https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12531/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._94_0002009779ocr.pdf 2d0a5eb2bcd7e5de36d745ebbab480bc PDF Text Text oz de Nuevo León. Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION .Y PROGRESO S C\JARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,.,,.,, .DITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ~ . . . . ~,, . . . , _, . _, ,. ., . ~-....,....,.....~. . . _,. ,_,.', .. . . ,. . . . . . . . ,. , . ~.. ,. . , . ,...~,..,,,;v-~,...,.,,...,-~----,..,,-.. . . ~...---__..__.~ CONDICIONJ<.:S. •1 CONDICIONES. á los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~ La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6 de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ( menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acom· :avos, El pedÍdo y pago de ~uscriciones se harán al Editor j pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡"lones e del 5 de Ma:,o núm. 181. , manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por reng!6n: ¡ '' UEVO LEON. ~ 1907. ----1908. • ·-- .... a s periodfsticas, mos comienzo osición á granadministrativa , 190'/, siqwe"" /l asuntos mas ,! ; e ron durante el - resolverse faa eses de la ge·minar al mis.e en la Adn la prosperi.eón, gracias al .b¡ijo, á su morto y eficacia u :utivo, secunla lativo y J udirls autoridades •áctica cuanto 1 ~ 'rogreso 6 bien~ ose iniciado y al empezar el clararon va21 pados en diC tremo, noso1i diarias !abo:onflictos ar10 eta brvenir la acel Estado de ores de Rfo evo León m talleres tuvo 'de aquel mo·rvándose el ·:1 durante el ., ' 0 d~: • ta en sus obras, y cuyo diez por ciento se le garantizó en el contrato respectivo, se haga uso de los citados fondos. Este caso, no juzga el Ejecutivo que se llegue á dar, pues por los estudios que se han hecho, se calcula que las suscripciones bien satisfarán el diez por ciento de entrada bruta de que se trata, pero se ha considerado que toda previsión y seguridades que se tomen, en asunto de esa naturaleza, evitará cualquier remota dificultad para lo futuro . la en el Estado; que se llevó á cabo Sabido es que tratándose de instrucción La industria, como en otro lugar decibajo la presidencia del Sr. Gobernador. pública, el Gobierno no omite ni gasto ni mos, siguió siendo fomentada por el Ejesiendo desde luego una de sus tendencias trabajo alguno para mejorar ese impor- cutivo, pues aparte de las dos concesiones más marcadas la de procurar por el au- tante ramo, y considerando que su obli- á que-nos hemos referido, el Gobierno vemento de salarios para los jornaleros. gación en ese respecto es atender princi- rificó otros contratos-concesiones. Así, y más importante aparece la manifesta- palmente á la instrucción de las masas, por ejemplo, en Febrero, se concedió exención hecha por el Jefe Supremo del Esta- para formar ante todo séres capaces en el ción de impuestos, para el establecido, ante el Sr. Presidente de la Repú- ejercicio de funciones comunes, más bien miento de una fábrica de tubería de ploblic;;¡, á raíz del conflicto surgido entre que las de los dedicados á ramos espe- mo y en Junio se dió la concesión para Guatemala y nuestro Gobierno. á causa ciales, á ello consagró su cuidadoso esme- establecer talleres con maquinaria de del asesinato cometido en México. del ro, ya mejorando y seleccionando el perso- construcción de ropa. Sr. Gral. D. Manuel Lisandro Barillas, nal docente, que quedo más ampliamente La red telefónica, cuyo centro se enpor criminales guatemaltecos, ofreciendo remunerado por su labor, ya cuidando de cuentra en esta Capital, con la que comual Supremo Primer Magistrado de la que nada faltase en los Establecimientos nica á veinticinco Municipios, ha instalaRepública, el contingente de dos Batallo- dependientes del Gobierno, en los que se do, de 3 r de Agosto del año pasado, al r'? nes y dos escuadrones de su Guardia Na- llevaron á cabo cuantas reparaciones y del mes en curso, 75 aparatos y treinta y cional, en tanto que del Estado no se re- mejoras fueron necesarias en el curso del seis y medio kilómetros de líneas, que quirie sen mayores elementos para el po- año; y así se ve que los gastos erogados en suman ya 2,275 kilómetros 200 metros; y síble caso de una dificultad internacional. el año escolar último ascendieron á la suma tiene en servicio, 1,280 teléfonos. Ofrecimiento éste que también hicieron de $222,380.83, los cuales se descompoAdemás, en el Municipio de Sabinas, las demás Entidades federativas, habién- nen en esta forma: se tendieron dos n nevas líneas. dole cabido en suerte á Nuevo León, el Dirección de Instrucción ...... $ 7,825.00 Entre Dr. Arroyo y Ariimberri, se inshaber sido el primero en iniciar semejan- Escuelas Normales. . . . . . . . . . 17,600.11 taló también un alambre telefónico; y otro te patriótico auxilio. Colegio Civil. ............... 22,787.19 de la primera de dichas poblaciones á la Siguiendo el Ejecutivo su propósito in- Escuela de Jurisprudencia. . . . 1,988.53 de Mier y Noriega. variable de favorecer el progreso del Esta· Escuelas Primarias oficiales ... 172,180.00 do, se sirvió otorgar en el me? de Julio dos El Estado financiero de Nuevo León, En Noviembre último fué invitado el importantes concesiones: una en que auto- no solamente aseguró la satisfacción de Gobierno para concurrir á una Exposición rizó á la Compañía denominada "Fuerza los gastos ordinarios y los que pudieron Nacional, que deberá tener efecto en la Eléctrica Mexicana" para la construcción efectuarse en asuntos de utilidad pública, Ciudad de Puebla en 1910, en celebración y explotación tanto en esta capital como sino que, como es de verse de la iniciativa del Centenario de la Independencia Meen las demás poblaciones del Estado que presentada por el Ejecutivo al H. Con- xicana; y se gestiona lo necesario, con el le convinieren, de una planta para trans- greso del Estado, al elevar ante la Cáma- objeto de ver si se puede aceptar la invimitir aprovechar la energía eléctrica_que ralas leyes de Hacienda y Presupuesto de tación, á fin de que, al hacerlo, Nuevo obtuviera con las aguas del río del Pilón, Egresos, no sólo no se aumenta el valor d,e León esté decorosamente representado en en el Municipio de Rayones; y la otra en los derechos impuestos por el fisco, ni se aquel certamen. que se otorga exención de impuestos del establecen nuevas contribuciones, sino que Habiéndose emprendido en su oportu. Estado y Municipales durante veinte años permite la ampliación hecha por el Eje- nidad, los trabajos para la instalación de á los Sres. Rómulo y Adolfo Larralde por cutivo á los haberes de que disfrutan en tranvías eléctricos, en Monterrey, y de el capital no menor de$ roo,ooo que ihver- lo general los empleados de la Adminis- esta Ciudad al Topo Chico, de conformitiríanen la construcción de un nuevo tea- tración; aumento que parcialmente tu- dad con el contrato correspondiente, y tro en Monterrey. vieron la mayor parte de las partidas del concluido parte del sistema respectivo, en Como suceso de gran interés para la Presupuesto acordado para el año actual, Julio último se autorizó la explotación en geografía del Estado, nos parece oportuno cuyo presupuesto monta á la cantidad de un tircuito de esta población, y la del caindicar aquí la plausible terminaci_ón de los $294,_416.;>0, la que supera á la del año mino del Topo; y posteriormente la de trabaios de largos años emprendidos por antenor o de 1907, en la cifra de ... otros circuitos más de la Ciudad. lo que respecta á la fijación de la línea di- $32,851.90. La Empresa encargada de establecer el visoria entre este Estado y el de TamauliPor lo demás, el superábit en caja, en servicio de agua y drenaje, ha adelantado pas; así como el levantamiento de una Septiembre de 1906 daba la suma de . . en los últimos meses, en gran manera sus correcta carta en forma mural de Nuevo $192, 833. 87, y el primer día de igual León.. mes de 9007, ese superábit constaba de labores, que revisten un carácter de notoria firmeza; habiendo podido de un modo D~b1endo celebrarse dentro de dos añ_os $190,716.65. . el pnmer centenario de la Independencia, Por lo que respecta á la Hacienda Mu- provisionalísimo, surtir con agua proce• se hizo la designación de las personas que nic\pal, es de asentarse que en las Teso- dente del manto subterráneo de San Jer6habrian de formar la Junta Local corres- renas de los Ayuntamientos en el año co- nimo, á varias casas, para lo cual se le pondiente, la que será presidida por el Sr. rrido de primero de Agosto de 1906 á 31 autorizó con fecha 3 de: Julio. Gobernador. de Julio próximo pasado, tuvieron de inDesde los vertientes de la Estanzuela Los asuntos de Salubridad y Benificencia greso la cantidad de $879,167.66, y sus que distan de Monterrey diecinueve kili fueron_ debidamente atendidos, pues el egresos sumaron $849,043.83, resultando metros, han venido haciéndose trabajos Consejo respectivo efectuó de un mo- una diferencia en favor, de $30,123.83, en la gran cañería, los que están para lledo regular los trabajos de su incumbencia, que unida á la existencia del año'.anterior, gar á la población. iniciando lo que estimó conveniente para dió para el primero de Agosto último, la Además de~ agua de que dispone. la procur'.1r la mejor higiene de las diversas cantidad de $222,587.81. Empresa, se tienen preparados otros caupoblaciones del Estado. Tanto en la existencia en Caja del Es- dales de reserva, por si en tiempos secos En punto á Beneficencia, la Ciudad au- tado como en la del Municipio de la Ca- no fuere bastan te el agua ya destinada al mentó el número de instituciones del ramo, pi tal, hay fondos de reserva, destinados á objeto; y en último término, podrá llegarcon un orfanatorio, que hace poco se inau- la posibilidad en que, por no bastar de se hasta la construcción de una ó más guró, poméndose al servicio del público, y pronto, á virtud de alguna circunstancia presas sobre el nacimiento del Río de el c?al será sostenido con la renta del excepcional, el producto de suscripciones Sa1;1~a Catarina; pero como el hacer la capc'.1p1tal que al efecto testó el filántropo ve- del servicio de agua y drenaje, para sa- tac1on de aguas que no sean indispensr., cmo de esta capital Sr. D. Melitón Villa- tisfacer el diez por ciento de entradas brubles, demanda gastos, este punto se 1:ia ne.l. ( '" sob« el capl,al qoe l,w]c,,a la emp~ tratado con la parsimonia debida, en lo rascendental ' mp tado y muy · emb Monterrey, e inaugura1• es de Febreonstitución, demostrativo oleonés, que e Mayo, de Benemérito uárez. • ~_,., r llegó haste~ible notif .e las catás. e tos del Es:t ircrialidad en lt: ~ que fué / erados samuesrras ", e ~ 1 el Go)rime· timas ~ fecto, <I )S por orres- t Jº ()().00 ~1Mula suo del entes con á sus r e 1 (i '° ,oon , . ez d )ac l'., ,n ·lo ~: :>¡: ,L -1n i ¡Ru 1 \te! •ort .' RE\ 3. cd ·nás !ad js lm Jes 'f: pe d . lªI ;>S, ne¡ H, s, la qu 1 �LA VOZ UE NUEVO L~~:..... oz LA ~ DE NUEVO LEON. ·..~..........-......,,..,,...,...........,,.., . , . . , . . - . , , . ~ ~ - ~ _ . . . . _ , _ _ ,.........~-::::::::---:::::.........:::-:::~:::-:::-:::::::::::::::::::::::::::::-::: ----::::::::::::::::::::::-:::::::::::· 1 1..,.,...... , •• , •• .,..,.........,..... j•1~"'"'" '"·.vt.t<\~ ' ••, •• ,.,, ................,......,...........,,u,,.,,w .......... ..,.......,u,,,,•• ,. - 1 1 Nota soeia · 1 , ••• ,1,.•1,1111•••"•''h 1'"''•''••· .......................................... ,, ........ "' ••• •• • • ,,.,..,,..,....w ...,.'"'...., .... ,u.,• ..•1••··,.,·,............ • 11 • • Jn<gado 1° o g . b terior tuvo do de Nuevo depositar 6 conservar en Los rayos que las copas atrav1e~n, El d'1 1 de Dic1em re an • Oon focha t;is llgar á otro, ª 3 baile que di6 el Ca- 116 radlo6 en Hay crujidos de sedas que se a¡an ellas 'g ranos, etc. . á su verificativo el gran d'd d l llora Donan en y murmullos de labios que ,;e besan• ... como despe 1 a e aaa. Para evitar algunas transgresiones 1a sino de Monterrey, di· Lo que.., e • ·d o á e'l una extraor - D8II que se e rn1C. ley que pueden cometerse si se toleran b' do as1st1 Cita de amor. Calleja semioscura, afi o, h a 1en d 0 á selecto de ten , deducir es;s medidas ilegales en los lugares des·a concurrencia e 1 m s lo 1686 delco nd Despídese el galán con voz discreta, U arl Monterrey tinados á operaciones comerciales, y ta~Mientras la novia en el balcón murmura nuestra sociedad. d 1 Trevlllo. rev( . y elegantes sa1ones e una bién con la mira de que la impla~tac16n La enamorada frase de Julieta! l Los amp 10s l · del precepto reglamentario contemdo en hermoso edificio, engalanados con mu tiana Se oye un suspiro que la brisa r~ba .... el articulo l 9, sea un hecho real,_ ~s~a Se- Adios!-Adiosl ... . y un beso apasionado. tud de flores y luces, aumentaban dsu ~tos i riqueza de los toca os e En el Jolrlo r,_ al cretaria estima conveniente dmgirse á Que anhela entrar á la virgínea alcoba, p 1en d or con la • 1ao.......,seb•f belleza de los rostros ¡uve- Monterrey, v~soh usted, como tiene el honor de hacerlo por Se quiebra el ala en el cristal cerrado!- . . 1 las d amas Y a . d ue- otete.-Por pres medio de la presente nota, para suplicarle ·¡ · ados par las emocwnes e aq en derecho. non nea n1 es, antro . olo de t.eetftmen En medio de la noche, ¡qué risueño se sirva librar sus órdenes á efecto de que JJa aristocrática reum6n. d é d t6ngaae por ra<11tran Surge el pasado! Los recuerd~s lloran p d la media noche, y espu s e .., denuncia: d"1ndo lleguen á conocimiento ta~to de las Ofi~1y en el ala del ci,;ne del ensueno, asa a . . t , la despe- ,. Ley del T1mb nas Verificadoras establecidas en la Juris- Se acarician las almas que se adoran. las expansiones cons1gu1en es a rorma eot.b1,,o1 act · 1'6 agnífica cena; ?rooedlmlentr•• dicción de esa Entidad Federativa ~orno dida del año, se s1rv una m , demia que oon ere Se agitan los delirios silenciosos . d d • ble el aspecto que ofrec1a el m6 el o. Juez 11'! 1 del comercio en general, las prevenciones sien o a mira L!o. Roque de a y de la noche en los :Bota~tes ~-elos, d del Casino donde tomaron Rl\bri-• a siguientes: . . Hay extremecimientos m1ster~osos gran come or . . ' las Lo que ae pub I. Queda extrictamente proh_1b1do que De cosas que se elevan a los cielos! asiento más de qum1entas personas,_ d lo dlapu..,to en ia .d en el breve espacio e Monterrey, 23 en los establecimientos mercantiles _6 luque fueron serv1 as GnaJt.r<lo, llno Súbito, refu' gente me!eoro gares donde se ejecuten transacc10nes, Cruza el azul, cual deshojado broche cuarenta minutos. d u existan medidas para áridos d~ capacidad Que desprendió sus pétalos de oro Muchos y muy gratos recue; ~s, dej 6 1 de r la noche! superior á cinco litros, cualqmera que sea De la diadema augusta deLrnoRIO baile entre los que a el concuJon feeh• aela d CaEsP0- el Sllntuoso g&do, el Jololo d su estado. . m·eron. llant1l, vecino Lo quell6 pubq II. La infracción á la prevención . que 0-A0:::5:l':C'TT ,T 1 6,... El Sr. D. Juan B. Delgado. ~~~:n'l,':i:.!uctr antecede, se castigará aplicando al inte!el Oódlgo de P Monterrey, 10 resado las personas prescritas. por el ~r~. Con satisfacción hemos sabido que . ha Gw.jaroo, Srio. El Nuefo Asuntalliento dt 1-0tlerrey. 93 del Reglamento vigente, s1~ per1mc10 sido nombrado Consul Gener_al de N1cade inutilizar 6 destruir las mod1dos ilegaEl dia l 9 del prese~te tom_ó _posesión el . ua ~uestro apreciable amigo d cono- Ju"lltldo de Le· io de""N León. les de referencin. p ersonal de funcionarios mumc1pales,_ elec- l~dg , t S D Juan B. Delgado, actual Hoy 116r&dlo6 · d t cmdad c1 o poe a r. · E ment&r!a del Sr. Reitero á vd. mi atenta consideración. to para regir los destinos e es ª D" d la Biblioteca Pública del s- eotaOlndad. Lo qne ae baoe México, Noviembre 16 de 1907.-O. en el año actual, habiendo dado lectura á ¡rector e naeque ae crean . ¡ !Sr Alcalde 19 Dr. tado. ~ 1 6 deducirlo d MouNA. un interesantem orme e . · . Felicitamos á nuestro compauero_ Y e ten 1886 del 0lldlgo d Pedro c. Martínez, relativo á los trabaJOS d t d genero de prosperidades Oaderelta Jlm ¡0do de 1907 el eseamos o o Polloarpo Moral 1 que llevó á cab? en e per en su carrera diplomática. Durinel R. Ayuntamiento sahente. El reparto de Comisiones se hizo en la AumeDle de sueldos. ~~t d;:'t~ ;~~u".!: ( • , ------------------¡ r ... ' }:.,~ ::.,~!~;;~ siguiente forma: Sabemos que el H. Ayuntamiento, Hacienda.-L. Guerra, M. Martínez abundando en las ideas expresadas por gues.veclno que t · d '6 d Lo quell6Pllbli El dfa 30 de Diciemb re an t enor, e¡ Guzmán. . el Sr. Gobernador del Esta o en su mi- an oon derecbo i da existir víctima de un accidente ~esgralnstrucción.-J oel Rocha, Dr. Eusebio ciativa al II. Congreso, de las leyes de ~:;:r!:;:,r,\~1 ciado, el apreciable joven Don Rodr'.go Sa Guajardo. , Hacienda, se ha servido acmdar el ~u- 0 :;1,1:_4;.~i:~: a da, hijo de nuestro caballeroso a~1g? Sr. Policia.-Joaquín Garc1a, J. M. Sali- mento á los sueldos que disfrutan os ·o, Don Francisco G. Sada; acontecimiento nas. empleados del Municipio. . Jlll'~o 1• de Jo y , ue no solo ha sembrado el dolo_ren el ho Cárcel.-Dr. D. B. Zambrano, Dr. J. Es. de aplaudirse la resolución tomada iodeNnevoLeOn¡z, q h Qon fecha diez d 1 gar de los atribulados pad res, smo que ª L. Guajardo. por nuestro R. Ayuntamiento. ,1 Jololo delnteet&t;:s llevado el luto á varias familias emparenAlumbrado.-Dr. J. H. Treviño, L. ,1'r!,\~~:,é:a~!ª81Cil Guerra. ., Compañia Dnímalit.a. sonaeqne""creanpl tadas con la del Sr. Sada y en generald un l ¡ G ,ent•n i deducirlo justo sentimiento de tristeza al seno e.ª Obras Públicas.-Ing. Manue utieEsta noche hará su presentación en el ,tenlo 1686 del 06d ¡ 18 sociedad regiomontana donde el aprec~a- rrez, Joaquín Garcia. teatro "Juarez" de esta ciudad,_la nota- l're~:,ner, ble joven contaba con innumerables smAbasto.-P. Alanis Taméz, Dr. J. H. ble Compañia dramática Joaqum Coss, patfas debidas á su intachable conducta y Treviño. en la que figura la primera actriz Sra. ~~ '6 Fi'el Contraste y Panaderías.-J • M. 1\1 · 0on focha 26 d•I fina ed ucac1 n. Maria del Carmen artmez. . ¡necio teatamen · Bien conocidos son los detalles del Ja_ Salinas, A. R. Cantú. La obra escogida para el debut ha sido de Buentell<> vb"'/11 · · D J L Gua1·ar . ., p d J;.oquesepn mentable suceso que preferimos omitir teOrnato y Paseos.- r. · · - el drama que lleva por btulo El o er eeoreanoonderw· '6 l B z b . ., • 6 · dnolrlos dentro d merosos de ahondar con su recor d ac1 n a do, Dr. D. . am rano. de la Impotencia, y el 1nguete c m1c0 MonterreY, Dlol herida que hoy sangra en el corazón de Bebidas y Comestibles.-Dr. E. Gua- "Entre doctores." vlfio. los afligidos padres; y ante lo irreparable ¡ardo, Ing. Manuel Gutiérrez. . AnoestroM Subsuitores Jusgado 2! del de la desgracia y lo acerbo de su duelo Memoria, Censo y Estadistica.-Dr · deE~u.,ij~i::':.0 nimos nuestro voto de condolencia á las Andrés Tamez, Prof. Joef Rocha. Avisamos á nuestros favorecedores que alano de St.eele. •8 U ' G án d ¡ ¡ d Monterrey. DU muchas y sinceras manifestaciones que Campo.-Dr. M. M artmez uzm • vamos á proceder al cobro e va or_ e s!et,e.-Por pr,ee 1 tanto de Monterrey como de fuera, han re- P. Alanis Tamez. las suscripciones. enviándoles los recibos ~;• cibido los deudos del joven Sada. Panteones.-A. R. Cantú, Dr. A. Ta- correspondientes. '.\~1,.""~;':i°.i · · d · d á Su¡>licamos se sirvan atender á nues- , qno se rollere el Que la resignad6n cristiana esc1en a mez. . t to• Clvll... he<bo ·b 1 · s Deseamos al nuevo Ayuntamien e I tra indicación. Notitrqu confortarlos en sus tn u ac1one • d de Y:_'.;e~·LEtr•• del "Lnna." ma)·or acierto en el desempeño e sus !.le. J licadas funciones. de ,¡;:;:i'.Ñ~:.;o ~:;!:'~ r;. ° SECCION DE AVISOS. LA NOOH:::5:l. Es la noche de luz que ama el poeta y en cuyas transparentes lejanias, Enriquece el artista su paleta y el verso sus aladas armonías. De un mar de nubes las revueltas ondas La luna esmalta con brillantes rastros, y el ruiseñor.-poeta de las frondasCanta la serenata de los astros! Ergida en el oriente, Bajo el destello que su cumbre baña, Con un girón de brumas en la frente, Parece un viejo inerme la montaña! Son las nieblas nocturnas Ondinas blancas que dejando el río, Van á volcar de sus marmóreas urnas La cascada de perlas de rocío! • Las olas plateadas Chispean como r~pidos a~10ros Que por no sé que amantcb desoladas Cruzaran invisibles cabellerosl y en las márgenes sólas, En un claro de luna, las palmeras l?ingen mujeres viendo entre las olas Flotar sus desatadas cabelleras! El pájaro escondido 1 En el follaje azul que la ~ura _mueve, Oculta acurrocándose en ,-1 md~ :El áureo pico en el plum6n df nieve! Voto de grarias y de eonliaoza al Sr. Gobemader del Estado. ,!'°~j::¡,r,u Monte!1'6Y· D ouejardo, Srlo. EDICTO. Ju,ga~e2 ' de 1 .. Ju do 2' de Jo Clv\l.~1! -6n:ludlolal ·~Rota• do de Nu<vo t,6 · d ¡ ctual una Com1s1 6 n ~ Leó con!,• h• ,111 • El ella pnmero e a ' . do de f.;,ha !intlolnoo de Noviembre próximo pasa •n ,oto Jo,ga~o • nombrada del seno del R. Ayuntamiento do~ radicó en ..,te Jw:6ado el Jololo de lnt•oudo de B. Bteel. vAClno . 8 C6ndlda Reino, vecina que l'n6 de eata clndod. Lo qne ae pone e de esta Cmdad, pasó á poner en manos l• ~que.., pone en conocimiento del pl\blloo pan,. ,.. pera .u_. qn• b dor del Es n,onaequell6on,anoonderechoeU•heron oepr<8"'t,nid I i:.nten, del Sr. Gral. Reyes, G 0 erna . . . . - que:,," deduolrloe ea el t6rmlno qu• ..,11,- art 1686 d,•1 0MI folleto conteniendo la m1c1at1va \'!8:,1 :J 1686 d•I 06dil'O de ~lmientoe Olvll08. Mont rr•Y· ta d o, un . Monterrey. Dlol•mbre 18 de 1907. --Llo. J. n.rc11 GoaJard , Srlo. que varios Sres. Mun!c1pes presentaron Gnajardo, sr1o. 10'4194 · c ración con fecha 9 EDICTO. Jozga•lo 2' de 1 ante la misma orpo ' J---~o 2" de ¡0 Civil. 1\ fraool6n Ju11olal- .E&ta· do de Nuevo Leó de Octubre anterior, referente á que se do de"Ñn,vo León. Bn eljolnto too · t d racias Oon fdCha cuatro de Octubre l\lt.lmo 116 radicó en..,. ti\ Vdll. d• O•= elevara el más expresivo vo 0 e g te Ju...,.do el ¡nicle delntetado, blene1 de 1• Se.rllora ,Montoney. DI Gobernador por su acertada Mariat!taoll• G6m08 de Zepeda. vecina qne ro~ de la te.-Por p,eaen á di e h o S r. '. . . Villa de Garola. •n dArechn oon e f tlfera gestión adm1mstrat1va doran te Lo que ae hace oaber al pl\blloo A 11n de Jae peno- toooll""c.6• que y ruc I l nas que 88 orHn oon del'echo , la ht-nnola ee preeen- en 01 ,te J<•' 5t'"10 el período constitucional que conc uy 6 e ten, deducir au derecho dentro del término l•gal. A~•loldo c.,ntd . ¡ terrey IT de Dioltmbre de 1907•-Lle. J Gar· viene el arl. 169 dia seis del mes citado, as como que se el 111 o~!Jardo 'sr10 10142-94 qu..,e ..,.,. aoto • diera un voto de confianza por la segu- • · · EDICTO. 10 1869 <l•I 1~it~ 1e b . b R Ayuntamiento Jnsgado 1• de Jo 01v11.-1 •ftaool6n Jndlolal EotMlo .., ~;6:'mó .1 ndad que a nga a e1 · . de Nn ·,vo León. ~~ t'6 -Uc. Ro de que el alto funcionario, sabria segmr _o,on i ojolobclaod: 1~t!,_~i~i':'i~"s:dlrpodt0';.'jt;:.-.1,1:, ,¡f Sr!o,-Rtbrib · d 1 Et d &-oe1 dad ' Loqu•••Pº desempeñando los destmos e s a o vecina que t:'é d~t!: !!':..ta 'rorma •ta qu• lao'per en el out''""", 1 con la rectitud y honradez que son en él 80~J~':,:"116 ::..,, oon derecho a la Eerenola. ea pre- el M0 ~;~~: Sri · · · f é dada ten, deducirla en el t6rmlno eoteblecldo p r el ar- a roverbiales: iruc1attva que u secun :;'!,101686 del Oódlgo de Prooedlmlentoe Civil••· " P A t · ntos nuevoleoneMonteney,16deDlolembredel907. - Llo.M.Gtl Jn<od<,1 del por los yun am1e . Trevtllo 10142 94 do de"Nunvo Loo ·es Reunidos todos los acuerdos de d1· EDICTO. Qon d:.,111 8 • . . . , · d á la ini-~ 2• Conatituclonal.-Peoquerla Ohlca, N. L. de lnte-• cl d chos Mumc1p1os e incorpora ~s fj:,~&;;;;.a nueve del m"" puado Y por dl1p:,slcl6n rué de ...i:-e p~bll . · d h hecho ménto se for- d I e J l' de Letru del Ramo Olvt! ae radloó en Lo que ciativa e que se _a , ' · .:'te j ~ . ; el Julololl• lnt..tado de la Sra. Benigna ..... q~':i~uolr' mó el folleto, que impreso, fue, como de- 0antú, vecina de ..,t. Villa en la Hacienda de San Iel- .."t;i':.nterteY· 1 cimos entregado al Sr. Gobernador. ~ó que 116 bace aeber al pl\bllco, para qne laa peno- Tlevifio. ' •· · e el testimoderecho , la herencia, .., p.-n116 orean oon Muy sigmficatlVO nos paree r:s~duolrloen el término quo lija el Art. 1686 del 11 · do revelador de d p,oc-,dlmlentoeoe 01v11.... <•LA VOZ nio de que se trata, sien . 06fJ"uerla 0hloa, Diciembre 12 da 1907,~l,l•Jandro lla( 1 la estimación y respeto que se tiene por Gne~.-A~Jnllin Chapa. -A-F'ranclaoo el actual Jefe Supremo del Estado, f f""t!! -----"1 :'9 °'fot@-84 te es la requisitoria del \VoRLn's WoRk. debe á que en el Japón no hay ley ningu- tra, con toda seguridad, con sólo fijarse Nunca hasta ahora había sido expuesta la na que proteJa ni á la mujer ni al niño en el significativo hecho de que hace aldebilidad financiera del Japón con tanta contra la rapacidad de los explotadores. gunos años no basta, en ninguno de los La estadística establece que actualmente paises considerados como los primeros foimplacabilidad. En los dos próximos años-dice el au- 48,000 niños, de menos de 14 años de cos, ni una sola de las lumbreras que hitor,-el presupuesto del Imperio deberá edad, permanecen confinados dentro de cieron célebres á las naciones en los siglos ser reducido en cerca de 500 millones de los talleres, durante 14 horas diarias, por pasados. Los poetas han muerto en todo el munfrancos anuales, de otra manera este país un salario de cerca de 25 centavos. "El Japón, agrega el "\Vorld's \Vork," do para no levantarse más. Sobre las osos que los ciu- quedará para siempre <con las costillas oculta cuidadosamente estas vergonzosas tumbas de los grandes genios no se prolucidos en aquél rotas.> Los economistas del universo ven aquéllos sen ve- con alguna ansiedad, las partidas del pró- llagas de su cuerpo político. El viajero yecta la menor sombra contemporánea -japonesa; todos ximo presupuesto nacional. El Japón se extranjero, el turista, no ven jamás los que baste para obscurecer los nombres ciones entusias- encuentra comprometido en una brutal y barrios bajos y miserables de las grandes más ilustres, y la generación presente ese la proclama de agobiadora lucha por la vida, corre penosa- ciudades. Toda una conspiración latente tá demostrando á todas luces que no está erra estalla entre mente tras de las piezas de á dos centa- está organizada para impedir á los euro- en condiciones de disputar á las pasadas Japón? Estos vos. Ordinariamente, para un japonés, peos que se den cuenta de la desnudez del los laureles del Parnaso. Los mismos pensadores se inclinan á n organizar en una moneda de á dos centavos le es tan pueblo japonés. Es una regla, en la pren<ladero ejército, estimable como una moneda de cinco che- sa japonesa, no insertar nunca en sus co- una prosa más movida, más suelta, me1 cuerpo ameri- lines puede serlo ante los ojos de un in- lumnas nada que pueda revelar al mundo nos ampulosa que aq nella en la que fueuna debilidad cualquiera de la nación. ron maestros los escritores de hace un siglés.> insignifican te. El articulo del "\Vorld's \Vork" traza Por esto el periódico KoKumN causó una glo; y cuando se lee algo de lo moderno, sible. Nosotros ga. Pero ciertos un cuadro lúgubre de la miseria del pue- inmensa sensación al publicar una serie de se cae muy pronto en la cuenta de que os tras otros, pa- blo japonés, al que agobian excesivos im- estudios sobre los barrics miserables de hemos dado un importantísimo paso en el puestos. Los gastos causados por la gue- Tokio. Estos estudios fueron traducidos camino de la sencillez y del verdadero ' próxima. le y, no obstante rra de i\Ianchuria, por una parte y tam- al inglés. Inmediatamente el Gobierno concepto de la vida. Las naciones más reputadas como cencimientos actua- bién el deseo del Gobierno de aumentar compró y destruyó no solamente la ediatalmente á su constantemente el poder militar y naval ción entera de esta obra, sino hasta el tros de los grandes genios no han llegado o, abstengámo- del Imperio, se traduce para la población material que habia servido para su impre- á segundo orden, ya que nadie ocupa el en contribuciones cada día más y más sión. No es preciso que Europa conozca primero, pero si han quedado en la situaes. os del porvenir? aplastantes. Algunos de los recargos que la verdadera situacíón del Japón, Ante ción de las demás, y ni en una, ni en otras, neses es fecundo para el sostenimiento de la guerra habían todo es necesario "hacer creer," es preci- para no citar á ninguna de ellas, se puede encontrar un solo nombre que equivalga s que debemos sido votados se han convertido en penna- so ''aparentar." á los de los primeros prosadores ó á los de Según el documentado articulo del renentes. El precio de la vida ha subido erado. Son exce' para los enga- asombrosamente, sin embargo de que los dactor del "\Vorld's \Vork," el risueño los escritores más célebres del pasado. Si en cambio tendemos la vista por el salarios se hacen cada dia más y más ín- Japón de esmeralda, el admirable Japón sorpresa. de las cascadas blancas y de las selvas te- mundo de la ciencia, encuéntrase que r los periódicos y fimos. Tal es el precio de la gloria! La miseria, en todo el Imperio, es in- nebrosas, el Japón heróico de las leyendas por allí es por donde se consumen rodas os Estados U nin, cuando Rusia mensa, y sin embargo, durante el año que de oro, de bronce y de acero, el divino las energías que en otros tiempos se o á cuerpo, las acabará el 31 de ~Iarzo de 1908, el Go- Japón de las mnsmés adornadas con son- desperdiciaban un los escarceos y floris y los escritores bierno japonés habrá gastado en el ejér- risas y con peinetas de laca, el bello J a- turas literarias. La juventud actual prefiere los estudios n frases bastante cito y la marina más de lo que en nmgún pón á quien debemos un recuerdo imborraserios, á las substanciales elucubraciones ble y tierno, no es, en realidad, sino un otro año había invertido. Hasta la fecha excelencia de los loria, la profundi- el pres u puesto más alto de guerra, era el odioso presidio donde gimen las mujeres de muchos siendo literatos, y aun cuando su magnanimidad, de 1901, año durante el cual el Japón ha- extenuadas y los niños rendidos de fatiga, continuamos admirando las obras maeslos elogios que bía consagrado 13. 300,000 libras esterli- una tierra de dolor donde la mitad de la tras que nos legó la historia de la huma1 , son á menudo nas para sus armamentos, y este año, el población muere, literalmente, de hambre, nidad, nadie se encuentra ni con los ánil i\' que otro pueblo Japón dispondrá, para el mismo renglón, un infierno donde el sufrimiento humano mos ni con el deseo de seguir las huellas de osas como se nos la enorme suma de r9.400,ooo libras. llega á su paroxismo, un país al que la de los escritores de mayor fama. La literatura tiene un campo restringi,n 6n se encuentra Extraño, doloroso, es el destino de esta megalomania de sus clases directrices emitidos por los nación, que se impone, literalmente, el unce fatalmente á la próxima ruina y á la do, del que no puede salirse el que aspire á prosperar en ella; los literatos no se ens son inspirados, castigo de morir de inanición con tal de decadencia inevitable! ..... . Francamente; no ensalcemos nunca con riquecen en la actualidad, y los que quieropios intereses, armarse de punta en blanco, y que tiene cores. Los Es- la creencia, muy arraigada, de que debe exageración á nuestros amigos, á fin de ren ganarse la vida escribiendo, han de ra elogiando al sacrificar su propio bienestar, su propia poder denigrarlos, sin caer en el ridículo, dedicarse á un género en el que predomin smo pregonar prosperidad, en aras de la necesidad de cuando comiencen á convertirse en ene- ne el fondo sobre las bellezas de la forma, si desean tener público que lea sus proRusia les inspira- aparecer grande, inmensa é invencible, migos. ducciones. ante el universo entero. El Japón se arma! La ciencia, por el contrario, con sus Es notable El Japón se arma. El Japón sufre, pero se arma! amplios y variadísimos espejismos, alienortantes revistas ¿ Contra quién? El "\Vorld's \Vork," describe con verasa, publiquen en cidad, sin duda-pero en aspectos que ta á los espíritus ávidos de llegar pronto á ·e, verdaderas re- nadie me impide encontrar exageradamenla meta de sus aspiraciones, á los que ambicionan crearse una posición; y la juvente fúnebres,-la miseria que aqueja a tud se desvía del terreno literario para á pesar pueblo japonés. Según nos lo presenta a contra los japo- el autor, el pauperismo está aniquilando emprender el otro más penoso y más obscuro si así se quiere, pero más positivo ya más infamantes. literalmente al Imperio, hasta en las fuenlado de algunas tes mismas de su vida; explica que toda En la "Contemporani Review" encon- que en él se puede fácilmente ver con to~---•nes más burdas, una parte de la población de Tokio se ve tramos un trabajo muy interesante de d¡¡ precisión la meta del camino q ne se lumnias que una reducida á alimentarse de detritus abyec- Paul Herbert, el conocido historiador de emprende. desvanecidr j ns- tos y algunas veces á morir de inanición. quien tan elogiosamente se ha ocupado la Han cambiado las edades; los hombres cho tiempo. Si "Un gran número de veteran06 de la úl- prensa de todos los países. de este siglo no son como los del pasado, ta americana, los tima guerra, dice, vaga lamentablemente En el trabajo á que nos referimos, se porque nuestra vida ha sufrido una transupersticiosos, pi- en el pals, en busca no de un empleo cual- ex pone una teoría, por la que se viene en formación completa; y la literatara, talcos de obrar con quiera, que ya saben ellos mismos que no conocimiento de que ha llegado la hora de mo se entendia hace sólo cincuenta años, stancia, indignos encontrarán, sino simplemente de algún enterrar todo lo que presupone literatura es hoy una planta exótica que no tiene atros, crueles y sin mendrugo que comer, de un puñado de abstracta y con las tendencias de la que mósfera en que vivir dentro de nuestra ando les convie- arroz podrido 6 de cualquier resto de tri- hizo furor hace algunos años; y este fenó- sociedad positivista. eblos civilizados. pas de pescado que tragan ávidamonte meno, que se predice como cosa inevitaos, verdugos, y para no morirse de hambre," "Las gran- ble, es hijo del desarrollo de la vida moerciantes de car- des fábricas del Japón, dice el "\Vorld's derna, la que es cada momento más actios Y obscenos. \Vork," tenían empleados, en 1905. va, más absorbente, más precisa en sus se dedican á la 587,851, personas, de las cuales 347,563 di[erentes manifestaciones y refractaria las viejas y de 6 sea el 6o por 100 eran mujeres. Cerca por lo tanto á todo lo que suponga ilusionos respetables. de 37,000 muchachas, de catorce años de nismo y fantasías. La Secretaría de Fomento se ha serVlmás que para la edad, trabajaban durante catorce horas La juventud, que [ué siempre donde se do expedir la siguiente Circular, que es en armarse para por dia en estas fábricas, verdaderos pre- reclutó el ejército de los literatos 6 de los de importancia para los comerciantes, eses, es la industria sidios, por un salario cuotidiano de 25 poetas, está intoxicada del moderno virus, pecialmente para los de giros en pequeño: s, en consecuen- centavos. Los demás establecimientos in- que no reclama versos ni dulzuras de esti"Con mucha frecuencia acontece que al ro en todas las dustriales que, por ser menos importantes, lo para su satisfacción, sino obras de-''m- practicarse las visitas de inspección pread humana, son no son clasificados en la categoría de ventiva, de acción, de lucha, en las que venidas por el Reglamento vigente de la Y el au- "grandes fábricas," han ocupado 767,000 se transparente el estado de la época. Ley del 6 de Junio de 1905 en los estable. personas, de las cuales 137,000 eran mu- Los libros que se _gerfp~n sólo de deleitar. cimientos 6 lugares donde se hacen tranorbitante orgullo jeres y niños. El promedio del salario de en el sentido.~ -que entendían por tal co- sacciones mercantiles, se encuentran mer la paliza que un obrero en el Japón no pasa de 45 cen- sa los hr,n{bres del año treinta, no tienen didas para áridos, más 6 menos alteradas m alquier dla, algu- tavos por 14 6 15 horas de trabajo. Asi, da ni aceptación. En nuestros días se y de capacidad superior á cinco litros; me111s I de e necesario tamen tanto que existe un número siempre r::a la novela en que se desarrolle algún didas que han cesado de ser legales desde n.nc 10 de p r . ·es los mercados mayor de hombres robustos que no saben la humano visto al través de las nece- el 3 x de Diciembre de 1906 (artículo tran.1cc, ¡ é im hayan aprendido qué hacer de sus brazos, los patrones jades del día y con arreglo á los criterio, sitorio r 14], pero que los dueños 6 inte•.sPi' s po mente en las re- poneses tienden cada dia más á no ocupar ntJJtes; y la prueba de que no hay es- resados manifiestan tenerlas exclusiva11 1se ar sino mujeres y niños con el objeto de ba.oras para los que pretenden hacerse mente para usos privados, verbigracia: ,le s la n más contunden- jar el precio de la mano de obra. Esto se o. ; en el campo literario, se encuen- lenar costales, transportar semillas de un ¡l¡fio á SUS l I0,000 las islas americaz e telegrama: nta, ofrecéos vaís, á fin de coneridad de nues- y allá, en la sombra á dond~ nunca ba¡an , 1 �llE NUliYVO LEON. LA Voz ••••w•u•u1-..•h1•w•,.,._,.., •..,........... ,,i1i....,.. , . ;,.,,.,1.;._.,...~~-•-1•1,,1.,•ui1.,11,,..,i..,1..,•,,,..,. \ ~~~~~~~~' . ' . ' : ' . ' . ~ ~~' . " . ' . ' . : ~ : ' . ' . ' . ' . ' . ~ f' . ' . : ' . : ~ ~". " . ' . ' . ~ ~' . " . ' . ' . : ~ ~~~~~~~~~~T; ; ~ _. , ; , ; ~ ¿; : ~ ~-· : · : • u: • -· · ~ "' : · . , : . : . . : , . ' . ' . ' : "~"' ~ "===--r---1 t ~ \ ,1 ,10¡, 1,10,,,.,, ..................i..••..•••l••••••....•......•..HU'••..••••••••l'lo'\o'º"'"''"''"" 1 i••·•·-"••'• 1' 1•''"' 1•''"11 ..." 11 º''"' 1•'"'.. '''"''"''"''' '1"'•''"'"' i, , ..... • ' ugar á otro, depositar 6 conservar en ellas'granos, etc. Para evitar algunas transgresiones á la ley, que pueden cometerse si se toleran esas medidas ilegales en los lugares destinados á operaciones comerciales, Y ta_mbién con la mira de que la impla~tac16n del precepto reglamentario contemdo en el artículo r9, sea un hecho real'. ~s~a Secretaría estima conveniente dmgirse á usted, como tiene el honor de hacerlo por medio de la presente nota, para suplicarle se sirva librar sus órdenes á efecto de que lleguen á conocimiento ta1'.to de las Ofi~tnas Verificadoras establecidas en la Jurisdicción de esa Entidad Federativa ~orno del comercio en general, las prevenc10nes siguientes: .. I. Queda extrictamente proh1b1do que en los establecimientos mercantiles 6 lucrares donde se ejecuten transacciones, :xistan medidas para áridos de capacidad superior á cinco litros, cualquiera que sea su estado. II. La infracción á la prevención que antecede, se castigará aplicando al interesado las personas prescritas por el ~r~. 93 del Reglamento vig"ente, sin per!mcto de inutilizar 6 destruir las rnod1dos 1legales de referencin. Reitero á vd. mi atenta consideración. México, Noviembre 16 de 1907.-O. MoLINA. .W ..,_,, Nota soeial- y allá, en la sombra á donde nunca bajan .....................,.,..,.................. ..•···•........... Juzgado!? d Diciembre anterior, tuvo do de Nuevo _lo g El día 31 e ., C Oon fecha . . l gran baile que d10 el a- ee radloó en su venficat1vo e d did del ñora Donac . M t ey como espe a da&. smo de on err , d' Lo queae e afio habiendo asistido á él una extraor 1- nae que eo c . Cita de amor. Calleja semioscura, , . d lo más selecto de ten A deducir rmc Despídese el galán con voz discreta, uaria concurrencia e lo 1686 del 06 nd Mientras la novia en el balcón murmura . d Monterrey nuestra socteda · l d 1 Trevlfto. revc La enamorada frase de Julieta! Los amplios y elegantes sa ones ~ una, .licio engalanados con multtSe oye un suspiro que la brisa roba. · · · h ermoso e di , . anal Jmg,do 2' ,. Adios!-Adiosl .... y un beso apasionado. tud d e fl ores Y luces , aumentaban dsu esd do de N. LeOJi tos , Que anhela entrar á la virgínea alcoba, la riqueza de los toca os e En el Jutelo ti • d 1 p en or con • la Garza ee ha a al Se quiebra el ala en el cristal cerrado! ... las damas y la belleza de los rostros ¡uve- Mon~ey, v'.e l 1 iones de ague- alete.-Por pree so ' niles animados Por as emoc en derecho. con\nca¡· En medio de la noche, !qué risueño '· , · unión oio de testamieo· Surge el pasado! Los recuerdos lloran lla anstocrattca re. ·h después de t.6ngaae por rac!Hrarr Pasada la media noc e, Y ee dennccl&; d., d y en el ala del cisne del ensueño, · · tes á la despetu Ley del T1mtln o Se acarician las almas que se adoran. las expansiones constguten forma establ,,cl f t 'd d l _ sirvió una magnífica cena; Prooedlmlentoe ac d1 a e ano, se f , 1 demás que oon ero Se agitan los delirios silenciosos siendo admirable el aspecto que O recta e m6 el O. Juez 2i __ _ y de la noche en los flotantes velos, . d d tomaron Lto. Roque de la ,__., C ran comedor del asmo, on e Rdbrlc6a. • Hay extremecimientos mister~osos g · · t personas las Lo que ee pub la ¡ De cosas que se elevan a los cielos.1 asiento más de qutmen as '. lo dlspneeto en idas en el breve espacto de Monterrey, 23 ta que f ueron serv GnaJardo, Rno. Súbito. refu' gente meteoro Cruza el azul, cual deshojado broche cuarenta minutos. . , 2~ de Que desprendi6 sus pétalos de oro Muchos y muy gratos recue;d~s, de¡ó ioJuzgado de Nuevo De la diadema augusta de la noche! LrnoRio CREsPO. el suntuoso baile entre los que a el concu- Jon fecha eeie d gado, el Juicio d Uantd, vecino q rrieron. Lo qneee publ El Sr. D. Juan B. Delgado. sonae que ee o 9eutit,.c á deducir !el 06dlgo de P El Nuevo Ayuntamiento dt 14olterrey. Con satisfacción hemos sabido que . ha .do nombrado Consul General de N1caEl día 19 del presente tomó posesión e1 Sl · · ¡ ¡ ragua, ~uestro apreciable amigo e1 conoersonal de funcionarios mumc1pa es,_ e ecD d t 1 P d d d cido püeta Sr. D. Juan B. e1~a 0 , ac ua to para regir los destinos e esta cm a 01· rector de la Biblioteca Pública del Esen el año actual, habiendo dado lectura á un interesanteinforme el Sr. Alcalde ¡9 Dr. tado. . . le t coro aíiero Pedro C. Martínez, relativo á los trabajos Fehotamos á nueS ro p y ¡ deseamos todo genero de prosperidades que llevó á cabo en el período de 1 9°7 e d' át' el R. Ayuntamiento saliente. en su carrera 1P1om lCa. El reparto de Comisiones se hízo en la Anmeate de sueldos. siguiente forma: , Hacienda.-L. Guerra, M. Martmez Guzmán. Instrucción.-} oel Rocha, Dr. Eusebio Guajardo. . Policía.-Joaquín García, J. M. Sah- Monterrey, 10 Gw..jBl'<lo, Srio. Ju<RSdo da La• io de'"N. León. Hoy ee radicó mentarla del Sr. ""/: ~~!~hao• k tornos y desequilibrios. una huelga es el resultanaciones de un espíritu é inquieto, de un soiiador pada, 6 de un politicastro • términos generales, el soionario es el arte de hatta explotando á quienes o indispensable para ca. por lo común, quienes ero á la huelga, pretenun problema económico es de comprender; q uiepueblo á la revolución blver un problema políti'. , ignoran. 11a carne de la miseria, á ·1ga, la carne de cañón á 1elta política, y la víctila hora del triunfo 6 de la \breros que se declaran ligo en nuestro país, sino nglaterra 6 los Estados hay cmco que puedan cendencias de ese paso; que conozca realmente beres y cuáles sus dereo bran por sugestión de es, Y van donde los lleveces Jo que nunca pene jamás querrían haber :':'lª:.:l'n~~~ond 1686 del 0ódlgo d Oaderelta Jtm Pollcarpo Moral Ourlln. Jmgedo 2• con Con esta fecha Sabernos que el H. Ayuntamiento, Letraede 10 Olvtl abundando en las ideas expresadas por ::~~::i~~':;'!º t El día 30 de Diciembre anterior, dejó el Sr. Gobernador del Estado en su ini- •n~:ªJe::J'h':,bf da existir víctima de un accidente desgraciativa al H. Congreso, de las leyes de al t.6rmlno que p• ciado, el apreciable joven Don Rodr!go Sa Hacienda, se ha servido acordar el au- ~t!n~ta~~: da, hi¡'o de nuestro caballeroso am_1go_ Sr. d. f ¡ Guerra.-A-A. da a mento á los sueldos que 1s rutan os ·o, Don Francisco G. Sada; acontectmtento d 1 1 h 0 nas. empleados del Municipio. · Cárcel.-Dr. D. B. Zarnbrano, Dr. J • d' tomada Jn•gado 1° de lo y, qne no solo ha sembrado el o o_r en e Es de aplau irse 1a reso1uct6 n 10 de .Nuevo León¡ h Oon fecha diez d zt gar de los atribulados padres, smo que ª L. Gua]· ardo. · . . L por nuestro R. Ayuntamiento. •l juicio de lnteata\,s llevado el luto á varias fam11tas emparenAlumbrado.-Dr. J. H. Treviño, . .oina q ne foé de la " Lo que ae hace "'ci tadas con la del Sr. Sada y en general un Guerra. Compañia Drámafüa. 90D&e que e~ orean ,entan á deducirlo pi justo s1mtimiento de tristeza al seno de_la Obras Públicas.-Ing. Manuel GutiéEsta noche hará su presentación en el tlcnlo 1686 del 06d ] sociedad regiomontana. donde el aprec~a- rrez, Joaquín García. Monterrey, 16 teatro "J uarez" de esta ciudad, la nota- l'revlfto. ble joven contaba con mnnmerables smAbasto.-P. Alauís Taméz, Dr. J. H. ble Compañia dramática Joaquín Coss, patfas debidas á su intachable conducta Y Treviño. . · · S Jnzgodol da 1 t en la que figura la pnmera actnz ra. do de Nuevo Loon fina educación. Fiel Contraste y Panaderías.-}. M. 26 Maria del Carmen Martinez. ºec1ºntf~ end•.l 'd Ju o ..,_m Bien conocidos son los detalles del la. Salinas, A. R. Cantú. La obra escogida para el debut 11a s1 o de Bnentello voo· . l "El p d Lo que se publl mentable suceso que preferimos omitir teOrnato y Paseos.-Dr. J. L. Guajarel drama que lleva por t1tu o o er eeoreanoonderO'· merosos de ahondar con su recordación la do, Dr. D. B. Zambrano. de la Impoteucia," y el juguete cómico du,:;~';!=~Dl~i herida que hoy sangra en el corazón de Bebidas y Comestibles.-Dr. E. Gua"Entre doctores." vlño. los afligidos padres; y ante lo irreparable jardo, Ing. Manuel Gutiérrez., . Jmgado 2'! de 1 Anuestros Substtitores de la desgracia y lo acerbo de su duelo Memoria, Censo y Estadist1ca.-Dr. d.eNnevo LeOo. En el juicio tee unimos nuestro voto de condolencia á las Andrés Tamez, Prof. Joel Rocha. Avisarnos á nuestros favorecedores que siano de Steele, s muchas y sinceras manifestaciones que Carnpo.-Dr. M. Martínez Guzmán, vamos á proceder al _cobro del valor_ de el,!'.'.~r:,'~,!';,º tanto de Monterrey como de fuera, han re- p. Alanis Tamez. las suscripciones. enviándoles los rec1 bos y t,stlmonlo do . aoompaft•, tén cibido los deudos del joven Sada. Panteones.-A. R. Cantú, Dr. A. Ta- correspondientes. no que ee denun . · 169 de la Ley del Que fa resignación cristiana descienda á rnez. Suphcamos se sirvan atender á nues- , que.., reftere el · d. .6 toe Ctvllos. ho<,ho Deseamos al nuevo Ayuntamiento el confortarlos en sns tribulaciones. tra m 1cac1 n. venga. Notitlqn mayor acierto en el desempeño de sus de2~ de Letrne del - - - - - - - - - - - - - - - - - Luna.-Llc. J. G licadas funciones. Lo qn111espu de 10 mandado. Monten-ey, D Voto de !!l'atias t de wnlianza al Sr. Gobernador Guojardo, Brlo.. ::C..A NOO:S:E. . del Estado. EDICTO. Ju~ga~,-,. 2Q de l 1o más grave de las h uelde engañando al traba\onrado, y se acaba say á su infeliz familia. tsualidad la huelga llega nfo es más ficticio que mos demostrado en el esta serie, refiriendonos dos, porque el que vie.nto del salario que re!'~,~} industrial, sino el ~ a'. tseai:u'mento corres¡1eral en todos los efec·asa, etc., etc., resulta el obrero no ha mejora'ón del salario, puesto o el costo de su vida, rocho pesos por el cuartaba cuatro, y dos cenue antes le costaba unodel mundo ha aumenobrero; pero en todas 'ha encarecido la vida. s huelgas no resuelven á nadie; sino que peral industrial, al comerdad entera. rente á las clases !abo. DE ZAy AS ENR!QUEZ re de 1907. SECCION DE AVISOS. " Jugado 21.' de lo Civil.-.1~ fraool6n:}udloial ·,-El!lta• do de Nui•vo l.t66 Es la noche de luz que ama el poeta y en cuyas transparentes lejanlas, Enriqnece el artista su paleta Y el verso sus aladas armonías. De un mar de nubes las revueltas ondas La luna esmalta con brillantes rastros, Y el ruiseñor.-poeta de las frondas- Canta la serenata de los astros! Ergida en el oriente, Bajo el destello que su cumbre baña, Con un girón de brumas en la frente, Parece un viejo inerme la montaña! Son las nieblas nocturnas Ondinas blancas que dejando el río, Van á volcar de sus marmóreas urnas La cascada de perlas de rocío! • Las olas plateadas Chispean como rápidos aceros Que por no sé qu~ amantes desoladas Cruzaran invisibles cabelleros! y en las márgenes s61.as, En un claro de Jnna, las palmeras Fingen mujeres viendo >:!ntre las olas Flotar sus desatadas ca~elleras! El pájaro escondido En el foJlaje azul que la a¡ura _mueve, Oculta acurrocándose en ,,1 nido El áureo pico en el plum6n d¡e nieve! El día primero del actual, una Comisión do de""N. León. Con f1~, ~h.i. dl( z fecha velntiotnoo de Noviembre pT6:xlmo pasa fin "&ro J•ngarlo e nombrada del seno del R. Ayuntamiento doQon ee radicó en eete Juz6a.do el Juicio de int"-letado de B. Steel. vACID'J Bra. Cándida Reina, vecina que fné de eeta ciudad. Lo que •• poDA e d e es t a elUdad , pasó á poner en manos lo Lo que se pone en conocimiento del pdbltoo para las pere,,D.i.O qm, tlel Sr Gral Reyes Gobernador del Es- que 1ae pereonae que ee orean oon dereohoe á la beren ae ¡,n••• t,n , d • • ' . . . . • eta, 88 pree~nten á deducirlos en el término qoq oofiA· art 1686 ()..~1 06fü tado, un folleto contemendo la 1mc1attva 1a el art. 1686 do! 0ódl(ZO de Prooedlmlentoe Olvllee. · Montcrr••Y, . S M ¡ ·pes presentaron Monterrey, Diciembre 16 de 1907.--Llc. J. ll.rola Guajard,·, Brlo. que vanos res. un ct Gnajardo, Brlo. 10'42 94 ante Ja misma Corporación, con fecha 9 EDISTO. Jnzgado 2' de 1 · eferente á que se Juzaado 2" de lo Civil. · 1. lraool6n Jn11clal- Eot6· do de Nuevo Le6 t de O ctu b re an enor, r . do de'"Nuevo León. Bn el julolo too ¡ más expresivo voto de gracias aon fecha cuatt"O de Octubre 1!lttmo ae radle6 en ea· td Vda. de Ggrza 1 e evara e t,e Juzgado e\ J1;1loie deintet.ado 4 blenee de¡,. S~rfi.ora ei:Montieney, Di á dicho Sr. Gobernador, por su acertada Maria 1lranlla Gómez de Zepeda. vecina que fa~ de la te.-Por pre.aen •, a d m1ms · · t ra t'1va d urant e Villa de Garete• en derecho ccn e y fructífera gestton Lo que ee baoe BBber al pdbllco, ftn de !RS peno· toooUu.c;6o que · · 1 cluyó el nas que ee orean con derecho, la hl'renoia ee pNM18n• en 01te Juva-ado el perío d o const1tuc10na que con ten A. deducir en derecho dentro del término !ogal. A.del~ldn c..ntd d' · del mes citado así como que se Monterrey, 17 de Diciembre de 1907•-Lte. J Gar· viene el an. 169 ta sets •. ola Gnajardo, Srlo. 10142-94 qu- 09¡,. auto le diera un voto de conftanza por la seguEDICTO. 10 t669 ñel <'6dtg 'd d que abrigaba el R. Ayuntamiento Jnzgadol•deloOlvll.-l•fracclón judicial l!etado eeprovtr'¿ºe1° n a . de Nu "1VO León. ~retó Y m Ro de que el alto funcionario, sabría seguir Oon fecha diez del actual ee ha radicado en ...te Juz doy ~ -Ll:tbrl • d ¡ E d gado eljnlolo de lnteetedo de la Bra, Apolonla !borra, <lo, Sr.o,b desempeñando los destinos e sta o vecina que fné de este Oludad. Lo qn, e• pu • d 'l Lo que ae hl\00 eaber en esta forma pal'& qul'5 laB'per en el eut·• tneer con la rectitud y honra ez que son en e sonae que ae orean oon derecho A la herenc\&. •• pro• Mnni,.,,-y, ';á ·ales. iniciativa que fué secundada eenten , deducirla en el término eetebleoldo p r el ar• ola Guajardo. prover b i · t!oulo 1686 del Oódlgo de Procedlmlentoe Qtvll,e. or los Ayuntamientos nuevo I eo ne Monterrey, 16 de Dlclembn> de 1907.-Llo. M. Gil Ju,l!ado l' de 1 P . d d cli Trevlño. 10142 94 do de'"Nuevo Le6 ses. Reumdos todos los acuer os e · EDICTO. con tocha de b chos Municipios é incorporado_s á la ini- Juzgado 2• Conetltnctoual.-Peequerla Chica, N.L. ~étndet,a,tadeetacl:t Oon fecha nueve del mee 1>8B&do Y por dlep:;etci6n •u blt ciativa de que se ha hecho ménto, se for- del c. Juez 1i de Lotrae del Ramo Olvll ee radloO en Lo que ,e pu , d eete Juzgado el Julclod• lnt..t.do de la Sra. Benigno BQl)&B que ee mó el folleto, que impreso, fue, como e- Oantú, vecina de eeta Villa en la Hacienda de San Is!· aent<ln 'deducir' d Monterrey. 1 cirnos, entregado al Sr. Goberna or. drL~ que se hace eaber al p11bllco, pare que lae peno- Trevifto. Muy significativo nos parece el tes timo- nae que ee crean oon derecho Ala herencia, ae preaenten , dednolrlo en el t.6nnlno que tija el Art. 1686 del nio de que se trata, siendo revelador de Oódlgo d• Pi-ocedlmlentosoe Olvllee. <•LA VOZ la estimación y respeto que se tiene por G=º~.31::ü,.;,~~;1::b:"A'::.~:.;.,~dro fa) ' 10142-94 d E 1 d el actual Jefe Supremo e sta -----a º· ............... LA ~ oz DE NUEVO LEON. ~ .......--..-,... _..., ..,,,,._,,...,,,.., ••• ,.,,...,,,,. .......... ,_.........,_.....,..._,,, ____ ,.,,,,.........,.,_, ....................... ,,...., .......,..~ ,.......... ,...,_.. .... ,.. ................,.. - .......... -..,.._,._. ............................................ ,..,.,...., _ _ _ ......................,...,...,,,, ....... ,................. ,.. .... _.-.v, • ..,.,....................., . . _.... ~ ~ ude: Los rayos que las copas atraviesan, . Hay crujidos de sedas que se aJan Y murmullos de labios que se besan•••· -------- ,.,,...,.......,..,..,..,..,..,,.., mable colega "La Gaajara, retirarnos el si· ;re el Japón y los Estalonga. Esto asombra, er un solo instante, sm ;onflieto, en· la época ~os, haga venir á las naciones. El Japón se para osar enfrentarse nericano. La impoten' á convertir, en prudenbulento y ambicioso; y de las apariencias, es iaún de lo que se atredetractores, entre los· bs nosotros por cierto. ·:e los Estados U nidos y •!ble. Y sin embargo, la gravedad de ciertos ~e estos contradicen los Ls lógic os, es preciso . fos. y mostrarlos sin tra·ec1sarlos, ni de medir oortancia. >re, repito; y sin embarma. No ha ·d f · si o des. ic1a de que el Mikado versario de su natar . ' f lC10, dirijió el 19 de Noviembre á. s us no,~ te es la requisitoria del WoRLD's WoRk. debe á que en el Japón no hay ley ningu- tra, con toda seguridad, con sólo fijarse desúbditos radicados en las ts1as arnenca- Nunca hasta ahora había sido expuesta la na que proteja ni á la mujer ni al niño en el significativo hecho de que hace alnas de Hawai, el siguiente telegran:ia: debilidad financiera del Japón con tanta contra la rapacidad de los explotadores. gunos años no basta, en ninguno de los <Si la ocasión se presenta, ofreceos va- implacabilidad. La estadística establece que actualmente países considerados como los primeros foJerosamente á nuestro país, á fin de conEn los dos próximos años-dice el au- 48,000 niños, de menos de 14 años de cos, ni una sola de las lumbreras que hiservar y sostener la prosperidad de nues- tor,-el presupuesto del Imperio deberá edad, permanecen confinados dentro de cieron célebres á las naciones en los siglos tro imperial trono.> . . ser reducido en cerca de 500 millones de los talleres, durante 14 horas diarias, por pasados. Los poetas han muerto en todo el munLos japoneses de las 15}as Hawa1 son francos anuales, de otra manera este país un salario de cerca de 25 centavos. . finitamente más numerosos que los ciu- quedará para siempre <con las costillas ''El Japón, agrega el "World's WoPk," do para no levantarse más. Sobre las :.danos americanos establucidos en aquél rotas.» Los economistas del universo ven oculta cuidadosamente estas vergonzosas tumbas de los grandes genios no se proarchipiélago; muchos de aquéllos sen ve- con alguna ansiedad, las partidas del pró- llagas de su cuerpo político. El viajero yecta la menor sombra contemporánea teranos de la guerra ruso-Japonesa; todos ximo presupuesto nacional. El Japón se extranjero, el turista, no ven jamás los que baste para obscurecer los nombres se han librado á manifestaciones entusias- encuentra comprometido en una brutal y barrios bajos y miserables de las grandes más ilustres, y la generación presente estaS cuando se enteraron de la proclama de agobiadora lucha por la vida, corre penosa- ciudades. Toda una conspiración latente tá demostrando á todas luces que no está su soberano. ¿ Qué una guerra estalla entre mente tras de las piezas de á dos centa- está organizada para impedir á los euro- en condiciones de disputar á las pasadas fos Estados Unidos y el Japón? Estos vos. Ordinariamente, para un japonés, peos que se den cuenta de la desnudez del los laureles del Parnaso. Los mismos pensadores se inclinan á antiguos soldados podrían organizar en una moneda de á dos centavos le es tan pueblo japonés. Es una regla, en la prenlas islas Hawai un verdadero ejército, estimable corno una moneda de cinco che- sa jaP,onesa, no insertar nunca en sus co• una prosa más movida, más suelta, mefrente á frente del cual, el cuerpo ameri- lines puede serlo ante los ojos de un in- lumnas nada que pueda revelar al mundo nos ampulosa que aquella en la que fuecano de guarnición saría insignificante. glés.> una debilidad cualquiera de la nación. ron maestros los escritores de hace un siEsta guerra parece imposible. Nosotros El artículo del ''World's Work" traza Por esto el periódico KoKUMIN causó una glo; y cuando se lee algo de lo moderno, no creemos que sobrevenga. Pero ciertos un cuadro lúgubre de la miseria del pue- inmensa sensación al publicar una serie de se cae muy pronto en la cuenta de que hechos, sucediéndose unos tras otros, pa- blo japonés, al que agobian excesivos irn- estudios sobre los barrics miserables de hemos dado un importantísimo paso en el recen hacerla inevitable y próxima. puestos. Los gastos causados por la gue- Tokio. Estos estudios fueron traducidos camino de la sencillez y del verdadero Esta guerra es imposible y, no obstante rra de Manchuria, por una parte y tam- al inglés. Inmediatamente el Gobierno concepto de la vida. el desarrollo de los acontecimientos actua- bién el deseo del Gobierno de aumentar compró y destruyó no solamente la edi- Las naciones más reputadas corno cenles parece conducirnos fatalmente á su constantemente el poder militar y naval ción entera de esta obra, sino hasta el tros de los grandes genios no han llegado realización. Por todo esto, abstengámo- del Imperio, se traduce para la población material que había servido para su impre- á ·segundo orden, ya que nadie ocupa el nos de hacer predicciones. en contribuciones cada día más y más sión. No es preciso que Europa conozca primero, pero sí han quedado en la situa¿Qué sabernos nosotros del porvenir? aplastantes. Algunos de los recargos que la verdadera situacíón del Japón, Ante ción de las demás, y ni en una, ni en otras, El espíritu de los japoneses es fecundo para el sostenimiento de la guerra habían todo es necesario "hacer creer," es preci- para no citar á ninguna de ellas, se puede en artimañas: por eso es que debemos sido votados se han convertido en perma- so "aparentar." encontrar un solo nombre que equivalga esperar de ellos lo inesperado. Son exce- nentes. El precio de la vida ha subido Según el documentado articulo del re- á los de los primeros prosadores 6 á los de lentes para los embustes, para los enga- asombrosamente, sin embargo de que los dactor del "World's Work," el risueño los escritores más célebres del pasado. Si en cambio tendemos la vista por el ños, para los golpes por sorpresa. salarios se hacen cada día más y más ín- Japón de esmeralda, el admirable Japón ¡Cuán intructivo es leer los periódicos y fimos. Tal es el precio de la gloria! de las cascadas blancas y de las selvas te- mundo de la ciencia, encuéntrase que las revistas del día, de los Estados UniLa miseria, en todo el Imperio, es in- nebrosas, el Japón heróico delas leyendas por allí es por donde se consumen rodas dos! No hace mucho aún, cuando Rusia mensa, y sin embargo, durante el año que de oro, de bronce y de acero, el divino las ener,gías que en otros tiempos se y Japó,, luchaban cuerpo á cuerpo, las acabará el 31 de Marzo de 1908, el Go- Japón de las musmés adornadas con son- desperdiciaban un los escarceos y floripublic· .ciones americanas y los escritores bierno japonés habrá gastado en el ejér- risas y con peinetas de laca, el bello J a- turas literarias. ingleses, no encontraban frases bastante cito y la marina más de lo que en ningún pón áquien debemos un recuerdo imborraLa juventud actual prefiere los estudios l!ricas para proclamar la excelencia de los otro año había invertido. Hasta la fecha ble y tierno, no es, en realidad, sino un serios, á las substanciales elucubraciones nipünes, su virtud, su gloria, la profundi- el presupuesto más alto de guerra, era el odioso presidio donde gimen las mujeres de muchos siendo literatos, y aun cuando dad de su inteligencia, su magnanimidad, de 19or, año durante el cual el Japón ha- extenuadas y los niños rendidos de fatiga, continuarnos admirando las obras maessu heroísmo. Empero; los elogios que bía consagrado 13.300,000 libras esterli- una tierra de dolor donde la mitad de la tras que nos legó la historia de la humaprodigamos á un pueblo, son á menudo nas para sus armamentos, y este año, el población muere, literalmente, de hambre, nidad, nadie se encuentra ni con los áninacidos de la antipatía que otro pueblo Japón dispondrá, para el mismo renglón, un infierno donde el sufrimiento humano mos ni con el deseo de seguir las huellas ll06 inspira. Vemos las cosas como se nos la enorme suma de 19.400,000 libras. llega á su paroxismo, un país al que la de los escritores de mayor fama. ,antoja, pues nuestra razón se encuentra Extraño, doloroso, es el destino de esta megalomanía de sus clases directrices La literatura tiene un campo restringiofuscada. Los juicios emitidos por los nación, que se impone, literalmente, el unce fatalmente á la próxima ruina y á la do, del que no puede salirse el que aspire hombres más imparciales son inspirados, castigo de morir de inanición con tal de decadencia inevitable! ..... . á prosperar en ella; los literatos no se enen gran parte, por sus propios intereses, armarse de punta en blanco, y que tiene Francamente; no ensalcemos nunca con riquecen en la actualidad, y los que quiesus ambiciones 6 sus rencores. Los Es- la creencia, muy arraigada, de que debe exageración á nuestros amigos, á fin de ren ganarse la vida escribiendo, han de tados Unidos é Inglaterra elogiando al sacrificar su propio bienestar, su propia poder denigrarlos, sin caer en el ridículo, dedicarse á un género en el que predomiJapón en 1903, no hacían sino pregonar prosperidad, en aras de la necesidad de cuando comiencen á convertirse en ene- ne el fondo sobre las bellezas de la forma, el odio injustificado que Rusia les inspira- aparecer grande, inmensa é invencible, m1gos. si desean tener público que Jea sus probaentonces. ante el universo entero. El Japón se arma! ducciones. iEn 1907, qué contraste! Es notable El Japón se arma. El Japón sufre, pero se arma! La ciencia, por el contrario, con sus que dos de las más importantes revistas El "vVorld's Work," describe con vera¿Contra quién? amplios y variadísirnos espejismos, alienta á los espíritus ávidos de llegar pronto á editadas en lengua inglesa, publiquen en cidad, sin duda-pero en aspectos que la meta de sus aspiraciones, á los que amsu número de Noviembre, verdaderas re- nadie me impide encontrarexageradarnenbicionan crearse una posición; y la juvenquisitorias sobre el Japón. te fúnebres,-la miseria que aqueja a tud se desvía del terreno literario para LA NoRTH AMERICAN REvrnw á pesar pueblo japonés. Según nos lo presenta emprender el otro más penoso y más obsde ser tan seria, acumula contra los japo- el autor, el pauperismo está aniquilando curo si así se quiere, pero más positivo ya neses las acusaciones más infamantes. literalmente al Imperio, hasta en las fuenPara atacarlos, reunió al lado de algunas tes mismas de su vida; explica que toda En la "Conternporani Review" encon- que en él se puede fácilmente ver con toverdades, las exageraciones más burdas, una parte de la población de Tokio se ve tramos un trabajo muy interesante de da precisión la meta del camino que se Y hasta las mentiras y calumnias que una reducida á alimentarse de detritus abyec- Paul Herbert, el conocido historiador de emprende. Han cambiado las edades; los hombres observación imparcial ha desvanecido jus- tos y algunas veces á morir de inanición. quien tan elogiosamente se ha ocupado la de este siglo no son como los del pasado, tamente, después de mucho tiempo. Si "Un gran número de veteran06 de la úl- prensa de todos los países. ~emos de creer á la revista americana, los tima guerra, dice, vaga lamentablemente En el trabajo á que nos referimos, se porque nuestra vida ha sufrido una transJaponeses son egoístas, supersticiosos, pi- en el país, en busca no de un empleo cual- expone una teoría, por la que se viene en formación completa; y la literatara, talcollos, trapaceros, incapaces de obrar con quiera, que ya saben ellos mismos que no conocimiento de que ha llegado la hora de mo se entendía hace sólo cincuenta años, lealtad en ninguna circunstancia, indignos encontrarán, sino simplemente de algún enterrar todo ·lo que presupone literatura es hoy una planta exótica que no tiene at~ toda confianza, bárbaros, crueles y sin mendrugo que comer, de un puñado de abstracta y con las tendencias de la que mósfera en que vivir dentro de nuestra piedad, que parodian, cuando les convie- arroz podrido 6 de cualquier resto de tri- hizo furor hace algunos años; y este fenó- sociedad positivista. ne, las maneras de los pueblos civilizados. pas de pescado que tragan ávidarnonte meno, que se predice como cosa inevitaSon unos brutos, asesinos, verdugos, y para no morirse de hambre," "Las gran- ble, es hijo del desarrollo de la vida motambién proxenetas, comerciantes de car- des fábricas del Japón, dice el "World's derna, la que es cada momento más actine de mujer, seres lascivos y obscenos. Work," tenían empleados, en 1905, va, más absorbente, más precisa en sus ~n Corea, los japoneses se dedican á la 587,851, personas, de las cuales 347,563 diferentes manifestaciones y refractaria diversión de maltratar á las viejas y de 6 sea el 60 por roo eran mujeres. Cerca por lo tanto á todo lo que suponga ilusiocrucificar á los ciudadanos respetables. de 37,000 muchachas, de catorce años de nismo y fantasías. La Secretaría de Fomento se ha serviLos Japoneses no sirven más que para la edad, trabajaban durante catorce horas La juventud, que fué siempre donde se do expedir la siguiente Circular, que es guerra Y no piensan sino en armarse para por dia en estas fábricas, verdaderos pre- reclutó el ejército de los literatos ó de los de importancia para los comerciantes, esla g_uerra. La guerra, pues, es la industria sidios, por un salario cuotidiano de 25 poetas, está intoxicada del moderno virus, pecialmente para los de giros en pequeño: n~cional, y son excelentes, en consecuen- centavos. Los demás establecimientos in- que no reclama versos ni dulzuras de esti''Con mucha frecuencia acontece que al cia, para prepararla. Pero en· todas las dustriales que, por ser menos importantes, lo para su satisfacción, sino obras de'in- practicarse las visitas de inspección predemás ramas de la actividad humana, son no son clasificados en la categoría de ventiva, de acción, de lucha, en las que venidas por el Reglamento vigente de la seres absolutamente inferiores. Y el au- "grandes fábricas," han ocupado 767,000 se transparente el est do de la época. Ley del 6 de Junio de 1905 en los establetor concluye: personas, de las cuales 137,000 eran rnu- Los libros que se upan sólo de deleitar, cimientos 6 lugares donde se hacen tran<Es preciso que el exhorbitante orgullo jeres y niños. El promedio del salario de en el sentid __ , que entendían por tal co- sacciones mercantiles, se encuentran medel Japón sea abatido por la paliza que un obrero en el Japón no pasa de 45 cen- sa los mbres del año treinta, no tienen didas para áridos, más ó menos alteradas venga á suministrarle cualquier día, algu- tavos por 14 ó r5 horas de trabajo. Así, s aa ni aceptación. En nuestros días se y de capacidad superior á cinco litros; me~~-delas potencias. Será necesario tam- en tanto que existe un número siempre bus "ª la novela en que se desarrolle algún didas que han cesado de ser legales desde Ien, cerrar á los japoneses los mercados mayor de hombres robustos que no saben tem hu mano visto al través de las nece- el 31 de Diciembre de r906 (artículo trandel mundo, hasta que no hayan aprendido qué hacer de sus brazos, los patrones ja- sida .les del día y con arreglo á los criterioE sitorio 114], pero queJos duefíos 6 inte:!. comportarse honorablemente en las re- poneses tienden cada día más á no ocupar corri tes; y la prueba de que no hay es- resados manifiestan tenerlas exclusiva_lac~nes comerciales.> sino mujeres y niños con el objeto de ba- peranz 1s para los que pretenden hacerse mente para usos privados, verbigracia: enos enconosa, pero más contunden- jar el precio de la mano de obra. Esto se célebre en el campo literario, se encuen- ·lenar costales, transportar semillas de un \ \ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 94 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 94, Enero 4 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009779 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Guerra Industria Japón Ley Literatura Sueldos