https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12534/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._97_0002009794ocr.pdf 3375bb6b3a32db1b860598b04458c34a PDF Text Text N. L. La Voz de Nuevo León. ':1• de > el In! . .,... Rodrf• lrloq ~e Pro lltarfa L Periódico Semanal, Político y Literario. 636-97 N"uevo 11! de .jnloto rectoa ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. ,.,.,,..,,....._.... ~nevo EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. t 1° de jnloto ne fn6 CONDICION:ES. . Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ,oe mensuales, dentro y fuera de esta capita_I, y se pagará por tr~~est~es adel~ntados .. El ,!!ata· &do el Pefta limero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscnc,ones se haran al Editor , Sr, M. Barrero Argiielles, calle del 5 de Mayo num, 181. CONDICIONES. La remisión de Avisos Judiciales para su publicación.en este periódico, por 3 vece• 6 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte rene-lonea manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n. 1 1-!l'reH2--118 N.L. t1~ lntee- o qne 1 per- e pre- , Goll t>oaa. 811-98 ~aD- . FeU- dee1 todu •que , prea Olvl- iGna168 117 -l!eta- atado ,a Cin )81"80- """'º· i5 del ,td.71098 <In .•\ ¡, . . :oo 9ll lnado Villa, -- ?róxl- 1 pre- !Ja el o.-.A 710-H olode Gana "" le.a, la, ae elar- ,. del (Gna- 811-98 Flota- ·~ ~¡ , para terenftja el a~A B11-98 fuevo n del ■tado ~, de aqne 3ncia, rea la Maria ,DR. lliU7 N.L. Ramo l':f.~ Ma- ia ta VI- de la dela ,rtre1 a Vos el 061, loa ctavo ,e del 1nese. liento p-ala.S4ó 97 N." ca la fuerza, no recurre á la acción vio- manos, les hará conocer la necesidad imlenta; sino que procura la inteligencia y periosa de la unidad social. se alía con ella, porque es la única que Pero no es posible llegar á la unidad puede hacer valer la razón, defenderl.1. é social sino por medio de la armonía entre imponerla por el convencimiento, condu- los intereses recíprocos de todas las fracciéndonos al ideal práctico de la armonía. ciones humanas. En estos momentos estamos presencianY e.a armonía entr'e todas las fracciodo un fenómeno muy curioso en Nueva nes humanas no puede realizarse sino por York, Las reuniones de obreros han al- medio del conocimiento general de la ley canzado, por medio de sus huelgas, ame- moral. ULTIMO ARTICULO-LA SOLUCION DEL PROBLEMA. nazas y trastornos, el aumento de los saEntendemos, mejor dicho, estamos firlarios y la reducción de las horas de tra- memente persuadidos, de que esa armobajo, Como hemos repetido tantas ve- nía, ese ideal práctico de que hemos haVamos á terminar nuestro estudio, el Deben unirse los obreros formando so- ces, correlativamente con ese hecho vino blado, tienen una fórmula sencilla y antique tal vez á muchos haya parecido <lema- ciedades de socorros mutuos, cajas de el alza de precio de todos los efectos de quísima, altamente sabia y humanitaria: siado largo y que á nosotros se nos antoja ahorros y socied.1.des cooperativas. Esto primera necesidad, y como consecuencia "hago para que des, doy para que hagas demasiado bieve, porque el asunto es tan sirve para ponerlos á cubierto de la mise- lógica, el aumento de renta de las casas, y á cada cual según su obra.'' vasto y de una importancia tan capital, ria en casos de enfermedad, Y para hacer tanto de las que habitan las personas acoR. DE ZAYAS ENRIQUEZ. qaasolJre él pueden escribirse largos volú- más barata la subsistencia. ·modadas como de las destinadas á la cla- N. York, 10 de Enero de 1908, metin, aportando gran número de razoDeben procurar, por los medios lega- se laboriosa. nes para demostrar los peligros á que les, que se expidan leyes sobre los acciEl obrero se acaba de dar cuenta del está. expuesta la sociedad entera por los dentes del trabajo. Con ellas, si están mal resultado de sus gestiones poco juifalsos conceptos que á diario se propalan, elaboradas con juicio, no se causa nota- ciosas y de sus mal aconsejadas huelgas. ya ea un sentido, ya en otro, otorgando ble gravamen '"al industrial y se favorece El triunfo que obtuvo se ha convertido en toda la razón al capitalista en detrimento al obrero, estimulándolo más para la la- su derrota, Su situación es peor que la dei obrero, ó concediéndosele á éste sin bor. que guardaba antaño, y su salario tiene restricciones de ningún género. Las uniones ó corporaciones tienen su menos poder de adquisición que antes, es N080tros no nos hemos propuesto dilu- razón de ser, son útiles dentro de ciertos decir, que hoy no adquiere con cuatro pe- Con el artículo que precede, el cual por cidu partica:larmente ese punto ni hallar límites; muy perjudiciales cuando se tras- sos lo que antes obtenía con dos. circunstancias especiales del momento y lasoh1ci6n del conflicto entre el capital y el pasan esos límites. La conveniencia conEn vista de esto los obreros han solici- en vista del interés general que reviste, lo trabajo, sino más bien ilustrar al obrero, siste en que ponen en contacto á los obre- tado que se rebajen las rentas de las ca- publicamos á principios de }a semana, bajo hacerle comprender cuál es su verdadera ros entre sí y crean simpatías que condu- sas, á lo que, con sobrada razón, se han la forma de un alcance al número anterior posición social; cuáles son sus intereses cen á la solidaridad del gremio, pri- negado los propietarios_, A esa negativa de "La Voz," cerró nuestro apreci:i.ble amiIeg!timos; inspirarle desconfianza hacia mero, de la clase, después. Pero desde han contestado muchos de ellos "decla- go, el distinguido hombre de letras Sr. los revoltosos de oficio, demostrándole el momento en que la "unión" elige un rándose en huelga," por más que la frase Lic. D. Rafael de Zayas Enríquez, resique la. mayor parte de los que pretenden caudillo y se compromete á obedecerlo cie- esté aquí mal aplicada. Esa huelga con- dente eu New York, la serie de importanser sus defensores, son sus explotadores gamente, y marcha por la senda que éste siste en no pagar la renta, mientras no se tes artículos que vino consagrando á estuClás sórdidos; y probar que la violencia le traza, para declararse en huelga, come- rebaje, Los propietarios, en uso de un diar uno de los problemas sociales que no da ningún resultado prá_ctico en pró l te un grave error; y si llega hasta opo- derecho legítimo, piden el desahucio de mayores dificu:tades presentan, lo mi~mo d~ las clases Jabonosas, smo que más, nerse por la fuerza á que obreros no agre- sus fincas, y _los obreros ni pagan ni se en su plantam1ento que en su resolución: bien los ~erjudica. \ miados ocupen los puestos que ellos de- mudan. Se ha tenido que recurrir á la la Huelga. . . . También hemos demostrado el error Jaron vacantes, cometP.n un verdadeor policía para operar el desahucio, y ésta se Los lectores que hayan temdo cuidado econ6m!co de hacer que se aumenten des-1! delito, puesto que ejercen violencia Y ha visto obligaqa á usar del garrote para d_e seguir en su brillante desarr?ll~, teproporc10nadamente los salarios, rebajan- . trastornan el orden, cayendo entonces someter á los que se han amotinado, sis general que desde un pnnc1p10 se do al mismo tiempo las horas de trabajo, I bajo la ley penal. Por otro lado, si la Esta es la demostración palmaria de la impuso el Sr. Lic. de Zayas Enríquez, hay sia que la calidad del producto venga á ! ''unión" dice que está inspirada en un exactitud de cuanto hemos venido expo- brán, no lo dudamos, quedado al propio COl!lpensar la disminución de la cantidad.! principio de libertad Y que procura el es- niendo en el presente estudio. tiempo que agradablemente sorprendidos, Podriamos ya dar por concluida nuestra! tablecimiento de la igualdad de derechos, La solución del terrible problema so- de la forma precisa y correcta que es pe• l:i.bor con lo expuesto; pero nos ha pare- !¿ cómo se atreve á vulnerar los del indus- cial, del conflicto entre el capital y el tra- culiar al notable escritor, igual cuando Ck»~nveniente añadir el presente capí- ! tria! y los de los demás obreros, preten- bajo, no puede pedírsele á la economía empuña la lira y canta, que cuando esgriI talo, resumen de todos los anteriores, con diendo obligarlos á pasar por las horcas política, ni tampoco- al socialismo revolu- me la pluma del diarista y adoctrina 6 1111 IIOl'olario, en el que, por incidenci.1., 1 caudinas de sus caprichos? cwnano. combate, satisfechos de la manera discreta !>Mendemos encerrar la solución final Reconocemos Y proclamamos que la Ni los economistas con sus remedios y talentosa con que supo llevar el hilo de del fl'a.n problema, en la parte relativa al · unión hace la fuerza, porque suma y com- parciales y anodinos, ni los socialistas re- sus lógicos conceptos hasta llegar al punconfictó entre el capital y el trabajo, bina los esfuerzos individuales, haciérrdo- volucionarios con sus remedios radicales to objetivo que se propuso: esto es, hasta Pae& aunque no ha sido éste el objeto los converger hacia un fin común. Si ese é irritantes, podrán obtener un resultado hacer comprender cómo entre los graves Pffllcipal de nuestra labor, como lo lleva- fin es noble y en provecho de todos, en- práctico y permanente. Ninguno de los problemas á que hemos aludido en un ~ expuesto, es proposición que se des- tiéndase bien, de todos, la unión es plau- dos grupos ha tomado en consideración Ja principio, el de la Huelga es no sólo el prende naturalmente de todo lo dicho has- sible, legal, y merece respeto, simpatías Y parte moral del hombre y de la humani- que ofrece mayores dificultades para su ta aquf. : ayuda. Pero si se constituye _esa unión dad. resolución en el terreno sociológico y aun El obrero debe procurar el mejoramien- para luchar por la fuerza, ocasionar tras- El orden, tanto en lo físico como en ¡0 económico, pues que de ambos aspectos tode SQ- condición actual, no por medio tornos y desórdenes, entonces es repro- moral, es la armonía. participa aquélla, sino también uno de los de ta. fuerza, hostilizando al capital, sino bable, ilegal, y tiene que ser combatida, La unidad es indispensable para el or- males más terribles y de peores consehaciendó qne la remuneración de su tra- porque "no une," sino que "desune;" no den. La tendencia natural hacia la verdad cuendas para la colectividad social, donde baj-0 sea .proporcional al esfuerzo y á la "fortalece," sino que "debilita" á la sacie- no es más que una tendencia hacia la ese siniestro pulpo logra extender sus poeficiencia de ese trabajo. dad en general, y hay que tener en cuen- unidad. detosas antenas que todo lo succionan. PreteAder que todos sean medidos por el ta que los intereses de la comunidad están Decía Lamennais, que para que la soPor fortuna para nosotros, y al decir mismo cartabón, es un absurdo, ye! prime- muy por encima de los de un individuo Y ciedad exista son indispensables: una ley nosotros queda dicho que nos referimos á ro-e11,repo-rtarlosperjuicios de ese absurdo aún de los de un grupo social. que una á sus miembros y un poder que México, éate, como en distintas ocasiones es-el obrero inteligente y aplicado, quien se El socialismo filosófico bien entendido, mantenga la observancia de esa ley. le hemos asentado, no es el país propicio ve-relegado al nivel del menos apto, que el cuerdo, el legítimo, el único que tiene La civilización, al poner en contacto á las huelgas; las condiciones de la vida es el que sirve de modelo. razón de ser en buena sociología, no bus- cada vez más ímimo todos los g_rupos hu- nacional no asumen los. caracteres agra- LA HUELGA. EL GRAN PROBLEMA SOCIAL. Los artículos del Sr. Lic. D. Rif1el ~e Z1¡1a Enri~ue:. :ª I \ �LA Voz DE NUEVO LEON. 2 ..,._,..,.,.,._,..,.._...,._,..,.,,..,..,,,,,.,,._,,,,,,,.., ._,,.,.,,,... .._,,,.......,_... . . . . . , . . ~ ~ -......... . . . . . . . . _ _ . ~.., , ~ ~ ~ ·...............v ...... .-..,.........,........,.__..,_,_... , .....,.._,.,_,, .......... .,....,...,...,;,.,.,.,,.,.,., ..,.,.,.,,,,.,,,. ......... ,....,..,w.........._._._,..,.. vantes que se advierten en otras entida Nadie en la República Mexicana igno- repartiera un auxilio pecuniario de mo de primera para niñas. El número de des_ en 9ue la opresión de siglos enteros, ra el prestigio inmenso de que goza el va- mento, que se reintegraría de la colecta educandos de ambos sexos en los planteles un1da a la superabundancia de brazos . • · •, b. . a' lientesoldadoyel patriota sm mancha, generalósedejaraenfavordeella,según oficiales asciende á 1,300, álosquehay Pe'simaret n·b uc10n a1 tra a¡o, carencia e . . . . éste, rigor del clima y carestía e.e artícu- baJo cuya dirección marcha entre los pri- lo que endefinitivaseacordare, laPresiden- que añadir 471 que reciben la enseñanza los de primera necesidad, móviles han sido meros el Estado de Nuevo León, tan cia Municipal distribuyó el día 20 la en establecimientos particulares. Adeque han generado casi siempre los gran- digno por sus antecedentes históricos y suma de $1,125.00, de conformidad con lo más el Municipio pensiona á un alumno des movimientos de aspecto socialista que por el patriotismo de sus hijos, de figurar mandado, entre varios pobres, dándosele en la Escuela Normal de esta capital y en otras partes se han dejado sentir, con á la vanguardia del país como á la van- á cada uno la suma de $15.00. sostiene á otro que hace sus estudios en todos sus, á las veces, tremendos perjuidi d él t b.. fi' d El · d d' ¡ · bl e: D ¡ · l tura d e c·mdad J uá- . p , Mé . t b.é guar a e am 1en gura e una macita o 1a 20, a estima e ura. a a E, scue¡a d e Agncu Cl 05 , or mas que en x1co am I n sea . . . de lamentarse que 00 hayan faltado ideas nera mate.ria.!, tocando los !Imites de esta Aurelia O. de Reyes, bajo cuyo patroci. rez. Durante el año se dotó á las escuemalsanas exparcidas por anarquistas co• gran Repubhca Americana. nio se dió una función teatral en el J uá las de libros y útiles, y se compusieron rrompidos entre hombres sencillos como La historia del Gral Reyes es como rez, la noche del sábado 18, se sirvió remi los locales que lo necesitaron. La Banda lo son nuestros hombres de trabajo, que una de esas grandes constelaciones, cua- tir á la autoridad respectiva la suma d< de Música fué uniformada y se reforzó su hayan dañado el espíritu de éstos, en 1?s jadas de estrellas de excelsa magnitud: su $794.00. instrumental y archivo, que bien represencuales ha entrado por mucho la mama . . . . ·w ·t·ti· • • t d Juventud, atrevida, valiente, heroica; su El referido día 20, la Gerencia de la ta ya un valor de $6,ooo.oo. l 1 n va y por cons1gu1en e poco razona a. . . Efectivamente; ya á principios del año edad madur~, o~gamzad.ora y vigorosa, Compañía telefónica, entregó al Sr. Al CARCEL Y PoLrcrA.-Se cuidó del aseo pasado, y refiriéndonos á este asunto, ex- una y otra sm miedo y sm tacha, como calde rº, la suma de $24.75, producto de ~e ese establecimiento penal, que fué pinponíamos: si nuestros obreros sin ser sa- se dice del inmortal Bayardo. una suscripción abierta entre los emplea• tado; á los presos más pobres se les diecrificados han vivido honradamente de su Partidario de corazón del Presidente dos de la citada Compafiía. ron vestidos, y medicinas por cuenta del propia labor; si hoy alcanzan m,ejore~ Diaz, amante de la paz como elemento Enterada la Presidencia Municipal de tesoro municipal á los enfermos, mejoemolumentos que los que antes ten1an; s1 • d ¡ d b ¡ b · ·b· d son por todas partessolicitados;yno necesi. necesario e1 progreso, supo en os ~za- aun que a an a gunos po res sin rec1 i; rán ose la comida para todos los asilados. tan Juchar para conseguir trabajo; si por res de la guerra buscar para la patria el el auxilio provisional que se había acor En cuanto á la Gendarmería, se procuró todas estas circunstaucias al lanzarse á la descanso fecundo. Con mano fuerte so- dado, les hizo citar, distribuyéudose entn escoger y aleccionar al personal, que se vida de aventuras y de escándalo á que los focó la tenaz anarquía de varios Estados, ellos la suma de 8180.00 compone de un Comandante y 20 gendarapre~iaran sus malos consejero~, la cual y tuvo la honra de merecer la frase que Sornando las partidas que dejamos apun mes, de los cuales cuatro son montados. empi':za con h~elgas des~rgamzajas en ha servido de estimulo á muchos otros tadas, y que son las que han llegado f A todos se les proveyó de dos uniformes, que pierden el ¡orna! los dias que a ellas se entregan, faltando por tal modo así el gobernantes mexicanos: "General, as! se nuestro conocimiento, se tiene que la en uno de paño y otro de dril. pan en sus hogares y la tranquilidad en gobierna," frase que codensó los mereci- trega de fondos hecha á la autoridad co ALUMBRADo.-La ciudad está alumbrasus familias; si tras de esto, por los des- mientos de largos años de trabajo y aña- rrespondiente alcanza la cifra de . . . . . da por 29 lámparas de arco voltaico, con manes que son tan ocasionad_os en las ci- dió muchas hojas de laurel á la corona ya $1,790.25. poder de r 200 bugías, 23 lámparas incan!ada~. huelgas, son perse~uidos por . la gloriosamente conquistada. Lo distribuido por la Presidencia suma descentes de 32 bugías y 48 focos de 16. Ju st i,cia., Y de hombres Jabonosos se convierDespue·s , en el M1·n1·ster1·0 de la Guerra , .," 1,305.00. R ASTRO.- E ne1 año se sacrificaron pateo a virtu d d e Io expuesto en h o1gazanes . . . . que pesan sobre las sociedades á que perte- su actividad tomó un nuevo ~1~0, mamFalta por agregar lo que se entregar{ ra el consumo de la población, ·1 rs8 reses necen; que hunden á sus familías en la mi- festándose claramente la plast1c1dad de su como producto de la corrida de aficionado, vacunas, 12 6 2 cerdos, 1723 carneros y seria, ¿qué ventajas pueden hacerlos abra- talento; y de regreso al "hogar", entre los que se dió en esta ciu~ad el d0mingo an- 42 6 3 chivos. zar como bandera, la de la inmoralidad y fronterizos neoleonenses, volvió á empren- terior, bajo el patrocinio de la Sociedar: CALZADAS, PUENTES y CAMINos.-Se la d!_!I esca~dalo? der la marcha progresista del Estado, fa- filantrópica de Nuevo León. mandaron limpiar las calzadas, plantánB1en esta que levanten bandera seme· d ,· ¡ d · d · R d 1 b h jan te los que explotan á los trabajadores, vornc1en o e1mpu san o m ustnas, creanespecto e o que sa emos que a3 <lose 75 árboles en la llamada de los "Panlos que les piden sus ahorros para mane- de otras nuevas y fomentando los ramos pendiente de realizarse en favor d.e los ci teones". Los puentes sufrieron pequejárselos y disponer de ellos; pero es peli- u su brillante administración, que sigue tados pobres, es una cor r Id a de ñas reparaciones, ¡0 mismo que se ordenó groso por demás el que los que viven de siempre siendo un vivo ejemplo de lo que aficionado~ que se d~rá mafiana en Salti- la limpia de las acequias y caminos, hasta su propio Y decoroso esfuerzo, se aparten es un talento un corazón una voluntad !lo, orgamzada por Jóvenes de aquella so- el punto de no haber pantanos á dos kilóde él para e?trar en un camino de aventu- y una intelig~ncia, puest;s al servicio de ciedad de acu rd O 1 S Al ld 1 O ¡ d ras y de peligros. . . . , e con e r. ca e · metros á a re onda, partiendo de la caEn buena hora que en los países donde una. sola, pero subhme idea: !el engrande- de Monterrey, destinándose sus productos becera. se agotan Jas fuerzas, se gastan las ener- c1m1ento de la patria!-Revzs/a Ilustrada al objeto que nos ocupa. OBRAS MATERIALES.-:--Se construyó un gías vitales, se hacen sangrar los múscu de El Paso, Texas. Una función extraordinaria que se dará Mercado con un costo de 123 ,ooo.oo. los al chasquido del rebenque y se oprime el 1'? del entrante mes en el J uárez, en la También se levantó en honor del egregio en la ergástula de la degradación y la mi' d os ob ras d e autores: J uárez un monumento en Ja Plaza de su que se es t renaran seria á los obreros, por los que explotan sus trabajos, lanzen como una imprecación meucanos. nombre, importando la suma de ....... . infinitamente dolorosa, el grito de huelga· Una corrida sobre la cual han tratado $3125.34 cts. Ambas mejoras se inaupero no así en este país donde por lo qu~ que sufrieron perjuicios con con el Sr. Gobernador y que ofrecen para guraron el r6 de Septiembre pasado, es- ---~-- Lo qne se ha hecho en favor de aquellos ;11·n~;n~1·~ ~;l Fu;nti ~- tu1·;1't~. ya hemos dicho el obrero disfruta de pre• ~~ el sábado rº. de Febrero por la noche, lo, tando ya casi formado un jardín en la rrogativas y franquicias que lo debieran empleados de 1a C ompa fi'ia de L uz Y F uer- p¡ aza mencionada. Se compusieron los hacer laborar gustoso y entrever en la le• M · za otnz, te1· ados del Degolladero y del Portal '"' j<mía el ideal de sus aspiraciones dentro v. del orden y de la ley. . Una función infantil que se verificará riente de Ja Plaza Zaragoza, reformánEn consonancia con lo expuesto ante . Al ocuparnos en el número antenor de en la villa de Juárez, y que organiza el Sr. <lose, además, el pavimento del primero riormente y poniendo al lado de la verdad informará los lectores de LA Voz lo que Director de la Escuela núm. r de niños, para evitar el estancamiento de las aguas. y de la justi~ia, todo el brillante empuje se había hecho en favor de aquellas perso Sr. Juan M. Ortiz. Tanto al Palacio Municipal como al Lade su autori~a,do concepto_ de pensador, ysu nas que sufrieron per3·uicios en el incenLo que acuerde la Institución Masónirn ¡ b d ¡ h dO zareto se es hicieron varias reparaciones, st s~ ~r e _socw ogo, ª si como nue ro dio del Puente de San Luisito di¡·imos c6- de Nuevo León como auxilio, d1strngmdo corresponsal en Nueva York . ' . . ' repintándose la fachada de aquél. Sr. Lic. de Záyas Enriquez, ha venido ocu'. mo 1ª muy e~timable dama _D: Aureh~ O. Y por últi~~• varias colectas de que te Se ha procedido el alineamiento, arrepándose en la serie de artículos que hoy de Rey~s, ba30 cuyo patrocrn10 se verificó nemos eonoc1m1ento por haber solicitado glo y pavimentación de varias calles, contermina, de combatir acremente todo aque- la función de zarzuela dada en el teatro permiso de la autoridad para hacerlas los tinuándose con toda regularidad los trallo ~ue de alguna manera .tie;1da á exci- Zaragoza la noche del jueves 16 del actual, interesados entre particulares. bajos de la carretera de "Santa Rosa ,, tara los h?J:?,bres de traba¡o a levan~ar había remitido al Sr. Alcalde 1 9 de esta Seguiremos anotando lo que ocurra so- hasta alcanzar, el último del año, la lo~se etn opodsicio~ á la r_el~bla_ est ablecdidbea, ciudad, la suma de $307.35, como resulta· bre el particular y llevando la relación de d es ruyen o as1 un equ11 no que e d . . . . . gitud de rr,318 metros de camino, en el siempre conservarse entre el capital y el o de d1ch~ función, ofrecida por la Em- las cantidades que se reciban en la Teso- punto denominado "La Crucita." trabajo, dentro del orden y de la ley. presa del citado teatro á beneficio de los rería Municipal, de conformidad con lo * Concluidos pu 7s los artículos de que damnificados por el fuego. dispuesto por la autoridad primera, á vir** ~emos ~echo mé.nto, :~ para nos.otro~ mo. Ampliando nuestra información del sá- tud de ¡0 ordenado por el superior Gobier- Tales son, á grandes rasgos, los progretlvo de ¡usta satlsfacc1on anunciar a los hado último, vamos á anotar aquí lo que no con fecha 1 del mes en curso. sos que alcanzó la Municipalidad de Lina7 lecttores de LA VOZd qu 7 ya tedn emo~ en la filantropía regiomontana ha hecho en res, al terminar el año de 1907 _ car era nuevas pro ucc10nes e1 mismo . . . . . Sr. Lic. Záya~ Enriquez, encaminadas á b~nef1c10 de los per3u~1cados ~or el mcenestudiar, como él sabe hacerlo, otro pro d10 del Puente, á partir del dia 18, fecha blema no menos trascendente, según los de nuestro número anterior. da!ios que ha producido ya, y que está Ese mismo día la Redacción de nuestros llamado á pro~u~ir. , estimable cole~a local «El Espectador" El nuevo ob¡etivo a que se encamina h. ¡ t 1 S Al ld 1 o d 1 rán la.s especulaciones de nuestro distin- izo a en rega ª r. ca e · e a Nuestros buenos amigos los estimables guido corresponsal es el de las Sociedades suma de $418.15, producto de lo que hasInforme Municipal. señores Manuel Múzquiz Blanco y Frananónimas y las transacciones bursátiles. ta aquella fecha había recaudado en las · F cisco uentes Fragoso han empezado á En nuestro próximo número, empeza oficinas de aquel diario, para auxiliar á Hemos leído el Informe que al concluir ed·t 1 ar, en prensas d e. S a¡ti·no, una obra remos la publicación de la nueva serie de los comerciantes en pequefio c _ d . . interesantes artículos á que aludimos . d , f '~ ~ya suma e1 ano e 19°7 nd1 ó el C. Alcalde 19 del que lleva por título ''Anales de Coahuila" , ) se escompoma en 1a orma siguiente· M · · · ·b ·t d ¡· d · acerca de los cuales es en vano llamar la . . . · umcipio arn a CI a o, cump 1en o con Apenas se ha publicado la primera enatención de nuestros lectores. Por subscnpción abierta por «El Es- el mandamiento de la ley, y damos de él t rega; pero d es d e luego se deja ver la imd $ 2 pecta un extracto, á fin de que nuestros lectores portancia · d e 1a ¡a b or emprendida por esos C0¡ Or» · h· · ·h· · · 28 .oo. , ecta ec ~ por ~: Sr. Joaquín Mar- puedan apreciar de un golpe de vista el escritores, que une al interés no sólo intrnez entre vanos traJ1nantes en el ramo adelanto de esa importante localidad. telectual sino práctico, un espíritu digno 1 6 de ;_~r_:;::i:0_· ~¡_a~,~: ·1 ~t;~ia Espafiola du!:~:E:iD:~:-r:: ~:c~u: a,c;~n _: u' nyicipna1 de calificarse de patriótico. 0 7 5 9 ~ En efecto, patriótico es el dar á cono' rem1t1ó al d1ano a que se alude la suma obstante los fuertes gastos erogados en de $246.00, los cuales se enviaron al Sr. mejoras materiales, pudo el H. Ayunta- cer cuanto de bueno posee la tierra en que nacemos y en la cual se desarrollan nuesO -Alcalde r . miento contar en Ca¡· a y en depósito bantras energías, y manifestar sus elementos Con este título publica nuestro colega Habiendo dispuesto el Superior Gobier- cario con un sobrante de más de . de riqueza para que manos activas los "El Cosmop.olita," periódico independien- no del Estado, que entretanto que se reu- $6,000.00, con que empezaron las operal h t d1t Al T emp een Y agan prosperar esos mee 9ue se ~ ª en ice, exas, el si- niesen los donatcivos y auxilios que se re- ciones del presente año. gmente articulo: , . . dios, para el mayor engrandecimiento y ''Tenemos por hoy la alta honra de pu- caudaran del público por diversas socieda!NSTRUCCION PUBLICA.-Son 26 las Es- cultura del terruño y de sus habitantes; blicar en las columnas de nuestra "Re- des Ó perso~as, Y después de tomarse es- cuelas Oficiales que existen en la Munici- y de profundo interés para todos es el covista" el retrato del eminente hombre de crupulosa hsta de los dañados que _se palidad, 18 para varones y 8 para niñas; nocer dichos elementos para aprovecharEstado cuyo nombre encabeza este en- rep~taran pobres, el Sr. Alca_l~e r O • d1s- contando la cabecera con r de primera los en la obtención de una legítima recomtrejilet. pusiera que del Tesoro Mumc1pal se les clase y otra de segunda para niños y una I pensa. ° El Sr. General Ul1 BERNARD"U REYE~ Dft\T Gobernador de Nuevo León. !t .. il LA VOZ lJE NUEVO-LEON. .....,...,.............'""'.." ..'"'''"'''tfl,l•t•ll,1•1,1,11u11,1•11•1,,..1,,,,, •••••,,i4••··•• 1' 1•1•;••·····•· 1••·~•• 1'••···~••l••·······················•·1•1,••···················••1••·••11••···············•·1••··················•·u••····•·h••··················•"''''•''•••1,11,1•1~••"•''~••1•1.1•1¡,1,,,,.,,.1•,,,,,,,1,11,1•11••··••1••·"''''·''11•1,1<11•1,,,u,,,,.,,,,.,,, •• ,.,i,,,,,,,¡¡,.,1,.. ,,.. sexo de la penona, y á la parte del cuerpo en pueblos, por medio del trabajo iluminado No dudamos resulte de provecho qne quedare lisia<la,, baldada 6 deforme." y hecho más fructífero por la instrucción para las víctimas del incendio la función Art. 3~1i. " A nadie se puede declarar civilderramada á manos llenas. que prepara la estudiosa Compañía, y mente r ~sµoni,;a.hl e tle un hecho ú omisión conEl título de Pacificador será el mejor así fervientemente lo deseamos. 1,rarios ú una h•y 1ie11aI, si oo se prueba: qne se usurpó nua <'o a ajena: que sin derecho cau- timbre de gloria para el Sr. Gral. Díaz, y só por sí mismo O POR MEDIO DE OTRO, así sera conocido en la historia; ¡PacificaDAÑOS O PER.JUICIOSAL DEMANDANTE; dor en su patria! ¡Pacificador en las naó que, PUDIENDO IMPEDIRLOS EL RES- ciones del nuevo continente! PONSABLE, SE CA USARON POR PERSONA QUE ESTABA BAJO SU AU'l'ORIDAD." Art. 327. "Siempre que se verifique algnna dé la.s condiciones del artículo antel'ior, IXCUPor un decreto que acaba de expedir RRIRA EL DEMANDADO EN RESPONSABIel señor Presidente de la República, en lo SE PIDE su AUMENTO. LIDAD CIYIL. SEA QUE SE LE ABSUELVA sucesivo el peso de las cartas será auDE TODA RESPONSABILIDAD CRIMINAL, Después examinadas las tarifas generamentado á 20 gramos por el mismo porte O QUE SE LE CONDENE ...... " Art. :330. '·Para que con aneglo á los artfou. les de Ferrocariles, sobre las que ya rin- de cinco centavos, que anteriormente se los 3iG y :J27 sean responsables los amos por sus dió dictamen la Comisión Revisora de Ta- pagaba por quince gramos de peso. tlepeudieintes y criados, es condición precisa: rifas, se espera ansiosamente el resultado Este decreto se refiere únicamente á las QUE LOS IIECHOS U OMISIONES DE ESrespecto á las tarifas especiales cuyo au- cartas del servicio interior, pues las del exTOS, QUE DAN LUGAR A LA RESPONSAaumento, hasta el 20 y 30 por ciento pi- tranjero fueron gravadas desde el mes de BILIDAD, SE VERIFIQUEN EN EL SERVIden las compañías ferrocarrileras del país. Octubre próximo pasado con un aumento CIO A QUE HAN SIDO DESTINADOS." Art. 331. "Con la con<lición del artículo anLa dicha Comisión, aunque parece ha- en el precio de porte. 3 En nuestro número anterior dimos tNior ( :JO), son responsables: I.- .... U.- ber admitido un recargo en las tarifas de En el mismo decreto se viene á conocer cuenta á los lectores de LA VOZ de la Los Llucños <le diligencias, coches, carro~, lite- minerales y de otros artículos que no son una disposición interesante que conviene ras ú otros carruajes de cunlquie1'a especie, sea campafia abierta por los grandes diarios de p1trn su uso ó para alquilarlos; los dueños ó en- de capital importancia para la vida del saberse. Se trata de que cuando á una la metrópoli, abogando en favor del em- ,•,ug,i,Jog ue recuas; LAS COMPAÑIAS DE cA- pueblo, enérgicamente se opuso á que se carta le falta porte, el cartero llevará conaumentaran las relativas á cereales, ropas sigo un timbre suplementario para que en pleo que debería hacerse por la Compañi a MINOS DE FIERRO .... etc." de los tranvfas eléctricos de la Capital, d< Como es de verse por los preceptos le• y demás mercancías de primera necesi- presencia del interesado se cancele en la carta. Anteriormente, las cartas faltas aparatos salvavidas, á efecto de evitar la; gales que se trascriben, es muy clara y dad. Además, debe agradecerse á esa Junta de porte quedaban detenidas en las admifrecuentes desgracias que allá se regis- terminante la ley en materia de responsatran, ocasionadas por el servicio citado. eilidad civil proveniente de un hecho ú el empeño tomado para que dichas tarifas nistraciones, .ocasionando no pocos trasEn relaci6n con aquella campaña y cÓ· omisión contrarios á una ley penal, pues comiencen á regir hasta el 1° de Abril, tornos para el público. Para evitar que el público cometiera la mo nnaconsecuencia lógica del aspecto con ni siquiera exige que haya responsabili- pues las Compañías solicitaban que fueque se ha venido tratando el asunto la dad criminal para que pueda existir la ci- ran puestas en vigor desde el ro del co- ligereza de no ponerle estampillas á las misma prensa, en vista de lo que ella llama vil, sino que ésta resulta aunque se causen rriente mes, con mayor trastorno en mul- cartas cuyo precio sea mayor que el prescrito, á la persona interesada se le hará "apatla";de la Empresa para con el públi- daños ó perjuicios por persona dependien• titud de intereses comerciales. Como nota complementaria podemos pagar una multa en doble cantidad de co, y tomando en consideración la frecuen- te de otra, que no sabe impedir esa omiañadir, que cuatro Compañías ferrocarri- timbres, los que se cancelarán sobre la cia con que se suceden los accidentes des- sión 6 comisión, pudiendo hacerlo. graciados á que hemos aludido, se ocupa Además de lo expuesto, el colega aun leras, Central, Internacional, Nacional y carta. ahora de lo relativo á la responsabilidad observa ya para terminar su artículo rela- Mexiaano, están acordes en uniformar sus civil que deberá exigirse á dicha Compa- tivo que el artículo 318 transcrito,impone tarifas, habiéndolo manifestado así á la 11.la, y al efecto,se funda en ciertas disposi. á la Empresa, por los homicidios causados Secretaría de Comunicaciones. Volveremos á ocuparnos de este imporclones de carácter legal, las cuales cita. por sus motoristas, la obligación de dar tante asunto. As( vemos, por ejemplo, qne EL DIA- alimentos, no sólo á la viuda, descendien· RIO, aludiendo al Código Penal que rige tes y ascendientes del finado á quienes éste eu el Distrito, cita los artículos siguientes: los estab1 ministrando con ob'igación legal Jlaee justieia á la sociedad reinera. Art. 301 del Código Penal: ''Laresponsabi- de hacerlo, sino también á los descendien PROBABLEMENTE MÉx1co llda4 civil proveniente de un hecho ú omisión tes póstumos q¡¡e deje. Y esta obligación Verdadera satisfacción nos causa el ver oontrarlos á una ley penal, consiste en la obli- de ministrar alimentos es de tal natura leNo CONCURRIRA. · d h cómo la prensa foránea hace justicia á la gaeló n que~ I responsa bl e tiene 8 acer: I.~ za . que, si los mismos interesados quisieNuestro Gobierno ha sido invitado para La restitución. II.-LI\ reparación. III.~La filantropía de la sociedad regiomontana, ran renunciar a 1 derecho de recibir esos el aran concur · t · ¡ indemnización. IV.--El pago de gastos judi" so m ernacwna que se pronta siempre á tender la mano al desalimentos, la Empresa tendría que m1·n1·s efectuará en la Cap1·tal de Be'! · 1 clales." grca en e valido, cuando sobre él se abate la desLos demás preceptos relativos del expresado trarlos, porque, "el derecho de recibir ali· próximo año de 1910. gracia. Código Penal dicen así: mentos, dice el artículo 225 del Código Ci. Según declaración oficial del Gobierno Nada menos el estimable colega tapatío Art. 318: "La reeponsabilidad oivil que na- vil. "no puede renunciarse ni ser objeto belga, los ramos á que preferentemente ee de un homicidio e.iecutado sin derecho, co,n d •, ,, d con cuyo nombre encabezamos este "en., e transncc10n . se edicará el certamen serán Agricultufil " bli ¡ · · prende: el pago de los g11stos indispensables E • d ¡ • tre et, pu ca os s1gmentes conceptos n vista e a importancia del asunto, ra, Minería, Hilados y Tei·idos, Comerbl. para dar sepultura al cadáv~r, el de las expenque o 1gan nuestro reconocimiento, á la . h h hemos creído pertinente trascribir lo antecío, Colonización y Bellas Artes, siendo sasy gast os necesarws ec os en 1a curaci 6 ,. vez que protestamos abrigar sus mismas del difunto, de los daños que el homici<lfl cause rior, pues que ofrecimos á los lectores de la Minería, entre todas las riquezas mexi- ideas respecto á los habitantes de esta en los bienes de aquél, y de los alimentos no LA VOZ .tenerlos al tanto de lo que ocu· canas, la que más atractivos ofrece á los e t •¿ • d d n· ¡ ¡¡ t nu s ra quen a cm a . ice a us rasolo d~ la viuda, descendientes y ascendientes rriera, como continaación de lo que publi- organizadores de la exposición, como exdel finado, á quienes éste los est11ba m,·u,·ctran· , camos P.n nuestro úl timo numero. plicitamente lo manifestaron al Minis- da publicación: do con obligación leg11l de hacerlo, sino tamE ¡ b "Por la prensa de información se ha s de ce e ·r arse que en Monterrey no tro de México en ese reino. blén de los de~cendientes póstumos qne deje." sabido que últimamente tuvo lugar en la Art. 319: "La obligación de ministrar di- hayan ocurrido casos que revista u la graPero probablemente, según se dice, Mé- Capital del Estado de Nuevo León un techos alimentos durará todo eI t·iempo que e1 vedad de los de México, por lo que toca al xico no aceptará, por verificarse en ese rnble . incendio, que destruyó algunas cafinado debiere vivir, á no haberle darlo muert,• servicio de tranvías eléctricos, ni mucho año la celebración del primer centenario el homicida; Y esetiewpo lo cal,·ul11rán los jue- menos con la frecuencia de los ocurridos de la Independencia, siendo uno de los sas, deja nd º á algunas familias sin hogar. cea, con arreglo á la tabla que va al fin de este ¡¡ e· d d · . d . Las pérdidas han sido considerables; y en aque a ll1 a ; ll1 con motivo e mdi- números ya acordados la Exposición Na• • capítulo, pero teniendo en consideración el esta1 acontec1m1ento ha producido honda .... ferencia en el servicio que se atribuye á cional de Puebla, que absorberá la aten-o de salud del occiso antes de verificarse el sensación en aquella sociedad tan genelos empleados de la Empresa de la Capi• ción de nuestros compatriotas exposi·tores. hom ·,c1·d·w......... ,, rosa y que se conmueve profundamente Art. 320: "Para fijarla cantidad que haya tal. _______ ante las agenas desgracias. de darse por vía de alimentos, se tendrán en eollllideración LOS POSIBLES DEL RESPONEfectivamente, la culta sociedad, á C;mtendrán los "Anales" las biografías de los coahuilenses distinguidos que han honrado á su Estado por las armas, por las letras, por su filantropía, ó por servicios de todo género; datos estadísticos sobre todos los ramos de la administración y, en fin, todo aquello que acuse el progreso obtenido tan rápidamente por nuestros vecinos. La obra estará adornada con magníficos fotograbados, publicándose cada semana una entrega cuando menos de doce páginas. Felicitamos á nuestros mencionados amigos por su trabajo y les auguramos un merecido éxito. Debe Cii[irse la responsabilidad civil á la Companía de los eléctricos, Ha~la "Jalisco Mercantil." Exposicion internacional en Bruselas 0 r,~1·r1·~,a~r Q~ Am~'r1·~,. Otra ejemplo del digno gefe de aquel Estado d 1vez vf en t• favor progresista, desde luego que tuvo conoci- SABLE, y las necesidades y circunstancias ele lu P81'10nas que deben recibirlos." Art. 321: "En caso de golpes ó heridas de C qu~ no quede baldado, lisiado, ni deforme, el herido, tendrá éste derecho á que el heridor le CENTRO AMERICA HONRANDO MERECIDALa Compañía que con tan buen acierto pagne todo■ los g>istos de la curación, los daños que haya sufrido y ¡ 0 qne dejn de lucrar mienMENTE AL SR. GENERAL Duz. dirige el Sr. D. Joaquín Coss, y que destras, , juicio de facultativos, no pueda dedicar---de hace algún tiempo trabaja en nuestro Beal trabajo de qne subsistía. Pero es preeiTerminadas ya las importantes y tras- primer Coliseo, ensaya á la fecha dos 80 que la imposibilidad de trabajar sen resul- cendentalcs labores que los delegados obras que dentro de poco tiempo se retado directo de las heridas ó golpes, ó de una centro-americanos emprendieron en Was- presentarán en función dada á beneficio cansa que sea efecto inmediato de il•tos 6 de aquéllas." hington, en unión de los representantes de los perjudicados por el siniestro del Art. 322. "Si la imposibilidad de dedicarse de los gobiernos de México y los Estados Puente de San Luisito. el herido á su trabajo habitu11l fuere perpetua, Unidos, para llevar i efecto la pacificación Esta es la segunda vez que para tan desde el moment-0 en que el herido sane y pue- de Centro América y el arreglo de dificul- noble empresa coadyuvará la aludida Com. da buenamente dedicarse á otro trabajo di ver- tades internacionales venideras, en la pro- pañía, muy digna de alabanza por su com9?, que •e_a lucrat~v? Y ad~cuado á su eunca- pia Conferencia se icordó por los delega- portamiento por demás filantrópico. c,ón, hábitos, pos1c1ón somal y constitución fí- d ¿· h d ¡ · á ¡Rica, se reducirá la responsabilidad civil {1 pagar os ic os as gracias m s cump IEn cuanto á las obras que se pondran al herido la cantidad que resulte de menos en- das á los Presidentes Diaz Y Roosevelt, en escena, anunciamos desde ahora que tre lo que pueda ganar en dicho trahajo y lo iniciadores de la noble empresa, discer- serán del agrado del público, dado que :~~~naba diariamente en el que antes se ocn- niéndoseles el título de Pacificadores de están bien recomendadas. La principal América. es el drama del literato coahuilense MaArt, 323: ''Si los golpes ó her1·d " s cat1saren JP aci·fi ca d or d e A menea. · · 1 H ermoso pa- nue l M uzqmz · · Bl aneo titulado «Almas la péroida de algún miembro no indispensable pe! que será característico t R• · b d para el tri<bajo, 6 el herido ó golpeado qnerlare para nues ro ust1cas,» a ona a por el insigne, y malode ot~ modo baldado, lisiado 6 deforme, por primer :.\Iagistrado, pueS t o que t_oda su ~rado Othon, según nos lo da á conocer esa mrcunstancia tendrá derecho no sólo r. lo~ obra se.puede _c ondensar en este mtento: El Espect.ador''. en número proximadaiios Y perjuicios, siuo además á la cantidlld c~~batir , luch,1r, aplicar todas las ener- men~e a~tenor; .siendo la otra el juguete 1 que como Indemnización extraorilinaria le se- g1as, para dará un pueblo la. paz, dón cómico El Baile de trajes," de Manuel ll&le el juez, ateu diendo r. la posición social y d1vmo con que se labra la felicidad de los Berúmen Henry. ª: 0 e as rmas. miento de lo ocurrido, procedió~ socorrer á las víctimas infortunadas del incendio; Y se han abierto subscripciones, que han dado los mejores resultados. Nunca puede ocurrir una desgracia ya sea en aquella región, ya sea en cualquiera otra del país ó en el extranjero, sin que se realicen los más nobles esfuerzos 11 · en aque a sociedad, por ayudar al desva!ido. Ya sea por medio de subscripciones, y organizando algunos festivales, ó por cualquiera otro medio, los buenos sentimientos de la sociedad filantrópica por exce- lencia, se revelan; y llevan su contingente valioso á los pobres necesitados. Hace poco tiempo se organizó una fiesta y se ofrecieron donativos á ¡05 pape!eros; hoy se trata de socorrer á las victimas del incendio, en cuya obra co!abo. ran todas las clases, de consumo. Enviamos la expresión de nuestra admiración para aquella sociedad, por sus levantados sentimientos; y que sus nobles esfuerzos se vean coronados por un éxito brillante." �LA VOZ•DE NUEVO LEON. 4 , ........ ,,.,,.. ,,,,,,,.,,,.,,.,.,1,.,,,>1,,•,,, ..,.,.,,,,,1,,,.,,,,, ••••••••• ,,,,,.,,,,,,.,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,;,,,) •"•~•'•"••..•••••• ..••••'•••••••.. •••...... ,.,..,.••"""w,,.,,,,1,""1•..,....... ,.~""••....••..•••..••~•....,............ ,,..,., ..-w,, 1"M•1t,..,,,.,,,,,, ,,.,,,.,1,,11,1t•••101,,,,,,,1,,•1,1,,,,,,1,,,,,,,,,,,,.,,,,,1,,,,,,,.,,,,,1,11w,......... ,i,,,.,,,,11.,,,,,1.1•w,.,.. ,,. ,,,.,,.,,,,,1,,1,.,1,11,,,,,,,w,..,~ ~ama Penetri li Tuoerculasis en el cuerpo humano. ¿ Cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis? Los sabios más ilustres han debatido con ardor esta cuestión en el Congreso de Medicina. U no tras otro tomaron la palabra los profesores Arloing Calmentte y Vallée, el doctor Letulle, el decano Debove los doctores Kuss y Guinard. Mr. Kuss, director del sanatorio de Angicourt, se pregunta si la tuberculosis pulmonar es de origen aéreo ó de origen intestinal. Parece que los experimentos le han demostrado que el origen aéreo de la tuberculosis es mucho más frecuente que el digestivo. Por el aire impregnado de . polvo y de bacilos desecados, procedentes de los esputos tuberculosos, es como a d · ·· · f ·, qummos m á s á menud o 1a m ecc10n. Y sostiene el doctor Kuss que, tanto hoy como antes, debe aceptarse sólo la vla aérea. El profesor Vallée no es de esta opi- 1 y} I nión. Para demostrar cuán frecuente es la infección por la vía digestiva, Mr. Vallée hace notar que cierto número de animales no adquieren la tuberculosis de otra manera. La especie porcina pertenece á esta categoría. En los Estados Unidos, donde se alimenta con granos á los puercos, no se encuentra uno solo tuberculoso de diez mil que se matan en los mataderos de Chicago. En Europa, por el contrario, en que los puercos se alimentan con natas, la proporción de los animales tuberculosos es un 40, 95 y aun 99 por roo. Los perros son igualmente refractarios ~ la infección tuberculosa que no sea la digestiva; finalmente, en la especie bovina se señala al menos un 5 por roo de casos de tuberculosis de origen digestivo. Por último, Mr. Vallée ha hecho experimentos, rodeado de todas las precauciones necesarias, en terneras alimentadas con leche de vacas tuberculosas. Todas estas terneras han sido víctimas del mal. Sin embargo, en esta leche no pudieron encontrarse, en el examen microscópico, huellas de microbios. Para averiguar cuáles son las puertas de entrada de la tuberculosis, el doctor Letulle ha presentado una estadística interesante de más de cuatrocientas autopsias que hizo de tuberculosos. Existen tres puertas de entrada: la piel, las Tfas digestivas y las vías aéreas. En los cadáveres que examinó, el doctor Letulle no pudo hallar tuberculosis primitiva de origen antiguo; sin embargo, encontró tres de origen intestinal. El profesor Arloing expuso en seguida, de modo magistral, las razones que abonan en pro de una y otra de estas teorías. Para él, la contaminación por las vías respiratorias es en extremo rara. En efecto, numerosos medios de defensa 1mp1den que los bacilos penetren en los alvéolos pulmonares; sería necesario, además, que de dichos bacilos hubiera pulverizados en el aire una gran cantidad para que algunos pudieran franq uer los obstáculos que encuentran en el camino. Esto no es imposible, pero en extremo difícil. 1Cuán fácil es, por el contrario, la vfa digestiva! Y a provenga la leche de una vaca tuberculosa, ora contenga gérmenes un alimento, fácilmente llegan al intestino, donde, sin dejar huella, sin provocar lesión alguna, los bacilos pueden franquear con rapidez las diversas etapas que los separan del pulmón. Según mi opinión-dice el doctor Arloing-el mayor número de tuberculosis humanas sonde origen digestivo. Las que puedan provenir de las vías respiratorias, son raras excepciones.> Todo en tu casto y amoroso ambiente Respira calma, castidad, pureza; Allí descansa la marmórea frente, En esa silla por la noche reza. Deja que aquí con avidez respire El perfume de ella desprendido, · Que en el espejo que se ve, me mire Y que guarde la puerta de su nido. Dejad que á su camita perfumada Me acerque palpitante, y de rodillas Los labios ponga al fin de la almohada Que ha sentido el calor de sus mejillas. en la Feria de San Antonio, el Sr. lgn. EDICTO 2' de 1° Clvll.-l: fracd6n Judlclal.-1!',ata. Alb¡.no R. Nuncio, quien ha rendido ya su doJuzg,do de Nuflvo Lf.ón. informe sobre aquella Exposición el que Con f<cha tres <!•_Julio del año paoado •• radicó •n• ' · te fleta Juzgado . ..-, JUlCJo de int.eet&do de la Bra Fellse publicará por la Secretaría de Fornen- 1pa de la fü rza Vea de Gon.zález, vecina que fu6 de 11 w Oludad. to. Lo que se hscE' Bflbn por el presente, pera que toda ■ lee perronas que ae crean con derecho áloe bienes qoo Por ahora podemos decir que la exposi- dejo, se prPaenttlD é. deduoirlo, en el término que prea el art. 1686 del Código de Prccedlmlentoa Oivl, ción de México en Texas fué un grande y oribe les. Monterrey, 4 de Enero de 1go8.-Llc. J. Oaro!a Gaa. verdadero éxito. jardo. Sr!o. 258 g7 Nuestro Gobierno cedió la mayor parte EDICTO. de los productos expuestos al Club de San Juzgado 2' de lo O!vil ~1! fracción judlclal.-Esta do d~ NuPvo León Antonio para su exposición permanente. Con eetg, tt~ ha se radicó en este Juzgado el Jofclo de Maertt de 110 int·-et,,mentarfa á bt~nes de la Sra. Cle-mentine. G!U'Za de Grant, lo que sa hace saber al pd.blico, para que laa sabio. personas que se crean con derecho Murió en Guanajuato el sabio guana. I . D J N C JUatense ngemero . uan . ontreras, tan conocido en el mundo científico, Y hecho popular por sus atinados pronós· S · 1 M 1 , Las flores que le envié por la mañana t1cos en e1smo ogía Y eteoro ogia. E á , Su fallecimiento es una lamentable pérst n a 11 I con sus azu1es 1azos, J á bl h d dida para la ciencia. unto Ia anca y on a pa1angana Que aun conserva el aroma de sus brazos, I que las personas que se onan con dPrecho á la herencia, se presenten á deducirlo en el término que fl.Ja el Terrible ioeendio en Puerto Mli1ico. ¡Lámpara breve que su mano toca, Cuéntame si á tus tímidos reflejos Ves entonarse su carmínea boca, Esperando los besos que están lejos! e i Cortina que la ves dormir en calma Cuando reina la sombra muda y fria, Díme si por las noches sale su alma Para hablar un momento con la mía! MANUEL GuTIÉRREZ NAJERA. O-ACET:!::C..::C..A. l'rodotto de Aduanas. Al finalizar Diciembre, las Aduanas de México han recibido por derechos de importación la suma de $4.516,96!'.31 cvs., siendo las principales cantidades las colectadas en los siguientes puertos: Veracruz ....... . ...... $ r.720, 187.32 Tampico ................. 749,150.09 Laredo .................. 560. 131.54 C. Juárez ................ 372,734.78 México .................. 247,904.91 C. Porfirio Díaz .......... 215,335.20 Progreso ................. 165,733.31 Nogales .................. 137,575. r 2 Mazatlan .................. 92,680.84 Sensible defunr,ión. la herencia. ae ticulo 1686 del 06dlgo de Procedimiento• Civiles. del Estadr. M~ntem•y, Enero 10 de 1908. --Lic. J. Oarc!a GuaJardo. Srlo. 6811-&8 EDICTO Jmzgado c1e Letras de la 4~ fracción Judicial.~ E&t.ado de Nuevo l•6a. Gon focha cuat,o del actual se radicó en este Juzga. co el juicio ae !ntestament,n1a á bienes de la Sra. D: Pnfect• V,lá?.qu•z de Lrón, vecina que filé de este Municipio en •La Presa de San Antonio.• Lo que se hace enrn;r al póbllco en esta form•, para Aquí como la aurora entre celajes, En la mañana al despertar risueña, Descorre poco á poco los encajes Que la envuelven y cubren cuando sueña. Ese peine ha tocado su cabello Y ese níveo listón y aquellos rojos, Son los que ciñen su divino cuello Y desato al mirarlos con los ojos ..... . A. presenten 11 deducirlo en el t6rrrdno fijado p<'r el ar- Art. l 686 del 06dlgo de Procedlmlentoe Civiles. Dr. Arroyo. EnPro 9 de l ROS -Lic. E Hinojosa ,-A - Leooadlo M. González.-A-L Duarte Ramos. 6811-118 A punto de ser destruido estuvo Coat__ zacoalcos (Puerto México), l.rmañana del EDICTO · d b'd 1 · d' Juzgado 2° Constltuclonal.-Sasta Oatarlna, Nuevo 8 r d e1 corriente mes, e I o a meen 10 , Loón. de la casa comercial de D Joaquín S I Hoy"" raclleó en ..t.P Juzg•<'•, por d!oposlf'!6n del • · C. Jnr:r. 1° Ce Letrse de 1,:, C;vil, el juicio de intePtado Soler pues soplando un fuerte viento las 1,blenee del Sr. Manuel Rodriguez, vecino que fu6 de ' ' E"Bta Villa. llamas amenazaban apoderarse del mer- 1 Lo qn• •• manda publicar en ,eta tormn para que lee persona.9 que se crt:an con derecho , la herencia, ca d o, que se compone en su mayor parte ocurran á ded cirio d•ntro d~I término que marca la de establecimientos hechos de madera, Je~~Dta Oatar!na, Dlciembre 26 de 1B07.-Joe6 Maria como se acostumbra en esos lucrares del, Guerra-A-A. de Matovkhe.-A-Tomá.e de Luna. Istmo. "' 258-97 EDICTO. Inmediatamente se ordenó la aprehen- Juzgado~ Qvn,titnc!onal.-P••quer!n Chica. N. L. Oon €-BÍiR facha y por die.posición del O. Juez 1º de sión de los dependientes de dicha casa, Letres del R•mo Civil, se radicó en este Juzgado el juicio de íntH,f:lmentaria di'll Sfñor Nioolás Rodrfguez, por correr rumores sospec h osos sobre el vecino de aeta Villa en Ja Ooogregao!6n de Zncateou. origen del sinieiltro habiéndose avocado I o que ,e hoce eaber al pób'!oo para que las pe1'80, nas que se 0<,1.1sider6n con derecho á la hert;ncla ae desde luego el Juez de Minatitlán el co-' pr..entrn á deducirlo dentro del término de la le;r. . . Pf'sqn~ria ('htca, Enero 16 de1Q08.-Jest1a Garcia.-noc1m1ento del asunto. A-Ju1!an Ohapa.-A-Abundlo Roez, 6912 99 I EDICTO Juzgado 2° Local Letrado.--~lonterrey, N. León. . . Con fecha de ayer se radicó sn~ eets juzgado el julSabemos que la maugurac1ón de este, elolntestamentar!oá bie••• del Sr. M•cedonlo Mon• , · F e- I, de tes,eata vecino qu• fa6 de la H,clonda de La Fletanzuela coso se ven'f'1cará e1 r 6 d e1 prox1mo jnrle<'lce>lón. brero estoqueando "Gallito" y "Minuto Lo que se he.cee;b,,r •I ;óbllco para que lae persona• que se crean con dere(•ho a. la. herencia se presenten A dos toreros de cartel, y j ugándose otros de deducirlo dentro del término de la ley. Monterrey 7 de Er.ero de 1908.-Lfc. M. Glimez BalJesla ganadena de Mal paso. teroe.--A-L. del Bo,quo. -A-B. Palacios. 369-97 EDIOTC 1 ' , , , "1 11 SECCION DE AVISOS. -------------------EDICTO. JUllgado 1° de lo C!vll.~1 ~ fraocl6n Judlclal.-Eetade Nuevo León. Oon fecha ocho de N ovlembre óltlmo se radicó en eate JUllgado el juicio de Intestado de la Señorita Jo• 10fa Martfnes, vecina que f'o6 de ..,ta Oludad. Lo que se publica en aeta forma á. fin de que los que 118 crean oon derecho d. la herencia, se preeeDten A de- Juzgado 2° Constitucional de SanM Oate.rlna, N. L. Con esta fecha y por disposición del O. Juez 1° de Lett't\e de lo OiviJ se ha redicado en ~ste jnzgado el Jnl oio de iut-eetamente.ría del Sr. Francleoo de P. Rodrtª gnez, vecino que fné de t:·eta Villa Lo que ee publica para que las personas que se orean con derftfho 11 la herencia, ocurran á dednclr1o en el término que pre-vif,ne el h.rt, 1669 del Códfgo de Pro cedimtentos Civiles. Senta Oatarfna. Dicie-mbra 26 de 1907 .-.José María Guerra.-A-A. de ·Matoviche.-A-Tomáa de Luna. 10636-97 EDICTO Ju,gado de Letn-e de la 2<4 Fracción Jndlclal.- 1 Otro womol.ador. EDICTO. 2? Conetltuclonal,-Santa Oatarlna, Nuevo Se ha recibido en la oficina Central de Oon esta fecha y por dlepoolol6n del O. Juez!? de la Compañía Telefónica de esta ciudad Letrae de lo Civil ae radicó en eote Juzgado ei Juicio un nuevo conmutador, adecuado para testamentario de la Bel!orlta Oe!Ba de Luna, vecina que f'o6 de ..,ta villa. trescientos teléfonos. Lo que ee publica en esta forma para que lBB perao• Jusgado León. naa que ee orean con derecho , la herencia, se pre• Hoy 88 radic.6 fin eE-tf>. Ju7gJ\Co e1 juicio de Intestado del Br· Indelecio Berlanga, vecino que fné de esta Oiu dad. Lo que ee hao~ BF.b~r al ptíblico, para que les pereo- · nas que Be cnan con deTecha á. 1a hel'encta, se presenten á de~n•~i,-loen el tMmino que f\ja el Art. 1686 del Oódtgo d.1-, Procfldimientoeoe <1tvllee. MonYmorelo8, Enera 6 de IP0B -.Lic. L. Oant11.A-J. Fsrlae -A-Altrodo H. Garcfa. 4710•98 EDICTO Ju-zg1<ri0 2° dfl Dl' GonrtUez Estado de N. León. Con &t'I f,;c,ba y p<.,r diep<.1sthl6n del O. Juez 1° de Letr;;s duJ R ,mo Civil de esta V f.raoo16n se radicó en f'Bte Juzg1•tin Pl juicio dA int -~tamentarfa del finad.o D. A11asb:1t fr. Gutiérrez vacino que fob de eeta VIII qult,n fül'.edO E>l dfa veÍntlnueve de Dici~ mbre roo pasa~n. Lo quo se publica en esta. forma, para que las peno- aenten , deduolrlo dentro del término legal. Santa Oatarlna, Diciembre 24 de 1907-Jooé Maria Ouerra.-A-A. de Matovlche.-A-Tomáa de Luna. 234-97 Según una estadística oficial, á ese núEDICTO. prliXÍ~ mero ascendieron los suicidios llevados á Juzpdo 1- Oon■tltuclonal.~Santa Catarlna, Nuevo cabo en la Unión Americana, durante los León. Oon f~deho;r y por dlepoalol6n del O. Juez 1• do nas que ~P. t•ree.n con derecho 11 la herencia, se predoce meses de 1907. Letraa de lo Civil ee radicó en eete Juzgado 61 juicio senten II rtetluctrlo dentro del término que prefija el teetamenterlo d8l Sr. Clemente Gana, vecino que fué art. 1686 lel 06djgo de Procfldimtento Civllees. Esta cifra sobrepasa abundantemente de eat. Villa. Dr Gor 9 Jilfls, Enero 10 de 1908.-Juan Trevl:lio.-..A 1 4710.QS Lo que 1e publica en aeta forma para qne Jea ~reo• -Pablo Onn2á. ez.-A-José Guerra. á las anteriores. naa qu8 ae crean oon derecho f. la herencia 8e preeen~ EDICTO. ten 4 deduolrlo dentro del t.6rmlno de la Ley. 2'.' de lo Oivil.~1~ fracción judicl&l ·,,-Esta,. Santa Catarlna, Diciembre 23 de 1907.-Jc,~ Maria doJur:gAdo de~. Lt=>ótl. Un nuevo fuotiooario. Guerra.r-A-A. de Motavfche.-A-..Tomáa de Luna. el jnfoio t st~mr-nhrio de la Sefiorita Ooncep234.97 ciónEnQulbrera, e•1 ha <iiotado un au.to del tenor etgulen te: EDICTO. En substitución del Sr. Maximiliano Mont"rrr-y, trf<lnta de Agoet,o de mll novecientos 1° Conatltuclonal.-Villa de Ouadaln pe, N. L. Berrones, que renunció el cargo, fué elec- Juzgado Oon fecha ve!nticoatro de Diciembre l!ltlmo y por el et.e. -P, •r pTeaentl'!.do y odmitido en cu11.nto ha lugar olapoolc16n del Juzgado 1° de Letrae del Ramo O!vll, en derec h1~, con el certificado dA dflfunción y testlmo• to por la Junta Escrutadora de Dr. Arro- oe illd por radicado en eote .Juzgado el juicio de lntes- nio que fw ~!oomp'iÜl'~n l'adfqa.rse en este Juv.gado, el , bienes del Sr. Cenobio Beplilveda, vecino que juicio tui.· mt>nt.trio á bienes, de la finada Srita. Con• yo, el Sr. Rosendo Duarte, Alcalde 49 ta,do f'o6 de eot,,, Villa. cepct6n Quibrara, que se denuno'ta; déeen loe avleoa Suplente de esa Municipalidad. Lo que 16 publtca en ..,ta forma, para que Jae per• que OTevienen lns arr.fcnlos 30 de la Ley de Hacienda aonas que ae crean oon derecho , la herencia, se pre• Y 169 d~ !P. del TimbrA: pnbltqnense los edictos en la aenten 6 deducirlo en el término legal. forme qun pr.evlene el ort. 16:i9 del Oódigo de ProcetliMortuoria. Villa de Guadalupe, Enero 8 de 1908.-Amador Gon mlentc-s Civiles y en segutda 88 proveerá. NoffJque• zl.les·-A~FranoloooTN!vll!o.-A,-JooéM. B.rboea. ea. Lo clf'<'l'etó Y firmó el O. Juez 2~ de Letras Interide-1 R:-:.mo Civfi: itoy f.§.-Lic Luna.-IJc. J. Garcfa 681198 no Gnajardo, Srio. - Rdbtlcae. Acaba de fallecer en México el Senador E DICTO. q•1f" R~ publica en esta form1J, en cnmplimiento D. Carlos Rivas, Secretario particular que Jusgado r Oon1tltuolonal-De Oral. Eocobedo.N. L. dP Lo lo manilhdo Por dlapo1lcl6n del O. Juez 2• de Letras del Ri\mo M ..,ntr1"l'RJ. Octubre 3 de 1807. Lic. J. Garcfa Gua fué del Presidente D. Manuel González, livll, con fecha de hoy ae ha radicado en este Jnzga- j2rdo S1 i,. . 789 i9 que ea f. mi cargo los juJcloa testamentarios de loe Gobernador del Distrito Federal y que á do EDICTO. finados Marooe Vlllarreal Qulntanllla y eu espoea Ma Jm:g:)<ln !l Menor Letrsdo.-Monterrey, lf. León. rfa .G nadaJupe Louno, veotnoa que fueron de E-Blia. Vila fecha desempeñaba el cargo de miem- lla, Oon f'!-K'ha dtectsfote del preeAnte mee, se radloó en deseo 108 avfsoe que previene el articulo 151J de la bro de la Gran Comisión Nacional para ley del Timbre vigente y loe que ordena el art. 30 de Ja este Jm:gad('l de mi cq,rgn el juicio de inteeiado á ble,. Leyde Hacienda vigente ;Publlqueee este auto por treo nos del ~r. RAfü~o B~\rrietoe, vecino que fué de la Ha la celebración del Centenario de la Inde- veoea oonoecntlvu en el Peri6dico Oficial y en La Voz oienda de Laborea NaRVD.& de est¡:¡ jurisdtcclón. Lo qn., ea hacA saber al p6bHco.paro que los qu-, se de Nuevo León. como lo previene el art· 1669 del 06 pendencia. dl¡¡o de Procedimientos Oivlee, y conv6queee á toe crean con t1ore~ho 1t la hcrsnr.tn, se presenten á dedu• 10,?82 sofoidios en los Estados Unidos. 0 1 0 En su aleo ba. ¡Oh blanca alcoba de mi bien amado! Nuestr911 prodottoR en el Extranjero. ¡Cómo al sentirte el corazón palpita! . b'd f , . . Quiero entrar ...... y deténgome callado Corno es h1en sa I o, ue com1s10nado por Cual Fausto en eljardín de Margarita. el Gobierno de México para representarlo Periódico Semanal, Político y Literario. ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. tntereaad.oe 4 una junta que tendrA logar el octavo C'irlo d~ntro dPl fét'mtno lf.g:-1. Monterrey, 23 de Enero de l l!OB.-Uo. I. Dávlla,dla hibll de la liltfina notlcac16n para los efoctoe del articulo 1668 del mlamo Ordenamiento. Notlf!quese. A-F. <Mmez Garcia.~A - Andrés V, Varela. 71013 g9 Lo decretó :r firmó el O. Ju.. r LooaJ damoe Jlí. Lo que.., publica •n eeta forma en cumplimiento de Jo dlapuest.o en el auto tnaerto. AOJral. :EecoL Oabedo 7 de Enero de 1008.-Fellpe Ayala.. · WIII · VUOllo-.A.-Ooncepol6n L. Vlllarreal 846·97 •·LA VOZ DE NUEVO-LEON." Vafo 1Oes. el eJemplar. • ~-~·····"'·'..,...,.....,..,..,..,..,....................,..................,.,....,............................,.....,.....,...... . ,.....,.....,..,.....,. ,..,. ,..,..,.,,.............,,..,....,,...- ......................,. . . .,. ,..,.,,..,..,..,..,..,. ,..,............,..................,.............,.................,.....,. ,..... ,.....,..,. ,.,. ,. ,. ,,..,,.,.....,. ,..,.............,..........,.....,. ,. ,. ,....,,..,..,.....,..,.,,..,.......................,.\,. . . EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ..............................,............... .................................................................................................................,..............,..;.,,..,...,.....................-..,.....,... ............. ..,.. ,.,,....,.........,.....,....... ~.•···•...·,,....,......,......,.. ................._, . ,..,...,.............,.. :····--······... .,,...,........................,.,,...,.. , , ,., , , CONDICIONbS. '~ "usuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El vos me suelto valJrá diez centavos. .,,, d e ,;;¡uscnc1ones . . ' a1 Ed't , .!!.tl pe d'd 1 o y pago se b aran t or numer0 . Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo num. 181. , _,,. ............................, ... 1 La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 vecei¡ Ó menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acoro· pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón. 1 · brillantes artículos las bases de todas las libertades: libertades «ad corpus,:> de enseñanza, de profesiones, de religión, de asociación y de industrias, de locomo1 ción, para portar armas, poseer toda clase de propiedades, etcétera, etcétera con sólo las restricciones y mediante la reglamentación que el mismo derecho enseña. Establece el régimen de gobierno democrático y federal, con la triple división de poderes integrados por elección, y sujeta á responsabilidad á los funcionarios por los delitos oficiales que fectible, indica los medios de hacer las cometan en el desempeño de su encargo reformas que vaya exigiendo el progreso amén de otros mandamientos encaminade las sociedades; y así, no hay que ad- dos á destruir inveterados abusos ó á mirarse ni vituperar á los legisladores prestar nuevas y eficientes garantías, enporque dentro de los limites constitucio- tre las que sobresale la institución del nales, siguiendo el espíritu del primer ar- "amparo," como la más alta manifestación tículo del Código fundamental, se substi- de respeto al derecho humano. Integraron después la magna labor de tuyan las primitivas modalidades, que no los Constituyentes las leyes que se llamaconculcan los naturales derechos, ni la esencia del sistema político desarrollado. ron de Reforma, estableciéndose de una Que dure en su encargo el Presidente de vez para siempre la separación de la lgle- PRINCIPIOS FUNDAMENTALRS.-LEYES DE REFORMA. Enseñanzas populares. En todas las edades de la Historia, la gran mayoría de los pueblos han dado á luz sus constituciones, como nuevas Tablas de la Ley, en medio de los truenos y relámpagos de sus convulsiones políticas ó después de esas conflagraciones en que se salvan las sociedades, por virtud de las mismas poderosas fuerzas de su organismo, en un supremo arranque, análogo á crisis terribles de mortal enfermedad. México no fué excepción á la regla, y así lo hemos visto en agitación continua desde su nacimiento á la vida política, siempre anhelante, descontento, lleno de turbulencias y asonadas, hasta que ese conjunto complexísimo de circunstancias que constituyen los momentos histórú:os produjo el estado de paz en que ahora se encuentra la República, adquirida ya, cimentada y modificada convenientemente su Carta fundamental, conforme lo enseña la experiencia política y las cambiantes necesidades de un pueblo en constante evolución. Derrocada la dictadura del nefasto Santa Anna, cuyo nombre nunca será bastantemente execrado, á consecuencia del triunfo del Plan de Ayutla, el Presidente Comonfort convocó el Congreso Con st i. tuyente, que dotó al país de una Con st i. tución basada en ideas liberales y respon• d iendo á las exigencias políticas del gran Sl.glo XIX. , CONDICIONES. ; E ·te periodico se publicará los s~bados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- La nueva Plaza de Toros en Montorl'ey. Eetado de Nuevo León. duolrloe deatro del término de la ley. Hoy se radicó fin este Juzga.do el juicio de lnt.etaMonterrey, Diciembre 14 de 1907--Llo. M. Gil TreAnteayer murió es esta capital, á las mentarfa del Sr. Jeeóa C,mr,, veoino que fué de esta vli!o. 169-97 Oiuñ.ad. doce y media del día, el joven D. José ToEDICTO. Lo que se PC\J'.fl en cnnoctmh-mto del pdbllco para de Letra■ de la 7: fraoolón Judlclal.-Eata- que las petso11e.s que se <'r••ao con tlerecho , la herenmás Alatorre y Voight, á los diecisiete doJullt&(lo deNuevo León. cia, se pruf.nten A d"rlucir~o An Pl término que eefiaaños de edad. Hoy se radicó en eete de mi ce.rgC' el juicio de lntee• la el art. 1685 del Córllgo e• Proo6diml•ntos Olvllee. tado del Sr, Jooé MBI1a Vald6•, vecino que fa6de esta Oadereite. Jiménf'z 21 tle Enero de 1908. -·Lle. PoliEnviamos en estas cortas llneas á su Ciudad en Loma Prieta. carpo Morales. -A Jestie Ball""E;teros.-A-José Dnque se publica en esta forma A 6n de que loe que rin. 71013 99 dolorida familia nuestro sincero pésame, seLo m-ean oon derecho & la sucesión ae pn,eenten á. de• EDICTO. duclrlo en el término legal. sintiendo cordialmente la tan temprana Montemoreloa, 16 de Enero de 1908 --Lic. L. Cantó. Juzgado de Letras de la. 7~ fracción jndicial.r-Eetadesaparición del estimable joven, -A-J. Farlaa.- A-A. H. García. 6912-99 do de Nuevo LE>ón. • La Voz de Nuevo León. sia y el Estado, la secularización de los cementerios, la prohibición del culto público, etc., etc., beneficiándose así, práctú:amente, dos instituciones tan de diversa índole y que giran en esferas tan distintas. y para cerrar con diamantino broche, concluiré el presente artículo con las entusiastas frases del ya citado señor General Reyes: s1:La promulgación de nuestra «Carta no fué sólo la ordenación de los «ideales altruistas dentro de la filosofía· de <las leyes; fué el final triunfante de una «lucha incomparable á otra ninguna en la «República nuestra; lucha de creencias, «lucha de partidos, lucha de falanges ar«madas, lucha en la que tuvo á punto de «desaparecer la nacionalidad nuestra, por «virtud de la más horrorosa de las anar«quías; y es, por esto, que debemos esti«mar más la herencia que en esa Consti«tución nos legaron nuestros mayores.> JESÚS GALLO. la República cuatro ó seis años, e. g.; pero que este funci'onario no se arrogue los poderes legislativo ó judicial, ó permanezca indefinidamente en el poder; que varíen los impuestos y el modo de percibirlos; pero que nunca se prive á nadie de su propiedad ni se extorsione al contribuyente al hacerle efectiva la cuota con que concurre para los gastos públicos; que cada legislación loéal aplique á los delitos su pena y use en la substanciación de los I procesos el procedimiento más en armonía con su idiosincracia y tradiciones; mas • d ad ; d on d e Cuando se estudian con detenimiento I pue d en pesar so bre la soc1e que no se aplique la tortura para conse- las crises y pánicos financieros que en está prohibida la lotería y se castiga coguir una confesión forzada, ni se impongan ocasiones se registran en los Estados U ni- mo un delito la simple introducción de los como castie-o ~ los azotes, las penas infa- des, se ve que casi todos, quizas todos, billetes, aunque no se pongan á la venta, mentes ó transcedentales, ó la confisca- son ocasionados por el mercado de N. y no se da curso en las oficinas de correos ción ni la prisión por deudas etc.' etc. York; y al estudiar con el mismo deteni- 1á periódicos extranjeros que inserten aviY aquí cabe, como en molde, lo que miento este mercado, se ve que tales cri- sos ó publiquen listas de sorteos; en este nuestro ilustre gobernante, el señor Gral. ses y pánicos no reconocen ninguna causa país, repito, se ha encontrado la manera Reyes, di1· o á este respecto en un · igual . . . d' natural, ni obedecen á condiciones racio- de burlar la ley, y se juega de un modo amversano· «No eta ni po za ser perfec. · . f d nales, smo que son efecto de malos mane¡ tan estupendo, que sobrepasa, y con muI · d · d a d es an ó mmas, · · universa · 1 d e M onte • El que conozca la historia parlamenta- <la aquella ley ' dictada _ en el ragor f . e ,a JOS e po d erosas soc1e ch o, a1 ce'l e b re ganto na de esa época, admirará no sólo el pa- <lucha ' cuando el canoneo y 1,a us11ena prmc1palmente • • d e companfas b ancanas, · Cario. triotismo y abnegación delos constituyen- <de los bandos encontrados hac1an resonar que se entregan á combinaciones de bolsa tes, sino también sus luces, su ilustración, <sus ecos en la misma Cámara, donde los de las más aleatorias las que en último ''El gran garito nacional es la Bolsa, el su desinteresada labor. Zarco nos ha de- «representantes del pueblo, sin miedo. á análisis, son verdade~os fraudes. New York Stock Exchange," teniendo cojado en su obra monumental los detalles «las persecuciones y á la muerte, las dismo sucursales el "Consolidated Exchange" de aquella gran lucha incruenta de princi- «cutían y las redactaban. No era nipo. Vamos á º:upamos ~n eS t e asunto, no y el Bolsón al aire libre de Braad Street. pios, que deberían ser más tarde las bases «día ser perfecta esa ley; .pero por las pro- sol~m~nte á ~Jtulo de mformación Y de Esas instituciones traen consecuencias del edificio político-social de la joven Re- «piiis dz'sposiciones que entrañaba, qttedtlba curiosidad, smo como una lección que es más amplias y desastrosas que las loterías pública, tan desde Íuego sujeta á las crue- «abierta para recibir las reformas que fue, necesario tener presente, para evitar que y las casas de juego. Desde luego ocurre . . , no arruma · á nad'1e, pues no 1es prue b as que pusieron en pehgro su «ran aconsejando las experiencias del por- entre nosotros se aclimaten prácticas se- que la 1otena existencia·, pero que comprobaron defini· ,, mejantes, Y para que fijen en ello su aten- se arriesgan en ella sino cantidades muy tivamente cómo la Carta Magna fué el p~~~: preciso, porque es justo, que ción nueS t ros legisladores, ya que se eS tá limitadas, y, en todo caso, el perjuicio lo lazo que unió á todos los liberales en la los enemigos del liberalismo no ataquen á tratau d o de enme nd ar las dispo·sicioni;s reporta solamente el individuo que se priheroica lucha trabada primero contra los troche y moche la Constitución del 57, por legales que rigen las Sociedades Anónimas. va de lo necesario para comprar con el biretrógrados, después contra Francia, el odio á los liberales, ni tampoco que arLos datos Y cifras que vamos á presen- llete una esperanza, y cobrar, por regla Imperio y los traidores. men pretenciosa alharaca porque se re- tar, referentes á N. York, parecerán fa. general, una decepción. En el juego, los Ya en paz la nación, se han podido formen algunas de sus prescripciones que bulosos á muchos de nuestros lectores, que perjudicados son también los que ínterapreciar los beneficios de esa ley tan ca- ven, no al fondo de las instituciones, sino no están al tanto de que en este país el mi- vienen en la partida como banqueros y lumniada por sus eternos y vencidos ene- sólo á su forma ó á modalidades que la llón es la unidad, Y que todo lo que no lle- como puntos; y aunque es cierto que no migos, que jamás pierden la ocasión de necesidad social y evolucionista exige. ga al millón se reputa como una fracción es raro que el jugador desafortunado redeturparla, achacando á ineficacia de sus La Carta fundamental, emanada de apenas digna de ser considerada. Ade- curra al robo, bajo cualquiera de sus múlprincipios, lo que no es sino violación de los salvadores principios de la Asamblea más, los datos son de rigurosa exactitud. tiples formas, para pagar deudas de juesus preceptos por algunos que protestan Legislativa Francesa revolucionaria, y de En este país, donde se persigue sin go ó para seguir jugando con la esperanza guardarlos. las severas instituciones americanas de piedad el juego, considerá~dolo, con jus- falaz de reponer lo que defrauda, nunca La misma Constitución, como obra per- los Trece Estados primitivos, consignó en. ticia, como una de las mayores plagas que las consecuencias de su pasión y de sus LAS SD~IEDADES AN~NIMAS y las especulaciones bursátiles. <v';:~ 1 • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 97 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 97, Enero 25 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/01/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009794 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bernardo Reyes Estados Unidos Huelga Incendio Rafael de Zayas Enríquez Tuberculosis