<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12538" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12538?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:05:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10589">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12538/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._101_0002009791ocr.pdf</src>
      <authentication>7ba4e4dcab90e5a18b5372c5b52b7763</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346663">
                  <text>La Voz de Nuevo León.
.

'

Periódic o Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.
Por

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.

lugar
m,nt.r,

tona,

eo el
n tru
vio ea

u••.•-•••..._,.,,... ..........,,,...................,..u•,.,.,,,....,,.,.,,,,..,,,.,,.,.,...,1"',,•,,,...._,.,,.,.,ru••••·•••••••••••••..,,""""r•.r,.,..,1~',,1"\,.. , ...,_.,....,.,.....,..,.~..,.,.,,.,.,..,,.,..,,,,""-'"'~"'"r''~- ........,.......,r-...,,•w,,.....,....,......~,.....,,.,., ..,,,,.,....,....,..,,.., ...., .......,..._.,....,,...,.,•,,•,,.,.

'\•#•,,.,..,,........._,"•'•,r,,•••

i

1 "'•.,..........,...... .,. ...,..,_,.,,.,.., •• ,.,.,,...,.,.,.,.,,..,. •••••.••, .......... , ................., , ........

q'll•a

CONDICION:ES.

11' "'•
80
DO
mo(la

. I

do So.

i

ml!mO

Este periódico se publicará los sábad~,;.-El import~ de la s_ubscrición es de 20 centaLa remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, por 3 veces 6
mensuales, dent;o ! fuera de esta ;apita_l, Y se pagara poi~tr~~estres adelantados. El , ~1 menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de Ja Imprenta, acom·
ero suelto valdr~ diez centavos. El pedido )'. pago de "uscnc•ones se harán al Editor t pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lonea
M. Barrero Arguelles, calle del 5 de Mayo num . l81.
__ _
_
manuscritos Ó fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.

s,, PU

P:u•vo
Y por
ntfl flQ
R

CONDICIONES.

!

c~n

P)&lt;lfa
0

h '1e
nu,-.
le •!:

-Jt ..

AN~ NIMA~

Algunos abusos á que se
prestan las Sociedades Anónimas.
IY.

y]

.L·

f l \ ,.

" ju

o

t

l11.

p ra
nn
qofl
i re
u"é•
100

PO•

de
·mlt.t 8

ote

ogto

(1!'110•

sen
Tr"

4 100

Esta

Como la enseñanza de que se trata es
tan beneficiosa para nuestros obreros, los
limitado como umco elemento para sol- cuales solamente después d e sus horas de
trabajo pueden aplicar algún tiempo para
ventar una deuda mucho mayor.
En los Estados U nidos se han realiza- perfeccionar sus conocimientos, el Gobier·do grandes fortunas por individuos que se no ha seguido procurando los medios, tanaprovechaban del conocimiento que como to de simplificar y perfeccionar el aprendiDirectores de unas de estas corporaciones zaje de que se trata, cuanto para contar
poseían sobre el estado de sus negocios, con un número competente de alumnos,
para vender ó comprar acciones de la mis- que amerite el gasto que demanda la
ma sociedad, en tiempo oportuno, y en Academia; y, según sabemos, parece que
provecho propio. Bien sabían esos indivi- conseguido lo uno y lo otro, volverá á
duos que los directores de tales asociacio- restablecerse la clase de dibujo de que se
nes son sus fideicomi::,arios, y que, por lo trata.
Hemos tenido ocasión de ver el proyectanto, no tienen derecho para traficar en
provecho propio con las acciones de la to presentado al Sr. Gobernador, por el
compañía, Y en perjuicio de los intereses Sr. :Vlaq uinista y Jefe de Talleres Don
José Martínez Garza, recibido e n la Capital
generales.
Sería tarea demasiado larcra
enumerar previas las indicaciones que del mismo
o
todos los fraudes que se cometen, ya con Sr. Gobernador recibiera sobre el particuun pretexto, ya con otro, variando las for- lar; y por otra parte, sabemos que la
mas, Y algunas de ellas, si no amparados Unión de Mecánicos Mexicanos ha ofrepor la ley, al menos no castigados, quizás cido mandar 47 de sus miembros á la
por no previstos, Y que constituyen una clase dicha. Creemos, por lo tanto, que
seria amenaza para el comercio de buena en breve quedará instalada en un deparfe Y para el capitalistª• grande ó pequeño, tamento del Colegio Civil, á cargo del cique desea colocar de un modo ventajoso tado Sr. Martínez Garza, servido por un
Y se_guro sus fondos: P~ro creo que con ayudante, en el concepto de que estará
lo dicho basta para Justificar lo expuesto abierta de siete á nueve de la noche, deen el c~mi~nzo del pr~sente artículo sobre biendo estudiar y practicar desde luego el
el rebaJ~i:11e~:º del mvel moral mercantil, dibujo las personas que ya tengan nocioY la deb1htac1on d~ la honradez d e los nes d e Aritmética y Geometría; y á las
hombres de negocios en los Estados _Dni- que carezcan de semejantes nociones, les
dos (y. ~n poco en todas partes), debido á seran ministradas por el ayudante.
las fac1hdades que para el fraude ofrece el

En los Estados U nidos se reconoce, tre los promotores, de una manera desverasf lo han declarado varios tratadistas de gonzada, y después se abandona la emnota, que entre los m ales que ha acarrea- ! presa, bajo cualquier pretexto, sin que
~ el.singular desarrollo de las sociedades · haya á quién exigir responsabilidad, porín6nimas, se debe contar como uno de los que todos se escudan tras lo anónimo de
. . .trascendentales el de haber rebajado la corporación, lo limitado de su respon""~~-el
moral mercantºl
ºl"tand o 1a sa b"l'd
~~v
1 , d e b11
1 1 ac1, y cub ren e1 expediente, cuando
~dez de los hombres de negocios.
mucho se les aeosa, presentando las cuenVastas sumas de dinero americano y tas del Gran Capit{m.
~njero -s e han invertido en este país
y con esa conducta no solamente deen So~iedades Anónimas, y gran parte de fraudan al accionista que ha aportado su
esos dmeros se han perdido para siempre capital, sino también á los ne&lt;Y~ciantes
para los accionistas.
que han tratado con ellos de b~ena fé
Dos son las causas principales de una vendiéndoles á crédito materiales, y aú~
pérdida. La primera consiste en que el á los mismos trabajadores, á quienes roproyecto, aunque concebido por personas ban los salarios devengados con muy duhonorables, no ha sido suficientemente ras penas.
meditado; han procedido con demasiada
En otras ocasiones se ve que ias Juntas
premura, arrastrados por una perspectiva dir~ctivas ~e esas sociedades hacen opefalaz. En este caso la culpa 110 es sólo de r~c10nes aJenas al propósito con que han
le.s que han planteado el negocio, sino que I sido co?stituídas, lanzándose en negocios
recae también en los accionistas que no se alea tonos que de dar buen resultado pueaetuvieron á considerar el asunto con la den proporcionar grandes ganancias á la
;iiadurez que demanda toda empresa an- asociación, si es que los directores proce- sis~e~a ~e las sociedades anóni~as.
tes de ser acometida, y justo es que repor- den con esa buena fe relativa, que consiste eSigmfica esto que deben abolirse? De
~ las consecuencias de su imprevisión. en no cogerse el fruto de la operación ile- ninguna manera, pues las ventajas que
este caso los promotores, como han gal; pero si el nego?io no resulta, no sola- ofrecen, por otro lado, cuando son manedo de buena fe, pierden su dinero al mente quedan lesionados los intereses de jadas con honradez y cumplen con el prode los accionistas.
los accionistas que dieron su dinero para pósito de su constitución, son también
a segunda causa sí obedece al espíri- operaciones determinadas, en 14 s que no muy grandes. Lo que significa cuanto
fraude. Los promotores conciben un d~~ía entrar la gruesa fortuna, sino tam- expuesto queda en éste y los precedentes
ocio,lo meditan y lo presentan con tales bien _lo~ de cuantos han tratado con la artículos, es que deben reglamentarse con
ij,ariencias d e verdad y de ventajas que aso~1_ac16n, porq_uc_ ésta limi~a la respon- mucho cuidado, ya que no para suprimir
~ecen incuestionables, que seducen fá- sab1hdad ~ecumana al capital aportado el fraude, porque eso lo considero tan dimente aun á los hombres juiciosos y
l?s ~oc10s, el_ que, á la postre, es muy fícil que casi raya en lo imposible, al meplutos, á no ser que estén muy versados mfenor a lo que 1mportan los compromi- nos para minorado, para que sea menos
'."en los manejos de esta naturaleza.
·sos~contraídos.
.
practicable, haciendo la responsabilidad
.
f
Esto pasa con los que Juegan á la bolsa de los directores más aparente, más fácil
· otro Juego
·
· · y más duramente penada, cuanesteon frecuenc1a
b 1a orma de la estafa
'• que o, a, cualquier
de azar que sólo d e ex1g1r
1 nom re que realmente merece
es
e
·
~
·
•
d
:&amp;...ns· t
.
• exponen una suma limitada con la posibi- o este' acreditada la mala fe de sus pro!.~
al mercado cierta can- l"d
d d e enormes gananc1as.
·
·
Jidad1sde en 1anzar
.
1 a
Cuando el ced.umentos.
~o ti e acáciofnesdpara una empresa que que así lo hace, opera con capital propio
R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ.
q ue una conce- no h ay nad a que d ec1r;
·
'ón ene
f m s •¡un amento
,
pero cuando lo'
errocar~1era,lu otra cos~por el esti- lverifica con capital ajeno, que tiene otro N. York, Febrero de 1908.
Y en ocas10nes a explotación de minas ¡ d •
' agin
·
.
.
estmo, comete un verdadero fraude,
anas, 6 que, s1 existen están muy
1 ·
·os d t
•
·. ' .
1 cua qmera que sea el resultado que obtenJ
e ener 1a 1mportanc1a y nqueza con
·
·
E
.
,
ga, Y parece com·cmente que la ley pon&lt;Ya
0
que las anuncian.
n e1 pnmero de estos
.
.
casos la e
.
.
cortapisas y castigos á los que tal hacen,
conces10nana no ha &lt;Yas- ¡d b" d
•.
tado nad mpresa
,
°
e 1en o establecer que las operac10nes
a, o a 1 menos tan poco que no d
. d
, .
. .
vale la pena d t
'
'
e una soc1e ad anomma queden hmlta•
e enerse en cuenta. En el d
·,
·
segundo tam
h
d.
d
.
, as en proporc1on con el capital de que
poco a gasta o na a s1 la di
·
mina es imagi· • ó
.'
spone para responder de sus operaciones,
nana, muy poco s1 realE
Pronto se abrirá
mente existe. lo
.
'
n otros casos no se echa mano del
.
necesano para aumentar
· ,
al público en el Colegio Civil.
una buena canti·d d d
b
azar para procurarse la ganancia a que se
a
e mmera1 en ruto
·
·
·
·,
·
que sirva de cebo á
.
' aspira, smo que la DJrecc10n de la soc1e1
dd
b" d
d f d
Una parte d 1 os mcautos.
1 a , sa ien o que carece e on os, usa
En el Colegio Civil estuvo establecida

I

1

::::~:.1'f:~~:•,;:~~~::~r:~l~~ ~.;::;

?ºr

e

Dia~oaicima !1 Policía :o~r1
inc1dioa y otra: acci!1nt1:.

Por estimarla de interes público, retiramos del organo oficial del Gobierno del
Estado, la nota que acaba de serle dirig ida por la Secretaría del mismo superior
Gobierno al Sr. Alcalde 1 de esta Ciudad, y en la que se contienen algunas disposiciones relativas á evitar que puedan
sobrevenir desgracias personales en caso
de un accidente producido por el fuego ó
por otra causa semejante, en los teatros
de Monterrey.
He aqui esa nota:
República Mexicana.-Gobierno del Estado de Nuevo León.-Sría.-Sección
3~ -Gobernación y Guerra. - Número
2 204. -En Sesión del día r 1 del actual
presidida por el Sr. Gobernador, el Consejo de Salubridad del Estado, acordó proponer disposiciones tendentes á evitar
desgracias personales para el caso de que
ocurriesen en los Teatros, J uárez y Zara•
goza, incendios ú otros accidentes semejantes.
A virtud de ello, ha dirigido el Consejo
á esta Secretaría un proyecto por lo que
toca á los dos edificios mencionados en
por año y medio una academia nocturna vista del cual el mismo Sr. Primer Made Dibujo lineal aplicado /t las "rtes· la gistra&lt;lo ha tenido á bien disponer:
e
tl,,
• '
cual fué necesario clausurar ¡lor hlta &lt;le
r o·
ue en termmos generales cuide la
•
' '
concurrentes.
-.utoridad de su cargo de que todo local

°

Aca!emia hDihjo lineal ,
a~füa!o í laa Arha.

I
I

?ue

accionistas se :mº
se colecta de los
trucción de refa P_ea e~ gaSt os de cons'
CCI6 n o de m
.
.
seg6n los casos el
. a_qumana,
, resto se d1stnbu,·c
J
en-

de un_ crédito mal fundado, acepta compro1msos, saca recursos de esas acepta.
.
c10nes, pide prestado, presentando como
&lt;l
responsa b·1·¿
1 i a co1ateral documentos de

1

'

º

,.

�2 ,....,......,....,...,._,.._,._,._,._".,,.•"-""
..............

,

LA-~
oz DE NUEVO LEON.
.. .... ....,,.. -~-,--...... ........................ .......... ............. .............................,,..,.., .....,.,_,,_..... ...._,..._.._,
.................... . ----·...--·•·'-'•-.,•····-·----··········•--·-..--•.-·...•·-··-----··-----··--·----·---~·--"•.,.·-··••"-•'••"•''•''·''•".,....,.. .. ......... .................... .. ...... ....,...........
,

,

,

,

,

_

'-

--

,

,

,

, _,

,

.........

,,.,,-..,,,.,

en donde haya reunion&amp;i de carácter pú- é instrumentos para pesar infringen el techados con bóvedas de fierro; circunsLa casa Clayton dió cumplimiento
blico, tenga cuantas salidas fuere posible art. 48 del Reglamento de la Ley de 6 de tancias que hacen que con facilidad y eco- su cometido. En la exposición coloni
para que quede despejado prontamente Junio de 1905, sobre pesas y medidas, nomía se adornen los lotes de cada expo- celebrada eu Norgent-sur-Marne, en lo
en caso de una desgracia.
cuando venden esos objetos con sellos an- sitor, que los objetos se pr,esenten de ma- meses de Junio y Julio del año pas:ido
29 Que cuando en esa clase de reunio- teriores á los del período en curso, y con- nera que luzcan como es debido y que aquélla presentó el modelo definitivo d;
nes se tenga que hacer uso de aparatos siderando:
estén perfectamente á cubierto de robos ó su aparato productor de ácido cianhídrico,
que puedan producir el fuego, se establez1° Que las casas importadoras de pe- de deterioros causados por incendio ó por que fué examinado y experimentado con
can dichos aparatos con las defensas in- sas, medidas é instrumentos para pesar, la intemperie. En el interior deél se están éxito favorable por una comisión nombracombustibles necesarias para evitar la no los importan sin objeto, sino para tra- arreglando numerosos departamentos tan- da á ese objeto.
propagación de un incendio.
ficar con ellos y, en consecuencia, son co- to para que las diversas secciones de que
Consiste el aparato, dice M. Dybowski,
39 Que en los locales de que se viene merciantes en estos artículos, estando por conste el certamen tengan la amplitud ne- en un recipiente de fierro forrado interior.
haciendo mérito, haya la reserva de agua ellos comprendidos en el artículo 48 de cesaría, como para que se establezcan mente con una capa de plomo inatacable
indispensable con las mangueras corr,es- dicho Reglamento; y
ciertas oficinas, juegos y diversiones que por el ácido. En la parte superior están
pondientes para hacer uso de ella en u29 Que como pudiera darse el caso de den mayor atractivo á la Exposición y dispuestas las aberturas, que se cierran
so ofrecido.
que los comerciantes en pesas, medidas é atraigan á ella mayor número de concu- herméticamente. Una sirve para la .in.
Por lo que se refiere, con especialidad, instrumentos para pesar reciban dolosa- rrentes. Se ha arreglado una vasta pista troducción del cianuro y de la agua neccá los teatros "Juárez" y "Zaragoza," dis- mente esos artículos--ya usados y sin te- destinada á hipódromo y varios patios saria, Y la otra para la introduccion del
pone el Sr. Gobernador.que visitando Ud. ner todas las marcas legales-de común para juegos atléticos.
ácido sulfúrico.
dichos Teatros, acompañado del Munícipe acuerdo con los particulares para que ésLas condiciones exigidas tanto á los
A este efect9, la segunda abertura deja
respectivo y del Ingeniero de la Ciudad, y tos eludan las penas que el Reglamento expositores como á los vendedores que paso para un sifón de plomo puesto, por
oyendo las observaciones de los dueños ó impone á los que usan pesas, medidas é pretendan establecer algún puesto en el medio de una canilla, en comunicación
encargados de los mismos, se sirva Ud. instrumentos para pes~r sin los sellos res- interior del local son bastante liberales y con un embudo de cristal graduado, en
disponer lo que juzgue mejor, á efecto de pectivos, y que también pudiera aconte- el sistema de premios es notoriamente el cual se pone el ácido sulfúrico, que
garantizar al público en el sentido de que cerque después de que los reciban, los sencillo y poco ocasionado á provocar ri- una aguja que lleva la canilla, sobre un
se trata.
vendan en cantidades de más de veinte validades y envidias.
cuadrante, permite graduar, como asíTodo lo que tengo la honra de decir á piezas de una sola especie, haciendo un
La junra local estágestionando·ya,-cer- mismo la producción del gas.
Ud. para su conocimiento y fines que se uso indebido, é inmoral de la franquicia ca de las diversas empresas ferrocarrileras,
En la parte superior del aparato, hay
expresan.
que el artículo 48 concede.
la reducción de las tarifas de flete de los un tubo que sirve para vaciarlo, y sobre
Libertad y Constitución.-Monterrey,
El Supremo Magistrado de la Repúbli- objetos, que se envíená DurangÓ con des- un costado, una canilla en comunicación
Febrero 16 de 1908.-El Secretario del ca ha tenido á bien disponer; por una par- tino al certamen, y la organización de con otro tubo, que llega hasta el interior
Gobierno, Ramón G. Chávarri.-Al Al- te, que se recuerde al público que los se- viajes de recreo ó de excursiones de viaje del invernáculo en que se opera, alejado,
calde r 9 de esta Ciudad.-Presente.
!los oficiales con que se marcan las pesas, redondo con reducción de precios á fin de por consiguiente, el operador de la acción
medidas é instrumentos para pesar-al facilitar el envío de objetos y de procurar nociva del agente destructor, peligroso
hacer su verificación-sólo los amparan que asista á la Exposición el mayor nú- sin esta precaución.
durante el tiempo comprendido entre dos mero posible de visitantes llegados de diLa precitada comisión hizo el experiverificaciones periódicas consecutivas; y versos puntos del país. En cuanto á la mento en un invernáculo de cafetos, em•
por otra, que los comerciantes en pesas, cuestión de alojamientos en Durango, pleando en ello un litro de agua, 625 gramedidas é instrumentos para pesar, ya también está atendida como se debe y no mas de cianuro de potasio, representando
usados,no podrán comprarlos para reven- hay temor de que falten ó que suban exa- una dosis de 2 grs. 5 por metro cúbico
De donativos.
derlos después, cuando carezcan de algu- geradamente de precio, pues además de de, aire contenido, más un litro de ácido
na ó algunas de las ·verificaciones regla- que hay los suficientes para albergar un sulfúrico. La cantidad de ácido es un
A continuación damos la lista de perso- mentarías, castigándose la contravención gran concurso de forasteros, la junta or- poco superior á la que se necesitaría; penas y cantidades que les fueron distribui- con cien pesos de multa, conmutable en ganizadora del Certamen ha atendido éste ro es preferible tener siempre un exceso
das, en el último reparto hecho por el Sr.
el arresto correspondiente; pero quepo- como otros muchos pormenores de orga- de él para estar cierto de que todo el ciaAlcalde 19 de la ciudad á los damnificados
drán comprar esos mismos objetos, como nización.
nuro se descompondrá bien al fin de la
por el incendio del Puente de San Luisimetal, siempre que sean previamente desCreemos que será magnífico el resul- operación.
to, representando cada una de las sumas
truídos.
tado que tendrá la cuarta Exposición reEl experimento de referencia, dice,
asignadas el 7 p g de las pérdidas.
Lo que comunico á usted para su inte- gional y desde ahora invitamos á aquellos duró una hora y media y, para un cubo
· Nombres.
Perdida8. Reparto. ligencia y fines consiguientes, reinterán- de"nuestros lectores que quieran concurrir de aire de 250 metros, el gasto sólo fué
Genovevo Ramírez .... $5000.00 $350.00 dale con este motivo· mi atenta conside- cop sus productos, se apresuren á hacerlo, de francos 1. 70 centésimo~ (ácido sulfúLuis G. Rivera...... 500.00
35.00 ración.
pues las inscripciones se cierran el día 30 rico francos 0.20; cianuro de petasio, 625
Eleuterio Pérez . . . . . . 1000.00
7o.oo
México, Febrero 10 de r908.-O. Mo- de Marzo,
gramos, á 3 francos el kilógramo, francos
Ma. Francisca Pérez .. 1000.00
l. 5o. )
7o.oo LINA.
Amado Pérez. . . . . . . . 1000.00
00
~DI
---•--e os experimentos hechos en el JarJuan J. Méndez. . . . . . 800.00
56·00
dín Colonial, Mr. Dybowski, ha establePorfirio Barajas. . . . . . 2000.00
cido}as conclusiones siguientes:
Laureano Ramírez. . . . 8000.00
1
ft
Para obtener la destrucción comJuan Garza Ramos .... 10000.00
~
w
~ ~. pblleta de los diferentes insectos que pueEulalia Hinojosa ...... 6000.00
Hw 61116111 Wlt
11111 11
an los invernáculos, es suficiente una
Felipe Vásquez ....... 1000.00
~.oo
d osis de gramos 5 por metro cúbico de
Juan N. Garza ........ 7000.00 490.00
El 14 del mes en curso se cumplió el a1re;
Leocadio Sánchez. . . . 500.00
35.oo
2 ° Durante la operación es indispenEn el mes de Mayo próximo se celebra- 77° aniversario del fusilamiento de Don
Pedro Caudillo. . . . . . . 1000.00
70 .00
sable una temperatura de 279 [ el gas
Vicente
Guerrero,
upo
de
los
héroes
de
rá, y con éxito, en la capital de este Es· Juan· Ramírez .. [Panala Independencia que más servicios pres- opera su condensación á 27°) y esta con24_ 50 tado la 4~ Exposición regional: Durango
dería la CerralvenseJ. 350.00
tó á esa noble causa, y que pereció á ma- densación es nociva;
Gumersindo Hidalgo.. . 400.00
28.oo y algún otro Estado son los únicos que nos fratricidas, víctima de una innoble
3· 0 La mejor época para operar es,
Donaciano E. Villarreal 2000.00 140 ,00 periódicamente celebran estos concursos
prácticamente, el estío, y
de la industria que tanto contribuyen á traición.
Eduardo González Tre4 ° Que es preferible operar de noche
Con
este
motivo,
en
varios
lugares
de
viño ............. . 350.00
24.50 desarrollar la actividad fabril y comercial la República se conmemoró la fúnebre fe- y no de día.
Vida! Zúñiga ........ . 500.00
35.00 de las comarcas donde se acostumbra ce- cha, haciéndose recuerdo de los altos meDe lo que precede, añade, resulta, que
Jesús Morales ....... . 400.00
28.00 lebrar esas exposiciones. Puebla por su
parte quiere celebrar dignamente el Cen- ritas del patriota, honra altísima de Mé- tanto por lo módico del .gasto, com~ por
Celia Treviño Vda. de
la garantía de seguridad que ofrece, es
tenario de la proclamación de la Indepen- XICO.
Peña ............. . 400.00
28.00
A este propósito hay que hacer referen- deseado ver generalizado el uso de este
dencia invitando á todos los demás EstaRita Díaz ........... . 500.00
35.00
cia del heroico desinterés que mostró en aparato en los establecimientos agrícolas;
Juan López ......... . 2500.00 175.00 dos á concurrir á la Exposición Nacional
su
benemérita carrera, cuando después de teniendo los inventores el derecho á recoque organiza para 1910, y tiene trabajos
Lázara Lara de Martihaber combatido á Iturbide realista, se nocimiento de la ho,:ticultura, no sólo por
nez .............. . 5000.00 350 _00 serios muy adelantados que, sin duda alguna, se verán coronados por el éxito más pone á sus órdenes al proclamarse el Plan un poderoso medio de destrucción de los
Elena de León Vda. de
de Iguala, dando así el ejemplo de una insectos, sino también porque preserva á
Segura ........... . 8000.00 560 _00 completo, pues, además d~ que es conocilos operadores de los funestos efectos del
Inocencia L. Martínez .. 2000.00 140_00 do el espíritu emprendedor de los pobla- abnegación ilimitada en bien de la patria
ácido cianhídrico.
35_00 n~s, _la idea es simpática en toda la Re- antes que por sus personales intereses.
Martin Reta ......... . 500.00
El
crimen
de
Picaluga
no
se
borrará
pubhca que hace muchos años deseaba
A. MARTÍNEZ PÁEZ.
por
largos
años,
y;
la
Patria
agradecida
Paro saldo celebrar una Exposición de esa clase para
Gabino Escobedo ...... $ 3oo.oo $5.6o demostrar palpablemente los adelantos recordará siempre su martirio, consagránFrancisca Jáuregui .... . 3oo.oo
5.6o que hemos tenido desde hace veinte años. dolo á la inmortalidad.
Herculano Gómez .... . 27°- 00
3.5o
La regional de Durango, celebrada en
M. Teodora Salas ..... . 3oo.oo
5.60 estos momentos, será una preparación
para la de Puebla; pues los expositores,
eondenado á muerte.
animados por el buen resultado obtenido
se esmerarán en mejorar sus productos pa-'
ra que se vea la diferencia que hay entre
El cable ha trasmitido la noticia de que
los expuestos en 1908 y los presentados
en la segunda semana de Febrero coen 1910 Y se pueda apreciar el adelanto
Probada la eficacia del ácido cianhídri- rriente ha sido sentenciado á muerte, por
habido en dos años.
co contra los insectos destructores de las la Corte Militar de San Petersburgo, el
La Exposición de Durango cuenta con plantas, M. Dybowski, director de la es- General Stoessel, que defendió por espa·
un amplio terreno que mide cincuenta y cuela de agricultura colonial, encomendó c10 de seis meses á Puerto Arturo haLlamamos la atención de nuestros lec- rnatro mil metros cuadrados, en el inte- á la casa Clayton la construcción de un biendo rendido al fin la plaza á los 'japo·
tares acerca de la siguiente circular:
nor de_l cual ?ªY, entre otros, un vasto y aparato que permitiese su aplicación, sin neses, después de una heroica defensa.
«Habiéndose consultado á esta Secre- magmfi co e d I fi c10 d e canter,a,
, provisto de Ilos peligros que ofrece para el hombre el
Se ha asegurado que la enemistad de
taría por el Gobierno del Estado de Jalis- grandes.salones, extensas galerías, enor-1 sistema de la campana de papel us~do Generales influyentes y el deseo de con·
co, si los importadores de pesas, medidas • mes pa t 10s Y numerosos d epartamentos 1en los Estados U nidos de Norte América. servar á trueque de un sacrificio como

NUEVO REPARTO

El ffl8r, t·ir Q eUl·18~8
"agl11M!ll ª" Dur1.1"g",
__

;:~:: ~u1rt1 Ezftr~~i~i~n

::::

El General Stoessel

Peaaa y mem~aa
Al ~~m~r~i~ a~ M~nhrr~y.

La destrucción de los parásitos
por medio del ácido cianhídrico.

~

LA VOZ l!E NUEVO LEON.

--

ése, el prestigio del Ejército ruso, que no
cuenta con rendiciones en su h1stona, es
¡0 que ha determinado el que no obstante
el brillante comportamiento de Stoessel,
que causó la admiración del_ mundo,, s_e
le infame y se le sentencie á la ultima pena.
Asegúrase que los escritores más notables de Europa harán una campaña por
Ja prensa, para que se haga justicia en
ese país, en que los prejuicios prevalecen
sobre la ley y sobre la razón.
Los sesenta y tantos mil japoneses que
sucumbieron frente á Puerto Arturo son
el mudo testimonio, ante la historia, de
cómo Stoessel defendió aquella plaza,
apartado como estaba de toda relación, y
á millares de leguas del centro de donde
esperaba auxilios.
A la vez que se comunica la sentencia
á que alundimos, se dice que inmediatamente se trató de conmutarla por la de
diez años de prisión.

·LETRAS MEXICANAS.

* **

Las anteriores líneas están tomadas del
importante periódico «Diario del Salvador,» de que es fundador y propietario el
famoso literato salvadoreño D. Ricardo
Mayorga Rivas.
Dichas líneas encierran un hermoso y
poético juicio sobre la conocida obra de
Manuel, y muestran, á la vez, cómo ya
empiezan á ser conocidos los literatos nacionales entre nuestros hermanos de la
América latina, de los que hemos estado
alejados durante mucho tiempo, cual de
escritores antípodas.
Yo uno gustoso mis felicitaciones á las
de Rodríguez Portillo, y, pese á h modestia del poeta, ahora agobiado por penosa enfermedad, hago públicas las bellas
alabanzas del literato salvadoreño, para
estímulo de los que se dedican al divino
Arte.
JESÚS GAL-LO.

INSOMNIO.
La bufera infernal
che mili non resta
Mena gli ~pirti con
lt1. sua rnpina.

.

Manuel Barrero Argiielles.

Dante (Tn[ , cap. V. vs. 31 y 32. )

(ANDENTEs.-Hé aquí un título sugestivo que al momento de llegar el libro á
mis manos, me hace pensar en un libro
joven, escrito quizás para nuestra generación literaria. Es el úl.timo libro de Manuel Barrero Argüelles, de Monterrey,
Nuevo León, [México.]
Un amigo míp de esta capital tuvo la
galantería de distinguirme, por encargo
del autor, con el precioso obsequio de
Candentes, que consta de treinta y ocho
sonetos, digna y exquisita factura de las
letras mexicanas.
Barrero Argüelles es aquí muy conocido y apreciado como literato de altos
ideales, Es él un bardo, distinto quizás
de la prosapia lírica latino-americana. Es
distinto de los que pulsan delicadamente
la cuerda sentimental y llenan al aire de
armonías dulces, contentándose con sólo
eso. Barrero Argüelles no. Su lirismo es
recio y canta para todo el mundo; escribe
prosa, cuyos ecos llaman á un ideal que
se sale del campo de la poesía. Se vale
de su lírica limpia y sonora para despertar el alma latino-americana al grandioso
ideal de la confraternidad continental.
Será tal vez un soñador que al fin, vencido por el imposible, caiga bajo el peso de
sus propios laureles. P~o su misión es
grande y simpática pa·ra los que, como él,
---- vamos en pro de la dicha común.
De ahí que sus letras sean raras como
la.lluvia veraniega que refresca el erial se' diento, y se adivine en ellas al escritor de
fuste y al poeta que sabe sentir en delicados versos, lo que necesita una raza entera:
PAX.

No escribo para vosotros, felices mortales á quienes el cielo concede cuando menos la merced de un apacible sueño, después de las luchas del día, y que sumergidos en el descanso de la noche, olvidáis
las penas reales para entregaros á las sanas locuras de la fantasía. iVosotros sois
dichosos!
Hablo con los insomnes, cuyas noches
son el caos viviente, caos del alma y caos
de la conciencia; me dirijo á los que conmigo cuentan las horas, los minutos, los
segundos, sucediéndose con lentitud de
siglos, y escuchan la tardía marcha del
tiempo en los latidos de su propio corazón.

Pasan y repasan sombríamente, fantasmas aborrecidas y fantasmas amadas,
que me obligan á recorrer toda la gama
de la pasión: el amor, el odio, la ternura,
la compasión, el arrepentimiento, la alegría y el dolor; y luego, cansado, agotado
por la emoción, turbado por tantas visiones que hago vivir á expensas de mi cerebro, caigo en las almoahadas pidiendo á
la Noche ¡por compasión! que me envuelva entre los pliegues de su manto, si
no para siempre, siquiera hasta que el sol
de nuevo ilumine las sombras de mi espíritu. Pero es vano todo. Sudoroso, violento, temblando, mi propia agitación me
impide conciliar un átomo de sueño. Mi
corazón golpea cual si qÚisiera romper el
pecho que involuntariamente lo aprisiona,
jsin que sepa el infortunado que mi mayor
ventura. seria darle libertad para siempre!
La sangre corre en vertiginoso torbellino,
choca contra mis sienes, congestiona mi
rostro, enciende é inflama el cerebro, y
ese ruido interior me aterra más que el
fragor del huracán en las montañas. Me
revuelco en mi lecho, hago un violento
esfuerzo sobre mí mismo para arrpjar tanto cruel pensamiento; ¡pero es inútil!
Otra serie de alucinaciones y de fantasmas
me asaltan, recorriendo todas las gradaciones de lo ridículo, de lo deforme, de lo
terrible y de lo espantoso.
De pronto, como un rayo de luz bienhechora, .el espectáculo más agradable sorprende mis aterrorizadas . miradas: es un
campo en que verdeguea el césped brillante con diamantinas gotas; la ·roja sangre
de las flores se destaca vivamente entre
el follaje agreste, y los árboles umbrosos
balancean sus copas sobre troncos por los
que ascienden los pámpanos en apretadas
espirales; sobre el estanque terso é inmóvil como de plata, en el que reverbera un
sol otoñal, se deslizan dos blancos cisnes

Suenan las doce. Apenas dos horas excasas han corrido desde que cerré mis
ojos cansados, rogando al Destino, á algún buen genio tutelar permita que mi alma se olvidase de sí misma, perdidas ya
las nociones del tiempo y del lugar, esos
dos fantasmas de la Creación, sin los cuales ésta no existiría. Y lo he suplicado con
deprecaciones primero, suplicante y quejumbroso después, y luego iracundo y
blasfemo, é imprecando á los Poderes que
rigen al mundo, recordando amargamente
que á pesar de ruegos y súplicas, de quejasé iras, de imprecaciones y blasfemias,
noche á noche despierto sobresaltado,
cnando el gallo no lanza aún su agudo
cántico primero.
Todo reposa á mi alrededor en este
sombrío recinto en que reina la frialda de
un sepulcro. Parece que hielo cuanto á
mí se acerca ó llego á tocar. La luz penetra delineando siluetas confusas entre las
que adivino las' de seres humanos que me
¿A qué a prestar los bélicos arreos
espían
ó asisten á mi negra é invariable
ni para qué soñar con paladines .... ?
pena.
Dejad que mudos yazgan los clarines
Despierto de un raro sueño feliz que rey que el polvo macule los trofeos.
produce algún episodio de mi pasada venCerrad como en un puño los deseos
tura, y la comparación con mi iofortunio
por nobles causas y sagrados fines;
actual acrecienta mis males.
y entretejed á las hirsutas crines
Levanto la cortina que oculta mi pasadel guerrero bridón, flores, Tirteos.
do, y experimento horror cuando veo las
................
heridas que cubren mi conciencia. Y aun
Oigan nuestros Tirteos centroamerica- sangran. ¿ Dónde · estáis amor paterno,
nos esas estrofas vibrantes, como un cuer- cariño filial, castos afectos de mujer que
no de oro, que retira de la lucha á las in- fueron en lejanas épocas un trasunto del
conscientes masas y las llama á la inefa- cielo para mí? Ellos desfilan en procesión
ble sombra de la paz. Oigan nuestros trágica; los personifico .... y pasan mipoetas para lo que le sirve\\: Barr~o Ar- rándome con ojos tristísimos todos los següelles su lira.
'
res amados que se pierden luego, desvaVáyanle mis felicitaciones y las de mis neciéndose entre las sombras como se
compañeros de ideales, al poeta y noble desvanece el humo entre vapores. Y por
escritor latino-americano Barrero Argüe- efecto de las ideas asociadas, también los
lles, que es el primero, ó por lo menos, el seres aborrecidos desfilan ante mí ....
egregio
portabandera de una idea hermosa
h
iSí, te reconozco maldito! ¡Por tí perasta
hoy
no
encauzada
del
todo
como
1
•
dí el último girón que de las ilusiones abrio quiere su raro espíritu de luchador, gabal ¡Veo tus ojos chispeantes y tus mepero d e Ia que nosotros sabemos recorr
·•
, ·
su eco.
,,er ]lilas hv1das de abofeteado por mis roa,
ARM
R
nos! .... y lo sigo con la mirada hasta su·
·
· ' .,
· ·
Sa s ¡ d ANDO ODRÍGUEZ PORTILLO . merg1rlo
con m1· 1magmac1on
en las tm1en
va or.-i9o8.
bias más espesas del Orco.

ª

1

como, impelidos por un suave hálito, y en
la oriUa más lej : rna veo sonriente á Diana
Cazadora rodeada do sus ninfas, y allá
los esbelto lebreles de aguzado hocico que
pasan cual relámpagos entre las espesuras
del bosque .... todo un cuadro pagano en
que la belleza desnuda es encuadrada por
un magnífico paísaje. Oigo las argentinas
notas de divinas voces resonando en medio del silencio nemoral; veo las deliciosas
formas femeninas que rompen los cristales del agua al sumergirse, produciendo
un misterioso rumor de oleaje, y percibo
los destellos luminosos que emergen de la
diosa.
Pero ¡ay! todo termina; y á esa deleitosa aparición sucédense con violencia
mágica, como cuadros cinematográficos,
mis horrendas visiones de costumbre.
¡Dormir, dormir! ¡Una hora de sueño,
una sola, y ya no pensar más!
Por fin, fatigado hasta el exceso, creo
que el cansancio me postra y que un reparador beleño me devolverá las fuerzas;
pero mi fantasía, tras un ·breve reposo,
vuelve á la carga.
Bregamos con furor; en esta lucha también salgo vencido; y ya, entre tanto, las
campanas tocan el Alba. Me estremecen
esos tristísimos sonidos que me recuerdan
un mundo extraño, sobrenatural, terrible,
lleno de asombrosos misterior, y luego mi
alma se sumerge en las insondables preocupaciones de ultratumba.
Empieza luego la tenue claridad de la
aurora á penetrar á mi estancia; el frío de
la mañan;¡_ me acomete, y desaparecidos
los vagos terrores de la noche, que se alejan para volver muy pronto, duermo algunos minutos, ac;iriciado ya por J;¡_ luz
que torna en adorables los oajetos que
baña con su impalpable ropaje.
JESÚS GALLO.

La voz triste.
Esta noche una linda mujer, una española
digna de ser modelo de otra maja desnuda,
me ha tarareado tristes canciones; y la ola
de su melancolía
se ha tendido en la muda
soledad de mi alma. Tal su voz todavía
se insinúa al oído de mi recuerdo en vano.
Yo la dije:-jEres mía!
Y no besé su boca, pero estreché su mano.
Sus canciones tenían un aire vago, un aire
tenue, lleno de gracia, picardía y donaire;
y me hablaban de cosas de ensueño y de pecado,
que no he visto en&amp;mi vida, pero que he adivinado.
Fjngíase una lenta
procesión de fantasmas, por entre un clausurado
monastério: una viuda de cara macilenta
presidía el cortejo; y al fin iba un soldado,
sobre cuya armadura
un golpe:del pasado
hizo una abolladura.
Sus canciones me hablaban de tiempos que son idos:
fortaleza(vetustas y leones dormidos,
La sangre mora, sangre que irradia en los sentidos
de esta linda española le infunde la tristeza
del desierto. Es un nido de la naturaleza.
Y esta)risteza es como la tristeza que siento;
porque la sangre india bulle en mi sagre: aliento
de cumbres. Siempre han sido tristes las almas grandes:
los moros y los indios; el desierto y los Andes .. •...
Diríase que el potro se siente fatigado
de andar por las montañas; y el bardo peregrino
en la sombra un puñado
de luces ha mirado.
Corre .. corre .... Es la alegre posada del camino.
iOh, la paz! Mesa amiga, _pan blanco y rojo vino.
Llego por fin á ella;
y á su entrada una bella
pulsando la guitarra tararea canciones.
Se confunden al punto nuestros dos corazones:
un gavilán astuto y una paloma incauta.
Y ella sigue cantando sus versos lentamente;
y yo me quedo como se queda una serpiente
que oye sonar el dulce gemido de una flauta.
JosE

SANTOS

1,

CHOCANO.
I

�¿Qué hartan las m~jeres si reinasen?
-:o:-

Creo que Semíramis, Catalina de Rusia
y Maria Teresa han demostrado cómo saben reinar las mujeres.-CARMEN SvLVA.
(Bukarest.)

*-!(-*
Haríamos lo mismo que los hombres;
pero digo francamente que hay para las
mujeres algo más bello en el mundo.
ADA NEGRI [Roma]

** *
¿ Qué harían las mujeres si estuvieran
en el poder? Tonterias.-SusANA DEsPRES, famosa actriz francesa. (Paris.)
-x-* *

Pienso que si las mujeres tuvieran el
poder no harían de él tan mal uso como
hacen los hombres, porque el fondo del
carácter masculino es la brutalidad y la
tiranía, mientras que la mujer se distingue
por la sensibilidad y la dulzura. -P AOLA
LOMBROSO. (Turín)

** *

Las muJeres inteligentes gobernarían
· que 1os h om bres mte
· 11gen
- t es; 1as
meJor
·
·
nec1as
cometenan
m á s neced a d es que
e11os.-I DA B ov- E D, ce, 1eb re novelist a a1emana. (L ouvek)
.
*
Si gobernaran la; n7ujeres establecerían
la paz entre los pueblos y la guerra en
su casa.-CAMILA DE GAsT. (París.)

El Bronce.
Nació de las entrañas de la tierra,
cual la preciosa piedra entre la arcilla;
el oro mismo á su fulgor se hornilla,
pues más nobleza y majestad encierra.
Su poder nos conmueve ó nos aterra,
bien cuando á orar nos dobla la rodilla.
al són de la campana, ó cuando brilla,
asolador y tragico, en la guerra.

em virtad de ten6r que construirse la línea tan importante entre los numerosos pue-

de eléctricos P8" b callo de la Presa ci- blos del Anáhuac.
Con este mótivo el Semanario '' La
tada.
Por el teatro Zaragoza.
Antigua República" muestra su regoc1JO
felicita_ndo al Estado por tan memorable
.
.
Sigue siendo muy concutrido el Teatro
amversano.
Zaragoza, en donde, los que tienen á su
cargo la dirección de los espectáculos,
NOTIFICACION.
EDICTO.
con tino saben escoger piezas apropiadas, Juzgado 39 Menor
Letredo-3fonterrey, Nuevo Le6u.
Jmgado 2 Qonetitucipnal.""'Marl'n. N. L.
que sirviendo de solaz, no afecten la parSr. Agustín Rodríguez Ramírez.
Por dlepcs!ción dtl U Juez 2° c'le LE,tres de lo Civil •
En el juicio mercantil ordloarlo qae lcontr., U 1. b11 Iniciado D. sti radicó hoy en este Juzgado el juicio de intestado
te moral, en lo que se ha mostrado siem- Oecll!o
Arte,gf\ con poder de L. Calre y Compíi;..., •• dfct6 el auto de les Sres. Dáms.110 Monli" mayor y su 61lposa OeroJi.
atgn;:¡1;~teney, ve1Dtloob9 de Diciembre de mil novecientos elf'te. na Martfnez, vednos que fuE'ron de esta Villa.
pre severa esta sociedad.
-Por preeent&amp;do y a1mltldo "n cna.nto ha. logar AD derecho, con
Lo que se hace sab6r ul ptiblico para que lee J)f?reoJu cóple.a almplea que 89 acompa6an; agrégnese la ptee~nte ""man asa que se coneidPren l'On derecho á lo. hPrencia se
Aseado como está el local de ese peque- da
11, sus refMf'nclaa• y con fundameotcl del articulo 13'18 ,-lAI COdlgo
C'omerclo cónaS:. trselado de IM' c6plae al dem,.ud..co Sr. Agus- pi:-1-¡¡cnten á deducirlo d&lt;&gt;nt.ro de 1 té, mino do la ley.
ño teatro, quedará en mejores condicio- de
t1n Rodrfgn.;. Ramlre, por el t~rmlno de cinco dfas para qoo vroMarfn. Febrero 12 ele 1908.-Tomá.1:1 Montemay, r.dnzca 80 oonto.-blcl6n, oot.ejada.s y rnbrlcada• qne sean sqnPIJse;
151821-103
por 00,.nto (f. que se Ignora.,¡ domicilio del d,ndor, bAg"•~le la A.- Juan F. Lozano.
nes para evitar cualquier desastre encaso ynotificación
(!el pruente auto"º la forma presorita wr (IJ arf!calo
EDIOTC.
1070
del
Código
de
Comercio
ollado.
Notlfique•e.
Lo decretó Y firde incendio ó cosa semejante, al hacérsele, m6 el O. Alcalde 8Q Letra lo. D\IDOS fé. Firmados.-!. DJ., lla.-A- J~gado 1 de lo Oivil.-1• fracción judicial -Esta.
deN. León.
A. P. Gómez Garcfa.-A-Varela.
como se le harán, salidas de escape, en anal
La dem,mda "ª l&gt;Of $ll0. oo ciento diez p•so•. y .,1 Interés men•
Con fe•ha trfce del actual se radicó en retl" Juzg,,.
del 1p0·
y
se
funda
en
nn
poga.r6
ot'&gt;rg&gt;Mio
p,,r
U1.
A
la
orden
0
L. oatre yOfa pagadero en esta Olud.. 1 el trelnb de Agosto do la inte,tamPnterfa á. bilmea de la Sra. Isabel RiVf:l•
lo cual ha manifestado la mejor voluntad de
pr6xtmo poSBdo, n,.r aqael ml•mc valor. "" dice en 61 q,ie pro,csde ra vecfaó\ qne faé de esta Oinded.
efectos comprádon •~gun factura NO 18979; y se pe.ct6 el In !eré•
el arrendatario. al recibir las indicaciones de
Lo que se publica en esta forma. pera que las persa.
de 1 P8 menensl.
Hoot&lt;'rrey. Enero 8 de 1908.~Llc. I. D§.vtla.-A.-F. Góme• ?••· nne que se cr,,en con dorecho á la herencia, ea pre•
respectivas de la autoridad local.
0
cfa•.-A-E. A. Bntchar.
1
sent+-n á deducirlo dentro del término de la lfly.

EDICTO.

Ales estudiantes liberales.
Los de igual clase que hacen sus cursos en la capital de la Nación, publican
una Circular invitando á sus colegas en el
país,á que nombren
delegados á la brillante
.
M, .
conmemoración que
se
efectuará
en
ex1.
co el 22 del próximo Marzo,. en honor del
Maestro Barreda, el gran reformador de
d'
l i
· , l
1os estu 10s en e pa s, y que orgamzo a
Preparatoria en aquella capital, aplicando
los rnetodos positivistas. en el desarrollo
de la educación nacional.

llonomento á un sabio.

Juzgado de Letras de la 2~ frttcción judiolaL-Eatafo de Nuevo León.
Hoy so radioó en f'Ste Jn1gado el juicio de lntestamentarfa del Sr -Jel!tis 1\-I• Garcla Oantti. de este. vecln•
dad, en El Tepehunge.
Lo que se hc.oo saber al pliblico para gua los qne se
erean con óerf•cho 11. la hen,ncia, ee presenten 11. dedu
cirio dentro dd término que aefiala d articulo 1665
del Vódlgo Procedlmient.os Civilfl'I.
Cadl:lreltl', J1ménez, 13 de F, brero de l!J0S.-·Llc.
Pollcarpo Morales -A.-Jesóe Bnllestuc11.-A.-JoF&lt;é Dnrán.
151521-103

PUBLICACION.

F◄

-

.,,.,.,,..,.

Monterrey, Febrero 18 de H/08--Lio. M. Gil Tre•
vifio.
141720 102

EDICTO.

Ju,gado 2? de lo OivlL-1! fracción judicJal.-Esta.
do dti Nu10vo León.
.
oon fed.1a ocho del sctual, se radicó en este Juzgado el juicio delntestado del Sr. Patricio O. Dcwd, vecino que foé de esta ciud~d.
Lo que ae hace saber ni póblico. para que loa que ee
crean con derecho á. la barencia compe~ezcan ant~ 88•
te Juzgi.do, en &amp;l término que prescribe el Art. l666
d€1 Código da Procedim•rntcs C'i~ll68.
Monterrf'y, 10 de Ff:bruo rle 1908.-Lic. J. Garc!a
Guajardo, Srio.
131619-102

f()8 ll

111im

1

Sr, 1

..........

~

EDICTO.

JD1gado 2o de Jo Olvll.-lt frcccl6n Jndlolal.~Eat•do de N11ev.
Le6n.
d' ta
Juegado 2° de lo Civll.-1~ fracción judiclal--EetaEn el jaldo te■tamentarto de la Srlt&amp;. Rc11&gt; Aguilar ae ha ,o
do un auto qne 4 la letra dice:
do de Nurvo Lf'óD,
llonterr..y. FebrMoonoe J" mil Jloveoi•ntc~ ocbo.....Pur 1&gt;res•n
Con fe&lt;·ha ocho del m·s eb curso, ee radicó en este
tado y admitido en cuanto ha lnc•r en derecho con Pl cort16cnio
de defll11cl6n J teetlmonlo éle teatamento p11bllc., ablPrto que te Juzgado el juicio do inte,tado de lu Befiorita Nuzs.rla
acompefian t6t'gSM por tadlrado en ••te Jnrg•do t'I jatcio d" r,u Cc.ntli Treviño, vecina que fué de "llta ciudad.
culón que"ª dfOouncla.; déaen le• avlroa que 11re'l'!enen
ar1rcuLo que se pt ne en C&lt; noolmlento del pliblico para
Joa 159 de 111 Ley del Tln1bre y 61 de Is le,y de Badrnda vlcccte, ,-n el
Retado· ¡mbllqnus e•te auto eu la for111&amp; qne ~•tabkoo el attlcnlo que las peraonte que ea crGan con df·recho á la heren1669 de! Código de Procedlml~nt-Oa OlvH.-•; cltena,, A Jn1 lntHfH- cia. se prl!llrnten á deducirlo en el término que BEñala
éloa A la junta que pr,.vlene el articulo 1669 del ml,mo Or:1,.nam!tn
to. Ja cual tendrá verlffc•11vo ii las tualro de la tarde dtil octavo dfa el art. 1685 del {'Migo do Procedimiento CivlleEB.
MontHrPy, Febrero 10 de 1908.--Llc. J. G11rofa
bAbll deepufe de la tlltlma notifle&amp;cl611, hrC'ho todo Jo cual º" pro
veerA Jo qae corr,.,poufla. Notlfrqne•e. Lo deetet6 y fl•m6 •l O. Gui:Jerdo, Brlo.
131619-102
Jnez 2o de Letru dAJ Ramo Civil. -Lic. Lnna - Lic••, • Garcfa Gua
jardo, Secretarlo.- Róbrlcss.
Lo qne re publlna en eata forma en cumpllmil,uto lf. lo d!1puea
Juzgado 1? de Jo Oiv1l.- -1'!- fracción judiciaJ.,....Eetato en el auto h1oerto.
llonteney, 12 de F4brere de lll08 - Lic. J. Qarefa Guajardo, Pe do de Nutvo León.
crab.rlo.
141611 lot
En el juicio testamentf\rio á bienes de la Sra. Marta

'"ª

.E

EDICTO.

Como justo tributo al distinguido matemático Sr. Ingeniero D. Manuel María
Contreras, cuyas obras sirven de texto en
gran número de Escuelas Preparatorias
de la República, va á levantarse á su memoria un monumento, en su sepulcro del
Tepeyac.

"El Piloto."

En el disco,en la máquina, en el bosque,
Con tal nombre apareció en esta capiblando en el molde y en el arma fuerte.
tal un diario de información y variedades,
nunca más alta su grandeza brota
que dirige el Sr. Don Jesús Z. Moreno.
Su material se contiene en ocho páginas.
Que cuando el Arte, en inspirado toque,
Ya remitimos el canje de estilo al nuehace eterna la vida de la muerte
vo
colega, esperando su cortés reciprofundiendose en la estatua del patriota!
cidad.
M. J. PICHARDO.
Que sea para bien.

EDICTO.
Jnzgaeo 2º Conetituoional.-Apcdaca, N LA6n.
Por manda:fo del Juzgado l? de Letras de la 1• fracción judicial, el din de hoy ee radloó en rste de mi t'll1'·
go el juloio de intestado .-te DA M~ de J('sds EJizondo,
vecina quo fué de PSta Víiln.
Lo que 110 publica en E;sta forma á fin de que los que
ae orean con da•echo ti. la auce316n se presellten á. deducirlo en el término legal.
Apcdaoa. Diciembre 30 de 11107.-Timoteo. G Z•n;i.•
l:J«ano.-A-HEs'guio Garza .-A-J. F. Ezdo Jg eeiAB.
121618-102

EDICTO.

Juzgado a• C'c,nt,tiluclon" 1. -· A raro beni, Nuevo LP6n.
Oon fecha elnc,o de Octubre en curso ee ratlkó en
eete Jurgado t&gt;l jololo dfl intestado del finado AmR&lt;lo
Ve.squez, vecino que fué de esta V1ll11.
Lo que ee manila publicar en esta farma. para que
lae perao12ge qne ee l'nnelderen con derecho l'I la he
renois, ee preeenten á d~duoirlo en el término que señala el articulo 1686 del Oódlgo de Procedimientos Qi•
viles.
Arambeni, Octubre 7 de1907.-Jos6Porres.--A......_V
J. Porrae.-A-Juan Martz.
1~1618 101

PUBLICACION.

Administración Mnnidpal en Goadalajara.
El Sr. Lie. Rodolfo Reyea.

EDICTO.
Ju1gndo 2 de lo l'ivll.- 1• fracción judicial.-1-..ta.:
do de NnPVO Lr{m.
Oon f.i ha catorcP del actual se redi&lt;'ó rn ft&gt;t" Juz.
gado. el juicio do lnt.,stado del Sr. Mlgul'I I', ñ,,, Vtciro que fué dE&gt; FRta Om'.!ad, quien falleció en t:i 8 de
Nt,viembre de mil N,v1detks siete.
Lo qug ~.,· hace ~aber al pt:íblico á fin di&gt; qufl la11 I'"rec,uae que se crean con derecho á eetn hert·nc:11, 118
preernten á deducirlo dentro del término flj1111o
por el srt. 1685 del Código de Pooedlmlenwe Clvlue.
Monterrey, 17 de Ft:brero de 1908.-Llc. J. Gar&lt;1R
Guaie.rdo, Srlo.
161821-ll 3

Acabamos de leer el interesante Informe que rinde el H. Ayuntamiento de
Guadalajara sobre la gestión administrativa durante el año próximo anterior, algunas de cuyas notas copiamos en seguida:
Ingresos durante el ejercicio d~ 1907 ........ $ 648,258.84
Idem. en el de 1906.... .
596,699.00
Diferencia á favor de 1907
51,559.84

La prensa metropolitana nos hace saber
que el inteligente abogado de este nombre, hijo del Sr. Gral. Reyes, Gobernador del Estado, ha sido elegido miembro
de la Junta de Gobierno de la Academia
Mexicana de Jurisprudencia y Legislación, con el cargo de Bibliotecario de la
misma docta Sociedad; debiendo durar
en ese puesto por el bienio de 1908 á
PRINCIPALES INGRESOS:
1909.
Felicitamos á nuestro respetable amigo Pensiones de aguas ....... $ 171,401.06
Degiiello ................ . 117,778.8 1
por honra tan merecida.
Impuesto sobre piso...... .
98,615.74
Se radicará entre nosotros.
Expendio de bebidas embriagantes ................ .
35, u3.09
Llamado á trabajar en la redacción de
Mercados ............ ... .
89,621.09
nuestro colega 4::El Monterrey News,&gt; viRastro, degiiello, etc...... . 143,284.15
nó á esta capital el joven escritor dominiMultas judiciales y adminiscano Max Henríquez Ureña, que se hatrativas ............... .
llaba al frente del semanario tapatío &lt;La
EGRESOS.
Gaceta de Guadalajara.&gt;
Inclusive la DeuBien conocido es en el mundo de las
da ...... I 118,234.12.--1849,479.48.
letras el expresado literato para que necesitemos hacer relación de sus méritos;
Celebra RB to• aniversario.
basta, por tanto, anunciar su llegada dándole nuestra cordial bienvenida.
Hoy por la noche tendrá lugar en el
chalet "Calderón" un elegante baile 'q ue
El Mercado Juárez en oonstrneeión.
da la "Terpsícore" para celebrar el 1d'
d
aniversario de su fundación, para el cual
Adelantadas se hallan las obras
ese importante edificio, teniendo que se: efec.to, la Mesa Directiva de la agrupación ha votado una regular suma de
muy próxima su inauguración.
dinero, á fin de que la fiesta resulte selecCeaa Ja tracción animal on los tranvías.
ta, como selecta eli la asociación reSugún comunicó á la Secretaría de Go- ferida.
El 5 de Febrero en Tlaxeala.
bierno el Sr. Lewis Lukes, Gerente de la
Compañia de Tranvías, Luz y Fuerza
Con lucimiento muy explicable se celeMotriz de Monterrey, desde el dia 17 del bró en aquella entidad federativa el animes en curso, completamente cesó en es- versaría glorioso de la Constitución, pues
ta capital el servicio de carros de tracción allí no sólo se conmemora el dicho aconanimal, siendo suspendido tal movimien- tecimiento, sino también la fecha, en que
to, ese mismo día, en las calles de Arram- por obra de la misma Carta quedó consberri, Presa, Ruperto Martínez y Zona, , tituido en Estado el antiguo Territorio
últimas vías de tránsito para esos carros, 1que ocupara en lejanas épocas un lugar

Juzgado de Letras de la 2" fracción judicial. Estado de Nuevo Loon.
En el juicio testamflntarlo de la Sra Feliciana GaJ."za, Vda. de Oantd, se ha dictado por uts Jmgado El
auto siguiente:
•Oadereita Jlménez, vrlntlcuatro de DiciC'i•:mbrfl de
mil noveoientoa siete- Por presentado con el certifica
do de defunción y testimonio de te~t1manto pábl!co
abieeto que se aoompafien; ra!Uqneee en este Ju7g.1do
el Juicio teet&amp;.menti;rlo que se dennola; ,;e~on los 1-1visoe ordenados por loe artfculoe 169 de la l,ey del Tim
bre y 30 c!e la de Hacienda vigente, publfqu~ee f•ete
auto por tres veces coneecntivas en el PPrlódlco Qft.
cial y Voz de Nuevo León y oftcsa á lr.e ht:1redero~ y
demás lnterasndoe á una junta que tfcndrá lugar á lus
dles de la msñ•ma del octavo clfa hábil deepuéa de ho•
oha la d'tima pub\fcacl6n, para d..rl;-s conoclmiet,to
del tesbmenttl y del nc.mbrsmlento de alb ,t'fls hPcho
por la ttstadora (arts. 1669. 1669 y 1670 del C'óófin de
ProoedlmientoaOlvilee) NctlfíqU&lt;'l'P. Lo rlfcretó el
C Jupz de Letras interino de la 2~ fra&lt;'cfón juñictal:
damos fa. .-Llc. Policarpo Moralee.-A..-Joan R,llEB·
teros -A- José Durán.-Rdbricr.e•
Lo que se publica en cumplimiento de lo rnt1nd2do
Cadereita Jiménez, 24 de Diciembre de H07. Lic.
Polioarpo Morake.-A-'-Jtsds B11li&lt;:elit res. A,-Jc.sé
Dn.rán.
121314-102

de JEalie Garofa. veoix1a que füé de esta Ciudad, ee ha
dictado un auto que á. la letra dice:
«:\l0nterrey, veintlelete de Em,ro de mil novecientos ocho.-Por presentado y admitido en cuanto ha
,ugar en dPrecho con h II certifil'adoe de defunción y
t6etfmonio de testamento pliblico ab;&amp;rto que ee acc,m
pi&gt;ñan, radlqneee en H.te Juzgado la te&amp;tam~ntorfa de
li. Sra. Marfa de Jeet1e Garc:iK dées el aviso que provle
no(-.} art. 169 de la Lr-y del Timbre, pub11queee este
1tuto por tres vrcce coner·cutivae 1,n el, Perióolco. Qfi.
clal del EEtado y Pn J-a Voz de Nuevo L'.'6n como Jo
dispone el.1?.rt 1659 del Código de Prcc11dimientoe Civl!fs y ccnv6quf'ee á los herederos á la Junta_á. que se
contrae el 1669 del mlern&lt;• Ordrnamh,nto, la que tendrá. &amp;u nnficativo el ot tavo dil\ Mbll á las dif'z de la
mr.ifana df'Ppure de h1&gt;&lt;'ha la t11tima publlcaolén, En el
ocal d,i este Juzg¡;do á 1,., que coi:currirá el C. Agen-te rlel Mln!11terio Pt1b:ic-o. Not!fquoee. Lo decretó
v firmó el C · Juez 1~ dfl Letra e del Ramo Oivil: Damos
fé.--Lio· i\I. Gil Treviño --A-Elcntorio Lozano.""'AAntonio O. Rliz(\ndo. Rdbtlcae "
Lo que se publica f?I esta forma en cumplimiento
de lo dlepueato en el auto Inserto.
11IoLterrey, F.,brero 1° de 1P08.-Llc. 'M. Gil Trovtño.
101112-101

EDICTO.

~~

.

Galeana, Febrero 13 de 1908.......Joaé Martfnez -A~
Francisco Espnrgoa.-A...... Joaue Reye11.
141720 10~

EDICTO.
J'uzgado 1° de lo Oivll.-1• fraoolón judiclal.-EatF.do
deN. León.
Con fecha de ayer se radicó dn este Jn2gado el juicio de intestado de D. Manuel de la Garza v su P.e posa D• Marra del Rosario de igual apellido, Vdc!noa que
fueron de la Villa de Mina de este Eatado.
Lo que ee publica en f'Bt.a forma á fin de que Ice que
se OJ'ean con derecho á la herencia ee prest-nten A deducirlo en el término de la ley.
Monterrey, Fabrero 13 de 1908-Lic. M. GIITravliíc,
141720 102

EDICTO.

Jm:gado 2? de lo Oivil......._1~ fracción judicial. - Esta
do de Nuevo León
Hoy ae radi7o en l'Bte Juzgado el juicio de lntf'sta
do del Sr· HHsrlo Oi.rr.:11 Vf.cittf' que fi;é de Fft•" C-:ip
dad, quien falleció el día 24 de Septlt-mbre do Hl06.
Lo qne se hace l:'abi r al pt1bl!ro paT&amp; que Ja11 pnro
nas que Stl crean c&lt;'n derech,, á In herl".nola ea prc..aan
ten'- deducirlo dentro del término tlj;Hlo p~r el &amp;rtfco
lo 11186 del Oódfgo de Prf•cedlmhlrto3 o;vllPA·
Menterrey, 14 de F«ibrero de 1908 -Lic. J. Gnr&lt;:fa
Goajardo, Secretario,
1417:!9-102

envi

x1m

gra1

chal
sost

riód
con

EDICTO.

J'u:igado 2~ de Jo Oivll.-1! fracción judicial.-EetaJo ele Nuevo León.
·
Hoy Re radicó l"n flete Juzgado el juicio de intestado del Sr. Pedro TrGv1ño vecino que fu~ de esta Ciudad, qulE-n talleció el ofa veinticinco de Enero paaado.
Lo que se hace Oh ber al ptibllco, á fin de que las per•
eon11e que ee crean con derEcho á la herencil\ se preaonten á deducirlo dentro del térmhlo que fija tsl art.
168/i del Código de Prc-cedlmlfDto11 01vilf's.
.Monterrey, 1° de Ft-brero de 1908.-Lic. J. Oarcfa
Gusjardo, Srfo.
101316 101

EDICTO.

Ju:zgado 2° de lo Clvil..-1~ fr¡¡cclón jadloial.- EstaJo de Nuevo LEón.
En el juicio tesbm':lntsrlo del Sr. Rafael Trevlflo
Gon:i:álf.:r., se ha dictado uu auto del tenor elgulente:
Mont~rrey. Enero vsfnte de mil novecientos ocho.
Por prest1ntado y 11dmítido en cuanto ha lugar en detecho, con f'l OHtlfiCBdo re d(,funclón y teE&gt;timonlo de
teetament? pl1bhco r,blerto que ee l!C1·mpafian téngat10 p.- r radicado en • et.e Juzgado f&gt;l juicio de sucesión
que se denuncia &lt;ll-sa el avieo que previene el srt. Hi9
de la Ley del Timbre vigente; publfquE1s0 este &amp;uto
en la forma que Nt, bleoo el art. HfD C:ol Código d&amp;
Prooi:-dlmlt-nto&amp; Civi'~11, y eu Bfgmda se provet-rá lo
más que &lt;'OOVE\J'ga. Notittqneee. Lo decr6t6 y firmó
(-11 C.. JuE'z 2''de LE&gt;trae del ll.amo Clvll: doy fé -.Lle.
Roque de Luna.""'Lic. J. Oarcia Outj(,rdo, Srio.,--Rt1•
bricas.»
EDICTO.
Lo qno Be publi'"a rn esta forma en cumplimiento
Jusgado de Ldrc.e de la 2 as Fracción Judicial. _
de lo mar,dado.
Estado de Nuevo León.
Montnrry, Enrro 20 do 1908.--Lio. J. Garete Onr•Hoy se radicó en este Juzgado el juicio de lntE-tr.
678-101
mentarfa de la Sra. M~ de Jeat1e Gom:álPz, vluds de farco, flrlo.
Garza Alanfl!, de esta vecindad en la Hacienda del Juri;!do 2Q de lo rivtl. - 1t fratc!fn judlo16n -E!!tado de N. León.
M'&lt;ln Prr~y. Octt.b· P ,atcr&lt; ft de D&gt;ll LO'ff•c·•tn1ts F1f.t6.-Vinos es•
Oastlllo.
&lt;1..1 Jnlolo &lt;l• lrtndlrción ne !a Frl&lt;I\, Mar11 nJlta ('anta pro
Lo que ee hac" eabfr al pdb:lco para que !Es pereo lo¡¡-au•o1
movido i,or el 6r. ,10, » Gana Gon1Aln como an tutor legitimo am.,
nas que se orean con derecho á la heroncln. se proaen boa de eata v, clndad y
Re•ulttrndo: ~u• por ••tr!to dP fecha ch1to &lt;ie Abtil del cnl~nte
ten á deducirlo dentro del término que srñala el nrt.
ail'&gt; Pe pre11En!ó ar1tP, si~ Jttgs~o el Sr. J¡,an Oana Ge ni6le1 como
1686 del Oódigo de Procedi.mlentc,e (.)l\1ilee.
tntor l•glllmo tlt&gt; lo• m L• ••• b1jr e de la flnsda Sra. N!colaea Garra
Oadereita. Jlmé;iez, 12 de Febrl:lro de 1908. Lle. Gond,lt-s, rr&lt;mo\",end&lt; ¡,. int,11diccl6n de la !&lt;rita Mar1arlta C'ont11
Pollcarpo Moralu.-A .Jeeds Balketeroe.-A-J.:,eé 9D&amp; de, rn, tutc-r, artso. rn vntud &lt;'e tnronfrarsf' fata ataceda df'
mental QUP lo. ¡;rlva ev Joab,olato de manejaret&lt; de por
Dnd,n.
141721-103 enag~nacf6n
•I, "'nalar&gt;do P•ra JaoLfkar ,u personollda ~J promovrnte loe 1utce
Juzgndo 3° Local. -Galeane, N. I:eón.
Por auto f echa 22 de Enero t1lt!mo, e,i mandó rP.di
car en este Jn11gado, el juicio de iottetamentt.ris á blP
nea del eefl.or Jeeóe M~ Lópes, yeoino que fué de la
Con¡regaclón de Ratoee. de esta Municipalidad.
Lo que 11e'hace saber al pt:íb11oo en general, á fin de
que las personas que ee oor;sideren con den cho , In
herenoia, se presenten á. deducirlo en el térrulno qce
fija el artículo 1686 e.el CódJgo de Procedimientos C,i-

E
Est:

d.- \ntela d(I loa m•nm • • cllado,.
Reonltacdc·: qae l• p,oc•dl6 al recon"r'mtento de ¡,. preoo11t• lb
capacitad" .-n ka térn•'•, • mnrcado• por ,J arl!, ulo 133q del ('Migo
de Procrdtmlrntos ('J~fles J'rodnG1n¡do Btl di~• ffm&lt;'n loe pulto• m8dlooa, nombrado• al ef.cto Doctores TGmCs F. J¡!Eelaa y Gregario
Y Albino alortlnez "' 1'I •rntldo de qn• Ji. ·•rl! ... uanhl &lt;'sti demente, Ju,gAndol~ lncapRz) r,r,altando d• ora cc~stnnte •1jilanola,
Resultando: que A, triad del anterior ~~~m,u se procedió ol ,com
bramleuto de Lutor lnt, rhw rec&amp;yer,do d'cbo argo en •l Br. Lle,
M,icuel Tre•lño qulfn 1o •ce¡;t6 tor. la• fo11na 'ldadte de la ley.
Re•ulta.ndo: &lt;!D" •~ 11~~6 f. cab~ el IIE',ruT'do r•cnnoclmlanto c1deoado por el arl!culo lfHS d ..t f'6d1go clt•do •lr ndo el d1ct1m•n d8
.01 P•Utos dcctore• Tom'-• F. lgledu y &lt;lregotlo y Albino Martfno
ld6ntloo en su conclurt(n al presentado t&gt;tlu,uemeote poea ~n 61 se
afirma qne la t\tlta. C•rtll ee complet11m, nt&lt;&gt; itre•pot1F11ble de sne
aotC'a. pnr s po.óH.e euag•rsc!On mental to10Jcn~d11 por la f'\illepl!ir.
que sufre deede muy corta edad; c11yc, utaqo es tal que no ba t9AI~
do ni tiene el nao d" l" ¡,11'~b1a y tadoa tu act, 8 de Ja vida d9 rol•
c!on ~,:,n •lnlldo, Hl fll11.
~11mlleudo: que T&lt;'riftrad• la junta A qu-~ se r~flere el arlfculo nl
thntim•r. te clt-,do tsM,, ~J tutor •&lt;&gt;~o el prorovo;l'.t~ manlf(\atMc,u
•n conf&lt;Tmfdad con qu~ 1P drolu~ 1• inf&lt;-r&lt;'-lr.;on de Ja Srlta. O.ntd l'~• conetarles ,, J P.,~r.o do ;erlorllacldn de las facultades u.;,11.
talc,e df 6,ta y •e d- 6 """ fHIÍEl)Cla.
Oona,dt11"t1Dd1&gt;: QUA J. ,,pln!C!n unAnlmP &lt;'e ka ¡:,erltc,a Mfdlcoe qua
han dl~t,0;1h
rov~la que la ~rita. l.far,.orus (ai¡tli .,atl\ atacada'
de e11scenad6n mfntr,1; ,,. ctmlls eoloca • utre lua J&gt;eraona1 ,ujetaa
6 lnterdicoltn (arllcu1r f!1lij fracción II del •'Gclleo Olvll.
~
Oor,sid,rai:&lt;lo: qu,. ,;.,,u, o ~l dlcti;.wen 111Mlco y la oonformldtd
manifü~tR del tato,· In ••tftlQ y d.-1 lnteree!ldo debe reconccerae 1,.
looapoc1d$d mr.ntal d .. 111 lltfte, Margarlt,- C'att6 ..-eun lo at,,poo•
el ar1fo11lo 18-~~ del C6&lt;11go da Prrcedlmieutna Civiles,
Por lo !XPU•ato ~" ~P•U"'IV&lt;!, Primero: Quoos llL Srtta. Uarearita
Cantd so~•!ta A, lot.t-rd.colón por ca"Qaa de demencia, Segundo: Declarada eJf-Cllc.6:i ""to •entencla P"!lblh¡ue, a to )(e t6Yminos marea
do&amp; •n el artlcu'o ISH d~I • '6dl¡o de Prooefllmlent08 Clvllea Jlamu
doeo1 I!. la tn'elo d•tl11lti•a d~ la lncapacltRGR, la. peroono A qn!&amp;o
corr,s;ond,. Aal lo rnol,16 y firmó el a. Juez 2Q de Let.68 d~l Ra
8P~~t"r!~~~y :tib.Y~~e:1ºqne de Luna.-.Llc. J. Garcfa Gu&amp;jardo,
Es c&lt;&gt;p111 6,t Y C&lt;1rr•ota •acada de sus or'glnelee que obran en la
ln•teocta sobrP nombramiento de tutcr df' Jo lt,cnpacltMla Margad
ta Ot,nttl Y se expide en cumplimiento de lo m"ntlado en el -..gnndo
punto rernlutlvo lle Is anterior s•nten&lt;'!a. '.Is• ,:,.,¡a en lofC;otureJ lf.
nuev~ do EnM~ d" mil noveclentoa ocho: :Ooy "--Lic. J Garcfa
GaJardc,, f!eore arlo.
9,l0,11,12 yl&amp;-1~

ª~"

··LA VOZ DE NUEVO-LEON.''

Vafo 10 es. el ejemplar.

y
porc

1

Uni
má~
hab
COSi
fem
"tn
soci
espl
dici,
L
dur:
pas:
que
ni d

rico
'blar
cior
de i
ha 1
cha

&lt;
pre,
mie
esft
ciór

ped
Cor
ferr
peti
ga 1
nac

les,

obr,

cuy

Fra
los
ha,
tar
un

des
tan

pur

I

la~
zos
ma

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344715">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344717">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344718">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344719">
            <text>101</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344720">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344721">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344722">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344736">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344716">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 101, Febrero 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344723">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344724">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344725">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344726">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344727">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344728">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344729">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344730">
              <text>22/02/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344731">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344732">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344733">
              <text>2009791</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344734">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344735">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344737">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344738">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344739">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25401">
      <name>Bronce</name>
    </tag>
    <tag tagId="4765">
      <name>Comercio</name>
    </tag>
    <tag tagId="25400">
      <name>Durando</name>
    </tag>
    <tag tagId="7752">
      <name>incendios</name>
    </tag>
    <tag tagId="12509">
      <name>Insomnio</name>
    </tag>
    <tag tagId="25402">
      <name>Voz triste</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
