<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12540" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12540?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T23:45:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10591">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12540/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._103_0002009780ocr.pdf</src>
      <authentication>300b20f8f1a0e93c89f5f2a16aca8094</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346665">
                  <text>·

.

Monterrey, (México) Sáfoulo 7 tle Marzo de 1908.

.

Numero 103.

,,,,,,,,.,4,,,,,,.,,.,.,._,,,,.._,•••••• ,................_,"'''•''U''''''''•••111••••••••••••••••••••••••'' 1.,.,,,,.,.,.,,.,.,,,,.,•.,,,.l\11•1,,,1,,,.n,,,,,,,11,1,,,..,...,,.,,,.,...,.._,..,..._,"',•••••..•..,..,,••,..-.Pw••.....,..,.aw~.,•,111..,...,1,,,1,.,,,...,.,.,,,,.,,,,,,,,,,,~,,,,,,,-..,..,_.,__...... ,,~r\...•••••"•'''"'•'''•"•'º''''•''••

La Voz de Nuevo.León.

•r p

'Ptt•
(1 'lit

lclodp

rlJI

8'1

t&lt;UtAPQ

1 artfr

lnt r,
'1t1n•111

&gt;cta•o

al "" P
1Uc! el

arofa o

Periódico Semanal, Político y Literario.

o' dl1p

ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.
CONDICION:ES.

CONDICIONES.

Este pei-iodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa~flensuales, dent~·o y fuera de esta ~apit~l, y se pagará por tr~~estres adel~ntados.. El
!~ro suelto valdra diez centavos.. El pedido y_pago de "luscnc,ones se baran al Editor
Barrero Argüelles, calle del S de Mayo num. 181.

La remisión de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este periódico, por 3 Teces 6
menos, se hará directamente al Sr. Francisco M. Escobedo, Director de la Imprenta, acompañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones
manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por renglón.

:~tf·

-

Lós Clarividentes.

6n.
1• frac-

mi car-

izondo,

loe que
cnáde-

J. Zam•

gleelae.

518-102

&gt;León.
dlc6 l'D
Amado

.ra que

l. la be-

que sentoe Qt.

obre de
1ertlfica
pdbllco
u2g!ldo
loe 11viel Timee este
co Ofidf'roe y
1r á. las
1de he·

lmifnto

i. hecho
dfgo de
:retó el
11iiiolal:
Ballee-

1ndado.
7.- Lio.
\.~Jesé
l314-102

--E11t&amp;•

te Juzvetres de

3fü1,

lo Oivil

testado

&lt;'aroli-

)

l

Quizás en ninguna parte del mundo es I unos les dicen que se encuentran puntual1
tan socorrida ·1a profesión de la clarividen- mente en su año de prosperidad, y que si
cía como en los Estados U nidos. Aquí saben aprovechar la ocasión quedarán
hay legiones de palmistas, astrólogos, fi- · perfectamente asegurados para lo porvesiognomistas, médiums, cartomancistas, 1 nir, pues ven tales y cuales signos de un
adivinos, profetas, augures, grafólogos y augurio feliz y segurísimo, en cuyos detaI
otros conocedores de lo porvenir, que pre- lles no pueden entrar por el momento,
dicen á ciencia cierta, de un modo mate- pero en los que se ocuparán in extenso,
máti~o, lo que acontecerá á cada hijo de siempre que el solicitante envíe, dentro
vecino, que revelan á cada cual toda su del perentorio término de ocho días, dos
vida, ..pasada, presente y futura, mediante pesos y cuatro estampillas de á dos cenuntorto estipendio, y, en ocasiones, gra- tavos, en cuyo caso dirán cómo debe met.is y por amor á la profesión, según lo ter el buen día en casa, con todos los de~ncian, para embaucar á los incautos. talles, para que resulte infalible la operaBasta ver la sección de avisos de cual- ción.
quiera de los grandes diarios americanos,
A otros, por lo contrario, les dicen que
para convencerse de ello. Entre esos de ''la gran casa" ha salido un monstruo
adivinos figuran personas de cada sexo y 1alado, con cuerpo de elefante, garras de
1
de varias razas. Hay pitonisas griegas, l 1eón y cola de ballena, que echa culebras
''ñierofantas" de la India y princesas gi-1 por los ojos y pirámides egipcias por la
tanas. Sacerdotes de todas las religiones Itrompa; que no han tenido tiempo para
orientales, sabios graduados en las cien-1 averiguar si el monstruo se dirige hacia el
cias ocultas, .que son los únicos poseedores! planeta Marte, Venus ó Júpiter, ni en qué
de los l}listerios eleuxinos, délficos, para-¡ signo del Zodiaco se pierde la cola, y que,
mátricos, 'y ¡qué sé yo!
por lo tanto, no pueden predecir si ese
Que todos ellos viven de su profesión y, monstruo ultra-apocalíptico es favorable
Pérdidas y daños que ocasionó.-Un electricista
viven bien, es cosa evidente, y esa eviden- 1 y sale para devorar á los enemigos del
I
que se sacrifica.-Consuelos para los perjudicados.-¿Recia revela que si es grande el número de solicitante; si es adverso y sale para deslos clarividentes, mayor debe ser el de la truir la ventura del mismo solicitante;
nacerá el Teatro de sus cenizas?
clientela, que de lo contrario no resultaría i pero que, mediante dos pesos y cuatro
el oficio; y esta otra evidencia demuestra, estampillas de á dos centavos, se ocuparán
l su vez, que es inmenso el número de en averiguarlo á fondo, para predecir de Por los diarios de la ciudad, el público ción de la de policía que instantáneamente
"memos" en esta nación, á pesar de cuan- un modo infalible si está uno llamado á lector h::t conocido, hasta los nimios deta- estuvo presente en el acto. Otro, es el
se dice en pró de la ilustración de sus las excelsitudes de la buena suerte, ó lles del desgraciado suceso ocurrido la orden con que se condujo la gente del
as populares, de su burguesía y de su amenazado de la más tremenda é irrepa- noche del 1 9 al 2 del mes en curso: el in- pueblo, al ayudar como empeñosamente
tocracia.
rable desgracia, dando, en cualquier caso, cendio del Teatro Zaragoza, con su can- ayudó á localizar el incendio; corrección
n sus anuncios ofrecen los adivinado- el método seguro para aprovecharse de lo tina anexa, y los dos edificios que se ha- de este pueblo que resalta en actos como
~ predecir cuándo, dónde y cómo se ca- primero Y para evitar lo segundo.
llaban á uno Y otro flanco del mismo, éste, en que generalm~nte se aprovechan
sará él ó la solicitante; realizar pronto y El sistema resultaefica.císimo, pues ape- siendo el del Sur una cobrería del Sr. Do- las gentes mal inclinadas para efectuar
feliz matrimonio con la persona escogida, nas el dos por ciento se niega á aflojar el mingo Brandi, y hallándose en el del desmanes.
cualquiera que sea la diferencia de rango dinero, alentado por la esperanza, 6 aco- Norte, ocupada la planta baja por una
Este proceder correcto del pueblo rey posición; reunirá los que estén separa- sado por el temor al consabido monstruo. c~ntina Y ~estaurant, Y la a~ta por una Lo- : giomontano se hace visible siempre que
dos; dar informes seguros y positivos soYo quiero dar por bien averiguado Y gia extranJera, no reconocida por la Ma- ocurre cualquier suceso como el de que nos
hre negocios, especulaciones de bolsa; establecido que existan sujetos dotados sonería neoleonesa.
1 ocupamos; pero no por eso debe dejarse
remover toda influencia nociva, y otras del dón de la doble vista, de la cl:uividenSe ha comentado mucho el origen del de llamar la atención respecto de él.
maravillas por el estilo, que sirven de cebo cía, 6 como se le quiera llamar, capaces incendio, como sucede en estos casos, sin
Por lo qu~ hace al dueño de la cobrepara atraerá los incautos y de ganzúa para de predecjr lo futuro. Quiero también ad- saberse nada positivo. ¿ Empezó el fuego ría, Sr. Brandi, poco pudo salvar de lo
abrirles las puertas de los bolsillos, perdó- mitir que exista el fatalismo, en virtud del en el Teatro, en el restaurant contiguo 6 que tenía en la finca que ocupaba, calnese la metáfora. La mayor parte de ellos cual el hombre no pueda substraer~e á la en el departamento de la planta alta del culándose sus pérdidas en siete ú ocho
cobra un dólar por ''la completa lec- influencia de los astros, en determinadas. mismo que ocupaba la Logia masónica mil pesos, quedándole valores de considede toda la vida;" algunos piden el circunstancias, según lo pretenden los as- citada? No ha llegado á poderse contestar ración que tenía depositados en un
~ble, y otros, los menos, lo hacen de bal- trólogos; en una palabra, quiero tener esta interrogación de modo preciso. El Banco.
.d~y por escrito, á quienes se dirijan en la como seguro que todo lo que anuncian hecho es que desaparecieron los tres edi- También escasos fueron los objetos linusma forma, dando como datos el nom- esos embaucadores es verdad, Y concluyo ficios de que se trata, no quedando más brados del fuego en el restaurant contibre completo, lugar del nacimiento, preguntando: ¿qué ventajas nos vienen que las paredes de ladrillo ó piedra de los guo al teatro hacia el Norte; y cosa sedía de la semana, fecha del mes, año y con eso?
mismos; pues excepción hecha de la casa mejante ocurrió por lo que respecta á la
hora del nacimiento. ¿ Quién no se anima Augurar al individuo, cuando está en que ocupaba la cobrería, las otras dos fin- cantina inmediata al mismo departamenton semejante proposición?
la opulencia, que caerá en la miseria, es cas en su mayor parte estaban construí- to, del Sr. Applebee.
Pero, me dirá el lector, ¿qué ganan anticiparle la agonía; decir al esposo con- das de madera.
La Compañía de Zarzuela gue actuaba
e5tos últimos, si trabajan gratis y erogan fiado y feliz que será engañado, es enveneComo datos complementarios, nosotros en el teatro, quedó sin vestuario y sin
8
gastos de correo, papel, &amp; ? Desde nar anticipadamente su hogar. Por otro debemos agregar dos hechos notorios de archivos, y por consiguiente en las peo:ego ganan el darse á conocer, y, además, lado, llevar la certidumbre al pobre que que nuestros colegas no han ocupádose. res condiciones que pueden darse.
enen sus triquiñuelas remuneradoras. - lucha de que será rico,es, en cierto modo, Uno, es la oportunidad con que llegó la
El teatro y cantina lateral eran proA todo solicitante le presentan su horós- enervar su espíritu, pues ¿ para qué luchar fuerza rural y su Capitán Toribio Basur- piedad del Sr. Patricio V. Milmo, quien
copo, con la mayor claridad posible, lleno si el buen éxito es seguro? Y si es seguro to, al lugar del siniestro, pues lo verificó ·.:enía aseguraé.as las fincas en cantidad
dt generalidades Y de lugares comunes; á el mal éxito, ¿para qué luchar?
antes que ni_nguna. otra fuerza, con excep- relativamente · si&lt;Ynif
c t
c 1
I
(
m O 1 an e, ua es a

l

~================~====~===========~

lncenUia Uel Te1tra Zaraga:a.

f

!º

.,
N.

Creo que la ignorancia de lo venturo es pejar anticipadamente la incógnita es arreuna gran ventaja para el hombre, porque batar el placer de lo improvisto al dichoso,
anima, fortalece y da lugar á la esperanza. arrojar á la desesperación y al suicidio
La dudá nos hace ser cautos y precavidos, al desgraciado.
nos estimula para el trabajo, nos obliga á
Por fortuna tal ciencia no existe, y á
crear vínculos, á mantenerlos y robuste- poco que las víctimas de los adivinadores
cerlos. Es cierto que esa ignorancia hace se fijaran, se convencerían de que los esque nos sorprenda cualquiera contrariedad tafan. En efecto, si tales gentes tienen el
y que la exageremos hasta considerarla dónde saber qué número obtendrá el preuna desgracia; pero, al mismÓ tiempo, mio gordo de la lotería, 6 qué combinahace que cualquier acontecimiento favo- ción dará grandes ganancias en la bolsa,
rable lo recibamos como una felicidad .
ó cómo se logra obtener la mano de una
Bastante tenemos con el conocimiento mujer rica y hermosa, ¿por qué no utilide lo pasado y con la incertidumbre de lo zan su ciencia en provecho propio y se
presente. ¿ Para qué procurar que se re- quitan de andar pasando penas y penurias?
cargue nuestro espíritu en la ciencia de De todos modos, resulta de cuanto se ha
lo porvenir?
.hecho y dicho sobre el particular, que es
Ayer es un recuerdo más ó menos úifi"nito el mí:mero de lo-s necios, como dijo
amargo; hoy es una lucha más ó menos el sabio; y así van rodando las generapenosa; mañana es una esperanza que cwnes.
nos sostiene, justamente por su incerti&lt;lumbre, porque todo el que sufre, confía
R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ.
á
b
f
D
en que aumentar su uena ortuna. es- N. York, Marzo de 1908.

�.,.,., ... ,..,, 1,.,.,,,,,,.,,,1,•1,1 u•

de i/,10.000.00, pues su valor pro ba bl e, rlll.nas ?. Parece que se están haciendo
mente pasaba con mucho del triple; pero arreg1os para e 11 o.
··
As1· sea, ,v que dicho teatro, no hiperese seguro parece que está a· d'1scus1on
· especia
· l.
bólicamente, sino en realidad como el Fépor alguna circunstancia
nix
de la fábula, renazca de sus cenizas
El suceso más cruel en el ,üniestro,
· ·
con todas sus galas y vida que le daban
fué la muerte del operario electnc1sta quienes en él sufrieron el desastre de que
Amado Castillo, que sin precauciones,
· 'to ·
llevado de sus nobles deseos, intentó vio- se h ª 11ec h O men
lentamente interrumpir la corriente eléctrica para evitar mayores desgracias,

______

,

U"Unl'"ffl"A.

Me es asimismo muy grato comunicarles también que todo el mundo expresaba
.
la misma satisfacción, y elogiaba la dec1sión y acierto con que habían Udes. vencido tantas dificultades y tan larga
d' distand
cia, para hacer una instalación 1gna e
la fama tan reconocida de sus productos
y de la importancia de su esca1a.
b',
Por estas razones, y sabiendo tam. 1en
el gran número de premios y distincwnes
d
qne han alcanzado siempre, acor amos
como suprema distinción para Udes. y
muestra de nuestro agradecimiento
elegirles como Presidente del Jurado de
Cervezas, para tener la garantía de una
sentencia justa y poderles proporcionar la
d
oportunidad de juzgar otras marcas e
diferentes fábricas de cerveza.
Con este motivo se ofrece nuevamente á
U des. y les envía la expresión de su consideración más distinguida,S,S .Q.B.S .M.
El Comisario General, Alfndo de Corrado.

alumnos de primer año de Instrucción s
perior ejecutaron trabajos con alam
veneciano de utilidad doméstica, y es
lar, tales como ménsulas. porta-platos,c
pilleros, porta-mangos, porta-cartas, tri
podes para lámpara, porta-cubierta, ar
mazones para tinteros y porta-plancha:s.
Los de segundo año superior, 6 sea
último escolar, se dedicaron á labores con'
navaja y de cordonería, siendo de seña.
larse, entre los últimos, bolsas para provisiones, redes y pequeñas hamacas.
Como puede verse de lo anterior, la enseñanza de esta especialidad es no sólo
práctica sino educativa, y es il.e aplaudirse su desarrollo en nuestras escuelas
donde viene tal ramo á constituir una ver-'
dadera novedad.

~
quedando el generoso obrero fulminado
"
arriba de nn poste, del que cayó desi
¡¡ liWli i
i
¡¡ WW
pués que una corriente de lumbre que
y "La Voz de Nuevo León."
se hizo visible chispeando en su cuerpo,
--lo dejó sin vida, Sabemos que la ComC 1110t 1'vo de un párrafo de o-acetilla
Pan-1·a de Luz Eléctrica á que servía, ha
on
'
º
mandado dona r á la viuda de ese opeb · l t't I d "La Cer·vecería Moc
que a¡o e I u O e
'
rario, una cantidad más ó menos equiva- tezuma, de Orizaba" apareció en nuestra
lente á dos meses de su sueldo.
edición anterior, y atendiendo á las razoUn rasgo digno de mencionarse, de nes que se exponen en el pnnc1p10 de la
notorio desprendimiento en el caso de siguiente rectificación, el lunes de la seque hablamos, es el de la Companía Dra- mana en curso publicamos en nuestro esmática &lt;i:Elisa de la Masa,» que viendo timado colega "El Espectador," de esta
la situación en que quedó la de Zarzuela, capital, elartículo y cuta que hoyácontile ha ofrecido que, sin estipendio, trabaje nuación se insertan para conocimiento de
en el único teatro de la ciudad, que tiene nuestros lectores.
en el año de 1907.
contratado, no obstante que le retiraba
** *
público al estar ambas antes actuando en
A virtud de que "La Voz de Nuevo
Hemos recibido el informe que en
diversos edificios. Por su parte, los Sres. León" es periódico hebdomadario, y de
cumplimiento
de la ley rinde á los MuníChapa Gómez y Quiróga, dueños del tea- que tendrían que pasar los días todos de
cipes el Alcalde 1 de esta capitál, y del
tro en relación, han manifestado también la semana para hacer una rectificación
Una
novedad
en
nuestros
Establecual extractamos los principales datos
la mejor voluntad para que se lleve á que demandan imperiosamente la verdad
cimientos
de
Instrucción
que van á continuación:
efecto el ofrecimiento hecho por la Com- •v el prestio-ioso
nombre de la industria
b
Primaria.
pañía Dramática.
neoleonesa, ha pedido á "El Espectador"
HACIENDA
Es consolador, hablando de desgracias la Redacción que suscribe la presente, nos
Con motivo de Ja Exposición de Trabaocurridas, hacer referencia á un acto co- permita hacer en sus columnas.desde lue- jos normales en las- Escuelas del Distrito
Existencia e_n Caja el 1 de Enero de
mo éste, que desde luego ha tenido satis- go, la ·salvedad de un error sufrido en Federal que se abrió á fines del año pasa- 1907, sin incluir ........ $ 69,296.7ocvs.
factorios resultados. El miércoles 4 se nuestra edición del 29 del mes anterior; Y do, tuvimos en nuestras manos el impor- destinados al fondo de reserva, afecto á
dió la primera función por la Compañía de concedido que nos ha sido benévolamente tante informe del Inspector de dichos garantizar el interés del capital invertido
Zarzuela, ayudada en. el desempeño por el permiso indicado, manifestamos que en trabajos, Profesor Arnulfo Martínez, en- en las obras de Agua y Drenaje de la ciula Dramática; y al Teatro J uárez acude nuestra gacetilla, bajo el rubro de LA CER- viado por la Secretaría de Instrucción á dad, ni los .... $ r9,427.62, depositados
numeroso público, hasta llenar las locali- VECERÍA "MOCTEZUMA," DE URTZABA, ex- los Estados U nidos con el fin de perfec- á la orden del Municipio en la casa bandades; y ese público discreto, además de presamos que en la Exposición Industrial cionarse en las clases respectivas, del todo caria de los Señores Patricio MilmQ
premiar con palmas el buen desempeño, de Madrid, dicha fábrica había merecido nueva,¡; en la República.
Sucesores ... . .............. $.2.,.4-:!.6...30
tuvo aplausos alentadores para los qu_e el gran premio, y el ser por su alta repuy parece que Ja labor del Profesor menExistencia en Caja el 31 de Diciembr
acababan de sufrir el tremendo desastre, tación universal, declarada fuera de con- cionado fué fecunda, puesto qne en el de 1907.
y más aplausos para la noble Sra. de la curso.
mismo año pasado pudo abrirse ya en el
Fondos propios ........ $
Maza, que fué motivo de general entusiasEl rubro de que se trata debía ser, no LA Distrito una Exposición de manufacturas
Diversos depositos . .. . . .
ta ovación, al presentarse en escena á CERVECERÍA MOCTEZU~[A DE ORIZABA, sino de los alumnos de la Capital y cabeceras Depósito en la casa Milmo
trabajar en favor de sus compañeros.
LA CERVECERÍA CUAUHTÉMOC de las Municipalidades del Distrito, y de Sucs. para trabajos de Agua
Ayer viernes tuvo verificativo la segun- DE MONTERREY, lo cual nos apresu- los Profesores concurrentes á la Academia.
y Drenaje ............. ·.
9440!.07
da función dada por la Compañía de Zar- ramos á expresar, explicando que, por
Las clases de referencia sólo se dan á
Id. Id. á disposición del
zuela, á beneficio de su primer tiple cómi- tratarse de un asunto que no podía equi- los cursantes de o y 60 años, corresponAyuntamiento ... ...... .
33,886.77
5
ca Enriqueta Sancho, con un éxito supe- vocarse, por ser sólo la CERVECERÍA dientes á Ja Enseñanza Superior, á la vez
Total. ........ . 137,ro6.85
rior todavía al de la función anterior; pues C UAUHTÉMOC la única de la República que en la Academia especial se enseñan
el teatro nQ sólo contenía el lleno de las que ha alcanzado triunfos universales co- las materias correspondientes á los ProfeProducto de los ingresos
localidades, sino que pasillos y puertas de mo el de que se trata,- no nos cuidamos, sores de ambos sexos, que después deben
en el año de r907 ........ . $432,53J.89
entrada estaban ocupados por espectado- (corno ahora advertimos que deberíamos transmitir sus conocimientos á los alumnos
Id. egresos . ...... , .. ... _. 396,495.87
res que no logra~on asiento.
haberlo hecho), de escribir el nombre en de las Escuelas Oficiales.
Ingresos de r 906 ....... . 371,672.26
La beneficiada fué objeto de muchas el enunciado del párrafo de gacetilla á que
Las materias á que se hace alusión
Diferencia en favor de r 907 .. 60,859.63
demostraciones cariñosas del público: aludimos; pues que en la premura con que comprenden varios cursos: Un curso de
aplausos nutridos persistieron durante el hacemos nuestro traba¡o, sólo. escnbimos Dibujo á m:rno libre,
preparatorio
OBRAS PÚBLICAS.
tiempo de la representación; hubo dianas LA CERVE~ERÍA &amp;, en la mtehgencia para el modelado en barro, en que se
pedidas por espectadores yen diversos mo- de que los ca11stas llenarian, como llenan ejercita el discípulo en copiar frutas, leLas obras de pavimentación se suspenment€\S oportunos, flores arrojadas al es- en lo general, los vacíos de cosas perfec- o-umbres, figuras de perspectiva, animales dieron en parte con motivo de los trabacenario cubrieron el pavimento del mismo. ta mente conocidas.
; elementos .de figura humana.
jos de drenaje y de la colocación de vías
Fero lo más hermoso de esta fiesta fué
La verdad reclama esta explicación; Y El curso de trabajos con cartón, que férreas urbanas.
que la artista beneficiada no aceptó sólo como decimos al principio, la demanda consta de doce modelos graduados, de doEn pavimentación hecha con grasa, se
para ella el producto de entradas, sino con imperio el prestigio de la industria blado, pegado y afianzado con cartón, de terreplenaron y pavimentaron durante
que tomando en cuenta la general desgra- neoleonesa.'
perforaciones hechas con saca-bocado, el año.
cia de sus compañeros, motivada por el
Nos inspiró el párrafo á que nos hemos ejecutando objetos usuales, como regisEn la Calzada "Unión"
9048 mts.
incendio, quiso que se repartiera en pro- referido, el facsímil de una felicitación que Iros, carállllas, cajitas, taiJ°eleros, clzaro, , Calle Ruperto Martfnez 3740 "
vecho de todos.
el Comisario General de la Exposición In- litas, canastillas, portafolios y colección de
,, ., Modesto Arreola
5344 »
Juzgamos que con esta segunda función ternacional _en_ Ma~rid, diri~iera
20 de mer¡,os g,·ométricos.
, , , , Cuauhtémoc
2024 , ,
terminan las que se han de dar por la Diciembre ultimo ª la CERVECERÍA
Consta de r5 modelos progresivos el
,, ,, Diego Montemayor 2148 ,,
Compañía de Zarzuela en el Juárez, y de· CUAUHTÉMOC, el cual,_ aunque no curso de modelado en barro, de relieve y
Se repararon algunas calles y puentes,
hemos decir que sabemos que está arre- con carácter de fac st mil. copiamos en se- elementos de cerámica, á saber: legum- así como edificios escolares, y se comglándose un local provisional para que si- guida:
bres, animales domésticos y tres modelos praron 284,000 ladrillos para proseguir
ga actuando aquélla.
Dice así:
aislados de elementos de cerámica, sin las obras qe pavimentación.
Se aprobó el gasto de $17,557.00 para
Por otra parte, el Sr. EcJ1ániz, empre"Exposición Internacional de Higiene, hacer uso del torno, como platos, tazas y
sario de la Zarzuela cuyos asuntos tan Artes, Oficios y Manufacturas.-Madrid. macetas cuadrangulares. '
la costrucción de edificios para escuelas
acertadamente ha estado regenteando 20 de Diciembre de i907.-Cervecería
El curso de trabajos con navaja se com- en el barrio de la Luz, y siendo ya insuaqu(por su encargo el Sr. Vicente G Hi- Cuauhtemoc, S. A.-Monterrey, N. L.- pone de 8 modelos progresivos, constru- ficiente el Mercado actual, se acordó le&lt;
dalgo, y cuyos trabajos hablan alcanzado Muy Señores míos:-Terminada la Expo- yendo con estos elementos, objetos de uso vantar otro en la Plaza J uárez, presupoverdaderos éxitos; el Sr. Echá11iz llegó de sición Internacional de Higiene, Artes, común, como marbetes, plegaderas, ras- niéndose la suma de $70.353.67, cts.
Méxi~o y cubrió los sueldos á todos los Oficios y Manufacturas, de la que he sido padoras, devanaderas, 111arcos para retraEn resumen, en el ramo á que nos reartistas de la Compañía, como si por su por nombramiento del Gobierno de S. M. tos, cajas con tapa corrediza, escobetilleros, ferimos se gastaron $70,353.67 cs.
parte no hubiera sufrido pérdidas algunas Comisario General, aprovecho la ocasión papeleras, etc., etc.
INSTRUCCIÓN PúBLICA.
con el incendio, cual las que sufrió con la que con motivo de la firma Y expedición
Constituyen el curso de elementos de
de todo el equipo de la Empresa y las del de diplomas se presenta, para reiterar á ebanistería, cinco modelos graduados, en
Según los datos oficiales, los Establecicinematógrafo que tenía anexo para va- U des. de nuevo mis votos más sinceros por que se practicaron cortes rectos, curvos, mientos de Instrucción Primaria que sosriar los espectáculos.
el triunfo que alcanzó 'la instalación de sacar á grueso, pulido y barnizado. Se tuvo el R. Ayuntamiento durante el año,
Ya se ve, pues, que tras las desgracias U des. en la Exposición.
construyen,entre otros.los objetos siguien- fueron 32; de los que i9 funcionaron en
ocurridas, todos y el público de MonteYa tuve el placer de telegrafiará vdes. tes: tablero para cortar pan, caja para el casco de la población y 13 tuvieron el
rrey, han tenido consuelos para aliviarlas. que S.M. el Rey D. Alfonso XIII,al inau- guardar cubie1·tos, librero fleg·adizo con carácter de foráneos; habiendo sido la
¿Tras de seguir organizada trabajando gurar la apertura de la Exposición,tuvo la bisagras, J' bo!iq1ti11 desarmable, con clza¡,a asistencia media de alumnos á todos ellos,
1
aquí,la Compañía de Zarzuela tan bién re- complacencia de Yisitar la instalación de J' Ua,,e.
de 3,223, los que estuvieron atendidos par
I
genteada por el Sr. García Hidalgo, se U des. elogiando con entusiasmo su verdaAdemás, el mismo Inspector nos infor- un personal docente de r 2 Directores, 2 2
levantará el teatro Zaragoza sobre sus• dero mérito.
maque en el año próximo pasado, los, Directoras y 94 Ayudantes.

Lt

11rv11A11r1"

L~~ lra~ij~~ manuile:

t~ ~u~ dH. A¡untambnt~ u~ M~nhrr~¡ Aiz~

~n li: E~~ueli:.

°

°

:¡

!

•

•
1

1 M · · · proveyó al sosAdemás, e
umcftpl~os de una Acate nl·m1ento
con
sus
' escuela en el
.
D,1'b ·O d on
d"m1a
una y el Kinder" . ded ¡ upJ Y
·t e ·aría
1·ntenor fie ·a em enci
1
garten onto
ciade
· lo o-astad O en e 1 ano,
en
El m
.
.
º su b''
á la suma' de
c10nes
del
ramo,
10
t
a en
descomponen en la
2
f59,4r6. 9 cs. que se
forma siguiente:
•
81 8
Sueldos de emp lea d os· · · · ~ 43, 7 · 3 cs.
1
d 1
444 00
Rentas e oca es. · · · · · "
'
"
Muebles, útiles y libros. . 14,433.56 "
lar
756 90
fi t
Exámenes Y es a esco ·
·
''
ORNATO Y PASEOS.
El importe de lo gastado en las atenc'io6 826 46
nes del Ramo, fueron $ ,
· cs.
PoucfA Y SALUBRIDAD.
Respecto al primero de estos ramos, se
au mentaron los sueldos á los diversos emPleados de .la policía y de la cárcel. .
· Jes y
Reglamentóse el uso d e automov1
Se introdujeron reformas en el reglamento
de Toros.
Por lo que respecta á la Salubridad, se
· Jas o b ras
ha!;) proseguido sin interrupción
. · d e Agua, ¡1ab'1en·
del&gt;renaje y el serv1c10
(lose ya establecido el último, aunque de
.una manera provisional, en las casas que
lo han solicitado y que se hallan dentro
de la red de tubería.
Según el corte de Caja respectivo, )o
gastado en atenciones de estos ramos subi6 á $83,3o3.71.
VARIOS OTROS RAMOS.
(ÁRCEL.-Lo gastado . en este Ramo
subió á la suma de $55,950.92.
RASTRO.-Para satisfacer las necesidades de la población, se sacr/ficaron ....
17,657 piezas de ganado vacuno, 6,695
de la especie ovina, 58,260 de la caprina
y 12,363 cerdos; habiéndose recaudado
por derechos de degüello la suma de ....
$64,70,6- 55 centavos.
ALUMBRADO. - A $18,292.54 ascendió
el monto de lo gastado en proporcionar
1oz eléctrica á la ciudad, más $1,989.71
que costó el alumbrado con faroles, en los
suburbios.
c.---

°

EVOLUCION
DE LA

subsistirá en América y en España tanto
más tiempo cuanto más fácilmente se
acomode, como realmente se viene prestando á admitir nuevas formas ver ba 1es,
.
nuevas' derivaciones de adjetivos
y adver·
bios y nuevas raíces, previamente sanciona d as por las ¡·iteraturas d e Ios d'is t'mtos países en que se habla.
•
á
Todas las lenguas se ha ¡¡an suietas
un movimiento de condensación hacia la
unidad, y otro movimiento difusivo hacia
la variedad, sístole y diástole de sus impulsos vitales. Y el hecho de admitir
neologismos que expresan sintéticamente
las nuevas ideas y nuevos términos derivados de las raíces antiguas, no es signo
de abatimiento ni de decadencia; es, por
lo contrario, señal de larga y de brillante
vida, merced al cumplimiento de las leyes que rigen el desenvolvimiento de todo organismo vivo: las leyes de asimila·
d e a d aptac1'ó n y d e expans1·ó n. y
c1ón,
que las autoridades llamadas á limpiar,
fijar y dar esplendor á la lengua española
jamás han resistido la influencia de los
·
¡o prue b an d os I1epueblos americanos
·
chos mconcursos;
e¡ d e que ¡os au t ores
que vive¡, y escriben en la Península
usan con frecuencia palabras privativas
de México, de Chile, de la República Argen tina, etc.; y el de que la Academia
Española ha admitido en su Diccionario
muchas palabras de origen americano.
Es, pues, la lengua española el arca
santa donde se conservan los recuerdos
•.,:loriosos y las tradiciones venerandas de
·.,
los antecesores de españoles Y americanos; pero no es el sancta sanctorum cerrado á toda investigación Y á todo cambio, sino es el símbolo de lo que fuimos,
de lo que somos y de lo que deseamos ser
por el estudio, el trabajo y la confraternidad de americanos y de españoles, hijos
todos de la misma auguS t a madre.
y la circunstancia de que sean muchos.
los pueblos que hablan el idioma de Cervantes y de Bello es garantía eficaz de la
vitalidad y de la perdurabilidad de éste:
las distintas influencias dialectales del
Centro y del Sur de América son fuerzas
concurrentes que ayudan á la concentración y á la unidad de la lengua.
De ese modo, la lengua de Castilla, es
decir, la lengua ibero-latina, pronunciada
con las tonalidades y la acentuación y las
inflexiones y las silabas terminales usadas
en Castilla, dejó de ser, desde el siglo
XV, exclusivamente castellana, para convertine en lengua española; y esta última, enriqueciéndose por la influencia de
los progresos científicos y de las literaturas americanas, cada día más flexible y
más expansiva, está dejando de ser meramente española, para merecer justamente
la denominación de hispano-americana,
depositaria y propagadora de las tradiciones, de los adelantos _y de los ideales
Ue. españoles y de amencanos del Centro
y Sur de América.

1

10s productos de entrada al auxilio de esa
desventurada familia.
p or su parte. ¡a t1p
· ¡e S n·ta. E nr'qu•ta
1 ~
S anc ho, que tantas simpa
·
t'ia s ¡1a sa b1do
·
·
' , h a d a d o una palpable
mspirar,
tam b1en
muestra de su compañerismo
cediendo
los
.
b
.
productos de su función de
ene 6 cw,
d
efectuada anoche, en favor e sus c0mpan~eros.

Desde las escenas del Bazar de Candad, en París, Y las del teatro Iroqués, en
Ch1'caao
" , cree 111os que es e'sta una de
las más es pan tosas catástrofes que registra
la triste historia de los incendios célebres,
enDque han. perecido
d
t tantas vidas en flor.
sólo
1
n0entera
h esgrac1a
. amen
d 1e, por
t ey
l
umana, smo e a na ura eza
'
que inexorable pide victimas en su marcha ascendente y proe-resiva,
de cuando
---~--~
en cuando se producen estos terribles
accidentes, en todas partes, inevitables á
veces, )' que sólo permiten á los que
siauen
en la brega, el aliviar los males
"
1
--causados y prevenir los futuros, hasta
donde lo permite la insuficiencia hu9 24 lectores en el mes.
A este número ascendió el de lectores á mana.
la Biblioteca, según Jo manifiesta el siguiente cuadro:

t
p
Dli
EnlaB'cl'
'
l 10 eca u C".
a

PRENSA RECIBIDA
LECTORES
I2
Generalidades 491 Diarios
Filosofía····
4 Bisemales
3
o Semanarios 14
Rel1·g·ó
1 n····
Sociología••• 4 1 Quincenales 7
Filología . .. . 46 Mensuales
ro
Ciencias Naturales 38
Suma
46
2
Id, Aplicadas 4
15
Bellas Artes
1
Literatura
· 75
Historia Geografía 7 2
Suma
124
Las obras y folletos recibidos son los
que á continuación se expresan:
r Ley de Hacienda del Estado

2
3

4
5

para 1908.
Colección de Leyes, Circulares y Decretos del Estado, de i905 á r906.
Fiesta Solsticial celebrada en la
Gran Logia del Estado de N. León,
en· 27 de Diciembre de 1907.
Boletín de la Gran Logia. Año
IV, O.·. de Monterrey
Discurso Solsticial µel M. R. Gran
d LL A
.A
Maestro de la G. L. e
.
.
MM. del Estado de N. León, Di-

ciembre de i 907.
6 Catálogo de la Biblioteca del Estado
de Oaxaca.

El telégrafo nos da la triste noticia de
un terr,ible incendio acaecidó en Collin---:o:--wood, Condado de Cleveland, la mañana
Las instituciones que pretenden basar
del 4 del actual, en el que perecieron más
su propia vida en el principio de la invade 160 niños, pues el desastre ocurrió en
riabilidad, necesariamente sucumben sin
una de las Escuelas del lugar.
haber alcanzado una existencia próspera
El edificio era de ladrillo, con dos pini duradera.
sos, concurriendo á él unos trescientos
La ley suprema de la vida es la ley de
alumnos; y como era insuficiente el local
la adaptación; de ia adaptación al medio,
para tan gran concurrencia, habíase teniá las circunst;:..ncil&gt;.s, á los tiempos, á las
do necesidad de utilizar hasta la terramutdciones incesan.tes y.,á fas tr_a.nsforzá del ático, en que se daban clases á nimaciones periódicas á que süjeto se 'halla
ños de 6 á 8 años.
todo organismo vivo.
Serían las nueve de la mañana de la
Las lene-nas han de cumplir las leyes
fatal fecha, cuando empezó el desastre
~
' MANUEL RODRÍGUEZ NAVAS.
de la vida ó desaparecen; no muertas por
por la planta baja del edificio, comuniconsunción, sino absorbidas por uno de
("Unión Ibúa:¾mer :cana." -Madrid.)
candose el fuego de una estufa á los muros,
sus dialectos: por el que haya tenido ma·-:~--y habiendo, desde luego, tomado tremenyor flexibilidad para expresar el pensa'
das proporciones antes de que se notara
miento humano en sus siempre renovaJ9
la presencia del voraz elemento.
das formas, y mejores condiciones de acoQ_w
Las puertas del salón bajo se hallaban
modamiento para los cambiantes de las
~
cerradas, y los azorados niños se apiñaban
necesidades colectivas.
"tlftft~~ 8
ante ellas, ó bien gimiendo de terror moAsí ha sucedido con todas las antiguas
~ M!irWWWillQw
r ·.:: " I rian aplastados en el desorden y pánico
lenguas de India, de Media, de Palestina,
gue naturalmente se produjo en aquella
de Egipto, de Grecia, de Noruega, de Esn'tultitud de pequeños, á quienes en
Noble
actitud
de
la
Srita.
En· t es menarra
·
bl es c1rcuns
·
t anc1as,
·
cocia y de Roma; las que más han resistíserl').e¡an
do á la reforma,dora acción del tiempo
riqueta Sáncho.
era irrwosible dirigir ú ordenar.
lan sido las que más se han plegado á
Nuestro estimado colega de este nomTre~ i:,,iras duró el incendio, lleno de
lldmitir las transformaciones indispensa- bre se sirvió exponer la idea de que de los horribles pe,·oecias, cuyo relato imprehles para expresar con exactitud las evo- fondos que se allegaran para auxiliar á los visiona viva~~;ite. Dejamos á la imagiluciones del espíritu humano. En ese artistas del extinguido teatro ''Zaragoza,'' nación del lect~ir los cuadros conmovecaso se hallaron el dialecto indústani, de se dedujera una parte con el fin de ayu- dores y desesper{rntes en medio de aquela lengua sánskrita, el copto de Egipto, dar á la familia del desventurado obrero !la hecatombe inf/'tntil.
el ático en Grecia, el latín en Roma.
Castillo, empleado de la Compañía de
Extinguido el i:µ_ego, procedióse á la
La misma lene-na castellana es tam- Luz Eléctrica, muerto en el cumplimiento identificación, y y@. podrá comprenderse
~ de la persistencia que de su deber la noche del incendio. Dicha el dolor de los padre'-s ª ¡ recorrer las fil as
bién prueba vívida
·
adquieren aquellos modos de hablar familia, sin duda, fué la más per1·udicada de carbonizados cue.rpecil· ¡os para 1dentique se doblegan á las exio-encias de los en el desastre, puesto que perdió todo su ficar entre ellos á los' hijos de su amor;
t tempos
.
"
•- eran re conocido s Por una
Y d e las circunstancias:
prepon- apoyo, sin esperanza de recuperarlo jamás. a1gunos nmos
deró entre los diversos dialectos de la
Tan noble proposición fué acogida con pren d a d e ropa, 0, '"por una alhai' a·'
P
. en i nsu_la Ibérica, no solamente por las beneplácito desde luego, y ya la ''Acade- otros .. , .no pod'ian :ser indentificados
,
fl
b
O se h a 11 ª b an_
in uencias políticas g ue le sirvieron de mia Zarao-oza"
oro-anizó
un
gran
partido
porque
les
faltaba
la
e.a
eza
0
0
en_ergética, sino por su flexibilidad diná- de Base ball que se jugará mañana en el horriblemente desfigura dos,
carb ommica Y por su expansión analítica; y 1Hipódromo de Monterrey, destinándose,;zados... .•
9

uDI ~~nn~aa ir~i~31~h
L!~n
""l
J~r" ,~~~ti~a

.... \

•

0

La Escuela particular de
A[ricnltnra en C. Jnárez
celebra su 2º aniversario.

Oportunamente recibimos invitación
para asistir á la fiesta que se verificó, á últimas feclias, en la Escuela de Agricultura
de Ciudad J uárez, Chihuahua, en celebración del segundo aniversario de su
fundación; y ahora vemos ya en varios
periódicos, entre otros "El Progreso Latino" y "El Clarín del Norte", reseñas de
ese festival.
No es del caso relatar aquí los detalles
del programa, por ser ya fuera de tiempo
y de lugar; pero sí de felicitar cordialmente á los fundadores de ese plantel, Sres.
Ingenieros Rómulo y Numa Escobar, primero, por habe_r emprendido con ejemplar
constancia en una obra única en su genero, en nuestro país, como institución particular; y en segundo lugar, por el brillante éxito obtenido en tiempo relativamente
corto.
Y tan de magníficos ha considerado el
mismo Gobierno Federal los resultados
obtenidos, que llamó últimamente á uno
de sus inteligentes directores, el Sr. Ingeniero Rómulo Escobar mencionado, para
que se encargase de la Dirección de la
Escuela Nacional de Agricultura, esperándose mucho de su talento y de sus excelentes dotes de educador.
Que el ejemplo de los Sres. Ingenieros
Escobar sea imitado, para que al aumentarse el número de escuelas donde se predique el amor á la tierra y se enseñe cómo
se obtienen y multiplican los productos
de su pródigo seno, se acreciente la riqueza nacional, de que son fuente perenne la
agricultura y sus diversos ramos.

Las Almas Muertas.
¿ Por qué se mata Judas? Los sencillos
predicadores se dirán que, comprendiendo la enormidad de su delito y desesperando de encontrai misericordia, cuélgase
de un árbol. ¡Falso tambi.én! No cabe el
arrepentimiento en su espíritu. El alma
que se arrepiente ama, y Judas no conoció el amor. Ju das miró en la cruz á su
Maestro, engrandecido por el dolor y
hermoseado por el martirio! Quedaron
frustrados sus intentos. El profeta esenio, desde la cumbre de un montículo de
Palestina, dominaba el mundo. Los soldados, mirando su agonía paciente, exclaman: sí, tú eres Dios, Jesús de Galilea!
Por modo que, Judas con su traición y
con su infamia, había consumado la obra
del Maestro. Un hombre agonizaba, un
Dios nacía: Judas entonces, loco de furor, se aho~có de rabia. De sus pupilas
secas no brotó una lágrima.

**·•
¡Pero, Señor, Judas no ha muerto; él
es, Señor, el que ha resucitado! Todavía te traicionan, todavía
te. venden! Por
.
eso, apartando
los
o¡os
de
las almas muer.
.
tas, en med10 de esta d gran resurrección
·
d
1
de
la
natura
eza,
oyen
o
los
rep1q
ues
e
p
d •
¡
ascuas, te ec1mos, con voces y c amores de congoja: ¡Resucita! ¡Resucita!
EL DUQUE Jan,

�L.... ~................................................................................................................................................. :c...'.'.'.'.:....".:'......~~....Y.Q.~. . P..~. . ~P,~Y,_9.. . !'.~.9..~.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~. . . . . . . . -.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~•w

Sensible fa.U~ cimiento.
El día 4 del presente dejó de existir
en la ciudad de Linares, la estimable
Sra. Rosa García de Leal. á la edad
de 7 1 años; esposa amorosísima del
apreciable caballero D. Andrés Leal
Torrea y á cuya familia pertenece el
Sr. Dr. Antonio F. Leal. bien conocido en :Monterrev.
La finada era ·hermana de nuestro
honorable amigo el Sr. Don Ramón
García Chávarri. Senador y Secretario del Gobierno del Estado.
La muerte de la virtuosa dama causó honda sensación en la sociedad linarense, donde era muy apreciada
por sus reelevantes cualidades; y ha
llevado el luto no solamente al seno
de su distinguida familia sino á inumerables corazones. en los que supo
sembrar sentimientos de amistad y
respeto con la práctica de las virtudes que atesoró su alma.
Esposa modelo. madre amante . y
hermana cariñosa. pasó por la existencia siendo querida y respetada.
Amigos personales de los Señores
García Chávarri y Leal. lamentamos la pérdida irreparable que acaban de sufrir, y les hacemos presentes los votos de nuestra más sincera
condolencia.

----•---SALMO DE AMOR.
-)o(-

Yo las sigo en el cósmico barullo
y advierto en vibraciones misteriosas
como un sordo incubar de mariposas
en el fondo del rayo y del arrullo.

¿ Qué aliento vivo las fecunda. crea
y en ellas pone singular decoro?
El alma de las cosas, que es la idea.

0

---------- -

Y si el soplo del arte las anima
al punto rompen el capullo de oro
y vuelan con las alas de la rima!
A.

J.~.

Como un detalle especial que merece
ser conocido. en relación con el desastre
del teatro de Zaragoza, debemos consignar aquí la conducta seguida por el propietario de la Cantina "The Fasohión"
que 'se hallaba contigua al teatro; pues
EDICTO.
al ver que ya el fuego invadía á toda pnJnzl!'ldo 1' de lo Olvll.-1! fracción judlclaJ.~
sa el establecimiento. llamó á sus em- do ile Nnevo Loon.
En Jaa diltgenoJOfl de medidas provlelonaIA&amp; POI
pleados y de una manera proporcional ausencia
del Sr. Bnrfque Garo!a Oalder6n, ae ha
distribuyó el dinero que había en el cQn- do un auto que d. la letra dice:
•MontWTey, vt&gt;ict!tres de Diciembre de mil
tador de la casa. Yerificado este reparto. cientos slete.-Por presentado y admitido en
bR. log11r ,,n denoho ron 1aeoompuleae que pr
que pone de manifiesto la generosidad del como se pide, y habténrlose aueent.arlo de fBt&amp; ala
el Sr D. Enrique Garcfn. Oalder6n aiD ea.heno el ia
que lo hizo, aguardó tranquilamente en
donde se h~Ua nt quhm lo repreeentli, con ti
'1 que el fue ·0 acabase su obra destruc- ment.o on loe art.e. 61i8 y 683 d,I O6digo Olvll.
'
"
por me1Uo de edictos pnbllcadoe eeie Vflcee oou In
tora.
vatoe de quince dWI en el •Periódico ,Oflirhd. del

Es el verso crisálida en capullo,
y fecunda sus celdas luminosas
el alma inexcrutable de las cosas
que desdeña por simples él orgullo.

JUSTCJ

df'I r"moveutfo, dt b.1&gt; l"PonDOCflrN la l~tdiw, _111:••tct
!d•sil. "'p11 lo d!ai,.aeel artfc11Jo 181i115d,t OO~tp..
e&amp;dtmlent,(I• otvlle1.
Por Jo f'IJ,DHto, a.1 n~nolve: Primel't!: Qul'da,.JR,.
rla .Ven aoj~to , 1nWrdkiotda, por caa• de lfllt'tbm,., •
D Jaradn r-JPcutoriaeet&amp; IM!nt.eao1a pnblfqU8" f'll 111, forg.
n:iAndNJ~ A la tute'• d .. f,, lllva df"l lncapaoltaflo l q1.1f•'
l.Lda !fo~'fl'qoeltl'. A~f lo reeoh-16 r flnn6 d C. Ju.""
f:r1nn de J• 7t rraccl'th1 jo tk1a•: damot 1'6,-Lfo. L. Caf441
P'infas A-&gt;lfredn H G11rcfa, -RGbrleaa.
•
Ea· copi" fil'l f c,JrrPCta a11cada de lt\ll orlglnalf'f' qoe
Ja fnstanrfa IIC'bre nombramiento dtt, tutor del lncapa,!1\ado.,
Mari&amp; 11na y u expidió ilD cumplimiento de lo ma.nd 111¡0 .._
,ruado anok, rffOIDtlvo d" 1• anterior llentf.ncla Ea da.da.._
temorelo• A lee v11lnt1clnoo dtu df'I m•e de Pebrf'ro d ..
11111~
otent.(111 ocbe: doy u .... Llo. L. Ot.nttl.-A,-,J, Partaa.-A A
Gsrola
ll1lli

~ota {'11m¡1lemr11t aria. -Grueroso Arram¡ue.

CRISALIDA.

EDICTO.
.Juzgtldci 3° LocaL--G1t1f'ana, N. Lt.6u.
PoT sota ff-Chi\ 22 de Enero ólUmo, Sff mend6 ríldi,
e&amp;r f-n &amp;ta Juz¡;rt1do. el jniclo de intestamer.itfiria á ble
nee de) eefior Jf\86.s M.. López, vecino que fué de la
Congrogncl6n de R.--.tcee, de f'Bta Muntclpali.Jad.
Lo que ee hace a&amp;b&lt; r al pdbltco en genornl. , fin dE'
que IRe personM qne ea oomddílrf:'n con rlflrecho á la
herencia. el' prPa~nttm á. df'dncirlo 11.n Al térm1n(' qua
fija. oi attfcu?o 1685 del Códfb-ro do Proce&lt;limientoe C.,l-

FACIO.

1

'\'i!eA. •

Galficna. F• b"rro 13 de 1008. .--Jcaé '1artfrez.-A.-.
Frandsoc .&amp;pargo·.t.-A.-Jotmo Rayes.
141720-10:t

EDICTO.

El sabio Dr.11. Agustín Rilem l" Sa11rom,í11.-0tl111nta
l" cuatro alios de \ida.

do en•La Voz de Nuevo León1,yen •El Espe(.!tndu
taJocaltdod, paraquedflnt',-odel término de seis m
, oontar de ¡,., ft&gt;oM del dltlmo edicto, se pn.aante
te este Jm.gado &amp; deduclr aua dereclt.oa hnredJ
qne Je h'ln reoon&lt;'lcld:o eua oohE-reJeros en lea j
au0880rloo de aua padree Sres D. Mariano Gsrofa
1
Iaabel Calderón de Garcls; en el oonoept.o de qae
no compareoe por &amp;i 6 por apoderado legt:timo at
el términ&lt;• del lJamamlento, u prodedera1. d. nom
sol'f'pr1,e,mtante. Not1ffqoeee As! lo dPCNlt.ly flnn6
C • Juez 1~· d~ Lt-trae del Ramo Oivil; Damos fé. - _
M. Gil Trevliln.--A-8. M Z&amp;mbrano-A-G. G
lez G6me1..,-R~briceff.
Lo que se pnbUca en esta forma en oumpH
df' Jo mandado en el mismo auto.
Monterr•y• Febrero 19 de 1808.-Llo. M. Oil T
ño.
•
16 20 24 28 32 38-

Jm-gado rle L"tr'" de la 2 e Fracción Judicial.
E DICTO.
Est.Ado de Nuevo León.
Jozgado de Letrae de la 2" fracclón Judicial. .
Hoy sA rkdicó en Mte Juzgado el Juicio dA tnt6ta do de Nuevo Le6n.
mtntrufa da b Sra. Mª de Jesóe GondlP.z, viudn de
Hoy se radicó tm este Jm.gado el julolo de In
01!.n.a Aümfs. de esta vecindad en )a Hadenda del ment:aria del Sr. Bernardino Rodrtgnez veoino q
&lt;'s&amp;ttlto.
fu6 de esta Oludad.
· L.., que BCI hacA s.abAr al ptiblko psra que 1Pa prrs,..
Lo que ee pone en ronoclm.Ierito del pt1blioo
nea que ee or~nn non derecho á la h6rencla. ae pruen- qne Isa personas que ee rrean oon derecho &amp; Ja h
t.~n á dec':ucirlo dentro del término quo. a~flala ol o.rt. ,•i,1, se prteent"n A dedui&gt;lrlo cieutl•o del t.érmloo
1685 &lt;.i~l C6rHgo de PrOC'edimfent&lt;e Oiviko.
Bf iida el RTt. 1686 06digo de Proce&lt;lfmtentoe Olyt
Carlnetta. Jlméoc-z, 12 de Fabrno de 1808. Lic.
CadeJ"f'litaJ1m6oez. 24 de Febrero de Hi08 -Li.o, Po
PoliN.rpo Moralrs.-A Jf'eós BallA1:iteroe.-A-Jo1.é li&lt;'srpo
l\Ioralee.-A ........ Jesds B11.lleeteroa. -A.-Joa6 Da,;
Dur,n.
141721-103
r,n.
182114•1

El dfa 29 del pasado Febrero cumplió
ochenta y cuatro años de edad el virtuoso
sacerdote y sabio historiador mexicano
Dr. D. Agustín Rivera y Sanromán, á
c¡uicn somos deudores de innumerables
EDICTO.
obras todas ellas repletas de útiles enseEDICTO.
Juigado St- Jl~Dor Letrado.-lfonteney, Nut vo L~Gn.
Jozgado 2' Q&lt;&gt;natltnclonal.~Marln. N. L.
fianzas, al par que productoras de agradaSeñora Josefina J. K. Yball.
Por d!,pcelc!ón del O Juez 2° de Letrss de lo !1itll
E'l el jukin VNbd 1nmar!o promovido por el Flr, Qnfrlnn lfartf so radloo hoy en estA Jozgado el jolclo de lnteo'-'lo
bles esparcimientos.
n&amp;, (':(;u pOOer '1&amp;1 ~,. Pab!n Vtll11rrer,J, en oontra de V&lt;l. Mlbre en
bro derunlal!II y t!tl doaccup¡.cl6n du casa, re ba dlcttMlo on auto df'I de 1oe Sres. Dá.m11eo Mor,tr-mayor y su e-tpQea Oaroll,
La dilatada vida del sabio Dr. Rivera t.E.nor
etRulet.tti:
na Mbrtfoez:i vecinos qnA fuerc.n de eat.a VUla.
kfonhrro;. ca.torced"' l"t:brt&gt;m d .. mil nov"cfento11 ocbl)·-Con
Lo qne P.e nace aaber a] ptiblfoo uara que Jas J&gt;6Jldo
fui:damt&gt;tl10 df&lt;l art\'oulo lOU dt&gt;l (11\rtlgo de Proctldlmlentot1 Clvllt-11
ha sido una verdadera consagración al es- t-mpli\rHe
IL la 8ra .••,;ee~n• J. K. YOIIJ.I, IL una auJlencla qne te Te nea que eo consideren &lt;·on deN'&lt;lho á Ja h11rencla •
laa diez de 111 m1,ii.t.na del teace-ro dfa hlbll deaptJéd de no p1'e88Dtfn á cledo.clrlo d.-mtro da) término de la ley,
tudio y á la práctica de la virtud, por lo rJlicat4,
tlfi~d11, A fin de qoo Ojntfl11!e la dem&amp;.ni1a qne 116 le formo lar,; apn
MRrln. Ff-brero 12 da 1008.-T,&gt;:;nás MontRmay,,r.olb:da d.-, úatP&lt;J pot con:uta,1a n"1tatlvament~, t1 no comroarece; y
1618211
que su nombre es pronunciado con res- ncr cu"ntr Aqnf' 11e l1fD8?a e-1 don:ilclllo de la d.-man,lada b!gaself! A Joan F. Lozano.
1.. notlft:&gt;11r ~n df&gt; eete ~oto por mfldlo de •dlcto11 pnbltci'1011 en' e,I
EDICTO.
Perl61!cr, Oficial y l,a Vo1: ,ie NnH·o J.e6o, por taee Vl'CH Of'n~o
peto y admirado su saber prodigioso.
t.lVfl", d .. 1ttn In dil1 dfaa. de .cu,irdooon el arUculo 85 del CódJ10
Jur.gado 2" de lo Civll.--1• fraccf6n judk-ta1 . .....,
Ptcoedlmlento110ivllt'S, Notíf'tQue-@fl Lo deoret6y firmó e-1 O. '.lo de Nnqvo Lf:On.
Con este motivo recibió en Lagos, lu- d!l
Al :aleo Sti l., trul1: t'lemOll fll-Llo. I Dtlvll.-A... F. G6mes O&amp;rcfa
Oon fec·ha oot.orce del ;·ctunl se radfoó en fBt.ff J
V. Var&amp;la.-B11brlca.,
gar de su nacimiento y costante residen- Aodré11
Lo qDf' ,.~ ~nblfcfl en eat&gt;l forma de acnerdo oon lo dlspoesto en g«lo. el juicio de !nt&lt;&gt;a~ do del Sr. fügoel P•illl. v
la &lt;!h,po1lción Jq¡11,J oiUma.meote cUada
cino que fué de eeta Ciurtad, qnJen fa1lecf6 en trea
cia. numerosísimas felicitaciones de sus mur.Jontc:rrey,
21 de P~brero do 1908 -Lto. l. D5vll•.-A ... p_ ~t'i
--- -. ,,.
GMcfa.- .4.-Arnlr&amp; V. Vuela.
161m
-trJ.t Noviembre de mH noveclentcs eiet.e.
Lo quo Efl hace euber Rl pt1blico , fin de que las
amigos y conocidos, el día á que al
NOTIFICACION.
:f&lt;&gt;naa que se &lt;'rean Cf n derecho é uta herenct,.,
JtUr...-!o ~ Local de San Nlco1'8 d"J )0,8 O'lrU.- Nll"Vº L'!6n.
principio hacemos referencia.
presenten á deducirlo dentro del término flJ1
En el jnicio dtt, Mament8rfa de b, floa&lt;1a Emlll1.na Ramfrt-z vecl

He visto florecer tu imagen en m1
mente. como nenúfar en la linfa azul.
He visto tu imágen flotando en el firmamento de tus ojos, como un vapor de
oro y plata.
He sentido tu bondad en la caricia alada de tu acento y en la expresión familiar
de tu mano. Y te he amado sin exaltaciones. con éxtasis. con un amor tranquipor el art. 1686 del O6d!go de Pooedlmlent.oe Olvlleo.
ns q11e fu,i do t-!Jt.&amp; Vlll", lf. dictó .. 1 auto 11lgulenlo:
Si.o Nlco!i, de loe u..na, F.,brero velntlcodro de d11 mil Dove
Monterrey. 17 de F, brero de 1908.-Llc. J Ganfa
cienh&gt;II C,t'bO.-(·oruo lo dútpone &lt;•l J11H J9 de lAtras del RAmo OI Goa1ardo, Srlo.
lo y mudo. digno de tu belleza olímpica.
Compal1ía Mannlattnrrra de pastas l galMas. TII,
161821•1!t.
t6"ifl'l&amp;t\ J)(\r rndlc1.1do fin ,.~ Jnzrado el jolclo testamPntarlo
qne ee cti:,z:.uocia. ~6,w, e) avf.o qne prevlen• el arl.;cnlo 109 de la
EDICTO.
Lejo~ de tí te miro tras el prisma del reLfr.y del timbre ~gprtr.tP. p·1b!íqoJ1e f'llt.11 soto f'n la forma que '?11de~Le~rae de la 2! fracción Judlolal.~Rota•
Los Sres. S. V. Olivares y Luis Salda- bblt!Cí.• el artknlo 1&amp;9 d11l ('Ortlgc.&gt; de Pr.x:,-r1tmlenb OIV\J(&lt;I y Of doJuzgado
tia Nuevo J.;OOD,
tf!nae
loe lnten,l&amp;do11 A la juoW. QUR pr~Tif'na el arUouio 1669 dt"I
cuerdo. Beso la frescura de tus manos ña. han tenido la atención de participamos mlamo&amp; OrJgnamlento,
laonal ter.idr&amp; su •M1flnAtfvo &amp; lu JO de la
Huy
sa
rsdtnó
en este Ju.s:gado el ju1clo de lnteat.
m, tiana del octno dfl\ bibll d-}•ptu!~ de la Qltlma notlflcaof6n y &amp;
la cual ooncnnlr&amp;n por 101 msr.ort&gt;I! de edaJ, IIWI repruenfante1 Jt&lt; menta.tia del Sr Jeet1s M• García Oanta, de estaveolnen el cáliz de las rosas nuevas. Bebo tu haber constituido una Sociedad Anónima 1(1timo1.
y en CHO de que- no loa teo1a1l, nómhrf'lttlH tutor que loa Jad, en El TE-pehUAll8,
en Mte Jntclo oon f.neglo IL la ley; y hecho que Aell t.o.10
Lo que ee h&amp;ef' e&amp;ber al pt1bllco para que Jos qm, se
aliento con las almas primaverales de las que se denominará con el título que va a¡ rei,rn,.,~te
rf'Jntf&amp;M al o. Joes lQ de Lf,tru de lo Ohll para que alna aconaejar lo mis qne oonuP(,nt'i.a. Nout;qnu". Lo decretó, firmó .-1 O crean con derecho á la ht&gt;rencia, se present.en á dedu•
Ale.Id" 29 LooaJ: da moa fd InocenóJo Oantt\-A.-. Bsbh:io O.Uta-A &lt;Jirlo dentro del término que sefülla el articulo 16'&amp;
madreselvas. Con la argentada luz de frente de estas líneas; habiéndose disuelto J0Uán
Tr .. vlño. RQhrlcas.
Jel (•6a!go Prooedlmlentoa Clvllee.
Lo qne M: pnb!ics e-n eeta rormfl,en cumpllml-,nto de lo manda
la
Sociedad
Colectiva
que
giraba
aquí
bado en el auto h;.91nto.
Cad6rdt&amp;\ JJménez, 18 de Febrero de 19QS.- -Uo.
la luna me anego en la luz apacible de
81,n ~fco·'9 de 101 Gar..i,1 Febrero 75 de 1908. lDccenolo Oantd.. Poltoo.rpo Moralee -A.-Jut1aB1dlt&gt;&amp;t.eroe.-A.-Jraé Dujo
la
razón
social
de
Luis
Saldaña
y
Com-A-Sabh:i.o01uild -•-Jullan Trevlfio.
181920 106
rllu.
161821-IOI
tus ojos. Me llega tu acento en la noche
NOTIFICACION.
pañía'.
EDICTO.
silenciosa, en la •queja lejana de algún
Jo1g1ik 2ti Oonatltuofonfll de Bable .. Htdal¡:!o, N. T,r6o.
Jul'lgadf)
1°· de lo Clv1·1 .-..1 .i.racc
•
16n JUdi Ci.u
•-1 ·,-.llllt
"·taEn el Jaldo de tnterC:lcdt'n de la ino.paold&amp;d Paula Flore-e, pro' N
mo,.ido a1Jte r.flieJu11ado, el O. Joe1. da Letn ■ de la. at fraoolón do de
•
León.
Edifieio histúrico 1¡ue se rceompondr:í.
piano. en el vago trino de algún pájaro
Judlctal, ha diota.do una 1eutencia que , Ieha dloe:
Co.o fuha vetntleeis del nctua] ae radicó en eete Jns
•·vma:d11mci 8ept!embredludem11 noTecl&lt;•ntoa.
"'•&lt;o la lnt.-ata m en•1 • JaS ñ Ita RI'· G
VUl~o •ate jul,10 óe lnter.-tloo16n promovido por f'l J0qrado 29 Lo- ,.,
a ll8
e or
LO erza, veque el amor desvela, en el ritmo sonrienEl Sr. Doctor D. Amado Fernández, ca\ de -'fllhinu Hhtal¡ro, y BPP11lta11do que en doce de 8'&lt;ptlf'n1b,,. clna que fu6 de eetal,,t'rCiudad.
de mil r,cboo1,,ntoe noventa y 8'-IB ae ¡,reffntt'J acto dlcbu jut"s fil Lo que 88 publica en nta forma á fin de que ka qur&gt; N
te de un surtidor oculto en el frondaje lle- Presidente de la Sociedad Arqueófila de Sr.
Emmo
de •lnt'/¡¡
L.ilón ymaclf,.utaodo:
q0e deeccontrando■e
■o 6naan
con
Paula
Flozt1,
con bJJ011 mayoru
edad, demniU.
tnca Cl'68D
¡
d derecho á la herenoia. 88 pre Bf.'lnten á dedu•
p11ctt.al'\11 pa~• tt11u1ejar de r,o, 11111oe hitones, l)e('lfa pravla la dFcla• o r sus erPt'bns dentro del término de Ja foy.
esta ciudad, ha recibido aviso de la Secre- raoión
no de sombras.
de eata,to, ■e le D(;.-nbr11ra un tutor Interino que •dmlnfstraMonterny, Febrero 28 de 1908 ...... Lic. M. OH Trevf•
ra Hoe bleuea y&lt;'ul,tan. lf., 10. penona.
ño
1 21241"'"
taría
de
Instrucción
Pública,
de
que
la
de
Reenlt1ondo, qo.e n:.1,, i •il1U IM f11oultat'le1 mo:,ntalea de la pr,·
B·
uv
Cerca de tí, mi respeto te forma un alsunta df'll'ler.tf' pnr facu·ce.Llvn1. oon ln~rvenc1tln d,il 8fndloo l\e-1
EDICTO.
d d
Hacienda ha otorgado ya el permiso co- A•DDt,mlento de- .u, ha VIila, hacleodo Ju v~cbl dE1 rul.otllterlo p(l. J
blioo ve, n Js.1 deu,&amp;1 forrnail(fadee de ley ruernn d11 parecer qne
Ulg&amp; o e Le trae de la 7! fraccl6n Judicial.,- Jlsta·
tar, ante el cual se arrodillan todos mis
rrespondiente para hacer al antiguo é his- la Beño,a Fkrea 11e enOf";br.bJ. en nt.ado de dems11ola, el JurgM1n ~ ~e Nuevo LeOD.
tal UTOtlvo
le nombró
onn ,u
el oar&amp;ctf'r
de in..,,tuo
el lwfior
PA :r11dfcó en Nte Juzgado fil ju lelo de lnteet.Co
Manuel
R~'dr1got'z
Flol'&amp;III,tutor
? tirhla
acr-ptact6n
Ml le difc,.n,ló
e-1 d Hoy
¡
ensueños. todas mis esperanzas. todas tórico edificio del Obispado que se desta- por
oa~o el die, y nu11ve de Fe':lrt&lt;ro de mil cch"Die11t.c.1 uovrnta y
e Sr. Félix Tamez, vecino que foé do osta Oiudad.
mis ternuras. Me pareces una alucina- ca en la cima de la loma del mismo nom- 11ltote.
Lo que ee hace e... b~r al pó.hlil"!&lt;) para quie: la.e persoque el
dec.ri,ts.do
ocho de Nc,blEmbre
ml11mo r.fio 'lAS qu.,
ºº prNfll'deRe-1u!tando:
uo~enta y ait"te
atgnn,1(1enreconocimiento
de lade-1
lncllpacltada,
~- i;e C':!"f aa
. e•: n ~i:'tr.cbo á lfl h"renclo , .,..,
~lll¡r.,nrlAnn 11e llevó, r~bobaefa t&gt;l catoroo dti logn11to Qltfmo \l(·D á. u--f'!'tMT1o f-•n'f-l término ~ue fija e) u t 1686 del
ción de mi delirio anhelante, y creo que bre al Occidente de Monterrey, las refor- I•n,aoltando
de ella que la •~f.,rlda 8rll. Flor~• et&gt;nlltl!sba en estMc. r-._•,Hgo f,t' PrroeoimlEDtoo f'fv1!ee.
I
er. timir,
cn1• el
v!rtod
11,n la
junta
luvo
lugar 111m11nlf{i:,t-a.
T(llntlllop •
hl:\Dt;f•mlH't 1(8, J.\ brero 20 de 19Ci8.-- Lle. L. Cantd.
vas á desvanecerte ante mí como sueño. mas y reparaciones que se pretendían lle- de
del demencia;
u:ilsmo ml'a,
~fr,dlco
como
el qufl
tut.or
futf'ttno
roo 11u oonformtdad ante d JotP(!o in&amp;t1'octor p&amp;ra qu filar~ d► -A-J. Fe.rice. - A-Alfrfldo H. García.
182124 l('I
.. r&lt;1tccl6oqne1M1N"'l!cltóport!lSr. Lfón,por 0001tarEDICTO•
Pero me miras. me hablas y me es- var á cabo, á efecto de conservarlo en el cr.:L&amp;clal11tr.1
Ita que realme11te u:aba dtme':lt&lt;l
mejor estado, ya que él significa un mo- Bra.
O,)nll1dflt11ndo: que 111 Mtad&lt;• dn demet'cla en quo se &lt;éncuentra la
Juvg.,do 1 e ñH le., l'ivil .-"'1~ fracción Judtcial-Eetacuchas ....
Paula F1c;1Nl'llli blenJna\1fkada. •,orel n:f.men J ca.U.l:lcact6n do de N. J,. 6n.
que blclero11 lc,a 1wcoltat1vuaoon Ju fo-,i;alldadt&gt;l!.~ale■ Brea. Doonumento de imborrables recuerdos.
tore111 Romb Gana GuttGm-r, U:ant1¡. M. de l11-,:0an.a y Ir etesio Pe
f'on ff"Ch1:1, dP. Rl't:cr y por dlspoeki6n del C . .luez 1•
Tu cuerpo es una azucena en que VIredo, enoontrlndola en 11111 des v«v-e1. qne -e.r~dtsttntaa doocu ful le L&lt;·trte ·1t'I Re.m,, Clivll df' nta Ciud¡¡d ee rbdlc6 8D
namlnada, 0011 flMI objetn f'n plflnJ dM0':&gt;nch•rto de IIUA f11cultade11
t J
1 ) 1 t
t I
Bo
meotalu; al:I qne halla hab!do opu!lcl~a ha.eta ahora para QOII no
El :e n:,g'lr.o a ' ' 8t.RIUf't: ,U B. ele !a Sra. Lnfea
Jl•
bra tu alma como un rayo de luz.
en t.ntda('(,omo tncapaclts.da, r.l d,-.,P!u1e de ella nt de ote-gona ta Ornz \',la. e:,~ LlPgnno.
Jlonrt»io 11ombramiN1to.
1

0

1

Gu1LL&amp;RMO EDUARDO
1

La

Sn1mms.

Risa.

-«)(&gt;Rasgó el Oriente su crespón som brio.
bañóse el cielo con la luz primera.
y se vistió la alegre primavera
su túnica de gotas de rocío.
Lanzó de sí con pertinaz desvío
sus legiones de sombras la ladera,
cruzó cantando el aura pasajera.
templó su lira de cristal el río .•
Rodó en su carro el alba seductora,
sus ejes de oro reprimió indecisa.
y alzó la alondra su canción sonora.
El sol subió, como en ligera brisa.
y al rojo beso que le dió la aurora,
batió las alas y nació la risa.
SALVADOR RuEJJA.

Nuestro estimado Editor, D. Manuel
Barrero Argüelles. ha recibido nombramiento de Individuo Colaborador del
••Comité de la Paz en la Aémrica Latina,"
Asociación formada en Barcelona por
hispano-americanos residentes en la Península Ibérica. y cuyo fin está indicado en
el mismo título del Comité dicho.
,,

Personal.
El matrimonio formado po:¡;i:..,¡· señora
Carolina G. de Padilla y el Sr. D. Juan
B. Padilla. 1dministrador d,, Correos en
esta capital, ha tenido la s,1tisfacción de
recibir en su hogar la visit;, de dos hermosos gemelbs, nacidos rd día + del corriente.

S1•gnirín las t::mdas
Dentro de muy poccs días volverán á
á reanudarse los traba ¡os artísticos de la
Compañía de Zarzuel;i, que actuaba en el
Zaragoza. estando ya para conchirse el
local ocupado por los boliches que se hallaban á espaldas del it ;ccndiaclo te:1.tro.

otra peri,ona tntl!'rf\Nda
Lo qu· e~ pub:k.., t'D fMta formo. para que lea que
Con1ld~randc:deqoe
e~ti.do
h'?te
por qnsculd~
concecnenola
el qe crean
1'()n &lt;kr.r('bO á la herencl• •• pr=•nten 4
nombrl.\mtonto
uo tal
t.utor
qne f1
la u,:
du 1af0m~lata
peraona de
lr
,_,
la dew.,nte M1m10;1i1e, ;~cll\lil-tAillblfo dfl lnatnt&lt;11ewo11, llamantlo 1uo lo ~antro rlol térmioo que flja el articulo 1881
1~ ley pera N,8 enc•so prhrit&gt;r;ameTite A Jn btJ011 varonea lo cual d► 1o1 Oódfgo dft Prol"f'&lt;1tmiEDtos Civllt:e
bl'leerporauod,in(art'85(!.úlCódf.lfOCl\'JJ,)
M ti,
6d \!
'•
Oonald~rarii::k: q11e, Q,Q'\,1vtt-rdlodón de t-ata riatuTt11.1e-n se- ha dton rroy
o , arso ds 1908.-Llc. Eleuterfo ..,,,.
dar la moyo, pcbl:cM
posible, para que la eoclÑad tenr• co::iool zano • Srfo.
1922fl5 106
mlPnto de f'lla ocn
fin q.ia la l.;y llf' pro¡,one,
Por @atas oo~',, tncloon y ('(lU fol"dt-meoto en loe arlfcnloa las.5
y 1844. -1tll Cód'¡,i;ro do PrOCt&gt;dlmlmk:e Olvileii, r■-110.
RE'gl&amp;tl"G Pt1b'.tco d~ la Prapleilfid. -..C"adereita ,Jim6rei:.rlmuv;..f.Jt dec;lan c·n ea~do de lnterdJoolCin &amp; Ja Sra. Panla FJo uez 'N. L"(&gt;D.

ae-

EDICTO

S..:gtfndo: Nf.mbre"tlle tut(&gt;r perm,.,:l.ent.e al nrtln hijo mayor
Hoy 88 radi&lt;·ó ~n Mte Jo.sgacfo p} joiclo de fcf.eeta·
qn~}'uvter,, qa:"n PTtr,to el dl11cnntmt11ntodel OC1r¡o, al oaoaa, •¡e m.entarfR di-1 8r. •. :enoblo Ambrfz. de esta. vecindad
OU),Urla t'llt6 f&amp;l:o tomar&amp; i 110 cnh1~o la l)flnons 6 lntnel!!U l1t1 a
D A
t J
lrjoap1cltM1a reclbl-,ndo e8-t&lt;la dtl tutor f11tertao 0011 Ju formcllda- ,,,,
an
·r O o.
a ..11 dl!!blda■.
In qn ·~ na pon~ F&lt;n conoclmtr::ito eeJ plJbltct&gt;, para
Terc,.,o. Pohllqallf'e e1ta Sf'nlenota l!!n el Put6.llco Olk!al r en q1:e la.e J)erf:IOtlflfl que se croen cr,n derecho á la he•í•
Oef..-DPII
rnr
clnoo
Teo,,11
en
C&amp;da
ar.o
do
UC.8
perlodlOOl!I.
"&amp;I!OlB,
AA prr~ntien fl dPdoclrlo d•ntro del "rmtno
Rlmltue s. Juqr&amp;do Local de BU f11'C.Cedenots para qne b•r• la
~
not111oac16n oc11e~Pou1.füu&amp;e &amp; los ID!f'rean.doe. Ad ól'l5nlttvame11 gufl BflfiRl&amp; 6J srt. 1686 del Oócllgi) da Procedimtentol
!eju1¡-ando lo rHohló y flnn(I el O. Ju11i de J,etrn ele la 6t fra.ciol6n CivilPfJ.

n

~~~=~ ;~!v~fi;.:~d:i11~~1_:aueal.-A-E. Vlll»rreal Arroeu.. -A-

[.(; que ae maLda publl&lt;M rn rompllmtento de. IA clterollicf6,1 tn
!!:'~:!t~re!r'!'~}1:~: ?nc•al• y en •La Ve-a d11 Nuevo Ledn,• por
8ahh1a11 Hirtalro. F,-brero dí"clccbo -1.e mil novrcientre cebo: da
mCla Id. Gr1 gorlo Flore-1.-A- Oonu'o Anctra.-A-A. Bodrtirnei:
del Valle.
18 i 20. ICM .
Jn:gado de Letrae de la 7t fraool6n JoJlclal.-Eab.do de N. [eón.
M·,atemnr(•loe, velntlu110 dt, Pdbrero df! 1nl1 novt:clcontoe ocho
.-Vtatoa e1to11 aotoe d~l Ju!c!on J.e interdlcchh del Sr. JOM H, Ueu
PN movMca
por qu!!I
el fóol por
3r. OILrm&lt;11n
Mllt&amp;
amboe
e11ta vecindad,
R, aoltand&lt;l:
eecrlk&gt; de
qulnoe
de df'I
Enno
t'lel prt'~ntf'
afio, 14 ~r,•aentó '}Ch, t-8W' J0r,a:lo u! 'ir. Oayetauo Cabrera promo
vie~t!o Ja hlte-rdlco!ót, dtl f'r. Ji•r(, !.ft JJeu en vtrtnd de en~ontrar
N lllaca.l'lo de lnv,,,tlldad. :r c11n fscba vetrttolnoo del ml•mQ mr,~
y año, 11! pru6nt6 anut es~e Juu:~o el Sr. Oann,n Y:eu hermane
de D. Jo" .raru. rahtlosodo lol)edkto por (la,brera.
•
R flnlU'nl'\o· o 11
fOCl!!dlO I 1
1 ¡ •'
· e '• P
rftl'Onoc m en.., del presunto invecll en Ir-11 Uirm noa matt'ad&lt;M por el el art1oolo 183! del 06dlg·1 dp
ProcMlmleDtoe
&lt;JlvUee
coe
nomhradoaat
lf..?Ctopn:iducbindo
Dres. JetQa eu
M dlcllLmt"n
Tre•1iio yJr1
G perltoe
J Bnke11641en el
eentLfo de qC1eD, Jopé .11'1 Ke•• lov&amp;ill jur•lndo!u fn~pa.z: "Ue A
virto.1 del anterior e:s.Amt&gt;n, ee nombró como tutor interino •'I ,
6
J611'd1 :ldera fllbrtno
r I de D J , lf
miento h¡a'irneñt•. c,1 na
· ot
•• qalen acepto lill nombra
Runltatodo: qu_e ee 1J,..v6 1 cabo ti 8€gnndo reconocimiento flrd&lt;:Da1o por el &amp;"!'~tenlo 1316 dt-1 Or.1Pnamltnto Oltllr,O, af•ndo el dto
tam di'! loa P,,rlt&lt;-11 tndiior,a Jl',d,1 ,,. TrevHi-:. Qsrloll D W
11
PHfeotC1 BuboPa hi:oal al rer,d!do en el primer rf'.colloc1iiaf.:,!
qn.! verltlcod1, !a .Tonta A qne e. r-f1,.re la dltltn11 fl•pulclclóf'I cita
da ""oto el tn\or Mmo el p:omo,,.enu-, mantf~staron su con,o,u,idad eu qu,,. dud••• la fo,e,d&gt;e&lt;ldn dol B, J0 .. 11 f ,r
co11starle 111 lrncllldsd q~e nat"!ec 3.
•
ar u. n». pcr
í'ontl,1enuido: que la ophlllln D'&lt;linlme dt'I toa llf'oritol'I m6itoo
que han dktamto•dn r'1•eh, que el Hr. Jo,.~ Mera ttlrti llft-0•ad e, 1
h:.vl!&lt;TUtdad, la 1 Cou Jo ooloc. f't1tr.fla11 peuou 11' 11 njdtall a~ t ~ 8
l"i!cc16n. ar1fto o~u1 r~eccfl!n 2fdel l'6d!gC1 ('bll: que atento n,

~

f~

dicL&amp;miDado ¡or ,011 m6cllooa )'~la u,r.formldacl del tutor lntorico

Oadertlt!\ Jfn:éor.z. 22 de FebrAro de 1908.-Lfo. Pollnarpo Ml ralee. -A-..Jeet1aBalleetrros -A-Jc,sé Du•
áa.
161922-104

BD ICTQ.

Ju1:pdo l9 de lo Clvl!. _ lt frs.oc16n Jndlo'a.J .-E!tado de No.e.O
'-eón,
· •
r:'
l" C l
Dj Q
A e-1C~•,. de d,.ma.,,•a DrNeatado an•e egt. JuzgM!o l)OT el tlo.
P'elfoitoe
aut,, ,u, l la
dl,.1&gt;:
M u,·-.1 ,llarr•al
¡ rft
¡ ha dtotadn
'
00 "'"Y, ve r,t ou .... ., di:, Ftobrero ,1,. mil uoTaafeot.(11 oobo.Por preeentA'lc' &amp;t'lmitlrlo .. n cuan&amp;() b,1~.i- re lnl(ar en derecho.
000 el dnci•rut&gt;nt.n f copli,." •lmpJpa quf'I .,,. flcompaflao; noté¡enae M
tu Mn • 0 • orlglnele,i :r ri b lqo-:!-n1e¡tao1c10 por tnt.ent&amp;da adem. .
ta q::ie "9roruo,v1, f"ll h .ta on1ln1nla ,.ac,lta y de oonformJdld
oon lo dllltiutoeto J)llr •I artfoolo MIi del Clódl¡o de Procedlmll',DIOI
Ohtle1, cftl!H i;.J drmaf'da.do 8r. Felipe N&amp;J"a,-Jn, c6rraaele t.ruladt.
de la anterlrir i'lf'manda, oaaind.oeele al f..oto 1u reterldu o6piM
I
1tmptu,
r .. 111 ¡¡14rie,e-le ¡,ara
bl
1
1 lºe dentro de nu••• di•• lmp,o.. ~
ee a oontt&gt;aU-¡ Y apuEc en o qna ea lg11ora au demlcllJo b ~
'a clt4.of6u ptJr mf'rllo ,te l!dlctoa pnblfca,ioe ttrea veoee en el Pe
rl6dion Oftclal Y La Voz "" Noe,.o t.-óo, f!JAudoae cádula ot--.,
1
ria en la puertu dalJn.1.ga,fo oomo lo pr~v!ene
el articulo flti delOO
·llR"O d .. Prrllfll'llmll!'ntoe C'Jl,IJea. Notltfqnue. Lo dPcN!'t6 y l!rmd
..,1 O. Juea lp de Letraa rl•l Ramo OIYII: d..,mo!I ffl.-Ltc. a,, 011 TW
't'lfio.-A~ \ntC1nln O. Elfaondo.-A-J 9arcf11 YUlgulrre- Rtlbrtoalo
Jo ei°e?!~t!:t~~:~ en e■la forma en cumplimiento de Jo m...,..
u te
M
d
oo rrer, ar::o 4 e 1908,-Lfc. Bleoterlo Lo1auo RflCf'!I _
• 1'20.,_ 1-

Sr.

1·pe NT a !"a ·

º"

1,,,.

'·LA VOZ DE NUEVO-LEON.''

Vafo 1Oes, el ejemplar,

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344765">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344767">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344768">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344769">
            <text>103</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344770">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344771">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344772">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344786">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344766">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 103, Marzo 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344773">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344774">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344775">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344776">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344777">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344778">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344779">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344780">
              <text>07/03/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344781">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344782">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344783">
              <text>2009780</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344784">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344785">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344787">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344788">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344789">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="24623">
      <name>Almas muertas</name>
    </tag>
    <tag tagId="12645">
      <name>Biblioteca pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="3780">
      <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
    </tag>
    <tag tagId="25407">
      <name>Clarividentes</name>
    </tag>
    <tag tagId="2459">
      <name>Incendio</name>
    </tag>
    <tag tagId="10122">
      <name>Risa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
