<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12546" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12546?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:49:51-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10597">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12546/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._109_0002009788ocr.pdf</src>
      <authentication>70b14dfb937c6e38b4804b5aa7bbc684</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346671">
                  <text>Segunda Epoca.
~

......

...,...,_._...........01.,•• ,................. 1••o1,,,.¡,,,,,•• ;••

.

Monterrey, (México), Sitlnulo 18 de A.bril de 1908.

Numero 109.

_,,,.11,,1,jl\ol'l•''·"·"···················-····•.. ··•"•''•••'t••to,,... ,., •• ,.•. ,.,,............. ,....................... ,•• ,., ...... ,.,, ..........,••1••····-·~····-·····.. •···"····"''....,.....,•.•.•..•.•.1.,........... 111 .................. .,•• P.,;$1.,•1,,,, •• ,........ ,.u,1.1•u•1.,•,.iC.••""'4ll'l•lolol•1t"•'·u•1o1•i,t,.1•,¡1'41........... ,.....

Periódico Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.
~..,._~•'-'""•l•••"''•"•..•••••••...••..-.,.,.;......,..,~....,,.-...•_,.....,..,._.._...,,._,..,._,.........._.. __, •• ,..,...•..,...,..,.._,..,.....,..,... ' \ &lt; • - ~....._.._...,.....,..__,..,._....,.,,.,,.,•.,,,......,.....,..,..~..•"'-..•-"•••_...•..•'-"•"•"•..••..•••l•••..•••,-..••••Y..••••• .. ••••..•..-...............

~ . ,._. . ._,.,. . . . . ,_. . . .,. . . . .,. . . . ,. ,_. _,._,. .

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES .
...,-,...................- ....... ,....., ....................................._,.,........................................................................................_ .._ _....,..,.,,.,.._, ..................-.-.......,...,'............................................................_ ..............r,.,..,, .............,.....................................................................,.....,..... .. .....,.__,. ..,.._.........__...........................................
;

CONDICIONJ&lt;:S.

¡
l

CONDICIONES.

Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa- ).
La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este periódico, · por 3 ..-ceca Ó
,oe tnensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El j menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom, , ; r o suelto valdrá diez&lt;:entavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ¡ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren¡¡-!ones
. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181.
il manuscritos ó fracción de ellos. El exceso se pagará á. cinco centavos por renglón.

'
.do, casi· ·
' de otra que ta1 vez no
siempre, es Isegura para hmr
H ay má s: el m1e
como la bola de nieve. Empieza siendo era inevitable. Así lo vimos en Waterloo,
una molécula que, en su carrera á través : cuanQO Blücher llegó á auxiliar á Wedel espacio, se une con otras moléculas y llington; así lo mismo en la campaña
se convierte en copo que en la cima de la· franco--alemana, después de la rendición
montaña se une á otros copos, y rueda, de Sedán.
formando una masa cada vez más corpuOtras veces el fenómeno obedece á una

I

o.,..

le Lo.

adlco
do la
Villa,
¡aee

dedu-

5 del

,nnlo30108

l.

, del

Inicio

eolno

elle

•••
1:.. ..

,-A-

,u,,

....

ldlal
llolll

1~

de

porpr&amp;-

Loza.

-·

18109

lcado

!e la
:V ve,

.~

10

de

,torio

13-109

Eot.&amp;·,

18ado
le la

O.ta-

1907. '

nuestra mesa ele Redacción tuvo noticia ele tal candiclatu- en
lenta, y cae, por fin, al valle, convertido locura transitoria que se desarrolla más
un alud, arrastrando, destruyendo y ó menos rápidamente. En una vesania.
A
ha llegado Ull ejemplar del pe- ra: "que debe reputarse ex- sepultando cuanto encuentra á su paso. Si la impulsión es demasiado violenta, ó
•Ó¡· "11
L'b aJ"
bl ·
Nace como uno, y se va multiplicando demasiado intensa, ó si la reacción tarda
n {ICO {ea ~ er , pu l- t1·avagante, y que cuando en proporción geométrica.
en venir, el desenlace es fatal.
cado en GuaaalaJara, en que se menos debe creerse que la Un individuo comete una falta leve, No hay enfermedad conocida tan conostula ¡1ara Presidente ele la
.
reflexiona sobre el hecho y se exagera la tagiosa como el miedo, ni cuya propagap
( han / 'raguado con avze.,;;a cosecuencias. Empieza por temer que ción sea tan rápida. Cuando un ejército
República en el próximo sexe- .
.,
haya habido testigos, quienes divulgarán no es aguerrido, ba~ta á veces que haya
-nio al ~'3r. General D. Bernardo zntenczon, peJWOnas que no el acto, quedando él deshonrado Se acues- un cobarde que grite "sálvese el que pueReves, Gobernador clel Estado le tienen estimación algu- ta y no duerme, á causa de la terrible da," para llevar el pánico á las filas.
J
tensión de sus nervios. Cuando llega el
Pero no hay que olvidar otra cosa muy
de Nuevo León.
na, puesto que Pª1'ª .nada día, á esa tensión.sucede una relajación, importante: que el valor también es con.A. este respecto nos parece han contado con su aquies- consecuencia de su fatiga física y moral. tagioso y se propaga como la electricidad.
El apetito desaparece, y falta entonces el Los pueblos se enervan, como los indivienteramente á propósito repe- cencia al p1•ocede1· de UJn elemento restaurador de la nutrición. Sale duos. Las razas más enérgicas, cuando
tir á la letra los conceptos que modo tan extraño.
á la calle, y en cada persona que lo mira dejan dormir sus instintos viriles, cuando
·
G
1R
y b
cree encontrar un delator, ó un irónico dejan arrinconadas sus energías, no las
e1fillSmO señor enera eyes
asta COn esto que !)Or SU que se burIa de e,'l con 1q;gne se rep1·ten encuentran utilizables el día que las neceexpresó ante persona proomi- claridad, no ha 1nenester de las tensiones y las relajac10nes nerviosas, sitan. Son las armas de Aquiles, corroí· dd
d
t '
aca bandó de agotar el organismo.
das por el orín; son los brazos del púgil
nent e d{} est a ClU a ' cuan Ocomen arIOS.
Si este individuo no encuentra un ami- atleta, debilitados por el ocio.
go que le sirva de confidente y que tenga
Esto no ·quiere decir que los pueblos
el poder y la voluntad de levantarle la deban vivir entregados al ejercicio de la
1
moral, ó si su naturaleza no reacciona guerra, matando y haciéndose matar.
violenta y enérgica, en virtud de cualquier No, eso sería retroceder al estado bárbafenómeno extraño, la bola de nieve roda- ro; más aún: al salvaje. Pero tampoco
rá desde la cima de la montaña hasta 'el debei;i descuidar el ejercicio de las ar. 1 fondo del valle de la muerte, que aquel mas, que empieza por inspirarles coninfortunado verá como su único refugio, fianza individual y colectiva.
y se matará para que no lo maten, ó para
Por otro lado, el valor no consiste en
no morirse.
el desprecio incondicional de la vidá. Esa
Es que lo que al principio fué solamen- es una de sus formas, valiosísimas, por
te una sospecha ligera, revoloteando en la cierto, cuando se trata de la defensa de
imaginación del pusilánime, se arraigó, la patria y de sus instituciones. El valor
creció, concluyendo por convertirse en es la cualidad del alma que mueve á acouna idea fija, en una obsesión avasalla- meter resueltamente grandes empresas
dora. El temor se hizo miedo; el miedo, y á arrostrar sin miedo los peligros.
r
.
terror; el terror, pámco.
Pero el valor, como el miedo, tiene vaIII.
Lo mismo pasa en los pueblos que se rios fraudes, y puede ser activo ó pasivo.
U no de los elementos más poderosos de tales, que tan desastrosamente se reflejan ven amenazados por un enemigo extraño.
La bravura está en la sangre, por decuantos concurren en el suicidio indivis en el sistema humano. Tiene muchos Empiezan por desconfiar de sus propias cirio así; es una especie de instinto, algo
dual, así como en el que llamaremos sui- grados, desde el estado de extrema alar- fuerzas; consideran al contrario como de involuntario, un movimiento mecánico
, tidio nacional, es de seguro la cobardía, ma ó terror, hasta la más ligera sombra una raza superior en fuerza física é inte- que no depende de uno mismo; mientras
de aprehensión de un mal pendiente . lectual; creen que sus elementos de gue- que la valentía está en el intelecto, es una
madre del miedo.
La cobardía es constitucional y perma- Pero á lo largo de toda la lím,a es siem- rra superan con mucho á los propios; virtud y depende de la razón, requiriennente; la constituye la falta de ánimo y pre lo mismo y el mismo:-una impresión procuran hacer una campaña completa- do convicción. Los trescientos esparvalor. El miedo es transitorio en su for- paralizadora en los centros vitales, que mente defensiva, y eliminan los factores tanos que se sacrificaron voluntariamenma; es la perturbación angustiosa del puede producir, por la agencia de los cen- de la valentía, el arrojo, el denuedo, la te en el paso de las Termópilas, fueron
ánimo por un riesgo ó mal que realmente tros nerviosos, una vasta variedad de sín- intrepidez y el heroísmo. Como no espe- unos bravos. Régulo retornando á Caramenace, ó que se finja la imaginación tomas morbosos en todos los tejidos del ran vencer, ya están vencidos, según la tago para cumplir su juramento, Hernán
cuerpo.
del cobarde.
El Dr. Horace J. Celcher asegura que sentencia del ilus~re cantor de Junín. Sus Cortés emprendiendo la conquista de MéLos hombres pusilánimes y los pueblos el miedo es semejante al ácido carbónico vac1·1ac10nes
·
-,._
·
·
·
H"d
· d epeny aprenens10nes
se conv1erx1co,
1 a1go proc1amand o 1a m
cobardes están constantemente expues- .
t d
ó f d
• d. 'd
ten en temor, llegan al miedo y concluyen dencia de la patria, Morelos iniciando con
tos á los desastrosos efectos del miedo en myec a o en Ia atm s er_a_ e un m 1v1 uo:
todos sus grados cÍ d
q)1
causa asji.xia moral, espmtual, y algunas en el pánico. Y á medida que el ánimo quince homhres su gloriosísima campaSenta corno una ' . esle aqdueI . _óe sehpre- veces la muerte,-muerte de la energía, se amengua en ellos, crece el de los con- ña; los héroes de la guerra contra la Insirnp e m ec1s1 n asta
d
d
trarios. El desastre es el desenlace fatal. tervención y el Imperio, esos son valienaquel que reviste la más terrible de muerte eI teji_do_ y muerte de to o eletodas sus formas· la, d
á .
mento de crecimiento.
A veces el mi&lt;:do aparece en el ánimo tes, y el valor de muchos de ellos llegó
·
eI P meo.
Todos los fisiólogos saben perfectamE\n- del cobarde, súbitamente, como un hu- al grado superlativo: el del heroísmo.
aúE 1 miedo
fi . es bien conocido, pero no está te que el miedo tiene el dón de empobre- rae á n, ya con las proporciones del pániAsí encontramos á Cuauhtémoc van
su
c1ente1J1e11te
analizado
por
los
•
1
·
1
d
ho b
d . .
cer la sangre porque interviene en la as1- co, Y constituye una ocura, como suce e liente en la defensa de Tenbxtitlán, y
m Sres e .c1enc1a
'
·
d.10 o, de naufrag10,
· en fuerte en el tormento.
El
.
·
milación acortando
la nutrición; rebaja 1en casos de meen
~ r. Wilham H. Helumbe asegura la vitalidad mental y la física· debilita to-1 que se ven á las gentes lanzarse desde un
La fortaleza de espíritu es un valor paque e, estado del miedo
' tanto, de 1qumto
•
•
6 d e Ia b or d a d e1 buque, sm
· s1vo,
·
de todas )
. .
es Ia m á s extensa do elemento de lucha y, por lo
piso,
como lo es el llamado valor cívico,
4s cond1c1ones morbosas men- triunfo.
· saber nadar, condenándose á una muerte el que caracteriza al funcionario público

El

,,_
,.,...

......

roe•

, suoe•

1rtf0QI pabH

06dl•
a que
tenilrA
rio P4

....

r,Mli f

BoqH

1 auto

'!Creta•

930-U0

.....
....

,Br. VJ

.1• •

1onde
el sr.

.... el
10, cJe

miiut í 0tr01 iU~~l01 y í 0tr11 r1-

z11, ufa~tar

u~l 1ui~i0 n1~ian,l.

1 '

�2

LA l OZ DE NUEVO 1EON.

_,...~~...,._,,.,...,_.,.,_. ........,.. ,-..-,..-.,v~•~._,--........,~....v~~v-w_........._,..,..,.....,....,...,_,....,~...............---..--..;....,..,,,.._.~~~,,...,._.....,~~•-.,....,v~...,......'--"...•..-..

,..,,..-"·'

c¡ue á todo trance cumple con su deber, profana dota á sus Venus, y es recto, fi.r- vela el Edén de la Grecia, durante el pri¿ Quién al entrar en el Louvre, en1;tn que le arredren amenazas ni peligros. me, casi redondo, como una columna que mer sol del arte, cuando el hombre saca- sala en que reina la diosa, no siente
En nuestro pueblo abunda la bravu- soporta un busto. Las estrechas espal- ba los dioses del flanco de la materia ador- santo terror-deiadaimonia-de
· 1os te bl ¡ crr,·eaos? S
que
ra, mejor dicho, esa es su característica, d as d esarro11an como contraste, 1a armo- mee,.da. ¿ Q ue, avem·aa d e 1os s1g
. . .
an os O ., •
u ac t"t
1 ud es so berl¡
menos en el indígena puro, el que ha de- nía de un seno, digno como el de Ilelena, trae hasta nosotros para m1c1arnos en 1 .
generado ya, y sólo conserva la fortaleza. de servir de modelo para las copas del primitivas y ;agradas tradiciones, oh jo- casi amenazadora. La a_lt~ felicidad q
expresa su rostro, esa felicidad inalte
Pues bien, por medio de la educación altar, seno dotado de virginidad eterna, ven soberana?
seno
que
el
amor
no
ha
fatigado
dcsfloEl
mismo
Homero
,;lesconoció
tu
granble, que saca de su esencia un ser
sabía y patrióticamente dirigida, podernos hacer de ese pueblo un modelo de rándolo con sus labios, y en el que los deza al hacer resbalar tu fantasma sobre fecto, nos consterna Y nos humilla. C
valentía, tanto para las luchas armadas, catorce hijos de Niobe podrían beber sin la red en la que Vulcano sorprendió al rece de esqueleto ese cuerpo soberbio;
cuando la independencia de la patria se alterar el contorno. Su torso ofrece los adúltero. Para cantarte era preciso po- hay lágrimas en esos ojos ciegos, ni
llegase á ver en peligro, como para las planos sencillos 'y cadenciosos que mar- seer la lira de tres cuerdas que Orfeo ha- trañas en ese tórax, por el que circula
luchas de la paz, las que á las veces de- can las divisiones de la vida. Su pierna cía resonar con gravedad religiosa en los sangre con la calma Y con la regul ·
derecha doblada, por exigirlo así la posi- valles del mundo naciente. Pronto tu que la savia en las plantas. Pertenece
mandan tanto valor como las épicas.
Hay que ser valientes para poder lle- ción artística de la diosa, prolonga su on- primitivo tipo, corrompiéndose, se de- la raza de piedra de Deucalión Y no ;i
var una vida honrada, inmaculada, acti- dulación hasta el paño resbaladizo que la gradó. Los poetas te enervaron con la familia de sangre Y de lágrimas que
va y provechosa para la comunidad; para rodilla hecha hacía delante y deja caer en molicie de Anacreonte, prostituyendo tu gendró á Eva. Nos hace recorder
idea á sus ficciones licenciosas, é hicieron Himno de Apolo, atribuido á Horn
cumplir con los deberes que tenemos pliegues majestuosos.
La
belleza
sublime
es
la
hermosura
inecircular
tus miembros profanados por to- en el que sonríe esta estrofa con olírn •
impuestos por la moral y por las leyes;
para trabajar sin desmayo en provecho fable. Unicamente sería digna de cele- dos los lechos de la tierra. Los esculto- desprecio, con "serenidad cruel;" y
propio, de la familia, de la localidad, del brar esa real Venus la lengua de Home- res hicieron de tí una bacante y una cor- Musas ácoro, contestando con sus
ro y de Sófocles; la grandeza del ritmo tesana; te arrastraron á las orgías del masas voces, empiezan á cantar los d
Estado y de la República.
El pueblo que no es valiente, no puede helénico podría sólo insinuar sus forma s mármol y del bronce, doblaron con posi- eternos de los dioses, Y las miserias
perfectas sin degradarlas.
ciones lascivas tu noble estatura, y el al- nitas de los hombres, los que cuando
ser virtuoso, ni fuerte, ni respetable.
¿ Con qué palabras expresaremos en ma de las hetairas, insinuándose en tu di- ce á los Jnmortales, viven insensat
Ese se encuentra expuesto al miedo
bajo todas sus formas. No sabe luchar nuestros idiomas la majestad de ese már- vino cuerpo, depravó tus imágenes. y impotentes, Y no encuentran remedio
y no sabe vencer, ni en los campos de mol, tres veces sagrado, la atracción mez- \'cnus sonrió, fingiendo el pudor, y salió tra la muerte ni defensa contra la vej
Dejemos que el encanto obre sobre
la industria ni en los campos de la gue- ciada de terror que inspira, el ideal so- del baño, y se peinó el cabello y se miró
rra.
berbio é ingénuo que revela? Es menos al espejo .... Nada debe importarte de sotros;_ ya que os fatigan las dudas y
La raza acaso más menospreciada, la misterioso el rostro ambiguo de las Es- todo eso, oh diosa, porque tú sales siem- angustias del pensamiento moderno, d
que produce entecos individuos de piel finges que esa cabeza joven, tan natural pre intacta de esas metamórfosis sacríle- cansad al pie del mármol augusto, c¡i
amarilla obscura, ha florecido· al sóio en la apariencia. Por una parte exhala gas. El Dante nos pinta en su poema á á la sombra de una encina antigua. Proa.
aliento de su voluntad, y se ha impues- su perfil exquisita dulzura; por otra, la la Fortuna, agitando su rueda y derra- to profunda paz circulará por vuestra al
to bravamente á las supuestas razas supe- boca contrae su contorno y el ojo adguie- mando sobre la raza humana en misterio- ma. La estatua os envolverá en sus linea,.
I
riores, de hombres hercúleos de sonrosa- re la oblicuidad de desdeñosa desconfian- sos repartos, los bienes y los males, los mientas solemnes, Y sentiréis como si
da piel y de valor legendario.
za; pero contemplarla de frente, y, apa- éxitos y las derrotas, las prosperidades y abrazaran sus ausentes brazos. Os eleSe organizó, se disciplinó un pueblo de ciguada la figura, sólo expresa la confian- las catástrofes; los hombres la maldicen vará con suavidad á la contemplación ~
, esa raza obscura, y no temió; y así que- za en la victoria y la plenitud de la fclici- y la acusan, pero ella "no oye sus miu- la belleza pura, Y comunicará á vuestn¡,
dó realizado el increíble triunfo del Japón dad. La lucha sólo duró un instante; á rias; con impe~turbable calma hace dar sér su serena vitalidad. La luz y el or
sobre Rusia.
la primera mirada, Venus, al salir de las vueltas á la rueda y goza así dichosa.', den penetrarán en vuestro espíritu, obsEl ejemplo está vivo; aun no se cubren olas, comprendió su poder ... los hom- Del mismo modo la celeste Venus reparte curecido por vanos pensamientos, ob$las osamentas de los cadáveres que bres y los dioses reconocieron su sobe- al acaso sobre las almas, altos pensa- truido por fantasmas gigantescos, y vuesquedaron en los campos de Manchuria.
ranfa .... y ella, saliendo de la espuma, mientas y viles deseos, voluptuosidades tras ideas tomarán el giro sencillo de los
No hay que olvidarlo: el miedo enerva, descansa su planta en la playa y se ex- sa ntas y obscenas codicias; pero el ultra- pensamientos antiguos.
y el miedo á otros pueblos y á otras ra- pone semi-desnuda á la ador:ición de los je no le alcanza, la injuria no le ofende,
Creeréis entonces asistir a la aurora
zas es factor del suicidio nacional.
mortales.
la espuma que desencadena no llega has- del mundo, cuando el hombre adolescenPero no es esa Venus la Venus Ciprin:i ta su altura, y de pie sobre su pedestal y te hallaba con pie ligero la primitiva tieR. DE ZAvAs ENRIQUEz.,
y frívola de Anacreonte y de Ovidio, h reconcentrada en sí misma, hace voltear rra, cuando la risa sonora de los dioses
Nueva York, Abril de 1908.
que creó el Amor para las astucias cróti- tra nquilamente su estrellado globo.
resonaba bajo las bóvedas del Olimpo
cas y á la que se sacrifican aves lascivas ;
Volge sua sfera e beata si gode.
como fugitivo trueno en un cielo azul.
es la Venus celeste, la Venus victoriosa,
Como dice el Dante:
PAUL DE SAINT VicTOR.
siempre deseada y nunca poseída, absoluta como la vida, cuyo fuego central reside en su seno, invencible como la atracción de los sexos, á la que ella preside;
casta, como la Eterna Belleza, que persa¡Bendito sea el campesino griego cuya nifica. Es la Venus que adoraba Platón
hacha desenterró á la 'diosa sepultada y á la que César llamaba Venus Victrix,
desde hace dos mil años en un campo de cuyo nombre daba por consigna á su ejértrigo! Gracias á él, la idea de la belleza cito la víspera de la batalla de Farsalia.
se ha elevado á una altura sublime, y el Es la llama que crea y que conserva, la
mundo plástico ha encontrado su reina.
hostigadora de las hazañas y de los pro, t ª• d errum b ó mue hos al- yectos heróicos. Es la parte pura de las
De Tlalmanalco no tengo idea geoirráFrecuentem en t e, a ¡ d ar Ia voz d e
Al aparecer es
.,
·ó
h
fica,
ni
histórica,
ni
social;
un
poco
de
ma
· ban nom b res que la gent ares y d esvanec1 mue os prestigios. afecciones terrestres, el alma de los sen'• se pronuncia
eorno en e1 tempo
1 b1'bl'1co, todos los ido- tidos, la chispa creadora, Ja partícula su- todo, una impresión penosa de los tiem- te q ue sa b'1ª d e guerra, oía poniéndosele
1~
· ..,.
1os ca,yeron d e sus ped esta Ies y rodaron blime aleada á las pasiones groseras. To- pos en que México era un caos, una ver- la ca me como d e ga¡¡·ma. Anunciar
r?
d.e ,r1euicis,
,,,,.,
pro x1m1
· ·aa d d e eue'11 ar ó d e Degollado
a1 sue1o; l a venus
la Venus do lo demás pertenece á las Venus vul- &lt;ladera cena de nebo-ros.
del Ca·"' ·totzo
· Y la venus
"
d.e A r,es
¡,
Era el
c'""
que d a- gares, profanas copias de su tipo, que se
d tiempo en que porgue nos hacía- era tanto como dec1·r que Sa•anás
,
u•
ro n anona d a d as an t e 1a venus,
"
d os veces adornan con sus atributos y usurpan su rn_ o_s pe azos con tranchete en las guerras I cuernos y cola estaba. tras de la P1·1a d
V.
ictoriosa, que al volverse á descubrir pedestal. Algunos dicen que debía rcpo- bc1v1les, nos -llamaban bárbaros otros bár- , arrua
., bendi'ta·, pero con ser tan tem1"bl
las redul·o á d1'osas d e segun d o ord en.
sar sobre el globo con el ¡)ie mutilado,· ese aros que inventaban Y per_feccionaban 1los demairoiros
., ., que por tan abomi·nabl
.
aparatos
de
guerra,
y
los
pornan
á
pruenombres
- - b
El OJO 1rnmano no ha contemplado j2- símbolo completaría su grandeza. Los
¡
· se conocían, no msp1ra
an
más far mas tan per fec tas como Ias d e la astros gravitan cadenciosamente al rcdc- ba mmed1atamente ent_ re n_ aciones veci- . terror que los re·,icci'onari·os Pauli·no
V,
d. ,,,.,
S
b
nas, para que la expenencia señalara sus I madrid y Marce!·
C b
d
.
enus e"'"º· us ca ellos, negligen- dar de la Venus Celeste, y el mundo rne- d f
.
mo o os, e qmen
1
temente atados, ondulan como las ondas da armoniosamente bajo sus pies.
e ectos ó sus excelenc,as, Por nuestras I se decía que ultrajaban á las mujeres, c
.
_
costas
desamparadas desembarcaban los , .,iraban á los Jiombres y se llevºban
á 1
de Un mar e n reposo. L igeras
cmtas de
Hay quien atribuye á Praxiteles la Ve•
.
r_ufianes
que
estaban
de
más
en
su
propia
niños.
pe10 recortan su frente, m muy arriba ni nus de Milo·, pero es preciso borrar ese
b · h
tierra, Y buscaban en la rica comarca
muy a aio, aciéndonos concebi,'r que es nombre del zócalo sin tacha. A las diosas
·
amencana, pie para sus aventuras, olvi***
11
1
1
d
e a a mora, a e un pensamiento divino de Praxiteles sirvieron de modelo las cor, ·
·
t bl
S
'
do de sus fechorías, y elementos de prósPara mf, Tlamanalco era bi"en poca cournco, mmu a e.
us OJOS se hunden tesanas, y humanizó el mármol que Fi.0
¡
d
¡
d
d
pero
Y
lisonjero
porvenir.
sa
entonces, }' como desde aquella e'nnMl
baJ a arca a pro un a e Ias pestañas, dias divinizó. La Venus de Gnido de PraN é
·
l'""""
o s que sería Tlalmanalco para los no lo he vuelto á ver, lo descri"bo tal cu
que 1os cu bren con su sombra y los dotan xiteles inflamó á la Grecia de ardor ,·m- h b
d ¡
d
om res e a revolución. A menudo se ' vive en mis recuerdos· un
d
d
e la sublime ceguera de los dioses, cuya puro, pero la Venus de Milo, contempo- , d .
1 1
h
'
.
pe azo e
. d
.
1
d
ma eclf_ en a paza que a í venían los . corriendo, al sesgo, por una plazuela c
m ira
a, ciega para e mun o exterior, re- ránea del Parthenon, nació de una cond
f d 11 1 1
dif d"
pronuncia os, y la gente, aterrada, apre- rrada por casas de aspecto b1'en m~ngua•
lfa e e a a uz, para
un 1rla por to- cepción ideal, como sus héroes y como
áb
á
h
~
d os Ios pun t os d e su ser. S u nariz se sus dioses·, no hay un solo átomo de car- sur ase poner en el ayo p_reparado de do; unos cuantos árboles de folla¡·e obs
¡ f
antemano, sus talegas y alha1as; las mu- curo y triste y co
, 1
une á a rente por el contorno recto y ne en su.auirusto mármol; no rcflei·an nin- .
11
d
d'
' .•
mo urnca a1egr1a,
.
~
Jeres,
oran
o,
se
escon
1an
con
sus
hijos
luna
retratándose
¡
,
"da
puro que constituye 1a línea de la belleza. gún parecido sus facciones ".-randiosas,
.
·
en a cornente 11mp1 •
A
b
b"
.,
en 1os graneros, en 1as m11pas, ó donde El río se colaba
d b . d
dóJI
su oca entrea ierta y cruzada por los en las que, revistiéndose de fuerza la grad'
.
1
h b
por e ªlº e un pare
á
.
po 1an, mientras os om res á toda sombrío al a h
t' d
.
a
ngu 1os, amma el claro-oscuro que pro- cia, acusa la e:eneración espir1·tual·, esa
.
b á b 1
•
•
ne opa 10 e m1 casa, un
~
pnsa, monta an ca a lo y enderezaban gran fábrica d
d'
li
d
yecta sobre ella el labio superior, y exha- diosa brotó de un cerebro viril, fecuilda- h . 1
A
. .
e aguar 1ente y mo no
ac1a e monte.
meses y guarrnc10nes trioo• ahí ponía
· ·
á
n-r2n
la el soplo no interrumpido de la vida in- do por la idea y por la presencia de la
h 11 b
.
o ,
en mov1m1ento una 6 - .
.
d
se
a
a
an
siempre
á
mano;
y
junto
á
la
rued
_
a
de
cani'ilones
colorados,
que
de
mor t a•I El Ji gero movimiento e la boca mu1·er·, pertenece, en una palabra, á la JI
J
s1 a vaquera Y a manta para la caballe- haber hecho en
·
¡
de
acusa la redondez grandiosa de la barba, época en que la estatuaria creaba ti"pos ,
b
.
sus giros a guna cosa
.
na, espera an s1em¡:ire 11stos las chapa- provecho a
·
imperceptiblemente aplanada por deba¡·o. sobrehumanos y expresaba pensami·entos
.
.
'
• unque yo no supe Jamás qu
rreras, e1 Jarano, 1a t11ma y las espuelas es lo que haría T ,
-41
Fluye la belleza de su cabeza divina, eternos.
L
,
.
·
•
erna yo cuatro an
as mas veces, 1os pronunciados no ve- cumplidos·
·
d h
y se esparce por todo el cuerpo como una . iOh diosa! un sólo instante has apare- nfan; pero en el pueblo se los temía como
• y como m1 muneca e
claridad,
d á¡ h b
tenía
también
colorado el vestido la simÍ;r
1
1
Su cuello no afecta las blandas inflexi~~u v:r~a~~
1:í~ª=s~:;i~:::p::cfb~~~a:~o~~• ; :~f~e
!t~d de color con el de la rueda: fué 14;
0
nes del cisne, con las que la estatuana,lumbrarnosl Tu brilladora imágen nos re-' de una invasión,
umco que me hizo fijar en ella la atencióa,
• , También cuando volteaba, contando sllll

I

La Venus ne Milo.

º'

ijuién era Dan Gumerain~a Marlota.
Cuando México era un Caos.-Recuerdos de Antaño.

:r•

~~

p;:: ~~~::~:a: :::~e,~:::

¿::~

......

LA VOZ DE NUEVO LEON.

!t

.... .....,, ............. ltAl't•l._"4&gt;,,l.¡&gt;l,..,_Pi,ll,¡l¡,,t,,11,i .. Pl,Jioo•lolbi 1h,.,l,Wl!,IÍ1,1l,¡•1,ll1l•1,1(o¡,¡,1l,tl1,1•,olt,1;,,;;,1l,,,,,,,,.,,,, .. •••••••••1oO•u,1.•••••l,l'••••••••••1,l',1", 11 •1'1°1 1"''•''''''•''•••1,1•&gt;0•t,l••••••''"''''l1olo,,1,,11,11,,1t,11,,11,"••'l,•• .. •••'"'''•"'''''''•••l,l'"''•''•t•l,1••••••''""•''•••ó,l'1ol·1,1•"1f,f"'•"•'"'''•''•dl,1b,-1,1.,,,,,,._,., ......... ,,,,,,,,, ...

1

chorros, aprendí las primeras nociones
del número.
· Más allá de la plaza con sus árboles y
su r!o, y el molino y fábrica que componían mi casa, no habla, para completar el
concepto que de Tlalmanalco. me había
formado, más que el cementerio, cuya memoria me hada temblar, no porque fuera
más pavoroso y triste que otros camposantos, sino por las narraciones que oía
á Jas niñas de la escuela, en que siempre
eran los muertos protagonistas., Lo mismo era que sonaran las ocho de la noche
y me enviaran á acostar, que yo empezara á ver en mi imaginación, deshacerse
tos montones de tierra que remataban las
sepulturas, y abrirse unos boquetes por
donde salían esqueletos mondos ó difuntos amortajados, El miedo no me dejaha dormir.
Pared de por medio, junto de mi aleoha, que por cierto era un tabique bien
,delgado, quedaba la sala de la casa, don~ se reunían en tertulia algunos amigos
d&amp;inis padres. Conversaban, jugaban á
pidas ó discutían los horrores de la re,/ólución, cuando la cosa pública apremiaba: una verdadera tertulia casera.
Álgunas noches, no pasaban de tres los
circunstantes: mis progenitores y un caballero español que tocaba en la guitarra
perteneras, y las acompañaba con copias
de viva voz. Otras veces, en vez de música, hacía comedia, bien representando,
ó bien leyendo. · Entonces no me acordaba yo de los difuntos; me ponla á escuchar el canto ó la lectura, con la cual
pronto me echaban beleño en los ojos.
¡Qué ricamente dormía yo en aquel tiempol
El español, que se llamaba don Manuel
Vidaurrázaga, pidió una
presentar en la casa, á
suyo, don Gumersindo
por no tener familia, se

vez permiso para
un compatriota
Marlote, quien,
estaba dei·ando

consumir por la nostalgia. Mis padres lo
acogieron con bondad, y bien pronto los
lazos de franca y amistosa confianza estrec haron en mi casa al extranjero, disipando de su rostro el dejo de añoranza.
En esos días, el pa!s gozaba de breve
tregua, en la aciaga lucha civil, estando
las riendas del gobierno en manos de los
"puros." Naturalmente, los i'efes del par·
tido conservador andaban á salto de mata, ,para escapar sus cabezas, que habían
sido puestas á precio
·

***
Don Gumersindo Marlote era más temprano en sus visitas; usualmente se presentaba á la ca!da del sol, para encontrar
.
despiertas
á las niñas, con quienes había
hech o b uenas migas, Más de lo que él
nos quería, le amábamos nosotros, porque nos hacía caballo en sus rodillas y se
.
deJaba pellizcar las ore¡·as y tirar de los
.
cabellos, sm oponer á nuestras travesuras
.
. .
.
más que tiernas cancias y nsotadas francas de niño.
.
_
Una
tarde
clara
y
plácida,
la
tertulia
se far ó
¡
.
m en e patw, á la onlla del río,
frente á la rueda d ¡
¡b b
e
momo,
que
aca
ª ª
de parar de su volteo. Don Gumersindo
me man
.
.
,
tó en sus rodillas, Y mientras el
refería á mi padr
¡ ,
. a· d
·a
_
e ª gun _ep1so 10 e la
v,
yo le desate la corbata , le
d a bespanola,
,
ehs: fotone el ch~leco, y de u_n tirón le
ec e uera la alet11la de la camisa donde
ind·
•.
1scretamente unas manos quendas ha
bí
b d d
·
an or a o un nombre. Entretenido
c
_
_
.
1 1
ton e re atho, el espanol no se fiJó en m1
la mareravesura
. ,' asta que,; mostrando
.
a, gnte gozosa: IM1ra mamál aquí
a· .,,. 1 . C
..
• .
·
ice ,,,arce mo obos.
Nadie sabia que
a
d'
,
,
Y po 1a yo 1eer, as1 que fue una sorpresa
para todos,
El h
ombre se puso blanco como un
rnu_~rto. Mi padre le estrechó la mano,
dic1endole: "Usted no es sino don Gumersindo Mor lote, y nosotros, sus amigos.'' Mi madre le alargó de su canasta
d
e coS tdelatora.
ura las tijeras, con que cortó la
marca

dulce no comido. Diga lo que quiera la
historia, Marcelino Cabos, alias Gumersindo Marlote, fué una alma que dejó una
grata emoción en la mía de niña.
LAURA M. DE CUENCA.

La Yuca

se, y que en nada influyen en la salud de al 20 y 28 al 3r; en los mismos puntos selos mismos, la que se conserva inaltera- rán las mañauas templadas y el resto del
ble. Tan buen resultado ha sabido día caluroso del 3 al 5 y del 21 al 23. En
los lugares de altura inferior á r8oo meaprovecharlo la Gran República del Nor- tros todo el mes será muy caluroso aumen•
te, donde el 95 por ciento de yuca pro- tanda el calor del I I al r7 y del 24 al 27.
ducida actualmente es destinado á la aliVientos.-En toda la porción oriental
soplarán por las tardes vientos moderados
mentación ganadera.
Además de lo anotado, la yuca es ali- del Noroeste y Sureste, y en su porción
mento de poco costo y que los animales occidental moderados ó algo fuertes del
Noroeste por las tardes y uoches del 6 al
mastican con gusto, debido á lo lisas que
9 1 r8 al 20 y 27 al 3r.
son sus raíces, que á veces no es necesaLluvias.-Escasas con vientos húmedos
rio ni siquiera la varias.
del Noroeste del 4 al r8 y del 25 al 30.
El rendimiento de esta planta debe Habrá algunas abundantes en los Estados
constituir la resolución del problema agrí- de Veracruz, Puebla, México y Tabasco.
El Director del Observatorio Meteorocola de sus cultivadores. En efecto, él
lógico Central, Manuel E- Pastraua.
depende: 1 ° del abono del terreno, pues
se ve que mientras en los no abonados
la producción es de 3 á 4 toneladas por
cuerda, en los abonados con agregación
de frijoles de vaca, habichuelas aterciopeladas ó polvo de hueso, el rendimiento se
Quema tu ensueño la divina fiebre
eleva de 5 á 7 y aún á nueve toneladas;
que
hace tu estilo musical y terso,
2 ° de que la semilla prenda bien, lo que
y en la cantera de tu estrofa labra,
depende del cuidado que el agricultor mágico, puro y singular orfebre
tenga con la selección de ésta y cada pe- que en el molde magnifico del verso
dazo de tallo sembrado; y 3 ° que el te- pone rosas de luz en la palabra.
rreno no sea arenoso.
Como uno de los cultivos más útiles es
Conoces el secreto de la rima,
te
&lt;lió el idioma su verbal tesoro
el de la yuca, creemos de verdadera importancia los datos que acerca de ella da- y vuelan tus estrofas por la cima
del pensamiento, cual abejas de oro.
mos á nuestros agricultores.

La yuca, planta indígena oriunda de
América, del género de las liliáceas, se
distingue por la singularidad de su forma
y follaje, por la esbeltez y hermosura de
su tallo, que se asemeja á una columna
Y por el gran número de anillos que ro&lt;lean su superficie.
Por esto,como por sus cualidades alimenticias, es grandemente apreciada, y constituye una de las leguminosas de más
valor para los agricultores.
Mas no todos son conocedores de la
inmensa aplicación que la yuca tiene,
tanto en nuestra vida nutritiva, como en
los diversos usos á que se le destina.
El almidón, beneficio en primer térmiPero carece de alma tu poesía,
no que se aprovecha de esta planta,
seduce su rumor, más no conmueve;
constituye una industria de gran rendique á través de su ignota pedrería
miento, por su aplicación reciente al aldescubre una región árida y fria
godón, que permite hacer con ella engruó un paraje cubierto por la nieve.
do para algunas clases de telas. En
cuanto á su uso en él lavado de ropa es
Pon elalma en tu rima resonante:
la
ilusión, el pesar, el odio, el duelo;
comúnmente conocido su aprovechamieny más diáfano y puro y más brillante
to.
Cuenca de México,
tu
ritmo de oro tenderá su vuelo.
Por lo demasiado carbonada que es, la
yuca constituye un excelente alimento
_(Compreud: la. parte Sur del Estado de
h
d
.
~ Hidalgo, el Distrito Federal y la parte del
Porque en la vida, de diverso modo
para 1os 1ec ones, cuan o empiezan 'd E
, .
,
· ·
d · ·t á d ¡
d ·
stado de Mex1co lim1trofe del Distrito la emoción triunfa de la forma inerte.
v1vlf, a m1ms r 11 ose a en os1s peque- F d l}
Padecer es vivir. El alma es todo,
ñas, mezclada con salvado ó harina eT
. era '
,
y
emperaturas,-Dias templados á las su poder traspasa de la muerte!
gruEesa. d d .
t "fi d d
primeras horas de la tarde, calurosos del 3
FROILAN TuRcros.
s, pue e ec1rse, e1 om ca or e 1os 1
d 1
1 ,
,
,
1
2
cerdos, pues cuando éstos se mantienen \ 5 Y e ~\ª 3·
ªs calurosos Y noúnicamente con yuca, engordan veloz- c es. temp a as eu : ,resto del mes. El
t d d
b
d
máximo calor ocurnra del I I al 17 y del
men e, an e una carne sa rosa e 1a
· ca¡·a
d
24 y·
a1 29.
El Sr. Gral. Díaz invitado á la Exposieión
me¡or
I a , aunque un tanto menos
D
··
¡ d ¡
·
¡·
lentos.- e1 6 a1 9 18 al 20 y 28 al
nutnt1va que a e os mismos a 1mentad d d N '
.
de San Antonio.
3 r mo era os eI oroeste en las últimas
dos con maíz. Sin embargo, es más conU na comisión oficial se entrevistó hace
.
¡
f
d
horas de la tarde. Del I I al r 7 y del 24
vemente, para os e ectos e la carne, que
pocos
días con el Sr. Presidente de la Real 28 arrafagados australes, algo fuertes
1a yuca se mezcla con maíz, afrecho ú
pública, con el objeto de invitarlo persopor las tardes y noches.
nalmente y al Gobierno, á la Feria Interotro alimento que se suministre á aque_
.
Lluvias.-Del 6 al r7 y del 22 al 25 las nacional de San Antonio, Texas, en nom!los animales.
Son también las aves aprovechadoras habrá extensas con vientos del Noroeste bre de la Asociación respectiva y del
por las tardes, con manifestaciones eléctri- Gobernador de aquel importante Estado
del nutritivo alimento de la yuca. Fuera
de la Unión Americana.
de que sus rafees son comidas sin dificul- cas. Las de mayor intensidad ocurrirán
La Comisión expuso al Sr. Presidente
en las serranías del Suroeste.
tad por estos aviarios, constituye en los
con brevedad todos los planes de la Exde cría, como gallinas, patos etc., un auZonas extralropzcales.
posición para el próximo Noviembre,
bl d
mento nota e e peso, que permite ne(Comprenden los Estados de Sonora, s1· pidiénd_ole que el Gobierno cooperara en
este año, como lo hizo en el pasado, en
gociarlos con ventaja.
naloa, Chihuahua, Coahuila, Durango, que tanto lució el contingente mexicano.
Los residuos de esta liliácea son igu:il- Nuevo Le6u y las partes correspondientes
La exposición próxima se abrirá dos
mente aprovechables. Todos saben que
E
meses
antes que las anteriores, porque
.
.
.
de los stados de Zacatecas, San Luis Po
las máqumas de las fábncas alm1doneras
, T
durante
el mes de Noviembre se ha ob, .
.
.
tos1 y amaulipas).
extraen umcamente un vemte por ciento T
E
servado que el tiempo es uno de los más
.
d
·a
emperaturas.- ,n los puntos de altumáximo, e almi ón, Y como las rafees ra superior á r 200 metros habrá días ca malos, y los excursionistas se abstienen
d 1
d
á 8
·
·
'
de asistir, resultando que la exposición
e a yuc_a cont1_enen e 25
2 por cien- lurosos y noches templadas del 5 al 9, r8 se ve poco concurrida y, por lo mismo,
to, esa diferencia que queda en las má- al 20 y 28 al 3r; en estas mismas localida con poca animación,
quinas • es Jo que costituve
, los residuos no des Ios d'ias se t'an muy ca1urosos de1 11 a1
aprovechables. Como éstos salen de las
d 1
1 8 E 1
d 1
En honor del Sr. In 0acnicro Marlín•z.
r 7 Y e 24 a 2 .
n as zonas e a tura
,
cubas de asentar con una enorme canti- inferior á 1200 metros todos los días del
Con motivo de la venida á esta ci"udad
d dd
· ·
d" d I
,
'
ª
e agua, conVIene, por me 10 e ª mes seran muy calurosos, especialmente del señor referido, Director de Instrucfiltración ó el aprensamiento separarla I d 1
d d
ción Primaria en la capital de la Re•
• os e a segun a ecena.
quedando entonces una especie de torta
Vientos.-Moderados 6 algo fuertes d 1 pública, sus discípulos verificaron la no·
·
·
que, seca y prepara d a convementemente,
Noroeste por las tardes y noches del 11 e1 e h e d e1 d ommgo
próx1mo
pasad o una
sirve de alimento al ganado vacuno, equi- 15 r8 al 21 y 24 al 26. En el resto d:l simpática fiesta que tuvo lugar en la EsE st h - d "d0 á 1 R , bJ'
'
cuela Normal, habiendo tomado particino, etc.
o a m uci
a epu ica mes alternarán las corrientes del Norte y pación en ella varios profesores y alumd ¡ B ·¡ á ¡
·
J ·
e rasi
evantar m st a acwnes para del Noroeste con las del Suroeste
n_os de los planteles de enseñanza prima¡
¡
¡
d 1
·
·
moer y secar as ra ces e a yuca, que
Lluvias.-En los puntos bajos de los na.
después almacenadas ee embarcan ó Estados de Durango Coahuila y Chihu
El distinguido señor Ingeniero se mos·
·
·
'
at
ó
·guardan, pues son un mme¡orable nutn- hua solamente habrá algunas de carácter r_ mu)'. comp1ac1·ao por 1a carmosa
ma·
·
·
'
mfestación
tivo en cualqmer tiempo.
local á mediados del mes y entre el 25
'
O
· dd
I
d
y
tra cuahda e esta P anta es la e 28. Eu el resto de las zonas ocurrirán
Hermosa
acción de wmpailcrismo.
d · ·st d ¡
d0
h
que: mini ra ª a gana vacuno, ace lluvias extensas del 4 al 18 y del 23 al 30.
El "Club Conductores de Coches de
que este produzca leche abundante y de
.
.
Monterrey" ha dado una prueba de los
inmejorable calidad, si bien de un color
Zona,. tropicales.
generosos sentimientos que animan á sus
ligeramente rojizo, lo que depende de
(Comprenden la península de Yucat~n miembros, con motivo de la muerte de la
que la cantidad dada átales animales ha y los Estados de Tabasco, Chiapas, Vera- e_sposa de uno de los socios, llamado Far•
sido considerable. También influye la cruz Guauajuato Michoacán Jal.
C . tmo Pei:ice, contnbuyendc:, con una su¡·
·
.. ,
. '
'
'
!Seo, 0 ma de dmero y tres carrua¡es para los fu.
a 1mentac1ón de esta lzlzacea en la pro- ltma, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes, nerales de la señora aludida.
d uc_ci ón d e 1a mantequ1·¡¡ a, que es m á s Mé x1co,
· H"d
1 a1go, P ue bl a, Morelos, Terriy este hecho es tanto más digno de

Tiempo probable

en la República Me1icana durante el mes de Mayo de 1908.

f

C

d
u_dan º• algunos años despue's, le! de
0
orr'. _los pormenores del fusilamiento ó
1
:~i~~a~~~•
q~e f~é, d_el bandido Mar0 • 11ore mis pnmeras láo-rimas
por algo que
_
b
no era 1ª muneca rota ó el

e

i°

cosistente, en virtud de la proteína de torio de Tepic y la parte correspondieute
¡a yuca.
de los Estados de Zacatecas, San Luis Po
Conviene advertir que Ja manera de tosí y Tamaulipas).
suministrarla á los animales, consiste en
Temperaturas.-Eu los puntos de altud 1
,
d ,
. á
ar es_pequenos trozos de ra1ces corta as, ra superior r. 8oo metros habrá días cay partidas, para que no vayan á ahogar- lurosos y ooches templadas, del 6 al 91 18

I

•

elogio, cuanto que según el Reglamento
d e Ia S. ocie
· d a d , s?lo_ se tiene derecho á
los aux1hes. pecumanos cuando se t_rata
dbel falleRcimi ento de algunodde dsus miemd_ros.
eve1a, pues, acto e espren 1miento el ccmpañerismo que reina en esa
agrupación,

.

�-

...,...,,

lteprM11t.aute de nua 1',ompallía de Seguros.
La Dirección General de "La Mexicana", Compañía Nacional de Seguros sobre la Vida, en vista del creciente desarrollo de sus negocios, y para mayor comodidad del público, ha dispuesto hacer
una nueva División de sus Zonas; y al
efecto, entre las diferentes Divisiones en
que ha fraccionado el país, ha quedado
establecida la que comprende los Estados
de San Luis Potosí, Nuevo León y Tamaulipas, al frente de la cual ha quedado
con el carácter de Superintendente, el Sr.
Joaquín Manini (hijo), que durante el año
pasado desempeñó igual cargo en la División de San Luis, Aguascalientes y Querét,aro.

l,a dcsfibradora "José F. Farías."
El Sr. Don José F. Farías, inventor,
como se sabe, de una excelente máquina
desfibradora que lleva el nombre de "José
F. Farías No. 7 B"; y la cual, al ser experimentada no hace mucho, aquí, en
presencia del señor Gobernador del Estado y numerosas personas, produjo resultados prácticos que fueron muy alabados, está, según sabemos, próximo á recibirvarias de sus máquinas mandadas construir á los Estados U nidos, y las cuales
han sido fabricadas conforme al último
modelo que presentó el Sr. Farías, ó sea
el de 1908.

La Cerveeoría "Cuauhtéioor" y la Seiretaría

de fomento.
Ya bien sabido, es por nuestros abonados la señalada distinción que recibió la
Cervecería nombrada en la Exposición
Internacional de Madrid.
A mayor abundamiento, insertamos la
siguiente constancia oficial:
"Un sello que dice: Secretaría de Estado y del Despacho de Fomento, Colonización é Industria. - México.-Sección
2"-Número 4,413. - Como resultado de
la solicitud que hace usted con fecha 24
del mes que hoy termina, en nombre de
la Cervecería Cuauhtémoc, S. A., de
Monterrey, le manifiesto que según consta
en el expediente relativo de la Exposición
Internacional de Higiene, Artes, Oficios
y Manufacturas, celebrada últimamente
en Madrid, la Cervecería que usted representa fué designada Presidente de Jurado y, por tal motivo, declarada fuera de
concurso.-México, Marzo 31 de 1908.(Firmado) O. Molina.&gt;

Para los le~tores de la Biblioteea Pública.
En el curso de la sema¡.¡a que hoy termina, el mencionado establecimiento ha
recibido los siguientes folletos publicados
por la Secretaría de Fomento:
r. Los silos económicos.
2. Algunas plantas forrajeras.
3. Veinte plagas de la Agricultura.
4. La CañagFia. Estudio hecho por
el Sr. Ing. Rómulo Escobar.
Los folletos anteriores, de verdadera
importancia para los agricultores, son estudios hechos en la ya afamada Estación
Agrícola Experimental de Ciudad J uárez,
anexa á la Escuela especial, que en esa
punto de la frontera tienen establecid~
los Sres. Ingenieros Escobar Hnos.
También se recibió del Museo Nacional un obsequio que bien puede calificarse de rico, consistente en magníficas copias de los Códices "Colombino, "Porfirio Díaz,,, ' Baranda," ''Dehesa," los
"Relieves" de Chiapas" y "Lienzo de
Tlaxcala" que acompañan á los textos
respectivos, para el estudio de antigüedades mexicanas, siendo la edición un
recuerdo del 29 Centenario del Descubrimiento de América, y un homenaje de la
Junta Colombina d~ México á la memoria de Colón.
1

En la Ageoeia de los Srs. Wagner J Levien Suu.
A fin de dotar el hermoso salón, donde
hace poco tiempo establecieron los Srs.
Wagner y Levien Sucs. su agencia bien
conocida en Monterrey, del alumbrado
competente, se hicieron venir de Estados
Unidos, varios candiles monumentales y
otros implementos apropiados al servicio
de luz eléctrica; todo lo cual se recibió
ya, procediéndose desde lueg@ á, la instalación respectiva.

EDICTO.

EDITO
Juzgado 2º Constitucionsl.--Villa Jul'irez, Nuovo León.
Oon fh!b&amp; cuatro del mee actual y p,;r di~l"'Blclón
del O. Jm,z de Letrfte de la 2• fracción judicic.I, ae radicó en aquel Juzgado el Juicio de lnteotado d~ la Se
ñora Oreecenola Salinas. vecrne. que fu6 de eeta ln·

Juzgado 2

o, stftocionsl.-ViUs. de

LE"ÓD.

o

GuadalupP-, 'N
L tr

d

Hoy, por d.Jsposición del J02gado l. de e as tú
RAmo Civfl, ee dió pcir radicac',o Fn c6to de _mi cargc,
~l juido Je Intestada t bi~nee ñf'l fin&amp;do Se nor VJctor
Treviñn. v&lt;&gt;cino que fa6 de ecta vmn..
Lo qtrn i-e póblil"'R. en est•, f. rma, á fin de que, 188
pnel)mH:1 qne se ccnsldt. nn con clt:,rech~ l'i ht herer.
g°L~ que se hace saber al pó.blico EID _esta fu1ma CC'!" cia s~ presenten á. dE•tucirlo, FD Al t.éc'lnno lfgal. ~
fundamento en el srt. 1685 &lt;le\ Código de Pr,.ced1,rrn,._ oe Ouarlelnp~, l'-l"lf,r¿o ':.7 da 1008 -Amariomientoe Oivilee A fin de que lae perei..nes qne. s1; c~an Gonzá!ez.-A-Franciaco Trcvjño.-A-Jc.Pt
con derecho en Ja herencia, se presenten á oe•iucirlo bosa.
6
9
dentro de) término qu~ maros. la ley.
EDICTO.
Juáre1 Abril 9 de 1908.-Joeé Angel Oarza,,-A-G.-JuzgJ\do 2•1 ne Jo Civil. 1~ frt:cción jndtclal-.Est11.Benavides.--..A.......Seoundino Gomález.
31-34 35-111
ilo de No.Avo León.
.
Con fecha treinta y uno de Marv.o prtXJmo paeedl
PUBLICAOION.
8ft raOicó AD este Juzgado el juicio dti intt&gt;stndo de )r
Jn1gado 2Q Oonetltuolonal.-Gercfa, Nnevo Le6n.
Sra. Fh•rencfa Gám, z. vf'cil1a. qua fué de S 1rnti:i. Oat,a
En el jnlclo de Intestado á bl1&gt;nee dal Sr. Inés Garza 'y de ea f-1'poaa Isab1:1l Mi&gt; Garcfa que ee algne en este Jntg-Mo ha recafdo U'l rh1a, N. L. quien falleció el d{~ 21 d~ Agceto de 1907 anto que á 111 lotra copto:
Lo qn~ se n11ce saber al púbhco á. fin de q_ui:t las per•
«Garcfa, Jllan:o 16 de mll nooeelentoa ocbo.-Viato el norub~i..
miento de lntor interino b e.cho en favor del Br. Doctor León Bau, 80Dt'B qufl fle croon col' tlare:b&lt;' á. lil hf&gt;ranma. 'l'.'I 'Pre·
tel10 p0r l&lt;&gt;f1 m1&gt;norea 1-farfo y Amulfo G11n11- mayore.11 de ce.torce i:;ent-en A. ,fodncir~o dentro riel térrniuo fljsdo por el fil
añoe' para que lflf.l reprE'E!ente p,n t-ete jnlclo: Vhto el tomb,11mten tiCvlo 16~6 d(,I Código de .Prc•cAdimh.ntos Oivfü s ..
to dfl tutor de Igual ol~te h~cbo por este mismo Jnlg,ido al expre
Mo11t.errey li bril 8 o~ 1908. -Lic. J. (foro1° f':tlfllf-1
s&amp;d.o Sr, Dooto León Dupntello, ptua que niprueete ti. los menoru
293235-110
de catorce 11ño11 en r-l!te dicho jntcio A JuG11, Amlk'lo y Er11et1to Oin eo, Brlo.

~~¡r;;

xa todos hijos de los fl.nad:011 tt&lt;posc. &amp; Infs Oa1 u. 6 babel bl1 Or.rct&amp;.,
vco!noe que faeron de esta Villa y de cuya eucesU,n se trata: y vlf.i
h1 la aceptación y protesta qoe C•tt'Jg~ dicho tutor interl110. C?D el
Jnzr-rdol'.' &lt;le lo Oivil,-1! fre.cci6n judioial.,-Eab.·
jufolo rte Intestado de loe. n:prPPadc_s finad&lt;.e, y par_.11, r-1 .ID.PJOr di; de de Nuevo León.
"'emJ)ffio I\Pt 110 encargll· debfa de éhcernlrlt'I y ¡., d1!1Clérno al P.r
Eu ,as d1!jgenmas dfl medfilza previsionnlrs por lr
Dr. León Bnent:ello, el 'cargo de tntor intert110, cont"dUind2Ie las fa
cultadee qne en de?f'cbo e.t'I rrqnier~n para qne lo d+·Bt ptna CGhfo&gt; aUSt&gt;•,c:r~ del Sr. Enrique G1tro1a Üblduón, so hitdicttme á la ley, J'iotlflqnfl~ y pubUqneae nte Anto por trE-8 vetea en do m1 auto que á ht letra dice:
el Perlddloo Oficial yen La Vwde Nuevo /,eón, dámloJp¡ al lnlor
&lt;iMont-enev, vefnt,!trEe de Diciembre de mil novtlos testimonios qoe l!Ollcfte. .tal Je dec1et&lt;1 y flrruó el O. AJcalde 2;·
I.ocal de esta vma: demos fA -Jesl'i11 Robles-,A-S. A B!incbez n~ r.hntos eiet-o.-Po:r vres@ntedo y u.ómitico en cn,Dh
vJJa.-A-José O. 8.1\ncbe:,;,- Tru rdbr!oal.'.
.
Lo que ee publica en esta fcrma en cuwphmJe¡¡to del e.oto in hi-' 1ugar e.nduF-cho C'On ]oscompuls~s ooe,prec.:._r.t,-v:

EDICTO.

aertg-arofa Marro 18 dll a90R.-Je11(is Rcbl~e --A- B. A- 8tinchn DATlla.-A-Joe6 O. BSncbex.
31138111

NOTIFICACION.
Sra, Cármen Trevii'ío \'da. de Ayala.

En El juicln n:bal ordinario promovido p1•r la repreu,ntacl(in

de ]as E!rhal:'. Jo""'fa, Cusdslutu•, M,;.i;a E. Ti. nld1ut y Frarch;ca "Vi
llfll,uil, cc•ntra Ud. y el e r . Miguel Bote.llo, 80bre or.itrrga de uní'

Jmgado 2° Oonstitucional.-'-PeEqueda úhlca. N. Jabo .. 11e ha dicte.do uv anto quo dice;
•Villaldama. dleclC'f bode Marzo dP mu novecl,ntoR ochoo-Oc,
León.
mo PI' pide por d Sr, Tic, GaldiDo P Q.niutanllla ( n la sut .. rior
En el joicic tnt.a.ment.ario del Sr. Francisco Florea comparfCPDCIA egréguP,t,f! A este inicio ia. carta p(;der qne n:hibe r
se ha dictado nn auto q_oA á la letra dke:
h!!.i:gunlt' t:n vlrtmi de dfrha ca,ta como aPQ~f'ra.&lt;lc ju :a·"'' (e 18.!I.
J(,B&lt;'fa, o .. natupe, Maria E. Trinidad v Fn.. uri• ·a Vill1nrPBJ
Pesquería Chica, Abril tres de mil novecientce ocho y!:Jrltud
di' corformldad con In d!Stllt'l!to en r,J artwnlo 10;3 del Cl'i◄,igc,
,-Qomfl se diBJK.IDe en el df'oreto superior que ankca- 1hi Proceo:m!p,r.tosOivill'B, 11mpláci;i;e A loe demaod.:idos B&lt;ñore
de, rndfquese en este Juzgado el juicib testamentario ílaudio GoritAle:,; y Mlgne1 Botello, al primero, en l&amp; forma qne pr,.
e,I srllcul" 85 del Odd1go de ProceOimlc11toi:1 Civllu por igrio
de] Sr. Francisco Flores, dando inm!&gt;-dif1tomentf' les viene
ra.--cEe l'U domicilio y Fl Pegundo tmr m,edio dfl c6tlnla ti. 8n de ou•
avisos que previene1el articulo 159 de la Ley de1 Tim. oomparn.can antfl f'Ble Jnsp;ada á las Ciu de la m11fürna del 11ig.11ie
bre, expresándose Ja ferha del fallechnlf&lt;nto d~l ~nt&lt;,r te dfs. b!ibil def1aués J&gt;f&gt; h,&lt;"bo el l1,1timo emplra&amp;mlento Ji contestar
de la h01'finoie. y el artfoulo 30 de la L¡:-y de Haciencla la dt:rnonl'la que Ba prcmncve en Bu contra, apGrolbldo de que et nc.lj ,se !lPr.!i. dicha dt mande. ror conhletada ~neeanttdo nfgativr,
vfgPntes, poblicendo este auto por trf'R veces crns:ecu lov,-,
Notiflqu .. ,~. J :&gt;'prcve,·tS y firmt'I e 0,Juei de Leuas de la 60- fraccl6n
tivne en el Periódico Olichd y ~ n La Voz de NuEJvo jud!cllll, damcs fé. L'.o. Onajardo.-A-Me.riano Santos Tre,o,ño,
León. como lo diepone el artículo 165!'.I del_ Oódfgo de - A--JClr,é B. \'\llt&gt;m::111,- Rtlbrlca1r
t-o quJ ae ne. fica A U,1. €.D esta forma en cnmplli:r.1ento de Jo
Procedlml6nto111 Oivfles, hecho (Sto, devt1é~va.ee el ~X· dJ.st;ut-no
en f&gt;l au 1 inserto.
JH!diento al Q. Jnllz 1° de Letras del Rr.mo rnvn ¡:ara Villaldama, 18 de llhrzo de lll08.-Lfc. Simón Gnajardo 252G28 J09
que se sirva d.Jsponer lo más que proceda. Notifique
se. Aaf lo decretó á ftrmó el ('l. A1CBldf'o 2° Local: damoejfe.-Alejnndro Gofl"rSI..-A..--JulHín Chepe.-AEDICTO.
Abundio Rodrfguez.-Róbricas.
Jmzgndo 2° de lo Civil . .-1! fracción jndicial.-EetaLo que se publica en esta forma en cumplimiento do de Nuevo León.
_
d~ lo mandado en el auto Inserto.
Con mt&amp; feche. 1e ha radies.do en f'Ste Ju7gado, el
Pfflquerfa Ohica, Abril 3 de 1908. AlejBndro Guerra. juicio de int.,.stado del Sr. Gablno Mttrtine:i:, vecino
A-Jullán Chopa. -A-Abundio Botirlgue.. 29301 !10 que fué de rsts ciudad.
Lo qua ee pone en conocimiento cfol póbHco poro
EDICTO.
qm, ¡.a rae nas gne se crenn con derecho á la h~nn
Juzgado 2° de lo Clvil.- 1~ frr..cción judicfo.1--Eet.a- ele ()(Urro:n I!. Of'dU('-irlo d~ntro dE"J térmh!o -qn~ Bffi
do dfl Nuevo León,
la el art. 1685 di.11 Oódigo de ProcedimiF:·ntos Civilu:
Con fecha veintitres del mes en curso eo radicó en
:Monts1rey, Abril 9 de lDCS.-Lio. J. Garc-fa GuajflT·
éste Jm·gado eJ Juicio de intestado del Sr. Sera,pio do, Srlo.
3033-36-11 T
Floree, vecino qnt:, fué de ésta ciudad.
EDICTO.
Lo que se pone en conocimieto del páblico paro que
Jm:gado 1 de lo Civil.-.1 fracción judicial ·.-Esta
las personna que se crean con derecho á la berf&gt;ncia.
ee preePnWn á deducirlos en el término que muca l·l do de N. León.
Con fecha veintf:I y ee.Js del sctUBl ee ba rndfcndo
artt 1685 del Oódigo do ProC&lt;'dimieE"tnB Oivilee.
Mont.errf&lt;y. 26 de Marzo de Ul08 --..Lic•, J. OarC'fa f'll pete Jm:J?B.do el 1uicio de fntFatado á. bienes de lu
Gsjardo.-Brio.
26-2831108 Sra. Ma1ra Teresa Rod?ignez Vda. de No'1sco, y VE·
cina que fue rle eet-A Oiudad.
EDICTO.
Lu que s~ hace saber al pdblioo en esta forma, parfl
Ju:i:gado de l.{ltras de la 4t frcción judfclal.-Estado de N. León. qne lf!a perFot::ea que se crean con derecho á la hoEn el juicio de interdlool('in ])(Ir pnegFnacf6n mn11Bl d~l Sr. Vi rencle, se pl'&lt;'Benten á. deducirlos en el término de

González, Ca!ixto Tre_yiño,
:Ramona Ülacbia.

En el juicio hipotecario que con poder del Sr. Praa,.
cisco Tr+&lt;-vifio Gómez. ejgoe el Lic. Daniel J. MoJlb
contra Uds. como hflrederoe del finado Sr. Blilel.
Gomálu 8epútveda 1 ha recaldo un auto que &amp; la
!etra dice:
Monterrey, Febrero tres de mil noveofentoe oohct.Oítese para. ee11t.e11018. NotifiquPee. Lo deeret.6 7 Ir,
mli el O Juez 11? de Letras del R,mo Olvll, Dof A.Líe. Lora.-Lic. J. 0&amp;1da Gnajardo.-Doardbilau.
, Lo que se notifica 4 Ude. en ff!ta forma, OUDI.·
p!iendo con el art. 85 del COdlgo de Procedimlant,oe
C1vfiu.
~fontocrey Marzo 31 de 1908.-Llo. J. Oarda 8oajardo. Srio.
M 11180-110
_ _ _ _ .- • ~--

_¿

Jnlgado de Letras de la 7t fr&amp;oolón jodlclal,-Eetalo .. Buvo
Le~n.
J\t1ntemoreloe, Tl'iDtlnno de Febrt"ro de de mtl no~Ollho.
-Vistos estoe antos del jo lelo de lnttirdlcclón dél Br. JOl6Mt . . . .
i)rt.movidos o,or el Sr. Oarman M"eH, amboa de f'Sta •ealD414.
Rt&gt;sultantco: qutt por eeollto de qo.lnce de Enero del prlllllle
afio, se"llrE::u,ntó ante eete Jn1gado til Sr, Osyetano {'abren. pro-o
moviendo !&amp; iot.er1Ucctón del ~r. Jol!t1 M~ M6za., eu vtrtad ele__.,
trarea at!!,c¡ do de invec1lldad, y con fecha vetntlolnco Gel IÚIIIIO
.JJl'/1 y año. se presentó ante ee~ Juzaado d Sr. Carmen M-, hermano de D Jos6 Matfa, l"llt.lflcanóo Jo JledJdo 1&gt;01" ClabN,n,
Re&amp;ulhindo: qnA ee procedió al recon11ctmient-0 del prnanto lavécll en los iérminos maodad011 por el articnlo 1833 del 06difo
ProcMlmlento ( hl1u producfelldo11n rlio+~mf'n los perltoa J f ~
nombra.~os al efecto Doctoro Joetl.e M1 Trevlño y G, J. Brob
t&gt;l S"Dtldo de que D, Jot6 Mo Mesa h1veo1ljurgándo1o lnc-apu: q11
A. virtud del anterior e::1:imen. se nombró oomo tutor interlDo 111 8r.
Tn:l}-, "na, ecbrfno carnal de D, Jor6 :lilarfa quien aoept6 el ...,
bramlento legalm6nte.
Rtll'nlta.ndo: gne se llt-v6, cabo el llf'gn•1do reoonocimlenlo •
de-nado por el articulo 1385 •\el Orde,namtentn citado, elflndo el dloUmen d'&lt;l lOS peritos mUlcos Jest18 Id. T,·evHio, Darlos D Welell '
Perf-cto B~rbo,a lgaa.l al rendido en el nrlmer reoonoclmlento:qll
verifica.da 11• junta á que ee rellere la dltJma dl1po11folóu citada, la
to el tutor oomo el promovente, manlfeeta.r(ln sn oonfonnldld a
que 1!8 deolare 111 lnferdlooldn del Br. Jcs6 Mt Mesa por oonltarll 11
iovccilidad qne pMece,
•
Oor.siderando: que la oplnlon naAntme de 101 perito, m....,.
qne ba?l dictaminado, rebela qne el Br, Joe6111em e,t&amp; arNJlado4e
mncilldad la ooa.1 lo coloca eut.re lu peraonoe sujetas A Wtetfltclón, !i.rtrcnlo 393 fraoolón 21, del Oódlgo Ofvtl: qne atEnto A l o ~
mhmdo par los médicos y á la conformidad del tutor intnino J.~
pl"(lruovente, d11be reC&lt;lnoceree la inoapa.cldad mental del Sr, lh:ar!a Meu., eeg11n lo dlepone el artfoulo 1836 del Código de Proct'
dimleintos Civiles
Por lo e,xpueeto, se re1uAlve: Primero: Queda el fir. lor6 h
rfa Mn&amp; enjf'to A interdlcci6ll por cttat1&amp; de ldlott1.1mo, B•~~•
Declara.da ejecutoria oetasentenola, r,nbUqoeseen la formo - - •
11~rolindose A la tutPla defioltlva.del ncapa.oltalo iqnlt&gt;n cou~
da. Nctif1q1JP.Ba. Aaf lo re80h1ó y llrm.1 t1l O. Jues de J,etrr.a m...-•
r&gt;n &lt;le la 7f r~acoic'ln jndlc1al. daml'I'-' re.-Lfc. L. Oantó.-A_-,1, Fa
rlas ---A- Alfredo H . Garcfa.-B6bricae.
Es C:)pla fiel y correcta 11acada de ana ortginalet1 gue obra• •
la ln,;tanc1a K,bu• nombramfellto de tut.C!r del lnoapacitll.do J ~ =
Mna, y ee fxpldfó en cumplimiento de lo rnant!aao en el Rf.
l)onto refVllutivo de la 11nterlor sentencia Ea da.da en ll'onteJDO(tJ
k11 A loe vE&gt;lnt !cinco &lt;!las del m:&gt;a d ~ F~ brtiro de mu ncvfclcnll'II
orbo; doy fé.-Ltc. L. Oantd·-A.-J. F111rfu.-A-Alfredo H ~
cla.
SIO-

a.

EDICTO.

Jm•~.-~'"' dn I.drr,e de la 7! fracción jodfcfal.-Betl·
do de N LaOn.
He,y se 1·t1 nlcó en eate Juzgado et juicio de i d ~
do dnl S1: Snvando Jiménez y ea esposa la Sra.. EudoBia. B:¡)lpgkro~. Vf'dros qus fuE'ron de esta Olodad.
Lo QUA M'! publica en t&gt;fit-3 forma para que ]as pe1•
nae qua &amp;ci CMen con derecha á la herencia. eepre81D
ten li dl~?nclrlo en el término que fija el nt1culo 1
del Código (le Precedimient&lt;is Ohllee.
Mont: mol'fllm!, ~ -de Abril de !ROS. -Lic. L. Can
Garza-A-J, Fnrl••--A~A. H. Oarc!a.
30336·1

EDICTO.
Juzg1H°10 de Letras de la 2~ fracción jodlolal.,do rle J,.;nrvo León.
Jfo.y f'lfl radkó e.u este Ju-zge.do el juicio de fnt:Mtilr
menter1-1. de lll Sra.. Fe1ipa Rodr1'guez, vecina que f'af
C.é at i\IcnloipF.\idud en los Remonee.
Lo qu, P'!'\ ponn flD conocfmi.ento del p"d.blico ~
que ltlf! pHaor.F.S que se crean e&lt; n derecho 4 la h ~_
cla. so r,-rrfl(ntpntf'n á de.duclrJo d~ntro del Mn:nmu-•
qne ~tafr 1a el a1 t·culo 1686 del Oódfgo de prooedlmleD
toa CivJlt-0.

CadEirPita. ,Tia énPz, !l de Abril de 1908.-Lio. PoJlcrrpo Moralf'e....... A . . . . Joan Balle&amp;tnos.-A ,Joeá DG
r4n .
30336 111

,

:U2626 lD8

"LA VOZ DE NUEVO-LEON,

•

·

,

..........

vos

nút

Sr.

-

mt
dif

mf

sió

po
lib,
cié
ha

so,

de:

en
do
ter
ca
fac

sa:

m,
de

SH

y,
fo¡

m·

el
en
tri
· el
y

en
m

re
m

m

es
la

EDICTO.

e o.

Doclor ..lrl'OJ'O, llano 12d61908 .... Ltc. E.HinOJOU,

1

Pedro Caotú y

Jo~gado de Lr-t,rna de la 7~ ftacclGu judicial,...- ~
do ~e Nuevo Leon.
H.,y AO radico en este Juzgado el juicio de inteat,adc&gt;Ool Sr. T,;más Onrcta GonzálP-z y su espesa la Sra. Aa•
cento ticea, sol1cltada pOJ l!U esposa Dt Joesfa lf.edt:llin recayó una la li:-y.
1ent,.ncla qne ti. b:. letra dice;
tonia
s~Jdivs.r, wciuoe que fu~rc,n de esta Ciudad,
Montzrrt1y, 31 do Msr1.o do 1008.-Llc. Efrnt€ri1
Doctor An(lyo, Agosto treinta y uno de mil novrclent~e eiete.
Lo que se publica. en esta fo1ma, para que las ~
Vista esta instancia de jur1Fdlccl6n volunt&amp;rfa eobre deolMactón de Lozm:w, 8rio.
27 30-33-10:i
sc-ur s qu'"' sa crPl¼ll con derecbo á la herenota, 9tl p!&amp;
eeta,!o de int.f'rdlcclon, por CllDl.la de eri,gPnacl6n menta\ dd Br.
E D I ¡ TOh!
Vicenta Lloea, promo~ida por la Bra. Jóseta Medellin de Lleta, el
enrtc-n A dí ducit1o Pn erl t.érmino que fija el artfcu}Q
quince del mea en curso, siendo la promovente, c,raada, m&amp;yor de
Jn2gade r Oostitnclon&amp; ,na , Nn~vo Lr.ón,
16i;:'5 &lt;1P1 Ct.1d'go '~Fl PrccF&gt;dimlentoa Oivife1.
edad y deeeta vecindad.
Hoy 8P radicó AD eota Juzgado por disposición de
11:'.rit&lt;:troc-r~lt i:o_ 9 de Abrll de 1908.- Lic. L' oantf.
Considerando! que ron la copfa cert.iflrad~ nel oola del matrlmo O J
d L t
d
ta. fncción j U di Ca
¡ ¡ , e¡ ¡1uc
· ¡o Gar2a.~'1
nlo CAlebra.r,o entre el Sr. Vicente LicF&amp; y Di Jcr,&lt;fa MedelHn, que
• U:ez e e ras 8 es
J. 1''a,!se.-A-A. H García 3033e.110
se adfontó t. 111 promoelón prl11cip11T d1&gt; eett- a~nrilo, ju1.1tlflcó l• ucn d~ inteetedo Ot-1 finado Sr. ~celino Canttl 1 vrnino
rrtnte al derecho qu" la. asiste conforme al 11rlfcn!o 1332 írcción I que fué de esta Villa.
EDICTO.
del 06dfgo de Prooedtmientoe Olvilee, pa1a hacer so petlcióu, y ha
LC\ que" M publica en aeta forma, á, fin de qne lfia
,Juzga ";o 2~ C~naititnclonal.--Villa. de Jo4re1 Nue'VO
biendoee proveido dPsde Juego J)Or esteJnxgado, auto que ordE'r&amp;
León.
re. el reconootmtent.ci del pre11enteincapA1: y practica.da tal dllfg, n pPreones que E!fl crF&amp;n con derecho á la hereDciR, s
eta reeultó qoc un l:lM,loo y rloe pPrlt:ie nombrad(IS por este Jnzla prf'B!lrJt~n li deducirlo dtmtro df'l término qnff fija e}
eon f~•-ha cu,. tro del mu actual y por disooeiol6a
do por no hnber maa mMlcu titulado!! en el lngr,r, dt&gt;clerarf'n nn1 ertfrnlo l6R6 c'lol Có 1igo dfl ProcedtmlFnfioe Civiks
del O. JuF&lt;z di-, Letras de 1a 2~ fca.ooi6n jopioJaf. ae ra·
f'orm~mente qne D, Vicente Lloe11 padece de dem ..nofa aloohólic...,
C
M
90
habt6ndosepraotlcado J!l.8 dlligenctHQUe Ol'dE.na el artfonlo 1334
bine.. 1° de Sri.O ele J 8.~ Jesds Oantd J,en}. A- dlc6 en Elqnel Jo,gado el jutolo de inteet.ado del Sr,
del 06d1go Olt&amp;do, nombrbdosetutor interino de D. Vicpnte A Genaro Csnt'1. -A-B. Sanchez
24~27 3o•l07 Rafüel Or,rze, VC'olno qu~ fué d&amp; este lug81'.
D. Teodoro Llcea; loa miemos peritos t. P"t6f!E!ll('hl delJn1gndo repl
EDICTO.
tleron eete sn prlm,.r rtlctimen yo&lt;'mo en la aud1iJncla 1es~rtlva
Lo quo se hace esbeir al p11blico en esta forma.. c,oJl
eetovtero11conrormealaBra,Medellfn de Lloea,¡D. Tel'doroLicea.
J 7 d 0 1" d lo Oivll 1' f'r j ' j di~¡ E
fundsm..,nto en 01 artículo 1686 del Código de proc-.en qne la fnterdlccl6.o r,e Vicente fue,ra. de-olsrada por el Ju~sdn,
n ~P.
6
,......._ · acc un U l."JQ. - ata Clmlentr:s Civilf-a y 4 fin de que ]as personae que •
debe el Jne-i: que au&amp;Cribe obrar asf en r,bt:dlencra. del presapto Ju do de N. Lt. 6n.
gal oontenido.en el artfcnlo 1835 del Oódigo de Pr004?dimlentoe m1cn
Con fecha. veintiocho de Marzo tftimo f\O radlt&gt;6 orean~-~. derP-cho_ ao l~ herencia. 80 presenten 4 declA"
elr1o e,•-- tl'o&lt;lAI 1érmmo que marca la ley,
clonp!:io ,.x00 ..11to y con a.payo adPmáe de Jc,11 erifMJ111 8 1n12 y 101 {IJn este Jn:,ge.~o lV'!dintestsm1mteria de la 8?a. Doña
Joárez. Abril 8 de 1908.-Joeé Angel Garsa.-A-.~
del06d1go c1v11 -rl1tente, debla. de fallar y r..no: l&gt;rlmero: Se roecJ11i
L arfa Gcm.á1\ z
a, de Garcfa vecnna que fu6 de
Batiavidee.-.A-Pedro González.
30338 JP
ra &lt;1ne D. Vicente Licea vecino de esta Otnda.d ee halla t'n erlado esta Oindflrl.
de lntl'rdlcclón por can,a de enaR'enac16D. Segundo. Not'Jf&lt;1ueaa.
Lo
quP
se hsce eaber al pt.1bliro para qne len por
Al'I'. deftnftlvamente jnzgsndn lo re8&lt;1lvid y llrmó i:1 O. fo,• dP Le
d
tras interino de 11' ou11rta feac0i6n JudtclRI damnp fé.- Ltc, E; Hh,o SC'-nns qne Be CTPP.n con ere&lt;ho lila hE,rencia ea pre
,toea.-Leooadio M. Gonr.Alu_A ..... t. Daarte.-ROb1lca11,
aenten á dedn&lt;'.irlo d@ntro del término d~ lR lty.
Lo que&amp;epnblilla9ne&amp;1A forrra ¡,ara loa efeotoe del artfcnlo, Montn~y. 1º Abril de 1908,-Lic. E:eut,.-rS,, fa~zR.•
lSH del Oódlgo de Proe&amp;dlmlerf&lt;lti Oiv1lee.
.
no Brlo
27 30 33 109

¡

•

EDICTO.

como fíe pide, y hRbténdoae aosentaco c:.ie tsts cmdnc
Jutgedo 2Q de lo Olvll.- lf fraoolón judioial.,-Eetado de
En el juicio teatamentuio de la Brlta. Banjoana Florea
f.!} Sr. D. Enrique García Oalder6n s!11 saberse el lugar
un
snto que i la letra dice:
en donde e-e hara ni quien to roprernnte, con fundr.MoLterre;, Ms.rro treinta. d~ milnovecientoa ocho.- Po,
m,,nto en los crte. 558 y 563 dfl ('ó&lt;Hgo Civil, &lt;'-it;i-t•lt :&amp;.do y admitido en cuanto hb !ug&amp;r en dt-recbro, con P.I
pcr mPcJo clfl edictos pLbikad&lt;is ~ts vf c"a Cl;D intn '1fl dfford6n y teellmcnlo de tt:etamento pilblico ubinto
oon l'&lt;lloe y el presente eso, ito elerped¡
,·a!, e d~ qu_fncfl cl'l'~s fn el ~Periódico OflC'ishl d@l E6t!"· 11,oomp11fia.n,f6rmeee
peeti.vo, tt&gt;Diéndoee ~or radico.do en este Jtugado el jalcio
do en«L1 Voz de Nuevo Le6n»y4:;n «El Eapectado1•n d1 ~Ión qoc, 8ll denuncia; d6uae loe avJeoa á qne se refl:eren loa
la ?ccnlidnd, ptra qnodf'ntro del tér-mino de :Je!s meses :oe 159 de Ja Lfay dfl Tin::bre y 80 de la de Hcoienda Vl!fen.lel
._¡u€Fe P.ete auto en la f'orma que t!steblece el artfonlo 16611 dtJ.
á f'Pf\Ur dfl Ja ft&gt;chJ\ del tiltimo edicto, fle pri:-i:ient-f'&gt; en ;to
dt' Proct-dlmlentoa Civiles; citeae á la junta de heredero.
00 eetP Jrn1gndo á. deducir suR duf.'chos hE1red!t".r~c1 pn•vleu•, e~ 11rticulo 1669 del propio Ordeuamieato, la cnaJ
qo~ le h•m reccm cirlo eus cobAre&lt;ler?a en les Jmc1"~ o;fdfl.catlvn, prevla.cltadón Cl&gt;'I O. Representante '-'el Minllld
b!ICCl, el c:ctll\'O &lt;i(a hAvtl de,ipu68 de Is d.ltlma not.Hica.clón J
RU&lt;:c,sor-ir.a de ene pBdru Sres. D. MRrHmo Oercfa y D· tuldn
ee provert. lo que cor venga, No!lf,quese. ABf , o ~
Is1-:b~l C-·ld~rón de GercfB; en el concrpto de qn" s !lrm6 el O. .Jn.,i 2¡, '1e Letras del Ramfl ClvU: doy re ..-Llo, ..._:
uo c.-.ruprnce por s{ ó por apoderarlo legítimo a1 fina1 Je A.&lt;!lDa,-Llo. J. Garda Gnr.ja 7 do, Secre\arto.- Rd.brlcu.
Lo qne 11.i pnblica en cumpUmiento de lo mandado wt et el t6rminc, del llomamletto. €8 procedPrá. é nr.mhrRtl inserto.
so nprcsentnnte. NotJf!qn&lt;&gt;@e APÍ l~ Crcrt t6 y firmó.f'
Montel'rey, S lle Abril de 1908-Ltc. J . Oarofa Guajardc., ~
..._
C .!uez 1':' de Letrns del Rflmo 01v1I: Dúmc.a fé.--LH' rlo,
M. Gil Tre·viñn.--A-f.l. M.. Z&amp;mbumo--..A-G. Goniá
NOTIFICACION.
IE'z G6mt?-1'- . .-R6bricsa.
JuzgRclo 2° de lo OivH -1~ fracción jutlic1a1....--EalaLo que ae publica en uta forma en cumpUmientf
1o de N. León.
d~ lo mnndado F-n el mismo auto.
lllontermy, FE.brero 19 do 11:"108.-T,fc. M. Oi 1 T1·n·i
5res. Cayetano, Pedro, María del Refugio
ño·
16 20 24 28 32 36-101

JtHpdo lºde lo Civtl.--l"fracc:ión jodicfel.-Eftadt
de N . León.
A escrito preaentaclo por D. Eugt'nio Garza sobr•
que ee expida testimonio de la hijuela &lt;le Vc1. co-r:r! E'pondieote á. laceen que fué del L10. Rimón Trn~:no,
l'f'CByó un,auto que A la l~tra dfce; MPr.hrrfly dc.6 df
Abril de mil noveoifmtos ocho. Por pnsentacio J
admitido FU cntrnt.o hubine lugar Fn óErechc-. RgJé
¡of!aa á sos anteoedentf.e y l'( mo lo pide e! oc orr,:,ntccon fandamento en el art. 62 dt-1 C(1digo d1:1 Pror-edlmientoe OivflPB dPPe cc-nocimifnto df'1 af'.te!'k,l" o~ureo áloe intereeedoe en lee hijm'\)8~ cuyos tettimc,DioH
se eolieitan y ccn lo que exp, ngon se prov-ená, Ndifiqueee y prevengaeeal oc:arrente señale he dtmic!
Uoe de dithoe intt:,r eeadoe pnra ICIB tís;ctoe indicRtks
Lo decreto y Ormó el O. Juez l º do LE&gt;frRB c'lfll Ram(.1
Civil: doy fé ........ Lio. T.reviño --.Lic. Eleuterio Lt znno,
Srto.-Rübricae.
EDICTO.
Lo que ee Je nctlfica 6D eAta. forma de a~uerdo
Juzgnifo ele Letras de la 7" fracción judicial.- Esh
con lo dfepnesto por el art. 78 del Códigode Proce do de Nuevo J . f'ÓD.
éUmlflntoR CivtJ~s.
Con trnba veintjcm,tro de Julio del presente afio
Monterny, 11 de Abril de HIOS.· Lic. E:,:ut.F.r!o Lo• Cl"ti radkó Pn Pete ju1ga.do, el jni&lt;'fO c1e intef:bdo de 1,
zano. Brlo.
30-31-32-111 Srn. Juana Cáisres vecina que fu6 de estn Ciudad.
Lo qua ae pone en conoclmfent.o del pt'.ihlico pa:r:
EDICTO.
Jmi.ll:ado 2° C&lt;,11etitucknal. . . . . . vma JntirEZ, Nue- que las persones qne se crean con dfirooho á 1a ht.i•f-n
,j,:, ao prf'sen~n á dodncirlo en el térmfno qua s, ü,,
vo León.
Con techa cuatro Cel mee actual y por dleposición 1a el artfculo 1685 del Oódlgo de Pocedimientca Oivi •
del O. Jnez de Letres de le. 2ª fracción judlcJe,l, se ra les.
l\fonbmorE1ks1 Abril 7 dA HI08.-Lic. L. f"entd.dicó en Rqnel juzgado el juicio test1•menb!rio á bleneo
29 32 35-110
del Sr. Jee-Oe Gorza Trevlño, -ve.cinc que foé de este A-J. Fni••-~A-Alfredo H. Gnrcla.
lugar.
EDICTO.
Lo quA &amp;fl hacer e:eBH al :p-6.blJco en E!5ía forma oo~
Jozg11do 2~ de Jo Oivil.-"-1! fracción jurllcinl .-Esta
fundamento EiD Al 1o1t.foalo 1685 delCócbgo deProced1- do de Nuiwo l~ón,
,
mfontoe Clvi1ee, y á fin de q1,e las p6rsor.ae q_ne B&lt; • Ocn ftchn qnince de Julio próximo pesado ae ra.dJ.
cr89.n en derecho á. 1a herencia, ~e presenten á dt· có en esta Ju1g1.1do fil juicio de jnt: atndo de tos fino
dncir1o dentro del térmtnu que maro&amp;. Ja ley.
des Anmtasio Gonzá.lf!z, y Anestl•sia. Sánchez. V(;Cfnc.1
Juárez Abril 9 de 1908.-Jc,e:é Angel Gsnr..--...A- que fopron dl:"l Htn ciud ad.
_
G. Bt:navides.-A-8i'cnndino Oon?áltz. 3132 33 lll
Lo que se hfl:l' esber &amp;! p6blico pora que 1ee puso
nae quA se crean con dne&lt;"ho á Ja herencia 1:1e prPRF-1
EDICTO.
Juzgado 2? de lo Oivil.,-1~ frecci6n judicial.-Esta- t;Pn á (JPóuciTks en el término que marca Pl utfC'ul,
1685 del f-ódfgo &lt;1e Pr,-cedjmfer-tos 0JvJks.
do de Nuevo León.
l\IoJ1toruy, Abril 8 deUIOS.-J. García Gua.inri"!". Se
En Is instancia eobre nc,mbramiento dP tutor del
2D3235 110
menor Francieco Montfe, se ha pronunciado por este cr•tarlo.
Juigpdo un 1:1nfo del teñor siguiente:
EDICTO.
MoutE-rrey. Octubre oC'ho de mH noveciE&gt;ntcis siete.Juzgado dE.'I Lf-tl'BS de la 2ª Fracción Judicial -Ca
Est.Ando justtflcndo EID In acta de Dati.mJ('&lt;)to que r~ dflreJte. J~méDF"Z, N. León.
presentn. As{ ce.roo de la informEoiGn lLfDdicla, quE:
H,,y se raclicó en f'stfl Juzgarlo el juicio de inti: str.
el joven Frfinciaco Mont-A:'s, ES menor de eaad, no t 6 meuterfa ñe la Señor-a Msxfmina Cantó. de Mel", VP
tando sujeto á 1a patria pot.etad, ,;:e Je dcclfn en PF&gt;- cha qt.e faé dE.'lesta Ciud&amp;.d.
tado de incapacidad. de acuflrdo con los arta. 3íl3
Lo qnE&lt; i:e t;cne en conocimiento df&gt;l público, pnri
frsc.clon 1• del Código Civil, en conEecnE11,dk, comvó- qmt Jas pE--rsories que se crean condcrFch. á. Ir h~-r~ncJ~
qoee@ á, les peraonss que se unn con deirH•ho A. L eeprH.e.nkn á. derlnclrlo dentro doltérmino que Bfña11ttitela 1, gttima de diC'hc menor e.n la formo. que prU:1• el t&gt;ttt". 1685 dd f'óo.igo de ProcGdimient ·s t:'ivilts.
cribA Etl !lrt. 1362 del C6digo dA PrnceC';m'm.. tos 0.h:f.
f'fl.clUéiita Jiménerc, 25 de Marzo dfl lP0S.-I.ic. Po
les. NoUfiqneEte, Lo decretó y firmó el fl. Ju(Z 2: C.·~ lkRrpo Morslts,- A-· Jest'.is BalleL-tn{s,-A- JoN·
Letroe del Ramo Civil: doy M -Lfo. Luna.- Lic. J. I:u•&amp;o
261932-10&gt;
Oarcfa Goajardo, Srio.-R-6.brlcas.
NOTIFICACION.
Lo que se manda poblicRr en cumplimiento Ce
Jmgs.do.de Mitras de la 60, fracooll!n jndfciaJ.-Estadode Nueve
lo mondado en el euto inserto.
L@ón.
b-fon~ney, Abril ocho de mil x:ovectentrs ocho ........
Sr. C'laudio González.
Lic. J. García 011J1jardo, Srlo.
29-30 31-32-111

EDICTO.

Jnzgado 2° LocaJ._,___Oienega de Floru, N. ¡,..
F,u el jutclo test&amp;mentario del Sr. O~ireo
.~z, 11 s 9 ha dictado º1:!" auto ñel tenor aiguletit~.
MonteI.tE.'IY- vetnth.. rs' de Febrero de mu novi&gt;~
tos ocho.- Pcr presenta.do OOD el certificado r~ d ~
·ión :y tfstimonlo del testamento que se acompi
:1ln a(.te. de matrimonio 11. que se refiere et cm 1 "
JcvuélvaBe esto juicio al Juzij&amp;do de su prccecser
y en él radiqueee, dándose mmedia.Ulmt-nte 6¡ a
quo prnviene el artlcalo 159 de 1a 1ey d~l Titnbre
gcmt,$, con expreoiOn de la fecha del ft1llechnten
pnb:fqueae este auto por tres veces conseouttvaa
'tno.lo pres,:,ptd.a el tirtfculo 1669 del OócUgo de '
Hmlentoa n¡vUee,hechotodo lo cual !6mltir4de nua
,l f-:xpedh•nte test.e Jutgodo para aconsejar lom&amp;a
proet-da. Notifiqueae. Lo decretó Y fll'mO el O, Jllfll
de L&amp;tras del R!t.mo OivO. Damos fé.-Lio. M. Gtt
vlño.-A-Ar.tonlo C. Elltondo.-A - J. Garc1&amp;
goirre. -- Rdbricas.
Villa de Ciént ga de Flores, des de Marzo de lbil
vocientrs ochC'. De conformidad en todas sus
con el decrt:to que entscede del O. Juez 1° de
,ie1 Ramo Oi~U 110 iit CapitaJ, df'bía dnr y doy
radicado este juicio en Este de mi cargo y practfq
tas demás dlhg~.l!ci~a 11 que sfl refiere el deoret().;
tifiooese. Aat lo proveyó y lo firm6 el subscrito
de 2° Oo..r.stitocional conforme á denoho. Dam,08
Juau Gro za . .-A ,_ FJoreocfo Cantó. --A ,-CJt.mente
viño.-Ró.br!oae.
Lo que se poblioa en esta forma
lo d.Jspoest.o en el decreto inserto.
Oténega de Floree, 2 de Marzo de 1908. -Juan.
a:. -A- Florencto Oantü. - A- Clamen te Trevtfto.
~6·

Vafo 1Oca, el ejemplar,

C(

g1
ci
al

el

e1
el
q
la

n

t,
!,
y

n

r
t
á

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344915">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344917">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344918">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344919">
            <text>109</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344920">
            <text>Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344921">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344922">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344936">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344916">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 109, Abril 18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344923">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344924">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344925">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344926">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344927">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344928">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344929">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344930">
              <text>18/04/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344931">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344932">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344933">
              <text>2009788</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344934">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344935">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344937">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344938">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344939">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12645">
      <name>Biblioteca pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="3780">
      <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
    </tag>
    <tag tagId="25416">
      <name>Gumersindo Morlote</name>
    </tag>
    <tag tagId="25418">
      <name>Pon el alma en tus rimas</name>
    </tag>
    <tag tagId="4919">
      <name>Venus de Milo</name>
    </tag>
    <tag tagId="25417">
      <name>Yuca</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
