<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12548" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12548?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:36:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10599">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12548/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._111_0002009777ocr.pdf</src>
      <authentication>a44346a2bc0da22b380658823bd989c2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346673">
                  <text>~~~~~~......._.. . . . . . . . .-..,. . . . . . . . . . . . . .!?..~~:~~!.~. -~.~~~~c.2t~.~:~.~.(~.~-·-~. .~.~..~~~!.~.~. !~~~:. . . . . .~'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y.~.~~~?.. . 1..!..!.:
. ..

-

La Voz de Nuevo ·León.
Periódico Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL E5TADO.

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.
,,.,,,..,.,V•.t~"'"""'-""-""\,,J''",._,

"'°""',..,,..,,.,..~,..,,-...,....,,,,,..,r..,..._..,,.,,.,.,..._,-,.,...,,..._..,.,,...._,,,_.,,. .,"I.,..,. , .,.....,,.,,,,..._.,.,_,,V,,....,,...,_,..,,,,.,..._,.°"'...,..... ._........,.,_.,,....,......,...,....._,....~~,..~•"-~"v"....,..""'-""""""''.,.''°',......,_.,.."'"'""-"''-"'''"',...,,....._,,"""',,,,,.....,-.,,...,,..,,,.,..,.'-"""......_",."""''-"'°'•~.....,~-...,-.."'-'"'~......,,.w"V.....,_......,."-""'""'"....,.W""""'"

CONDICION:ES.

~

1

CONDICIONES.

Este periMico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~
La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 yeces 6
mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom108
ero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ,;;uscriciones se harán al Editor t pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones
. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181.
manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n.

1

,~~~~~======~~~~~~~===~~~~~~
tra ninguno, los inventa, procurando man- un negocio mercantil como cualquiera
char la memoria de antepasados remotos, otro, y que el periódico está sujeto, como
como si los hijos fueren, en buena ley, todas las producciones, á las leyes de la
responsables de las faltas de los padres. oferta y de la demanda, y que si lo que
¿ Qué le importa al público que el Mar- más se vende es la novela pornográfica,
qués H. haya cometido alguna calavera- la canción grosera, el periódico sensada allá en sus mocedades, ni que la millo- cional, lleno de reportazgos de crímenes,
naria X. sea hija de un hombre que qeu- de calumnias, de ataques á la vida pribró, de buena ó mala manera, ni si el uno vada, de escándalos, etc., eso es preciso
tiene cuentas pendientes con el sastre ó dar, porque es lo que se pide, lo que se
la otra descuida el aseo de sus zapatos? paga por la turba de lectores neuróticos,
~
¿ Por qué, apenas tiene un hombre la desesperados, corrompidos, ávidos de
desgracia de caer bajo la acción de la sensaciones fuertes y baratas.
Justicia, y sin meterse á averiguar si es
Pero aunque esa prensa barata de mculpable ó inocente, se le tiende en la formación no explote la inmoralidad, replancha de disección, y se le difama y se pito que siempre es un factor inconscienle deshonra?
te del delito, porque despierta la curiosiPero prescindiendo de esos abusos, de dad, aviva el interés, da notoriedad al
la calumnia Y de la difamación, Y concre- delincuente, instruye al criminal incipientándonos al punto de los informes deta- te, enseñándole las tretas de que se valió
llados y minuciosos, aún así resulta esa aquél, los ardides puestos en juego por la
prensa como factor nocivo, Y causa de policía para aprehenderlo, los recursos de
suicidios Y de crímenes de todas clases , la Justicia para convencerlo ó hacerle
Los males que acarrea la prensa de información.
porque muchos, muchísimos de ellos se confesJ.r. En fin, esa prensa, aunque
le deben de. un modo casi directo, pues proceda sin malicia, es una instructora
constituye entonces dicha prensa la gota del criminal y un elemento criminológico.
de_ agua y. el.rayo de sol que hacen gerSu trabajo es potente, pero no es útil.
mmar la s1m1ente que estaba enterrada é Por lo contrario es nocivo si no está insEntre los factores que ejercen mayor · Y cuando á esa tendencia mal sana se inactiva, por falta de medio ambiente pirado en la mo~al y dirigido por el buen
influencia en la sociedad actual, debemos unen el odio político la pasión religiosa, propicio. La idea que estaba dormida y juicio.
contar la prensa..
el interés pecuniario, desencadenados como ignorada en el centro, despierta de
Aquí, en los Estados_Unidos, como en
Antaño el periodismo era considerado como las trágicas Euménides, persiguen pronto, á la voz de la prensa, y se desaé invade todo el ser
, pen_ todas partes,
quedan
como un magisterio ó como un apostola- sin tregua ni descanso á la infeliz vícti- rrolla y crece
.
.
. aun muchos. proble1
1es y económicos, . no
sante,
y
lo
subyuga.
mas
po
ít1cos,
soci~
do. El periódico era la cátedra ó el púl- ma, arrastrándola hacia una catástrofe
Es indudable que si la prensa barata s~lo por resolver, ~mo por plant~ar cienpito sagrado de la razón sincera, y así co- final, casi inevitable, á no ser que los permo cada grupo religioso se dirige á la seguidos tengan excepcionales energías. se inspirase en un anhelo noble y procu- tlficamente, y hacia ellos debe~ian coniglesia en que se practica su credo, cada Y después de esa catástrofe vienen, rase propagar ideas útiles y principios ve~ger todos los esfaerzos de q_menes magrupo de lectores patrocinaba el periódico generalmente, las lamentaciones hipócri- generosos sería un poderoso eleme to d neJan una pluma y pueden disponer de
que proclamaba y esclarecía los princi- tas sobre el cadáver, cuando no una nueva civilizació~ y de moralidad. Per: su: las c~lumnas de un peri~dico. Queda
pios políticos ó sociales que les servían andanada de vituperios desvergonzados, editores aseguran que en ese caso no en- todavia mucho por construir; y aquellos
contraría la aceptación del público, la qu~ no sean ca~aces de aporta_r los made bandera.
á guisa de oración fúnebre.
Hoy no es así. En casi todas partes
Y el público es el cómplice de tal pren- circulación á que aspiran para llenar su teriales necesarios y que no qmeran, ~ no
vemos que la prensa de propagación ha sa, puesto que la favorece. La compe- única ambición: enriquecerse, explotan- pued~n tomar parte en la~ labores mstructivas, que ~l ~enos deJen_ de entorsido substituida por la prensa de infor- tencia periodística hace que cada em- do las malas pasiones del público.
Esos editores no tienen empacho en pecer yd de perjudicará
mación, la que, con frecuencia, degenera presa procure satisfacer antes, más y me.
. . la sociedad, que
confesar
que
no
han
venido
al
mundo
cesen
e
mmar
los
cimientos
á ta:ita cosen órga;io de la difamación.
jor el capricho ó la curiosidad de ese púEn casi todas partes el periodismo se blico, dándole la lectura que más goza de para representar el papel de apóstoles y ta fabricados, y no relajen los vínculos
consagra cada vez más al reportazgo y á su favor: la que produce emociones fuer- mucho menos el de mártires, sino el de de la moral y del verdadero patriotismo.
las noticias sensacionales; pero en ningu- tes, la del escándalo.
•
R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ.
na parte, quizás, en el grado que en ·los Aquí cabe preguntar ¿es el gusto del mercaderes; que el periodismo constituye
Estados Unidos, donde hay un verda- público el que ha prostituido á la prensa,
dero lujo de información y de calumnia, ó es la prensa la que ha prostituido el
dándose hasta los menores detalles de to- gusto del público?
do drama social, exagerando, inventando Sinceramente creo que el uno ha ejercuando es necesario, para explotar el ciclo influencia sobre la otra, y la otra so••sensacionalismo", ó para eliminar de bre el primero· es una acción recíproca
luchas políticas merc_antiles ó de otro gé- un flujo y refl~jo continuo, la combina~
nero, á un adversario.
ción de un movimiento doble y alternado.
.
En este último caso se sigue la máxiEstoy m1,1y lejos de condenar el perio- Algunos conceptos de los Sres. Líes. Rodolfo Reyes y Luis Méndez.
ma .criminal de "calumnia, calumnia, que dismo de información discreta, honrada
algo queda," pues se considera que la y útil y la baratura del periódico. Comcalumnia por la prensa, en virtud de su prendo y reconozco el mérito de tales
El día 2 5 del pasado Abril efectuó la
Es para nosotros motivo de justa sagran circulación, equivale á lanzar al vien- empresas, todos los beneficios que de ellas A d · C
to un _canasto de plumón, el que, por pueden derivarse y todas las garantías ca emia entral Mexicana de Jurispru- tisfacción traer aquí algunos de los conmá.s ahinco que se ponga después en re- que pueden ofrecer á la sociedad, cuando dencia Y Legislación, en México, en el ceptos vertidos por el primero de dichos
cogerl?, resultará inútil tarea, pues algu- se circunscriben á los límites racionales Salón de actos de la Escuela Nacional de profesionistas, así como de los que el Sr.
nos, smo muchos plumones, seguirán ro- trazados por el propio respeto y el respe- Jurisprudencia, la sesión inaugural de los Lic. Méndez hizo presentes al tratar del
dando por el espacio ó por el suelo.
to á los demás, y no caen en el abuso del trabajos académicos del bienio 1908-1909. tan debatido, pero no por eso menos inteOtras veces, bajo el hipócrita pretex- sensacionalismo.
En tan solemne acto y entre los distin- resante asunto relativo al Capital y el
~~ dde moralizar, d~ perseguir el ~rimen, . En los Estados Unidos, que tomo como guidos Abogados pertenecientes á aquel Trabajo; pues que por las frases de este
. epurar á la sociedad, se constituye el eJemplo, basta que un hombre de cierta 1
bl c
·
· · ·
penódico en una_Némesis más despiada- posición social pretenda casarse con una c~ ~o y respeta e entro mtelectual que d1stmgmdo Abogado se ve cómo pienda que la concebida por las antiguas mi- mujer rica para que la prensa meta su hicieron uso de la palabra, figuraron nues- sa sobre particular tan delicado, el Presi:oglas, Y contribuye á derrumbar es- gancho de'trapero en la vida privada de tro apreciable amigo Sr. Lic. Don Ro- dente de un Centro de los méritos y
cu:ndosamente el edificio moral que va- ambos, y saque al sol todos los guiñapos dolfo Reyes Y Don Luis Méndez, Presi- trascendencia de la Academia de Leyes
' en vez de ayudar á apuntalarlo.
que en ella pueda hallar; y si no encuen- dente actual de la Academia.
del país.

5 de _Mayo de 1862.
l&lt;Gt,,

St.vt
6aaa

•i.te.

Estando próxima la conme- ·"La Voz de Nuevo León'' rinde
mo!ación d~l glorioso aniver- su entusiasta homenaje al insano del día 5 de ,M~yo de victo soldado Ig11acio Zarago1862, en que la Repubhca ob,
.
tuvo uno de sus principales za Y a sus he:01cos companetriunfos contra la Intervención, ros en aquella Jornada.

611 de

~8!¡

or -

trfmp

, qui
• cea
:l!CIDI
1 ha

rtleaa

IIIJ&gt;a

:~

óllta,

, 1186
lle,

repl
dl'l'll

[Joea

-

Fido,
to le

, 101

5eol•
Nodo

1at1e.

Le
lllao

11'

1

~untas te c1rícter n.1ci0n1l.
v.

~ove-

1Anto

ntan·

u&lt;la~
lugu
inllA•

;0Pflle
nterEPttl·

,r, de
1esea.

;el!D•

~~rlr,8

1lclrs

LY~

,,,, et

finar
,rarle
ooll fil'
Ll1&gt;.

onr.4·

Esta-

lfltfl.-

~e se

,, qne

o P8·
e!l-

3113
,mv6·

1.

''prHt'ª
Otvf·

2º de

io. J.

En 11 Ac1Qemi1 Mexic1n1 Qe JurispruQenci1.

�2

L.A.7-VOZ&lt; DE NUEVO LEON.

,_,..,._..,..,..,.w,111•1o1•1•••••tw••••••'"• ....•••.. •••••••''''•••11°, .....-.......... ,w,,,,,,,,,,.,,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,.,,.,.,.. ,,,.,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,._,,.,,,.,,,.11•~'"""'"''•'""''"'-'""''•'''''''''"''•''•"'••'"'"'.,,_.,.,,,,....,,,,.,,,,,.,1,,,,..,,,,,,1,•t,1•w1,,•1¡•1,1•u 11,1•u•1.-......... ,,,,,,_

Al abordar la tribuna nuestro amigo Sr. y de lo bueno, y la justicia y la virtud
Si todo el mundo dedicase unos cuan- dose. No otra cosa se hacia, en Iat!
Lic. Reyes expuso:
son las únicas imágenes, los únicos sím- tos minutos diarios á la consideración de tre los sabios humanistas del
"Siempre fué característico de las co- bolos de Dios sobre la tierra."
esas verdades que nos enseña la inexo- miento.
sas grandes, manifestarse por humildes
Estrepitosos aplausos resonaron en el rabie experiencia, ¡cuántos delitos evitaEntre los escritores que desde hac
8
representaciones; siempre fué propio de salón, cuando el señor Lic. Rodolfo Re- dos! ¡qué prodigioso avance en la indus- gtín tiempo se han dado á conocer
las causas nobles, poder ser abogadas por yes terminó su discurso.
ria y en todos los ramos de la actividad Tulio M. Cestero, originario de la R P4
débiles defensas: fué por eso, sin duda,
En seguida el señor Presidente de la humana!
blica Dominicana. Es joven, ama lae .
por lo que la nueva Junta de Gobierno Academia, Lic. Don Luis Méndez, tomó
Compárese uno esos hermosos días en da intensa y la gracia del arte. Su fl
. .
S
Dommgo
.
or
de la Academia Mexicana de Legislación la palabra.
que al salir el sol, el hombre, fuera de la c1m1ento
en anto
no es 5•
y Jurisprudencia, encargó al último de
Hé aqui algunos de los párrafos de ese terrible acción del maldito excitante, ale- propio de un país que ha dado á las be
sus miembros la honrosa tarea de traeros discurso, en el que no ha faltado quien vea gre se levanta, con el cerebro despejado, letras hispano-americanas, desde p
su salutación al abrirse sus labores en un una como revelación de que no está lleno de sanas ideas y el corazón rebo- das épocas, figuras de gran valor. p
nuevo bienio,"-así dijo el Lic. Reyes al lejos el día en que del seno mismo de la sando en afectos altruistas; ágil el cuer- Menéndez Pelayo conocemos algo del
principiar su discurso.
Academia surja una ley en relación con po, tonificados los músculos con el agua r!odo colonial, en que se ufana gentibn
Luego prosiguió diciendo, que antes de el asuntó del capital y el trabajo.
,
fría del baño matutino, y en que la mis- te aquél popular Meso Mónica. Después
saludará los que llegan y de invitarlos á
"No es, pues, de extrañarse que este ma alegre naturaleza nos invita á traba- la proclamación de la República en 1
la noble tarea que el deber les impone, Código [el nuestro], dice el Presidente jar comoella, sin descanso, para conseguir las personalidades eminentes en las
iba á cumplir la misión triste y dolorosa de la Academia, sea mudo sobre el contra- una ilimitada producción, con ese horri- tras no han sido pocas. Allá en la
de evocar el recuerdo de los idos. Han to que se efectúa entre el patrón y el o- ble despertar de la orgía, en el cual la ca romántica hay un Félix del Monte
sido muchos, la Parca ha herido alto y brero, entre el capital y el trabajo, y que tristeza y atonía moral se unen á la ho- privado del dón de armonía, com:
seguido entre el foro mexicano,-añadió, la suerte de los que sufren por los acci- rrible laxitud física y en que los paisajes amiga y preferida la alondra. Apar
entrando después á recordar algunos de dentes del trabajo, y la de las familias de más hermosos no despiertan en el angus- &lt;lose un tanto de la influencia euro
los compañeros muertos.
los que en él perecen, sea entre nosotros la tiado espíritu sino ideas de miseria y de- Nicolás Ureña ameniza el paisaje y
"Cuando apenas vibrábamos bajo la de seres que están condenados fatalmente solación.
costumbres. Un varón de alma c
dolorosa impresión que en período ante- á la terrible vergiienza de la mendicidad
Aquel día será perdido, y el remordi- pleja y d valor verbal, Meriño, á un ti
1
rior nos produjera la extinción de aquel 6 á los horribles sufrimientos de la mise- miento de esta pérdida traerá consigo el po mismo del Está.do y de la Igl ·
sol ~e ~uestro gremi?, de aquel inmenso ria; teniéndo_se ~¡ _patrón como co~pleta- desaliento para la siguiente aurora; y as!, Luego surge Emiliano Tejera, escri
pnvileg1ado de la mtelectualidad, para mente extrano e md1ferente á la vida de momento tras momento, el hombre sólo investigador, que escribió un célebre
quien el deber no guardó sus secretos, los obreros que le enriquecen."
va llenando poco á poco de escombros el lle to aclarando la verdad sobre los res.;
que se llamó Jacinto Pallares, entramos
Sigue después de este bello párrafo, ex- antes fácil y llevadero camino de la vida. tos de Colón, y sosteniendo que son los
en el bienio inmediatamente anterior, la- ponie~do las leyes que universalmente se
y ahondando, ahondando, se cava por que están en Santo Domingo. · Apa.
mentando la muerte del sabio, del sereno, han di~tado para contener_ estos abu_sos, sí mismo el vicioso la sepultura en que re- recen el historiador Garcia, el polelllfflá
del profundo y recto jurisconsulto Emilio Y termma preguntando s1 no será digno posará su honra.
Mariano Cestero, y el que es considera.
Velasco; luego cae el docto Chavero; á de ser estudiado por la Academia tal asunSi á diario se hicieran estas reflexiones do como primero en su patria, el noveli,.
poco el laborioso y brillante Raigosa; des- to, Y formula en seguida un cuestionario si todos los caídos intentaran levantars; ta Galván. Una musa es justamente fa.
pués aquel magistrado todo honor y todo de los asuntos que pueden Y deben tra- para ser de nuevo los miembros útiles de mosa, Salomé Ureña, vigorosa y pindásaber, Manuel Osio; más tarde su colega tarse.
una sociedad que acabará por perdonar rica sin perder la gracia y el encanto 4e
en el primer Tribunal del país, eminente Narró el orador, para demostrar la tris- y olvidar las antiguas faltas; si los que
su alma femenina. José J oaqufn Pérei
constitucionalista y formidable polemista te desgracia ,del obrero que sufre acci- han permanecido firmes tienden á los que modernizado en los últimos años,
Doran tes."
dentes, un hecho que le aconteció y en el van por la fatal pendiente una mano salcastizamente las ltyendas y los suhimien.
Algunos más de los académicos ya ex- que perdiera la vida el maquiniesta. Al re- vadora, el mundo paulatinamente avantos de los indios q uisq ueyanos; Bellfni,
tintos fueron recordados por el orador, greso del lugar del accidente, dice el se- zará por la vía del progreso verdadero,
presidente, no desdeñó ni los dones apoquien en seguida entró de plano al &lt;lesa• ñor Méndez que se encontró con la fami- y ascenderá de súbito á esas regiones nelíneos ni los atractivos de la novela. Por
rrollo del tema del discurso, diciendo que lia del obrero muerto, Y e st e hecho le in- bulosas hasta la fecha por los caliginosos
todos los generos espiga el talento de un
inspirado sobre todo en el afecto, debía dujo á ver al presidente de la companía, vapores del alcohol, en que media humaHenriquez y Carvajal. Penson vuelve
primordialmente procurar el estímulo.
solicitando auxilio para la familia del nidad se ahoga y perece sin remedio.
la vista al pasado y busca la tradición-y
Elocuentísimo estuvo el orador en el muerto.
Recordemos siempre ante el detestael tema legendario. Más reciente apart&lt;iesarrollo de sus ideas, todas expresadas
"Obtuvo por toda contestación-dice ble vicio la queja lastimera de Edgard
c~n Gastón Deligne, poeta, que hoy áip
con clara y vibrante voz y con imágenes el señor Presidente de la Academia-que Poe:
siente atraído por nuestro movimiento t1!'
ricas en color y fuerza.
las Compañías de ferrocarriles no tienen
¿ Habrá enfermedad peor que la del alformador; Rafael Deügue, poeta critico
Habló del compañerismo, del deber entrañas."
cohol?
dramaturgo; Pellerano Castro, que se ·
profesional, de la parte que en la lucha
"Y ni ellas-añadió el o.-ador-ni otras
JESÚS GALLO.
tingue por amante del color y de la vi
toca sostener á los jóvenes, alentando á instituciones del mismo género que exlocales; Fabio Fiello. espíritu nobiHsimo
éstos últimos, estableciendo los deberes plotan por un salario cualquiera las aptiy elevado, que en su "Primavera sentí•
del abogado para sus compañeros y para tudes del obrero, sin cuidarse de su semental," celebrada por Díaz Rodrigues
sus defensos.
guridad las más veces, tendrán, señores,
inició sus delicadezas ideológicas y sn
"Así como los torneos de los tiempos entrañas, mientras la ley no las obligue á
culto
de la hermosura exquisita; Enrique
caballerescos eran motivo para que los tenerlas."
Henríquez, lírico cuya meditación está
luchadores encontraran sus hermanos de "Mientras la sed del oro y la ardiente lucirculada
de armonías; un hombre poten•
armas, así nosotros, como ellos, rotos los cha por tenerlo no embotaron las cuerdas
E,&lt;iste una literatura, en los momen- te, de rasgos geniales, compasivo, domiescudos y abollada la armadura, al qui- sensibles del corazón del amo 6 empretos actuales, que presenta un carácter in- nador del verbo, Deschamps; Américo
tamos el acerado guantelete de la lucha, sario, los males causados por los acciconfundible en su variedad: la literatura Lugo, doctor y elegante, perito en cosas
es preciso que encontremos siempre la dentes del trabajo encontraron remedio 6
. te y ¡ea¡ d e¡ compañero, Séa- leni·ti'vo.
en que exprcs1.n su alma, sus voliciones
y leyes de amor y galanteria; el poeta Af.
ma no ca lien
·
mos siempre fraternales, no amarguemos
Esas costumbres van cambiando, y es Y sus ensueños la Joven España Y la Jo- bar; los hermanos Henríquez Ureña, de
Jamás lo mucho que de amargo tiene ya tiempo de que la ley venga á prescri- ven A~érica Española. Las nuevas ideas los cuales Max ha escrito páginas de cd•
nuestra noble misión, con el acerbo agror bir aquello que antes confiaba á la caridad ha; um&lt;l; e; ~na misma se nd ª á lo_s bus- tica que yo prefiero y guardo con alto
de nuestros apasionamientos personales, cristiana de los patrones."
·
e~ ores e e ~za. Mas en ta) umón nó aprecio; Osvaldo Bazil, en lo florido de
que se traduzcan ellos en vehemencia y
Fué muy aplaudido el señor Presiden- P i~ rdfle nad_a edl 1mp~lso del_ individuo, en su juventud, hoy en Cuba, bajo la ad·
• qmen
. s1gm
. . d"1sertan- 1a m uencia e 1a tierra, sm contar ' por vocación divina de la lira. Ya veis qne:
empu¡e; pero que se detengan ante el res- te d e 1a Aca d em1a,
6
peto para nuestros cofrades."
do sobre los fines de la misma,· con fra- su~ue st º• en eS te caso_, á los natos desa- hay sus motivos para que Tulio M. Cas"iCuánto de carácter y de fe no se re- ses llenas de entusiasmo, que volvieron á rraigados en el espacio Y en el tiempo. tero haya nacido en esa isla fecunda 1
quiere-añadió poco después--para cru- promover los aplausos
Una de las venta¡as que han tenido nues- solar, que fué deleite de los ojos, del il
zar por entre tantos pantanos, conserGon este acto se de~laró inaugurado el tras ?ºs _últimas generaciones es la de co- minado y profético' navegante." ....
vando limpio el plumaje, según la frase hienio de 1908-1909 de la Academia de mumcación Y mutuo conocimiento. Si alRUBEN DARIO.
del poeta!"
Legislación y Jurisprudencia.
go qued~ que desea_r, ya no sucede, coy terminó diciendo: "Al lado de esos
- - - - - -mo antano, que se ignoren de nación á
nación,
los seguidores de una misma
pro bl emas que he querido indicar, para
.
.
orientación
filosófica 6 estética, los col
so 1c1tar vuestra atención, hay tantos otros
rreligionarios de un mismo culto de arte.
que nuestra ciencia puede resolver; podemos hacer tanto en bien de la patria
Entre toda la producción argentina, pon-,
nuestra, en esta hermandad, fundada en
go por caso, de hace unos veintitantos
el compañerismo y laborando con la veraños, tan solamente, los nombres de AnEn justificación de la campaña empren•
dad, por bien de los otros, que yo os inPor
.
drade, Guido Spano y luego Obligado y dida contra el peligroso deporte que ab.
.
. pequena que sea la dosis · de ob- Oyuela se impusieron á la atención de las sorbe la atención de muchos ri·cos y aco•
vito, yo os cun¡uro á que demos á esta
6 d
· d d
.
~er:~ct n e que est e ota_ o cualquier Repúblicas hermanas. Hoy la obra de modadc,s, á veces con flagrante v1'0 Jaci6n
agru pac16n una activa vida, para que así 1 d d d ¡
bl
b
~ ivt uo e pue _0 , por . a¡o que sea su un Lugones adquiere proporciones con- de los derechos que á conservar la vida
nuestra fraternidad sea cada vez más fir- mvel moral, y su mstrucc16n rudimenta- tinentales· mas no se ignora 01· e
S
t
¡
me nuestros se · ·
d
á
fi •
•
,
n e1 ur enemos os mortales, copiamos el siguien•
,
rvtcIOs ca ª vez m s e - na, siempre es de tal modo patente la in- ni en el Centro de América ni
I A t á f
b
caces, nuestro saber cada vez más am·b-lid
• en as n- e P rra O pu licado por un colega:
1
.
compatJ . ad de ~oda cultura Y de tillas, los esfuerzos 6 la obrn realizada de
Los autom6v1'les de gasoli"na han aftap l10; para que así podamos merecer el t0d tr b
1
bl
· ·
bo . ª a¡o con e · m_no e vicio de la otros artistas de la palabra ú otros hom- dido un a nueva enfermedad á la ¡1·sta ya
hermoso lema que nos gobierna y que nos em r a
t
¡
e persona a gu- bres de pensamiento, ni la constante vir- larg-a de las que han eng-endrado los ind a un programa, y llevando siempre el na q ie guez, quet no exis
t
á
~
~
honor profesional como base, y la ciencia
~ se respe e y efinga un tomo de tud de entusiasmo que anima á los consa- ven tos modernos; esa enfermedad, qne
verguenza, que no con es_ e que_ l_a prop_a- grados de la 1·uventud. Hay mayor 1·nterd b · d
le•
como medio, procuremos la salud de
d
pue e a reviar e diez años la vida de..,...
. I d"
gan a contra ese extendido · v1c10 social cambio de ideas; se comunican los propó- personas que ataca, puede llamarse ·'en~
nuestra patna, a 1gnificaci6n de nues- o b ed ece no sólo á un d eseo ve h emente de sitos 6 las aspiraciones· se e b'
¡ f
d dd 1
·
tro gremio, el engrandecimiento de nues·
·
•
am tan os erme a
e automóvil," y se ha maDl·
progres~, smo á ~o sistema de defensa estímulos. Hay muchas simpatías troca- festado, sobre todo, en Nueva York, Pa•
tra carrera, Y la gloria mayor de aquella tan preciso que sm él pronto I h
d
h
.
.
.
•
,
,
.
a urna- a_s y mue as cartas; los imbéciles no rís, Londres y Berlín. El Dr. Henry 'Boe~
c1enc1a que con razón creyó el pueblo-rey mdad degenerana e
n
¡¡
_ .
_.
n _u~a I mens~ aso- evitan el a rmar: "Sociedad de Elogios ker hizo esta revelación des ués de
que participaba de lo divino y de lo hu- c1ac16n de 1d1otas, cnmmales 6 simple- Mutuos." No se hace caso á los imbe' • servar d
t
_ '
_P
.
· d ¡ ·
·
•
ci-1
uran e un ano á vanos pac1en
¡n ano como que es la e·
,
1enc1a e o ¡usto mente meptos.
_les; los hbros y las cartas siguen trocán- que sufría · ·t .
,.,.
n Irn ac1ones de la garganta. 11 ·

R:•

cant6

Literatura Dominicana

LA EM BRlAGUEZ
EL TRABAJO YLA CULTURA.

- -----

~

LA VOZ 1'141 NUEVO lJEON.

.

..,., ..•. ,., •• ,...........................,.... __....,..............,................................................,................,..................................--........._,.,.........................................,................................................,.,,.,., ••••••••.•• ,•• ,., .•• ,.. ,., ...,••,.,.,,........,....,••.,•••••• ,•• ,.,., .• ,,,., •• ,.•. ,., •• ,•••••,,.,.,,.,.,,,,,1.,,...,..................

fe loS pulmones,

las cuales habían cautiido congestiones y d_ecair~iento, da_n~o
..,.mpo abierto á los m1crob1os de la tisis,
¡,¡e la pulmonía y otras e?fer~edades propas de los órganos respirat~nos.
Hace cerca de un año, d1¡0 el doctor,
yjno un hombre á consultarme acerca de
a enfermedad que había contraído al
1111
respirar constantemente los gases despedidos por automóviles de gasolina.
El caso me llamó la atención, y me
eonvencl de que esa enfermedad no era
asnal, por lo cual deduje que después de
una semana de haberse mudado el enfermo á un barrio poco frecuentado por los
automóviles, estaba curado. Después de
ese despertaron mi atención otros casos
aná.logos y entablé correspondencia sobre
el particular con varios médicos residentes en Europa.
Las investigaciones que hicimos comprobaron que no me habla equivocado.
Deberla buscarse algún medio de impe,dir que los gases que emanan de los aujOJ!lóviles de gasolina se esparzan por el
aire, pues son un peligro probable para
illares de vidas.

LAUDATORIO.
La Redacción de "LA Voz oE NuEvo
Lz6N" da las gracias al apreciable sernanario yucateco "El Político," por las alabanzas que le Prod iga á nue st ro Directorpor su labor literaria Y unioni st a en fa-r
del proyecto
de alianza
entre H,
los inte-.
wv
h'
.
lectuales 1spano-amencanos.
e aqm
.
. . .
e!• articulo que
contiene
el
¡mc10
laudatod
no á que a1u e:
MANUEL

BARRERO ARGÜELLEs.-NuEsTR0S INTELECTUALES,

Hé aquf á uno de los que triunfan más

di de las

lindes patrias. El Salvador y
Venezuela le cuentan entre sus académi1:oe, para orgullo de México, que le tiene
eatre sus poetas más admirados. Es de
los viriles; pertenece á la raza de los Díaz
Mirón, y en cláusulas vibrantes y épicas
canta más de un verbo sagrado.
. Cincela estrofas como mármoles. Su
Yiai6n es amplia. Su gesto es magnifico, gesto de luchador, magno gesto. Se
presiente en él, el músculo bajo la toga

patricia.
Lo conocimos con el "Derrumbamiento", divino soneto, que insertó, por aquel
entonces, en sus columnas u11a revista
literaria campechana, hoy desaparecida,
por obra y gracia de la estupidez reinante. Y día á día hemos leido en la
prensa nacional y extranjera todos sus
concepciones vigorosas, y los epinicios
que le cantan los intelectuales de Améri-

ca.
Pertenece al noble abolengo unionista.
Sabe que sería muy hermoso, que estrechada la joven generación latina, pen&amp;adora y artista, en un inmenso y fuerte
y amoroso abrazo, encendidos todos
los cerebros en la sola llama de un anhelo , ascendi·es•en en fal an¡e
· h ero1ca
·
¡os
flancos de la sacra montaña que lleva al

Sol. y él, el más fuerte y el más grande
de nuestros jóvenes poetas, sabe abogar,
con nerviosismos de iluminado y calor
de. apóstol, por eso, por el más noble y
más alto ideal: la confraternidad de los
escritores latinos.

Hé aquí lo dicho por el distinguido hombre de letras:
"De estrechez de espíritu pecará el que
sin atender al conjunto, al mérito sintético de una obra, sólo huronée · buscando
las pequeñas manchas, los mm1os detalles, las breves incorrecciones de forma 6
de lenguaje; también con este pernicioso
sistema quedarían proscritas no sólo las
obras maestras, sino también las que revelan talento é ingenio. Esas imperfecciones necesarias en toda obra humana
no desvirtúan la finalidad estética, quedan desvanecidas ante el brillo luciente
de los méritos, más bien los realzan y
ennoblecen como en el mineral la arcilla
y la calcárea del yacimiento, hacen resaltar la rica opulencia de la veta. Ahora
bien, si alguien pregunta dónde comienzan los deslices y hasta qué límite puede
tener libertad el artista para rea Izar francamente su inspiración, hay que ~onvenir
que la respuesta tiene sin duda que ser
por precisión ambigua; que sólo el tino,
el pulso, una cierta discreción inconsciente, propia del verdadero talento, es la
que amortigua ciertos impulsos y la que
en resumen provee de un cierto tacto; que
esa cualidad ciertamente difícil es inseparabie del genio y del talento. En resumen y como consecuencia de los conceptos anteriores, por desgracia formulados
por mí tan de prisa y tan mal, hay que
convenir en que en el campo del arte cabe todo con igual derecho; los grandes
sucesos, los desfiles históricos, los detalles íntimos, los dramas pasionales, los
magnates y los mendigos, Ja aristocracia
¡
·
y ¡a case
med'ta, ¡os persona¡es
m á s enb
d
á
h
·¡d
h
cum ra os y 1os m s um1 es, as t a ¡¡egar á los más perversos, ineducados é incultos; que en esa región amplia y fecunda caben todos los idealismos, todas las
ternuras, todas las purezas, pero con
igual derecho las pasiones en todas sus
formas, latiendo bajo ~¡ justillo de un caballero, como bajo la blusa de un industrial 6 la chaqueta de un campesino; que
ef celo, el amor, la cólera ó el crimen, por
su condición eminentemente humana hay
que sorprenderlos donde surjan, bajo el
artesonado de los palacios, eajre las selvas de la montaña y en las pocilgas de la
. . "
m1Sena.

chas ocasiones sirviéndole de débil palanca."
Por nuestra parte despedimos con tristeza al viejo paladín del periodismo, y deseamos para los que entran á la brega
todo género de prosperidades.

Periodistas viajeros.

• Nuestros buenos amigos los periodistas
españoles Segarra y J uliá han sido objeto de demostraciones de simpatía, tanto
en el puerto de Veracruz como en Tlacotálpam, y sus conferencias han dejado
en la mente de sus auditorios muy per•
durables y satisfactorias impresiones. Por
su parte, los señores Segarra y J uliá se
.El respeto á la ley.
manifiestan muy reconocidos á la hospiAntes de ayer fué castiga-lo por el Sr. talidad de los veracruzanos.
O
Alcalde r , de esta ciudad el Sr. F. J.
Lancashire, Gerente de la Compafiía men- La C-Ompañía de la Maza en la próxima featividad
cionada, con veinticinco pesos de multa,
patl'ia.
por haberse conducido irrespetuosamente
para con dicho funcionario al conte st arle
A fin de amenizar y hacer más variada
una nota oficial.
la celebración del 5 de Mayo próximo,
Ya que nos referimos á est e asunto, sa- la Empresa arriba citada, bajo el patrohemos que cuatro motoristas han sido de. cinio del H. Ayuntamiento, dará en el
tenidos por no cumplir con el Reglamen· Coliseo Juárez, la noche de ese día, y
to, en lo relativo á atravesar con velocidad con una gran rebaja de precios, una funmoderada las bocacalles, lo que ha ción teatral compuesta de los siguientes
originado que la autoridad política haya números,
ordenado apost ar gendarmes en los lugal. Representación de la obra patriótires que ha creído conveniente, á fin ca "Por la Patria", de nuestro poeta José
de que den aviso cada vez que alguno de Peón y Contreras.
· fnnian
· ·
1a d 1· s pos!-·
esos emp1eados m
II. Recitación del monólogo de Feli·,
CIOn.
pe N. Castillo, intitulado "Esposa y MaEs de lamentarse que estando el Jefe de dre."
.
esa Empresa Sr. Mac Kenáe y su SecreIII. Zarzuela "¡Quién fuera libre!", en
tario general, Sr. Lash, tan bien animados que toma parte tan principal la distin· S ra. El'isa d e ¡a Maza.
para per f ecc 1· onar t odos 1os serv1·c1· os, ast' gm"d a ac t nz
de agua, como de drena¡· e y tranvías eléctricos, ate.nder al público y acatar como coRobo al Express Wells Fargo.
rresponde á las autoridades, algunos em•
El 25 de Abril pr6ximamente anterior
p1eados de su depen dencia no correspon
· d
11 fué robada á la Compafiía que se menciod an a' ¡os exce¡entes prop 6sitos
e aque os
sefiores.
na en Torre6n la suma de $63,000 en
Como uiera ue sea ha
ue tener billetes de banco, enviados por el Banco
presente ~ue la !toridad aq~í ~rocederá Ceo tral de México al Minero de Chihuaen cada caso con la rectitud que le es pe• hua.
culiar.
Por las últimas informaciones telegráficas se sabe que los autores del robo son
dos empleados de esa Empresa, llamados Rodolfo Alvarez ó Rodríguez y Luis
Cutting, habiéndose ya recogido gran
parte de la suma robada.

11

de Fuerza Motriz yLuz Eléctrica multado.

li

LA CABELLER : •

Ya ondule en finas hebras como dorada llnvi",
Ya suelte de sus fúnebres oleadas el rl\udal,
Ya negra como el ébano ó como el oro rnbia
La cabellera es siempre un pabellón triunfal. ·

Clausura do los baños del Topo Cbiw.

Después de varios reconocimientos practicados por dos miembros de la H. CorpoCuando en unids trenz11 donde la luz se quiebra raci6n Municipal y previo el dictamen coDesciende por el pecho con dulce oscilación,
rrespondiente, el C. Alcalde r º, de acuerLa cabellera obscura parece una culebra
do con el Gobierno del Estado, ordenó
LIC. D. IRENEO PAZ.
Que treme en el espasmo sensual de la pasión.
fueran clausurados los bafios de aquel Ju.
En nuestro número anterior dimos Cuando en revualtos rizos su mágico tedOro gar, por exigirlo así la higiene y conveniencia públicas, bajo la pena respectiva
cuenta de que el Sr. Lic. D. Emeterio de Corona de una frente la nívea morbidez,
en caso de contravenci6n.
la Garza (jr.) había comprado el impor- La cabellera rubia semeja un nimbo de oro
Ciñendo de una virgen l&lt;1 augusta palidez.
tante diario metropolitano, "La Patria."
Dicho establecimiento no volverá á abrirPues bien, en su edición del día 30 de Perfumes turbador•• encierrsn los cabellos, se sino cuando se hayan hecho las reparaOndulan y se agitan como revuelto mar,
ciones necesarias y puesto en condici6n
Abril, el Director de "La Patria" Lic- Y el mórbido do•eo las alas posa en ellos
de no constituir una amenaza para la saD. Ireneo Paz, se despide de los que Vencido '5' ya •in fuerzas para poder volar.
lubridad pública.
fueron favorecedores de su diario, durante
Con oros refulgentes ó luces de caol.&gt;a,
los largos años que él se halló al frente de Soltando de sus hebras el trémulo raudal,
Damas guatemaltecas arrestadas.
la publicación y :i. tal respecto dice:
Sobre del cuerpo pálido en la callada alcoba
_' 'Durante los trei~ta y ~n afios ~ranscu- La cabellera •• aiempre un pabellón triunfal.
Según los últimos informes cablegráfirr1dos
FRANCIBOO M, DE 0LAGU1BEL.
. he
d estado
. d.suieto . d1a por
, d1a á las
.
cos,
el Gobierno de Estrada Cabrera ha
fatigas e1 pe:10 1smo,_ stn que,en 1os vemmandado arrestar á veinte sefioras, por
te a~os anteriores de¡ar~ de d~sem?efiar
creérselas complicadas en el último atenta·
la misma labor con las 10term1tenc1as de
do contra ese Presidente. También se ase•
las temporadas en que con las armas en
gura que otras dos damas han sido fusila mano iba también desinteresadamente, Sus ojos son &lt;los negros diamantes de Circacia,
ladas por la misma causa.
sin que á menudo recibiera sueldos ni me llenos de lujuriosas penumhr11s y quimeras;
nos reclamara alcances, á defender las o- su piel de lirio tienen las virgenes del Asia
y sus felinas curvas_las índicas p,mteras.
"El Monterrey llews" y los Niños Pobres
piniones emitidas con la pi nma.

,

ETEF::e::A

Coo· ese trabajo· mental continuo tan Bubyug11 Y enamora con indolente gracia,
duro c~mo poco r~~unerador, me h; he- hay en sus venas sangre de antiguas bayadera&amp;:
.
. su cnerpo exhala el grato perfuma de la acacia·
cho resentir co?1o una dconsecuencl~ en snalmaduerme elecodenuostras primaveras'.
forzosa la necesidad de1 escanso, s1- 1Oh, rara flor de encimto I Su pérfida hermosura
quiera sea por algunos meses, por que ten- esconde filtro• hondos de espasmo y de locura,
go fundadas esperanzas de que no será venenos misteriosos, que matan dulcementel
muy larga mi ausencia del periodismo, ¡Oh. herm&amp;nl\ deMedeal ;serpientequefascina!
Como en estos últimos dfas se ha ve- según lo siento dentro de mí, porque mi Que llevas en tu boca de reina bizantina
nido tratando por la prensa con más ó salud no es del todo mala y no me faltan el beso voluptuoso como el hachís de oriental
menos calor el asunto relativo á la influen- los alientos que se ;necesiten para el com•
LEOPOLDO DIAZ.
cia del llamado género chico en el teatro; bate.
110 faltando quien sólo denuestos lance
Mañana hago entrega de LA PATRIA
contra él, calificándolo con los más duros á otros propietarios que, con su ardor juepltetos, estimamos de oportunidad traer venil sabrán inyectar nueva savia á una
ácolación algunos conceptos de los que ha- publicaci6n que por mi pute estaba temiEl Sr. Creel irá á Centro-Amériea.
liamos contenidos en un brillante estudio endo fuera á considerarse ya como caduca,
Por las últimas noticias que publica la
0
con el tftu,1, de _"Los domin!os legí-, á la_ hoja impresa que tan leal_m.ente _ha prensa, se sabe que ha quedado definitiSr. ~ del ~rte pubhcó hace ya t1emp~- el, venido acompafiando en. su admtnistrac16n vamente resueko que el Sr. D. Enrique
ngemero D. Manuel Torres Torn¡a. al sefior General Porfirio Díaz y en mu-.C. Cree!, Emba¡ador de México en Esta-

t

dos Unidos, acompañe al Sr. Williams J.
Buchanan á costa Rica para asistir ali! á
la inauguración del Tribunal de Arbitraje
de Paz Centro-americano.

Los miembros que forman la redacción
de nuestro estimable colega "The Monterrey News", han organizado un gran
banquete para ciento cincuenta niños papeleros, el que tendrá verificativo el 5 de Mayo, con objeto de celebrar de esa manera el glorioso aniversario de ese día.
Todas las personas á quienes se han
dirigido pidiéndoles ayuda para la realización de tan noble idea, han aceptado
contribuyendo gozosas con un buen contingente.
Según se nos informa, el banquete estará servido por señoritas de nuestra buena sociedad, y amenizado por una banda
de m~sica que ofreció prestar el Sr. General J uvencio Robles.
Tal obsequio es por demás simpático y
digno de fervoroso aplauso.

'

�4

LA

~oz

DE•-"-•..,_••.,,~••'
NUEVO
1EON.
. •.......
\-..........................
-,"_::.,.:::::::.::::~::.::.•.::-••"-::::.:::-•••::::•h•;•~•A,-.:-~:--.:'
. . •._........,......................................................................
-- -:...~- ..,...,

..,,, ........~....--a,.,-,,....,,,....., ..............~...,~............~-'-""•~-""-........•...., .. '-..~ ......, ........,........,• ....•,,.•v--•--.. .

-~•""'-"·"·................,..........,..,•.,..,._, ...........................,.......,

En la

Biblíoteea Públiea.

~

~

eonl'e que se crenn con dert&gt;oht• á fo hf.rencla, se pre•

EDICTO.

..•

Mueblage para edificios públieos.

BE'nten A dfdnclrle&gt; , )l fl ttnnir,o QUf:i fija f'l e.rtt:cnlo
Jurgado lQ de Jo C!ul'- lf. fracción Jnd!cinl-É••ado ·de •
1686 df'l Código ,.e PrtcPdimifntoe Oivllee.
Leó&amp;n fEcha velntldC's del actual, se 1adlcó f'n este tu, ;.,~ ill
SeO'ún
lo comunica el Director de ese
Mentemorelofl, 9 do Abril de 19118,- Lic. L· Oentó clo de lnte•tado de la Sra 1nana Oantll, vecina qus1 f"•de
o
En el curso de la presente semana, el Garza.-,A-J.
Farfee.-A-A. H. Garda 80336.lJO
ciudad
establecimiento, 930 fueron las personas Gobierno del Estado recibió una gran cauLo que ee h•ce B&amp;bPr al ¡,llbllco para que laa per1&lt;,nae QIII.
ED
ICTQ.
crean con derecho á le h~rencla, ae presenten A df'llnclrló ea IC,t
mino qne n,arca el articule, lf85 del Código de Procedhulu:tc,1 «.i.l
concurrentes á él como lectores, habién- tidad de magníficos maebles, destinados
J u1gado 2? Ooneitttnciot al.~ V1I:a de J ná.rez Nuevo leKonterrey, Abrll 23 de 1908.- t.lc Eleuterlo Lozano, Srio.
dose recibido 6 folletos y una obra, du- á los nuevos departamentos del Palacio, y
fecha CUBtro del mf'B Pctual y por diepoeicl(,n
E DI C To.
'
rante el mes de Abril próximamente pa- á los que acaban de construirse en la Pe- del O. Jnez de Letras de la 2~ fracc,ón juplch,l. se ra
Ju,gado 99 Menor Lehado.-lfonterrey. Nuevo Leon.
dicó en oqnel JUVfl&amp;do el jnlcio de intestado del Sr. oon esta f•cha ae ha raolcado en este de mi C'&amp;r~o el Jnlalo ~
intestado á bienes de la Sra. lllar!a de Julia Botel o, Vecbaa 'lll
Rafiael Garza vecino qne fcé dA este Jugar.
sado.
nitenciaría del Estado.
'
· Pn fB ta f◄orm 11,• con fu6Lodeque
estaEeolndad.
Lo que se hace
saber al pó b hco
hace saber al pdbllco en general para que las p e ~
En el importante plantel se reciben, de
Un enviado especial y varios operarios fundamento
en el ertfru o 1686 del Código el.e Proce qne ae consideren ccn derecho, la here11ola se presenten , lledi
Civil
re
y
á
fin
dfl
que
lse
perecnse
que
se
cirio
dentro
del
término qne lija el art. 1685 del Otldlgo de . . . .
dlmientce
prensa periódica, normalmente, 1_4 día- tapiceros, enviados por el ''Palacio de
O!v!Jes.
crean co derPcho en la herenola se preeenten á dedn· dfm!e11tos
Monterrey,
20 de Abril de 1908.-Llo. l. DAvlla ......A-P. -...;
G Garola,,-A-Alldres v. Varda.
8888ai¡¡'!'
ríos, 3 bisemanales, 15 semanarios, 5 Hierro'' de México, vienen con objeto de cirio dentro del término qne marca la ley.
Juá.rPz. Abril 8 de 1908.-Jreé Angel Garza.-A- .
EDICTO
quincenales y 10 publicaciones mensua- dejar arreglado el mobiliario á la mayor Benavidee.-,A-Prdro G&lt;&gt;Dzález.
30336·111
Jurgado ¡¡o de lo Olvll-1~ fracción judlclal.-Eetado de
EDICTO.
les.
brevedad.
J~gedo de letras do la 7~ fracción jndiclal.-Eeta- uó&amp;.n fecha de ayer se rad fcó en este Jurgado e I Juicio 4•
tado de Sr. D. Juan Chapa Gtmer, veolLO que filé de esta Otn~
Concierto de la Sala lfagner Levien Sues.
Así ya podemos afirmar que el Palacio do de N León.
fall,oló el dla IQ del actual.
Hr,y Re radicó en este Juzgado el juicio de Intesta• quien
Lo qne se hace saber al pllbllco para que las personae qne
do
del
Sr
Servar,do
Jiménez
y
en
Esposa
la
Sra.
Eudo·fi
11
1
de
Gobierno
de
Nuevo
León,
es
uno
de
los
orean
oon
derOC'ho li • ata berP11clR 8f' preeenten ti deduplrlo d
Hoy debe ven carse en e oca men.
.
del término que lija el arUoulo 1586 del Código de PtticedlJDlea
e!a BallEeteroa, VF"iDoe quE&gt; fuer&lt;in de esta Oludad.
cionado el concierto que dará la Srita. °:1-ás hermo~os tdantlo 1Rnterú1obrl' como exte- Lo que se pnbltca en ellta forma para que las rneo- Olvl~~nterrey, 21 de Abril de 1908.-Llo. J. Garcfa GuaJardo,
nae que ee crean con ~erecho á la herf:ncta, e6 prtee11- tarlo.
88ea8111
'
normente, !!le to a a
ep
1ca.
ten lt dpdnc!rl" en el término qne fija el ertfoulo 1686
Isabel Zenteno.
EDICTO.
del Código de Pn cedlmleDtoe Oiviles
Jurgado 2\) Oonstitnclonal.-.lllarln Nuevo León.
· Mucho entusiasmo muestran los aficioMontemoreloe, 8 de .A brll dr 1°08. Lic. L. Uantrt
Por dl•poslolón del O. Jur•• 29 de Letras de lo Ofvl! ae ~
hoy en este Ju,gada el juicio df' Intesto mentarla de la Sra. .._
La Corveeería Cuauhtémoe en su puesto de ho- Garza.-.A-J, Fal'fu,.... A.A.A. H. García.
30336-110
nados por esta culta audición.
de Juds Montemaror, vecina que fue de esta Vlfla.
Lo quo se manda publicar por tres veces de diez en dlea ~
nor. -Importante eomunicación do la SecreEDICTO.
en el Periódico Otloial y en Lo Voz de NuEovo León tilln de que
Jn,gado
2°
de
Jo
Civil.,-1~
fracción
jndiclal.-Eetapereonas
que se crean con derecho A la herencta, ae presenten t
el aseo y riego do las ea11es.
taría de Fomento.
duclrlo en ~J término que marca la la Ley.
do de Nuevo Ltón.
Marln,
Abril 16 de 1908.-TomAI llontemayor.-A-Juan J. Lit
Oon esta fecha se hn radicado ED E&gt;ete Juzgado, el ,ano.-A &gt;Ianuel
GonzA!er.
88688112
Desde hace tiempo acordó el R. AyunjnJoio de lntiPetado del Sr. Gabino Martines, vecino
EDICTO.
"Un sello que dice:-Secretaría de Es- qne fué de esta ciudad.
Juzgarlo 2° Conet1tucfonal.--- Villa Juáru, N
tamiento que se comr,raran carros rega- tado y del Despacho de Fomento, ColoniLo qne se pone en conoclmlflnto del póblfco pers
qne persones qne ee crean &lt;'On dere&lt;'ho á la herf'n vo León.
dores y barred~ras de últi?1os dmodelos, zación é Industria, México.- Sección 2~.- eta ocurran lt deducirlo dentro d&lt;J término que eefüi.
Con fEcha cuatro rlel mfe actual y por die
del O. Jnez de Letras do la 2ª fracción judicial, se
la el art. 1686 dfl C'ód/go rlt&gt; Prof'edimientoe OivilP~:
para el aseo y riego de la ctuda ,
Nº
Monterrey, Abril 9 de 1908.-Lic. J. GartfR GuaJer- dicó en tqnel jnzgaoo f'l juicio tut&amp;m1:nterio á bi
.d
1 . 1
t
4413.
3033-36-111 del Sr. Jt:Bde Gaua Trevlño, vt:clno que fué de
Habiéndose ped1 o ta es 1mp eme_n os
Como resultado de la solicitud que ha- do, Srio.
lugar.
Lo qur- se hacer ee bcr al ptibllco en esta forma
á la casa Bayley, de los Estados ~mdos, ce Ud., con fecha 24 del mes que hoy terfundi,mento f.n El uUculo 1686 cel Código dePr
PUBLICACION.
acaban de llegar cuatro d; los primeros mina, en nombre de la Cervecería Cuaumientoe Ci~ilee, y á fin de q1 e lee p6reonas que 118·
Jn,pt'lo 2v C',0nstttuclonal.-Garcfa, Nnevo León.
el Jn!c!o de Intestado Abienes da! Sr Jrés Gana Y de en es crean en denchú á. lll henncls, e8 pruenten A dey dos barredoras de lo mas moderno en ht
S A
de Monterrey le mani posaEn
Isab~I M~ Garofa que se signe •n este Juzgado ha recaldo un ducirlo dentro del término qne m&amp;rca la ley.
,
• d d
,
auto que ti la letra copto:
1 emoc, • •,
•Go.rcfa. Ma,zo 16 de mH rouecie11to, ochn.-Vlsto el nombra Juárez Abril 9 de 190R.-J, e6 Argt&gt;l Gerza.-,Asu género, con
~ue gan_a~an,_ sm u a, e fiesto que, según consta en el expediente miento
de tntC'r Interino h•cho •n fn&lt;'r dol Sr. Doctor León Bner, G. Brnevidea.-A- 8f&lt;'nn&lt;lino G&lt;'n2ález. 31-32·33-lll
teollo por les mPnona Marta y Annlfo Gana mayores de catorc•
asp~cto y cond1c1ones h1g1én1cas de esta relativo de la Ex.posición Internacional afios'
para que lo• u presente ,n ,ate jnkfo: Vleto el nombraml(n
to d;. tutor de ignal rla,e h, cho por este mismo Juzgado al e:s:pre
EDICTO.
Sr Docto León Buentello, para que r,preMete Aloa menores
capital.
de Higiene, Artes, Oficios y,Manufactu- sado
de catorce años en eate dicho Juicio , J,1110, Amado y Erneoto Gar Jnqrado 2v de lo Olvll.-.lo fracción judlclal.-Ea\ado de N. .;l.ecla,
za todos hijo• de los tinados ~•posrs Inés Gana 6 l•al&gt;E,l .. • Garc!a
En el juicio testamentario del tinado Sr. Oanuto Gonzl.le1 ba 11o
ras celebrada últimamente en Madrid, la vecinos que foeron de esta" ill• y de cuya anceslón ,e. trata: y vle caldo
un auto que ha la lttra dice:
La Representación de Méxieo en Guatemala.
,
, d ta la aceptación y protesta qo" otc:rg6 dicho tutor interino en "' Monterrey
Abril 21 de mil noveolentoe ooho..-Por preaentadc, 1
de !nt~stado de loe ,:s:preeadr e finad, s, y para •I m•Jor d•
Cervecería que U d. representa fue
e- Juicio
en ~nanto ba lugar en derecho, con el testimonio del '-"
,empeño dA ru e'rcargo; debla de dlcernlrl" y Je cll,ci,rno al i-r admitido
temento
pdb!lco
abierto, y Pertlflcsdos del Registro Olvll que lle
Dr. León Bnentf!lo, el &lt;'8rgo de tutorlnterl110, oon,dlén&lt;'!_'le lae fa
t&lt;1ngaee por radicado en este Jazgado el Juicio delQ,
Dice "El Diario Oficial'' de la Federa- signada Presidente del Jurado y por tal cnltadee que ,n d•rrchc, •e ?fqnlenn para qn.- lo Ms,prne CCLfor accmpañ-.n.
crsfón
qne
~e
dPnunola,
deee el aviso que previene el ort. 168 de la,
m" 6 la ley. l&lt;'olff1queeeo y pt&gt;blfqueae ute &amp;u·o por tres veces e11
dd Timbre vigente, pnbllqueee este auto en la torma que .,,._
motivo declarada fuera de concurso.
el Periódico Oftoial r en La v~z de Nuevo Leór,, dtintlol" al tutor ley
ción, fecha 29 del pasado lo que sigue:
vlene
el
art
1659
del
OOdig,,
de Procecllmlentcs:Otvllee, COD"°"'9
loe te,Umonloa que s1&gt;l1cite. As! lodrcretó y firmó"' O. Alcalde 2\ ee i la junta á que ae rtffere
el artfouJo. 1669 del prop1o·o,
Looal
de
e•ta
VIJJa:
dPmos
f•-Jel&lt;II•
Roblee-A-S.
A.
Binchu
Dá
México,
Marzo
31
de
1908.-(Firmado)
df'nffml~nto
previas
cllasióo
del rt•presPntanle del mlnllttrlo
Habiéndose extensamente propagado,
vlla.-A-Jos6 G. fllincher.-Tres rObrlcss.
pllbllco,
y
en
seguida
se
provt&gt;rA
lo
mAs que convenga. Notl8q11a
Lo que se publica en esta forma en cumplimiento del auto In Lo decreto y llrm6 el O. Jne, 2v de Letras
del R•mo Olvll: DóJ ■
entre muchas personas y diversidad de pe- O. MOLINA".
Lic.
Luna.-Llc.
J.
Garcla
Gnajardo,
Rtlbrleu.
sertGarofa lfarzo 18 de 8908.-Jeslls Roblee.-A-S. A. Bállchrr Dti- Lo que ae pdblfca en esta forma, l!rlo.-Dos
en cumplimiento del Ato
vlla.-A-Jollé
G.
Binchez.
811133
111
riódicos, rumores referentes á atentados
Secretario Interino.
tuerto.
1
Mcnterrey, Abril 24 de 1908.- Lle, J. Garofa Gnajardo. Brlo.aa 111
EDITO
de que se suponía víctima al Encargado
Con este carácter ha quedado encargaEDICTO.
Juzgado 2º Conetltncicnal.-Villa Juárez, Nne-Juzgaco 2·1 de lo Civil. l! fracción jndlclal-.Blt.ade Negocios de México en Guatemala, el do del despacho de la Secretaría del Juz- vo Ltón.
Con fE'CtKi. cuatro del mee actual y por disy,elci6n do de Nuevo León.
C'on fecha treinta y uno de Marzo próximo puado
Gobierno ha juzgado conveniente declarar gado de Distrito en Monterrey, el aprecia- del O. Juez de Letras de la 2• fracci6n jndi&lt;'isl, sera•
se radicó en Eetf&gt; JuzgMo el juicio de intretiido de la
que hubo, en efecto, una noticia alarman- ble amigo nuestro Sr. Lic. D. Manuel diC'ó en eqnel Ju7gado el juicio de inteehdo de la SP• Sra. Fl&lt;&gt;rencla Gámn, vecina que fué d(o Si,nta O.teñora Orescencla Satinas. vecina que fné de este Jurina, N. L quien fallt ció el Ma 21 de A goeto de 1807·
gar.
te, procedente de San Salvador, que moti- González Garza.
Lo qne se hr.ce eabPr al ptiblico á fin de que 111 perLo qne se hace saber al pdblico en e~ta forma cor
tundamento en PI r.rt. , 1686 del Código d" Procedl sonas que se cret n con derecho á. la herencia. 118 pnvo el que en un principio se dudara si alNuevas lámparas eléetrieas.
mientos Oivilt·e ~ fin de que lee perenn1&gt;e qne se crear eenten á deducirlo drntro del término fijado por el 11
go desagradable había ocurrido en nuesDe muy buen efecto son las nuevas con derecho AD 'a herencia, se preR€tten á decuclrlo tlcvlo 16116 del Código dE' l'rocf'rlimientos Oivtlee.
Monterrey .Abril 8 de 1908 -Lic. J. Garcfa Guatudentro del término qu1&gt; marra la ley
293285-U0
tra representación diplomática en dicha lámparas incandescentes que la Planta de
Juárez Abril 9 de 1908.-Joré lflgel Garzll.,--4 G- c'o, Srio.
Benavidee.-----.A-----.Secnndlno Gon2ález.
31 34-37 111
nación; y vino á robustecer aquella vaci•
• d d h
EDICTO.
Luz y Fuerza Motriz de esta cm a , a
Juzgado 2° de lo Civll.-1~ fracción jndiclal-Blfa.
lación, la incomunicación telegráfica en comenzado á introducir en las oficinas y
EDICTO.
do de NU&lt;'VO León.
que por tres días estuvo la Secretaría de
•
Oon f6eha cui.tro del actual se radicó en este JuzgaJuzgado
1?
de
lo
Civil.-----.lªfracclón
judicial ·,.....Esta•
1
c1o el juicio de intestado de la Sra. Cesarea Salas, v
Relaciones Exteriores de México con el casas pdartlicu ares.
ll
d ·'T
do de N. León.
•
Son e a nueva marca ama a
ungsA eecretritq presentado por la Srita. Porfirla Loza- clna que fue de uta ciudad.
Encargado de N egoc1os de allá. Pero coL
,,
d
bl
Lo qne se hace saber al ptiblico para que lea penono, eolicitnndo la apertul'a del juicio testamentario
nas que se crean con dert:cho á la herencia ee preaenmo ese funcionario ya informó pormeno• ten ;mp Y pr? uce~du:a 1uz muy
an- del finado Sr. LMaro Lozano Floree ha recaído ne ten
á rlednchloe en el tllrmino qne marca el art. 1881
auto qne ha la lttl'a dice.
rizadamente á la misma Secretaría, pun- ca Y e may?r _mtensi
quel las otras,
Monterrey. veintidoe de Abril de mil novecientoP del Código de Procedimientos Oivilee.
Monterrey, Abril 18 de 1908.----Lic. J. Garcfa O111·
gasto que ocho.-Por presentado y admitido en cuanto hubiere jardo, Srio.
32-36 38-111
tuahzando
que son comp1etamente f a 1sos con 1a dventaJa• ae ser menor e
luger en derecho, con el certificado de defunción, y
.
.
••
hacen
e
corriente.
testimonio
del
tFetamPnto
que
se
accmpPñan,
radiEDICTO.
los rumores que so11viantaron 1o op1n16n
quese en este Juzgado la testamentaria que se denun
Juzgado de Letras de la 2• fracción judióial.,--F.etaola, déoeA loe avisos qne pl'evifnen ke e.rts. 169 de la do de Nuevo León.
pública, y no le ha ocurrido absolutamenHoy se radicó en este Juzg11élo el juicio de lnteet.e.•
La línea divitoria entre Nuevo León y Tamaolipas. Ley del Timbre, y 30 de la de HPcienéla, publiques.te nada en su caráter público y privado,
este auto por trea veces coneecuth-oe fin el Perióoio&lt; mentarla de la Sra. Felipa Rodrfgnez, vecina qne fue
Oliclal y en La Voz de Nnflvo León, ccmo lo dispone de esta 1\Innlcipalidsd en loe Remonee.
el " Diario Oficial'' se apresura á publicar
Lo que se pone en conocimiento del pdbllco peri
En nuestra edición anterior dijimos qne el art 1669 del 06dlgo de Pro&lt;Y dimient.os Oivflefl, y
ctteee á la rtnlca heredera instituirla Srit11. Portlrie que lae personas qne se crf'an c&lt;.,n derecho á la herennoticia tan halagiiefia, con la esperanza
se había pasado á la H
Cámara de Sena• Lozano Floree, á la junta que pree&lt;'ribA el art. 1669 cia se preeententen á deducirlo drntro del término
del mismo Ordenamiento, IR cual tendrá veriflcat!vo qne 9€ñala el articulo 1686 del Código de procedunleD
fundada de que se dará punto á las supodores, para su aprobación, el expediente el octavo dfa hab11 de la dltima nctifümcl6n. Notitl- toe Civiles.
siciones y comentarios de la opinión en la
quese. Lo decretó y firmó el C. Jn1&gt;z 1~ de Letree del
Cadereita Jiménez, 11 de .Abril de 1908.-Lic. Pollrelativo á la cuestión de límites con el ve- Ramo Oivll: Dov fé - Lic. M. 011 Treviño.-.Lic. Eleu ce.rpo
Moralee.-A-A-.Juan Balleeterce.-A-Joeé Du•
prensa.
t
erio
Lomno,
füio.-Dce
rtibr!cee.
rán.
30336-111
cino Estado de TamauHpas, cuya línea
Lo
que
se
pdbllca
en
esta
forma
en
cumplimiento
Un treo suprimido.
EDICTO.
y
para
loe
efectos
de
di&lt;'ho
euto.
divisoria con Nuevo León había sido traJazg11do 1~ de lo Oivil.-1! fracción judiolal.,-:Elrta·
Monterrey. Abril 24 de 1908.-· Lic. Elenterlo LoZJJzada
por la Comisión Geográfica--Explo- no, Srio.
363637•113 do de Nuevo León.
Quedará suprimido desde mañana el
En las diligt,t111le.e de medidas provisionales por la
ausencla del Sr. Enrique Garota Oelderón, se ha dioa.
tren que parte rumbo al Saltillo á las 3 de radora.
do un ant, que á le let,ra dice:
.
EDICTO.
Hoy podemos informar que el Senado ha
la tarde, tenl· endo que sa11· r los pasaJ· eros
uM, Dtnrey, vt1intitree de Diciembre de mil noveJuqrado 2Q de lo Olvll.-1, fracolón Jndlclal.,-Estadn &lt;1e N. lA'óD
• h a }'1nea, que d an d O as1' term1· vifioharecatdoun
En el Juicio testamentario de la Sra. Lnl•a G&amp;ua Vda. de TrP f'lentoe 011::te.-Por pree1 ntado y admitido en cll8Dto
.
• d
T
apro b a d O d te
antoqnetilaletradice:
á esa Capital I en e 1 tren Ord tnano e
O
•
Monteuey, Abril tres de mil noveofPnt&lt;&gt;a ocho.-Por present~ h'l ,ugar .,n dorPcbo &lt;'&lt; n lnecom}.'uleae qne precentanJ
nada una cuesti6n de tan ta trascendencia do y y admitido en cuanto ha lugerou derecho, con el oertltlcado c&lt;imo ee Jildt&gt;, y hP.biénd&lt;&gt;ee auet1ntado de esta oin&lt;lM
rreón, á las 7.30 p. m, hasta Paredón,
dadefunclónyt.s1lm DIO de testamento pQbllro abierto que f l' el Sr. D. Enriqu&lt;&gt; Gorcfa f'alderón sin saberse el lugar
entl. dades
b
soompañ&gt;ln téuga,e ~or radicado eu este ju,¡rado el Julolo de uno~ en donde se hi.lla Di qulf'n lo represente, con fond..
1
d
'6
t
}
}
tre
para
am
aS
'
alón
qne se dennnola; dése el aviso qae previene el art, 169 de la
ugar e COnexl n COn un ten OCa en
Lsy oel Timbre vlgentr, pnbl!quese eete auto en Je forma que eota mrnto rn 100 art1.1. 668 y 663 del Código Oivll, citeaele
S 1 "}}
d
d
11
'
'
bleoe el art. 1659 Oel Oó,llgo de Procedlml•ntoo Oidlfs• convóquse por merlr· df' edictos pnblif'adoe seis veces con lnliel'ese punto y a tl o, a on e se
egara a
La Suprema Corte "OD"ede amparo.
'loslntereardoseon citación del Ministerio Pdbllco 'Ía Junta dp vake dt&gt; quinoo dfae t n el »PeriOdic&lt;&gt; Oficial• del Esta·
\J
"
herederos que rrasorlbe el 1669 del profo Ortlenaml•nto, la cual
la I 40 a m
tendrA verlftoallvo el tforof'? dfa babi! d•spuee de la llltlma netlfloa do en •lo11 Voz df• Nu..vo Lf'ón» v f'n «El .Espectador,, de
·
•
clón AIH cuatro el• la tarde, y en aegulda ,.., proveerA Jo mis que la lo&lt;'alid,111, pers. quf•dentro dei Mrmino de seis me8811,
V'.
, 1 2 30 p m
saldra' de la
C
d corresponda. Notlfiqneee. Lo decretó y firmó •l o. Jue, 2v tle Lelceversa, a as •
• •
Nos informan que la Suprema orte e trae del Ramo Olvll: doyfé.- Lic. Lnna.-Lfo. J. Garc!a Gnajardo, á contar &lt;le la f&lt;('ha del 'dlt mo edicto. se presente en•
te este Ju7gedo á d11duclr eus derechos heredlterioa
h ·1
1
Ú
Seoretario.-Rllb•!cas
capital de Coa U1 e tre_n n mero 304, y Justicia de México ha confirmado la senLo que se publica en esta forma en cumplimiento de lo dlepues que le h n reccnccl :o sus ct,hereclflrce en loe jnfcica
,
eo en el aneo iueerto.
R de euR p•uiree 8rte D Mt1rleno Garcia Y re
en Paredón tendra conexión con el tren tencia dictada por el Juez de Distrito en kri:onterrey, 2He Abril de 1908-Lfc. J. Garcfa Gntjar~S68~1;; 11n!'eeork
I81ibel Celdrrón dt&gt; Oercí•., Fn PI concepto de que al
DO comp1 "•!'6 p&lt; r FÍ 6 prr apo~erac'o 1..-gitlmo al finar
ordinario procedente de Torreón, y que esta ciudad, Lic. Isauro Villarreal, conceEDICTO.
el tlírmrn,, ilt&gt;l tlr-m1.1mlf'nto. f'S procederá á ncmbrarle
11
' M onterrey a' }as 6 p. m.
Ju1gado 29 dP lo 01,ll- lt frnolón judlclal.-Eatado de N, León. enrfprfe LU.nte. Notifiqneee .A11í lo decretóyfirmfl fil
ega a
diendo el amparo que solicitó el Sr. Lic.
En el Juicio lestamenterlo d•I Sr. Fran~i•co Trevtño lloreno, le
ha dictado un auto qne dice hteralmentl':
C· Jnez l' cA L trae del Remo Civil: Demos fé.-Llo.
Se dice, además, que pronto se modifica- Salome' Botella, patroc1·nan do al Sr. VaMonterrey, 21 de Abrí! de ma nov•cientoe ooho.-Por presenta
Gil Tr?v;ño.-A-8. M. Zflmbrano-.A-G. Gondy admitido en cuanro ha lugar en d•r•cho con el certl11cado de M.
ra, el itinerario vigente en la división de ler1ºano El1'zondo (h), contra actos del Sr. do
lu
Gómu ..--Rribri&lt;'ae.
d•funciónyte11tlmonlodetectamento pllb'ldo que le •c~mpaña,
téngase
J&gt;Or
radicado
en
eoteJo,gapo
el
Juicio
de
sucesión
que
se
Lo qne ~e p'C blica en eeta forma en cnmplimient.o
T
•
denuncia dl!seon l~s ovll(l■ ti one se ref,er•n los artlonl•s 159 dfl la ne IC' mR1&gt;&lt; 1&lt;ó&lt;• PJ&gt; t&gt;l miemo auto.
amp1co.
Alcalde 2º de Sabinas Hidalgo, N. L. Leyde!Tlmbrey30deladeH,clf'Ddavla-•ntesen•lE•tado; pnbl!
MonoorrPy, F. brero 19 de 1P08.-Lic. M. Gil Tnvi·
quese este auto en la forma que eateb1ece el arllcnlo 1659 del Códl
d
Valor
amoned a.
mandando entregar al Sr. Pablo de los ¡rodeProcedlml•nksOdl•s;prevlacltaoiOndelO. Representant11 ño·
16 20 24 28 32 36-~0T
del Mlnlalf'rlo PObllco, convóqneoe Ala junta de herederos pr,ecti
ta ¡,or el 1669 dt&gt;l propio Ordenamiento y en eegulda se proveerA Jo
a puesta cruzada con el que- m'8 quo convenga. Nohflqne•e. Lo eecret6 y llrmó el o. Jnez 2\1
EDICTO.
El Va1Or d e 1a mone a meXJCana, del Santos, hijo, la
.
deLetr8'1delRBmoOi•ll:doyft&gt;,ll8fcomodPqoea0ratitlcari á la
·oso
con
motivo
de
una
carrera
de
caba
oourr,nteprev!amenteenPlconte11ldodt&gt;rnanterior
esorlt-0:
doy
J 1
k 'l
JnzgB&lt;'o 2? de lo Oivil.,-1~ fracción jndlcial-Elta' SerVJr
· 11
- fe-Lle. Roque de Luna.-L1c.J.GarotaGn1-Jarón, S,,cretario.
1 o gramo d e Jey pura, que d e b era
Lo que se publica en fBta forma PU cump·fmlentode Jo mPnda&lt;lo do de Nu1&gt;vo LPón.
de base para calen lar duran te el mes de os.
Monterrey,Abrll 28 de 1908.-Llc.J.Garcta Guajardo, Stlo. 8567 181
En la IDftancla sobre ne mbri:mlPnto de tutor del
mFnor Fri.ncleco Monti e, se ha J:,ronnnciado por este
El
de Mayo 'en Santa Catarina.
·- Vda. d e Aya1a. Juzgado
Mayo en curso, el impuesto del timbre,
ra, Cármen T revmo
un 1out.n df-1 tEñor siguiente:
Montnrf-y, Octubre O&lt;'ho de mil novec!Pntce eiete.Jnrgado 1' de lo Clvfl.- l•fracclón jndioial.-Eetad&lt;&gt;
de conformidad con lo que dispone el dePocos años habrá habido en el cercano de N León.
Estattdo jostlflcs&lt;lo en la acta do naC'imiedto qne B8
2 d
d
1
1
d
A fBcrito presentado por D. Eugenio Garza sobre preeentn. As1 C&lt; mo de la intormeción rfndlde, que
cre:o de 5 e Marzo e _ 9?5, es e
e pueblo de Santa Catarina, el entusiasmo qne se expida testimonio de la hljuela de Vd. corrf'e• .-1 jov11n Fr, nclaco Mr-ntce. es trwnor de fd11d, no tll·
f!! 6
1t'O d e mu.lt1P1icar p r I 000 que hoy anima á sus vecinos para celebrar re&lt;'ayó
ponéliente á la cesa qne fné del Lto. Remón Trevlño, tando m .l t ,·, á !11 pi tria potet11d, se le decl11ra en H.¡¡,3 ·º5 ~ue resu
nn auto que á la letra dice: Montarrey dos de tado de inf'Rpad,,arl, dA PCUt rdo c&lt;·n loe arte. 8118
fraccicn 1• OAI Oódil!'o Cfvfl, CD ccneeouencia. comv6la cantidad de 25,43 pemques, precio me- la fiesta nacional próxima;basta leer el va~uc~~!~ie:~1e:ectggat~~
1
qnesa á lr11 p&lt;r1u rae que PO rrei;n C&lt;'n dencho á la
dio de la onza "standard" de plata en riado programa para convencerse de ello. gueee á. ene antecedentf's y o&lt;'mo lo pide el ocurrente tdtflla lfgft,mo &lt;'t&gt; olchr mEJuor t&gt;n la forma que prt'llLondres, durante el mes transcurrl. do encon fnndem..nto en el art. 62 del Código de Procedi- cribA Pl, rt 1~62 rlel Código dP Preced!miArtoe Otvf·
mientos Oivflee deee cvnoclmifnto do! anterior ocnr• lee. N otlfiqn,-ee. L&lt;&gt; decrt1tó y firmó el O. Ju, z 2° ",~
tre el 20 de Marzo, y el 19 de Abril
eo áloe interesados en lee hijne111e cnyrs tflt.timonic,o Let,ree &lt;'el R,m. Civil: doy té-Lle. Luna.- Lic. •
se eolieitan y con lo qne expongan ee provf'uá, Ne ti- García Gu11js1do. Brio.-Rrtbrle&gt;' e.
de dividir el resultado entre 28 gramos
•
fiqueeey prevengaee al cc,nrrente f.ffül:e l&lt; e drmkl•
Lo quA se manrlR pub·icer en cumplimiento ele
lios de dkhoe interesados para loe efectos indicedl'e lo manda1o en el F.U\;o Inserto.
7,707 diez milésimos de gramo de plata
EDICTO.
T.odeoreto y firmó el o. Juez 1° de Letras del Ramo
Mont··rrf\y, /l bril ocho éle mil noveotentoe Of'ho.-.
2113081-82-111
Civ11:-Rubricee.
d&lt;&gt;y fé.-,Llc. Trevlño -----.Lic. Elenterio Le zano' Lic. ,J. García Gnejardo, Srio.
pura que tiene la onza ''standard," y de Jnsgado de Letraa de la 7~ fracción Judicfal.~:&amp;ita- Srio
d•
I
· t
, bt 'd
t
do de Nuevo León.
Lo que ee le notifica en esta forma de acuerdo
1v1 .lr e coc1en e as1 o em o en re 24.
HoyeeradioóeneeteJuzgadoeljuiclodelnteet.&amp;do conlodiepneetoporelart.78 del Códlgode Proce. ••LA VOZ DE NUEVO-LEON.'
52 peniques, promedio del cambio sobre del Sr. Tomás Garcfa Gonzá.lez y eneepoea la Sra. An• dimiPntoe Civiles.
,
,
tonta Saldivar, vecinos que fueron de esta Ciudad.
Montel'l'6y, 11 de Abril de 1908.-Llc. EleutE&gt;rlo LoLondres en el mismo período de tiempo.
Lo qne se publica en eeta forma, para que laa per· .zano. Srlo.
30·31-32-111

-J'

~:~

a-..

Para

Es

1?

ª

.ª

0

eI

a

chio

ei6 h

mérit
Estai

ira.ne

nacil
denci

Mi
Lic.

hace1

el ve1

1gn01

Ye
tar n
garit

Vera
nido

desp

en 1:

lia, e
y la

pués

l

los

com

dese

verd

inte1

M

dese

deit

dés1
.ser,

dad

Nut

mili

go'
de:

J:
no

so;

•

5

º. ,

s

tJ&gt;i~ 1~

no:

le~':8ii~~!~rl

SECCION DE AVISOS

·a·

En

ticia 1

-=================~~
Vale 10 e1. el ejemplar.

ga
to,

ha

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344965">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344967">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344968">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344969">
            <text>111</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344970">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344971">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344972">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="344986">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344966">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 111, Mayo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344973">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344974">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344975">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344976">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="344977">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344978">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344979">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344980">
              <text>02/05/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344981">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344982">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344983">
              <text>2009777</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344984">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344985">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344987">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344988">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="344989">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25420">
      <name>Academia Mexicana de Jurisprudencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="12645">
      <name>Biblioteca pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="3780">
      <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
    </tag>
    <tag tagId="9401">
      <name>Embriaguez</name>
    </tag>
    <tag tagId="25421">
      <name>Literatura dominicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="8033">
      <name>Tamaulipas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
