https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12550/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._113_0002009787ocr.pdf c3ffe423f5fb941715eb01f307c3d2f3 PDF Text Text ; La Voz de ~eon. Periódico Semanal, Político y Literario. • ORGANO DEL GRAN CI RCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUJ! COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BAl{RE RO ARGUELLES. ~--., ., . - ., ..., ,, ,,,.,..,..-,,.r,,,,.... "-".,..V•u•"•'.,,,•""-""',...,..,....~,......, ..9"','-"";"'-"ª•.,.,"'.,''"'• ,,•.,...,..,,....,,,..,......,,,..,,,,,.,..,_,,.,,,.,,.,.,,....,_.,...,.,...v-...,..,,.•.,.•.._....._....u..,,.,.""'..,_,..,.,.,'-""'-"•"-•"''°'..,"v"'"'''-r•,''r,.,•••"'"""~•_..,...•.,...,...,.,,•.....,,.,.."''""',,.,,..,...,,..._..".,..••r•/"-"'V"•".,.."v" '-""" ✓-...r,.,..,_,..,,..,.,,,,,. ..,.,...,, ""-"...,•'-~• ...;..V ..v"'-''' ,...._....""-,,~'-"'"""'-"''" 1~ 1 - CONDICION:ES. 11 , I .., . . . CONDICIO~E~., ., . , Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscricion es de 20 centa- ~1 L a r em1s1on de Avisos Judiciales para s u pubhca ci~n en_ este penodtco, por 3 Teces o mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. E l ~! menos, se hará directam~nte al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Im_prenta, acom· ,r,_ su importe [ TRES PESOS CINCUENTA ~ero suelto valdra' diºez centavos • El pedido y pago de <;uscriciones se harán al E ditor ~, pañando al autógrafo , , , . CE NTAVOS,] por vemte,renglonea ~ M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181. manuscritos o fracción de ellos. El exceso se pagara a cmco centavos por renglon. 1 tA T~IA DE UERETAR~. CL..--::::::::-a===:::::-----D Celebrando el 4r aniversario de la toma de aquella ciudad por las tropas liberales, se iz6 ayer en las edificios públicos la bandera nacional. La fecha es de una manera especial memorable para los neoleoneses, por haber sido un hijo del Estado-General D. ~ariano Escobedo- quien dió el último golpe al Imperio, recibiendo en sus manos la espada del ~ .rchiduque Maximiliano, que quedó pns1onero con sus genetales Miram6n, Mejía, Méndez Y otros je- fes. La toma de Querétaro fué un hecho trascendentalísimo, pues que allí no sólo se di6 fin al Imperio, sino que también se afirmó el orden de cosas en el sentido liberal y verdaderamente democrático, que tanta sangre había costado ya á la naci6n.en la Guerra de Reforma. Los grandes sacrificios de los buenos hijos de México tuvieron, con aquel tremendo golpe al partido conservador, 05 más benéficos resultados. La R epúb:ica mostró al mun?o entero la c_on~tancia Y la fe que la ammaban, conqui st andose el respeto de las demás naciones que ?-ntes la miraron con desdén; Y los Subsequentes acontecimientos hasta la presente era de paz Y de ?ro~reso, dan 1~ 1:"azón Y llenan de glona a aquellos viriles campeones que no descansaron u~ punto por d~r.nos nna v~rdadera patna, dond e se hicieran efectivos los derechos emanados de principios liberales, fecu nd os orígines de adelanto Y J.e cultura. Respetuosos descubrámonos a~te la gran figura neolonesa que tan importan te papel desempeñó en el memorabl e hecho que hoy conmemora la R epública. ! 1 ~~ Incremento de la locura en N . York. No es consecuencia pr ecisa de la civilización, sino del método defvida. / I. Alarmante por demás es el incremento de la locura en el Estado de Nueva York, y el asunto merece que fijen en él la atención de un modo preferente los moralistas y psicólogos, procurando combatir las causas de ese mal, de esa epidemia, mejor dicho, que ya va tomando caracteres endémicos. E l Presidente de la Comisión del Estado de Nueva York encargada de cuanto á la demenciél. se refiere, acaba de rendir un informe en el que asegura que en la actualidad hay cerca de 28,000 dementes en los asilos, hospitales y sanatorios neoyorkinos, excediendo en 2,309 el número de asilados al de la capacidad reconocida de los establecimientos en que se encuentran. Esa aglomeración de desequilibrados, á. más de ser positivamente perjudicial para los pacientes, desde el punto de vista de la higiene, ejerce una perniciosa influencia en ellos, tanto porque agrava ~ns ?0 ndiciones mentales, cuanto porque llllpide que se atienda á cada uno como fuera debido para procurar su curación, 6 me~os su mej_o~amiento. a misma Com1s16n urge á la Legisla- f lI 1ello, puesto que aquf la civilizaci~n no librio psíquico, tanto mayor cuanto más tura del Estado para que decrete la inmediata construcción de un edificio que tenga las condiciones necesarias para albergar convenientemente el exceso de victimas de la locura, cuyo número tendrá que ir en aumento de día en día, pues que las causas del mal, lejos de disminuir, aumentan. En el año próximo pasado hubo 5,991 admisiones en los asilos, de las cuales 5,722 correspondieron á la ciudad de Nueva York. Esa cifra y la proporción que arroja, son de una elocuencia terrífica. Algunos psicólogos eminentes declaran de buena. fe que el aumento de la locura en el mundo entero y principalmente en los grandes centros de población, es consecuencia directa del desarrollo rápido de la civilización y del progreso, ·que forma la característica de nuestra época. No admito esa opinión de una manera absoluta. El aumento de la locura y del crimen, que son correla tivas, podrán ser una consecuencia indirecta, pero nunca directa, del progreso, jamás de la civilización; y el ejemplo que nos ministra Nueva York, es una prueba patente de está en relación con el progreso, siendo éste muy superior á aquélla. y no hay que confundir los términos: la civilización se relaciona principalmente con la parte moral y puede definirse por el grado de cultura alcanzado por un pueblo; mientras que el progreso se relaciona principalmente con el adelanto material. Ahora bien , el adelanto material, el progreso, es aquí inmenso, superior quizás al de cualquiera otra. región del m undo; pero la cultura, civilizaéión, es inferior á la de muchas regiones europeas. No creo, pues, que la civilización pueda jamás ser causa eficiente, ni determinante, ni remota siquiera, de la locura y del crimen; pero sí admito que lo sea el progreso desordenado, y mientras más rápida sea la evolución, mayores y más fatales serán sus consecuencias en el sentido indicado, porque es un poderoso estimulante de las pasiones. ¿ Qué es la pasión? Para Th. Hood es un pensamiento violento, tiránico, que avasalla todos los demás. Para el Dr. Descuret las pasiones son necesidades intensa es la pasión; y el desequilibrio psíquico constituye un comienzo de locura, cuando es incipiente; la locura com• pleta, cuando alcanza grandes proporc1ones. En los Estados Unidos, y de un modo muy principal en Nueva York, la pasión dominante es la de la riqueza. Todos quieren ser ricos, á todo trance y en el menor tiempo posible. Corren un steeple-chase tras la fortuna, sin detenerse á considerar los medios ni los obstáculos. l\Iultiplícanse á catla paso las perplejidades de la vida, los inconvenientes, los precipicios; pero es para por todo y por todo se atropella. La pasión degenera en obcecación, y la obcecación en locura. Falta el poderoso freno de la moral, y la razón se desboca y se disloca, porque se quiere progresar individualmente con una velocidad que es antirracionalyaltamente nociva para el individuo y para la colectividad. No encuentro el trabajo potente, sino el exagerado; no hallo el ideal noble, sino el egoísta; no veo la vida inmaculada, sino la disoluta y disolvente. desordenadas. Para Bergier son incliBajo tales condiciones, nada más natunaciones ó propensiones de la naturaleza ral que se llenen las cárceles y rebosen llevadas al exceso, porque el hombre es pu- los manicomios. ramente pasivo cuando las sufre. P ara R . D E ZAYAS ENRIQUEZ. Broussais h2.y en las pasiones un deseo instintivo que solicita el intelecto á un tra, bajo perpetuo de este último, que calcula todos los medios de satisfacerlo. Para el Dr. Mata las pasiones son modos, formas de expresión más enérgicas que la nor mal de los sentimientos y de los instintos. Para Ch. Letourneau la pasión es un deseo violento y duradero, que domina como rey todo el sér cerebral. De cualquiera manera que se considere la pa_sión , cualquiera que sea la defi.nición racional que se le dé, encontramos en ella una relación entre nuestro yo Y un objeto, Y ese objeto aparece ante nuestro espíritu, con razón ó sin ella, como capaz de aumentar ó de disminuir por su posesión la existencia de nuestro yo . L as pasiones son nuestra propia obra ; nacen merced á nuestra complicidad; se desarrollan porque las exaltamos y les hemos sometido nuestra propia razón. Todo deseo exaltado por la imaginación y alimentado y robustecido por el hábito, se convierte en pasión y adquiere con frecuencia fuerza irresistible. Es inconcuso que el hombre está dotado de impresionabilidad, uno de los modos más importantes de la conciencia; que esa impresionabilidad sirve para hacerle sentir sus necesidades, las que no son más que la voz de ios órganos solicitando vivir; que esas necesidades, formuladas en la conciencia, se convierten en deseos; r que desde el momento que una necesidad llega á privar sobre todas hs demás y concibe un deseo enérgico y duradero, se convierte en pasión. Ahora Lien: toda pasión es un desequi- Im~ft,t~ntfttl r8fftrmsti w• 611 Wli WW ili , í la L~\Jr =~~r; B,n~~=- Iniciativa de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. L a Secretaría de Hacienda y Crédito P úblico acaba de presentará la Cámara de Diputados una iniciativa de ley sobre Bancos. Dicha ley contiene, en lo general, las mismas resoluciones que se han tomado en las anteriores juntas de banqueros; pero se han agregado además varias cláusulas importantísimas. L a idea fundamental de la iniciativa~ dice el documento á que nos referimos-tratándose de los bancos de emisión, consiste en procurar que el mecanismo de éstos sea tal, que el reembolso del billete de banco esté perfecta mente garantizado en cualquier momento, y que puedan los bancos, en las épocas difíciles, desarrollar sus operaciones, en vez de verse precisados á restringuirlas, como la experiencia ha venido á demostrarlo. Para conseguir que los bancos de emisión desempeñen las funciones que genuinamente les corresponden, es preciso que la c_irculación de billetes, los depósitos, y en general, todas las obligaciones exigibles del establecimiento, se encuen. tren representadas por valores de fácil realización en el mercado y de pago se• �2 LA VOZ DE NUEVO LEON. 1 111 .............•••••..•••••••••••••'"''•''•l'lof....o,tl,•••••.. ••'-l•_,;••••..•l,10,o•l,n,~l ....•••••"'º'''"'lo,1l,1ll••••••t,tl,ol1,io,0•1,J•••••••••••l,o•••'- .,,10,1•,o•>,f•>••••••10•1,1•,,01.••••••••••••••••••••••••••••"•'''•'•••••••••••1,o•,o•l•""''•''"'"''''"''°''''•"•l'l,Ol1,•1,lo,1•1,1l,0•1,1l,1•••·•.. ••••••••o,1•,f'l,l'••'1•1'"' 1•'''' '' '' 101 ''l'l,ll\,ll,l•,,Ol,l'•••••l';,lo,o•o,,l,ol,,.,,,1,1,,,,1.,o._,.. I guro en la época del vencimiento. Con- ña el proyecto sabiamente concebido y certificado ó diploma, que acredite que naturaleza y contienen una gran can veniente es también, para evitar que los magistralmente expuesto. 1han terminado los estudios en la clase de de humus. La mayor parte de las servicios de los baucos se restrinjan á Aprobadas que sean las reformas á que que antes se ha hecho mérito, anotándo- ciendas 6 ranchos que en la actuaij se están formando con tierras vírgen unas cuantas personas, que la función aludimos, nuestra legislación bancaria ha- se la calificación que hayan obtenido. no se encuentran en las praderas, p de crédito que dichos establecimientos brá dado un gran paso que aprovechará, 1 2°-Los alumnos no aprobados, podesempeñan, se haga extensiva al ma- sin duda, al progreso de esas instituciones drán repetir el curso ó suspender sus es- que se les están arrancando á los bosqu con una gran cantidad de trabajo, yor número posible de individuos; y asi- financieras. tudios, según lo deseen. hombre que intenta sacar una haciendaj mismo es necesario por mil motivos, que cada banco se dedique preferentemente de una sección de terreno que ha sid á satisfacer las necesidades propias de bosque por mil aííos ó más, empren~ la comarca que se le ha fijado como óruna tarea colosa l. Es cierto que com bita de sus actividades. Persiguiendo el terreno barato al parecer, pero Jo ha. estos fines, consulta la iniciativa que los rato sólo está en el precio inicial que pag bancos de emisión no puedan aceptar por él; más después d_escubre que tiea letras ó libranzas en descubierto ni abrir que pagar muchos pesos por cada acre Su Reglamento Económico. Para quienes deseen ingresar á la en trabajos que hay que darles mes tra créditos que no sean revocables á su voluntad; les prohíbe tomar en firme emiEscuela Militar de Aspirantes. mes y año tras año. Se necesita de musiones de acciones ó de bonos por cantiAyer se efectuó en la Escuela Normal chísimo trabajo para cambiar un suekt dad que exceda del diez por ciento de la de Profesores la apertura de la Academia Estando prevenido por el artículo q del lleno de tron_cos en tierra arable sin que 4 suma que en conjunto importen el capi- de que arriba se hace mérito, bajo la Pre- Reglamento provisional para la Escuela quede una sola raíz que entorpezca tal y los fondos de reserva, excluyendo, sidencia del señor Director de aquel plan- Militar de Aspirantes, que los j venes que marcha del arado. El que compra u 6 por razones fáciles de comprender, los te!, dejando instalados en sus respectivos deseen ingresar á ella harán su solicitud pedazo de bosque ó de tierra llena d& títulos de la deuda federal y los que ga- puestos á los señores Ingeniero Mecánico correspondiente en los plazos comprendl- troncos, para formar una hacienda, deb rantice la Nación; les prohíbe asimi~mo, D. José Martínez Garza, Profesor de· Di- dos del 19 de Mayo al 15 de Junio y del entender perfectamente el trabajo en que trabajar por su cuenta minas, oficinas bujo lineal aplicado á las Artes Mecáni- rº de Noviembre al 15 de Diciembre de se mete. No es que queramos desanimetalúrgic.e,, establecimientos mercanti- cas, y de lecciones sobre Mecánica Apli- cada año, por la presente se les convoca mar á nadie, antes por el contrario, desea. les, industriales ó agrícolas, ó negocios cada, y D. Juan C. Ayala, Ayudante del para que en el próximo período de admi- mos animará muchos;· pero lo que de. dé seguro; les marca el deber de no ope- expresado profesionista. si 6n, hagan su ocurso dirigido á esta Se- seamos advertirles es que si consideran: rar sino dentro de los límites de su jurisYa en Febrero y Marzo anteriores ha- cretaría, escrito de su puño y letra~ acom- su empresa más fácil de lo que es, pue. dicción financiera que les corresponda, bíamos hablado del establecimiento de esa 11 a d d es d e el pañando los siguientes documentos que den comprometer su estab'l'd excepto cuando se provean de garantías Academia que tan buenos frutos produc1· pr1·nc1'p1·0 • pues no es d1'f1"c1·1 q ue PI'd an di• son indispensables para el ingreso: especialísimas; y, por último, les impide rá entre la clase obrera, la cual podrá Un certificado del Registro Civil para nero prestado esperando pagarlo en poque puedan aceptar responsabilidades contar con el auxilio de principios y prác- acreditar que la. edad no es menor de 17 cos años con los rendimientos que van á de una misma persona ó compañía, por tica técnicos en sus labores, haciendo á dei·ar ª us t1·erras. v1'rgenes ya red 1m1 ' ·d as; años ni mayor de 22. cantidades que excedan en conjunto del un lado impertinentes rutinas. Un certifica d o médico que compruebe m·as el resultado será que p or mue ho diez por ciento del capital pagado del esPor la extensión del p·rograma aproba- la buena salud y vacuna del interesado. t1'empo • al pr1'nc1·p1·0 , cuando má s ¡es rentablecimiento. do por el Gobierno para la enseñanza de . Un certificado de una Escuela Oficial 6 dirá bastante para pasarla. Así es que si * la materia, no le damos cabida , en nues· particular donde se observe la Ley de la la emprenden en esto, deben tener en ** Propónese, que en lo sucesivo, el capi- tras columnas·, pero quien desee conocer- materia, en que conste que el recurrente cuenta lo que se les espera para que no tal social de los bancos no pueda ser me- lo detalladamente, puede recurrir al Pe- ha terminado la Instrucción Primaría se fien tanto. Muchos de los hombres q ue se han' ¡anza d o en empresas d e esta nor de de un millón de pesos; el desarro- riódico Oficial del Estado, número 16, fe Superior. llo del país ha dado lugar á que la suma cha 25 de Febrero anterior. Y por ú'. ·;mo, un certificado subscripto cla se d e te rrenos h an h ec ho b ancarrota Transcribimos en seguida el Reglaseñalada cqmo mínima en la ley para el por dos pers!)nas abonadas que acredite la por q ue. han d escu b'1er t o que ¡a t area em·1 ¡ establecimiento de un banco, parezca in- mento económico de dicha Academia. 1 a era m á s d'f' buena conducta. Si el solicitante fuere pren d'd 1 1c1 que o que se esr9-Pára ser admitido como alumno menor de· edad, deberá firmar al calce · de pera ban d uran t e ¡os pnmeros · suficiente. años, Los · · pet• A fin d,e evitar la acumulación de billetes de la Academia Nocturna de Dibui·o Li- la solicitud. el padre 6 tutor, expresando 1'nd1' VI'd u Os· que ya t'1enen expenenc1a de los distintos bancos en poder de otras nea! aplicado á las Artes Mecánicas, se su i:Onsentimiento. sonal en lo que significa el desmonte de 1 ' · lo instituciones del mismo género, práctica necesita ser Maestrn de obras, obrero de Los jóvenes que ingresen como Aspi- as t'terra s v1rgenes compren d en me¡or que aumenta ficticiamente la circulación cualquier categoría ó aprendiz de alguna rantes vivirán en la Escuela, en la cual que se les espera. El que tiene su hacien• · d eb e arar¡e ¡a super fi • y que ofrece el peligro de que los bancos de dichas Artes. recibirán vestuario, alimentos, libros y dª en sue¡o vugen 29-Para ser inscrito en la Academia las atenciones médicas qne fueren nece- cie · 1O mas ' pronto que pue d a pua a1·1gepuedan hostilizarse recíprocamente, se previene el canje periódico de los billetes referida, deberá presentarse el interesado sanas; • pero a1 mgresar, · d eberan , I¡evar, rar el terreno y llenarlo del humus de la y el pago do los saldos, todo mediante un á la m~trícula, en lugar, días y horas ropa interior y útiles de aseo; harán sus vegetación decadente que . se enéuentra · Al gunos d e 1os; terrenC>s ví rgenes sistema de liquidación que el Ejecutivo que oportunamente se harán conocer al estudios te6ricos en tres semestres, y apro- encima. fijará reglamentariamente. público, exhibiendo si fuere posible, sus ba dos en ell os, pasaran , por un mes á son muy pobres en humus, unas cuantas certificados de .instrucción primaria, ele- practicar el servicio de filas en un cuerpo pu 1ga d as por d eba¡o · d e ¡a super,fi c1e, · nl!en. * ** l menta Có superior. , C a ba11 ena , 6 A rtl·¡¡ena, , se- tras que arr1'ba t1·enen m uch o, y no es pod , d d . . . de 1' nfantena, Por la reforma de que tratamos se res0 O 1 O 3 · - ena e peno e '.nscnpcw- gún e1 arma á que quferau dedicarse al sible que este humus penetre sino hasta, tringen las facultades que los individuos nes, para ingresar á la Academia, deberá 1-ngresar á ¡a E sene1a. que el arado ¡0 voltee, á no ser e uan. . . del Consejo de Administración tienen para hacerse la solicitud respectiva á: la SecredO 0 d ¡ , Terminada la práctica, los Aspirantes venga e as ra1ces que se hayan contratar con el banco que administran. taría de Gobierno, la que, previo acuerdo recibirán despachos de Subtenientes; la podrido. Se previene, en efecto, que la prohibición del C. Gobernador, ordenará la admisión Escuela los dotará por su cuenta de un legal alcance no sólo á los tonsejeros, si- ó no, del solicitante. equipo completo de Oficial, " tendrán no á las sociedades colectivas ó conman4-9-Los alumnos deberán proveerse " obligación de servir cinco años en el ditarias de que éstos forman parte; se esdel material necesario para sus trabajos Ejército. tablece el monto de la garantía prendaria en la Academia, como estuche de dibujo, en valores de primer orden, que deben reglas, escuadras, papel etc, .--A-, dar los Consejeros ó las sociedades de que 59-Las clases serán diarias, de 8 á Según el inmortal Pasteur, el jugo lácforman parte, y se determina la sanción 9.30 p.m. en el verano y de 7.30 á9p.m. tico encerrado en una teta perfectamente en que incurrirán en caso de infringir el en el invierno, sujetándose al Prograsana no tiene microbios, pudiéndose precepto de la ley. ma respectivo. recoger la leche en este estado mediante 69-El alumno que faltare á ellas sin * .--A-, el empleo de una cánula esterilizada que. ** causa justificada á satisfacción del ProA pesar de ser amplios los datos conteLas haciendas en suelo virgen. tome el líquido directamente en la glánfesor, por un período de tiempo equivanidos en los balances mensuales que pudula mamaria; ó bien por el método ordilente á la tercera parte del año escolar, blican los bancos, en muchos casos resulnario de extraer la leche; pero teniendo la perderá el curso, y no podrá ser admitido Se oye hablarmucho acerca de la ri- precaución de lavar con esmero el pezon tan incompletos, porque hay cuentas de hasta el siguiente año. queza que encierran los terrenos vírge- de la vaca y las manos del operador con carácter impreciso en las que se van acu79-La asistencia á la clase deberá ser nes; pero los hombres que han tenido una un líquido antiséptico. mulando sumas que impiden á veces forpuntual y constante, quedando autorizapoca de experiencia en su manejo, saben Por el contrario, la leche extraída sin mar cabal concepto de la situación del esdo el Profesor para amonestar prudenteque en el término "suelo virgen'' no hay estas precauciones puede encerrar, y entablecimiento. La administración de nues• mente á los alumnos incumplidos. tanta prosperidad como á primera vista cierra, infinidad de microrganis~os, cutros bancos debe ser tan diáfana que sus 89-Los alumnos están obligados á parece. Lo que tienen los suelos vírge- ya rapidez de multiplicación es ta.!, . que publicaciones permitan al público-y no guardar orden, compostura y disciplina nes, es estar más bien llenos de buenas han llegado á contarse 100 , 000 bacterias sólo al público especialista, sino al público durante la clase, bajo el concepto de que Rosibilidades que de otra cosa, y no están en en centímetro cúbico de líquido, pocas en general-formar un concepto bastante el Profesor, _puede hacer desalojarla clase, listos para rendir una cosecha enorme de horas después de la ordeña. exacto de la situación del establecimiento, al alumno que, previa amonestación, se cualquiera cosa que su dueño apetezca. La temperatura más favorable para sin necesidad de estudios profundos de los muestre insubordinado ó incorrecto. Se necesita primeramente cambiarlos de esta prodigiosa multiplicación de microdocumentos y libros de la institución. Para 99-A mediados del curso escolar, se su estado salvaje á otro de civilización. bios oscila entre 32 y 9 conseguirlo, se propone en la iniciativa 40 presentará por los alumnos, bajo la direcLa primera cosa que se tiene que hacer ¿ De dónde proceden los microbios que que los balances publicados por los banción del Profesor, una conferencia y exhicos deban contener numerosos datos que con un terreno virgen, es volteado para se encuentran en la leche, poco después bición de los trabajos efectuados hasta ahora no figuran en ellos, y se sugiere la que le penetre el aire. Los surcos que se de su salida de la glándula mamaria? La entonces en la clase. conveniencia de facilitará la Secretaría de efxponen 1f : 01 Y 1 aire ?ronto los trans- respuesta no es difícil. Los microbios roº-Al finalizar el curso escolar, se orman e1 no y 1as lluvias· sin e b d Hacienda para que exija, cado vez que procederá al examen de los alumnos que • ' m argo, pue en hallarse en la superficie de los pesea necesario, la ampliación de dichos son nece~arios ª 1gudnos años para que un. zones de la vaca, en el borde de los orivoluntar_iamente quieran sustentarlo, ante terreno virg ue ¡ 1 datos. en q e en e estado de dar Ilicios en las man~s del vaquero y en los d un J ura o que no!':lbrará, á propuesta cosechas regulares si es que d . ' del Profesor el Superior Gobie d ¡ ·t · -11 ' es e con-¡ recipientes destinados á recoger la leche, , rno e .sis enc1a arc1 osa y no ~e encuent p , ¡ d L . ra en· or esta razon no debe pecarse de exage• Hay que felicitar al Departamento de Estado . as pra eras. os terrenos de las prade 11. d 0 1 d 1 Hacienda y Crédito Público, por las mer r9-Los alumnos que sean aprobados 1ras rinden con más prontit d b - , _ª a recomen ar la más escrupu osa didas de prudencia y moralidad que entra- en el examim referido, se les expidirá un I sechas porque á menudo s: uenas cdo- Hmpieza en los utensilios y en el personal n 1amosos e afecto á una lechería. 0 1': ª ª , LA voz 11E ,Nrnvo LEON · . , , , , , ,1 , ,,.,.,1,,.,,,m ...........1,,.,1,; ,,,,,,,,,1,,,,,,,;,,1u11 .• •..... ,,.,,1,,,.,11.•• .. •••''''''•'•.. ••••• .."•''"'l,11,,i1,1·.•••••••••••"., 1.,,1,,.,,., ........ , · •'::-"::-":::'•':::"::'."':::"':::"':::•":::•':::":::•':::'":::'"===:::.::::::_::_c::.cc.::_;c_c__:__:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ........,.. ,io,oi'l,;l,l•l•• ..•••....••••il,1••1l\,ol1/ót,ll,1•l,ll11l1,ll•••••••..•1;•ó11•o,o<io1-.,il11•l•l•11•1,1'10• ..o•11•1,1l11•t,l•n•1,1•11••••••••••••••••••••••••••••••••11•••••••••••••••••••••' 1 ~ • d ¡ ¡ h Los m1crob1os e a ec e Todo lo que tengo el honor de decir á 1 --Gracias, ilustre señor. <'on esta hoja surtió de todo género de ¿,,c.:nf,.:· -· - 1 • • U 11 d' fi 1 'd"nc -,, ,, ' usted por acuerdo del Señor Gobernador, de laurel soñaré en las v1ctonas de otros ia, por n, e me L - - ' J'-'• • . f' · , , . \ ·, nque sea por la ve,' t:na. , qmen ha quedado encerado de1 o 1c10 Y co- dias, y me devolvere1s la ilusión de las , ·· , , • , . • • f ·d • dos lll· la tarae abrs ,~. ,'.,er,a: c..e cns.--c, mumcac10nes re en os. batallas olvidadas. . . , - ,. Libertad y Constitución., lvGionCte~~ey, U na enamorada pas6, de diez y seis Cons1st1ó en ~!le -:. ~:,JLAv' ·_eH" ·-'~_,"_:· -,:_e_ •• 14 d e Mayo d e 1908 - R amon • 1l,avad El abrigó la cabe,a, '.e •, •.5 "J.J , • S . S - R · Id T años, muy linda, con su ena¡nora o. d_ió tres pasos á. 1,) •entana, y or · 1,:;.u.o rrz, ecretano.-Al enor egma em_, d e mendigo balbuceó, moviendo la cabeza: la cara entre las .!l1uas, exc.:amó: p1e, R epresentante d e 1as Compamas · d T E · d r mu Servicio de Agua y Dr_ena¡e y e rann un tiempo yo era ama o po - -No .... u0 me atreveré á _. __ , .- 'E., L uz y F uerza M ot nz d e "UJ.On t errey, ¡eres · vias, J'6 ven·es y h ermosas, bl on d as com O más, me muero de miedo. S A p El moribundo esperó largo rato coL los , . - resente. vos, cuyos labios eran tan frescos como ojos vueltos hacia la ventana, para ver les vuestros. Ahora, vie¡·o, feo , no conozd -----por última vez el rostro sagrado e su co el perfume del beso, que se posa como madre, pero aguardó en vano. Dnclaux: "Una vez llegados al canal di~~ 1 1 ~ un insecto convertido en flor. Llegó la noche, y entonces, volviéndose 8M!lfl U'H~l~8 8 11n 8""8" ¡ es tivo estos microbios, se confunden con gllll·llares de otros que allí se encuentran , WliWi W üiWirill W ij Wi i W J■ El mendigo no pidió limosna. hacia la pared, perdi6 para siempre e uso · -Con permiso de mi novio, dijo ella al de la palabra. y no solamente no alteran el trabaJo que --Cuando amaneci6 había muerto, Al día -"' se verifica, sino que le ayudan mer_ mendigo, daré á vuestra boca triste la lia.u-i b siguiente .su madre estaba loca. ced i la secreción de sus diastasas. Sm A nuestra mesa de Redacción ha lle- mosna de un joven eso. GUY DE MAUPASSANT. embargo, puede suceder que estos micro- gado el Corte de Caja de segunda opeY el enamorado con misericordia: bios se conviertan en dañosos si se de- ración que manifiesta los Ingresos Y Egre- -Lo permito, exclam6. p ero e1 men d'1go repuso: senvuelven abundantemente en un mo- sos - habidos en la Tesorería Municipal o " durante el primer tercio del año en curso. dad meo to · -No, no. Nada quiero de .tus labios, beEn Colonia, la vieja ciudad de las leEsto último se observa en los niños aliDe ese documento entresacamos las yendas, que retrata el perfil ~tjco de su · ·· mentados con biberón cuan d o e1 aparato principales part1'd as d e a'·1c h as entra d as, lla pasa¡·era. Una moneda de oro y una catedral en el espejo del Rhin~a fallecise limpia ni se lava como es debido. gastos y existencias hasta el 30 de Abril hoja de laurel pueden hacer que renazca do el notable literato bispan6filo Don Juan 80 Si la leche se conserva en lugar con anterior, á fin de que nuestros abohados la ilc1si6n de las opulencias y de las victo- Fasternath. Amante fervoroso de la noexceso abrigado, los microbios se desarro- se formen idea del estado y movimiento rias. Pero un beso joven sobre labios vie ble literatura Castellana, de continuo verDan rápidamente y la fermentación láctica de los fondos del Municipio. Hélos aquí: jos no devuelve el amor. Los corazones ex- tía al alemán las obras más valiosas de nuestros escritores; á su entusiasmo y emdetermina una acidez nociva para el estóINGRESOS. tinguidos son muertos que no resucitan. peño se debió el festival que en aquella mago del niño, alteraciones digestivas y Partid, partid pronto, niños enamorados. misma ciudad se organizó para celebrar el Por bailes y Diversiones Púla aparición de la diarrea verde. blicas ................. . 5,183.06 Que uo oiga ni vuestras voces ni vuestras 3er. Centenario de la publicación del QuiLos microbios patógenos son aquellos jote. Degüello ............ , .... . 2 r,75S.87 risas, porque lo más cruel para un difunto que, invadiend~ el organismo, forman coSu muerte es un duelo universal; pero Impuesto á Ventas ... , . .. .'. 49,397.54 adormecido bajo césped marchito, es el para las letras españolas es una pérdida lonias, que dan lugar á enfermedades esLicores y Tabacos ......... . 14,846.00 peciales. arrullo de las palomas en el ciprés de su irreparable, porque ha desaparecido quien 8 , 146 . I 2 las honraba en la lengua de Heine y de Multas ...... . .......... ·.. . De sobra se ha demostrado que la leche sepultura. Goethe. Pisos en fracciones que no exsirve de vehiculo á los microbios patógeCATULLE MromES.' ceden de 25 centavos .... . 13,614.67 nos. En 1870 el doctor Ballard lo comVehículos ........ . ..... . . . 7,939.50 probó con motivo de una pequeña epide- eden divipu rupos ó clases: microbios difse en d os g • , 1 microbios patóa-enos. haóztua,es :J . " , - • • ·crobios habituales u ordmarios, Lrnolst;:me tal denominación, son aqueper ·enen su medio de vi d a en 1a leDos que t 1 e por consecuencia ofrecen gran che, Y · d us, , qu baJ· 0 el punto de vista' de la m 111teres • . lechera. Estos microbios son los que tria · n fermentaciones especiales en terrnma q uesos, en la crema y en la leche, y Cuales Ya nos ocuparemos. e 1os Refiriéndose á estos microbios, dice El T l Mt Don Juan Fasternath. mia de fiebre tifoidea en Islington [Inglaterra], desarrollada entre los parroquianos de una lechería donde se había observado un caso de dicha enfermedad. Después de una detenida información, quedó demostrado que el agua empleada en la lechería había tenido contacto con infiltraciones de uno de esos lugares que se señalan con las cifras de la centena. Después de aquella fecha, nuevos estudios han venido á confirmar más y más la certeza de que la leche sirve de medio para transmitir otras muchas dolencias. Así pues la limpieza más obsoluta debe reinar en las lecherías para hacer más remoto cualquier peligro. EGRESOS. Alimentación de Presos ..... FB~BA tELEBRE. Una madre. 18,838.37 Alumbrado Público . ... ... . . 7,497- 27 Fincas del M unicipic., ..... . 13,836.00 Gendarmería Municipal. ... . 24,005.85 Instrucción Pública ..... . .. . 16,407.00 Un día que visitaba yo un manicomio, 4,200.00 el médico que me acompañaba me dijo: Limpieza Pública ......... . Mejoras Materiales .. . . ... . . 20,284.46 -Te voy á enseña_r una celda donde 3,260.91 una mujer de unos cuarenta años, anu Penitenciaría ............. . bella, sentada en un sillón, se contempla EXISTENCIAS. obstinadamente el rostro en un esp,jillo Rentas del Municipio . . ... . $ 3,629.12 de mano. Depósito para Vestuario de Desde que nos vió, se levantó, corrió al Gendarmes Municipales...... ,, fondo de la habitación á buscar uu velo Depósitos Judiciales ......... , , que había sobre una silla, se envolvi6 la Id. de Bienes Mostrencara con gran cuidado y volvió después á cos ........... . ........... ,, 77-5° sentarse, contestando con una inclinaci6n Además de esa existencia el Municipio de cabeza á nuestros saludos. , tiene depositados en la casa de los Sres. -¿Cómo estamos hoy? le pregunto el P. Milmo é hijos S;;cs.: doctor. De Rentas Municipales: ... ,, 7,804.89 La mujer lanzó un profundo suspiro y Del Fondo de provisión. contest6: para el Drenaje ............. ro4,4r9.79 -Oh, mal, muy mal. Las señales de · 1a se agran d an más y más cada ¡a v1rue La Espada de Federico el Grande. T,raducción de JE!US G.A.LLo para. "La Vm: , Nuevo !~eón." El 17 de Mayo de 1807, es dec: ·, .r ~ ciento un años, Napoleón orá,:;:ó .,,,e llevase á los Inválidos la e,pa j" -'.c_; f'J' Federi~o, rodeando esta tr .'1sla-::6n - briilo tle una pompa rna!!nifi~1. Durante la corta esta'"'";:' 1?11P. h;:i ':>í~. hecho en Berlín .-lo rl'!jó ,j:--. ~;71 y:c. ~ ..... f' Postdam, resid2:1·:_.. u.~i c~leb• e r..1 :-.-12 ,e! Recorrió el ca~·~·¡:,. con CL.:rio;;i(b L :....,· cionante. Todo ,~ liallaba allí cO!!'" :: !a muerte del rey. En su cámara de noche, vió Na;-r' ',n la espada, el cinturón y el gran Cor_ .a de las Ordenes. -Estimo más esta espada-exclamó tomándola entre sus brazos-que todos los tesoros de Prusia. La llevó consigo á París, siendo esto motivo de gran consternación para Alemanía, en donde hizo profundo eco el Creemos pertinente publicgr la siguiendolor de Prusia, que lloraba, no lo pérdía. dida de sus riquezas sino la espada de su te comunicación de la Secretaría de Go-No veo nada, replicó el doctor. Le rey. bierno, en que est~ oficina se muestra aseguro á usted que se equivoca. Quiso el Emperador rodear de incomenterada del nombramiento de nnevo reAcerc6se entonces la loca para murmu- para bles honores un tan espléndido trofeo. presentante de las Empresas arriba menrar casi en el oído del médico: Asignóle su lugar en los Inválidos, dáncionadas. Viejo, triste, cubierto de sórdidos ha,-No, estoy cierta. He contado diez dole por escolta las doscientas ochenta República Mexicana. - Gobierno del rapos, un pobre hombre mendiga senta- agujeros en la mejilla derecha, cuatro en banderas tomadas al enemigo por sus Estado de Nuevo Le6n.- Secretaría.la izquierda y cuatro en la frente. ejércitos. Sección 2<'-J usticia,· Fomento é Instruc- do á orillas de un gran camino. Alguien ras6; era muy rico, seguido de ¡Es horrible! ¡horrible! París se asoció á su entusiasmo, ción Pública.-Núm. 3,797.-Con el aten¡Ya no me podrá ver nadie, ni mi hijo! La mañana del r7 la Plaza del Carrouto oficio de usted, fecha de ayer, se reci- criados pasamaneados de brocado. ¡Estoy perdida y desfigurada para siem- sel y toc!as las Avenidas se hallaban cubieron en esta Secretaría las dos comuni---Uua caridad si os place. En un tiembiertas por""la multitud. Al estampido del caciones fechadas antier y suscritas por po tenía cofres llenos de monedas y pe- pre! Levant6se el médico y saludándola sacañón, los grandes dignatarios salieron el Señor Lewis Lukes, que se sirvi6 acom- drerías. Hoy no tengo ni un cuarto en limos de su celda. de las Tullerías; los seguía el carro triunpañar, en las que este Señor manifiesta mi alforja, dadme una limosna. -Ahora escucha, me dijo, la historia fa! que llevaba el victorioso trofeo; y deque por instrucciones que ha recibido del El rico pasajero, enternecido, dió una de esta desgraciada. trás Moncey, á caballo, cargando la espaSe!ior William Mackenzie, concesionario Es viuda. Fué muy bella, muy coque- da de Federico II de Prusia, llamado el para el establecimiento en esta Ciudad del moneda á aquel hombre. ta, muy amada. Era una de esas mujeres Grande. El cortejo fué hasta los InváliServicio de Agua y Drenaje y de los Tran---Gracias, rico señor. Con esta monevías Eléctricos, desde la misma fecha úl- da de oro pensaré en la opulen~ia de para quienes el deseo de agradar constitu- dos en medio de aclamaciones delirantes. Lo esperaba en la reja el Mariscal Séru91narnente citada, usted ha quedado facul- otros tiempos y me devolveréis la ilusión ye la aspiraci6n de su vida. Tenía un hijo, el cual cay6 un día en rier. Los viejos inválidos recibieron las tádo como representante legítimo de dicho de riquezas desaparecidas. cama con viruelas. banderas que llevaron hasta el recinto del &ñor Mackenzie, para tratar directamenUn soldado de vistoso uniforme pasó te con este Gobierno todos los asuntos refeApenas lo supo su madre, empez6 para templo, y Moncey se adelantó por la por la ruta. seguido de una escolta que rentes al establecimiento de los mencionaaguella mujer, consagrada exclusivamente nave. dos servicios y á hs concesiones respecti- tocaba en heroicas trompetas; llevaba en al cuidado de su hermosura, una batalla Cuando el príncipe Archicanciller puso vas, quedando el Señor Lukes subalterna- su mano derecha ramas de laurel que se espantosa. la ilustre espada en man9s del Gobernado á usted; bajo el concepto de que como estremecían gloriosamente en ei aire. Desde muy lejos preguntaba á la mujer dor de los Jnválidos, pronunció la siguienauu no han llegado los poderes en forma que se encargaba de su hijo por la salud te alocución. -,Una ~aridad si os place. En un tiemque acreditarán á usted su carácter de re''En nombre y por las órdenes de S. M po fuí un altivo vencedor rodeado de un de éste. pr:sentante legítimo del Señor Mackenzie La mujer contest6 una vez. el Emperador y el Rey , nue3tro grac'::-,-~ tumulto de aclamaciones, y la magia de , nueut ras ]os reci'be Y en íos asuntos en' -Muy mal, quiere verá Ud. soberano, os entrego, señor m1riss'.ll, . · · que así lo demanden las operaciones de la los triunfos agitaba sobre mi frente sus -¡Oh! no, eso no, respondi6 ella. Y decoraciones y las armas que é,aJ n::r' ._ • Empresa, con el '.!cuerdo de usted firmará banderas. salió corriendo. nf.ClúO al monarca de quien >,} ,a • ' el rtfen·do señor Lukes con el poder que El glorioso pasajer'.), enternecido, dió Tomó todo género de precauciones. ,,x,. entera conservar2n "'";caney g se le ah bía otorgado. ' Fué á casa de un farmacéutico y se¡recueE,.rJ. Esta OJ-:-!l, ... ~ .e llccl1z: por .úéuna hoja de laurel á aquel, pobre hombre. Nnevo representante de las Empresas de servicio de Aana y Drenaje y de Tranvías Eléctricos. 0 �d:!.2 Ed.:,..;,;.~ i.til 1~, ~L =¡¡¡¡,;,á¡¡íam' • .~ lt. ~ t ,ftff'.u.,- lW JS ~ - ~ t l ~ J i t l i d M . ,..JNII..• es que euo.&. ~ • '.'-'9J.tl'l>4iol trol,,'""ialaíl!.,,~J~W~Nldó lblaDNd¡!i 1-':ilétea-',Tóit.. ,,.....,.:_.r. d 1 b 1ba h botelladóra de Topo Chico s A ,, Aaubn Vda. de V.14tl, ffelrJA 1 11• fd &. • ate llptdol~6D vlrtQjl Va5u-......_..a e OS raVOS • 4t,eetucompl(lboe1a1amuértedelaautnradé'l¡i, ~ OOD el • Lasta €1Uepu""A- colocárse_,"' "1 ~ w,,,,._.,.nto que se elevar-<a. á la ,aau.:n,.~ '"'ñril'lta.1 d e lOS eJºérCl'tOS franceses... m . · al Séruner cont~stó: os aquf más de novecientos gue hemos combatido al gran s despojos guerreros acaban de nuestros hijos. Entonces la nrsecundó siempre nuestro vacv "d Padres no han Sl O menos vau.e los hijo&; m3.$ no tuvieron el jefe que éstos. OS guardar fielmente el tesoro l{ajestad imperial y real nos . con- 1'ato.J:~.--clé Ut~i1eiatlta4oGOUel ~~h&.61'=:Jo q11e1e-11111d,'tfi,1ue~ •-tameuta7to ~ - iteu'llll • d... oonoolmlaatell~ Udel.lftlll11etlol'Qbllco, ftDdeque •1- J.,_ CU'l(O d ...D roeavleot & qu.. Mrefferea loe. ~lTt'mbre,aodtilaLe14eH~olendadel provMrilodem.. q_ae_OODffllP. No&lftqa-. m6elO.JueU"deLe&raadelBuD00faU:do1t1. Luaa.-Lto. ,1. Ganda Q ~ Srlo.... Btlbrtiai. t.ogue~Uoaeaaampliaielllodt1lo lo lfta.dtol . de Prooed1mltllltoe · Moaterre7 , de de 1908.... t.1o, J Glllda r1o. . la 9ene1'6n de 1"mpn,est s r 41< ONUtoa4ode4etlaácf6a IJ118116 &C!CUlll)lila. d-eJ arllO quepT'Pvle Y< 0 po nueveauos, 11eela"1caloU11dtila ...,ülTlmbrevtse11tf!,pUbUquHeeete au dd á D p d T •topnr11W--118inúlftaeaelPBrl6diooOll111alrVoadeNoeacor 8 8 • e ro revino, represen- 1 vo~~D.}'~,1o1heNldor~&lajll1ltaquepr-ibeelarUC1Jlo • dell(1CICll,..de Príoeclllillmltoe C,?lle,. Notltt,i-.. LI> deóte tante de las Compafifas de "Aguas Mi.. ft!t6Jllrm4eJOJ_de . . . . . 4elrondaf'rwl411Judiotal Damoe ..Uo., 8. ~ A...LeaeldtQ ll Goanl-1-. Duarte Bamoe.Olvll•. 1 Ga d T ir""h' S A ,, Bdbrloae. e ara,o nera es y seosas e opo ~ tco, . . 4o~Juea::,,::~•&atoJ1111Aea camp11m1e111o11e1o manc1a Y Explotadqra de la Fuentes de San Ber- .~~°'-~~~~ • 111raoJou.-~~ nabé S, A.", las cuales se han refundido Jmpdo'9deto01¿1~ 11 en la primeramente citada. Los dichos 1'fl•-d dev# E DI cudloiat Villal o!ti:,:J:=:\';.~ª:1.!'ac1ºar.oa ato 11 nu~ve afias expiran el II de Mayo de ~.:ivor:::-delaB.uauuwn, .... · ad~:T!':!:u~eo i!"1:i.1!r':"'::!:t4:.C::4!í 81 8 191.3. floBnDel J tdolo ~tit.mendetarlo' btenha.M ~1:d ftnada .!: ::;~~~!!:..:ete;:· ~~~ . 1 ~ • ra Q1oree .....lnaa Santos n,u,u o UD &UIAI oeal6D que" denuacla, d - el a"flao qaa 1'1'11vt- cil JcxSaT~.-- S!~; que f. la letra dice: JeJ del TlmbN vtpaie pabUqu- eate auto ea la Vlllaldama, vc,lntfalete de Abril de mil ••eplentol! vteae el an 181111 del OMll(I ele Proced,lmlea Por el Teatro .,Jnárei." .,!J::~:~:rede¡•.:::.=~:' J!':.!.!U'::t.a Uoo• , IN!Pld• J.rovera lo m&a que ooaven se _Jo~a~~f~a~:~'::to°!C:o- OCQO.-Por preaent.ado 7 admitido el anterlor etiorlto en cuant.o hi lugar en derecho con el tf.stlmonlo del t.est.am11nt.o cerrado y cf'rttftcado de defnnclon que f'D . . Con verdadero entusiasmo. fué acogida =~~=~~~?n: p:ti~ ~~~e - ptlblfoa era eat.a forma, ea cum en esta capital la presentación de la Com4!: paflfa de Zarzuela que actúa en el teatro avfloa que ~enen Joe arta. so dela L,.y de Haclen• EDICTO. • func1 n tuvo ven"fi.. conformlda4 da del Estado y 169 de del Timbre vigente: y de u rez, cuya pnmera oon lo dispuesto en el art 1669 del Oó.Jaapdo:t:lo <hlL-Jt fraoal4a Jadlolal.,-. á J "tt• 1 · :6 • d digo de l.>rooadbmentloa Olvllea: •ate auto vtiio8:-8:~o~':-.::"tar1oqae,1: l:t':.~1~ ~ 8tiia il,tramos!" ca VO e JUeves l>r. :XlmO pasa O, J!ertre&veeeeoooeeouttyaaenelPerl6dlcoOflolalJe1 Mouture1,AbrfUneélelllil ucvecteatoe ocho.•Cancillef SUb"· A . d é Aunque la noche estuvo lluv1·osa la Setadovenlai\l'osde Nuevo Leona Hecho todo lo c1o,,ac1mltfdoauC1111111tohal~•nderecho, lu eSpu S cerca --• _,.._ de Ultalllentn ptlbllolt . f t. , • 1J .,.... ae ~1....,..,,a...c) - - - - - o ..,.. que oonven"'° N otlf. qll811P. dedefund6114-:UODfo acompdan por radfoÑO 811 •te Jallrado el y firmó el acta tie la entrega concurrencia Ut:: numeros1s1ma y a re- &sf lo provey6 7 ftrm6 el o. JDM de Letras de )a 6• ■l611 que .. daauaola;d41H ,1 ..Vilo qua 11re•íeaae el , "6 L • • d t'raool6a Jadloijt,I: dmnoe ll.-Lic. Guajardo.-A- Le,ae.1Tfmlne~te1.!J1111Uq-eeteaatoeala ffllU!l::t-. presentaCl n un ex1to, sien o en ex• Mllrlano 8aD'°8 Ttevffio.-A--Jos6B. vmaneal.-Rd· :i:;~4:nas....., 11e4:-C~~bc¡,t * tremq,aplaudidos los artistas Sra. Grifell b'i":'ciueaepQbUcaeneata forma en campHmient.o = z : i ~ : f ! f : i ! i , \ , ~ . . ' ; ~ d • t a * * . . y P'ranciseo Martfnez, que son de mérito, delomsnüllo•nelautolDserlio. =:.~~~~u1:.~p•l.o9:=:1;:;J~~ surge una cuestión· Jqué ha s1. Villaldama,Ha:,o 7 de 1808.-Llo, Stmon (¾uaJardo. vaadelBNDOotvll:dor1t.-L1c. Lml&.- Lfo. .1. · .. de mánera que se presenta nueva ocas16n --.A-Mariano Santloa 1'revifb.,-A-Joe6 B "Villa- Seoretarto.-Btlb~ espada? Porque no se encuen: de esparcimiento á la sociedad remomon- neat a940Un& eo!'°J:::~•.eatatormaenoumplfmleatcJ 0 ij Jnválidos ni tampoco en Post• tana.. E DI c 'ro 1u1o~tener,u• Abrfltle 1ll08-Llo. "· Garafa 10 otra parte no ha sido e n ~ . l11:94o So de Olvll.-l• fraool6D Judlolal.- SetaEDICTO. ' Jus~mente es de aplaudirse el empeño do.:8e1~ue~=· fiarlo de 1 rita Ha Jaspdo9"0s1Jstltuc1ona1.-Apodaoa, ir~ del sefl.or D. ViceÍlte García Hidalgo, Ge· Gana, ..°lladlOkd:': auwq1Je;1:~tradtoe: rlana Ba~°l ~~!'-r~~:!i:!!º..!_ dei 6ien seria tles- rente ..1u.e 1a Soc"1eda d A n6n1ma , de · Es- toallontene:,, ._ Abril de mil noveolend ' ~...;ar,1. b d -ooho.-Porvehlf;touat?o 1)1'8ND11ado 008 el0f'1'tutoado de dd',in utclo e totee-..o • lenea e 8nac1& tá 1 • · ·d ol6n 7 t.estlqionlo de teetament.o pdbllco abierto ue GoaJardo-, vecdll& pue fu6 de .ta Vlll&. mncL-s verS1·ones, si·n que m"'n- pee cu os ree1entemente constitu1 a, eu seaoompaliant6ngueporradicadoen eate JosJdo p1lbUcaeneetaformah,f.ftn deque.las T:""""' 1~ traer á nuestro coliseo una compafifa el Julolo t.estamentulo que• deuun('{a. ' dlindofle o. • oonaideren con del'Fe •l' la herencta ae óftcial,Inente reconocida· flP1"0 noolmlera41o al o. BepNBeDtal>te del Ml~o Pdblt deduolarla en el t6rmlno l4'pl. • , r"".- que corresponde i la cultura y buen gus- oo. l. 8D de que ejercite ,nu 4ereehos, dese el aviso Apódaca, Abril 24 dR t90B.-T. A. Zam la geheralidad que la espada . . q u e ~ el art. 189 de la1ey del Timbre, publl- Hestqulo Gana.-A-T · F. Esdo. l,rlea!M.: . 1:...é des ..:i_, to del 'Veetndano pe Monterrey. quooae los edlotoa f. que se refiere el srt. 16511 del 06 nSéFed.encoá 11-u trUlUA por e1 A 1 · t d á el b digo de Prooedtmlenfoe Oivilee :, h«lbQ que aea BP EDICTO. d d l ali a vez creemos que se en r uen proveed. lo dem'8 que convenga. Notitfquese. Lo dt:- Jmgado 2" Locál.-.San Nicolaa de 16 runer, ª entra e os a- criterio de respetar al público, no deseen o:et,,6 Ylrm e: O. T11e11 r de Letras del Ramo Olvil: Le6n: . . clo;r M.-Lto. Roque de Luoa....-Llo. J. Garofa Gua• ;,;t!il 30 de Marzo .,, de 1814' á: la d1endo 3amás á la frase canallesca de que Judo Srto -Bttbrloas. Bn esta fecha y por dlllpoetoion del O. 88 !ft; fueron los centeJilares de hanta to 1.. b do ""l lla d é · Lo que~ publica en eeta forma en oumpliinlento J~ti..olod~~~~.?J,vUbl radldcó en __ _. 1 8 . d . n se ua a usa en ._ ma o g nero de lo dtepueilt,o ea el auto lnaert.o. e ..._....., f'Des e oe ..... an1eras epos1tadas eq. los In- ch'100. eon t-~es 1 d" . d d llonterrey, 7 de Mayo de 1908.-Llo. J. GaTcfA Gua Z!)8:, eapoea llatllde de Guerra veotnoa con 1c1ones, no u amos Judo Srlo. 894041 .116 deeeta Vllla. • d 1 fl E ' ,, Lo que ae l1aee aaber al pdbllco en ·er des E U • ., de1 éxtto e a amante mpresa. EDICTO. fundmnent.o en el ut;tculo 188& del e Coum tats-- rus. , Juspdo 2• .L:>eal.-Ban NiooJas de loa Garsaa, N.- dbnlentoe Olviles, , '11.a de que las re =f!ºvw»_:>~n:u~~c!:!8:!°~~-=•q~ 1 la publfquee "6 =i la ª 11.....4-a IIMW í :f-u.é... De la. crisis al acecho t.emplaba de hioo en hit.o, enúfar pálido, marohito nqne albísiíno: su lecho, , la ancha 1!116Va de su pecho l si de vida un grito r ... Y atónito y eontrit.o es. en lágrimas deshecho. n,o~dome y gimiendo ~nté ••p~re alma mfa ! tá.. me estoy muriendo! • •remeoi.mient.o ae ~fa .•..•. lli. un ay,...8igqi6 durmiendo, endo•••Y duerme toda~! JULIO FLORBZ. "·d &pnm1 O. Se aprobó el acuerdo del H. Ayuntamiento que manda pagar la suma de .... $4982.04 que importaron las cuatro regadoras y los dos carros barredores que se compraron para el aseo de la ciudad. •tri■onio aristeerátiM. Anteayer se verific6 el matrimonio de la se:liorita Margarita Houser con el Sr. Dr. Towás Bi116n de los principales círculos sociales de Monterrey y Nueva York, res~tivamente. Tanto la ceremonia civil como la re ligiosa se vieron muy concurridas, siendo la novia muy obsequiada con valiosos regalos. La noche de ese mismo día los recién casados salieron rumbo á Mexico, P!lra terminar su viaje de boda en Nueva York. Cambio de lltatión. lt- t. lulel 11rnft .lrgiielles. . _ sa1i6 :nuestro estimable compa~i6n pau Ciudad Victeria' ~Jltemente por-el sefior su paénéuentra enfet:J:110. QJ que el estimable enfermo ca.ato antes su salud y que el .. . literato y buen amigo pronto • ~ capital. \ Le6a. En eeta fecha :, por dfspoelcl6a del O. Jues dl'I L!) tne de lo Olvtl, ee 1'1Mlic6 en este Jusgado el Jutol• de hitfostado de la flnada Peula Canto., vecina q11e fé d.e esta Villa. · L\~De 88 pone 8D oonoclmleoto del ptiblloo para que an penonae que se crean con derecho & herenala 9q pMilellt8ll 4 deduolrlo en el t.6rmlno que fija ley. 8. lf. de loa G ~ Abril 80 de 1908.-· Inoaenclo Cutd. - A-E!ablao Oantd.-.A-Jullf.u Trevf:lio. la la con derecho 4 la herencia 88 p cirio en el t6rmlno que ma'l'C& la ley. S. N. de los 0--. Abril fll de 1908. .t4,-A-Sablno Oant11.-A-lulfAD T 01'8BD E D I CT 0 • 1usndo 1• de lo Oivll ....,1.a fnool6D J do de""N. Ú;6n. • Con fec;ba ve1D'itres del corriente ee f'ste Juqado el Juloto de Intestado dol Sr. S689f2-ll-4 fta Guerra veom~ q~e fu6- de esta cludact Lo que ae publica en eeta fi>rma en e EDICTO. para loe 41ieotoe del art. 188& del Código Jugado 2" Constltuclonal.-Apodaca, N . León. mlenboe Civil• Hoy, por dlzpoeie16n delJugado 9\0 de L tres del Jfontuny, Abril ve1Dtmueve de 1908. Ramo Olvil, se di6 por radicado en eete de mi oorgo terlo Losano, Srlo. fll Julolo de Intestado , blenea de loa flnados Feliolanr EDICTO. rr. Gana y M~ Longloos Saadoval veolnos que tu~n Jusgado de Letns de la 7ª Fracol6n Ju def'Sta Villa. -:.:N Lo que 88 publioa ea esta forma, f. fin de que lat tado de Nuevo Le6n. Hoy ae racllc6 en eet.e Juzgado el Juicio ~ personas que 88 orean con derecho 4 la herencia ff do del 8J, Felipe Rodrigues vechlo que 1liO ~ t e n & deduoirlo, en .el t6rmlno J.,gal. Adodaoa, A~ 24 de 1908.-T A. Zambrano.-A ciudad. Lo que ae pone en conoGlmlentiO del 1> Heelqulo Gana.-A-T. F. Ezdo. Iglf:18ias. 8631!42 1\4 que 1u penooas qae • Ol'tlall eón derectio 4 EDICTO. cla se preeeoten f. deducirlo dentro Jugado~ Oonstituoloual. ...., Aramberrt. N . León. qne IP.flula el artfculo 1886 del Código de Bn el Julclo testamentario del Sr. Antonio Puente t.o&Ofvllee. se ha. dictado UD auto de\ tenor slgalente: · · M0Dtemon1los, Abril 23 de1908.-tto. L. Arrimbsrrl, Abril ve1Dtlalete ae mil novecft"n1ioP za.....-A J. Fartr.s.-A-AlfredoH. Garcf.a. ooho.-Oomo lo cUspo:ufl el Ciudadano Juu de Letra.-. EDICTO. de esta fraool6n judlolal en au auto qne a 11t nt1edt; .J11SR&do 29 de lo OlvlJ,,,. ~t f1aol4a Jndlclal ... _ . . radiqueae en est;e Jugado el Jolclo t.eet.me11tarto del Bn el Ja1010· '8etamettafl0 cW 8r, ll'.raaollloo t3efl.or Antonio Puente veolno que fa6 de esta Vlll¡. ba dflltado llll auto qne dtoa llteNJmntp: U tle Abril de mlluovecfentoa ocho.d&udoae los avlsoe que previene el artfcnlo 11.í9 de 111 do :,Jfoowrre,, admitido ea cauro~ lapr eD derecho con el Léy del Timbre y el artfoulo SO de la Ley de Haclend, ~faaal4a 7 &eatlmonto de laalameDtci ptlblldo que v:lpnteíJ, 7 publioandoee "1ie aut.o por tres veces con• ....,. . . por radleado 811 . . . . el J111C11o de 1M10u1itvu en el Per16cllco Oficial y en La Vos de Nue- deUIIDota dWll loe ..... 6 . e ae retlefta IOI arUca Le7 del Tlmb'·R f 80 tl11 la de da vl~nteHII el vo Le6n. Oomd lo d~ne el art. 161'i9 del Código dfo Q - eate a1Jto en la torma qne e■tablece 111 anfclllo Prooedlm1eutoa Olvflea Bl C. 8imon Bosáe Alt>alde 9c IIO de Proc rlunl'lfltoa 01911•• ¡mma oltael6n del O Looal: ..: 10 decnt.6 lrmedo con loe de 881atencll, del llllnfat...rio Pffl>Uco, ooavOqaeae & la Jnnta 8e h • la ,or el 11169 d11l PN)pto Or4aamlento 1 .,,, "81'1114• • epo =~-48tmon Boau.-A-V.J Porras.- A-1. Mar: m .. Qll" r.- nve11c•. Notlflq-. Lo eecretd , llrm4 el de Letraa del Ramo 01•D1 4~ fe, Ul oomo de qu • Lo que ae publica en oumpllmtRnto de lo mandadr. ~ t e prevtamflllle eu el 0011teah!o de111 uterlor Lic. B,,qnA d• LIIDL-Llc. J. Guefa GnaJudo., 1 Arambenl, Abril t'7 de 1908.-Sim~ R'.>88.11 --A-V .... Lo qae ee publica ea Mta forma e11 1111mplltalento de l. Porrae.-A-1. llart.faes. 868942-114 llouterl'e7,Abrtl 28 4e JIIOS.,.Ltc.J.GU'Clfa Guajudo, ~ Desde hace varios días que los trenes de pasajeros de la Unea del Ferrocarril Central, han comenzado á saliJ: dt la EsEDICTO taci6n del Nacional y no por la del Gol- J'~deLetnedelaS-fraool6nJudlofal. - Llnaree fo Es como antigu:imente. ~ con r~.... ...._...___tr0 de1ac.__, • . ...,.... v-uw... ...... se radioó en est, te cambio pbedece á la fus16n de las Jmtrado.:}J.__~o de lnteet.amenterfa f. bienes de 1, , • 1 8effora •.,.,._ Baaand6n Viuda de Gonzlilez vecin1 1,neas Nactona es que han pasado á ser fll6 de Nta ciudad. ptopiedad del Gobierno Federal. El Itinerario y las horas de salida si- ma por tlell veoee de dies en.dies dlaa, para que llu . . pereonae que ee orean con de-hr, 11. Ja herencia " guen s1e11do las mismas que cuando esta~tadtend, dedaolrlo en el t6nntno de trelDta dial • • con oa eede la dltfma publloaol0n · ba la estác16n en el Golfo. L1uares, veintloo,ho de Abril de mu novecten1io1< = que ~'::t1:.fJ!:h~~~ ;!tt!~e~~~,:; ooho.-Llc. Lnia Trevlflo.-A--A.gDStln laerte del Maestro D. lel~~ Morales. A,-Ant.oolo Henwa Gana. (J. · . EDICTO. ~ o una vetdadera transforma- A las seis y media de la tarde del 12 lusgado 2º Oouatdtuclooa1.----Garcfa, N. Le6u. El O. lues2• cle Letirude lo ~vfl de esta 1• fra<' btecimiento de libros de nues- del actual, falleció en México el maes- ci6n Judicial en.,. aut.o de ts de Marso del oorrlentr le amigo Sr. D. Daniel Mon- tro don Melesio Morales, notable compositor, decano del profesorado del Conser- !.r:t1~~entede laoludad de .ldonterrey de s materiales llevadas á · ca- vatorio Nacional de Música y Declama- Lo que 88 pone en oonoolmlento del ptiblfeo par,. • • . . •'6 . d , . . c¡ue las personaa que se OOD8lderen 0011 dertJCho f. h 1ntenor del edificio que c1 n, y uno e nuestros mas prestigiados herencia 88 presenten, dedoolrlo dentro del ~,mtn< Gen~ral, no s61o han artistas, conocido y justamente apreciado 311~1~ el art 1881 del 06dlgo de ¡;rooecUmlent.oi toá aquello, sino que lo en el extranjero. a1.~n•~~ H~ !~·-!~ds..~bles.-·AR. A. . ..........,,. avu&.-A - .,....., 6 • .....o...... 363942-114 ndole además gran El maestro Morales fué durante larEDICTO. gos aflos, una de las prime figuras en ~ 11" Loaal.-Saa Bioolas de loa Garsas.-N . el arte tnusical mexicano, · · tlouatro del actual y por df8pr;sfot6, mposiciones, entre ·1 del Ramo Oívtl d fl 1ll 1~ . tºla~n~C::.~::~i1~=~:~a!t:~~1! Stl Ópera « . EDICTO. Jugado de Letras de la 3! Fracción lu nares Nuevo LeOn. Oon ff ch11 fll dl'l mes actual se radlc6 en gado el juicio de lnt.estamentt>r1& f. bienes flora ~ Garcfu de Leal, nctna que ful olur1ad. Y en Oflm¡>ltmtt1nto del artfCllfo 1686 del Procedimiont ' B O. viles ae manda publicar en ma por1r~a veces de dles en dfes dlas P8J'II peraonaA qu,, BA crean con derP.cho ha la h presentif-•r• A il~uoh-lo en el t6rmino de tré opnt.ados dfll!ldt' la dlttma pdbl1oaol6o. LinaN!II velnt111ueve de Abril dR :¡nll nov Glll'cfa.-- oho.-L!e. Luis Trev:lflo.-A.....Agustln O. ,-Antonio H•rrera Garcfa. 363942114 o tit del EDICTO. Jusga"o 1~ de lo Clvtl.-.l~fracol6n Judi iiodeN. León. A esor utrito preeentado por la Brlta. Po oo, eolki!;nndo la aper,nra del lulcio \,-1 f1n1v•r Sr. Ld.zaro Loaano F <'res ha, uto q1>t1 h" la. l\ tra dtoe. Montt:.•r ,·y . veintfdos de Abril de mil DOY -<'ho.-Por ptPaentado y admitido en cuanto: lagar (,D dal'fl..ho, con el certifloado de lieetlmonio del testamento que ae aoompa queee en este Juzgado testamentaria que uta, d6rt1-i l•JA ª"isoa previenen los arta. Ley del 'Nmbt'f', y 30 de la do Haoienua, p lll!te r.ut , por trA'I veces oonae<'utiv11B en el Orlólal Y ;.n l.m V,,11 de Nuevo León como •l a:t 16íifl df'I · ·M!gode Prooedlmlent.oa •ftesE, li ¡,. dnfca h,iredera lnetttnlda Srita, Lozano Flores Ai,. j1111ta que presoribe del mfemo OrdRnamlt1nto, la cual tendrl. el pct.avo di& habtl ele la 1lltlma notift 'lUflee. Lo deont.6 1 ftrmó el O. Jne11 1~ dé Ramo Q!Vftt U.,y f6.-Lio. M. Gtl TrevHlo liedQ -~""'411N.-:...&d.o.-Doe l'dbrloas ~ ffltoa o. ea1i& forma ,..1...n~~ autQ. quela m •~Yll"~Jlt\t • • Lto. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 113 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 113, Mayo 16 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/05/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009787 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultores Escuela Militar Ley Microbios de la leche Querétaro Tranvías eléctricos