<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12554" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12554?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T15:56:30-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10605">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12554/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._116_0002009802ocr.pdf</src>
      <authentication>b3f39feff504830a5fcad5b12671b4ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346679">
                  <text>La Voz de Nuevo León.
Periódico Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUI!
COMPONEN EL ESTADO.

.....,~... ,.,,.~------------"-""'
EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BAR.RERO ARGUELLES.
_,

~..,..,,,,....,,~W

,_.., -

1"11 A

CONDICIONES.

CONDICION:ES.

La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 Teces 6
menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, a.coa·
pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte ren2"lones
manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por ren~16n.

Este periodico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El
nÚJllero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de &lt;;uscriciones se harán al Editor
Sr. ?d. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181.

Verdad que semejante práctica, como
Elogiable es, no cabe duda, el anhelo
patriótico que guia á aquellos que pre- hemos dicho, se tiene en observaci6n en la
tenden el que nuestras riquezas mine- inmensa mayoría de los casos; pero sería
ras sean explotadas por capitales sólo de efecto más seguro si se elevase esa prácnuestros; mas dado que eso no es posi- tica á la categoría de precepto legal, hable, y que económicamente hablando al ciendose hincapié en ella al redactar el
1
~
~ ponerse á flote las riquezas mineras con texto de la nueva Ley que sobre el partiIc~pital extranjero, una gr~n- parte de esas cular se dicte, alejando así futuras difinquezas se queda en Mex1co, por más cultades, las que por lo demás siempre
1 que las compañías á que dichos capita- e x i s t ir á n en todos los ramos de
les pertenecen estén radicadas en el ex- nuestra industria,que está relacionada con
terior, puesto que jornales de obreros, el movimiento universal y del cual no seconsumo de los mismos, compra de im- ría dable separarla.
Grave consideramos de por sí la refor1
Al finalizar el mes de Mayo, la Prensa hibir á los extranjeros que empleen sus pleme~tos para dicha :xplotación, r_entas
ma; pero más grave en la época precaria
Asociada de México daba cuenta de que riquezas en explotar fundos mineros y aun Y_ &lt;lemas que se r:lac1ona con la mverque estamos atravesando, por la notable
los círculos mineros de la Capital se ha denunciarlos, como hasta la fecha se ha s16n de las g:manc1as brutas se derrama
carencia de numerario en el interior de la
bían agitado, al hacerse pública la especie venido haciendo al amparo de un regimen en el_pa_fs, _Y sólo los repartos de la gade que se iba á proponer en la Cámara de rle cosas favorable para los intereses del ; n~nc1a hqmda sa:en fuera, h~y que _conve- República, cuya carencia amenaza no sóDiputados un proyecto de ley, en el que país, que ve en el aporte de elementos mo. 1mr en que eso s?lo de por s1 amenta una lo á la minería, aun contando con el auxise pedía que se prohibiera terminantem~n- netarios una fuente de aprovechamientos Igran fuente de nqueza para nosotros, que lio de capitales extraños, sino á la agricultura, al comercio y á toda industria
te á las Compañías extranjeras el poseer cada día más y más abundante, reforma I debem~s conservar par~ el bien gene~al.
establecida
en nuestro territorio
fundos mineros y denunciarlos; habiendo aquella que se intenta con e1 deseo de bus-! ~odna, con todo, a:egars~nos la con~1det
Al tratarse, pues, de dicha reforma, es
nacido la idea generadora del enunciado car con ella una mayor seguridad para I raci6n de que ª~~ asi, la c:rcunS an~la de
nd
proyecto entre un grupo numeroso de me- nuestro territorio, pues que dada la modi-j que las Com~ania_s extranJeras, ten,te º de considerarse y seguramente se consixicanos poseedores de negocios mineros ficaci6n que se inicia nuestras minas que- su personal directivo fuera del pais, po- derará por los autores del proyecto, por
en grande escala, y prohijada por altos darían en manos de los nacionales y no '. drían éstº~ a~egar, llegado el caso, su mis- los representantes del pueblo, si llega sepersonajes á virtud de un err6neo senti- en las de capitalistas de fuera de México Ima extranJena, como un pretexto que pu• mejante proyecto á presentarse, esta escon todo y su apariencia patriótica, n~ , die:ª trae~· apare~ado algún confl~cto de pecial gravísima circunstancia de la pavomiento patri6tico.
Se decía entonces que las Empresas de cabe duda que encierra en el fondo incon- , caracter_ rnternacrnnal, lo que sena otra rosa época de penurias nacionales, que
minas en el país, en las que hay inverti- venientes graves para la misma Nación : razón digna de tomarse en cuenta,para tomando origen en mercados de países
.
,
' favorecer el proyecto de reformas a que
dos algunos millones de pesos de capital siendo el principal, a nue/'.tro entender, el h emos a1u d"d
, a, esa cons1"derac1on
., vecinos y en cuestiones económicas tam1 Oj mas
1
americano, habían sufrido serios trastor- de que, al alejar
1·ao que oponer, y es bién nuestras, demanda no que recha. como se pretende los ca- h ay un argumen t o s011
nos á causa de la crisis actual;y que debido pltales extranJeros del campo de nuestra
. .,
.
. e1 de que t o do t emor de fu t nras d'fi
1 culta- cernos. sino que abramos las puertas á
á eso algunos minerales abundantes y ricos explotac1on mmera, es seguro que la n - ! des que pudieransobrevenir por el carácter todas las fuentes de recursos que pudieen metales, habían tenido que suspender queza de nuestro subsuelo, al carecer de d
• dadas en pats
, ex ran vemr.
.
.
.
e 1as n·1rect·1vas avecrn
sus trabajos 6 reducirlos.
aquellos
cuantiosos
medios
de
explotac16n
t
•
·
,
.
,
ranJero, se conJurana con remarcar de Tal fué la manera como se inici6 la saAsí mismo se hacía saber que la parte efectiva, volvena al estado pobrísimo que' manera especia
· l'1s1ma
·
·
bia política internacional del Presidente
en e1 t ext o mismo
más principal de la riqueza invertida en guard6 durante largos años, por falta de 1· d 1 L
· 1a prevenc1on
·, General Díaz que tan altamente ha levan.
..,
e a ey so bre 1a ma t ena,
negocios de minas, habfa llegado á Mé- esa mISma explotac1on en la escala en que
d
1
d
t
t
.
.,
,
, que es e uso genen1 cuan o se ra a de tado la prosperidad de la República. Nuesxico, proveniente de capitales extranjeros, ahora se ver1fíc1, o quedana restringida á I l b
· d.1v1·d uos 6 Com- tros antiguos gobernantes, por sincera
,
.
.
ce e rar cont ra t os con 1n
y que en la crisis de metálico, los minerrs un~ .tan de por ~1 raquíttca, que pudiera . pañías formadas de extranjeros y cuya pero err6nea idea de patriotismo, hamexicanos que pretendi;m hacer prevale- cahf_1carse de mis~rable.
. .
1dirección habrá de radicar fuera del país, bían mantenido de por medio el desiercer el proyecto de lty á que hemos hecho Cierto es que s1 no n~s fuera mdi~pen• , esto es, con fijar en términos bien claros to en toda clase de relaciones con el exmérito, contra los capitales extranjeros, sable el empleo de capital.es extranJeros, '. el forzoso requisito de que quedasen obli- tranjero, y así nuestra manera de ser fué
deberían comprender que de adoptarse por los que hoy como es sabido afluyen en gadas las Compañías extranjeras á regirpor algún tiempo una parodia de la diplo•
la Cámara, sería el dique infranqueable abundosa vena sobre México! ávidos de I se en todo aquello que de a1gun modo se
macia chinesca; pero audaz rompe los dique se levantara á las industrias mineras aprovechar nu~stra 1aten!e riqueza par.a ! relacionara con sus trabajos y operaciones
ques el Sr. Presidente Díaz, y ferrocarrique estuvieran por establecerse eu el país. ha_cerla producir los c~nsidera~les rendt- . en México, por las leyes de la República,sin
les, industrias nuevas y vida comercial,
Al circularse las versiones á que hemos m1entos que son notorios, . ser_i~
cele~ admitir excepciones de ningún genero,que vienen á fecundar la Patria que indepenaludido, se expresaba que los representan brarse, toda vez qt:e ello sig~tf_icana que pudieran entorpecer la acción regular y
di6 Hidalgo con sus Tenientes, que defentes de la Cámara de Minería de la Capital, estabamos ca.pac1tados suficientemente I am¡,lia de nuestros Tribunales y autoridi6 Juárez y que pacific6 é hizo prosperar
irían con el Señor Ministro de Fomen- para hacerla salir á flote á nuestra costa I dades.
Díaz.
to á fin de suplicarle que interpusiera toda y en la magnitud actual, con esperanza á !
su influencia ¡,ara que el consabido proyec- mayor engrandecimiento; pero careciendo¡====================================~·~=====~.===
to no fuera llevado á la representación nacional; en el concepto de que todos los que
formaban el partido de oposición á la ley
que se proponía, er:m personas que, como
los proponentes, también manejaban y po- mos de cerrar el paso á 1a corriente de ca- 1
sel'ían cuantiosas empresas mineras en la pitales que día á día penetra á nuestro país 1
República.
en busca de colocación ventajosa para proPor tal manera se manifestaban las co- pios y extraños, sino por el contrario, que!
sas al finalizar, como decimos, el mes de procuremos no oponernos á que ese caudal.
Si es cierto que una parte de la pren- dos constituye su mejor escudo; también
Mayo, según la Prensa As ociad a exterior se derrame sobre México, á fin de
de M é xi c o ; y hemos querido expo- que de él podamos aprovechar la mayor su- sa americana, la conservadora, se afe- es cierto que la mayor parte de los perióner esos antecedentes sobre el particular.á ma de ventajas, alejándonos de la idea de rra al pacifismo y se opone á que se au- dicos de este país, más clarividentes y
fin de que conocidos, se pueda tomar en constreñir elradio de la explotación enuncia- menten las fuerzas de mar y de tierra, á progresistas, abogan con elocuencia por
c~enta lo que acerca de ellos nos ha pare- da, ya que ello redundaría, lo repetimos, que las escuadras hagan viajes lejanos las medidas más eficaces y prontas para
cido del caso manifestar, ya que se trata en grave perjuicio de los intereses nacio- para probar su eficiencia, y á todo lo hacer de los Estados Unidos una potennales ' cual aconteció
· 'fique preparativos
·
· m1htar
• • de pnmer
.
d d t . t por siglos
d y . ,siglos que s1gm
para defensa c1a
orden en mar y en
de un asunto de general interés.
en un pasa o e ns e recor ac1on en
.
1
'
La reforma, del artículo correspondien• que estuvimos restringidos á la explota- 6 para ataque, baJo el falso supuesto de tierra.
te de la Ley Minera en el sentido de pro- ción con elementos locales.
que el gran prestigio de los Estados Uni-. Estos últimos son apoya.dos po¡ el go-,

iMejamienta ~e capitales
eztr1njera1 -~e la mlDDrla

I
!
J

1

d;

;E}}~~:J!€:~I ~orno se van militarizanUo los EstallosUniUos

i11::~":I?EI1

Leúción elocuente para íoi pueblos americanos.

I

,,.

�2

1A VOZ D~J NTJE\'O LEON.

,..•_•..,.....,.. ;.,..............................,, .........,..•,.. ,.•.;,; . . &gt;,,,,........,,..........................................._ .................""'..............-.•-.,..........................................,, ..... -....................,.....--.-...........................~.-"'.''•,....··--·...._,.,,,,_,.,, ... ,............ ,.......,....................... ,, •• ,.••,...........,...................... ,._ •.,.,....................... ·-·····•✓•

l

,,.,,.,, • .,.,, ........................~

~

bierno, por los militares y los marinos y
por la opinión pública en general: y lo
cierto, lo indiscutible es, que el impulso
está d~do y que es muy dificil, tal vez
1mpos1ble, contenerlo y volverse atrás.
Recordarán nuestros lectores que hace
pocos meses mandó el Presidente Roosevelt suprimir en ~~s monedas de n~evo
cuño el mote de In God we trust, esto es, "en Dios confiamos," lo que causó profunda alarma en los espíritus religiosos, y en los mogigatos y en los hipócritas, que aquí hay de todo, como en
cualquiera otra parte. Las Cámar:rn han
ordenado que se restablezca la leyenda,
y esa disposición ha hecho que por doquiera exclamen: "Sí, confiemos en
Dios ...... y en nuestros buques de gue-

la experiencia y que se duerman en la les son sus deberes, y la manera de deconfianza de las promesas falaces, ten- fender los primeros, por la vía pacíAca
drán, de seguro, un despertar horroroso. 1en los conflictos personales, y de man_ En política, y sobr~ todo en la política I tenerlos á t-,do trance en el ca_mpo de
mternac10nal, los amigos de hoy suelen batalla, en los conflictos mternac1onales;
ser los enemigos de mañana, y hay que / cumpliendo siempre y en todo caso con
están preparados para todo evento.
las obligaciones anexas á la ci1,1dadanía,
Es indispensable que los pueblos se / entre los cuales la primera y principal
convenzan de que todo hombre está en es la de la defensa de la mdependenc1a
la imprescindible obligación de trabajar é integridad de la patria, para lo cual se
para sí y de trabajar para la patria; de debe estar siempre listo, por la organizahacerse apto para la lucha por la exis- ción y la práctica.
,
tencia, ya sea esa lucha individual, ya
El General Grant y el Contralmirancolectiva; y que los gobiernos están igual- te Goodrich han hablado con loable
mente obligados i dar á todos los gober- franqueza, dando una lección elocuente
nados una amplísima educación cívica, á todos los pueblos del Continente amecomo se da en los Estados Unidos, ense- ¡ ricano. Aprovechemos la lección.
ñándoles cuáles son sus derechos y cuáR. DE ZAYAS ENRIQUEZ.

Cuarenta dfas y cuarenta noches e
el hielo Y el enemigo, zumbando 'el n_
de la muerte sobre su cabeza, sob~lrt
nién~ose á las fatigas Y á los sufrimien:
con cien soldados ahora y con diez ma- 1
na, llevando en la mano el fusil, Ney :~
fendió :paso á paso los ~~stos desgarrad e
del ejército grande. !'1- él da la hist~ ~
los honores de esa retirada donde co
única estrella en tempestuoso cíe]~ bri]
su inmortal abnegación.
'
El General Conde de Segur, testi
ocular de los acontecimientos, al tratar
los sucesos de Rusia, dice refiriéndose:
este Mariscal: ........ " peleando sie111pre, retrocedieudo tras todos los demás,
pero no huyendo, sosteniendo hasta el ái'.
timo momento la gloria de las armas fra

rra." La alusión va dirigida contra las
mismas Cámaras, las que se negaron á

===================================

cesas, y por la centésima vez después:
cuarenta días exponiendo su vida y su li-

~~t;:i~erc~~~:n~cc~ó:óli:o:~:::ronna~~s~
dando mayor importancia al mote referído que á la precaución aconsejada.
Hace pocos días que el Mayor General Frederick D. Grant, hijo del héroe
de l,1. guerra de secesión, y que tiene el
mando militar del Departamento del Este, declaró en el b.nquete anual de la
"Sociedad neoyorkina dé fundadores y
·
d e A menea,
· · " que no hay
d t' pa t notas
pueblo tan pugnaz sobre la superficie de
la tierra como el americano, ni tampoco
peor prepara d o para 1a guerra. Y agreg Ó e I G eneral G rant.
"Me he encontrado en varias "Conferencias de la paz" y los discursos que en
e11 os h e o¡do me h an en fermado. Los discursos que se pronuncian en las conferencias pacifistas son discursos horrorosos."
Después expuso Mr. Grant sus planes para las grandes maniobras de las
tropas permanentes y de las milicias, que
se están llevando á cabo en la actualidad,
en una escala sin precedente en el país, y
casi igual á la de las maniobras anuales
de los ejércitos de Francia y de Alemania.
El principal objeto de esa serie de movimientos y de simulacros de guerra, es
el de estudiar las facilidades de transporte para concentrar en puntos de la costa
tropas que se encuentren en un radio
hasta de r 50 millas, y, además, hacer
una selección de oficiales y soldados del
ejército regular y de las milicias, para
que "cuando llegue el caso de utilizar á
los hombres que "sepan cómo'', sepamos
dónde los podemos encontrar."
Informó también que en la actualidad
el ejército está ejercitando á los hombres
en él alistados, de modo que puedan as-cender á oficiales comisionados, y los oficiales comisionados tomen el puesto de
los graduados en la escuela militar de
West Point, cuando necesario sea.
En esa misma ocasión el Contralmirante Goodrich habló en nombre de la
armada. Su discurso fué breve, pero
muy significativo, y puede condensarse
en una frase muy sugestiva:

za y as En r 1' qu e.z .
=========
Poesía épica.-Antiguas páginas.
=====~

•
Una composición inédita del ilustre escritor mexicano Rafael de Zayas Enríquez,
nos ha sido enviada, y honramos con
ella las columnas de "LA Voz DE NuEvo
LEÓN."
Nuestros lectores podrán formarse j uicio de la épica composición cuya majestad y ~
e:randeza es marco en que exhi.be el·
poeta al heroico Mariscal Ney, al efectuar la más admirable de sus gloriosas
hazañas.
Hé aquí la composición:

gina de las "Conversaciones Militares"
que el Sr. General Bernardo Reyes, con
su carácter de Coronel del 69 Regimiento de Caballería, dictó para sus oficiales
hace 29 años. Hacía referencia el autor
a, actos d e abnegación que citaba como
ejemplo, y decía:

México y Es~aña.

i::::::

~:r~:d leªr:;:~~:rf!t~~
al orbe la ineficacia de la fortuna «lntra
los grandes valores, y que para los h~
todo, sin exceptuar los mayores des~
se convierte en gloria"
En esa retirada tristísima en que la
postración más grande dominó al ejército
en que todo fué ruina y desorden, sólo 10:
veteranos de la guardia vieja se mostraron
· m1·¡·!tares, sopora' ¡a alt ura-d e sns g 1onas
tando con heroica abnegación males sin
cuento; y debido á esto sufrieron menos
' tropas desbandadas que no
que 1as demas
era posible ate nder, Y llegaron Sus reliquías á Francia, en formación, con sus
armas y saludando con su bandera imacn1ad a al sol querido de la Patria."

"Pero ningún ejemplo de abnegación
más digno de imitarse, que el que ha dejado la conducta del Mariscal Ney en la
retirada del Grande Ejército, de las heladas regiones de Rusia, á fines de 1812 y
Ya las águilas francesas
principios del siguiente año.
despavoridas se ven,
De la más levantada cúspide á donde
que las nieves, no el cosaco,
la gloria eleva después de quince años de
domeñaron su altivez.
PoR JOSÉ INGEGNIEROS.
victorias asombrosas, aquel ejército cayó
Un reguero de cadáveres,
con horroroso estruendo, al más profundo
desde Moscow á Smolensk,
abismo; y desorganizado, perseguido, se
desde Smolensk á Polonia,
retiraba de Rusia doloros'!mente, deíanla huella luctuosa es
do un rastro de sangre sobre las sabanas
Lo mismo que en los paisajes, en la
del espantoso desastre,
de nieve que aquel crudo invierno extenvida humana la alegría y la tristeza coque vino á helar en la sien
dió prematuramente sobre la tierra.
rresponden á estados opuestos de sa)ud
del formidable caudillo,
Faltaba
el
orden
y
la
disciplina
en
mental y física. Bien lo presumió Stenla corona de Jau re\.
aquellos soldados, y en aquel caos de con- dhal: una disertación sobre la risa debe
Allí van Davoust, Eugenio,
trariedades, la retirada era tortuosa, do- escribirse en estilo anatómico más bien
Macdónald, Murat y Ney,
minando
una fatal lentitud en las mar- que académico.
Poniatówsky y otros héroes,
chas, por la confusión siempre creciente,
Un instinto misterioso y previsor nos
cantos épicos de aquel
la
falta
de
medios
de
transporte,
y
porque
da
la sensación del placer cuando se pro~
poema tan purtentoso
á
los
hombres
sin
víveres
los
rendía
la
,
duce una intensificación de la personalique sólo Dios pudo hacer.
debilidad
y
la
fatiga;
les
entumecía
los
dad. Nos place todo lo que nos aumenta,
Entre ellos pasa abismado
miembros el penetra•,te frío, y á veces completa ó mejora; nos duele todo lo que
el Emperador y Rey,
congelándoles la sangre por ~ompteto, los amengua, •dificulta ó restringe la expensando en n nevas victorias
dejaba sin vida, derrumbándose cadáveres pansión individual.
q ne reparen su revés,
entre el hielo. Donde había fuego se
porque en Francia y su destino
Ese placer y ese dolor, si son duradearrojaban á veces aquellos desdichados ros, se traducen por estados de alegría 6
mantiene viva la fe.
hasta tostarse las carnes, con una especie de tristeza; si son transitorios estallan en
Toma el César la vanguardia
de frenética locura. La brillante blancu- risa ó en llanto. Fácil es comprender que
y deja detrás á Ney,
ra de las nieves siempre reverberando an- la alegría y la risa concuerdan con los feque en la retirada sirva
te sus ojos enrojecidos por el sueño, que nómenos fisiológicos más propicios al biede incontrastable broquel.
sentían
sin poder satisfacer, y la irrita- nestar y á la evolución del individuo ó de
¿Cómo cumplir con la orden
ción del vivac, les arrancaban lágrimas la especie.
cuan:l.o eran dos contra cien?
de sangre; y era un bien para tantos se¿Cómo aplacar á los cielos
"Si los Estados Unidos, dijo, hubieEn el hombre, como en la tela de Sorores
infelices
ser
alcanzados
por
las
hordas
sen tenido mayor número de naves en
y á los hombres someter? ....
lla, alegría es sinónimo de salud. Los
de
cosacos
que
los
perseguían,
pues
ha¿Cómo?
....
Por
el
heroísmo,
higienistas reconocen, unánimes, que la
determinados momentos históricos, el
llaban
menos
cruel
y
más
pronta
muerte
el tesón, la intrepidez,
risa es saludable, y los fisiólogos enseñan
mapa del mundo estaría muy cambiado."
en
la
moharra
de
las
afiladas
lanzas
de
•
siendo
fiel
á
su
bandera,
que es privilegio de organismos cuyas
¿ Hay razón para criticar la nueva
los salvajes. que rodeaban las reliquias funciones están equilibradas; los psicóloá sí mismo siendo fiel.
actitud que han tomado los Estados Unidel ejército francés, como aves carnívoras gos podrían agregar, sin vacilacibnes, que
Luchar, mientras fuesen ciento;
dos, desde que adoptaron su política
á
cadáver insepulto.
luchar, mientras fuesen diez;
de imperialismo? Los románticos de la
la felicidad suele ser patrimonio de los
luchar
mientras
fuese
u
no,
política dicen que sí; los hombres práctiY quién, ¿quién fué tan grande que hombres que saben reír.
si aquese uno era él.
cos dicen que no.
dominando sobre la derrota y sobre ese
Todos los encomiastas de la risa desde
*
cúmulo inmenso de desgracias; organi- Rabelais hasta Anatole France ' loaron
La verdad es que no hay que hacerse
* *
Envuelto por las tinieblas
' el hu•
zando pequeñas fracciones entre aquel es- sus virtudes sanit1rias: ella expulsa
ilusiones. Los tiempos que corren no
está el centinela en pie,
pantoso desorden, sostenía contra bandas mor negro, elimina la bilis y desopila el
son de paz, sino de guerra. Guerra en
mirando con los oídos,
innumerables
la retirada de tantos fngiti- bazo, presuntos autores ó cómplices de la
todas partes, en todas las esferas. Gueporque los ojos no ven.
v_os? ¿quién entre la muerte y la angus- tristeza. Algunos moralistas solemnes y
rra del trabajo contra el capital, guerra
Escucha el eco de un paso
tia general alentaba vida y valor, y quién funerarios han osado considerarla incomde razas, conflictos religiosos, pugnas
y se siente estremecer ... .
comunicaba
con su ejemplo sobrehuma- patible con cierta estética, é ihtolerable
mercantiles, ambiciones de conquista;
¿Será un lobo carnicero? ... .
no abnegación y fuerza á los pocos que lo para cierta moral; mas nunca permitiépor todos lados emulación, rivalidades,
¿Será el cosaco tal vez? ... .
seg~ían? El _incompa~able mariscal Ney: ronse desconocerla como Jeaítima florestemores, odios, necesidades geográficas,
Prepara el fusi I y atisba ... .
"
aq t1el á. quien la historia conserva el cencia de la salud. D'Alembert
comenestratégicas, industriales; en fin, innú'
Es tan sólo un hombre .. " ¡Quién
sobrenombre
de
valiente
entre
los
valientando
la
alegría
chacotona
del
populacho,
meros motivos ó pretextos que sólo aguarVive! le pregunta ansioso;
tes; aquél á quien se han erigido monu- escribió con raz{Jn á su rey: "Yo tamdan una ocasión propicia para encender
y, deteniéndose, Ney,
mentos de gratitud y de admiración· bién reiría como él si me fuese posible dila tea de la discordia y hacer q ne se disresponde:-"La retaguardia
aquél que en la desgracia se mostró ta~ gerir y dormir mejor."
paren los cañones.
del Ejército francés!
sublime, tan impertérrito que en verdad
_Prescindimos aquí de las risas patolóTodos hablan de paz; pero todos se
Napoleón, que es el asoU::bro de la época: gicas, producidas por una enfermedad orI
preparan p_ara la guerra; _Y los pueblos
Con motivo &lt;le esta composición he- se ,·e en esas circunstancias menos grangánica ó por un desequilibrio mental: son
lJUe desatiendan el consejo que les da mos creído oportuno reproducir una pá-, de junto á él.
a¡enas á estas reglas y se estudian en los

EL HOMBRE-RETAGUARDIA.

°

r

~:~~a~s

La Risa.
(Fragmentos.)

•

tranjeros, á cambio de un · éxodo muy en que la mujer es un ídolo y el hombre
tas, más huecas, más necias. Esa evoconsiderable
de pesos mexicanos. Ahora su humilde servidor.
lución hacia la risa intelectual, se confirbien; la Fundición de Fierro y Acero de
Esto de los matrimonios de ricas hema observando la evolución étnica: á me- Monterrey tiene hornos Y talleres s ufi- rederas de América con nobles europeos
· ·d d d l
dida que aumenta la supenon a
e as cientes para dar algo más de esa pro- arruinados también ha tenido resonancia
.,
· d
·
.razas, acrec1entase su apt1tu para reir. ducción desde el momento en que se
Baudelaire hace notar, que la nsa de los encuent~e proteaida contra la invasión en Sud-América y dió lugar á que el iluslutl.
, , f · " 1 ari·eaos y de los latinos no es la nuestra. de mercados extraños, y esto no sola- tre ecuatoriano Juan Montalvo escribiese
Los psicólogos llaman
en ona a " "
_
mente sin alza en el precio del producto, su famoso artículo MATRIMONIOS
bienestar subjetivo constituido por la con- necesitándose retrotraer el espíntu para sino con una baja muy considerable, así DESLAYADOS.
ciencia de ese eretismo ó plenitud vital; la sentir ó compartir su musa cómica ó jo- es que, al beneficiar esa industria con
La traducción de NOBLEZA AMElos derechos de importación, no se favoeuforia mantiene al hombre en "estado vial.
rece una empresa particular, se alienta RICANA, confiada á la pericia y excelende alegría" y en ''inminencia de risa."
una industria que desparrama de tres- te gusto literario del Sr. de Toro y GóNos conviene hacer y fijar esa distinción
cientos á cuatrocientos mil pesos men- mez, nada deja que desear. Todo, pues,
entre el fenómeno permanente y el accisuales, que ha creado una falange de hace esperar que la obra que ha tenido
dental, entre el "temperamento alegre" y
obreros útiles y capaces para Sustituir á Ja más brillante acogida en Francia, la
el simple "acceso de risa." Para establelos extranjeros, Y se alivia al conSumi- tenga igualmente el aparecer en castella •
dor.
cer su correlación exacta, diremos que el
México no está en condiciones de ser no.
primero corresponde al organismo habiun país libre-cambista; necesita leyes que
Para
crear
nuevas
y
más
estretualmente sano y el segundo á los moamparen su naciente industria, cuando
chas relaciones comerciales.
mentos de bienestar.
ésta sea capaz de llenar las necesidades
todas del consumidor nacional. InglaU na original y sugestiva idea acaba terra, que fué siempre el tipo de los países
Al estudiar la expresión de las emode exponer el Sr. Manuel F. Traseiena, más liberales para abrir sus puertas á toEn el "Ateneo de Panamá.''
ciones, suele definirse la risa como el conCónsul de la República Mexicana en San dos los mercados del mundo, ha tenido
junto de movimientos fisionómicos que
A propuesta del Sr. Subsecretario de
Sebastián, España, con el fin de hacer necesidad, si no de cerrarlas, cuando meexteriorizan una emoción de placer. Panos
de
impeµir
de
alguna
manera
h
enRelaciones
de aquella República fué
más conocidos nuestros productos de extrada de maquinaria con que amenazaba
. .
.
'
ra los fisiólogos consiste en breves sacuportación en la Península Ibérica, y es- ·
d ar¡a ¡os E s t a d os U m·dos , con de - nombrado por unamm1dad soc10. , corresmun
didas respiratorias, que se suceden rá- trechar así las relaciones mercantiles de
trimento de su propia industria.
ponsal_de aquella_docta Corpo~ac10n,nuespidamente á través de las cuerdas vocaambos países.
Nuestra vecina del Norte cuya produc- tro estimado amigo y companero D Males, reunidas ó separadas, produciendo
Para obtener el resultado que se apun- ción de fierro y acero es igual al doble nuel Barrero Argiielles, á quien de corasonidos altos, claros é inarticulados, queta, el referido Cónsul desea que los ex- de lo que produce el resto de todos los zones felicitamos por tan honorífica disdando flojo el velo del paladar: la boca
demás mercados, grava con nueve ''dol- tinción
portadores que quieran ampliar el camestá generalmente abierta, y contraídos
lars" el fierro hecho riel, once el estruc·
po de sus operaciones en las provincias tura! y con el cuarenta y cinco por cienUna prinMsa en la Cáreel.
de manera característica los músculos
españolas de Guipúzcoa y Navarra, se di- to sobre valorización de aduanas á las
de la cara.
rijan al Consulado Mexicano en San Se- otras clases del mismo artículo.
Está siendo causa de sensación en la
Lo? psicólogos, en cambio, han procuPor qué, pues, juzgar mala una ley capital de la República el proceso incoabastian, con muestras y toda clase de
rado establecer las condiciones de activique tiende á proteger una ¡nd ust ria quizá do contra la bella princesa Cha-Toon
dad mental que determinan la risa; no datos sobre sus artículos.
la de más trascendencia en el país, cuanEn esas provincias ~spañolas puede do ella puede bastarse así sola para sur- y su compañero Pearse, acusados de
han conseguido, sin embargo, ponerse de
ensancharse la importación del garban- tir á menor precio los mercados naciona- haber querido obtener una considerable
acuerdo sobre tan escabroso tema de mezo, cafés de todas clases, habas, raíz les?
suma de dinero, de una alta personaliditación.
de
zacatón,
henequén,
algodón,
madeSe
nos
podrá
decir
que
protegiendo
dad extranjera, á quien se amenazaba
Sólo han concordado en reconocer que
en esa forma el fierro Y el acero, el Go- con publicar hechos escandalosos de
la risa es un fenómeno exclusivamente ras, etc., en la inteligencia, de que los bierno dejará de percibir el valor que rehumano, verdad admitida mucho tiempo comisionistas de la plaza de San Sebas- presentan esos derechos, puesto que esos su vida, en caso de no accederá los deha. Voltaire amplió la' frase de Rabe- tián están relacionados con los principa- artículos no podrán ya competir con los seos de estos audaces cltantagistas.
Ambos aventureros se encuentran en
lais: "reír es lo propio del hombre," en les centros y plazas comerciales de Es- nuestros; pero á nuestro juicio el hecho
paña.
de
quedar
varios
millones
de
pesos
en
la
cárcel á disposición del Juez 29 Cotérminos muy repetidos: "Los animales
El
Consulado
Mexicano
procurará
po_
n
u
es
tras
propias
cajas
significa
para
el
rreccional.
no ríen de placer, aunque lloran c;Je trisGobierno un beneficio mayor que lo que
teza. El ciervo puede verter un humor ner en contacto las partes interesadas.
Además, e¡ señor T raseiena, en vista produzcan en metálico esos derechos.
Para el Centenario de la ludependeneia.
de sus ojoo, cuando se ve acosado; el pedel
gran
público
que
cada
verano
concurro también, cuando se le diseca vivo.
Los vecinos de la Villa de San Francisco,
Pero ellos no lloran la pérdida de sus rre á las playas de San Sebastián, y
atendie,ndo
al
gran
campo
qne
ha
consituada
á pocos kilómetros de esta ciuamigos, como hacemos nosotros; ellos
dad, ya se preparan para la celebración
no estallan de risa, como nosotros, en quistado el cinematógrafo, diversión favorita
durante
la
temporada
de
baños,
del centenario de nuestra Independencia.
presencia de un objeto cómico. El homA iniciativa del Sr. Alcalde I O de la Vibre es el único animal que sabe reír y ha pensado exhibir en la pantalla cinemalla, se han reunido varios de sus principallorar." Otros filósofos hicieron innume- tográfica vistas de grandes industrias,
caminos
de
hierro,
puertos,
plantaciones,
les vecinos y otras per1onas que sin radirables incursiones en este campo; y á fe
montes,
monumentos,
fiestas
c1v1cas,
car allí son hijos de aquel pueblo, para
que el tema es -tentador. Pero la ciencia
Nos referimos, por ahora á esta obra formar una Junta encargada de recauetc.,
y
todo
cuanto
se
crea
de
interés-dar
ha separado toda la hojarasca filosófica,
de Pierre de Coulevain, premiada por la dar fondos que se destinarán á la celebrabuscando en estudios objetivos y ex- á conocer de México, de una mar.era gráAcademia Francesa, y cuya versión al ción de dicho Centenario.
perimentales una interpretación de la ri- fica que seguramente daría más resultacastellano es debida al señor Miguel de Al efecto, esta Junta está arreglando una
sa, ya sea en el orden fisiológico ó en el dos que empleándose otros medios. El
Toro Gómez.
serie de fiestas, que darán principio propsicológico. En ambos sentidos la mies mismo Cónsul se ha dirigido ya á nuestro Gobierno, solicitando el envío de esas
Pocas novelas ofrecen tanto interés bablemente el día r 2 del entrante mes.
ha sido abundante y fecunda la cosecha.
películas..
político y social de actualidad como NO- A su tiempo informaremos á nuestros lecSpencer"cree que no basta resumir en
Terminada la estación veramega en BLEZA AMERICANA. Es la historia tores de lo que sobre el particular aconingeniosas doctrinas alg11nas condiciones
San Sebastián, esas películas se harán dramática y admirablemente escrita de tezca, y felicitamos á los habitantes de la
psicológicas de la risa, para explicar los
circular
por toda España.
uno de esos matrimonios americanos, ya Villa mencionada por su entusiasmo pamovimientos mímicos que suelen acomComo ven nuestros lectores, la inicia- famosos, en que la descendiente de un triótico.
pañarla. ¿Porqué se contraen de ciertiva
es original y de seguros resultados. archimillonario yankee compra á peso
ta manera los músculos de la cara, así
Ojalá que la idea prospere y tenga de oro el derecho de llevar una corona
La Fraternidad Malóniea, S. A.
como los del pecho y del abdomen, cuanimitadores
entre
los
demás
representande
duquesa,
marquesa
ó
baronesa.
La
do sentimos un placer intenso, ó cuando
Debiendo comenzará pagarse á los accionos choca un contraste inesperado? Esa tes comerciales de México, que hagan prensa de los Estados Unidos ha protes- nistas el día último ilel mes en curso el secontra este éxodo de
respuesta debe inquirirse en la fisiología. así una activa propaganda de sus pro- tado enérgicamente
.llones, que abre ancha gundo dividendo de á setenta y cinco cenmi
herederas
á
I
a exY
La otra tendencia, puramente psico- ductos, con 1o que mue ho ganar
ortación nacional.
herida en el patrimoniQ nacional de los tavos por acción, correspo nd inte al primer
lógica, considera secundarios los fenó- p
bimestre de este año, se suplica á los SeEstados Unidos. Algunos hasta han
h b'
b d
, .
menos mímicos; lo esencial es, para ella,
pensado en proponer una ley que ponga ñ.or~s que no ~ !eren co ra o e1 iPrtmero
el engranaje mental que pone en juego
va 11 as á Ia h m·d a d e ¡os m ill ones. T am- se sirvan ocurrir desde hoy de 9 á, 12 de
esos resortes mecánicos de la expresión.
.,
E
h ·d
t
t
b la mañana
y de .3 á 6 de. la tarde a la Te,
b 1en en uropa a si o es e asun o o En suma, la fisiologí:, nos lleva á es·¡e t o d e gran d es en't.1cas, y rec1en
· temen t e sorena
de
la
.
. . Sociedad,
,
. . situada
. en el Palatudiar la risa-mueca, y. la psicología nos
·d
t d
d
t
c10 Municipal a rec1b1r su importe, y con
.
,
ha si o presen a a en uno e Ios eatros
induce á analizar la risa-intención. En
d
•,
·
1 d f' ro de
París.
El
autor
de
NOBLEZA
AMEtoda
oportunidad~
cobrar el segundo de
un extremo, encontramos la mímica de Y 1a pro uccion naciona e ier
que se hace mención.
la emoción de placer, y en el otro, el eleY acero.
RICANA conoce á fondo la psicología
Monterrey, Junio 6 de 1908.-Rafael
mento intelectual de la risa_.
del pueblo yankee y traza nn animadísiNájera, Secretario.
Ambas concepciones, lejos de oponer,
En uno de sus últimos números, "El mo y verídico cuadro del papel que dese, parecen complementarse. Ello resul- Espectador" de esta ciudad, con la mesn- sempeñan respectivamente el hombre y
Enur!ión en bfoieleta.
tará más evidente si consideramos los di- ra que lo caracteriza, rebate algunas la mujer en la sociedad americana.
Uno de los últimos números de la REversos elementos que pueden entrar en opiniones emitidas por un periódico jalisciense, que' asienta no ser económico VUE [r 5 de febrero] publica un interePróximamente se verificará una exla composición de las risas.
el gravar la importación del fierro y ace- sante trabajo sobre INSTITUTRICES cursión en bicicleta entre varios sjortmen,
.
ro en todas sus v~riedades, como lo pro- y MAESTROS en AMERICA, en ue disputá~dose un premio para el que en
yecta la Secretana de Hacienda en sus
.
q
menor tiempo haga la carrera de México
Desde la risa-mueca en que desborda reformas arancelarias porque la produc- se confirma su autor lo que dice el nove-¡
,
,
Ji
d 1 - f - -d d
d
á esta cap1ta1.
el excedente vital del organismo, como ción de esas materias no es aún suficien- sta acerca e a m enon a y epen-1
enseña.Spencer, hasta la risa intelectual, te á satisfacer la demanda nacional; y al ciencia del hombre con respecto á la mu- . Entre lo~ concur~entes se encuent~a el
en que la idea toma las riendas y procura contestar este punto dice el estnnado co- jer;
trata de explicar este fenómeno ¡oven mexicano V1gnolle, que ha e¡ecuinhibir la expresión fisionómica, se advier- lega regwmontano:
por el hecho de que en las escuelas ame- 1tado ya varias carre.ras con extraordina.,
.
,
El consumo de artículos ó artefactos .
.
. . 1 • , ·t
te una evo1uc1on progresiva La a]eana es d fi
. t
f
d
.
ncanas elementales la mu¡er ha sust1tm- no ex1 o.
. .
·
"
e erro sea es e en 1a orma e van11 as,
.
1
cada _vez _más espmtual, la risa cada vez, estructural ó rieles, asciende anualmen- do casi por completo al hombre en la en- 1 La salida de México será el próximo
más mtehgente. En cambio, la tristeza y I te á doscientas mil toneladas que entran señanza, y este magisterio, casi en ab-' día 1º y sólo se hará una parada en Tola solemnidad tórnanse cada vez más ton- 1por nuestros puertos, de mercados ex-! soluto femenino, ha creado una sociedad rreón.

d. ·
p
¡ demás ca
libros de me icma.
ara os
1
sos podríamos ensanchar la fórmu.a, se'¡
· re Dugas darla definitiva: la
gún
qme
'
•
presa cierto eretismo ó plenitud vinsa ex
tal que suele corresponder á la buena sa-

BIBLIOG RAFIA.
"NOBLEZA AMERICANA"

La refarma arancelaria

•

•

1

'

(

�EDICTO.
EDICTO.
de Conferencias en México á solicitar del
Juzgado 3° Local.- Gral. Terán, N. León
!n•ga&lt;! 1• de lo a vU. •lt fraccl6n jnnlclal.r-Eitado de Nueve
P&lt;'r &lt;füpoelci6n dfol t l. Juez de Letras de.la T• ,.__
digno y progresista gobernante del Esta- vg~~rlto pr,ientf&lt;dr&gt; Por rl &lt;ir. C'-on!•ai,clo H 1 rrAndez, ante este clc,n
jndiclal ª" ha ra~tctado en este de mi CII - . .
Ju,gado ha rncnl,1 el ~T•t&lt;&gt; •lgolEcn\#: lb,,,:nerr&lt;·Y II doa de Abril l!e juloio i111 lnt -st ado 1,. í.ln. Antonio J. Bepd VedPf(fl el
Acabamos de recibir varios cuadros do de Nuevo León, una edición especial m l noYeciEDtOfl, (bo Pur l rP8eT,tr-t'1.., y ed.n11Udo ,n cuanu, hu
8
, "~
gar Pll d r cho, con el ceTl!Ora~o de defuoelón y teet!mo clno que fo{; Je rata Vi l a
estadísticos formados por la Secretaría ;mexicana de dicha obra, para repartirla t,I
nh ~•- \"8 Rm&amp;nto qne•~ se• mp•ii :_"¡r-6,rneoe l!. IA• dlllg,nclM de
J,, t¡u::i ~P rnevda ~1·blicor en el Perlódfoo OA..t..,
der. •clo J~l lnt&lt;&gt;stnao rle la. l'r•. U•t•,la Ouerra, lwa cu~leP, e&lt;,mo
¡0 pide el ocurr~nte y por luo ,._,r,,P• qo~ u prua . .e declaran nn- dt1l P:st~&lt;lo, y en La \:oz do Nuevo LP6n, para u.II._.
de Gobierno, en que consta el movimien- como obsequio entre los amantes de las l&lt;Ui
y de nlT'l!C~ ef ctojorld;(.'C; ra11,¡ueae en ,et,, Jn,gado la t eeta- pf'ra ,n11e que 11e crPsn cr,n derecho á la h&lt;-reni i..
me.r,brJa ,ted~cb• &lt;4ra. OnPn11: d,wf"I '-'l 1J11eo q ue pn,vleDe el arr9 pn•senten á tiedncirlo en el término qne fijl\ t• ..
to de población habido en el Estado _du- gayas letras. Habiendo accedido á di- 159
dt'I h:. I,ay del Tl1nbre vlgrnt(; t'Oblfqneoe &lt;ate auto por tr,•
oo•...m1tlVt\8 en ol PerlOdlc~ O!lclal v •n "La Ve• de ~nevo 16~/í del 0Mlgo de Proced1mient,.s Oivllee. · e llll.
rante el último trimestre del año próximo cha petición el Sr. Gral. Reyes, circula ceo
Geni,rr.l Terán, Msyo 25 de 1908.-Jullo G&amp;ro1
Ltlór "como lo dls¡.'&lt;&gt;ne el 1&gt;rt~ tr..53 del C6dlgo de Procedimientos
r.1vu; •. y en 1'11 oportuuMad
ñ•IRrl!. dlR p~ra la Junta dtt here O. G. Oi:hoa.
43444r,'- ~
'Not!flgne.,.. Lo decrPtl\ Y 11,m~el O. Jaez lo de IA!lrlls del
pasado.
hoy este folleto que tan saludables en- rÍeroe.
EDICTO.
.
R&amp;mo Oivil: doy (6.r Lic. M 011 Trevlno.- Lic. Eleotcrlo Lozano.De ellos aparece que el total de los señanzas habrá de difundir entre aque- Srlo.-BO.brl~u.
.Tnzgndo
2°
Constitucional.-Apc,daca,
N.
Le6n
Lo qnn se pnbllt-a en eata forma, en cumplimiento y para loa
Con frcha velntfl del mes en r.nrao y Por die.
efectos d$1 nuto inserto.
nacimientos registrados oficialmente as- llos que lo lean con detenimiento."
MontHrey, A 6 de Abril de 1908. Lle El~nt,.rlc Lozano ~~ºiia oi6n dol Juez 1° de 1 e tras del Ramo · CI vil de ¡:,a.
414
fracción judicial del Ef:\tado, ee radicó en ute J11t l!
cendió á 3288, perteneciendo 17°3 de
Nosotros también recibimos un ejemel ju!cio 1nteetam,;,ntarlo á bienFe de la finada ~
EDICTO.
1
los nacidos al sexo masculino Y 585 al plar del notable opúsculo, y agradecc- Juzgado 2"' de lo Civil.-1• fracción judlclal.-,Eeta- Lozano, vecina que fué de esta Villa, en Agnafrta.
Ln que se m11nda ptib icar Pn el Perlódict&gt; OllclaJ
do dc1 N . León.
femenino.
mos el valioso envío.
Ocin fochr, dloolnueve del actul\l, ea radicó en E'flte en la Voz de NuAvo LE,ón por tres vece, conoeoutt 1
Los matrimonios civiles efectuados
jurg:ido ol jnic!o de int,.stsdo del Sr. Carlos Lutz, parR las personl!a que ee conoideren con derech!'vecim, quo füé cla esta ciudad, quien faUeolo el dtn 2 la heri,nda ee presenten á decuclrlo dentro del
fueron 694, y 2418 las defunciones habino de la ley.
de F¡;brero pr6xtmo p11sado.
Periódioos del mundo.
Apodaca, Marzo 24 de 1908. - T A. zqmbrano A
Lo quo ee jiub:!CR vn l't't.'l. forma eu cumpllmientú
das, siendo 1225 de hombres y 1193 de
Heeiqulo Garza.-A --T. F. Eza.o· Igleeiae. ~ Uf
&lt;le
lo
dlapm111to
por
o.i
o.rt.
1685
del
Código
de
Proce
Por una reciente estadística se sabe dlmle::itoa Clvilre pnrn qne las pf'lrsonse que so crean
mujeres; habiendo ascendido á 989 la
que
Alemania ocupa el primer lugar en- ",on derecho á e&lt;Rta herl'ncla so prtsen~n á deducirlo
EDICTO.
mortalidad de niños que no llegaban aún
lc,ntro drl término de la ley.
Leó!~¡ado 19 de lo &lt;:lnl'-1~ fracol6n jndlolal-Eatlldo de 11.._
tre
los
países
de
Europa,
por
el
número
Mont~rrey.
30
de
Mayo
de
1908.-Lio.
J.
GaTcfA
al año de edad. El promedio de la morGuejardo, Srlo.
444760 ,118
En la solicitud herhn por el menor Juau G ~
talidad es de 7 ,38 sobre cada mil habitan- de sus periódicos, 5, 500, de los cuales
EDICTO.
pa!'a qu~ ee le nombre liutor deftnlt,vo ha ~do •
En el jnlclo tertam11ntarlo de la Sr Ita. Tom1118 :lfontemayor ee auto qne á la letra olee:
800 son diarios.
tes.
dlot6 el onto lll¡¡nlen~:
MonterTey, :\fayo veintisiete de mil novlllkintoa
General zu....na Mnyo diecinueve de mil novPc!entos ochn.,.-Oo
Las enfermedades que más víctimas Viene en seguida Inglaterra con 3,000. molo dh!pono el Bnperlor e.n el auto qne pucede, radfqnese en eat,- ocho.-- AparC'cloindo dP la Información q u e ~
Jnrg&amp;do ~I pr,e~r.te jn!clo; Pxpldr.'1',..,loa av19os qne Bfñiua el 1Lrt no haber paei:na en quien :recaig11 la p t t r i . ~
de la Ley dol Timbre y tú de la de Ha&lt; l~i,.1a: pnbltqi.eee Ht.,
hicieron fueron ]as siguientes:
siendo diarios 809; luego Francia con 159
auto por tua veOf'S cor.seontlva• ,,., ,.J P~rl(ldlto Otlol"l y La V,z d"' dPI roenr r Jm1n Gnrm~n dn &lt;'ontormfilp,t coa ti-,.
!lluevo
LP.ón¡ como lo dl1!poo,, ,-J art!cu:o 1669 del OO&lt;ll¡o de Proce- 1362 del Código de Pro,~.idimientcs Civlle11: ~
-Fiebre intermitente y caquexia pa- 2,819; entre los cuales sólo la cuarta par- d!r11ent.oe
O vlle•. y ..n eeg,,ldn practtqn&amp;"" 1,., demlb diligencia•·
1
or1~t1ad!\ por el nperlor. Not!flqneo~. Lo '1AOreto y 11.rmO "1 O. Re por Nlictns publlca, ne pc,r custro VPC'..f'B en ~.'Je"1caMe 'lQ Suplente de ett6 Vl!la: dOlll&lt;'S Ct- Hllarlr&gt; M. Martfoe1. ri6dlco Oflclal y Voz di' Nuevo LP6n, á. ]ns ~
. . 193. te está constituida por diarios.
1ustre. .
.lhontema;or.••·A • Jot6 Martln&lt;,z,-Rilbrlcas.•
del incap1rnit.ado á qnlP.r.ee pueda o&lt; rrE&gt;BPoDderll •
_ Viruela.
. 8o.
Bélgica edita 1,900 publicaciones pe- -A--Llbrado
J.,. qne pnbll~ en estll ferma e:i cnmpllml~nto de lo mandad&lt;&gt; t ala lrgNma. Notifiqnr ee. Lo de.or~to y ftrm6 ti O.
en el &amp;ufo lnsert('.
Zonza, Mayo 20dt\ 1908.-llllarlo U. Mart(nez. - A- Llbra Juez 2" dn Letr9e df'l R ~mo Olvil: doy fé . .:.Llo. ta.,
-Diarrea y Enteritis [abajo de 2
riodísticas, 100 de ellas diarias . Italia doGe,,eral
Montrn.1&amp;y~r•.-A-Jce6 Mart(nez.
424844-116
-Lic. J GardB Gu •jerdo, Srio.-,Rdbrioas.
Lo quo se publica en eeta forma en cnmpllmlemo
años] .
. . . .
286 1,400. Austria Hungría, España, Rusia,
del auto incert,, y p nr n los t-fectoe de la ley.
Id. id. (arriba de 2 años).. . . . 209 Grecia y Suiza vienen en posterior térEDICTO.
Mootr ney, 28 da Mayo de 1908.-"-Lic. J. (lueta
.ruzgado d-~ Letras dA la 4• fra()(.'ioD jndlclal.-Dr. Guajardo, Srlo.
43444Me-tu
El último Censo, hecho en 1900, acusa mmo. En suma Europa posee unos ..... . Arre-yo,
N. Le6n.
EDICTO
Con fl&gt;chi. vc111tlocho df, F,.brero oel corrient~ o.fin. Juzga.,o e" de lo C!vU.-1~ r, a ,-otl!n Jndlclal.- E,t..do de 11. 1-.
para el Estado 327,937 habitantes.
20,000 periódicos.
89 radicó en &lt;'Sto Jurgado ol juicio de lr,teetamentaria
a,n fecli• ole!&lt;' del m Pd .:.. -'brll próximo llHado ae NÜl6
Asia cuenta con unos 3,000, de lo que á bloD('fl de la Sn. Juana LOpo;¿ do L'&gt;el".I. vt&gt;eh:a que eate
Jur¡a.!o d Juicio .!!I !ot&lt;ata1o drl Br. Je1111s Gondlel, .,..::
qnf' Col! d"' eeu. Olndad.
Por las üctimas de Guatemala.
fa{, dd R1mcho de la Lobera r\e !.'B~ Munldplo
Lo
aa h•ce aabH al rO.JJlco para qnA las l&gt;"n!ODN '119
sólo el Japón ve la luz pública la mitad. Lo quo ee htce eeber pt1bllcamente rr. reta for• cre"n qud
oon derecho l!. la h ~rPncla ee pr~e,,nt,,n A dednelrlo •el~
roa,
p,&lt;1•a
que
las
pc&gt;ra'.&gt;DU!
que
se
crean
cou
~"recho
mino
qne
marca
el arl. 11\811 MI Ot&gt;dlgo de Procoolmlentioa a.u.,
La Colonia centro-americana residen- El Africa apenas 200, entre los que se á In heroncla r.e presenten á df,ducirlo dentro df'I Monterr~y, Mayo
Wde 1908 -Lle. J. Gsrcta Gnajardo, ~
4
111
término que e:-!inla el art. 1686 del Có;UgJ de Pro- r1o.
te en la ciudad de México mandó celebrar cuentan 30 de Egipto.
EDICTO. .
~
o.-dimit'ntoo Olvfüe.
honras fúnebres en el Templo de Jesús
En cuanto á América, los Estados U ni- Dr. Arroyo. Mayo 11 de IPOS.-Llo. M. Hlnojosa.- Con fücha VE'lntiN·ho del corriente del presentulG
ee radic6 en este Juzgr.ilo el jniclo de intesl'Almentufa
María, de aquella capital, en sufragio de dos solamente igualan á Europa, figu- A-L6ooadto ~I. Oonzález.-L. DnólrteRtlmos.
424944 117 á blenri; &lt;le la Srs. JuarA J.ópea de Lo&lt;&gt;ra. vro1na 4111
fu{, de~ Rancho df'I LI\ L-1bera df' este Mnnlclplo.
las víctimas que han sucumbido en Gua- rando en pequeña prop~rción (unos 5,000
EDICTO.
Lo qoe se hace s:ib'r públicament,e en esta forma,
temala á consecuencia de los últimos entre todos) los países hispano-america- Ju:igr-.do 2° Oonst!tu~iónal.-Villa de S1mti11go, N. para. quo las p11rB&lt;1n•.s Qu,, se creen con derecho , Ja
León
herencia se prPsc nt&lt;&gt;n :'I deducirlo dentro del t6rmhlo
m O. Ju!\Z &lt;1e I.etras de ia 2~ fraec-lón judicial por que sefiAla el art1cnlo 1686 del Código de Prooedl,
acontecimientos políticos.
nos.
auto de 18 del oorrlE-ntP. dispuso 110 clts por tres vf!Ces m.iAnt.oe Oivilee
La ceremonia fúnebre se verificó ayer,
oonE1eoutlvaa on el uP6rl6dico Oficial• y •Voz de NueDoctor Arroyo, l\fnyo 11 de 1908 -Lio. E. Hlnojoea.
Cnadl'o Sinóptico del Estado.
vo I.eóD• I!. lee hr,re,lerc,a. lcgotE-rice y aoroodor4:'B df' -A,-Leocadio M. Ooi:.:.ález.,-A-L. Dnarte Ramoe.
habiendo sido los invitantes los señores
la fimldn Francia&lt;'ª Tnmez de Ooittrf\ras, que murió
424648118
E;n esta Villa. el dt&amp; 1º de Febrero t1ltimo,
Francisco Orla, Teófilo Guzmán y FausEl Sr. D. Rafael del Castillo, miembro tntestadn
rndlcan1.:sa ei Juicio de cuOOfllon rEVJpectlvo en dicho
EDICTO.
d" L(:ti'l!S fil seis de Mnyo óltlmo, y á fin de Jlllgado de Letra• de la 6~ fracción jndfclal.~VWaldama, NaeTo
to Orozco.
honorario de la Sociedad Mexicana de .Juzgado
que c-n (11 térmln&lt;' &lt;le treinta dlP.9 despuee de hechli LeOn.
Oon fecha velntlclnM d•l IV'!nal ae radlc6 Pn eote Juzgado de ml
Geografía y Estadística y empleado ac- la dltimn publkación, compareze.an á deducir SUB cargo,
el jnlcto de lnt&lt;~tt.do de la l:!eñorlta Trinidad llnralra, veol
dor,&lt;:hoa y formen el lnv,mtario y nvalúo r!lBp'3&lt;'tlvo, na qne ful! de eata Villa.
Muerte de un distinguido snd-amerkano.
ae hace saber al ptlhllco en general para qne Jae penoau
tualmente en la Secretaría del Gobierno n&lt;1mbrnndo pr(lviamonte perito avalusdr,r y 11ujetan qneLoaeqne
can derech&lt;&gt; á la h erencia se preaentea A dednclrlo
do11A en todo á lo dispuesto en El Oe.pitulo IV y V, dentro cr"8tl
del
tllrmlno legal.
A principios del mes pasado, según del Estado, está para concluir un traba• titu'o 2? &lt;l~\l Código do Procodlm!entos Civiles.
Vtllaldama, 81 &lt;IA "1an&lt;&gt; d• 1008,-Llo. Simón Guajard.o.-A-V..
"4M6-111
qno e, manda puhl!cr.r en est.a. forma en cumpll• rlano Bantoe Treviño. ··A •Jo•I! B. Villarreal.
nos informa la prensa matritense, falle- jo estadís.tico que bajo la forma de un m1Ir
1•ntc, d" lo mn dado p,mt lee ef&lt;'Ctoe lFg11lea.
EDICTO
ció en Alicante, España, el distinguido pe- cuadro sinóptico, permitirá ver lo más vma d" Sautlago, 22 d~ M11yo &lt;le 1908. Rafüel Ro·
joe........A-Tcófilo Garza. --A~ Andres A. Oavnzo11
Juzgedo de Letl'ss de la 2º fraccion judlclnl.-Oaderiodista Coronel D. Mariano Madueño, importante de Nuevo León.
424344•117 relta Jimenez. N. uóII.
Hoy se radicó en 011to juzgc.do el juicio de fnt.fa.
peruano de altas dotes literarias y polítiPor los informes que sobre el particuEDICTO.
mentarla de la Sra. Gntudjs Garza Vda. de Gana,
Juzgo.do 2• ee lo Civil.-1~ fu:cción judicial-Esta- de eEta vectnd&amp;d en la Hacl&lt;md&amp; de So. Juan.
cas, y uno de los campeones de la unión lar hemos adquirido, sabemos que el do de Nuevo Lwn.
·
Lo que ee hace eabn !t.l pdb:lco para que las penoOon f~ha. siete del nctnal se mandó radfoRl' en éste nea que se crE&gt;an con ilr racho t la herencia se ~
intelectual y moral de las repúblicas his- texto redactado por el Sr. del Castillo j n::g;.:do
el jokh de ir. tcst.~do c!o lt. 8rn. Lt:ls1 'l.'ov:.r t1&gt;n I!. rtf'dnclrlos en Pl término que BEñala el ai1fculo
pano-americanos entre si y con la anti- contiene de modo sintético, entre otros da- veolnn que fué de eetn ciudad.
1685 rtel Oódl~o de Pl'('('Adimlentos Civiles.
Lo que Bfl poLe en conoclmtento del püblico paro
Oadneita Jlmenez, 26 de MPyo de 1908.-'Llc. PoHgua madre patria.
tos, los siguientes: aspecto y configura- que !as poI"?onns qur ea crean con derec!ho á la suce- carpo
Moralee.-A Jeet1e Bt1llester-0s.-A-Joeé Dll·
Edon, ee preaentf-n á d&amp;rlncirlo en r,I término que se rán ·
464647-11&amp;
ción del territorio del Estado, extensión y !foil\ ol articula 1686 del Oódlgo de ProcedJmientoo
Nuevo taller masónieo.
Otvllea.
EDICTO.
límites; clima, posición geográfica; ríos, Monte1'1'ey, Mayo 20 de l!JOB.-Llc. J. GaYcfa Gna•
Juzgado 2° Local.-· San Nicolas de loe Garsas.-:N.
Hoy se instalará en debida forma una lagunas y fuentes termales; división polí- j!U'do, Srlo.
414447-116 León.
.AparPciendn PD el jufolo de lnt,.,stado de Ia finada
EDICTO.
nueva Logia Simbólica, jurisdiccionada á tica y administrativa; noticia histórica de
J uzgado de Lürae do la 2• faaccióJJ jn,Hcial.-Oade Ramo!la G6ngor11, ve.,lna qne fué de esta Villa que•
tl'Bem1r~ en &amp;te j1r-1g,ulo. que los Señoree Fstan1elac1e
la Gran Logia de Nuevo León, en Santa las Municipalidades del Estado; pobla- rí'lt~ J1menez. N. Lsón.
H•,y
110 radicó en "Ats jn:r.j!'ado f'l jniclo de lntf\eta Fellx, Maria del R ~fuiiO Gana G6ngora. David J
Catarina. Al efecto se hacen los preparn ción, vías de comunicación; agricultura y m11nterla de In Srita ,\farla Antonia Barrlentos, vrni Alfredo Csntd Góngo:.a, son lntE're-sadoe en di&lt;'ba
sucesión y que eet,.;a residen en el Eatado de Texaa.
qoc, fué da ttts Mnnfolpal1dP.d &lt;'n loe Ramc,nf'B.
tivos del caso, á fin de que el acto revista ganadería, minería; la ciudad de Mon- n11Lo
que ee p1blica en cJSta forma pl\rn que lao perao- sin qne 89 sepa con prMielón su domicilio, o{teselel
por merllo de edict,,s qn" se pnbllearán por tres veoea
toda la solemnidad que requiere la Institu- terrey, reseña de sus elementos de ri- nrs qu"' !'18 crro.r con dor;?Ch'&gt; á en herencia, se pre oonee,~ntivas
rn tll Pm1ódico Oficial del Estado y La
eenten á cadndr!o df'ntro de-1 térmlno que llE:füJ.
Voz de Nuevo Leóo, ccmo lo previflne el art. 86 del
ción benéfica de que se trata.
queza, edificios y monumentos, noticia el (J.tt. 1686 del Código &lt;lE&gt; Prc:oodlmlt&gt;ntoe Olvil&lt;&gt;e.
&lt;Jaderoita Jlménr:r, 20 dE&gt; Mayo dE&gt; 1908. -- Lic. Poli Códig,1 do Prn1•nillrnirnt·if. Clvl1rR, á fin ,ie que OOJI·
de los Gobernadores que ha habido des- carpo Morales. --A~Jootis Ballcstf.r&lt;'e.-A José Du cun,m á. la 1juuta de h • rcdert.s que prbviene la leT
Fúnebre aninrsario.
414447-116 Is cual wn· rá so verlfic.ativo PD al lnoal de 6ste Ju•
de la fundación de Monterrey á la fecha; dán.
gado el día prlmrro de Julio pr(lxlmo, advlrtieadole·
EDICTO.
que en dicha junta present.on los certlfioadoa &amp;d
Cumpliéronse el día 3 del mes en cur- reseña hacendaria y de mejoras materia- Juz.gado 2° de lo Clvil.-1~ tr.::ool~n judicial.- Este. les
Registro Civil que comprnebon eu C'ntronoamfemt6
de N. k6n.
con la r.ubra d., l,1 h srenoia.
so, 47 años de haber sido fusilado en Po- les llevadas á cabo; posiciones geográfi- doCon
tata fer.ha se rndkó en éatA juezgado el ju.lci" Lo que on num¡¡litniento de 18 ley y por dial)Olicl6n
ue intretado del 8'1'. Fusrb!o CelZ!ldo, quien f11\!ech, superior, so les h •c11 saber en E-at,1 fvrm!l para loa efeo·
moca el esclarecido héroe de la Reforma, cas de varias poblaciones del E stado, y en
eatn ciudad el día ventidoa del ttlPS An onreo.
ros lE'galea corrPP;&gt;ondlel"ks.
D. Melchor Ocampo.
otros muchos datos de general impor- Lo que ~e pN,0 en c·onocimiento dJI público para quc 8. N. de los G ,rwn, Ju.. lo 1• dfl 11108.-Inosenolo
In.~ prr~,i111i~ qu!l ~e cr an con ,lcr&lt;)Cho á la herencia s,· Canti1. - A SaLino Cantl1.-A-Jullán Trevlfio.
Siempre es laudable recordar con res- tancia.
p1eseLt 'l .:. dedu1;~rlo f.11:&gt;utro cfol tfrrnino que seilula el
464647-118
tGS;, del C6d i~o ,lt• Procedimientos CiYiles.
petuoso dolor las fechas en que rindieEl cuadro á que aludimos estará ilus- nrtícuio
EDICTO.
Moi:terrey, Me.yo 30 de 1008.-Llc. J. GercfR Gua
ja.rdo, Srlo.
444760 118 Jozgado 2~ Oonstituch,nal. -Villa de Santiago, N.
ron su vida en aras de las ideas liberta- trado con varios grabados.
León.
EDICTO.
doras nuestros grandes hombres, que
f"Ch" Vf'lnthmeve de Mayo dE&gt;l corrient.e afio
JJa,:gedo 2? de lo Olvil......1~ fracción ju.Jiclal.-Es seOon
radicó Pn el ,Tu•gado rte Letras de la 2~ fracclón Ja•
tado
do
N.
L-.ór
.
fueron una lección edificante por su vida
tiA 1nt, HtnmeJ;t6ria del Sr. Santls,O
()on foohn vcletlocho del prl'.'1F1nte 89 radicó en estf. dicta! el Juicio
ve&lt;'in , que tué de esta Villa en la Oongre•
A.
Juzgado el Jnlolo de fntestam,nteria á bienes del Sr. Vllla16n,
inmaculada.
gaolón del Cl'nit&lt;l.
.

Movimiento de poblaeión en el Estado.

Vti

""ftf

1

ttrr.t

0

A~

----------------SECCION DE VISOS.

,,

"La Gatda de Goadalajara.''
El día 30 de Mayo tfüimo en la noche
fué presa de las llamas el edificio en que
se hallaban los talleres de nuestro colega
citado, habiendo sido destruídos éstos por
completo.
Las pérdidas se estiman al derredor de
$150.000; estando asegurada la negociación en $ 100.000.

Ariel.
Dice "El Monterrey News."
''Elegantemente impreso en la Tipografía de Lozano ha llegado á nuestra
mesa · de Redacción un ejemplar de
la obra "Ariel", del eminente catedrático
de la Universidad de Montevideo, José
Enrique Rodó.
Ya nos habíamos ocupado del alto espíritu de civilización que informa este notable folleto, haciendo de él un estudio
somero en uno de nuestros editoriales.
El deseo de que se difundan las ideas expuestas en ''Ariel", inclinó á la Sociedad

- - -- --------·---~-- --

Sebastlan Gunjiudo1 vecino qno fu{, de esta dudad.
Lo qno eo h:ica eao:::r al publico para que las pnrso
nns quo se crenn con derecho á la h erencia, se pre
EDICTO.
sentf'n á d.,dualrlo nn ol término qufl marca el art.
Juzgado de Letras de la 2• fracción judlclal.-Cade- 16S5 del Oódigo de Procedimientos CivilflA.
reita Jimeuez, N. León.
Monterrey, Mayo 30 do 1908.-Lic. J. Garcfa GuR
Hoy se radicó en oote juzgado el Juicio de lntesta- jardo. Srlo.
444760-11&amp;
menteria del Sr. Francisco Vega, vecino que fné do
NOTIFICACION.
eata Ciudad,
Lo que ee publca en t&gt;!lt&amp; forma en cumpllmieto de lo
Señor Fortnnato Pérez.
disput'sto en el art. 1686 del Oóilig., de Procedlmlsn N u ~~~gt~on~e Lvtrns de la 4 fracción jn~lclal.- de Dr. A.rroro,
toe Civiles, á ftn de quA las personss que as croon
con derecho á la herencia, se presente.o á deduC'lrlo En .,1 Juicio ejecnllvn que sobre cobro de pe!IC's tiene p«,movldo
dentro dt&gt;l tér.nlno que sefü11a la dleposiclon C'ltacla. ¡e'.¡~~•dv.,:, el &amp;iior Olrlaco Escobt-do, ha r eoa!do nn anto qne A la
Oade~ita. Jiménez, 29 Mayo de 1908--Lfc. Pollclll''"Dctor Arroyo, Febrero velnt!nn He df' mil noveolento• !'Cho
po Moralea.-A-Juan B!l.llesteroe.-A~José Dnrán. Al juicio á 'que sn r~tlere y teniendo en 011enta que el do,·um.,;to
en
qua •o randa la MC!On •e p&amp;ra la C,cba, c'e pl•1n vencido y tftnl()
454647-118 ejecnt!w
conform" a1 artfcnlo 9~0 fraoc-!60 I del C'Mlgo de Procedi-

Y por d1sp&lt;'s!cl6n dAl ml~mo Jmigado se manda
pubHcar nnr tres voces de di6z on diez diae en el Perl6dtcc Ofic'al y Voz ,l3 Nu€vo León de conformidad
y pera los Pf&lt;&gt;c&gt;trys 4\el e.rt. 1685 del Código de Prcoe·
dlmlentoe OlvllPf',
Vllla de Se,,,tlr p;r), 1~ de Junio de 1908.-Rafael Rojaa.-A-Teófilo Gsrza.-A-Andréa A. OavHoe.
464861·118

EDICTO.

Juzgado 1 °. do lo Civil.•-1. ~ frncción jndicinl.•-F.sta·
do de N ucYo Lc&lt;Ín.
Oon ff"c&gt;ha VPi'rtiocho df&gt;l pl'esrnte mee ee radl06
en este juzgc}do el juicio do ivt0 stado del Sr. FralloilSaenz, vi.cinr, que fné de r-stú olndad.
Lo que e!' h rv,e B' her al pub'iro á fin de que si aloona'·l.-rnn con derP.rhn á la herencia ocurre
mientos Olvll•a. hab!i!ndcRo hecho ya el ~mba•go·reep•ct!vo en c,,- gnl(ln
EDICTO.
11&lt;\ad d• l)rovldenda precautoria. t~ogaae por radicado el jolo!o á deducirla el,., tM dal t6rmino lf gal.
Juzgado 2° de lo Olvfi.-1• fracción judiclaL-E.t•- fJ•cntlvo qn5 m promueve y ~mplic,.•e •l deudor por metilo de Monterrey, 21 ne Mayo de lllOS.--.Lic. :Eleuterlo Iio""1lctoe qae se pubUcarAn "º -,1 Perl6dloo Oficial y en La Vo1 dP
do de Nuevo León.
444545-UB
LeOn y cédnla qoe ª" fijuA en la puerta del Jugado, para zano, Srio.
Oon fecha ocho do Abril del corriente afio se radicó Nn~vo
qus oom1&gt;arezOll ante eote mlemo Jn1gado y en el tl!rmlno de tree
Gn este Juzgado el juicio de Intestado del Sr. Re.món dlae cont..doa desd~ qufl torta •n• ,ifeotoa el empla,amlenlo , ha
oer el pn¡o que ae 1" reclama 6 11 J)('ntrse A la • je,,na!On todo dfl
Sa,inz, vecino que foé de ee~ ciudad.
con lo dlspuealo en loa artloulco 1029 y 85 del Oódl.,ro
Jnzgatl" rle L,.trl!s de la 4• fracclon judiolal.~Dr·
L:&gt; qne se publica ea ests forma, á fin de que lne conformldnll
de Procedlm!entoa Olvilea. NotltlQneoe. Lo decret.6 v llrm6 el o Arroyo, N. Lf',,n
Juez
de
Letrne
do la coarta Cracolón Jn~lclal. ·namna fé -~
personae qua se crean con derecho á la herencia
Oon ratii. fe, htt ee rn1icó en este Juzgado el jniol•
I.lc. El. IllooJo..,....A-Leocadlo M G· nralc-L. Dnarte Ramos.pr11Benten á deducirlo, en el término lt&gt;gal.
R6brlcae.
de
int&lt;cstllmenti.rfa á bienf's de la Befiora Ignacla A■•
Monterrey, 19 de Mayo de 1908.-Lio. J . G,ucía
Lo qne"" ll~bllca en eatr. forma en cnmpllmlonto de lo manda guisno, vf"clna que fué dol Rancho de la • 'Petaca,. d&amp;
Guajardo, Srlo.
4346!0 117 dn Pn t"l a oto 111snto.
este
Mnnfoh,\o.
Doctor Arroyo, F,¡brero 29 de 1908 -Lle: E. Hlnojcsa-A-LeoEDICTO.
Lo qne se.h r,ca 11:1ber al pGblfco en esta form11, ~
cad.lo :.l. Gonzalea.-A-L . Dnarte Ramoa.
•04142·116
que 11\8 perr,onne que ~e coneif'eren con derecho , la
Juzgado de Letrl'.a de la 7~ fracción jndkial.,-Dta
EDICTO.
do de Nuevo León.
herencia afl P'l'E&gt;l'enton á d1&gt;duc!rlo dentro del términoJuzgado 2• c...ntltuclonal.--.Paráe, NnP.vo León.
que fljn el articulo 1683 del Codlgo de Procedlmlento8'
Oon fecha V6lntldce d11 Enero del corriente uño ea
radic611n este jnzgl\rlo elju.lclo da intestado á. bienes Oon esta fechn Y ¡,or &lt;1lsposlclón dC'l Juzg'ldo de Le Civil86.
Doctf'l• Arroyo, F f'brflro 26 de 1908. - Lle ,.M. Hinode D. Vicente Mllrti• ez, vecino qne fué de esta. ciu- tras de esta frnoción judiclul se radicó en ,,ate Juzga
dad.
do el Juicio do lntnsts&lt;lo &lt;le in Bf ñ'lra dofia Ismael josa.-A Leocadio M. González --.A-L. Dusrt.e Ra·
mos.
444646-113
Lo que se publica en esta forma para que las perao- Gonzáln Vf'clna que fué de ~sta Villa.
naa que se crean con derecho á la herencia sil prt sen•
Lo que efl hace e&amp;bsr si ptiblfco en g:-neral para quP
ten á deducirlo en el término quA fija el e,rttculo 16!l5 IRs pereonM qui' si:¡ crean con dArech() á la he,.flncis
del Oódlgo de ProC1&gt;dlm.ient.os Civiles
1
crmpr.rczran á rle&lt;luf'irlo f;D "l té•rolno que e~ñala el
Montemorelos, M yo 12 de lll08. - Lio. L . U,mtli urtfcu 11 1 16Só del f'6d 1go ilr Procedimi1mt-011 Olvlles.
Garza.-A-J. Farills ...._ A,-.Altrodo H. Garcfa.
Pt,rlis )layo 16 de lllO!l -La1nTo HincjoRa.-A. ¼14248-116 No:rberto Cantd . ....._A.-.Agaplto Oant11.
464748·118

ª"'

EDICTO.

ª"'

''LA VOZ DE NUEVO-LEON. '

Vafo 10 es. el ejemplar,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345115">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345117">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345118">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345119">
            <text>116</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345120">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345121">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345122">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345136">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345116">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 116, Junio 6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345123">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345124">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345125">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345126">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345127">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345128">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345129">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345130">
              <text>06/06/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345131">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345132">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345133">
              <text>2009802</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345134">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345135">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345137">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345138">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345139">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="15682">
      <name>Acero</name>
    </tag>
    <tag tagId="749">
      <name>España</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="8295">
      <name>Fierro</name>
    </tag>
    <tag tagId="310">
      <name>Guatemala</name>
    </tag>
    <tag tagId="10122">
      <name>Risa</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
