<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12558" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12558?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:41:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10609">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12558/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._121_0002009806ocr.pdf</src>
      <authentication>6ddf0f4073eefa5d43193f33519377f7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346683">
                  <text>..

La Voz de Nuevo ·León.
'

't

!11-

Periódico Semanal, Político y Literario.

,....,

l21

Jz.

ORGANO DEL GRAN &lt;..:IRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.

6n

~,..._.,,....,,.....,v,,..,....,......,.,..,... ,.._,'""".....,'''"•"'''"'°"'''"""'•~•...,...,"-",.'-""",."·''""'.,.,,,....,............,,......,. •.,,..,.,......;o..,,.,.,,,.......,,..,,..v•......,,...,,........,.."""•"•",,....... _.....,,,....,.r,.,.,.......,.•...,. . . ...,...., "'~'·"'-• "''

1•

CONDICIONbS.

H

...,,

.,..,,

.,,,, ..

,

CONDICIONES.

.
.
,
,
•
· ·,
d 20 e ta- ~
La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6
Este periódico se publicara los sabad~s.-El tmport: de la s_ubscnc1ondes e d e n El § menos se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom·
vos mensuales, dentro Y fuera de esta cap1t~l, Y se paga~a por tr~~estres a b el~ntaai°:·ditor } pañando al aut6o-rafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones
número suelto valdr~ diez centavos. El pedido ! pag,o e '&gt;Uscnc,ones se aran
~ manuscritos 6 f;acción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n.
Sr. }f. Barrero Arguelles, calle del 5 de Mayo num. 181.
~

.J.

ventajosos con artillería, fué des- do durante la a\ción de ar~as á
alojado por el referido Coronel que s~ hace mérito, Y terID1na s~
tomándole pri- en~usiasta articulo con las siB_ernar·do Reyes
dsl Qsnsral ds División
~ ,
g·iuentes frases:
sioneros Y canones no obs~ante "El mismo General Díaz, impreencontrarse gravemente herido Y sionado por el épico ataque á Vihaber perdido las dos terceras lla Unión, le dirigió estas elopartes de la tropa de su mando; cuentes trases: "Así se esgrimen
que luchó con bizarría y denuedo las armas con que nos honra la
El 4 de Julio de 1880, en Villa Unión, Estado de Sinaloa.
'realizando un triunfo completo; Patria. Así cumple la protesta á
,.....--..
el C. Presidente de· la República, su bandera un militar correcto Y
Con un tercio del efectiv~ del adversario, Gener~! Ramírezmán ;previa la aprobación de la Cáma- honorable.''
Terrón, que se había pronunciado, 10 derrotó, desaloJandolo, to
- ra de Senadores se ha servido "·Y nosotros al recordar esta acdole prisioneros y cañones, no obstante encontrarse gravemente 1
.
,
d G
1 .!
,
b ., d 1
h ·d , d haber perdido las dos terceras partes de su tropa.
¡conferirle el em1)leo e enera cion tle guerra que cu rio e g oen ° J e
¡ de Brig·ada efectivo, como recom- ria al General Bernardo Reyes,
Con los anteriores explica~ivos podido conte:ner los avances de pensa á su acreditado valor y pe- actual Gobernador de Nuevo León,
titulos, nuestro estimable colega una revolución que amenazaba !ricia militar. Sfrvase Vd. á la vez le enviamos nuestras felicitacioEL DIARIO de México, de fecha 4 forinidable la paz del Estado, Y 10 :manifestar á los demás Jefes y nes entusiastas viendo en su ilusdel actual, Jlnblica un breve cuan- recomiendo por su brillante com- Oficiales que tomaron parte en el tre personalid¡d no sólo al milito estusiástico articulo, conmeino- portamiento/'
, . · citado hecho de ar1nas, en cum- tar intrépido y al hombre generan&lt;lo el notable hecho de ~r1nas "Y el Presidente del~ ~ep~_blica, l)liiiliento de su deber, que el Go- roso y noble, sino al intelectual
que tuvo lugar el 4 de Juho de por conelucto del )linisteno _de bierno está satisfecho de su con- de valía, que entra por derecho
1880, en Villa, Unión, Y en el que Guerra, Y C?~º un caso excepcio- ducta.--En tal virtud, esta disposi- propio en los círculos en que hatanto se disting·uió por su denue- nal, concedio desde luego Coro- ción Suprema la hará Vd. saber á ya cerebros ca,paces de concebir
do y bizarría el entonces Coronel nel Reyes el e1~1}leo etectivo de las fuerzas que están á sus órde- una idea."
D. Bernarclo Reyes, hoy General General de Brigada, sin hacerlo nes á fin de que sea un estímulo Terminamos aquí las referende División y Jefe Supremo del pasar por el gTado ~e General, á l~s que prestan sus servicios á cias que hemos hecho de lo publiEstado; articulo que oportuna- que ei·a entonces de rigor, Y es- la República y siguen con fe la cado por el colega metropolitano;
mente reprodujo aquí el colega tam~an~~ esto~ conceptos~ en co- honrosa carrera de las armas".- ypornuestra parte debemos manilocal EL ESPECTADOR, con algu- municacion guada el trece ele Lo que transcribo á Ud. para su festar, que ha lleg·aclo á nuestro
nas notas de su Redacción, sal- Agosto de 18~0, que fo::man por conocimiento y satisfacción.
conocimiento que el Sr. General
vando ligeros er1ores contenidos sí solos la 1neJor apologia de.I re- Libertad y Constitución. Méxi- Reyes ha ~ido obsequiado el día 4
en el relato sintético que hizo El ferido hech_o ~e armas Y del Jefe co, Ag·osto 13 de 1880. Pacheco, del presente mes, con un cuadro
DIARIO, al ocuparse del asunto que lo realizo:··"
· . Rúbrica.-Al General de Brigada mural debido al inspirado pincel
de que se trata.
El colega inserta en seguida Bernardo Reyes.-Mazatlán."
del notable artista Sr. Francisco
.\1 entrar en materia, expresa algunas frases tomadas de la no- Continúa EL DIARIO danelo de P. Mendoza, en que se repreel colega metropolitano lo que si- ta á que alude; pero nosotro~, que cuenta con alg·ún episodio ocurri- senta la acción de Villa Unión.
gue:
á la vista tenemos una copia de
"A librar esta acción fué envia- esa con1unicación, estilnan1os de

Brillante hecho de armas

118

D. Bernardo Reyes.

l'·

n

..•

n

1·

10

i-

ra

19

ª~

:&gt;-

,a
lo

1-

1·

!1

Sn

~=================~~~====~

S·

1-

--

LA CONVENCION REPUBLIC' ARA,

10

ra
la

'º
O.·

'I·

!l

lo

~-

rn

!O

¡.

)·

8

la

rB

!O

:·~

y
o

I•

I&amp;
l·

.a

1-

o

,

•

do
el entonces
oportunidad darla á conocer ínteel General
en JCoronel
efe ele laReyes,
Zona, por
Jo- gra.
sé Guillermo Carbó.
Hela aquí:
"A marchas forzadas, con activi- "Un sello que ilice: República
\.
dad eléctrica-muy propia de su Mexicana.-Ministerio de Guerra
.
.,
9
carácter,-.con el arrojo que le es y Marina.-Sección 2~-Mesa.- N Des1gnac10n ele candidatos para la Presidencia y la Vicepresidenpeculiar el Coronel Reyes salva -i,791.-Hoy digo al Gral. Manuel
cia de los Estados Unidos.
la dista~cia entre Cnliacáu y Si- González, en Jefe del Ejército del
naloa (entre Cnliacán y ]Iazatlán Centro y Occidente, lo que sigue: Como ~staba an~nciado, se _reunió la s~ q~e hizo_ al ser ree!ecto, de que ~o ·
se '
,
. ~
['1p CT . DOR), "El S ,
G bº , de la Na- Convenc10n republicana en Chicago, pa- nmgun motivo. aceptana el terc_er penogmi lo anote\ EL E::s E A
. , u1n emo O 1e1 no
ra designar los candidatos del partido pa- do, pues consideraba como pnmero el
y _da personalmente el ataque en cion, tomando en cuenta el conte- rala Presidencia y la Vicepresidencia de que siguió inmediatamente á la muerte
Villa Unión el 4 (le Julio de 1880, nido clel art. 18 de las ordenes ge- esta gran nación.
deMr. MacKinley, por más que había
aleanzau(lü ;lll triunfo espléndido. ,nerales pa1·a Oficiales, tratado II, El resultado, q~e ya conocen nuestros g~berna~o en virtud de su carácter de
''El pundonoroso y valiente Gene- título XVIII de la Ordenanza Ge- le_ct~res por _los m~o:mes de la prensa Vicepresident~.
ra}C · ,
.
d l E' .
diana, ha vemdo á d1s1par las dudas que
La popularidad de Mr. Rossevelt quearbo aqu1~~tó este ~echo e~ ~o- neral e Jército,. en que se e_n- existían sobre el tercer período, y que tan- dó patentizada en la Convención cuand~,
dosn Yalor,y dJJO de oficio al l\Ilnis- cuentra comprenchclo el c. Coro- tas alarmas causaba en unos y tantas en el discurso inaugural, se pronunc16
terio de Gllerra, las sio·uiente pa- nel Bernardo Reyes, por laacción esperanzas mantenían en otros, pues no por primera vez su nombre, provocando
labras altamente hon~osas para de armas qne tuvo luo-ar en Vi- puede negarse que gran parte del grupo una ruidosísima ovación que se prolongó
el Cor~nel Reyes: "Réstame ahora lla Unión Estado de Sinaloa, ba- .republicano d~~eaba ardientemente la se por c~~ca de ci~co mi~utos. Esa manihace .
,
.
. -.
'
.
t . • gunda reelecc10n ?~ Mr. Roosevelt, y se festac10n entusiasta ~i,zo creer que esta·! coust·a1. que solo
debido al tienu.o al ene1n1go con un ercio creyó que la ambición de éste por un la- ba resuelta la reelecc1on, y asilo aseguarroJo y acti vülacl (lel intrépido del efectivo que tenía el adversa- do, y la presión de sus amig,os, por el lraron muchos de los periódicos que paCoronel Bernaruo Reyes, se han rio, el que posesionado en puntos . otro, le harían faltar á la solemne prome- san por ser los mejores informados.

•

�Pero no hubo nada de eso, y los ami- identificado con su política, para que la Tal inspección tendrá por objeto princi- cumplido la Empresa, á juicio del Gubiergos de Mr. Rocsevelt, alarmados por tal persiga en el próximo período, de modo pal, procurar la seguridad contra incen- no, con las obligaciones que contrae.
Décima. Al establecerse definitiva,nenmanifestación que provenía de las diez que haya un cambio de personas, pero dios y demás accidentes posibles, Y será
te
la ·oficina, se dará a viso de ello al Go- ·
mil y pico de personas que llenaban las no un cambio de programa.
obligatoria por una sola vez para las insbierno, con el fin de que se ol'ganice resgalerías, y temiendo que el entusiasmo
Esto es lo que creo que ha pensado, talaciones de que se trata.
pecto
de la misma, la vigilancia prevista
contagiase á los delegados, tomaron las lo que se ha propuesto y lo que ha conII. Medir las intensidades luminosas
mayores precauciones, por orden del mis- seguido, en parte, al hacer que designa- de los focos de luz, la potencia desarrolla- en este contra to.
Undécima. El Ejecutivo concede exenmo Mr. Roosevelt, á fin de impedir que sen á Mr. Taft como candidato del par- da por los motores, el potencial de la coción
de contribuciones Mu nicipales y del
se votase por el tercer período, y para tido republicano; y, á mi juicio, esa con- rriente eléctrica de lc,s conductores, Y la
que triunfase Ja candidatura oficial, en ducta merece aplausos más bien que cen- resistencia de éstos: todo con el mi 5mo Estado, por los diez años que 5e fijan co.
favor del Ministro de la Guerra: Mr. \ViL sura, porque cu:indo se trata de la patria objeto indicado en la fracción anterior, Y mo duración de este contrato, al capital
que se invierta en edficios, útiles, materialiam H. Taft.
y de sus intereses más caros, y mientras mediante la petición de los interesados.
Los jefes del partido republicano ha- no se barrene la ley, un Presidente pueIII. Revisar los medidores de corriente, les é instrumentos necesarios para la nebían predicho que Mr. Taft saldría elec- de hacer legítimamente lo que ha hecho bajo el mismo concepto de que lo solicite gociación.
Duodécima. La Empresa tendrá su
to en la primera votación, y así sucedió; Mr. Roosevelt. Mejor dicho, lo hace, quien corresponda.
pues de los 9 80 delegados que concurrie- aunque no con tanta franqueza,tan á desIV. Dictaminar sobre la manera de co- domicilio legal en esta ciudad, tanto para
ron á Ja Convención, 702 votaron por el cubierto.
rregir las instalaciones eléctricas defec- los negocias particulares como para los,
candidato oficial, con una disciplina que
Esos que son partidarios incondiciona- tuosas, y hacer dichas correcciones á cos- administrativos y judiciales que á la misjamás se había presenciado en este país; les de una libertad electoral absoluta, ta del interesado, cuando la empresa que ma se refieran; y por lo tanto, los tribuy Jos 2 78 disidentes, después de hecha deberían empezar por abolir las Con- haya hecho la instalación se niegue á lle- nales de la localidad serán los competentes para conocer de cualquier asunto cou,
la elección, resolvieron de común acuerdo venciones, en los que los delegados es- varias á cabo.
tencioso
que con la Empresa se relacioni;.
traspasar todos sus votos al elegido, de tán obligados á pasar forzosamente por
Segunda. A fin de poder practicar las
Décima.tercera. El concesionario n
manera que aparezca la elección por una lo que resuelva la mayoría, y á trabajar operaciones á que está destinada la Oficinimidad y sostenido por todos los jefes por el triunfo de un candidato que les na, deberá tener un personal competente, podrá traspasar ni en manera alguna ena.
.
y as1' d esagra d e y que repugne á sus com1·ten- y los amperómetros, voltímetros, vatió- jenar los derechos emanados de esta cony oficiales del partido repu bl1cano.
se hizo.
tes. Para ser consecuentes con su líber- metros, fotómetros, cajas de resistencia y cesión, á Empresa ó Compañía extranjera, bajo pena de nulidad; pues el conceEntre los delegados figuraba no esca- tad incondicional, debería dejarse á ca- demás aparatos que se requieran.
so número de empleados de la Federa- da ciudadano en aptitud de votar por
Tercera. La Oficina practicará todos sionario ó la Compañía que organice, seción, y puede asegurarse, y así lo con- quien quisiera, sin compromiso de ningu- los trabajos necesarios á efecto de resolver rán considerados siempre como mexicafiesan muchos de ellos, que han acepta- na especie.
las consultas que se le confíen por los par- nos para los efectos de esta concesión,
do Ja candidatura que se les imponla y
Pero desde el momento en que se orga- ticulares ó Autoridades, Y dará á conocer quedando por lo mismo sujeto,; á las leno han obrado con espontaneidad, pues niza un partido, de que se reune en con- á los interesados, ya sea por medio de un yes del Estado y sin tener más derechos
de habérseles dejado en libertad de obrar, vención para designar candidatos, de que certificado ó dictameh, ó simplemente por que los que corresponden á los mexicahabrían reelecto á Mr. Roosevelt, ó se reconoce jefes, de que se somete á una medio del sello que usará al efecto, el re· nos, con exclusión de todo derecho de ex,
tranjerír,,
habrían fijado en 9tro candidato.
disciplina, de que acepta la. ley de las sultado de la inspección.
Décimacuarta. El Gobierno expedirá
Muchos y muy amargos comentar:ios mayorías, renuncia á una parte de su JiCuarta. La Oficina Electro-Técnica de
el
reglamento necesario, para garantizar
se hacen sobre este resultado, pues se ve bertad, á toda su libertad, mejor dicho, Inspección Y Comprobación, tanto en su
con desconfianza la extensión que se pues no le queda más que el deber de parte administrativa, como en la técnica, al público los efectos del presente contra•
ha dado al poder presidencial, y que si llevar á cabo su compromiso, obe- estará integrada por personas de recono- to, respetando las estipulaciones en él conMr. Roosevelt no se atrevió á romper con deciendo á lo dispuesto por el mayor nú- cicla honorabilidad, á juicio del Gobierno, tenidas.
Décimaquinta. Para garantizar la lnsla tradición, aceptando el tercer periodo, mero.
y de competencia tal, que todos sus actos
al menos ha hecho sentir su poder omní¿Y qmen es el jefe nato de ese par- garanticen al público y al Gobierno. mis- talación de la Oficina, de conformidad
modo imponiendo, si no á la nación, al tido? Aquél á quien el mismo partido ha mo, de la exactitud de las operaciones con lo prevenido en este contrato, el Sr.
menos al partido preponderante, un puesto á su cabeza, encargándolo de la que se practiq~en para expedir los dictá- Sternefeld depositará desde luego, en la
candidato que es hechura suya, su cola- jefatura suprema de la Nación. No que- menes, certificados ó sellos de inspección. Tesorería General del Estado, la cantiborador, y que de seguro será también daban, pues, á los republicanos más que Estos documentos expedidos por la Ofici- dad de $500.00 cs. quinientos pesos, que
e! continuador de la política iniciada por dos caminos: ó renegar de Mr. Roose- na, en ningún caso significan que el Go- se le devolverán ,al quedar . en funciones
MacKinley y desarrollada por Roosevelt. velt, ó seguir sus indicaciones. Hicieron bierno del Estado garantiza la · exactitud la Oficina de que se trata, ó que perderá
El presidente no ha tenido empacho lo último y, como partidarios, hicieron lo de las operaciones, ni eximen á la empre- en favor de las rentas del Estado, si no
~n decirlo al pals, puesto que al saber el que debían hacer. sin que por ello se sa respectiva, de las comprobaciones y cumpliere con la obligación que le imporesultado de la elección, declaró termi- haya violado, hasta aquí, ninguna liber- demás medidas legales que acerca de di- ne la base primera.
Décimasexta. La oficina Electro-Técnantemente:-"Entiendo que debe con- tad, como lo demuestra el hecho de ha- chas operaciones juzgen oportuno practinica
enterará en la propia Tesorería del
gratularse al país por esta designación ber votado 278 delegados contra los de- car las autoridades judiciales, en casos lide Mr. Taft, He tenido ocasión para seos del jefe.
tigiosos; pero el Gobierno reconoce la uti- Estado, por mensualidades adelantadas,
conocerlo íntimamente durante muchos
¿ Quién será el candidato del partido lidad pública de los servicios que esta la cantidad de $50.00 cs. cincuenta pesos
~ños, y siento una particular simpa tia demócrata? Probablemente Mr. William Oficina tiende á llenar y los vigilará debi- para retribuir en parte los servicios de
hacia él, porque durante ese tiempo he- J. Bryan, el héroe de todas las derrotas da mente para mayor seguridad del pú- inspección del Gobierno hacia la Empresa.
Décimaséptima. Esta concesión cadttmos trabajado de consuno por el mis- electorales. Su designación sería un blico.
mo objeto, con el mismo propósito y los nuevo elemento de triunfo para Mr. Taft.
Quinta. Es condición ineludible, para cará:
mismos ideales."
R. DE ZAYAS ENRÍQUEz.
que la Oficina Electro-Técnica conceda
Por no establecerse la Oficina denAntes de condenar ó de absolver al
su garantía, QUe proceda á efectuar, por tro de lo·s seis meses estipulados, cuyo
Presidente Roosevelt por su conducta,
-------medio de sus empleados, las mediciones plazo empezará á correr desde hoy.
hay que pesar cuidadosamente el pró y el
é inspecciones del caso. Los honorarios
II. Por interrumpir sus servicios al
contra.
I
I
L
I
que cobre por los trabajos indicados, se- público durante un plazo que exceda de
Cierto es que ha ejercido una presión
w ~
~~w
~ ~ ~ rán los que se fijen en la tarifa que aprue- tres meses consecutivos, una vez que se
moral sobre el partido; que ha intervebe el Gobierno, ó lo que dentro de ella halle en funciones.
nido de un modo más ó menos directo
pacte convencionalmente la Oficina con
La declaración de caducidad se hará
en la designación de delegados á la Conquienes soliciten sus servicios.
administrativamente.
vencin, y que para todo ello se ha valiSexta. El Gobierno del Estado tendrá
Por tanto, mando se imprima, publido de su posición oficial. Estos son
Del '' Periódico Oficial" de 7 del mes siempre derecho para inspeccionar la afi- que, circule y se le dé el debido cumplilos cargos, en concreto.
en curso, tomamos el siguiente documento, cina á que se refiere este contrato por miento.
Pero también es cierto que Mr. Roose- en que consta la concesión hecha por el medio de agentes, legal y especialmente
Monterrey, 24 de Junio de 1908.-B.
velt, al obrar como lo hizo, no fué en Superior Gobierno del Estado, para una designado5; y la Oficina contrae la obli- Reyes.-Rainón G. Chávarrz', Secretario.
provecho propio, por egoísmo ó por am- Empresa qne mucho beneficiará el inte- gación de comprobar que está en condibición personal, puesto que saldrá de rés del público.
cienes de prestar oportuna y conveni¡mtela Presidencia sin esperanza remota de
E~a concesión es como sigue:
mente los servicios propios de su instituvolver á ella. Ha obrado en pró de los
Que en uso de las facultades que al ción.
intereses del partido á que pertenece, el Ejecutivo confiere la Ley número r6 exSéptimo El Gobierno prestará á la
republicano, de la causa nacional talco- pedida por el Congreso del Estado con fe- Oficina el apoyo que esté dentro de sus
mo él la comprende, y de un programa cha 25 de Octubre último, este Gobierno facultades, cuando el Sr. l. Sternefeld ó
político que ha planteado, en el que tiene celebra con el Sr. I. Sternefeld un contra- el Gerente de la Compañía á que se refie- Una brillante conferencia dada
fe, creyendo que de su mantenimiento to para el establecimieto en esta ciudad re la base primera de este contrato lo soen Bruselas.
y mayor desarrollo depende el brillante de una "Oficina Electro-Técnica de Ins- liciten, con objeto de vencer los obstáculos
En los últimos periódicos que nos lleporvenir de la nación. En resumen, no pección y Comprobación", de acuerdo que se presenten para el exacto desempeha obrado como Presidente, sino como con las siguientes bases:
ño del servicio que corresponde á la repe- gan de Bruselas, encontramos muy honrosas referencias para el joven bachiller
jefe de un partido que tiene un prograPrimera. El Sr. I. Sternefeld, por sí ó tida Oficina.
ma y que debe seguir su programa, so por la compañía que al efecto organice,
Octava. La Empresa se aompromete mexicano D. Adolfo Mújica y Diez de
pena de que se nulifique toda su larga establecerá en la ciudad de Monterrey, á prestar gratuitamente sus servicios al Bonilla, que actualmente es alumno del
labor constructiva, con perjuicio de la dentro del plazo de seis meses, una Ofici- Gobierno, en todos los ramos que de él Instituto Superior de Comercio de Ambepatria.
na que se denominará Electro-Técnica dependen, para hacer la elección de apa- res, motivadas por la muy interesante
Traer al gobierno, como su sucesor, á de Inspección y Comprobación, la cual ratos científicos eléctricos; y auxiliará a- conferencia que dió en el Cír~ulo Artístiun hombre completamente nuevo, que no revestirá carácter oficial, por el reconocí- demás á esos mismos ramos, con el per- co de aquella capital, y después en la Soestuviese ligado por vínculos poderosos miento qu·e de ese carácter le hace el Go- sonal y aparatos de la oficina, mediante ciedad de Estudios Coloniales de Brusecon el programa, sería tanto como de- bierno. Dicha oficina tendrá por objeto: una retribución que será únicamente la las, tomando como tema el relativo á
jar la obra trunca y la nación al garete,
I. Hacer la inspección de las instala- necesaria para cubrir los gastos de mate- México, sus recursos y su desarrollo.
ó, al menos, vacilante sobre su orienta- cienes elécticas en todos sus detalles, riales, aparatos, etc.; pues el servicio tle
Tanto por tratarse de la importancia
ción; y ya que él no podía, no debía, ó no establecidas en esta ciudad, ya sean para la oficina y su personal, será absoluta- que revistieron dichas conferencias,
quería continuar en el poder, designó al uso privado, domicilio, casas de comercio, mente gratuito para el Gobierno.
cuanto porque el autor de ella. es un
principal de sus colaboradores, á su alter, lugares de diversiones, despachos de neNovena. Este contrato durará diez compatriota nuestro, creemos oportuno
I
ego, á aquél que estaba perfectamente gocios industriales y oficinas a1{álogas. ,afü&gt;s prorrogables, si á su término ha traer aquí algunos de los conceptos que

uDI nfl lD1 El' r~- T/ Dl 1
de Inspección y Comprobación.

•

Mé~ca en el Extranjera.

•

este estado de be ser sacrifi~ado en el ac- te á las mujeres rubias. ¿ Recordáis el último baile de la Embajada? ¡Ah, yo, por
to.
La duración de este período es de tres mi parte, jamás lo olvidaré! Comencé por
fastidiarme, La belleza de las mujeres
ó cuatro días.
no habla á mi corazón. ¿Que habéis senEn el último período, ó sea el paralíti- tido, decidme, al contemplar una estatua
co, el animal está ya completamente ex- magnífica? U na vaga sensación y nada
tenuado, hay una flacura extrema; pará- más una sensación de estética. La que
lisis maxiliar posterior, lengua y laringe, nos produce un cielo estrellado en una no•
che perfumada; tal vez menos. Pues eso
lo que le hace tener la boca abierta.
sentía ante el cortejo deslumbrante de
La marcha es vacilante por la parálisis
damas hermosas, que desfilaba ante mis
que se desarrolla en cuarto tracen,, para ojos impávidos. Mejillas en flor, bocas
después invadir el resto del cuerpo y en húmedas y adorables, ojos impregnados
cinco á diez días el animal muere de pará- de ternura, espaldas y senos blanquísimos, nucas divinas, todo, todo pasaba
lisis cerebral.
La rabia tranquila, muda, ó paralítica, envuelto en una opulencia de sedas y de
se caracteriza, como su nombre lo indica, encajes y en un ambiente de luz y de
aromas. Y sin embargo, yo permanecía
por los síntomas de parálisis, especialimpasible. Miraba á las mujeres con
mente de los órganas de la masticación y alo-o de tristeza, porque ninguna con todeglución. Hay tos, y como la boca es- d;s sus encantos, hablaba á mi corazón.
tá abierta, la gente cree que el animal su- Y allí seguía, quieto y solo, esperando á
fre algµna enfermedad de la garg:rnta la prometida, á la que he soñado en mis
(atorado, como dicen). Error funestísi líricos insomnios: á la que vendrá, á la
que llega, "con las bellas manos colmamo. Ese animal, sin estar loco, y atendas de todos los dones de la juventud."
dido con toda confianza por las personas (El hace una pausa, y mira tiernamente
de la casa, puede causar una terrible mor- á la rubia señorita, que sigue. combinandedura durante los esfuerzos que hacen do, turbada y confusa, sombras y arabespara que tome algún alimento ó medica- cos en el raso blanco del vestido.)
-Allí estaba esperando á la prometi.mento; puede llegar la baba del perro al
da. Y no llegaba. ¿ Será ésta? Tiene
contacto de alguna pequeña herida que
el color de los ojos qne prefieres; tiene el
puede existir en las manos de las per- perfil . . . . . . ¡No! exclamaba el corazón.
sonas que lo acarician etc.
¡No es esa!-¿Aquella? mira bien. ¿ReComo no hay período de irritación, es- conoces su porte aristocrático ? Creo que
ta forma de rabia pasa siempre desaper- es ella-seguía diciendo la voz oculta.La rabia canina es una enfermedad in- cibida, no obstante de constituir un peli- Pero el corazón interrumpía gritando,
protestando siempre: jno, no es esa!
fecciosa, cuyo microt¡o no se conoce has- gro tan grave como la furiosa.
¿ Y quién era "ésa"? Pues ésa, era el
ta hoy día, pero se sabe qne el virus ráHay que tener presente que existen
producto de mis sueños, de mis quimeras,
bico se encnentra puro en la saliva, en el otras enfermedades nerviosas que se obde mis ficciones, y del fondo atávico que
cerebro, en la médula, en los nervios, servan con frecuencia en los perros y que llevo en mi sér. La musa que besa mis
ganglios cervicales, glándulas lacrimales, se les confunde muchas veces con la ra- sienes febriles, y se duerme sobre mi pepancreática etc.
bia, tales como la epilepsia, la corea, el cho, debe parecerse á ella, como se paEsta afección es esclusivamente nervio- histerismo, que se caracteriza por crisis recen dos hermanas.
"Esa,'' es la mujer cuya imagen llevo
sa y produce en los atacados graves tras- nerviosas repentinas y de corta duración.
dentro,
muy oculta, y á quien buscaba
tornos patológicos,capaces de oonvertir al Algunas enf'rrmedades parasitarias del cecon todas mis ansias: i ésa! ....... .
can más manso en una fiera terrible.
rebro y del intestino producen también
Y al fin llegasteis. Al fin llegaste tú.
El contagio de la rabia se trasmite por trastornos nerviosos cuando son graves. Fué como una aparición milagrosa. Creo
inoculación, es decir directamente de un
El tétanos es otra enfermedad del sis- que se iluminaron mis entrañas; creo que
animal á otro, por la herida de mordedu- tema nervioso, gravísima é infecciosa, cau- un pájaro divino despertaba en m1 cerera. Basta que la saliva de un perro ra- sada por el bacilo de Nicolair; se caracte- bro, y que cantaba una extralía melodía,
bioso caiga en una pequeña herida de la riza por los calambres musculares, espe- una rara melodía no escuchada hasta entonces. Era que l:i. imagen que llevaba
La "Estrella Belga", de Bruselas, tra- piel, para que la enfermedad sea trasmicialmente de los músculos masticatorios. dentro de -mí, la pura, la intocada; la
tando de la conferencia dice:
tida. Sépase también que la saliva es La contracción muscular es tal, que el que se formó en una paciente ela~oración
"Esta conferencia. ilustrada con más virulenta dos ó tres días antes que apamisteriosa de mis años más flondos de
animal no puede abrir la boca.
de trescientas proyecciones eléctricas, y rezcan los primeros síntomas.
ensueños;
la imágen que llevo como taObsérvase, también, que las lesiones
que ha alcanzado el éxito más vivo y
lismán
en
relicario,
se confundía con el
La incubación de la rabia, es decir, el en el curso de la médula espinal de los
merecido, descubre los horizontes que tiempo transcurrido desde el momento de
reflejo preciso de otra mujer hecha carnervios, pueden producir paresias y pará- ne de otra mujer hecha primavera, de la
ni siquiera se habían imaginado sobre la inoculación hasta la aparición de los
m~jer que llenó con su presencia radiolos marayillosos elementos que quedan primeros síntomas, varía desde una se- lisis.
Tratamiento contra la rabia declarada sa é impalpable mis vigilias de amor ...
sin explotar en ese país, en que el pro · mana hasta algunos meses y aun años,
no existe: su desarrollo, si inmediatamen¿ Recordáis la historia del chapín de
greso continúa á grandes pasos su mar- según sea la constitución física del atacate después de haberse producido la mor- Cenicienta? Pues yo, como el príncipe
cha ascendente.
do, la intensidad de las heridas y su proxi- dedura, se destruye el virus en la herida, enfermo de pasión, llevaba también un
"Refiriéndose sobre todo al punto de
zapa.tito de cristal, abandonado por un!l
midad á los centros nerviosos.
ya sea por cauterización ígnea ó por mevista económico, el señor Adolfo Mújica
dulce
niña, cimta noche de baile, de baiSe presenta la rabia en los perros ba- dicamentos caústicos; ácido sulfúrico, féle ideal y fantástico, en que las reinas y
y Diez de Bonilla demuestra, basándo- jo dos formas distintas: como rabia furionico, sublimado, nitrato de plata, tintura las diosas bajaron á escuchar mis rondese en los datos técnicos más seguros y
sa y como rabia tranquila, muda ó para• de yodo, etc. Se puede prevenir la enfer- les. He marchado por lejanas tierras,
en las estadísticas oficiales más dignas
lítica.
medad por medio de la vacunación anti- bajo todos los soles, en busca de la prode crédito, que México ofrece las más
En la primera forma, que es la general- rrábica con el virus de Pasteur; en el metida, llevando como talismán el escarventajosas condiciones, tanto por sus
mente conocida, se observan tres perío- hombre se combate la enfermedad con el pín diminuto. Pero no ajustaba á ninvías fluviales, como por su red férrea,
dos: el prodrómico ó melan:cólico, el de virus indicado, siempre que se proceda sin gún pie!.,.Ahora estoy regocijado, y_vengo á deciros por qué. Y o lo he dicho.
para el desarrollo del comercio, agriculirritación ó maniaca!, y el paralítico.
pérdidas de tiempo.-SAMUEL SoTo, Vete- Lo he dicho ya. Ha parecido el tesoro
tura, industria minera y la metalurgia.
Los síntomas el.el primer período con- rznarw .
que buscaba. ¿ Habéis oíd?? Lo he en'Sin embargo, añade, necesitamos
sisten en una marcada intranquilidad; el
contrado. ¡Y ese tesoro s01s vos! Vos,
muchos emigrantes para poblar regiones animal cambia de sitio con frecuencia; si
adorada .... vos ....
ricas, fértiles y salubres, y más capitales
[EL, toma una mano de la dulce da.mise le llama no obedece como de costumpara lograr el aumento de la producción."
ta
y la estrecha con efusión, inclinándose,
bre; da miracias angustiosas como si_ re
hasta arrodillarse, para encontrar la miPor último, "El Mensajero de Bruse clamara un remedio para el mal que lo
rada de los ojos claros. ELLA, muda y
las" de 2 8 de Mayo, dice refiriéndose al aflige; hay fiebre, vómitos, disfagia {detoda ruborosa, lucha en vano por ocultar
(Un retiro embalsamado y tibio, adontrabajo del Sr. Mújica:
glución difícil. Al principio el apetito es
la
emoción que le han producido las palaUc llegan a.penas los l'umores confusos
del baile Decorado simple y elegante. bras del caballero.
La música sigue de.
"El Sr. Adolfo Mújica y Diez de Boni- normal, pero luego es alterado. Algunos
Una planta de crisantemos, forma ensarrollando
un
tema
nervioso y eleganteramada sobre una banqueta. ELLA, Ulla
lla dió una brillantísima conferencia acer enfermos tienen pica (depravación de gusblondísima v hermosa criatura, está sen- y EL continúa:]
t..l.da, y fing6 combinar las sombras ligeca de México, sus recursos y su desen to), comen cuerpos extraños, trapos, pa-Esa turbación vuestra,¡,,me hace conras de las hojas, que se proyectan sobre
' volvimiento, en la sala Ravenstein, de ja, pasto, madera, cueros, etc. Otros
el raso blanco de su traje, con los arabes- cebir una loca esperanza.
Dejadme ver
cos du su abanico. EL, un apuesto mozo
Bruselas, ayer en la tarde.
tienen comezón en el lugar de la mordede barba negra y de mostachos agresivos, vuestros ojos, que ellos me dirán si estoy
se inclina hacia ella en actitud de súpli- engañado.
"México, como casi todos los demás paí- dura. Este primer período dura vanas
Vamos, sed compasiva; sed
ca. El vals, un ve.Is sonador, desgrana.
buena. El Amor llama á vuestra puerta.
ses americanos, es poco conocido, ó me- 'horas y en algunos casos hasta dos días.
su preludio).
[Mi pobrecito amor! Viene cansado del
jor dicho, mal conocido de la mayoría del
Hacia el tercer día coP1ienza el segun
,EL.-Creedme, señorita. Digo la ver- viaje. ¡Ha sido tan largo y fatigoso!
Público. Se habían conservado los ma- do período de irritación, en el cual los sín- d a d .
¿ Qué, lo dejaréis, yerto de frío, morir en
1os recuerdos de antaño: revoluciones, tomas precedentes son más acentuados.
ELLA.-(Alzando los ojos claros y fiján- el umbral, cuando dentro hay fuego y un
linanzas en mal esta&lt;;io, etc.
La mirada es extraña, los ojos inyecta- dolos con aire de duda en el rostro de su lugar en la mesa? iRespondedme, por
''No es muy sabido que desde hace mu- dos, el animal está muy intranquilo, se interlocutor). ¿ Deveras?
Dios! ¿Vaciláis? ¿Qué le digo? ......
?
chas años, gracias á la estabilidad de su acuesta y se levanta bruscamente, mira
EL.-Sí. ¿ Qué tiene de extraño? ¿ Vos ¿que• .......
0· que, 1e a·1go ?...... .
?Olitica, México se ha transformado en- á su alrededor y trata de arrojarse á un misrr.a no tenéis preferencias por un color,
[ELLA levanta al fin los rosados párpate
por un perfume, por wna música? ¿ Y esas dos, y con voz apagada, y . tomando las
ramente. Sus finanzas están en una 061· eto imae:inario,· no come ni toma a 00-ua.
~
preferencias no son producto de una larga manos del gallardo mozo, dice, ocultando
condición excelente, y sus presupuestos La voz es más ronca, lo que constituye educación, de una cadena de circunstansu rubor en una inefable sonrisa]:
pueden ser envidiados por cierto núme- un síntoma característico, da ladridos pro- cias casi inapreciables? Ahora mismo
-¡Que pase!
ro de los grandes Estados europeos. longados que terminan con aullidos de to · acabáis de decir que tenéis predilección
(EL se lleva á los labios las manos finas
La tranquilidad en el interior h'\ permití- nos más altos. Pronto la excitación lle- por las armonías tranquilas, por los noc- que estrecha entre las suyas, y con un
do á la agricultura, al comercio y á la ga á su grado máximo y el animal se po- turnos vagarosos; por las sonatas que ha- acento salido del corazón, murmura):
-¡Gracias! ¡gracias!
industria desarrollarse considerablemen- ne furioso. Si ve á otro perro se arroja cen pensar en un claro de luna, en un lago
t
misterioso, y en una barca donde palpita
(Et vals, un vals soñador, muere die,_ co_n el apoyo de un gobierno que tra- sobre él {erozmente.
un estremecimiento de amor. ¿ Y por qué?
ciendo una frase tierna y harmoniosa.)
baia sm descanso por el desarrollo econóEste es el período más peligroso de la Vos misma no lo sabéis. Pues lo mismo
JosÉ B. VELAsco,
mico del país.
enfermedad, y todo perro sorprendido en l sucede conmigo. Yo amo instintivamen-

hallamos contenidos en la prensa belga sobre el particular.
"L' Independance Beige" del 31 de
Mayo, dice entre otras cosas:
.
"El conferencista expuso en pnmer lugar los principales elementos de . actividad económica de los Estados Mexicanos,
que cuentan con dieciocho millones _de
habitantes, y cuya extensión es superior
á ]as de Bélgica, Alemania, Suiza, Austria, Hungría Países Bajos y la Gran
Bretaña unidas.
''El México de hoy no se conforma con
extraer de la tierra sustancias minerales
y agrícolas, pues tiene además un comercio bastante desarrollado y una industria
próspera. Los ramos de actividad exigen nuevos brazos, las inteligencias y los
capitales son numerosos, y ese campo, extremadamente vasto, ofrece á los elementos que llegan del extranjero una fuente
inagotable de explotaciones.
, .
.
·''.\.léxico ha adoptado una pohtJca mternacional que se basa en la reciprocidad, favoreciendo los intereses extranjeros que concuerden con los suyos, y especialmente se dedica á desarrollar sus
relaciones intelectuales y comerciales con
todos los países del mundo. Su sólida
situación financiera y su maravilloso desarrollo económico, que cada día aumenta más, le permiten ocupar uno de los primeros lugares entre las naciones de América y extender en ellas su influencia política y comercial.
"Por conclusión, el distinguido diplo•
mático expresó la fe que tiene en el brillante porvenir que se abre para México.
''Su posición geográfica y las condiciones políticas del continente americano le
aseguran la tranquilidad que desea para
sus relaciones internacionales. Esta tranquilidad le permitirá continuar consagrándose á su cultura intelectual y á la explotación de sus innumerables productos naturales, y á dar la más franca hospitali
dad á todos los que aporten un contigente de trabajo y civilización."

"Su situación geográfica es de las más
ventajosas, puesto que la República se
baña en los dos océanos más grandes del
o-Jobo
º
. En cuanto á clima, ~e puede dividir México en tres regiones: cálida, templada y fría. En el interior del país hay
una perpetua primavera y una vegetación lujuriosa. Los ríos abundan y numerosas cascadas se p re s ta n admirablemente para la producción de fuerza
eléctrica.
"El brillante y joven conferencista nos
mostró, ayudado por proyeciones luminosas, que México tiene una vegetación lujuriosa, hermosos paisajes y espléndidos
monumentos, que no ceden en nada á los
de las más bellas ciudades de Europa."
Después de haber hecho un elogio merecido del gobierno del General Díaz, el
conferencista concluyó en estos términos:
''Un brillante porvenir se ofrece á México,en lo que pueda uno fiarse de las previsiones humanas."
Unánimes aplausos lo saludaron al fin
de la conferencia.

La rabia en lo~ perro~.

La

visita.

•

�lo, de 9 á 12 de la mañana y de 3 á 6 de la Cía. di~ Tranüas y Fucl'za ~lotriz de M1;¡1t,•1-rey.
Is d-Ebl&lt;in sutorl:z:ación del Supremo G,,bi ..r
tarde, á reserva de que hagan el cobro del del0ou
b:iit.a.do, ,-stli C mp'lñta pondrlí. ll la venta d no
segundo desde la citada fecha en adelante nl cfa 1° dti Julio pr~x,m", e:i 1:10 Oficina Esquin:':e
!ns Q11,lies·de D:· Mi➔r y Zl!llgQz~. boletos ,1., ¡,· e•j•n8
Muerte del Gobernador de Zaeateeas.
Monterrey, Junio 8 de 1908.-Rafael pera loe 'l'ranvla, á loR algu10nt~s prrclos:
2ñ b•il,toa de .\~ cll;Re .....................$ 2
En número anterior dábamos cuenta á
Náfera, Secretario.
12
,.
,. ,
, •......... · .. ········ $1
ñ
.,
., ~
., · · · · · · • .. · · · · ........$ O 26
nuestros lectores, de la grave emfermedad
No haciendo uso de esto boletos, 11ino pagan.
do en dinero á loa 0onductores, se cobrarán
que padecía el Señor Lic. Don Eduardo
las miema3 cuotas que hasta ahora.
En la Lfnea dfl Topo 0hioo, se aceptarán ~oe de 108
Pankurst, Gobernador del Estado de Zacitados b•,letna por un pARRjfl dtrF,f't,), ooneapondlen
NOTIFICACION.
do nno o~l centro de Je. Oindad á fü lla Vista y Ull¿
catecas, la que lo llevó á la Capital de la
Juzgado 3? Menor Letrado.-Monterrey. N. León. de Bella Vista á. Topo fhloo. L'\ misma cuota so apll.
cará para el rngreso de Topo Chico al centro de la
República, donde desgraciadamente falleSres. Aurelio B. Martínez y Hno.
0ludad.
Monterrey, Nuevo l.Rón, Junio 28 de 1908
Ea
el
juicio
verbal
ordinario
que
en
contra
de
Vde.
ció el 4 del corriente.
Colegie Eleetoral.
625364•122
sigue la representación del Sr. lgnaolo Martinez Oan·
tt1, sobre cobros de pesos, ee ha dictado por este Juz.
EDICTO.
Tomados en consideración los méritos
Ayer fueron instalados en esta ciudad, gndo un auto que á la letra dice:
Monterrey, á veintre.11 de Junio de mil novecient"s Jnzgado 2° Loca!.~ &lt;'iénrgn de Floree, N. León.
del finado Gobernante, Y siendo, por lo con las formalidades de la ley, los colegios och'J.-.._Afeotando
á toda la demanda la confesión Hoy se radicó Pu este juegado el juicio d" inlieet,a.
mismo, muy sentida su muerte en aque- electorales correspondientes al 1º y 6º Dis- judicial en el presente juicio con fundamento en el mentflr1'n ele la finada Sra. Anaeh\ola Trevlño .,8~
e.rts. 627 y 628 del 0Odlgo rle Prooeatmientoa Olvilee. que fué ,lel Rr 0eanr10 Marttnez, vecino qua de esta
~
lla entidad federativa, la Redacción da tritos para la elección de un Senador pro- cesa la vis ordinaria de este juicio y prooédase en la Villa.
ejwutiva, en consecul'lncia requiérase al Sr. Aureltc Lo que Ri' publica en "ata forma poT dlspnslclón d~
al Estado el más sentido pésame por la pietario y un suplente; dos CC. Diputados B. Martinez Hno. pegue en e1 11cto le. cantidad d" C. Juez 1º de Letras dfll Rqm,., "ivil de la lk fraoc16f.!1
$il4 10 noventa y cuanro pesos diM, oentavC1s que ª" jndldnl del Estado. para que les perei:;nna que 8'
de los que representan á Nuevo León en le
de~anda y sino lo hace embargueneele bienes enft- cre9n con dflrecho á la horencin, BEi -presenten &amp; ~
pérdida que ha sufrido.
el Congreso General, y los CC. Magistra- olentee: á cubrir la cantidad reclamada, intereses lf..gtt riurirlo climtro del tti:-.nino que srñ11la el art. J1i
lea y costas loe que se pondrá.o en depóeit..&gt; de pereo del 06digtl de Procedlmtentue C!vl?PS.
Biemenida.
dos á la Suprema Corte de Justicia de la- na nombrada por el actor b'ljo su reepongabilidad Villa &lt;&gt;e OiénPg,~ de Florrs, 25 de Junio da , art. 1050 del Código de Procedimientos Ctvtlee Noti· Juan Garza.-A-Flcrencio cantt1. ~A.,._ 0r
La damos muy cordial á nuestro queri- Nación, que terminan en este año su perío- flqneee. Lo decretó y firmó el C. Alcalde 3. Letradc. 0havarria.
526
damos fé.-Lio Dávila -A-F. Gómez Garoía.-A·do é inteligente amigo el joven dramatur- do.
Mart1n Gonz!lez.-Rrtbrlcae.
EDICTO.
go D. Manuel Múzquiz Blanco, Director
El primero· de.dichos colegios fué insta• Lo que se notifica á. Uds. en esta tol'IDR de confor
midad con lo dispueeto en el art. 1010 del Código de Juzg,i,fo de I.etraa ds la 7~ fracción
jndlcial.r-~
propietario de la Revista "Cultura'', perió- lado por el C. Alcalde 1º, Dr. Pedro C. Procedimientos 0ivilee.
do de Nuevo León.
·
Monterrey,
á.
tres
de
Julio
de
1908.-1.io.
l.
Dávila
dico mensual ilustrado, que honra las le- Martínez, en el Salón de Sesiones del R. -Ar-J. Goñn Garcia.~Ar-Martfn A. Gonzá.l1&gt;z.
Hoy ea radicó en ,ist,i juzgado el juloio de tnteat.ado
666861·12~ del Sr..rosé Maria B! c!'rra, veolno que fué de eata
tras coahuilenses.
Ayuntamiento, resultando electos para forOludad.
EDICTO.
Lo qu~ se hi1t1A Bllb•r al pt1bllco para qno loa que
El estimado y conocido literato, vino á mar la mesa: como Presidente, el C. Dr.
Juzgado~ Oonetltuotonal.-San Nlcol,a, Hidalgo, •
jalolo teotamentarfo, bienes de la Srlta. Ram,.na Vlll"· se crean con inter8M á loR blenf'B del intr,etllodo 1111
pasar algunos días en esta ciudad al arre- Ramón E. Treviño; como Secretario, el C. TrA&amp;i'Enseelha
dictado un auto del tenor slgolont.e: "San Nicolás Hi- prE'eenten i dedudrf&lt;&gt; en ieil ~rmino á. que se rea.
dalgo Julio doa de mil novocl.,ntns ooho.-Oomo lo dlspoao el O
el aTt. 11185 del 0f.di¡zo do Proc..ñlmlentoe Civ!lee
glo de negocios particulares.
Lic. José M~ Cantú; y como 1º y como 2 º Ju~z 20 ~e Letras del Ramo otvll, en el a oto qoa antecede, téng••• reMont,moreloe,
25 Junio de lll08. Lle. L. Oantf
l)Ot radicado el pres.,nte jnlclo de sooeslón; d6seu lo• avi•oa qu•
prevlen"n los arta. 159 de la Ley del Timbre, 80 de la de Haciende Garza.-A-J. Farrns.-.A..... Altredo H. Garcfa.
•
•
Escrutadores, los CC. Lorenzo G. Gonzá- vigente
en el Esta&lt;lo, publfquese el presente auto por tres vecer
626363-111
en el Periódico Oficial y La Voz de Nnvo León d•
Roptura de relaeiones entro los Estados Umdos Y lez é Ignacio Sepúlveda. El segundo que ooneecntlvas.
acuerdo con el art. 1659 del Código de Procedimientos Olvlle•. convocf.odose 6 la junta de herederos qae previene el art. lfi69 del
Venezuela.
dó instalado en el Salón del Círculo de Propio
Otdenamlento, la ooal teodrf, •o verllloatlvo el 6Q dfa há.btl
EDICTO.
desou6e de hecha la tlltlm.a l)nblioac16o, I!. las diez de la mañana "º
Juzgado 1 °. de lo CiYil.··1..,: fracción jndicial.•·EstaLoo•l de este Jozg•do. Notlflqu,se. Lo deoreM Y fi&lt;m6 el O.
Obreros, quedando el personal directivo á el
Juez 2Q Local: damos !á.-B. Lo,ano.-A.-AutonloHern,ndez A.lira• do de Nuevo ·León.
El Gobierno de los Estado~ Unidos ba cargo del Sr. Marín Peña como Presiden- oheta
-A=N Oanltl.~RObncae "
A eecr'to preaent,01~ por el Sr. Rafüel Saldefia 8'Lo que se publica en esta tormwara que loe que ,., orean con dere
roto relaciones con el de Venezuela; asi
cho A la herencia se -preaenten dlbtro del \érrnrno del art 1685 del euz dtir,nnclaudo ni juiolo t:&gt;stii.m.,ntuio de la Sra
te, y del C. Lic. Miguel Cirilo como Se- &lt;Jódigo de Procedimientos Civiles. dam s f6.~B. Lozano.~A~A.n Refngio Saldaña. de o~ria ha rer.c,Ho el auto s1gu1:
lo di ceo las informaciones relativas.
tonlo Hern,ndez Allracheta.~A.~N. Oanld.
655861-128
ente:
El texto de las notas diplomáticas que cretario.
Mont"rrey, Jmiio v~i,.t1il.&lt;'B de mil novPcientoe
ocho.-Por prese11ti1do y Rdmit'ldo en cuanto ha lugar
EDICTO
se cambiaron entre Mr. Steeper y el Dr.
Velada en el Juárez.
en derecho, con el crr!••fiC11rlo de dt·funclón y tf&gt;etfJuzgado 2° Conetltncional.-Garcia, N. Lf.60.
Jesús Paul, Ministro de Relaciones Exmonlo de t€8t.am&lt;nt" vó.blico abiElrt:&gt; que aoompafian
1
teriores de Venezuela, después del retiro
Con motivo de celebrarse el 7' aniversa- El O. Juez 2° de Letras de lo 0lvll de esta 1~ frac r11.dique"R anto ésr,p J u,.gado la test11menteria de 1~
,i(ln judicial en en auto de ocho de AJ:&gt;ril del corrien
Refugio 8ald11ña •te GaTza, dl'BE&gt;n '"ª avisos que
del Encargado de Negocios, indica que rio de la fundación del "Círculo Mercan- tA aih mando radicar el jnlolo de ir.t~etaio á. bienFB 8:-a.
previAn«n los erte. rn,1 de ln ::,11y dnl Timbre y 30 de
de'
Sr.
Nicolás
Fflrná.ndoz,
originarlo
dt;
eeh
villa
y
no solamente han terminado las relacio til Mutualista", la sociedad celebró un fes vecbn ultlmaments de la ciudad d ➔ Monterrey de la de H&gt;&lt;c'enda, poh íqueuA é~t11 Ruto por trN VNlM
C!}DAecutivas .-in el Pt&gt;rlódlcn Oflcit1l del Eatadny la Vos
nes amistosas sino que la ruptura ha sido tival nocturno en el teatro arriba mencio- este Estado.
de Nne\vo v.oón, como 'o prPvione f'l nt't. 16611 del 06Lo que se pone en conoolmiento del p11bllco pau dlgo de Prflcr dimif.nt,~a (·tvil&lt; B. y luego @e eefialara
comEpleta.
S
ºfi nado, el día 8 de los corrientes, bajo un que las peraonas que se crean con derec&gt;ho á. la heren• al día -p11ra la junta rlo hllrf"dt-ro11. Notlflqntlllf'. Lo de
eta c(\mpare?J"sm á dectul"irlo d"ntro d11I té~mino qu•
n la carta en que Mr. teeper nott d
- d
·
y firmó PI O. Jur i: l ~ da Lt tra11 c1E1l Ramo 0ivil:
11..r· • t
d R 1 ·
E t selecto programa esempena o en conc1en- fija el art. 1685 ,¡.,1 Código de Prooedimt,1nt.oe 01viles cretO
fov fé -L1o. M. Gl! Tnvlf.'1.-Lic. Eleuterlo to.ano
cab a a l .1.v.1.1n1s ro e
e ac1ones
x e- .
. •
.
; .
Garcta, Abrll 12 le 1908. Jeat1s Roblei.-A- R. A Rtíbrlcns,
riores su intención de salir de la capital c1a y con una dtst1ngu1da y numeros1s1ma Sanchez Dá.vila.-A JC1eé G. Sénchez·
655861123 Lo quo sa pub;icn "º Nt&lt;\ fr,nnr¡, en cumplimiento
de lo m&lt;1.n lado on el r,ut.,. ine•rto.
venezolana, decía que ésta era en vista concnrrenc1a.
Monterrey, Junio 4 r:.&gt; lll08. -Lio. Eleuterlo Lozano
EDICTO.
de la persistente negativa del Gobierno
Agradecemos cordialmente la invitación.
616263-121
Jo•gru1o de Letras de la 7o fr&amp;00l6n Jodlcl&amp;I.-Eat&amp;dn de N. Le~n Srio.
En el jololo testamentario del Sr J~6 Mo OevrJloa, 16 ha dlotado
de Venezuela en reconocer lo absurdo de
nn auto que I!. la l•l.rA die"
Prefesor de Viaje.
llontemorelos, Junio hece de mll no•e&lt;l'~ntoa ocho.,-Porl)resen
la acción gubernamental, mediante la
EDICTO.
tado con el testimonio de testamento ptlbll0-0 abierto qu~ ae aeomosña;
pr,via ratlflc&amp;cl6n de la ocurrente en el e o ·en,oo el.e en ancual todos los intereses americanos haSale para México, con objeto de estudiar terior ~•crito,
JuzgAdo
2º
de
lo
Olvll.-1~
fracción Judiolal.r-. .
rsd!quese en eete Jn•gado el ju,clo testamentario d· 1
tlr Joe6 111~ OevsJlos,veolno que fo6 de ellta Olndad; publfqnese ,ate do de N. Le6u.
b!an sido ~estruíd?s y confiscados, y e? especialmente la clase de "Labores Ma- auto
¡,or trea veCAB cona,outlvaa en el Per!Odlco Oficial del E!!ta&lt;1,
0on fcch" diez y r nPve del actual se radicó en eett
y la Voz de Nuevo León, cumplimiento del art. 1659 el.el 06dlgu
v1sta del tono y caracter de las comun1" . t d •a últ'
t
1 de
Procedimleu~ otvlles p&amp;ra lua efectos, ooe &lt;11cho. t1l,poalcl61&lt; Jozg·vlo pi juirlo de inte"tado dPl Sr. Manuel 001116
1
caciones recibidas del Gobierno vene- nua es ' m ro uc1 as
tmamen e en a !•gal ee refl.,re, y oudf.~olese el Juicio por sua dem,, tr6mltee, &lt;l6n- lez, n1cl&gt;10 qua fué dll APta niui!Rd.
l)revlamente loa avis ,a de lry. Nottffqn~ae. fA &lt;looreta y ftrm6
Lo quo BAhqco pe,.- el preePnte para. que las peraozolano, él creía que la presencia en Ca- enseñanza primaria del Distrito Federal, dnee
&lt;si o. Juez de Letra&amp; int-irlno de la 7o fracción judicial: dam"s 16.··
L1o. L. Oanttl.-A.-J. Farfas.-A.-Alfredo H. Clarcla. Rtlbrloas. na que Bí:l crPan con df•rec-h'l á los bienf&gt;B, se preeenracas de representantes diplomáticos de el Sr. Profesor D. José G. García, eitima- Lo que 16 pnbllra en eota forma en onmpllmtento de lo mandad&lt;• tfln ti dedn!'irlo iein el térmlnn qnq fija el art 1686 del
en el antn que antecede.
0ódigc, de PrrcPrlimier.toe Oivlloe.
Montemoreloa, Junio 18 de 1908.-Llo, L. Oanttl GarzA.- J. Fa•
los Estados Unidos, no era útil en ningún ble pedagogo muy c0nocido en esta capital. rtae.-Alftedo
Monterrey, 211 de Jm;iv de 11108.-Llo. Elenterlo LoH. Garofa.
616253-121
zano, Srio.
646760111
sentido.
Para la Biblioteca Pública.
La contestación del señor Paul á esta
NOTIFICACION.
EDICTO.
comunicaci6n, fné hecha en el mismo tono
El Gobierno del Estado autorizó el que Jnsgado de Letra• de la 60 fraoolon Ju,UolrJ.-Vlllal lama N. Le6r
Ju?;gado
2°
Qe¡¡stltndonaJ.
de Santa Cat&amp;rlna, NueSeñor Juan Villarreal
qu~ caracteriza á, las anteriores comuni- se empastaran 249 volúmenes recibidos á
vo León
En el jafclo ordinario civil l)romovldo por el Sr. Lic. ~sfael D4c~ctones he:·has_ ª. los representa~tes ame- la rústica ó en entregas en la Biblioteca vlla contra Ud, &amp;0bre cnmpllmlento de un contrato, 16 ha dictado 0on fecha 29 de Juni" t1ltimo y por di11posiol6n del
un auto rtsl tenor sigu!Pnt.e:
( 1 . ,Jo.01:. 1º ile L&lt;&gt;trlls df' lo 0ivil ge radic&gt;6 tn 1&gt;ste Juzncanos. El Mmtstro de Relaciones ve.
Vlllafdama, treoe de Juolo do mil noveclentne ocho, AI jolci~
1
á. qoe 11e refiere y hab!6ndo trascurrido el término del erop11lzaml- gn-'&lt;· e juicio &lt;le i'lti-lrt~m•mtrria á b¡Pnf.'e da la Sra.
nezolano declara que las reclamaciones de Pública ~el ~s~ado.
.
P&gt;1to, sin qne se prusent&amp;ree la oontMtaclón. con fündame ,to Pn lo Lndgarda Sepó.lveda de Oarcia vecina que tn&amp; de
individuos americanos, no tienen justicia Esta d1spos1c16n proporciona al estable- dlsoueato en loa"'"'· 906 y 860 dPI Código de Prooedlmlentee Olvl- •st,a, Villa.
188, como se l)lde. t6ogsee pol' acaa•da la rPbeldfa. y por cootest&amp;d,
Lo que se manda r,ub!ioar en esta forma para que
la demanda y ,brase •ate juicio , pruebae. Notló derecho, y que Venezuela no es culpa- cimiento dicho y á sus numerosos concu- ne11atlvamsnte
st1 persc&gt;n1111 qn" se crf'Su con derecho á la herencia
ftqn •·se ea a prov1dPnola f'n la mlema forro" que el emplaza '1ieoto
Asf lo dPCret6 y firmó el O. Juez de Letras "e la 6~ fre.~.d6n jodlola' ocur:·au á. deducirlo rlf'ntro clel térmirw legal.
ble si no permite que la nación sea despo- rrentes, un contingente precioso de obras "ªm"s
f6:-Ltc. Goejardo.-A.-Marlano s,ntos Trevlño.~A- Jocf
Sar:ta 0atarlne, Julio 1° &lt;'le 1908. Enlollo Guerra.
B.
Vlllarreal· R0brlces.
jada de su soberanía,
científicas y literarias escogidas.
-A-A. Mc-,t9viche.-A-Tflmáa de Luna. 535466 lit
Lo qoe se notlfca, Ud. en Pata forma en onrnl'llmfonto de k

G .ACE':1:'J::C...L.A.

•

La lucha se prolongó hasta el luries,
cuando el Gobierno se vi6 precisado á dimitir.
La Legación americana sufrió algunos
deterioros. Muchos extranjeros están reclamando indemnización por los perjuicios que les ocasionó el combate, en sus casas é intereses.
Se dice que el nuevo Gobierno conti·
nuará la política de la administración an
terior.

ºººº

SECCION DE AVISOS.

0

La Kermesse en San Franciseo de Apodam,
Mañana se veri~cará en el cercan~ pu~blo del n_ombre ::i.rr1b~ apuntado,_ la Jama1
ca orgam~ada con obJeto de arb,1trar fondos que sirvan para dar lustre a la celebraci6n del centenario de la independencia en aquel lugar.
Infinidad de señoritas y familias de
nuestra buena sociedad tomarán parte en
la fiesta, que de seguro resultará muy
animada y lucida.

Triunfó la re, oloe;ó11 en Paragoar.
1

Según informan las últimas noticias cablegráficas, la r~{ro1ución iniciada en aque·
lla lejana República sudamericana en los
primeros días del mes en curso, triunfó
completa y rápidamente, habiendo hecho
dimisión el Presidente Benigno Ferreiro,
que fué substituído por el Vicepresidente
Navarro.
Com.o la paz ha sido restablecida, el
nuevo Gobierno ha hecho publicar un decreto, por e1 cual se disuelve el Senado y
la Cámara de Diputados, alegando que los
miembros de estas dos asambleas soQ. instrumentos del general Benigno Ferreira,
el Presidente destituído.
Muy pronto se couvocará á nuevas elec
ciones. Entre tanto, la ley marcial ha si·
do proclamada en toda la Repúblir.a.
La revoluci6n comenzó el jueves último,
cuando el Mayor Jara se apoderó de los
cuarteles y se adueñó de la artillería, con
lacualcaus6
tantos. perjuicios en la capital.
,

El último desaparecido.
Murió en:México, el 8 del corriente, y
á la edad de 75 años, el Señor D. Santiago Hernández, célebre dibujante y caricaturista mexicano, y último superviviente
de los heroicos alumnos del Colegio Militar de Chapultepec, que defendieron el
Castillo contra las fuerzas invasoras el
afio 47 del pasado siglo.
Paz á sus restos.

Un motor de gasolina.
De dos caballos de fuerza y en buenas
condiciones, se halla de venta en la Imprenta del Gobierno, un motor dotado con
nu tanque para gasolina y dos para el agua,
los tres de fierro galvanizado, una caja de
diez baterías eléctricas, bobina y las llaves correspondientes.

dispae~to ~n loe a•te 8~ y 897 del Código de Prrced1m1Pnto Olvlles.
V!llalilama, 18 de Jnnlo de 1008.- Llo. Slmon Gnajl\r~o. - A.1f1,rtauo Santos Trevllio.- A-José B. Vlllarreal.
496061-121

EDICTO
Juzgado ~e Letras de la 2º fraccion judicial.- 0ada
roltl\ Jlmenez. N. León.
Hoy ea radicó en este Juzgado el inicio de intestam"nt,,rla de la Srlta. GuadalupeGaroia, de esta vecln·
da i. en San Rsfaol.
Lo QU" ee h~ce saber al plibllco pira que las J)f!TB&lt;J·
nae que QA cr1&gt;an con derecho i la hElrencla se preseri
ten á deduc•f'los en el término que Rfoñala el articnk1685 rlel 0ódfg~ de Procedimientos Clvllf.'B.
0aderelta Jlmeni:z, 11 de Junio de 1908 -'Llo. Poli.
carpo Morales.-A-Jeeás Balleeteroe.,A-JoPé Dn
rin ·
605162·121
EDICTO.
.ru,gl\do 2o Oonstttoalonal-Santa Oalarlua, Nuevo León.
En el juicio testamentario del Sr. demente Garza, se ha dicta
do on auto que, fa lAtra die~:
S.nta natarin'&gt;, "ªYº trelnt,. de mil noveclentoe ocho.--Vlsttel nnmbramhmto de tntor lolerlno l)&amp;ra que lo repreeent.. t'n •et,
i nielo hecho por el rn•nor de edad, pero mayor de cAtorce sfios
Gutll•rmo Garza Marfloez eo la persona de aa tto el i.~ R~r&amp;p1o
'-l'artfnP&lt; Ayala. Vista la acel)taclóo y prote•ta di,\ nombrado de
bfa de i,1eoernlrle y le dl•olemo dicho oarge oonll,ndolA par" en d,
eemp,fio todas las facultades qoe le acu~rda la Ley. Notlfiqt1e!e.
Lo .,PcretO y flrm6 el a. Alcalde 'lQ Oonst1toclonal mandando •~ pu
bllqoe e•te aoto por trea VPceB ocnoecntlvaa en el Perló1lco Ollcla.1
y La Voz da Nnevn lA'óD en caml)llml•"tode la Ley: damoe fe.Eul•!Jn Guerra.--Rtlbrloa.--A.-A, de lla.tovlohe.-A-Tomf.s de Ln
oa-• Rdbrloa•.
Lo qoe se publica en esta forma, en oampllmlento de lo mand•
do v para loe •feotos 1,galea.
Santa oatarlna, Junio 18 de 1908.--Enl~Uo G,erra --A--A. 11•
\Jatovlohe.--A.--Tomb de Luna.
605152 121

EDICTO.
JUZ!l;Ado 2° d" In 0ivíl.-1• frscclón jndioial.r-Eatado de Nunvo León.
0on fc&gt;c•ha rloN1 rlEll notnal ee ra~Jcó ante este Juz•
gado, el Juicio da ir te~t!\mentRrfa del Sr. Ascenci6n
Guajardc, vecino quo fué de l'Btl\ ciurlad.
Lo qu11 1&lt;n pl1h11r.-t "n f'Bt,a fl'rma para que las per•
sonB-'l qu&lt;i 011 CPHBl~erf'n cGn derecho á la herencia
ee preii..nten á. &lt;iPduoir 1n dentro dfll términoqne fija
el art 16135 del ("tórii~o de Procedlmit&gt;ntoe fllviles.
Mont-A,·r&lt;'y, Junio 27 de 1968.- Llc. J. Garofa Guajal'do. Srio.
636456•1211
EDICTO.
Jnzgarl'l de L, trae de la 5~ frr.ccion Judtcial.-Qe·
rr,1l'l'O, N. Lef&gt;t•.
Oon t8í·h, diP1 y nn..ve de Mnyo del presente afio
se rA-li1ó lln•.e , % '• ju711:11tl'&gt;, el juicio de tnteatado del
Sr. Zri.01 rtll.fl q11llr,~s VPcinn qnn fué de e11t11. Villa.
Lo que sn pnne en conocimiento &lt;lcl público pura que
las personas que se crean con derecho á la herencia so
presenten :í ,letlucirlo dentro ll~I trrmino que señala. el
artícuio lGS:i clPI &lt;',ícligo de Procedimientos Civiles.
Carra1vo, 1° rle Jnl!• de 190!.l.-Lic. Baronio Flo~
-A-Pth:n:tivo A. Elizondo. - A- Florentino Guerra.
646566•11!3
EDICTO.
Juzg1d,:, 2° de lo Civll.-1! trEcción judlcial.--Eetlldo de N. l 1&gt;6...
0on frrha rle hoy se radicó ~n éste Juzgado el Jui•
oto de ltJ.te➔trtmenterfa del Sr. Juan Moreno, vecino
que fué 1e eF.te. ciudad.
Lo qu&lt;' 11e ponr. fin conoclrubnto del póbllco para
que laR Vflr&amp;onsfl que B&lt;" cone\(teren con derecho á la
suctai6u sa Pl'•R"t&gt;t-en {i nPduc,r "dentro rlel término
qne marca el m.-,ku!r 1686 del Código de Procoolmientoe Civfüe.
Mont",.ri&gt;v. M&gt;1yo 30 de 1908.- Lio. J. García Gu11•
jardo, B,,crtt.nlo.
616457•121

EDICTO.
Juzgado 2° Looal.-Gral. Terán, N. León.
La Fraternidad Masónica, S. A.
Por disposición del O. Juez de Letras de la 7• frMolón judicial del Esta.do, se mand6 radicar con fechs
de hoy Pn este de mi cargo. el juicio de Intestado d('
D Perfecto Peña, vecino que fné de esta Villa.
AVISO.
Lo qu se manda publfoar. de ()()nformldad. oon le&gt;
. d
á
á1
dlspnet'&gt; nor el artfonlo 1686 del 06dlgo de Prooedi
D eb 1en o comenzar pagarse os ac- roientos Clvil1&gt;11. psra qt•A lee pereonao que se crean
cionistas, el día último del mes en curso, con dererho á 111 herencia, ocurran á deducirlo denEDICTO.
tro de) término legal.
Jniga,1o
2°
CNintltu~l6nal.-P1:squerfa 0hioa.
el segundo dividendo de $0.75 (setenta y General Terlin, Junio 16 de 1908.-Jesde o. 0or Por d\,.poei&lt;'i(1n del O. Ju"z l~ d,i Letras del Remo
t:na.
605152·121
Oivil, Bl' rndiC'6 hov en eat,i Ju,gqcio el juicio delntescinco centavos) por acción, correspondienEDICTO.
t&gt;\rfo del Sr. R!cardo Gon,.á.lea, vecino qne fcé de esta
Villa.
te al primer semestre de este año, se su- Jnzglldo 2~ Local.-Doctor 0ose, N. León.
qn-4 ee baca ea.bar al póbllco -para. que las pereo·
plica á los interesados que concurran con 0on fecha ñe hoy, Y por dictlimen del o. Juez dA naeLoqueº"
crean coll derecho á la herenole. aepresen·
Lfltraa de lit 6ª fracción judicial. se ra.dfo6 en este des ten á. deñucirlo
dentro &lt;lel térrnln" de la l~y.
oportunidad á la Tesorería de esta socie- pacho el juicio de loteatado del Señor Domingo Ball- Peeguerfa ~hlcn.
Ju:fn 1º de 1008 -Alejandro oueituada
en
el
Palacio
Municipal,
á
fin
nAB
vecino
que
fué
de
esta
Villa,
en
el
Rancho
del
1
rra.-.A-Ju iAn 0hapa.-A - Manuel Mnñoz.
( Znoate) de esta juriedlcción.
dad' S
645666·128
de que se les haga el pago respectivo.
Lo que 86 publica en esta forma para que loe qne
se Ct',.an con derecho i la herencia, se -presenten á
Los socios que no hubieran cobrado to- d&lt;&gt;duclrlo ene! término qnefijael art. 1686del 06·
.
. .d
d
¡ digo de Procedimientos 0ivil~a.
, •LA VOZ DE N.UEVO-LEON..,
davía el pnmer d1v1 endo, pue en presen- 1 Doctor (lose Junio 19 de 1908.-El Alcd. 2° Suplen• .
, á
t&lt;&gt;, Aec nci6n Msrtlnez.-A...._C. B. Bnetamante.-A-.
tarse d esd e h oy en 1a T esorena recoger-. F:anoisco L. Solfa.
606162-121 '
Vafo 10 es. el ejemplar.
0

0

F

-

::::::::

vos

núi
Sr.

-

qu

ch,

Ca

saz

los
hol

día

se
pu,

da

ter

elli

esf

ha1

ofr.

ClO

sig
bo
de
pe:
to~
re~

la
de

mt

la
qu
pa

]

qt

ce

q1
vi
s~

la

ª'

te

S&lt;

tt
e'.

n

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345215">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345217">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345218">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345219">
            <text>121</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345220">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345221">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345222">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345236">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345216">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 121, Julio 11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345223">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345224">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345225">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345226">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345227">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345228">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345229">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345230">
              <text>11/07/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345231">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345232">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345233">
              <text>2009806</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345234">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345235">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345237">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345238">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345239">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="25437">
      <name>Rabia en los perros</name>
    </tag>
    <tag tagId="9847">
      <name>Venezuela</name>
    </tag>
    <tag tagId="25436">
      <name>Visita</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
