<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12561" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12561?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T01:33:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10612">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12561/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._124_0002009797ocr.pdf</src>
      <authentication>f721ba1e8654b6840e726c1d37fbf334</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346686">
                  <text>•
SPgnnda .Epoca.
}Ionterrey, (México), Sállado 1° de Agosto de 1903.
Numero 124
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................,...........................

La Voz de Nuevo· León.
Periódico Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE
COMPONEN EL ESTADO.

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.
CONDICIONES.

CONDICIONhS.
Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centa- ~

La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces 6

vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acomnúmero suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de ~uscriciones se harán al Editor ~ pañando al autógrafo su importe [TRES PESOS ctNCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones
manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á cinco centavos por rengl6n.
Sr. M. Barrero Argüelles, calle del 5 de Mayo núm. 181'.

¡

en

:.e

1tarfa

Villa,
,ecut.t

1greso

&gt;e

60,

la

h

mino

limlenlo

Jlvllee.

o FIOftNL

86081-U&amp;

1en eete
o0om6,

9

peno-

preaen-

1686 del

erfol,o.
8164-12&amp;

-loolillDvm.a.

--

-11

e,t......
,..i-Cll!9

Baclaida

&gt;Leda ..

·
t.v11....
leall-dtl

Ma hibl1

••liana
ell
,m6 el O.

Bd81Allla-

.n-t1me
t. lSl!li del

1n.....A""""b

i51l881-1•

Sn.
1! fue.
corrlen•

ti. blema
villa y
~rrey de

1

feo pu•

le. hereD•
11ino que
Clvllee.
1-8. A.

55861121

roclen
onfaslóa
to en el

Oivlle&amp;
,se en la
Aurello
tidad de
, que N
mes 81111·
;ses legale psreo·
sabilldad

1

es Notl·

Letrado
)fa.-A-

confor•
~digo de

!

ca.

el RAmo

deint.ee6 deeeta

se pereo·

,apresen·

iro

Gue-

¡!16164-1116

N. León.
1Dclando el
Eooamlll•
Porprelll'D
Oert\4oado
eeacoml)A

a 8r11. !far
nen Joear-

publfqn-

, Ofcfal" l
,aeto por el

,ue11oeeae-

. Nottflqba
ivil: doJ tf.
~brfcu.
Jo disp,recbo A la
l.ey.
&gt;-·Srfo.
'586164-126

lo realiza el que hace las cosas, no guiendo tan sólo los consejos de la con¡el que discute cómo hubieran 6 no de- ciencia, cuando se ve la imposibilidad de
1
bido hacerse.
conseguir la victoria para los candidatos
El hombre, pues, que aspira á benefi.- 6 los principios propios; en tales casos esciar á su país, debe intervenir activamen- te es el modo más elevado de interpretar
te en la política.
los mandatos del deber; pero ordinariaEn todos los casos ha de procurar ser mente no ~ucede asL En general hay que
una fuerza activa y hacer sentir su in- consignar que cada individuo debe trabafluencia.
· jar y votar en favor de algo que tenga
Sea ó no individuo de nn partido, pue- probabilidad de un buen éxito.
de siempre encontrar hombres que deEl hombre que se proponga hacer una
Me siento muchas.veces tentado, cuanDebe mantenerse firme en sus con- seen un buen gobierno, y si obran man- verdadera obra política, debe estar condo me dirijo á hombres que desean ~in- vicciones y comprender, sin embargo, comunados, significarán un elemento al vencido de la utilidad que reportan las virtudes rudas y viriles y, en primer térmiceramente el mejoramiento de nuestros que la acción política, para que resulte servicio de la justicia y del derecho.
Con
un
sistema,
de
gobierno
como
el
no, la energía moral y física.
asuntos públicos, pero que no han toma- eficaz, ha de ser el esfuerzo combinado
Para servir bien á nuestro país·, debedo parte en su dirección, de decirles que del mayor número, y que debe sacrificar nuestro, sólo moviéndose de acuerdo con
hay dos evangelios que predicar á todo alguna parte de sus opiniones á las de otros puede un hombre hacer algo de pro- mos ser desinteresados, estar sinceramenreformador: el primero es el de la honra- sus asociados, si es que quiere que sus vecho, y no hay que olvidar que, para te deseosos de la prosperidad de la Repú·
dez; el segundo, el de la acción efectiva. aspiraciones adquieran alguna vez una que cierto número de personas puedan blica, y ser capaces de una fiel adhesión
obrar armónicamente, es preciso que cada á un ideal elevado; pero, además de esto,
A los ciudadanos honrados y de con forma práctica.
ciencia recta casi no hay necesidad de
El que se interesa en la política debe una de ellas sacrifique algo de sus ideas debemos ser vigorosos de cuerpo y de espíritu; capaces de luchar con nuestros sehablarles de la doctrina moral aplicada á acordarse, ante todo, de que ha de obrar 6 prejuicios.
El que no pueda encontrar en un dis- mejantes en un rudo conbate, de soportar
la vida pública. Es un crimen más gra• y no limitarse tan sólo á criticar las obras
ve que faltar al individuo, faltar á la Na- ajenas. El que sentado cómodamente trito gentes con quienes pueda entender- una lección sin inmutarnos y, si conviene,
ción. El que corrompe nuestra vida pú- ·en su casa, leyendo el periódico del dia, se, es verdaderamente digno de compa- de devolverla con intereses.
U na nación pacífica y comercial corre
blica por malversación en el ejercicio de declara que la política y los políticos no sión.
Puede
creer
preferible
moverse
dentro
siempre.
peligro de perder sus cualidades
las funciones que tiene encomendadas, valen nada, no podrá salvarnos nunca;
por compra de electores ó de legisladores, esta misión está reservada al que arros- de un partido organizado; puede, en cier- viriles, sin las que no puede hacer nada,
ó por distribución de empleos entre gen- tra el tumulto de las reuniones electora- tos momentos y por causas determinadas, por mucha que sea su cultura intelectual,
tes indignas, en recompensa de la acti- les y de los mítins políticos, donde discu• considerar más prudente proceder con in- su refinamiento, su riqueza y su prospevidad perjudicial é interesada que hayan te con sus conciudadanos en condiciones dependencia de los partidos; pero si se ridad.
desea ejercer positiva influencia, ha de ser
Debiera enseñarse á todo ciudadano
desplegado en actos políticos, es mayor de igualdad.
miembro
de
alguna
asociación.
que
en la vida pública, como en la priva·
enemigo del buen orden nacional que el
El verdadero progreso se realiza en
Conviene recordar también que la in- da, debe evitar los enbrollos y las pendencajero infiel de una casa de banca, y que las luchas de la política práctica, entre
dependencia
ó la fidelidad á un partido cias; pero que tiene el deber de defender
el que abusa de un depósito que se ha los hombres que representan, guían ó
puesto bajo su custodia.
acaudillan las masas de electores, entre son excusas inaceptables para la falta de sus derechos, y debiera hacérsele comprender, asimismo, que el cobarde es el único
Ningún esfuerzo de inteligencia ni de los que son, muchas veces, rudos y gro- actividad política.
El que sigue ciegamente á un partido, sér que resulta más despreciable aún que
energía salvará á un pueblo, ni ningún seros, y que tienen un ideal inferior; pero
gobierno puede triunfar de un modo per- que son capaces de ejercer una influencia con razón ó sin ella y no procura mejorar- el fanfarrón y el tirano.
El hombre incapaz de sentir justa cólemanente si no está sostenido por un Y de alcanzar un resultado. El que as- lo de ningún modo, comete un crimen paidea\ superior.
pira á prepararse para obtener una refor- ra con su país; y el independiente comete ra y laudable indignación en presencia
La primera condición que necesita el ma de importancia, debe mezclarse con un crimen no menos grave si alega la in- de una villanía, y que no se siente inpulciudadano que desee intervenir en la vi- esa clase de gente, demostrarles que p!.Ie• dependencia como excusa de su egoísmo sado á pedir justicia contra los malvados,
da pública, es que obre con desinterés y de dar y recibir, sin pestañear, una lec- y si cree que al decir que no pertenece á no es de ninguna utilidad para la Repúcon la sincera intención de servir á la to- ción, por dura que sea, y que puede co- partido alguno, elude el deber de tomar blica.
talidad del país, lo mismo si trata de de- nocer, á fondo , la organización política.
parte activa en la organización de los parEl que carece de valentía física y rnosempeñar un cargo que si se propone
El que desee el bi~n de su país, no tie- tidos.
ral, es inútil en todas partes.
simplemente cumplir sus deberes,
ne otro remedio que tomar una parte acEl hombre de partido está obligado á
Para que un político sirva en realidad
No basta con ser desinteresado: es tiva en la vida política. Si en ella cum intervenir activamente en la marcha del á su país y merezca la gratitud de sus
preciso ejercer una acción efectiva.
ple su deber, cometerá inevitablemente mismo, á asistir á las reuniones electora- conciudadanos, es preciso que posea las
El que entra en la política debe hacer- algunos errores y .s erá culpable de algu- les, á procurar la elección de personas virtudes viriles que admiramos en el sollo de un modo práctico, á fin de que se nas negligencias, y por unos y otros su. honradas y á ejercer su influencia vigoro- dado en el campo de batalla.
sienta su influencia, siendo de advertir frirá las censuras desmesuradas de los samente contra los enemigos del buen goEl reformador jóven y entusiasta se
que no debe darse á las palabras "políti- críticos que no las cometen nunca, por- bierno, tanto en el interior de su agrupa- siente, al principio, impulsado á modificar
ca práctica" un sentido malévolo, pues que no hacen otra cosa que criticar; pe ción, como en el exterior.
muchas cosas; por eso necesita saber que
precisamente la política de fraude, de ro tendrá, no obstante, la satisfacción de
Del misma modo el independiente, si es preciso servir como soldado, antes de
traición y de perfidia es, más tarde ó más convencerse de que la salvación del país no puede obrar dentro de los partidos or• cargar con las responsabilidades de un
t~mprano, imprácticable, y el más prác• no está en manos de aquéllos, sino en las ganizados, tiene el deber de hacer una la- general en jefe.
tico de todos los políticos es el que sea pro- de los que realizan la labor · nacional, á bor positiva Y precisa, procurar formar
Es conveniente que se interese desde el
bo, justo y honrado.
pesar de que algunas veces se desalien- un partido personal y hacer que funcione principio en las cuestiones nacionales, en
El que se comprometa en las batallas tan. No quisiera que se creyese un so• de un mado eficaz.
las de su Estado y en las de su Municipio,
del mundo político debe prepararse para lo instante que soy enemigo de la críti- El que desee cumplir sus deberes de y que procure ejercer influencia cuando se
la lucha, como lo haría en cualquier otra ca , y que no aprec·o
·
t ancia;
· ciudadano, sea ó no independiente de un le presente ocasión oportuna.
i su impor
profesión; .ha de hallarse dispuesto á en- muy al contrario, estimo que necesita- partido, está obligado á ponerse en relaLa labor más provechosa es la que hace
contrar hombres cuyo ideal sea inferior mos críticos intrépidos de nuestros par- ción con los que piensen como él, á fin de el ciudadano dentro de su distrito propio.
a! suyo Y á ver las cosas. no como las de- tidos políticos. Las personas y los prin- hacer sentir su influencia colectiva en fa- Que se asocie con los que piensan como
sea, sino como son; pero no debe aban- cipios que ejercen una acción perjudi- vor de la honradez y del buen gobierno. él, y que, como él, aspiren sinceramente
donar sus propósitos elevados, sino ha- cial en nuestra vida pública, deben ser
Ha de procurar hacer algo provechoso al bien público.
cerse cargo .de que la mayoría de aque- implacablemente censurados; pero con• Y no votar á un candidato que no se preQue se organicen yltrabajen, sin dejarllos con quienes trabaja tienen un ideal viene no olvidar que la labor del crítico sente, salv~ el caso de que no le quede se desalentar por las derrotas pasajeras,
q.ue no es tan elevado como el que él per- no tiene nunca más que una importan• otro remedio.
.
si fracasan al principio; si esto se repite
sigue.
cia secundaria y que, en definitiva, el proEn algunas ocasiones hay que votar si-.aún otra vez, que redoblen sus esfuerzos

Excelente LecciOn Ue Política
Práctica ~or un Gran Maestro.

�•

¡Ojalá que al
las maniobras estratégicas rivalizaron las
. terminarse las obras de ese
Palacio,
precisamente
antes de las fiesta
milicias con las tropas permanentes.
El attaclté militar de una legación ex- del Centenario, la gratitud nacional pia~
tranjera, con quien llevo buenas relacio- dosamente rodee de todos los respetos
nes, me aseguraba, hablándome de las aquella silenciosa pero expresiva torreciguardias nacionales, que no dejaban na- lla, donde los grandes pensamientos de
Hidalgo deben haberse debatido en gi.
da q ne desear.
-No sé, añadió, cómo se comporta· gantescas luchas ante el presentimiento de·
rán estos hombres en un verdadero cam- una futura patria, grande y venturosa!
po de batalla, porque eso no se puede
averio-uar
sino en el hecho mismo; pero
b
supongo que su comportamiento sería correcto, dado, el orgullo nacional, el sentimiento patrio y la .tradición. Tampoco
sé lo que pue.den valer los jefes quemanejan ese ejército, porque eso también
sólo se sabe cuando se les ve en la obra,
con un verdadero enemigo al frente: pero sí puedo asegurar, desde luego, que
El día 26 del pasado se verificara
la infantería es muy buena; la caballería
el
Estado de Veracruz las elecciones
es mejor, y la artílleria es admirable. E sto comprende tanto á las fuerzas reg_ula- Gobernador del mismo.
La opinión púb lica, inclinada en su w,,.
res como á las milicias.
talidad
á favor del distinguido mandataAl mismo tiempo que se empezaban
las maniobras en Pine Camp, Nueva rio Sr. D Teodoro A. Dehesa, seguramen.
York, se hacía un simulacro en este t~que en ese día confirmó su unánime aspi,
puerto, suponiéndolo atacado por una ración, depositando en las urna.s electorafuerte escuadra enemiga, con fuerzas de les el nombre del candidato por todos con
esembarco. El simulacro duró varias entusiasmo señalado de antemano.
Y e.sa confirmación tenía que ser, si se
noches, pues que los ataques se presutorna
en cuenta el alto grado de simpatía
mían nocturnos, y se quemó mucha pólvora, quedaron rotas todas las vidrieras y de re1,peto de que goza por sus mereciá varias millas á la redonda dé los fuer- mientos el hábil gobernante que durante
tes, con motivo de los estampidos de los el ti_empo que lleva de regir los destinos
cañones, y se declaró que el enemigo ha- 1el heroico Estado, ha sabido hacer prosbía sido rechazado, con gran pérdida de perar bajo su acertada dirección lo&amp; ramos todos de la cosa pública, colocando á
naves y de hombres.
Lo verdaderamente averiguado, y que Veracruz en el puesto de honor que hoy
era lo de mayor importancia, es que los ocupa entre las del!lás entidades federales
artilleros mostraron una habilidad casi de la República.
"B .jo su honr~da adm;nistración-dice
maravillosa en los disp;:;.ros que hicieron
un colegaxalapeño-''El Orden'-el Estamediante sus luces de exploración.
do
ha hecho progresos grandes, ciertos,:s6Hasta hoy todos los planes de las maniobras y simulacros se han coi:icretadc lidos y que sin hipérbole pneden llamarse
á la guerra defensiva, ya rechazando maravillosos. Y no se diga que el Estado
ataques del enemigo sobre la costa, ya adelanta inconscientemente, necesariamenimpidiendo la invasión por el lado del te, como crece el niño. Es verdad que el
progreso es una ley natural, como lo es el
Canadá.
Y en verdad, eso es lo que debe hacer- crecimiento; pero esa ley se cumple tanto
se, que ninguna potencia es tan torpe •nás fácilmente, cuanto mejores condicioque haga conocer cuáles son los plane, nes se prnporcionau al organismo' social ó
que tiene preconcebidos para el caso de al organismo del individuo. La marcha es
Excelente acogida tuvo la idea del dos consta de 3,896 jefes y oficiales en que tome la ofensiva y tenga que invadir rápida y segura cuando una mano experta
el territorio del enemigo.
remueve los obstáculos é imprime los im- .
General Grant, de combinar por primera servicio activo, y 69,871 individuos de troEl
público
signe
con
interés
todas
las
pnlsos. En nnestro caso esa mano ha sido
vez el ejército regular y las guardias na- pa, sin contar las fuerzas provisionales y
fases
y
los
pormenores
de
tales
maniola de señor Dehesa. El inventario de las
cionales para las grandes maniobras mi- los cuerpos de hospitales. Conforme á
bras,
pues,
como
tengo
dicho
y
repetido,
mejoras, de los adelantos, de los progresos
la ley de 2 de Febrero de 1901, ese ejérlitares.
hoy
se
preocupa
el
pueblo
americano
del
Estado, de los pasos que ha dado hacia
El "Rome Sentinel'' dice á este res- cito no debe pasar de 100,000 hombres
por
todo
lo
que
se
relaciona
con
el
ejércisitnaci6n siempre más alta y más rica y
pecto: ~ ·"Las extensas maniobras de en ningún tiem ;io, lsupongo que es en
to
y
la
atmada,
porque
á
nadie
se
le
oculmás digna y más feliz, el acervo de bienes
práctica tienen un lugar mucho más pro• pie de paz J; pero la tendencia de Mr.
ta
que
no
está
lejano
el
tiempo
en
que
se
es enorme. Para con vencerse de ello basta
minen te en la política militar de este go- Roosevelt es la de elevar el efectivo hasnecesite
de
ambos.
1
hojear los informes que el Gobernador ha
bierno que el q·ue tenían antaño, y el ta 259,000 hombres.
R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ.
leídc, semestralmente ante la Legislatura:
rasgo más importante de las operaciones
Las guardias nacionales organizadas
esos documentos son elocuentes, contienen
de este verano consiste en la participa- tienen un efectivo de 1,129 jefes y ofiel latido C:e las principales arterias del Eación que se ha dado á las guardias na- ciales, y ro5,213 individuos de tropa, de
tado y son indicio de la fue~za y robustez
cionales. Esas fuerzas cívicas. al obrar los que 4,710 pertenecen al arma de cade
Ver,.crnz, pero tambiéa de la habilidad
en combinación con las permanentes, ballería, 7J.¡48 á la artillería y 92,226 á la
y tino de \a gestión administratixa".
aprenderán mucho más respecto á los infantería. Las reservas de la milicia, que
LR reelección, pnes, dei estimable Sr.
métodos de la verdadera guerra, de lo no están organizadas aún, se calculan
Dehesa, será para los veracruzanos la más
que podían aprender con el sistema de en 13.821,696 hombres.
30 DE JULIO DE 1811.
s6lida garantía de su prosperidad, toda vez
fáciles y cómodas excursiones militares
Casi todas las milicias d~ los Estados
que antes se acostumbraban."
tienen sus Cuerpos montados de señales,
El dolor oficial se mostró el 30 del mes gue con él al frente de los destinos del
El "Rochester Democrat and Chro- sus Ambulancias y Cuerpos de Ingenieros. pasado, izándose en los edilicios públicos Estado, queda asegurada la continuación
nicle" dice, á su vez: "Debe fomentarAdemás hay que tener en cuenta la nuestra bandera nacional, á media asta ; de su progreso y engrandecimiento.
se el mantenimiento de una milicia efi- milicia naval, que se compone de 504 pero aparte de esta manifestación, no hay
ciente en cada Estado; pues cada uno oficiales en comisión, y de 5,225 hom- corazón mexicano que deje de sentir, en
de ellos debe tener un pequeño ejército bres.
esa fecha, un sentimiento de pena y de
bien ¡iisciplinado, del que pueda dispoLas grandes maniobras que se están gratitud inefables al recordar el suplicio del
ner el gobierno federal, llegado el caso. haciendo actualmente, no sólo tienen por heroico sacerdote de Dolores, que inició dt
El soldado-ciudadano de los Estados objeto la instrucción de las guardias una manera efectiva, en r8ro,el movimienU nidos, en combinación cor: un ejérci- nacionales, sino, principalmente, estu- to de insurrección contra España.
Buenos resultados obtenidos
to permanente de las proporciones del &lt;liar el grado de adelanto en que se enen este plantel.
De los últimos momen'.os del grande
que hoy tenemos, si hay una buena di- cuentran y calcular los servicios que po- anciano nos queda todavía un sagrado rerección, bastará para hacer frente á cual- drían prestar desde luego, tales como cuerdo: la torrecilla enhiesta que se levan
Entre los Colegios particulares de Insquier emergencia que pueda sobrevenir." están organizadas.
ta á espaldas del Palacio de Gobierno en trucción primaria cuyos exámenes se veEl "\Vashington" Herald, opina que
El ensayo parece que no ha dejado Chihuahua, y que se respetó al ser demo- rificaron en el mes de Julio.:iue ayer ter•
''la ayuda substancial que se ha dado á nada que desear, al menos por lo que !ida la vetusta Casa de Moneda, y de Enminó, ocupa un distinguido lugar el '-Juála milicia organizada, constituye una se relaciona con el contingente del Esta saye después, para levantar el Palacio
rez " , qne cump 11en
· do apenas nn año esprovechosa inversión de los fondos pú- do de Nueva York, que es el que ha con- Federal, hermosísimo edificio, según pue
colar de vida, ya rinde excelentes frutos,
blicos, pues sirve para formar un exce- cluído ya el período de ejercicios, bajo de colegirse del proyecto que va llevándose
Dicho plantel se fundó á iniciativa de
lente refuerzo de hombres, en quienes se las circunstancias más desfavorables, á cabo en aquella capital fronteriza.
nna cornisi6n organizada al efecto por vapuede confiar por su disciplina y eq ui pues que ha tenido que soportar un ru
En esa torre cuadrada, fl_ue sirve hoy rios padres de familia, quienes se dirigie·
po, para cuando se necesite aumentar el do huracán que barrió con todo el cam- de inmensa jaula á inmundos bichos noc
ron, en Octubre del año anterior pr6ximo,
ejército nacional en virtud de una sú- pamento; con lluvias torrenciales que turnos, en un cuartucho destartalado y
al Sr. Gobernador del Estado, General
bita emergencia."
inundaron el campo de operaciones, y sombrío, transcurrieron los últimos días Don Bernardo Reyes, á fin de qne se sir·
Y así se ei&lt;presan muchos otros perió- con un calor terrible, de 33 y 34 gra- del Padre de la Patria; y sólo un libro para
viera proporcionar para local del establedicos importantes del país, dedicando al dos centígrados, acompañado de una firmas sobre una ventanilla y la conmecimiento 1111 departamento, entonces desoasunto artículos muy juiciosos é inspira- fuerte humedad que aumentaba los ri- morativa lápida exterior indican ahora
cupado, del Colegio Civil, y que corresdos en el patriotismo.
gores de la estación. Todo ello fué so- que aquel lugar es un gran monumento ponde á la parte Norte de este Insti·
El actual ejército de los Estados U ni- portado eón perfecto estoicismo; y en,histórico•
tuto. El progresista funcionario aten•

y cambien los procedimientos en el caso tes las ventajas materiales que de ello han
de que lo crean conveniente; pero que con- de deducirse; pero es mejor aún solicitar
esa ayuda en nombre del deber.
tinúen trabajando.
Es evidente que una política honrada y
Es una cobardía, una verdadera cobardía retroceder porque se ha sufrido al recta ha de valernos un aumento de beneprincipio una derrota ó porque la obra es licios materiales.
difícil ó desagradable.
Por mi parte, no creo que sea útil, en
El que abandone la tarea del mejora- todos los casos, demostrar que así ha de
miento político porque no le es agradable, ser; Jo indispensable, sob\"e todo, es que el
ó porque le obliga á mantener relaciones ciudadano comprenda que no puede mereque le disgustan, no merece el pan que cer el título de hombre libre sino con la con•
come.
dición de q ne tome buena parte ·en el rudo
Conviene, por el contrario, seguir ade- y difícil trabajo del self government, y que
!ante, aceptando alegremente los golpes Y debe cumplir sus deberes políticos, so pena
devolviéndolos cordialmente· cuando haya de demostrarse incapaz para aprovecharse
ocasión; hay que afrontar la violenta opo- de la libertad, y bueno tan sólo para vivir
sición del político codicioso Y también bajo un gobierno tiránico y explotador
muchas veces la crítica desleal Y poco ge- que se tendrá bien merecido por su egoísnerosa de aquéllos que precisamente más ta timidez y lo corto de sus alcances. Un
debieran conocerle á uno; hay que mos- gobierno honrado y recto acaba siempre
trarse insensible á esos ataques Y recha- por mejorar las condiciones de la vida mazarlos valerosamente, sin dar á los adver- terial; sin embargo, el llamamiento al ciu·
sarios más importancia que la que preci- dadano no debe hacerse en nombre de ese
samente haya que concederles para ven- posible beneficio, sino en el del deber pocerlos.
lítico, que no se puede eludir sin cobardía
De este modo, el ciudadano no podrá, y deshonra.
sin duda, hacer todo lo que desee, ni aun
En resumen: los que deseen una política
siquiera quizás lo que considere de su de- honrada, deben hacer una labor práctica,
ber; pero hará algo, de seguro; Y si abriga sin olvidar, por ello, su ideal elevado; deel convenc.imiento de que ha ayudado á ben obrar, en vez de limitarse á criticar á
mejorar el tipo de los representantes en- los que hacen algo; deben ser desinteresa
viados al Consejo ó al Parlamento,y de que dos y apelar al desinterés de los demás,
ha elevado el nivel del deber en los funcio- sin renunciar, por ello, al mejoramiento
narios públicos de su distrito, tendrá el material de la sociedad; y deben, por úlderecho de hallarse perfectamente compla- timo, ser verdaderos ciudadano~ por espícido por su conducta.
ritu, por aspiraciones y por el fin que perHay una cuestión que merece ser e st u- siguen, demostrando siempre, aun siendo
diada por los que quieren animar á sus desinteresados y generosos, que poseen
conciudadanos para que realicen una ac• las condiciones esenciales de energía, de
ción política elevada.
decisión y de indomable valor personal.
Cuando se pide que se trabaje para meTEODORO Roo~EVELT.
jo;ar el gobierno, es bueno hacer presen0

i, ~h~~i~n ilr&amp; a~ ~~rnia~r a~ Vni~rw

LAS MANIOBRAS MILITARES
en el Estado de Nueva York.

Luctuosa Aniversario.

el premio ó mención honorifica, y dispon- gracias personales entre las diversas ave•
II
d1"ó con la eficacia que acostumbra • laf soli
drá sobre la manera de proclamar á los rías causadas por la impetuosa corriente.
citud hecha, y después de pedir el 1ll arme
El plazo para la presentación de las
espectivo al Subdirector del expresado Co- memorias, queda abierto desde esta fecha autores premiados y de hacer la entrega
Pnra PI Centenario de la Independencia.
r
·
Jegio,,
tuvo á bien acceder ~ aque'11 a, s1:n·
y será cerrado el día 30 de Noviembre de las recompensas ofrecidas.
La Comisi6n respectiva que funciona
do la concesión por el térmmo de un ano, próximo.
VI
en
Garza García, siguiendo el ejemplo de
sin pago de renta. y por cuenta de la CoIII
El premio consistirá en la cantidad de
algunas de sus congéneres, organiza nna
misión Organizadora los gast0s de aseo,
Las memorias serán remitidas á la Se- mil pesos que será adjudicada al autor de jamaica cnyos productos serán para dar
reparación y conservación de ese deparcretaría del Colegio de Abogados de Mé- la l'tíemoria que hubiere merecido el pri- lncidez á las fiestas del centenario pr6ximo.
tamento.
xico ( r~ del Reloj núm. 5), acompañadas mer lugar.
Son de aplaudirse tales trabajos, en que
La misma Comisión resol vi6 que la EsEl Jurado podrá conceder las menc10- se une á la noble intención patri6tica, el
de una contraseña y de un pliego cerrado
cuela primaria llevase el nombre del Bey sellado que contenga esa misma con- pes honoríficas que estimare convenientes, más sano y lícito esparcimiento.
nemérito de las Américas, acordando nomtraseña y el nombre y residencia del autor. y sortear dicho premio entre uno ó más
brar Presideqte de la Comisión Directora
concurrentes, si decidiere que son varios
Nuevo Funcionario.
al Sr. General Reyes, y darle nn voto de
IV
los que lo merecen.
El Sr. Bernardino Caballero fué electo
gracias por la protección impartida á ese
La Junta Menor del Colegio elegirá tres
VII
por
la, Junta de Escrutadores de Guadaluiustitnto.
abogados que han de formar el Jurado caSe
dará
la
mayor
publicidad
posible
á
pe, Regidor 29 del Ayuntamiento de aqueA la vez fuéronle sujetos á sus perti- Jificador, y fenecido que sea el plazo fijala
Convocatoria
á
fin
de
conseguir
el
m:illa Municipalidad, en snstituci6n del Sr.
nentes observaciones el R'.eglamento i.nte- do en el artículo anterior, las 'Memorias
rior y las Bases Orgánicas rlel plantel, que hubieren sido presentadas, serán en- yor número de Memorias concurrentes. Modesto Garza Treviño, que renunció di
VIII
siendo uno y otras devueltos á su origen tregadas J¡ Presidente de dicho Jurado
cho cargo.
sin que el Ejecutivo hiciese notación al para que éste dictamine sobre cada una
La Junta menor podrá acordar la imOtra Compañia de Zarzuela.
guna. De advertir es que dichas bases Y de ellas, haciendo un breve juicio crítico presión, por cuenta del Colegio, de las
reglamentaciones están pedagógicamente y proponiendo la que ha de ser premiada. Memorias que hubieren sido presentadas,
Sabemos que pronto vendrá á distraer
fundadas y han dado resultados exce
El Jurado tendrá derecho á otorgar publicando los nombres de los autores los ocios del público regiomontano nu re
lentes.
menciones honoríficas y á consultar que premiados con la recompensa pecuniaria gular cuadro de zarzuela.
. Veinticinco alumnos fueron los que no se adjudique el premio, si á su 1mc10 y con las menciones honoríficas, si aquéOjalá que esto resulte cierto, y que la
'presentaron sus exámenes los días 1 5 Y ninguno de los trabajos presentados fuere llos no desearen guardar el anónimo.
vida de esa Compañía no sea efímera.
16 del fenecido Julio, perteneciendo 4 de acreedor á él.
IX
ellos al primer año; 8 al segundo; 6 al
V
En la Biblioteca Pública.
Los autores de las Memorias que fuetercero, y 7 al enarto; no habiendo habido
Recibido que sea el dictamen del Jura- ren presentadas al concurso podrán reserCon satisfacción consignamos el dato
sino tres bajas P.11 todo el transcnrso del
do, la Junta menor fijará el día en que varse, si así les conviniere, la propiedad de haber ascendido á 1040 el número de
año, que principió el 1º de Noviernl:ire del
serán abiertos los pliegos que contengan literaria de sus trabajos.
lectores que concurren á aquel salón pú
año de 1907.
México, Julio 1º de 1908-Emilio Par- blico, siendo ésta la mayor afluencia oblos nombres de los autores de las Memo·
Durante el año escolar los gastos aseen·
rías presentadas, que hubieren merecido do, Secretario.
tenida de un año á esta parte.
dieron á $3289. 79 cts., y lo recaudado alUn diario local más cuenta el plantel
canzó la suma de $3375.00; que cl ando, en
entre
la cincuentena de peri6dlcos que allí
consecuencia, á favor del Establecimiento
se reciben.
la cantidad de $85.21 cts.
Los exámenes, 6 revisi6n general de los
Cañonero Mexicano "General Guerrero."
trabajos escolares, se verificaron con toda
----~-♦-.
-~•--•
Este nuevo cañonero se encuentra acsolemnidad, concurriendo el Primer MaPara los que ascienden la penosa escala
tualmente
en si diqne de Barrowsin Fnergistrado de Nuevo León y distinguidas
Que parte del fondo del abismo negro,
ness,
Inglaterra,
esperando que llegue sn
familias que del todo quedaron satisfechas
Y suben y suben fatigosamente
dotaci6n de municiones y su tripnlaci6n,
Muy dignas de aplanso son las persoLlevando á la espalda su dolor inmenso .
según las noticias que se acaban de reci·
nas á cuyos esfuerzos se debe la creación
Para los que nacen en pobre pesebre
bir en la Secretaría de Guerra, y fué puesde un instituto eu qne se imparte edncato en ese lugar enteramente listo, desde el
Sin pieles, ni abrigos, ni más alimP.nto
ci6n á la niñez, ayudando así las labores
Que la leche amarga que apenas destila
día 20 del pasado.
Han sido ya colocados sus cañones, y
del Gobierno, que mncho se preocupa por
De los pechos laxos el seno materno;
las
primeras pruebas de estas bocas de fue
la difusión de la enseñanza.
Para los que bregan contra la tormenta,
go se harán antes de que la embarcac16n
Para los que sienten el terrible anhelo
salga de aquel p11ert0.
De ir hacia adelante ¡siempre hacia adelante!
Está aprovisionado ya por completo, y
· Llevandq en sn alma torcedor eterno;
se espera que se hará álla mar el día 15 de
Para los que sienten misteriosamente
Agosto ev cnrso, para que llegue á Veracruz en la primera quincena de SeptiemUn impulso extraño de romper el velo
bre.
Que á sus ojos tiende la naturaleza
El "Guerrero'' está destinado para esta·
Un interesante concurso nacional.
Y envuelve en sus plit!gues todo el Universo,
cionarse en la costa del Pacífico, después
Para el que camina recto hacia la lumbre,
de su llegada á Veract uz.
Como mariposa que con raudo vuelo
BASES para la celebración de un concurSe abrasa en la llama, mejor que dar vueltas
Un pueblo entero agradecido.
so destinado á premiar al autor del meEn
la
negra
sombra
sin
calor
ni
fuego;
jor trabajo sobre el tema que á continuaLos iropietario,; agricultores, comerPara los que pasan con su cruz á cuestas
ción se expresa.
ciantes industriales y artesancs,vecinos de
Sufriendo las burlas de los fariseos, 1
la mnnicipalidad de San Pedro de las CoLa Junta menor del Colegio de Abogalonias, han elevado nn voto de gracias al
Para los que llevan coronas de espinas
dos de México ha tenido á bien abrir un
Sr.
Presidente de la República y al Sr.
Y apuran el cáliz de hondo sufrimiento,
Secretario
de Fomento, por la dlsposici6n
concurso sobre las siguientes bases:
Para todos ellos guardo mis ca~ciones
' .
dictada á fin de que las tierras de la
Llenas de esperanza, de vida, de aliento.
I
regi6n baja de la comarca, disfruten de los
Para todos ellos mis canciones guardo,
riegos necesarios para el aseguramiento de
Se convoca á los abogados de la CapiDirijo
mis
frases,
dedico
mis
versos
.
.
.
las
cosechas de algod6n.
,
tal y de los Estados, á concurrirá un cer¡Ah de los que vienen del obscuro abismo
tamen para otorgar una recompensa peAudaces subiendo, subiendo, subiendo
De Méxito á Saltillo.
cunü,ria y una mención honorífica á los
Por la escala inmensa por donde han subido
El "Gran Círculo de Obreros Victoriaautóres de las dos mejores memorias enLos
fuertes,
los
sabios,
los
grandes,
los
buenos!
no
Zepeda", Asociación qne funciona en
tre las que fueren presentadas, sobre el
la
capital
del vecino Estado de Coahnila,
DR. MANUEL GóMEZ PORTUGAL.
siguiente tema:
trabaja empeñosamente porgue los restos
La represión del alcolzolismo, desde el
del eminente patriota cuyo nombre lleva,
sean
trasladados de la metr6poli á la ciuPunto de vista del Dereclzo Civil y del DeG ACETJ:L:C.....6..
ra á los inculpados á Torre6n, de donde se
dad
arriba
mencionada; y se nos asegura
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ había ya librado el exhorto respectivo.
rec/20 Penal.
que pronto será un hecho tan laudable
Mucho honran á la policía de esta ciuLos trabajos que fueron presentados á
prop6sito.
Bienvenida.
dad, la actividad é inteligencia desplegaconcurso sobre el tema anterior, se ocu
parán preferentemente en hacer la indicaMuy cordial la damos á nuestro distin- das en la aprehensión de esos criminales
Entre Guaymas y Culiaeáo,
qne
marchan
á
ser
juzgados
por
las
autoció¡¡ motivada de las adiciones y de las re- guido amigo el Sr. Ing. Bernar,:lo ReyllS,
Ha quedado abierto oficialmente al púformas que deben sufrir las legislaciones -que lleg6 el miércoles pasado, procedente ridades competen tes.
blico el tramo del Ferrocarril del Sur
civil y penal, con el fin de obtener la re- de la Capital de la República.
Pacífico Mexicano, entre Guaymas y CuDefnntión.
liacán.
presión del alcoholismo. Aun cuando no
La Compañía ha hecho circular ya los
ha de ser inoportuna la exposición de los Un~ bueu aprehensión de la polieía de Monterrey.
El miércoles pas6 á mejor vida la seño correspondientes avisos, con las tarifas de
sistemas adoptados ó proyectados en otros
ra Dolores Ramírez de Rodríguez, herma- ¡,asajes y fletes entre las diversas estacioEl domingo pasado fueron aprehendipaíses y en la República, con el objeto
na del Sr. Lic. Bartola Ramírez Anguia- nes de la línea.
señalado, se advierte muy especialmente dos por la policía de esta cindad, Lorenzo no, á quien damos el más sentido pésame.
áios concurrentes, que se desea dar al Robledo, sn hijo del mismo nombre y Gre)µ\novación de Oficios.
certamen un fin esencialmente práctico, y gario Bedolla, complicados en los últimos
Efectos
de
las
llmias.
que en consecuencia, habrán de dedicar ,Jesórdenes acaecidos en Coahuila, siendo
En la que verific6 el H. Congreso del
preferentemente sus esfuerzos, no á hacer el primero nno de los cabecillas en aque- La reciente temporada de lluvias, á la Estado para formar la Mesa que funcionala historia ó la crítica de los medios pre- lla crim!n~l asonada.
vez que ha hecho descender la temperatu- rá durante el período de sesiones ordlna·
ventivos y represivos del alcoholismo, hasEl Ejecutivo del Estado orden6 que fe raque ya se nos hacía Insoportable, ha rias á que fué convocado por su Diputata hoy preconizados, sino á exponer las procediera en el caso con la mayor cante- traído también una regular creciente en el ción Permanente, resultaron electos los
medidas de carácter legislativo que deben la y prudencia, resu lían do, por ~onfesi6n río de Santa Catarina, haciendo, como de CC. Diputados Virgilio Garza, Carlos Loser recomendadas á los Poderes Públicos de los mismos aprehendidos, haber toma- costumbre, difíciles las comunicacione en- zano, Ram6n E. Treviño, Arnulfo Berlanpara que las incorporen á los Códigos Ci- do participio en los d8sdichados asuntos tre el centro de la ciudad y el barrio de gay A. Botello, para Presidente, Vice-Previl y Penal, y á fundar jurídica y socioló- aludidos.
S~n Luisito.
sidente, Tesorero y s~creterios, respectig1camenté esas mismas medidas.
La misma autoridad dispuso se remitiePor
fortnna
no
se
han
registrado
des-_
yamente,
-~

.VOCES DE ALIENTO.

•

�Juzgado 'J!? Conatituoional.-8ta. 011.tarina, N. León.

La Secretaría de Relaciones de nuestro Con esta fA"ha y por disposfoió11 del O. Juez 2? de
(,,-tras dE'l Ramo Oivll. se radicó en ,.~t'l Juzga1o fll
país ha recibido del Gobierno de Bélgica, juicio I\Cumulado de te11tamentaria 6 intedt.;.ao de lcA
Sres R1món Jlménez y An11shsla Arizpe de ,flm6DGZ
por conducto del señor Cónsul de aquel -1eclnoe que foeron de esta Villa.
Lo qu!l se m11onda publicar p9.ra que las personas
reino, una atenta invít::tción para qne tome que
Sil orean con derech().§. la h~rencia ocurran §. de
parte en el Congreso Internacional de ducfrlo dentro oel t6~mino leg,1I.
S1&gt;nta Oatarina, Julio 27 de lll08 -Eulalio Guflrra.
Educación Familiar, que con motivo de la -A-A de Matóvlohe.-A-Julián Garcta. 616263 126
Exposición Universal, se reunirá en BruJuegado de LetrRe de le. 2• fraccion juiicial.-Caselas el afio de 1910.
Jlménez, N. León.
La Secretarfa de Relaciones contestó derelta
A las diez dq la mañe.na del tercero día hábil despues de la. ó.ltime put&gt;liCI\Clón del presente, que ee
agradeciendo y aceptando la invitación, y hu§.
por tres veces de s\9t.e en elE&gt;te dfas. en el Perló
manifestó al Sr. Cónsul, que en su opor- dlco Ofl.chl •fo\ Estado y Vo3 de :Naevo León, tendrá
sn verilicat-lvo en ~l locll.l ele eete Juzgado el l'emate
tunidad n".&gt;mbraría los delegados á ese da los siguientes bie::it:s raíces. sitos an la Villa d~
Ohioa de q¡¡t,, El\tRdo, de h. propiedad de la. intesta
Congreso.
m'lntarfa del Sr Hílar10 Gonzá.lez. Una ca~a· situad"

REMATE.

aJ. lado Sur de la. plaza, compuesta de dos pie1&lt;as y

La Fraternidad !la~ónica, S. A
AVISO.
Debiendo comenzar á pagarse á los accionistas, el día último del mes en curso,
el segundo dividendo de $0.75 (setenta y
cinco centavos) por acción, corr~spondiente al primer semestre de este año, se suplica á los interesados que concurran con
oportunidad á la Tesorería de esta sociedad, situada en el Palacio Municipal, á fin
de que se les haga el pago respectivo.
Los socios que no hubieran cobrado todavía el primer dividendo, pueden presentarse desde hoy en la Tesorería á recoger[o, de 9 á 1 2 de la mañana y de 3 á 6 de la
tarde, á reserva de que hagan el cobro del
segundo desde la citada fecha en adelante
Monterrey, Junio 8 de 1908.-Rafae!
Nájera, Secretario.

t~pia da piedra al lado de la calle. Una. ll\bor juntv
al Rio, quecolintia con labol'es de Antonio ú , a1. y
Lázaro Cavam;i, &lt;'out•gu11B ai Ra11oho du Soledai, Y lfs
ml\jora'! del Rinch-i ,ta l,a. Cruclta. consistentes· en
c0roo y j:i~a.ll-11 de madera en mal ~s•a 'io.
Durante el término do l11R publlcaclone3 y h'lBh ls
hora del rem'lte ae a'1mitlr!in posturas quA no b 1 j11n
de las do~ t¡-,rcarns partes ':le la 1-antldad do $\.13).00
mil ciento tr.~ltr\ pcsrn, quo es el precio en qu., ben el·
d? I\Valuados dkhoJ blen!'s.
Oadorelta J!m6aez, 22 de Julio dA 1908 --'Lle Polic&gt;arpo Morales. --A -Jesás Balleeteros.-A-Jo•6 Do
ráo.
606162 126

Juv.gado 2º Costi~noional.- P,squerfa Chioa.
Boy por dispo1dción del O••Juez 2~ d? Let~ra 1el
R!lm'l Uivll se r1uliefl en l}!'t~ Jnig.ido ol JUklo d~ m
te~t'lda dei Sr. F.iraal\do Cb,1pa vec':10 quo tu6 du t !'
ta vlila en la coi;grtigvcil\n df&gt; Z,catcc,.s.
,
L-i qaa se pó.blica en eEt 1 f, me, "~ cump1,ml¡,1; t
le lo dispuesto en el arL. 168-&gt; del Código do Procodi
mlAnt~!I OivilAs.
Pesquerta Chloa, Jalio 7 1c 1!lf18 -:\ !13j,r11dro Gur,.
rra --A-Jultán Ohapa. -A,.-Abun il() RodrigU'-Z.
.
H~~~

EDICTO.
Juzgado 1 °.delo Ch'il.--1."' fracción jndicial.--Estatlo de :liínevo León.
.A escrito presantallo por la Sra. Molchora Q•1lntllni¡¡3 do,.unciaurlo oi jui&lt;&gt;io te.;t m nt..rlo do lJuña Rn·
faela Qaiute.nllla sa ha dictado un auto que á l&amp;
letra d1Je:
M.ontirrey, Julio nueve de mil novecientos ocho.Oonstandn de autos la aut,,rlzacl6n marital dada pc,r
;iu esposn §. la ocurranta; t6ugaa9 á 6::itB P?r· pre.:entada con el c1&gt;rtlficado de ddaucl6r, y t est,m&lt;J nlo d•
teetam1.mto ¡&gt;áblico abhirto quo se 11.comp.~ñ'\.~ Tndl
quese ante EiSte Juzgarlo la t~stamente.tía ae Dona R,,
fe.Ala Qulntanilla d6de t-1 aviso quo pravleoeal art 74
,ig la Loy del TimbrA y de conformid~d 0011 lo dls
puo'lto por el art 1659 del Código de Procedimiont()•
Olv!ICIB, pub1fqul'813 ePtci i;uto por tr&lt;'S veces con11rcnt1
;¡aa en el Periódico Ofüñal y on Le. Voz de Nll,,v.
t,96u, y JuegtJ se fija,1!'. ñta. pHn la ¡anta de h er~dero1
N'stidqo,.se. L:i d(1cr~tó y firmó el
Ju ez 1° d~ Le
trus dAI Ramo &lt;1ivil: noy fé. ,....Lic. M,gu~l Tr....v·no.
Llo. Elenterio Lozano, 8:lo.-Ró.brloae.
Lo que ea publics en esta forma. en cumplimhmtc.
-le lo m~ndado en el auto ins..,rto.
Monterrey, Junio 4 da 1P08 -Li.:i. Ell'!nterlo Lr.,un,
~rlo.
56!i96"2 124

q.

EDICTO

EDICTO.

Jntgl\ iodo Letra• de la•~ f,acci6n JuJlcbl.-l&gt;e Dr. Arroyo Nu,vo León.
En,,¡ Jolc!o di' t&lt;at,.meu!.¡;rfa Jl bie1&gt;ea del Señor Vlctod.&gt; Msrtl•
&gt;1ez vecino que fa6de esta Oiud~d, ree11y6 un auto del tenor slgnlen·
e:
t Doctor Arroyo, Joll.:, eis,te de mt\ n~vaclentrs ochJ.--D6ae por r c•l¡c,.do el Julmo d&lt;' tastam~otart"' li b!~nei rtsl S,ñ~r V!otorlo '4art1nfz veo,n, qu" faede e,ta ·:tu1a1, déd&lt;&gt; ll la otlolna r:!'I'J)ectiva el
"vlAO que prnvlene el a.rtkolo 16ij de J,- Ley d~l T1mbM vlg•nte, rmblfqn~s~ e•te auto nor tr s vece• O'l~s90ntivoe en e• Pe•l6 iieo O~clal y Voz '1e Sn,vo T,e6n v oomv6queaa l\ los hero1•ro• li Is junta
de que babla el artl~uh 1669 íal (JHt¡p •h PrO-OfldiQli~ntos O:,Uee,
1, oosl t,put4r4. ~u v"'rlfioattvo nn ::-,l locat de este JuiR:a.f\,, el oct.&amp;r'I
ilf,¡ despeé, d'3 Notl.tcadoa to,ios Jo• h•r,d..ro&amp; ,~ottf'lqn"'"' /.e&gt; il ·
cret6 v f1rm, ..1 11. .Juez de Lltra• dq la cu~rtf&gt; fr 1cc'ón judlcf:\l. D1mos fé ~uc. E. Hlnoj?"'.--A.--L~oo,.110 '.!!. GJDZ~l• z -A.-1,. Do
i&gt;rte R•m ,s.-&amp;dbr•cae.
Lo qu"s. pub.ioa "º ,sta fo7m1 en ou,np'lmhuto d~ lo dl~puestJ
en ,,;il anto inserto,

Juzgado 20 de lo OlvU.-1$ fraoclón judlclal.-Estado de Nuevo
León.
i,:n el Jnlc!o t&lt;••!am.,atarlo do la Sra. O!rlla Garn de Vlllatresl
ee h"' dictado on auto que ll la letra dice:
«·,tcink'rrey. vetntii.u-te d..,. Junio &lt;!e mil nr,vee!er¡tos echo Po

M. Gonzl!,:ez - a1.-L. Duarte R,:nos.

it!Ttr&gt;.

SECCION DE AVISOS.
Un motor de gasolina.
De dos caballos de fuerza y en buenas
condiciones, se halla de venta en la Imprenta del Gobierno, un motor d0tado con
nu tanque para gasolina y dos para el agua,
los tres de fierro galvanizado, una caja de
diez baterías eléctricas, bobina y las llaves correspondientes.

.avJ:SO.
En la T es'&gt;rería Gra 1 del E,;tado se halla de venta á raz6n de $8.oo ocho pe~os el
ejemplar, la CARTA MuRAL de Nuevo
León levantada últimamente por la Comis:ón Geográfico-Exploradora, deprndiente
de la Secretaría de Fomento,
EDICTO.

EDICTO.

EDICTO.

·. EDICTO.

Méxiro en Bruselas.

Juzgado 19 de Jo &lt;,lvil.-lt fracción jodloleJ.-Estado de Nuevo
L~611,
.l eecrlt.&gt; presenhin o.nte ll8te Jnzg,io p~r el Sr. P~dro Trevl
ñ, c~n f~~h~ quinc9 ,1sl o~rrlA'lb d~nnnchmdo .,¡ j•tfoio t,ata
•nijntarlo d•I 1-!r. •,h. D~mln;¡-o Z•·nbrano, se h!\ dlotddO un aato
que t. la l~tra ciloe:
r.(oa,err~y. Julio di•clslete dP mil novecientos ocho.-Por prefl1nta i::; r al ntt!1o eu cnant~ h~ lagat en ,:lt-reoho. ooo. Jo,. o~rtt
11:ados da d•fa ~c:511, m~~rl,noni? y n&amp;cimleoto qM •e acom,.ñ ,; t&gt;st como 0011 el l~stltQonlo de t9st~•nentn pdbllc:,o ab!Ar
to qua también •• BC0-no•ñ1, no\tqueae &amp;nt" e•'e Jo•«» io !&amp; t ..•iam•nterla 11. bleu.,s da! tinado Señor Liceocla1o
D&gt;mlngo Z ,mbrauo, déas, 10, aviso, qno previenen loa ar
t.fonlo• 80 de la 1,ey d" HM:i•nda y 159 de la del Tlmbr•;
p tblfqn,.•~ ee~0 auto ¡,or trE'lj vece11 collseonthas PU •·Et Pertórl.t
'"' Oficial'' y '"La Voz de Nuavo León" dP cont~•mldad con el
a,tloulo 1669 &lt;te\ 06:i•go d~ Proee&lt;:llml~ntos Civiles y Ju•go a, cit...
rá ,u,. pna lajo:it• de her,.1.ero,. Notifiques•. t..o d•oret(I y 8r
m6 "' o. Ju•t lo d8 t,qtras d•l R,mo Olvll: doy f6.-Llc. 11(. Gil
Tr•vlño -!,le. El'flohrlo Lozano.- Srlo.-Rt1brioa,.
v, qne •~ pnbl!c!\ ~n -,s,.a. forma eu cnmpllmlento li Jo dla
p~•st.o en ~I anto ln,~rto.
Moaterrey, Julio 20 d9 l90~.-Llo. Elent.erto L:iuno.-Srlo.

D'\CtOT Arrey:1, .J~1•o7 ~A 19013.- Li!J. H. Hi1.oj?en,.... .,_ tA."c,,..dfo

606162-1"26

EDICTO.

pres1&lt;atJ1do r.cn el c~:tidcado de defand(1&lt;1, teRthn'JrJlo de h•Pt'\me·
to i,llhllc., ablorto y P"'ler g•aeral oou d 0,l•g~cí6n drl c&amp;rgo ele A
baosa qu, s~ AC!Omp•ñan téng~se 1,n virtud ,b r•I;. 11·•~,no 111 !'
!,lo. L~On G Flor"B como apod•rs&lt;lo de J,; i;,~r•o a qu., Pxrrel!S d
volvi'no\o••I• dicho poder previa tom, dn r¡u lu qn• de él
~é f,·
3n But.~; téugaee p.:&gt;l' ra..Uoad.o ante este Jurgad'l tu Jotcio teetame.
tarlo que BA d&amp;r.'1DCla d!i,'ldo..,Je &lt;'&lt; noclml•nto '11 O. Age t~ l'lel '-"

ª"

nist€orio POU:ico r~rs qae pr.:&gt;mnevB lo qn" CC'D\"f!Dt;&amp; A 109 r'. -r
·h .·a QUA Te1,l'eJanfa, dése el avti'Q qn~ n!'Pvlell..J el r.rUcn1o 159 de :e
"~rd1:-l Timbre, ,;xpt.1a'loo loe: 01!lctne t\, qoe s~ refi· r e el e.rttonl•
l76 del (•6d1go de 1&gt;,oc~dlm!ento• y h ch, qo, •ea•• r,..-ovetUt. 1,
miq quE' con~'"'Ditc.. Not!fiqne.e~. !.A r~fllcr• ~6 r ilrM6 el O. Jnn: !t~
•1.e Letrasd,J R~mo Olvll: doy r.;.--Llc R.&gt;qne de Lun•.~Lfo. J.

Gc.roh Clu j,udo. Hrfa --RObrloi.,¡
Lo qoe se pobllci,. en esta forma eu cn:n_plimlento d~l nuto 1~
rlo.

Monterrey, :unto 30 de IQOS. Lto. J. Garola Goajardo. !'eer•!k•
ós.'iil60 IU,

EDICTO.

Jm:g'\,fo 2 ' do lo Oivil. -1~ Fra.lCión Ju:Uo!ul -Es
tario de Nu&lt;1vo Laó!l.
Oon esta fdch1 ea udicó f"n E&gt;She ,T u7,gado la. illC&lt;'s",r
ah-lnte,tat'l tle la Sra. l\lhrt-J. G,rtmi¡::1 Guza ele Rv
cha veclna qa.r, fu6 de esta. c!udQd.
Lo que se haoe ee.bsr al ptiblioo para qne las par
sonin qua se crea.u con der"cho á la h•·r:m(}\f\ se presenten á dedu'llrlo en iil t6rmloo §. que se refiere el
art 11185 del 06dl~o de Procedimientos Civllee.
~hnt11r1•qy, á 23 de Julio de 1908.-Ltc. J. Gnrcfa
Guajudo, Sdo.
606162-126

Juzgado 2° de lo Civil.-l~ traccl1n ju,lioisl.--Es~s!o da N. León.
En el juiolo t;istameata,rln -iel El:1' Felip3 B. Guerr
de hilo dtct'ldo un auto que á. letra d!ce:
Monterrey. siete de ,lulio d:, mil novaolen~-oq och"
-Por presnnhdo oon el o'lrtili•a :t,&gt; de d fu:iol6u.
,est!monio de te"ltamento ptiblic., abi ~rt'l y •ill ir .turru
,le delegacion del cilgo de ell&gt;ac¡•i\ qua acompañin
1gr~g11ese pua qu¡:¡ surhn sna ~f¡;ctce, ti&gt;og i8a p,)
r,1dlcatlo ente e~ta ju"?:gado el juld:&gt; t,,At..ment"ITi
r¡uo 90 dn::macia, tenfendoaA á lo~ SrPs l\Ianu~t y L1•
EDICTO,
Jn•ga.dode Letras de I&amp; 6) fracción jud.lclal.-E~tad:, de Nne-. Mro V!llarr.•.'l.l como d,;kg11t)rios del cargo da a,IHoF
le las p r,onM q, • !!'l o'lprElill.tl en 1&amp;1 es-::rHarnR rcfl
voL•On.
E~ ,J Jul,&gt;lo tesl•m~"t&gt;rlo de; ~na1o Juan G,ndlA1 Tr~vlt!o ¡&gt;actlva.'3. de•e oonoci:nhmto n1 O. ?'~pr,neut. nte d"
vecino qne foé d• est~ 1/11111&gt; ha recaldo un no auto que ll la le\ra \I1nitiG&gt;ll'.'io Público pMa qu•3 sjúrcit·: sus cerech'JE
&lt;!Ice:
•VIU.,ld11ma. veintlnnode .Tullo de mil Douolentos ocho. Por 'lbre.~e l\l avleo qn&lt;J previen,, el art 159 de la. l1&gt;y dFI
ort"FiPt.,rto v admitido el antfllrJor eMotlto en ont.nt.o h1, lag,r en do
-rimbre, lJUb'.iqnfss Pete aub en :a fü•m!!. eotr.bleoM,
r~ho o.,n ·e1 t,1:,atlmf'nio de testament1 püb\lc,1 ab!ert,o qui s~ acnOl
oañ•. agré~nees al juicio tasto.mentar!'&gt; t. qui,ae r"6er~ y estaud, ¡&gt; )r el art. 16S9 del Códl¡p d:1 Pl"oc.,.dimitat, s OivilH
ya r,gi,trado el aln1tdo testimonio, téngaae p3r radloado el julok 'i' he.1ha que s•;,i. B'l prave~ra lri ~E!ll~➔ qne oomnng
~e t,s,am• ntarfa dol 6n..do er JuAn Go111Al11•, veolno Que fo6 de Notlflqui,-;e. Lo decr11ü!'l y firmó el J u!'2. 2' de L&lt;&gt;ha
ésU Villa v qne en form3 aedennnoi~, dé1e•1 lo• nvls'&gt;•quA prnvi•
.,e~ los artlculoa 30 de la ley d • Hllolen1a ,!el i;i,eado y 159 da I• del R-rnn mvti: doy fé.-Lir-. R,,qu ,i de Luna.-Lic
-,~1 Timbr~ vigente: y de c-,nf,&gt;rml.1~1 con lo dlepiesto eu el art J. Q.1rcfa Guljt1d.1, Srlo.-R1hri-ia'3 .
1859 del 06:llgo de Prooedtmlent&lt; s Olvlla9, publique•~ ~&amp;td auto po•
Lo qu,i se pub:ic.'I. en 1&gt;sta form·\ c,n &lt;umpliento á ,,
tres veoo• con1ecn',lva9 l'n Perl6dlco o,,1a1 dAI Eahdo y en t,
7o• da Nu~vo L,i6n, hecho lo cual se dlspon irll lo mis qo• con ven lp•pneet-i en c')l aut" inae•to.
,a N-,tif:que,e.-Lo proveyó y r:rmcl el O. Juez de Letra, de Is
Mout()miv, 211 de Jonio de 1A08. -Llo. .J. GamI
•~ fraolón judicial: &lt;\amo• fé.- Llo. Gusjard,.- A- rdarlu.no !Santo, Gu'lja.rdo, Brio.
566950 12,
Trr~:ño - \-losé B. V!llaueal. -&amp;Obrlcae.

Lo qu" ee mdud~ pnbllcar en eat:&gt; fürm4 de oo,ifürmid&amp;d oor
ta mf\nd,,io en el anto lncerto.
Jn,g,.·lo t 0 • da Jo Civil. -1~ Fracción JnJfoial. -Eatado de Noe~o
Vllls\dam,. Julio valntlou,t.ro de w.11 onveclento• oeho.- Lic.
~lm6n Guajardo.-A-1.larlr.no S&gt;nto• Treviño.-.1.,..Joe~ B. Vlllf¡- León.
rrGal.
626364-126
A focrl!'l pres9utado 11nte' este Ju1gado por D. Pedro Chn~li
con fecbrlo oua:trJ del oorri~nte deonnclando ei j:iicio t-eetam ,r:tarlo de D. E,,,,ban Oanttl. se ha dictado u:,. ~ut.o Que á ¡,. lelr,. di~•
«ltont-.iney. Julio er:ia ~.\P. m il nove~tentos ocho PJ.r nr~•anta
Jnzi;tt-io éJ.a L 0 Gras de la 6~ frac..1ión jnllcla!.--Vllla· - fo~ aómltld, AD onanto h&amp; lngar en der.,oho c:.n d e ,r,ltlcad,, ,i,
;lefuncl6n
v te•ttn\onlo de teet&amp;m•nto plibllco abierto qu9 se ac()n
dam!l, N. León.
pañ" rad!quese aut, este Ju•gafo 1,. ta1hmenbrfa d"l dr. Estt•b"

EDICTO.

EDICTO.

En el ju1oio teJt!lmentuio de II\ Sra. Antonia Gon
dlo~. v .,,cina q1.1e to\ de egta Vil!a, h,i, reoaid.l un
aut" qn 1 §. la letra dice:
Y1lla.ldaml\, velnttn-10 d&lt;J Jt1llo de mil noveciimt,1e
och,,. -Por p-res&lt;111htio y 11.dmltido el ant&lt;Jrlo?' f'B(:rlto
·m cna.ot:&gt; ha lugar" on de.-ech'&gt; con el testimonio dAl
~('~t,,m mto pól&gt;:lco abierto quo se acompaña. a~ré·
,m 1se al julo!o t,nshmmt!lrio §. qu:i SR l'tJilAren y es~11'10 ya. rE&gt;¡;clatra1 J el a.lu fr1o t•stimonlo té1gq30 p'&gt;r
•'\dice.do el juiclo t'l.~ta.rnqntarlo dq la S ,ñ'lra Anhnis
o,n·á1e,;. vocin1 qu, fué •fo esta Villa, yª" forma se
denuncll\, dén110 loe avlso1 que previenan los art. 30
de la Ley dd Haolend11o del Esta.do y 169 d/l la del T1m
bre vigant¡¡9, y d~ cnnf.1r nldAd con lo atRpu98to en
&lt;Jl art. 16fül de\ 061ig:&gt; d'l Procsdlml!mtJs (;iviie~
puhlfqa 'R'I s-et." au~, p&lt;&gt;r tres vacas onmPcut1v'\S en
f'l Par161ico Oficial de' E 1tado y e-i la Voz de Naevo
Le.So. b al'h'l lo cu-1\ se •\!ep'lnñrá !o m!\s quci co'lvanga. Not!f(qi:.ese. Lo pmv:&gt;-yó y ftrmó el a. Ju3z de
Letras de la 6! frac-iión jn.-\lclal: dam'lB fé ,.-Lle. Guaj,udo --.A- )fa-rlaao Santos Treviño. -A-- José B.
Vil larrea1. -Róbricas.
Lo que se publica. An e1&gt;t&lt;i. torm11. de aouer .lo con
lo orclenado en el auto in%rl;o.
VillaldiimP., Jnllo veinticuatro de mil 11ovenientoF
ocho.-Lic. 8!m6, Guajardo.-A-.M.ariano S,nt..,s 'l'rfl
vliio.-A-Joe6 B Vll\arreal.
626364 126

·1autt\: ':'tllb tque9e e!lte suto oor lrfls Vi'C8111: consacntlv;.-te en el Parte

dloo Ollcl&amp;I y en La Voz de NoRvo L~6n; dése ~1 av,a, qtte ptevlen
•l or.tonlo l~? de la Ley del Tlmbce vig~nt••· c{t.el!a 1 los trite,e•~
io• !l. Jajunti. qné pre•lene fil arttoulo 16H ·iel OMl~o ,fo P.oced:mleuto4 Olvllesl" co~I ten1rli ou v ri~s·. ·•vo el oct:&gt;•o dl1' h\bt,
IM?nés da h~cha la liltlm~ pnbltc 1016n li 1,s en ,tro de ¡,. ta.r;le e"
,,! local de est&lt;i Jnz¡fa&lt;!o, lila, que coooorrlr~ ~1 O .~g~nt&lt;i del l!ir,i!,tt&lt;rlo P6bllco. N?tlf'tqu'"'"'· Lo d.-crct6 v 6rro1 el O. In z 1~ 1a l
tras del Ramo Olvil: d&lt;iY Íd. Lic. M. Gil Trevlño.-Llo. K~nterlo t.
nao, Srlo.-Rllbb·lo&amp;a.
efoo~•
:foªJ:!~';,~~ esta forma eu ou-n~limlento y pirll lo,
',!onterrey, 1nlio 14 de 1938 -,Llo. Eleut.erlo Lo,ano, &lt;,~creta

~:i

r lo.

57608l. -12.1

EDICTO.

Juzg&gt;\do 2° de lo C1vil.-l~ fraoci6n jndicial--Eetado d'l .Nuevo Lf&gt;ón.
.A"'"" ee r11tfüó fD 8'!te Jnzgado el juicio &lt;lii inteeta'10 u 1 :'lr. Ig l11ci Gouzále'll vecino qu~ filó ~e f'&amp;ta
ci]l,!11 i, qu•Nl f11 ll&amp;c1ó el día treintaiuno de Octubre
o mil m,ve,..le:iti;;s cuatro.
Lo quo se hace ~al&gt;er el publico, para qlle lae per•ona11 que se crean con derecho en esta herflncia,
qo pr~ser ten á coclucirlo dentro del término fijado
i:'.ºr el nrtfculo 1685 del Código de Procedimientos
1,;ivlleR.
Monterrey, Julio 14 de 1908.-Lic. J. Garcfa Gnajardo, Srio.
576061124

EDICTO .
JuzgRdo 2 ' de lo 01vll.-l~ fracción JudfclaL-Esta.
!o ,te N . León.
Oon f&lt;:1che diez y nueve del actual se radtcó en este
Juzgado el juicio de intestado del Sr. Mariano Gonz&amp;.
1&gt;1,, vecino que fu6 de "Sta ciudad.
Lo qu 1 se hace P'H' al prPB9nte para que laa person;i. qn0 s, cr.-ia.n con dArecho §. los bi&lt;ines, se preeencm ¡¡_ dsdoclrlo eu el término que fija el art. 1686 del
1:J-'&gt;ntgn da Prncedlmlentos Oiviles.
l\lont rniy, 29 de Junio de 1908.-Llo. Elenterlo Lo~ano, S i,1.
586061-125

EDICTO.
Juzgar.:, 2º Oanetltuciónal.-Pesquerta Oblea.
Por ,JlapJslci6n del O. Ju!lz l? de Letras del Ramo
Civil, ee rudlcó hoy en est!' Juzgtt.do el juicio deinteat:I, to de' 8r. Bngido Gonzále~, veoi!lo que faé de eata
Vllla.
Lo quo se hace saber al póblloo pl\ra que laa peno.
n,1.d que 1;e crean con derecho §. la herencia, se preeen,.
ten á da lucirla deoti:-o del t6rmino de la. ley.
Pesquo·fa Chica.•lnlío 1° de 1908-Alejandro Gnerr~.--A-Ju !án Chap,1.-A-Manuel Mufioz.
586061-126

EDICTO.
Ju,ga,fo le Letras ~e 1~ ~t fracción jadlclal.-Estado de N. Le6n.
Eu w j 1lolo ,1., teatameu añ!\ de Dñ'l, Franol110a de P. Vela Rohlgner, ., h• dlct?.do el BUI&lt;&gt; qne •l~ne:
•0.Tr•••&lt;&gt;. trec" d" folio de mil noveoic;utos ooho.~T6ngase
;,or radica !o en PS~e Jot,:acl,, el Juicio de te•lamentarfa de Dfia.
lraMl!C'&gt; t~ P. Vela, y clt,.•·1 !l la hereder... t. los legablrloa pre•entes y a Rec,nciador d11 R •uh• 11', e,t,. Villa para mañana 11, 1&amp;11
11"• 1' ,! di, li ,,.junta ordb.... 1,. por loe artlcolo• 1659 y 1669 del O0•!Jgo d" PIOc•rl m:..n u s Civiles p&amp;rll d1'rlea á or-nooer el teetamen·
..o y pva ,1ae s~ pr.-,c~d" en el!~ 11 la elecc•6r, de Albacea por no
l'.t'lb r ace¡ ti1do s::. e~cargo In persona nombrada en el testamento;
:t ae par, los lil&lt;ll&lt;:tod en ~I Per'6dloo Oftclal y en otros de loa de
ru.1~ oircct! lci1!} A \o" int~Ttit!Ados en &lt;:-8~&amp; hereuct&amp; para que compsrewsu á de~ualr sus ci~r~, b()S ante "~te Jnzgado dentro del t6r
uino d~ 1, •lut~ o\1&amp;11 y ,xpM nee los o6oios ordenados por el art.
lO de la L~y de H,.,olend• ~lllf'U\e, y 1~9 de J,. Ley del Tlmllre -.!gen
'!•. Not:nqno•e. A•I Jn daor,tcl y !lrmó el(). Juez d" Letru Interl
uo de la•• fraoci6n judicial. Dao,oe fé.-Llo. Baronlo Florea.-APrimltlvo A ~;117.ondo.~A F1orentlno Gu•rra. Rt1brlcaa.
Lo qae •• pub!lc., en est.. forwa, en onmpllmlento de lo manda
'lo ea el anto lns•rto.
C,rr1h·o, H da Julio 1e 19-08. -t.lo. Baroulo Florea. -A-Primitivo A. E!!z,ndo --Florentino Gnerra.
5881114-125

NOTIFICACION.
,Tu:&amp;gad,-i 2° d~ loOivll.-1• fracció11 jud.lcial.--Estado de Nuevo León.

Sra. Antonieta Pisanelli.
En ol cuRti11rn11 ,10 )rneb l8 del actor e11 el Juíolo
,r ilm1rio mercantil promovLlo par el Llo. 8alom6
R,te1lo, como ap,:,&lt;l,,r,.do de loe Bree.. G. Tra.verso y
R Zorafiui contra U l. y 11u esposo Sr. Goisape Pls.iaclll sobre cnmpllmlenbo de un contrato se ha dictado
un ,ut, quii .:lwe:
:Mo::ikrrey, JIJllo c1toroe de m'l novecientos ocho.Por prosenijado y á lm tido.en cnanto he lugo,r en de?"e'hlJ, A sus an~•JCt; .1..nti.-11, y como se pide, c[teee §. la
.(ra. Antonieta. Pie,;,ntlb, §. fin de qu'l bajo la protoalifl
la ley ~b;u,,lvs L1.a p·&gt;.,lciones que en pliego cerrado
~~ la e.riiH1ula!l prJr el actJr, la.a cual9s as califtcar§.::i en
el momento de la dillg~nci11., res~rvándoeaentre ta.uto
el pliego que laa contiene oa el sscrt,to del Juzgado; y
apareciendo de auto~ qu3 t1e ignora el domicilio de
diúhs 8r3, oft9ash pr)r m'ldio &lt;h, edictos qu&lt;J 8'3 pub'i)ll.·áo por tros VA~"" º"n$oont,vas en el Periódico oaclal y_ lo. Vor. &lt;le Nuevo f.,aón, p'lr&amp; que comparesca
'll trE;i.:'.t,, y uoo cio Ago3t:&gt; próximo á las diez de la
m11,tlr.na ,,ur:i par.1 t~l dlllgimcin a:, fija P'&gt;r este Juzga.•
fo. !fo~!!fqnrise. Lo d'1Cret6 y ftlrmó 1-l O. Juez 1? d&amp;
f,·t·e.s del,Ro.mo 01v,l. Doy fé.-Lic. Trevifi&gt;.-Lio.
~¡ ,ut·•rlc, LOZ,\no, Srh,. ·-Rt1brbas.
1,.) que se oot!fics 1\ UJ. ec, c,;¡t-\ forma en cumplim·enr,o rielo dlsrJ•Hi..•to
,.¡ artfou!o 85 del Oódlgo
1e Pro~dimi•-lt't s OivilA,.
Monterrey, J.ili.J 1,5 de 1908.-Lio. Elenterio Losano,
Srio.
596061-125

º"'°

0

ª"

•

Es

vos me
númer,
Sr. M.

--

PUBLIC A.CION.
Juz¡t.ido de Letr."8 do la 1• fracción Judfcial.-Eeta10 de N. 1,eóu.
En el juicio test,.mertarlo de la Sra, Josefa Bengoe.h.6..I lo Rul:. se há dictado nn anto qna , la letra
ii::le:
·'llfollt&lt;&gt;mcrelcs, Ju.lo diez y eiete de mil nove
}ient l ocho.-'-Por prt:iHmtado y admitido en cuanto bá logat en derec:ho. con tBStlmonio de teatamen•
l páb.i1:o ab\.-rt&lt;&gt; quo se ac11mp&amp;ñ11. Radiqneee en
Rt Jui~!ldo ol julcit, teetsmeLt ,rlo de la Sra. Josefa
B ng··1,~•háa dí, Ruh, vecina que fué de esta Otudad:
pul&gt;lique3e e.st" aut() ror tres vecf.s cousPCutlvas en
lll "P,m6dico Oficrfl" •iel Estado y "La Voz de Nuevo I,i&gt;6n " y convtqueae á loe lntAl'Fendos §. la junta
~ qua se rcfisre el ar.ulcalo 1,679 del Código de Proce.
limientoe 1Jivi1es y contin1ies3 el juicio por eus d&amp;náa tr1rn it•·"· dána,raE&lt; ))reslsamftnte los avisos que
prfivhm!:l J8 L9y. N-.;tif·qn.eseo. Ast lo decretó y tlrnó t:l C Ju~·~ de L trn:-; iuGerino de la 7• fracción juilclal &lt;l&amp;m...s fé.~Ltc. !,. Oantd.-,\ J. Faríae.-A.
\ 1 fredo H. Garc:ta.~Rtibrloa.s,"
L? qu.ci ea publicl\ en Esta. fcrmn en cumplimiento
,El ,o 111en•lad•1: d nnoa té.
11 ,,..t:&gt;.mor"Jos, Ju:io 17JA lll08.-Llc. L CanttiG11r
za.-A.. -J. Far!aa.-A-AlfreJo H. Garcfa. 586 164 126

Juzg!ldo 2° Co~~t!tucloaal de S1hina1 HMalgJ, ~•in• voLeón.
0.&gt;n fecha tres del mes en cnrs1 se r~dlcó en estP
,le mi oarg, por didpoaic!óa hl Ju1,g.ufo ds L~tras df'
est11, fraoclóa jod!cia.l, el Juloio de iot•~hm1Jrta1·í1• dAI
•
806182128
finado Pablo G irza, vecino que fné de , llt:i. Villa, Ir
401:.1 ee m'\uda pubiiou por tres veceJ cons -:,utlvn
EDICTO.
oon intervabs dtil dlei; 80 d!e:i ,:llaR en ol Perió 1k
Juig11do 2° de lo Olvil.-1'!- fracción juilcial.-EsOfi:Jlal del l&lt;Jstado y en La Voz de Nu'l\'O L"Óíl, pa.t"I'
hdo de N. León.
1ue las personas qu~ tia orean NO derileh'&gt; á la heren
Oon f~ha qntnce de ~!ayo próximo pasa&lt;to. 89 radiclase presanten á deducirlo dentro ,lel término le,.,al
có en este Ju,gado el juicio de intestado de la 8rit1.
.., L~ qu~ 11e pub'ioa l'n está furm,i. e11 cumpümient..
811omé Cantó, ve.::ioa qu" fué de est'l Clutlad.
L,) qui) se pubJ!c~ pnn que loe que e&lt;i crean con
del art. 1685 ñel Código de Procediml?ntos Ctv!leR.
EDICTO.
derel'h'' §. la herencia se pre$cnten á deducirlo dentro
Sibioa9 Hida.lg-i, Julio 4 de 1ll08.-'-Gregorio Fkras
del térmlr,o qn&lt;l !lf'fhla el arUoulo 1685 del Oódigo de
Juzga•fo 2? de lo Oivll.~1' fracclón judiclal.-Es -A-Gonzalo Anclra.-A-AuP-et~c!o Ohapfl. ·
NOTIFICACION.
Prooedtmii:intos Qivilee.
686061-126
tado de N. L96n.
Monterrey, J uliJ 29 do 1908.-Lic J. Ga.rctA Hn11•
Oon fecha cuatro dA! acta;.l ae radicó en ei,te JnzJnsgado &lt;1e Letras de la 6~ fraooicn Ju liol&amp;J,-V11l11ldama N. Le6n
EDICTO.
jardo, Srlo.
616263-126 g11do el juicio de int~shdo da la Sra. Juf\na. Triivifio
Sr. Julio Gámez y Gámez.
Ju1.gado de Letras de la 6• fracclónjudlch.l ~Villn'vecina qua fué d::1 Asta ciudlld, quien fülleció el dta P.
EDICTO.
damlil , Nuevo Li16n.
En el Ju'el' orM,11\rio civil promwillo en 811 contra por el Br·
de Octubre de 189~.
Juz¡?ad.o 1~ de lo Oivll --.t&amp; fra.ocióo jodlch,l. ....,E!T,k. l:lauro ' r•h z ""'IDO ap~deri.c\o d" )&amp; 8ell.ora Oleofaa Gomllc.on fe.::h_'\ primero del actu!\l ee r.1:Hcó ~n e~te Ju•,. lez
L&lt;&gt; quA se h!!.C9 sabar "l p11b'hlo p11.ra. que laR p9rs &gt;·
1e GAm
:ob •.- r. i , orclo lle ha dictado nu auto qne trascrito
bfo do N. Le6n.
nas quq RA cr~an con dAreoho , la hA•&lt;Jt1~1?.. comp'\• gat10 de mi 09.rgo ni juicio dA lnt.astado C. b!,,nn 1 Ofl litera
lme• ·te die,:
&lt;:o::i '[')r,ha veinticu1tr,1 de 8eptismbre del añ'&gt; -pró· rRzcan §. diiduclrlo8 ~n el·t6rmino qn" ftja•ioporel art. ~r- Geuer11ol Da Fr1nmaoo No.r:rnj o vecino que fu' . . Vlllsl"
,m •· oil•r,lnn~ve .te Mayo de mil novecientos ocho. -Al
xlml) p•,n·10 ~" r,J'!lc6 anta este Jntg•v'lo 111, lotestl\• 1685 d"l Oódlgo de Procedimientos Civiles.
de le ciu:iad de lAmp!l'll,e.
'
~ Jmcfo A q11e •• re~3re y hahhn&lt;\o tr""" ,urrldo el término del em•
p1a,amle,, "•In 1º" el dennoci,. Jo co.,testMe la demsuda fnter• m'lnt!lrf" de\ Br. Walt11r Douglas &lt;¼nnt vaclno qne
T,,,
qua
se
publfoa
en
est9.
f.,r::na
P"'-ra
que
lns
pfr
Monterrev, 9 da Jnnio do 1908.-Lic. J. o.~rof•
pnea• en En c,,n~t.&lt;1., aomo ea oi•to p,1r ;..l ooarre~te, de oonformidad
fu{, do B ,qutll~q del Oa~m •n. Ooahulla.
Goajardo, Srlo.
515263 1•¿4 sonas que se crean coa dere,')ho á la hC1rencla, Sf' o:iu lo !l,ls¡,n~,to ea les ,., s. 901 y RQ7 ,lol no lliro de ProoedlmleDL'l quA R!:I pub!lc!\ eu 13,it~ f.lrm" r. fin de qug lee
tos
Oiv,leo ténlla•e por :&gt;cu•:,1a la r&lt;,b•lrtfa d•Í dPmandado y 'l)Or
Pr8denton á d1•du~irlo en el término qtu fl.Ja el art. oontl!llt&amp;~:_a
ue.,,tlvam,,.nt~ I• d •ro,.rids. Not16qoeso, Lri proveyó y
que Sil crPan con det·~cho lila herencia se presenten i
EDICTO.
168-5 del 41ódigo de Procedlm'ont1s Oh-Ur•~.
llrm:'I
el C. J·1e, de l,~tn• &lt;l&lt;' 1a 6J fr rn ,Ión Ju.i.10IAI: d•mos fl!.-Uo.
deducirlo3 dentro del término de la ley
Villaldama. Julio 13 de t908 Lic. Simon GuRjnr ~~~i,t~~~ -A-Mariano S•nto• Tc~v1fl ,.-,'&gt;..- Josá B. 1/lllarreal.Jozgn.do2 ' Oonstltucional.--Villa de Guadalupe, N.
t:Jont.,,rr1&lt;y. Julio 29 de 190!!. -L\c. Eleutarlo L:iii'\- Let'\n.
de.-A -Mariano Santos Treviño.-A-J oF6 B. Villa•
Lo qu•, ee not' 6~a li Ud. e!l esta to,-.,,. en cumplimiento de Jo
no, Becretsrio.
616263-126
Hoy. D"?' dispoeirilon del jnz~'l.do l? aA Leti-11i, élel rreal,
(\711061-1'24 "1a:t11\l\c, " le.•""'"· Ni Y 897 d~I 06dlg&lt;&gt; de Procedimiento Oivllea
Rim-i Civil. se ·radioó on este tle mi c.i.rgo el jn.lcfo
V1 1la,J ~an::,- i7 -1• \f JO de !903, -.\-í,lc. 81m6n Gnajardo.-A...:
EDICTO.
EDICTO.
'\larl•no 'j1u, ·es l'revtno -A-ksé B Villarrcal
b9606112&amp;
JnzgiLilo 2° de lo Oivll.-1' fracción judicial.--.Eeta- t,9.etamqntario á hienas del flnR.•fo Sr. Antonio Cava- 1mgado lo de lo Olvll lo fracción Jn11olal Est,.do d~ N. Le~:1.
zo,;i,
vMlno
qu~
fué
'ie
f'St.l!.
V!illl.
A
escrito
presentado
por
el
Sr
Gnr~onto
Flores.
denonolan,1,,
,,,
do de N. León.
L'l qfüi se h'lce s3b,ir al pó.blico. á fin r]e qnq lefl juicio test..m•n•ar!o de la Sra. .l(Rrttr.a Flous Vda. do Es•_\wllle
Con Í-"11h'1. nu,;va dl'll actaal, A':! radlo6 e'l Aste Juz- bAreonne qu&lt;'l BA conc1deren con df'recho á. la heren- se h .. dictado no &amp;oto dPI teDor siguiente
EDICTO.
" &gt;lonterra,, Ju lo quino,, de mtl noveciento• ocho. l'or pre""º
~~1io el ju''li-'&gt; del toat&gt;ldo de la. Sra. M• de Jeeó.s cia. R'l pr11senten 11. &lt;leduci?la en el término legal.
t&amp;do ~ aimltt.io bU cu,.nto h\\ Jugar en deri,,:ho &lt;'OD el Oenlft mcJ
G,')ilina Vda. de Noñ)z, vocina qna filé de est1
Ju,;gl
•
'2•
,fo
l:&gt;
Civll.-t.a fracoión judicial-Este.
~~
da1~ncilln
y
te~tlmonlo
de
ttJ•hrueM.o
i&gt;6hEc,
Q.'le
•e
o.comp
VHh de ou,vfa111p:&gt;, Junio !10 de lllO'l. -AmAdor
n,'l. ra.drqnese a~te este Ja?g11o la ~~fa.'llent&lt;i:ta d" :a Sr.21,. MI\., :lo de N. L· 6 •.
Ci11.:liul.
a~n2!1.l11z.-A--Funcieoo Trevlfio.--A--Jos6 :\f. B.r tln~
F,orea
de
is&lt;CAtUIIJA,
deoae
los
avises
qM
l'T~Vlencn
•os
arLn que A.e hace ~sb9r á. las pe~e;:inas qne
craa".I posa
Ertelj1ll •I •J. ,,t1rne11t1rio rlo 111, Sra. Josefa Floree
565962 124 Uonlu• lSQ de la r....y del Tirubre y 80 ole 111 de H'&gt;("leo,11; r,ubl1q 11..,,..
con de;-echo á la hF&lt;Mncla. para que ocurrAn §. dodna11to qu:1 á la let,? "ad!ce.,-Monterrey.
este auto l)Ot' trea Vt"'..-e! consí.•cot1t'&amp;8 f'n el •· Per:6it "'&gt; Olu)tiº t- se h!l dlc!;lldo
•La Vo• de Nuevo r,eó~• dp coororml&gt;i~'.\ con l'&gt;dhpo~st&lt;:&gt; or ei veintinu:v~ de Jnnio &lt;te mil novecientos ocho ~ Por
clr:o rJont•n de\ término que fija el art. 1685 dal Oódt.
REMATE ........... Primera Almoneda.
~rttonto
1,669
del
06dlgo
de
Prooed1m1•n~e
Olvlll\ll
y
;
,
...
.,
~
,,_
8
go de Prooa,Hmlentos Civile~.
J,ngado de Letr&amp;11 de la 6~ Fracción Judlolal.-Vlllaldama, Nuevo n•••rli .tia pua que teng~ lngu la Ju,,ta •te h r•dero,.0 No••rrqn
P:esenh· "· '1••u el cert1ficado d,· d ,fancióny teetlmoMout~rrey. J ulh 16 de 1908...:..Llo. J. GarotA. Gu11 Le6n.
ae. Lo deoreM y 6f'!!6 el O. Juez 19 d'! L~tr~e d•I R,m,i "!vil: ci. ·y fé m) de l. r.tnm •"'t &gt; pób\ico abf.,,-t, que se aoompañan
El
/lfa
v"lntlclncr,
11«1
m•e
aotnal,
li
IBA
'1lez
lle
la
m"fi"º"
y
&lt;'Il
js.?"do, SMrilt.'lrlo.
6L6467-126 Al loCI\I d"' •st" ltltg~1o. l&lt;"n1rli •n v~rlllc~tbo Al rPm1't~ /le un t&amp;- -Lic. !\l. Gil Trevlu~. -Llo. EIMteno Lot~no. &lt;ln:i. -Rlibr:c~s.
t6ngaf1P p11r :ra1:t••\d, 11nte tw.t,~ Juzgddoel iuioiotesta'.
que M pnblic~ en .,,ta forma y par, le.• ,r,,~toi d,, ¡.-, disp,ie._
""ºº d• solar~;,,,, en l&gt;\ Olnrta1 &lt;la L,mt,azos d" No.ranjo, por IR teL·,
EDICTO.
en ti auto lnca:to \\ fia de qua los qu~ •e cr, ~a con d,r~ho ¡¡ 1b m~r.:ta.rlo que ea d-.npnc:.,!11' d:i 1rl•,qe conocimiento el
•·c,.ne de ltatsrnoro•," p&lt;&gt;e '" ~n~l oolln:is oor el Poniente. el Orlen
•~ preRe'ltt-n A d.-&lt;1nclrlo filo ol tfrrulnn dP ta. t,e'f'
~- Repre!l~n~anta &lt;lol ,unlRterio P1ibllco para que 8 .
Juzq.1. lo 2 ' d9 !,) Ch·il. - 1• fr11,cciót1 judicle.l. ....Esta-- rle .,J\,19 rte por m-,..dJo. C'ltt Df\'\Oi•uh-'\ ,dpJ &lt;1en~T'A.l F,,.nclano Na.Te.o su,eiffin
M~nterrey, 16 de Jt1llo d, 19J8 -.Lic. F:leute,lo Loza~o &gt;irlo.
¡e.rza st n1101.;t11rio. d~~" el av•t10 que previene el &amp;rttto,
Por
,.1
~n,t'.l
c)n
I•
do
D.
PloLrc:&gt;
Vltl,.rrAal
y
Anr
oon
1~
&lt;lP
do de N. León.
586061.U6
JO. I•ldro Ortlz, el cual terrauo estf. avaluado en la cantidad de
culo ló!I de la Ley del Timbre, pub1íqoense loe edic0119 cte.nt"\ ooteutn v cinc" p~A·""; y de otr:") t~rrQ.,Cl~ 1==qulvA
tos á qno se r~ll~r8 el artículo 1 .6:59 del Oódigo de Pro•
Sr,lc;. Carlota, Inés y Otilia Cárdenas. S1'i5.01'1
1~nt" á. ~!os solar~a. e1to en iB p~rt.r, N'flrfe flln l, mh'lla C.inrt'ld,cnya
r:.-1llmlent).-. u1v11fll!; y lrncho que sea se proveerá lo
son: por el Oriente "C,'11" de Jn!\rez;" oor el 811r,
EDICTO.
En el J11iciu ,19 lnt3st.:1.:lo á bienes d"I ~r. Eukgio oonn,,.nolna.
d&amp;mc1s
q \A r,onven {"· N eti.t!qu ·se, Lo deoret6 y fl.t'm6
c~u proplPdsoi de:1" SrB. vlnh del&gt; Fallp• !'l~nch"• call•J6n de po,
J'u'!;g?.&lt;lo
dn
Letras
da
la6!
íraocióo.
Judicio,l.~
Vil'til•
Vtll.n•r,,11, oe ha dictado U;\ ant:i qu9 á 1.1 letra dice:
m'&gt;dlfl; oor f'I Ponl@nl&lt;l, hArl'd•ro• 'le 1) J••li• Guc&lt;a, CJ11le de por
,,i O. Ju ,i 2 dtl Lt~Grts J¡,\ R-1m~ Civil: doy f6. - Lto,
l\font(l!'roy, .!nnio valntHr•'B ,-t., mil novMlAntM mAdfo; y por el Norte ooo h ernderosd,.1 lln:r.1oR•m6n Ob!lpa; onvc, -:bma, N. León.
d; l,u'.la.-L;o . .J. Ga.r.:!fa Gua.jardo, Srlo.-Róocho. -Oft""',i á l()S lntereudos á h junto. que prHvla- terr.,no .,,tf. avaluado e11 la caatMl\1 de 400.00 en. c,,.troolentos . Oon fach 1 oMe d~I actual M ra%i1i on e~te Juzga'!• Roque
J&gt;º"""· v cnvo• bl..nos fa•non •mbn1t,.&lt;in• on el julclfl ejl'Cotlvo mnr -'le mi _?'l.rg • fll trlp ,i lu\lJio ds iot-•gt,ldo á bienes d. brica,.
ne e, r-rrt. 16~0 rlel Oódlg,, tlo Proc11diml11ntoR O!viles c\ntll
pro,nnvlc\o I&gt;'" el ar. r.•~. Cr•0-0•nclo .\lvaraoio, como endo
L-, qne ,s pabHCl'l. en E&gt;sta farma en cumplimiento
JIJ. cual tenrlrá sn v&lt;&gt;rifiCF.t!vo el octavo dta. hábil des- PRtarlo &lt;le los Sre•. Graciano B ,..,,ni y O!a Socr. y continuado 111 los S,m·&gt;res J_.)aqo{n C t~so y Mo.,s1s de prJroql'lla y ee- del
nuto ina&amp;rt:i.
ttm•ment• por '31 s,. Francls"n G'ITC!t&gt; Oh,.oa. como endosatario gandas nu~·1.:1~ D •ibT.:reea Villarrm\l y D1•ñ:i. Ln.
pu-38 de nntlthacbe á lu.s cuatro de 11' t-...tle Notifique d,.\
1,lc. AJ varado. contra el Sf.fior Rnbén Vlllarreal aobre oobro de Sala::Br vec10\'R qar, fu;iron da ,a,itr\ Vi ·n.
M»n
twr,1 y, Junio 30 de19DB.-Ltc. 1.GarcfaGuajar1
fle. r,o •facr,at6 v fi•m6 el O. Ju11i tº de L'ltras diil Ri1
1
P""°º·
'•
•
S
·º·
686164-126
Lo
quq
fl6
pub
1c:i.
t&gt;U
ast,a
f,,rmq,
ºª"&amp;
quA
l".R
neror..
mo Oivil: doy fá. L\c. Trevlño.-Llc. Eleotilrio Lo
"~ h'l~• oh•ervar que dur!&gt;nt~ qJ término de 1"8 onhll~olo'lA• y
h••ta )&amp; (llllma hor" ,!A) rem~t... ROl,.mente B&lt;&gt; ad,nltir,\11 lss r.ostn oae que 1111 oroov coa &lt;lfll'ach 1 á lr. h&lt;1rt1ncfa e&lt;J ¡;reo n
{;1J.no. ~r:o.-'-R1brlc~R.
.... q::e b&lt;\,t,An 11. cubrir lss ,t,s tm"''"ª o•rl"• dq h&gt; o~niMsd de
Lo que 88 p•Jbll:iiJ. en fl~ta f)rmQ de aJUet"do con lo $9'~
00 cv•. qulnl•ntoa •et&lt;lnt&amp; v clnoo pest)S, en qn~ B• valorizaron tan §. deducirln en 1&gt;l ,término qu ~ flj 1 el articulo 16~6
c1it;p:te~to por e1 ar~. F5 del 0,5,:ligo de Pr?cndimien- ,,,. hlADA8 rAf•riol.&lt;&gt;", Vdn 1 ·s cn•I•• s~ mlnlatratlin los datos en esta del Có,Hg, d&lt;J P,-oc~d1ml1mt,1~ Civil~ii.
VOZ DE NUEVO-LEON.. ,
O~Cl!u,
t. Isa pe,annM qu'I H• •n\lolten.
. Vlll&gt;,ld&gt;tmri, 15 de Jallo clt&gt; 1908.-L!o. Slm ~u Ountos ClvUoe.
T.o qlle "" baoe 11&amp;ber al ptl.b1fc., en aollcltnd de t&gt;"•lores. VIIIRl J~r,lo. -A--.M!lr!ano Ba.nt:ia Treviñ:&gt;.- Joeé n. Vi 1s-.M:onteuey, Jnlio 2~ dlJ 811}0. ·-Lle Eleutllrio Lor.a- 11,.ma
1olto 9 de 19IJII -t.lo. t:!lm6n Gnajardo..-A,-.lúrlano Rant.oa
5.fül6H25 1
JlO, Brio,
616263-1~ Trevffio,-A-.JOIIII B. VUJa nNl.
li8ll8n U6 rreal.
0

FOJ

,

'\m

Wafo 10 es. el ej~mplar.

T

Ap:
('áma

plir

D

quen
con p1
cen e

tambi
dor df
Reye:

irás:

Así

y lleg
mada
e:ita v

ple vi
nes, ~
do, a,
sub

solm
que~
tinos

En

la Sic
Dledi:
ma c1

Ciud:

exten

. C0 CÍ!

refug

casit~

mese·
sible
dor, 1

ral R

gio e:
sofoc:
si, en
de es:
traba

ralo!
Tr:
en la
luegc

fia, c1

• llegu

to qu

estiru

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345290">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345292">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345293">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345294">
            <text>124</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345295">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345296">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345297">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345311">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345291">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 124, Agosto 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345298">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345299">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345300">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345301">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345302">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345303">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345304">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345305">
              <text>01/08/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345306">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345307">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345308">
              <text>2009797</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345309">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345310">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345312">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345313">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345314">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12645">
      <name>Biblioteca pública</name>
    </tag>
    <tag tagId="5143">
      <name>Centenario de la Independencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="9388">
      <name>Elección</name>
    </tag>
    <tag tagId="4707">
      <name>Maniobras militares</name>
    </tag>
    <tag tagId="11123">
      <name>Nueva York</name>
    </tag>
    <tag tagId="25444">
      <name>Voces de aliento</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
