<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12567" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12567?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-30T14:41:27-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10618">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12567/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._130_0002009808ocr.pdf</src>
      <authentication>597305b2a845e7385b4d069e59d6c90a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346692">
                  <text>1Ionterrey, (México), Rálmdo 12 de Septiembre de lUUH.

Segunda .Epoca.

Numero 130

.,,-.,••••••.,...,.,.,w•u,.........,.......,.........,..,...~...... ,.,,,n,,•-.,•.•••....~.,• '•'""'"''~••••••........,,.,,..,,,,,,,u,t.,•,,•,,••11,•,,,.,,,t.,•u,11,,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,,1°,,,, ,.,.,,,,.,...,,.,••,.,.,•.,.,.,.1,••••'•'''•••••••••••••••••••••••••••••"•'"'''•••••••••t•••••••••••••••••••""••••••-.111,,••••..•••••4,,1•1.,._,.._,,._,"'"''''"''..''''"'"'''••••••••fllitt(t1._,,",._.....,•.,,,,,.u,..,,,,,,..,,,,,..,.,,,.........,..,

La Voz de Nuevo León.
Periódico Semanal, Político y Literario.
ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESP ONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUE
COMPONEN EL ESTADO.

EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.
CONDICIONES.

CONDICION:ES.
Este periódico se publicará los sábados.-El importe de la subscrición es de 20 centa-

§

La remisión de Avisos Judiciales para su publicación en este peri6dico, por 3 veces 6

vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El ~ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom·
número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de &lt;;uscriciones se harán al Editor ~ , pañando ~l au;6graf~, su importe [TRES PESOS crncu~~TA_ CENTAVOS,] por veint~ renglones

Sr. M. Barrero Argüelles.

1manuscritos o fracc10n de ellos.

.

El exceso se pagara a diez centavos por renglon.

1

EL UNICO CANDIDATO PRESIDENCIAL

I? 0 R '1~ 1R 10- D 11\ Z •
,.¡ f

Damos lugar en otra parte de ccLa Voz,i&gt;
al editorial del «Monterrey Newsi&gt; correspondiente al día de ayer, publicado bajo
los títulos de '·Reiteramos nuestra candidatura para Presidente de la República en
favor del señor General Porfirio Díaz.Comentario á la carta abierta que el seflor J. Manuel de Oliva, dirigió de Nueva
York al señor General Bernardo Reyes."
Con las ideas que ese editorial entraña estamos en perfecto acuerdo, y sin reticencias ni reservas declaramos que las sascri.'
b1namos
cua1 s i f uesen nuestras.
T enemas, como la Redacción del ccNews,i&gt;
el convencimiento de que la reelección del
General Díaz es una ingente necesidad para la República, y esa convicción no es de
dos periódicos, sino que se encuentra en la
mayoría de los que se publican en el país,
así como en las clases y poblaciones en
cu ya opinión tales periódicos se inspiran;
en los clubs que empiezan á formarse, en
las clases superiores y en nuestros hombres de Estado.
Algún desacuerdo al respecto dicho
ba mostrádose en los escasos diarios conservadores (tres), ó en otros aislados de
oposición sistemática; pero ha vístase que
aquéllos y éstos carecen de candidato por
su parte para la Primera Magistratura de
la Nación.

B

1

!lo

8

r

1y

o
e

11
o
n

;.

,.

:o

''

Los días que se esperan á la República,
demandan la reflexión de los pensadores,
pues que los más serios problemas financieros, sociales y políticos de la misma es•
tán para solucionarse en breve.
Para tratar, pues, los asuntos referentes
l
hay que levantar alto el pensamiento, á
fin de fijar el espíritu s6lo en el bien fu.
turo del país
Ciertas de~laraciones que se ha asegurado han sido hechas por el ilustre gober•
nante, señor General D. P0rfirio Díaz, y
que publicó bajo su firma el Sr. James

••

• ••

le necesarios sus servicios, nunca se negarfa á ello, mientras tuviera un aliento
de vida.
En las declaraciones que se han atribuido al Sr. General Díaz, y á las que hemos hecho mérito .antes, se expre3a también el deseo del actual mandatario respecto de formación de verdaderos partídos políticos en el país, aptos para ejercitar sus derechos y cumplir sus deberes;
pero ese noble deseo, digno de toda alabanza, no basta para que los partidos
. de momento, con e1ementos via.
suqan
b les y sanos, pues que ellos no se improvisan á la evocación de un noble pensamiento, y es por eso que, para formar esos
partidos, debemos pedir al Sr. General

trias, y la seguridad en nuestro progreso nas personas que podrían formar una olifuturo.
garquía, que tanto daña á las Repúblicas;
Si tales y otros peligros existen, y ellos en los plut6cratas, que absorven para sí la
quedan conjurados con la reelección del riqueza de los pueblos, Ó en incipientes
Presidente Díaz, no hay raz6n alguna grupos dispersos,que designaran acá Y allá,
para que ella no se verifique,puesto que la algunos con escaso discernimiento, di5rinopini6n la impone, y que el ilustre en- tas Pº st11laciones, sólo para debilitarse al
tre los ilustres mexicanos, con todo y las di~idirse., . Fal~os de or~a~ización Y discideclaraciones á que hemos aludido, por phna pohttca ¿a dón~e tna~os,. J:'°r sólo
servir á su patria habr'.a de obedecer su hacer vana º stentacion de e3erctcto de de- ·
mandato, a1 designársele con todo el im- 1rechos, de que ~o nos privamos al pretenperio de la opinión unánime del pueblo, 1d~r. . una reelecclón aseguradora del porve1 1 d'f' ·1
h d
I ntrr
para
.
G enera D'1az, en su nuevo
_ e a1to, . 1 1ci pues;to que a esem- ¡ El mismo
1
penado glonosamente.
período hará sin duda cuanto la experien. ~rivarnos en ~s~e moment~ de la efec- ' cia y s~ sabiduría, siempre despierta pat1 vtdad de, serv1c10s g~ranttzador~s del ra el bien del país, le han venido aconseGeneral Diaz, por cambiar de Presidente, jaudo, y especialmente en los últimos afi.os,
para prepararnos a.
1, susti't u 1
· r 1o, por demaudarlo el orden natural de la existencia hul
mana, que tiene contingencias, y no es inmortal; y con é!, cerca 6 lejos, trabajarán
cuantos anhelen esa preparación que urge
para el mañana; y así se encaminarán tor ~
dos los nobles esfuerzos privados y oficiales á fin de que no nos sorprenda cual·
La Redacción de LA
DE NUEVO LEON se honra en dirigir quier evento de sucesión; pero hoy por
de antemano sus más entusiastas felicitaciones, al Ilustre Patricio hoy, no hay más poSt Ulación en la conSr. General
ciencia popular, que la expuesta, y no existe ninguna, aunque fuese de apariencia,
viable, ni en el ánimo de los aislados opo-

15 de sept1em·b're.
voz

D. Porf1·r1·0 D1/az,

d
.
,
crea or Y mantenedor del México actual, y garantía la más"eficaz
y valiosa en que se apoya el progreso subsecuente de esa Patria
por la que, si como guerrero supo derramar su sangre en los
campos de combate á la hora de la prueba, y enarbolar gloriosa
l
~
•
l
t d' t l
b'd
.
a ensena naci~na ' como es a IS a la sa i .O consolidar SU grandeza, dándole dias de esplendor Y de prosperidad.
¡Loor al eg·regio ciudadano é insigne Presidente de la República, Sr. General D. Porfirio Díaz!
•

'

sicionistas sistemáticos de que hablamosal principio, que no han podido siquiera
señalar un nombre, al tratarse de enfrentarlo con el egregio del prestigioso Porfirio
Díaz
T~nemos ya el convencimiento, cual
h
emos dic~o! de que la .única candida
tar~ de Mexico,es la que impone una reelección; y estamos, por otra parte, convencidos de que en cualquier caso fortuito
de faltar el Presidente, será respetada /a.
Ley que designa su sustituto interino, y
la manera de señalar el definitivo. Para

Creelman, en el «Pearson's Magazine,» de - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - esto último ¿son necesarios los partidos
circulación mundial, dieron origen á du¡
políticos? pues sí lo son, y lo que busca.
das, por lo que toca á que el citado emi- Presidente, que con su prestigiosa y res- cuando nadie ha podido señalar ante la mos en la reelección del actual Primer
nente estadista, aceptase ó no una nueva petable autoridad, legalizada para que opinión .ilingún candidato viable, es algo Magistrado, es el tiempo mayor, el aplareelecci6n; y la entnvz'sta que publicó ''La tenga toda firmeza, con el carácter de Su- así como una vanidosa locura por osten- zamiento para que entren en funciones,
República,'' del Director de la misma con premo Mandatario de la República, nos tar capacidad en el ejercicio de dere- ya sobre bases que no ofrezcan sus luchas,
el sefi.or General Reyes, trajo á la opinión dé seguridades, por el mayor tiempo que chos, los cuales, por cierto, no dejan de los graves peligros que por ahora traerían
uno de tantos haces de luz, para aclarar se: d~ble, á fin d,e. enca~rilarnos e~ las ejercitarse al imponer al citado Sr. Ge- á la Nación en el momento histórico que
sombras en el caso, á fin de precisar hasta pract;cas democrat~cas, sm convulsionar neral, con nuestra e1ecci6n, el deber que atraviesa, y en el cual tanto demanda de
qué punto debía el citado señor General al pais; de cuyos n~sgos debemos_ preca- juzgará sagrado, de seguir al frente de la seguridad de crédito y de tranquilidad,
Presidente, quedar comprometido por la vernos con ma~or cmdado en este tnstan- nuestros destinos.
que s6logarantizar puede el General Díaz.
nd0
declaraci6n que pudiera haber hecho al te en qu~, teni~
_cual tenemos serios Si de momento vamos á buscar elemen- El es hoy la segara prenda del futuro
Sr. Creelman, de su resolución de retirarse ~omprodmisos. ~tnanc_ieros, en la actual tos para hacer prevalecer en la opi·nzon pú- nacional, y por eso es el candidato único
,
'd
epoca e cns1s umversa1 nos acarrea- bl.
.
.
.
.
.
a 1a v1 a privada. Ha discutídose el punto rían ellos, dificultades de' grave trascen- zca un~ ~ueva candidatura, puesto que que existe en 1~ conc1enc1a pública; la
en cuestión, y la discusión relativa ha for- dencia con sólo el hecho de que se sus- á esa optnión hay que obligarla para fijar- que por razonamiento, por amor, por gra.
m~do en la conciencia públi~a el convenci- penda, á virtud de desconfianzas que ins- le otra dirección de la que ha tomado res- titud al creador del México Moderno, y
mdiento de qu~ e~ G-=1neral Diaz, al deman- pirara nuestra situación alterada de mo- pecto del General Díaz, nos encont:raremos aun por intuición por instinto conservador
ar1e .su patna
· t e nat ura1 de nuestro co- cnu que n ú e1eos mas
' 6 menos vio-orosos
·
·
·
'
1 f , a la
d que se
d ha. consagrado , men t o, 1a corneo
i del bien s1 no por otras causas lo aclama
0
que siga
a rente e sus estmos' por
ser·
mercio
la
acti
id
d
t
·
d
d.
·
·
,
[
'
'
.
.
,
v a en nues ras 1n us- p;ira 1ng1r, solo los tendrfa~o-; c.n algu· con toda clase de manifestaciones.

�i,A YOZ DE ~:CE\rO LE11\

3

¡.&gt;,., •• .-. •• •.-. .......-....,,1.................. _.,,4,.,,,.,. ... .._ •••'.,..,•~,.-............,..,,..,....,~•'-••.J'l~........,~___,..,_,.._......,......,...,._.,..__,.._, ..,,,.,-,....,,.:::._,,,.:::::::::::::::.._,.....,..,,..,. ....,.......--. . ._,,._.....,._,_..,,-....,..;A,,l~........,._,., .... ,,._,.,._,,_A,,,,'l.•·•_,.._,,..._,,....,...,;........,..,_,_,.....,.._.,.._,~-•Ji.J'-"l•"'·''•".. •• .. •.. ••'-l••"'•,._,OJOo,,,,.,,14

·Reiteramos nuestra candidatura

aumentar,perfeccionar y varia, lo m;is posible los productos de exportación, son
los dos puntos objetivos más importantes hacia cuya realización debe l,.acerse
todo género de esfuerzos .... "

.PARA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA AFAV~R DEL SEN~R

Dentro, pues, del programa económico de la República, y en auxilio de las
grandes actividades agrícolas é industriales que se deser.vuelven en el país, llega á su término lo referente á la instalación de la "Caja de Préstamos'' de que
se hace mérito, y con ella, el impulso efectivo que habrán de recibir las enuncia(Tomado del "Monterrey News," fecha de ayer.)
das actividades, al cumplirse las cláusulas del convenio que en su parte principal
Cuando publicamos en nuestra edición' pacífico y laborioso; una Nación en ban- y si como antes dijo el mismo Sr. de Oli- insertamos, y acerca de las cuales llamadel primero del actual, la carta que el carrota, en una Nación próspera; un te- va, ha de ser grandemente beneficioso mos la atención de los lectores de · 'LA
señor J. Manuel de Oliva dirigió de Nue- ' rritorio desmantelado, en otro, que con que sirva de director á quia! gobierne, se Voz."
va York al señor General Bernardo Reyes, extensos sistemas de vías férreas y sem- le dé derecho al reelegirle Presidente,
La "Caja de Préstamos"se organizará,
con motivo de su entrevista con el Licen- brado de fábricas, agrupa núcleos de in- para que dirija á su segundo con toda su
ciad~ Herib:rto Barrón, Director ~e ''LA dustriales aquí y ~llá, y manda caravanas autoridad, y no co~ las dificultades casi ya lo hemos dicho, con un capital inicial
REPUBLICA,' expusimos que no estabamos que se cruzan rápidas. transportando de invencibles que arnba apuntamos; y que de $10.000.000.00 cuando menos; siendo
conformes con las ideas principales que uno á otro término del país, lo qne su vida se le retenga en su alto puesto, para que, su domicilio legal la ciudad de México.
La sociedad durará cincuenta años, paen ella se emiten, y ofrecimos comentarla. ! comercial demanda; ¿ qué no se necesitará Icon pleno derecho y dentro de la Ley
Hoy cumplimos aquel ofrecimiento, fijan- para dar los últimos toques de perfeccio- intervenga en todo caso fortuito, si su di- sados los cuales se pondrá en liquidación,
á menos que su existencia se prorrogue
do nuestras ideas sólo sobre lo esencial de f namiento á este México, que ha enaltecido rección en algún sentido se extravía?
la citada carta.
tanto, cuando los trabajos últimos son los
Contamos con el Grande Hombre; con- por ley del Congreso de la Unión y acuerDice el Sr. de Oliva que cree que el que exigirán mayor suma de cuidados, tamos con su patriotismo; contamos con do de los accionistas, tomado en los tér•
mejor m?do de servirá la Nación el Ge- porque serán los que dejen á nuestra Re- que ese patriotismo lo obligará á aceptar minos que fijen los estatutos.
La ''Caja de Préstamos" sólo podrá
ner¡i.l Díaz, es retirarse de la vida pública pública en condiciones de no demandar el voto unánime del pueblo que lo solicite,
é influir en su sucesor, por medio del con- 1más que el natural funcionamiento de para que le sirva en los instantes más so- llevar á cabo las siguientes operaciones:
Hacer préstamos con garantía hipotesejo, para encarrilarlo, por cuyo medio nuestras instituciones, para que marche á lemnes de la preparación de que hemos
conseguirá terminar su obra nacional, en seguros fines la cosa pública?
hablado; ¿ y prescindimos de él, de la se- caria ó prendaria 6 bajo la responsabililo que aún le falta por hacer.
1
Y si contamos con este director patriota ~ridad que nos den sus servicios, y le dad de algún Banco de concesión fedeEsto, Sr. de Oliva, seguramente será I y heroico, encariñado con cuanto ha efec- dejamos el papel de director privado, y ral y de alguna de las sociedades de que
sincero y bueno de su parte; pero un Jefe tuado en bien del paíc, ¿prescindimos de de que se pong;i de reserva imaginaria, habla el articulo 39 de la ley de 17 de Junio de 1908.
Supremo de la República, quien q mera
sin autoridad en uno y otro caso?
él en los momentos más difíciles, por lo
Emitir obligaciones ó bonos con ó sin
que fuese, no habría de seguir punto por
No; eso sería insensatez, y debemos,
que toca á prepararnos á un futuro que
la
garantía del Gobierno Federal, cuanpunto é indicación tras indicación, la papor eso, procurar que el Ilustre Estadista,
l
dé completa seguridad, para que baste la
labra de un mentor, sin que otros elemen•
acepte ser reelegido para la Presidencia, do el mismo Gobierno dé previamente
Ley á nuestra marcha gubernamental?
tos que no atendieran aquellas indicacioya que es una imperiosa necesidad del para ello su permiso; destinándose en tones, por no estar en el secreto de ellas
N º• Sr. de Oliva; el General Reyes tuvo momento histórico; y ya que la opinión se do caso el producto de la emisión á llerazón
cuando exclamó en su entrevista pronuncia
· en este sentido.
nar los fines para los cuales se autoriza
cuando menos, si no por otros móvi 1es,
con
el
Director
de
''LA
REPÚBLICA:"
las desvirtuaran. El papel de apuntador
Efectivamente, ni la más recalcitrante la creación de la "Caja de Préstamos.''
Comprar y vender bonos hipotecarios
no es sólo para el personaje principal, sino
'' · · · · ¿ hemos de presci nd ir de esa oposición ha pronunciado un sólo nombre,
nd0
para todos los secundarios; pues de otro dirección, sabie
como sabemos que al para enfrentarlo con el del General Díaz y bonos de caja emitidos por razón de
modo es imposible el enlace de circuns pronunciarse la opinión pública para que al tratarse de la postulación Presidencia!'. operaciones cencertadas entre la Caja y
tancias y sucesos, etc.
siga al frente de los destinos nacionales,
Sólo se ha hablado, y sin entrar á fon- los bancos emisores, y llevadas á cabo
nd
Para que el General Díaz concluya su él ~,t_e erá los sufragios del p~eblo ?"
do, respecto de una candidatura de Vice- con empresas y negoc1ac10nes compren·
obra de perfeccionamiento, es necesario . &lt;Vamos á deJar q_ue se retire el eS t a- presidente, v se han hecho citas con va- di das en los artículos 1. 0 y 2. 0 de la
que gobierne aún, teniendo á su disposi- 1diS t a Prud e~te Y sabio, cua_nd0 además guedad, nombrándose á los señores Co- ley de r 7 de Junio de r 908 para los fines
ción todos los elementos y en su maria de podernos ofrecer una nación fuerte Y rral, Limantour y Cree!, y aun al General que expresa la misma ley.
todos los resortes qlie ha de mover en rica, nos la puede legar democr;~ica, Reyes, á quien el Sr. de Oliva dirige Ja
Invertir sus fondos provisionalmente en
combinación constante, para llegar en co~pleta Y fi~meme_nte consolidada.
carta abierta que motiva el presente co- la compra de los títulos de inmediata reacada caso al resultado parcial que se pro¿Vamosª _pe_rmitir que se separe de mentario, por más que este señor se haya lización á que se refiere el artículo 102 bis
ponga, considerando la trascendencia de la nave,el hábil tnnonel q~e la ha hecho por sí, descartado varias veces en el de la Ley Gene.al de Instituciones de
cada uno de estos resultados, para encau- cruzar a salvo todo un oceano turbulento, asunto, sin duda porque por cualquier Crédito. Los títulos comprados se reazarlos, de uno ú otro modo, dentro de la cua nd0?" poco nos falta para llegar al circunstancia, no está en aptitud ni de lizarán tan pronto como se presente á la
corriente general que hubiere de seguirse puerto·
aceptar candidatura semejante, ni menos, Caja la oportunidad de empl¡¡jlr sus fonen la cosa pública, hasta llegará las fina- 1 ''No; ¡el deber de todo mexicano estri- por consiguiente, de desempeñar este im- dos en los préstamos que' son el objeto
lidades que se anhelan.
ba en convencer al General Díaz de que portante puesto, más delicado que nunca, preferente de su institución, y en conseSi con todo el mando, con todo el pres- debe aceptar su elección para un nuevo en el próximo período constitucional.
cuencia, la Caja no podrá alegar sus intigio, con toda la suma de facultades de período presidencial, y esa obligación teHé aquí expuestos los puntos principa- versiones en títulos como razón para deque ha dispuesto el citado señor General, nemos que cumplirla!"
les por que no aceptamos las ideas emiti- jar de hacer las mencionadas operaciones
se ha necesitado de su atención invariable,
El Sr. de Oliva manifiesta la convenien- das_ por el Sr. de Oliva, cuya carta repro de préstamo.
perseverantísima, incansable; de su esfuer- cia de que antes de desaparecer el señor duJimos en nuestro periódico; y hé aquí
Recibir en cesión ó traspaso de los
zo que no se quebranta jamás; de su ener- Presidente Díaz, sea cuando ensayemos las razones por que, con toda la serenidad Bancos de concesión federal, pero sólo
gía severísima, y sin embargo, flexible en nuestra situación política con otro Gober- del caso, postulamos para Presidente de con la garantía absoluta é incondicional
ciertos oportunos momentos; de su expc- 1 nante, porque así él se mantendría en re- 1~ República, en el sexenio de 1910 á de éstos, escrituras ó documentos de
riencia, _Y de la aplicación de sus admira- ¡serva para cualquier caso fortuito; y ¿ n~ 1916, al eminentísimo patriota, heroico crédito otorgado¿ en virtud de préstables aptitudes, y de su empeño heroico es me¡or, preguntamos nosotros, que s1 soldado y admirable estadista PORFIRIO mos hechos con anterioridad á la fecha
para transformar un pueblo anárquico en hemos de procurar mantenerlo en reserva DIAZ.
en que la Caja comience sus operacio-

GRAL. PORFIRIO DIAZ.
J

I

=====---===-:==================:p============~lnes.Girar
fije en las cláusulas que contiene el convenio que acaba de suscribirse, para que
quede am¡.liamente expuesto el interés y
la utilidad práctica que del establecimiento dela expresada''Cajade Préstamos" habrán de derivarse para el mayor desarro
llo de nuestra riqueza agrícola é indust ,ial; objetivo éste al cual tendió la iniciativa
del Ejecutivo Federal, presentaf)
t
da á la H. Cámara de Diputados del
Congreso de la U rtión á fines del mes de
Mayo, ya que, según el proyecto de ley
--que fundaba, podrá dicho Ejecutivo apli
,
f
,
fi
d
.
l
...
d
El dia 3 del presente ue rma a por ca pita mic1a1 e $ 10.000.000.00 cuando car recursos de alguna cuantía á las obras
el Sr. Secretario de Hacienda, en repref T f d ' ¡
¡
de irrigación, Y fomentar indirectamente
entación
del
Sr.
Presidente
de
la
Repú~enos,
aci
ite
on,
os
a
pazo
argo
y
con
pero de modo eficaz la agricultura '
S
red1to moderado a las empresas nac1onall
. d
.
'
Y
blica, de una parte, y de otra, P"r los re- les de irrigación, á las ne"ociaciones agrí- aque as in ustnas que explotan las ride colas o, ganaderas v excepcionalmente
"' .
I
presen t an tes. d e ¡os B·ancas Nac·onal
á quezas naturales , del país • bi·e n f uera
,
·
d
L
d
!l·I'
·
C
t
al
·
Mexico, e
on res y
ex1co, en r las que exploten combustible mineral y para explotarlas o . para . s us t't
I mr con
Mexicano y :Mexicano de Comercio é In- á las metalúrgicas.
[ellas las que se vienen importando del
dustria,el interesante cuanto ut1lís1mo conLa importancia de la creación de un extra, Jtro.
venio por el cual se autoriza á los Ban- centro bancario de la índole del que se
"Bastarnos á nosotros mismos-decía
· ·
· d d
·
¡ d d ¡
.
• •• •
cos citados
para
constitmr
una
sacie
a
menciona,
sa
ta
es
e
uego
á
la
vista
en
su m1ciat1va. el Sr. Presidente-en lo
.
,
_
.'
anómma que, con el titulo de CAJA, DE 1para .que necesitemos
entrar en coma- ¡que
más nos interesa,
á la vida mate.
.
.
PRbTAM0S
PARA
oHRAS
DE
IRRIG""ctoN
Y derac1ones aclar,ltonas respecto de ella. na! de los habitantes del país y á la vida
.
,
.
.
.
.
}'OMENTO uE La AGRICULTURA, y con un¡Bastara, pues, con que la atención se¡· mdustnal de la Nación, así como también

La Agricllltura ylas Inaustrias
Nacionales son favoreciaas.
Préstamos á bajo tiuo de interés y largcs plazos.

I

y endosar letras de cambio y
hacer las demás operaciones comunes de
banco, sólo cuando sean el resultado de

los préstamos que efectúe el establecimiento, ó de la negociación de sus propios
títulos.
El plazo de los préstamos que haga la
Caia nunca será mayor de quince años
para los que estén asegurados con hipoteca, ni de tres años para los demás. Ni
en unos ni en otros, salvo en las operaciones de que habla el inciso E del convenio citado se estipulará 111 a yo r ré·
dita que el 7 p 0o anual. Este li'mi·te so'lo
se ampliará con permiso de la Secretaría
de H · d
C 'd'
p bl'
acien a Y re ,to
ú 1co, la cual
podrá también acordar que el tipo de 7
·
P 8 se re d uzca proporcionalmente
cuando ¡a c ªlª
· se procure f ondos con ' la aarantía del Gobierno Federal á un tipo
real menor de 5 p 8 al año.
Los préstamos hi ot .. ·
d
P eca11os no exce erán del 6o p 8 del va, ¡or d e la propie
. dad
que trata de hipot ecarse, y en a fi'1ac1. n
6
I
de dicho valo r ser á ¡acu ltatlvo
.
para ¡a
Cai·a atenerse a ¡ J· u1c10
· · d e os pentos
.
de1
1

signados por ella, 6 al valor aceptado,
con cualquier motivo, por las autoridades
federales 6 de los Estados. También
podrá la Caja tomar como base de _estimación de una propiedad rústica, la tarifa para la enajenación de terrenos baldíos vigente al hacerse la operación.
Si el inmueble hubiere de seguir reportando algún gravamen anterior, la
Caja sólo podrá facilitar la cantidad necesaria para completar el referido 60 p 8
del valor de la propiedad.
Para calcular el importe de los préstamos podrá agregarse al valor actual de
la propiedad la parte de los mismos préstamos que deba invertirse permanente
mente en ella bajo la vigilancia é inspección de la Caja.
Las empresas que,mediante los respectivos contratos de concesión otorgados
por la Secretarla de Fomento, se obliguen
á ejecutar las obras de aprovechamiento de aguas á que se refiere el artículo 1 º
de la ley de 17 de Junio de 1908, son las
únicas que podrán obtener directamente
de la Caja de Préstamos, mediante hipoteca 6 prenda, los fondos que necesiten
para llevar á cabo las mencionadas obras.

Ningún otro préstamo se hará por la Ca
ja sino bajo la responsabilidad de un Ban
co de concesión federal ó de alguna de la ,
sociedades de que habla el artículo tercerc
de la misma ley. Esta responsabilidad podrá limitarse á una parte del capital, G
sólo á los réditos, según las condiciones
•
de seguridad que á juicio de la Administración de la Caja ofreciere por sí mism:1
Los tiempos han cambiado y con los
la operación: pero en ningún caso dicha tiempos se han modificado los · principios
responsabilidad dejará de cubrir, cuan (J ue constituían la base de la política norteamericana
do menos, los réditos de un quinquenio!
El ''washingtonismo" ha desaparecido
Será de la exclusiva competencia del
casi por completo, y mal se avienen las
Consejo de Administración, sin que pue- teorías, que fueron excelentes á fines del
da delegar esta facultad, resolver si ha siglo XVIII , con las circunstancias en
ó no lugar á conceder los préstamos que que se encuentra esta nación en la primese soliciten. El Gobierno tendrá el de- ra década del siglo XX.
V/ashington dijo en su célebre Mensaje
recho de veto.
de
despedida al pueblo americano, las
La Caja presentará al Gobierno cada
siguen tes palabras:
seis meses un balance y un informe que
"La gran regla de conducta para nosocontenga los pormenores necesarios para tros, en cuanto respecta á las naciones
juzgar de la marcha de la Institución. El extranjeras, consiste en que, al extender
balance se publicará en el "Diario Ofi- nuestras relaciones comerciales, tengamos con aquéllas las menores conexiones
cial" con un extracto de dicho informe.
políticas
posibles. Cumplamos con perfecLa Caja de Préstamos quedará consta
buena
fe los compromisos que al pretituida por escritura pública, dentro del
sente tenemos contraídos con ellas. Pero
término de dos meses, contados desde la detengámonos allí."
fecha de esta concesión, (3 de Septiem ·
Cuando Washington escribió su manibre de 1908.)
fiesto, no exitían más naciones dignas de
ese nombre, que las europeas. En América sólo había colonias; el Asia, estaba
considerada como bárbara; el Africa como
salvaje. Así, pues, Washington se refería
en el párrafo preinserto á las potencias
europeas, y esto queda confirmado un
poco más adelante en el mismo documento histórico.
\Vashington era enemigo de la política
de anexiones por la conquista, y no pudo
suponer que llegaría un tiempo en que los
Estados Unidos, no solamente conquistarían alguno 6 algunos territorios continen
tales, sino que llevarían su ambición hasta
el remoto Oriente, á imitación de las
grandes potencias europeas, y que entonPretender abonar las incontables ven- ces, los intereses primordiales de tales
tajas y los muchos bienes que se despren- potencias, que á la sazón no se relaciona
den del funcionamiento regular y ordena- ban en manera alguna con los america •
nos, llegarían á tener íntima conexión, co
do de una asociación como la de que se mo la tienen en la actualidad, y que de
trata, sería empresa hasta cierto punto allí se originarían simpatías y antogonismos que obligarían á fo rmar alianzas y á
inútil. Vivos están y de gran relieve, para
sostener contiendas armadas. Ese caso,
quienes quieran verlos, los resultados si no ha llegado ya, al menos parece próprácticos que, ya en México, ya en la Ar- ximo, con motivo de la política invasora
que persigue con tanta intrepidez el J a·
gentina, ya en donde quiera que la gestión
pón, y la que con$tituye una seria amenade la Beneficencia Española se ha vincu- za para todas las potencias que han ad
lado, resolviéndooe en actos bienhechores q uirido territorios en el continente asiático,
' pues que es evidente la intención de ]os
se han obtenido en todo tiempo. Y pornipones de desterrar á europeos y ameri
que ello es así, nada más natural ni nada canos bajo el pretexto de que el Asia
que mejor cuadre con los sentimientos de debe ser para los asiáticos, fórmula inspirada en la célebre doctrina Monroe.
la Colonia Español,. de Monterrey, hechos
Desde el momento en que los americapatentes en inumerables ocasiones, que nos se han lanzado por la senda trazada
de su seno surja y florezca en actos de por las grandes potencias europeas, no les
queda más remedio que adoptar todo el
amor y de caridad, una institución análoga sistema político que éstas ponen en prácá las que para lustre y decoro de la Patria tica, so pena de fracasar en su empresa
grande van sembrando en todas partes la del imperialismo; y en ese sistema entran

Ce~traBenéfica Qe Fomentay
recrea eapiñal en Monterrey.
Al dar nosotros cuenta en EL ESPECTADOR de esta ciudad, del día r 9 de Julio
último, con la muy interesante memoria
en que la Junta Directiva de la Sociedad
Española de Beneficencia de México,
manifestaba al cesar en sus funciones de
1907, la muy elogiable tarea de administración y de· beneficencia llevada á cabo
por aquella, durante el ejercicio anual
citado, dijimos como final de nuestra información lo que sigue:
"Ojalá en Monterrey, donde la Colonia
Española cuenta con miembros entusiastas y honorables, que tan alto mantienen
el prestigio de ella, y al frente de la que,
como representante consular, labora digna
y eficazmente el estimable caballero amigo nuestro, Sr. D. José Armendaiz, se
pudiera, siguiendo el ejemplo de la de
México, fundar una Sociedad ·de Beneficencia que tanta utilidad reportaría á los
que lejos de la Patria y de los seres que
1es son queridos, sufren á veces los castigos del infortunio y la miseria. Así, al
menos, su dolor y su abandono se templarían en parte al cobijarse bajo un techo
que para ellos significara algo así como
una porción del cielo amado, y en sus
hermanos de la Beneficencia de Monterrey, el reflejo de aquellos cuya presencia
los fortificaría . . . ''
Ampliando los anteriores conceptos y
en edición del diario citado, fecha 2 del
mismo mes de Julio, decíamos:

por mucho las alianzas ofensivas y defensivas. En sentir de agunos de los actos
políticos de este país y de la mayor parte
de los de China, la alianza que se impone
de un modo perentorio es la Sino-Americana, para refrenar los ímpetus del Japón,
para libertar á la China de una conquista
ya comenzada, y para dar plena garantía
á los Estados U nidos en la conservación
de las Islas Hawaii y de las Filipinas,
manteniendo, á la vez, el principio mercantil internacional de ''la puerta abierta."
El "New York Herald" lanzó la idea
con mucha habilidad y en tiempo oportuno. Su voz ha repercutido en todos los
ámbitos del mundo, encontrando grandes
simpatías en los Estados U nidos, mayores
aún en el Celeste Imperio, y recibiendo á
diario muestras de aprobación de todas
las naciones europeas, las que reconocen
que nada tienen que temer de esa alianza,
en caso que se lleve á cabo, y sí mucho
si las cosas siguen como hasta aquí, y se
deja á la China abandonada á su propia
suerte. Más aún: la creencia general es
la de que por ese medio se afirmaría la
paz en Oriente de un modo definitivo,
pues el Japón, que es el único que la amenaza en virtud de sus ambiciones insaciables, se verá reducido al orden y cesará
sus avances sobre el continente.
La gira que está haciendo la gran escuadra americana por las regiones orientales del Pacífico, en mucho influirá para
los efectos de la predicha alianza, pues
nada predispone tanto en favor de un presunto aliado, ó protector, como la ostentación de su poder; y es seguro que la
visita que hará dentro de poco la referida
escuadra á los puertos de la China, tornará en entusiasmo frenético é impaciente
la esperanza que allí se abriga de establecer círculos políticos,firmes y estrechos, entre ambos países, en virtud de los cuales
podrá el Celeste Imperio continuar su
lenta evolución progresista, reconstituirse
y bastarse por sí misma para imponer
respeto á los hijos del Sol Naciente.
El día que la China sacuda por comple•
to su marasmo secular y desarrolle sus
múltiples y portentosos recursos, asombrará al mundo; y así como el Japón fué
despertado por los Estados U nidos, la
China será despertada por esta misma
nación, ofreciendo otro campo extenso y
riquísimo á las actividades humanas.
Y si llega á realizar esa alianza, y s1
merced á ella se opera el fenómeno, se
deberá de un modo casi exclusivo á la
prensa, mejor dicho, á un periódico neoyorkino, bien inspirado, que muy sabido
es en el mundo entero, que en este país la
prensa es una potencia de primer orden,
cosa que no debemos olvidar los mexicanos.
R. DE ZAYAS ENRÍQUEZ.

simiente maravillosa del Bien.
Monterrey cuenta con un número de
españoles bastante crecido relativamente,
y todos ellos en activo trabajo.
Además, si frente esa honorable colonia,
figura una representación oficial perfectaLir6foro que asciendes con aplanso y estima
mente abonada; ¿ qué falta, pues, para
por las rutas del Arte que propicio te ofrece
que pueda llevarse á cabo una obra como
los tesoros del Numen, lírico árbol que crece
la apuntada?
ea la selva sonora de un gran bosque: tu rima.
Hay energías; entusiasmos no faltan, y
Cuando suena el registro de tu cántiga opima
es el amor á la Patria el que más ab:mda
y tu ritmo en matices policromos florece,
en los españoles que aquí viven. Unanse
en tu verso inspirado dilatarse parece
todos eso~ valiosos elementos; súmense
la visi6n cegadora de la helénica cima.
las actividades de todos hasta formar una
Se dijese que surge cou la magia suprema
''La trascendencia que entraña para el sóla y enérgica entidad, y el Centro de la
de la Musa apolínea, el marm6reo poema . .
bienestar futuro de la ya bastante nume- Beneficencia por que anhelamos saldrá
Que los dioses retornan al conjuro imperante
rosa Colonia de españoles aquí residentes, á la vida."
de tu délfica estrofa, y que en medio de tanta
el as.unto de que tratamos en nuestra ediNuestro anhelo se ha cumplido, al fin;
maravilla se siente el rumor con que canta
ción de ayer, ó sea el que se relaciona con pues con verdadero placer hallamos conde la Grecia divina su in mortal concertante.
la necesidad de que en Monterrey, á se- signado en la prensa local el hecho de ,
M. BARRERO ARGÜELLES.
mejanza de otras poblaciones aun de me- que, como resultado de la celebración!
nor categoría, se establezca, para servicio patriótica del dfa. 8, y á iniciativa del en- ;
- - - - --·-- - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - de ellos mismos, un centro de beneficencia, tusiasta y honorable Sr. D. José Armen- .
G.ACETILL.A
en esta capital celebr6 el aniversario panos mueve á insistir sobre ese particular, daiz, Cónsul de España en Monterrey, los·-- -- -- - - - ~- - - - - - - trio á que arriba se hace. referencia, con el
· estimables miembrvs de la Colonia ibera,
I'rf' r,U
•· i'l,,,a.
mayor entusiasmo, verificándose dos banen 1a segur1·da d d e que nuestro¡ tra baios
,
1
P rocerlei. t d? Ale mania !l;gó á e,•,,, quetes nocturnos la noche del 8 pr6ximo
no resu 1tarán, á la postre, estériles, sino resolvieron constituir una S oc iedad de
·
º anterior, uno en el Café Central de la
c1u 1arl la ta m i ;a de u uestro . .- c. t•r.n ~b e
I
que, atendidos por aquellos á quienes más Benefi&lt;•pnci1..
1
¡ S r. D. J'd U S ('b w •1rtz, m1.em .nro Alameda
Díaz'' y el otro en el
. am 1 g-o e
H l w·10·'Porfirio
d
'
directamente interesan, servirán, cua ndo
Si n,.:en•, ,, n•. e ,, ,Jaudimós el "&lt;' neros n' ¡ ·11in•ant&gt;, rle h C ,loni• a l~ mar19 ay•i í r~. oEt~ .
sor.t
·a·d
C
'
· ' si·' · ., 1 , D~111 . 5 l ¡
h ¡
primero es uvopres1 1 o por eI 6u1
menos, co,no d e mo d est :i. n, ciación para i le: 1 qu · ¡,er~1,s i, '' ; y al que es Lle 1uo- u- ., ~. e
· ' ' ~ ~ rn .r., rnena ,
1,,,, español Sr. José Armeudaiz con asis~
1
1 ,. ¡ ' 1 ,, •
'
lo que más tarc\e pueda liar ·rse en ese n rk u "''"
hi i!LntC'.
., ,,1 tll'Sul líi ·• • 111a:1111;ga 1·11 l'l1m'.,m•1:
\e·.1da de la mayoría de la Colonia ibera;
c _c~n1 . .__.. lf.&gt; !1n_1-1 i,". 1:1_ ,1. ws_ r_n ,1_ue_stra t ñ c,.,;· n \' cu_ medio d1~ las_ má'I cordiales muestras
respecto, ' . .
,,l. i.iARRt-RO ARuÜ ELLf:S.
a ne,
t . o,, ,a l . own1.,. E ,pano.a
1 r&lt;:s1 L •n cc ck srn1patla se bnndó por España y Mé-

•

JUAN RAM~N M~LINA.

1

1

1

l...

¡

•

1

1
1

1

1

�xico, por sus respectivos ilustres gober-

¿Edison es Mexicano~

E D ICTO.

EDICTO
Juzgitño 2'.' de lo Civil.-1~ Fracción Judiolal.-Es

tado de Nuevo León.
En el julolo trntam• nt11rlo del Sr Horace N. Glbsor
ha reC11fuo un snto qufl dice á la letra.:
· Mc,nt.,rray , vfolnth,u,,ve de goet'l de mil novfl&lt;lier
tos r obo . . P n urPsNit &amp;do, N,n el oei'tlfke.do de i'(
función y teatimcnio de tE&gt;~tameato ptlblico 1tbi1-rt,
que Bf' acompañe téng~se pcr radicado 1mte f'&amp;te Jut
gado e, joiclt• t estam•nta r!o quP si&gt; deDuncta, oánd,
visto la lu z en Zaca tecas, siendo su padre se
oonooimlento a l C. Ag..nte óel MlnietE&gt;rlo Pdblic,
mex icano y americana la autora de sus para Joq efPctos legalf s ; dé'Je al avieo que previene e
art. 169 de la Ley dr 1 Timbre, publfquese. los edlctoi
días. De ah í que su primer apellido sea á que se rf'fl.ere el ut. 1669 del Código de Procedl
mientes Civiles, y hecho qae sea ee proverá lo demáf.
netamente e sp a ñol.
qne convenga. Notiffqueea. Lo decretó y firmó el C.
Juez 2º de L~traa del Ramo rnvil: doy f6 . -Lio. Ro
que de Luna.-"-Lic. J . Garda Guajardo, Srio.-R11bricae.
Lo que se publica en esta forma enAcmnplimentc
de Jo m11ndado en f'l auto fncerto.
Mont"-rrf'y, Septiembre 3 de 11108.-"-Lio. J. 08.l'cf•
Guejardo, Srio.
727374 13'.

nantes, y .por el Sr. Gral. Don Bernardo
A título de curiosidad hacemos constar
Reyes, Gobernador del Estado.
que, al d e cir de un periódico sonorense, el
Allí mis mo se leyeron las bases de la famoso inventor D. Tomás Alva Edison
Asociación de Beneficencia ya desd e ha- es m e xicano por nacimiento, habiendo
ce tiempo esbozada, y
unánime acuerdo al

se procedió por
nombramiento del

¡:en,onal de la Junta Directiva, quedando
constituida de la siguiente manera:
Presidente,

J.

Armendaiz; Vicepresi-

dente, N. Vizcaya; Secretario, Dr.

:,,

J.

P.

Lagcera; Prosecretario, Dr. C. Danés; Te-

ltl• 1

,H. I\'

sorero,

1

1\I.

Hernández; Vocal,

Ricardo

Verde; Comisario, Enrique Miguel; Co-

. .."

' ' 1

SECCION DE AVISOS.
Un 111otor de gasolina.

misario Suplente, Ramón Marty.

D e dos cab a llos de fuerza y en buenaEc o ndicion es , s e halla de venta en la ImUn anhersario célebre.
pre nta d e l G obierno , un motor dotado con
El día 9 del corriente celebr6se en Ru- un t a n q ue p ara gasolina y dos para el agua,
sia el octogísimo aniversario del naci- los tres d e fier ro g alvanizado, una caja de
diez b a t e r ías eléctricas , bobina y las llamiento del Conde León Tolstoi, novelisv e s c orres p o ndientes.
ta cuyas doctrinas :filosófico-religiosas

han e s candalizado

á

los ortodoxos de:

aquel vasto Imperio.
Precis amente con motivo de que los
partidarios del célebre escritor se apres taban á rendirle un tributo de admiració n y afecto, el Santo Sínodo recomendó á los fieles se abstuviesen de toda par-

~v:C:SO.
E n la Tesorer ía Gra l. d e l Estado se h a lla de venta á razón d e $8.oo ocho pesos el
e jemplar, l a CARTA MuRAL de Nuevo
León levan tada últi m a mente por la Con is ió n G eográfico-:-Exp1oradora, dependiente
de la Secret a ría de Fomento.

ticipaci6n en las manifestaciones de los
tobtoís tas, pues to

que las originales en-

señanzas del moralista

y

escritor dicho, se

· oponían abiertamente al Cristianismo or.
todoxo ruso.

Nota bibliográfüa.
Del 1. 0 .de f eptiembre

á la fecha, se

han recibido en la Biblioteca Pública d e l
Estado los siguientes libros:
1 . -" \Vilson's new speller and analy -

lt

EDICTO
J nzgado de Letras de la. 7• freoclón judiciol.-.Moi temorelos, N. León.
Hoy sa radicó f-D este Juzgado el juicio dA intestado
·'!el Sr. Ona da1upe Oceñas. vecino que fu6 11e est'l
Oiuclad.
Lo qne se plib'ice. en eet R forma para. que lea perecnas que se crt:un con derH h o á lA hereJJcia. ee pre
,,enteu !l. &lt;le l!uclrlo d¡,,ntru del término que flja el
, l't. 1686 C('l Código de Procecllm lentoA Oivil€B.
;\foukmor e;C'A, l'leptiE,mbrt1 8 de 1908.-- Lio. L. Cantó. Ga.rzc.--A-J. Fariae.-A-.Alfredo H. Garcfe.
747780-132

NOTIFICACION.
Juzgado 2~ Local Letrado.-Monterrey, N . León.
Al representante de V. Ramírez, S. en C.
En el juicio sumario vt:rbal qoe sobre &lt;'Obr&lt;&gt; de pesos hap,·omovido contra U d. el Br. Lio. Miguel ~lnJ,
con poder de loe8?'fs. Eduardo Bremer, O•. Buce., se
di&lt;'-to el euto 11igaiente:
l',l,,nt ,,rrey, dre de Septiembre de mil novecieotc&amp;
ccho.~Por preeentado con el poder general contrato
y documentos que se Exhibén, t&lt;,mando razón dEl
primero y devuélvase: téngase al Sr. Lic. Miguel
Cll'ilo, como apoderado de los Sres. Ee1uardo Bremer
y O~ 8uct1. y de conformidad con los arte. 1043 y 1047
del Código de Procedlmientoo Civflrs, emplécese al
representi8nte de Vicente Ramfrez B. en C., !l. la an,Je11cia de contestación de la demanda que tendré
ugar al terct&lt;ro dfa hábil !l. l&amp;s diez de la mafiana despu1:s de notificado, 11percc,bl6ndolocon que Al no comµnrese fJe carlí. pnr contf&gt;stada en sentido negativo,
y pe&gt;r cuanto !I que e~ ignora el domicilio. Mg11se la
citación f:"•n los términos que expresa el e.rt. 85 dt.l OrdenBmleoto cita.do. Notifiquese Aef Jo proveyó y
firmóf'l 0. Ju~z2? MenorBuplente; damoef6.- J. M.
Villaseñor.-A-L. dd Boeque.,-A-B. Palaoi&lt;&gt;s.-Rtlbricas.
Lo que ea notlfiM II Ud. en esta torma en cumplimient&lt;' de lo mandado en el auto lnBE1rto.
Mont Mrey , 3 de Septiembre de 1908.-J. M. Vi,lasefíor.-A- L. del Bosqu1c&gt;,-A-B. PaJaeloe. 717273-131
NOTIFICACION.

r,, N.
León.
Orn t(cha onCf' d-&gt;I &lt;'.on lent e y por él l:,pc,"!,•l:&gt;u rlAl
Jnig1:do 1' de l_et"'. e d_el Ramo Olvil a~ ,...,,.,,_ó r,n r,Mte
f\e ro1 &lt;'argo el Jufrw º"' teRtBmf•ntPr1a á h;flO&lt;-P. .,,.¡
flnPdo Ar. M !gaf.l Peñn., veclno que íué c!e t,~ta Villa
en la H11clt nda d&lt;" lnfl LnmR@.
Lo que se h ne:e e,.b,,r a1 páb1ico, á fin ñe ' qflfl !Rs
personas qu.; AA cr ncldnen con derfcho á la hllrE\uolo. ee preet nt&lt;1n §. ilf'&lt;lU&lt;'lrla en c•l término legal.
Villa de Gu11dalup", .Agcsto 14 de 1908. -.Amadcr
Gond,les.-A- F raclsoo 'l'rPviiio.- -A-J, E6 M. Bllrbosa
666870-131
EDICTO .
Juzgado2~ OonstítuoloLal.-Villa de Guad1 li

Jnzgado 19 de lo Orimlnal, -10 F racción J u dicial, -Estado de N,
León,
En el juicio enmarto e 80Tlto prc·movldo pcr el Sr . Lio. GenaTo
O. Salina• como apoderado &lt;lel f!r. ~, ..nnd Rojat. oontra el Br. G11brlel lledlna, la eapo•a d p ~ste, Sra. Paecuala Msrtlr1e% Y •n• eeill
h1j,is, Martina, VRl11n t1c a, F.•nPste.. Vlot,-.rta, &lt;Msp1ua Y Bslt~•"r
, obre 11n lldad y f ,Jaed;d ,1.0 nn contrato 6 in dem nfzooión
y pogo d" R&amp;eto• jndlolales y dem6s oca.donados, h a recaldo un
anto que f. la Jetr;, d lcF:
l't'onwrrey, primer o d" Agosto dp mil nr,"&lt;"eclet&gt;b&gt;• och o,~ Por
l&gt;T•oentadoy admllid&lt;.&gt; &lt;n cuanto ha lag11r en ,,~,.cho con lee co.
plaa &amp;lmpl• e que ee acompañi&gt;n, cot6jen•~ y ruhrlqneee éatos y c(I.
rraae d" &lt;'l los trulado li laa ;,artes dPmandndee ,,,-ncPd!éodoAf-lea
el térmlnc, de treo dfae para Clllda uco 6 f,n da que w ot&lt;osten J,. ""
manda dtt conformidad co!l el articulo 9:5 do! C6tllgo dP Ptoct&gt;dl.
mletoo Ol·..tlee y 286 r pfor,,,r.'111 dPl de Proccdim1n,'"" Penal••; v

"'"º'º"•

par on•nto , QUA Algonrs dP 1&lt;i8 df&gt;m&amp;11dados l\t-• t,~HeD dnmt•t:,n
Ojo y oonrcldo h6¡raee t&gt;I • mrl•ir.mlento .,n Ir,. forma prPV6nl&lt;'a
por el arH•ulo 85 del Prlmn OrMn•ml,r,to rlt.sdo de•!g~f.n d&lt;&gt;r"
para l • pnblicaclón dr loe &gt;&lt;1 foto, atl•n:6s d •l PH1ó·1loo Ofto1al el rte
L&amp; Voz d• Nuavo L@ón y f&gt;jll.n doaP cé1nla ~n la l)1'Prh, del J o•irado
Notifiques•- l ,o d ecrt,tl\ y firm ó Fl Ar, Juez 19 d ~ L•trae d el B •mo
Penal. D&lt;&gt;y fé.- TAc, J ea6a '\I, del Bo•qoe,~Ltc. V. Trt,vlñr•, Brto
Lo qn" se poblloa en flPt&amp; forma PO rumplfmll'nto de lo mandado en Ell anto Inserto y pare con~~in:.iento d&lt;' loe ilres. Grabriel y
Baltuar Medina, y Sras Pa•o.,ala lllart!nez y Erne.sta Medln&amp;,
qolenea hallan eu.,.ntee.
lfonterrey, 6 de Agosto de 1908.-Llc, Vivi..no Trev!ñ:,. S•ort tar!o.
636465-131

ª"

EDICT O .
Jnzga~o de Letras de la 10 FrM&lt;llón J u ~lolsl.,-Eel ado de N,
León.
Eo el juicio t..stam er ts rio del Sr. PH Gant6 Fe h a d ictado nn
auto qu" li la letra &lt;'Ice B•l:
l\llontrmorelOI! &gt;, b rll v•lr,tloch&lt;' de mil noveclrntce och o - Badf
quese •n ...ie Jozgaclo el Ju!rt" tt etaou,utarlo del Sr. Pu ,.'un t6¡ y
con f'nnd~meoto en el art. Jf.59 t!~l O~dlgo de proo,,dlmh·ntCle oltllea, conv/lques11 A loe 4º " •T&gt;ILruran hituel'Bdo• en e~te j uloio4 un"'
Junta qne tenllrli log8r cue,·do lo des!gne E'l juz17adc¡ ¡mblfquu e
eot.- anto p,,r tree vece• en seoot!..-• e en ,.1 P"r!ódlon Oficial y en
L" Vo• rlf' Nuevo León: Mm e les Bviso• qu~ ¡,rflviene la ley d el
Timbre vh1ente y la rle H adenda nel Eats'1u. O(.U\lnulindoee e l jul.
clo por ms d emtk trAm1••• Nollflqueee-. Lo d•cr~t a y J!r ma el O.
Juez de Letras lu i..rino de !• ?t rrscclon jndiol&amp;I: damos ra.- Llo,
L. Oant11 A ~J. F arfao.-,. Alfre~o H, Garcfa.~B6bdoa11.
Lo qne •e publlo&amp; en uta forma e n cumplimien to lle lo mandado.
Mont&lt;-moreloa, 28 d P Ab•ll de 1908.-Lfo, L . Can t6 Gana.-A.1, Farfaa - A.-Al!redo H . G•rcfa.
6970?1-181

VOS I

núm•

Sr. 1

-

Juzgado SQ MenorfLetrado.-Vonterrey, N. León, -11ex.

Sr. Ricardo García.
Eo el juicio ~jecutlvo mercantil qoe contra. Ud. promu,ve el Lle
lillgoel Tre"\ño, con poder de D. Atenedoro Cueva, sobre cobro de
P 611&lt;'8 , ae ha dicta.do un anto que A la letra dloe: Monterrey li veintiocho de AgGotc de mil noveolentoa ooho. -Por preoentado y admitido ea oosnto hs lugar en derecho oon la carta poder y docnmeo
to qne oe acompañan; téng•ee al ocurrente como apoderado de la
pAreona que expre!!8, y steodo el doonmento adjunto D11 titulo f'jrrntho aeglln la frac IV del art. 1891 del Código de Oomeroio con
l'llnd&amp;mento en el 1392 del propio OrdenamJento, req11!6ro.se á1 Sr.
Ricardo Garata pague en eJ acto la ouma de tl60.00 dofO!entoe cincuent a pe@oa que ee le reolaman, y ot no lo hace, eDlbarguéneel•
b!enee mflclentea f. cubrir la oan\ldad demandada, lntereeet1 leg~lee y coat ae, los cuales se pondrlln en depósito de peroona nomb ra.da por el actor, bajo lll reoponeabllldad; y por cuanto , qne ~
hroora el domicilio del d ~mandado, hf.gaae el requerimiento orden&amp;&lt;'o 1&gt;0r Pete auto en la forma preaorlta por el art, 1010 dnl 06dlgo
de Prroodlml~ntoa Oivll•'!i publlcf,odoee loa edictos 6 que el mlamo
ee r 6fi~re f'n el Periódico uf!clal y La Voz de Nuevo León. Notlnqoea~. Lo dPcretó y lhmó el O. Aloalde 119 Letrado: damos ns. Lle.
Igno.c:lo D!.vlla. -A. -F. Gómoz, -.l. -11arUn Gonzliles.
Lo que &amp;e n otll\oa li Ud. en eata forma, de acuerdo con lo dls·
puesto &amp;n el ao•o tt&gt;serto.
Monterrey 28 de Ago!to de 1908, -Lto. Ignacio Di'fila.
?0?172-181

NOTIFICACION.
Ju1gado 20 de lo Olvll.,-lo fraoolC!n j odlclel.-Estado d e Nnn-o
León.

Sr. T omás Chavarrfa.
Ett la d, manda que ho prnmovfdo ante e.te J u zgado el Señ or Llo
Braul!o Monlee como apoóPtollo d PI Elr . Zeferino Garcta, ooot,~
Ud. sobre cobro de peao•. • ~ h 11 dictad o nn auto del tenc.r slgulente:
Monte?l'e:Y, velntlnoo de A goeto de m il n ovecientos ocho.-Por
preeentado con la carta l)&lt;'d&lt;r y «:~trato qoe ee acompt ñ.s · t 6ogaee
1n virtud de la primera al l'r. Lle. B1au Uo .Mors lucomoapoderac!o
de la persona que expresa, y como 6E' pide d" conformidad oon lo
dlapnHto ¡,or el art. 1078 del C'ódlgo de Proc~dlmlentoa Civiles, dtue lila• parles a. una aod!P11cla que teodr f. ou ver!fioat!vo r,l terca
ro df11 h6bll deepnéa de notl~ca dns li las dlu de la mafians, en la
que el actor ex1&gt;0ndrli su dflna1&gt;da y el 1eo su c"r,teo!acl6n apercibido 4!ate dltlmo de qne al n o c~mp•reoe ae darli la demanda por
conteateda en "8ntldo n egat•vo; y por en&amp;nto A qun oe Ignora ou re•tdencla i;otu&amp;l cft.etele p&lt;lr medio del P"rlótll~o Ol!ola l y la Ve• de
línno León en loo Ulrmlno• del a rt, ll5 del Código de Prcoedlmlentoa O!vlle■. Not!flqueae . Le• derrdó y f!rm6 t·l O, Jn u 2Q d e Letraa
g:r,,::mo Olvll: doy fé,--Llc. Luna. - Llo. S. Gucfa G ttaj ardo.- ni-

EDICTO.
J mge.do 2? Constltucicnal.-Villa de Santiago, N .
zer' ' , by Marcius Wilson.
León.
l'on f1:ch n cinc,o éie Ago~to último se radicó en e:
2 -A. fourth reader, of a grade between Iuzgntlo de Lrtras d(l la ~ fracción judicial el juicio
i!!.testamc-ntiu-•11 &lt;lel Sr. Dlonisto Aguila.r, veciuu
the third and fourth readers. (El mis m o 1•l
qno ttié de €Sta V.lla ea la congregación de San Juan
He.utletn.
autor).
Y por &lt;iispooici6n del mismo J112gado ee manda
3.-English grammar, by Lindley µO.b iCl! r pcr trre veces de diez en diez días en e l
Funda e l apoderado del ar.•or • o rlemen .!&amp; en un docu m~nto pril'niódico Oficial y Voz de Nuevo León, de contormivado otorg&amp;do por Ud. •n Jo V!Jla dt' Ciénega M F lor e• el d la l Qde
Agoato df'l , fio próximo"ª""" º en ,.J cu al ~xp1eaa h ab..r re cibido f&gt;n
Murrray .
rlr.d y pare. loe rf.-ctos del art. 1685 del Oódigo &lt;!e
oalldad dA anendamlenfo dd Sr. Z1f~rtno Gor~!h, la cantldatl de
Oivi!eo
•
tno.O0 ciento diez pPw• ,n eCeollvc•. por el tl!nnlno de on ce meeea
EDICTO.
4,-Aritméticq de los vectores y cua - Proe:edimlentúR
Vilia. de Elm:ti"g", 1\ 8 de, Sepbre. de 1908 -Rafuel Juzgado 2° Constitucional.-Sabinas Hidalgo, N. oon\adoe d eode la f•cha riel Gtorgaml~nto. obllglinclot~ A pegar u na
, ..nta de un J)MO seaenta y c•noo oerot&amp;Toa o:,~naualee, y goraoU..nRr jne. - A-And1é1:1 A. Oav1;zc,s.-A- l\1artfn Cantó
terni os, por P. Gi:i.rza.-2 ejemplares.
c!o el pago con la flan%&amp; QDf' '.IÍI el mlrmo clO&lt;"am~nto otorgó r,l Sr.
747780-132 León.
Arramblde. RE&lt; h •ce ru,,,...,rl~r •l valor d11 la dt,mandA oon
0 &lt;'n fecha de hoy se radloó en éste Jm:gado el jui- Gorgonlo
aoerte l)rlnolral y le o intneo .-eocldce A$120.96 cta. olt n to treln5.-U n folleto intitulado:
cio da i.ot&lt;•etamel!taría de loe Bree. Jeeúe Poralea y la
ta 1)88CS noventa y olnoo ~ ntavoa
1'rinidad Péra: de Perales, vecince que fa6 de eetr. Lo qoe oe notlfioa A Ud. en t'eta for.,,a de acDPtdo ccn lo dl•pue■
"Una hoj a para ]a bien merecida CoroNOTIFICA CION.
to ~n el ut. 86 del Código de Pro~et1lmlei:tne Civil,•Villa.
Monterrey, 22 de Agosto d, 1908.-Lio. ;¡, Garota Guajardo,-Brto.
Señ oree h ereder~~ del Oapite.n Antonio Gu'llra de la Jorledlc!ón
na del Ilmo. S r. Dn. Fr. Antonio Alcal- df' Dr. Oonzlile• y accloniet""' c!o las comunidades de San Be;,tolo
Lo que se hace saber á los interesados publicándose
~
0-130
por tres veces consecutivas en el Periódico Ollofal dt-1
y Barbaccllt! de la jurisdlc l61&gt; de Me.rfo.
de", por Félix Maldonado.
B n ¡,. ,ollcltu d h •ch " por .,1 Sr. BoCael de la Gana l!Obre apeo y l, stado de dli:,:,; en diez dfe.e y en la Voz de Nuevo
.e.,Ind~ de JAe tiertae de Guallch ~e y e arleocjaa iurle;Ucc1óo do
EDICTO.
Dr. Gumf.lu ó •ea la merced. de la Mlanel de la Garza Falcón y León. parn que en el término de la ley se presenten
.
\lot&gt;eo
Gn•jsrdo como apo1nado de dk h as Ocmunldadee de Qu,. á daduclr su.s derechos de conformidad con el At"t.
Un Directorio ConH:'reial de ~lonterrey.
Juzgado
1?
de
Jo
Oivil.-,1• fracol6n judictal.~Es1ich ee y a..rtenf'j&amp;F, "" ha dlctedo nn auto que f. la letra dice: 168/i tlel Código de Procedimientos Cfvlle11,
tado de N. León.
·-,.Monter rey, Agvsto velntil;neve d e mil novecleotoa ocho.S~b1r.cs
Hld1c.lgo,
Julio
30
de
1908.---Gregorio
Flo•
p,,y pu sentado con ~l ¡;oder ¡¡er.eral y d ooumGnl,oe que se acomNue~tro amigo D. Rafael del Cas t i llo oañ
Oon facha 4 del actm\l se reólcó fl!1te rrte J uzgr.co
•o. agrsg nénoe éatce para qo~ obren sus efectoa, tenl6ndoee ree.--.A-Gonzalo .Ancira. - A--.Aroadio Garui.
, 11 vu·tnd d•I primero al Et B , fael lle Js Ga.na como ai,oderado
707376-131 'a lntastament !lda del Sr. F ou stlno Roe!, voclno que
está formando á l a fecha un Directorio ,1t• 111 Comunidad que ex¡,reaa d,volv:léndoaele el poder prev:la t,,.
(n6 de r.sta Ciudad
ma de r azón qu13 d e él ,ro d, je en autoe, y d" conformidad con lo
Lo que ee publica rn eete. f, ,rma fl fin de qne los
PUBLICACION.
de e s t a ca pi t al, que contendrá nume rosos 11epueeto en e l art, 1174 ~el, 6d!g o de Proc~d!mlentoa Olvll~•, ht
t(A:\b ,aber la petición II lea oollcdantea p11ra que dentrv de t ..e
Jm~
pdo
de
Letras
de
le.
2~
fracción JudioiaL-Cade- qua se cr~an con der¡,,cho á la herencia se pree€nten !l.
i!aa pr,,.,.nten loa lltuloe ó documento• de so r,oeeaión 11 ofrezca.o ralta JlID!'Del!:, N. León.
deduolrloa dentro del término de la ley .
datos de todas clases, referentes á la in- ·a
lnfonGación corrn pondltr:tfo y n ombren p ~r!to; reofb•ea la lnMonterrey, Agoet-0 6 de 1908 - Lic. Jesé J uan VaEn el ju!clo trate mentarlo del Sr. Agapito Oant11
f,,rmsc"·n que ae ofrecl' con oltacl6n de las partee fijlln~oee p arn
dustr ia, comerc io, instrucción, profesio- ~J:o t l término de die, dfaz comu nes 6 improrrugab!eo qno emJlf'- TlJer! na, de est.6 vecindad, se ha dictado por este Juz- llejo, Brio.
717477-131
"" Ao li an"hr el ,igni•ote de la 11otlftcaclón de ute auto, y JIOr
el •:uto siguiente:
nista s, ve hículos, itenerarios de ferroca - cnnn•n l qoe se lg1,oran q ul~nee sea.n lr,a re presentantes de las oo gado
EDICT O.
Cad,.r elt9 , Jimenez, veintiocho de Agosto de mil
Mnnld11Me col!n ñant&lt;'!, cltnPhs t&gt;n la forma prevonlda por d arSuz.gsdo 1°. Ocn@tltuclor al.- !;alln11• Vlctcr ls. Nuevo Letln.
t.1culn 85 dPI Códlg&lt;, de PJ'('ocPdlmt.•ntce, par edlotoa pobltcadoo l)Or noveci.,ntoa ocho.-Por presentado con el certificado
rriles que tocan la ciudad, tarifas de C o - ••l
En
l&amp;
lo
E&gt;,ooo~ón
del
Jolcto tr stal' fl tarlo del fir. F.pltack Con ttl,
"Perl6jlco Olldu l" y «L• Voz •lo No ..vo LE.6n,• fljlindose c6doln cltat.,,1, en l&amp; puerta de , Juzgado, debiendo producir sus efectos de ut-f:u,olón y t estimonio de tei;tamento pt1blico se dictó por eete ¡u,g&amp;do u n auto del tH,or qne elg1&gt;&lt;: s. Vlctor f&amp;,
.\goeto
veinte
de
mil
novecl·
nlce c,ch &lt;&gt;.-C6mp::.n Jo ~!,¡ ue~lo por
rreos, renta d el Timbre, etc, etc.
esta cit,c,6n A íos &lt;1ia días contaooo d esde el elg&amp;leote &lt;le la dt- abif'xto qne se acom pafia, redlquese en E'tlte Juzgado el
•tma pr.b:lcHlón. '.Nr,tJIYqu~•"· [.o d• crutó y f irmo el C. Jmz 2{ ¡ulci&lt;., t estamentario que ee denuncia, d6se el a.viso or- •l O. Juez 2o de Letra• del R&amp;mo oh·tl ~n ~l auto qu r ent~o~~e. en
oona,;ou~nafa
radlqoPn
en
é·
·e e-1 pr,een te juicio t&gt;et~m rntsrlo del
El mínimum de ejemplares de la edi- de r ..t,..s del RlllDO Clvll: d&lt;&gt;y f~.-Llo. Bcqoe de Luna.- L10. GlfoT i enado por el art'. 1611 de la Ley del Timbre, publi- finado Epltaolo Oant 11 Trev,fio
délle al Admor . Snb. del Tln,bre t&gt;n
eta Gutj&amp;rdo, Srio,• R1ibrfcae"
Lo qu,. se notlfi&gt;;)a á Ud, en esta forma e:i.cumpllmleoto de lo qaese aeta f&gt;Uto J'.)',r trE'B vee68 conaoontivas ,.n el Pe l!ata, fll avlao que previene el srt. l b9 de la ley, puh lfquese e l preción será de 10.000, y de ésta se encarga- mandaco
..
nte
auto
poT
tres
v&lt;1oee
en
el
Periódico Oficial del Estado y "VO&amp;
e~ el an,.o !r.a.,r to,
r'1ó!1ico Oficlai y Voz de Nuevo León, y ctteee !l. loe he d11 Nuevo León" conforme el art.
del C'C!dl¡-o de Prooedlm!en.
. flon ten ~y, 6 de Sep!.iembro de 1903.-L!c, J, Garcfa Gn• jard&lt;
rao."rt,e y demée inte~&amp;doe !l. una junta que tendré toe olv!Jea; h&amp;gaoe uber al Sr. J oeé1669
rán los talleres de los señores Seguí y ,r ,o.
?87476-132
D. Clird,n•s 61 nombrs mi• nto
!ugar é les diez de la ma:iil1n11, del octavo dla hábil dee- de *11tor h acho ~n en P""ººª por el t•s&gt;f\llor y téngase por d lcnel cargo p1évla en aeei taclón y pntest~ "" ,u ~~l des11m pdlo·
Garza , Calle de Zaragoza, donde podrán
pu, s do h echa la lilttma publicación para de,rlee cono- nldo
ofte•e &amp; lo• heredPrce A la junta ord~r&gt;eda ror el srt, 1669, dol pro'
cimiento clel oostamento y del nombre.miento de Al - Yolo
Código, deelgrA:,,1, so t,Ma tal Junt:, rl tcrr, r n dla bAbll dea,
EDICTO.
los anunciantes tomar los informes nece bacei&lt; h ~·cho por &amp;l tf:'stadoi-. Arle. 1669, 1669 y 1670 out!• de h • cha la dltlma rc,tltlcaoi6o, t. las runP de ia m afiar.a d• oret ó y ftrm/1 el O. alca·,1,. ~Q L&lt;cal de e.ta , u ia.
del 06dl~o de Prccedfmieetos Civiles. NotiflqueM". l'lotlflqore•.-.Lo
sarios respecto al precio de avisos y de- J uzgado 2° C'onstituciona l.,-Ar11mberrf, N. León.
fé,-i-everlan o Florea Gana.-•J. ~:ua.lta Garre._ F ra~cil!Con fecha. veintlsele d"' Agc,et,l en curso, sa dló por Lo dc•oret6 y fhmó el C. Jut&gt;z de Letrl\e int.irino de la -damos
oo O»nt11.- Rtlbrlca@.
•
re.di,·ado en f'BtB J uzgado e l jufoio da· lntestll.do á ble- 2• ftscción judl01al; damos f6.,...Lio. Policarpo Morales
más r e lativvs.
Lo QU? se mand&amp;, ¡,nbllcar por t ree vecee con5ccn•!va• •n pl p.
II
OOol&amp;l dt&gt;l Fat&amp;do y· Voz de Nuno León como estA ordenado
·nea del Sr. Manut1l P . y Peii", vecino que tn6 del Jil- · -A-J!'el1e Balle&amp;t e~os.-A-Jos6 Durin.-RQbricae. · Salinas
Vlctr Tla, Agr eto 21 de 1908,
'
,,..
guero de éste Jlínniclpio.
Lo que_ss pó.blka en cumplimiento de lo mandado. ~s!•o~•t
~ ".º Flores Garra.- -A.,-Juan M:or&amp;lea Gana.- A.--Fran•
El Erario Mnnici¡ial.
Lo que e«:i publica en E•stR torma para que las parso
(;!adereita Jlm6nez, 28 de .Agosto de 1908.-Llc.
nas que ae crean con clcr.:cho á lu hereuflia, se preeen Pnlicarpo Morele,- .A- Jesáe Balleeteros.- A-Joeé Du
697071--180
Del E s tado Corte de Caja de segunda ~en á der1ndt'lo du1tro del término que marca el rán.
717273-181
EDICT O.
art1cul" 1686dtil Oódigo ele Procedimientos Oivlies .
JUJ1gado 2° de lo Oivil.- 1• fracción judiclnl.- Esta
EDICTO.
operación, que manifiesta los Ingresos y
Aramberrl, Agoeto 28 da l!l08.-0dil6n Lun&gt;1. - Ado de Nuevo l.eón.
V.
J
.
Porras.A~J.
Martínez.
737476
132
Jurgado
de
Letras
de
la
2•
fraccion
judfclal.-Ca
Egres os habidos en la Tesorería MuniciCon fecha veintidos di&gt; Agr!lto oel presento afio oe
dereitu Jlm6nez, N. León.
en es~ Juzgado eljuiol&lt;• de intoetado de la
pal en el segundo tercio del año en curso,
Hoy ae radicó en este Jur.gado el juicio de lntesta- ~dioó
ED ICTO.
me11tar1a de li. Sra Maria del Rosario Garza Viuda .,ra. J oa,-fe (, 6m1,2., ve, ina gm tr lí dt&lt; é~tr, Ch:dad.
toma mos l os siguie ntes datos, por los que J uziado 2° de lo Civt!.- 1~ fración judicial. - Esta de Oentá, vecina que fn6 de ésta Qiodad.
Lo quf- ª' b, ee 1;r- b,;r ,.¡ ptlbllco para ou.e les perso'
Lo qne ee pone en conooimiento del -páblico par11 UM quf' .,,. &lt;_r,·1 n, &lt;'ll clt r,:c.hc á la heren~ia @e pr sense pue den apre ciar el movimiento y la im- do de N. León.
que las pt&gt;rsonaa que se crean con derecho !l. la heren ten !l. d .., 11 ·ll'l&lt; , •:11tro rlr•l té1 mfno eeiilllado po,· el
Ce n le. f.-.ch\\ de 11yer so radicó en esto Juzga-lo, el ola, se pres, nt..n é. deducirlo en el término que man- arttculo 16q!i "" ·' l'&gt;d 1¡zo &lt;le Pre cedimitntr&gt;A O'vile
portancia del Erario del Municipio de Jul:;:!o
Monterrf'y, Sep ~i m bre 4 &lt;1e 1908.-Llc ~l. G; rcta
de inteet.ndo á bienes de la Sra. Teresa P eña d.- da el a rt,.. J 686 dt;,l Código de Pro&lt;'edimfentos Oiviles.
G
Gs.rz,, vrnl!'a qu'ltu6 de Pata ciudad, quien falleció el
7"7b78-132
M o nte rre y.
Ca deruta Jlméeez. 28 de Agosto de 1908.-Policarpo uajardo, Srlo.
die. cuLtro di'! bayo del pr~ente año.
Morales.- A-Jt--eó.s Balleeteros.,-A-Jos6 Dnrán.
EDIC T O .
Lo qu" e~ haca sabt,r A las pt:ts,mas que se crean
Tota l d e l os Ingre s os en el
717477-181
con d ..-recho 6 la hera!lc!S, p11ra que oourn\n á dedu
Juzgado
de
Letras
de la 3• fracocion judfoial.-LfEDICTO.
tercio aludido ..
$ 156, 166 2 7 •irlo clent:·o dt&gt;l ttirmlllo que fijllo el Sl t , 1686 del Oódinares, N . León.
J,uzgado 2~ Oonetitucional.-Aramberri, N. León.
go do Proc+ dim!.er. t,. -~ 01'1"1les.
Oon fe¡ h8; dr,ce del actual se r Rdkó ante este Juz•
Id, de los Egresos . . .
" 165,776. 24
Oon techa treinta y nno de Enero de mil noveclen- ~do el j_uic.11 dfl_lntestement~rfa á blen&lt;e CA Ja. SrR
Monterr0y. 10 de S~¡,ti6mbre de 1908. - Lio. J. Garofa Guaj&amp;xdc: .
737679-132 ooe siete, se rarlicó en fll Jnsgado de Letras de estb o~:J!a~tón Ar,,mes de Leel. Vf!clna que fu6 de er,t~
I NGRESGS PRINCIPALES.
4! fracción judicial, el juicio de intestado del Sefior
Felipe Garza, vecino que fu6 de la Ascensión de est? Y. en cr.ir.pl miento del srt. 1686 del Código de P roDegiie llo .
$ 22 ,435,65
EDICTO.
MuDl&lt;'lpio.
ced1mlentce 01vl!es, se mAnda publicar en E'eta forma
Lo que ee hace sabar al páblioo para que, lae pereo- por tre!l veces de diez en dic;z df~s. pare. que Jea per Juzgado 2' CJouetituc.ional .Apodaoa, N. León.
Impuesto á venta s
,, 46,176.08
nce
que
se
oro.an
con
derecho
á
la.
herencia,
se
preefnE l día de hoy, p ¡;r dispc sicion del Juzgado 1° de
:Jonae qm se cr,.an con dererho á le, herencia 8 8 reLicores y tabacos.
,, 15,579.0 0 Let r~s dFI R! roo (;ivil de la l • fracción judicial del ten ji dEiducirlo dentro del tllrmlno que eefiala el ait senten á tle&lt;lur1rln en el término de treinta dfae ro .
1686
üel
Código
de
P.rocedimlentcie
Civiles.
·
Ent ado, dí por r.1dicado 1;n este de mi O!irgo, el jui
liados d•sde Jp á ltfma public~dón.
n
Pisos e n fr a ccione s que no
cio intest r,mtntsSrlo á bienes, del finado Desiderlo .Aramberri, Agosto 12 de 1908. - Simón Rosae.-A~
Llnore,;, Ál,!ostu die~_ y sit:te de mil n&lt;'vecientos
V.
J.
P
orl'&amp;B.
J
Mart1nez.
676869-129
Yecino qm; fúé do eRt-h Villa.
ocho. - Lic. L,1 s Trevmo.-A-Agustin O. Garcfe..--14 768 ,00 Oav¿,zoe,
exce den de 25 cts . .
Y s•i manda pub,kilr en a~UI. forma, pnra que las
A-Antonio Herrera García.
6P7276-132
Vehículos ..•
8.198.25 personas que ee 001:slderen con derecho !l. la herencia
))
NOTIFICACION.
ee prc,sent en !l. deducirla en ol término qua marca
la lay.
Señora Rita Garza,
EDICTO.
.Aponacs, Agcsto 7 ria 1908.-T G. Zambrano -A- ¿;'ó!~do 1°. de lo Olvfl-lt. Flaoolón Jodlolal. -Eatado de Nnevo
E GRESOS PRINCIPALES.
Juzgado df' T,Ftras de la 4~ fraccion judioial.-Do
m .,t1iqu!o Oar.:a -A.-Abna.eio Trevfiio.
677073-129
En el juicio da dlvorolo ,nt&gt; contra Ud. tiene promo~ldo el oefior Dr. Arroyo , N L,cón.
Alime ntación de presos...
$ 16,729.88
~r,:•,ti'a :,,cufia, ante eate n,gado, ae h&amp; dlotado un an&amp;o que , la
Oon esta fe. bu ee re.dicó en eetA J uzgado el juicio
1
Genda rmería Munic ipal.
,,
25, 473. 20
de lnteetado !l. bif nee de la 8rf.l.. Eian J uana Lf.ón Vd•
Monterrey, Ag011to vt&gt;lnte de mil novflOlentos ocho -P
EDICTO.
tado y admlUdo en onanto ha lngay en derNiho 000
s;¡eaen- de Velá9quaz, VPClna que fné del Rancho des J
·
Jn:-gndo 2:' Local de 80.n . Nicolas de los Garzas, N . t rtmoolo y coplas e•mplea q ue "" 11eompafian • oonfrC!nt~nse e¡:a- de este .Muni&lt;'lpio .
an uan
Instrucci6 n P úb1ica. .
.,
16,504.0 0
ooo "º" orlginalei, Y pobllquenee. T6otraee Po; intentada ¡
:'
Le6n.
Lo que se p11blica en esta formo para que las po! BO
rlor dem&amp;n na en la vta ordinaria civil y con fllndameoto en"a18!r;:·
M ej o r as Materiales .
,,
19,427.42
El a::fa c!.e hoy, pcr dlspo~loiórt del Juzgado 2º de I.9- 8112
del Oód,go dfl Prooedlmtento,, Ohilee, córraoe tra•lado t. la d ' nas que s~ cr•o1Bn con d erecha ji la herencia ee p.rP
trss
del
R&amp;mo
Oivi!
de
ta
lL tracción judicial del Esta- m&amp;nt'lada, Sra. Rita Gana p a.ra qua dentro d•l término d u
eenten !l. deducirlo &lt;lent ro del t6 i
'·
M e r cad o de l a " Plaz a Juádo, di por ranlc:1do en e;,te de mi cargo, el juicio in ollas ~prorrogablrlf! la cor,tee\e; y por cuanto li qne ee 110..'!,e"f¡ 1686 del Oódlgo de Procedtmlent~:C~~fu~e fiJ~ el ert.
del&amp; peroona demandad&amp;, oon fundamento fln el 86 dial
20,271.65 teetRmentarlo á birnes d.e los finados Esteban Cant11 domiof,lo
rez.". , .
mismo OnerpQ de Leyes, hAgaoe la oltaolón por medio de edlotoe
Dr. Arroyo. Julio ao de 1P08 ..--Lle M R i .~
y esposn. Luc!a Saline.9, vecinos que foei-ón de esta qne •e pnbllcarlin tres vecee coooeontlvaa •n ~1 •'Perl6dlco OJ!o!al" A-LeacadioM G-"i::,z~•.,- • · L D. · •
noJosa .-,
·
"
"-•~-- -.t&lt;,- •
urut e Ramc e.
del Eetodo y en " I,a Vos de N11evo León, "flJandoll8 adem,a el ªoi.
Como s e v e, s ólo e n mejoras materia- v 111a.
•
tatorlo oorree9on dlente en la puerta del Juagada I rttend
687174 130
·,
, d 1
1
Y se publica f'D cst'.\ f,·rm~. p!l.ra que las personas e(eowe eeta n ot!J!osc!6n f. loa dte■ dlao oontadoo de•f!d: el elgu~e:J!
1es de 1a po b l a c1o n, a g regan o es o gas- que ea &lt;'ou..íileren ~n dH?ch ,l ti. In herencio. ee pre- al de lo dltllr.&amp; r nbllcacl6n . N&lt;1t!.rlqnue . Lo decre tó y llnnó el o
l 9 de Letru del &amp;amo Ohll:-- Llo, M, Gil Trevlño -Lio Jo■'
tado e n l a cou~tr ucción del ''Mercado se[l_ten á 11e1uc1rlo d.t:..tro del t érmino qut, mnrca el Juez
Van. j n, &amp;crtt••lo.- llllbrlcao.
•
•
1artíca lo 1685 rlel Ol'l.1,gu de Prc,cad1mtentos Civiles. Juan
Lo qu e~~ notifica a. Ud . en eoi.. form&amp; en cumplimiento de lo tllepne•to
o::i
,,l
rulan,o
a
uto
anl&lt;'tlor.
"LA VOZ DE NUEVO-LEO
Juár ez", p r óximo á terminarse se han gasB. N t'le los G~rw .• Sept!fmbre !! do 1908.,-Inosenllooterr•v. ~elntld o~ d e Agooto de mil nove1cleotoi, ~oho,,..IJo.
e:.
cio Oantll.---A-:::iabilio Cantll. - A- Julttn Trevlfio.
.Toa6 Ju1n Val,•jo. Beoretulo.
68 ae ?0-llO
tado cerca de .¡¡,40.000.
!
737679-132

,,

el .;:..

,,

F4

1;

Vafo 10 es. el ejemplar,

e

del
ordi

Nui

el S
Ber

mm

1

vo (
actc
Pod

á

Cl

que
en·
la e
par

l
Re·

qm
tuo
el ~
cor
la:
(

Ta
VO

gn

año

lle;

la ,
est
se

cio
an

ro1

COl

do:
lo

mi

tac

Ce
S1~
te1

da

qu
Ce

w

fir

m

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345440">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345442">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345443">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345444">
            <text>130</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345445">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345446">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345447">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345461">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345441">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 130, Septiembre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345448">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345449">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345450">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345451">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345452">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345453">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345454">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345455">
              <text>12/09/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345456">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345457">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345458">
              <text>2009808</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345459">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345460">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345462">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345463">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345464">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="1741">
      <name>China</name>
    </tag>
    <tag tagId="588">
      <name>Estados Unidos</name>
    </tag>
    <tag tagId="9905">
      <name>Industrias</name>
    </tag>
    <tag tagId="25454">
      <name>Juan Ramón Molina</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
