<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12580" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12580?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-24T17:38:42-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10631">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12580/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._143_0002009807ocr.pdf</src>
      <authentication>a63af27ab12b3330b5290adba8cd6f4b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="346705">
                  <text>o

La Voz ·de Nuevo León..

l

Pl

le

Periódico Semanal, Político y Literario.

1r

l·

le

•

ll·
0·
lB

ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO
FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADESQUII

le

r14

COMPONEN EL ESTADO.

8,

EDITOR -Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES.
CONDICION:ES.

re-

~11,

CONDICIONES.

Este peri6dico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centaLa remisi6n de Avisos Judiciales para s u publicaci6n en este peri6dico, por 3 ne.
vos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El _ menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenla, acoa•
número suelto valdrá diez centavos. El pedido .Y pago de c,uscriciones se harán al Editor ~ _:· pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] po'r veinte te!Q'laalt
Sr. M. Barrero Argüelles.
_ manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á diez centavos por rentlÓá.
;~==_:_

ra

41

)e

&gt;n
la

Progreso de Nuevo León en 1908..

18

Ji•

r-

tn
t,,

'

8.

1

'13

de

B8

r.

~ra
el

~n

r..a

se

U·

li-

sé

'18

a-

rt1•
el

m

:a

se

U·

85

ID

42

iio

LO-

,nBB

de

a.n
en

de

BD

42

1

1,

en
&gt;ña
Vi-

,pR

ru

AA

686

, el

be&amp;

•

1

al-

mi

ra.
eta

er,re·

3nVi·

143

ltlO

icó

Sr.

iño
lón

ate

feo

Jve

se

el

lffD

143

.

,,

Próximo á terminar el año, considera- dictó un acuerdo por el cual se mandaba tratando de alejar la posibilidad de que
E1 11 de Julio último, el Gobierno_ -4
mos oportuno, por lo que á la marcha que del T esoro Municipal se les hiciera, al repetirse siniestros semejantes produ- fin no sólo de prevenir ciertos males qa•
administrativa de Nuevo León correspon- de momento, un reparto en efectivo que jeran daños, dictó sus órdenes en tal sen- en lo sucecivo pudieran afectar i las cla...
de, ya que nuestro semanario ha tendido se reintegraría de. la colecta general ó se tido, poniendo así á salvo de accidentes ses trabajadoras, sino de hacer cesat 4•
siempre á ser como un eco del avance y dejaría en favor de ella, según en defini- desgraciados, vidas é intereses.
raíz corruptelas y abusos de que hasta
cultura del Estado, especialmente de su tiva se dispusiera. A virtud, pues, de lo
Firme el personal del Gobierno en su ahora han venido siendo víctimas esu
capital, en relación con esa marc~a, traer ordenado, ocho días después de haber política. de ampliar franquicias, á fin de ¡ clases, se sirvió elevar á la H. Cá.marz,
á estas columnas, á semejanza de años ocurrido el siniestro, la Presidencia Mu- favorecer el desarrollo de los capitales que dos iniciativas tendentes, una, para com...
anteriores, los hechos más salientes regis- nicipal distribuyó la suma de $1,125.00 se inviertan en el Estado, se sirvió, du- prender _en la definición de fraude, loS..
tracios en ella durante 1908; hechos que á razón de $15.00 por cada uno de los más rante el año que termina, conceder en 19 actos de las Empresas que aprovecheQ
demuestran, por su trascendencia, cómo pobres perdidosos; suma total que días de Febrero, prórroga de exención de im- los servicios de jornaleros, negándose dea..
el Poder Público ha sabido encauzar las des?ués se a umentó con nuevo reparto, puestos, por cinco años más, á la Sucur- pués con evasivas de carácter civtl. 1 pa..
vigorosas energías del pueblo nuevoleo- por haber quedado algunos otros sin reci- sal de la Agencia Mércantil R. G. Dun y gar la retribución cerrespondiente; y li\
nés hacia un objetivo engrandecedor, y bir el auxilio provisional de que se ha he- Co., radicada en esta ciudad, la que, co- otra, para fijar el mínimum legal de loa ·
cómo, por medio de su política liberal y Icho mérito. En resumen, por lo que á mo se sabe, se ocupa en proporcionar á jornales de los peones de campo, asf co,.
estimuladora de actividades, ha dado ma· este asunto toca, la cantidad distribuída quienes lo soliciten, informes idóneos sobre mo el máximum de anticipos que pudiera
yores amplitudes al desarrollo de los in- á los damnificados por el fuego, ascendió capacidad de comerciantes é industriales&gt; hacerse á estos sobre los enunciados jor•
tereses del Estado, acentuando así, la en total á $4,583.30 reunidos por donati- ya sean éstos del país ó extranjeros.
nales. A este respecto y en apoyo de Ü·
prosperidad de éste en una etapa más de vos, más $1,738.85 que el Superior GoEl 16 de Marzo y por cinco años tam- jación semejante, el mismo Ejecutivo. -al
la vida nacional,
bierno y el Ayuntamiento aprontaron con bién, se hizo gracia de impuestos á la dar cuenta al H. Congreso, en Septiembr•
Del caso es declarar, y así lo hacemos ese objeto.
''Pan_Américan Crude Company" por el último, con su informe administrativo, ••
poseídos de viva satisfacción, que en esta
Penetrado el Ejecutivo de lo beneficio- capital de $52,952 .45 que invirtió en edi- presaba cómo esa iniciativa se habfa ins.
vez, C&lt;?mo en todas, el florecimiento de sa que resultaría para nuestros obreros, ficios, maquinaria etc. para su negocia- pirado en el propósito de evitar, pot me.
Nuevo León se debe, en primer término, la enseñanza de todo lo relativo á Dibujo ción hulera en Aramberri.
dio de aquella delimitación, la servidumal perseverante esfuerzo de sus hijos en lineal aplicado á las Artes, con el fin de
El I I de Ma rzo se declaró que se con- bre de hecho en que los peones de campo
el trabajo, y á su notoria moralidad; es- que aquellos no se viesen supeditados á sideraba en la exención de pago de im- suelen q uedar, cuando con exiguos &amp;a•
fuerzo y moralidad que operan conjunta- los extranjeros, al tratarse de poner en puestos, que ha de terminar el 11 de Mar- larios aceptan préstamos relativamente
mente con el acierto y eficacia del perso- práctica los conocimientos relacionados zo de 1913 para la "Compañía Explota- cuantiosos, que los mantienen por vida al
nal del Ejecutivo, el que á su vez es se- con dicha enseñanza, desde principios dora de las Fuentes de San Bernabé'' á servicio del prestamista, si no cometea
cundado por los otros Poderes, así como del año procuró eficazmente por q ue se la ''Compañía de Aguas Gaseosas y Mi- contra éste la falta de abandonar sus tttl•
por el resto de las autoridades locales ; estableciera, con carácter de definitiva, la nerales de Topo Chico'' que se le unió, bajos, cuya corruptela, girando en un clc,resultando de ese todo armónico, el bien Academia nocturna que antes existía en formando ambas una nueva negociación culo vicioso, entraña en un caso perdura•
marcado progreso que se advierte en los el Colegio Civil, y la cual hubo de clau- con el nombre de "Compañía Embotella- ble restricción perjudicial para 'el pe6a y ..
diversos ordenes de la vida de esta Enti- surarse por falta de concurr~ntes, al fun- dora de Topo Chico;'' bajo el concepto de en otro un acto de manifiesta inmora1icla4.
dad en incesante desenvolvimiento.
darse por primera vez. Organizada y que la nuevamente incorporada, lo hizo contra el que lo ocupa.
Expuesto lo anterior, entremos de lleno atendida ,nuevamente con mayores y con un capital de $96,631.20.
En relación con la primera de las 4ot
en materia:
apropiados elementos por el Gobierno, ha
En 8 de Junio se otorgó la concesión iniciativas de que se ha hecho mérito en
Un espectáculo de devastación y de vístase cómo aquella benéfica institución relativa por cinco años a/1 Sr. Carlos Mo- el párrafo precedente, debemos expresar
estrago, conmueve á los espíritus de es- ha venido progresando más y más cada rales, para la inversión ~ue haga en la fá- que el H. Congreso, por su parte, y ~
ta capital, apenas ini_ciado el curso día, al extremo de que hoy puede decirse bricación de la factura de su invento de- iniciativa de miembros de su seno. rtsot.
vió el que se modificase el articulo
del año: la madrugada del día 12 de Ene- que, tanto por el provecho que ha repor- nomidada "Encandiladora."
En 10 de Junio se agració con una con- del Código Penal, á fin de precisar mejo,
ro, el fuego hace presa de una humilde tado á los obreros que asisten á ella, como
vivienda ubicada en la márgen derecha por el crecido número de éstos que reci- cesión semejante por cinco años al Sr. ciertas responsabilidades en que puecteo
del Río, á inmediaciones del magnífico ben la enseñanza, la citada Academia W enceslao Gómez, por la red telefónica incurrir las Directivas de las Sociedaaet
Puente de San Luisito, y un momento tiene asegurada una fructífera· permanen- que estableciera en Linares, debiendo ero- Anónimas, á efecto de que ellas, eonfor..
gar en ella, cuando menos, $2,000.00.
me á la ley penal, quedasen obligadas ·4
después de haber comenzado el incendio, c1a.
El 24 del mismo Junio se otorgó otra cumplir los requisitos que garanticen t lot
ese Puente y más de cuarenta hogares
Atento el Gobierno á evitar en tod·o
concesión
por diez años en favor del capi- consocios .
son destruidos, causando la desespera- tiempo cualesquiera desgracias persona·
En el mes de Octubre el mismo ff;
ción y la ruina de un considerable núme- les que pudieran sobrevenir en caso de tal que el Sr. l. Sternefeld, invirtiera en el
ro de personas. Humeantes aún aque- un accidente producido por el fuego ó por establecimiento de una oficina Eléctro- Congreso, se sirvió, previo el estudio que
llos escombros, la filantropía regiomon- otra causa semejante en los teatros de la técnica de Inspección y Comprobación; y se hizo por la Comisión de Legislación y
tana se apresura á ir en socorro de los ciudad, procedió á dictar á principios del por último , en 20 del pasado Noviembre Puntos Constitucionales, aprobar 4os r~
damnificados, arbitrando fondos bajo di- año, aquellas disposiciones que creyó se concedió excensión de impuestos por formas á la Constitución política del Esta•
versas formas; y ese movimiento, en ex- apropiadas, las cuales, ~l tener su debido cinco años al capital que invierta el Sr. do , á saber: una en que se declara que-10$
tremo simpático y lauda ble, es precedido efecto, como lo tuvieron en lo que res Jesús M. Gutiérrez en el establecimiento Diputados suplentes entrarán en fanclo.
por la acción eficaz y ordenadora del per- pecta á las obras materiales que de ellas de una línea telefónica que una á Caderei- nes en caso de falta absoluta de los pro,.
sonal del Gobierno del Estado, el que, se deribaron para los edificios públicos de ta, Jiménez con la Estación de San Juan, pietarios respectivos, y si la falta latr•
atento á lás necesidades apremiantes de que se hace mención, han llegado á cons- perteneciente al mismo Municipio; en el temporal, cuando sean llamados por el
aquellos días, no sólo proveyó á que por tituir una garantía, que, en el momento concepto de que á todos los concesiona- Congreso; y la otra, en la que se previesM
la autoridad local se procurase garantí- oportuno, aprovecharán las personas con- ríos citados, se les ha exigido la garantía que no puede el Gobernador del Estado,$iQ
correspondiente.
aviso al Congreso, ó en s u receso él la l)i..
zar el que los auxilios que se recaudaren c urrentes á dichos lugares de reunión.
Por
lo
que
atañe
á
asuntos
de
Legislaputación Permanente, salir de la Capital
del público, por sociedades ó personas con ¡ En relaci6n con seguridades de un cael objeto Je ayudar á los que sufrieran rácter parecido, es del caso manifestar ción, tenemos que llamar la atención&gt; nrny del Estado á cualquier otro lugar de"
pérdidas en aquel incendio, fuesen debi- que, á virtud de la explosión que se pro- especiálmente, á nuestros lectores, acerca territorio, en cuyo aviso expresará el ti~•
clamente aplicados á su generoso destino; 1 dujo, no hace mucho tiempo, en un pol- de las importantes iniciativas que durante po que debe durar su ausencia.
Actualmente se estudia por el H. C~
sino que, entretanto, el mismo Ejecutivo 1vo,rín cercano á esta ciudad, el Ejecutivo, el año elevó el personal del Ejecutivo.

�.
En relaci·o·n con la Hacienda, tanto del cierfos de que habrán de satisfacer su ob- 1su mobiliario, igual á S
__856,453-4o. Es
greso un proyecto de reformas á los C ob
.
d
Estado como Mun1·c1·pal, es de oportuni- 1·eto.
muy de llamar l?. atencion, so rt ~ue, lo
digos Civil y de Praced 1mientos e e~e
.festar que con fecl1 a 15 del paAl cerrar nuestra reseña de 1907 publi- ' ministrado por la T esorena d eI E'sta do
mismo ramo; reformas unas que se re fi e- dad manl
,
"' 2
2
.
· ·6 sado Novi·embre se elevaron por el Ei·e- cada en nuestra edición del día 4 de Ene Isolo representa la suma de iP 44,9 5·5º;
ren á la mejor y mis or d ena d a d 1spos1c1 n
M · ·
· ·
¡ ¡
cuti·vo á la H. Lee:i·slatura de Nuev_o ro del año que ya termina, expresábamos las asignaciones de algunos
umc1pios
de ese cuerpo d e prescnpc10nes ega es, Y
~
6 86
otras que afectan el fondo mismo del de- León, las iniciativas de Leyes del ramo los progresos que se tenían ya asegura- 1 que arrojaron $ro , 4·7°· Y e~ reto, ó
recho, como sucede con el importante del Estado y Municipal, así como la de dos por la Administración para este sean $506,663 20 el producto e ondas
asunto de la libre testamentifacción que Egresos para el primero, y que deberán período en que palpitaban tantas espe- especiales creados para meioras.
se propone establecer en Nuevo León, y regir en el año próximo. Según en su ranzas de mejoramientos mayores; y enComo complemento de a_quelh obrn_ la
que, como es sabido, se halla vigente en oportunidad lo dijimos, deseando el Eje- tre esos progresos figuraban la conclu- más notable de Nuevo_ Lean, se venf1ca
gran número de Estados de la República. cutivo favorecer el desarrollo de l0s inte- ción del Palacio de Gobierno; la de la Pe- actualmente el ªfrop1ado arreglo _de la
Tanto los asuntos de Salubridad á hi- reses comerciales, propon&lt;Í!l. por lo que ni ten ciaría en su planta alta, y la cons- Plaza que se halla al frente del ed1f1c10.
giene, como aquellos que se refieren á Be- respecta á la Ley de Hacienda del Esta- trucción de un nuevo Mercado que se leLo gastado por los Municipios en obras
neilc.efic;ia,.es' del 'caso exponer que fue- do, algunas reformas, siendo las más sa- vantaría en la Plaza de' J uárez, con un rpateriales durante el ejércicio á que alude
ron cuidadosamente atendidos, por los lientes la de disminuir á la mitad el im- costo de $64,000 y pico. Por lo que respec- el informe del Ejecutivo, varias veces ci2
encar~ados del funcionamiento de dichos puesto de 12 p g al millar anual sobre el ta á los departamentos de la citada plan- tado, ascendió á la suma de $i 9,8o9.85.
rl!ntos.
valor de contribuciones de hipoteca y de ta alta en la Penitenciaría, han quedado de los que corresponden $66,088. ro. al
En el irriportante ramo de Instrucción cualesquiera otros en que la propiedad concluídos, ampliándose y mejorándose de esta Capital; siendo .la cifra total de
Pública y por ]o que atañe á la interven- raíz del Estado se afecte al pago de una así la distribución de la Oficinas del Su- las erogaciones hechas en el ramo de
ción .del Ejecutivo, éste no ha cesado de cantidad de dinero ; pero como de seme· premo Tribunal de Justicia, dotándolas que se trata por el Estado Y las Municivigilar por su progreso cada día más y jante reducción resultarían disminuídas de un moliliario adecuado; el Mercado á palidades, la de $238,269.ir.
más floreciente; y al efecto, durante el las entradas al tesoro, para · contrabalan- que se hace referencía, está ya casi con
Al despedir, pues, el año de 1 908, caaño ha dictado las disposiciones que ere· cear, aunque sin llegar al monto de lo que cluído. como reedificado quedó, además, be repetir con el Jefe Supremo del Estayó68porfurias, ya ·en lo que toca á la en- se calcula dejar de percibir por el seis al el Puente de San Luisito que fuera presa do, que ha sido así como ha cumplido
s¡_ñ¡i.riz/qu_t: ~e imparte en los Establecí- millar, se recarga un tanto á bienes de de las llamas al empezar el año.
Nuevo León, en la República el avance
mientes g.ependientes de su resorte, ya carácter pasivo en Jo gener;il, y que adEn cuanto á la monumental obra del que inicia. impulsa y firmemente sostieen ¡0 relativo á la elevación del personal quieren como gracia aquellos á quienes Palacio de Gobierno, al dar cuenta con ne, el Primer Magistrado de la misma
técnico que en ellos figura. Hemos ha- toca; y son esos bienes, los de herencias á su mensaje administrativo el Sr. Gober- General D. Porfirio Díaz; Y de que lo heblado ya de la definitiva organización de transversales y á extraños; haciendo ex- nador del Estado, en 16 de Septiembre cho hasta aquí; vincula, así mismo, la esla Academia de Dibujo lineal aplicada á tensiva esa contribuc;ión á las donaciones último, expresaba la satisfacción que le , peranzadora promesa de lo que habrá de
las Artes; ahora&gt; bien, además de los entre vivos, para los casos semejantes.
cabía de decir á la H. Cámara que al fin hacerse en 1909 en pró del bienestar
alumnos qull: ,se sostienen por el Erario
En ]o relativo á la Hacienda Municipal, después de 13 años de trabajos, había si- y prosperidad del Estado, bajo la acción
I
en la Escuela de Agricultura establecida y siguiendo la misma política el Gobierno do en aquella fecha termin;,da; siendo lo directora y eficaz de su Primer Mandata en C. Juái;ez, en Enero se acordó man- en favor de las transacciones, acordó adi invertido en ella, incluso el valor de \ rio Sr. General D. Bernardo Reyes.
dqr cuatrn alumnos á la Capital de la Re- cionar el articulo referente al impuesto
pifti!ica, r/. escuela semejante, de los cua- sobre traslación de dominio; de modo
les tlos son sostenidos por el Estado. Dos que dicha contribución gravite sobre la
mepánicos prácticos disfrutan de igual traslación efectiva de bienes raíces y no
sosteniu1i~nto en la Escuela Nacional de sobre valores nominales ó de otra especie.
Ahes y Oficios de México, á partir del Otra adición importante es la que se hace
mes de Marzo; y en Julio, el Gobierno al artículo 4 ° de la Ley que fija el tres
envi:ó á aquella ciudad á un profesor de cuartos por ciento sobre ventas, en el
Instruc&lt;;ión Primaria, para que se perfoc- sentido de que quedan comprendidos en
cionase en la enseñanza de Trabajos Ma- el pago de ese impuesto, los comicionistas
nua1e;· y Gimnasia Sueca, á fin de utili- establecidos que efectúen ventas en reaarlo después aquí.
p,esentación de casas foráneas, naciona... 'Pdr lo que respecta á la instrucción les ó extrangeras, aunque no tengan las
Reitero á Ud,, Sr. Secretario, las proDel Periódico Oficial del Estado fecha
que está~ cargo de los Municipios y bajo mercancías en el lugar de su residencia,
testas
d~ mi consideración y respeto.
la inspección del Director General del ni se consideren ellos obligados á llevar de ayer, retiramos los documentos que siMonterrey, Diciembre 4, de 1908. -G.
Ramo, su avance es marcado, y según conforme á la Ley del Timbre, libros de guen:
R.
G. Conway. -Representan.te Ofi~ial é
"Compañía de Servicio de Agua y D rese hace constar en el último informe ad- contabilidad ó talonarios; en el concepto
ministrativo, los gastos que demandó esa de que el pago del relacionado impuesto naj e de Monterrey, S. A.-Hónrome en Ingeniero en Jefe.-Al C. s~cretario del
ens1éñanza ascendieron en el año escolar deberá garantizarse, llegado el caso, con poner en conocimiento de ese Gobier- Estado, Sr Ramón G. Chávarri.-Presea·anterior i $223,589.00 que unidos á. . . . la mercancía respectiva, objeto de la ope- no por el digno conducto de Ud., que te." ·
las obras para el servicio de agua y
$5·3d.90,64 destinados por el Gobierno á ración.
"República Mexicana.-Gobierno del
las Escuelas Superiores y demás y á lo
En esta disposición se ve la marcada drenaje de la Ciudad, que se están lleque demandó la de Jurisprudencia, dan tendencia de que el comercio local que vando á cabo conforme á los térmi nos de Estado de Nuevo León.-Secretaría.-Secm1 to'fal de 'if,27-8,626.65 para todo el Es- concurre á los gastos administrativos, no la Concesión fechada en Octubre 19 de ción 2~-J usticia, Fomento é Instrucciór.
tado; en eÍ concepto de que comparada se encuentre en desventajosa condición 1904, y que deben que:far cJUcluidas en P(1blica.-Número 7538.
Se recibió en esta Secretaría su atenta
esa cantidad con la que se erogó en el respecto de los que de un modo subrep- el plazo de tres años, que expira el día 1 I
año anterior, a~usa una diferencia en fa. ticio pueden hacer sus ventas, lo cual es del mes en curso, están rápidamente apro• comunicacióu A-630 y W-rn6, fecha 4 del
ximándose al término de su conclusión, corriente, en que se sirve usted participar
vor ' d~\. últ:Ímo de $56,255.81.
moralizador.
obras para el servicio de ª"ªª
y
En cuanto á la Hacienda de Nuevo
Por lo que hace al Presupuesto de conform9 á los planos aprob1dos y autori- quq las
.
o
León, et de advertir que, no obstante el Egresos, y solo para la regularización de zados por el Gobierno con fecha 3 de Di- drena¡e de la C iudad, que se están llevanestado anormal que ' determinara la crisis ciertas labores, y mayor aseo é higiene ciembre de 1907; pero debido á ias madi· do á cab1 conforme á los términos de la
de cárácter general que ha venido pesan- en los establecimientos en que se aumen- ficaciones hechas á los mismas de tiem po concesión fecha 19 de Octubre de 1904, y
do sobre el país, aquella sigue sin altera- ta el personal de la servidumbre, se han en tiempo antes de esa fecha, y á la am- que deben quedar concluidas en el plazo
'tió!l su paso de ayance, como lo demues efectuado algunos aditamentos; rebaján- pliación de los trabajos de Iugeuiería qne 1e tres años, que expira el día r r de .e8te
tra prácticamente el dato siguiente que &lt;lose dos partidas del prr.supuesto vigen- han tenido que emprenderse, con el respe mismo mes, están rápidamente aproxi. retiramos del enunciado informe por ser te, la del Poder Legislativo en $600.00 y to debido, me permito solicitar de ese Su- mándose á su concluci6n, con arreglo á
est!' un documento oficial: las entradas la del Hospital González en $300.00. Así perior Gobierno, que se sirv" extender e' los ~lan'ls aprobados y autorizados por el
deI'' tesoro por contribuciones en el año pues, el Presupuesto de Egresos que ac- tiempo para la t.ermituc·óu de dichas Gobierno c"n fecha 3 de Diciembre de
contádo de Agosto de 1906 ·al propio mes tualmente es de $294,656.00. ascenderá obras, hasta el día 15 del próxim'l mes de 1907; pero que debido á las modificacio·
Enero de 1909, para cuyt fecha estarán aes hechas á los mencionados planos de
de ' 1907 fueron de $328,842.11 deducidos en el año próximo á$297, 172.99.
$27,580.52 que por venta de terrenos
Otro de los asuntos importantes que terminadas á entera satisfacción, pudien- tiempo en tiempo, antes de la última fe, ingresaron también en aquel año; y las merece especial mención, es el que se re- do así mismo ser puestas en explotación. cha cita la, y á la ampliación de los trabarentas por derechos en igual período de fiere á (a implantación completa del sis- A los Inspectores de ese Gobierno les jos de i;1ge1iería que han tenido que em. tieinpo que se cumplió en el fin del último tema de Tranvías Electrices en esta Ca- consta que los trabajos se han llevado á prenderse, solicita mted del misuio GoAgosto, suman $354,785.26 ó sea . . . pita! el que abarca una extensión total, cabo con tojo empeño y actividad; liabiéu- bierno que se extienda el tiempo para ]a
$_2~,943.15 más que en el ejercicio · ante - de 33 kilómetros y 710 metros; habiéndo- dose por varios meses trab1jado día y no- term;.n1cióa ele las enunciadas ofiras has·
nor.
se,' desde el mes de Marzo , conseguido che con el fin de acelerar la terminación ta el día 15 el~l próximo :nes rle Ene~o de
Por aquella fecha, es decir, por el 31 por el Gobierno, que fueran un tanto re- de las obras. Quedando ahora solamente r909, para cuya fecha quedarán terminade (';gosto último, cubiertas las nóminas bajadas las tarifas provisionales en el ser- p'lr terminar una parte del depósito de das satisfactoriamente y podrán así misagua que está al Sur de la Ciudad, y los mo ser puestas en explotación: añadiendo
y ñechos. fuertes gastos diversos, quedaba vicio de que se trata.
en~C~ja
l~ Tesorería, la suma de... .
En cuanto á la Empresa de Agua y tanques en la Cloaca desembocadora de usted, que á los inspectores respectivos
$162 6_85.18.
Drenaje de Monterrey, ya dijimos en San Nicolás de los Garzas.
les consta que loi trabajos se han llevado
1
Con
excepción
de
lo
antes
dicho,
que
de
Por \o &lt;i,ue respecta á los fondos muni- nuestra edición del 28 del pasado , Noá cab~ coa trido -empeño y actividad, ha·cipales, el 31 de Agosto del año de 1907 viembre, cómo era de asegurarse que los ninguna manera afecta el establecimiento biéndose ejecutado por vuios mesei de día
había ~ti éaja ,gn las diversas Tesorerías trabajos relativos quedarían concluídos de cone,dones con los servicios de agua y de noche con el fin de acelerar la ·termi....
'
,¡
de los Ayuntamientos, la cantidad de en el presente mes; y cómo se hacía ne- y drenaje á la hora que se deséen hacer, nación de las repetidas obras, y que para
$222,587.81 á los cuales hay que agregar cesario que para la prueba del funciona- las obras comprendidas bajo los términos ahora qued1 solamente por concluirse una
$91 I ,908.h5 . que ·ingresaron durante el miento del sistema de Agua y del de Dre- de la concesi6n, están ya prácticamente parte del depósito de agu ,i que está al Snr
añó cóntado hasta el 31 de Julio, resul- naje; reglamentación para el estableci- concluidas; pero tanto para la termin ación de la Ciudad, y los tanques en h Cloaca
tando 'un total de $1.134,496.26 y dedu- miento de conexiones á domicilio, y de las que dejo expresadas corno para el desembocadora de San Nicolás de los Garéie1it'do de ello $917,782.24 á que ascendió arreglo de lo necesario para la aproba- arreglo de !~ que se relaciona cJn las ta- zas; expresando usted por último, que coa
. el gasto hecho por los mismos M unici• ción de tarifas, habrían de pasar después rifas, y que actualmente se está tratando excepción de lo antes dicho, que en mane·
pios:1es qu6daba en 19 de Agosto último de Diciembre, una ó dos quincenas á lo con el Sr. Gobernador del Estado, ruego ra alguna afecta el establecimiento de couna existencia de j216,7á4.02; resultan- más, para que la Empresa respectiva es- á es3 Gobierno se nos conceda la exten nexiones con los servicios de agua y dredo un aumento en favor para el ejercicio tuviera en aptitud de ofrecer todos sus si6n de tiempo que por la presente solici- naje á la hora que se desen hacer, lss
.de que se trata de 132,740.79.
servicios al público, los cuales estamos to.
obras comprendidas bajo )os términos de

la concesi6n, están prácticamente concluidas; pero que tanto para la terminación de
las obras expresadas, como para el arreglo
de lo que se relaciona con las tarifas, que
actualmente se Mtá tratando con el Señor
Gobernador, pide usted se conceda la extens ión del tiempo que so'icita en su mencionada nota.
En debida respuesta tengo la honra de
manifestarle por acuerdo del Señor Gobernador, que tomando en consideración
las justas razones expresadas por usted,
para pedir amoliación hasta gl 15 del entrante mes de En ero, se concede esa am·pHación que usted solicita: en concepto de
que aún extenderá por sí el Gobierno el
período de prórroga cuanto sea necesario
para la recepción en forma de las obras,
para que se haga la verificación de entrada y salida de aguas correspoudiente á satisfacción, y para que quede el público en
condiciones de hacer uso de los servicios
de que se trata , al contarse con los Reglamentos de conexiones de cañerías á
domicilio y Tarifas de precios.
Libertad y Constitución.-Monterrey,
9 de Diciembre de 1908.--Ramún G. Cltávarri.-Srio.-AI S eñor G. R. G. Conway,
Representante Oficial é Ingl!niero eu Jefe
de la Compañía del S ervicio de Agua y
Drenaj,·.-Presente."

"De Lutecia" había llegado para
ser un éxito, y lo fué. 'L a labor del artista, triunfaba, exultando el nombre de
Pedro César Dominici. La ardorosa
anunciación de Carricarte, promesa esperanzadora de lo que el libro habría de ser
y de significar para América, iba á resolverse en una subyug::rnte realidad; y se
resolvió, al fin, consagrando con una conquista más, la autoridad y la gloria del
pensador venezolano que así pontificaría
desd~ esa luminosa cumbre del Arte que
se llama París, y á cuya cima á tan pocos
les ha sido dable llegar, pero en la que
César Dominici se afianza cada día, por
virtud de su perseverante esfuerzo y de
su saber indiscutible.

tes para el objeto; y que en vista de ello,
los miembros de la propia Junta, se proponeu arbitrarse m:iyores elementos, por
medio de funcion es teatrales , jamaicas,
etc .. á fin de completar los fondos indispensables para el monumento de que se
trata, lo cual no hau verificado en estos
últimos meses, por razón de las difíciles
condiciones en que se encuentra la gene·
ralidad de los mercados, y sus consecuencías naturales en la Ciudad expresada.
Por otra parte, hemos recibido la. plausible noticia de que los Sres. Bi:igi, deseando mostrar sn afecto al ilustre nmerto, regalaron á la propia Ciudad de San
Luis, un busto en mármol del poeta cuya
memoria nos es tan grata; y que ese busto será colocado muy en breve, en el Teatro de la Paz, por cneuta del Gobierno
potosino, sobre una elegante base, sin
amenguar con ello la cantidad que se
destina al monumento de que nos hemos
ocupado.

Obra fuerte, obra sincera, "De Lutecia'' culmina por el impersonalismo de

______

LA NEUR~~I~ A~TUAL

que no satisface nuestra insaciable sed de
bienestar, y por eso unos intentan que
volvamos hacia lo pasado y otros quieren
llegar inmediatamente á lo porvenir á un
porvenir i nd efinido, pero que presienten
que será mejor que.Jo que tenemos. Lo primero es tan imposible como 1o segundo,
pues 110 es· concebible y menos realizable,
esa_ retrogradación violenta y absoluta,
olvidando en un solo dia todas las verdades Y la experiencia tan penosamente ad9'.1-i rid as, pe rd ie nd o hábitos inveterados;
dm tam~co_dlo es que dejemos soluciones
e contmm ad en la marcha lenta y fa.
tal por el sendero del progreso.
Como consecuencia de este estado morboso, vemos aumentar por todas partes la
locura, el suicidio y la criminalidad bajo
t.od,¡s sus face·s. Toman proporciones
colosales el consumo del alcohol y del tabaco. Tenemos la morfinomanía como
otra epidemia moderna, y se multiplican,
en fin, los medios de adormecer los dolores físicos y morales, por los anestésicos
Y narcóticos, como si la suspensión de la
vida fuese un bien supremoy así se adormece tambien la conciencia~ para suprimir esos calambres que se
llaman remordimientos. Hoy, más que

que en ella dá claras muestras su autor.
nunca, se practica el precepto de que el
Nada de apasionamientos, nada de exfin justifi~a los medios. Se ve el objetivo
clusivismos; amplitud de miras, y por ci1
que va directamente hacia él hollando
ma de ese como inmenso horizonte en
--cuanto se encuentra al paso. Se acobarda
•·
·b
De nuestro apreciable colega "El Co- al _tímido, se compra al vacilante, se suque e1 espmtu se espacía, el h re vuelo
d
pnme al fuerte, lo mismo en el mundo de
de las alas del Arte. He allí, á lo que rreo e Chihuahua," del día 3 del presen- l
l'f
d d
te, tomamos el siguiente artículo del que ~ po 1 ica que en eI mun ° e 1os negoentendemos, en lo que radica la hermo- es autor el Sr. D. Rafael de Zayas En- clOEs.
sura "De Lutecia''¡ he allí en lo que con- riquez:
•
stos piden la comuna, aquellos pngsiste el milagro de su triunfo, cirniéndose
"Decir que una época es de transición, nan por el monopolio: aquí se procura
como ráfaga de gloria, sobre la persona- es no decir nada, porque en realidad, toda ~an·~-~7r el despotismo, allá se proclama
.d d ·
época es de transicio'u en la etern1·dad de e DI 1 ismo; Y no falta partido, como lo
l1 a ilustre del escritor que ha ido á be los tiempos. Todo evoluciona en un sen- v_emos en F rancia,
· que mscn
·
·ba eJ patno·
ber en las linfas del helenismo, la radiosa tido ó en otro y hoy es la consecuencia de tismo en el s1·1abus , con SI·deran
' d° 1o como
"DE LUTECIA.''
serenidad de sus hondos sentires y la opu- ayer, mañana será la consecuencia de hoy, un_a herencia maldita de los tiempos arlencia joyante de su léxico sonoro.
· ·fl.cado e¡ d.1ch o d e ague1 m· caicos.
y que da ¡ust1
N0 b d d d
h
d
T
El bien conocido hombre de letras anM. BARRERO ARGiiELl,ES.
genio frances que aseguró que los días se . ca e u nd
ª e que ay un esequi ~tillano, amigo nuestro, Arturo R. de Casiguen , pero no se asemejan.
~no_ en el mu o ac~nal. ¿Es el deseqmSin embargo y como una relatividad, h_bno de lo que va ª. d_ errumbarse?_. ¿_Es
rricarte, al simple anuncio de la apat'i
¡eme_ nte el movimiento de osc!lac16n
Puede decirse que hay épocas en qne ese simp
ción de la hermosa obra que con el título
d
J
' ¡ que se levanta y va á ser fircarácter de transición se acent(ia más; y e mash
"De Lutecia" dió luego á la estampa el
•
tal vez en ninguna de las que registra la memente clavado en el suelo.
ilustrado escritor hispano-americano Pe--historia se encuentra ese carácter más
El pesimismo y el optimismo resuelven
dro César Dominici, decía desde las
Juan Ramón Malina.
marcado que en la presente, la que_parece el problema según la naturaleza · de cada
columnas de "Ha vana Daily-Post'', de
encontrarse en un estado de gestac10n len.
1
'b
f
cua1.
Cuba: ]a gran casa editorial de París,
ta y 1a bonosa, en o qne se con•1 e Y· orUn diario de la capital. nos trae la in- ma :o porvenir.
Para mí no son más que los trastornos
Ollendorf, cuyas edicíones artísticas han fausta nueva de que ha muerto en El Sal· ·
Nunca ha existido tal confusión de cons1gmentes
al estado de gestación que
alcanzado éx_ito completo, vertiendo al va d or, e¡ pnmero
·
d e este mes, e1 msp1ra· ·
I'
·
ideas, ni .tantos ideaJes; uunca se han vis- seña e a 1 principio.
castellano las más recientes producciones do poeta hondureño Juan Ramón Melina. to eu la humanidad tantas vacilaciones,
Y como soy un creyente en el progreso,
de los escritores franceses, se propone
Como todos los amados de los dioses, ni jamás tampoco, ha vibrado más pode- por convicción científica, tengo fe en que
editar una nueva obra de Dominici, sobre Melina dejó la vida cuando la juventud rosa y elocuente la voz de los apóstoles vendrá algo mejor para la humanidad.
arte y literatura.-Una gran victoria sig- aún tenía para su temperamento de poe- de cada religión, de cada principio polítita, los encantos que ponen luz en lamen- co, de cada ideo] social, como si se hubiese
y creo, lucho Y espero.
nifica para los hispano-americanos que la te, fuego en las venas, y amor, mucho escogido nuestra
'" época para empeñar la
R. DE ZAYAS ENRIQUEZ.
casa Ollendorf acepte en su colección amor y mue h as esperanzas en e¡ ama.
¡
·
·
gran batalla dec1s1va entre lo que queda
/
- -••·•--obras de escritores de nuestro mundo. : . .
Su verso, sonoro y recio, cantaba con del mundo antiguo y lo que es precursor
Dominici,cuyo nombre es una garantía de músicas excelsas, la gloria del vivir; y su del mundo futuro.
éxito, ha logrado que en las ediciones ar- Musa, combatida por vientos de tempesY esa lucha gigante, verdaderamente
tísticas de ]a casa Ollendorf tengamos ac- tades políticas, cincelaba cláusulas fulgu- titánica, la encontramos en las artes y eu
rantes que iban á apostrofar tiranos.
las ciencias. en la reli1ó6n y en la polítiNo .déis vino á los niños! No pongáis
ceso 1os literatos de América, y esto es
Dejó á Honduras, su patria, y emigra- ca, en el individuo, en~la sociedad y en la en sus manos la copa de licor que enve•
un doble triunfo: para los que amamos á do político, pasó á residir en El Salvador. humanidad.
América y para los que admiramos á Allí lo sorprendió la muerte, y allí deseanBuscamos la ciencia y la felicidad, co- nenará su sangre. ¿Sois buenos ciuda•
Dominici .... Y refiriéndose al hermoso li- sarán sus restos, en tanto que la lírica mo el Fausto de Goethe, queriendo reu- danos? impedid que los niños beban, sea
bro aunciado exclamaba, para terminar: americana recogiendo su nombre, lo iza nir en un sólo y mismo ideal la primera, cual fuere la substancia embriagante ó el
Venga el nuevo libro de Dominici á con- como una gran bandera de Arte sobre las que es un medio y la última, que es un alcohol que los hombres perversos les
ofre~can. Dar á un niño una copa de visagrar la intelectualidad americana; sea letras continentales.
fin.
Enamorados nosotros de la magia de
Pero si es posible pouer de acuerdo eu no, un vaso de pulque, es un crimen; no
el eximio literato venPzolano
quien abra su ver b o que t an tas cosas be11 as supo la ciencia á los espíritus pensadores, gra~
con su espada de acero, repujada en oro, cantar, sentimos su degaparición, y man- cias á las demostraciones incontroverti- lo dudéis, es un crimen, porque lo acosla egoísta muralla de los que desprecian damos á su sepulcro la flor votiva de bles dificil casi imposible al menos por tumbráis á beber, le arrojáis al abismo del
á América, y sea ese artista exquisito nuestras admiraciones. M. B. A..
aho;a, es q~e nos ponga~os de acuerdo mal más degradante é infame. No enquien desde esa cumbre del Arte que se
_ ______
respecto de la felicidad, pues lo que se señéis á beber á vuestros hijos! Vosollama París, proclame al mundo que si
cree· que pueda constituirla para uuos, tros padres de familia, antes que nadie
formaría precisamente la desgracia para debéis procurar que nuestros niños, ese
América es patria de héroes, también lo
filQllUfilell Q
otros.
es de genios, de genios artistas que saCierto es, hablando en tesis general, encanto del hogar, ese tesoro que Dios
ben sér héroes cuando la libertad los lla-Aque nunca ha gozado el hombre de una ha puesto bajo vuestro amparo, sean niños buenos, hijos amorosos, jó;venes de
ma, que saben cantar el verso de oro y
suma de bienestar tan grande como ahora, provecho, y mañana hombres dignos, no
escu1piP la prosa en mármol y morir de
y puede asegurarse, sin temor de ser tilcara al sol, como murió Martí, redimiendado de exageración, que hay un creci- seres abyectos, despreciables y crimi•
miento de vida, merced á la su presión de nales.
do á un pueblo y enalteciendo á la mísera
t las distanci&lt;is y Ja prolongación del tiemNo déis vinó á los niños! Mejor sería
humanidad, claudicante y egoísta. . . .
___
po, con el vapor y la electricidad, y con
Pues bien: la obra del vigoroso intelecel mejoramiento de la higiene. La ali darles muerte, robarles el más . precioso
tu.al venezolano, entró en las grandes co
Cou motivo del segundo aniversario del mentación es mejor, las habitaciones mas don, la existentia, que atormentarles surrientes del pensamiento: fué leída, fué fallecimiento del Cantor de la Naturaleza, limpias Y sanas. La personalidad huma- friendo las consecµencias del alcoholismo.
¡Miserable aquel que lleva á los labios
de
¡¡
b
· f · ¡ d. t·
· na ha crecido porque la esfera_ de la líberg ustada, y por sobre aquellas pági·na,s
~
como se ama ª con JUS icia ª is rngm- tad individual se ha ensanchado.
impoluta belleza, uno como vuelo de ad do ~ate potosino, Lic. Manuel J._ Othóu,
Y, sin embargo, por donde quiera que del niño el vino ó la bebida que le enve·
miraciones pasó cantando el nombre del vanas personas de las que contribuyeron volvamos los ojos encontramos al hombre nena, le atrofia, le corrompe y le convierelegido del \' crbo maravilloso y dúctil ... para completar la suma de $ 105.00 que más descontento más desconfiado, mas te en un sér vicioso y degenerado!
L~ patria, esa madre que todos adora•
Un coro de entusiasmos despertados al se remitió á San Luis Potosí con destino turbulento y más temeroso. que nunca.
mos,
nos pide que defendamos á sus peadvenimiento de aquel fuerte libro de al monumento que se ha ~royectado le- Hay p~is~s en que la so_ciedad siente ex:
Arte y de Crítica, resonó exaltando el int
11 C 't 1
h
1 trémecim1entos mexphcables, como s1 queños hijos de ese vicio terrible.
van ar _en aque ~ ªP1 ª , para ~nrar ª presintiera una catástrofe cercana, sin
Ciudadanos Mexicanos, os pedimos
controvertible mérito del escritor eximio; mem~n~ de Otho~, se. a_c,ercaron a noso- saber de donde vendrá, qné la motiva,
seáis defensores del niño, alejadle de los
y "De Lutecia'' paseó triunfante el pro- tros, a fm de que mqmnesemos el estado cuáles serán sus consecuencias, Miedo
digio del concepto, por entre las intelec- en que se encuentran los trabajos relati- por una parte estupor por la otra, impa- centros de corrupción, apartadle de la
cantina, romped el vaso, no dejéis por
tualidades que se inclinaron admiradas y vos; y como resultado de nuestras gestio, ciencia feb~il más allá.
. .
respetuosas ante ella.
nes al respecto dicho, hemos sabido que
Y d~ alh ~ac_e e_~e excepticismo, esa ningún motivo que beba el niño, os lo pe·
·
¡ d d
•
neurosis esa 1rntac10n esas tempestades di111os en nonibre de la Patria y en nom•
unta queseorga- cereb raes
¡ pa t o1og1, ·
E lnervwsocmcea
.
, or e cláusulas que ex1stenenpoderdelaJ
. ,
.
.
1· que f arman e'¡ es t aco
bre de la inocencia que llev.an en el alma
~stallan en pohcrom1as de cegadores cen u1Zo en la citada cmdad- para que se en- co de la humanidad en este momento hisesos pequeñitos. No déis 'vino á los niños!
tclleos, engranó en aquel su libro las va- cargase de la ejecución de la obra en re- tórico.
(· 'LA LIGA ANn-ALOOHOLICA,)
liosa s perlas de su mentalidad; reunió co-,fereucia, $1,rrn.oo que serían insuficienEl presente nos parece intolerable, por-

Penra Cesar Dominici.

~om~añía Ue servicio ne Agua
yDrenaje Ue Monterrey,.S. A.

en

mo en un haz de apretados vástagos, la
floración exquisita de sus cárminas, y,
puestos los ojos en la divina imágen de
la Belleza, creyente convencido, fué á
ofrendarlo bajo la serena mirada de la
diosa.

CRESPON

LOS NINOS.

1

El

t

MANuEL oTHoN

I

�BRONCES LIRICOS.
Julian del Casal.

Cultor del verbo lírico que hicieras de la breve
estrofa, el alto timbre de tu genial labor:
sobre el paves del Arte tu gran bajo-relieve
culmina á los destellos del antillano sol.

. ,
El, con triunfales oros en la marmórea meve
las cifras de tus cantos, artífice, esculpió,
y al pié de todos ellos con luz que á pasmo mueve
tu nombre puso á modo de una constelación.

,,.

.

Podrá la suerte adversa que el sino aciago incuba,
borrar,- moderna Atlántida del Continente - á Cuba,
matando uno tras otro sus hijos por doquier.

*•*

• i

No importa ... ! Sobre el hondo fragor del cataclismo
tu estrofa,-sonoro índice-señalará al abismo
diciendo:-aquí la Antilla, la ilustre Antilla fué.
M. Barrero Arsiielles.

EDICTO .

.AV::CSO.

Juzg,.do zf' de Jo Civil.-! co fracol6n Jndloli.1:-Eotado de Nuevo
LEOn.
En pJ jalolo testsmenh rlo de la. Sra. Jnona. Ma.rUnez Eohartea,
se h~ d!ctBdo UD en•o qne i la letra. dice:
lllonteriPy velntiour.uo de Novl~mbre de 1908.- Por preePnta.do. con el teatlmonlo d•l &amp;,ata de prnt~collsRclón, dlllger.cl•s d"
apertura y te&amp;lamento que se aoomptne, t6o~ase por TB&lt;hcar'o
en este Juzgado .,1 juicio de sacrsf6n qness denuncia; cltloae los
a.vleoa 11, qua 86 rcfi,nen loa artlonlQB Jfi9 de la J~y del Tht.bre y
30 de la Ley de HaclPnda dt&gt;l Estedo. poblfqnese éste auto Pn la
rormll expret'eda en t&gt;\ a.rto.1659 del Oódlgode PNJcPdlmleot.&lt; s 01vlles y oomao!qoeee ¡¡ la Junta de heredflros II que 11e contra.P P\
arto. 1889 del C6dlgo citado la. onal leudrll su verl6catlvo el octavo dfa hibll dpspué, de notl6c8dcs 11, las cuatro dA la.;terde, y ln&amp;go se proveer§. lo demás que convenga. Notlf,qnese. Lo decretó
y firmó el o. Juez 20 de Letr ae del Ramo fllvil: doy !6.-Lic. Roqne de Lnua.-Llc. J. Garofa Gnajardo.--Rrlo.-Rdbrlcas.
Lo que se publica. en esta forma en cumplimiento de Jo dlopuea
J uqado 110 OonstUncloneJ.~Garola.-Nuevo 'Le6n.
Por dfsposlo!On del a. Juez 19 de Letrae de lo Civil, de esta. h to en el auto inP.erlo.
M&lt;¡nterrey,
25 de No't'lewbre de 1908. Lic. J. Garcia Gnajardo.
ftaoot6n judicial, oon fecha dieciocho dt'I aotueJ, mandó radicar en Srlo,
9li9697148
eate Juzga.do deml oa.r go, el juicio i!e lntPst~do 11, blA'1~S de Dofi~
Oata.rlna. Bepdlveda viuda. de Fe mindez vecina que fa6 de aesta. VI

En la Tesorería General del Estado se
halla de venta á rezón de $8.oo ocho pesos
el ejemplar, la CARTA MURAL de Nuev_o
L eón levantada últimament e por la Com1
sión Geográ:fico-Exploradorn, dependiente
de la Secretaría de F omento.
EDICTO.

EDICTO.

na.

Y por a.ato de este J mgado ae manda publicar en esta forma p11
lle cr ean oon derecho 11, la. herencia.••Jn1gado 19 de Jo Olvll lt fiacclón judlc!al.-ERtado de Nano
pres~nten 11, deducirlo dentro del t6rmlno que sefiala el; a.rt, 1685 León.
del Código de Procedimientos Olv1le,, y para los efectos que en el
A esorlto presentado pc,r el Elr. Branllo Gonst!,\ez dennnclardo
ml11mose expr88SD.
.
Garofa, Noviembre 20 de 1908.-Jesds Robles.A--8. A-Binche• l'!l Juicio testamentario do le Sra. Justa Vtllaneal de GontAJez se
ha dlota.db un auto qne A la. letra dice:
DivUa.--A J o,41 G, Sánchez.
9698101-148
Monterrey, Novltmbre doce de mil novecientos ooho. Por prt,aentado con el testtmonJo de teatamento pdbllco ahlerto que se
scompafi• tenl41udose 11111 mismo pot prell&lt;!ntada la acta de fllllf•
cimiento
que se hace mérito; con fnnJ.,mento er, el artl'rnlo
1659 del Código de Procedimientos Olvlles, t61111a,,e nor rarllca.do Rn
te
e•te
Juqra.do.
el jnlolo t,etameotario de tla Sra. J aata Vlllarre•I
Juzgado de Letras de la 6ª fracción jndioial.-•Villal- l\e G'lod.les, dé~e
el aviso de Petilo A la Administración del 'l'lmdama, N. León,
bre pablfqu, se ure auto por tres v•csa oonn1cntlva1 en f'l «Per16Ot1c1al• y cLa Voz dt1 Nuevo León,• y po~ dltlmo om,ae • loa
Con fecha de hoy, se radic6 en este Juzgado de mi dJoÓ
Instituido• hetederoa en dicho te•lamento 11, la junta que se verlo.
cargo, el jajclo de lnt.estado d. bienes de la finada Srs. carli en el local de este Ju,gado 11, Jae diez de la mafisna del dla doce
de Dlclsmbre prtlJ&lt;imo 11, la que cononrrlri el O. Agent.e del 11'11Manuela Trevifio ~de León, vecina que filé de esta
utste•lo Pllblloo en representación de los horederoa auoontee 11, los
Villa.
cnale9 ae clt ,r§. por medio de c4!dnla §. los que residen en esta. Cln•
Lo que se pdbllca en esta forma, para que las per· daad por medio de o6cln , loa que renden rn la. Villa. de San Nlsonas que se crean con derecho d. la herencia se pre- colf.8 Ridal110 de este Estado,:1 rnr medio dE&gt; exhor to §. los que re
elden en la. Villa. de Sacramento, Coahnl111, dlrlg16odoee los despasent en á deducirlo dentro del término de la Ley.
chos A las autoridades corre11pondtentes. Not!Clqnese. Lo deoret6
Villaldama, 17 de Noviembni de 1908.-Slm6n Gu- r flrmóel o. Juez 19 de Letras &lt;'el Ramo Civil; doy fé.-Lle. M
aj11rdo.-A- Mariano Sant.oe Treviño. -A- José B.Vi- Gil Trevlño.-Llo. Jos6 Jnr. n Vl\lltJo, Srlo - Rdbrlca.s.
que. se publica.en est" forma. en cumplimiento de Jo ma nda
llarreal.
9598101-143 doLo
en el auto Inserto.
Monten~y, Noviembre ¡19 de 1908.a-Llc. Jos6 Juan Vallejo. Be.
~retarlo.
950097- 1411

ra que las i,ersona.s que

de

EDICTO.

EDICTO.

Juzgado 19 de lo Civil.-&lt; 1• fracción judicial. .... E sta&lt;lo
de ~uevo León.
Con fecha vetntttres de Septiembre dltimo se radicó
ante eete J uzgado el juicio de inteetament.arta del Sr.
Severlano Chá.vez. vecino que fué de esta Ciudad.
Y por dlsposlclón del O. Lle. Macedonio Gil Treviño
Jnez 1° de Letrsa del Ramo Olvll de la 1• fracción
judicial del E stado, se manda publicar el l)r~BGnte
edicto tres veoe11 de dltn en disz dfas en el P&lt;1ri6dico
Oficial y en La Voz de Nuevo León, á fin de que las
personas que ea crean con derecho á la herencia, sr.
presenten d. deducirlo en el término que establt.ce el
art. 1685 del Código de Procedlmien tos Qiviles.
Monterrey, Octubre trea de 1908.-Lic. Je-sé Juon
Vallejo, Srio.
959810l-143

EDICTO.

(1() ' " '

Inauguración del nuevo tootro.

Banquete.

este Juzgado, el jufolo de Intestado á. bienes de J.,
Señera Gerarda Ma.rtiuez Vda. de Lfljs, vecina que
fué de San Francieco de La I.agunita de este Munlci
pio.
·
Lo que se publica en esta torma pnra que las p&lt;,rsonae que ee crean con derecho d. la herencia ocurr11.t
!\ deducirlo dentro del término que Bfñ ala el srt.
1685 del Código de Procedimientos Civiles.
Doct.or Arroyo, Mayo 2 de 1907........·uc. M, Hlnojoso.
-'-A--Juan P. Rodrfgnes .--A --Leocadio M. Gonzd.lez
9497100 143

vos

, nún

Sr.

Juzgodo 1" de lo Oidl. --1 g, fracción judicial.- rstado
de NueYO r.eón.
( 1011 fecha dos del itdual se radicó en este Juzgado el
;uicio do intestrumnt:ufa del Rr. José de la Paz Longoria
\'ecino 1111e fué de esb Oi1ullld.
Y por· disposición del C. Lic. :Macedonio Gil TreviITo,
Juez 1° ele .Lctms del Ramo Qivil do la 1"' fmcción judicial del Estado, se munda publicm· el presente edicto tres
,cces consecutivns. En el "Pcriódido Oficial" del Estado
y en "L» Voz de Nnc\·o León," á fin ele que las personas
IJUe se crean con derecho Íl la herencia se presenten á dedu
drlo en el térruin&lt;, que establece el &amp;rto. 1685 del Código
,le Procedimientos Cil•ik'S.
:Monterrey Octubre 29 ue 1908.--Lic. José J uau Vallejo.
---Srio.
959697-144

en las fiestas inaugurales en aguas mexicanas. Pronto se in aug urará la nueva
l!nea de vapores franceses que harán su
Ampara dooegado.
servicio entre la costa occiden tal de MéHa::e poco tiempo que el Sr. Jacinto
xico y el Oriente.
González se presentó, ante el C. Juez de
Distrito del E stado llevando el éarácter
De Iustrucción.
de apode:rado jurídico de la Comunidad
de la Villa de Juárez, pidiendo amparo
Por e} Cuadro General del ramo que
EDICTO.
en contra de disposiciones dictadas por el acaba de publicarse en el órgano oficial,
EDI CTO.
J uzgado 1? de lo Civil.-1• fracción Judloial.---EstaJM11&gt;1do 2) Oonatltnclonal de &amp; blo11a Hldelgo,-Nusvo Le6n.
C. Gobernador y por el Alcalde 1 °. de se viene en conocimiento de que durante do de N . Le6n.
PnT dls;,osloi6n del O. ,tnez de r...tras dt&gt; I• 6" fraoolón judlohl
Oon tech a primero .del mee actual se radic6 en ea!if, 1.ei Ea\Bdo, se ha mand~du r•dlcar en l'Bte de mt c,.,go .,1 juicio da
aquel lugar con motivo de un asunto de el mes de Octubre último existían en el Juzgado
lot·,stado
i blPnu del flnl\do D. Guadalupe llloralea, vecmo que
el juicio de iuteetament arla del Sr. Rafat l
foé de e,ta Villa.
Mat"tínez, vecino que fué de esta. ciudad .
Lo
qud
se
manda pabllcaT en el • Periódico OflolaJ. y en la •Voa
Estado
ochccientos
noventa
y
cuatro
E
saguas.
Y por disposición del C. Lio. Macedonio Gil Treviño d.- Nuevo Le6u• en ou1,wHmlento dP lo 11receptnado por el Art.
1685
del
06dlgo
de Ptoo"'11m1enl.ot! OMJea i fin de que laa peraon68
de Let ras del Ramo Civil de la 1• fracción judiEl representante de la Justici~ fe~e:al tablecimientos de Instrucción , servidos Juez
M crdan con dereoho (t. le herencia, ae prfs•nten 11, deducido
cial del Est ado, se manda publicar f)l presente edicto qu•
del término qa~ el 'llenolonado articulo s,,68\a.
entre nosotros, apreciando las d1spos1c10- por novecient'os ochenta y ocho Profeso- tres veces de diez en dies dfas en el Periódico Oficial '1entTO
Sabinas H!&lt;falgo, Dlcl&lt;-ll'bre 9 de 1907 ~Gr11gorio F lorea.A- M aV-145
y la Voz de Nuevo León, á fin de que las personas auel Golntález Flor6s - A=.,. Rodrlgnez del Vl&lt;Jle.
nes dictadas por el C. Gobernador entera- res; habiendo sido la asistencia por térmi- que ea erran con derecho á la h erencia, se presentel"
li dedu cirlo en el término que establece el art. 1686
mente ajustadas á la Constitución, negó no medio de treinta mil doscientos trein- del
EDICTO.
Código de Ptocedimientoe Civiles.
Monter rey, Diciembre 10 de 1908 ,.....Lic. Jos6 Juar• Juzgarlo 1 °.delo Civil.--1."' fracai6n judicial.--Estael amparo que se solicitaba, pasando los ta y dos alumnos.
Vallejo, Srio.
98101104-145 rlo de Nuevo León.
autos por apelación de Gcnzález, á la SuCon fecha diez del ci&gt;rriente se Tadicó en flete J uz
EDICTO .
gado el juicio intt-stementarlo del Sr. Mar!n Vidaurrl,
prema Corte de Justicia de l_a Nación.
Lootores.
Ja,g'\do 19 de lo Oivll- lt tracción jndlclal.-Eatado de Nuevo ve,,ino que fué de estu ciud11d.
León
Y por diepoaici6n del O. Lic. Macedonio Gil TreviEste alto Cuerpo judicial, estimando la
Según el registro que se lleva en la Bi- C " tl'!cha primero del actual se radicó 1&gt;n este Juz- ño Jut&gt;z 1° de Latrae &lt;le! del Ramo C'ivll de la 1•
gao,, el juicio de intestado ñel Sr. E11Seblo Garofa, fr11cci1n judioial dfll Estado, se manda publlcnr el .
resolución del inferior enteramente arre
blioteca Pública del Estado, durante el v :i. ' :&gt; qn.e foé de eets ciudad.
prel!ente edkto tres veces cc,nseoutivae de diez en
g1ada á estricta justicia, dictó sentencia el
Y l'Or dlepoeiclón del O. Lic. Macedonio Gil Trevl 1lez días en el Peri6i1co Oficial del E, lado y en Le.
mes de Noviembre anterior asistieron á ño, .. uez 1~ de Letraa del Ramo Civil de la 1• fracción Voz de Nuevo Le6v, d. fin de qua las personas que se
día 13 del mes próximo pasado confirmandel Estado, ee mmdll. publicar el preaentf- r,raan ccn derec:,ho f\ la herencia se pr68enten d. dedvella novecientos u n lectores; recibiéndose judicial
ediclo tres veces de diez en diez dtae en el Pertódir,o clrlo d!mtro ~el término que eetnblece ol ort . J 685
do en todas sus partes la del C. Juez de
en el mismo espacio de tiempo cuarenta Oflci.ll del Estado y en La Voz de Nuevo León. á fio iel Oódigo de Procedlmlentoe ctvil&lt;&gt;B.
Distrito de Nuevo León; y declarando que y _seis publicaciones periódicas y cuatro de qua le.e personas que ee orean coa derecho A la he Monterrey, Noviembre 16 do 1908.,-Líc. J osé Ju,m
rencla se pr esenten d. deducirlo en el término que Vallejo, Sr io.
9396119 142
el acto recurrido y su ejecución s~ hallan obras nuevas.
es tablece el art. 1685 del C6digo de Procedimiento1i
Civilffl,
dentro de las prevenciones de la fracción
Monterrey, Diciembre 5 de 1908.,-Lio. J o~é Joau
NOTIFICACION.
Un
voto
de
gracias.
Vallejo, Srio.
98101104-141i
JM¡ado 2° OostltnclonaJ.-Lamp1ZOa, N. L~ón
primera del artículo ochenta y cuatro de
Sr. Bernardino Garza.
Según vemos publicado en un telegrala Constitución Política del Estado de
EDICTO.
En l" prondencla precautoria de seonestro provlclonal de bienea
Nuevo León, y por lo mismo, no viola en ma que de la Capital de la República, se Ju1gado 2° de lo Oivll.-1• fracción judicial.- Esta, ,lccreta&lt;lo 'l)Or el Jw:gado de l.of'trae de esta 6• fr&amp;ccl6n judlo1'1J en
oontra. de Ud. y de la. seño,a JBcoba Chapa, en esposa A solicitad
Je! Sr. Gregorlo G. GaTcla, 68 ha dictado una eeotenola. lnterloou
perjuicio de los quejosos ninguna garan- dirigió á nuestro colega local ''El Espec- do de Nuevo Le6n .
farl!l qu~ tr n80l"lpta. llte-ralmente, dice:
Oon facha once del mes en cnrso, se radicaron en
VU!alflama, -.elntiocho l\e Novl~mbre de mtl nov..olentoa echo
tador" con fecha ro, la Junta Directiva ést.e J uzgado los juicios do inteetado de los finado,; -Vi.ta
tía individuaL
I&amp; anterior solicitud del Sr. Don Gregorlo Ge.reta S()bre qa 9
'l'e
dr&lt;iret6
E&gt;l embargo provl•lonal de nn&amp; ca,a nb1rada en la Villa
de loa Santos y Refugio Gnrr.fa Vda. de San le Jnllre• Estado
de la Gran Fundición de Fierro y Acero Vlctorlo
de 0.&gt;&amp;bu!Ja. en conlr a esquina. de la Plas11 Prlotoe, vecinos que fueron el primero de Sr.binas Hidalgo olpal. en UD terreno
de ees1•nta varaa de frente por aeaenta vara.e
El Sr. Dr. Manuel Lozano lejía.
de Monterrey, elevará un voto de gracias y la segunda, de esta ciudad.
te fondo. Jinllando po• "' Oriente y. Sur reePE'ctlvament e con
oroplede.d
de
loe
Bree.
Ft1rnBndo Estrada é lnoc•nolo Gondln y
Lo que se pdblioa en esta. forma. p11ra que, las per
ror ._..¡ -Po,,lent •, con Vicente de Le6n. y de un oré lito en cont;,._
Con gusto hemos sabido que desde al Sr. Ministro de Hacie11da Lic. D. José sonas que ee creanoon derecho d. la herencia, se pre delSefior
Francltoo Naranj&lt;-, veolno de Lampa.• ~• por valor d~,
d. deducb:lo dentro del Mr mtno que marc11 $500.00 qutol•otc,a psao• dnlcosbl•u"" que !&gt;08""n en proplAdlVI loa
ayer se encuentra entre nosotros, acom- Ives Limantour por su valiosa interven- eenten
if:"íor~s Beroardmo GarH y eepoBII D.,ña, Jacoba Chapa, 11, fin de
el art. 1686 del Oódigo de PrccedlmiEmtoe Civiles.
,sogn•nr le;! r1&gt;sult.e del jalclo que pretende promov•T en c~ntra.
Mont
errey,
Noviembre
12
de
1008
..........
Lfc.
J.
Garofa
de dicho et.aores •obre cr,bro de la cantlda.d d11 $630.00 aelsclentoa
pañado de su estimable familia, el ilus- dón en el arréglo que dicha Compañía Gnsjardo, Srlo.
919497-141 treinta p•r:&gt;s que le adeud" por valor do nnos animales que Je dl6
~n an..odaml~nto, mti.a ($120.00) cleulo Vt'l\nt~ peaos J)l'r renta. de
trado facultativo Dr. Manuel Lozano Me- tuvo con el ferrocarril Nacion al, para la
tres afioe de d\ch s a.nlm•l~, Y mlls (S~0.00\ caat~oclentoa c locaenh, prer.1 por •·•DI." del interéA legal &amp;uta la. fecha de la anteEDICTO.
jía, quien viene con objeto de radicarse en fabricación de rieles por valor de dos mirior r~Hci!ud lo qu• hace un total de (fl200 CO) nn mil docientos
11, l&lt;' que h•y qa• Rl1TEgor .-1 valor de lo• IIBfio• y p•r'nl~lr•
Juzgado de Letras de la 4• fracción judlcial.-De ll•'MIP,
Monterrey.
llones de pesos.
qua estima en la cantidad dA t•OOO
mil pes«s, villa la' es.:,iDr. Arroyo, N . León .
tnr~ p(lbl1"" en q11Q fund.l dicha eollcltnd, vlaro la Información &lt;le
t&lt;isUl{()s
qac
pr•e•ntó
e•
tiromovente
en
vlrtnrl
1~ que se h a dado
Con xecha primero del actual ee mandó radlonr n• oump ml~nto á l? d,•11uoato en los art. 819 yde320
Dámosle la más cordial bienvenida.
del Oódlgo d&amp;

·a-.A.OE':C'L:r....A-

F

11

Procc i1m~e11'!'".'s ch--1Jie. y

Reaal\•ndo: que de! oont,1nldo de la. aln.dlda escritura é tnfor,naclóu testlruomal do refüre~cta. se viene en conocimiento ds que
loa Elrea. Chru. y P&amp;l&gt;OP&amp; &amp;6-ira. (lhapa de Gana se cnouentran
comprendldc.a en In de•poslclóu del a.rt. 814 frBCoi6n In del citado
Oóñtgo de Prooe~l••;lentoP, paesa.pareOI! que b•y motlvoe fundado&amp;
para tem•r qne du.hn• Bre•. puedan ocultar 6 MOl'en ar tales bienes
oon quP teogan otros con que dar camnllmiento §. l!!, ohllq:aolón y
Oon~Ueran&lt;lc: QU•' eetando ja,tlfbsdt&gt; el der,ch~ il, J promovent.t
psra geatiocar y le necesidad &lt;te la. medida que aollclta •s el caso de
que "8 l\,c,ete el ~&lt;&gt;cneatro provlcional de ll&gt;ij blenead~ que ee trat B
Oona!der~ndo: qu,i de te•'.', a provld,mola. prooat.k,rla debe qoe1.!lr re,qio,i,,bldel qu,. Ja eo11olh slen,l&lt;l 11or sn cnenta los dañoa y
po,jnlol09 que seca.u•e,n, Y que onando se Rsegnren ori!dtto, e l
•-cn•atTO 11ft r,dudra §. not1flrJ\r a.1 denl!or qu.. no verifique el
o
sino que a~ trnga 1~ rsntldañ §. dJepoa1ol6n del Ju,gado, •precft.t~o
de &lt;!o ble P i:o en r -~· · de deaobedl~ncln, y el aorea:lor cnnt ra quien
'" haysdktA~o el 8 c_ue•t•o que no disponga. de ese or i!dito bajo ¡ 38
G&amp;ll"-8 qn~ ".' '"'ª 11 &lt;6d'go Po:11,1. Por lo o:r:pue,to, con fundamen to en in, •••~·l"•'c,r.n,•n leg11!es oltadae y ademae en Joa a rta 829
1\l, 833, 841 ;67, 7~8 Y 769 1kl _íiódtgo de ProOf'dlmlentos Olvlles. se
resnelve: l· ?rrce1e la provid1,ncla. precautoria de 8 .,,,18atro pro.
vlefooal de los ht 1F• Aqn'! s~ re6ere el promovente Refior Gregorlo
Garcl&amp; qo,·tl,.noo dkho ••nor reiponaeble &lt;le los &lt;l■ ñ"s y p~rJulcloft
q 1ue oe can•~n cnn motivo clel embi'1g:&gt;. 2" N6,nbres,, nn depoallar,o para le• •f,ctos t\ que ee contrae el 11rt. 788 ¡,a olt~do. 30 Ne•
tlftqnetie 111 Sr, Fra.ncleco Naranjo, de ePa veclnda.d. no -.er!flque
el !!ago l\e la ce.ntldad de $'i00.00 quinientos pesos. qn• adPnda. al
lp1_1or B.·n.,.,d&lt;,in Ckrza, stnn qn" P9 t.e1111a ,ii~b.-. cantidad¡¡, dlsposlci6n 1.:, est, Ju·gado "1&gt;erc,b16ndolo con doble pag,, en caeo de
desooodl~r_cl•, Y "' atundor'Sr, Ga,za, que no '\leDOt'~ dt' dloh o
cr~Uto. beJo l• p~na que aeÍÍ.,la. el &lt;'Migo Penal. 4Q Advl41rtase el
S.nor Gre11orlo Gnr~!a de la obllgaol6n qne tiene de ent•blar su
demanda llen•ro de trea dlas de ejecutada es~ providencia y 1rrs
mte que !)('r ra16n de dlsta.oola se le oonoed,., Notlffqu•s~ v c Om•
¡_&gt;laso ¡;ar:, la que pa,en estas dllig•ndaa 11] J uzga!!o io Local de
1.,ampftros, al que 98 autorlzA para. t&gt;I efMto, ¡, delli1euoia.do deva411
vas~ i ~31fl de Letraa para loe efectos Jagales Asf lntE&gt;rlooutorl&amp;men~ Joz;:ado lo res,•lvló l' firmo 111 O. Jo~• de Letras de la 6t frac
clón ¡udl_1'I: damra f~ - Lic. Simón Gusj.rdo- A-Uarlano Sa.n,
toe Tre-vlno.-A .T.,ef B Vlllarreal ~ ll.6br!caa
Lo que •e not·:,o• §. Ud. en ests' f.,rmB en onrut-llml•nto de Jo
prnénldo Pn el Rr'. P5 del C'(i:iliro d,, Procedlmleut09 Ofvlle•.
Lamp1&gt;zo•, 2 ,1,. D•rlembre de 1908.=Trlnldad LeaJ.~A-I gneoto
Tsme, .~A-Porft lo VlllllrreeJ.
989910(l-14i

El jueves último por la noche, se dió
Según se nos dice, el día 19 del actual un banquete por varias estimables persoserá inaugurado el teatro de ''El Progre- nas de la localidad, al notable pianista
so" que se construye en la calle de Zara- mexicano Sr. Luis Ogazón.
goza.
e
Nuevo Jefe de las Armas.
La compañía que estrenará dicho teatro
EDICT O.
Juzgado 1º de lo Oivil. --1• fril{!ción judicial.--Estado de
es la del tenor cómico Paco Martínez.
Por disposición de la Secretaría de Gue- Nuevo
León.
rra y Marina, de fecha 7 del presente, se Oon faoha nueve de Enero del corriente año SI'
l'Bdicó en ésta J u1gado el j uicio de intestadodel Sr.
El ferrocarril á Manzanillo.
hizo cargo de la Jefatura d~ Armas de Miguel 'l'reviño, vecino fué de ésta Oludad.
Y por dieposlción del O.Lle. Macedonio Gil TreAyer el Sr. Presidente de la República esta plaza el C. General Juan M. Durán, viño Juez 1° de Letra11 del Rllmo Olvil de la prlmor11
judicial del Estado, 88 manda publicar e:
Gral. D. Porfirio Díaz, acompañado del por ser más antiguo en el grado que ei C. fracc16n
present e edicto tres veces consecutivaB de diez i,n
diGZ días en el P eriódico Oficial del Estado y en LVice-presidente Corral, del Ministro de General Pedro H ernández, que desempe- Voz
de Nuevo León, d. fin de que las personas que se
crean con derecho á la herenoJa ee present,en d. dednHacienda Limantour, Ministro de Comu- ña ese cargo.
olrlo en el término que establece e l art. 1685 del Oódinicaciones Fernández, Samuel Felton,
go de Procedimiettoe Civiles.
MontarNy, !\ 11 de Noviembre de 1908.-Ltc. J"sé
Nombramiento.
Pre~idente del Ferrocarril Central MexiJuan Vallejo, Brlo .
9497100-143
cano y otros altos empleados del FerrocaLo confirió el Sr. Gobernador de Juez
NOTIFICACION .
rril Central Mexicano Y del Gobierno, del Registro Civil de Víllaldama, al Sr.
Juigado 2? de lo Oivll-1 ~ fracción Judiclal,-Eetado
salieron de la capital en el tren presiden- Melchor Villarreal, en sustitución del Sr, de N. León.
Sr. Juan Williars.
cial,rumboáManzanillo.ElSr. Presidente José M~DelfinoSantos que renunció diEn la solicit ud hecha por la Bre. Gua'lalupe GntléEDICTO.
inaugurará el nuevo ramal de la costa del cho cargo.
rraz Vda· de Belden sobre que se le expida BEIRU!1d&lt;'
.Ju1.ga.':o
2'
Ü.Jnstitucional
De S ,uta. Oat9.l'ina N.
testimonio de la escritura pt1bl!ca de Vl'nta hecha por
Ferrocarril Central Mexicano, que unirá
'
el Sr. Lle. Dn. Pedro de loe 8a.nt; s á favor de su es Le6n.
Corte
de Caja.
Con tech11.d(i hoy y p1'1r disposlcl1n del C. Juez 1º
poso F rancisco Belden, se ha dictado un auto que d.
la ciudad de Guadalajara con Manzanillo,
de Le~rae del Ramo Civil e.e radicó en e&amp;t'.! Juzgado
la lfltra dice:
é inaugurará las nuevas obras de este El de primera operación que practicó la Mont.errey, dleoleéle de Noviembre de mil novecien- el jn1clo aoo.mul,1do de mt'l8t:!.meutaria de Dnña.
t os ocho .-De conformidad con lo dispuesto por ul R'1mana Berlanga y D. J uan Angel Morales, vech1os
puerto.
Jefatura de Hacienda F:deral en :l E sta- art.
62 del Oódlgo de P roooolmlentos Civiles. dé.le que fuorón de esta Villa.
El Encargado de Negocios de la Lega- do, por el mes de Noviembre último, es conocimient.o d. los demae interesa.dos de la snt.er!or Lo que 88 manda publtcar para que lee personas
solicitud y luego se procederá lo demd.11 que conven que se crean con derecho á la herencia, ee preeentifln
ga. Nottftquese. Lo decretó y firm6 el C. Juez 2° d~ !\ deduch-Ja dentro del término de la ley.
ción francesa en México, se encuentra en como sigue:
Lf&gt;trao del R,uno Civil: doy fé.-Lic. Roque de Luna_ Santa Oata.rlns, Diciembre 7 de 1908.-Eulalio GueManzanillo á donde fué con objeto de re- EIISTBNOl!del 31 de Octubre
Lle, J . García Guajardo, Srlo.--Rdbrlcas.
rra. --A--A. O. Matoviche.--A--Jnllán García.
Lo que~~ notifica Ud. en esta forma en cumpllmien· · , 1
d "11 f
d 1O ,
pr6x:imo pasadb..... $ 10,171.H
99102105-145
c1b1: a a esc~a n a rancesa e ceano Importa el Ingreso... .... 77,8!&gt;2.13 S88,0G3.57 to d~ lo dispueet.,o por el art 85 del O6digo de PrOCE&lt;·
di,m1entns Civiles. y de lo mandado en auto de ftchn
Indico, consistente en tres cruceros al Idem. el E gresQ......... .
81,rj5fl.2íi veintlcnntro del &amp;ctual dictado en !ns diligencias de
qne se tl'lltll.
mando del Capitán de navfo Bonchard,
'·LA VOZ DE NUEVO-LEON."
Monterrey, ao de Noviembre de 1908 -Lle J Gar
$
6,.U0.
31
EXISTENCIA
......
..
eta
Guajardo,
8rio.
·
969798
144
del "Catinat." Esta flotilla tomará parte
Vale 10 es. el ej~mplar.

'

irn

co:
fe
nn
tu

rit

oti
de

tu
do

G1

lfü

la,

pu

ci1

Vl:

A~

RJ
Bí

na

4

1

l

do
lo
da
qu
ca
le~
ra.
V&lt;

Clc

Ig
de

Cl(

y,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="198">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3127">
                <text>La Voz de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479201">
                <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345765">
            <text>La Voz de Nuevo León</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345767">
            <text>1908</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345768">
            <text>Segunda</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345769">
            <text>143</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345770">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345771">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345772">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="345786">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753240&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345766">
              <text>La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 143, Diciembre 12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345773">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345774">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345775">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345776">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="345777">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345778">
              <text>Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345779">
              <text>Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345780">
              <text>12/12/1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345781">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345782">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345783">
              <text>2009807</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345784">
              <text>Fondo Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345785">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345787">
              <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345788">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="345789">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25470">
      <name>Bronces liricos</name>
    </tag>
    <tag tagId="317">
      <name>Ferrocarril</name>
    </tag>
    <tag tagId="22267">
      <name>Manuel J. Othón</name>
    </tag>
    <tag tagId="25471">
      <name>Neurosis</name>
    </tag>
    <tag tagId="2552">
      <name>Niños</name>
    </tag>
    <tag tagId="25149">
      <name>Servicio de agua y drenaje</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
