https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12581/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._144_0002009815ocr.pdf f576d6719ee36d8257eeb735079f10c4 PDF Text Text d La Voz de Nuevo León. • Periódico Semanal, Político y Literario. ♦ ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. CONDICIONhS. CONDICIONES. Este peri6dico se publicará los sábados.-El importe de la subscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera, de esta capital, y se pagará por trimestres adelantados. El • número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de <,uscriciones se harán al Editor • Sr. M. Barrero Argüelles. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 vece• menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom.• pañando al aut6grafo su importe [T~s PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglonee manuscritos 6 fracción de ellos. El e"iceso se pagará á diez centavos por rengl6n. "róica vida, nos garantiza que se na'' sólo de un modo condicional dirige "seguirá esforzan(lO por el bien de sus censuras al autor de la disertación "nléxico, tendremos que buscar un eclesiástica, expresando que si ella no tu"candidato entre las personas, qur vo por mira la malévola que le atribuye "en los momentos actuales de cer- ''El Dictámen", su predicha censura queft "ca lo rodean cuentan con su con- da sin efecto. ~ "fianza, y estin en sus sec:etos de Habla el artic~lista enunciado, de posi• 1 ''Estaclo· pues ele otro modo estor- bles_ trascen~eneias ?ara :~ futuro, que " , ' t ' • • pudiera motivar la d1sertacion tantas ve. bar1amosJa marcha que qmsiera ces aludida c O P 1 d 11 h ir, Ó $ ~ l . . d , a as or o que e e a u• t "segl~r en _as preparaciones, el biera de desprenderse en el terreno de los futuro nacional, Yesto ademas de hechos, por lo que se refiere al o-obierno ---- -- . C ''ser ilóg·ico, revestiría el carácter de esta ó aquella diócesis de la R;pública; Por estimarlo tle oportunitlaa, "pliando ciertos conceptos, yo po- ''de o~strucci?l~ impolítica, que y nosotros juzgamos que no debe ser moinsertamos á continuación lo (JUe "dría decir aUd.añadió el General "habria decolnbir el desarrollo de tivo de alarma semejante la palabra excon el título que Hirve de epíg-ra- "Reyes, que la prosecución del Ge- "los ~ltQs prop?sitos de nuestro p~esta en la tribuna .pontificia, por que fe áestas líneas, publica1nos en "neral Díazenla presülencia,dará¡::Pre~~dente, quien c~n mayor de- aun_en, el s~puesto_ de que haya _sido con• nuestra edición (lel día 5 del ac- "más firmeza, mayor prestigio á la vocion que nunca, sin duda, ha- trana a las ideas liberales, tan mtolerantual. "institución de la Vice-presidencia "brá de llevar á efecto sus últimos te Y hasta subversiva como lo deja entenH 'l , "l 1 , 1 l' "actos para el mejoramiento de der ' ' El Dictámen'', esa palabra al llegar e o aqni: , a ~ua asegur~ a paz en cua - "una I)atri'a a' la que se ha consa á motivar prácticas contrarias á la ley en no ha faltado , t do a .. . parte del pais, , <lana , por resul' · ,"Como · · · algun, pe- "qmer •desgraciaelo evento del . ·" •• dO e 1- cualquier 10 1 l'IOlhCO que' por inculente . , . fueran res• , o de "porvenir , , ' .que esa. continuación. "gra t.con 1 'dn d , Y qud e tado que semeJantes practicas otro modo' haya vuelto ·a tratar '·podraservnle' teniendola antori- "mues ra t ·a necesi . . dentro de la misma. . t d a, que fie su tnng1das de la posibilidad de la cancli<.la- "dacl del puesto en que lo 1nanten- persona iene ? avia para a an- Por último, para fijar nuestras ideas en tura de Vice-1lresidente, señalan- "g·amos, para dejar ejercer, si es :'zar su ~rosperidad, efe~~nar los el asunto de que venimos tratando, debeelo, al efecto, el nombre del Sr. "necesario, á ese su sustituto lla- 'necesariosprog:esos polític?sque mos expresar que instituciones y leyes se Gral. D. Bernardo Reyes, juzga- "mado por la ley, cuyo experimen- "demandª su entidad !'epubhca~a, dictan según el estado y circunstancias 1nos del caso copiar lo que con re- "to será acaso favorable á l~!>- "Y pa~a su ma~or venidera g·lo:ia, de los pueblos en que deben regir, y leyes lación á la Vice-presidencia ex- "lución democrática. ''q_u~ inmortalizará la ~ne de JUS- é instituciones se han dictado en México })USO ele un 1nodo categ·órico, el "Ahora, debemos pensar, qne "t~cia ~?rresponde.al eminente ser- tras de nuestras luchas civiles, habiendo citado SPñor General, en la entre- "siendo tan interesante el puesto "vidor. nuestra Constitudón discutídose e~ ~l privista que publicó con fecha 2 de "ele Vice-presidente, en todo tiem¾> mer Congreso, cuando la misma Capital Agosto último, el Director de LA "po, y más en nuesttas especiales ** era pre~a de la guerra intestina Y se ofa11 REPUBLICA, ele Mexico, Sr. Lic. "circunstancias, al tratarse de su "Creemos que es de tomarse en en 1ª Camara alzar eco los estruendos de B , , 1 ., 1 , . , d t 1 . t . t t la lucha. arro~. .. :,e eccion en e prox1mo ~er10_ o, cu.en a O an er1ormen e ran~- Por eso instituciones y leyes son reforDec1a el General en la parte f1- tlado quehemos fiado la dirección cr1to, por las personas que qui- mables de conformidad con sus propias nal de la entrevista citada: "de nuestros asuntos al General sieran atender las indicaciones prescripciones, de modo que satisfagan "1Iacientlo un resúnien, y an1- "Díaz, porque toda su pasada he- del General entrevistado,'' e~ cada época las neces~dades de la Na• CanQidaluras para la Vice• 'bl' prasiQancia Qa la RBpu lc • n d8l r. Gral .¡\eyes. .\8C0rdanl.0$ una 0pln1 1 111 " •. ° 0 ' en este caso á lo dispuesto en el título sexto, capítulo octavo, libro tercero del Código Penal, que se declara vigente en , bl. L d e1 caso para t od a 1a R epu ica. os e·t t · t' •, , l1 os que se come an por ms igac10n o sugestión de un ministro de algún culto, en los casos del presente artículo, constituyen á aquel en'la categona del autor pnncipal del hecho" "Art T ·d · . 12.- o as 1as reumones que se mientes á que deben sujetarse los Minis- verifiquen en los templos serán públicas tros de cultos, cita los artículos de la ley estarán sujetas á la vigilancia de la poli· constitucional de 1874, números II y 12, cía, y la autoridad podrá ejercer en ellas que á la letra dicen: las funciones de su oficio, cuando el caso -lo demande." Anacronismos. •sertac1•o"n 1 • , t • ec eslas lea Una dl Nuestro estimable colega ''El Espectador'' de fecha 16 del presente, con el título de ''Una conferencia en la Universidad Pontificia'', reproduce un artículo que' 'El Mañana" diario también de la lo calidad, publica, comentando los editoriales relativos que aparecieron en ''El He"Art. u.- Los discursos que los Minisraldo" de México v en "El Dictámen" de tros de los cultos pronuncien aconsejando ~ Veracruz, y en los cuales se hacía referen- el desobedecimiento de las leyes ó provo. , . . , , . , cia a la disertación de un gerarca de la Icando algun cnmen ó dehto, constituyen · 'd U · •d d p ·fi · ., • . • I g1esia, 1e1 a en Ia mversi a onti cia I en 11ic1ta 1a reumón en que se pronuncien, de México; disertación en la que se hi- y deja ésta de gozar de la garantía que cieron· apreciaciones sobre el liberalismo consigna el artículo 9 ° de la Constitución, y el clericalismo. pudiendo ser disuelta por la autoridad. ' El ._Mañana'', al hablar de procedi-l El auto,r del discurso quedará sometido , . ,, Co~entandº nueSt ro colega El Espectador lo expuesto por ''El M " ; . . anana , despues de reproducir el enunciado artícu. . lo, concluye con los siguientes concep- ción, para la cual son dictadas, y así es cómo nuestra Carta Magna, debido á la transformación le_nta que ha venido efectuá~do;e en m~dw d; _la paz, e? nu~stro ~o o e ser, a su ndo mod1ficac1ones diversas, y tendrá lógicamente de seguirse en el particular el procedimiento relati• . vo, que_ sm d~da obstruirán los que con exaltacio~es moportunas vengan á des• pertar od10s del pasado. C . orno quiera que sea, y en tanto que• una ley esté vigente, es obligatorio respe, . tarla, Yª las autori<l~des compete el de her de hacerla cum~~r. .. . ~u.eS t ra mode,ra_cion ha facilitado connd cihaciones en Mexico, llega ~ ~a~ta barrar surcos de sangre que dividieron á nuest~?s mayores_; que sea, pues, la moderacion la que sirva de norma á todos, cuando se trate de remover cenizas, entre 1 1 1 h 11 f T I l as cua es sue e a arse uego. a es e deseo de ''EL ESPECTADOR'' sobre •1 ~ particular." tos: "La Voz de Nuevo León", se une á ''Por lo anterior se viene en conocimien- ''El Espectador" en el deseo por él maníto que el mismo a.rticulista de "El Maña- festado. \ �sol, por medio de ramas que le sombreen. blea, y en conmemoración de la fecha Esta planta artificial, debe hacerse de aniversario de la muerte del poeta, '. diríjamanera que los arbolitos no queden á se telegrama ó nota oficial por quien codistancias mayores, unos de otros, de un rresponda, a\ Sr. Gobernador de San metro cincuenta centímetros, siendo pre- Luis Potosí, como representante del pueferible que queden á un metro, para que bl<i, . significándole la condolencia del núen sus primeros años se protejan unos á cleo de periodistas, que as( saben mante• • otros y que permitan al ir creciendo, ha ner los fueros de la justicia y del amor á cer ciertas explotaciones productivas, la nacionalidad, honrando .la .;memoria de aunque sea de árboles no en completo sus hijos predilectos desaparecidos. SePor considerarlas de un gran interés, cortar el abrojo ó arbustos de poco valor desarrollo pero que dentro ciertas made- gunda: Excftese atentamente al mismo Jedamos en seguida publicidad á las reglas que hayan venido á reemplazar el anti- ras útiles para morillos y multitud de otros fe SLipremo de aquel Estado, para qne dictadas por la Secretaría de Fomento guo bosque, si no es exactamente en el empleos, dejándose por ese corte de cla- se sirva activar los trabajos relativos á la en lo que respecta al procedimiento que contorno contiguo al pequeño árbol de reo, los huecos suficientes, para que los erección del monumento iniciado por el debe seguirse para la explotación y con- valor, formando á éste un cajete limpio demás árboles vayan adquiriendo su com- Sr. Ing. D. Panlo Colunga, desde las code aquellos abrojos, de unos cuarenta ó pleto desarrollo. De esa manera, el bos- lumnas de "El Contemporáneo", ya que servación de los montes y los bosques. Decía h Secretaría con referencia á cincuenta centímetros de diámetro, según que va produciendo desde que sus árbo- los fondos reunidos hasta hoy para aquel una prevención dictada por la . Jefatura el tamaño del arbolito, pues, dichos abro- les tienen seis ú ocho años de edad, arre- objeto, fueron puestos bajo el patrocinio Política de Huachinango, á efecto de que jos ó arbustos, que la gente de campo glando necesariamente la explotación, de del citado Sr. Gobernador. Aprobadas, como decimos, las anteriono se corten árboles que tengan un diá- denomina "chaparral,'' son inútiles en ese manera que quede siempre asegurada la metro menor de veinticinco centímetros, caso para sombrear y protejer al tierno restauración completa del antiguo bosque res proposiciones, la Presidencia del Conque era acertada; pero que es insuficien- arbolito de valor y para que los rayos so- crecido. Los mismos cuidados y proce- greso de Periodistas, giró '¡a nota relativa te para asegurar la renovación del arbo- lares no deseq uyn demasiado el suelo del dimientos hasta aquí bosquejados, deben al Sr. Gobernador de San Luis, en quinlado, siendo necesario para ésto que á bosque, ni las aguas lo deslavan. En prestarse á las porciones, en que si no se ce de noviembre, y aquel estimable cabadistancias no menores de unos 30 á 50 aquellos lugares en que no venga natural ha hecho tal completa, el bosque ha que- llero se sirvió contestarla en los términos metros, se dejen árboles de mayor grue- ó espontáneamente el renuevo del arbo- dado muy ralo, para lograr que vuelva á contenidos en la carta cuyo )exto trascriso, ósea, de aquellos que han llegado á lado, debe esparcirse sobre el suelo se- tener la espesura conveniente, que per- bimos aquí: "Correspondencia ·Particular del Gosu completo desarrollo y que estén bien milla de la misma clase de árboles que mita más tarde llevar una explotación sanos y vigorosos, para que éstos, por su antes formaban el bosque y · aun trans- sostenida del mismo, retirando para esto . bernador del Estado de San Luis Potosí. semilla, que el mismo viento esparce, plantar á esos lugar~s, durante la esta- tan solo la madera correspondiente al _S an Luis Potosí, 25 de Noviembre de provean á la natural renovación del ar- ción de lluvias, plantitas _muy pequeñas, aumento anual de volumen maderable r908.-Sr. D. Carlos R. Menéndez,, Presidente de la Prensa Asociada de los bolado, pues si sólo se dejan árboles re- cuya altura no exceda de 20 á 30 centí- del mismo bosque. "Son estas las principales recomendametros, tomándola de los lugares en que Estados.-Mérida, Yuc. lativamente jóvenes, de menos de veinMuy estimado señor: ticinco centímetros de diámetro, que dan los bosques de la región los den natural- ciones que deben señalarse tanto para que las subsecuentes explotaciones no Me es grato referirme á la atenta nota escasa semilla y ·de menor poder germi- mente, teniendo cuidado de hacer ese constituyan una tala que haga desaparetransplante en días ú horas en que no de usted fecha 15 del corriente, en la que tativo, no queda garantizada aquella renovación del arbolado. Además, dichos haya sol y de que la pequeña plantita cer los bosques existentes, como para se sirve comunicarme los acuerdos del árboles llegados á pleno desarrollo, que quede en su lugar definitivo , con cierta asegurar la repoblación del arbolado en Segundo Congreso de periodistas, verificado en Puebla, relativos á la manifestase conservarán á las distancias expresa· protección, especialmente del lado del las partes que han sido taladas." ción de condolencia que hace el referido das, darán cierto abrigo y protección conCongreso á este Estado por la muerte del tra las inclemencias de la temperatura y pica les, y~or último, abrieudo la puerta ilustre poeta potosino Manuel J. Othón y los vientos al arbolado joven, y aun es para la comunicación con el Oriente, es- á la indicación de que se activen los trapreferible entresacar del arbolado joven tablecerá un movimiento comercial de ex bajos del monumento que se le ha de erialgunas plantas ó árboles del diámetro traordinaria importancia, pues que abarca- giren esta ciudad y cuya iniciativa permenor provisto de veinticinco centímerá la parte principal del tráfico en el Pa- tenece á "El Contemporáneo''. tros; si ese arbolado joven está muy tucífi~~, que hasta ahora hubo de tener un En nombre del Estado, agredezco la pido, escogiendo los sujetos más débiles muy escaso desarrollo, precisamente por sentida condolencia del Congreso que usú mal dados, para dejar espacio á que los más vigorosos ó mejor venidos, adq uieEl programa de carácter oficial para la la c,trencia de la vía de comnnicacióq que ted dignamente representa; y á la vez manifiesto que los fondos hasta hoy recauran rápido des:irrollo; pero esta selección solemne inauguración del ferrocarril de acaba de abrirse. . La línea expresada puede decirse que dados para levantar el monumento, sólo debe hacerse con cuidado por personas Guadalajara á Manzanillo, que oportuna1 expertas, y sólo con extremada precau- mente dimos á conocer á los lectores de complementa la no ~enos trascendental ascienden á la. ca_ntidad de $r.120.oo cs. ción, podrá autorizarse ese corte de árbo- ''La Voz'', se cnmplió en todas sus partes, de Tehuantepec, puesta en explotación cantidad muy ms,gmficante para emprenles de menos de veinticinco centímetros con el viaje del Sr. Presidente de la Re- hace poco tiempo, pnes aquella estableció der la obra, por lo cual habrá que esperar de diámetro y con la condición ya dicha, pública Gral. D, Porfirio Díaz, quien se la comunicación rápida entre uno y otró hasta que se reuna la que sea indispensade que se dejen en pié los árboles ya ex- sirvió aceptar la invitación que se le hicie- Oceano, y la de Manzanillo partiendo desde ble, para _lo cual hace esfnerzos una junta presados que hayan alcanzado su com- ra para presidir la enunciada inaugnra- el corazón de la República aportará almo- de esta cmdad. vimiento comercial y ferrocarrilero del paSoy de usted con toda atención, afmo. pleto desarrollo. Este requisito de dejar ción. á distancias convenientes árboles -creciPor lo que ha publicado la prensa, fue- ís un auge qne no en vano se ha califica- Y S, S.-J. M. Espinosa y Cuevas." Tratado lo relativo, en nuestra edición dos, .es tanto más necesario de imponer, ron verdaderamente significativas las ca- do de extraordinario. anterior, suprimimos los comentarios que si el bosque contiene especies de árboles riñosas manifestaciones de que se hizo podrían· hacerse sobre el particular; no de la familia de los "Abefas" ( Oyameles) objeto al Primer Magistrado, en todos los sin advertir, que, cual lo dijimos, hemos que requieren mucha sombra y cubiertos lugares que tocó, y durante su breve perrecibido la plausible noticia de que los para sti propagación. manencia en ellos, lo mismo en Colima, Sres.' Biagi, deseando mostrar su afecto -A''Al hacer el corte de los árboles, debe q ne en Manzanillo, que en Guadala jara; al il u5tre m ~erto, regalaron á la propia cuidarse mucho de no maltratar los que y ellas han sido elocuente testimonio de Ciudad de San Luis, un busto en márhan de quedar en pié y particularmente cómo es admirado y querido el ilustre esmol del poeta cuya memoria nos es tan los de tierna edad, más expuestos á per- tadista, cuya excepcional existencia ha sigrata; y que ese busto será colocado muy derse con cualquier golpe; y al acabar el do toda una consagración al bieu y á 1a en breve, en el Teatro de la Paz, por co~te, debe limpiarse el suelo de la rama- grandeza de su Patria. cuenta del Gobierno potosino, sobre una zón y demás desperdicios que pueden ser A su regreso á la Capital, una columna estorbo para que las pequeñ_as plantas se formó valla de honor desde la calle de Ampliando de modo confirmatorio, lo elegante base, sin amenguar con .ello la desarrollen con facilidad. Cadena, hasta la Estación del ferrocarril, que acerca del monumento que habrá de cantidad que se destina al monumento "Los propietarios de los terrenos, en \a que fué vistosamente engalanada, así erigirse en San Luis Potosí al egregio de que nos hemos ocupado. las partes en que haya pasado el corte ó como las casas inmediatas. En el. anden poeta D. Manuel José Othón, dijimos en explotación de la madera, deben tener de la Estación, se situó la Banda del Es nuestro número anterior, · damos cabida sumo cuidado y ejecutar algunos trabajos tado Mayor. Al penetrar el carro en que hoy á la carta que el Gobernador de sencillos para que la restauración del bos- iba el Sr. Presidente, las bandas rompie- aquel importante Estado Sr. Ingeniero D. que quede garantizada. Estos trabajos ó ron á tocar el Himno Nacional; una bate· José María Espinosa y Cuevas se sirvió cuidados son los siguientes: en las partes ría hizo los disparos de ordenanza y la dirigir á nuestro estimado amigo Sr. Caren que el corte haya sido excesivo no multitud que llenaba el andén prorrnm- los R. Menendez, Director de "La RvisEl Teatro en América. existiend"o ya el bosque, debe prohibirse pió en estruendosos aplausos, En todo ta de Mérida'' y Presidente de la Prensa \ por tres ó más años la entrada de anima- el trayecto fué aclamado estrepitosamen- Asociada de los Estados, con fecha 25 les, que al pastar en esos terrenos impe- te por la muchedumbre que llenaba las ca· del pasado Noviembre; pero antes de haCon el título de "Nuova Rassegna di dirán el que se logre la renovación natu- lles del tránsito. cer esa inserción, consideramos oportu- Letterature Moderne" viene publicándose ral del bosque, y así mismo de leñadores Ya en su alojamiento, el Sr. Presiden- no traer aquí algunos antecedentes sobre en Florencia, Italia, una muy interesante ú otros individuos, que al transitar en to- te, presenció el desfile de las fuerzas, des- ese particular. revista, en la que, por modo extenso, se dos sentidos por esos terrenos, causarían de el balcón central de la casa. Al reunirse últimamente el referido comenta el mov,imiento litera~io en geneaquellos mismos perimc1os, debiendo Volviendo ahora al ferrocarril, puest,a Congreso de periodistas en la ciudad de ral_de las principales naciones, estando al quedar de hecho clausurados esos terre- al servicio del público la línea de que se Puebla, el que esto escribe en unión del cuidado de c\istinguidos y competentes nos y solo ser transitados por algunos trata, es de oportunidad rderiruos á la Sr. Parra Durán, Redactor de "El Hera\- escritores, el estudio y la traducción de operarios que se encarguen de ayudar, importancia que el la entraña para el fu- do" de Durango, envió á aquella honora- las obras necesarias que concurren á decon trabajos sencillos, la renovación del tura comercial del país ble Asamblea una iniciativa que desde lue- terminar dicho movimiento. arbolado, consistiendo esos trabajos en Terminado el ferrocarril directo entre go de haberse presentado, fue aprobada Fundada la revista de que se trata, en la limpia de abrojos ó plantas inútiles, Guadal ajara y Manzanillo, quedará comu- por el votoentusiastay unánime de los asis1903, lleva, para la fecha, publicados vadel contorno de cada arbolito de renuevo, nicada la costa occidental en su sección tentes á dicho Congreso, según así ¡0 corios tomos, todos ellos rebosantes de un para que esas plantas inútiles no estorben rnás interesante, con el interior de la Re- municó la prensa, al dar cuenta de ello. material escogido, así por Jo que toca á el desarrollo de aquellos; pero si hubiere pública; hará, según lo asevera la prensa La parte resolutiva del proyecto enunla producción original elegida por los encompleta falta de arbolado grande, que que hasta nosotros llega, posible la más ciado, se dividía en dos proposiciones , dé sombra y proteja á los pequeños, no completa explotac:óu de feraces tierras tro- saber: Primera: al disolverse la Asa;n~ cargados de las diferentes secciones en que se divide la publicación como por la LA TALA DE L~S B~S UBS. E~TADI~TI~A NA~I~NAL· Interesantes prescr1pc1ones. El viaje ael Sr. Presiaente áManzanillo. El monumento MANUEL OTHON. Juan Facia Garniér. 1 • ' serenidad y ampli tud de criterio con que tine, y la fiesta organizada por· ellas para nos con toc\o y cáscara. Al cabo de tres los cerebros de la filosofía antigua ¡pero son juzgados los trabajos, y hecha la crí- tan simpático fin, tendrá toda la resonan- ó cuatro días, cuando ésta empieza á arru- en una señorita! .... tica correspondiente de cada uno de ellos, cia y todo el esplendor que ha menester. garse, se pelan y extienden sobre zarzos Tampoco el masaje facial es eficaz á fin de aquilatar el mérito respectivo, de caña que se colocan en la pasera sobre cuando las manos de muchos años nos única recomendación que dá derecho á la capa del carb6n. han amasado bastante la piel y manoseafigurar en las páginas de aquel interesanDurance este lapso de tiempo se voltean do bien la cara! Los días que pasan no11 te fascículo florentino. todos los días de arriba para abajo á fin haran el cutis, rayándolo con surcos hon' los DirecPor merecida designación de de que se asoleen y desequen por igual: dos en los que no se puede sembrar más tores de la ''Nuova Rassegna" se halla tapando las paseras con tablas, por la no- que expenenc1a. al frente de la redacción por lo que se reche, con el objeto de que no se impregnen En mis pómulos hay ya cuatro rayas S egún recientes estadísticas que testi• laciona á la literatura hispano--americana de humedad. En este estado, á los seis divergentes que parten de cada oi· o, al el notable escritor costarricense José Fa- monian el progreso industrial de· México, ú ocho días se cnbreu de una florescencia modo de canales, para las muchas lágribio Garnier; hombre de letras que á par ha y actualmente en el país 77 3 fincas azucarada y están perfé'ctarnente deseca- · mas que me quedan por verter. Son las · tir de lejano día, ha venido afirmando su que cultivan la caña de azúcar. La pra- dos. Cuando llegan á este estado se les terribles "patas de gallo,'' huellas con que reputación, hasta e! extremo de ser hoy ducción de azúcar correspondiente al año cortan las puntas, que resultan algo libro- nos estropea el rostro el gallo de la pa1907 á 1908, se calcula en u5 1000 to no obstante su juventud, uno de los inte · de neladas. sas Y duras, se colocan por lechos, los sión, ... apagada, ó el del arrepentimien• lectuales más valiosos con que cuenta la El terreno destinado al cultivo •del al- otros en moldes redondos ó cuadrangula- to, que cantó á San Pedro. literatura no solo de Costa Rica sino de res. Los resultados de esta clase de opeMi piel se hace lacia donde fué dura·, godón es de 290,000 acres, habiéndose Hispano-América. raciones siempre han sido muy satisfac- mi carne, árida donde era fresca; mis forde cosech:ot 430, ooo p;¡i.cas de Laborando José Fa bio en favor de el áproducido libras. torios, La pasta que resulta del plátano mas, flácidas donde las ví turgentes. Mis buen nombre y prestigio de la producción 500 desecado es muy nutritiva y sana: tiene músculos ceden su vigor, mis nervios se Hay como 120 fábricas con maquinade las Repúblicas Americanas, y á efecto un sabor que se asemeja al del dátil y pan enfrían, mis ojos se hunden y mi corazón de darla á conocer fuera de las mismas rias procedentes de Estados Unidos, In- de trigo. parece que se encoge. \ fronteras que la circunscriben, propóne• g· aterra y Alemania. En algunas provincias de las islas FiEs muy horrible envei· ecer. Los antiLa producción y exportación del ·henese hacer un estudio serio y bien documenlipinas, donde la humedad es excesiva, se guos locos que tanto buscaron el licor de tado acerca del Teatro en América, para q uén se ha sostenido. aconseja desecar los plátanos madnrados la vida eterna, debieron haber comenzado El terreno que ocupa el cultivo de la lo cual, en uno de \os últimos números de entre cenizas calientes ó metiéndolos en por encontrar el elíxir de la juventud per• la Revista á que hemos hecho mérito, so- goma es de 75,000 acres, correspondien- un horno después de haber sacado el pan, petua. licita de los dramaturgos, comediógrafos do como 95,000 á la planta del guayule, pelarlos en seguida y ponerlos en habitaMe parece que la uperiencia de los y críticos hispano americanos, que le re- que abunda en Coahuila, Durango, Chi- ciones que estén bien calientes con estu- viejos· pierde su aureola de sabiduría, enmitan los datos que se relaeionen con sus huahua, Nuevo León, Zacatecas y San fas. E n estas piezas se ponen en zarzos tre el halo de su sarcasmo, porque viene producciones teatrales, para con -ellos do- Luis Potosí; con un producto de 375,000 de bambú y permanecen allí hasta que se cuando ya no es aplicable á lo mismo cumentar debidamente el por todos con- toneladas, y de 500 á 800 kilogramos por cu b ren de florescencia azucarada; cuando que la produjo, para que así la juventud ceptos interesante trabajo que, traducido hectárea. Hay 15 fábricas en actividatl. esto sucede ya se pueden embarcar en la sea inconsciente y no se pueda impedir á idioma extranjero, lleve á los círculos li- y otras muchas en vías de establecerse. forma que dijimos antes. su término. La producción del tabaco fué en 1907 O d" d terarios de Europa, el testimonio de nues· tro me 10 e conservarlos y que según Me uge seguir escribiendo hasta que de 3,572,542 libras en rama para la ex- 1a op11110n • ·, de personas peritas es de reco- mis nervios se hayan sosegado; unos los tro valer en punto á obras del género. · Con motivo de la invitación hecha por portación y como 440,000 libras de puros men darse, consiste en recojerlos cuando descargan llorando, yo los pacifico verel escritor de referencia, Carricarte, que y cigarros. hayan llegado á su completa madurez y tiendo gotitas de tinta, con las que mi plu• El MiniS t er_io de Foment_o expidió en partidos por la mitad ó enteros echarlos ma llora tenebrosamente. siempre está dispuesto á exaltar todo 1 9°7,_ 4,63 2 titulas de propiedad, corres- en gran recipiente colocado en una hor. . . . . . . . . . . . . . . . • cuanto tiendJ. á dar lustre á la.s letras la822 2 hectáreas Y otorgó 5 nilla á fuego lento dándoles vueltas con Ahora veo, como en el lienzo de una tino-americanas, comentando el propósi- pond,endo 738, concesiones para aprovechamiento de una cachara hasta que se funden:por comproyección cinemática, el tránsito fugaz to aludido, expresa que en México donde tanto bueno, segúnn él, se ha hecho en aguas. , . ~ pleto. La pasta que resulta se vierte en de miG años anteriores. J?urante el ultrmo_ ano ~sea], la ~ecre- moldes que se han preparado de anteLos doce primeros, son como si dijéel órden teatral, no deben los llamados ramos de Enero á Marzo, en el año momostrarse rehacios á la apelación del ta- tana de Estado exp1d1ó cmco mil titulas mano. Esta sencilla y poco costosa manipula- ral de una existencia de mujer. Tienen lentoso escritor costarricense; pues que para la explotación de fundos mineros. Además de la enorme minería de plata ción daría lugar á una gran industria, en algo del invierno final de las vidas pasaes preciso, como expresó Manuel Ugarte en el prefacio de su Antología, que á lo y oro, hay mil minas de cobre en el país. gran númeto de poblaciones, pues el pre- das con su nebulosidad fría y semiopaca, Las minas de carbón de piedra Y los cio no sería muy elevado, Para obtener Dichosa edad, dicen todos envidiándola. que es obra común, ayudemos todos; y obra común será la que José Fabio Gar- depósitos de petróleo, están adquirie nd o esos frutos en conserva, se hacen hervir Es demasiado inocente para envidiarla. Los segundos doce años, digamos de nier, lleve á feliz término, valiéndose de importancia capital, como fuente de en almíbar hasta que se forma una pasta riqueza pública, habiendo centenares de las columnas de la interesante Revista más espesa que el engrudo; se colocan en Marzo á Junio, son lo mé.s amable, sin miles de toneladas de asfalto solamente cajas bién tapadas y pueden guardarse dudarlo. La primavera entera en el alFlorentina. ma' con explosiones de luz, colores, aroDe lamentar sería que nuestra Repú- en los Distritos de Tampico y Túxpam. largo tiempo. La exportación de zinc será mensual_______ mas y armonías, Siéntese alegría de ser blica no figurara en el estudio de que se mente como de quinientos carros con desy una voluntad de vivir eternamente, por trata, cuando puede hacerlo, ya que no ]os medios de alternación y sexualidad carece de autores má~ ó menos compe- tino á los Estados U nidos. tentes; y así, es de esperarse que ellos La producción anual de cueros es de que á través del amor emplea la gran na"' W turaleza. respondan al llamado de quien los soli- 2,000,000 de pieles de cabra, 2.000,000 de cueros vacunos y I ,000,000 de pieles La tercera docena de años, hace, sicita: de carnero. ___ guiendo la comparación, el período comM. BARRERO ARGÜELLES. La fabricación de papel Y otras indusprendido de Junio á Septiembre. Se vuel-trias están en verdadero auge, como auLas mujeres de pensamiento caneen- ve del solsticio en pleno estío canicular; gurio de un inmenso desarrollo econó- trado, suelen gozar trasmitiendo al pa- si la tierra .está sedienta, el alma se halla mico. ______ pe!, confidencias que no comunicarían á febricitante. Las nube. son caliginosas la hermana más íntima. Es que, á menu- y despiden zigs-zags de oro. do, los apuntes privados alivian la masa Viene en seguida el otoño, de los treinde emociones comprimidas muchas veces ta y seis á los cuarent_a y ocho años; es La prensa local ha venido ocupándose, dentro de vesubios forrados en corsés de la época en que el sol del cielo y el del con toda eficacia, de los trabajos que se seda. alma se anublan para que maduren los están llevando á cabo por honorabilísimas Hé aquí una página peregrina escrita frutos. Aquí es donde se cosecha lo sem• damas de nuestra culta y siempre filanEs dificii conservar al plátano cnando de noble mancl. Pumitidme callar la au- brado y se almacena para lo porvenir. trópica sociedad, á efecto de que los ni- llega á su completa madurez, tanto por el tora y el cómo llegó á las mías: Finalmente, el Diciembre dilatado que ños pobres tengan, á su vez, su fiesta de espesor de su corteza corácea, como por''Hoy me arranqué la primera matita comienza á los cuarenta y ocho años navidad. que fermentando se pudre cou facilidad; de mis canas. Ya sé que volverán á salir ofrece una poesía blanca y uniforme, coA semejanza de años anteriores, esta- par consigniente, hay que ocurrir á l:J. y que muy pronto tendría, para quitar- mo las estalactitas de nieve que, al amor mos ciertos de que lo que se organice con desecación ó á hacer con ellos jacal es y con- las todas, que arrancarme por completo de la lumbre y desde nuestros cristales, el fin de arbitrar recursos con que llevar servas (¡otras · substancias más durables. la cabellera, Lo más triste es que no vemos caer, semejantes á cándidos abaadelante el caritativo propósito, alcanza- El método usado para la desecación consis- puedo llamarlas prematuras. lorios con que la tierra adorna su fingida rá un éxito completo; y así, 18., niñez des- te en machacar un poco de los frutos ma¿Porqué asomarán esos rayos fríos de mortaja. valida, aquella que carece de esos hala- duros y ponerlos á secar al sol sobre zar- luna cuando todavía queremos seguir goEste Diciembre puede ser muy dilatagos que rodean á los felices, disfrutará zos de caña ó bambú; permanec1;n así un zando del sol? do y hasta dichoso En él se hace el rede una saludable alegr1a. día, después del cual se les vuelve á maVoy para vieja, muy á pesar mío, y de- cuento de lo vivido Y se ven reflejar de · en m1· d espec ¡10, a d"1ós á una ju· nuevo las otra·s estaciones, como en un No es nuestra sociedad de las que ne- chacar lijeramente y poner1os al sol dos Ó bo d ecu, viaje de regreso. Aspírase la primavera cesitan de excitaciones ni de reiterados tres días. Después se les puede prens¡¡r, ventud improrrogable que huye por mis florea!, en los nietos; él estío con sus rareclamos para que acuda á la consecu- procuraudo que la cáscara no tenga nin- poros robándoles su frescura, y por mis cimos y el verano con sus espigas y mieción de nn fin tan generoso y noble como gnua arruga y dándoles la forma de seg- ojos apagándoles su brillo. les, en los hijos. En él se reposa contera• el de que se trata; repeti~amente ha da mentas de círculos. En algunas partes El tiempo, ese avaro inexorable, me piando la labranza de una vida sembrada do pruebas manifiestas de su alto sentir suelen cocer los plátanos á fuego lento y empieza á tomar el pelo, de hebra en he- con amor y cultivada con afanes. filantrópico, acndiendo solícita al primer después \os desecan al sol antes de pren- bra, con burla despiadada, En vano em- · · · · · · · · · · · · · · · ¿ Por qué no pensaría yo siempre de llamamiento que se ha formulado, y es sarlos como en el caso anterior. La pas- pleo las lociones tónicas que en grabados este modo? Mejor dicho, ¿ por qué los por eso que consideramos de todo punto ta que se obtiene, sea cual fuere el método mentirosos recomiendan los comerciantes encargados de dirigirme en la ignorancia, inútil detenernos en exaltar la hermosa empleado es muy nutritiva y sabrosa. de la esperanza ciega. iCómo se va á po- no me hablaron la verdad? obra que entrafia el pensamiento de que Bien preparados pueden dnrar algunos blar de pelo una cabeza poblada interiorDebido á ello y á mi miedo social, me años. En España se conservan cosechan- mente de decepciones! Lo único que encuentro ahora en el otoño de la vida, se hace mérito. . h · pero no de la que he descrito, sino de una Se llegará el día en que los niños po- do los frutos bien maduros, que se colo- esos reme d10s acen sahr es el dinero de vida lóbreuamente vacía y monótonabres de Monterrey corran presumsos á can sobre paseras, en la que se extiende los portamonedas; ¡cómo si la resurrección mente imp~oductiva. Caen las hojas serecibir de manos de nuestras nobl,es da-,una capa de carbón vejeta] medianamente se pudiese comprar con el dinero! ¡Oh! cas de mis ilusiones, las barre un ábrego mas el obsequio que la caridad les des-.gruesn, sobre la cual se colocan los pláta- la calvicie es atroz; sentará, quizás, sobre de tristeza y seca un desierto de soledad. Par r1~v1'0 "-u1·u~n. IJ . �' Yo nada tengo que cosechar; mis afectos Itodos. Es decir, ganaba lo suficiente esperan un invierno de bohardilla. A pri- 1para tener más de lo bastante, _pero no mavera seca, otoño estéril. para todo el cúmulo de superfluidades y Quiero ser sincera para ver si así pue- extravagancias que en montón se llama do perdonarme el pecado de una larga felicidad entre mis gentes. ociosidad que apareja una prolongada peEl, se casó con una de su clase; y tanto nitencia de hastío. Mi atrición de la vida su esposa como sus hijos despliegan en debe transformarse en contrición profun- los rostros la bandera de la salud con que da, con el dolor sombrío que tiene todo se conquistan la.s alegrías. lo irreparable . Todavía en las cálidas noches del veAnalicemos. rano, y también en las álgidas del in vierCrecí rodeada de cuidados y entré á la / no, suelo soñar con él. Siento que con pubertad bajo una salva de hurras. los labios en círculo me estampa en la . Mi mundo nacía y ~erminab~ e1~ mí y frente un sol_ de dichas; pero_ la~ más veaprendí á no pensar smo en m1 misma. ces, es en m1 boca donde deJa una estreLa atmósfera en que mi hermosura lla fúlgida, esa que debió ser la precurechaba brotes, era rala y ligerísima. En sora de mi peregrinación. ella únicamente podían :flotar las vanida¡Qué tonta soy! Despierto y me enfudes y todas las cosas huecas: hombres rezco sin poderlo remediar. casquivanos, mozalvetes sin sesos, niñas Me enfurezco, porque pienso que el frívolas, señoras ignorantísimas, sabios Amor intenso, ardiente y puro, no volvepedante8, artistas inéditos, filósofos ex- rá jamás. Hace tiempo que me dió la cépticos, teólogos fanáticos, poetas sin espalda al despedirse, encolerizado de inspiración y oradores de sobremesa. mis tontas resistencias. En todas las visitas, los mismos temas Ahora me solicitan muchos, muchos insubstanciales; en todas las reuniones, 1como el tísico :flamenco, que ama demaunos mismos comentarios sobre sucesos siado el clima de mis haciendas, y el Docsin importancia. En todos los palcos, torcito calvo, de quien resulté abuela. saraos,. bailes y banquetes, unas mismas Ocupo el tiempo en el bien y hago cafrases, posturas, lisonjas, dichos y hechos ridades en la Asociación. Pero á la vertan semejantes que parecían vaciadas al dad, que habiendo tomado este santo ejergo:Ip'e de un saca-bocados. cicio por ''sport," es evidente que Dios lo La moda de estación, la etiqueta del recibirá con beneficio de inventario. lugar, el orgullo de la clase, el misterio Ya todo pasó. Vivir es pasar. Pasar, del orgullo y la reserva del bien parecer; pero dejando huellas de los pasos con sihé ahí toda la ciencia que aprendí en este mientes de ideales, flores de luchas, frualto mundo. tos de esfuerzos. Ahora me río yo de él; pero más del ¡Cómo se engaña una tanto acerca del mundo medio, que era tan feliz de pue- lugar en que reside la Felicidad: duranblo, y quiere serlo aun menos, aspirando te la juventud decimos: ¡Allá delante! Y constantemente á entrar en la esfera del súbitamente llega un día en que gritamos: éter para brillar como los soles. - - . en el i Quedó atrás! .... vacío. Se me han calmado los nervios. Si De viva gana desee casarme, pero el continúo escribiendo, pueden borrarse las egoísmo paternal y las exigencias de mi let_ra.s con el goteo corrosivo de mis lá · ambiente nunca lo permitieron. Mis pa- gnmas ..... . dres, por tenerme á su lado mayor tiempo, A mis pies corren las hojas resecas que decíanme que era mejor casarse vieja; y el otoño desprende del jardín, y ruedan de mis adoradores, los ricos me sonaban calcinadas hasta que la lluvia las pulveriá cascabel y olíanme á flor de muerto. za y vuelve fertilizantes. Pero jay! en Los fuertes aspiraban á toreros, pero sin el otoño de mi alma todas las glorias, priel valor y perseverancia para llegar á pri- meras y devaneos, vados, ilusiones y meros espadas .... y los otros, los débiles, desengaños, forman con mis reminiscense habían dejado la salud perdida en no cias de cosas idas. esperanzas muertas y sé qué lugares. creencias sepultadas, una espesa capa de Amé con todas mis potencias á un jo- hojarascas que nada fertilizan bajo la lluven abogado, el encargado de los nego• via de mis ojos, sino es á la Melancolía cios de mi padre. En su rostro brillaba de una existencia que se eclipsa tras la la inteligencia y en su busto firme, la vo- ridiculez suntuosa de una dorada esterililuntad. Pero era muy pobre, me decían dacl." I I I • ~ - Eron.ces líricos. Sarasate. Al saber que te envolvías en la túnica inconsutil de la Fama para entrar como un apóstol de la lírica en el huerto de los grandes elegidos, los violines no rimaron ningún fúnebre concierto ni de luto se vistió la signatura del divino pentagrama. Colorista incomparable de la Música, en tu gama se fundía la luz toda para dar forma al prodigio de tu experto arco, que era como un gran jardín de notas milagrosamente abierto. bajo el astro sin tramonto de la Gloria delque fuiste viva llama. Los violines no rimaron ningún fúnebre concierto ni la pauta vistió luto á la hora de tu ausencia, por que no era ese el tributo que tu ascenso hacia la cumbre de triunfales refulgencias exigía .... Inmortal, tu gran espíritu, reflejándose en tu obra en los mares del Silencio con la muerte .no zozobra, como no zozobra el Arte ni hay invierno que deshoje la gran flor de la harmonía. M. BARRERO ARGÜELLES. La f'ábriea de botellas. Ha muerto el Gobernador de Morelos. A las cinco y veinte minutos de la mañana del martes último, falleció en Cuer' navaca el Sr. D. Manuel Alarcón, Gobernador del Estado de Morelos. Liberal de convicciones, luchó en defensa de la soberanía nacional combatiendo el Imperio de Maximiliano. Su muerte ha sido verdaderamente sentida. Según hemos oído decir, próximamente se reanudarán los trabajos de la importante negociación que estableció aquí la fábrica de botellas, frente á la Estación del antiguo ferrocarril del Golfo. Se trata de impulsar activamente los trabajos en dicha industria, á fin de ex plotar en grande escala sus productos. Ojalá y así sea. Folleto. Con las debidas gracias acusamos recibo del bien impreso folleto en que se dá En el Hotel Tamaulipas, de esta cm- á conocer la historia de la Comarca de la <lad, se privó de 1a vida un individuo de Laguna y del Río Nazas, escrita por el nombre Jesús A vila, disparándose un tiro Sr. Lic. Emiliano G. Saravia. de pistola en el parietal derecho. La Clausura de las Cámaras. autoridad tomó conocimiento del hecho, El día I 5 del actual, conforme á la ley, procedie~do á levantar las averiguaciones se clausuraron las Cámaras nacionales. respectivas. Suieidio. El Tesoro federal. De la cuenta correspondiente al último ejercicio fiscal, presentada por el Sr. Srio. de Hacienda al H. Congreso de la Unión, retiramos los datos siguientes: Los ingresos en el año 1907-1908 montan á $II 1,781.867.00; los egresos á ... . $93.177,841.00, y el sobrante á .......... . $18,594,426.00. El cálculo para el si· guiente año es de $97,261,000.00 mgresos. De egresos $96,935.402.00, y el sobrante de $325,597.00. SECCION DE AVISOS. EDICTO. ,lUt¡\'AdO 2? Oon~tttllcl'>1>al de S&b!nae Hldalgo.-Noevo León, Por dlspoelcl6n del O. Joe• de Letras de fa 6• frAcolón jadlcl.i doJ Estad<' 86 ha mandado radicar en este de mi Clirgo el Joicfo de lnte•tado §. bi~nee del flr &do D. Gm1dalupe Morales, vecino Qlle foé dA ,-•t& VIII&, 1 0 qu, s" m~oda poblirRr en el •Perl6dfco OflolaJ. y en 11\ •Voi .,~ Nu •<'<> r,~6n• "º cumulfmfeoto de lo ur!!Cf'ptul<do t>Or •I MI. 1685 del Oldlgo <le Proredim!eotoe Olvlles 11. ftn de que la• Pt1r11<>o•• qu" 80 or•&n cnn derecho 11, la herencia, "" 'l)resentPn 11, deducirlo dentro dPI térmlr:o qu• el mencionado arlfcnfo s•liafa. R~bln•• HldKl,ro Dfrlerubre 9 de 1907 ~Gragor!o Ffot~e.A-lil.,. noel Gond,lez Flo:ca.-A=A, Rodrfguez del Valle. V•IS. EDICTO. Jur.gndo 2~ Constitncional.-De Santa Oatarlna, N. I.r>ón. Con techfl dfl hoy y pc.r diepoeición del O. Juez 1" de Letras df'l Remo Civil ee radicó en eeta Juzgado Al juicio a<:Jumull\do de lnteetamentaria de D:>tía U'lmsnRo Berlanga y D. Juan Angel Morales, vecinos qttfl fufl'ÓD de esta Vltla. Lo que ee manda publicar para que lee persone.e qufl ee crean con de1'8Cho á. la herencia, se presentan á deduoh·la dentro dAl término de la ley. Sant~ Oatarlna, Diolembre 7 de 1908.-Eulalio Guerra.--A--4. O. Matoviche.--A -Jultán Garofa. • 99102105-146 Nuevo Director del Hospital 61 Gonzáloz." El Superior Gobierno del Estado se ha servido conferir el nombramiento de Director del Hospital ''González'' de esta ciudad, al ilustrado facultativo, amigo nuestro Sr. Dr. Manuel Lozano Mejía. Es de aplaudirse dicho nombraIT}.iento. y estamos seguros del éxito que alcanzará el estudioso Sr. Dr. Lozano Me jía, en el desempeño de su delicado cargo. EDICTO. F EDICTO. Juigiuio 2° de Jo Ofvil.-1• fra~ción judicial.- Esta. do de Nuevo León. Con fecha de hoy, ee mandó radicar en 6et-e Juzgado el julcfo da intestado de la Sra. Joef'fe. Guerra de Martfnf!z. vecina que fo{,, de esta ciudad. Lo que ee hace saber al p(iblioo pera que las perso• naq que ee crMn con derecho á la herencia se preeentfln á d~duolrlo denta-"" dAl término de treinta dfasque flj JJ. el a?tfoulo 1685 del Oódlgo de Procedimien toe flivilf'e. vos Monterr"'Y· Diciembre lR de 1908.-Lfc. J. Garcla Guajardo, Srio. 100103106-146 núm Sr. NOTIFICACION. .Jm:¡!'ado 2~ de lo Civl!-1 ~ fracdón jndicial,-Estado de N. [,eón. Sr. Juan Williars. Jo1gado 2~;0onetltoolonal..-Garofa.-Nuevo Le6u. E., h solicltnd ht-l"h& ror la Sra Guadalupe Gut16Por dlep0slol6n del O. Joez 19 de Letras de Jo Olvll. de esla lt fraoo!Gn judicial. oon f~ch& dlEolooho del actu&I, mand6 radle&r en rrez Vila· de Belden Bt>bre quA 11e le f'Xplda ll"'ll;undo este Juzgado deml cargo, el juicio de lntrstado 11, bl.,nes de Doñ3 testlmrinio de la escritura ptibllca de venta hecha por Oatarlna Sepdlveda viuda de Fernández vecina que fa6 do seata Vi el Sr. Lle. Dn. PAdr" lie los Rantns á favor de su eella Y por auto de este Jurgado ae manda :publioar. en estn fcrm" pa poAo Francisco Belden , ee ha. dictado un ant.o que , re. qoé las 1)8rsonaa que Re crean con derecho 11. la herencia se- la letra dioo: presenten 11, deducirlo dentro del Mrmlno que Bfñala el art. 1685 Monterrey, diecJRéif! de Noviembre de mil noveclendel C6dlgo de Prooedlm1entos 'Civiles y para los efectcs qne en ti toe ocho.-De conformirlad con lo diepueet.o por el mlemoee expresaD, Garc!a, Noviembre 'UI de 1908.-Jesfts Robles.A-·S. A-Sánrhe1 art. 62 del Oódig•J da Procedimientt'e Civiles. déee D11.vlla,--A Joté G, E!ánchez. 9698101-143 cot1ochniento á loe dl"mae fnt.fl1'81ladoe de la anterior eolioitnd v luego se proc11derá lo dflm!ÚJ que oonven. EDICTO. ll8- Notifiquf'Se. Lo decretó y firmó el O. Juez 2~ da Juzgado de Letras de la 6• fracción jndlcial.-·Villal- IArB-fl dfll Ramo Cl~l: doy f6. -Lfc. Roque de Luna.Líe. J. Garofa Guajal'rlo, Srio.--R11bricae. dama, N. León, Lo que se notlfl.ca Ud. en esta forma en cumplimienCon fecha de hoy, 88 radicó en eete Juzgado de mi to de lo dispuE>eto po.. el art. 86 del Oódlgo de Procacargo, el Julcio de intestado á bienes do )14 finada Sri:. dfmieut.oe Oivllee. y de lo man<iado en aut.o de fecha l\fanuela Trevil'io .de León, vecina que fu6 de esta veinticuatro del actual dictado en laa diligencias de Villa. que ee triita. Lo que se pó.bllca en esta forma, para que la.a perMorterrey. 30 de Noviembre de 1908, -Lic. J. Garsonas que se crean con derecho á la herencia se pr"· cia Gnajardo, Srio. 969798-144 senten á. deducirlo dentro d t>l término de la L ey. Villaldsmn. 17 de Noviembre de 1908.-Simón GuajarJ.o.-A- l\Ioriano Sant.os Trevlño. -A- J oe(; B ViNOTIFICACION. llarreal. 9598101-143 Juzgado i 0 Ooatltuolonal.-Iampazoe, N. t.e6n EDICTO. Juzgado 19 de lo Civil.- l• íracción judicial. ..... Estado de Nnevo León. ., e....Jl tiech & ven i titres d e S Pptiemb re "'ltJ u mo se r1v1,c6 aL ''I ret.e Juzga.do el juiolo de ¡uooi;tsmf.ntarta del Sr. SE'"flriano Chávez, vooino que fn6 de esta Cinc11\d. l. por dlepo1:1fción del e. Uc. Macedonio Gil Trevifü: Jr ·- 1° d3 L6tma del R!IIDO Oivll de la 1• frtccJóp juJiolal del Estado, se manda publicar el prest>nt, e.iicto tres V8Cf'B de diez en diez diae en el Periód>C<, Ofü id y en L a Voz d e Nuevo Leól', á fin rle qce !se pH11onae que se crean con derecho á la herencia. St' pi·aeentan á deducirlo en el término que eetatlece t:il • ~- Qºvil • art . 1685 d e l Cód,,go d e p rocedim1enwe 1 f8. Monterrey, Octubre tres de 1908. -Lic. Jce6 J u11 n Valle'o Srio. 9698101-143 ~ , EDICTO. Juzgado 1~ de lo Civil,- 1• fracción judfcilll.~Eet.udo de N León. · h i d O on te<: a pr mero el mee actual ee radicó en Fst,, Juzgado el julcio de inteetamentarla del Sr. Raía~l Msrtínez vecino que fu6 de esta ciudi.d Y por dispoeioión del C. Lle. Macedonio Gil Trevlño Juez de Letras del Ramo Oivll de la 1• fracción jud1clal del Estado 88 manda publicar Pl presente edictr 'i d · tres veC68 de d ez en iez diae en el Periódico Oficia y la Voz de Nuevo LeOn, á fin de que las persones que se crean con derecho á la herencia se preeentAr• á deducirlo en el término que esta blt~e el art. 1686 del Código de Procedimientos Oiviiee. Mont.errey, Diciembre 10 de 1908 ,--Lic. J osé Juan Vallejo, Srio . 98101104•146 EDICTO • Juzgado 1 °. de lo Civil.--1."' frac~ión judicial.--Esta do de Nuevo León. "echa. 27 de o~tubre del corriente afio, se radicl Oon 1, ., en este Juzgado la intestamental'fa de1 Sr. Diego ~ d R e dond o, veo1no que fu" 8 es... Ci u d e.d . Y por disposición del O. Lle. Macedonio Gil Treviño Juez 1° de Letl'lll' del del Ramo Civil de Ja in •ftd d b f:racc1º6n j u dic i a1 d e 1 E e.a o, ea man a pu llcar e, preeente edicto tres veces consecutivas de diez er. alez días en el Periódico Ofl.cial dt;l Estado y en Le. Voz de Nuevo León, á fin de que las peraonae que e~ u crean con derecho á la herencia se presenten á áe<lucirio dentro del término que eet,ablece el art. 1686 del Oódlgo de Procedimientos Civiles. -.r ru.Onterrey, 14 de Diciemb1e de 1908.,-Llc. J úE6 Juan Vullejo, Srio. 101104107-14ti .ft E DI CT o • Sr. Bernardino Garza. Eo ¡,. providencia p•e.,,.nt,,rfa deseoueetro provlolonal de blene. dPcretado l'Or i,I .Tozgado d" Ll>tra,, dfo Peta 6t fraccllSn Jm!folal en conl:r,.<'11 Ud. v de!a,eñ~ra Jaocba "hapa, •u e1poea 11, eollcltod del Sr. GrPgorloA. Anrnf,., ,e b11 dictado ooa sentencls lnterlooo torls ºº" traocrlpta Jlter,.1mPow, dice: 1 -v1!ff í~ ::i:~1::!::!lfc1~~/J'efá':1ó~~'o:ee ~ 1 ~v~rntbe ocho M dt'Ct'.. t6 <>!embargo pn.-l•loral ci.. una CI'~~ 01,tr!ia "e~1:v1~: de JoAr•r EstRdo de Oollhu la, en contra e,qulna de la Plan Prlnd01eP"!· e~ 00111•.!"rendo d~ sc,senta varee de trente por t88(>nta varas •<'IluO, n,,er o po• el Oriente y Sur rea¡,ectlvamm,t,. oon P""TJler!ed de loq sr..... Fernando E•trada 6 Ioooenclo Gon,ÁI.,, y ""' el Poniente, con Vloent~ de r....110. y de on crédito en cont;a0¾,ñqo;:i:~~.~n~r~~l~ósb'i'!h>n! dqe Lempa,o•, por valor dP -· ~· ue J)068f'u propiedad Jos Srnor<>o Bflrnardfno Gana y espou~·Doña Jaooba en C'h&pa 11, !In dft asegurar leR resnltae del i!Jlcto qoe pretende pYomover en CY.>ntra de dicho •eñoreBl!obr" cobro de la e&ntld&d de $680.00 selsofentoto treinta pei'Os que Je adeu<l" 1>0r valor de unos anlmalee que Je dl6 PD arr~ndamlent<>, más (tl20.00) ciento velnt.. 'l)el!Oe, por renta de trM s.ñ~s de dlchrs anfmqJea v mll.e (~O 00) cush-ocfentoe cln cuenta 1>"80•P<'r renta del fnter68 l11gal h&eta la fecha de la ante: rlor eollcltud lo qne hace on total d11 ($1200.00) un mU doolentoe peso,, 11, lo que hlly qu~ agregar ,.¡ valor de loe dalioe 'oicl que estima en la cantidad t1000 oo on mil P81K'B 'l'liil!r¡ 01ª tora 1>tíbll0& en que funda dicha solicitud, ~leta la 'tnformacllS~d; teetlgos ~n<> presentó 81 promovente en virtud dfo I• que ee ha dado ~~~~~;eto en loa art. 819 Y 820 del OMlgo de Reenltaodo: quedet contenido de la aludldaeecdtnr" é lnformª0160 teet!monlal de r~f,;re!! 01• 88 vteoe en cnnoolmlento di, qoe 1 oe Sres. Gana y esooea Senora Ohapa de G tr comprendidos ~n la despo,lo16n del art 814 ejt ° 06dfgo de J>rooedlmlent-Oe, puesapar~ qoe hay m~tlvoa ton<:ia~o~ para tem: qne d~hoe Bre•. puedan ocultar IS enq,renar tales bienes 1&do~l!gaclón, Y co~::i.de:f:3o~ q~~ ~~~~d~ pnra geetfonar ylaoecesldad de la.medida ne ~ll~l; ¡;~¡u~~nJ:: qoe~n~fJ'!:i:t 9 ect108dtrot·.?Jºvlclonal de bleneed~ qDll se t?ata o: qoe qofJ la"eollclta ,,uª providencia debe ooe dar_reSllOD&ableel sleodo por precautoria 80 cuenta ¡ 08 daños per¡olcloe qoe se<n\U•en, Y que ooando ae aseguren orM!to,, e) tM<Cueetro se reducirá 11, notlfiCAr al deudor QDI' n lfl ¡ • 0 eh,n Q1;'" ee tenva la rontld~d á dl,po•icl6n do! J~r:doque e de ~ob,~r~go en caso ele dePobedlPncla, y el aore&dor ,,;.:f:ae ole: •e ªY"q~ee•na c,~nlaelel••cn•etro 9011 no Por disponga de eee orMlt.o b~o lae Penes Código Penal. Jo npo 611t 0 00 ro d to <>n 1• • dlPt>oetrMne• lfg&1ea citadas y ad"m"" ~n 1~ a~8•m;~· !132, 333, 341, 7lfl, 768 y 769 del n6dlgo de Proof><llmlentol! CI 11· • resoe!Te· 1~ P•nroAi, 1.. nrovldenc•.. t>•ecsutorl d V ea. F8 vleie11a1 d" los blPn•• iqnP ee relle~"e ,1 nromov!ntee~ue•tro pro. Gorola qn•dand º dicho s•ñor respon,,·ble de Josda6oe ;r Grj~ºf'º qoe se coo•en c.~n mntlvo del embargro, 2" Jl16mbreae on~d r o o os rlo para lnR f'ftcto• 4 qu.. 8., coo'<l'ae el art. 768 v.. olt..io º1&,9ktatlffqoe•e si Sr, Francisco N,ua11jo, de esa vecindad no · rlft 0 • •J !!ªlt" d., ta cantlrlad de $500.00 qololento,, 118808 • 08 ,Je qoi,1 e,nor Bsrnard lnc, G&na, •lno q'>e se tenga dicha oa~tldad ª dtifcltln -lA f'1tA Jo,o:ado apercib•éoMJo con doble P&go en 8 PFobedt•.-ol•, y"' acoR&d"~ Sr, Gana que 00 di d cré·llto. bajo J-, pena qoe eefi&la .,¡ 064Jgo p 1 BDODfl'B e dicho R•ñor Gr•~orlo qnrrfa de Is obUgaollSn qoe 43elden Adv{6í,\ªae al dpman,la ~Entro"" tres df&e de ejecutada esta "1 ar, !O máll qne por raztln d11 tllstanola ee Je cnnoedA prnv eneª Y ,ro,e 1 plaso 1>8'" " qn" 1>a.•en estao dlll,rencl•e al ·J:,~~2º:0ªei1c T.ani1>"'°"· &1 qn" PeaotorlzA para tal ef.-oto d 11 a e vese i!. Aste dA L<>trse J)lt,?A loe e~ t,o • Y e geno!ado d8voél mPntA jnz¡¡1'rlo Jo rR60lvl6 ,.. f!rrn(¡':i J ~gsl,s. Ae! loterlooutorlacl6n judl_la1: dBlll<'S r~ - T.!c. S1m6n ou!j!ri~~:t:~ile la 6t frao to8 Trevln<>.-A-.foa4! B. Vlllnrreal.-Rdbrl allano BanLo que ee noU6cn 11, Ud 00 eet,i f<' cae. prevenido "º el ~rt. 85 del CJ6dlgo de ~~ ~ompllmlento de Jo Tamn•z<>P i il~ Dtm•mb d 190 r m <'ntoe O!vllea. Tamez.~A-Porflrlo VUJarre':i, e s,-Trfnldad LeaJ.~A.rroo~~ t;J "ª p=~~f:~fo! ~i rn1f 4 1::i~:~~1!'ld!!~ \ ?os J:~ ,qu:n;;,~ ~ª il1e~é 1~- Juzgado de Letras de la 7• fracción judicial.--Mon temoreloe, N. LeOn. H di ó te J oy se ra e en ea uzgado el juicio de in t.eetado del 8r. Joaqum Padilla, vectno que fu6 dee&tacludad. Lo que Be publica en eeta forma para que las ps,rbonas que se crean con derecho á la herencia ocurran á deduvirlo dentro del término que fija· el 11rt. EDICTO. 1686 del Código de Proced!mient.oe C1 ..nee. Montemoreloe, Diciembre 14 de 1908.-Lic. L. Oa.n Juzg::clo 2 ? J,ocaJ.,---Rayonee, N. León. td Garza.-A-J. Fariae.-A-Alfredo H. García. Por dlap('c>s!6n dfl O. Juf'z de Letres de esta 7• 101104107-146 fraccf6n 1uM!ciul, por ant.o fecha entro dol resente F~~ cJO mandó radicar ,.n cetfl Juzgado. el j~olo de EDICTO. i Juzgado 19 de lo Olvll-lt hacci6n jodlolal.-Estado de Noevo n.,.,.,tsil<". á blFnf e del ~ftíor Crnz Oae tué de ' Ptfl M'nniclpio en ·1a demArcaci:•d:~i!&Jue León. Lo qno er> póbllca en esta. fnrma · Con teeha primero del actual 88 radicó en este Juz- eonae q•rn e.; ereancon derecho á qn~, lae pergado el Juicio de Intestado del Sr. Eusebio Garc1a sente11 á d"~Ul"irlo dentro del ~rm~renc a, ee pre• vecino que fu6 de esta ciudad. · maroa _ Y por d~poslc!ón del O. Lic. Macedonio Gil Tr.,vi el art. 1685 ,lPl Oódfgo de Procedimient!:iº D•clfmbre 9 fe l!IOA.-Juet.o ~Ano, Juez 1. de Letras del Ramo Civil de la 1• fraccion J,Rqyc.~""· 8118 I1'. • Almllgu.,r.-A-JoFé (lallardo. · judicial del Estado, se manda publicar el preeent.e , eáicto tres vecea de diez en diez dias en el Periódico 100103106-146 Oficial del Et<tado y en La Voz de Nuevo León, á tin EDICTO. de que lae personas que se orean con derecho á la he renc,ia se preeent.en á deducirlo en el término qut N ~r!~~~u 2'.' Com.tltuclonal.-Da Villa del Oarmen, eel;ablece el art, 1686 del Uódigo de .Procedimient.oe Olviiee. f~J.ur,:1\ 1; 1~~etrae d<'i fümo Qlvll de la 1• fraoMonterrey, Diciembre 6 de 1908.,---Llo. José Juatl ctf N • ic a 8 .,.,,tado, en su a,uto fecha. treinta de Vallejo, Srlo. 98101104 145 J oviedbre dP~ e;orrlente añ~. m11nd6 radicar en este bfzga ~ lo;, JUlcioe testamentarios acumulados lí EDICTO. enea ol Sr Juan Villarreal y de su esposa Apc;loJuzgado 1? de lo Ci,il.--1"' fracción judicial _ &t l de N nevo León, · a< o ~itl~arza, originarlos Y vecinos que fueron de esta ·1thª d~I García . ~?n fe~ba dos del a<:tual se radicó en este Juzgado el na~º qua Pe pó.bllca en esta forma para que Jae pereoJ111c10 ue mtestamentarrn. del Sr. José de la Pnz Lon .· t · ~~t; sa c_raan con deraebo 11. la herencia, ee presen,·ecino que íué de esta Ciudad. · go,w 1: ; e ·I uc1rla dentro del término que fija el IIJ't. Y por disposición del O Lic. :\facedonio Gil TreYiiio · 6 dl't f'ódlgti de Procedlmlontoe Oivilee Juéz 1° de Letras del Ramo Qivil de fa 1 d fnc ., · I' ,,,,E: Otí.rmen, Diciembro 4 do 1908. -Hereula.no Gu· cial del Estado, se manda publicar el presente' cd•~ont JtH 1 t ,.,r,01..--A.--P crfl.do González .. A- M. Garza. . E e 1c o trt•s veces conse.cut 1vas. n el "Perióclido Oficial'. 1 1 E ¡' 99102105-145 y en ''La Voz de Nuevo León " á fi d le sta1 o ,. d ¡ , ' n e que las per~onas q_ue se c1eat\ co~ arce 10 a 111 hcrcucia se pr~senten á , cirio en el termmc, que establece el arlo 168/í d 1 ~1rd u <le ProccclimicntoR Civiles. · e 0 u11Igo 1'1?nterrey, Octubre 29 ele 1908.- i.ic. José Jumi V . ---Sr10 n 11eJo. . 959697 144 ---=--=-======================== VOZ DE NUEVO-LEON." Vale 10 es. el ejemplar. E dirn Est tes ced trat pro rfoc cla1 to, dos ley I Cui gen fon tan dad ces: tos rela tan se 1 1en d::i.c I la J ent 1m¡ par c1a no1 cor qw te, vec qu, qu, rri1 on to en ha te, me lo~ bli pil tal po rié de Vll na L, da qt ne m de to dE nE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 144 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 144, Diciembre 19 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/12/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009815 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anacronismos Bernardo Reyes Bronces liricos Fábrica de botellas Manuel José Othón Tala de bosques