https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/198/12582/Voz_de_Nuevo_Leon_La._periodico_semanal_politico_y_literario._1908._Segunda_Epoca._No._145_0002009827ocr.pdf 657279566fefa29d1d53b714caf4a323 PDF Text Text . . . ..~~~~-~!. .!~~ca. -~ >6n. adlel&I lelo de LO Qlle •Va. •1 Ar!. 1rson11 1 lucirlo !lo 1.-11 ... V-1114 1a, N. Monterl'ey, (México), Sáibauo 26 de Diciemb1e de 1908. Numero 145 '' ''' ,,rt,,.u,,,,.,,,,,j.,,,,.,.,,,,1r,,,.,,,,..,,,,,,,.,,,,,,,t,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,u1,,1,,•u•,,t••••,.,.,,,,,,.~ 1,,.,.1,,1,,, ,,,.,,,._,.,.,,.,,,,,,.,,u,t.t••••••"••''•''''''•'º•'''•''•''hl'•'••••"1'~••••••••''"''•''-''''"••••t1•• ..••••••'uJht•u••·•••1µ1.1•w,\et••....••tMJ'~"tw~h''•''"''•''''''•''''''•''''''°""""•''"''u•w,..1r1n,,,.,,,,,,.,,,4.,,,,,._,,,, La v ·oz de Nuevo· L.eón. Periódico Semanal, Político y Literario. .ez 1" :gado Dn1ia ,cinoa eone.s anten Gue- ORGANO DEL GRAN CIRCULO UNION Y PROGRESO FORMADO POR LOS CUARENTA Y OCHO CLUBS QUE CORRESPONDEN AL MISMO NUMERO DE MUNICIPALIDADES QUE COMPONEN EL ESTADO. • )5-145 Esta. 1gado Mar- >erso• •e eendf9.S• !mien farera )6-146 EDITOR Y RESPONSABLE, MANUEL BARRERO ARGUELLES. ; CONDICION:ES. CONDICIONES. Este peri6dico se publicará los sábados.-El importe de la s.ubscrici6n es de 20 centavos mensuales, dentro y fuera de esta capital, y se pagará por trimestr~ adelantados. El número suelto valdrá diez centavos. El pedido y pago de c:;uscriciones se harán al Editor Sr. M. Barrero Argüelles. La remisi6n de Avisos Judiciales para su publicaci6n en este peri6dico, por 3 veces menos, se hará directamente al Sr. Alfredo Brondo Whitt, Director de la Imprenta, acom·· pañando al aut6grafo su importe [TRES PESOS CINCUENTA CENTAVOS,] por veinte renglones manuscritos 6 fracción de ellos. El exceso se pagará á diez centavos por rengl6n. etatlo }nt16- :undo a por IU 88· qnei lclenir el dáse • 1 , ... ;erfor lV8D· 2~ de uua.- mlen- 'l'OCll· fecha \B de . Gar- ~8-144 blentt rlaJ en llcltod erloco eoobo re que ~V11l11, Prln- varas •, 0011 lile', y ontr&• or 4,. ad loe !In dR 1nnira ~ent08 le dlCS otade a cln- ante- lentos inicios 690rl~ (!u de ~dado go de Jofor- e que ,ntran citado ,,ia<los t>lenes )n,y lVf'Dt.. aso de ~ trata t Qne- añoey tolo, el ,l 1>a,ro •olbldo quien ajo lt.e am.-11- 8$9, ilea. •e 8. o pro"gorlo Julolo1 ooalta3o Norlflqoe Ida al dfBJ><>~ ,so de dicho aee al lar en ytree oQm:al <'le levt1~l 1torlalt trao o Sande lo ~aclo 100-lG t.& 7• ,ente o de que Ju. perpre• ,.larc& -A- 16-146 men, freo- ,& de este )8 , ' poloesta ereo- eeen- art. Gu- :í-146 Art. 690.-Los que por cualquier tíEn uno de nuestros últimos números, los determinen; lo que ha venido á ocasio modo absoluto, como lo hemos expuesto, dimos cuenta de que el H. Congreso del nar que la considerable porción del Esta que el predio común no podía ser objeto tulo legal tienen el dominio común de una Estado, tenía en estudio varias interesan- do que pertenece á semejantes comuneros, de transacción, sino con consentimiento cosa, no pueden ser obligados á consertes reformas á los Códigos Civil y de Pro- se encuentre imposibilitada para entrar en de todos los propietarios; cosa en verdad vario indiviso, sino en los casos en que por cedimientos del mismo ramo, las cuales se las transacciones ordinarias de compra y impracticable, si se considera la imperfec- la misma naturaleza de la cosa, ó por detrataba de que quedasen discutidas y a- \·enta, y llena de serias dificultades para ta organización de nuestras comunidades, terminación de la ley, el dominio es indiprobadas antes de la terminación del pe- ser debidamente explotada, pues que po- en las que son tantos y tantos los que pue- visible. riodo de sesiones de la H. Cámara que se seyéndose en común por los grupos respec den alegar derechos, bastando que uno so- Art. 1793. -El predio común no puede clausuró el día 15 del actual, como en efec tivos, no se trabaja con dedicación porlos lo de dichos comuneros se opusiese, para ser hipotecado sino con consentimiento to, quedaron, presentándose· y resolvién- individuos que los componen, y sí del mo- que no pudiera verificarse dicha transac- de todos lo~ propietarios. dose por la Legislatura los proyectos de do precario en que pueden verificarlo, sa- ción; con lo que, al perjudicarse el libre :\rt. 2763.-No tiene concordante en la cando el mayor provecho con el menor derecho de disposición, se dejaba á la pro- 1ey anterior. ley respectivos. Por lo que toca al primero de aquellos gasto posible; y así se ve que se toma de piedad en términos 'de no poder ser a pro- Art. 287 r .,-No puede arrendar el coproCuerpos legales, ó sea el Código Civil vi- propiedades semejantes cuanto producen, vechada, estancando así el movimiento de pietario de cosa indivisa, sin consentígente en Nuevo León, dos fueron las re- por aquellos que son más activos ó más la riqueza circulante; cosa que de confor- miento de los otros copropietarios, ó de midad con la reforma adoptada por la Le- quien los represente. formas de carácter fundamental por afec- audaces, con perjuicio del conjunto. Esa porción del territorio colocada en gislatura, no acontecerá en lo sucesivo, REFORMA.-COMUNIDADES.tarse en ellas la organización de la sociesemejantes condiciones ha sido una rémopues que ya no se necesitará del asentí(ARTICULOS NUEVOS.) dad y la familia, las que se estimaron nemora para las transacciones relativas, así miento total de copropietarios, sino sólo cesarias por los iniciadores de los proyecArt. 489.--Cuando se trate de enajenar, tos á que se ha hecho mérito, á saber: la como un grande obstáculo para el progre- el de la mayoría de ellos, lo que expedita- gravar ó hipotecar á título oneroso, bierelativa al establecimiento de la libre tes- so de la agricultura nuevoleonesa; pues rá que se lleve á cabo una operación en nes que pertenezcan al incapacitado como tamentifacción en el Estado, y la en que h:ista la circunstancia de que para dispo- un momento dado. copropietario, la operación se prcticará Y tal ha sido el deseo por que las Co- según lo dispuesto en el Art. 689. se reglamenta el aprovechamiento y ena ner de esos bienes se necesitaba del conjenación de los bienes sujetos á copropie- sentimiento de todos los que pudieran te- munidades vengan á figurar en la parte Art. 689.-Los que por cualquier título ner el más mínimo derecho sobre de ellos, que les corresponde, en el progreso á que legal tienen el dominio común de una cod::i.d. Reservando para luego ocuparnos de hacía casi imposible toda operación res- tienden los ramos todos de la riqueza pú- sa, no pueden ser obligados á conservarblica, gracias á la política de facilidades lo indiviso, sino en los casos en que por la primera de esas reformas, cuyo sólo pecto de los mismos. Ahora bien, ir procurando, por medio que el Gobierno del Estado se ha marca- la misma naturaleza de la cosa, ó por deenunciado deja bien comprender la gran impo11tancia y trascendencia que entraña de disposiciones de carácter legislativo, do siempre, que aún en la nueva Ley de terminación de la ley, el dominio es indipara nuestro subsecuente modo de ser so- que aquella original imperfección vaya ce- Hacienda Municipal para el año próxi- visible Mientras se conserve indiviso el cial, por lo que respecta al gobierno inte- diendo el paso á nuevas y ordenadas ba- mo, al tratarse de la aplicación del im- dominio, todas las disposiciones sobre rior de la familia, pasamos á tratar de la ses en consonancia con el actual modo de puesto de traslación de dominio en el re- uso, aprovechamiento, venta é hipoteca correspondiente á las Comunidades, la ser de las sociedades, ya que toda comu- parto que de bienes raíces de Comunidades de la cosa común, serán obligatorias para que sin ser menos importante y trascen- nidad no es de hecho otra cosa que un1 se hagan á condueños, quedarán exceptua- todos los copartícipes, si fueren acordate que la anterior, reune, además, una no- sociedad, á fin de llegarse á conseguir la dos del dicho impuesto, alejándose así to- das por una mayoría que represente el vedad para nuestra legislación; novedad verdadera individualización de la propie- do lo que pudiera aparecer como un obs- sesenta y siete por ciento de los derechos que se explica por la peculiar organización dad, con lo que se obtendría un favorable táculo en la marcha de avance que se de la cosa común, en los términos de los que entre nosotros reviste la propiedad te- acrecentamiento en el capital circulante, procura inicien las enunciadas Comunida- Arts. 1792 y 2763. Art. 1792.-El predio común no puede rritorial, en la que todavía no se pierde su á virtud de que individualizada, se facili- des. taría cualquier transacción, hé allí el móExpueSt o lo anterior, Y en vista de que ser hipotecado sino con consentimiento origen histórico de ocupación militar, pues vil de la H. Legislatura nuevoleonesa al las reformas últimamente aprobadas para de la mayoría de los copartícipes, en los to que en el Estado, tal derecho se funda ocuparse de la enagenación y partición de los Códigos, ameritan la necesidad de términos del Art. 689 y á condición de en la merced del conquistador; sin que los bienes sujetos á la indivisión. que de ellos se haga una nueva impre- que el producto de la operación se invierhasta ahora haya tratádose por otra par::VIas ¿ cómo ver de alcanzar el resultado sión, como semejante trabajo demanda al• ta en beneficio de la cosa común. te, de individualizar dicha propiedad, co·do en favor de los derechos de con- gún tiempo, creemos de importancia el a¡)e ec1 t Art. 2763.-Para la venta de la cosa como lo van exigiendo el avance general de propiedad? La Comisión iniciadora de la que el público se vaya enterando desde mún á que se refiere la parte final del arlos ramos que constituyen la riqueza púahora de cuáles han sido los artículos de blica, y el interés mismo que en dicha pro- reforma de que se trata, hubo de fijarse, la ley que en relación con las Comunida- tículo 689, se observarán las reglas si· piedad se vincula, sino que permanece es- en que los intereses creados al amparo de des merecieron la reforma de que hemos guientes: tancada en manos que poco se preocupan hs leyes que rigen á las comunidades, e hablado; y al efecto, transcribimos á con- l. El contrato se otorgará por la mayopor hacerla productiva, ó que aún que- r.rn principalmente los que reclamaban de tinuación esos artículos con las modifica- ría mencionada en dicho artículo y se consignará legalmente la parte proporcional riéndolo no les es dable 2 causa de la mis- tiempJ atrás, el que. se introdujese esa ciones de que han sido objeto. del precio que corresponda á los coproreforma, en el sentido de satisfacer hasta ma imperfección de que adolece el modo Helos aquí: pietarios que no concurran á la celebrad ;mde es posible, de pronto, el libre ejerde ser de semejante propiedad. TEXTO VIGENTE.-COMUNIDA- ción del contrato. cicio del derecho de propiedad¡ y al efecA demostrar lo anteriormente asentado, DES. (ARTTCULOS ACTUALES). II. La venta se anunciará durante un viene el hecho de que más ó menos de u- to la referida Comisión propuso y la H. Art. 490.-Cuando se trate de enajenar, mes en el Periódico Oficial del Estado, sena tercera parte del territorio de Nuevo Cámara lo aprobó, capacitar en las Comugravar ó hipotecar á título oneroso, bie- ñalándose el día en que deba verificarse León, pertenece á Comunidades forma- nidades á las mayorías, para que pudienes que pertenezcan al incapacitado co- aquella y el precio de la v~nta. Durante das por herederos de los primitivos con- ran disponer de los bienes de aquellos, dado que como ya dijmos, toda comuni- mo copropietario, la operación se practi- el término de las publicaciones. podrán quistadores, de los cuales vendiendo algn· dad no es sino una sociedad, y por tanto cará si así lo determina la mayoría de los los copropietarios que no concurran á la nos, derechos no precisados, han detercapaz de regirse por iguales determinacio- copartícipes, calculada por cantidades, no celebración del contrato, hacer uso del de minado que los sucesores de los compranes que las sociedades, en las que tiene sujetándose á las leyes establecidas para recho del tanto, observándose en su caso dores, hayan entrado á formar esos conjunque prevalecer el sentir de las mayorías bienes de incapacitados, ;,;ino cuando di- lo dispuesto en el artículo 2769. tos, en los que es indefinible la propiedad cha mayoría estuviere representada por III. El comprador podrá hacer suyas de cada quien, dado que, en las sucesio- sobre de las minorías. las mcjoru, pagando su valor á ju:.ta taEl Código Civil vi¡cnte 1 precisíl.ba de una 6 mái personas sujetai á tutela. nes, no ha habido repartoi ni hijuelas que �2 LA VOZ DE NUEVO LEON. 1A VOZ DE NDE~ O LEON ,..,...................- ,............................... ,.................... ,. ~ -- -----~ · de peritos; · · · d e es, menores• u· o tr os m · capac1·ta<los , la .opera- ,,.'rt • 2864 •~El de la cosa sac1ón pero s1· a, J· mc10 . arrendamiento . tos resultare que Ja mejora vale más que ción solo se sujetará á las solemrnd~des com ún se reg1rá por lo dispuesto en . el el terreno en que está ubicada, el posee- 1para estos establecidas, cuando represen- ¡ Art. 689; pero no comprenderá las me1 0dor podrá adquirir este por el precio fijado. ten la mitad ó más en los derechos de la ~as smo con el consent1m1ento de sus du eIV. Si entre los copropietarios hubiese· cosa común. 1 nos. cia que s6lo cotrespondeá los botnbres superiores. Nunca se ponderará bastante la gran importancia de esa institución tranquilizadora, que entre otros resultados benéficos , ha contribuído á afianzar el crédito de la Nación, porque nos aleja de la posibilidad de una acefalía del poder supre moque aunque fuera momentánea no por estb dejaría de se; aterradora. La prudentísima iilstituci6n vicepresidencial-lia probado admirablemente en lá República y nos debemos felicitar de u11a manera entnsiastq, reconociendo el acierto del que propuso, á la vez que el finísimo tacto, eximia prudencia y profunda discreci6n del esclarecido ciudadano que la desempeña. La Nación no se equivoc6 en los pasados comicios, así lo demuestra la experiencia; esto puede guiar su futuro 0 LA NACION NO QUIERE QUE EL SR. GRAL. DIAZ DECLINE SU ELEVADO ENCARGO. • \ , La República se conmueve hondamen- 'más aspiración que el bien de su País. se : cito de Oriente, porque todos conocen los criterio. · , t e ex1-· men ' ·tos que t·1ene para con la Naci'on, y Si el Señor General Díaz es un vidente te y debate el más delicado é importante \'erá senamente compromet1·a o s1· es de los problemas de estos últimos treinta ge un nuevo é importante servicio, del se perdería el tiempo repitiendo lo que y un iluminado que en todo procede con . ·a a d ac t ua I d e Ja N a-., na a1·e I·gno r a . ' la mayor cordura. no debemos perder de años: la sucesión d.el poder supremo que d epen d e la fe l1c1 Todos los ciudadanos que se preocu-: ción Mexicana, Lo que interesa para Los esfuerzos me~r aplicados del pue- vista estas brillantes condiciones que hapan seriamente por el porvenir nacional, i vencer la repugnancia presidencial , es blo mexicano _serán ,ros que en la actuali- bremos de utilizar mientras aliente vida. se descoi;iciertan cuando se les interroga demostrar de una manera mdudable la dad se e?can.nnen ~ vencer la repugnap- Unamos los mexicanos todos nuestros es. acerca de'lo que debería de hacerse, si el yoluntad nacional y á ello deben encam1- c1a del C:aud1llo y .ª comprometerlo para fuerzas y sufraguemos eu su favor en los S eñor General Diaz insistiera en separar- narse todos los esfuerzos de los buenos que admita su candidatura. comicios pr6ximos. La Naci6n quiere que se de la primera magistratura. mexicanos. No hay por ahora necesidad alguna de una mano experta guíe el tim6n de la naNo hay un hombre perspíc uo, á la vez Los pueblos tienen un instinto casi in- hacer ensayos, que más tarde habrá por ve de la República y nada hay más respeque patriota, que no vacile para emitir sus falible para procurar su conveniencia y fuerza que aceptar, Hay sí que estar pre- table que esa voluntad. opiniones acerc;a del particular. solucionar las circunstancias verdadera· parados para el porvenir Y que aprovechar [ "EL 'ESTADO DE GuANAJUATo. "] y no es que h} situación actual sea des- mente difíciles que se Jes pre,entan . En la su·pervivencia y longevidad del Presi ventajosa. ni menos ac,i aga para el país;, virtud de ese instinto, el pueblo mexicano dente Díaz aleccionándonos para lo fu. al contrario, nunca ha disfrutado éste. des- legítimamente representado por los órga tnro. de su independenc~a .á la fec ha, de época nos que traducen su volunta.d, ha mani• La reelecci6n del vencedor de Puebla, más próspera que la,presente, Ahí está festado de mil maneras :i_ue no quiere que Miahuatlán y la Carbonera, sobre ser utinuestra historia, pará que los fataljstas ó el Sr. Presidente decline su elevado encar litaría, es casi una necesidad porque no es descontentadizos, esos neuróticos de la go Ese mismo pueblo en los próximos abundante el número de personas id6noos política, nos señalen qué perífldo de la vi- comicios expres;i,rá su sentir, refrendando para tan delicado encargo. da de la República, ha sido superior á la el voto que desde hace varios años viene Tampoco es imputable (nadie mas que presente época. No podrían, aunque qui- confiriendo al eminente república y distin- á las circunstancias, la escasez de candi· Por considerarlo de interés general, sieran, señalar tiempos nifjores ni siquie- guido estadista General Porfirio Díaz. datos, y la razón de esa escasez, se perci- publicamos á continuación el Reglamenra comparables con el actual. La voluntad del pueblo es la suprema be claramente. to para uso de automóviles propuesto por Tampoco es verdad que no tengamos ley, y la fórmu.la genuina del gobierno dePara el a6anzamiento de la paz, condi- el R. Ayuntamiento de esta Capital. el r4 al presente. hombres que ·reúna'l1 todas mocrático se basa exclusivamente en esa ción sine qua non, de nuestra prosperidad, del mes en curso. y aprobado por el Su• las dotes apetecibles para dirigir-la nave voluntad, como quiera que ella sea. No ha sido necesario extinguir los partidos ó perior Gobierno del Estado. • de la Nación. Pobre país sería aquél en hay que discutir si el parecer popular es lirn.t:tr su acci6n como base de estabilidad R ep ública Mexicana.-- Presidencia Mu. · d d b a 1 G b. F , · f b. nicipal de Monterrey, Nuevo León.-Secq ue no 1lll b 1era un crn a ano astan te atinado y pertinente, ni si será favorable e o 1erno. ue preciso so ocar am 1\ ción 1ª-J usticia, Instrucción Pública " inteligente, bastante laborioso_ y enérgico, ,6 pernicioso; porque en los países repu- ciones, quizá legítimas algunas veces, por' Fomento. q ue pudiese merecer la confianza de sus blicanos el pueblo es soberano para resol· que el desarrollo de éstas, podría compro Art. ro .-Para el uso de automóviles compatriotas. Estamos seguros de que ver sus asuntos; atacar la soberanía es un meter la tranquilidad. Se ba centralizado en este Municipio, es necesario el permientre los quince millones de mexicanos crimen imperdonable Aunque el parecer el poder, restringiéndose en ocasiones al- so escrito del Alcalde primero, debiendo que pueblan nuestro territorio, hay mu- de la República entera sufragando en fa- gunas libertades, porque de su amplio ejer pagarse en la Recaudación de Rentas Muchos que se hallan provistos de virtudes vor del eximio General Díaz fuese <lesa· cicio podría suscitarse un trastorno perju- nicipales, por cada permiso, dos pesos; y y excelentes cualidades para gobernar. gradable para unos cuantos, la inmensa dicial para nuestras instituciones. Todos por cada automóvil que se use, una con. . tribución mensual de cuatro á diez pesos, Pero es el caso que en las c1rcustanc1as mayoría asilo quiere,, nadie en el mun· estos actos que impremeditadamente po. , según las dimensiones y condiciones del actuales, no estamos autorizados experi- do tiene autoridad bastante para torcer drían c-..lificarse desp6ticos . han ido enea- mismo. A la motocicleta se le asignará la mentalmente, para determinar con absolu- el sentir de la Naci6n, ni combatir sus de- minados al mejor de los fines: á procurar cuarta parte de la contribución dicha, ta confianza al sucesor del actual Presi- terminaciones inequívocamente manifes- la paz interior y exterior para conservar Art. 2 .- La persona á quien se expidenre , si hemos de exijir en él, el conjun- tadas: el pueblo se rige por el pueblo y la nacionalidad mexicana. da el permiso indispensable para manejar to de brillante_s condiciones que aquél reú nadie cambia sus designios. Como consecuencia de todo Jo anterior un automóvil, deberá prestar garantías de ne. Basta con que el criterio nacional esPor otra parte, una larga experienc1·a s h t h d 1 d 1 l't· aptitu<l al efecto, á juicio del perito que el e ª es rec . a O e campo e ª P0 1 ica. Alcalde r O • designe; y por cuenta del té vacilante, para que la' prudencia acon- ha demostrado .no sólo al Pais, sino al resultando de ésto, que fuera de la esfera interesado ó del dueño del vehículo se fi· seje que mientras la necesidad no nos muf)do entero que la nación mexicana ja- oficial, no ha existido una escuela para jará en parte visible del mismo, dna Jáconstriña á aventurar la solución del pro más había alcanzado la prosperidad que formar políticos, y el continuismo en el mma de latón en que conste el número de blema, nos abstengamos de fijar nuestra desde hace tiempo viene disfrutando, ba- poder ya Federal, ya de los Estados , ha registro del permiso á que se refiere el ar· · a·a , el palenque en don. tículo anterior. atenc1.ó n en otros can d.d 1 atos, s1· sa b emos jo los auspicios del gobierno d e un h om- 1mpe 1 o que se ene · a·, · d 1 · d Art. 3 ° .-Al otorgarse el permiso de d e antemano que el meior que pu 1era- breque ha logrado conqmstar la voluntad e uc1r pu ieran sus aptitudes, los homque se trata, se extenderá al interesado mos encontrar no igualará al meritísimo unánime de sus conciudadanos. Cierto es bres qu~ aspiran á servir á su patria, los un libro en que se haga constar esa licenGeneral Díaz, por el cúmulo de cualida- qne la felicidad de los pueblos es la resul- que quisieran distinguirse y no se confor- cia, dejando en él páginas en blanco á fin des que concurren en su personalidad po• tante de un sistema de causalidades <lema- men con una vulgar mediocridad, de que la policía pueda tomar razón en lítica. siado complexo. Pero negra ingratitud Pero la salud de la naci6n debe ser el ella~, de los accidentes ó descuidos de los Cuando la Nación se vea privada fatal seria que los que hemos sido favorecidos objeto de todas nuestras aspiraciones y an- interesados. Otro tanto de ese libro se é irremisiblemente de los importantísimos por una. hábil gestión administrativa, ela- te ella no existe consideraci6n de ningún copse;vará en, 1ª. Presidencia Municipal, y en el se haran iguales anotaciones á las servicios del Héroe de la paz, entonces horada con grande esfuerzo y extraordi, orden que contrabalancee este bien inesti- indicadas. habrá llegado la necesidad de elegir otro nario civismo, desconociéramos el inmen- mable. Hay por :o tanto que retorcer las Art. 4 -Los automóviles en el inteciudadano, que de la mejor manera posi- so participio que en la presente situación ambiciones en provecho de nuestros hijos rior de la Ciudad, no podran, 'por ningún ble reemplace á quien por casi treinta corresponde á quien con denodado alien y del buen nombre que México ha con- concepto, marchar con mayor velocidad años ha regido los destinos de esta tierra. to ha creado el bienestar de que disfruta- quistado ya, como un país estable, traba- que la de diez kilómetros por hora, ó sea Si es cierto por una parte que el Señor mos. Si alguna vez los nacionales olvidá- dor, gobernable y de gran porvenir. la que corresponde al trote de un caballo que arrastre un carruaje común G General Díaz, en ocasión solemne ex pre- ramos lo que debemos a 1 en eral Díaz, A t o A d · E ngrandecer el País en el imerior y r • S . - ntes e pasar por toda bosó al representante de uno de los órganos los políticos extranjeros más prominentes prestigiarlo en el exterior, ha sido el cons- ca calle, se anunciarán con timbre ó cormás caracterizados de [a prensa norte- de la actualidad nos lo enseñarían con sus tante prop6sito del Señor Gral. Díaz, pu- neta, absteniéndose el conductor de proamericana, que no aceptaría otro período elocuentes palabras y sús declaraciones diéndose afirmar con grande satisfacción duc1r rmdos mnecesarios, en lugares donmás de gobierno, cualesquiera que fueren solemnes, llenas de profunda admiración que lo ha conseguido, por la excelencia de de haya animales que puedan asustarse; las causales que le expusieran sus ami- haci<!- el más grandé de los gobernantes los medios que ha puestó en e¡ercicio. Es- Y en caso de que el citado conductor obgos y partidarios, también lo es que si la de América. Si entre los hombres civiliza· ta es la mayor gloria del actual Presiden· serve que su vehículo, por cualquiera cir, cunstancia , da motivo de susto á caballos Nación entera. de una manera indudable dos hubiera alguno que no supiera quién te y el resultado de su acertada previsión. de carruaje 6 cosa semejante, hará alto ó y dignamente representada, insiste en pe- es el General Díaz; si existiere alguien Ha hecho cuanto ha sido posible para a- cambiará de ruta á fin de evitar las consedirle el último sacrificio, triunfará de la que ignore su importante labor de fama partar los peligros que pudieran presen- cuencias que pudiera ocasionar un acto referida determinación, por formal que mundial, que lo pregunte á cualquiera de tarse y ha ideado cuanto ha sido necesario de esa naturaleza. ya sido. Y creemos que la nación triun- los Presidentes de América ó de los sobe- para afirmar la confi,anza de que disfrntaE st e art. es aplicable también á las motocicletas. á, porque sería extraordinario y poco ranos de Europa, ó de los déspotas de los mos como pul'.blo culto, y encarrilado por Art 6 o .-En los paseos públicos, la ¿bable, que quien ha consagrado su vi- otros continentes. Ellos podrán esbozar la vía del orden y del progreso. La Vice- marcha del automóvil será tan moderada f entera á la patria, desatendiera sus la fisonomía política de nuestro primer presidencia de la República ha sido una como Ja de los carruajes de tracción anifgos. Si los antecedentes bien conocí- :Vfagistrado y grad,iar su gigantesca per- de las más grandes previsiones del Gene. mal, absteniéndose, por lo mismo, de ,;; del actual Presidente pueden servir sonalidad. ral Díaz y á la verdad que en este parti- ~fectuar pasos rápidos por los flancos de ; base para formular un prejuicio, se No cuadra á nuestro propósito presen- cular, como en otros muchos, ha demos- estos_, .para adelan~á.rseles, y quedando '.Jede asegurar que quien no ha tenido tu aquí uu pauegí:ico del J efe del Ejér- tra4o el Caudillo que posee esa el • •a I pro.hibido en tales sitios, el uso de lamoanvi en- , toc1cleta. Regliment~ ~iri el u~~ ~e iut~m~vile~. ° °. 3 •••••• .. ,.• ,..__,,.,._.....,.,__,....,..__.._......,.__,,,,..:•~•,,-,.,.,,..._,.,,,...,,.,,,.,-_,._,•.,..__,._,,.._,.,,,,.,•.,••.•••..'-•'••"••••••••••._,,_,,_.,_,.._....,,.,__.,.,.,.,...,~.,•...,•....-•••.._,•-.,·,,::::..••••••••••••.-~";:'"......_•.•••••••...-.........,,"::,.._...••••••-•----•••"-........-•.,•.,,,,,,_,,,,,,,,.,_,•,,1,,,•,.,,_,.,•••.••••, •• ,i,.•••••••r •_,•.••••••••·••''•••••• ' ••••••·••••·.•·•• • ·"•"•"•"•"•''•"•"·•••l•,"•;,,,..,,.,,,,,o?•.fl ••"•'• .. •••••••''"''•"••••• .... ••• .. "°""•••••••••••••••••1,Hol'l•'l,,•1,1,,,.,,~hl••••••••.1••••••¡•1,,o,1•1•.'..:_'.•••.:.:.••'.'2'.''::_ .. •• ..••• .. ••• .... ••••• .... ••• .. •••• .. •:•••••••• .... ,~:•• ..•.'.'..::••~••••••••••"'••••••• ..~ ~"~'••:•;,:,:•:-:::..~•••.. •••••••••• .. ••• 1•1,l•~•••"l•••• ............. _.1•,111,,,,.,.,,1,,,,,,,,0•1, " • •-•- Nota Socl■ al Art. 7 ° .-Las c ureras de autom.'.>viles en los caminos de la municipalidad, no se llevarán á efecto sin que los interesados hayan obtenido el permiso correspondiente del C. Alcalde 1 ° ., quien, al concederlo, dictará las disposiciones que juzgue necesarias para evitar las colisiones á que da origen con frecuencia, la velocidad acostumbrada en esas carreras; debiendo tenerse en cuenta que, en caso de cualquier accidente, se exigirá ·al causante del mismo por 1·a autoridad que corresponda, la responsabilidad consiguiente . • Art. 8 ° .-Queda prohibido usar. en los expresados vehículos, dentro de la Ciudad. reflectores de gas acetileno ú otros de fuerte potencia como los que generalmente se emplean para caminos; pues sólo podrán llevar luces de la misma intensidad que los carruajes comunes. Art. 9 .-Para que los automóviles tengan entrada al perímetro de la Alame da Porfirio Díaz, necesitan obtener los interesados un permiso especial de la Primera Autqridad, que sólo se concederá , previa fianza de ...... $500 .00 es que servirán para asegurar la multa de igual cantidad para quienes, en el lugar designado, contravengan alguna de las disposiciones relativas de este Reglamento. ' Art. JO O .,-Los automóviles provistos del permiso indispensable para entrar á la Alameda, además del número á que se refiere el artículo 2 llevarán, en . la lámina de latón que lo contenga, una letra A. Art. 1 r O •-La Policía cuidará del cumplimiento de lo mandado, en lo que se refiere al uso de los vehículos de que se trata; y cuando por los conductores de éstos se cometa alguna falta contra el pre sen te Reglamento, hará aquella la cita ó aprehensión respectiv¡,.s. según las garantías que ofrezcan las personas que dieren lugar á ello. En tales casos, el Alcalde primero, con la au.torización especial que le qrnfiere este Reglamento aprobado por el Gobierno, podrá imponer hasta un roes de, arresto y de cinco á cien pesos de multa, excepción hecha de lo pre.venido para la Alameda, en que la multa.será mayor; en la inteligencia de que, si ocurriese alguna desgracia por virtud de las enunciadas faltas ú otras, se hará la consigna ción por la autoridad política á la J udicial correspondiente. Monterrey, 14 de Diciembre de 1908. P. C. Martínez. -B. Ramírez Anguia"°, Secretario. I ¡os de indiscutible valer, fué digna <le la Vocales: Sres Constantino de Tárna1 va, Dr. Amado Fernández, Manuel E, excels,i mujer cuyo nombre hemos citaGómez, Joaqu ' n V. Escamilla, Juan Reich do, nos lo dicen en calurosos conceptos, man y José A. Muguerza los cronistas encargados de reseñarla. Y, En el Casino de Monte1Tey. Suplentes: Sres, Manuel Cantú Trevien verdad, que no hubiera podido ser de ño, Lic. J. Eleuterio Martínez, Patricio V. I otra suerte: se trataba de ~acer hohor á El lunes en la noche se efectuó en el Milmo y José Farías. quien de honores llenó un día el solar na- Casino de Monterrey, una interesante se- / Se presentó una iniciativa para crear tío, y, era preciso que el núcleo de pensa- si6n. en la que entre los varios asuntos de una nueva categoría de socios, que serán dores y de poetas, inspirándose en la gran- importancia de que se trataron, figuró el jóvenes de dieciocho á veintiún añ.os, los deza de aquella alma-candencia, d ~ aquel relativo á la renovación de la Mesa Direc- que se denommarán socios contnbuyentiva que habrá de funcionar durante el tes. estro-luz, cuyas claridades se derramaron próximo año. Á estos se les asignará una cuota mencon despertar de soles sobre el cielo de Verificada la elección correspondiente, sual de $1 50 y gozarán de los derechos América, iluminándolo, volcaran en cláu- resultaron designados para formar dicha de los socios suscritores. con la excepción sulas sonoras y en versos musicados, los Mesa. los siguientes estimables caballe· del que permite presentar al establecimiento personas extrañas á la sociedad. más puros dones del alto pensar y hondo ros: Presidente. Sr. Gral. Bernardo Reyes. 1 Además de esos ;¡.suntos, se autorizó sentir; era preciso que el homenaje disVice-presidente, Sr. Francisco G. Sada. el gasto de $2,500 para el baile de fin de cernido en plenitud de merecimientos, culSecretario, Sr. Isauro Villarreal. año, y conforme lo prescribe el reglamenminase á la altura de la excelsa dama , cuPro-secretario. Sr. Dr. Fermín Martínez. to, se nombraron las comisiones de reforyas fueron las aladas _inspiraciones que á Tesorero, Sr. Mariano Hernández. ma de reglamento y de presupuestos. manera de inúmeros zafiros, abejearon aquel cielo, donde aún brillan y corusca n y en el que habrán por siempre de irradiar para gloria imperecedera de 1;:;, nacionalidad y de la raza. Pero los ;:>betas antillanos, empezando por el mismo Director del Ateneo, Sr. Pi• No soy de las heladas regiones donde el Bóreas, chardo, cedieron en aquel homenaje el sin despejar el 'cielo, los horizontes puebla de vagas y espectrales visiones incorpóreas, puesto que les hubiera correspondido, á · formadas con jirones del velo de la niebla. las inspiradas cultoras del verbo lírico, donde la luz del día , monócroma y difusa, cuyos secretos han sorprendido maravi al derramar su tibio fulgor sobre la nieve, llosamente. hasta convertirse en adorables ni recorta el, contorno, ni las sombras acusa, y admiradas porta·liras, y los estros exni las formas precisa, ni señala el relieve. qu isitos y áticos de Aurelia Castillo de Soy hijo de una tierra qué el sol de Mediodía enérgico colora con pincelada blanca; González, de Luisa Pérez de Zambrana, en donde no hay penumbras y no hay melancolía, de Dulce María Borrero de Luján y de la dondt: la sombra es negra, donde la luz es blanca; que se oculta tras el seudónimo de "Elsa' ' , donde, en color y en tono, contrastan de manera ofrendaron sus ramilletes sinfónicos, canel encinar bravío y el peñascal desnudo, tando aquella noche á la suprema gracia el oro en la llanura y el verde en la pradera, y al valer supremo de la inmortal poetisa. que son, por lo precisos y limpios, se creyera cuarteles que se juntan-y forman ull"escudo Ilemos gustado de las estrofas vertidas ó franjas que se enlazan formando una bandera; e,1 aquel acto solemne, y subyugados, seen donde el Arte austero, viril, ingenuo y rudo, ducidos ante el hechizo que de ellas se retrata y no idealiza, esculpe y no bosqueja; dc~prende, hemos vacilado entre qué adonde al vibrar con amplia rotundidad la estrofa, plaudir más: si lo conceptuoso y original que ni doliente gime, ni lánguida se que}a, deifica ó anonada, bendice y apostrofa. de la idea, ó la riqueza y gallardía de la Por eso ni en el lienzo ni en el papel se esfuma forma; acabando por aplaudir ambas colo que soñó el artista é imaginó el poeta; sas á la vez. por eso aquí ·compite con el pincel la pluma, Y si la Musa culminó, triunfadora; no por eso con el iris contiende la paleta. menos opulenta y triunfal se exaltó la pros--c de un Varona, de un Hernández Catá, Altivo descendiente de Atenas y de Roma, y por, último de"un Zayas, que supo con ni dudo de mi origen, ni de mi fe reniego; su frase de inspirado, cerrar la hermosa ni al esplendor renuncio de ini opulento idioma, consagración. por su vigor, latino; por su elegancia griego. La Velada toda, fué un éxito; un triunEl " román paladino'' que siendo en nuestra tierra tan pronto canto llano como clarín de guerra, ' fal y sonoro éxito; una apoteosis ..... y á y uniendo -terso y limpio , elástico y severo, fe que no hµbiera podido ser de otra suerla claridad del agua, la austeridad del roble, te, en un centro donde, como ' en el Atela brillantez del mármol y el temple del acero, neo de la Habana, la intelectualidad flofué el verbo de una raza aventurera y noblerece sus más brillantes galas. que á España <lió en sí mísma su Ulises y su Homero, En el Ateneo de la Habana. al ajustar su paso lo mismo que á un redoble Admiradores entusiastas nosotros de la • al grave y monorrítmico compás del Romancero. insigne T ula, celebramos la solemnidad La lengua en que sonara aquel cantar sabroso La noche de1 JO del actual, según nos que en su honor se celebrara, y aplaudique oyeron olvidadas del pasto las ovejas, lo hace saber la prensa ilustrada que nos mos el noble desprendimiento del poeta cuando, al llorar sus males Salicio y Nemoroso, llega de Cuba. la culta sociedad de la Ha- amigo Sr. Pic]:iardo, al brindar para orunieron y acordaron la música y las quejas; bana, en lo que de más florido tiene, se. namento magnífico del Ateneo, el busto en que Fray Luis cantara los rústicos placeres y comentó de Cristo los sacrosantos nombres; citó en los salones del Ateneo existente de la eximia cantora. en la que Tirso el alma pintó de las mujeres · en aquella localidad. con el plausible ob M. BARRERO ARGÜELLES. y Lope reprodujo la vida de los hombres; jeto de dar lustre y esplendor á la Velay es que, al cimbrearse cual hoja de Toledo, da que esa noche se celebraría, y eí1 la ó al desplegar sus cláusulas rotundas y ondulanfes, que habría de ser descubierto un hermoespada, si la esgrime la diestra de Quevedo, sísimo busto en mármol, de la eximia bandera, si la agita la diestra de Cervantes. poetisa cubana Dña. Gertrudis Gómez de Avellaneda. pres y orgullo de· las letras Ahora sin jactancia, pero también sin miedo, no solamente hispano-americanas, sino en esta lengua augusta al disponerme á hablaros mundiales, á juzgar por Jo que de ella ha que me escuchéis os pido, porque deciros puedo: A 1a llorada muerte del gran poeta hon"Mis versos españole son rudos, mas son claros. dicho, con enaltecedor encomio, la más ·iureño Ju an Ram6n Malina, acaecida no Si 2l corazón no llego, cuando la espada empuño, severa crítica. ln~e muchos días en el Salvador, teneen su hoja toledana que yo acicalo y bruño La obra artística, fruto de la inspira mos hoy, con pena, que agregar un n uese copia y se refleja la luz del patrio sol; ción del notable escultor antillano D. Jo- v., luto para las letras hispano-americala arena de los ríos que riegan mi terruño sé Vilalta de Saavedra, pertenecía al no n :1s ...• . cribé el metal buscando, que apuro en mi crisol menos distinguido escritor y poeta, amiy sé que en las monedas que bato sin mi cuño, Según vemos en "El Porvenir" de Carlas armas son de España y el oro es español.•' go nuestro, Sr. D. Manuel Serafín Pi tagena, República de Colombia, que no1 chardo, Director del Ateneo, quien no va- J\pgó últimamente, telegramas procerlenMANUEL DE SANDOVAL, ciló en desprenderse de ella, para donar- t ,s de Barranquilla, comunican el fallela, como valioso obsequio, al respetable cimiento en Bogotá del escritor y poeta~==========~=====~~====~===--=~===== Centro de que se trata, dando así una Editar 'o Ortega, ocurrido en dicha capicabeza blanca, y blancas vestiduras, que elocuente prueba del interés que se toma tal . extiende su diestra desde Roma. La ancianidad es condición indispensable de por todo lo que de alguna manera se reIdenificados por espíritu de raza, con su ministerio, Un Papa de veinticinco lacione con dicho .\teneo; institución á la J,,s hijos de la gran Colombia, lamentaEn el hombre es instintivo el respeto á año~ haría retroceder de espanto al caque el Sr. Pichardo ha venido cpnsagran- mo5 sinceramente la pérdida que 'acaba la ancianidad sana, que aún puede pen- . tohcismo. . do la suma de sus vibrantes entusiasmos de ·s ufrir en la personalidad prestigiosa sar. Las antiguos dioses, cuando necesi- 1 En el arte, las primeras figuras son en pro del Arte, del que es un creyente del poeta y periodista Sr. Ortega; enviando taban oráculos,. sólo hablaban por las bo- grandes ancianos, á partir de Homero, convencid o, como lo son todos los inte- á la tumba donde reposan sns despojos, cas pálidas de los sacerdotes. cubiertas de I con sus ojos sin lu z. y su barba de blan• lectuales que en la fecunda y rica Anti- la siempreviva de nuestro ncnerdo. hilos de plata. Todos sef\timos confusa- cos anillos . Víctor Hugo, muriendo á los lla, cultivan los jardines de la producción Que la tierra sea leve al que pasó por mente que algo superior, reposado é in- cuarenta y cinco años, hubiera sido para literaria, ofreciendo á los ojos admirados, la vida con su carga de ilusiones á cues- mutable, como el supremo misterio de la la historia un gran poeta. pero no el eviNaturaleza, pasa cual un soplo, por esos dente de todo un siglo, el patriarca pro- . las rosas de peregrina hermosura que allá t ,s. resolviendo en cadenciosos ritmos la pensamientos que han vivido mncho, tector de los miserables, el generoso can• florecen , merced á lo exquisito de aquel honda .amargura con que el destino preUna parte importante de la humani tnr de la "Piedad Suprema.'' Tolstoi es mia á les que como él viajan por las ru- ~d occiden.tal y civilizada, venera como g rande por _s us obras, por sn sublime locultivo . Que la fies ta organi zada con elemen- t as harto escabrosas del ensueño. personificac16n de D10s, á un sacerdote de cura evangehca, pero lo más conmovedor0 ° P~ ETA~ DEL DlA . °, \ f/ '1) , \ 1• En honor de la eximia poetísa • ' E~uar~o Ortega. Ancianidad. 1 1 �• \f'I LA VüZ'°'UE ,;:,,,.,•u••·····• NUEVO ..... LEON. 4 •, 1 , . . ,,n,,•a.•111•.......,.,••1•,111,l'H"•l'h"•·••d'-~•':·•·•·"•1'' •''~''•''• t•11•hl'l•'••••u•..1•H''·•"'·•',.l'H'lol•11••···············••u•,,,,u••·"'''i,flU'lflhl'h''•~·~······••u••·······.:'''~··••J'11••···~·~•·'-"···••"••·~··· ·1,n,1•11•1,1 11 '"'u,• .!.~- . .,,.. ---- - --· - 1111 •01• •1,•uu.,,,,,,.,,.,,,.,,,,u,,1u11.,•HH,1•u•••t•11'••••u•1,H,ffl,lt•••••''"''--''••'\.1lr11t.,.1, __... _ --·-~ ,_ _ · -'"'-~. ''·'_.!:~·~~ • - - --- en él, es la ancianidad, esa vejez heroica, eco de todas las miserias y tnztezas que acabamos de oír sonar con motivo de su juhileo, implorando la cárcel y el ~atíbu lo, á cambio de ren<lir ú sus semeJantes La vejez inteligente y sana, _con el per samicnto intacto, infunde el mtsmorespec t o que sienten los orientales por el loco sa<Frado. Hay en ella algo de lo que llam;n los árabes ''el soplo de Dios." Antiguamente el poder del patriarca se fundaba en su experencia; en lo que había visto y aprendido durante los a~os. H oy, esto no es ciert?. l~ no de treinta años puede saber lo mi s m_o. que otro de OC J,enta crracias á las facilidades que la • ' ~ · • • · • imprenta Y los_v1~1es proporcionan á toda clase de ~onocimientos. . La ma1estuosa Wª~dez~ de la veJez no res_i1e en la expenencia, ~mo e~ su tranqmhdad, en su calma impasible para examinar las cosas. . Pasamos gran parte de nuestra vida, corriendo tras brillantes Y engañosos fantasmas, viendo todo cuanto nos rodea, al través de mágicos celajes. *···:;; Peleamos como fieras por e l amor, la gloria, el honor, la riqueza ..... :. .. iAy! Sólo los viejós cuando están próximos á abandonar el mundo, saben lo que son y significan estas palabras. Los velos engañosos se rasgan para ellos. Lo que á nosotros nos enardece, no despierta eco alguno en sus organismos. Ellos conocen l a Verdad, la única Yerdad, oculta tras l as fantasmagorías juveniles. Lo cierto para ellos, e; haber cumplido. el deber: el único amor, el que presta apoyo al semejante: la única riqueza, la satisfacción de sí mismo por haber hecho el bien., _ La vejez, al apagar los instintos y pasiones que perturban nuestra vida, les da una serenidad de semidioses, prolongando su vista al través de las tinieblas que nos rodean. VICENTE BLASCO Y BAÑES. de Ediciones Literarias y artísticas ul Ollendorff.-París. "EL Vrc10 ERRANTE." 0bte11 ".: á t,,mhién "Hijas de RPyes'' priEDICTO. mor ,53 y d licada colección de cuentos Juzgado de Letras de la 81 fracción judioial,-Lina• , 1a,se_rie . d e ob ras de N. León. die f, en eeliP con 1a que se cerrara . r<•s, Confeoha24deNo~lambredltimo,sera 11 ean Lorrain, ta•1 art1stKam. e_ nte pub_lt- .Juzgado el juicio d" tntestamen~ rls de la Sdl'tiori:a J .Juana Anaya y Tijc,rlna, noma que fué e es a cadas por la Socierlad de Edic10nes L 1 te- (liudad. rarias y Artísticas de la Libreri a Paul lo que ee publtoa eDesta f rroa para q~s 1as pi;rsoá nas que se orean con denrhc, A la herenc111, ocurran Ollendorff de París. deducirlo dentro del término que señala el art. 1686 é\el Código de Procedlmiex:tc a Civiles. . Linares, Diciembre quince demH novoo1P11toe ocho. - Lic. Luie Treviño.,-A-..Agnstin C. Garofa.-~AAnt-0nio Herrera Garcí11. 102-1 4 GAOETLLA. La carta de un Demótrata. Lógirameote dice en una de sus gacetillas del día 24 , "El Espectador,'' lo que . s1iue: ''Con encargo de h:icer la reproducción, se nos remitió la carta de "Un Demócratn" que vió la hrn pública hace pocos días, s · mal uo recordamos, e11 ''El Tiempo" d~ l a c~pital; más como en esa carta se t·!'ta de la candidatura de la Vice-presid •ncia relacicnándola con el señor General B. Reyes, qne tiene manifestado su deseo de oue no figure su nombre en esa a lta postu'lación no <'reemos del caso atender ]as indicaci~nes sobre la reproducción que se nos ha pedido -Escusado nos sea.'' Un gran Hotel en ftlonteney. EDICTO. Juzgado 1? de lo Clvll.-1• fracción jndloial.-..Eetado de N. León. Oon techa primero del mea actual ee radicó en este Ja:i:g11do el juicio de intestamentarla del Sr. Rafael Martínez, v<'clno que fué de esta oiudt1d. _ Y por dlaposlolón del O.Lle. Macedonio Gil Trevino Jaez de Le-tras del Rsmo Oivil de la 1• fracción judl· C'ial del Esta.do, se manda publicar el presente edicto tres veces de diez en die:11 diae en el Periódico Oficial y la Voz de Nuevo León, A fin de que IR.S personas que se erran con derecho á la herencl11, se prestmten A deducirlo en el término que establece el art. 1686 del Código de Procedlmient.oe Oivflee. Monterrey, Diciembre 10 de 1008 ,-Lic. J"eé Juan Vallejo, Srio. 98101104-146 EDICTO. Juzgado de Letras de la 7• trarctón jurliolal.--:Mon· t•morelos, N. LeOn. Hoy ee radicó en este JU?gado el juicio de intestado del Sr. J oequ!n PadUJa, vecino qoefné deestaoiudad. Lo que se publica en esta íorma pare. qu1=1 las persones qne se oroon con derecho á. la h"re{lcf11, ocurran á detiud•lo dentro del térmiuo que flja el art. J 686 del Oó<!lgo de ProcPdlmlent.os Civiles. Mont->m, r eloa. Diciembre 14 de 11108.-Llo. L. Csn td Gal'UI..-A-J. Farias .-A-Alfredo H. Gerrís. 101104107-146 EDICTO. H an dado principio los trabajos de demolic;ón de algunos de los edificios ubicados en la esquina que forman las calles de Escobedo é Hidalgo, á fin de h,vantar en dichos terrenos el gran hote1 que á todÓ costo se t,r,,prme ed1fic_ar el et,timable Sr. Lic. D. Fernando Aoc1ra. .Tnr¡r•do 2 ~ Ocnllt.ttnclonal de Sabina• Hldelg ~.-Nn•vo León. Por dlspoeloión del O. Joet de Letras de la 6'" fracción .Jn~lolal d.,¡ Estadc,, ""ha mandadorafücar en este de mi cargo.,¡ ¡01010 d• luteatado A bienes del ttnado D. Goadalope Morales, vecino qne fné de f>Pta Vtlla. l,e> qn• s• manda publicar en el •Periódico Oflolab Y en la •Vo, ñ<> Nuevo T,eón• en onmpllmlE>oto de lo preoeptnado por PI Art. IG!ló del Oódfgo de Procedtml•ntoa Olvlles A fin d~ qua lao p er8<in•• qne ae OT""ll con denoho A la h•rencla, ee prts•n'"º A deducirlo tt~ntro del término qne el mei,cl<>nado srtfcult• • •ñ•l&. BablLae Hidalgo, Dlc!embrP 9 de JI)/)'¡ ~Gregorlo Floreo.A-""ª noel Gcn.Alez Floree-A=A. Rodrfguez <lel Valle. V-145 NOTIFICACION. Juzgado 2? de lo Oivíl-1 'i! fracción judioial,-Estado <fo deN. León En la que verificó la Diputación Perma- Con focha diez y siete del presen~. eo radicó ante Juzgado el juicio de intestado dd Sr. Juan Rtir· o, nte del H. Congreso del Estarlo para ,net"' á. ,du, vecino qua fné de esta ciudad. Lo que se hace Eaber por PI presente, para que l11A fo, ll nr la l\Iec:a, resultaron elect()S los que se ore-en con derecho á la hereuole. Pe Dip·1tados t. Madrigal, P. C. Martínez y personas presenten A deducirle, dent.ro del término que señala A. Lartigue, para Presidente, Tesorero y .,¡ art. 1686 del Código de Prooooimieutce Oiviles. Monterrey. Diciembre 18 de 1908. -Lic. J. GaroiA Secretario, respectivamente. G uajardo, Srio. 102•l 4. 147 llenovatión Oficios. ce. EDICTO. J ur.gado 2• Local. ,-Bustamante, N . Ledn. , . , d 0011 fecha diez del corriente y por disposición del En nuestro prox1mo numero aremos I e Juez de Lrtree de la 6• fracctón Jndlcial se radicó á conocer e1 contrato-concesión que acaba 1·,·u eate Juzgado el juicio testamentario del Sr. Joeé • · d , E d l'tl• Galindo, vl'clno que fué de eeta Vllla. de celebrar el EJeCt1tivo e1 sta ~. paral LoquesepublicaenEstaforma para qne les porel estable,:imiento de u Pa Casa Empaca-1 sonas que se orean con derecho á.l!l herencia se pre. L Ó Feuter-, á deducirlo dentro del tél'llllno oue fija el art. d•.)ra de carnes en Nuevo e D. 1685 ,,.1 Qódtgo de Pl'ocedlmlf'nt, AOlvilEB. Bm,111monte, Diciembre 19 de 1ll08.-'-0lemfnte Góme~ J.- Arturo A. Gons:á.le1.-A,-Jesde P Pérer.. 102-1-4-147 EDICTO. Juzgado 2° de 10:0ivil .--1• fracción jndiciitl.--Estado de .N"uevo .León. Con fecha veintesiete de Noviembre 1>róximo pasaEDICTO. do se mando radicar en este Juzgado la inteetsmenJur.gado 2? CLnetltucional. - De Santa Catarina, N. t~ri& del Sr. Igneoio Oavazos, vecino que tué de Li1:r.rce, Nuevo León. ~~Con íech11, de hoy y por dis~aiclón del C. Juez 1" T,o que ee hace e11ber al ptibllco para que las pE>rsodo Letras del R•mo Civil se radicó en EBte Juzgado m.11 que se orean con derecho á la herencia, se pre 'll juicio acumulado de intastamenhrla ds Doña Renten A deducirlo en el término BFñalado por el R~rc,ana Borlanga y D. ,Tuan Angel .Morales, vecinos Rrt 1686 del Cóllfgo de Procedimientos Civiles. Mcnterr•y Diciembre 14 de 1908.-Lio. J. Garofa q1;e fuorón de e!Íta Ville.. 102-1-4. -147 Lo que se mnncla publicar para que las personaa Guajardo, Srio. que ee orerm oori dn-e<;ho á. la hetEmcta, ee presenten NOTIFICACION. á <1 educirla di?tt•o dal tfrmino de lP ley. Juzgado ~o Oollt.ltnolonal.-Lampuoe, N. León Santa Oatarlna, Dluiembre 7 de 1908. -Eulalio GuetTf\. -·A--A. O. M'at-0viohe.,-A -Julián Garcfa. Sr. Bernardino Garza. 99102105-146 Nuevo giro industrial. liogra,fía. FONDO NUEVO LEOtlEAN LORRA IN. EDICTO SECCION DE AVISOS. . J~gado 2? Conetltnctonal. Garcfa N. León. ·El cH-, eeis del actual y por dis_posición del Juez de Lrtrea de lo Civil de esta 1• fracción judicial ee radicó en este dP mi c~rgo el juto~o de inteetano l bienes <1e los ('onynges Don Luie Cavazos y Doiia Maria Antonia Arrfdt ndo de Cava11oe, finados y vecinos que fueron ultlmr.mente de la ciudad de Mcnteney de eete Eet11do. Lo q ne se publica en esta forma para que lae pareo. nas que ee orean con derecho á. la herencia se preesn. ten A eeduoirlo dentro del tf-rmlno legal. Garcfa Noviembre 16 de 1908. -Jeeds Hoblee.--A. s A, Slinch81 Dá.vila.--A- José O. SAnohez. · 102-1-4. · 147 EDICTO. . Juzgado 1 °. de lo Civil.--1.-= fracción judicial.--Estado de Nuevo León. Oon ferhe. 27 de Octubre del corriente año, se redio6 Pn este Juzgado la intestamen.tar!a del Sr. Diego Rf,dondo, vecino que fné de esta ciudad. ' y por <llepos!oión del O. Lic. Macedonio Gil Trevlño Juez 1º de Letras del del Ramo Olvil de la 1• fracción judicial del Retado, se manda publicar el presente edicto tres veces consecutivas de diez en "fez d!aa en el Periódico Oficial del Estado y en La Voz de Nuevo León, á fin de que las personas que se rrean con derecho á la herencia ee presenten á deduCllrlo dAutro del término que establece t1l art. 1686 del 06dlg•J de Procedimientos Civiles. Monterrey, 14 de Diciembre de 1908.,.....Lfo. Joat Jnau Valle-jo, Srio. 101104107-146 EDICTO. Juzgado 20 Ooneti~uolonal.--Garcfa, N. Le6n. En once del mee da Septiembre de mil novecientoe ochocientos noventa y 11iete y por dispoetción del O. Juez 2" de Letras de lo Civil de est& 1• fraoot6n judloie.l, radicó en este Juzgado el Jniclo de inteet~.do á bienes de loe couyugee Don Andrés Garza y Doña Dominga del mtemo apellido, finados y vecinos que fueron de Psta Villa. Lo que se p11blica en esta forma, para que las perS<Jnae que s1=1 crean con derecho á la herencia ee presenten á deducirlo dentro del término le~l. GaTof11, Diciembre 16 de U:108.,.....Jeede Robles. - AS A. 8'nohez D!lvila,-A-Joelí G. 8ánohei. "ª 102-1-4 .-147 EDICTO. Juzgado 2 ... LocaL--Rayones, N. León. Por dispcolslón del O. Juez de Letras de esta 7• fracción Juidicial, por auto fecha entro del preaent.e mea, cJ8 mandó radicar Pn eete Juzgado, el juicio de intestado, á blenfe del SEiior Cruz Oasas, vecino que. tué de este Municipio en la demarcación de Casillas. Lo qu1> ee p11bllca en eeta. forma, para que. lee p6r· sones que se crean con derecho á la herencia, ee preeent.en á de/lucirlo d"utro del tArmlno que ¡maroa f'l art. 1685 rlel Oód!go d.e Prooedimiontr>e Clvilf:8. ReyonPe, Diciembre 9 <le 11108.-Jueto García.-AJfsds M! Almaguer.-A-Joeó Gallardo. 100103106-146 EDICTO. Juzgado 1º de lo OiYil.--1;, fracci6n judicial.-Fstado de Nuevo León. Sres. Albert.o, Joeef,~. JW\na, Resalla y Vfcent.a Sllter y :Margarita Saldaña. En el juicio de intesti1do de b; Sra. Do'orea Balda!la B!l ha dictado un auto que dice: MoDterrey, Dicit'mbre primero de mtl novecientoa o<·ho. Apareciendo de la anterior n0Mfic11.Ción que ee il{nora el domicilio de loe oodentee. notlflqueeel<'e el anterior auto en la forma qu9 previa11e el art. 86 del l '6clgo d€1 Procedlmien.tos Olvllee. Notlffquetlfl. Lo ~ecrttó y firmó el n. Juez 1° de l Ptras del Ramo Civil. doy fé.-Lic. Treviño. - Lio. Joe6 Juan Vallejo, 8rio.-Ró.brlo11a. El 11uto que so manda notificar por la reeoluotón. l'.'1 oerta dice: Monterrey, Agosto CAtorce de mil noveoienoos O· cho.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugarfil d• r erho con la escritura de compraventa de dere• ch<>e harPditarioa que ee acompaña ,y en virtud de dicho documento tengaee al Br. Joe6 Maria Dávlla como cr·sionark, de loe derechos hereditarioe qu,. en In prPa,,nta euoeelón rPpreRenten los preeunoos heredAroe M&rgarita Saldaña, Vicenta, Rosalia, Alb•rt.o, JcaPfn y Juana Stller, y ent!édanse con el Sr. Dávila laa sobsacuentee dellgeDctaa en nombre de equelloe. Notifiqueee. Lo decretó y firmó el O. Juez 1° de Le· trns d"l Rumo Oivll: dov fé.-Lio. Trevlño.-Lio. Joeé .Juan Vallejo, Srio.- R(lbrlcsa. Lo que se notifica á Uds. en esta forma en cumplf ml1=1nt,., y para lc.s efe,,tos del aut!) al prh,clpiq inceroo. Monterrey, 14 de Dlcloiembre de 1098.-Lic. Jollé Vallejo, Srio. 10210310t-147 Jean Lorrai n, el exquisito a rtista y estilista incomparable que ha dotado á la m oderna literatura frsncesa con obras tau potimtes y tan sólidas como ''El Señor de de Phocas'' y "Tríptico,'' reunió la m~jor parte de sus recuerdos y de sus observaEn la pro'fldenola precautoria de seoueetro proviciooal d~ bienes EDICTO. ilecretado 'OOr el J n1gado de Letras de esta 6f fracción judicial en ciones hechas en París, Londres, Niza y 1nzgado 19 de lo Civil-lo frscclón jodlcial,-Est&do de Nuevo contra de Ud. y dela eeñota Jacoba C'hapa, su esposa A solicitud del Sr. GregorloG, Garol&, oe ha dictado nna sentencia luterlocu Monte ( arlo, para componer el libro que, León. NOTIFICACION. qn~ traecrlpta llteralrrenl<', dice: Oc.n t~cha primero del actual se r11dfró en eet<i Jm:- torlaVlll&ldama, velntlccho de Novf•mbre de mil novPdentos cchovertido al español se ofrece hoy al públl. l ?de lo Oivil.-1! fracción judictal.-Et!t.agndo el julelo de intEstado ñel Sr. Eusebio Garcfa, -Vldta ¡,. ant,,rlor sol!cltnd df<l Sr. Don Greg~rlo Ga:rda sobro que doJuz¡rado de N. León. co, y lo bautizó con el títnlo de "El Vi- ,¡edno que fcé dA e~ta ciudad. ea ,lecretó ..1 •mbargo pmvtelonaJ de una c•aa nblcada en 1.. Villa Juárez Eatado de OoahnHa en contrs. eaqulna de la Pla,,. PrlnY por diapcalct6u del C1. Lic. Macedonio Gil Trevi de clpal, en un t<rreno do se,enta varas de frente por eeacnt& varas cio Errante." Sr. John J. Scott. üo. Ju~z 1' (!i, Lttrae dt-11 &mo Civil de la I• fraocl6n de rondo, ltn<iardo 'PO• el Orleot,i y Bar rl!l!J)fctlvameote con l'ln el jotolo vMb>l ejeonttvo que en contra de Ud. signe el aefior ¡Acierto grande el del artista al llamar jndiclr.l del E tado, ,;r. manda publicar el preePnte ¡,rnpledad 1de loe Brea. Fernando Estrada é Ioo0f'11oto Clon,Alez y O,·cllio Clar," ClootAl• z, como &f)Oderado de A. J. Honston, 110bre "º' el Pon AntP, con Vicente de Lt>6n. y de un or611to en ront;a• de pe•oe. ee ha n•ctsdo un anto qoe , la letra di<;fl, á su libro de este modo! Realizando la ..,•,et<> tr,R V""Olófl do dlu en dif-z d1es en el Periódiro del 8, ñ or Franclaco Narani'o, veolno de L&mJ\&%08, por valor de ccbro "'onlerr,y. Diciembre pt111,.ero de mil noveol4ntoe , cho - Ocmn O!lolal !'el '&tado y en Ln Voz de Nuevo León á fin ~og.co qn ut• ''"'" pe110a dn coa bl•n9" q~e poa.,en en propiedad loe Jo "Pide el ocurrente ~n • u &nterlor oomp-....,ncl&, ee de<"laran for estética idealista que obliga al cueotis 1 a d~• que ]a!l perro1 &e que ee crean con derE'cho á la hq ti' uo,e• Bernarll1no Gana y esoosa D, na Jacr ba C'h•pa , fin de ,,,., mente embarg'>da• lee cincuenta mu,as A que ae refiere, y de •s.gnrl'r loe ••onltas del juicio qoe pret.fcnde promover en c~ntra rf neis Bf p1'• Sf'I t,¡,n 6 rlec'ucirlo :-n el términ,:, que> de y al narrador á oo pintar más que seres efl.abkre dicho eefbr• e ,obre Ol'bro de la cantidad de $~30.00 ,..,fsclentos que h•bla la oliu~nla • r gonda del docnmento, bsee de e•ta acción; v ron fondsment.o fin I"• arla. 1P!2 v 1028 d~l Código df> ProoedlE-1 art 1686 del Código de Procedimle1itos trp!nta lJPOO• que le adeu<la 'P"r valor de once an•m• l•s que le dló excepcionales, J ean Lorrain estudió á la Civiles. Pn ª"!'ndaml•nto, mAa ($120.00) clPnto ~elnte pe"°•• por reata de ml l"toe Olvlles, ~mpllcese al deod or para dentro del térmlno de t res dfae ocurra ante f>&te Jmgado, haceY pego de la o&nttdad qno tree 8D98 d~ d•ch a aolmalev y u-'8 ($460 00) ou~t" cl•ntoe cin!A rPClam", 6 A poner•" A la elecncl6.o; y como ee Ignoro eu do. muchedumbre cosmopolita que bulle y se Jl.tont.errey, Diciembre 6 de 1908.,--Lio. Jo~6 ,Juan cuenta p••' • por renta dt>l lnteré» JpgaJ b ailta la f cha <le la ante- se n,letllo, blgase1e ll' ,.otlffosci6n dti con el art. 116 del Vallf-jo, Srio. 98101104146 rior BOltcltod lo qne hace un total de ($1200.00) on mil docfentoa Código citado, por medlod" edlctt>sr.orformld'-'d qoe se publlcarAn tTea veoes agita en las grandes ciudades de lujo y peso•, f. lo qa hay qne agreg•r •I valor de los daflos y p ~rjnlcloe Que eetfma f>n la cautfdad de $'000 00 un mll peses. ~iata ta escri- c,,mecutiva•,n el «P~rl(ldlooOftclal• del Estado y la «Vo• de Nueesplendor y como en fidelísimo espejo retura ptlbllc,, en que fonda dicha 110ltoltod, vista la lnformeol6n de vo León,• "Prevlnlén1fose i!. ambas partee que dflntro del m lemo t6r EDICTO. tFst!goe qu• pr· 8"ntó el promovente en virtud dA I" qoe sA ha dado mino de tres dfas nr mbren •n P"rlto valnador, y qnP ,e po.ogan produjo l a turbadora vis;ón de todas sus Jo,ged!l 2J T.<'0111--Mier y Norf-?ga, Nu evo León, onmpllm1ent,, A lo dl•poeato en loa art. 319 y 320 del O&ligo de do acuerdo en e l nnmbramlento d" oo tncprn onra el c•e" de 41.., corMa "º Al concepin di' que •I no Jo b•cfln el Jnzl{odo lo barlf, en Procedlml~ntr a Civiles, y ,;I Jnfcln de Iot•e'&mrnbrta a. bl~n,, '1~1 flr. ll'arcellno TrlE• anomalías. Sonriendo, J ean Lorrain las tanEnfin'l<l<l. R•soltando: que del onntenfdo de la aludida escrltnri, 6 fnfor- an rebeld1s, con &'Pnvo eo l r a arla, 4¡;q_ 458 al 481 del ott•llo Or1ena-. b\ r,cddo un au• quA en loco· ducente dice. maolón t••lln,onlal de referencia se viene en onn oclmfento de qne rnlPn_tn. Nolft.qo•aP. T..o decretó y firmó el o L ic. Macedonio Gil •Her y N, r!fgR, ooho d• Octubre c1e mil oo.-ectent.oa 0°-h CI.= los E'ree. Cl•rza y eepoea B•fi •a Oha"Pa de Gana SA encuentran Tr,mfio. Jaez to d• L~tr&a del Ramo Olvll: d oy 1'6.- Llo. Trnlllo.azota y con arte delicado se ensaña dise- Oíim"Pli!.9• con .,¡ auttrlor die· ám,n del O Jo~t tltl r.etrae 6" la 4t cr,mprendldoe rn la deeposlc 60 del art. 3H l'raccltlu m del citado Llo. José Juan Vnl!(jo.- Brlo.-Rdbrloae. fr,;.ccl6o iu 'lcl•I y como •e ,.,,on'!<'Ja, radfq~ese en •ate .Jo,g&do el C611go tlp Pncedlmlentos, 'PU•s aparee.. qnA h•y mntlvos foniladoe 'to qoe se notlftr.a A Ud. en esta forma en cumpllmle.oto de Jo, cando las corrupciones de una civiliza. or,a,,nntll ¡nlclo. déoss foe 11vl•o!' qne "' 11r1fcnlo 159 de la 1.,y del 'PUB temer que dicho• Bre•. puedan ocolh• ó enageo~• tales bfenes dbpnest.o en .,¡ mlewo eoto &nterlor. T imbre v,ireot ... nc1ba,¡~ la lntótmacllln C. que "" retl~re f>l Mio, ..ont,.rrey, trPe de Diciembre de mil noveolenM>a ocho Lic. Joa& cióo vacilante; sonriendo ataca, y sus bur- 16:9 del C"dilgo ,te ProoedlutleDt·• ClvilP• y publique,~ 1os ed1c- con que t~n¡lan otroe con Q'O@ ,1,.,cnmpllmlent.o A la obllll'acl6n y lo,.n Vallejo. - Srlo. -108-747 Considerando: que estando justificado el dencho <!el promov~nt., to• qu~ s• <0utra~ Pl 11185 do mlSI:10 C~<l•e:o. Notll'!quA•~ to d• lones ataques, por su despreciativa indi- or,t6 v llrm(i el C. Alcalde 20 T.ocl\L Dnnos fé. Sil•eetre Torne. tJl\ra gPstio• sr Y la neceafdad rte h; medldr. qne solicita, es el caeo de que ee <lfcrete el aeouestro provlclonaJ de los bienes de qne ""trata Fsus·o de l..eóo • A 13•11de1 1o DcnrtP, Rdbrie&•. ferencia. recuerdan e l gesto del vence<lor -A Conslde,,.n<lo: que de tod a provldeucl& pracw,nt.orta deb3 queLo que P"r-cliepoe1c,6n del mlfml'I 111111•:io se ma•<I~ 1>ubl1car dar. reeponoble e-1 que la so11rlh. atendo por an cuenta loe dsfioa RUBLICACION. y ¡lnr tr~• veces conse~n t\vas eD el •PPrl6d1co Oftclah dP1 F.>t&do y perJulofo& que eeoau,en, Y qoe cuando ee 111egnren crMlt.oP el cansado de victorias. ~ 11 ,a .vor dA Nutv" León r\~ oonformM!l1 f. la 2t p arte del arto. secuestro ae redncirA A n ot'ftcar al dEindor que no vertftque el P~lfO del 06 ilgo de Proo. dl,n·entoe Cllvl•~• yf. dl~llo. ,Juzgad<' de Letras de la 6• tracctOn judlcfBJ.-ViEn "El Vicio Errantfl," Jean L orrain 16,~9 •11>0 que se tenga la cantlii•d á dlapolllclón del Jmgadl" atireoibldo Mlor y Nor 'el!'B, lOd" n•d.-mbr3 de 1008 8l!ve1tre T ne•-A- de d• b e p &go en caao <tP d""<>bedlencla, y el aoreador cÓn tra ulen llalda:ma, N. LE>ón. 108l0-4-H7 ee b•y•1 dietario el secn•st•o que no cliepo.oga de ese crédlt-0 b~o las supo reunir y combinar todos los colores Fausto de LeO.o.-A-13eudello Dodrle-. En el juicio de inteetado de los Sefioree Joaquín penas qoe St>fia'& el C6d go Penal. P!lr Jo expuesto, con fundamende su brillante paleta, y con girones del to "" le• dlepn,tcl6nee l•galee cltadaa y adomae en loa arte 8!9 011eeo y esposas de primera y Regundá nupoi&s D, ña 8.~2, as3, IWI, 767, 768 Y 769 '11-l 1'6dlgo de Procedimientos Clvllu, @ e Teresa Vllln?'re11l y Dofia Luz SaJa.,,ar vecinos que fueEDICTO. cielo de España, y con e l azul de la mar re•o•lve: lQ Precede l11 providencia "Precautoria de llt'CUll!!tro pro Nn der,eta Villa, se ha dtctado un auto que á la ltotra. vldenal de los bleoee Aqn-:_ se r efle•e el promovente Señor Grogor •~ diclP. J11zga1lo 19 de lo Civil.-1• fracción judicial.~ Estado que rodea la i-la de C6rcega, se confuo ~e il11 X lll' ,·o t eón . G•rcta qopdan<!o dicho e, n or reepon11abla de loe daños y perJnlcloe •e causen oon m<ltlvo del embargo. 2" Nómbrcee u n deprB1ta. Vlllaldama, nueva de Diol('mbre 1le mil noveclentoa el bl anc o ceg· , or de las mezquitas afri- f'on t chg, veit,tl,Joe dol antusl 11e ra➔icl\ en este que r'o p rl\ loe •f•~to• A qu• ,e contrae el art. 768 Y" oltade>. 3Q No- ocho. Vistre el nombramiento da tutor interino que tlftqoeee. al Br. F'rallclaco Naranjo, de esa vecindad. no verifique canas. En ' El Vicio Errante," los rela• íu7gfldo d juicio de intestado del Sr. Rafael Barboaa, el ~•tn de la santidad dé $~00.00 qulnl..ntoe p eeos, que adeoda al h.ioen les menor.ie Blandina, L1=1opoldo y Maria de Jevaotno quu ft;é dfl r•ata Oiud1,d. fl,•n·•r Bernardlno Gnza, @lno que •e tengallloba cantidad, c1ieJ)('- sós Pérez Caeeo en la rere'lna del Señor Antonlo Pérez tos crueles están al lado de las puerilida- Y por ,tiaposlcióndel O. Lte. :Yacerlonio Gil Treviño .,e111n <le eete Ju,gado apercibiéndolo oon doble pago en caao dA vecino.de la Villa. de BnstamaDt1>, y @1 que este Ju1d••o1"'d1Pnolr, Y al acueador Sr, Gana, que no disponga -te c1lobo des, y el espectáculo de las debilidades .f¡rn.,. 1• da L•trnl!I del R~mo Civil de la 1• fr11_coión cré_'.'llto, bajo l,• pena qne sefit,la el Oddlgo Penal. 4Q Ad viértase al g¡¡do htzo tamblen lln la persona. del S·-ñor Jc,eé An• iw fo'!nl del Eqta~o. se manda publicar lll presente !< nor Gre11or o Glll'<lfa de la obligación que tiene de entablar eu gel Santos ¡1,. Pata vecindad á. Jm menoree Trinidad humanas s~ encuentra junto á la m agni- ·, licto t'l'eB ,eo, R de din en diez dfas en el Periódico de,nsnda dentro de tres dfas d e ejecutada esta p rovlde-ncla y treo Y Bernardo Pérez Santos para que1 loa r('prllsente en mh qn8'por ra,ón de dlstaoola se le concede. Notltfqoeae. y cdm• ficencia de los ponientes de púrpura y Oficial y en La Vo~ de Nuevo Lf>ón, á.. fin rle que lsa p••s• pe.rala qno pasen eatsa dlllgenclaa al Juzi¡ado 2° Local de ente Juicio y vist,.e lae Aceptaol,,nr,8 y protf-stPB de fiel personas qoo ª" "rean con detecho á li-. hPrenola, se Lamp"we, al que M an>orlZ!l para bl efecto, y dellgenola,\o clevuél deaempf!tio de l( & nomb?ados. df-bfa de dleCl'rriit'lee y oro. proa.-nten á deiiuotrlo fin el tér.m!no qne f'stableca el vaoq A est<1 de Letraa para loa efeotoa l•gales. Asf interlocotorla- lf e dicterno dfohl)s cargos confil·léndoles al eíecoo las irente jnz11ado lo re,olvló y firmó el O. J,.,., rle Letr&II de¡., 69, frac Magistral mente nos presenta la fuerza mt 16R5 del CóiUgo de Proe>edímisnt•ij Civiles. olóo Judl:tal: damos tl! Lic. Sfm6n Gnaj'>rdo-A-!lfaTlano San- fü.rJltadc B rn d:;rfch<) necesarias para el mPj"-rrleefm· • d 1 l'b l\fonterrE>y 23 de Diciembre de 1908.-Llc. José Juar, top Trevino.-A-Jne6 B Vl1Jarreal,-Rtlbrica1 . p-no de sns oorn• tldoe. NotHfquesP y de confo1mtdad corruptora d e 1 d t nero, y to o e 1 ro es VaHejo Srio'. , 103-2 5.147 Lo que se notifica á Ud. en es+.,a fnrma "º onmpllmlento de Jo 0011 _ lo dispuesto ~ n el 11rt 1366 del Código de Pro<l4'prevenldo "'ª el art. 85 d ql Oódll!'O d" Procodlmlent.oe Olvllea. una llamada ardiente á la juventud y á'la ' EDICTO. Larupazoe, 2 de D•olembre de 1908.- Trlnldad Leal.~A- l<!'lls.rf" dim1aDtoe CivfüR pt1bliqueee Aste nuto por tres veces 98ll9100-145 0OD<'e<'Utlvea e11 el P1>ri6dloo Ofioil1J del F.etado y en b elleza, es un grito de aierta d3do á los I Juzgndo 2'? OonetituciouaL-De Vllla del Carmen, Tamet.~A-Porfi.rlo Vlllarreal, La Voz da Nue'\"o León Aef lo resolvió y firmó el O. Jusz de Letras de la 6• fracción judtl'lal: damos ft....._ q~17 viven revo}cándose ei: el ci:~º de l os ::-S- E~~~~juez lº d~ Letras del Remo Civil de la 1• frac 1 EDICTO. ic. Guajardo - A-Mal'iano SaDtos Trevifio.--A--JosA v 1c.10s, es el aviso que la hberac10n s6lo se c·c, Judid& dol Eetedo, e~ annutn f•'l'h!\ t1•einta· dr B. Villarranl.---Rdbrioas. Juzgado 2• de lo Clvll.1• fracción judicial.Eeta encuentra al calorfec·undo del sol y aspi- Xovtembre d"l. <'!'rriente Hno. mandó radioar en eetf' d<' de Nuevo León. Lo que se pnhlica en esta forma en onmpllmientio , .lu~. ado los Jnu.:!oa trslam,.ntarice ecumuladoe, A 1 del aut,, hrnMoo. rando el aire punsimo e1 e las mañanas. bii'ue" clel Sr Jn.•o Vlllaneal y do eu eepoBI\ A polo Con terhn dll hoy, ee mandó radicar en éste Jurgado Vll'al,IPm'l, 9 de DlolPmbre de 1908.-Llo. Simón "El Vicio E rrante," vertido al castella- ''1!;- Gu!'Z8. orlglnnlcs Y voclnoe qua fueron de eeta el juicio de inteatadn d0 la Sra, ,foat>fa Guerra de Mar- (foaJR rd•,.-A-.Msrlano Santos Trevffio -A-Joe4! B . tinez, vecina que foé de esta ciudad. \"Hl,,rreal. . 101109101 1'T no por Carlos de Batlle con escrupulosidad . Yir~~·qo.e 80 ptib'lc8 en fl'ts f.,rma para que las per110Lo que ee hace sober e.l pdblico para que las perao 1 11 111 1 que s1:1 <'_r, 'ln r,o• fü·'l'Hh • l'i. "; berrnoi ~~ii. presen t a, qu,:i ee rrean <"On derecho á ln hercnda e!' pr~seny elegancia digna de los más g ran J~s elo- t1.~ ádelnorll!.d nuo <'el términr, Qne !Ji o! art. t··n ll. ~e-!udrlo dentro del tél'mioo de trelnt<? rlfa8 • gios, está llamado a 12:ualar en éxlto al 16hli <ld t ó ~1g, .' Pro.<'ert mfonto11 Onil t1. qnt1 fiJ~ el artrcu 10 1686 del OM!go de Prcce-'.!lmien 1 btenido por ''El Señor de Phccas" y· E C'árm•11. n ~lpm•,r,i-4 fi, 1908 .-ilr>n'ulano Gu• to¡¡ Clv1ler1. VOZ DE NUEVO-LEON." O • , · ¡ Uérrtia --A--Porfii¡o C.ioL.t'.ilez .· A- M. Gnrr.R. Mont.l'rrPy, Diciembre 18 de 1908 - Lic. J. Garc>f~ ' 'Tríptico' y como el que !le-gµramente 99t0Jl0l!-H6 Guajardo, Brio. 100103106-Htl 0 0 l ,. . · lt,,,,, "LA Val,· 10 es. el ejemplar, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme La Voz de Nuevo León Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Número Número de la revista 145 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753240&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Voz de Nuevo León : Periódico semanal, político y literario. 1908, Segunda Época, No 145, Diciembre 26 Subject The topic of the resource Nuevo León México Monterrey (Ciudad) Publicaciones periódicas Política y gobierno Description An account of the resource Periódico que varió su periodicidad entre bisemanal y semanal. Ignacio J. Mendoza su primer editor responsable, adicto al régimen de Bernardo Reyes. Lo suplieron Aurelio Lartigue y Manuel Barrero Argüelles. Publicación política y literaria de fines de siglo XIX que postulaba a Bernardo Reyes a la gubernatura. Además, contiene noticias municipales sobre industria, política y sociedad, artes y literatura. Publisher An entity responsible for making the resource available Manuel Barrero Argüelles, Editor y Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/12/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2009827 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ancianidad Automoviles Codigo Civil Leyes Poetas del día Porfirio Díaz