<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12594" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12594?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-16T05:55:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10642">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/202/12594/ACTAS_REVISTA_DE_HISTORIA_DE_LA_UANL._2012._No._9._Enero-Junio._0002014584.OCR.ocr.pdf</src>
      <authentication>14a0137b75863426e81a6070305248a6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="347128">
                  <text>Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León

Del milagro mexicana a la crisis
La Influencia vasca en la
Independencia de México

La política agraria
durante el maxlmato

La guerra México- El mapa Dlstumell
Estados Unidos
editado en 1847

Aportación de su cultura y
personalidad para La gesta

Control campesino
con paternalismo

Dimensión humana
del conflicto

úmero 9 / Enero-junio de 2012

Controversias en el
límite fronterizo

�~

-

.

--

-

-

--

-

-

-

-

AC1AS

Número 9
-

-

Enero - junio de 2012
-

-

-

�FONDO

UNIVERSITARIO

�Directorio

Índice

Historias

4

Dr. Jesús Állrs Rodnguez
Rector

MC Rogelio Garza Rrvera
Secrelaoo Gooelal
Lic. Rogelio Vlilarreal Elizomlo
Secretario de ExtenSIÓII yCultura

La influencia de la personalidad
de los Vascos en la Independencia
de México
El País Vasco, en la península ibérica,
aportó hombres y mujeres muy valiosas para la conquísta de la Nueva
España; con ello trasladaron sus
costumbres, cultura y personalidad
histórica, factores escenciales en la
gesta de Independencia.
Dr. Miguel Angel Frias Contreras

Dr. José ()aria Acuña
DveGlor de PubftcaCIOlles
Edmoodo DelbezGarcia
Direc/ordel Centro de Document
yAn:1wo 1-ústóric.o de la UANJ.

Edmundo Derbez García
Edi/or responsable
Diana Alonso Palacios

los gobiernos posrevolucionarios se
abocaron hacia la realización del
crecimiento económico mediante la
modernización y el desarrollo industrial en un complejo proceso que ha
cambiado de rumbo y derivado en
importantes cambios sociales.
Osvaldo García Martínez

38

Mapas y planos
El mapa Disturnell de 1847
Este mapa editado en la ciudad de
Nueva York es de importancia excepcional en la historia de la relación entre
México y Estados Unidos, entre otras
cosas, debido a su función de servir
de base, con todo y sus errores, en el
Tratado de Guadalupe Hidalgo de
1848; documento que estableció los
limites de la nueva frontera.
Edmundo Derbez Garcra

~

.AJejandro Dertlez García
Diseño y formación

Meynardo Vazquez Esquive!, FemarwJo J. Elizoodo, José
Reséndiz Batderas. Miguel Angel Gorizález Quiroga, Mario
Treviño.JOSif Roberto Melldirichaga,Mtono Peña Guajardo,
Juan Jacobo Castillo Ofrvares, Clauála Roxaria Dominguez
Garcia, Juan RamOn Garza Guaíafdo, Eduardo Cázares
Puente, Mayela Pérez Maldonado, Alberto AV1ña Reyes.
Marice/a Garza Martlnez, Angélica Garza Martlnez, Osvaldo
Garcla Martinez, DoreN M Nava Gawanez
Colaboradores

Portada· Aitlwo Graficode BNac/Ona~INEHRM (10005-M).
ACTAS, reVlsla de hastt,ria de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Numero 9, enero-junio de 2012 FIK:lia de
pob!K:ación.30 de mayo de 2012. ReV1slasemestraledilada
ypublicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a
traves de la Secretarlade Extensión yCultura por medio del
Centro de DocumelllaClón y ArchiYO Histórico de la UANL
Domicilio de la pub!IC3CÍÓl1. Biblioleca Universitaria ·RaüJ
Rargel Frias',Al'e.Alm;o Reyes Nlin.4(XX) rKllE, C.P. 64440.
Telé!ooos;8329-400J, Exl.6578y4265. ~¡xtla 1 ~
Universitaria. Dudad Universitaria sin, San Nioolas de los
Garza. NL México, CP 66451 Fedla de terminación de
111presl6n: 15 de mayo de 2012. Tlra¡e: 1.000 e¡emplares.
llistrNlo por. UrlversidadAutónana de NI.evo l.eoo,através
del Centro de Documentación yArchivo Hlsliírioo de la UANL
Biblioteca Umversilaria 'Raúl Rangel Frias', Ava. Alfonso
Reyes Núm.4f.OO norte C.P 64440
Número de Reseiva de Derechos al uso exl1,1sivo del lilulo
ACTAS, r&amp;11sta de ~aslorta de la Universidad Autónoma de
Nue&gt;'O leónolo¡gado po1 el lnslltutoNaciooa! del Derecho de
.Autr 04-2010-071500444400-102, de fedla 15 de julio de:!110
Núrrerode certificado de licitud de trtulo ycontenido: 14,977
de lecha 29deodubre de 2010, concedido ante la COOlisión
Calificadora de Publicacio11es y Revistas Ilustradas de la
Secretaria de Gobernación.

Las opiniones ycootenidos expresados en los artirulos S0l1
responsat.lidad exclusiva de los autores

Protablda su reproduccioo total oparcial. en cuak¡uier forma o

medio, del contenido editorial de este n~mero

Impreso en Me.'&lt;ico
TodOs losderechosteseJVados
Copyr,Jht2012

cedah@uanl.mx

12
La política agraria en Nuevo León
durante el maximato, 1928-1933
En este periodo azotado por la crisis
económica mundial, ei Gobierno del
Estado se encontraba orgulloso por el
notable control que ejercía sobre las
masas campesinas que veian cubiertas sus necesidades en forma
parcial, al estar agluLinadas en una
organización agraria ideada por un
sistema patemalista y populista.
Dr. Óscar Flores Torres

20
La guerra entre Estados Unidos y
México
Dejando atrás las estadísticas y descripclones de la carnicería en batallas
como la de Angostura o Molino del Rey,
el autor aborda el lado humano de este conflicto que afectó las vidas de
innumerables familias, muchas de ellas
de Nuevo León, Estado inmerso en el
torbellino de los acontecimientos.
Miguel Ángel Gonzá/ez Quiroga

30
Del mífagro mexicano a la crisis del
sistema político, 1940-2012
Tras ordenar la vida política, social y
económica del pais a partir de 1940,

De frente y de perfil
Artemio Benavides Hinojosa: 'La
historia no es tribunal". / 46
José Juan Zapata Pachecc

Acta de fe
Cantar a los narcos. Voces y versos
del narcorrido. / 52
Luis Omar Montoya Arias

Remate / 56
Santo y Seña / 64

Documentalia
El diario de las operaciones de la
División del Norte, que se encuentra
en el Archivo Histórico de la Defensa
Nacional en la Ciudad de México, narra
con particular detalle las incidencias de
la campaña de este ejército al mando
del General Mariano Arista, dentro de
las hostilidades entre México y Estados
Unidos./ 73
Ahmed Valtier

�Historias

La influencia de la personalidad
de los Vascos en la Independencia
de México
Dr. Miguel Ángel Frías Contreras

D

esde la antigüedad. una caracteristica
distintiva de los habitantes del noreste
de España ha sido su apego al territorio,
autogobierne y defensa de sus derechos
ganados, legal y militarmente, con base
en su personalidad como pueblo.
En el estatus actual los vascos pertenecen a las
provincias de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya. Sin embargo
hay que añadir que la Alta Navarra oNafarroa (Pamplona)
y Baja Navarra (Gascuña), provincia del sur de Francia
en la frontera con España, tiene también este origen
pirenaico, y en su conjunto se les conoce como Euska/
Herria, de hecho, gascón tiene el significado de vasco.
El País Vasco aportó hombres y mujeres muy valiosas
para la conquista de la Nueva España y, con ello,
trasladaron sus costumbres, cultura y personalidad
histórica. Se sabe de la llegada de conquistadores vascos
con Hernán Cortés en el año de 1519, y desde entonces
existe un sinnúmero de personajes que fueron claves
en el desarrollo de la conquista, tanto armada como
religiosa, la Colonia y la Independencia. Como ejemplo,
podemos citar al capitán Juan de Tolosa, Cristóbal de
Oñate, Agustín de Zavala, León de Alza y fray Juan de
Zumárraga, primer obispo de la Nueva España 1.
El objetivo del presente trabajo es analizar la influencia
de la personalidad de los vascos en la Independencia
Dr. Miguel Ángel Frías Contreras. Médico Cirujano y Partero
por la Facultad de Medicina de la UANL (1980). Maestría en
Salud Pública con especialidad en Salud en el Trabajo por la
Facultad de Salud Pública y Nutrición de la UANL (1982). Profesor
de maestría y licenciatura en la FASPyN. Presentó el trabaJo 100
Años de Legislación Laboral, para su ingreso a la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estad[ stica (SNHGE).

4 : ACTAS

/ HISTORIAS

de México, así como la relación familiar de los
personajes que intervinieron en ella. Por otro lado, se
profundiza en las razones históricas que le dan esencia
a ésta y la ascendencia del fuero, el mayorazgo y la
hidalguía en la forma de actuar de los descendientes de
los vascos, entre ellos: Ignacio Allende, Juan e Ignacio
Aldama, Francisco Lanzagorta, Mariano Abasolo, Francisco Javier Mina y Agustín de lturbide.

Antecedentes
La región geográfica vasca se ha modificado sustancialmente hasta la actualidad, ya que pasó de una pequeña
franja al norte de Hispania y sur de Francia en el siglo 1
a. C. en la antigua Aquitania, a lo que ahora compone
esta región 2.
Colaboraron en su desarrollo el Rey Sancho el Mayor
(1010-1035 d. C.) y el Rey Fernando el Católico, quien
instala su corte trashumante en Vitoria-Gasteiz (Álava)
hacia el año 14 76, jurando los fueros y fidelidad de
Guipúzcoa, Bílbao (Vizcaya) y Guemica, ante la amenaza
de un ataque de las tropas del Rey de Francia, siendo
relevante el apoyo de los vascos en la defensa de
Granada 3.
En todo momento y por esta fidelidad jurada al Rey,
dada su condición de zona fronteriza, la Función Militar
se sujetaba a la defensa contra las invasiones francesas,
con exención de sus pobladores para que participaran
en guerras exteriores.
"Los habitantes de estas vertientes son los que
descienden de los antiguos Gascones, Várdulos o
Vascos, los Cantabros y los Asturianos, que tanta
oposición han manifestado siempre a toda dominación
estrangera" 4 •

Las Juntas Generales y el Pase Foral en Álava
(Araba)
Para tener una mejor comprensión de la historia ,
administración y personalidad sociocultural de los
vascos, pondré como ejemplo a Álava, ya que es
necesario remitirnos a su estructura de gobierno, la cual
estaba representada por las Juntas Generales, la Junta·
Particular y el Diputado General.
Según las Ordenanzas Reales, se convocaban dos
veces al año a las reuniones ordinarias: una en mayo y
otra en noviembre, ésta última en la ciudad de Vitoria.
Estas Juntas tenían una función Legislativa, ya que la
provincia disponía de su propia Constitución , representada por las Ordenanzas de 1463; pero a medida
que fueron surgiendo casos dudosos, competencias
entre Hermandades o necesidades nuevas, las Juntas
debieron de pronunciarse sobre ello. Son las "decisiones
de las juntas" las que fueron creando jurisprudencia
aplicable al territorio provincial.
Las funciones administrativas permitían que las Juntas determinaran su propia organización y los medios
para hacer cumplir sus decretos, el orden público. el
abasto, la regulación del comercio, vigilancia sobre
los pesos y medidas y fomento de las actividades
productivas.

---

La región geográfica vasca era en sus inicios una pequeña franja
al norte de Hispania y sur de Francia, a cuyo desarrollo
contribuyeron los reyes Sancho el Mayor y Fernando el Católico.

En cuanto a la función fiscal , Álava gozaba de exención
de pago, sin embargo, cuando se necesitaban aportaciones económicas, se respondía mediante el donativo
gracioso, que eran aportaciones extraordinarias de la
provincia para la Corona de España.
Además, Álava contaba con el privilegio del Pase Foral
que consistía en que ninguna ley, orden o decreto podría
publicarse ni ejecutarse en la provincia sin que antes
consiguiese su aprobación, para asegurar que no se
oponía a los "fueros, buenos usos, costumbres y
libertades" de Álava. En caso de ser contrarios, se
adoptaba la fórmula ''se acate, pero no se cumpla" 5•
Asimismo, la tierra de Ayala, en esta jurisdicción,
disfrutaba de titulo de Hidalguía conferido por Felipe V,
en 12 de octubre de 1719, a la tierra de Ayala, Álava y a
sus moradores con el privilegio de Hidalguía.
Otro ejemplo se presentó también en Navarra en donde, respecto al Fuero, el Virrey dio el decreto siguiente:
"se haga como el Reyno lo pide, con que lo escrito en el
fuero colacionado, aunque no esté en el impreso, se
observe y guarde en la decisión de los pleitos pendentes,
y en los demás negocios que se ocurrieren, en la forma
ACTAS/ HISTORIAS

5

�- - -

que se hubiere usado y acostumbrado [... ], 7 de enero
de 1685. Fecha por D. Filip por !a gracia de Dios, rey de
Navarra"ª.
Esta libertad e independencia subordinada a la
decisión de las Juntas Generales y de la sociedad en si
tienen una gran influencia en el carácter, personalidad,
usos y costumbres de los vascos en general, lo cual
será muy importante en la conformación histórica de los
territorios conquistados en la Nueva España, y aplicarán
un sello distintivo a los novohispanos promotores de la
gesta insurgente.
Libertad como fin; independencia como objetivo
El año de 1808 es crucial para el inicio del movimiento
independiente en la Nueva España. Tras la ocupación
del territorio español por el ejército de Napoleón
Bonaparte, la abdicación del Rey Fernando VII y la toma
de la regencia por José Napoleón 1, atrajeron una serie
de confusiones para los habitantes de la colonia que se
sumaban a las ya existentes respecto a la designación
de funcionarios, venta de puestos y represión que se
vivía por el Virrey José Joaquin de lturrigaray yAróstegui,
quien en lo profundo, deseaba ser coronado.

tr=

ACTAS / HISTORIAS
__

El carácter, la personalidad y costumbres de
los habitantes del País Vasco resultarán
importantes en la conformación histórica de
los territorios en la Nueva España y aplicarán
un sello distintivo a los novohispanos promotores de la lucha por la Independencia.
Un ejemplo de lo señalado es una carta enviada por el
Comandante de las Provincias Internas de la Nueva
España, el Caballero Teodoro de Croix, en el año de
1778 a José de Gálvez, respecto a los oficiales presidiales
del pals: "la tercera clase de oficiales son europeos que
de la clase de mercaderes y cajeros pasaron a la de
oficiales, cuando los presidios estaban en el antiguo
pié, comprando con costosas dádivas los empleos.
Abominan de cuanto se dirija a sacar el soldado de su
ignorancia, para poder medrar con ellos, conservando
su avaricia, tratando a aquéllos con prepotencia como
si fueran sus súbditos"7•

- - - - - ----

El ala conservadora del gobierno virreinal representada por Gabriel de Yermo (vasco también), establece
una Junta Gubernativa tras aprehenderlo y enviarlo a
España para ser juzgado.
Ante la ola de injusticias sentidas por los novohispanos,
hoy damos una explicación teórica que se ajusta al
siguiente texto.
"El nacionalismo es un fenómeno social en el sentido
estricto pues pertenece al campo de la conciencia de
los actores sociales [...] Valores, tradíción y afectos son
elementos que junto con la racionalidad instrumental
explican el comportamiento humano[... ] bajo regímenes
autoritarios en los que la ideología nacionalista ve
condenada su reproducción [... ] llega a darse la
utilización de medios violentos relacionados con la
experiencia traumática de la lesión de la capa afectiva
que protege los valores, ideas y símbolos familiarmente
transmitidos"ª.
Lo interesante de lo antes expuesto es que quienes
tienen asegurado un futuro político y económico transitan
por experiencias familiares distintas que los lleva más
bien a preservar el statu quo (v.g. Gabriel de Yermo), 1
muchas veces contrario a las libertades sociales.
Un elemento importante y que influye en estos hechos
es el de la aplicación del mayorazgo como principio de
heredad, arraigado en la comunidad vasca. Incide en
que el hijo mayor es el representante del solar o casa
familiar, teniendo la obligación de preservar el apellido,
buenas costumbres y limpieza de sangre.
Mientras que el resto de los hijos tenían que buscar su
futuro económico y reconocimiento social a la sombra
de sus hermanos, tios o benefactores, pretendiendo
hacer la América". En este sentido, un gran número de .
españoles se trasladaron en búsqueda de mejores
condiciones y fortuna.
'Las divisiones regionales en España eran lo suficientemente profundas como para que el sentimiento nacional hispano si bien manifiesto y defendido 'a capa y
espada' por sus portadores no estuviera en realidad
fuertemente enraizado entre éstos. Concretamente
gallegos, asturianos, vascos catalanes y canarios salían
de su aldea natal en calidad de tales , cobrando
conciencia de su españolidad precisamente en América
(algunos incluso aprenderán a hablar ahí 'en español'),
aunque sin perder el recuerdo de su región de origen
(las hermandades existentes en la Nueva España tenían
un marcado acento regionalista. ¿Es posible suponer
algún tipo de antipatía soterrada al gobierno ímperial?
No lo sabemos de cierto, sin embargo, no deja de ser
curiosa la abundancia de apellidos vascos entre los que
iniciaron y finalmente consumaron la Independencia
Mexicana (v.g. Hidalgo, Abasolo, lturbide o Espoz y Mina,

~ - ----

El bisabuelo de Miguel Hidalgo yCostilla, arriba, también conocido
como Padre de la Patria yautor del grito de Dolores, era originario
de los reinos de Castilla del señorío de Vizcaya.

liberal vasco-navarro que murió por la Independencia
de Méxlco)"9. 10•
Yo agregaría a Simón Bolívar, el Libertador de América,
cuarto hijo de Juan Vicente Bolívar y Ponte-Andrade; y
Maria de la Concepción Palacios de Aguirre y Arizt!aSojo y Blanco, con raices familiares también vascas,
como un ejemplo muy importante a nivel continental.
Relaciones familiares y geográficas de los
Insurgentes en España
Punto central de este trabajo es el entramado familiar
de los insurgentes: su genealogía, el parentesco
consanguíneo o político, teniendo en común su origen
étnico-geográfico, destacando su ascendencia vasca.
Entre ellos destacan:

Miguel Hidalgo y Costilla Gallaga Mandarle y Villaseñor
Pedro Gallaga, nació en los reinos de Castilla del señorío
de Vizcaya: casado con Maria Mandarte, se traslada a la
Nueva España por los años de 1667 a 1669. Producto
de este matrimonio es Juan Pedro Alcántara Gallaga
Mandarte y Mora, quien nació en Tejupilco, Estado de
México, en marzo de 1700, casado con Joaquina de
Villaseñor el 27 de febrero de 1726.
Cristóbal Hidalgo y Costilla nació en Tejupilco en
septiembre de 1713; casado el 15 de agosto de 1750
con Ana Maria Gallaga Mandarte y Villaseñor, quien nació
en Jururemba , Michoacán , en marzo de 1713. Su
segundo hijo fue Miguel Hidalgo y Costilla Gallaga
ACTAS/ HISTORIAS [

7

�José Francisco Lanzagorta lncháurregui
Antonio Lanzagorta Urtusuástegui nació el 3 de mayo de
1695 en Gordejuela, Vizcaya; se trasladó a la Nueva
España. Casado con Rosa Francisca Landeta
Urtusuástegui en San Miguel el Grande, tuvieron , entre
otros, a su hijo Francisco Antonio José Lanzagorta
Landeta, que nació el 4 de octubre 1734 en San Mlguel
el Grande, quien se casó alrededor de 1760 con Rosalfa
Gómez de Acosta Yáñez. Producto de esta unión es José
María Lanzagorta Gómez de Acosta; nacido en 1761 en
San Miguel el Grande, casado con Resalía lncháurregui
en 1790. Su primogénito fue José Francisco Lanzagorta
lncháurregui, quien nació en 1791 en San Miguel el
Grande. Mariscal del Ejército Insurgente. Murió el 11 de
mayo de 1811 .

José Mariano Abasolo Rodríguez
José Bernardo Abasolo Arechavala nació el 20 de octubre
de 1757 en Oquendo, Álava, España. Se trasladó a la
Nueva España. Casado con María Micaela Rodríguez
de Outon-Liceaga. Su tercer hijo fue José Mariano
Abasolo Rodríguez, quien nació el 29 de marzo de 1783
Ignacio Allende, Generalísimo del Ejército Insurgente en una
pintura al óleo de Ramón Pérez yJuan Aldama (derecha), Teniente
Coronel del mismo ejército; ambos muertos el mismo día.

Mandarte y Villaseñor, quien nació en la hacienda de
San Diego Corraleío, Guanajuato, el día 8 de mayo de
1753. Generalísimo del Ejército Insurgente. Murió el 27
de julio de 1811 11 •

La cercanía con que vivían los iniciadores de
la gesta libertaria de México y su afinidad
social, política y económica provocó que las
tertulias y discusiones sobre la Independencia
del país fueran una cuestión cotidiana, casi
familiar en su entorno.

en el pueblo de Dolores, Guanajuato. Capitán del Ejército
Insurgente , fue enviado a España en cal idad de
prisionero, encarcelado en el castillo de Santa Catalina,
en Cádiz. Allí permaneció hasta su muerte, ocurrida el
14 de abril de 1816.

Francisco Xavier Mina Larrea
Juan José Mina Espoz se casó con Maria Andrés Larrea.
Producto de este matrimonio es Francisco Xavier Mina
Larrea. Algunos autores lo mencionan como el
primogénito, y la mayoria de los consultados como su
tercer hijo. Nació en Olite, Navarra, España, el 6 de julio
de 1789. Guerrillero liberal y General insurgente. Murió
el 11 de noviembre de 181712 .

El movimiento de Independencia se incubó entre elementos en
ascenso social en la estructura de la Nueva España, En la imagen,
Miguel Hidalgo y Costilla e Ignacio Allende, cuyos ancestros
compartían vencidad en la zona de Vizcaya, coronan a la Patria,
en una pintura anónima de 1834.

José Ignacio Allende Unzaga
José Antonio Allende Villamonte, su abuelo, nació el 12
de abril de 1694 en Gordejuela, Vizcaya, España; casado
con Maria Josefa Ayerdi la Puente. Tuvieron por hijo a
Domingo Narciso Allende Ayerdi, quien se trasladó a la
Nueva España y se casó el 14 de febrero de 1762 en
San Miguel el Grande, Guanajuato, con Mariana Josefa
Unzaga Menchaca. Su sexto hijo fue José Ignacio
Allende Unzaga, quien nació el 21 de enero de 1769 en
San Miguel el Grande. Generalísimo del Ejército
Insurgente. Murió fusilado en Chihuahua el 26 de junio
de 1811.

8

Juan e Ignacio A/dama Gonzá/ez
Domingo Aldama Arechederra fue bautizado el 20 de
agosto de 1721 en la Iglesia de San Nicolás de Bari en
Gordejuela, Vizcaya, España. Se trasladó a la Nueva
España y se casó con Francisca González Ribadeneira.
Su octavo hijo fue Juan Aldama González, quien nació el
3 de enero 1774, y el noveno, Ignacio Aldama González,
quien nació el 7 de mayo 1780 en San Miguel el Grande,
Guanajuato; el primero fue Teniente coronel y el
segundo Mariscal de campo del Ejército Insurgente.
Ambos murieron en junio de 1811.

--------

ACTAS / HISTORIAS

ACTAS / HISTORIAS

9

�El General insurgente Francisco Xavier Mina (izquierda), nativo
de Navarra, de donde era originario el padre de Agustln de lturbide,
proclamado Emperador de ~éxico. José Mariano Abasolo (abajo),
con raíces en la región de Alava, en el País Vasco.

Agustín de lturbide Arambúru
José Joaquín lturbrde Arregui fue bautizado el 6 de febrero
1739 en Navarra, España. Se traslada a la Nueva España.
Casado con María Josefa Arambúru Carrillo-Figueroa.
Su sexto hijo fue Agustín de lturbide Arambúru, quien
nació el 27 de septiembre 1783 en Valladolid ,
Michoacán. Coronel del ejérctto Realista. Comandante
General del Ejército del Sur. Emperador de Méjico. Murió
el 19 de julio de 1824 en Padilla, Tamaulipas 13 .
Epílogo
Uno de los elementos reveladores de los
cinco primeros personajes es su
vecindad, tanto en Vizcaya, España,
como al derredor del primer ayuntamiento de México en San Miguel
el Grande y el pueblo de Dolores,
pertenecientes a familias de la
misma categoria social y en
ascenso polítíco y económico.
De hecho, en el primer cuadro de
la ciudad de San Miguel el Grande (en donde se asienta el poder
político, económico, militar y religioso conforme a las ordenanzas
de Felipe 11), vivian tanto Allende,
como los Aldama, los Lanzagorta y la
familia de la Canal, de la cual el Coronel
del Regimiento de Dragones de la Reina era

Narciso Maria Loreto de la Canal y Landeta, jefe militar
de la plaza.
La cercanía de estos personajes provoca que las tertulias y discusiones sobre la Independencia fuera una
cuestión cotidiana, familiar, de hecho es conocido que
se efectuaban reuniones culturales con el consabido
chocolate y pan dulce, en el Real Convento de la Purísima Concepción en San Miguel el Grande, cuya responsable era Sor María Josefa Lina de la Santísima
Trinidad de la Canal y Hervás, tía del Coronel de la Canal. Los patronos del monasterio fueron: Francisco José de Landeta, Domingo Unzaga,
Francisco Antonio Lanzagorta y Landeta,
Manuel de Mandioca y Antonio Terán.
Los Allende socorrían a las monjas
con los beneficios de la minería y
tenian como bienhechor a Juan
Aldama con caudales provenientes del comercio 14•
En forma adicional y para
reforzar el parentesco de estos
personajes , Juan María José
Lanzagorta Gómez de Acosta, tío
de Francisco Lanzagorta, quien
nació el 20 de diciembre de 1765
en San Miguel el Grande, se casó en
1803 con Maria Manuela Allende
Unzaga, hermana del General Ignacio
Allende.

Bibliografía y notas

Otazu, Alfonso, Díaz de Durana, José Ramón; El
espíritu emprendedor de los vascos; Ed. Sílex Ediciones, Madrid, España, 2008, pp. 193-201 .
2 Henao de Gabriel; Averiguaciones de las antigüeComo se observa, en la mayoría de los casos referidos,
dades de Cantabria; Imprenta Eugenio Antonio García;
no gozaban del mayorazgo , por lo cual no eran
Salamanca, España, 1691 , pp. 41-43
3
primogénitos; se dedicaban a la carrera militar y eran
Vaca de Osma, José Antonio; Los Vascos en la historia
hijos de segunda o tercera generación de migrantes
de España; Ed. Ediciones RIALP, S. A., Madrid, España,
que venían a buscar un lugar y arraigo en la Nueva
2001 . pp. 99-105.
4 Diccionario Geográfico Universal. Tomo 111. Imprenta
España.
Ante la confusión polltica que vivía España, toman la
de José Tomer, Barcelona, España, 1831 , pp. 396-398.
5
decisión de enfrentar al régimen corrupto del Virrey
BombínPérez, Antonio, Contributions to European parlturrigaray, siendo su lema principal "Viva la religión. Viva
liamentary history: Legebatzar Eta Ordezkaritza Eranuestra madre Santísima de Guadalupe. Viva Fernando
kundeen Historiari Buruz lkertzeko Nazioarteko BatzorVII. Viva la América y muera el mal gobierno".
dearen 47. Biltzarraren Agiriak Bilbo-Gernika, 1997.
Los personajes antes citados representaban a la
Publicado por Bizkaiko Batzar Nagusiak, 1999. p. 416.
6 Yanguas y Miranda, José; Diccionario de antigüedades
Iglesia, a la milicía y a la burguesía, lo cual se vería
fortalecido por el gran contingente (la chusma) mal
del Reino de Navarra; Imprenta de Javier Goyeneche;
armado, sin conocimiento de estrategias de guerra que
Pamplona, España, 1840. pp. 528~536.
7 Canales Santos, Álvaro; Teodoro de Croíx y las Protanto preconizaba Ignacio Allende, y con una indisciplina
tal que ni al "Padre de la Patria" Miguel Hidalgo hacía
vincias Internas del Norte de Nueva España ; Ed.
caso. Esto provocaría que la culminación de la IndeConsejo Editorial del Gobierno de Coahuila; Saltillo
pendencia se diera hasta el año de 1821 , con el Plan de
Coah., México, 2007. pp. 206.
8 Pérez Agote Alfonso; Las raíces sociales del naIguala, los Tratados de Córdoba y con el protagonismo
cionalismo vasco; Centro de Investigaciones Sode Agustín de lturbide.
ciológicas; Colección Monografías , Núm. 250,
Conclusiones
Madrid, España, 2008. pp. XV-XXI.
Los habitantes de la región vasca contaban con una
9 Panadero Moya, Miguel; Czerny, Miroslawa; América
memorla familiar histórica de ser los responsables de la
Latina: regiones de transición; Col. Estudios. Ed.
defensa del norte de España, manifestándose siempre
PEREA Ediciones. Servicio de Publicaciones de la
en contra de toda dominación extranjera. El Pase Foral .
Universidad de Castilla-La Mancha; España, 1991 .
o fuero era un privilegio del que gozaban por su lealtad
pp. 20-24.
10 Ruiz de Gordejuela Urquijo, Jesús; Los vascos en el
al Rey, lo cual les valdría la toma de decisiones en forma
autónoma en la guia de su gobierno, la exención de
México decimonónico 1810-1910; Ed. Plaza edición;
impuestos y en algunos casos el reconocimiento de
2007; San Sebastián, España.
11 De la Fuente, José M; Árbol Genealógico de Don
Hidalgos, con el simple hecho de ser nacidos en la
región.
Miguel Hidalgo y Costilla; http://bicentenario .
las fuertes relaciones famil iares, no contar con el
hidalgo . gob .mx /i nd ex , ph p?o ption =com _
privilegio del mayorazgo y pertenecer a la clase militar,
content&amp;task=view&amp;id=97
serfan ingredientes importantes para que los insurgentes
12 □avi s Robinson, William; Memorias de la Revolución
iniciaran el movimiento de Independencia. Detonante
de Mégico y de la expedición del General D. Franprincipal de la insurgencia lo seria la dominación francisco Javier Mina; Ed. R. Ackerman, Londres Eng.
cesa de España, la corrupción y el régimen autoritario
1824, pp. 39-41 .
existente, asi como el ánimo de libertad que se imprimió
13 Sanchiz Ruiz, Javier E; http://www.geneanet.org/profil/
en todos ellos, quienes tenían una personalidad yespíritu
sanchiz/Javier-Sanchiz-Ruiz ·
14 Herrera Alcalá, J.G., Ramos Medina, M.; Historia
de autonomía heredado desde la antigüedad.
Finalmente, y el aspecto más importante: tanto los
desconocida. Una aportación a fa historia de la Iglesia
responsables de la Proclamación como de la Consumaen la Independencia de México, 1800- 1821. Las
ción de la lndepende.ncia de México eran de ascenMonjas y la Independencia; Ed. Minos 111 Milenio;
dencia vasca.
México, D. F. 2010, pp. 75-77.
1

ACTAS / HISTORIAS

11

�La polít ·ca agraria en u evo
León durante el maximato,

1928-1933
En este periodo azotado por la crisis económica mundial, el Gobierno del
Estado se encontraba orgulloso por el notable control que ejercía sobre las
masas campesinas que veían cubiertas sus necesidades en forma
parcial, al estar aglutinadas en una organización agraria ideada por un
sistema paternalista y populista.

Dr. óscar Flores Torres

L

a crisis económica que conmovió al
sistema capitalista mundial en 1929 no
pasó desapercibida en el país y mucho
menos en la ciudad industrial de
Monterrey, que tenía estrechos lazos con
el mercado mundial.
Esta crisis trajo como consecuencia la sobreproducción y la disminución del consumo de los productos
industriales que se fabricaban en Monterrey, así como
una serie de paros temporales o definitivos en fáblicas
locales.
"La situación económica difícil del momento ha
ocasionado la disminución del consumo de otras épocas
en lo que se refiere a artículos producidos por nuestras

Óscar Flores Torres. Doctor en H1stona Contemporanea por la
Universidad Complutense de Madrid con mención honorífica Cum
Laude (1991). Miembro del Sistema Nacional de Investigadores,
nivel 11. Premio Nacional de Historia "Mariano Azuela" (1994)
Profesor-investigador del Departamento de Ciencias Sociales de
la Universidad de Monterrey. Autor de libros, obras colectivas y
artículos de historia social y diplomática. Licenciatura en Historia
por la Universidad Autónoma de Nuevo León (1983) y Maestría
en Historia por El Colegio de Michoacán (1988).

12

ACTAS / HISTORIAS

fábricas. Como consecuencia de esto, el natural exceso
de hombres sin trabajo, se ha sumado al número no
escaso por cierto de compatriotas que retornan al país
complicando el problema de los desocupados"1•
En estas declaraciones hechas por el Gobernador
Francisco A. Cárdenas en 1932 en las primeras palabras
de su informe anual ante eli Congreso del Estado,
encontramos la crítica situación en un Estado principalmente industrial. Su posición geográfica, con
respecto a los Estados Unidos de América, trae consigo
a la ciudad de Monterrey -centro de la influencia
fronteriza- la migración de desocupados desde los
Estado Unidos, hecho que agravó la situación económica
y polrtica de la región nuevoleonesa.
"La situación creada por los elementos sin trabajo, fue
propicia para el desarrollo de las doctrinas sociales
extremistas fuera de nuestras normas jurídicas
constitucionales. Los agitadores profesionales inslstieron
en su labor maleante con los hombres de nuestros
talleres difundiendo sus prédicas ilusas. El Gobierno del
Estado se vio precisado a hacer uso de medios rápidos
y eficaces, en contra de esas tareas agitadoras que
fomentábanse desde otras regiones de la República y
del extranjero"2•

La crisis económica que conmovió al sistema capitalista mundial
en 1929,no pasó desapercibida en México. Una multitud se agolpa
frente aWall Street, en el distrito financiero de Nueva York, tras la
estrepitosa caída de la Bolsa de Valores.

El caos no sólo era económico, sino político. La
defensa de la producción en las fábricas, así como la
difusión de ideologías ·extremistas•. unieron a los
empresarios y gobierno en contra de todo aquel agitador
que movilizara a la clase obrera a favor de su
emancipación
La repercusión de la crisis en el agro no tuvo gran
impacto, debido a que se encontraba éste desintegrado
en unidades económicas casi aisladas entre si , las
cuales nutrian a los mercados regionales. Sin embargo,
afecta indirectamente por conducto de la política agraria
implementada por el Gobierno.
"En cuanto al cumplimiento de la Ley de Dotación y
Restttución de Ejidos a los pueblos [... J una disminución

- --

en el presupuesto federal en este año
para el pago de ingenieros de la
Comisión Agraria, ha estado a punto
de debilitar el rendimiento del trabajo.
En cambio, una intensificación de la
labor ha aumentado considerablemente el número de estudios y resoluciones"3.
Debemos comprender que las
necesidades campesinas no resueltas
por la Revolución armada de 191 O
estaban en manos del Gobierno por
medio de la Comisión Nacional
Agraria, con delegaciones en todos los
Estados. así como de la Comisión Local Agraria y el Departamento de
Comunidades, este último en dependencia directa del Gobierno del
Estado de Nuevo León.
En 1932 se constituyó, por iniciativa
del Gobierno estatal, la Liga de Comunidades Agrarias en la Ascensión,
municipio de Aramberri; organización
que con el Hempo se encargaría de
aglutinar a toda la clase campesina del
Estado.
Posteriormente, a la liga se le otorgó
un local llamado Casa del Campesino,
con salas para oficinas generales,
alojamiento para los campesinos que
lban a la ciudad , as! como una
biblioteca.
De aqui en adelante esta organización recibira un
subsidio por parte del Estado para el mantenimiento de
la misma, en donde se incluyó, entre otras cosas, el
nombramiento de dos "inspectores ejidales· con sueldos
a cargo del erario, que tenlan como finalidad recorrer
continuamente la entidad organizando cooperativas y
orientando a los ej1datarios para la resolución de sus
problemas. Para el año de 1933, la labor constaba de lo
siguiente:
"Existe actualmente cinco cuerpos directivos regionales y 27 4 agrupaciones adheridas, con 11 ,592
campesinos, de los cuales se encuentran en posesión
de parcela-dotaciones provisionales y definitivas 5,916
con 149 173 hectáreas y 91 áre~s·4 •
El Gobierno Estatal estaba orgulloso por el notable
control que ejercía sobre las masas campesinas que
veían cubiertas sus necesidades en forma parcial por
tan poderosa organización . De este modo , el
gobernador Francisco A. Cárdenas mostraba ante el
Congreso del Estado este importante entendimiento
ACTAS/ H ISTORIAS

13

�entre los "intereses auténticos campesinos " y el
Estado.
"La Liga de Comunidades Agrarias vigorizó su
organización durante este año, habiendo llegado a
construir. para los campesinos. ejidatarios y peticionarios
de tierra, un órgano de representación auténtica, y para
este Gobierno, un conducto seguro y eficiente para
conocer los problemas del campo y un auxiliar de valla
en los propósitos saludables que lo animan" 5.
Sin duda , la clase campesina fue organizada de
acuerdo a los esquemas implementados por el Estado
post-revolucionario, para fortalecerse ante los posibles
embates de la clase obrera.
El 16 de septiembre de 1929 rindió el Gobernador
Aarón Sáenz su informe anual ante el Congreso del
Estado, destacando en su política agraria lo siguiente:
"Durante el año se han recibido e iniciado la
tramitación de nuevas solícitudes de los pueblos, y
puede afirmarse que la casi totalidad de necesidades
agrarias estan cubiertas con las solicitudes presentadas.
El total de ellas son 86, de las cuales, 20 han sido
El grupo revolucionarlo dominante en el poder, veía en la reforma
agraria un problema de productividad y no de justicia social, el
cual había sido el punto medular de la Revolución de 191 O, por lo
que en los primeros años de la década de 1930 fue restringida.

14

ACTAS / HISTORIAS

resueltas todas afirmativamente. Las administraciones
de 1916 a 1927 habían resuelto en total 20; pero de
ellas 14 negativas, por lo que 12 poblados a quienes se
les había negado tierras han repelido sus solicitudes
ante e! actual Ejecutivo [... ] Nos proponemos continuar
en la misma forma hasta cumplir totalmente con la ley,
esperando, que en el curso de uno o dos años, como
máximo, pueda ser declarado el Estado de Nuevo león,
con su problema agrario concluido, y definida as! la
propiedad permanentemente"~.
La reforma agraria que se llevó a cabo hasta los
primeros tres años de la década de los treinta, era
restringida y un tanto selectiva, ya que había sido más
útil para pacificar y manipular a grupos estratégicos de
campesinos que para modífícar la estructura de la
propiedad y la producción.
La poi ítica económica del grupo revolucionario
dominante en el poder, veía en la reforma agraria un
problema de productividad y no de justicia social, el cual
había sido el punto medular de la Revolución de 1910.
La polltica gubernamental hacia el latifundio pretendió
quitarle lo improductivo, mas no necesariamente
destruirlo.
Si bien es cierto que el latifundio persistió como forma
dominante en el agro mexicano, se debe, en primer
lugar, a que los campesinos sin tierra, como clase con

-----

-- -

-

-- -----~

8 Gobierno Estatal estaba orgulloso por el notable control que
ejercía sobre las masas campesinas. El Gobernador Francisco A.
Cárdenas (derecha), quien presumía ante el Congreso del Estado
el importante entendimiento entre los "intereses auténticos
campesinos" y el Estado. La antigua sede de la Liga de
Comunidades Agrarias (arriba).

intereses propios, no estaban organizados a nivel
nacional, sino en grupos pequeños y aislados, a
excepción de algunos organizaciones campesinas en
el que su área de influencia traspasaba los limites
regionales, como es el caso de Veracruz. Allí, la Liga de
Comunidades Agrarias locales formaron la Liga Nacional
Campesina, constituyéndola 16 Estados de la República,
con una cantidad de 300,000 miembros.
Este proyecto de organización campesina nacional,
hecho realidad en el año 1926 con la desaprobación del
Gobierno Federal, empieza a resquebrajarse después
de i930, terminando finalmente una buena parte de ella
bajo el control del Partido Nacional Revolucionario
(PNR)7.
En segundo lugar: la mayor productividad que
representaba el latifundio, a comparación del fracaso
productivo del ejido. No puede dejarse de subrayar que
el ejido se encontraba en desventaja por falta de capital
Yla baja calidad de sus tierras. En el censo de 1930 "los
ejidos contribuyeron con el 10.7% del valor de la
producción agropecuaria pero contaron para esto con
el 1.8% de los tractores, el 0.4% de motores fijos, el 3.4%
de los camiones y el 3.3 % de las cosechadoras"ª.

-- -----------~--

En tercer lugar tenemos la apreciación que tenla el
General Plutarco Elias Canes del ejido.
El ejido debería de ser una forma de propiedad
transitoria y cuya función educativa, mas que económica,
debería de concientizar a las masas campesinas de las
ventajas de la pequeña propiedad privada.
ACTAS/ HISTORIAS

15

�--

-~-----

En cuarto y último lugar se desprende otro factor más:
la modernización del país con base en una mayor
productividad en el campo. Mientras persistiera la
repartición de tierras a los campesinos desposeídos,
las inversiones en la mediana y gran propiedad eran
escasas. Esto trae como consecuencia, además de la
identificación del grupo callista con la clase de los
latifundistas (a pesar de haber sido teóricamente
identificada como enemiga de la revolución), la terminación del reparto agrario en el país.
Esta última decisión se tomó por parte de algunos
Estados, debido a la propuesta de los terratenientes
organizados en 1930 en la convención de la Cámara
Nacional de Agricultura en la Ciudad de México, en la
cual se fijaba un plazo razonable pero final para que
los pueblos con derecho a dotación o restitución de
tierras lo solicitasen, dando asi por terminadas las
expropiaciones y el regreso de la inversión en las
áreas rurales.
En el Estado de Nuevo León. si bien no se llevó a cabo
la aplicación de dicho plazo, si se preveía por parte del
Gobierno la terminación cuanto antes del reparto
agrario. En la siguiente tabla 1 sobre beneficios y
superficie entregada a los campesinos del Estado de
Nuevo León durante los años de 1928 a 19339 se aprecia
la disminución de dotaciones y restituciones a los pueblos durante esos años. Mientras que para el año de
1929 se habla beneficiado a mil 273 campesinos con
casi 30 mil hectáreas; en 1933 eran sólo 634 los
beneficiados con un total de casi 17 mil hectáreas.

En la etapa del maximato, los gobiernos
establecieron que el desarrollo económico del
país estaría sustentado en el campo por medio
de la pequeña propiedad rural, por lo que en
Nuevo León se procedió al reparto de miles
de hectáreas de tierras.
regionales que van desde la Liga de Comunidades
Agrarias hasta grupos formados por esposas de
ejidatarios protestaron por el arresto de los mencionados
invasores. En el transcurso de 20 dias luego de la
detención, el Gobierno Estatal fue presionado por estas
protestas, al grado que se tuvo que liberar a los
campesinos que atentaron contra la propiedad privada
y hacer público el enojo ante las autoridades del
municipio 1°.
No hay duda alguna que para los revolucionarios es
importante el desarrollo económico del país. En el
periodo del maximato, los gobiernos establecieron que
este desarrollo económico estaría sustentado en el
campo por la pequeña propiedad rural. El fraccionamiento de la gran propiedad improductiva, debido a
la escasa tecnificación de sus instrumentos y métodos
de producción, era el ideal revolucionario.
Una muestra de ello se estableció en 1931 con !a
reforma al artículo 10 de la Ley Agraria de 1915. Reforma

Tabla 1 Beneficios y supelficie entregada a los campesinos del Estado de Nuevo León, 1928 - 1933
Fecha •

No. de beneficiarios

1928-29
1929-30
1930-31
1931-32
1932-33

1273

950

595
634

Riego

Temporal

Agostadero y monte

4,552.77
4,403.80

24,773.11
21,255.33

29,325.77 Hs.
----25,659.13 Hs.

1,209.60
2,307.49

22,581.23

23.790.83 Hs.
16,802.27 Hs.

Total

----

14,494.78

* Los meses que abarcan cada año se toman apartir del 1de septiembre.

La respuesta campesina ante la disminución en si de
la reforma agraria en el Estado no se hizo esperar.
Existieron varias apropiaclones de terrenos privados en
todos los rumbos de la entidad. El caso más sobresaliente fue el de un grupo de campesinos armados que
invadieron una hacienda en el municipio de Cadereyta.
La documentación sobre el caso es voluminosa, ya que
trascendió a nivel nacional. Una serie de organizaciones

16

ACTAS/ HISTORIAS

La Politica Agraria que desarrolló el Estado de Nuevo León
postrevolucionario, se centró en la dotación de tierras ejidales.
Arriba, mura1en la antigua Casa del Campesino, hoy Museo Estatal
deCulturas Populares.

que la legislatura local apoyó y secundó en todas sus
partes. Tuvo como puntos principales la eliminación del
derecho de amparo para todas aquellas personas
afectadas por la dotación o restitución de ejidos o aguas,
dictado a favor de los pueblos. Así como la prohibición
de afectar por ningún motivo a la pequeña propiedad,
siendo negada toda aquella dotación que afecte a esta
forma de tenencia de la tierra 11 •

Las características específicas que moldearon la
colonización española en la zona norte del país, trajo
consigo reminiscencias en las áreas rurales que
impidieron el ideal revolucionario de hacer de cada
campesino un propietario. La Política Agraria que
desarrolló el Estado de Nuevo León postrevolucionario
se centró en dos grandes problemas: la disolución de
las viejas comunidades agrarias y la dotación de tierras
ejidales. Aparentemente existe una contradicción entre
uno Yotro, el primero disuelve comunidades y el segundo
las crea.
Estos problemas se trataron de resolver por medio de
la reforma agraria basada en legislación a nivel nacional,
Ypor su complemento: la legislación agraria local, que
cubrirá aquellos aspectos especificas de la región.
Con la finalización de la Revolución y la consiguiente
utopía de los revolucionarios de colocar en el agro a la

pequeña propiedad como eje de las relaciones
propietarias nacionales; los núcleos de población que
poselan disfrute en comün e igualdad de derechos en
una propiedad indivisa traía como consecuencia
encontraron estas comunidades de origen colonial su
anacrónica existencia.
El 28 de diciembre de 1931 se aprobó en el Congreso
Local la Ley sobre Disolución de las Comunidades
Rurales en el Estado. Entre sus disposiciones generales,
las mas relevantes eran:
Articulo 1. Se declara de utilidad pública la disolución
de las comunidades rurales en el Estado de Nuevo León.
Articulo 2. Se entiende por comunidad para los efectos
de esta ley, toda propiedad rural territorial que
permanezca en estado de indivisión y en la que el
número de sus copropietarios pase de diez o sea dudoso
o desconocido.
Artículo 3. Esta ley sólo rige las comunidades existentes
en la actualidad y no las que se formen en lo sucesivo.
Artículo 4. Se señala a las comunidades el plazo de
seis meses, que comenzará a contarse desde la fecha
en que procedan a apear, planificar y fraccionar sus
terrenos entre sus copartícipes.

_ _ __ _ __ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- -ACTAS

I

HISTORIAS

=m

�- --

Artículo 8. Transcurrido el plazo señalado en el artículo
4 sin que se haya practicado la división de las tierras de
la comunidad, determinando y localizando la extensión
superficial de cada copropietario que no exceda de diez,
las mismas tierras pasarán a ser propiedad del Estado
en todas sus anexidades. Los poseedores lo serán en lo
de adelante a título precario y a nombre del Estado y
éste procederá a apear, fraccionar, planificar y a disponer de esas tierra en los términos de la presente ley 12 .
Es evídente que el objetivo esencial contemplado en
esta ley es el de constituir la pequeña propiedad privada
con derechos y responsabilidades individuales.
El caso de la comunidad de Papagayos
Enseguida presentaremos a través de la expropiación
de la comunidad de Papagayos en el municipio de Dr.
González, N. L. un documento de referencia de cómo se
forman las llamadas comunidades rurales y cómo a
través del tiempo se modifican por diferentes intervenciones oficiales, compradores o herederos de la misma.
La comunidad rural de Papagayos no reunip los
requisitos dispuestos en el articulo 4 de la ley local del

ns 1

ACTAS

I

HISTORIAS __

Papagayos, ubicado en el municipio de Doctor Gonzátez, N. L., es
un ejemplo de la manera como las comunidades rurales se
modifican a través del tiempo por lntervención oficial, compra o
herencia.

28 de diciembre de 1931, los cuales señalaban que se
da un plazo de seis meses después de aprobarse la ley
para que procedan a apear, planificar y fraccionar los
terrenos entre sus copartícipes. Luego de un año de la
aprobación de la ley se aplicó el artículo 8, en el cual la
comunidad fue expropiada por el Estado.
"Considerando: Que verificado el estudio de la
documentación que ampara la liquidación originaria de
las tierras que comprenden la comunidad de Papagayos, se viene en conocimiento que a nombre de la Corona de España en los años de 1706 y 1709, se otorgaron
respectivamente a los sargentos Juan y Antonio Guerra y
al capitán Juan de la Fuente, mercedes de tierras en
cantidad, a los dos primeros de ocho sitios, mitad de
ganado mayor, mitad de ganado menor, y cuatro
caballerías de tierra con saca de agua en el pozo de
Papagayos: y el capitán de la Fuente igual número de

sitios mayores y menores y ocho caballerías de tierra
con la ubicación y linderos que respectivamente en
ambas mercedes se señalan.
Considerando: Que por el año de 1792 el Gobernador
del Nuevo Reyno de León D. Carlos de Velazco mandó
se midieran las tierras del agostadero vacantes que
dentro de sus respectivas linderos existieran, reconociéndose por virtud de tal diligencia como de la propiedad
del Sr. Marcos Nicolás Escamilla ocho sitios de ganado
mayor e igual cantidad de menor y ocho caballerías de
tierra y como terrenos vacantes dentro del referido
agostadero cuatro sitios de ganado menor, tres caballerías y tres cuartos, veintinueve solares y mil doscientas
veinticuatro varas de áreas.
Considerando: Que en los terrenos del agostadero de
Papagayos y dentro de los linderos indicados en la
diligencia practicada por orden del Gobernador Carlos
de Velazco existen ahora poseedores a título de compra,
donación, sucesión, etc., cuyos derechos no han sido
aún delimitados y que en consecuencia forman una
comunidad 13 .
Observamos cómo el Gobierno no hace una extensa
investigación histórica del origen de cada comunidad
expropiada. Es importante destacar la defectuosa
documentación que comprueba los derechos de los
copropietarios.
Para el Estado, la subdivisión "de esta especie irregular de comunidades" se hace cada vez más urgente,
debido a que la propiedad comunal es un lastre para el
desarrollo del capitalismo en el campo que propugna la
individualidad y la propiedad privada de los medios de
producción. La necesidad imperiosa también de disponer por parte del Estado la delimitación exacta de
cada parte del territorio nacional correspondiente a su
dueño, para un mayor control fiscal.
Estas necesidades urgentes del capitalismo traen
consigo la posibilidad de dibujar bajo ciertas condiciones
sociales. económicas y políticas un Gobierno

- - ---~----

paternalista y populista que hará suyas las reivindicaciones de las masas dentro del mismo marco
capitalista.
Es la única manera de comprender por qué la
ideología de la "familia revolucionaría" justifica el interés
de la propiedad privada en el agro mexicano.

Notas
Informe del Gobernador Francisco A, Cárdenas ante
el Congreso del Estado durante el año de 1931-1932.
Septiembre 16 de 1932; pp. 2-3. En la sección de
Memorias de los Gobernadores de Nuevo León.
2 lbid, p. 3.
3 AGENL, Informe del Gobernador Lic. Aarón Sáenz al
Congreso del Estado durante el año de 1929-1930,
septiembre16 de 1930.
4 AGENL, Informe del Gobernador Francisco A.
Cárdenas, septiembre 16 de 1933.
s lbid, p. 6.
6 AGENL, Informe del Gobernador Lic. Aarón Sáenz,
septiembre 16 de 1929, p. 21.
7 Meyer, Lorenzo. Historia de la Revolución Mexicana,
1928-1934. El conflicto social y los Gobiernos del
Maximato. Colegio de México. México, 1978. Cap. 4.
Veracruz. El agrarismo radical.
a lbid, p. 194.
9 AGENL, las cifras fueron recopiladas en Memorias
de los Gobernadores de Nuevo León.
10 AGENL, Correspondencia con municipios. Cadereyta, caja 1933.
11 AGENL, Periódico Oficial del Gobierno Constitucional
del Estado Libre y Soberano de Nuevo León,
diciembre 21 de 1931, p. 4. Legislación.
12 AGENL, Periódico Oficial del Estado de Nuevo León,
enero 6 de 1932; pp. 1 y 2. Legislación.
13 AGENL, Periódico del Estado de Nuevo León, febrero
4 de 1933, decreto, pp. 1-3.
1

1

ACTAS / HISTORIAS

19

�-

-- ------ --

- - - - · -- -

La guerra entre
Estados Unidos y

México
Miguel Angel González Quiroga

1

e ha dicho que las guerras comienzan
muchos años antes del primer disparo.
Estoy convencido de la certeza de este
dicho, especialmente en el caso de la
guerra entre Estados Unidos y México.
Pero, ¿qué tanto tiempo?. ¿10 años antes cuando se
dio la separación de Texas?, ¿25 años antes cuando se
fundó el Estado mexicano? Yo coincido con los que
afirman que la suerte estaba echada cuando Estados
Unidos nació como país e inició su inexorable
crecimiento hacia el oeste.
La expansión occidental es uno de varios factores
atribuidos a la guerra. Los demás son conocldos: los
objetivos esclavistas del sur, intereses comerciales de
Nueva Inglaterra, afanes territoriales del oeste, el Destino
Manifiesto, los halcones de guerra, James K. Polk. En
cuanto a quienes responsabilizan a México: sus

divisiones internas, incapacidad para poblar y gobernar
sus territorios del norte, militarismo rampante, y una
arrogancia desenfrenada 1.
La expansión estadunidense o su crecimiento, para
usar un término menos beligerante, fue, en mi opinión,
la causa principal de este gran conflicto; sin ella, la
guerra sería simplemente incomprensible. Casi se podría
decir que la expansión -por tomar una frase de William
James- era un "hecho bruto irreductible".
Dentro del concepto general del expansionismo se
ubica la doctrina del Destino Manifiesto, de inmensa
fascinación para muchos estudiosos mexicanos. En
este ensayo dedicaré breves observaciones al concepto
del Destino Manifiesto, así como al impacto de la guerra
en mi Estado natal de Nuevo León. Por últímo, exploraré
brevemente el aspecto humano: su efecto en las vidas
de los que vivieron el conflicto, tema escasamente
explorado.

Miguel Ángel González Quiroga. Estudió historia en la University of Houston y maestría en historia de América Latina por la
Universidad de las Américas en Puebla. Catedrático del Colegio
de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Autor
de Nuevo León durante la independencia de Texas, 1835-1836
(2006); coautor junto a César Morado de Nuevo León ocupado.
Aspectos de la guerra México-Estados Unidos (2006), coeditor
de Veinte años entre los mexicanos. Relato de una labor
misionera de Melinda Rankin (2008).

El Destino Manifiesto

~ ACTAS

/ HISTORIAS

Es peligroso subestimar el poder de una idea, sobre
todo cuando ha cundido en todo un pueblo; el Destino
Manifiesto tuvo esa fuerza. La aceptación de la idea de
propagar la democracia estadunidense al resto del
continente significaba colocar un manto de legitimidad

sobre lo que en realidad constituyó una ambición territorial insaciable.
Algunos han argumentado que fue una villanía, en
palabras de Walter Lippman, "revestida con la armadura
de una causa justa". Es difícil alegar en contra de la
democracia y su propagación a los rincones más
remotos del continente. No obstante, Josefina Zoraida
Vazquez ha señalado que, por lo menos en este caso,
extender el área de la libertad significó también extender
el área de la esclavitud 2•
La aseveración de la superioridad de la raza
norteamericana y la denigración concomitante de
México constituye otro elemento del Destino Manifiesto.
Walt Whitman preguntó desdeñosamente: "¿Qué tiene
que ver ese México miserable e ineficiente -con su
superstición, su farsa de libertad, su tiranía de la minoría
sobre la mayoría- qué tiene que ver con la grandiosa
misión de poblar el nuevo mundo con una raza noble?
Nos toca a nosotros lograr esa misión" 3•
Los que admiramos a Whitman como el más
destacado de los poetas norteamericanos, sólo
podemos manifestar decepción por su postura ante la

Alegoría del Destino Manifiesto. En esta pintura de John Gast, una
mujer angelical lleva la luz de la civilización hacia el oeste, junto
alos colonizadores. Asu paso se van tendiendo líneas telegráficas
de ferrocarril, mientras los amerindios y animales salvajes huyen
en la oscuridad.

guerra. ¿Sera éste el mismo poeta que glorificó la
igualdad y el respeto del otro cuando dijo: "Cada átomo
que me pertenece también te pertenece a ti"? ¿O cuando
escribió: "El que degrada a otro, me degrada a mi y lo
que se haga o se diga regresa otra vez a ml?"4.
¿Cómo conciliar esta contradicción? El mismo poeta
del cuerpo y del alma lo explicó al afirmar: "Soy vasto,
encierro multitudes".
Ejercicio doloroso es vemos en el espejo de nuestro
pasado y descubrirnos deficientes. Es aleccionador leer
que fuimos derrotados porque éramos un pueblo
atrasado y decadente. No puedo creer que Mariano Otero
y Carlos María Buslamante, dos de nuestros antepasados
ilustres, eran producto de una raza decadente. No obstante, los mexicanos no podemos ni debemos ignorar la
debilidad y el subdesarrollo en que nos encontrábamos
_ _ _ _ _ _ _ACTAS/ HISTORIAS]

21

�La guerra en Nuevo León
Más allá de las causas y explicaciones de la guerra,
historiadores mexicanos han empezado a explorar sus
efectos en las regiones que directa o indirectamente
padecieron su impacto.
En muchos sentidos, mi Estado natal de Nuevo León
es un microcosmos de la guerra. Antes del conflicto,
había gozado de cierta tranquilidad en un país agobiado
por la anarquía y agitación. Esto comenzó a cambiar a
partir de diciembre de 1845: dos golpes militares contra
el gobierno, uno encabezado por Mariano Paredes ese
mes, yotro por Valentín Gómez Farías en agosto de 1846,
lanzaron a Nuevo León al torbellino nacional.
Contraviniendo la voluntad de los norteños, Paredes y
Gómez Farías impusieron jefes políticos y militares que
provocaron disensión y división en un momento en que
se requería cohesión y fuerza. En los cinco meses que
precedieron al ataque a Monterrey fueron designados

En losmeses previos a la guerra, las disensiones y divisiones de
los jefes políticos y militares evitó la cohesión y fuerza de los
efec~vos mexicanos (a la derecha). Un dragón y un soldado de
infantería norteamericanos en operación en el norte de México,
(izquierda).

El General nortemericano Ulises S. Grant
escribió: "No creo que haya habido una
guerra más perversa que la que Estados
Unidos luchó en México. Lo pensé entonces,
cuando era joven, pero no tuve valor moral
para renunciar."
cuatro comandantes distintos para el Ejército del Norte.
Manuel María de Llano, uno de los gobernadores
nuevoleoneses más respetados, escribió a Gómez
Farías que ninguno de esos militares compartió
información o estrategias con su sucesor. En el ámbito
político hubo cambios aún más asombrosos: cuatro
gobernadores en el mes previo a la batalla. Es muy difícil
librar una guerra en estas circunstancias.
Los documentos de aquel tiempo también muestran
que habla una severa carencia de armas, transporte y
entrenamiento en la milicia local. Convencer a la
población de integrarse a la milicia y combatir al invasor
fue un desafío adtcional7. Esto lo descubrió Santiago
Vidaurri, quien sirvió al gobierno estatal muchos años
antes de convertirse en el Caudillo del Norte. Como

La expansión de los Estados Unidos fue un proceso histórico que,
como viento huracanado, barrió todo a su paso. Ni México ni
fuerza alguna de éste o cualquier otro continente pudo haberlo
detenido. El mapa muestra el crecimiento territorial del vecino del
norte. Ala derecha, el General Ulises S. Grant, uno de los militares
norteamericanos más destacados.

en la primera mitad del siglo XIX. Tampoco ignorarnos
que ese subdesarrolto fue producto de fuerzas históricas
complejas y de largo alcance.
El Destino Manifiesto fue una forma elegante de
justificar lo injustificable. No ha escapado a nuestra
atención que Ulises S. Grant, uno de los militares
norteamericanos más destacados y participante en la
guerra, escribió en sus memorias: "No creo que haya
habido una guerra más perversa que la que Estados
Unidos luchó en México. Lo pensé entonces, cuando
era joven, pero no tuve valor moral para renunciar'' 5.
Como historiador, no intento juzgar o censurar. Mi
opinión es ésta: la expansión fue un proceso histórico
que, como viento huracanado, barrió todo a su paso. Ni
México ni fuerza alguna de éste o cualquier otro
continente pudo haberlo detenido. No es, por lo tanto,
una cuestión del bien o el mal, o de culpabilidad o
inocencia. Es más bien un asunto demográfico. La
inmigración europea provocó un crecimiento explosivo
de la población que inevitablemente desembocó en la
expansión. La expansión provocó la guerra.

22

ACTAS / HISTORIAS

---

En un nivel más abstracto, podemos admirar las
instituciones democráticas de los Estados Unidos, a la
vez que deploramos el racismo y los sentimientos de
superioridad de algunos de sus ciudadanos.

-- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

----

---

-

ACTAS/ HISTORIAS
--------

23

�1

Ante las demandas y exigencias que imponía
el conflicto contra los Estados Unidos, en el
caos político y militar imperante 1 la falta de
preparación y la ausencia de un nacionalismo
agresivo, Nuevo León era un espejo fiel de la
nación.

1

Los soldados mexicanos intentan detener una carga de caballería
de las fuerzas norteamericanas en 'Resaca de la Palma, en suelo
texano, durante la apertura de las hostilidades. A pesar de su
heróica resistencia, se vieron obligados a retirarse al otro lado
del Río Bravo.

Secretario de Gobierno, Vidaurri autorizó a los hombres
a evacuar a sus familias a los pueblos cercanos, cuando
fue evidente que Monterrey sería atacado. Se hizo bajo
el supuesto de que regresarían a defender la ciudad.

24

Muchos de ellos no lo hicieron y Vldaurri los reprochó
con una advertencia de castigo severo si no regresabanª
Parece claro en estos y otros testimonios que muchos
miembros de la población civil no estaban psicológicamente preparados para enfrentar el conflicto. La
idea de luchar por la nación no encontró arraigo en la
gente común que carecía de un concepto claro del
nacionalismo, y más bien conservaba una ídentificacióíl
regional. Mariano Otero escribió que este problema
afectaba al pais entero y, en el caso de Nuevo León, su

ACTAS/ HISTO_R_IA
_S_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

------- ~

observación tiene mucho sentido. En el caos político y
militar, la falta de preparación y la ausencia de un
nacionalismo agresivo, Nuevo León era un espejo fiel
de la nación.
Suele olvidarse que el ejército de Zacarías Taylor llegó
en un momento por demás inoportuno. El 20 de
septiembre de 1846, la ciudad estaba por celebrar su
250 aniversario. Se habfan preparado todo tipo de
festejos; debería ser un momento de alegría, júbilo y
aclamación. En vez de esto, la ciudad fue blanco de una

--

embestida furiosa como ninguna que haya visto antes o
después. La batalla dejó a la ciudad devastada,
convirtiéndola, en palabras de un testigo, "en un gran
cementerio"9•
El Gobernador civil, Pedro de Paula y Morales, exigió
la continuación de la batalla, y Pedro de Ampudia, el jefe
militar, pugnó por la rendición. De Paula Morales jamás
lo perdonó por esto yescribió a las autoridades federales
sobre la incompetencia y cobardía de Ampudia durante
la lucha por Monterrey 10 . Las acciones de Ampudia ocho
años después, siendo Gobernador de Nuevo León, le
dan sustento a esta conjetura. Ordenó la confiscación y
quema de todos los ejemplares de un libro sumamente
critico con respecto a sus acciones en la batalla de
Monterrey 11•
El ejército de Taylor asumió el control de la ciudad el
24 de septiembre y permaneció allí durante casi dos
años, hasta junio de 1848, en una de las ocupaciones
extranjeras más largas de una ciudad mexicana. Ese
periodo de dos años no se ha estudiado a fondo, y con lo
poco que se sabe, se infiere que fue un tiempo de gran
·sufrimiento para las familias. Muchas de ellas abandonaron sus hogares que fueron ocupados por los
invasores; otras huyeron al interior del país. Las que se
quedaron sufrieron la presencia de los voluntarios,
feroces agregados del ejército de Taylor que
protagonizaron una matanza demencial durante los
primeros meses de la ocupación 12 .
Incluso algunos de los oficiales de Taylor se
horrorizaron por las insensatas masacres. Ulises S. Grant
escribió a su esposa: •Algunos de los voluntarios piensan
que está perfectamente bien hostigar sin limites a los
pobladores de un lugar conquistado, e incluso matarlos
cuando se pueden ocultar en la oscuridad"13 .
La pesadilla de la ocupación es sólo una parte de la
historia, porque no todos sufrieron bajo el yugo de la
presencia estadunidense. Tres pueblos padecieron
daños graves y muchas haciendas y ranchos fueron
arrasados al paso de tos invasores. Mas existe evidencia
de que la mayoria de los pueblos no sufrieron, algunos
incluso prosperaron vendiéndole provisiones al ejército

_-_ _-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ACTAS/ HISTORIAS

]}sj

�-----

y estableció su gobierno en Linares. La
ocupación militar, por otro lado, impuso
condiciones que imposibilitaron la gobernancia civil y renunció en marzo de 1847.
En este vacío político los municipios de
Nuevo León tuvieron que defenderse solos, y algunos descubrieron que podían
sobrevivir sin ayuda externa. En un país
dominado por el centralismo político, ésa
quizá fue la única ocasión en que los municipios lograron ser verdaderamente libres.

1/PPEII

C.:Ol lfQR

- ---~

A

El rostro humano de la guerra
Tras leer documentos polvosos, trato de
imaginarme en el lugar de algunas personas afectadas por el conflicto . Me llaman poderosamente la atención los granjeros y labradores. México
era un país rural; la gran mayoría de la gente era rústica
sin periódicos ni libros. Su cosmovisión estaba limitada
alas estaciones del año. la siembra, la cosecha, el clima.
¿Qué podría significar para ellos la pérdida de Texas?
Más aún, ¿dónde estaba Texas?
Aunque esos pobladores no dejaron testimonios
escritos, sus actitudes de alguna manera se revelan en
la forma que reaccionaron ante los oficiales de gobierno
que intentaron convencerlos de que tomaran las armas
contra el invasor. Algunos aceptaron por obediencia,
otros por patriotismo, pero muchos prefirieron quedarse
a cultivar sus campos en una actitud que parecía
preguntar: ¿qué tiene qué ver todo esto conmigo?
He revisado varios documentos que reflejan esta
actitud. Entre ellos, una carta de Manuel Flores, Alcalde
de Salinas Victoria, a quien se le pidió enviar 80 hombres
para la defensa de Monterrey. Él respondió que sólo pudo
conseguir 33 y brindó un testimonio elocuente de lo que
ocurriría si obligaba a los hombres a marchar a
Monterrey:

0

THE MEXICAN WAR
1B46-1847

---+-

A~,S

o,

U S AO;A•jt(

•GH GllOUND A801(( 6000

O

100

200

ncr

300

El mapa muestra el desarrollo de la guerra que México tuvo que
librar contra los Estados Unidos ylas lineas de avance del ejército
invasor. A la derecha, detalle de la zona noreste con la aproxi•
mación de las fuerzas del General Taylor hacia Monterrey.

norteamericano. Ésta es sólo una de varias paradojas
de esta compleja ocupación 14 .
Otra está relacionada con las guerrillas que se
formaron para hostigar al ejército de Taylor. Una
voluminosa cantidad de documentos revelan que esas
fuerzas irregulares !e hicieron más daño a !a población
civil. Es sabido lo que hizo Antonio Canales y el daño
que les causó a los invasores, pero existe otra realidad
que hasta hace poco permanecia casi oculta: algunos
de esos guerrilleros eran ladrones y saqueadores más
interesados en robar a la población inerme que a
combatir a los convoyes bien armados del ejército de
ocupación 15 .
Esas fuerzas guerriHeras, por lo menos en Nuevo León,
estaban fuera del control de un Gobierno estatal que

l 26 .

ACTAS / HISTORIAS

--- - -

"las familias quedarán expuestas a las continuas
incursiones de los indios bárbaros, dejarán
todos sus sementeras de maíces y frijoles en
un completo abandono; y [... ] a sus familias en
entera mdigencia y consternación, pues es bien
sabido [... ] que son sumamente pobres y que
sus subsistencias provienen de un continuo y
penoso trabajo~ 16•

intentó sin éxito mantener su autoridad y prácticamente
desapareció durante el año crítico de 1847. De Paula Y
Morales abandonó Monterrey poco después de la batalla

- -

¿Ignoraron esos hombres los llamados a tomar las
armas porque les faltaba valor o temían a la muerte? No,
ellos enfrentaban a diario el peligro y la muerte
proveniente de los ataques de los indios y las epidemias

La batalla librada en septiembre de 1846 dejó a Monterrey devastada
yoct1pada por las fuerzas norteamericanas durante casi dos años,
hasta junio de 18481 en una de las ocupaciones extranjeras más
largas de una ciudad mexicana.

que arrasaban a familias enteras en aquellos tiempos.
Así que no fue falta de valor, sino otra cosa, probablemente su ambivalencia sobre la guerra, combinada
con su necesidad apremiante de seguir trabajando para
dar de comer a sus familias. Eso es lo que más les
importaba.
Hace muchos años vi la película El día después, sobre
un holocausto nuclear. Una escena quedó grabada en
mi memoria: una mujer de Kansas se quedó arreglando
la cama y haciendo otras tareas, mientras los misiles ya
volaban por los aires y todos corrían a resguardarse en
·refugios subterráneos. Se rehusaba a aceptar lo que
estaba sucediendo. Me vino a la mente su actitud al
evocar la situación de los hombres de los ranchos de
Nuevo León. Ellos también se resistieron a creer que
estaban en guerra. Tenlan demasiado quehacer. No
podían distraerse o extraerse de tareas que daban vida y
eran absolutamente esenciales.
Tras las estadisticas y descripciones de la carnicería
en batallas como la de Angostura o Molino del Rey, están
las vidas de innumerables familias que fueron afectadas
por el conflicto. En México poco se sabe de esto debido
a la falta de testimonios escritos. En Estados Unidos se
cuenta con los relatos de algunos que participaron ,
plasmados en sus memorias o-correspondencia ,
algunos de estos relatos incluso han sido publicados.
Pero, ¿qué puede decirse de las familias que recibieron
la visita de un desconocida uniformado para informarles
que su hijo o esposo jamás regresaría a casa?
Esto seguramente le sucedió a Mattie Hopkins,
después de que su valiente esposo, Philip Barbour, murió
ACTAS/ HISTORIAS

1

27

�Los pobladores del norte de México mostraron ambivalencia ante
la guerra. Mélico era un país rural, la gran mayoría de la gente era
rústica sin periódicos nl libros. Su cosmovisión estaba limitada a
las estaciones del año. En la imagen (al centro}, un oficial
norteamericano se retrata con civiles mexicanos durante la etapa
de la ocupación.

en la batalla de Monterrey. El 20 de septiembre él habla
escrito en su cuaderno que sentía calma antes de la
gran batalla. Estaba consciente que en una guerra la
vida de un soldado se convierte en propiedad de la patria
y sólo puede conservarse o perderse por la voluntad de
Dios. La voluntad de Dios se hizo saber al día siguiente,
y sobre su cuerpo moribundo y los de miles de jóvenes
norteamericanos se forjó un poderoso imperio. Pero
perdura la tristeza y sufrimiento de su familia, y ¿quién
se atrevería a decir que el dolor de esa familia fue menor
al de miles de familias en México? 17 •
Cuando era adolescente leí sobre el Monumento al
Soldado Desconocido y me fascinó el concepto. La frase
incluso tiene un ingrediente de misterio. Sin duda es un
monumento al heroísmo; pero en ausencia de una faACTAS/ HISTORIAS
____ _

milia afligida, es algo más. Es también un símbolo creado
por un país agradecido que sabe honrar a sus muertos y
se rehúsa a permitir que el mundo los olvide. Este sotdado
no tiene que ser conocido para ser recordado; porque lo
que hizo y representó es, a fin de cuentas, más importante
que su propia identidad.
Me acordé de esto al leer algunos de los relatos de la
batalla de Monterrey. Varios soldados estadunidenses
observaron a una joven cuya identidad se desconoce,
bajo una lluvia de plomo, ella atendía a los soldados
lesionados yagónicos de ambos ejércitos, dándoles agua
y aliviando sus heridas. Al parecer abstraída del fuego
mortífero, siguió con su valiente tarea, y cuando terminó
y estaba a punto de abandonar el campo de batalla, fue
alcanzada por una bala. Se retorció en agonía un rato Y
luego quedó inmóvil 18• Al día siguiente, fue sepultada
apresuradamente por los soldados que habían
atestiguado su hazaña asombrosa. Al leer un pasaje
como éste, el lector se detiene a meditar: fue una gran
mujer eso es la esencia de la vida y todo lo que sucedió
en esa gran batalla palidece ante lo que ella hizo. No
puede haber momento más grande ni más sublime

porque ¿qué podría ser más admirable que la
abnegación que le da sentido y valor a la vida?, ¿qué
podría ser más excelso que ese acto solitario de valor
humano?
Al saber del valor de esta heroína desconocida, la
pérdida y humillación que sufrimos en esa guerra terrible comienza a distanciarse y empezamos a darnos
cuenta de que nuestra fortaleza no proviene de la
cantidad y potencia de nuestras armas. sino de la
generosidad y dignidad de nuestro pueblo, ejemplificado
por esa mujer extraordinaria.
Observar la guerra desde esta óptica -alejados de
consideraciones geopolíticas- nos da un sentimiento
diferente con respecto a lo que se ganó y se perdió. Se
ha dicho que Estados Unidos ganó territorio y México
aprendió valiosas lecciones, pero la adquisición súbita
de territorio se convirtió en una carga pesada.
Regresemos a Whitman, en su Canto al camino abierto
de 1856, escribió: "Está provisto en la esencia de las
cosas que de cualquier logro de algún éxito, no importa
cual sea, surgirá algo que exija una lucha mayor" 19 .
¿Pudo ser este un presagio de la guerra civil que ya se
asomaba?
¿Y qué puede decirse de México? Es cierto que
aprendió algunas lecciones valiosas, entre ellas, un
sentimiento nacionalista más firme. Pero no se levantó
como el Ave Fénix de las cenizas del conflicto como lo
hicieron Japón y Alemania en el siglo XX. De hecho, no
había volado muy alto en los 30 años previos a la guerra.
En muchos sentidos, a México aún le falta levantar el
vuelo.
Mucha de nuestra gente aún lamenta el territorio que
se perdió. Pero un país no se mide por la cantidad de su
tierra, sino por la calidad de su gente y la fortaleza de sus
instituciones.

Notas
1

2

3
4

5

Ramón Eduardo Ruiz, editor, The Mexican War, Was it
Manifest Destiny? Holt, Rinehart and Winston, New
York, 1963.
Josefina Zoraida Vázquez, "Los primeros tropiezos",
en Historia de México , vol. 3, tercera edición, El
Colegio de México, México, 1981 , p. 810.
Walt Whítman , Brooklyn Daily Eagle, 7 de julio de
1846.
Tornado de ·song of Myselr, Le aves of Grass and
Selected Prose, John Kouwenhoven, editor, Random
House, New York, 1950, p. 87
George Seldes, compilador, The Great Quotations,
Simon and Schuster, New York, 1967, p. 960.

--

---------

---

s M. M. de Llano a Gómez Farías, 21 de agosto de
1846, Fondo Gómez Farías, Colección Benson Ele
Historia Latinoamericana, Universidad de Texas en
Austin.
1 Caja 51 (1846), Ramo Militar, Archivo General de
Nuevo León (AGENL); David Alberto Cossío, Historia
de Nuevo León , vol. 6, Editorial J. Cantú Leal ,
Monterrey, 1936.
s 20 de septiembre de 1846, Caja 51, Ramo Militar,
AGENL.
9 "José Sotera Noriega", en Diccionario Universal de
Historia y de Geografía, Manuel Orozco y Berra, editor, vol. 2, Impresores José Maria Andrade y F.
Escalante, México, 1856, p. 883.
10 Cossío, Historia de Nuevo León, pp. 282-83.
11 Circular, 24 de marzo de 1854, Legajo 17-94, Fondo
Arredondo, Colección Benson. Es justo señalar que
las acciones de Ampudia derivaban de una política
general del gobierno santanista.
12 Robert H. Ferrell, editor, Monterrey is Ours! The Mexican War Letters of Lieutenant Dana, 1845-1847, The
University of Kentucky, Lexington, 1990; James M.
McCaffrey, Army of Manifest Destiny: The American
Soldier in the Mexican War, 1846-1848, New York University Press, New York, 1992; y John R. Kenly, Memoirs of a Mary/and Vo/unteer, War with Mexico, in the
Years 1846-1848, J. B. Lippincott &amp; Co., Philadelphia,
1873.
13 McCaffrey, Army of Manifest Destiny, p. 123.
14 Miguel A. González Qulroga, "Nuevo León ante la
invasión norteamericana", en Laura Herrera Serna,
editora, México en guerra, 1846-1848 , Instituto
Nacional de Antropología e Historia, México, 1997,
pp, 425-71.
1s lbidem.
1s 6 de septiembre de 1846, Caja 51 , Ramo Militar,
AGENL.
11 Rhonda van Bibber Tanner, editora, Journals of the
Late Brevet Majar Philip Norbourn Barbour and His
Wife Martha Isabel/a Hopkins Barbour Written During
the War with Mexico, 1846, G. P. Putnam's Sons, New
York, 1936, p. 104.
1a Houston Telegraph and Texas Register, 4 de enero de
1847, p. 2.
,s Tomado de «song of the Open Road".
Publicado con autorización de TCU Press. El ensayo
original formó parte del libro colectivo Dueling Eagfes:
Reinterpreting the US-Mexican War. 1846-1848 (TCU
Press, 2000). Por primera ocasión se publica en español
gracias a la traducción de su autor.
ACTAS / HISTORIAS

29

�- -

--

í
1
1

Del milagro mexicano a la crisis
del sistema político, 1940-2012

1

Osvaldo García Martínez

os gobiernos posteriores a la Revolución
instauraron una reforma agraria de
reparto de tierras una política de
tecnificación y modernización del campo para lograr acrecentar la producción
agrícola. Esto se insertaba dentro del proceso de
1 desarrollo agrícola e industnal mundial, lo que originó
que en México comenzaran a llegar al pals nuevas
tecnologías agrícolas importadas pnncipalmente de los
Estados Unidos\
No as!, aunque en México se desarrollaron tecnologías
agrícolas innovadoras y modernas soló algunos
sectores agrícolas gozaron del apoyo gubernamental
para tecnificar sus tierras. lo que ocasionó que muchos
otros campesinos abandonaran sus tierras para buscar
1 trabaJO como obreros en las crecientes industrias de las
principales ciudades, donde se demandaba mucha
mano de obra barata para apoyar la producción industn al , to que originó un gran crec1m1ento urbano ,
provocando que a partir de 1940 México pasara de ser
un país rural a uno urbano. Sin de1ar de mencionar que
dicho crecimiento urbano provocó que muchas
ciudades como la Ciudad de México Guadalajara,

Osvaldo Garcia Martlnez Pasante de la maestria en Docencia
para la Educación Media Supenor por la Universidad Nacional
Autónoma de México. Dos años becario en el Instituto de
Investigaciones Filológicas de la UNAM. Tesis en oonstrucción:
Por un pensamiento critico desde la larga duración histórica
braudelíana (la importancia de la teoría de la historia en el proceso
de enseñanza-aprendízaje en la educación media superior)".

30

ACTAS / HISTORIAS

Querétaro. Puebla y Monterrey, principalmente, creciesen
de manera desorganizada y caótica, lo que derivó en
severos problemas de falta de obra de infraestructura y
de prestación de servicios, fomentando, a su vez. los
llamados cinturones de miseria, pues en los alrededores
de las ciudades se formaron asentamientos irregulares
en terrenos baldlos no urbanizados y por to tanto
carentes de todos los servicios,:.

El largo camino de ta industrialización y su Impacto
sociaP

1

Aunque desde la etapa porfirista se promovía la inversión
extranjera y nacional para hacer crecer la producción
industrial el gobierno sólo se concentró en lograr el
desarrollo minero y agricola. lo que benefició a corto
plazo a los capitales extranjeros y a sectores muy
reducidos de la alta sociedad mexicana.
Sólo a partir de 1940, despvés de ordenar la vida
política, social y económica del país, el proceso de
industrialización con un carácter nacionalista que
redundara en beneficios para los inversionistas nacionales y para la clase obrera del país, despuntó de
forma considerable; también mediante el impulso que
los gobiernos posrevolucionanos dieron a la industria,
favoreció el crecimiento económico.
Este desarrollo industrial permitió el paso de la economía mexicana: de ser exportadora de materias primas
a una economía de sustitución de importaciones. Dicho
proceso se inserta en la coyuntura especifica de la
Segunda Guerra Mundial, debido a que disminuyeron

las importaciones de productos de los países involucrados en la guerra: Estados Unidos. Japon y gran
parte de Europa. Lo que provocó que México impulsara
su propia industria de productos manufacturados para
satisfacer el mercado interno e incrementar la producción de matenas primas para la exportación Es
importante mencionar que la tecnología para desarrollar
la industna se importaba de los países con alto desarrollo
industrial, ya que México no era un país tecnológicamente desarrollado.
El impulso otorgado a la industria llevó a un proceso
de desarrollo acelerado de la economía y a un crecimiento sostenido sin precedentes durante el sexenio
presidencial de Manuel Ávila Camacho hasta Gustavo
Oiaz Ordaz (1940-1970), a este penado de crecimiento
acel~rado de la economia se le conoce como el milagro

mexicano.
Este crecimiento industrial fue proporcional al crecimiento de las ciudades enfocadas a la industria, lo
que facilitó el tránsito de México a ta modernidad
periodo en el que se promovieron grandes inversiones
gubernamentales en obras de infraestructura. carreteras,
ferrocarriles, puertos, presas, electricidad y petróleo.
También esta industrialización se reflejó en importantes
cambios sociales, debido a que el crecimiento demográfico y el desarrollo urbano ocasionaron la ne-

1

cesidad de crear instituciones de seguridad social. como
el Instituto Mexicano de Seguridad Social, y el Instituto
de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores
del Estado, que dotaron de servicios de salud a una
población en constante crecimiento. Asu vez, se crearon
más .~mpleos que nunca antes en ta historia del país;
tamb1en hubo un aumento en los salarios reales, es decir,
el salario alcanzaba para comprar cada vez más cosas.
De igual forma aumentaron y se modernizaron los
servicios educativos.
E~to~ servicios educativos se enfocaron a promover el
sentimiento nacionalista entre los mexicanos teniendo
las políticas obreras un fuerte carácter nacionalista. lo
que favoreció la creación de organizaciones de
trabajadores supeditadas al Estado. Debido a esto la
política, las organizaciones sociales, la economía y todos
los aspectos de !a cultura adquíneron un fuerte sentido
nacionalista, lo que derivó en una identidad nacional de
los mexicanos'.
No obstante, los trabajadores beneficiados con las
políticas del periodo fueron los menos: eran por lo geEl crecimíe~to industrial y economico sostenido a partir de 1940
fue proporcional al crecimiento de las ciudades enfocadas a la

industria, lo que facilitó el tránsito de México ala modernidad. En
la imagen, la avenida Juárez de la Ciudad de México.

�El crecimiento económico no fue suficiente para todos los sectores
de la población, mientras algunos grupos mejoraron notablemen~e
su nivel de vida; en el campo las condiciones eran cada vez mas
difíciles, abriéndose una enorme desigualdad social.

neral los habitantes de las principales ciudades industriales ya mencionadas, concentrándose en la nómina
de las principales industrias o empresas o en la
burocracia gubernamental.

De las clases medias y marginadas a la crisis del
sistema político unipartidista
Los grupos populares favorecidos por el desarrollo industrial y por las políticas gubernamentales educativas
y de seguridad social mejoraron su nivel de vida: podían
adquirir bienes inmuebles, automóvil, tener acceso a
una serie de prestaciones laborales que incluian
también la recreación y el entretenimiento, además sus
hijos tenían acceso a la educación superior. De esa forma

L

32 j

los obreros adquirieron certidumbre laboral, económica,
educacional y protección social; siendo los tiempos de
mejoras sustantivas para la clase obrera organizada, ya
que tuvieron acceso a mejores empleos en empresas
privadas y públicas , a trabajar como profesion~les
independientes e incluso ser pequeños empresarios.
La consecuencia directa fue un crecimiento importante
de la clase media mexicana, principalmente urbana 5.
Dicho crecimiento económico no fue suficiente para
todos los sectores de la población de las ciudades y del
campo , donde las condiciones de vida eran cada vez
más difíciles, lo que provocó un circulo vicioso en donde
los campesinos buscaron encontrar un mejor presente
y futuro en las ciudades. Por un lado, mientras crecía
considerablemente la clase media urbana; por otro,
crecían los llamados cinturones de miseria en la periferia
de las grandes ciudades, evidenciando una realidad
social de enorme desigualdad económica: la mayor
parte de la riqueza del país se concentraba en muy pocas
manos, mientras a grandes sectores de la población les
era cada vez más difícil la subsistencia.
En los asentamientos irregulares de las zonas
suburbanas las personas carecían de los servicios; no
tenían acceso a los centros de salud ni sus hijos a la
educación; sus viviendas eran precarias y su situación
laboral muy inestable en la gran mayoría de los casos.
Esto ocasionó constantes levantamientos obreros y
campesinos durante el periodo, que se solucionaron en
pocas ocasiones mediante el diálogo y la negociación,
y en la gran mayoria de los casos mediante la represión
y la violencia6 •
También las clases medias se mostraron descontentas por diversas causas. Aunque en el aspecto
económico habían resultado favorecidos, en lo político
algunos sectores se manifestaron en contra del unipartidismo y del control corporativo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), siendo las décadas de 1940
a 1960 los escenarios de los diversos movimientos
políticos, sociales y gremiales opositores al régimen
priísta, tanto por parte de grupos conservadores radicales
como de grupos progresistas liberales y de ideas
socialistas7.
Las primeras manifestaciones contra el régimen surgieron por parte de los movimientos conservadores o de
ideología llamada de derecha, que eran apoyados por
católicos radicales clase medieros, principalmente, por
la Iglesia y por empresarios descontentos por las politicas cardenistas de educación socialista, la reforma
agraria y de apoyo a las organizaciones gremiales. E~~e
primer grupo surgió en 1937 y se denominó la Un1on
Nacional Sinarquista , que movilizó a la sociedad
católica, en especial a la de la región del Bajío.

ACTAS / HISTORIAS-:,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Los trabajadores ferrocarrileros se declararon en huelga en
demanda de mejoras laborales y salariales, pero su movimiento
fue reprimido con violencia por órdenes del presidente Adolfo
López Mateos.

En las principales ciudades los grupos conservadores
opositores al partido único y a las políticas cardenistas,
fundaron el Partido Acción Nacional (PAN), presentando
a su primer candidato en las elecciones de 1940: Juan
Andrew Almazán, quien contendría contra el candidato
de Partido de la Revolu_ción Mexicana, luego renombrado PRI; Manuel Avila Garnacha. Los almazanistas intentaron iniciar desde Estados Unidos una
guerra civil para terminar con el régimen imperante,
aunque no prosperó dicho levantamiento y evidenció el
descontento de los sectores conservadores contra el
sistema político mexicano. Para contrarrestar la fuerza
polltica de los grupos derechistas, tanto moderados
como radicales, el presidente Ávila Camacho creó en
1943 la Confederación Nacional de Organizaciones
Populares (CNOP), la cual impulsó ideas progresistas a
favor de las clases populares.
E~ l~s décadas de 1950 y 1960 tuvieron lugar varios
mov1~1entos sociales, gremiales e incluso armados (las
guerrillas); cuyo objetivo fue exigir mayor libertad de
expresión y mejoras a las condiciones sindicales,

----

laborales y salariales de los trabajadores . Dichos
movimientos de protesta se insertaron dentro de la
coyuntura específica de la Guerra Fría, en donde el
gobierno nacional, influido por las ideas anticomunistas
propagadas por los Estados Unidos, reprimía cualquier
movimiento social bajo el pretexto de ser un movimiento
.con tendencias orientadas hacía ideas socialistas o
comunistas 8.
Entre las distintas manifestaciones que se dieron en
este contexto especifico, resaltan la llamada caravana
del hambre acaecida en 1951. Un grupo de mineros
coahuilenses que caminaron hasta la capital para exigir
el fin del trato injusto de los patrones hacia ellos, además
del cese del líder "Charro" como dirigente de su
sindicato. Dicha manifestación fue considerada ilegal
por parte de gobierno alemanista.
En 1957 los maestros, encabezados por Othón Salazar,
iniciaron con una serie de protestas mediante la
organización del Movimiento Revolucionario del
Magisterio (MRM), para exigir mE]joras salariales y
laborales, además de manifestar su desacuerdo con la
rigidez que operaba su Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El movimiento fue
reprimido con violencia, además de encarcelados y
expulsados los miembros del MRM del SNTE, durante
el final del sexenio de Adolfo Ruíz Cortines.
ACTAS / H ISTORIAS

.J37

�Í

En 1959 los trabajadores ferrocarrileros, encabezados
por los líderes de ideas comunistas: ~alentin Campa Y
Demetrio Vallejo, miembros del Partido Obrero Campesino de México, tras demandar _mejor_
as lab~rales Y
salariales, fueron reprimidos con v1olen~Ia por orde_~es
de Adolfo López Mateas, no obstante su impacto ~htico
con los grupos opositores al régimen, fue determinante
para replantear sus posiciones ideológicas y de lucha
en contra del gobierno.
Durante el Gobierno de Gustavo Díaz Ordaz surgie~on
otros movimientos de protesta de los grupos medlos
inconformes por la disminución de op~rtu~idades de
empleo la falta de democracia y el autontansmo gubernamental. Entre 1964 y 1965 los médico~ ~el s~ctor
público llevaron a cabo protestas para ex191r ~e1.oras
salariales con nulo éxito. Sin embargo, fue el mov1m1ento

El movimiento estudiantil de 1968 fue el que
evidenció ante los sectores y grupos sociales,
tanto a nivel nacional como internacional, la
existencia de México como un Estado
autoritario, represor e intransigente.

estudiantil de 1968 el que evidenció ante los sect~res y
grupos sociales, tanto a nive_l ~acional como internacional , la existencia de MexIco como un Estado
autoritario, represor e intransigente9.
La revolución social y cultural de 1968

En la década de los 60 "los jóvenes i.rrumpieron_ ~n el
escenario mundial cuestionando el sistema_ pohtt~o Y
social (establishment) y demandando mayor libertad en
todos los sentidos, incluido el sexual. Las nuevas pr~
puestas musicales, como el rock a~d roll estadounidense y britanico, y el rook a la mexicana, la~ nuevas
modas Yel uso constante de \as drogas ca~ah~aron el
descontento y constituyeron formas de rela1ac1on ante
las tensiones políticas y sociales1º.
.
El movimiento hippie, el cual surgió en Estados Umdos.
además de que se adhirieron muchos jóvenes, era un
reclamo de paz y amor contra las guerras de Corea Y
sobre todo Vietnam, el consumismo y en favor del retorno a la vida en comuna del buen salvaje. "Pero la
parte mas politizada de la juve~t~d reclamó su _mayor
participación en la toma de dec1sIone.s, ~e sumo a las
criticas del liberalismo yel sistema capitalista formuladas
por científicos, artistas e intelectuales",,, observando con
Apartir de 1970, Luis Echeverria Álvarez, quien recibe la banda
presidencial de manos de Gustavo Díaz Ordaz, busco un política
económica de desarrollo compartido mediante el apoyo a
diferentes sectores económlcos del país.

buenos ojos muchas de las propuestas socialistas, que
recibieron gran impulso por personajes leónicas como
Ernesto 'Che" Guevara y la Revolución de la isla de Cuba
en 1958.
Eslos movimientos estudiantiles trascendieron a nivel
mundial, pues en muchos paises occidentales del viejo
continente se desarrollaron las primeras protestas. En
1967, en Alemania, surgieron las primeras protestas juveniles secundadas por Francia en el llamado mayo
francés de 1968. En Alemania, Francia, Estados Unidos,
México, Holanda, Italia, Japón, Polonia, Checoslovaquia
YYugoslavia, los jóvenes se pronunciaron en contra del
autoritarismo en las universidades y de la falta de
condiciones adecuadas para el estudio, pero también
contra !os valores burgueses de los adultos, la represión
del Estado, e! imperialismo -principalmente norteamericano y soviético-, y en favor de mayores oportunidades, libertad sexual y personal, y la aceptación de
la diversidad cultural 12 •
los jóvenes organizaron enormes manifestaciones de
Protesta, las cuales fueron apoyadas por otros sectores

1-

34 ~ACTAS

--------- / HISTORIAS

...

___

sociales. Como en México. Francia e Italia, sindicatos
obreros participaron e incorporaron sus demandas
gremiales, además de lograr algunos de sus objetivos
prioritarios, como la de transporte y viviendas de los
grupos vulnerables de la zona conurbada de la Ciudad
de México 13• También lograron ser tomados en cuenta
por muchos medios de comunicación a nivel mundial.
Todos los movimientos estudiantiles fueron reprimidos
de manera violenta. No obstante , 1968 marcó una
ruptura en la historia, además de ser la manifestación
de una gran revolución cultural, más que política.
Que la revolución europea occidental, casi mundial,
de 1968 ha fracasado polilicamente, lo sabemos todos
a casi 45 años de distancia. Pero triunfó y no volverá
atrás por lo que concierne a las costumbres, a la relación
entre sexos, a la crisis aguda de la familia 14•
En el aspecto cultural, las consecuencias fueron el
aumento de la matricula estudiantil en casi todos los
niveles, adquiriendo un carácter masivo y no sujeto a
élite, en donde los hijos de obreros, artesanos, profesionistas, empleados y campesinos accedían sin problemas
al sistema educativo. 'También estos movimientos
influyeron en el declive de la época del general De Gaulle
en Francia, de los presidentes demócratas de Estados
Unidos y en el surgimiento de una nueva era polltica en
México, después de la matanza de estudiantes en la
plaza de Tlatelolco"15 •

Cambio de rumbo económico y político mexicano
La política proteccionista implementada por los países
capitalistas al finalizar la Segunda Guerra Mundial buscó
proteger las industrias nacionales de cada país mediante la imposición de altos impuestos y aranceles a los
productos extranjeros que se importaban a cada país
para así garantizar su mercado a la producción interna.
Esto generó que la mayoria de los países se
industrializaran parcialmente, pues el abuso de medidas
proteccionistas provocó que las fábricas y empresas se
volvieran poco eficientes y que, como tenfan garantizado
el mercado, no invirtieran en tecnología y modernización
industrial. Provocado el estancamiento del desarrollo
industrial, llevó a una crisis de la industria, pues los
productos de poca calidad que se generaban, debido a
que tenían un mercado interno seguro, no podlan
competir con los que se producian .en los países más
industrializados, lo que acarreó al quiebre de muchas
empresas 16.
A partir de 1970, bajo el periodo presidencial de Luis
Echeverría Alvarez, se buscó un política económica de
desarrollo compartido mediante el apoyo a diferentes
sectores económicos del país (como el turistico,
ACTAS / HISTORIAS

135

�1

empresarial e industrial) Con José
López Portillo se petra/iza la
economía mediante el impulso
único al sector petrolero. lo que
provocó una gran crisis económica debido a la baJa de los
precios internacionales del petróleo: lo que afectó a México al
apoyar su economía sólo en dicho
recurso natural.
De esta manera, los Estados de
bienestar o proteccionistas. entre
ellos México. compraron algunas
de las empresas claves que se
encontraban en bancarrota y a
crear otras más. Esto tuvo una
nueva consecuencia: el endeudamiento sin precedentes del Estado,
pues dicha medida representó un
enorme aumento en el gasto público de los gobiernos,
generándose una gran crisis en las finanzas públicas
Esto llevó a sustituir el Estado de bienestar a principios
de los 80 por la polltica económica del neoliberalismo,
el cual fomenta un capitalismo sm restricciones (el
llamado capitalismo salvaje) que implica la libre
competencia y concurrencia de los consumidores en el
mercado, en el cual vivimos ahora.
A partir del derrumbe del mundo bipolar en 1989, se
impuso un nuevo orden internacional que se gestó años
atrás en las potencias capitalistas, debido al desarrollo
de la tecnologia· el mundo globalizado Estados Unidos
se erigió entonces como el líder más importante. El
nuevo orden mundial y la supremacía de Estado Unidos
fueron impulsados por la política del neoliberalismo
económico que habla aplicado Estados Unidos y Gran
Bretaña durante los gobiernos de Ronald Reagan y
Margaret Thatcher, respectivamente. en la década de

1980 17 •

I

El neoliberalismo fomenta , sobre todo. la libre
circulación de capitales y de mercancías entre las
naciones sin la intervención del Estado. esto rompia con
las políticas de proteccionismo económico que
adoptaron muchos países al término de la Segunda
Guerra Mundial De esta forma , el neoliberalismo se
convirtió en un elemento clave para el proceso de
globalización
Como ya se comentó. en los años 80 se abandonó el
llamado estado de bienestar por parte de los países
capitalistas. como México, por el seguimiento de la
polit1ca económica del neoliberalismo. Este sistema
protege los intereses de las llamadas trasnacionales o
mult1nac1onates las ~uales imponen sus reglas en

t 36

ACTAS / HISTORIAS

cualquier país, lo que provoca una nueva d1v1s16n
internacional de trabajo. pues monopolizan el mercado,
acaban con la mediana y pequeña empresa. además
de ensanchar la división entre pobres y ricos de manera
alarmante.
Estos trasnacionales surgidas de países desarrollados
trasladan sus empresas y fábricas a países no desarrollados en donde los pagos son insignificantes y las
condiciones laborales precarias provocando grandes
zonas de miseria. Esto incrementó el flujo migratorio,
pues mucha gente busca me1ores condiciones de vida
en los palses más desarrollados
En el aspecto político, a partir de los años 70, la presión
de la verdadera oposición política generó ciertos efectos
en el gobierno mexicano, logrando que se llevaran a
cabo una sene de reformas electorales (1973, 1977 Y
1986) que abrieron limitadamente los espacios para la
oposición, facilitaron la creación de partidos políticos~
su acceso a los medios de comunicación; incremento
el número de diputados y senadores, además de que
las minorías tuvieron representación en el poder
legislativo.
Debido a esto en los años 80 se inició una nueva etapa
de mayor apertura en las elecciones. No obstante, las
\ instituciones electorales aún eran controladas por el
aparato estatal. lo que onginó que gran parte de la
sociedad no confiara en el instituto electoral, ya que no
\
existían garantías de que los votos de los ciudadanos se
respetaran, lo que se comprobó con las protestas de
fraude ocurridas en las elecciones de 1988 1 .
luego el gobierno consideró la realización de una
profunda reforma electoral en 1996, constituyéndose el
Instituto Federal Electoral (IFE). el cual se creó durante

I

el salinismo como un organismo autónomo, favoldem.
reciendo que como organizador de los procesos
lll Pastor, MariaIba, Historia Universal. San tillana
electorales. no se sometiera al gobierno, sino a la
Preuniversitario. México, 1999, pág. 341 .
ciudadanía , lo cual garantizaba su imparcialidad .
11 ldem
También se instituyó el Tribunal Federal Electoral
12 ldem.
(organismo que resuelve las controversias y dictamina
13 Poniatowska, Elena, La noche de Tlatelolco, Era,
la elección), además de establecerse el uso de una
México, 1971 , pág. 98-99.
credencial de elector.
14 Braudel Femand citado por Aguirre, Rojas, Carlos
Esta autonomía del IFE, en gran medida, fortaleció las
Antonio, Para comprender el Mundo Actual. Una
elecciones del año 2000, logrando que se diera un
gramática de Larga Duración. 1era, Ed . Rosario:
proceso democrático de alternancia más o menos '
Prohistoria Ediciones. 2005, pág. 45
creíble con la llegada del PAN al poder. Aunque luego se
15 Pastor Manalba, Historia Untversal ... , óp. cit., pág.
informó que se había dado una contienda inequitativa
341.
16 Vázquez, Josefina Zoraida. Una historia .. , óp. cit.
en lo económico. pues un grupo empresarial deno1
minado Amigos de Fox otorgó capital para impulsar la
' Dresser, Dernse, Jorge Volpi Lo que todo ciudadano
campaña del candidato ganador Vicente Fox 19•
quería (no) saber de su patna. Nuevo siglo Aguilar,
Después de este hecho, el papel del IFE fue
México, 2006.
cuestionado en las elecciones de 2006. El PAN ganó de
8 Meyer, Lorenzo . Fin de régimen y democracia
nuevo la presidencia pero el proceso electoral fue
incipiente: hacia el siglo XXI, México. Océano, 2004.
puesto en entredicho: un sector importante de la
19 ldem.
población considera hasta hoy que no hubo equidad en
la contienda. inclusive las considera fraudulentas, como
Bibliografía
lo ocurrido en las elecciones recientes de 2012
Aguirre, Rojas, Carlos Antonio. Para comprender el Mundo
Notas
Actual. Una gramática de Larga Duración. 1era, Ed.
Rosario. Prohistoria Ediciones, 2005
Meyer, Lorenzo, Aguilar Camín Héctor "El milagro
Dresser, Denise, Jorge Volpi, Lo que todo ciudadano
mex1_cano 1940-1968" en Meyer Lorenzo, Aguilar
quena (no) saber de su patna, Nuevo siglo Aguilar
Camm Héctor Afa sombra de la Revolución Mexicana.
México, 2006.
'
Cal y arena, México, 1996, pp 187-236.
Medina, Luis. Hacia el nuevo Estado. México 1920-1994
2 Medina Luis, Historia de la Revolución Mexicana.
FCE, México, 1994.
'
Penado de 1940-1952. Del cardenismo al aví/aMedina, luis, Historia de la Revolución Mexicana.
camach1smo, México, El Colegio de México, 1978.
Penodo de 1940-1952. Del cardenísmo al avifacaVázquez, Josefina Zoraida, Una histor,a de México
machísmo, México, El Colegio de México, 1978.
Sep-Patria México, 1995, p. 100.
'
Medina luis Historia de la Revolución Mexicana.
Este apartado se apoya en las obras de: Medina Luis,
Periodo de 1940-1952 Civifismo y modernización
Historia de fa Revolución Mexicana. Periodo de 1940del autoritarismo, México, El Colegio de México
195, óp. cit. Medina luis, Historia de la Revolución
1979.
.
Mex~can~. Periodo de 1940-1952. Civílismo y moMeyer, Lorenzo y Aguilar Camln. Héctor "El milagro
dem!zac1ón del autoritarismo, México, El Colegio de
mexicano 1940-1968" en Meyer Lorenzo y Aguilar
México, 1979. Meyer Lorenzo, Aguilar Camin Héctor
Camín , Héctor, A la sombra de la Revolución
·E1 milagro mexicano ..., op. cit.
Mexicana. Cal y arena, México, 1996.
4 Pellicer, Oiga y José luis Reyna, Historia de la RePastor, Marialba , Histona Universal, Santillana
volución Mexicana. Periodo de 1952-1960. El afianPreuniversitario, México, 1999.
zamiento de la estabilidad política. México, El Colegio
Pellicer, Oiga y Reyna José Luis, Historia de la
de México, 1978.
Revolución Mexicana. PeriodQ de 1952-1960.EI
: Vázquez, J~sefina Zoraida, Una historia ... , op. cit.
afianzamiento de la estabilidad pofit1ca, México. El
Medina, luis, Hacia el nuevo Estado. México 1920Colegio de México, 1978.
1994, FCE, México, 1994.
Pomatowska, Elena, La noche de Tlatelolco, Era, México
1 ldem.
1971
'
ldern.
Vázquez, Josefina Zoraida. Una historia de México. SepPalria, México, 1995.

--

ACTAS/ HISTORIAS

37

1

�1

Mapas y planos

1
1

El mapa Distumell
de 1847

1
1

l

l

Este mapa es de importancia excepcional en la historia de la r~l-ación entr~
México YEstados Unidos, entre otras cosas, debido a su func1on de servir
de base en el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 -por 1~ q_ue es
conocido como el mapa del tratado-, para establecer los l1m1tes
de la nueva frontera entre ambos países.

1
1

1

1
Edmundo Derbez García

1

1

l

pendencia de Texas y el nuevo lími~e fronterizo, ya que
1 ªMapa de los Estados Unidos _de
era territorio mexicano perteneciente al Estado de
Méjico, según lo organizado y definido
Tamaulipas.
por las varias actas del C~ngreso de
Haciendo caso omiso de la opinión mexicana sobre
dicha República y construido por las
el
límite de la frontera sur de Texas, el Presidente Jam~s
1
mejores autoridades", editado en Nu~K. Polk envió tropas al territorio en disputa, entre el Ria
va York por John Distumell en 1847, es uno de los mas
Bravo y el Rlo Nueces, a fin de asegurar la nueva con·
importantes del siglo XIX con respecto a la frontera enquista.
.
·t .
tre México y Estados Unidos.
.
.
Para México se trató de una ocupación de tern ano
Su relevancia e influencia en la histona radica en que
nacional y derivó en un enfrentamiento entre patrullas
fue la referencia cartográfica oficial consultada por los
de ambos países, el 25 de abril de 1846, en. el lugar
negociadores del Tratado de Guadalupe Hidalgo_ que
denominado Rancho de Carricitos, al norte del Rto B_ravo.
definieron los nuevos limites fronterizos tras el sangnento
Este choque armado dio al mandatario norte_amencano
conflicto sostenido entre ambas naciones.
. ,
el motivo esperado para Imponer a México la de'.
Éste tuvo su origen en las pretensiones expans1orns!~s
claración de guerra el 13 de mayo, con su famosa frase.
de los Estados Unidos, cuyo primer paso fue la creac1on
"sangre estadounidense ha sido derramada en suelo
de la República de Texas por parte de los col~n~s
estadounidense".
estadounidenses que se habían establecido en terntono
Una div1si6n se desarrolló extensamente en la s~
texano con el permiso del gobierno mexicano. Derrotado
ciedad norteamericana a consecuencia de la gu~rra.
y capturado el presidente Antonio López de Santa Anna
por un lado provocaba respaldo con su euforia. nacional
por los rebeldes texanos, firmó en prisión el_Tratado de
y, por otro, rechazo al ser vista como injusta yde mtereses
Velasco, en el que reconoció la independenc_,a del nuevo
imperialistas. Los mexicanos, par s~ p~~e. que no ~
Estado Y su frontera en el Río Nueces. Sm emb~rgo,
taban preparados ni económica m militarmente pa
México desconoció la validez del tratado, la inde-

l

38

--

1

A~TAS / MAPAS Y PLANOS

-----

enfrentar una guerra, presentaron batalla ofreciendo fiera
resistencia.
Para reforzar la invasión por el norte del General
Zachary Taylor, un ejército al mando del General Winfield
Scott, desembarcó en Veracruz en marzo de 1847. En
ambos frentes las derrotas mexicanas eran evidentes,
en especial tras la batalla de Cerro Gordo, donde se
derramó más sangre mexicana y donde también tuvieron
inierencia las inexplicables acciones del Presidente
Antonio López de Santa Anna, quedando de esta forma
las puertas abiertas al invasor que al continuar su avance
se instaló en las orillas de la Ciudad de Méxíco y pactó
un cese de hostilidades.
En junio de 1847 llegó a la ciudad de Xalapa, Veraoruz,
el comisionado estadounidense para negociar la paz:
Nicholas P Tris!. Antes de que se iniciaran los primeros
contactos, el gobierno mexicano tenía conocimiento de
las pretensiones de Washington: la cesión de la Alta
California, la Baja California, el Nuevo México, el Río
Grande corno frontera sur de Texas y el derecho de
paso por el Istmo de Tehuantepec, a cambio de 20
millones de dólares a México.
Entre agosto y septiembre se dieron las primeras
platicas con Trist, no obstante que se abordaron
propuestas de ambos gobiernos, no se logró llegar a
ningún acuerdo ante las exigencias de los estadounidenses. La guerra se reanudó y para el 15 de septiembre la bandera de las barras y las estrellas fue izada
en Palacio Nacional.
Tras la renuncia de Santa Anna, el gobierno provisional a la cabeza por segunda ocasión de Manuel de la
Peña y Peña, como magistrado más antiguo de la
Suprema Corte de Justicia, consideraba que la única
forma de salvar al país de las ambiciones de los Estados
Unidos era llegar a un arreglo.
Pero llegaba a la mesa de paz en una situación deplorable: falla absoluta de recursos para continuar la
guerra, vastos territorios ocupados por el ejército invasor,
actitud hostil de los Estados, la apatía de una población
practicamente derrotada, facciones exacerbadas en los
grupos políticos y conatos de levantamientos.
Los comisionados mexicanos Bernardo Coulo, Luis
G. Cuevas y Luis Alristáin recibieron instrucciones, antes de abordar los últimos encuentros en enero de 1848,
para fijar la línea divisoria desde la desembocadura del
Río Bravo. siguiendo la linea dos leguas al norte del
Paso del Norte por la cima de la sierra de los Mimbres,
el Río Gila y hasta su desagüe en el Colorado, desde
donde se tiraría un paralelo hasta el océano Pacífico.
Esto significaba conservar el territorio entre el Rio
Bravo y el Río Nueces en territorio texano. Además,
exigirían que los Estados Unidos se comprometieran a

no anexionar más territorio mexicano en el futuro, y una
indemnización no menor de 30 millones de pesos.
Para las negociaciones, el comisionado Trist llevó a
Ciudad de México una copia de la séptima edición de
un mapa conocido como mapa de Disturnell.

¿Producto de un oportunista?
John Distumell (1801-1877) no era un cartógrafo, sino
más bien un hombre de negocios dedicado a publicar
directorios, guias y mapas. En 1846 editó el "Mapa de
los Estados Unidos de Méjico, según lo organizado y
definido por las varias actas del Congreso de dicha
República y construido por las mejores autoridades", en
respuesta al interés despertado por México entre el
público norteamericano a raíz del conflicto.
Gracias a la oportuna aparición del mapa Dístumell,
éste fue muy popular en su pais y considerado como la
autoridad geográfica de la región . Para 184 7 había
publicado siete ediciones diferentes del mapa, cada uno
con adiciones y modificaciones trabajando con varios
grabadores y cartógrafos a lo largo de los años,
incluyendo a Calvin Smith, J. H. Young, y G. E. Sherman,
así con el grupo de Ensign, Bridgeman y Fanning.
Sin embargo, Trist no tenia una buena opinión sobre
el mapa, al que consideraba un producto de la especulación de un oportunista grabador y vendedor de libros.
También los comisionados mexicanos intentaron buscar
información geográfica más confiable que la proporcionada por el mapa Disturnell, pero fueron incapaces
de encontrar una autoridad satisfactoria en la materia.
La agitación política había impedido la topografla y la
cartografía de la nueva nación en los años posteriores a
la Independencia en 1821 . La Sociedad Mexicana de
Geografía y Estadística, desde su fundación en 1833,
organizó un proyecto para producir un mapa general de
la nación, pero hasta ese momento no se había completado, lo que lograría hasta 1850.
Sin embargo, cual fuera el mapa consultado, en las
conferencias de paz, la asignación de territorio era una
cuestión de negociación pol!tica.
En su papel de vencedor Washington dictaba las
condiciones, y por ende redactó en su totalidad el tratado
de paz que resultaba desventajoso para México. Tras
semanas de discusiones y comunicaciones y de no llegar
a un acuerdo, Trist amenazó con ~etirarse de las negociaciones, argumentando que las consecuencias
serian desastrosas, además, con el tratado redactado
ya no era posible mcluir las demandas del gobierno
mexicano.
Temiendo que los estadounidenses fueran cada vez
más exigentes en sus reclamaciones, los comisionados
ACTAS / MAPAS Y PLANOS

39

�,---

mexlcanos firmaron el Tratado de Guadalupe Hidalgo.
Tratado de paz, amistad y límites entre la República
Mexicana y los Estados Unidos de América el 2 de
febrero, que ponia "término a las calamidades de la
guerra".
Con este acuerdo, dos de las cuatro etapas principales
en el proceso para el establecimiento de la frontera se
habían cumplido. La primera era la asignación de territorio: México se vio obligado a ceder a Estados Unidos
el 55 por ciento de su territorio nacional -más de
2.100.000 km cuadrados- con el control sobre Texas,
el territorio en disputa que comprendía toda la tierra al
norte del Río Bravo (las porciones del norte de Tamaulipas, Coahuila y Sonora) y los territorios conocidos
como Alta California y Santa Fe de Nuevo México.
La cesión abrió un amplio y nuevo dominio para los
Estados Unidos, mientras que para México resultaba
una dolorosa pérdida que cambió para siempre la
geografía del país.
El segundo paso fue la delimitación de la frontera, que
originalmente había sido definida en los tratados entre
España y los Estados Unidos; la elección de su ubicación
y definición en términos escritos se realizó en el propio
tratado. Su artículo V fijó los limites territoriales entre los
dos países, y para concretarlos, los negociadores
hicieron el trazado de la larga linea divisoria sobre la
séptima edición del mapa Disturnell que Trist llevó
consigo.
Los redactores del tratado idearon los límites trazando
dos lineas geométricas y siguiendo el cauce de los ríos
a falta de un conocim;ento geográfico preciso del
territorio, a través del cual el limite iba a correr.
"La línea divisoria entre las dos Repúblicas comenzará
en el golfo de México, tres leguas fuera de tierra, frente
a la desembocadura del ria Grande. llamado por otro
nombre río Bravo del Norte, o del más profundo de sus
brazos: si en la desembocadura tuviere varios brazos,
correrá por mitad de dicho rio, siguiendo el canal más
profundo donde tenga más de un canal, hasta el punto
en que dicho río corta el lindero meridional de Nuevo
México; continuará luego hacia el Occidente, por todo
este lindero meridional (que corre al Norte de\ pueblo
llamado Paso) hasta su término por el lado de Occidente;
desde alll subirá la línea divisoria hacia el Norte por el
lindero occidental de Nuevo México, hasta donde este
lindero esté cortado por el primer brazo del río Gila (y si
no está cortado por ningún brazo del río Gila, entonces
hasta el punto del mismo lindero occidental más cercano
al tal brazo. y de alll en una linea recta al mismo brazo,
continuará después por mitad de este brazo); y del rio
hasta su confluencia con el rio Colorado, desde la
confluencia de ambos rios la línea divisoria, cortando el

[ 40

¡ ACTAS / MAPAS Y PLANOS

Iglesia de El Paso del Norte en una ilustración realizada hacia
1850. La mala ubicación del poblado en el mapa Oisturnell afectó
la demarcación de la frontera.

Colorado, seguirá el límite que separa la Alta de la Baja
California hasta el mar Pacífico·.
Sobre el mapa el tratado dicen claramente: "Los límites
sur y oeste de Nuevo México, mencionados en el presente articulo, serán los establecidos en el mapa titulado
'Mapa de los Estados Unidos de Méjico , según lo
organizado y definido por las varias actas de\ Congreso
de dicha República y construido por las mejores autoridades'; edición revisada que publicó en Nueva York en
1847 J. Disturnell, de los cuales una copia se agrega al
presente tratado, con las firmas y sellos de los plenipotenciarios que suscriben".
La séptima edición del mapa Disturnell que Trist había
llevado consigo fue adjuntada a la copia norteamericana
del tratado, mientras en la copia de México fue la décima
segunda edición, publicada también en 1847. Es poco
probable que los negociadores se dieron cuenta que
colocaron dos ediciones diferentes en el tratado.
No fue esta circunstancia la que causó complicaciones
en la búsqueda de localizar y marcar sobre el terreno la
frontera, sino el mapa en sí. A pesar de ser una parte
integral del tratado, los negociadores no confirmaron que
la imagen del mapa estuviera de acuerdo con la realidad
geográfica. De hecho, contenía una serie de errores
graves, sobre todo en su descripción de la ciudad de El
Paso y del Rio Bravo, que la línea del tratado siguió como
frontera como una cuestión de necesidad política, ya
que la reivindicación norteamericana del Rio Grande
como la frontera de Texas había sido un factor de·
sencadenante de la guerra. Sin embargo, al ser tomados
ambos puntos como caracterfsticas importantes para ~
delimitación de la frontera, crearía un sinfín de problemas

------------~

41

ACTAS / MAPAS Y PLANOS

ACTAS / MAPAS Y PLANOS

42

�~

I,

~

4---.. /,,,,,,..,,,/¿ r 'f-"r J., - ,,,/~, .,{/ I-;"' ,/. /,,/,,.
"/'
,..._~,_¿)'v 4 "'fl",... ~
IA"'llli\.,: llll!l'Ttffl.lllU.IUl-,r

(

r,n~TOH~

_.,,~-

hacia
1afectó

j
epara la Alta de la Baja

-.

claramente: "Los límites
encionados en el preidos en el mapa titulado
de Méjico, según lo
rias actas del Congreso
o por las mejores autoublicó en Nueva York en
una copia se agrega al
s y sellos de los pleni-

.U

isturnell que Trist había
la copia norteamericana
de México fue la décima
bién en 1847. Es poco
s se dieron cuenta que
tes en el tratado.
ue causó cornplícaciones
arcar sobre el terreno la
pesar de ser una parte
ores no confirmaron que
acuerdo con la realidad
ía una serie de errores
ipción de la ciudad de El
adel tratado siguió corno
e necesidad política, ya
ericana del Río Grande
abía sido un factor deembargo, a! ser tornados
ticas importantes para la
ría un sinfín de problemas

M

.,

.r

,..

t.

41

ACTAS/ MAPAS Y PLANOS

ACTAS / MAPAS Y PLANOS

42

�para los dos paises, tanto diplomáticos como políticos y
sociales.
A pesar de su reciente fecha de publicación, el mapa
Disturnell se basaba en información antigua. Distumell
utilizó las placas del mapa en blanco y negro de Gallaher
de 1828 para. con adiciones menores, editarlo bajo su
nombre. A su vez, el mapa Ga!laher era una adaptación
del mapa de México incluido en otro de América del
Norte publicado por Henry S. Tanner de Filadelfia en
1822, que había dependido de varias fuentes, incluyendo
aAlexander von Humboldt, Pedro Walker, Zebulon Pike y
Wilham Darby, todas ellas autoridades que databan de la
primera década del siglo XIX.
Cuando Dislurnell se hizo cargo de la edición del mapa,
todas estas autoridades no hablan sido superadas hacia
1846, lo que manifestaba la falta de la puesta al día de la
información sobre la geografía del norte de México que
existía a mediados de siglo.
En la tercera etapa del establecimiento de la frontera,
consistente en ubicar y marcar sobre el terreno el limite
trazado. e! tratado pedía que comisiones gubernamentales de ambas naciones se abocaran a esta tarea,
sabiendo de antemano que la nueva frontera corría a
través de un territorio que todavía no era conocido del
todo. Por ejemplo, el río Bravo aún no habla sido totalmente explorado cuando los delegados del tratado se
encontraron en el lugar de las negociaciones, ni se
hallaba representado de manera apropiada en el mapa
Dísturnell.
Resultaba Ilógico que los redactores del tratado
tomaran como delimitación fronteriza la mitad del río,
puesto que al nacer en las montañas Rocallosas al sur
de Colorado, recoge deshielos y lluvias, alcanzando una
fuerza capaz de arrancar tierra de uno a otro lado, y su
tendencia de cambiar su cauce, moviéndose princi•
palmente hacia el sur, en detrimento de México, transplantaba comunidades de un lado a otro. Los redactores
del tratado desconocían esta situación, aunque parezca
increlble, porque, así como Disturnell no era cartógrafo,
sino comerciante; ellos eran políticos y diplomáticos, y

En relación a la cuadrícula del mapa
Disturnell, el Río Bravo se hallaba colocado
más al este de su verdadera posición, y la
ciudad de El Paso se encontraba demasiado
lejos hacia el norte. lo que provocó una
delicada crisis diplomática entre ambos
países al momento de delimitar la frontera.

-- ---

no geógrafos. Además, con la inestabilidad del río era
indudable que se produjeran problemas en la cuarta
fase del tratado, correspondiente a la toma del limite, su
mantenimiento y administración.
En relación a la cuadrícula del mapa, el Río Bravo se
hallaba colocado más al este de su verdadera posición,
y la ciudad de El Paso se encontraba demasiado lejos
hacia el norte, cuando en realidad se ubicaba unos dos
grados más al oeste y 30 minutos más al sur de lo que se
mostraba en el mapa.
El desplazamiento del Río Bravo en el mapa hizo que
el limite sur de Nuevo México pareciera ser de unos tres
grados de largo, mientras que el limite meridional de
hecho alcanzó cerca de un grado al oeste del río. Además,
el mapa mostraba el límite sur de Nuevo México como
si se tratara de una entidad establecida, cuando en
realidad nunca había sido delimitada.
El mapa de las discrepancias
Las comisiones de límites designadas en virtud del
Trata do descubrieron los problemas del mapa cuando
llegaron a El Paso en diciembre de 1850, a pesar de las
sospechas previas de sus errores, lo que afectaba la
demarcación de la linea.
Debido a que la delimitación escrita en el tratado no
podrla definir la linea divisoria de la manera más exacta
sobre el suelo, los inspectores de las comisiones, Pedro
García Conde y John Russell Bartlett, debieron tomar las
decisiones con respecto a su ubicación final.
García Conde proponia tomar como referencia la
longitud y la latitud señaladas por el mapa, sin tomar en
cuenta de que en ellas estuviera El Paso o no, pero Bar1ett
tenia sus dudas.
Tras un extenso debate, ambos encargaron a los
ingenieros José Salazar yAmiel Whipple examinar y hacer
mediciones en el mapa Distumell, para lograr una base
de acuerdo.
Según este acuerdo conocido como compromiso
Bartlett-García Conde, la frontera , comenzando en el
Golfo de México hacia el oeste debia iniciar cerca del
pueblo de Doña Ana, un punto ubicado a tres grados
hacia el oeste en el Río Bravo, y pasar por el paralelo 32º
22' más al norte que su posición en el mapa Oistumell
en relación con el pueblo de El Paso. Es decir, al no
tomar como punto de partida para la linea hacia el oeste
el río Bravo, como especificaba el tratado, sino un punto
a tres grados hacia el oeste del no, yal trazar la linea a 38
millas al norte de El Paso, Estados Unidos perdla territorio
al sur de Nuevo México. pero lo ganaba al oeste del río
Bravo. Esto dio a México más territorio por el norte que la
verdadera posición de El Paso hubiera permitido.

-

ACTAS / MAPAS Y PLANOS

1

43

�~

unque el Tratad~ Guadalupe ordenaba que la
línea divisoria que se establece por este articulo, será
rehg1osamente respetada por cada una de las dos
Repúblicas; y ninguna variación se hará jamás en ella",
los errores en el mapa D1stumell, sm embargo, precipitaron la controversia, a la que se umeron además los
residentes de la zona frontenza y los gobiernos de Nuevo
, México y Chihuahua.
.
.
La opinión pública en los Estados Unidos encentro
inaceptable el compromiso Bartlett-García Conde, exigió
la renegociación de la delimitación fronteriza y la
posesión de la franJa de territorio comprendida entre _la
confluencia de los ríos Colorado y Gíla, y la poblac1on
de El Paso, lo que era el valle de La Mesilla. a través del
cual se proyectaba la ruta sureña del ferrocarnl transcontinental. que comunicaría las costas atlántica y
pacifica de Estados Umdos. En el ámbito diplomático la

Este detalle del mapa de la frontera, extracto del levantado por
John Russell Bartlett, muestra la errónea posición en que fueron
ubicados en el mapa Oisturnell el río Bravo y el pueblo de El Paso.

situación era delicada pero ninguno de los países
dispuso recursos de consideración para emprender una
guerra por la controversia generada por el mapa y que
colapsó los trabajos de exploración de las comisiones.
El callejón sin salida fue resuello mediante un nuevo
tratado de límites conocido como "de la clarificación del
Tratado de Guadalupe", firmado mediante presiones el
30 de diciembre de 1853 y ratificado el 30 de junio de

la primera demarcación se realizó con sólo unos pocos
monumentos, esparcidos ampliamente; muchos de los
cuales se destruyeron con el paso del tiempo por lo que
el límite se encontraba mal marcado. Debido también a
las disputas sobre la ubicación exacta de este límite, a
consecuencia del asentamiento de tierras adyacentes
por el cauce del ria, ambos países acordaron restaurar
los monumentos hmltrofes y engir otros nuevos. Una
Comisión Internacional de Límites realizó la segunda
exploración entre 1891 y 1896 y preparó un nuevo
conJunto de mapas de la frontera
De esta forma, el mapa Disturnell quedó obsoleto, pero
de manera innegable su uso trajo consecuenC1as para
el desarrollo de las relaciones fronterizas entre los
Estados Unidos y México, y las determinó en el futuro,
teniendo consecuencias importantes para la historia,
puesto que las secuelas de sus errores no se resolvieron
hasta 1963 con el Tratado del Chamiza!.

1854.
Este nuevo tratado llamado de La Mesilla, anuló y revisó
vanos artículos del tratado de 1848: "en consecuencia.
lo estipulado en el articulo quinto del tratado de Guadalupe sobre la linea dil/lsoria en él descrita, queda sin
valor en lo que repugne con la establecida aqul".
Este acuerdo proporcionó una nueva delimitación de
los 3 mil 141 kilómetros de largo de la frontera en relación
al límite sur de Nuevo Mexico, la linea en el río Gila y a lo
largo del Río Colorado, que implicó la pérdida de más
de 100 mil kilómetros cuadrados correspondientes a
los Estados de Sonora y Chihuahua.
'Los limites entre las dos Repúblicas serán los que
siguen: comenzando en el Golfo de México, a tres leguas

MAP OF

Fuentes
V'iejo monumento, el número 16, una simple pila de piedras para
limitar la extensa frontera, colocado por las comisiones de limites
de México y Estados Unidos.

BARTLETTS SOUTHWEST 1850-53
By

HolO ICI L J llfflfl
,00

..

I
l

)
( [trCIII OUI

po

'''º" of lhl

Río Grande on0i•l~r,1 lmop,
1847

\

\

1

Erron1ou• po,iltlon'ol El Paso on
o,,Iumtl rnop, 1B47

44

ACTAS / MAPAS Y PLANOS

--------

de distancia de la costa, frente a la desembocadura del
rio Grande, como se estipuló en el artículo V del Tratado
de Guadalupe Hidalgo; de allí, según se fija en dicho
articulo, hasta la mitad de aquel río, al punto donde la
paralela del 31 º 47' de latitud norte atraviesa el mismo
no: de allí 100 millas en linea recta al oeste; de allí al sur
ala paralela del 31 º 20' de latitud norte; de allí, siguiendo
la dicha paralela del 31 º 20' hasta el 111 º del meridiano
de longitud oeste de Greenwich; de ahl en linea recta a
un punto en el río Colorado, 20 millas inglesas abajo de
la unión de los rios Gila y Colorado; de allí, por la mitad
de dicho rio Colorado, río arriba , hasta donde se
encuentra la actual linea divisoria entre Estados Unidos
YMéxico".
Poco después las comisiones de limites de México y
Estados Unidos renovaron y completaron en 1855 sus
operaciones de levantamiento, compilados en mapas
dos años más tarde, en 1857 siendo los primeros en
describir la extensa área de una forma organizada y
científica. Copias de éstos quedaron depositados en las
Sociedades Geográficas de Berlfn, Francfort y otras
ciudades europeas, por su valor intrínseco para el conOcimiento de esa parte del mundo.
Los limites geográficos, 40 años después de la
exploración original, fueron reexaminados por los
ingenieros mexicanos y norteamericanos, puesto que

1

James. Harnold L , H,story of the Unfted States-Mexícan
boundary survey, 1848-1855, New Mex1co Geologtcal Society-Twentieth Field Conference, Santa Fe,
New Mexíco.
Moreno Bonett, Margarita, "De la crisis del modelo
borbónico al establecimiento de la Republica Federal" en Enciclaped,a Parlamentaria de México,
ymegas Moreno, Gloria y Porrúa Venero, Miguel
Angel (Coordinadores). Instituto de Investigaciones
Legislativas de la Cámara de Diputados , LVI
Legislatura. México. Primera edición, 1997. Serie
111. Documentos. Volumen l. Leyes y documentos
constitutivos de la Nación mexicana. Tomo 11. p. 417
Moyano Pahissa, Ángela, Frontera. Así se hizo la frontera
norte, México, Editorial Ariel-Planeta. 1996.
Piñera Ramirez, David, V1s1ón histón'ca de la frontera norte
de México. La frontera en general, t. 1, Universidad
Autónoma de Baja California. Instituto de Investigaciones Históricas, Centro de Investigaciones
Históricas UNAM-UABC, 1994.
Soberanes, José Luis y Vega, Juan Manuel, El Tratado
de Guadalupe Hidalgo en su sesquicentenario
UNAM, 1998.
Rebel, Paula. La Gran Línea. Mapping the United StatesMexico Boundary, 1849-1857, Uo1versity ofTexas Papers, 2001 .
Sordo Cedeño. Reynaldo, "El Congreso mexicano y el
Tratado de Guadalupe Hidalgo" en Estudios No. 5051 , otoño-mv1erno 1997, ITAM, México.
Archivo General de la Nación Gobernación, leg. 1893,
caja 2383, exp. 2, f. 55.
ACTAS / MAPAS Y PLANOS

4-

�--está íntimamente vinculado al Archivo General del Estado de Nuevo
León, donde fue Director. Además, encabezó la biblioteca del
Tecnológico de Monterrey y fue Director de la Universidad de
Monterrey. En entrevista, el historiador, originario de Los Herreras,
Nuevo León, habla de su formación, de su visión de la historia y de
las dificultades de abordar a un par de personajes que aún suscitan
polémicas entre muchos investigadores.

\ De frente y de perfil

ARTEMIO BENAVIDES HINOJOSA

''La historia no es tribunal"
Para el editorialista e investigador (Nuevo León, 1933), la historia no es ~na
ciencia al estilo de la fisica· es una disciplina humanística y la más comprensiva
de las ciencias sociales, que involucra todo, desde demografía, clases sociales,
hasta cuestiones políticas, cuyo abordaje asume con la' conciencia de que uno va
a ser rebasado por la fuerza de las cosas".
José Juan Zapata
Pacheco
Fotos: Pablo
Cuéllar Zárate y
Tere Martínez

\.

__

A

rtemio Benavides Hinojosa es de los pocos
historiadores nuevoleoneses cuya obra ha
encontrado difusión nacional, fuera del ámbito
académico. Sus biografías a dos personajes clave del
noreste, Bernardo Reyes y Santiago Vidaurri, han sido publicadas
por el sello Tusquets, y ahora se encuentra terminando u_~a
investigación en tomo al convulso afio de 1929. Su nombre tamb1en

~ T A S / DE FRENTE Y DE PER~F~IL:___ __

_ __ _ _ _ _ _ __

_

_

_

_

~

Empecemos por hablar de su formación ...
Mi formación es jurldica, en la Universidad de Nuevo
León. Escribo una tesis sobre la Constitución del 1857,
justamente. Por eso tengo cierta simpatía por el periodo
liberal. De repente me dicen que me voy a México y
luego a París. Me fui allá y estudié, pero no tanto, porque
meterme a estudiar y sacar un título no me interesó
mucho. El estatus que te otorga una institución no me
interesa. El estatus que tienes es por lo que haces. Estuve
allá dos años y viajé mucho para ver arte. Al regresar
vine a la Universidad, pero vi aquello muy desordenado,
yel Tec de Monterrey inmediatamente me agarró. Estuve
ahí un buen rato, luego la misma universidad me invita a
hacer la maestría en sociología a la Universidad de
Texas. Mi formación fue sociología política, eso explica
libros como México y la democracia: una alternativa
razonable, que escribí con Ponciano Murillo, un muchacho que fue alumno mio.
¿Cómo se da el paso, entonces, de la sociología a
la historia?
La sociología en aquél entonces estaba en su auge en
los Estados Unidos, y ahora está en caída libre. No explica mucho. Construye ciertos modelos que no son operacionales para explicar las cosas. De todas maneras,
Marx es indispensable, Max Weber. Él, por ejemplo, te
habla de ciertos modelos que a veces no son muy operacionales, sentía yo que faltaba algo; era demasiado
teórico. Yo trabajé la sociología urbana que tenía mucho
fundamento estadígrafo. Mi tesis fue sobre Monterrey,
demográficamente, pero siempre había algo que me
faltaba. Además escriben muy mal los sociólogos, los
economistas escriben peor, excepto algunos , en
cambio, los sociólogos todos escriben mal, excepto uno,
que me influyó algo: Wright Milis, que escribió un libro
que se llama Escucha Yankee. Era de izquierda o liberal, como dicen en Estados Unidos. Él me enseñó una
cosa: hay que pensar alto, no quedarse con microhistonas, con todo respeto a don Luis González y González,
quien entusiasmaba mucho a los mexicanos a la microhistoria, lo cual es muy interesante. Hacer un estudio,
como él lo hizo, sobre un pueblo, desde su nacimiento.

Que pareciera que ahora está mucho en boga la
microhistoria ...
Yo creo que en la microhistorla hay muchas microideas.
Me interesé entonces por el aspecto de la historia, que
ya me gustaba mucho. En las Escuelas de Verano de la
Universidad venían gentes como Edmundo O'Gorman.
Daniel Cossío Villegas, y a otros historiadores que me
influyeron mucho. Venían un verano pero se quedaban
una semana entera. Yo fui con O'Gorman y le dije que
querla estudiar filosofía , y O'Gorman me dijo: "la gran
aventura del hombre está en la historia, no en la filosofía".
Y él es muy filosófico, O'Gorman incluso a ratos es más
filósofo que historiador, pero indudablemente es uno de
mis maestros en historia. Aqul lo conocí y me dio clases
después en la UNAM, antes de irme a Europa. En Europa
me interesé por la ciencía política. Regresé, entré al
Tec y empecé a leer más novela y libros de historia hasta
que en un momento dado escribí la obra de teatro Fray
Servando o el espejo indiscreto. que mandé al Premlo
Nacional del INBA en 1984 y ganó. Fue entonces cuando
dije: "pues qué mal esta el teatro mexicano''. Después
escribí un ensayo sobre la vida del Padre Mier. un ensayito
muy por arriba, comparado a lo que ha hecho Christopher Domínguez, quien escribió un libro de 800 paginas
que hizo en 12 años, con 12 becas, pero es un gran
libro. Cuando escribí sobre el Padre Mier sentí que me
gustaba más escribir historia. Me era más interesante.
Entro entonces a la historia, que ya llegué muy tarde.
Usted enfatizó sus investigaciones e intereses en la
revolución liberal.
De acuerdo a Charles Hale, especialista en liberalismo,
dice que en México hubo tres revoluciones:
Independencia, Reforma y Revolución. Considera más
revolución a la primera y la tercera, pero la verdad es
que ambas han cobrado un vigor increíble. Se exaltaron
demasiado a las figuras de la independencia sin
estudiarlas realmente. Se exaltó la figura de Juárez a
niveles marmóreos, de las nubes. Yo soy juarista y creo
que es el gran hombre de la reforma, pero también no
dejo de ver sus fallas. Porfirio Díaz fue quien creó el mito
de Juárez, ¡quien lo combatió inmediatamente!
ACTAS/ DE FRENTE Y DE PERFIL

47

�Todo indica que el movimiento de 1810-1821 no llegó
más que al Imperio de lturbide, efimero. Y resulta que no
se transformó nada México, excepto en su liga con España. El movimiento nos independiza y no nos da más; es
una revolución reaccionaria ; la hacen quienes habían
combatido a los primeros insurgentes. Eso no tiene nada
de revolución, fue un movimiento de liberación nacional,
eso es todo. Y luego viene la caída de lturbide, el
Santaannato, la república de la Constitución de 1824, el
peor inicio de un país. Lo más trágico de ese periodo
fue la pérdida de la mitad del territorio. Ahi fue donde
una generación liberal torna conciencia; ahí salen todos
los de la Revolución de Ayutla: Juárez, Comonfort,
Ocampo. La cosa era muy sencilla: o nos arreglamos o
los Estados Unidos nos van a tragar todo; se robaron la
mitad del territorio; y yo no soy antiyankee. Lo curioso del
caso es que los proyankees eran los liberales; querían
ser como ellos. La verdadera revolución, para mi, de las
tres, la más fructífera , la que trastoca realmente la
estructura mexicana, es la Reforma: las relaciones con
la iglesia, la tolerancia, ahí se dan todas las reformas
estructurales necesarias para la modernización del país.
y abarca un periodo que, según menciona, va desde
la Revolución de Ayutla hasta la calda del Segundo
Imperio ...

148° I ACTAS /

DE FRENTE Y DE PER FIL _

Es el periodo de la revolución liberal. Pero no le llaman
así, le llaman la Guerra de Reforma y es la más importante
para mi. ¿Por qué enfatizo en ella? Primero, porque creo
que es la más auténtica. Segundo, porque eran unos
hombres fuera de serie , Juárez y la gente que lo
acompañó. Además, es donde el noreste toma fuerza.
Aparece el noreste. Y quien lo inventa es Santiago
Vidaurri.
Estudia dos personajes, Vidaurri y Reyes como
grandes liberales ...
Son liberales de distintas épocas. En el caso de Reyes
se forma con los que ganaron en Querétaro. Maximiliano
le entrega la espada a Ramón Corona y Corona a su
jefe, Mariano Escobedo. Ahí estaba Reyes, de 17 años.
Porfirio, que ha sido denostado por los revolucionarios,
empieza a estructurar México. México se estructura en
el Porfiriato; y la primera invención de noreste es he~a
por Santiago Vidaurri. Aquí hay una cosa muy comple1a:
él empieza en el lado líberal, su credencial liberal no se
discute. En el momento en que se inicia la Revolución
de Ayutla, al año siguiente se inicia la de Monterrey, con
el Plan de Monterrey y toda su gente. Ahí están esos a
quienes ves en la calle: Zaragoza, Aramberri, Zuazua.
pero no hay ninguna estatua para Vidaurri. Las estatuas
las hacen quienes hacen la historia oficial, la

nomenclatura de las calles, los nombres de las escuelas.
Es una forma de capturar, arrebatar a la historia.
Está el caso de la polémica por la estatua de Vidaurri
en Lampazos.
Sí la pusieron, pero la querían poner enfrente de Juárez.
Era una insolencia. La pusieron en un museo que está
un poquito atrás. Hubo un problema muy grave, municipal. Pero yo no creo que la historia la hagan los museos.
Los museos, como las bibliotecas, están en vilo. Ahora
tenemos la televisión y el cine para darnos una historia
del arte, y nos la da mejor que un museo. El museo tiene
mucho qué desear, sobre todo la parte histórica, porque
fosiliza, establece una verdad para todos los videntes y
la mete detrás de las vitrinas, y luego cada Estado lo
llena de su folclore. Yo no creo mucho en los museos y
aquí hay tres; es una ciudad de museos . La casta
mexicana política que nos ha gobernado así era, muy
cuidadosa de esa devoción. Y esa devoción se expresa
en muchas otras cosas, como el caso de Reyes aquí.
Cuando me metí a estudiar a Bernardo Reyes, habla un
solo libro, de un gringo (Víctor Niemeyer}, sobre el
Gobernador Bernardo Reyes, pero no de toda su vida,
por eso el mío se llama Vida de un liberal porfirista. El
liberalismo se puede entender de muchas formas; en
principio tiene algo básico: es un sistema constitucional,
de separación de poderes, de respeto a los derechos
humanos, pero deja muchas cosas sueltas: economía,
por ejemplo, claro, la propiedad privada es sagrada. Los
liberales eran antiindigenistas. Juárez no favoreció
mucho a los indígenas, porque ellos estaban en contra
de la cuestión ejidal, y ellos no aceptaban eso.
Que a la postre sería uno de los motivos de la
Revolución ...
Así es. Eso en la Revolución se retoma y volvemos a
caer otra vez en el mismo error, pero ahora otra vez
estamos volviendo a la propiedad privada, no queda de
otra: y no es que a mí me guste mucho la propiedad
privada, pero parece que es el sistema menos malo.
Entonces, la historia oficial idealiza a la revolución esta.
Yyo en mi caso me interesé por esto porque soy nacido
aquí. ¿Sabes cuántas cartas de Santiago Vidaurri hay
en el Archivo General del Estado de Nuevo León?
E_scribió í 6 mil 500, ahí hay para sacar muchos trabajos,
~1 es que hay ganas de hacerlo. Es un personaje que me
interesó y descubrí que no hay nada de él. Un estudio
capitalino y estudios menores aquí. Los cronistas no sé
aqué se dedican en Nuevo León, pero a hacer historia
no. A lo mejor a ponerle nombre a las calles.
¿Qué metodología utiliza al momento de trabajar?
Primero hay que ver toda la bibliografía existente. Luego
repensar todo eso y preguntarse si agregaremos algo a
lo ya existente; si apuestas a que sí, te lanzas. La

- -- ----

---- --------- -

discusión eterna es qué tipo de ciencia es la historia; no
es una ciencia al estilo de la física ; es una disciplina
más humanística. La historia es la más comprensiva de
las ciencias sociales, porque es todo. Yo tuve que
estudiar la demografía de todo el noreste, las clast!s
sociales, cuestiones políticas; la historia involucra todo,
por eso está dividida en tantas ramas; es una disciplina
más comprensiva que tiene la ventaja de que te exige
escribir bien. Yo no escribo para que la lean mis amigos,
como pasa con la historia académica. Aqui casi todo es
historia académica; es Colegio de México, es CIDE. es
la UNAM. Esa es hecha por las academias y es muy
aburrido, aunque hay cosas muy buenas. La historia
académica está en franca retirada. Yo preferí editar no
con un sello con blindaje académico; se iba a vender,
se iba a distribuir. En Tusquets se juzga mi texto por
algunas gentes para ver si tiene la calidad suficiente
para editarse, ya que es una aventura económica. Tengo
que escribir para que me alcance el lector medio. Como
a mí me influye mucho el cine, en el libro de Reyes
tengo una visión de cine. Empieza cuando él está en
Querétaro, observa cuando Maximiliano es derrotado.
Un hombre que ve la recuperación de México. ¿Cómo
no iba a ser un hombre patriota? Luego, claro, por esas
cosas de la vida, confundía su patriotismo con Porfirio
Díaz, y eso lo llevó a su tragedia. En el segundo volumen,
de Vidaurri, hice una prosa menos exaltada.
¿ Cómo trabaja el aspecto de la distancia con el
personaje que e$tá estudiando?
Es un tema muy complicado. Evidentemente yo escribo
eso con toda la tranquilidad , y los acontecimientos
actuales me afectan, me influyen en gran medida. Toda
.historia es historia actual. Yo no puedo negar la influencia
de muchos acontecimientos en la obra . Pero toda
historia es historia contemporánea. Algo que sucedió en
el siglo antepasado. Uno debe procurar despegarse lo
más que se pueda al sentarse, para tratar de comprender
y no juzgar. ¿Por qué Viduarri eligió irse con los franceses
cuando toda su carrera era liberal y evidentemente
mexicana? Siempre se ha pensado que él iba a separar
la región; no hay ningún documento que lo muestre; yo
no tengo por qué tomar partido. Se trata de ir al tiempo,
tratar de hacer una comprensión de usos, costumbres y
pensamientos de esa gente y tratar de traer al lector
hacia esa comprensión. No para juzgarlos; la historia no
es tribunal de nada; no somos diose,s, no somos jueces.
¿Cómo es su forma de trabajar con las fuentes?
Primero, leer toda la información que haya sobre el
asunto. Segundo, leer toda la bibliografía. Ir a los
documentos. La bibliografía secundaria son las obras
que se han escrito al respecto. En mi caso tuve suerte,
porque no había nada, excepto ese texto de un nor-

_ _ _ _ _ _A_c_T:_AS / DE FRENTE Y DE PERFIL

49

�teamericano sobre Bernardo Reyes como gobernador.
Sobre Vidaurri nada, sólo ensayitos pequeños. Ya que
tienes eso, ver la documentación de la época para entrar
más a los hechos. En el caso mío, de Vídaurri, 16 mil
500 cartas; no las leí todas, leí las pertinentes, las que
me ayudaban a la conducción del personaje para tratar
de darle un enfoque sin ningún prejuicio. Yo no entré
odiando a Vidaurri porque se había ido con Maximiliano.
Las ideas monarquicas eran ideas corrlentes y pu•
dientes, por eso supieron imponerse en algún momento
crucial de la lucha entre liberales y conservadores. La
gente que estuvo con Maximlliano era mucha] era una
opción, a veces uno olvida eso. Las ideas monárquicas
eran ideas vivas. Cuando triunfaron sobre ellos en 1867
fue algo grave: se acabó la voz conservadora, que era
muy interesante. El gran historiador para los revolucionarios es Justo Sierra, pero del otro lado está Lucas
Alamán y otros grandes historiadores conservadores
cuya voz hay que oír. Pero aquí la voz conservadora ha
sido dilapidada, olvidada, y la voz revolucionaria ha sido
llevada a muy alto grado, cuando muchos ya piensan
como yo, que prefiero la evolución a la revolución. Y está bien, hicimos la nuestra, pero ya hace buen rato para
poder repensarla.
Estos dos personajes, Vld~urrf y Reyes, t qué
repercusión tienen en la actual/dad?
·
Indudablemente Reyes por algo pudo ser el sucesor de
Díaz, por su labor administrativa, su labor de "apa-

50 j

ACTAS / DE FRENTE Y DE PERFIL

' ciguamiento", que en aquél entonces era muy importante, como ahora desgraciadamente lo es de nuevo.
En aquél entonces eran los bandidos, \os indios ya
estaban apaciguados. Había sido un problema para
Vidaurri tremendo. Reyes lleva a cabo una obra fuerte
de apaciguamiento porque está en unas tierras muy
difíciles de conquistar.
¿Cómo ve el panorama de la investigación histórica
en el Estado?
Es muy triste, es muy malo. Las historias locales que se
han hecho, desde Santiago Roel hasta la fecha, dejan
mucho que desear. Cuando yo llegué a la historia, en
primer lugar, había estado fuera de aquí mucho tiempo.
En segundo, no soy dado a las mafias y a las reuniones
y a todo eso. Y en tercero, yo queria trabajar, y veía que
aquí hablaban mucho, discutían mucho y no hacían nada
ni tenían proyectos. La historia regiomontana no se ha
distinguido en su fecundidad , a diferencia de San Luis
Potosí, por ejemplo.
También está el caso de los cronistas ...
En el caso de los cronistas tengo muy buenos amigos,
pero también muy buenos enemigos, lo cual me tiene
sin cuidado. Lo que sirve en la vida es perseverar en lo
que te dediques y producir. Yo soy totalmente consciente
de que los muchachos que están estudiando actualmente sus doctorados van a venir a revisar todo. Yespero
que sean ganados aqui y no desperdiciados. Yo sé que
sentado al lado de mi, o en la facultad , hay alguien que
mañana dirá "se equivocó el maestro Benavides en esto
y en esto"; soy totalmente consciente de eso; no creerte
que lo tuyo es final y definitivo. Sentí eso más con el libro
de Vidaurri , porque las 16 mil 500 cartas ocultan muchas
cosas que yo no vi bien. Las redes amistosas que eran
muy importantes en esa época, más que las politi~s.
Las relaciones con Coahuila, que tampoco las estudié
a fondo.
¿Estos libros vendrían a ser, entonces, un punto de
partida para seguir estudiando a estos dos persa•
na)es?
Lo que yo he hecho es un punto de partida, esa es la
palabra. Yo me quedé asustado cuando vi que no había
ningún estudio serio. Aunque si había algo de Reyes, lo
que hizo Victor Niemeyer publicado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León está bien hecho. Él era un
historiador no muy fogueado y a veces se cree muchas
cosas que uno como mexicano si puede entender y él
no las entiende a ratos. Además, es muy respetuoso con
las figuras, y yo a veces no veo mucha grandeza en ellos.
Santiago Vidaurri era un hombre de demasías, pero que
fuera un hombre de grandes ideas, pues no, frente a
benito Juárez, no tiene nada qué hacer. Se impuso el
hombre que tenía una idea y un proyecto que era Juárez.

- - - - - - - - - - - ~ _.

SANTIAGO
VIDAURRI
Artemio Benavides Hinojosa

Caudillo del noreste mexica
(1855-1864)

Biog.rafi a

Volviendo al asunto de la historia, el punto es tener
conciencia de que uno va a ser rebasado por la fuerza
de las cosas.
¿Qué comentarios o críticas por parte de los
historiadores han tenido estos libros?
Aquí ninguna. No he recibido nada. Me sorprendió que
ustedes me hablaran. México es un país de no lectores.
No hay gratificaciones y yo no trabajo en !a academia,
por eso trabajo con más prisa, con menos recursos y no
puedo ir al Archivo General de la Nación. Por eso trabajé
a Vidaurri y a Reyes. Bueno, con Reyes sí consulté,
porque yo viví allá. Todo el archivo de Diaz lo vi porque
está en la Ibero. No me queda más que escribir de esto.
Es la gran generación que tuvo Nuevo León , la que
encabezó Vidaurri, que no ha vuelto a tener: Ignacio
Zaragoza, Silvestre Aramberri, Juan Zuazua.
¿Qué le parece la novela histórica?
A mi me gusta, pero tiene muchas limitaciones. No
puedes echar mentiras. Puedes hacer una novela
~istórica sobre Venustiano Carranza, pero no puedes
inventar cómo murió. No puedes decir que murió acá o
allá, aunque no es mayor problema. El teatro histórico
es muy complicado y la novela también. Pero me gusta,
estoy tentado a hacer algo al respecto.

- - --

----

"Lo que sirve en la vida es perseverar en lo
que te dediques y producir. Yo soy totalmente
consciente de que los muchachos que están
estudiando actualmente sus doctorados van
a venir a revisar todo".
Ahora realiza una investigacíón acerca del año 1929.
Sí, la Revolución Mexicana fue una revolución indudablemente; pero ¿cuál?, ¿la de Madero? ¿la de los coahuilenses? ¿la de los sonorenses? Hay muchas revoluciones mexicanas; eso lo discuto en este estudio. 1929
es un año crucial: matan a Obregón que había sido elegido presidente; luego entra el que había sido presidente:
Plutarco Elías Calles. En 1929 se funda además el
Partido Nacional Revolucionario, idea en la que tuvo
mucho que ver el embajador de Estados Unidos, Dwight
Morrow, y se organiza la línea autoritaria revolucionaria.
Comenta que será su último trabajoJ ¿a qué se debe?
Porque quiero leer otras cosas, quiero leer más novela y
poesía. El trabajo de 1929 ya lo tengo escrito, sólo le voy
a dar una repasada.

- - - - - - - - - - - -- - - --ACTAS/
---

DE FRENTE Y DE PERFIL

51

�----- --

~------

Acta de fe

Cantar a los narcos. Voces
y versos del narcocorrido
Luis Ornar Montoya Arias

J

uan Carlos Ramírez-Pimienta nació en la ciudad
de Tijuana, Baja California.
Hijo de la frontera, ha tenido
la virtud y la tenacidad de abrir
nuevos senderos de estudio en el
panorama historiográfico del corrido mexicano. Su visión sobre el
fenómeno es compleja e incluyente
de realidades, como la oaxaqueña
o la colombiana .
Sus aportaciones al mundo del
corrido me parecen definitivas para
colocarlo como uno de los investigadores más importantes en la
historia del corrido en México y los
Estados Unidos, al lado de Vicente
T. Mendoza (1894-1964), artista y
compositor poblano considerado
como el primer folclorólogo musical; Celedonio Serrano {19132001 ), profesor guerrerense y prolífico escritor sobre el hombre del
campo mexicano; Américo Paredes
(1915-1999), estudioso de la vida de
la frontera norte; y Guillermo Hernández, investigador de la Universidad de California, profundo conocedor de los corridos a ambos
lados del río Bravo y fallecido en
2006.
Si bien cuenta con una cantidad
de publicaciones importantes, es
necesario que éstas sean rescatadas y editadas en formato libro. En

ese sentido, Ramírez-Pimienta ,
quien forma parte del sistema
académico estadunidense, acaba
de publicar Cantar a los narcos, libro
que es, ante todo, un homenaje a la
nueva mexicanídad , la construida
en el México de fuera, el que migró
a los Estados Unidos y que desde
hace décadas concentra la vanguardia en manifestaciones culturales que permanentemente reinventan el ser mexicano.
Su objetivo central es hacer una
lectura cultural, interpretar los diferentes usos del corrido. ¿Qué nos
dicen de las sociedades que lo
producen?
El investigador señala que en los
primeros años de la década de
1990 se daba por sentado que el
primer corrido con temática de
narcotráfico era Carga Blanca de
Manuel C. Valdez. Se tenia también
como un hecho que La Canela era
otra muestra temprana del género.
Ninguno de los dos supuestos resultó verdadero.
Años después. Armando Hugo
Ortiz, investigador del corrido norestense, documentó en el III Congreso Internacional del Corrido,
realizado en Culiacán, Sinaloa, en
mayo del 2003, que La Canela no
trataba de un eufemismo o alguna
clave para nombrar a la droga, sino
de un verdadero corrido sobre contrabando de canela proveniente de

1

la antigua Ceilán, (país insular del
sur de la India llamado ahora Sri
Lanka}; su ruta era Reynosa-Monterrey.
Los antecedentes del narcocorrido se remontan a los corridos
de contrabandistas fronterizos de
fines del siglo XIX. En esos años lo
que se traficaba no era ni marihuana ni cocaína , sino telas, especias y ropa.
Ejemplo de ello es Mariano Reséndez, un afamado contrabandista
miembro de una pudiente y respetada familia del noreste mexicano,
que durante el régimen del General
Porfirio Díaz (1876-1911) traficaba
con textiles.
El flujo de este contrabando no
era como el que ahora se conoce,
de sur a norte, sino en sentido
contrario , se transportaba mercancía de Estados Unidos hacia
México.
De esta forma un buen número
de los primeros corridos de contrabando hablan sobre el tema del
tráfico de textiles en dirección norte
a sur.
El antecedente más importante
de los corridos de narcotráfico se
produce en la década de 1920 Y
principios de 1930 con los corridos
de contrabandistas tequileros.
Si pensamos en el narcocorrido
como el canto a los narcotraficantes, entonces una primera muestra
del género sería El Pablote, com·
puesto e interpretado por José
Rosales . Este corrido fue grabado
en El Paso, Texas, el 8 de septiembre de 1931. La composición de Rosales se refiere a la figura de Pablo
González, un importante traficante
chihuahuense de principios del

Las acciones de los contrabandistas
fronterizos que traficaban con telas,
especias y ropa durante el régimen
porfirista fueron tema para los corridos.

siglo XX, uno de los primeros capos
mexicanos del narcotráfico.
El corrido de narcotráfico se fue
convirtiendo en narcocorrido en la
medida en que la temática transitó
del narcotráfico, sus peligros y
aventuras, a un corrido que enfatiza
la vida suntuosa y placentera del
narcotraficante. Eso significa que
hubo un desplazamiento del acontecimiento hacia el personaje [en la
narración]. De acuerdo con Ramirez-Pimienta, es a partir de la
década de 1980 que debemos
llamarle narcocorrido, pues la décima ya no versa tanto sobre enfrentamientos entre policías y contrabandistas, sino que se concentra
en celebraciones donde abunda el
consumo de drogas, la ostentación
Ylos excesos sexuales.

El narcocorrido debe ser entendido como historia de narcóticos,
donde las vidas de sus personajes
ejemplifican al hedonismo delincuencia! , encarnado en personajes
como El Mochomo.
Sobre Los Tigres. del Norte, Ramirez-Pimienta arguye, éstos deben
ser considerados los principales
artffices del surgimiento de los corridos de narcotráfico en la década
de 1970. En las dos décadas previas
hubo un evidente vacio en el corpus
de esta corriente musical. Lo anterior no significa que no se hayan
compuesto, grabado o interpretado
corridos con temática de narcotráfico y de narcotraficantes; lo que
sí le parece evidente es que ninguno
logró una prominencia y permanencia mediática regional ni mucho menos nacional.
Ramirez-Pimienta considera que
el vacío relacionado con el llamado
milagro económico mexicano, mismo que ocurrió en las décadas de

1950 y 1960, convirtió en héroes a
muchos narcotraficantes; de acuerdo con él, la relativa estabilidad social y económica del medio siglo XX
mexicano tuvo un efecto contrario.
El resurgimiento del corrido de
traficantes es simultáneo al desmantelamiento del tejido social,
político y económico mexicano que
inicia a finales de 1960. Al fallar el
Estado, al no proveer oportunidades de desarrollo económico , el
narcotráfico y el narcotraficante
florecieron.
Estudiar el surgimiento y trayectoria de Los Tigres del Norte es
importante para entender al México
de dentro, así como el llamado
México de fuera, el que se trasladó
a los Estados Unidos. La historia de
Los Tigres del Norte es la historia
del México que dejó México y
emigró al norte del Norte.
Una de sus grandes virtudes es
que tanto sus corridos de narcotráfico como los del emigrante y
políticos han sabido tomarle el
pulso al país durante décadas. Los
Tigres del Norte podrán vivir en San
José, California, pero sus composiciones viven en ambos lados de
la línea fronteriza, y ellos mismos
pasan muchos días del año haciendo giras por los dos Méxicos. Más
que un grupo musical, Los Tigres
del Norte cumplen una función de
agentes sociales, de creadores y
modificadores de percepción pública.
Un episodio complicado en la
historia reciente de México es el
acontecimiento Caro Quintero-Kiki
Camarena. De acuerdo con el Investigador, en esta historia existe un
elemento cardinal del corrido fronterizo: el enfre~tamiento del héroe
con las autoridades norteamericanas. Al desafiar a los Estados
Unidos, Caro Quintero reivindicó los
atropellos y vejaciones que muchos
mexicanos sufrieron a manos de
autoridades norteamericanas.

f----

52

ACTAS / ACTA DE FE

ACTAS / ACTA DE FE

1

53 ~

�Chalina Sánchez, a la izquierda, revitalizó el corrido mexicano llevándolo a las
comunidades mexicanas en Estados Unidos. Sergio Vega, otro destacado exponente del
género, originario de Ciudad Obregón, Sonora.

Para Ramírez-Pimienta, la historia
de Caro Quintero fue la causa del
cambio que precipitó el género a
su vertiente de narcocorrido. Cuando la voz del pueblo, aun la de
algunos pertenecientes a la élite
mexicana , comenzaron a considerar la posibilidad de que Caro
Quintero pagara la deuda externa
de México, se motivó una incipiente
apropiación de la narcocultura, que
para la década de 1990 fue definitiva.
El caso de Caro Quintero fue la
causa del cambio que precipitó el
género a su vertiente de narcocorrido; ahí precisamente radica
una muy importante clave del
surgimiento y proliferación del
narcocorrido duro, asi como de su

54 \ ACTAS

/ ACTA DE FE

aceptación y permanencia en el
gusto popular. Cuando la voz del
pueblo y aún la de algunos pertenecientes a las élites comenzaron
a razonar que Rafael Caro Quintero
y otros como él podían bien ser lo
que el país necesitaba para salir de
la crisis económica. es cuando ,
considero , comenzó también a
crearse un público más receptivo a
un nuevo tipo de héroe corridístico.
Con Chalina Sánchez se confirma
que el /ocus de enunciación del
corrido norteño se habla desplazado
al norte del Norte, es decir, a las
comunidades mexicanas en Estados Unidos. A pesar de que la gran
mayoría de sus corridos no tratan
explícitamente del tráfico de drogas,
mucha gente considera errónea-

mente a Sánchez como el padre del
narcocorrido, argumento que sigue
estando presente en el imaginario
colectivo.
Chalina llevó al narcocorrido a
una juventud México-americana
que antes había considerado la
música norteña como algo muy
ajeno a sü' experiencia; entonces
cientos de mujeres y hombres en
California cantaban en español yse
comunicaban en inglés. La herencia de Chalina es haber revitalizado
al corrido mexicano, hizo que miles
de nuevos seguidores lo veneraran
como el primer mártir del narco·
corrido; después vendrían Valentin
Elizalde, Beto Quintanilla y Sergio
Vega de Ciudad Obregón, Sonora.
Según Ramírez-Pimienta, el mayor activo corridístico de Chalina es
él mismo, su vida fue idéntica a la
de los personajes de sus corridos.
Chalina no solamente escribía la
vida peligrosa de los narcotrafi·

-

cantes, sino que la vivía. Lo suyo no
era pose sino realidad. Su muerte
lo convirtió en una leyenda del corrido mexicano.
Sí bien el llamado narcocorrido
es una producción cultural esencialmente fronteriza , en años recientes la frontera misma parece
haberse desplazado hacia el norte
del Norte (Chicago) y al sur del Sur
(Oaxaca). Esta fronterización ha
provocado el desplazamiento de la
mexicanidad abajeña al norte de
México y sur de los Estados Unidos.
Si en la década de 1940 la construcción de la identidad mexicana
abrevaba del charro, del tequila y de
la música de mariachi , ahora, en
pleno siglo XXI , la mexicanidad está
en el norte.
Ra mirez-Pimienta es el primer
investigador que desde el norte
reflexiona sobre el fenómeno narcocorrido en el Estado sureño de
0axaca. Si bien existen diversos
corridos que enaltecen la identidad
oaxaqueña interpretados por Los
Originales de San Juan, Los Razas
y Exterminador, agrupaciones instrumentistas catalogadas como violentas en su discurso; Juan Carlos
Ramirez-Pimienta toma como base
de su análisis un corpus de agrupaciones norteñas de la entidad,
como Acción Oaxaca. Este elemento resulta importante, pues son
músicos que no figuran en el panorama corridístlco del centro de
México, de esta manera el investigador abre el estudio del narcocorrido a realidades poco atendidas.
Él considera que es en la diáspora
que el oaxaqueño se ve expuesto a
la música norteña y al narcocorrido
como una de sus ramificaciones

culturales. Argumenta, la música
norteña le ha servido al oaxaqueño
para acortar distancias y mitigar la
doble nostalgia, la del Norte y la del
Sur.
Además de la migración, el otro
fenómeno que ha contribuido al
arraigado del narcocorrido en
Oaxaca es el narcotráfico, hoy presente en casi todo México. De entre
todas las regiones de Oaxaca , la
mixteca es la que tiene una mayor
tradición migratoria; es también la
región más pobre de la entidad y
cuna de las organizaciones instrumentistas más importantes en el
mundo del narcocorrido oaxaqueño. No es casual que el narcocorrido oaxaqueño ponga énfasis
en la mixteca.
Las características del narcocorrido oaxaqueño son una humildad dificil de encontrar en las producciones narcocorridísticas de
otros estados como Sinaloa, Tamaulipas y Michoacán, y su afán por
reivindicar el origen desde una
perspectiva étnica y no sólo geográfica. Por lo tanto, el oaxaqueño
mestizo y el indígena utilizan el

corrido norteño para entablar un
diálogo con el resto del país, así
como con la comunidad mexicana
en los Estados Unidos, fundamentalmente con la californiana. Desde
luego que otro de los rasgos del
narcocorrido oaxaqueño es la búsqueda constante de reivindicación
de identidades.
La tarea con la que cumple
Ramirez-Pimienta es de suma
importancia para el mejor entendimiento de la mexicanidad , a
través de las músicas, en el proceso
de hibridación entre el México de
adentro y el México de fuera, el que
se encuentra en los EU.
Este México de fuera desde hace
décadas marca pautas en las modas musicales, como las bandas de
viento comerciales de finales de
1980 (La Móvil y Vaqueros Musical),
de La Quebradita y del Pasito Durang uense (Montez de Durango),
que luego vienen a homogenizar
gustos musicales en el México de
adentro. No se debe ignorar la
hegemonía cultural norteña que
viene colonizando al México de
adentro desde la década de 1970.

Unade las grandes virtudes de Los Tigres
del Norte es que tanto sus corridos de
narcotráfico como los del emigrante y
PG!iticos han sabido tomarle el pulso al
Pils durante décadas.

- -- - - - - - - - - - - - -

ACTAS / A~DE FE 1 55

�Archivo General del Estado de
Puebla, Archivo General Municipal de Puebla , Archivo de Zacapoaxtla en Puebla, Archivo de
Tecamachalco en Puebla, así corno el Centro de Estudios Cinematográficos INDle. (agn)

Remate

150 AÑOS DE LA BATALLA

Suben a Internet Las Glorias

DE PUEBLA

Nacionales

No dignifican sino devastan
espacio histórico

Puebla.- En el cerro de Acueyametepec, donde se ubican los fuertes de Loreto y Guadalupe, escenario principal de la Batalla del 5 de
Mayo de 1862, el gobierno del estado llevó a cabo obras de infraestructura que abarcaron la remodelación de espacios como el Planetario, el auditorio y las oficinas del
INAH. Las obras comprendieron
también la ampliación de vías, la
instalación de una escultura de
Enrique Norten, la creación de estacionamientos y de una reja que
abarca todo el espacio del cerro.
En carta pública, estas obras han
sido calificadas por el personal del
Instituto Nacional de Antropología e
Historia (INAH) de Puebla, de arbitrarias y destructivas, al alterar el
escenario histórico ahora devastados por un proyecto privatizador y
comercial.
"Lamentablemente damos cuenta que el respeto a la historia y su
espacio geográfico no importó a las
autoridades del INAH ni al gobierno
del estado, que han modificado el
área del cerro de los Fuertes de
Loreto y Guadalupe para construir
alli un espacio comercial que borra
la historia no sólo de la batalla del 5
de mayo de 1862, sino también de
todo lo acontecido en este cerro
desde el nacimiento de la ciudad
de Puebla en el siglo XVI.
"Esta zona se debió mantener
como un espacio público con áreas
de recuperación ecológica y otras

h

56' ACTAS / REMATE

---

Con atuendos y fuSlles de la época, al menos 2mil 300 soldados mexicanos participaron en laescenificación de la Batallade Puebla de 1862. enel área del oerro de los Fuertes de Loreto yGuadalupe.

de equipamiento para la educación
ambiental e histórica. Sin embargo,
el relieve del Cerro de los Fuertes
fue destruido para crear estacionamientos, colocar entre tierra
suelta los juegos mecánicos de una
feria temporal".
Además señalaron que no son los
fuegos artificiales de una empresa
estadounidense ni el rostro de una
ex miss universo ni las fuentes danzantes en el cerro de Loreto lo que
necesita el pueblo de México. Los
festejos estilo Hollywood del Gobierno del Estado, pagando a compañ ías extranjeras, poco se relacionaron con los hechos protagonizados hace 150 años. Banalizar
el aniversario de la gesta estuvo más
cerca del oropel que cubrió al emperador impuesto por los franceses,
y no a la sangre mexicana que regó
el suelo poblano. (El Universal,
Proceso, e-consulta y La Jornada de
Onente)

-- ----

Reúne exposición sucesos y
personajes

Ciudad de México.- El Archivo General de la Nación y Fomento Cultural Banamex, A. C. organizaron la
magna exposición titulada "A 150
años de la Batalla de Puebla", que
hace un recorrido histórico por los
sucesos y personajes que dieron la
primera gran victoria a México con·
tra un ejército extranjero e invasor.
Para realizar la muestra participaron
Fomento Cultural Banamex, A. C.,
Centro de Estudios de Historia de
México Carso, Biblioteca Xavier
Clavigero de la Universidad Iberoamericana, Archivo Histórico de la
Secretaria de la Defensa Nacional, Fototeca Nacional del
INAH, Museo Nacional de Historia
Castillo de Chapultepec, Museo
Nacional de Las Intervenciones,
Museo Reg iona l de Puebla.
Mapoteca Manuel Orozco y Berra,

------------

Ciudad de México.- Un grupo de 11
litografías y sus crónicas, creadas
tres meses después de la Batalla del
5 de Mayo, se pueden consultar en
versión digital a través de la Biblioteca Nacional de Antropología e
Historia (BNAH). Se trata de la obra
Las Glorias Nacionales. Álbum de
la Guerra del artista Constantino
Escalante, uno de los pocos caricaturistas de esa época opuestos a
la Regencia del Imperio Mexicano,
quien mediante estampas reseñó
los sucesos armados más memorables de la Segunda Intervención Francesa en México, incluyendo los combates de Cumbres de
Acultzingo, Barranca Seca, Acción
de Cruz Blanca y la del Fuerte de
San Javier. Para realizar las litografías, Escalante viajó a la ciudad

de Puebla y otras localidades a fin
de tomar apuntes en el lugar de los
hechos.
El proyecto litográfico vio la luz en
agosto de 1862, luego de haber sido
impulsado y promovido por el
famoso periódico político La Orquesta, cuyas crónicas las redactaron escritores que participaron o
fueron testigos de las batallas como
Florencia M. del Castillo, Carlos R.
Casarín , Pantaleón Tovar, Joaquín
M. Alcalde y Antonio Carrión. Las
ilustraciones de 33x47 centímetros
fueron impresas en la Casa de lriarte
y Cía., mientras que las portadas y
textos se hicieron en la Imprenta de
J. Abadiano, en la primera etapa de
1862-1863, y en la Imprenta literaria
de la V. de Segura e Hijos, la segunda
de 1868.
El historiador Juan Carlos Franco
Franco y la investigadora María de
Lourdes González Cabrera hicieron
la investigación histórica del conjunto litográfico. Éste puede consultarse en la página electrónica de
este repositorio bibliográfico del
INAH: www.bnah.inah.gob.mx, en el
apartado de novedades y en la
Biblioteca Digital Mexicana. (INAH
y Frontera.lnfo)

Produce Oiscovery 5 de mayo,
día de gloria

un

Puebla.- Discovery Channel coprodujo con Puebla TV el docudrama
5 de mayo, un día de gloria, dirigida
por los mexicanos Gerardo Tort y
Andrea Martínez. Esta producción
contó con locaciones en el Estado
de Puebla como la Hacienda Micuautla, el Fuerte de Guadalupe y
el Museo del Alfeñique, lugares que
se ocuparon para recrear los sucesos bélicos en los que participaron más de 300 extras y 41
caballos. Además de las recreaciones épicas, reconocidos investigadores narran, analizan y explican
los sucesos. Los historiadores en•
trevistados son Raúl González
(INEHRM), Silvestre Villegas (Instituto de Investigaciones Históricas
de la UNAM), Erika Pani (Colegio de
México), Humberto Morales Moreno
(BUAP), Antonio Campuzano Rosales y Sergio Martinez (SEDENA),
Federico Lazarín Miranda {UAM) y
Jean Meyer (Centro de Investigación
y Docencia Económicas). Fue producido durante siete meses por Cactus Films. Michela Giorelli y Rafael
Rodríguez fueron los productores
supervisores por parte de Discovery
Channel. El actor Eduardo Ruy personificó al General Ignacio Zaragoza, Francois Duregme al General
Lorencez y Alberto Acosta a Benito
Juárez. Para conocer más visite
www.tudiscovery.com, siga el twitter
@tudiscovery y www.Facebook.com/tudiscoverychannel.
ARCHIVOS

Pasa AGN a Secretaría de Go•
bernación

El presidente Felipe Calderón colocó una ofrenda floral yparticipó en una guardia de honor ante
un monumento dedicado al general Ignacio Zaragoza en Puebla.

Ciudad de México.- El Gobierno federal dio a conocer el acuerdo
mediante el cual el Archivo General
de la Nación deja de ser un organismo descentralizado para ,for-

_______ ___

ACTAS /

REMATE

57

1

�mar parte de la Secretaría de
Gobernación, por lo que su presidencia está a cargo ahora del
Secretario de Gobernación, Alejandro Pairé Romero.
El acuerdo, publicado en el Diario
Oficial de la Federación, refiere que
en la Ley Federal de Archivos, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 23 de enero de 2012,
se crea el Archivo General de la
Nación como un organismo descentralizado, rector de la archivística nacional y entidad central de consulta
del Ejecutivo federal en la administración de los archivos administrativos ehistóricos de la Administración
Pública Federal.
Hasta antes de su entrada en vigor,
el AGN era un órgano deseancentrado de la Secretaría de Gobernación, y los artículos transitorios de
la misma no establecieron un régimen para la transición de dicho
órgano a un organismo descentralizado; no obstante que su objeto se
encuentra vinculado con la esfera
de competencia que las leyes
confieren a la Secretaría de Gobernación.
En su artículo primero señala que
el organismo descentralizado denominado Archivo General de la Nación queda agrupado en el sector
coordinado por la Secretaría de
Gobernación, en tanto que la presidencia de su órgano de gobierno
estará a cargo del Secretario de
Gobernación.
La Secretaría de la Función
Pública designará a los comisarios
públicos, propietario y suplente ,
quienes como integrantes del órgano de vigilancia del AGN asistirán,
con voz pero sin voto, a las sesiones
ordinarias y extraordinarias del
órgano de gobierno, así como al titular del órgano interno de control y a
los titulares de las áreas de auditoría, quejas y responsabilidades.
Finalmente, refiere que los recursos
humanos, financieros y materiales
1

58

'---

ACTAS/ REMATE

-

--

asignados al AGN como órgano
administrativo desconcentrado de la
Secretaría de Gobernación, formarán parte del patrimonio del nuevo
organismo descentralizado. (Organización Editorial Mexicana)

Alista Senado Archivo Histórico
y Memoria Legislativa
Ciudad de México.- Uno de los núcleos temáticos del Museo Legislativo Interactivo que alista el Senado
de la República en la vieja casona
de Xicoténcatl , es el acervo del
Archivo Histórico y Memoria Legislativa, que comprende documentos
históricos que han forjado la patria
desde 1824.
El archivo contiene más de 8 mil
300 documentos que se traducen
en 798 metros lineales de historia,
entre ellos las actas de sesiones, el
Diario Oficial desde 1875 a la fecha;
la colección del Diario de los Debates desde sus inicios, en 1875; expedientes que registran el trabajo
legislativo y la colección de leyes y
decretos Dublán y Lozano, considerada una de las recopilaciones
más completas del siglo XIX. que
reúne leyes, decretos y reglamentos
de los supremos poderes entre
1687 y 1910, entre otros documentos.
Este material se ubica en el edificio de la Allende 23, en el Centro
Histórico, ocupando decenas de gabinetes metálicos empotrados en los
muros y algunos anaqueles metálicos que no son los óptimos para
su conservación; sin embargo, se
prevé que con su traslado a Xicoténcatl contará con las condiciones adecuadas de luz, humedad
y temperatura, incluso los libros más
antiguos podrían ser encapsulados.
En su mayoría el material se
encuentra digitalizado, por lo que no
existen riesgos de pérdida de información y la consulta digital es
abierta al público y sin costo.

Entre los documentos destacados
está el acta de la primera sesión del
Senado , celebrada el 15 de diciembre de 1824. presidida por Valentín Gómez Farías; la solicitud de
pensión de una de las mujeres poco
conocidas de Francisco Villa; la
solicitud del presidente Manuel Ávila
Camacho para que tropas mexicanas salieran fuera del país durante
la Segunda Guerra Mundial; solicitudes de indulto de los sublevados
yaquis y mayos de Sonora; la
prohibición de logias masónicas
que data del 2 de diciembre de 1826:
la huella de Melchor Múzquiz como
senador; y el registro detallado de
las primeras postulaciones y participaciones efectivas de mujeres senadoras, quienes alcanzan la titularidad hacia 1964 con Maria
Lavalle Urbina.
El archivo resguarda los obsequios
que el Senado ha recibido de funcionarios extranjeros corno medallas conmemorativas, monedas
de edición especial , pinturas, esculturas de vidrio, porcelana, cerá míca , placas y algunos otros
objetos que por ahora se exhiben
en el Salón Colosio. (La Crónica de
Hoy)

Moderniza Televisa su sistema
de archivo de noticias
Ciudad de México.- Televisa archiva
a diario 100 horas de nuevos con·
tenidos de sus noticieros en SO
(definición estándar) y 20 horas en
HD (alta definición) en un periodo
de 1Ohoras; por ello requiere de un
sistema de archivo de noticias
Cuando lanzó FOROtv, su canal de
noticias que transmite 24 horas durante los siete dlas de la semana,
instaló en 2010 el sistema de
producción de noticias de Quantel,
y ahora , tras buscar las mejores
soluciones de archivo para com·
plementar su sistema, Televisa eligió a la española Tedial, gracias a

--------

Personal del Archivo General del Estado de Veracruz trabaja las 24 horas del dia para digitalizar 20
kilómetros de textos, fotografias,mapas,planos, periódicos. leyes y discursos.

su interfaz con Quantel, que permite
integrar el archivo con el sistema de
producción de noticias de forma
transparente o automática. "Tedial
es la única tecnología que garantiza
una estrecha integración con Quantel y por algo tan importante como
es la migración transparente del
archivo histórico", afirmó Arturo
Rodríguez , Director técnico y de
digitalización de Noticias de Televisa.
El sistema de Tedial es capaz de
recuperar 50 horas de contenidos
en SO y 1Ohoras HD diariamente a
través de ocho flujos diferentes.
Desde el primer día de funcionamiento, el sistema ha sido capaz
de archivar 600 videos al día y ha
implantado ya una librería de 100
mil cassets tanto en SD como en
HD, haciendo un total de 600 terabytes (TB) de material archivado.
En la segunda fase de este
proyecto, el sistema de Tedial migrará 140 mil horas de contenido
heredado desde el archivo de
noticias existente almacenado en
Sony PetaServe. Para hacer todo

esto, el sistema Tedial tiene que
convertir los metadatos y los archivos de audio basados en los sistemas de Sony, utilizando formatos
patentados dentro del formato
empresarial de Televisa deCV50MXF con audio PCM utilizado por la
nueva solución de Quantel. Antes de
la Integración de Quantel, el sistema
Media Process Manager (MPM) de
Tedial, junto con Televisa, hizo posible la integración de un sistema
Avid lnterplay usado para un programa de post producción y Apple
XSAN y soluciones de edición FCP
utilizadas para la producción de
información deportiva. (Estrategias
de inversión)

Buscan lineamientos para rescate de archivos sonoros y
audiovisuales
Ciudad de México.- Un plan que
constituye una oportunidad para
avanzar en el resguardo del legado
intangible es el proyecto del Programa Iberoamericano de Cooperación para la Preservación del

Patrimonio Sonoro y Audiovisual. En
la actualidad los materiales sonoros
se encuentran en riesgo por la
carencia de condiciones adecuadas para su preservación y obsolescencia tecnológica . Este proyecto busca definir poHticas, establecer acciones, marcos legales
y normativos y sumar experiencias,
conocimiento y recursos para su
protección .
Como proyecto piloto de rescate de
un archivo sonoro en riesgo, se
trabajó en la Radío Cultural Indígena
de Zongolica, Veracruz; además se
generó una plataforma de preservación que cuenta con un cuestionario básico para el diagnóstico
de un acervo, el cual está en linea y
puede consultarse en www.fonotecanacional.gob .mx/plataformaiberoamericana. (MiZamora.net)

Veracruz digitaliza su archivo
estatal
Xalapa, Ver.- El Archivo General del
Estado de Veracruz se encuentra en
la primera etapa del proceso de
digitalización que incluye los documentos, planoteca y periódicos del
siglo XIX y principios del XX. Entre
los documentos destacan los informes políticos durante la época porfiriana, asuntos de las primeras organizaciones agrarias, obreras y
sindicales, así como de la época
revolucionaria.
Durante las 24 horas del día y en
tres turnos se trabaja para digitalizar
20 kilómetros de textos, fotografías,
mapas, planos, periódicos, leyes y
discursos. El avance significa la
digitalización de 9 millones de
documentos a un promedio de dos
millones por mes. La meta a 2013
es digitalizar todo el acervo histórico
que contiene más de 120 millones
de documentos e incluirá las 140
mil imágenes, algunas en papel fotográfico, que incluyen los valíosos
acervos de Joaquín Santamaria con
ACTAS / REMATE

59

�y XIX relacionadas algunas al de-

40 mil negativos y de Carlos Lamothe con 900 piezas en placas de
cristal.
El problema de la capital del Estado es el clima húmedo que prevalece la mayor parte del tiempo y
que afecta de manera directa a los
documentos. El proyecto integral
comenzó con la remodelación del
inmueble ubicado en las calles Magnolia y Venustiano Carranza, y el
equipamiento tecnológico adquirido
en Europa, incluyendo un escáner
Suprascan A0 que permite digitalizar
documentos de gran formato y 16
escáneres franceses .
El documento digital será el que
esté disponible al público, mientras
el original restaurado, ordenado y
almacenado en cajas nuevas y foliadas, será preservado y protegido.
(Veracruzanos.info y Diario Noticias)
Inicia Cozumel formación de archivo histórico
Cozumel, Quintana Roo.• Un grupo
de personas comenzó la tarea de
recopilar información y fotografías
de la ciudad como un primer paso
para !a futura creación del Archivo
Histórico de Cozumel. Entre las personas que trabajan en este proyecto,
se encuentran la pintora Minerva
Mari Hadad, actual Directora de la
Casa de la Cultura; Veudi Vivas
Valdés, Reyes León Sandoval, Nora
LuzArgüelles yAlejandro Rodríguez.
Como primera opción se piensa
utilizar un espacio en la Plaza del
Sol, localizado en el extremo oriente
del parque central Benito Juárez que
en 2007 recuperó la fisonomía de
principios del siglo pasado, y como
segunda opción está la parte alta de
la Casa de la Cultura. a fin de abrir
la consulta a estudiantes e investí•
gadores. Actualmente no existen en
Cozumel archivos documentales
que pueden consultarse física o
electrónicamente; sólo el Museo de
la Isla, que forma parte de la Fun-

60

1

ACTAS/ REMATE

El Museo del Fuerte de Loreto está dedicado no sólo ala batalla del 5de mayo, al General Ignacio
Zaragoza yalos demás protagonistas, sino también a las etapas históricas del lugar.

dación de Parques y Museos, es la
única fuente de información histórica. Parte del material recopilado
consiste en 91 fotografías de miembros de las familias más antiguas
de la ciudad, incluyendo unas de
1926 pertenecientes a la familia
Rejón Zapata. (SIPSE)

MUSEOS
Renuevan Museo del Fuerte de
Loreto
Puebla.- El Fuerte de Loreto, donde
por años estuvo el Museo de la No
Intervención, ha sido objeto de una

renovación museográfica basado en
una visión histórica y antropológica.
En adelante, el museo que ahora se
llama Museo del Fuerte de Loreto
da cuenta no sólo de la batalla del 5
de mayo, sino de las etapas históricas del lugar: desde la creación
de la capilla dedicada en honor a la
Virgen de Loreto, que con el tiempo
se convirtió en un santuario cir•
cundado por un claustro cerrado. la
construcción de la fortaleza, la ocu·
pación de la capilla como cuartel
militar, hasta los actuales festejos de
la Batalla de Puebla.
Los visitantes pueden admirar
más de 180 piezas de los siglos XVIII

-

sarrollo del culto lauretano, óleos de
advocaciones marianas y otros de
gran formato; además de esculturas
de madera y objetos religiosos.
También está dedicado al General
Ignacio Zaragoza y a los demás
protagonistas de la batalla, por ello
se incluyen armas, litografías, óleos
sobre tela, uniformes, cañones, banderas de batallones, mapas, planos, cartas y alegorías. Destacan los
anteojos, binoculares y una casaca
militar de gala con bordados en hilo
de oro que pertenecieron a Zaragoza, y dos pinturas con escenas de
la batalla del artista poblano Patricio
Ramos.
El recorrido se complementa con
la proyección de tres videos: introducción al Fuerte de Loreto, una
animación de la Batalla de Puebla,
asi como la importancia de la festividad del 5 de mayo en México y
Estados Unidos.
El trabajo abarcó la restauración
de la capilla y la fachada tuvo un
cambio muy notorio, cuando el exterior de concreto del fuerte se pintó
de color beige. Se hizo una recuperación de elementos arquitectónicos originales como ventanas y
óculos (ventanillas circulares frontales) de la capilla; se rescató un
patio que habia sido ocupado como
auditorio y se recobró el estado original que tuvo la cubierta. (Puebla on
line)
Abre Museo de la Independencia
en Cuautla
Cuautla, Mor.- En el marco de la
conmemoración del Bicentenario
del Rompimiento del Sitio de Cuautla, se inauguró el Museo de la Independencia Sitio de Cuautla, el
cual fue totalmente remodelado y
acondicionado para preservar el
acervo histórico alusivo a esa gesta
histórica.
Exhibe valiosos objetos propor-

cionados por el Museo Nacional de
Historia de la época de la independencia nacional, además cuenta con salas audiovisuales y pantallas digitales para que niños,
jóvenes y adultos puedan interactuar,
y la Biblioteca Fondo Bicentenario.
Los salones temáticos entre los que
destacan: Conquista Espiritual
Nueva España-México, Sitio de
Cuautla 2012, Proyecto Insurgente,
Consumación de la Independencia,
México y la Nuevas Naciones Americanas.
Algunas de las piezas históricas
que los visitantes podrán observar
es una estera que perteneció a José
Maria Morelos y Pavón, devuelta por
la Corona Española en 1910, y un
óleo encargado por Porfirio Diaz
para la celebración de los 100 años
de la independencia.
El museo se encuentra ubicado
en el espacio que ocupara el claustro alto del Convento de San Diego,
construido en el siglo XVII , posteriormente la antigua estación del
Ferrocarril de Cuautla, cuyos pasillos fueron cuartel de José Mar! a
Morelos y Pavón y sus fuerzas insurgentes. (Sic.conaculta.gob)
Museo de La Piedad
La Piedad.- El Museo de La Piedad
fue reabierto con nuevas piezas
arqueológicas y la exhibición en una
vitrina de un enterramiento múltiple
encontrado de la comunidad de La
Estancia del Refugio municipio de
Pénjamo, que corresponde a los restos óseos de cinco personas de los
cuales por lo menos dos eran menores y, que de acuerdo a la forma
como se encontraron, pareciera una
práctica funeraria del Preclásico.
Otra de las piezas nuevas es el fósil
de un ammonites del periodo
Precámbrico con antigüedad de
más de 300 millones de años ,
cerámica del periodo preclásico y
clásico.

Los trabajos efectuados comprendieron la incorporación de
fotografías, dibujos reconstructivos
del empleo de las piezas arqueológicas, cédulas descriptivas, recreación de los animales prehistóricos cuyas especies se encuentran en exhibición, estudios de
algunas de las piezas y una nueva
distribución museográfica. (a.m. La
Piedad)

MONUMENTOS
Cayó en ruinas una joya cultural
de Michoacán
Zitácuaro, Mich.- La iglesia colonial
de San Miguel Arcángel de la tenencia de Timbineo de los Contreras se derrumbó. El templo
construido en el siglo XVI era considerado una joya religiosa por su
antigüedad y la labor de evangelización realizada por frailes franciscanos entre los habitantes prehispánicos de la región.
Ni las autoridades municipales ni
el Instituto Nacional de Antroplología
e Historia (INAH) atendieron llamados de advertencia sobre la
presencia de grietas en su estructura, debido a estar ubicado
sobre una falla geológica. Finalmente el 14 de mayo se vino abajo
toda la fachada de piedra, el lado
derecho del templo registró un
hundimiento y deslizamiento del
piso principal de 14 centímetros, los
muros laterales sufrieron daños
estructurales -agrietamientos de 30
metros de expansión y cuatro centímetros de separación-, y los muros
laterales de carga desplazamiento
de seis centímetros.
De pie sólo quedó intacta la torre
de la iglesia que lleva en lo más alto
la campana con la que aún llama a
los feligreses a misa. La perdida de
este antiguo monumento se considera como irreparable. (Primer
plano y La Región)

- - - - -ACTAS/

REMATE

6l

�Los restos de la iglesia colonial de San M1guelArcangel de la tenencia de Ttmbineode los Contreras,
construida en el siglo XVI,tras su aparatoso derrumbe.

y protagonismo en la evolución de
Tijuana; además de crear un bosque centenario de la defensa heroica de la ciudad.
La asociación es presidida por
Armando Fidel Ramos Hernández,
bisnieto de Pastor Ramos, uno de
los defensores del territorio y quien
fuera condecorado por su gesta y
cuenta con el apoyo del Archivo
Histórico de Tijuana, la Sociedad de
Historia de Tijuana y del Instituto
Municipal de Arte y Cultura, IMAC.
(El Sol de Tijuana, El Mexicano y
Uniradioinforma)

DUVULGACIÓN

Difundirán gesta heroica de 1911

Tijuana.- Tomó protesta la Asociación de Descendientes de los Defensores de Baja California 1911, A.
C., con el objetivo de preservar la
información relacionada con la invasión filibustera, mantener vivo el
legado de sus seres queridos y
compartir la historia de este acto
heroico con la niñez.
Pretende mantener vivo el recuerdo de los días 8 y 9 de mayo de
1911 , cuando murieron los defensores del Estado ante los filibusteros
que pretendían invadir Tijuana, Mexicali y Ensenada. También tratará
de reconstruir y defender como
patrimonio los monumentos históricos de Tijuana, entre ellos la escalinata de la Casa de la Cultura en
la colonia Altamira y varios edificios
escolares que son verdaderas joyas
en cuanto a su arquitectura, historia

[°6L ACTAS /

RE_M_A_T_E _

_

Dan a conocer 480 años de historia de Oaxaca

Oaxaca.- Con motivo de su aniversario 480 del otorgamiento del título
de ciudad, el municipio de Oaxaca
de Juárez editó la revista conmemorativa De villa a ciudad. 480 años
de distancia, donde investigadores
e intelectuales dan a conocer la vida
_

cotidiana de la Época Colonial
cuando fueron construidos la mayor
parte de sus barrios, templos,
jardines, plazas y mercados.
En la publicación coordinada por
la arquitecta Dora Cecilia Aceves
Martínez, se ofrece información sobre las características de las primeras casas oaxaqueñas construidas durante el siglo XVI , así como la
descripción de una de las tres casas
chatas que hubo en la ciudad; sobre
las grandes residencias construidas
de 1750 a 1820 en la llamada "edad
de oro de Oaxaca", sobre los pnmeros mercados que aún existen
con los nombres de Benito Juárez,
Democracia, Cuarto Centenario y
Sánchez Pascuas; la presencia de
los laureles en el zócalo, el uso de
hierro en los balcones.
Incluye poemas y canciones,
leyendas como la del Callejón del
muerto, historias de personajes
como Mambrú o el compositor Samuel Mondragón y reproducción de
textos editados en honor al Cuarto
Centenario de la Ciudad. (NSSOaxaca)

de César Cabrera y Perla de la Rosa.
En el lugar se instalaron gradas
para aproximadamente 4 mil personas, además de dos pantallas para
que más personas puedan apreciar
la puesta en escena que recoge los
momentos en que las tropas de
Francisco l. Madero llegaron el 16
abril de 1911 a la Casa de Adobe, en
los márgenes del río Bravo, donde
colindan los Estados de Nuevo
México, Chihuahua y Texas. Se estima que durante los tres días acudieron 17 mil personas al evento que

contó con iluminación y pirotecnia.
(Frontenet y Puente Ubre)
Publican historia en sistema
braile

Guanajuato.- La historia sintética de
México y del Estado de Guanajuato
se ha puesto al alcance de la población que padece ceguera a través de sendas publicaciones en
sistema braille, realizadas por el Colegio de Historiadores de Guanajuato y coordinadas por Eduardo

Fallece Fran~ois Chevalier

Recrean toma de Ciudad Juárez

Ciudad Juárez, Chih.- En la avenida
16 de Septiembre y su cruce con
Juárez, frente al Museo de la Revolución en la Frontera, conocido
también como la ex Aduana, zona
del Centro Histórico, se llevó a cabo
la representación de la Toma de
Ciudad Juárez.
Para dar vida a este hecho
histórico, los actores se caracterizaron con la vestimenta de la
época, las calles fueron cubiertas
de tierra, se retiraron los semáforos
que se encuentran sobre la arteria Y
se utilizó música de fondo.
Además de los 15 actores principales , participaron 200 extras,
estudiantes de la Asociación de
Charros y los integrantes de la
Cabalgata Villista bajo la dirección

Vidaurri Aréchiga, catedrático de la
Universidad de Guanajuato. Ambos
textos de divulgación están redactados en lenguaje sencillo y
estructurado en media docena de
capítulos que repasan de modo
conciso las distintas etapas históricas del Estado y la nación. Las
páginas combinan la impresión
convencional con el relieve de
puntos propios del sistema braille.
En el Centro Integración Visual de
lrapuato {CIVI) se imprimieron en
braílle ambos volúmenes , cuyo
tiraje de tan sólo 300 y 500 ejemplares, fue destinado a la Biblioteca
Central Estatal que cuenta con Sala
Braile y a organizaciones dedicadas
a la atención a ciegos y débiles
visuales. (a.m.)

Cientos de actores yextras dieronVida ala representación delaToma de Ciudad Juarez por parte de
las tropas de Francisco l. Madero el 16 abril de 1911.

------- -------------------

París.- El historiador francés Fran9ois Chevalier, considerado como
uno de los grandes investigadores
de los cambios y las problemáticas
en América Latina, falleció a la edad
de 98 años, en Paris, Franela, el lunes 11 de junio. Entre sus grandes
aportes se encuentran el trabajo de
campo y la interdisciplinariedad
para el análisis histórico. Chevalier
fue autor de la tesis La formación de
grandes latifundios en México, tierra
y sociedad en tos siglos XV/-XVffl,
publicada por primera vez en 1952,
la cual obtuvo gran éxito en el ámbito historiográfico y se convirtió en
un texto imprescindible sobre la histo riog rafí a colonial americana .
También fue autor de México anti•
guo y moderno (1983); Viajes y pasiones. Imágenes y recuerdos del
México rural (1998) y América Latina. De la Independencia a nuestros
días (1999). Nació en 1914 y dedicó
más de medio siglo a estudiar la
historia de México, primero en el
archivo de Indias en Sevilla y
después en nuestro país, donde vivió
durante más de 15 años.
~
ACTAS
-----=

/

REMATE

63

�--

Santo y seña

1

El arte indígena en Coahuila

Turpin, Solveig. Universidad Autónoma de Coahuila, Escuela de
Ciencias Sociales, Coordinación de
Difusión y Patrimonio Cultural
Universitario, Saltil!o, Coahuila,
2010.
William Breen Murray

E

Iarte rupestre es una de las
manifestaciones más antiguas de la conciencia
humana y se encuentra en casi
todas partes del mundo. México
cuenta con un acervo importante de
más de 3 mil sitios rupestres registrados, de los cuales más de 300
(es decir, el 10% del total) corresponden al Estado de Coahuila.
No obstante, hasta fechas muy
recientes 1 ha existido poca documentación y análisis arqueológico de esta riqueza.
El trabajo de Solveig Turpin aporta
dat~s que empiezan a llenar es'.e

i

TAS / SANTO Y SENA

importante hueco en el panorama
continental.
Al mismo tiempo, la obra de
Turpin demuestra que el estudio
arqueológico no tiene fronteras.
Para reconocer las dimensiones del
pasado prehistórico, hay que borrar
por completo las divisiones políticas
modernas -todas ellas los resullados arbitrarios de la historia reciente- para volver a percibir los
territorios naturales que definían al
mundo del pasado. Por su misma
diversidad, esta observación es
especialmente aplicable al territorio
que ahora ocupa el Estado de
Coahuila, y el trabajo de Turpin nos
advierte sobre la importancia de no
caer en la trampa.
En la actualidad percibimos el Río
Bravo/Río Grande (el rio de dos
nombres) corno una barrera NorteSur casi absoluta e impenetrable,
la frontera no sólo entre dos países,
sino entre dos mundos cultural y
lingüísticamente distintos. Su presencia señala una barrera de
incomunicadón y, a veces, evoca
hasta la tensión y trauma personal,
una imagen difícil de borrar ante su
constante presencia en la vida
cotidiana de ambos lados. Debido
a inversiones costosas en obras
hidráulicas de gran magnitud, el rio
ya no sigue su cauce natural, y su
entorno se ha transformado casi por
completo si lo comparamos con su
estado natural original.
Por eso nos resulta difícil ver ese
mismo río, no como una barrera
Norte-Sur y un recurso hidráulico,
sino como una vía estratégica de
comunicación Este-Oeste, una ruta
natural de tránsito que une el interior del continente con las planicies

costeras del Golfo de México, que
probablemente funcionó así desde
los albores del doblamiento del
continente. Esta visión del Río la
percibimos por primera vez sólo
cuando apreciamos los descubrímientes que presenta la doctora
Turpin en esta obra.
Aquí vemos el Río como el centro
de un territorio que abarca una
periferia en ambas orillas, siendo la
mano derecha e izquierda de una
misma cultura que floreció en la
confluencia del Río Bravo y el Río
Pecos hace casi cuatro mil años.
Esta cultura Pecas dejó como testimonio principal un acervo impresionante de pinturas rupestres hechas
en un estilo muy particular. Se
presenta en una escala imponente
en varios de los abrigos cercanos
al río.
A menudo retrata en forma
esquemática a un personaje que
Turpin y otros investigadores han
identificado como "El Chaman" -el
que se comunica con los espíritus
sobrenaturales- por su atuendo y
atributos y sus asociaciones con
otros motivos.
Esta tradición del Río Pecas fue
reconocida en el lado texano desde
la década de 1930, pero su periferia
del lado mexicano fue por completo
ignorada hasta que Turpin empezó
sus exploraciones en el Norte de
Coahuila hace una década. La
cultura Pecos curiosamente pa·
reció truncada por la sombra de la
frontera moderna y la desigualdad
de esfuerzo arqueológico en la
misma zona fronteriza. Por eso, el
descubrimiento de pinturas rupestres de este mismo estilo Pecas, en
las serranias de Coahuila, abre las

puertas a una nueva visión de la
prehistoria regional. Reintegra las
piezas del pasado en ambos lados,
dentro de una relación espacial
distinta a las divisiones territoriales
modernas. Los hallazgos de Turpin
son un testimonio fehaciente del
valor (y la necesidad) de una ciencia
arqueológica internacional que
trasciende las fronteras políticas
modernas.
Esta misma lección se aplica con
igual rigor a las fronteras políticas
internas que dividen el territorio
nacional en Estados, y define incluso las actividades de las dependencias públicas encargadas
del estudio arqueológico. Igual que
la frontera internacional, las fronleras estatales entre Coahuila,
Nuevo León, Tamaulipas y los demás Estados norteños son produetos totalmente arbitrarios de una
historia reciente que nada tiene que
ver con el arte rupestre o cualquier
otro vestigio arqueológico. Tan es
así que conozco un sitio rupestre
dividido prácticamente en dos por
la mojonera que marca la frontera
estatal cerca de Paredón, Coahuila.
Por eso resulta imposible describir
y analizar el arte indígena coahuilense, sin tomar en cuenta su
evidente relación con una periferia
inmediata de los Estados vecinos, y
más allá de esto, su integración
dentro del territorio más amplio de
la Mesoarnérica antigua y las culturas de lo que es ahora el Suroeste
de Estado Unidos.
Para vencer las sombras de las
fronteras estatales modernas, hay
que percibir de nuevo el paisaje
natural que conformaba el mundo
del pasado. En ese mundo, las lagunas del altiplano coahuilense
alimentaron los escurrimientos de
las cuencas de la Sierra Madre
Oriental hacia el Golfo de México.
Durante largos milenios, el movimiento estacional de los grupos
humanos, a través de estas cuen-

-

cas, marcaba el pulso de cada año.
Los sitios estratégicos fueron visitados año tras año y marcados
con un código visual que ahora
identificamos como arte rupestre,
tanto en los sitios interiores como
los lugares que dominan sus
salidas hacia la planicie del golfo, y
aún más allá en las lomas y serranlas hacia la costa tamaulipeca.
El estudio del arte rupestre y la
prehistoria norestense requieren
una visión integral y regional que
borre estas fronteras estatales, y el
trabajo de Turpin es también un
paso por ese camino al haberse
iniciado en el vecino Estado río
abajo.
,,.

JUAREZ
HISTORIA Y MITO
Josefina Zoraida V:iu¡ue1,
Coordinadom

ll lOIIC.Nll&gt;!c l 1 ~

Juárez. Historia y mito

Josefina Zoraida Vázquez, coordi·
nadora. Ed. El Colegio de México.
Centro de Estudios Históricos,
México, 2010, 545 pp.
Meynardo Vázquez Esquive!
uCómo alentar eso que se llama
espíritu nacional... si no tenemas nación"
Frase atribuida a Mariano Otero

Q

uienes no somos especialistas en el tema
Juárez supondríamos
que, a estas alturas de
la investigación histórica, nada o
poco puede aportarse al respecto;
esta obra nos demuestra lo contrario. Como verdad de perogrullo,
durante el siglo XIX México ingresa
y transita en diversos procesos
sociales que lo prefiguran, moldean
y constituyen como nación; los
primeros años de ese naciente
siglo, el movimiento de independencia sacude el cuerpo entero del
país hasta consumarse en 1821.
Después se establecerá un imperio
efímero, arreciarán las luchas de
facciones por el poder sustentadas
en frágiles esquemas institucionales; la 'era Santa Ana" traerá la
mutilación del territorio y el engrandecimienlo del vecino del
norte. Sin reponernos aún del ultraje, llegan las guerras de Reforma
y la llamada de tres años; con ésta,
como contexto, ocurre la intervención francesa.
El triunfo de este suceso, logrado
exclusivamente por mexicanos -dice Brian Harnnett- anuló en términos morales la derrota de 1846184 7. La hégira republicana proveerá al país de una legión de
hombres cabales, encabezados por
Benito Juárez; ellos asumirán la
complicada tarea de restaurar la
república. De esto y más trata este
libro.
Juárez. Historia y mito surge en el
marco del bicentenario del natalicio
de Benito Juárez. El Centro de
Estudios Históricos de El Colegio de
México organizó el coloquio "Juárez: historia y mito", en junio de 2006;
esta obra resulta de los trabajos
presentados a su convocatoria. El
libro se compone de cinco ternas:
1) Juárez y el juarismo: historia y
mito; 2) Justicia y estado de derecho; 3) Relaciones estado iglesia;
4) Cuestión agraria y pueblos de
ACTAS/ SANTO Y SEÑA

65

�indios; 5) Juárez en los Estados. De
los participantes al coloquio, 23
investigadores son coautores del
mismo; provienen de variadas ins, tituciones académicas nacionales
y extranjeras.
Las aportaciones que el lector
encontrará confirman que a pesar
de la abundante producción historiográfica sobre el personaje más
recordado de los mexicanos, aún
existen abordajes que no habían
sido ensayados; para ratificarlo está
el trabajo de Julia Tuñón, quien nos
presenta a Juárez y Maximiliano en
el imaginario fílmico del cine clásico
mexicano; "es la vida de Juárez dice Tuñón- una historia filmable".
En la construcción de iconos no
será la historiografía la única forma
de transmitir y configurar significados históricos; la construcción
simbólica, añade Tuñón, se organiza y expresa en una narración,
pero puede tener registros diversos,
soportes en letra escrita, oral o en
imágenes. Las imágenes transformadas en símbolos suelen renovarse generacionalmente para
continuar con su vigencia y, a la vez,
son la médula, materia prima de los
imaginarios conformadores de
ideas que cada sociedad se da de
s! misma y de su pasado; en síntesis,
concluye Tunón en uno de sus
apartados: Las imágenes son entonces representaciones que construyen Imaginarios, los expresan y
concretan, propician el reconocimiento de ideas; a menudo las
estereotipan e inciden en un mundo
de significados compartidos.
El lenguaje cinematográfico
proyecta historias que emocionan y
conmueven a los espectadores, se
pregunta Tuñón, ¿cómo lograrlo
con una figura granítica como la de
Benito Juárez? Surge en pantalla su
anverso. el emperador Maximiliano,
dotado de un talante afectivo, en•
trañable, doméstico; las virtudes
fuertes de Juárez contra las virtudes

débiles del emperador, la diada se
consuma en el filme.
El texto de Julia Tuñón va de la
reflexión profunda, del significado
de la imagen en la construcción de
identidad, al detalle sobre la filmografía de Juárez y Maximiliano;
cuando se encienden las luces y
termina la lectura de este trabajo,
uno agradece la recreación del
viaje al pasado desde una óptica
diferente.
Miguel Angel Gonzalez Quiroga
aporta a este libro el trabajo titulado
"La Patria en peligro: Juárez en
Monterrey"; en él aborda un aspecto
central, el enfrentamiento del Gobernador de Nuevo León y Coahuila,
Santiago Vidaurri y, el Presidente,
Benito Juárez.
El contexto del diferencio en
cuestión puede sintetizarse así: las
huestes republicanas atravesaban
dlas de acoso, derrotas militares,
divisiones y pérdida de lealtad; se
agregaria la escasez de recursos
económicos. Lograr respaldo monetario a la causa, lleva a Juárez a
acercarse a Vidaurri, aún sabiendo
-según Hamnett- que representaba
el mayor desafio a su gobierno.
Ambos personajes provienen de
la Revolución de Ayutla, de la
camada de jóvenes liberales,
"puros", son los adultos mayores
entre los liberales; en 1855, Vidaurri
cuenta con 47 años y Juárez 49. El
presidente Juan Álvarez, unificador
de los movimientos regionales antisantanistas, orientó la rebelión en
un proyecto nacional; al integrar su
gabinete, Benito Juárez asumió
como ministro de Justicia y; Vidaurri,
al no contar con apoyo suficiente
para disputarle a Alvarez la presidencia de la República, se concentrará en tejer control y poder regional
en el noreste mexicano, destacándose en el país como el hombre
fuerte de la frontera.
De octubre de 1855 a febrero de
1864 transcurren mas de ocho

años, ambos están, ahora frente a
frente; esta circunstancia (VidaurnJuárez) tiene de beneficiarios a los
intervencionistas, con Bazaine al
frente.
Miguel Ángel González nos relata.
a detalle, la estancia de Juárez en
la capital1de Nuevo León. acota, ·e1
propósito de Juárez, al venir a
Monterrey, era hablar directamente
con Vidaurri y zanjar la brecha que
iba creciendo entre los dos. Pero el
caudillo puso una condición inamovible para hablar con el presidente: que Doblado retirara sus
tropas de la ciudad . Las negociaciones Vidaum-Doblado culminaron con un pacto, en el cual, el
general aceptó regresar a Saltillo
con su ejército; el problema fue que
Doblado lo hizo sin consultar con el
presidente. Juárez se dio cuenta al
leer el Boletín Oficial que Vidaurri
mandó publicar, el 13 de febrero y,
la nota lo enfureció; reprochó al
general entablar negociaciones sin
su consentimiento y dio una contraorden a la salida de las tropas·.
El encuentro del Presidente con
Vidaurri fue breve y ríspido, 48 horas
en Monterrey fu.eran suficientes
para conocer los posicionamientos
de ambos personajes; la salida
violenta de Juárez sentencia el futuro político de Vidaurri
Instalado en Saltillo, Juárez decreta la separación de Coahuila y
Nuevo León, asimismo, el Estado de
sitio en las dos entidades; declaró
traidor a Vidaurri y sus cómplices.
por someter a la población en el
"plebiscito de la guerra o la paz',
cuyo propósito es la sumisión a los
invasores. Convoca y concentra sus
fuerzas militares en Saltillo, con un
ejército que suma siete- mil hombres
avanza sobre Monterrey; ahora
corresponde a Miguel Negrete i( al
frente de las tropas .. Mientras
Negrete arregla lo necesario para
el nuevo arribo del Presidente de la
República y su gabinete, Vidaurn

cruza el Río Bravo por laredo se
exilia en Texas. Un clima diferente
enmarca el regreso de Juárez a
Monterrey, la nueva estancia se
prolonga poco más de cuatro meses, dejando constancia entre la
población regiomontana de su
carácter de hombre respetuoso y
sencillo . Los cambios en el gobierno estatal y la comandancia
militar llegan, como los visitantes
distinguidos del Presidente, en
buena sintonía; son las primeras
acciones visibles del nuevo orden
político, mientras a Vidaurri le esperarán las consecuencias de su
errática conducta; se hacen públicos sus negocios mal habidos, el
exhombre fuerte del norte será
presa de la defenestración.
El complejo tema Juárez-Vidaurri
ha sido abordado por otros autores,
la diferencia del texto de Miguel
Angel González Quiroga reside en
las fuentes bibliográficas y documentales que incorpora; en las
primeras actualiza el tema y en las
segundas provee documentación
inédita que nos ofrece la percepción de los políticos norteamericanos a través de los informes
consulares que se ubican en los
fondos documentales del Departamento de Estado de la Unión
Americana; estos elementos dan un
panorama distinto a los hechos,
amplían la visión sobre los intereses
que generaban decisiones tomadas
por uno u otro personaje.
Hasta aqui, un atento lector puede
deducir la variedad' y riqueza que
ofrece la publicación Juárez.
Historia y mito. En estos momentos
en que la vida del país y la política
nacional dan tumbos, bastante bien
hace la lectura de una obra colmada de ejemplos cívicos y morales; esos que daban sustento y
fortaleza a las decisiones nacionales en los aciagos años por
restaurar nada menos que la
República.

-166 ACTAS/ SANTO Y SEÑ_A__ _ __
------------------- ----

personalidad y con ello la de su
época.
Ser hijo de dos figuras fundamentales del país trajo a Beno,
como se le llamaba, dos consecuencias . Por un lado, una negativa: su vida resultó opacada por
la de sus padres, nunca alcanzó ni
siquiera pálidamente la estatura
política de Benito Juárez. Un ejemplo es que no tuvo la capacidad
suficiente para gobernar el Estado
de Oaxaca por lo que, menciona
Acevedo , se le considera hasta
cierto punto como un inepto. Por esa
razón engrosa las filas de los
personajes secundarios en la
historia nacional.
Por otro lado, como heredero del
nombre y apellido de sus padres,
utilizó esa fama para obtener ventajas. Como único hijo varón que
sobrevivió a la infancia -sus hermanos Antonio y José murieron en
Nueva York de uno y siete años,
respectivamente-, tuvo una buena
educación en Estados Unidos durante el exilio familiar, en la Escuela Nacional Preparatoria y al final
de abogado, carrera de la cual
desertó. Conoció las tradiciones
ancestrales de su natal Oaxaca ,
practicó deportes y se desenvolvió
socialmente en los salones victorianos.
Tenla 20 años de edad cuando
su padre falleció en 1872, de modo
que con ambición, puesto que vivió
entre los altos honores de la investidura de su padre y de Palacio
Nacional, buscó seguir sus pasos a
través del uso del apellido.
Con frecuencia en su correspondencia se encuentran frases
que permiten advertir la forma como
lo explotaba a su favor: Mpor ser hijo
del padre que nos dio la patria" o
"por la cuna gloriosa de que usted
nació". La autora describe cómo
poco a poco llegó a omitir el apellido
Maza. a utilizar hasta los sellos con
los cuales su padre cerraba su

Por ser hijo del Benemérito. Una
historia fragmentada. Benito
Juárez Maza (1852-1912)

Acevedo, Esther. Conaculta-lNAH,
México, D. F., 2012, 224 pp.
Angélica Garza Martinez

B

enito Juárez Maza, único
hijo sobreviviente del ex
presidente Benito Juárez
Garcla y Margarita Maza de Juárez,
es un personaje oscuro, poco conocido y escasamente abordado
por Investigadores e historiadores.
En esta edición del Instituto Nacional de Antropología e Historia, la
investigadora de su Dirección de
Estudios Históricos ofrece información Inédita obtenida en el
acervo de más de 3 mil documentos
y250 fotografías del biografiado que
conserva· su familia política Klerian
Jamin en Torreón, Coahuila, además de los archivos de Notarías de
la Ciudad de México y Genaro
Estrada de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Con estos datos esboza a lo largo
de seis capítulos la vida familiar,
social, política y de negocios de este
personaje en especial y, más importante , describe su compleja

--,

--------------

- -67

ACTAS / SANTO Y SEÑA

----

�correspondencia y a ingresar a la
masonería donde escaló grados de
manera sospechosa y trató de reunir
cierto poder mediante pequeñas
logias de la Ciudad de México.
Si bien Porfirio Díaz combatió al
gobierno de Benito Juárez a través
del Plan de la Noria en 1871, tuvo
conciencia de su peso histórico y
por esa razón admitió a su hijo en
su élite aristocrática, aunque lo
mantuvo lejos.
Fue su representante diplomático
en Estados Unidos y en varios palses
europeos como Italia, Alemania y
Francia donde, debido a su carácter colérico, llegó a batirse en
duelo con quien criticaba a su padre.
Además fue favorecido con varias
concesiones en sus negocios que
fracasaron y terminó endeudado.
No muy convencido del régimen
porfiriano, se fue separando debido
a su militancia en el Partido Liberal
y a su cercanía con el General
Bernardo Reyes. No obstante, su
ambigüedad polltica quedó de
manifiesto cuando como diputado
fue aliado de don Porfirio y, junto con
José Peón del Valle, fue el único que
se negó a aceptar la renuncia del
dictador en 1911, cuando sectores
de la sociedad pedían su destierro.
La autora relata su incapacidad
para asimilar el proceso de cambio
que sufría el país: él siguió en lo social rodeado de excentricidades y
l,u¡os; y en lo polltico con las ideas
porfirianas al pretender reelegirse
como gobernador, sin conciencia
del momento histórico del país ni
capacidad de comprender el movimiento revolucionario.
La autora lo ha calificado de
patético, ambiguo, autoritario y superficial, pero la mejor crítica vino
en su momento de una caricatura
publicada por Francisco Bulnes en
1 1910 titulada "El verdadero Juárez·.
donde su padre se levanta de su
~ida y lo reprende.
_

6

ACTAS / SANTO Y SENA

LA INDEPENDENCIA DE

TEXAS

La independencia de Texas
Ángela Moyano. Editorial Pearson,
México, D. F., 2011 , 118 pp.
Angélica Garza Martínez

A

tr~v~s de este llibro de 128
paginas se conoce a
fondo este importante
proceso histórico: sus orígenes,
causas, desarrollo y consecuencias
para el país no sólo desde el punto
de vista armado sino ideológico. La
obra está dividida en seis capítulos:
1) España y Estados Unidos marcan
las fronteras, 2) Primeros colonos
en Texas, 3) Alemania y otros estadistas temen la pérdida de Texas,
4) Intentos norteamericanos para
apoderarse Texas, 5) El asalto a San
Antonio y 6) Declaración de independencia Tejana.
Un enfoque novedoso es que
Moyana Pahissa se aleja de la
perspectiva histórica convencional
de ver a México como la victima del
expansionismo e intereses norteamericanos, al dejar entrever las
formas como el pals fue copartícipe
y corresponsable de su pérdida con
el cambio de gobierno federal a
central, la corrupción de las autoridades mexicanas, las luchas

intestinas, los problemas para
mantener el control en la frontera y
finalmente la desorganización para
prevenir la separación texana.
También resalta la influencia de
los problemas geográficos fronterizos heredados del tratado transcontinental Adams-Onis, sin de¡ar
de señalar la ingratitud de los in•
migrantes y colonos texanos hacia
el gobierno mexicano, luego de
haberles otorgado numerosas con•
cesiones y privilegios en beneficio
de su estancia y desarrollo.
En ese sentido, la historiadora
hace especial hincapié en el peso
que tuvo e! contexto global para el
desenlace que se dio en Texas.
Para las potencias como Inglaterra,
Francia y Prusia, que necesitaban
el algodón para sostener sus revoluciones industriales, Texas
resultaba muy codiciable para la
cosecha, luego de que se habían
agotado las tierras cultivables
alrededor. Estas naciones, incluyendo Estados Unidos -con mayor
razón por tratarse de compatriotas-,
reconocieron de inmediato su Independencia en 1836, y con ello
cerraron las posibilidades de que
México recuperase ese territorio.
Durante los nueve años como
nación, con su gobierno, bandera y
Estado, se dio un debate al interior
de Texas, entre quienes querían
formar parte de la Unión Americana
y quienes, beneficiados con el negocio del algodón, se oponían a la
anexión para evitar el pago de impuestos y manejar candidaturas
propias para los cargos públicos.
Con lodos estos aspectos nuevos
sobre el viejo y apasionado debate,
la autora considera que es posible
situarse en una mejor posición para
ofrecer una respuesta más verídica,
factible y detallada sobre la inde·
pendencia de Texas que representa
un momento culminante en la historia de las relaciones entre México
y Estados Unidos.

~-----------------~-

l ibro roj

El libro rojo: continuación
México, D.F.: Fondo de Cultura
Económica, 2008-2011.
2vols.
vol.1 1868-1928 (2008)
vol.2 1928-1959 (2011)
Maricela Garza Martinez

L

a nota roja histórica de
México de 1868 a 1959
es reunida en dos volúmenes bajo la coordinación de
Gerardo Villadelángel Viñas. Publicados por el Fondo de Cultura
Económica, estos dos volúmenes
forman parte de un proyecto más
amplio que pretende abarcar hasta
el año 2013. El proyecto implica la
participación de cerca de 300 escritores, historiadores, biógrafos,
cronistas, periodistas y ensayistas,
pero también a artistas plásticos que
ilustran cada historia. En ellos se
abordan -y se abordarán- los casos
de sangre que han marcado al país
desde el siglo XIX.
La obra tiene como referente la
publicación El libro rojo 1520-1867:
hogueras, horcas, patíbulos, marhrios y sucesos lúgubres y extraños
acaeddos en México durante sus
guerras civiles y extranjeras, publicado en 1870 por Vicente Riva

Palacio, Manuel Payno, Juan A.
Mateas, Rafael Martínez de la Torre
y Francisco Zarco.
Ej primer tomo da cuenta de los
50 crímenes más sonados ocurridos en México entre 1868 y 1928.
Reúne a autores como Vicente
Leñero, Jean Meyer, Paco Ignacio
Taibo 11, Fabrizio Mejía Madrid,
Guillermo Samperio, Álvaro Uribe,
Adolfo Castañón y Ana Garc!a
Bergua, quienes relatan casos
como los de las matanzas de la
Ciudadela en 1871, Chucho El
Roto, Ramón Corona, la gesta ·de
Río Blanco, El Tigre de Santa Julia,
la invasión estadounidense a Veracruz, las acciones de la banda del
automóvil gris, la muerte de Zapata.
el fusilamiento de Felipe Ángeles,
entre otros casos.
En el segundo tomo se reúnen 27
crímenes ocurridos en nuestro país
desde 1928 hasta 1959. Aquí se
podrán leer sobre crímenes de
Estado, como lo fueron los asesinatos de Álvaro Obregón, Maximino Ávila Camacho, los linchamientos de los "Camisas Rojas",
hasta crímenes perpetuados por la
población civil como en los casos
de una ex Miss México que asesina
a su marido por bigamia, un sacerdote acuchillado por un luchador y un médico asesino. Entre los
escritores que colaboraron en este
tomo están: Vicente Leñero, J. M.
Servín. Alberto Ruy Sánchez, AllainPaul Mallard, José de la Colina,
Femando Curie!, Gabriel Trujillo
Muñoz, Aline Pettersson, Heriberto
Yépez y Alberto Chimal.
Para el tercer tomo, no publicado
aún, se contempla incluir, al igual
que en los libros anteriores, crfmenes públicos, en los que el Estado juega el papel protagónico,
como los ocurridos en Tiatelolco en
1968, Actea!, Aguas Blancas, los
asesinatos de Luis Donaldo Colosio
y Francisco Ruiz Massieu, pero
también estarán presentes casos

-------------

civiles como los de La Mataviejitas
y El Caníbal de la Guerrero, entre
algunos otros.
Las crónicas de nota roja contenidas en estos dos volúmenes son
otra forma de acercarse a la historia
criminal de nuestro país. Pero también pueden ser abordadas sociológicamente al encontrar elementos sobre la poca o mucha
evolución del ejercicio de la violencia con la cual se cometían los
crlmenes y el tipo de casos que
conmocionaban a la sociedad.
A diferencia de la nota roja que se
observa en cualquier periódico, ésta
carece de las fotografías, a cambio
de ello, elevándolo a nota artística,
cada capítulo está acompañado por
una obra gráfica realizada especialmente para cada texto. Otra
diferencia es el cuidado que se
pone en la investigación y redacción
de cada articulo, el cual lo convierte
desde ahora en un referente sobre
el tema y en una digna continuación
de la obra de Riva Palacio.

El silencio de la Revolución y
otros ensayos
Aguilar Mora, Jorge. El silencio de
la Revolución y otros ensayos,
México: Era, 2011, 200 pp.

- - -ACTAS

/ SANTO Y SEÑA

69

�Doreli M. Nava Gavilanez

-----------causas profundas de la Revolución
serpiente; y Mariano Azuela, cuya

ualquier acto que realizan
mujeres y hombres, ya
sea por necesidad o por
convenir a sus intereses, se considera un hecho social e histórico por
los alcances que tiene para los
demás. Uno de estos actos, constantemente realizados por la humanidad desde sus orígenes hasta la
actualidad, es buscar una explicación de todo lo que pasa. De ahí
la necesidad y obligación de desarro 11 ar desde sus orígenes todo
proceso que ha configurado a la
humanidad. La historia, como disciplina cientlfica, también busca,
insoslayablemente, explicar, comprender y analizar el pasado de
dicha humanidad mediante el estudio de sus fuentes. Fuentes tan
diversas y necesarias dentro del
quehacer historiográfico que pueden ser desde documentos de primera mano (archivos), libros de
tiempo inmediato o posterior, fuentes orales y, sin demeritar, la literatura histórica.
En México, a partir de la segunda
década del siglo XX, surgió la llamada novela de la Revolución Mexica na, la cual constituye un testimonio del movimiento armado mediante el cual se expresaron emociones, pasiones, conocimientos y
experiencias de quienes vivieron y
estuvieron cerca de esa lucha. La
novela de la Revolución narró la
vida cotidiana, las costumbres y la
manera de pensar de los protagonistas revolucionarios, conocidos o
anónimos.
Sin duda este estilo literario formó
parte esencial del movimiento nacionalista de la primera mitad del
siglo XX mexicano, además de
fomentar la creación de una conciencia social. Destacados novelistas de género fueron, por ejemplo,
Martln Luis Guzmán, quien escribió
la excelente obra El águíla y la

obra cumbre es Los de abajo.
Aún se desarrolla la llamada novela histórica, la cual no ha dejado
de ser fuente oportuna y en no pocas
ocasiones confiable para comprender cualquier panorama histórico que sea contemplado al
escrutinio del escritor del periodo
de la historia a relatar. De ahí que
de nuevo nos encontremos con
una obra que busca convencernos de la importancia de la literatura enfocada a la historia. El
Silencio de la Revolución y otros
ensayos es, indiscutiblemente,
una obra que nos devela, aproxima, explica y analiza una variedad
de escritos que hablan sobre el
tema de la revolución mexicana.
Los ensayos de Nelli Campobello,
Esteban Maqueo, Juan Rulfo, entre otros, conforman un séquito
importante para sustentar la postura que ofrece Aguilar Mora
respecto al porqué luchaban y
cuáles eran las motivaciones al
escribir sus novelas.
Jorge Aguilar Mora nació en e!
Estado de Chihuahua en el año de
1946, pertenece a la generación de
los estudiantes de 1968. Estudió
Literatura Hispánica y Lengua en la
Universidad Nacional Autónoma de
México (UNAM). Doctor por el Colegio de México. Considerado como
un importante ensayista y novelista
de la literatura mexicana, sus diversos escritos nos muestran a un
hombre formado por el cobijo de la
generación que cambió el rumbo
de la historia mexicana, el movimiento de 1968, donde los estudiantes alzaron la voz exigiendo sus
derechos.
El autor comenta que para el estudio de ese periodo revolucionario
de 1910, se ha formado una ceguera, al querer ver sólo los documentos
(fuentes de primera mano) como
prioridad, dejando una vasta literatura donde se pueden encontrar las

e

lm

ACTAS

I

SANTO

v SEÑA

misma.
Para Aguilar Mora, algunos investigadores y analistas de la historia
han creado una visión manipuladora del acontecer humano, al
querer separar a la literatura de la
historia y viceversa. Por el lado de la
historia vemos lo positivo, lo real, y
por otro, lo imaginativo, lo ficticío.
Mientras que para el autor ambas
deberían tomarse en cuenta para el
tema de la Revolución Mexicana:
la historia como fuente certera y
muy cercana del mismo hecho y la
literatura corno elemento de comprensión y de conocimiento de una
realidad dada en un tiempo y en un
espacio.
Igualmente hace mención, diciendo que la revolución no sólo fue un
acontecimiento polltíco, económico
y social, sino que antes que todo
humano, porque sin ellos nada se
hubiese llevado a cabo. El proceso
revolucionario no podría ser entendido sin los personajes (como Francisco Villa, Erniliano Zapata, Venusliana Carranza y un largo etcétera),
pues son los entes sociales los que
dieron vida y giro al movimiento
revolucionario y a la propia histona
de nuestro país.
La literatura y la historia son dos
disciplinas que juntas pueden hacer un análisis más completo de un
hecho, personaje o situación dadas
en un momento y tiempo histórico.
Ambas estudian una realidad que
vivió una sociedad, enmarcando los
contextos dados, pero en base a
ello descnbiendo un movimiento
intr!nseco del pensar y el actuar del
hombre mismo.
El libro contiene de ocho apartados: "El silencio de la Revolución·:
ªE! origen imposible de la nación
mexicana: La ruina de la casona·:
"El fantasma de Martín Luis Guzmán: La sombra del caudillo"; 'El
mundo con otro, el mundo con
otros: Corridos villistas"; "El silencio

-

----

de Nelli Campobello: Cartucho";
'Una novela fiel. Vámonos con
Pancho Villa"; "La literatura infinita:
Los cuentos de Rafael F. Muñoz·; y
'Novela sin joroba: Se llevaron el
cañón para Bachimba".
A lo largo de la obra, el autor nos
invita a reflexionar en base al sustento de varias novelas que describen el proceso revolucionario:
que la literatura debería ser tomada
como una fuente histórica, tan im•
portante como los documentos
archivisticos de primera mano.

El verdadero Pancho Villa
Rivas López, Angel. México, Ficticia,
2011 , 368 pp.
0svaldo García Martínez

L

a historia ha necesitado
de innumerables herramientas y acervos de
información para llevar a cabo sus
propósitos e intereses. Muy deslacadas han sido para esta disciplina las diferentes propuestas
que se han presentado a lo largo
del tiempo. Entre ellas cabe mencionar a la fuente oral como medio
indispensable para la elaboración
de historias de vida; ya que nuestro

--

patrimonio cultural comprende,
ademas del acervo archivistico, la
identificación de los valores flsicos
y humanos mediante la recuperación de la memoria oral y documental, entre otros aspectos más.
La historiografía "'oficial" plantea
una serie de obstáculos como los
archivos peinados, las pérdidas
documentales y los secretos de
Estado. De aquí la necesidad de
recurrir al testimonio directo de
quienes sí vivieron la revolución de
1910 {asi como los posteriores años
de luchas y conflictos) y que no
fueron caudillos; es decir, de los
marginados. Este es el punto de
partida de la historia oral cuyo
propósito primordial es rescatar
testimonios, complementar el material escrito con la información
proporcionada por los testigos presenciales de un hecho histórico1.
La historia rescata la memoria
histórica a través de la voz de sus
protagonistas, y esta memoria y
fuente importantísima debe ser
recogida por el historiador para
sistematizarta, procesarla y ponerla
al servicio de quienes quieran, real
y profesionalmente escribir el pasado del acontecer del hombre2.
Los testimonios orales son parte
fundamental para ampliar las
evidencias escritas. además de que
como comenta Jorge Aceves Lozano: "es imprescindible en contextos donde la cultura oral era el
eje de la producción y la transmisión de conocimientos~3. Al ir descifrando los distintos relatos de viva
voz de los protagonistas de los
cuales buscamos obtener información, se tejen muchos puntos de
vista que están estrechamente
entrelazados y que dan lugar a
historias de vida para ir conformando los sucesos y procesos
históricos, y conocer y comprender
nuestro pasado
El historiador autodidacta Ángel
Rivas López nos muestra un invalu-

able testimonio oral de aquellos
personajes que vivieron el tiempo
inmediato de la revolución mexicana . Personajes que relatan sus
vivencias en torno a la figura eje de
la aportación de Rivera López:
Pancho Villa. Caudillo del Norte, del
cual ya se ha escrito y reescrito
sobremanera, mas pocos han sido
los relatos de viva voz. El verdadero
Pancho Villa presenta una aproximación histórica imprescindible y
poco refutada, ya que es fuente de
consulta constante por una gran
variedad de historiadores e investigadores que buscan esclarecer y dilucidar el proceso de la
primera revolución del siglo XX.
Los protagonistas cercanos al
Centauro del Norte no sólo buscan
ofrecernos un relato histórico,
también buscan dilucidamos a un
personaje con sus múltiples facetas
humanas, que se presentan de viva
voz por personajes de la más diversa
posición y condición social: General
de división Nicolás Fernández,
quien acompañó en determinada
etapa revolucionara a Pancho Vílla;
Coronel Albino Frías Orozco, quien
fue amigo de Villa desde antes de
que estallara el movimiento armado; José Rascón lguado, originario de Namiquipa Chihuahua ,
quien participó en prácticamente
todo el proceso, además de publicar sus vivencias mediante su
obra El verdadero Pancho Villa ;
Alberto Saldívar, lugareño de Chihuahua y zapatero de oficio; José P.
Tapia, ferrocarrilero que dirigió durante 50 años la corrida del
ferrocarril Chihuahua al Pacifico,
entre Chihuahua y Madera, en el
mismo Estado; Ricardo Reyes H.,
panadero; Jos~ Luján Anaya, quien
fue guía en archivos parroquiales
para que obtuviera información el
autor de la obra, además de dar tesllmon io sobre el conflicto armado
desde su etapa de niñez; José
Torres Rocha '1rochita" Capitán~ e

SANTO
- - -ACTAS/- -

Y SEÑA

71
-

�escolta del centauro hasta la muerte del dirigente revolucionario, fuente imprescindible; Emeterio Medina, ex villista y defensor, posterior a
la Revolución, de las clases humildes ante el tribunal judicial de la
capital de Chihuahua.
Mosaico social que se ofrece en
este volumen para reconstruir un
periodo especifico de nuestra historia , presentándonos distintos
hechos, anécdotas, recuentos y
visiones desde la postura de sus
protagonistas presenciales. Obra
que diluye cuestiones, hasta antes
de su aparición, que no habían sido
bien entendidas ni explicadas a
profundidad. Relato basado en
fuentes orales que se basa en la
transmisión de recuerdos y experiencias vividas, seleccionadas
y almacenadas por la memoria, y
que sin duda son capaces de
ofrecer información nueva sobre
hechos concretos de nuestra historia , que la misma información
escrita sería incapaz de transmitir.
Historia oral que toma como base
de sus estudios a los distintos grupos sociales que en muchos casos
no se tomaron en cuenta por nuestra historia; es el caso de los dedicados a oficios, los trabajadores
ferrocarrileros, los niños, los pobres
y marginados... Aunque no hay que
excluir de esta historia los grandes
acontecimientos y sus protagonistas, el caso más frecuente de
ello son las biografías, como la
presente.
Útil obra que nos muestra la importancia que estaba adquiriendo la
historia oral dentro del ámbito de la
investigación histórica y que hoy no
deja de consolidarse , ya que las
fuentes orales complementan la
historia basada en las fuentes
llamadas de primera y segunda
mano. La historia oral en concreto
puede ofrecer nuevos y fundamentales enfoques para los historia-

72 ACTAS /
--

SANTO Y SEÑA
--

dores, también revitaliza esta disciplina humana.
Notas
Dra. Carmen G. Blásques Domínguez, Manual de Metodología de
la Investigación Histórica, Enep
Acatlán , UNAM, serie de cuadernos de apoyo a la docencia,
s.f.
2 Recordando que no sólo el
historiador ha sabido valorar a
esta herramienta de la investigación histórica, sino también
los sociólogos, antropólogos en
general, los demógrafos, etcétera, quienes han hecho de la
historia oral una disciplina básica
para el aprovechamiento de la
obtención de información para
las diferentes disciplinas.
3 Jorge Aceves Lozano, compilador. Historia oral, Antolog[as
Universitarias. Instituto Mora.
UAM. Pág. 7.

Documentalia

1

Así eran mis libros. La colección
pictórica de la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos

Bertha Hernández. Fondo de Cultura Económica, México, 2011

E

s la historia del patrimonio
artístico de la Comisión
Nacional de Libros de
Texto Gratuitos (Conaliteg}, formado a partir de un proyecto educativo que consideraba indispensable integrar a la formación básica
el acercamiento y la sensibilización
a la obra artística. El libro explora la
memoria visual de las comunidades
escolares de la segunda mitad del
siglo XX, anclada en las portadas
de los libros de texto gratuitos;
ilustradas con la obra que, para ese
propósito, encargó la Conaliteg
entre 1959 y 1988 a artistas nacionales y extranjeros. La autora se
dio a la tarea de reunir esta co-

-----

Diario de las operaciones
de la División del Norte
lección pictórica que ha ilustrado los
libros de educación básica a lo
largo de sus 52 años de historia. De
esta forma incluye los nombres de
41 artistas que contribuyeron a la
educación gráfica como Roberto
Montenegro, David Alfara Siqueiros,
Oiga Costa, Leonera Carrington,
Rafael Cauduro, Arnaldo Coen,
Juan Soriano, Alfredo Zalee, Vicente
Rojo, Chávez Morado, entre otros.
No sólo incluye las imágenes, como
la conocida representación de la
patria de Jorge González Camarena, sino también documentos provenientes del archivo histórico de la
Conaliteg que permiten nuevos
acercamientos a los orígenes del
proyecto educativo. También recupera material gráfico que desde la
primera edición en 1959 sólo se
conocía por ocasionales ediciones
facsimilares; asimismo, opiniones y
explicaciones de los artistas parti·
cipantes y testimonios, por ejemplo,
la experiencia de la primera escolar
que recibió los libros de texto gratuitos: María Isabel Cárdenas. Así
eran mis libros es un libro de recuerdos, de memorias, de cómo
una imagen le devuelve la infancia
a muchos mexicanos. La periodista
tomó el nombre de la expresión mas
repetída cuando se vuelven a ver
esas imágenes: "Así eran mis
libros .. .".

_ _ _ _ _ _ _ _ __

- - --

Ahmed Valtier

U

n ejército de mil 800 hombres desmoralizados
por sus desastrosas derrotas del 8y 9de mayo
de 1846 en Palo Alto YResaca de Guerrero,
dañado por los odios entre sus superiores y bajo la
sombra de la invasión norteamericana, se replegaba de
Matamoros a Linares, Nuevo León , en un episodio
calificado como la famosa retirada o la jornada de
hambre.

premo Gobierno. Este cambio revivió antiguas rivalidades
entre los jefes que, junto a dilaciones y errores de
apreciación, pesaron cuando se puso en práctica un
nuevo plan de batalla que consistía en dividir a las fuerzas
de Taylor en Matamoros, con las que se encontraban
en el Frontón de Santa Isabel para cortarles su base de
operación. Sin embargo, las considerables pérdidas de
las tropas mexicanas con que se saldaron las operaciones en el llano de Palo Alto, el 8 de mayo, y Resaca

Tensiones surgidas por la independencia de Texas y
su anexión a Estados Unidos, así como el arribo de un
presidente expansionista como James K. Polk junto a
de la Palma o Resaca de Guerrero, el 9 de mayo,
algunos miembros de su gabinete, derivaron en el
hicieron caer sobre Arista la responsabilidad de las
rompimiento de hostilidades entre México y Estados
derrotas, siendo destituido del ejército el 3 de junio y
Unidos.
sujeto a juicio su conducta.
Al General Pedro de Ampudia, quien sirvió a los
El diario de las operaciones de la División del Norte
pronunciados del General Paredes Arrillaga, quien prenarra con particular detalle las incidencias de esta
tendía llevar adelante la guerra, lo nombraron jefe del
campaña, por lo que resultó ser una de las fuentes
Ejército del Norte. Concentrado con sus tropas sobre la
principales para la realización del ,célebre libro Apuntes
línea del Río Bravo, a donde llegó el 11 de abril; y antes
para la historia de la guerra entre Mético y los Estados
de cruzar su caudal para batir a las fuerzas del General
Unidos de 1848, por referencias muy claras que en el
Zachary Taylor acampado cerca de Matamoros, fue
relato existen de este manuscrito que se encuentra en
pasado como segundo General en jefe, cuando el Geneel Archivo Histórico de la Defensa Nacional como parte
ral Mariano Arista, que se encontraba en su hacienda de
del amplio expediente clasificado Xl/481.3/3320 de la
Mam~iq_
ue_
, recibió el 15 de abril el mando por el _su_-__su_maria seguida al general Arista.
_
~

- - -ACTAS

/ DOCUMENTALIA

73

�,- -~~
---------------!!.,---------Plana mayor del Ejército= ccretaría =
ección de la plana mayor del Ejército =
Diario de la operacione de la Di i ión del orte
lle ado por la expre ada d de el l de mayo del pre ent

año que comenzó la campaña al otro lado del río

Bravo, ha ta 2 del mismo que concluyó su retirada en
la ciudad d Linare

--- - -

- --

--- -

-------

ACTAS /

ÜOCUMENTALIA

75

�--- -

----Plana Mayor del Ejército

l.

Mayo de 1846
Día l

La mafiana del día anterior se habían tomado ya todas las
pro jdencias nece aria para que la Divi ión verificara el paso
a la margen izquierda del Rio Bravo. Los chalane e hicieron
conducir en carreta desde El Solinceño 1 hasta Puerta Verde, en cuyo
punto se arrojaron al río y por él fueron llevados a Longoreño2•
que fue el punto elegido. La División compuesta de dos brigadas
de infantería y IOpieza de artillería, salió de Matamoros a las
9 de la mañana y a las 11 de la misma habiendo llegado a

e te punto. se comenzó a practicar el pa o que a pesar del esca o número de chalanes3 y de ser una fuerza considerable lo ejecutó con todo orden, tem1inando esta bromosa maniobra a las
11 de la noche.Acto continuo e movieron estas fuerzas para
el campo del Tanque. donde el General en jefe estaba acampado

con la primera brigada de infantería y la brigada d caballería,

a cuya cabeza s había pu sto este mi mo día. La tropa
re tan te de artillería y parque reincorporaron a dicho señor
Genera] a las cuatro de la mañana, habiendo tenido que caminar
toda la noche para verificarla, no por la djstancia ino por
que habiendo llo ido había tramos en el camino en que ata cándose las pieza , era preciso aguardarlas. El General Americano Taylor, salió de su campo frente a Matamoro a
las dos de la tarde con 1700 hombre y 30 carros, tomando
el camino del Frontón y, aunque el objeto de las tropa mexicana era e\itare te movimiento. o batirlos a tras füerzas

americanas. e fru tró e lo pasando Taylor y entrando al
Frontón sin iquiera er molestado en su marcha por las

76

ACTAS / OOCUMENTALIA

-~-----------

------

-----------------

ACTAS /

DOCUMENTALIA

77

�dificultades que experimentan las tropas mexicanas
para obrar con rapidez y orden a la vez4.
Día2
Como se ha dicho, la segunda brigada, la artiJlería y parque
se incorporaron al resto de la división a las cuatro de lamañana al campo del Tanque· y el E. S. General en jefe mandó descansar a la tropa y se descargaron las mulas, lo que se verificó quedando campados hasta las l l de la mañana, en que
e ordenó fonnara la división verificándose en el orden de
batalla y pasando enseguida al de parada, recibiendo así al
E. S. General en jefe que después de (verificarla) mandó fonnar en
columnas y emprendió la marcha para Palo Alto5. La caballeda, a las órdenes del señor General Torrejón, se movió para el
mismo punto; a las siete de la mañana la división campó
en Palo Alto; a lastre de la tarde una partida texana
tiroteó nue tra izquierda como a las once de la noche.
Día3
Al tocarse la diana, en nuestro campo se oyeron los
primeros cañonazos que de Matamoros se tiraron al campo
americano, esto causó alegria general en la división6. Los
fuegos se oyeron todo el d[a y h_asta bien entrada la noche.
A las ocho de la mañana que conducido por los auxiliares un prisionero texano, eJ que presentado al señor General en
jefe, declaró que había venido en la noche con la partida
que tiroteó el campo y que al retirarse se extravió de us
compañeros; dicho prisionero fue asegurado por lo pronto con
un cuerpo y a las dos hora remfüdo a Matamoros.
Día4

•

·n

ACTAS / OOCUMENTALIA

Los cuerpos de la división maniobraron al frente de
La línea= Los fuegos de Matamoros se percibían aunque
no con la actividad del primer día y en el campo había
el mayor interés por saber lo que pasaba en la plaza.=
La caballería salió a explorar a las inmediaciones del

-------------------

__
ACTAS /

ÜOCUMENTALIA

1

79

�,
J -r
,

/.I
/ t,

l

J

'J',

,,

y,,,.✓1-k,
1,,,-,.//HI/.,

1:,•1

I

/,, .( . ~ ~ ,
b

1

, . /, •,:. -,.,

.

campo y regre ó tres horas después. = La división pasó revista
de comisario habiéndolo verificado por papeleta en razón de las circonstancias. = Los cuerpos sacaron raciones por el completo de diez días = S. E. el General en jefe ordenó al medio día levantar
el campo y situarlo en el llano de los Tanques del Ramireño7 efectuándolo entre una y dos de la tarde y campando
en dicho pw1to a las once de la misma en el orden de batalla.

,,,7..
,;e/:;{•,,:

- (:,1

Día5

El señor General en jefe dispuso que el señor General segundo en jefe saliera con el cuarto regimiento de infantería, regimiento de Puebla,
una compañía de zapadore , dos piezas y 200 auxiliares de
caballería a hostilizar el campo americano frente a Matamoros8, lo que fue ejecutado este día permaneciendo el resto de
la división campada en los Tanques= Los fuegos de Matamoros se oían poco = la caballería salió del campo a explorar
a las seis de la mañana y regresó a las nueve de la misma.
Día6

,~ ¿ /:7 .,; '¿I¿

.

/, h •-

k~,:-Y,' /,

.

"'~i,., ,,~ ,. -~.;("//.
~,,1,

IN'dA

,,

,_,.

¿ ✓~·
~,-;
I• I#

"

·

¡

~;,

•"ilNMN,

La di isión permaneció campada en los Tanques todo
este día, habiendo al ido la caballería, al toque de diana, y
regresando in novedad a las tres horas. = Los cuerpos de infantería se ejercitaron por la mañana en algunas man iobras aI frente de Ia Iínea .
Día 7
La división permaneció en los Tanques campada y la
brigada de caballería salió como de costumbre a la diana
a explorar los alrededores del campamento== El E. S. General
en jefe previno e sepultaran las osamentas de los animales y se recomendó la policía en el campo para precaver
una infección.
Día8

C7

80

ACTAS /

OOCU MENTALIA

-------- --

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

Poco después que amaneció, 1E. S. General en jefe estuvo recibiendo sucesivamente noticias por los exploradores apostado de antemano en las inmediaciones del Frontón de que

-------

ACTAS /

OOCUMENTALIA

m

�el enemigo por el camino de Palo Alto con todas sus fuerzas, artillería y gran número de carros, marchaban para
,

su campo, fortificado frente a Matamoros9: cerciorado el General
de esta noticia, previno un movimiento general que se verificó
a eso de medio día; la caballería lo ejecutó dos horas antes
y se hallaba ésta a la vista del enemigo en una espaciosa
llanura, cuando el General Arista con el resto de las fuerzas llega a ésta como a la una media de la tarde, mandando inmediatamente formar la batalla que apoyaba la derecha en
una loma boscosa de 18 o 20 pies de altura· y la izquierda
en un bosque, quedando colocados casi paralelamente a los
americanos que ocupaban eJ extremo opuesto de 1a llanura en
la oriJla de un bosque.= EJ orden de los cuerpo en la
la linea de batalla era el siguiente: apoyaba la derecha
un escuadrón del regimiento ligero de caballería a las órdenes del señor Coronel D. LuisNoriega, seguía el batallón de
zapadores con una pieza, a la derecha de éste el segundo regimiento
ligero, eJ batallón guarda costa de Tampico y la compañía veterana del mismo, todo esto fonnaba la derecha· en el centro
una batería de seis piezas y Iuego el p1imerregimiento de infantería el sexto y décimo de la misma arma y a unas quinientas varas del último, cuatro escuadrones de caballería for-

..

mados de todos los cuerpos de e ta arma, y en el intervalo
del primero al segundo, dos piezas ligeras al mando del señor General
Torrejón. = El mando de los cuerpos de infantería estaba encomendado a los señores generales Vega 10 y García, en esta situación permanecíamos cuando a eso de las dos y cuarto de la tarde se avistó la fuerza que con el señor General Ampudia venía de frente a Matamoros por orden del señor General Arista,
ésta constaba de una compañía de zapadores el cuarto
regimiento de infantería, dos piezas y 200 auxiliares
de caballería. = En estos precisos momento el General en jefe
pasó al frente de la Iínea · la recorrió arengándo1a; los cuerpos uno a uno quienes respondían con entusiastas

82

ACTAS / OOCUMENTALIA

---

- - -ACTAS
-

/

OOCUMENTALIA

83

�aclamaciones de "viva la república' , y mandó romper
N 'TF.~I

el fuego sobre el enemigo, lo que se verificó a la
vez que todas las bandas y músicas de los cuerpos
tocaban alegres dianas. El enemigo por su parte contestó nuestros fuegos haciendo obrar su numerosa artillería a medio tiro de nuestra línea. Entre tanto el cuarto regimiento de infantería
en columna cerrada avanzaba en el mejor orden sobre la Iíaea,
Jo que notado por el enemigo hizo dirigir contra él la mayor perte de su artillería, haciéndoles sufiir un fuego vivísirno, pero que
no pudo desconce1tar ni mucho menos imponer a estos va1ientes que se llevaban tras sí la admiración y los apJausos de sus
compañeros, por la serenidad e intrepidez con que avanzaban hasta desplegar en batalla a la izquierda del

décimo regimiento donde

continuó sufriendo estragos más grandes. Los enemigo para ocultar sus movimientos comenzaron a quemar sábanas embrea-

das sobre su frente de batalla las que producían un densísimo humo. Una hora después el señor General en jefe mandó
dar una carga con la caballería situada a la izquierda, la
que al efecto se dirigió sobre la derecha del enemigo por
entre el bosque; mas prevenido por él este movimiento, dicha caballería fue recibida al llegar a una ciénega por un
batallón enemigo y dos piezas ligeras que la batieron a metralla, teniendo que retirarse con una pérdida considerable 11 al
mismo tiempo un trozo de caballería enemiga cargaba sobre nuestra derecha, pero fue rechazada por el fuego a metralla de la pieza de este costado, y el de fusil de zapadores y
segundo ligero de infantería y pocos momentos después los
fuegos cesaron por ambas partes más de un cuarto de hora.
El fuego de cañón continuó después con más actividad y empeño que antes, y el enerrugo favorecido por el hwno
intentaba tomar el camino de su campo frente a Matamoros lo que habiendo notado el señor General en jefe lo evitó; a
la vez que el que fuera flanqueada nuestra izquierda,
ordenando un cambio de frente a vanguardia sobre el
84

ACTAS /

OOCUMENTALIA

ACTAS / ÜOCUMENTALIA

85 I

�----------~- -- -- - - - - - - flanco izquierdo resultando de este movimiento que la derecha
de nue tra línea quedó a poco más de tiro del fusil del enemigo

,

este movimiento se hizo con valor, despejo y bizaiTía, pero a
donde se hizo alarde de las relevante prenda de nuestro solda-

/.

~ ✓,

,/~
1/4 , 7-{,_¿'

'i

L

.

dos fue en la ratificación de la línea a veinte pa os a vanguardia, la que salieron a marcar los guías y banderas de todos
los cuerpos los que eran colocados por los jefes de los mis-

,!,.
t ,

mos, y ya bien detenninada marchó toda la línea a tomar la nueva. Entre tanto, el enemigo redobló los esfuer-

'
l"JII

/

zos de su grue a y numerosa artillería, cuyos estragos sufrían

,/,IN✓

nuestras tropas sin conmover e siquiera animados de la
idea de que iban a cargar a la bayoneta, mas los horrare crecían, los estrago e multiplicaban y nuestros soldados viendo llegar la noche perdían la esperanza y el
sufrimiento y pidiendo a gritos cargar o retirarse 12 ; comenzaron los cuerpos de la derecha a hacer un movimiento retrógrado lo que visto por el S. E. el General
previno dieran la carga, lo que emprendieron vol viendo a ordenarse prontamente. Esta maniobra la apoyaba el escuadrón ligero de caballería por la derecha, y
por la izquierda, el resto de la caballería a las órdenes

del señor General Torrejón, mas la cabalJería de la izqui-

..

erda se echó sobre nuestra infantería 13 y desordenada
no pudo llegar al enemigo, pasando solamente a tiro de
pistola de sus baterías, Las que con un fuego sostenido a
metralla los obligaron a retirarse por la izquierda de
de nuestra batalla; mas corno esta retirada la hjcieron susesivamente los cuerpos, el enemigo viendo aún muchas

'. .,.;..-,;,,,./2
~

:J:.. •p,4 /

fuerzas nue tras que pennanecían queriendo llevar a

/
. ,.

••

delante cargarle, y además que la noche era bien
entra~ se retiró reconcentrándose detrás de sus carros,
y entonces las nuestras dueñas del campo después de

hab r recogido a sus heridos se retiraron a la loma
que habíamos dejado a retaguardia en la que se situa~
'---- -~ - - - - - - - - - - -----.J

86

ACTAS / OOCUMENTALIA_ _ _ __

--------------------

- - - - - - -ACTAS

/ DOCUMENTALIA

87

�ron y pasaron la nocbe 1.i. = Durante la acción no faltó ni un
sólo instante S. E. General en jefe de la línea arrastrando todos los peligros como el primer granadero. En la última carga
se puso a la cab za y exhortando a las tropas marchaban; él
pámero dando el ejemplo. El hospital que fue abandonado por
el Director lñigo que se retiró a los primeros cañonazos uponiéndose herido de una metralla, y a su ejemplo lo hicieron algunos de sus subaltemos; esto hizo que los heridos no tuvieran
los auxilios que con tantos sacrificios se habían preparado
y que tan imperiosamente exigían 15 • Dicho hospital y cargas
e ituó detrás de La Resaca y la loma a más de mi Iquinientas varas de la última línea de batalla.
Día9
Al rayar el día se vio que el enemigo había conservado las mismas posiciones que al fin del combate había tomado la noche anterior-= El señor General en jefe halló por conveniente retirar e y
así lo previno, disponiendo que el señor General Arnpudia sostuviera este
movimiento con una sección. A las seis de la mañana comenzaron a desfilar las tropas a vista del enemigo, tomando el
camino de Matamoros hasta La Resaca de Guerrero 16, a cuyo punto llegó la división a las diez de la mañana, situándo e parte
dentro de La Resaca y parte en ~I bosque formando dos líneas
de batalla colocándose la caballería a retaguardia. El batallón
guardacostas de Tampico y compañía veterana, que fueron colocados a la izquierda en el bosque, hicieron w,a pequeña taJa
para poder situarse; además se colocaron varias guerrillas
al frente de la línea a derecha e izquierda, y en esta posición permanecieron hasta las dos y medja de la tarde,
hora en que una partida exploradora del enemigo compuesta de cien infantes y treinta caballos se presentó a las
inm diaciones de nue tra piezas; las que habiéndose tirado
a metralla tre cañonazo , les hicieron ocho muertos y e
retiraron por el bosque. El señor General en jefe suponía que
el enemigo no se atrevería atacarlo en esta posición, por lo
que sin duda en esto preci os momento mandó se descargara el parque y desatalajaran las pieza , ordenando

,.

f---

88

- - -

ACTAS / OOCUMENTALIA

----

- -

------ ---

-------ACTAS

I OOCUMENTALIA . 89

�-

----- - desaparejar las mulas y que la tropa pellllaneciera solamente inmediata a sus annas 17, en esta fonna nos halló
el enemigo a las cuatro y media de la tarde en que llegó
toda su división y rompiendo el fuego por nuestras guer1iUas ba ta que envueltas o rechazadas, pudo tomar a la vez
el camino hasta nuestras baterías en La Resaca, y pasar ésta
a la izquierda introduciéndose en un momento hasta el parque, quedando así batidas nuestras líneas, no sólo de flanco
como lo fueron desde los primeros fuegos, ma batidas de
renes: la confusión y la sorpresa se apoderó de nuestros
batallones, que comenzaron a desorganizarse y a abandonar
el campo. uestra artillería fue la primera presa del enemigo, y el desorden e generalizó, haciéndose inútiles los
esfuerzos de los jefes para contener y reorganizar los cuerpos; un terror pánico se apoderó de nuestros soldados
que preocupados con la idea de que eran vendidos por
el E. S. General en jefe 18 huían sin escuchar otra voz que
la de la indignación y el terror, y en breve nuestra Iíneas
casi abandonadas fueron traspasadas por el enemigo. Entonces el E. S. General que hasta aquí había permanecido en
su tienda, ocupado en escribir, montó a caballo e incorporándo e a la caballería de línea se puso a su cabeza
intentando dar una carga al enemigo, lo que no tuvo
mayor éxito por la aspereza deJ terreno teniendo que
retirarse obligado por el vivo fuego a metraJla que ufría;
no obstante, la retirada de ésta fue en el mejor orden y
cuando ya la acción había terminado completamente, y
nuestra infantería no hacía ya fuego marchando a la
cabeza de dicha caballería los señores generales Arista y
Ampudia y el Estado mayor - todos los dispersos tomaron
el camino de Matamoros y el de orden y la confusión en
que llegaban se transmitió a las tropas que la izquierda del río hostilizaban a los retrincheramientos americanos, de suerte que disfrutándose la preferencia en

90

ACTAS / DOCUMENTALIA

ACTAS / DOCUMENTALIA

91

�-

-

---------

el paso se originaron multitud de desgracias, porque aún preocupados varios oficiales y soldados
con la idea de un alcance se lanzaban al río vestidos y annados ahogándose muchos de ellos: toda la noche llegaron dispersos y toda ella se trabajó en transportarlos a
la margen derecha. Los señores generales y la mayor parte de los
jefes y oficiales estaban en Matamoro a la ocho de la noche con excepción del señor Canales, quien desde el principio de la refriega se retiró con sus escuadrones y dos piezas lig ras; lo mismo efectuó
el primer regimiento de infantería, pues se retiró sin haber disparado un solo tiro.- En esta jornada tuvimos muertos seis oficiales y 154 de tropa y heridos cuatro jefes, 19 oficiales y 205
individuos de tropa.
Día 10

En la mañana de e te día como a las once de ella, entró a la
plaza de Matamoros el General Canales con sus escuadrones
auxiliares de las villas y batallones guarda costa de Tampico
a las órdenes del primer ayudante don Ramón Tabera; así mismo,
cerca de 200 hombres del cuarto regimiento mandados por su
Teniente Coronel don Jerónimo Calatayud, y piquetes de todos
cuerpos. Los soldados di persas y herido continuaron llegando
todo este día.= el señor General .en jefe tuvo una junta de jefes
en la que se trató de lo sucesos que habían tenido lugar, y
el mejor modo de volver la moral perdida en nuestra tropa.
= S. E. el General en jefe recibió unas comunicaciones del General
Taylor que entre otras cosas proponía pasar a La Resaca de
Guerrero alguna tropa nuestra para que sepultaran nuestros
muertos; lo que aceptado por S. E. dispuso marchara la
compañía de cazadores de Puebla, lo que ejecutó como a las
once de la mañana y regresando a la plaza cerca de la
oración de la noche.
Día 11
Los heridos y muchos dispersos continuaron llegando a esta
plaza. = La mañana de hoy se ajustó con el General enemi-

92' ACTAS/

OOCUMENTALIA

-----------~ --

-

- - - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - - -A
- cT
_A
_S_ / DOCUMENTAUA ! 93

�go un canje de prisioneros, el que se verificó este mismo día
en la tarde, marchando los que teníamos de él a un campo
y devolviéndonos al mismo número cJase por clase, y además

gran número de tropa que no pudo canjearse, nos fue devuelta con un recibo del señor General en jefe comprometiéndose
a pagarlos con los primero

americanos que se hagan pri-

sioneros. También fueron devueltos los jefes y oficiales
heridos después de haberse juramentado a no tomar las
armas en la presente lucha contra el Ejército americano, quedando solamente sin ser canjeados ni devueltos
el señor General Vega y dos oficiales los que este mismo
día fueron puestos en camino para el Frontón con objeto de conducirlos a Orleans.

Día 12
Desde la noche anterior a las doce de ella, se dio orden para
que los cuerpos estuvieran listos para marchar a primera orden.
Palabras alarmantes, especies aterradoras sobre nuestra posición

militar que infames traidores hicieron correr en nuestras filas, ocasionaron mucha desmoralización en nuestra tropa;

y el S. E. General en jefe dio orden para emprender el movimiento, y al efecto a las seis de la mañana salió la brigada
de infantería y la de caballería al mando del señor General
Ampudia, que acamparon en la orilla de la laguna
camino del interior y distante de Matamoros una legua.
Dejaban en ésta a todos los enfermo , equipaje , depósito de
--los cuerpos, gran parte del parque y algunas piezas. Pero restablecida la calma, pue nuevos informes que recibió el
señor General en jefe de su ayudante Martínez d Negrete y un soldado enemigo pasado ese día, que decían era de todo punto
falso el que el General Taylor intentase ningún movimiento hostil sobre la plaza; S. E. mandó a las dos y media
de la tarde que los cuerpos campados volvieran a tomar
sus cuarteJes.= En la noche la artillería fue retirada
de la linea y punto fmtificados, a excepción de do
ACTAS /

DOCUMENTALIA

95

�-~
/,4/4;

piezas que se dejaron en el fortín Paredes y situadas en la pla:za principal de la ciudad .

//.V

~.,,_,. u

•,,,¼...~,,,

..

¿~/4
O 29

Día 13
Las tropas pennanecían acuarteladas y se dictaron las providencias más convenientes para e1 buen régimen y asistencia de los
hospitales de sangre. Se dio a los cuerpos un corto pron-ateo por
cuenta de sus vencomitados.

¿w/ '-' 1,,
l ,,,(,,, ,

p,

r7,,,

.,,~~-1
¿,~,,,_, , /, , . w' /"¿u:J'. mr,v..;.q.

,

¿ ,, ~/4~
"'''-'' /.,

/,,

Díal4

,/ .✓./.

r ., ",r._
,,,,,

z

"

~ /;

,._ .,. L

/

/

,

'7

....,

t

,

¿_ , ._

✓

,, ,
J/

~

ACTAS /

DOCUMENTALIA _ _ __

'"'

•

Día 16

,

~

J,r_ ~I'/

'/

~

..

96

La segunda brigada pasó revista de armas en la plaza principal.
Se dijo en la orden general que en caso de alarma o fuego, la
primera brigada debía situarse en la plaza de la capi Ila, y la
segunda en Ja principal para evitar toda confusión.

1i/. . ~/,,,

p

El E. S. General en jefe encargó en la orden general del día que los
señore generales de las brigadas, así como los señores jefes de los cuerpos
trabajasen en restablecer la moral de la división. = La primera brigada
pasó revista de annas en la plaza principal en la noche se
alam1ó la división por haber sido robado un chalán del río.
Día 15

J

,,

/ ~y

• /.

,. /

,,., { Y. ..

/J
... -

'

.. "

;_,;

p//?M , , / ,

.., .

í', /

Regresaron algunas partidas de caballería que habían sido
destinadas a la aprehensión de desertores, conduciendo a algunos
de éstos.

·:4'.~JM

/¿, ó,

_.-,,H_,

.,

- - - - - - - - - - - - -~

Día 17
Por expresa orden del E. S. General en jefe, se fonnará a las seis
de la mañana de este día una junta de generales compuesta de
S. E. Ampudia, Requena, Torrejón, Jauregui, García1 Morlet,
y Coronel Uraga. Reunidos en su casa y habiendo tomado él primero la palabra manifestó que según los datos que tenía
y noticias que había recibido, era indudable que el enemíiba a pasar el río para atacar a Matamoros, que teniendo los que presente estaban conocimiento exacto del estado
de la plaza, us recursos de guerra y demás circunstancias
para la defensa; quería oír su opinión sobre lo que debían
hacer, aunque era enteramente libres para adoptar la medida que creyera conveniente como único respon able. = D spués de una pequ Jia discusión sobre si debía o no retirar-

---~-----

ACTAS /

OOCUMENTALIA

97

�se la divisjón, que era preci ament eJ objeto de la reunión,
la junta combino en que no era honroso para el Ejército ni
conveniente para la nación abandonar a Matamoros, pero
que si tan imperiosas eran las circunstancias, por lo meno
se ejecutase este movimiento bajo los fuegos enemigos. Los geperales Ampudia y Requena declararon que la ciudad era
de todo punto indefendible.= El señor Requena marchó a poco de concluida la junta para el campo enemigo, con objeto
de solicitar un armisticio que le fue absolutamente negado por
el General Taylor, trayendo la noticia a Matamoros de que empezaría a pasar el río esa misma tarde para atacar la
plaza; a las doce corrió la voz de que se iba a situar la división afuera del tiro de cañón; a esta hora se dictaron las ordene conveni ntes para un movimiento general, la caballelia
se situó en el llano de doifa Rita 19, orillas de la ciudad, a la
cinco se ejecutó la segunda brigada en el mismo terreno y la
primera quedó dentro de la ciudad.= Al oscurecer, la retirada se hizo efectiva y se emprendió la marcha para
el rancho de la Venada del modo siguiente: El E. S. General
en jefe con la segunda brigada, toda la artillería y las carretas de parque: a las ocho empezó a desfilar la primera cubriendo la retaguardia el señor General Torrejón con la caballería, a las nueve estaba desocupada la ciudad.= A las
dos de la mañana estábamos campados en el rancho de la
Venada cuatro leguas distante de Matamoros = quedándose en
esta ciudad todos los heridos y enfennos, una gran parte del parque y cinco piezas de artillería que algunas de
ellas fueron arrojadas al río. Así mismo todos los equipajes de los oficiales, mayorías cajas y depósito de los
cuerpos; se acuartelaron Ios defensores y el eñor Canales
con la poca fuerza que le quedaba mar hó a í a la villas
del Norte.

.
1,Ú.. "J'•l l\
"'"'~

~

. / ,(., I

'll-m/4 1 4 1,/, ••I'

98

ó. •

C'

Ufff'j/' '1

ACTAS / 00
:.._C
:_U
=-.:M
~ EN
:. . :_T
.:...:A
_::L=IA
:..:__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Día 18
La división emprendió la marcha para el rancho del
Medraneño20 a seis leguas de distancia; a las seis de la
mañana llegando a este último punto donde se acampó

----------------------- - - -ACTAS
/

DOCUMENTALIA

99

�alas dos de la tard . El excesivo calor había fatigado mucho a los soldados, los oficiales de rancho con mil dificultades
pudieron Uevar por no haber medios de conducción, la ministra para el rancho de ese día; se dieron algunas ordebes de policía y orden para la marcha muy reservada.
Día 19
A las cinco de la mañana se emprendió el movimiento para el
rancho del Evanito, distante cinco leguas, y se acampó a la una de

la tarde: como se ha indicado la falta de medios de conducción hicieron que los mismos soldados cargasen las ollas o calderos de los
ranchos; la tropa no comió este día más que carne. Aquí se upo
que 300 caballos enemigos que habían salido de Matamoros estaban en el Medraneño.
Día20
La división se movió a las seis y media de la mañana para
el punto de la utria, distante nueve leguas, habiendo salido antes las
carretas para que llegasen con la primera división. La jornada se rindió a
las cinco de la tarde y hubo un gran número de tropa cansada que
estuvo llegando al campo hasta muy noche. Algunos can-os y
piezas de artiJlería que eran conducidos por bueyes quedaron
en el camino, hasta que reanudado éstos pudieron llegar al campo
en la noche, desde a la mitad del camino se dio parte al E. S.
General en jefe de que el enemigo nos seguía de cerca, y como los
partes se repitieron en el campo estuvo toda la noche en alanna
y prevenido para recibirlo. Se destacó al primer regimiento de infantería~ y una pieza para proteger el agua, distante un cuarto de legua del campamento que fue retfrado en la misma
noche. Con la división se llevaron 15 vacas para proveerla de carne.

.,

Día21
En la mañana dispuso el E. S. General en jefe. que el General
Morlet, con los batallones Puebla y Morelia se situasen en
El Aguaje; poco tiempo de pués estos cuerpos volvieron al
campamento. Se supo positivamente que los 300 caballos ene100 . ACTAS/

DOCUMENTALIA

_ _ _ _ ACTAS /

DOCUMENTALIA

101

�migos habían llegado hasta el punto del Tromonal cuatro leguas
adelante del Evanito, volvían por el mismo camino que habilt

~

,

/,.

an traído de Matamoros.= A las cuatro de la tarde empezó a mover-

.A

/,/

se la división en el mejor orden. La caballería tomó la van-

/.-' _¿,,,; '-' IPJ ,,. ✓V
11

guardia por el mal estado de sus caballos; seguía la primera bri-

/ : • ,,¿.
, /4 "'''
rft

gada con todas las piezas, habiendo marchado las carretas

•

con mucha anticipación; y la segunda cubría la retaguardia,

•

mandaba, llevaba intenciones de destruir todo lo que encontra-

.

l. ~ -;, t'

l h

,

con un piquete de caballería; el señor General Morlet, que lo

f

se tirado en el camino, y ocultar y enterrare! parque que

,¡

¡

se conducía en las carreras que se pudieran seguir. Antes de
/l'u
/,- f

; ,'.,
/t

,. JI,

emprender la marcha no teniendo carne que dar a la tro-

• a

W•

~Í' ,

pa, el General jefe mandó traer un rebaño de ovejas pa-

'/A

~

/4 4,·,, &amp;1

• ,;¿,,

1~/4

ra que se tomasen las necesarias, pero no habiéndose tenido mé-

,w.Ú;,n~ , ""' ,.~.
• h

;; ~,,_ h

todo en esta opera.ción, dieron la estampida, pudiéndose coger

¿_;/

unas cuantas con demasiada dificultad; así mismo se dio
orden para que se proveyesen de agua todos los individuos
de la división, porque no poctia encontrarse ésta; sino has-

e..,

~

,,.

,;:.. ,¡1,tb,ll ;

ta después de haber salido, un fuerte aguacero acompañado con

,:-,,,
/

•

una desecha tonnenta inutilizó completamente el camino,

,u;-,,

y sin embargo de los esfuerzos que ~e hicieron para conti-

nuar la marcha fue de todo imposible.= La noche
era oscurísima; los soldados sucumbiendo a la fatiga,
se dejaban caer en el agua y en el lodo, por lo que la
dispersión era bastante: la artillería sumida en el fango
no podía moverse. Así que los jefes de las brigadas de~
terminaron acampar en el lugar que se encontraban, el

.,

f

que más distante del punto de partida, legua y media. El
E. S. General en jefe lo hizo a cuatro leguas con lodaJa caballería

en el punto Llamado Las Mujer s.= Esto que al principio
creíamos era una gran calamidad, no fue sino w1 beneficio señalado del cielo, porque de otro modo toda
la división hubiera perecido de sed.
102

ACTAS / ooc_U_M_E_N_T_A_L_IA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ -

ACTAS/ ÜOCUMENTALIA

103

�-

✓,,A'7/
¡, ·

r

.,

.,

;#

_¿¿¿,,¿
"A.lZ..

A

'

Día22
Al amanecer este día se continuó la marcha para el llano de La
Esperanza, en donde se mandó enterrar algún parque y esconder
algunos equipajes. A las nueve se hallaban reunidas las dos brigadas
de infantería y la arti Uería, en el punto donde había pemoctado el
E. S. General en jefe. el que continuó su marcha para el Aguaje
del Calabozo, distante seis leguas, con parte de caballería a
las once; todos los cuerpos de infanterfa y la artil leria permanecieron en este punto descansando y secando la ropa, deseando basta a las cinco de la tarde que siguieron su marcha.
A la primera brigada le fue encomendada la conducción a mano
de las piezas de artillería que estiraban los bueyes por haberse canzado la mayor parte de éstos, y la segunda custodiaba las
carretas. Se rindió la jornada en el Calabozo, llegando las brigadas a la dos de la mañana. En este día no tomó rancho,
dándoseles a los soldados únicamente una ración pequeña de carne cruda de ]os bueyes cansados que se mataron, y en los
charcos pequeños donde se tomaba agua fue preciso por su
escases, sin embargo del aguacero, establecer una guardia
para impedir que ninguna bestia tomara de ella. La disperción que habíamos tenido era mucha, y casi al momento de
marchar se nos incorporaban porción de soldados resagados, muchos de caballería lo hicieron con la silla a la espalda y otros a pie arreando su cansado caballo.

Día23
La división emprendió su movimiento a las doce para el
Rancho de la Gruñidora, habiéndolo hecho la caballería con el
E. S. General en jefe a las nueve. En este punto se proporcionó maiz
y re es para la tropa, 25 o 30 mulas de carga y porción de bueyes que sirvieron para conducir las piezas de artilleria. Por enfermedad del señor General García se encargó
del mando de la primera brigada el señor Coronel Mendoza.

Día24
El E. S. General en jefe con su Estado mayor salió a las siete de
la mañana para la hacienda de la Vaquería. La clivisión lo ejecutó para el Aguaje de todo santos, distante eis leguas, acampó a las tres de la tarde, el rancho

l 104 1ACTAS/ OOCUMENTALIA _ _ _ _ __

------ - - - - - - - - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - , - - ACTAS / OOCUMENTALIA [ 105

i

�de los cuerpos se compuso únicamente de carne.

•

,~

~
./4•¡

.

Día25

~•/

•l•

¿,

•.

S. E. el General en jefe permaneció en la hacienda de Vaquería a donde había llegado el día anterior; la djvisión emprendió su movimjento para esta hacienda distante seis leguas y campó a las diez de la mañana; murieron cuatro soldados
en esta jornada de hambre. Se encontraron abundantes recursos en este punto que aliviaron la situación casi desesperada del soldado.= Se previno que la compañía guarda costa de caballería de Tampico marchase para este
punto, el batallón guarda costa de Tampico y compañía
veterana del mismo quedasen en la hacienda hasta que
se recogiese eJ parque que se había quedado en el camino para lo cual se mandaron mulas de carga
Día26

¿,_,~&lt;/...

1/

,

¿

U/#•~. ~

n-~;t

/ ,/ buL',11/¡." '

e-ti

.f l

,

~T ,.,:;Ir a 11--/4-;-,;._u ;,'
~/¿, :u,ü~.11!..'z A
1

~

7."l'

·

•

.,,,

)-1

~

,

•

l'.l/..-,,.,

itf ~ /

. tJ¡{.
1

•

~

'¿'~

-

1·
•

•

• i

Se continuó la marcha; el E. S. General en jefe con la
caballería para la hacienda de la Trinidad y las brigadas de infantería para el rancho de Ja Ponzoña 21 , distante
la primera del punto de partida seis leguas y el segundo cinco se encontró maíz, carne y otros auxilios.= Desd los
dos días anteriores se empezó a notar multítud de caballos muertos dejados sobre el camino, por lo que se aumentó tm número considerable de soldados de caballería pie
a tierra y cargaban ellos mismos sus monturas.

Día27
Se continuó la marcha de la división para la hacienda de Guadalupe, a cuyo punto llegó el E. S. General en jefe
En la mañana con su Estado mayor, y las tropas en la
tarde.= En el rancho del Leoncito se situaron con anticipación los víveres necesarios proporcionados de Linares y hacienda de Guadalupe para que se tomara el primer rancho la tropa, lo cual así se verificó desean ando ésta y siguiendo la marcha como se tiene dicho.= El E. S. General
en jefe dispuso que el primer ayudante de plana mayor, Bar]06 ACTAS/ OOCUMENTALIA._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _

ACTAS /

DOCUMENTALIA

J

107

1

�reyo se adelantara a Linares para meglar los
alojamientos de tropa,jefe y lo
di tribuyera convenientemente.= Por nfi nnedad del
eñor G neral Torrejón se encargó del mando de la brigada de caball ría el eñor Coronel Montero.

Dia28

La divi ión pennaneció en Guadalupe con objeto de

que se lavaran y a earan los soldados para entrar al
otro día a la ciudad de Linares lo cual así e ejecutó, el E. S. General en jefe lo verificó en e te día. Linares,junio 14 de 1846 = Alejo BaiTeyro = E
copia. Julio 13 de 1846.= Por enfenncdad del eñor
ecretario = Juan Ayea.

copia. México

La anteriores copias en ciento
y quince fojas útile

. lo son de los

documentos que obran en este ministerio
México y cptiembre 14 de 1846

Manuel Maria
de andoval

108

ACTAS /

DOCUMENTALIA

7

�r.Notas
Solinceño, rancho distante tres leguas de Matamoros
sobre el camino de Reynosa.
2 Longoreño, distante cinco leguas de Matamoros por
el camino de la Boca del Rio.
3 Como una falta indisculpable sólo se contaron con
dos chalanes que iban y venían de una margen a otra
conduciendo al Ejército entero.
4 El plan de Arista era interponerse entre las fuerzas
americanas que iban hacia el Frontón de Santa Isabel
y las que estaban frente a Matamoros, pero la
oportunidad se perdió por la demora en cruzar el río.
s Arista resolvió esperar en la llanura a las fuerzas que
pensaba Taylor enviaria a reforzar a los que quedaron
frente a Matamoros.
&amp; Arista cañoneó desde Matamoros a los americanos
ubicados frente a la plaza para obligar a Taylor a
regresar en su auxilio.
7 Este cambio de posición se debió a la falta de agua.
s Los americanos se vieron entre dos fuegos: el de ta
plaza de Matamoros y el de las fuefZas mandadas por
Ampudia.
9 Tay1or contramarchó desde sus posiciones en el
Frontón de Santa Isabel hacia su campo frente a
Matamoros dando aArista la oportunidad de presentar
batalla.
rn Rómulo Díaz de la Vega.
11 El General Torrejón se vio obligado a retirarse
conducta que le causó cargos.
12 Arista no se decidió a emprender la carga a bayoneta
muriendo inútilmente muchos hombres sin batirse
expuestos como estaban a la artilleria de los
americanos.
1

La caballería de Torrejón al moverse se echó sobre
la infantería, las tropas mexicanas se atropellaron
unas a otras, en parte debido a que el Ejército avanzó
en formación de batalla en lugar de columnas.
14 El resultado del combate de Palo Alto es calificada de
indeciso pero dejó el sabor de derrota.
15 La mayor parte de los heridos estaban horriblemente
mutilados por balas de cañón y muchos de ellos
quedaron abandonados en el campo el dia 9.
16 En ese punto Arista se propuso esperar a Taylor para
presentarle de nuevo batalla por ser un sitio a
propósito por su barranca y espeso bosque.
11 Los Apuntes consideran esta confianza de Arista
como un error reiterado y una "ceguedad funesta"; no
obstante las advertencias y el acercamiento de la
partida de americanos para reconocer el campo.
1s A la cadena de errores como el exceso de confianza,
la mala elección del terreno , el desaliento por la
batalla de Palo Alto, se sumaron los rumores debido a
la rencillas entre los jefes militares en el sentido de
que Arista era un traidor que tenla el compromiso formal de entregar el Ejército a los americanos y esa, en
opinión de los redactores de los Apuntes, fue el principal motivo de la derrota de Resaca de Guerrero.
1!l Doña Rita Girón.
20 Arista decidió ese camino porque conducía directo a
Linares desde donde las tropas podían defender
Monterrey o Ciudad Victoria, pero carecía la ruta de
poblaciones en que pudiera abastecerse un Ejército
carente de víveres y agua.
21 El documento dice la Ponzoña, en el libro Apuntes
13

Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UANL

E

I C~ntro, ads~rit? a la Secretaría de Exten ión y Cultura,
. ~ra repo 1tono d~ la memoria documental y gráfica de
la 111 t1tuc10n como parte mtegrante de su patrimonio hi tórico.
Una de us labore e la recopilación de variada documentación
emanada de la e cuelas y facultades, asl como de lo in títulos.
~entro de in cstigación y en general de la dependencia que
integran la UA L y den te timonio de la tareru u·tantiva de
la in titución como on la docencia, la inve tigación, la difu ión
de la cultura y la promoción del deporte. La pieza y'o unidade
documentale que recibe e te centro incluyen:

~!

• Folleto y pliego impresos
Libro , informe folletos, publicacione
bibliohemerográfica y documentos
• Materiales gráficos impreso
Catálogos, invitaciones, programa de mano.
póster y cartele
Materiales audiovisuales
Videograbacione , película y grabacione onora
• Recur os visuales en formatos fisico v virtuale
Fotografía en papel, negativo en 35 rn~, diapositiva
y digita]es con ervadas en cualquier tipo de aporte

Pomona.

En u funciones de
promo cr y recuperar
la memoria histórica
así como difundir el '
conocimiento amplio y
crítico del pa ado, edita

el boletín mensual de
divulgación hi tórica
Memoria Universitaria.

los "!ªt~riales se reciben en la planta principal de la

110

ACTAS / OOCUMENTAUA

UANL

B1bhoteca Universitaria "Raúl Rangel Frias",
Ave. Alfonso Reyes No. 4000 Nte., Col. Regina,
C. P. 64290, Monterrey, N. L., México.
Tel.: (81) 8329-4265.

�Postales
Fernando J. Elizondo Garza

:ur.

G. 11.
re, xann1.

Countr 0onma1eaioner.

112

ACTAS / POSTA.::L=E=S _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

��UANL

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="202">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3131">
                <text>Actas : Revista de Historia de la UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479196">
                <text>Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347015">
            <text>Actas Revista de Historia de la UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347017">
            <text>2012</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347018">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347019">
            <text> Enero-Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347020">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347021">
            <text>Semestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347038">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753145&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347016">
              <text>Actas Revista de Historia de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 2012, No 9, Enero-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347022">
              <text>Vázquez Esquivel, Meynardo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347023">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347024">
              <text>Mapas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347025">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347026">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347027">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347028">
              <text>Actas mantiene las secciones originales de la antigua revista de 1977, dándole mayor peso a la imagen tanto en el aspecto documental como gráfico; a la sección Mapas y Planos comentados se les da una explicación más amplia con un soporte documental abundante; la sección Documentos, que reproduce papeles relacionados con la historia del estado, publica también materiales de interés regional y nacional, ya no sólo paleografía de manuscritos, sino que incluye impresos con el mismo valor histórico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347029">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Extensión y Cultura; Centro de Información de Historia Regional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347030">
              <text>Derbez García, Edmundo, Editor Responsable</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347031">
              <text>Derbez García, Alejandro, Diseño y Formación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347032">
              <text>2012-01-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347033">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347034">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347035">
              <text>2014584</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347036">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347037">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347039">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347040">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347041">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25527">
      <name>Crisis del sistema político</name>
    </tag>
    <tag tagId="25525">
      <name>Guerra Estados Unidos y México</name>
    </tag>
    <tag tagId="25529">
      <name>Mapa Disturnell 1847</name>
    </tag>
    <tag tagId="25526">
      <name>Milagro mexicano</name>
    </tag>
    <tag tagId="25524">
      <name>Política agraria</name>
    </tag>
    <tag tagId="25528">
      <name>Vascos e Independencia de México</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
