<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12602" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12602?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:05:03-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10650">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/203/12602/ACTAS_Facultad_de_las_Ciencias_de_la_Tierra._1991._No._6._0002014600.ocr.ocr.pdf</src>
      <authentication>d6080952432753754d7421bac28c1124</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="347332">
                  <text>de la
Facultad de Ciencias de 1a·· lierra
de la ,
.
·Universidad Autonoma de ·Nuevo León
Linares ·

GEOQUIMICA

'

~

. Nümero

Especial . Dedicado al

1er. CONGRESO NACIONAL DE GEOOUIMICA
Contribuciones Geoclentfflcas
3 al 5 de Septiembre de 1991

EDITORES:
S.P. VERMA, J.A. RAMIREZ F.,
e.o. RODRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN
G. liZQUIERDO M., M.A. ARMIENTA,
D.J. TERREL

Linares.

N.L.,

México

r

c.,

6
Sep.1991

��.·-

.,

Los Editores:
Su.rendra Pal Verma
IIE¡
Juan Alonso Ramírez Fernández
Cecilia o. Rodríguez de Barbarín
Juan Manuel Barbarín Castillo
Georgina Izquierdo Montalvo
M.C. M§ Aurora Armienta Hernández
Dr. David Jorge Terrell

Dr.
M.C.
Dra.
Dr.
Dra.

FCT-UANL
FCT-UANL
FCT-UANL
FCT-UANL
IIE
IGF-UNAM
IMP

Esta publicación puede ser adquirida.
Favor de dirigirse a:
Secretaria de la Facultad de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León, Unidad Linares
Apartado Postal 104
67700 Linares, N.L., México.

Los autores se responsabilizan personalmente por el contenido
de sus respectivos artículos.

ISSN 0186-8950

-

Todos los derechos reservados.

Impreso en:

IMPRENTA UNIVERSITARIA,
U. A. N. L.

Septiembre de 1991.

�ACTAS
DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA,

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, LINARES

Voluaen No, 6

S.P. VERHA, J.A. RAMIREZ F.,

e.o.

RODRIGUEZ de B., J.M. BARBARIN

G. IZQUIERDO

M., M.A .

ARHIENTA H.

&amp;

c.,

D.J. TERRELL

(Eds .)

H

u ME R o

E

s

p E

e

I AL

DEDI

e

ADo

1~· COKGllSO DCIODL DB GEOQOIMICA

Contribuciones geocient!ticas presentadas
durante Septiembre 3-5 de 1991.

,

Actas Fac. Ciencias Tierra
6

U.A.N.L.

LIV + 209 p.

Septiembre 1991,

Li nares/ México

Linares

AL

�PROLOGO
Este Número Especial de la revista "Actas de la Facultad
Ciencias de la Tierra de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Linares" está dedicado al

de

1~ CONGRESO DCIONAL DE GEOQUDtICA

en su sede 1991 de Linares, N.L.
Aprovechamos el espacio provisto para dejar
constancia del desarrollo de eventos que dieron lugar a
la creación del INSTITUTO DCIOnL DE GEOQOIMICA, A. c.,
y también para dar a conocer sus lineamientos e ideales,
junto con su organización.
En este NG.mero Especial se hallan reseñados los
trabajos presentados durante el desarrollo del Congreso,
los que muestran la calidad y amplia gama de temas que
actualmente ocupan la atención de los investigadores en
las Geociencias.
Queremos también dejar constancia de nuestro
reconocimiento a las Instituciones y personas que por su
participación y esfuerzo hicieron posible este evento.
Quedan en esta categoria el Instituto de Investigaciones
Eléctricas (IIE), el Instituto Mexicano del Petróleo
(IMP) y la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM), por todas las facilidades prestadas a su personal
dedicado a esta labor. En forma especial reconocemos a la
Institución sede, la Universidad Autónoma de Nuevo León,
y a sus autoridades, por el permiso de uso de sus
instalaciones y los diversos apoyos que dedicó para el
exitoso logro de este Congreso.
Finalmente,
encaminamos
nuestro
profundo
reconocimiento a todos aquellos activos colaboradores en
la organización, preparación del material impreso, apoyos
log1sticos, etc. Aún con el temor de olvidar a alguien,
dejamos constancia escrita de la desinteresada labor de
los sef\ores Ignacio Navarro de Le6n, Jorge Andaverde
Arredondo, Francisco Urrutia Elizondo, Fernando Velasco
Tapia y Enrique Salazar Lartigue.
Los Editores

�INDICE
INS'ITfUTO NACIONAL DE GEOQUIMICA, A.C.
Breve Resefia Histórica.

. ..

.

. . . .

. . .

i

.. .

iii

..... .. .

V

. .

xi
xiii

Mesa Directiva, Periodo 1990-1991

Miembros Adscritos:
Fundadores Vitalicios • . . .
Fundadores . . . . . .
3) Fundadores (1990)
.
4) Estudiantes (1990) . . . . . . . . . . .
5) Ordinarios . . . . . . . . . . . • . .
6) Estudiantes ( 1991) . . . . . . • .
1)
2)

.

Testimonio Notarial de Constitución

..
...

..

. .

XV

xvi
XX

.

Registro Federal de Contribuyentes . .

.. .

.

...

Permiso de Secretaria de Gobernación.

.

.

.

Estatutos . . . . . .

..........

. . .

xxiii
xli
xliii
xlv

TRABAJOS PRESENTADOS EN EL .
1a-. CONGRESO NACIONAL DE GEOQUIMICA

GEOQUIMICA ANALJTICA
.A. ARIIIENTA &amp; F. JUAREZ:
Determinación de tierras raras por espectrometria de masas

1

BANTOYO &amp; S.P. VERMA:
Evaluación de errores en el uso de geoterm6metros químicos
para la prospección de recursos geotérmicos

. VBLAsco &amp; S.P. VERMA:
GEOBAS: Sistema de compilación y análisis estadístico para
muestras internacionales de referencia geoquimica

5

11

�S.P. VERHA, T. BESCR, M. GUEVARA

e.o.

&amp; S. DOBRICR:

Determinación de elementos traza y elementos mayores de
estándares geoquí.micos internacionales de referencia por
fluorescencia de rayos X

1

S.P. VERMA, M. CABRERA-VAZQUEZ,
A. CARMONA-POZOS, D. SAMAHIEGO-M.,
I. NAVARRO-L., A. SALAZAR-V. &amp; I. SANCBEZ:
RIGD (Record Indexed Geoscientific Data): Reporte de
Progreso.

2

RODUGUBZ 4e BllDRDf, J.I(. BUBUU-cuTILLO:
Influencia dé la geología regional, los ciclos estacionales y los asentamientos humanos en la calidad de
las aguas superf.iciales de la Cuenca de Linares-cerro
Prieto, 11.L., México

59

A. U.VARB.I A. &amp; S. SILVA JI.:
Aplica.ci6n de un programa de cómputo al equilibri.o quiai.co
en soluciones acuosas de e1ectrolitos multiccaponentes

65

A. CUDOD &amp; J. J. CUIULLO:
EstiJDaci6n de la profundidad minima de circulación para
sistemas de flujo regional en cu.e neas volcánicas

71

HIDROGEOQUIMICA

VULCANOLOGIA &amp; PETROLOGIA

J.A. RANDALL ROBERTS:
Ridrogeoquí.mica de aguas naturales del Distrito Minero d.e
Guanajuato: Análisis in situ

E.L. VEGA GRANILLO, J. CASTILLO GURROLA,
M.A. RIOS ANGULO &amp; C. RIVAS UNZUETA:
Caracteristicas hidrogeoquimicas de seis zonas geohidrol6gicas del Estado de Sonora

A. BACA A. &amp; S. SANTOYO-GUTIERREZ:
Qui.mica de las aguas y efectos sobre las propiedades de
las lechadas para cementar pozos geotérmicos.

J.J. CARRILLO R. &amp; A. CARDONA B.:
La definición de sistemas de flujo en el manejo de
información hidrogeoquí.mica

CONTAMINACJON AMBIENTAL &amp; HIDROGEOQUIMJCA
R. GOMEZ-MENDOZA:
Determinación de bióxido de azufre troposférico por
espectrometria lidar

A.M. RANSEN:
Geoquímica de cadmio en sistemas de agua

2

O. IIORTOB BBRKBA &amp; R. ALTBER:
Petrología de rocas alcali.nas del complejo intrusivo de.la
Sierra de Picacho (Nuevo León, México)

77

3 E. GOJIIALEZ PARTIDA:
Evidencias geol6gico-geoquimicas de la caldera de Concepción
de Ataco. Bl Salvador, C.A.

J.A. RAXIRBZ :PBD1UIDBZ

&amp;

83

W. BEDIRICB:

Petrología y metamorfismo de contacto del intrusivo de La
Bufa del Diente, Sierra de San carios, Tamaulipas

4 J. DB LA :roma GUIA &amp; S.P. VBID:
Aparatos volcánicos en la parte Centro-oc&lt;:idental del
Cinturón Volcánico Mexicano.

89

93

J.F.W.
- JIBGEJIDAH, H.H. PimH, M.I. Dll'ZBISD ,
H• BOlOIBL
&amp; D. TKRRBLL?
Volcanic and tectonic evolution of the continental margin
of southern Me.x.ico during the Tertiary .

99

�INTERACCION FLUIDO/ROCA

(tt

G.N. SOLIS PICllllDO:

Lct

Fluctuaciones de temperatura y salinidad durante el
desarrollo de la veta santa Elena, Distrito Fresnillo,
zacatecas

10

R. LUGO LOPBZ &amp; M.P. VBRMA:

Qiagramas de estabilidad mineral en los sistemas:
N~O-~O-AlA-Hp+SiC&gt;i y Mg20-~0-Al 2~-~0+Si02 •

J.M. MORALES ROSAS

&amp;

S. SAHTOYO-GUTIERREZ:

Química del cemento expuesto en ambientes hidrotermales

10• tn

·s

·001x~w '"QOTH 'saiJnzv so~
ap 001w.1 9 ➔oa6 odureo 1ap eo1 ➔~w.6ew en~o vt ap vpeuo1oov.:q
u91oez11e ➔ s130 ap osaJ02d 1a 3od 01paw te 30l~º ap a ➔2odv
:~HO:!INXO'IIHOS º l , 'YRllli ºd"S '3QUAY&lt;INY

·r

·se6 iod sopeu1wop.s001s,11q eoo1uu~➔oa6
eo+ua1urroeh ua wn➔uawow h esew 'ioteo ap e1oua2a1sue3 ➔ ap
sosaoo2d s01 ie1pn ➔sa e.red 001 ➔Jwa ➔em 01apom un 'too-o~ntA

·o·a

'O.XOJJIYS

·a

001uu~ ➔oaó

'o➔a13d

:oCIYoaax ·s

(001xaR) ·and 'soiawnH
so~ ap ~durao ta ua u9-1oeo1tdv ·set11oie ;P pep111qe➔sa ap
seura36eJp ua eo1wi~ ➔oa6 eianw1es et ap o ➔ua1we+iodwoJ
:saxaR RYOYIDIYQ
YOI~ffd Zi'IYZNOS

·w·a,

ap s02au1w

S. HBRCADO:

001x9 w '·oez 'epe201o:&gt; i
so1 ua 1euua➔o2p14

eo ➔13 ➔ Bl0

:usaaa'I-'IORd

12

nt

E. SANTOYO, V.M. ARBLLANO &amp; D. ·NIEVA:

eatew2a➔03P14 sa➔ua1qu.re

ua

·w·~

1 ... SOt

·s

-~·w

1ap eo1w1nO

·w·r

·'01s+dH-tot1v-o~-0'6H i to1s+otu-cdtv-otx-oteN
sot ua teiau1w pvp1t1qe ➔ sa ap svurei6e10

:sewa ➔ s1s

:unmA ·d·w, zaao'I oan1 ·~
seoa ➔ eoez

'ott1usa3J 0➔12 ➔ s10 'eua1a e ➔tres e➔aA et ap 011032esap
ta a➔ue2np pep1u11vs i e3n➔eiadma➔ ap sauo1ovn➔ on1i

:O&lt;lllYlC)Id SI'IOS ºNº~

S. SAIITOYO-GUTIBRRBZ, J.M. MORALES-ROSAS &amp; A. BACA:
1

u91oe2a ➔ 1v

! SYSOH S3'IYllOH

tot
13

·a

a➔aiaiqwos

ODWO-YIOff9

!

o ➔eandxa o➔Qamao

:zawa1ina-OXO.LNYS

J. UDAVDDI, S.P •. VDMA, &amp; F. SCBILDJOlECBT:

Aditivos poliméricos para fluidos de perforación geotérmlcoe

·w· A

oiiaJ ap
odureo TªP ozw ozod 1ap u91oonpo3d ap ows1ueoaw

ltt

Aporte de calor al medio por el proceso de cristalización
fraccionada de la clmara magm!tica del campo geotérmico de
Los Azufres, Mi.ch., México.

ONY'I'I3ff

12

GEOTERMOQUIMIC.A

Flujo-~, un modelo matem!tico para estudiar los procesos
de transferencia de calor, masa y momentum en yacimientos
geot6rmicoa biflaicos•dominadoa por gas.

·a ,

yjlJfJfl~OWN'H.LOJ/9

tZt

Mecanismo de producción del pozo M20 del campo geotérmico
de cerro Prieto, a.c.

·w·~

SYSOR-Si'I'tllOK

11'

E. GONZALIZ PARTIDA &amp; R.M. BARRAGAN REY~S:
Comportamiento de la salmuera geotérmica en diagramas
de estabilidad de arcillas. Aplicaci~n en el campo de Los
Humeros, Pue. (México)

·v,

:vAaIN·

&amp; R.M. PROL-LEDESMA:

Alteración hidrotermal en loe Distritos Mineros de
Sombrerete y colorada, Zac., México

u91oei0Jiad ap sop1ntJ e.red soo13~tod BOAl ➔ !PY

'Zal!DIJJlO-OXOJJIYS

:yoya

11.

lZt

M.L. GARCIA-COTBRO

soo1uu~ ➔oa6

V:JOH/OlllflU NOI:J:JVBJlLNI

�GEOQUIMICA DE ISOTOPOS &amp; GEOCRONOWGIA
!o.

MORAN:

Investigaciones isotópicas de Sr-Nd en rocas plutónicas de
la margen continental del Estado de Guerrero

149

~- GONZALEZ PARTIDA &amp; J.D. TERRELL:
66

C6

•

68

C8

LL

Estudios geocronológicos por el método K-Ar en el norocci6u12np 001xaw uiaq ➔nos ¡o
dente de El Salvador, C.A.
t116.:lftl re ➔uau1 ➔uoo aq ➔ ¡o uo11nt0Aa 01uo ➔oa➔ pue 01ueotOA
:~'Illltm[~ •a!
'IXBllO«'
1 osu1zili'VlDl
· r ·:w 'urau ·:w·w 'DIYCllU.f&gt;U • i-i •A•j¡.A. ALBA &amp; B.S. ANGELES:
Diseño e instalación del laboratorio de Geología Isotópica
del IGLUNAM
Á.Te1 ➔iai a~ ➔

'0Uv:)1X8ff

OOT~OtOA

153

159

09.:m➔t110

¡ap 1e➔uap1000-0I➔uao a➔3ed et oa soo1~o¡OA so➔e3ed~
~- WERNER:
:YJIDA "d"S lj U1Nf&gt; :u..RaDA Y'I aa 'f
Los isótopos de
aplicada

H y

o como trazadores en la hidrogeología
163

sed11newei 's01ieo a~s ap eiia1s 'a ➔ua1a tªP e¡na
U. RUEDA GAXIOLA, M.A. DUEÑAS &amp; J.L. RODRIGUEZ BENITEZ:
e~ ap 0A1sni1U1" tªP o➔oe ➔uoo ap ows1Jioure ➔aw ! eJ6otoi➔ad
La edad y ambiente sedimentario del alogrupo La Boca
: JC&gt;IlDUEI 'l-1 lj Z:ilCIN.YRll3.I Z:!llllflll . V'
(Anticlinorio Huizachal-Peregrina) con base en la aplicación
del método palinoestratigráfico
·y·o '~opeAtes ta ·ooe ➔v ap
091:xlaouoo ap e.:rap1eo et ap seo1Uf!nboa6-001691oa6 ~1ouap1Aa
:~aI~llYd Za'IYZROS'

169

(001x~ '09~ OAanN) oqoeOTd ap eII81S
e1•ep oA1snI➔lI"! o~aydU100 1ap seu-rreop seooi ap e1óotoI➔ad
:UJLL'IY "H ! UJnm&amp; RO~llOR'

MINERALOGIA &amp; EXPWRACION GEOQUJMICA

V1007OH.LHJ 1' Vl!J070NV::rmA

•· IZQUIERDO MONTALVO:
tl

S9

Filosilicatos en el pozo H29 del campo geotérmico de los
Humeros, Puebla

s~o1u9oyoA seouano aa puo16a~ o~n11 ap nma➔srs
eivd 091ov1n:&gt;110 ap VGrTU1W pepwunJoid e1 ap u910V1D1 ➔sa
: O'l'IIlllNO '.r . .r !
Y.ROCinD '

· RUEDA GAXIOLA, M. MINERO &amp; G. ORIBE:

ap EreBon:&gt;e sauo1on1os ua
ap nre.xf&gt;o~d an ap u91oeo11dy
: •x YA'IIS • S lJ •y ZHllYA'IY •

sa➔uauodmoo1➔tnw so➔Ttº~~aya

oo'fllllnl&gt; 01~cnt1nba

rv

o➔ncm190

:.J.

6S

001x,w ·~·x 'o➔eT~d
o~iao-sanu1~ ap eouano et ap sa1e101¡~adns svn.6e n1
ap pvp11-eo Vt ue sounnq ao1ua1llll!1uesv sot Á sayeuo10
-v.se ■01010 ■ot 'yvuo16ai e16otoa6 vy ap e1ouany¡u1
1

:OTiun:&gt;-Jlllll8Kl8

·w·.r

!

■llll&amp;na

•P IElf&gt;IllQOll

173

El a~álisis por rayos X del residuo palinológico
confirma que su color y abundancia son parámetros básicos
para identificar unidades litoestratigráficas

CASTRO.~ARRAGO~TIA, K.A. GUNNESCH

&amp;

179

L.H. CAJERO MUÑOZ:

Alteracion, . zonamiento y mineraliz~ci6n en el Distrito
Minero de La Paz, San Luis Potosi, México

183

�M. ESPINOSA PEÑA:
Aislamiento e identificaci6n de porfirinas de vanadilo
en la exploración geol6gica petrolera

BREVE RESEÑA lllSTORICA
SOBRE LA CREACION DEL
INSTITUTO NACIONAL DE GEOQUIMICA, A. C.
(INAGEQ)

T. ADATTE &amp; F. ORTOÑ'O:
E~t~dio m~neraló~ico de las arcillas (zonación de los
li.mites d 7agénesis-anquimetamorfismo-epimetamorfismo)
del Jurá~ico Superior del Noreste de México (Fm. Zuloaga
Y La Casita, Cuenca de Sabinas y frente de la Sierra Madre
Oriental, estados de Coahuila y Nuevo León)

19

GEOQUIMICA SEDIMENTARIA Y DEL PETROLEO
J. RUEDA GAXIOLA:
El potencial de hidrocarburos en los lechos rojos del
alogrupo La Boca con base en la aplicación del método
palinoeetratigráfico

ANTECEDENTES

19

D.J. TERRELL &amp; E. ROSALES CONTRERAS:
Biomarcadoree e ie6topos en la identificación de
hidrocarburos.

J. RUEDA GAXIOLA, E. LOPEZ OCAMPO
M.A. DUEÑAS &amp; J.L. RODRIGOEZ BENITEZ:
Palinoestratigrafia, patrología, tectónica y potencial
gen~ra~or ~e hidrocarburos del alogrupo La Boca en el
anticlinorio de Huizachal-Peregrina, Tamaulipas

J. RUEDA GAXIOLA, M. MINERO &amp; G. ORIBE•
L~s cond~ciones de depósito, tectónicas,• climáticas
diagenéticas del alogrupo La Boca (Anticlinorio de y
Huizachal-Peregrina) a partir del análisis de difracción
y fluorescencia de rayos x.

20

20

Nuestro país ha visto en los últimos años un
desarrollo pronunciado en áreas de investigación y
enseñanza vinculadas directamente con la Geoquímica. En
este
fenómeno,
han
contribuido,
principalmente,
Facultades de Geociencias, Ingeniería y Química, así como
Institutos de Investigación encargados de desarrollo de
ciencia y tecnología y de proporcionar asesorías
técnicas.
No obstante el positivo panorama de la Geoquimica en
México,
los investigadores y académicos de esta
disciplina se hallaban en buena medida aislados en el
contexto nacional. Sus oportunidades de contacto e
intercambio de experiencias, aparte de la literatura,
debían improvisarse aprovechando reuniones o congresos
con afinidad lateral o marginal con su especialidad.
Fue precisamente la n~cesidad de agrupar a todos los
profesionales de las Geociencias que de alguna manera
realizan trabajos o investigaciones relacionadas con el
amplio campo de la Geoqulmica, lo que impulsó en
principio la formación de pequeñas mesas de discusión.
Regularmente éstas se haclan en forma paralela a una
reunión formal o congreso que bien podia se sobre
Geologia, Quimica o Geoflsica.
i

�iii
ii

INSTITUTO NACIONAL DE GEOQUIMICA, A. C.

CREACIOJI DBL IHAGEQ

A partir de 1988 se intensificaron las inquietudes
y con ellas las mesas de discusión. Unas veces en~? Cd.
de México, en Colima, otras en cuernavaca y tambien en
Linares, hasta la culminación el 18 de junio de 1990 en
que formalmente se pidió el registro oficial para el
Instituto Nacional de Geoquímica, A.C., ante la Notaría
# 2 en CUernavaca. Para entonces ya se contaba con el
proyecto de estatutos, la Mesa Directiva fundadora y el
permiso de registro otorgado por la Secretaría de
Relaciones Exteriores.

MESA DIRECTIVA
Período 1990-1991
Presidente
Secretario
Tesorero

Dr.
Dr.
Dr.

Surendra Pal Verma Jaiswal
David Jorge Terrell
Juan Manuel Barbarín Castillo

DELEGADOS REGIONALES
~

La Mesa Directiva fundadora estuvo integvada por los
siguientes miembros:
· Presidente
secretario
Tesorero
vocal
Vocal
vocal

.••

••
••
•
••

.

Dr.
Dr .
Dr.
M.C.
Dra.
Dra .

Región
Región
Región
Región
Región
Región

Surendra Pal Verma Jaiswal
David Jorge Terrell
Juan Manuel Barbarin castillo
Mi Aurora Armienta Hernández
Georgina Izquierdo Montalvo
Cecilia o. Rodríguez de Barbarín

Sur

Dra.
M.C.
M.C.
Dra.

D.F.
Centro
Noreste
Noroeste
Norte

Georgina Izquierdo Montalvo
MI Aurora Armienta Hernández
Luis García Gutiérrez Manríque
Cecilia o. Rodríguez de Barbarín

DELEGADOS INSTITUCIONALES
I.P.H.
I.M.P.
I.I.E.

mismos que se dieron a la tarea de reforzar la nueva
agrupación y crear el foro apropiado para los geoquímicos
nacionales.

U.H,A.M.

Dr.

Jaime Rueda Gaxiola

M.C. Myrna Guevara García
Dr. José Guerrero García

DELEGADOS DE ESPECIALIDAD
1~ CONGRESO RACIONAL DE GEOQUIMICA
,

Los dias 16 y 17 de julio de 1990 fue organizada la
lu. Reuni6n Bacional de Geoquímicos en las instalaciones
del Instituto Mexicano del Petróleo en México, D.F.
En esta reunión fue ratificada y ampliada la Mesa
Directiva, se discutieron y modificaron los estatutos, se
hizo la inscripción de nuevos miembros y se votó por la
sede para la reunión de 1991, siendo elegida Linares,
junto con el cambio de Reunión a congreso.

Geoquímica analítica
Geoquímica ambiental
Geoquímica del Petróleo
Geoquímica de Isótopos
Geoquímica mar1.na
Exploración Geoquímica
Hidrogeoquímica
Geotermoquíaica
Geocronología
Petrología
Interacción Fluido/Roca
Mineralogía
Vulcanología

M.C. Mi Guadalupe Villaseñor c.
M.C. Benjamin Limón Rodríguez
Ing. Eduardo Rosales Contreras
Dr. Eduardo González Partida
M.C. Victor M. Aguilera Reyes

M.I. Vicente Torres Rodríguez
Dra. Rosa M• Prol Ledezma

SECRETARIOS
Educación
Eventos
Difusión
Relaciones

M.C.
M.C.
Ing.
M.C.

Luis García Gutiérrez Manrique
Juan Alonso Ramírez Fernández
Sergio Mercado González
José Joel Carrillo Rivera

�MIEMBROS ADSCRITOS AL
INSTITUTO NACIONAL DE GEOQUIMICA,
A.C.
1) FUNDADORES VITALICIOS
M. en c. Rubén Darío Arizábalo Salas

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geoqu1mica de Isótopos
Subdirección de Tecnología de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartolo Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77 ext.

Fax:

20228
(5) 5676047

Dr. Juan Manuel Barbarín castillo

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Hidrogeoquililica
Fac. de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8
Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
( 821) 2-43-02
(821) 2-01-15

Q.F.B. Teresita de J. carrillo Hernández

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geoquimica Analítica
Subdirecc. Téc. de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartolo Atepehuacan
Mexico, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77,
20220

ext.

�vi

x.

en

Geoquimica Analitica
Coordinación de Fisica Aplicada
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO

Especialidad:
Dirección:

vii

c. Karcela Espinosa Peña
Dra. Anne xargaretbe Hansen Hansen

Especialidad:
Dirección:

(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20227 / 20228

Tel. oficina:

c. Luis García Gutiérrez Manrique

M. en

Petrologia
Area de Ciencias de la Tierra, Fac. de
Ingenieria
Universidad Autónoma de San Luis Potosi
Dr. Manuel Nava 8
San Luis Potosi, S.L.P. 78210, MEXICO
(48)13-82-22 ext. 23 y 13-11-86

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Tel. oficina:
Fax:

Hidrogeoquimica
Subcoordinación de Hidráulica
Instituto Mexicano de Tecnología del Agua
Paseo CUahunáhuac 8532
Jiutepec
A.P. 235, Civac, Mor. , MEXICO
(73) 19-40-00 ext. 511; (73) 19-40-12
(73) 19-43-41

Ing. Ge61. MI de los Angeles Bernández Jiménez

Especialidad:
Dirección:

(48)13-09-24

Tel. oficina:

Geoquimica del Petróleo
Subdirección de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartolo Atepehuacan
México, D. F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20221

Dr. Eduardo González Partida
Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geoquimica de Isótopos
Depto. de Geotennia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38~11 ext. 3066

Fax:

(73) 18-25-26

M. en

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Dra. Georgina Izquierdo Hontalvo

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Minera logia
Departamento de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
CUernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3212
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

c. Myrna Guevara García

Geoquimica Analítica
Departamento de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
CUernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11, ext. 3212;
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

K. en

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

c.

Benjamín Lilllón Rodríguez

Ingeniería Ambiental
Facultad de Ingenieria civil
Universidad Autónoma de Nuevo León
Ciudad Universitaria
Espinoza y Ruperto Martinez
s. Nic. de los Garza, N.L. 64000, MEXICO
(83) 45-64-94 y 45-65-54 ext. 35
(83) 45-64-94

�viii

ix
Ing. Quím. Sergio Mercado Gonzilez

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Geotermoquimica
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Dante 36-Piso 4
Anzures
México, D.F. 11590, MEXICO
(5) 511-70-22
(5) 207-37-38
Dr. David Nieva Gómez

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Exploración Geoquimica
Depto. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 14-14-33
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

Dr. Miguel Romero sánchez

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Mineralogia
Investigación Aplicada, S.A. de C.V.
:''
7 Norte 356
Tehuacán, Puebla 75700, MEXICO
(238) 3-0o-oo ext. 14; (238) 3-00-07
(238} 3-02-14

Ing. Geól. Eduardo Rosales contreras

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geoquimica del Petróleo
Lab.
Geoquimica,
Subdirección
de
Tecnología de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20221 y 20074

M. en c. Juan Alonso Ramírez Fernández

Especialidad:
Dirección:

Petrolog1a
Fac. de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino cerro Prieto

Dr. Jaime Rueda Gaxiola

Especialidad:
Dirección:

Km 8

Tel. oficina:
Fax:

Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821) 2-01-15

Dra. Cecilia

Especialidad:
Dirección:

o.

Tel. oficina:

Rodríguez de Barbarín

Cristalograf1a
Fac. de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto

Dr. David J. Terrell
Especialidad:
Dirección:

Km 8

Tel. oficina:
Fax:

Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821) 2-01-15

Geoquimica del Petróleo
Subdirección de Tecnología de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas# 152
Col. San Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20810

Tel. oficina:

Geocronologia
Subdir. de Tecnología de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas# 152
Col. San Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20228 / 20227

�xi

K. en I. Vicente Torres Rodríguez

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

2) FUNDADORES

Hidrogeoquímica
Departamento de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3066
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

Fís. Leticia Araceli Alva Aldave

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geocronologia
Instituto de Geología
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Apartado Postal 70-296
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-52-15 ext. 4264

L.Q.I. Fernando Velasco Tapia

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Geoquímica Analítica
Fac. de Ciencias de la Tierra
Uinversidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8
Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
(821) 2-43.-02
(821) 2-01-15

Tel. oficina:
Fax:

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Dr. Surendra Pal Venta Jaiswal

Especialidad:
Dirección:

M. en

Geoquimica de Isótopos
Departamento de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3208
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

Tel. oficina:

(5) 550-24-86

c. José Joel carrillo Rivera

Especialidad:
Dirección:

Hidrogeoquimica
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO

Tel. oficina:
Fax:

(5) 550-52-15
(5) 550-24-86

Dr. José Guerrero García

Especialidad:
Dirección:

Geoqu1mica del Petróleo
Lab. de Geoquimica Orgánica
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Lázaro Cárdenas 152
Col. San Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33 587-29-77
20220
'

Ma. Aurora Armienta Hernández

Química Analítica
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-52-15 ext. 4356

M. en

Quí.m. Porfirio García Estrada

Especialidad:
Dirección:

c.

ext.

Geocronologia
Instituto de Geología
· universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
Tel. oficina: (5) 550-52-15 ext. 4262 y 4265

�xii

xiií

Quím. Emilio Olivo Bonilla

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

3) FUNDADORES

Exploración Geoquimica
Geoquimica
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
San Bartolo Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO

Geoquimica de Isótopos
Institut9 Nacional de
Nucleares
México, D.F.

Tel. oficina:

Especialidad:
Dirección:

Geoquímica Analítica
Instituto de Geología
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO

Tel. oficina:
Fax:

c. Víctor M. Aguilera Reyes

Hidrogeoquimica
Fac. de Ingeniería Civil
Universidad Autónoma de Nuevo León
Ciudad Universitaria
Espinoza y Ruperto Martinez
Sn. Nic. de los Garza, N.L. 64000, MEXICO
(83) 52-67-71 y 52-48-50
(83) 52-27-48, ext. 105

M. en

(5) 518-23-60 ext. 262
(5) 521-37-98

M. en c. María Guadalupe Villaseñor Cabral

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Investigaciones

MEXICO

Tel. oficina:
Fax:

Especialidad:
Dirección:

(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77, ext.
20589

Dra. María de Nuria Segovia Aguilar

Especialidad:
Dirección:

M. en

(1990)

c. Servando De la Cruz Reyna

Vulcanologia
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-53-58
(5) 550-24-86

Ing. Geól. Jorge Díaz de León Morales
Especialidad:
Dirección:

(5) 550-52-15 ext. 4270
Tel. oficina:
Fax:

Mineralogía
Investigación Aplicada, S.A. de
7 Norte 356
Tehuacán, Puebla 75700, MEXICO

c.v.

(238) 3-00-07
(238) 3-02-14

Ing. Geól. Manuel Escalante Sánchez

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Geoquimica del Petróleo
Div. de Evaluación de Formaciones
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lázaro Cárdenas 152
san Bartola Atepehuacan
México, D.F. 07730, MEXICO
(5) 368-59-11, 368-93-33, 587-29-77,
20589

ext.

�xiv

4) ESTUDIANTES

(1990)

Dr. Luis Ernesto Marín Stillman

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Hidrogeoquimica
Instituto de Geofisica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-54-15
(5) 550-24-86

Ing. Alejandra Aguayo Ríos

Dirección:

Tel. oficina:

Q.F.B. Nora Elia Ceniceros Bombela

Dra. Ana Lilian Martín Del Pozzo

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Vulcanologia
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-52-15 ext. 4355
(5) 550-24-86

M. en

c. Dante Jaime Morán Zenteno

Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Tel. oficina:
Fax:

Petrologia
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 548-13-75
(5) 550-24-86

Tel. oficina:

Dra. Rosa María Prol Ledesma

Tel. oficina:
Fax:

Interacción Fluido-Roca
Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXTCO
(5) 550-54-15
(5) 5502486

Instituto de Geofisica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación coyoacán
México, D.F., MEXICO
550-52-15, ext. 4356

Pas •. Ing. Geól. Ignacio Nav•rro de León

Dirección:
Especialidad:
Dirección:

Instituto de Geofísica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-52-15
(5) 550-24-86

Pas. Ing. Met. Faustino Juirez sánchez

Dirección:
Especialidad:
Dirección:

Instituto de Geofísica
~
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. 04510, MEXICO
(5) 550-52-15 al 19 ext. 4356

Tel. oficina:
Fax:

Depto. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11, ext. 3208
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

�xvi

xvii

Antonio cardona B.

Federico Viera Décida

Dirección:

Fac. de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto

Especialidad:
Dirección:

Estudios en Hidrogeociencias
Av. Venustiano Carranza 1540
San Luis Potosi, S.L.P. , MEXICO

Km 8

Tel. oficina:
Fax:

Hidrogeoquimica

Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821) 2--01-15

M. en

Especialidad:
Dirección:

c. Javier castro Larragoitia

Exploración geoquimica
Fac. de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8

5)

ORDINARIOS

(1991)

Tel. oficina:
Fax:

Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821) 2-01-15

Dr. Thierry Adatte

Especialidad:
Dirección:

M. en

Geoquímica de las Arcillas
Instituto de Geología
Université di Neuch&amp;tel
Institute de Geologie
11 rue Émile Argand
Neuchatel CH-2007, SUIZA

....

.

•

Especialidad:
Dirección:

.

Tel. oficina:

c.

Rafael Gómez Kendoza

Contaminación Ambiental
Departamento de Contaminación Ambiental
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Palmira, Edif. 12-1
Apartado Postal 475
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18 38 11 ext. 3089

H. en c. Rosa K¡~ía · B~ragán Reyes

Especialidad:
Dirección:

Tel .. oficina:
Fax:

Exploración geoquímica
Deptó. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
CUernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3210
·.
(73) 18-25-26

.

Ing. Met. Faustino Juárez Sánchez

Dirección:

Tel. oficina:

Instituto de Geofisica
Universidad Nacional Autónoma de México
Ciudad Universitaria
Delegación Coyoacán
México, D.F. , MEXICO
550-52-15, ext. 4356

�xix

xviii

Dr. John A. Randall Roberts

M. en c. Ofelia Morton Bermea

Especialidad:
Dirección:

Mineralogía
Fac. de Ciencias de la Tierra
~
Universidad Autónoma de Nuevo Leon
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8

.

"

Especialidad:
Dirección:

Hidrogeoquímica
A. P. 168

Tel. oficina:

Guanajuato, Gto. 36000, MEXICO
{4 73) 2-26-72

Apartado Postal 104
Linares, N. L. 67700, MEXICO
Tel. oficina:
Fax:

(821} 2-43-02
(821) 2-01-15

x. en I. Sara Lilia Moya Acosta
Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Transferencia de calor
Depto. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475, Centro
cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73} 18-38-11, ext. 3202

M. en

c. Pedro Francisco Rodríguez Espinosa

Especialidad:
Dirección:

A.P. 475

Tel. oficina:
Fax:

(73} 18-25-26 y (73} 14-30-34

Especialidad:
Direeción:

Vulcanologia
FB VI Geologie
Universitat Trier
Postfach 3825
Trier 5500, Alemania

Tel. oficina:
Fax:

(651} 2012229
( 651} 12046

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73} 18-38-11 ext. 3215 / 3074;
(73) 18-97-22

Prof. Dr. Jorg F.W. Negendank

M~ en

Geoquimica Marina
Depto. de Energía Nuclear
Instituto de Investigaciones Eléctricas

c.

Ing. Geol. José Rosas Elguera

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:

Exploración Geoquimica
Centro de Ciencias de la Tierra
Univ. de Guadalajara
Juan N. Cumplido# 36
Sector Hidalgo
Guadalajara, Jal. 44100, MEXICO
(36} 25-88-88 ext. 229

María Teresa orozco Esquive!

Petrologia
Facultad de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8
Apartado Postal 104
Linares, N.L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821} 2-01-15

M. en I. Eva Lourdes Vega Granillo

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Hidrogeoquímica
Departamento de Geología
Universidad de Sonora
R9sales y Blvd. Transversal
Hermosillo, Son. 83000, MEXICO
(62) 17-31-81 ext. 109 / 111
(62} 12-32-71

�xxi

XX

Dr. Francisco Vicente-Vidal Lorandi

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Geoquimica Marina
Grupo de Estudios Oceanográficos, Depto.
de Energia Nuclear
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475, Centro
cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3410; (73) 18-25-50
(73) 18-98-54

Ing. Bidr.

Dirección:

Tel. oficina:

Miguel B. Becerra García

Departamento de Sistemas de Información
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Palmira, Edif.
Apartado Postal 475
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 2095

Pas. Ing. Geól. Ignacio Navarro de León
Dr. Víctor Manuel Vicente-Vidal Lorandi

Especialidad:
Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Geoquimica Marina
Grupo de Estudios Oceanográficos, Depto.
de Energia Nuclear
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475, Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11 ext. 3410/3074; (73) 18-2550
(73) 18-98-54

Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Depto. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475
Centro
Cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11, ext. 3208
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

Est. Mineralogía uriel Martín Pedraza Rodríguez

Dirección:

Facultad de Ciencias de la Tierra
úniversidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8

Tel. oficina:

Apartado Postal 104
Linares, N.L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02

6) ESTUDIANTES e1991 &gt;
Est. Mineralogía Enrique Feo. Salazar Lartigue
Pasante Ing. Geofís. Jorge Alberto Andaverde Arredondo

Dirección:

Tel. oficina:
Fax:

Depto. de Geotermia
Instituto de Investigaciones Eléctricas
Apartado Postal 475, Centro
cuernavaca, Mor. 62000, MEXICO
(73) 18-38-11, ext. 3208
(73) 18-25-26 y (73) 14-30-34

Dirección:

Facultad de Ciencias de la Tierra
Universidad Autónoma de Nuevo León
Hacienda de Guadalupe, Camino Cerro Prieto
Km 8

Tel. oficina:
Fax:

Apartado Postal 104
Linares, N.L. 67700, MEXICO
(821) 2-43-02
(821) 2-01-15

�LIC. BUGO-~14LCJAD0 ~CAffAIB.i&gt;A
~lfTAí~N6'~

o---tJl-cl}{AVAOA . l,lO~

�LIC: HUGO SALGADO CASTAÑEDA

NOTARIO No. 1
CUERNAVACA. MOR

FRANCISCO ANCORA

PIEDRA BARRETO,

JUAN

ANDRADE, ante

usted

INFANZON, ALEJANDRO

MANUEL ROJAS

::

comparezco y expongo: Por medio del pre•ente vengo a •olici-

.

,~

c..:,

MCLXXXVI.- PAGINA

LIC.

....

N

39,796,-- VOWMEN

miemos afectos y recibir el penieo correspondiente al

34.--

PEREZ Y JESUS RERHANDEZ

tar el permiso de esa R. Secretaria para constituir una ASOCIACION CIVIL, LA CUAL INCWIRA

MIL CIENTO OCHENTA Y SEIS.-------------------------

EXTRANJEROS, bajo la siguiente denominación: 1.NACIONAL DE GEOQUIMICA",

EN1
,

CIUDAD DB CUERHAVACA, Eatado de Korelos, a loa diecioiaa del

ae ■

de Junio de

Lic nciado HUGO SALGADO

■ il

novecientos noventa, Yo, el

CAST~EDA, Notario püblico

de la Notaria nümero Dos,

titular

de éste Primer Distrito Judicial

del Estado, hago conatar: Que ante mi comparecieron los

se-

norea SURENDRA PAL VERHA JAISWAL, DAVID JORGE TERRELL,
MANUEL BARBARIN CASTILLO,

MARIA AURORA ARMIENTA

JUAN

HERNANOEZ,

GEORGINA IZQUIERDO MONTALVO Y CECILIA ORALIA RODRIGUEZ
ZA.LEZ cada uno de elloa por

GON-

au propio derecho, a efecto

de

LA CLAUSULA 08 AOKISION

A,C,- 2.-

DE

"INSTITUTO

"INSTITUTO MEXICANO

DE

GEOQUIMICA", A.C.- 3.- "INSTITUTO GBOQUIMICO DE MEXICO.

en

mérito de lo expuesto, atentamente pido1 UNICO,- Expedir

el

permiso solicitado,- MEXICO, D.F., a 15 de FEBRERO de 1990.EXP. HUM, 367/90.- una tina

ilegible,- dos sello• de

goma

de la Secretaria de Relaciona• Extariores.- 19726.- Para uso
exclusivo de

14 secretaria

de Relaciones

Exteriores.-

un

cuadro que dice: Tlatelolco, D,F. • quince de febrero de •il
novecientos noventa.- X SI
tuir una sociedad

1e

concede per,niso para

que ee denominar&amp;

consti-

INSTITUTO NACIONAL DE

CONSTITUIR una ASOCIACION CIVIL denominada "INSTITUTO NACIO-

GEOQUIMICA, A.e: NO Se conceda el penniso para constituir la

NAL DE GEOQUIKICA", de conforaidad con las siguientes

Sociedad de referencia, en virtud de quer ( ) a) La

cláu-

sulas y estatutos.------------------------------------------

nación ,eta reservada.-

---- PERMISO DE LA SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES.-----

lo dispuesto

•ésta

b) La denominación

por ______ al

reverao dice:

denomi-

contraviene
En caeo

de

proceder esta permiso, quedar4 condicionado a que en la

es-

Y obtuvo de la Secretaria da Relaciones Exteriorea, el par-

critura conetitutiva ae inserte la cl6usula de exclusión

de

.tao correspondiente,

Extranjeros prevista en

- Previamente al otorgaaiento de

el cual

escritura se

transcribo a

solicitó

la letra

como

el articulo

sigue·------------------------------------------------------

••~ala el articulo 31, ambos

••••· Al ■argen superior izquierdo

promover la Inversión

un sello i•preso con

el

30 ó el convenio

del Reglamento de la Ley

Mexicana y Regular

la Inversión

que
para
Ex-

beudo Nacional que dice, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.-

Secre-

taria de Rel~ciones Ex~eriores.- Al margen superior

derecho

peraieo, deber6 dar aviso a la Secretaria de Relaciones

Ex-

dice: FOLIO No. 19726.- EXPEDIENTE No. 09/11911/90.-

PERMI-

teriores dentro de los 90 diaa naturales a partir da la

fe-

SO.No, 010899.- Al centro dice: H. SECRETARIA DE

RELACIONES

tranjera.- El Notario Püblico ante quien ea protocolice este

cha de autorización de la escritura sobre el uso del permiso

BffERIORES,- DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS.- DIREC-

o, en su caso, del convenio sobre la renuncia a que se

CION DE PERMISOS ARTICULO

referencia en

27 CONSTITUCIONAL.- Al texto

di-

ce:- DR. SURENORA PAL VERMA JAISWAL,- señalando como domicilio para o1r

toda clase de

notificaciones la casa

marcada

con el No, 9-302 de la calle de JOSE MA. TORNEL, Colonia SAN
IIICUEL CHAPULTEJIEC

en ~:CXICO,

D.F., autorizando

para

los

al

p4rrafo

qua antecede,•

Lo

anterior

hace
se

�LIC . HUGO 54LGAOO CASTAÑEDA

NOTARIO No. 2
CUERNAVACA , MOR

2

abreviado•• ÍNAGEQ. En lo■ articulo• auceaivos •• u■ar6
fundamento en

al Articulo

27

Conatituoional

, lo. da au Ley org6nica, 17 de la IAy para promoa Ir.varsion Mexicana y Regular la Inversión

Extranjera

loa téninoa del Articulo 28 Fracción V da la Ley orgá-

su

titulo abreviado INAGE().-----------------------------------ARTICULO SEGUNDO.- Su doaioilio ea la Ciudad de

cuarnavaca,

Moreloa, y las delegaciones de laa Ciudades que•• considere
pertinente.-------------------------------------------------

de-

ARTICULO TERCERO.- INAGEQ tendr6 una duración indefinida.---

surtir afactoa si no se hace uso del mismo dentro de

-------------------- CAPITULO SEGUNDO.----------------------

19a 90 diaa h6bilas siguiantaa a la facha da su expedición.-

-------------------- O 8 JET IV OS---------------------

SUFRAGIO EFECTIVO, NO REELECCION,- P.O. UEL SECRETARIO.-

ARTICULO CUARTO.- Loa objetivos de la Asociación son:-------

la Adainiatraoión Pública Federal. Este peniso

' DEL DEPARTAMENTO.- una
JEFE

firma ilegible.- LIC.

EL

GILBERTO

I.- Agrupar loa

geoquimico ■

del pais asi como los

profesio-

CHONG HUERTA.- CONST.- 1-A .•. 11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

nales relacionados con las ciencias de la Tierra. ----------

--- ORDEN DE COBRO.- HACIENDA S,H,C,P.- DECLARACION DE

II.- Promover el

DE DERECHOS

POR

CERTIFICACIONES, REPOSICIONES,

OFICINA AUTORIZADA,- TLATELOLCO, D.F. LOCALIDAD,
ENTIDAD FEDERATIVA.- II.- DATOS

ETC.-

PAGO
l.-

MUNICIPIO ,

DE IOENTIFICACION DEL

CON-

estudio de problemas

relacionados con

la

Quimica de la Tierra.--------------------------------------III,- Fomentar la interaccion
de trabajo,

mediante

entra instituciones y

programas da

cooperación

grupos

cientifica

TRIBUYENTES, NOMBRE, DENOMINACION O RAZON SOCIAL,- INSTITUTO

Nacional e Intarnacional.-----------------------------------

NACIONAL DE GEOQUIMICA", A.C.- III,- DEPENDENCIA . -

IV.- Mantener a

SECRETA-

RIA DE RELACIONES EXTERIORES.- IV,- DESCRIPCION DEL CONCEP-

■utua

TO.- SERVICIOS JURIDICOS,- PERMISO

v.-

NES I Y IV DEL

CONFORME A LAS

FRACCIO-

ARTICULO 27 CONSTITUCIONAL.-$ 43,500,-

IM-

los geoquimicos de

México en

comunicación

y con sus colegas del exterior.-----------------------

Fomentar y apoyar al estudio de la Geoquimica en México.

VI.- Organizar eventos con la

finalidad de difundir las

PORTE A PAGAR.- $ 43,500.- No. 78.1934 .•• ••------------------

portaciones cientificas,

----- ATENTO LO ANTERIOR SE OTORGAN

experiencias, y promover la formación de recuraoa hunanoa.--

LAS

SIGUIENTES: --------

fomentar

intercambio de

a-

ideas

y

------------------- CLAUSULAS: -------------------PRIMERA.- La denominación da la ASOCIACION CIVIL sar6 "INS-

-------------------- CAP1TULO TERCERO. --------------------

TITUTO NACIONAL DE GEOQUIKICA", ASOCIACION CIVIL.-----------

ARTICULO QUINTO.- INAGEQ tiene plena capacidad juridica para

SEGUNDA.- En este acto loa comparecientes solicitan del sus-

recibir donativos, comprar

crito Notario, sean protocolizados loa Estatutos da la

Aso-

cumplir con los objetivos de esta asociación.---------------

ciación, loa cuales a la letra dicen:---------------------

ARTUCULO SEXTO.- El patrimonio de la asociación lo constitu-

-------------------- ESTATUTOS

yen:--------------------------------------------------------

----------------------

DE LA SOCIEDAD-------------------

ARTICULO PRIMERO.- El nombre
NACIONAL

DE

1 -------------------

GEOQUIMICA,

de la Asociación es

ASOCIACION

CIVIL,

y

INSTITUTO
au

titulo

-------------------- P A TRI

K

O N l O--------------------

y vender bienes,

con el fin

de

I.- Las cuotas de los miembros.----------------------------11,- Donaciones y subsidios de particulares o de instituciones publicas y privadas.------------------------------------

�xxviii

xxix

, &lt;.AOO CASTAÑEDA

LIC. HUG

RIO No . 2
, VACA, MOJI

J':.U"

~

.

~

..

1,,.

3

¡

,. ,

f

--

r ■ alhar ■ e

cuotaa. El pago debar6 d•

. •· ...~ ·

dias posteriores al venoiaiento de

■u

dentro de

lo■

treinta

cuota anual.----------

~¡1ea o derechos qua adquiera en propiadad.----------

------------------ CAPITULO QUINTO,-•--•--•-••------------

km°IHO.- Ni loa miembros ni personas extrañas a la

-----------------• REQUISITOS DI LOS NIEKBROS,-----------

ARTI

pueden pretender derechos aobre el patriaonio

de

itma.--------------------------------------------------

CAPITULO CUARTO, -------------------H

I EH B ROS------------------ . ---

ARTICULO DBCIMO PRIMERO,al •ano•

ser

pa ■ ant~

••r Nieabro ordinario,

Para

licenciatura relacionada

con

cualquier raaa de la Geoquimica, presentar su solicitud

por

escrito, cubrir

de una

debar6

por anticipado

la•

cuotas de

adJliaión

y

ART, cy1.0 OCTAVO.- El INAGEQ tendra loa aiguentes miembros:--

aelllllreaia.--------------------------------------------------

Ordinarios: Serán aquellos individuos dedicados o asocia\:5111 p ·ofesionillmente a cualquier rama de lo Geogui111ica de

ARTICUI.O DECIMO SEGUNDO.- Para ••r Miaabro Honorario, deber,

acuerdo al Articulo once.-----------------------------------

cualquier raaa

I.

11.-

Fundadores:

seran

rios inscritos durante
tras pagar la cuota

solamente aquellos mi8lllbroa
el año de

mil novecientos

corra ■ pondianta,

ordinanoventa,

da acuerdo a loa

A.rti-

culos once y cuarenta.-------------------------------------III.-

Honorarios:

que reunan loa
IV.-

requisito ■

■enos

tener el grado de una licenciatura relacionada
Geoqui■ ica, habar ■•

la

de

Geoqui111ica y haber

sido Miembro del

••nos cinco aftoa, haber
fico o técnico y
Ordinario ■.

da■oetrado ■ u

aer propuesto por

dedicado

con
a

la

INAGEQ durante por

lo

alto prestigio ciential

■anos

diez

Miembros

Su aprobación aer6 por la Asamblea General.----

y

reconocido

ARTICULO DECIMOTERCERO.- Para ser Miembro Estudiante, debe-

en el campo de la

Geoquimica

r6 contar con una

Aquellas¡ r sonas

prestigio científico o técni ,

al

de alto

del Articulo doce:----------------

Estudiantes¡- Estudiantes recomendados por sus centro

comprobada por

adscripción en una Institución

las autoridades

docentes

educativa

correspondientes,

llenar la solicitud de ingreso y pagar la cuota

anticipada-

tre-

mente.---------------------------------------------------

ce.---------------------------------------------------------

------------------- CAPITULO SEXTO,---------------------

v.- Institucioo11j1;-

--------------------

de estudios y que

Empresa• qua

cumplan los requisitos del Articulo

seran las Instituciones, Sociedades

aoA'.citen por

escrito su

ingreso al

y

INAGEQ,

manifestando su interés en las actividades del mismo.------VI.-

Benefactores:-

Sera cualquier persona fisica que

desee

ayudar económicamente a los fines del 11 GEQ. su designacion

r

debera ser aprobada

duda sobre

una solicitud

deberá turnarla

a la

de

Asamblea

dar una respuesta deCinitiva.------------------

DECIMO,-

a

cargo de: a) La Asalllblea General y b) La Mesa Directiva.---ARTICULO

DECIMO

QUINTO,-

.La

constituida por un Presidente,

Mesa

Directiva

un Secretario, un

e ■ tarA

Tesorero,

ARTICULO DECIMO SEXTO.- El

Directiva

ARTICULO

INAGEQ estarA

caso de

ingreso, la
II

Gobierno del

Vocales Regionales y Vocalu de Especialidad.---------------

En

General pa

CUARTO.- El

r la mesa DirectivL,----------------

ARTICULO NOVENO,Mesa

ARTICULO DECIKO

DEL GOBIERNO•-----------------------

Con el

Miembro, se requiere estar

fin de

conservar la

al c1. :iente en

calidad

el pago de

de
sus

Presidente de la

Me ■a

Directiva

tendra a su cargo las aiguientes obligaciones y facultadea:
a).- Tener la representación legal del INAGEQ.--------------

�XXX

xxxi

LIC. HUGO SALGADO CASTAÑEDA
·

NOTARIO Ho.

t

CUEllN_AVACA. MOR

4

ARTICULO VIUSINO PRINDO, - Lo~ VOéalH •• hpeo1a1Ulad
i6n lo• r•prea•ntant••

4• la M••• Dirtotiva ~NI lll

cialidad•• de la Geoquilliea
función d•

tendrb la

au

cargo la direcc1dn

general de loa

aauntoa

que••

••-

espe-

.vocal••

deteninen. latos

foHntar 11

.

Hpeoialldad que

el],o•

nPT•••nt,an. ~---~-..._-i_":'_ ... __-:••"..,., ... __..:-------------------,
ARTIC'IJID VIGB8INO SIGUlfDO,- Para
integrante de 18 M••·

••r

canvocar y praaidir la• reunion•• da la llaaa
la• Aaalll&gt;leaa del INAGEO,

••1 co110 ejecutar

Directiva
loa

acuer-

dof to-doa.-----------------------------------------------d) -

Autorizar da coaún acuerdo con el Tesorero, loa

gaatos

Db:ectiva

H

tequl•~ au M.ielll&gt;r6 Ordlnario del IMAGIQ,

tar al corriente en ei pago de 181 cuota• y resultar
■ediante lo■

electo

proc•d.1•lento1 eatableeido1 en utoe utatutoa.

ARTICULO VlGBBIMO TBRCIRO.- La dúración d~ loa

1

H-

.

cargo■

de

la

que deaanden las actividad•• del INAGEO,-------------------

Mesa Directiva eert de un afio. . Un •iubro podr4 aer •!lecto
.

a)l- Rendir un informe

por el ■ia■o cat'90 para ~n adlo pe~iod.o ~~•----------~-----

•l

■ obre

estado del IKAGEQ an la

A-

.

.

aaablea General de cada año.--------------------------------

ARTICOLO VIGESIMO CUARTO.- cualquier

ARTICULO DECINO SEPTIMO.-

razón el cargo de

rectiva, al t•bino da aus tun9wnaa, podr6 ocupa1 ótro car-

Preeident• queda•• vacante, el Secretario aeull.ir• dicho car-

go en la Meaa Directiva~• acu•rdoal Articulo veintitr,a.--

go en fro•a interina y convocará a una nueva elección duran-

ARTICULO VIGESIMO OUlNT().-

te la reunión anual.----------------------------------------

ser miembro Ordin~~i~o Fundador y tener un reconocido prea-

ARTICULO OEClMO OCTAVO.- Bl

t1gio.c1ent1fico.t-----------~-----------------------------_

dente en la

Si por alguna

Secretario auxul1ar6 al

adainiatración general de

Presi-

laa Actividadea

del

INAGEQ.----------------------------------------------------DECUIO NOVENO,- El

AllTICOLO

~•jo de

loe fondo•

Taeorero eerA el encat'9ado del

pertenecientes al

autorización de firaar, junto
autorizaciones de cobroa,

la

con el Presidente, todas

gaetoe y

cionadoa con el aoviaiento de

INAGEQ. Tendr6

d.-4• dOCW1entos

las
rela-

fondo• del INAGEQ. Cobrar6

y

de · l• Meaa

Para ••r

--------------- ~ ---_CAPITULO

ARTICULO '1IGESIMO SEXTO .'- El

SESl'TIMA.-----------~---------- ·
•------•----;-

IKAG!Q Htad ooneUtuido

secciones repreHntantea •4- todo •l Hpactro

. ..

-. "

cionea que se realban

r:qil~•!·

Praaid•n~•· ••

DE IAS SECClONBS Y R!UNIONES.1

·.

Di-

-

,

- --~--------'--

■ ieáliro

da

por

invutiga-.

.

~ la G1bqui■ ica.-----·---:-_---------·

ARTICULO VIGESIMO SEPTIHO,

EL lMAG!O "debert efectuar cada

afto, al ••nos una Asamblea Caneral an el lugar y fecha

•
K•••

que,

fi~r• todo• loe chequea, giro• y d•••• docl.lllentoa que

re-

con

ciba o

del

Citatorlo det&gt;er6 contener la orden del dia.-----------------

A-

ARTICtJLO VIGISIMO OCTAVO.- Paaadoa quinc• ainutoa de la hora

extienda

lNAGEQ y

el

DIAGEQ. LlevarA

rendir6 infonea

la

contabilidad

del eatado de cuenta•

a la

debida

anticipación,

aaftale

la

Directiva.

aa,blu General anual, y a la Meaa Oinctiva cada vez que el

fijada para el inicio de

Preaidente lo aolicite.-----------------------------------

xi•t• quórum, cualquiera que••• al n~aero ~• ■itabro■

ARTICUl.O VIG&amp;sIMO.- Loa Vocal•• Regional•• aer'-n loa

~

repre-

eentantee de la Heaa Directiva en aquellas zona• geograf1cas
que•• deteninen y que cuenten con au de viente individuos

dedicado• profealonalaente o aaocladoa
au región, loa

a la

Vocal•• Regionales apoyarAn

Geoqui ■ ica.

al INAGEQ

En
para

lograr aua objetivoe.--•-··---------------------------

la Aallbl•a, ••

.

con ■ id•rar•

!l

que •pre-•

�xxxiii

xxxii

LIC . HUGO MLGAOO CAIITAÑIOA

NOTARIO No. 1
CUHN.t.VACA, MOL

s

--------•-•------ D! IAS RIFORMAB A U&gt;S ISTA'l'UTOS,•-••-----ARTICULO TRIGESIMO SEPTIMO.- cuando diec o m6• ■ i•~.oro■

or-

dinarios en ejarcicio de ■u ■ derecho• ■olicitan alguna aodificación a lo■
ISIMO NOVENO.- La Me•a Directiva podrá bu■car la
pación del INAGEQ en a ■ociaoione• nacional•• o int■ rale■

de eata a■ociación.---que apoyen lo • ob~etivo■
J
CAPITLO OCTAVO, --------------------'

~-------- DE IDS DERECHOS y OBLIGACIONES.-

La• qµota ■
fijada• por
estarán

la

exento■

A■ aablea

anual•• del

General, Lo■

del pago de

■■r6n

INAGEQ

NieJlbro■

e■tablecida

ordinario,

ARTICULO TRIGESIMO SEGUNDO.- Se podrá págar una cuota

vita-

licia equivalente a DIEZ .\SOS de la ~uota para Miembro Ordi-

-----------------------

nario.------------------------ARTICULO TRIGESIMO TERCERO.- Loa
pago de

IIUII

cuota11 y loe

miembroe al corriente

Miembro■

Inatitucionalee

del

tandr6n

aS t a

de la asociación, cuando

derecho a recibir la reviata

----

-------------------- CAPITULO NOVENO. --------------------

qua proponen. Eata •olicitud

■ era

dada a conocer

ainplia ■ente

entre loa miembro■, y en 1~ Asamblea General•• diecutir&amp;

elección de lo■ mie:abroa

la Meaa Directiva se llevara a Ca h
.,.,-

y

aprobara en su ca ■ o.---------------------------------------ARTlCULO TRIGESIMO OCTAVO.• La Asamblea General podr6 ade1116e

de

anual ■ente.----------­

ARTICULO TRIGESIMO QUINTO.- La votación para la elección

ellos. La ■ conclusiones y

estatutos o parte da

de

Directiva ae har6 mediante voto

alambro■ durante la Asamblea

sugerencias

General para di•cutir y

apro-

bar, en •u caeo, las modificaciones propuestae.-------------------------------- CAPITULO DECIMO SEGUNDO.--------------------------------------- TRANSITORIOS, ------------------ARTICULO TRIGESIMO NOVENO.- La ■ peraona• que firmaron el
acta constitutiva de esta

co•o todos

los

Miembros Ordinarios que se inscriba~ durante el afto de

mil

y

asociación, aai

paguen la

cuota

correepondiente

a

Miembros Fundadores, ae con■ iderar&amp;n como Socio• Fundadoras.
para ser Miembro

Fundador

sera equivalente a DOS AAos de la cuota establecida para ser
Mie:mbro Ordinario durante mil novecientoa noventa.---------ARTICULO CUADRAGESIMO PRIMERO.del presente docU111ento ea

Mesa birect1va

finante

disolver6 en la pri111era

Asamblea

General y no•• contabilizara

eecreto y directo durante la Asallblea General,

estos

de esta Comisión Hr6n dadaa a conocer ampliamente entre los

ARTICULO CUADRAGESIMO.- La cuota

----------------- DE U.SELECCIONES.--------------------

loa integrante• de la Meaa

te de la Asociación, indicando claramente, la o la■ ratonas

novecientos noventa

ae pUblique.----------------------------

ARTICULO TRIGESIMO C'UAR'l'O,- La

una

•olicitud escrita, finnada por ello■ y dirigida al Presidan-

nombrar una comisión para al estudio y la revi1ión de
au■ cuota ■.-------

TucuENTA POR CIENTO de la cuota
diante ••r6 • l C.,...
Ki ■abro

deber&amp;n pre■ antar

Honorarios

AR~ICQU&gt; TRIGESIMO PRIMERO,- La cuota para ■ar Ni■ll.bro E■tu-

para aer

pree■nte• e■ tatuto■,

La

este periodo por el

articulo

veintitrés.------------------------------------------------------------------ CAPlTULD DECINO .----------------------DE LAS PUBLICACIONIS

-------------------- ARTICULO TRANSITORIOS,-•---------------

ARTICULO TRIGBSIMO S&amp;XTO,- EL INAGEQ contara con la ■

---------------------- CONSEJO DIRECTIVO-------------------

--------------------

cacionee

cient1t1ca ■

poaibilidade■

Y d. di tueión,

y uduraz d. l a

que de

publi-

aeúerdo a

a ■ ociación ■ ean aprobada■,

au oportunidad, por la Aaa-1:&gt;l•• General.--------

la•
en
----

----------------- CAPITULO DECINO PRIMERO.----------------

PRESibENTE.- DR. SURENOR.A PAL VERHA JAI9WAL.-•--•-----------

�xxxiv

LIC , MUGO IALGA00 CAtTAÑIOA
HOTillO No. 1
CUIIRHAV ACA, MOi!.

6

UI.- DII que habiéndole■ laido• lo■ ·1:011parec~entea •l

prel■9al

Hnte in•tl'Ullento y explicAdolu el valor y la tueru
da ■u

DAVID JORGI TIRULL.--••--•-••••-------•••
AH MANUEL BARBARIN CASTILUl,•-----------VOCAL, .... n

e, NARIA AURORA

~T
· A HEJUilUWEZ . ----ARMI~..

VOCAL. DRA. GEORGINA IZQUIERDO MONTALVO.-

Aaooia-

Y

ción ••r6 de la fecha de fina de la ••critur• al treinta

uno de dioieabre de mil noveoiento• noventa y lo• •u.b11e0uenenero al treinta y

uno de dioielDbre

de

cada año.--------------------------------------------------·
Pre•id•nte tendr6

ARTICULO SE(jlllil!l2, -

E1

de la• fa~~ltadee

enuaerad as en .1

acto ■

e ■tatutoe,

811

•rt1culo

~

aexto,

dáo1 ■o

pleito ■

tacultade• para

tre ■ primero■

■ei•ciento■ ■etenta y do■

el Eetado y

independientemente

Y

~-1ni•trac1ón y acto• de riquro10 doaide • ....

nio en loa táninoa de loe
culo doa

au■

p6rrafo11 del

del Código Civil

artivigente

correlativo• en la• deaá• Entidad•• da la

Republica Mexicana, con la limitación que para ejercer actea
de riguroso doainio
del

Con■ ejo

•• deber&amp; de

contar con la

aprobación

Directivo o en au d•fecto de la uaablea General

de A•ociado~.----------------------------------____ ~•

d1Ul6■

funcionario•

ant•• citado• en lo

individual

pa r a pleito• y cobranza• y actos

qozar&amp;n de facu lt• d ••

adlliniatración en táninoa d• loe
indicado•---~---------------

--------------------

Yo'

·-------

DL NOTARIO
~

precepto■ l•qale ■

de

antea

.

-

ooi FE:-----------------

I.- 08 que• juicio del •u■crito Notario loe

co■pareciantaa

tienen la capacidad l~•l para •l otor9aai■nto de este acto.
II,- 08 que tuve a la vi•U loe dcicoento• de loa cuales

ha hecho mención en el curao d• ••t• acta Y d• qu• lo
cionado •

en que incurren loe que d•claran con talaedad bajo

pena■

prot..ta

___ _, 11

■aliar

____

--------------------

SURENDRA PAL VERIO. JAIBWAL, de

■exicana, por naturaliíacidn ccao

naturalhación

"VÍI/521.5(540)/822704, de fecha
•11 noveciantoa ochenta y

nacionalidad

lo acredita con carta de

•

mlaaro

M

619",

expedienta

veinticinco da Febrero de

tr", expedida por la

sacretar1a

de Relaciones Exterior■■, ori9lnario de FarruJtlusbad, U.P. en
0

capitulo •exto de eato1
cobranza•,

hacifndolu ■abedor•• de laa

• • de •u otorguientó,

aanife■taron ■er1--------..;.._.,._

ARTifltD PRIMERO,- El primer ejercicio •ooial de la

tea del priaero de

ratific6ndolo y tin6ndolo an eaaprobacidn el ai■-o dia del

de decir verdad, para ■u idetiflcacidn por ■u■ g~ralea

1

SEGUN

contenido•• IIOniteateron su contonidad con el ■iao,

in••rto de

_.
•Uo• concue.wa

con au.

·criginaln a loa que•• re■ito.--------------

ae

rala-

reapectivoa

de julio da ail novecientos

donde nació el d1a auince

cua-

renta y cinco, casado, inv•atigador cient1fico, al corriente
en el pago del I•pueato ■obre la Renta, •in COllprobarlo, con

Regiatro Federal de Contribuyent•• nllaero •vr.JS-450715", con
d011icilio en eegunda Privada de Potrero Verde nllaero
colonia Jacarandas en •■ta

aiete,

ciudad, quien•• identifica

con

su propio dOCU11ento ■igrator1o.--------------------------

•

- - El aeflor DAVID JORGE TEMELL, de .nacionalidad •exicana,
originario de san
nació el dia cinco

Lula Poto■i,
de abril de

San Luia

Potoai, en

donde

■il noveciento■ cuarenta

ocho, ca•ado, Inveetigador

C1antlf1co, al

pego del Iapunto aobre la

Renta, ■ in co■probarlo, con

Re-

91■tro Fedaral de· contrlburent•■ nllaero ªTI.DA-410405",

con

doaicilio

en

Cerrada

Rancho COlorinu

corriente en

y

nlblero

trea,

eXhaciancla de San Juan •n México, Di•trito Padaral de
por uta ciudad, quien, identifica c:on Licencia para
cir n~ro ª105045*, expedida por el DepartaHnto del

•l

paso

conduDis-

trito federal.-----------------------------------

_

�xxxvi

xxxvii

LIC . HUCiO IALCiA00 CA5TAÑEOA

NOTARIO t(d, S
CUERNAVAC.\, MOA.

Le ••flora CECILIA OltALIA 10,.T
..... Z
--y,wvo

7

COIIZALIZ, da nacio•

nalidad aexicana, originaria da Torrar6n coahuila, en

donde

nació •l d1a veintid6• da a9o•to d• fflil novaciant011 cincuenta, casada, aae•tro
o
aex

Atl

NANU!L BARBARIH CASTILU&gt;, de nacionalidad

ri9inario de Saltillo,

Coabuila, en donde

tr•• .de A9o•to da ail Jtbvaoianto• cuara.nta y

inv••tigador, al cor~iante

del Impuesto ,obra la

nació

Renta, •in co•pr,..,..arlo,
-..
cori

en Venustiano Carranza

, Inv••ti9ador ~ientifico, al corriente en el pa90 del

NUavo León, d• paao en

to •obre la Renta, •in coapr~rlo, con Re9iatro rada-

la cr~dencial n~••ro • 16lV expedida · . por - la
Autónon,a de Huevo León._______________

contribuyant••

nllll~ro •BAOJ4?0BOJ",

doaicilio

con

Venu,tlano carranza tra•clento• poniente Linar••• Muevo

pago

Ragiatro

Federal da Centribuyentaa n~••ro "eOGC5008~~•,
"'
••
con doalcilio

"uava,

•

en •l

t reac i antoa poniente

••t~

en Linar••

Ciudad, quien•• id•n~ifica

en

con

Univer1idad
·
·

-----------~----------

Le·

IV.- Y da~• expido copi_! aiaple a lo• coapareciente•

iólo

ón, ~• paao por ••ta Ciudad, quien •e identifica con creden-

para ■WI afactoa l!e •u ~.piioitud da i nacripción en al Regi•~

cial núJDero •1665~, expedida por la Univaraidad Autóno11&amp;

de

tro Federal de Contri_!&gt;uyant••• da conforaidad con al articu-

-------------------

lo veintisiete del Código Fiscal da la Federaclón.-----·----

Huevo León.------------------------___ La

aeñorita MARIA AURORA ARMIENTA lJERNJJIDEZ, de

nacio-

nalidad 11141xlcana, originaria da culiadn, Sinal99, en donde
nació al dia
cuenta y doa,

veinte de ••ptielllbr• da mil novecientoa
aoltara, AcadPiCa, al

del Iapue1to •obra

la Renta ain

Georgin_a Izquierdo Mootalvo.- Cecilia Oralia Rodriguez

Fraccio-

an N,xico, Di•trito

Federal

da paao en asta ciudad, quien se identifica con la CredenoialNú■ero "lS:719", expedida por la Universidad Nacional Auton611.r
de

M6xi~o.--------------------------·-·-·-~------------------

___ La aeñora GEORGINA

IZQUIERDO MONTALVO, de

aeJtic&amp;na, originaria de México,

nacionalidad

Di•trito Federal, en

ta y tr••• caeada, Inv••tigador Científico, al corriente

en

Renta, •in coaprobarlo,

con

~agi•tro Federal de Contribuyente• nwaero •IUMG530317•,

con

doaicilio en

Iapuuto acbn la

I9Pacio

aa■1ra1 ~torc• guión uno,

Acapt&amp;inqo en ••ta Ciudad,

Colonia

quien•• identifica con creden-

ci~l!nUJ1ero •1337•, expedida por al Inatituto da

Maria Aurora "••
•-ienta

z6lez.-t11bridaa.- ANTE MI.-

Ma-

Horn6ndez.Gon-

.c.- Rubrica.-

ffugo Salnado
~

__________________________________

T

B~

____ _

••l¡o de autorizar.
EN LA CIUDAD DE CUERNAVACA, Estado de Morelos, a lo• veintiseis--- dia• del

noventa' AUTORIZO
que

■e

•••

d•

j unio--------••

DEFINITIVAMENT! ESTA

fue devuelto el

ail

nove~ientoa

BSCRI_..,._
,v.,,., una

A.vi•o d• In•cripoión
·
en •l

vez

Regi•tro

Federal de Contribuyente• con ••ta fecha.- Hugo Salgado

c.-

t'llbrica,- El ·•ello da autorizar.-------------•--·----------

donde

nac~ó al dia dieci•iate de urzo da ■11 noveoientoa cincuen-

al .pago del

David Jorge Terral.- Juan

pago

Federal de contribuyente• nwaaro •AIHA520920•, con doaicilio

nuiento 101 Giraaolaa, coapa,

Surendra Pal Vena Jalawa1 : nuel Barbarin Castiilo.•

Ragiatro

en R&amp;hcho Mirador•• diez guión trucianto• cuatro,

FE,••---------------•-•-----•••------------------------

cin-

corriente en el

coaprobarlo, con

OOY

Invaatiqa-

~~-c:ionu llactrica•.-----------------------------------------

-------------------- DO~NTOS DEL AP!NDIC!I -••--•-------CON-

--- "A" AVISO DE INSCRIPCION EN !L REGISTRO P!D!nAL D!

TRIBUYENTES.------•-------••

,--------------------------------

---·-·---- ARTICULO DOS MIL SETECIENTOS SESENTA y DOS1------

..

"

,

En todo• 101 poder••

general•• para pleito• y cobran-

, ba•tara qua •• di9a qu,

H

otorgan

con

todH

lH

�xxxix

xxxviii

~•DE~

LIC. HUGO SALGADO CA.TAÑEOA

NOTARIO No. 1
CUñltAVACA, ~

~IMDO con ElJUnaO
•tomo n.., A\J

&amp;J

1

'JI

•'"T~i.=~::::...-

fflOI.A_&amp;_~~~~·LJ.\J.

J

881&lt;'

lu eapecial•• que requiaran 01,uaula
..

nfone a la Lay, para qua ■e entiendan conferido■

■in7i■itaoion alguna. En l~ poder•• general•• para adaintllt ar bien••• ba■tar• expr... r qua•• dan con••• car6ctar
par que,1 apoderado tenga toda cla■e de facultada ■ ada1niatrativaa. In loa podar•• general•■ para ejercer aoto■ de .
doainio, baatar•

que

■ a den

con••• car6oter

apoderado tenga toda■ la1 facultada ■

para que

el

de dueño, tanto en

lo

relativo a lo■ bien••• co■o para hacer toda clase d• gestione• a fin defenderlo&amp;,• cuando•• quisiera liaitar en

loa

trae cao■ ante■ ■encionado• la ■ facultada■ de loa apoderado■
•• coneignar,n la• li■ itacione■ o lo■ poder•• aertn eapecialee.- Loa notario■ ineertar6n e ■te articulo en loe

teati■o­

nioa d• loa poder•• que otorgue •.•• •-----------------------ES PRIMER TESTIMONIO Y PRIMERO

EH SU ORDEH, SACADO DEL RE-

GISTRO DE INSTRUta:HTOS PUBLICOS DB LA NOTARIA HOMERO DOS
ESTA ClUr""

QUE EXPIDO PARA LA ,-SOCIACION DENOMINADA

DE

"INS-

TITUT" iJACIONAL. DE GEOQUIMICA" ASOCIACION CIVIL, VA/ EN

CA-

TORCE FOJM, COTIJAOO, CORREGIDO Y AUTORIZADO POR NI, CON MI
FIRMA Y SELLO COMO NOTARIO P\JBLICO TITULAR DB DICHA

A,- C\lernavaca, Moreloa, a lo■ treinta dias
de ail novecientos

EKS/ihh"

NOTARI-

.

�,o,· 19726

RllD

fJCl'!IlllJffi; Kl, 09 /11911/90
•

A

l'fltil1S)

.. ,

.

:
H. SECRETARlA DE RELACIONES EXT
DIRECÍ:,(ON •.GENEJIAL OE .ASUHTOS JU
DlRECCION DEJ PERNlSOS , A~TlCULO·

Sf~CTAAIA

oc

'

'"'

. ...... •..

:

U:LACIOl'IC.S ( l(TCIIIOflES

IIEJIICO

~

..

.•

:tff!~~

i •
r· il

t:..::¿-

4

.::¡• i,i ·: .
.

... ~!1!'~

DR;

------------------------• • :-

ttzt;;;;;~~~~~====i;~;;;~:;=~;1;~~¡g

~

· . ·s~. ... r

· ''=' e~ •. ·: nt~ t
■ 6h.L.,ol"lt1-:t
cilla para oír ,tDd1 ¡c_l!l'H de 11ot:Ulcacio'ln le e

~~r-""""'1

¡

J

..,

T

¡"¡'f' : .. ~•.•J

I•

f'

ll - "302 de la e ~ da -:J'OSE . HA- , TO
l ' ~ .. ,,
.. -:.-· · ... ... r.:,l.&lt;lVq rrbL, i- ,a,, .~ 1:rt., ,', 6-, a.!,_
ColoniaSAN KIGUKL CIIAPULTIPIC en . ME.X:J:CO · ,.D. F,. • - -,;- ;-s ~ ... ;

•. ". •i

~•t"

~I

autnrizando para loa •ia ■oa efectn• y recibir 91

-

L.

al LIC. 1JIANC seo ANCOlü INrANZON '11.JAla&gt;IO p
PERIZ, Y JESUS HDNANDC AHlllW)J, - .,. - - · - - .,.. antec usted co ■ 1;1•i:eii;99, '"f.•l!P&lt;l'liºI - ~ , •~;.1;·ú,¡,

-~-lllo~de1 ··;;e■••1~te ~
V~~ªº • ao

Por

H. Secretarla para constituir 1u1aASOCI.lCION CIVIL, U. CUAL INCLUJü U. --CLAUSULA D! AllUSICII DI .D.'1'iA.tUDOS - - - -li. ,.►.\ !» , . •• ,, ..:-:_'.(
.... ·. ... .. ,~ ... !!'
b•Jo i. si&amp;uiente deooain~f~6~t.
.
.
-l.· "IlíSTITUTO NACIOIW. 111 ~ C l .11 , !,C.
2.· "lBSTITUTO ~~ J)I l¡J!QQUJfflq_", .!,C. ,·

____....., __________ _

VE'JS-'!I0715

'A261!81 1J
.... h r r i l ~ ¡

·-~
--·--·-.......··
-·-·-·-·-

IIS ~

t

*

ll''J'Jl! 10.h
"'""
t~c,.

!"'

•~~

~~-

- . :_ - - - .,. - - ~- -• - - - - -

UN CO.: Exp/ilir el per■ iso aoliciUd.o.
MEXICO, D,f., a__!ld•
EXP H1.1t 361/90

:.¡e . ; ·

FEBR~

:

;

:

i::t

.. l:J

~

Para uso exclusivo de la Sec~taria de Relacione■ Exter~s

T1atelolco,

de mil

t:!:J

S1

o.

F. a

quince

Se concede permiso

par ■

c.onsUtuír un•

nar6 IIISTllUTO NAC~ONAL DE GE:O.:!UINICA

t::=:J

N)

de f'ebrero

-------novecientos_ _..,oo
.....v._c,.n...,ta,._____

Se concede el permiso para

se

deno ■ l-

A. c.
referencia,

en v1.rtud de que:

·¡

a) La denoalnacl6n
bl La deno11inacl.6 n

xliii

�ESTATIITOS
DEL
INSTITUTO NACIONAL DE GEOQUIMICA, A.C.

xliv

I. DE LA SOCIEDAD
ARTICULO l.

El nombre de Ja asociación es INSTITUTO NACIONAL DE
GEOQUIMICA, A.C. y su titulo abreviado es INAGEQ. En los
artículos sucesivos se usará su título abreviado INAGEQ.
ARTICULO 2.
SUFRAGIO !fECTlVO. ~O Rt!LECC !ON
P.O, ~OEL S!CRETARlO

su domicilio es la ciudad de Cuernavaca, Morelos y
las delegaciones de las ciudades que se considere
pertinente.

AR"tAMttnti -

ARTICULO 3.

INAGEQ tendrá una duración indefinida.

II. OBJETIVOS
ARTICULO 4.

Los objetivos de la asociación son:
i) · Agrupar los geoquimicos del país asi como los
profesionales
relacionados con las Ciencias de la
Tierra.
ii) Promover el estudio y solución de problemas
relacionados con la Química de.la Tierra.

xlv

�xlvi

xlvii

iii) Fomentar la interacción entre instituciones y
grupos de trabajo, mediante programas de _ cooperación
cient1fica nacional e internacional.
iv) Mantener a los geoquimicos de México
comunicación mutua y con sus colegas del exterior ..

en

v) Fomentar y apoyar el estudio de la Geoquimica en
-México.
vi) organjzar eventos con la finalidad de difundir
las aportaciones científicas, fomentar intercambio de
ideas y
experiencias, y promover la formación de
recursos humanos. ·
•

IV. MIEMBROS

ARTICULO 8.

•

El INAGEQ tendrá los siguientes miembros:
•

i) Ordinarios: Serán aquellos indi ~iduos dedicad.o s
o asociados profesionalmente a cualquier rama de la
Geoquimica de 'acuerdo al ARTICULO 11.
ii) Fundadores: Serán solamente aquellos Miembros
Ordinarios inscritos durante el año de 1990, tras pagar
la cuota correspondiente, qe acuerdo a los ARTICULOS 11
y 40 . ..

III. PATRIMONIO
ARTICULO S.

INAGEQ tiene plena capacidad jurídica para recibir
donativos, comprar y vender bienes y servicios, con el
fin de cumplir con los objetivos de esta asociación.
ARTICULO 6.

El patrimonio de la asociación lo constituyen:
i) Las cuqt~s de los miembros.
ii) Donaciones, subsidios y pago .de servicios de
particulares o de instituciones públicas y privadas.

ii~) · Num~r":rio~: Aqu_ellas personas 'de al.to y
reconoc1do_prest1g10 cientifico o técnico en el campo de
la Geoquimica .que reúnan los requisitos del ARTÍCULO 12.
iv)
Estudiantes: Estudiantes recomendados por su
· centro de estudios y que cumplai:i los requisitos del
ARTICULO 13 .•

v)
Institucionales:· Serán las instituciones,
sociedades y empresas que soliciten por escrito su
ingreso al INAGEQ, manifestando su interés en las
actividades del mismo.
vi) Benefactores: Serán las personas físicas que
des!en a~dar económicamente a los fines del INAGEQ. su
designación deberá ser aprobada por la Mesa Directiva.
vii) Vitalicios: Serán aquellos miembros Ordinarios
que hayan cubierto la cuota correspondiente de acuerdo a
los ARTICULOS 11 y 32.

iii) Bienes o derec~os que adquiera en propiedad.
ARTICULO 9.

ARTICULO 7.

Ni los miembros ni personas extrañas a la asociación
pueden pretender derechos sobre el patrimonio de la
misma • .

E~ cas? de duda sobre una solicitud de ingreso, la
Direct1 va deberá turnar la a la Asamblea General para
dar una respuesta definitiva.

M~sa

•
•

�xlviii
il

ARTICULO 10.

con el fin de conservar la calidad de Miembro, se
requiere estar al corriente en el pago de ~us cuotas: El
pago deberá de realiz~rse dentro de los primeros treinta
dias del año calendario.

VI; DEL GOBIERNO
ARTICULO 14.

El Gobierno del INAGEQ estará a cargo de:
V. REQUISITOS DE LOS M~EMBROS

a) La Asamblea General y b) La Mesa Directiva~
ARTICULO 11.

Para ser Miembro Ordinario, deberá al menos ser
pasante de una licenciatura relacionada con. &lt;?ualquier
rama de la Geoquimica, presentar su solicit~d-~por
escrito, cubrir por anticipado las cuotas de adm1s1on Y
membresia.
ARTICULO 12.

Para ser Miembro Numerario, deberá al menos tener el
grado de una licenciatura rel~cionada con cual~uier rama
de la Geoquimica, haberse dedicado a la Geoquí~ca, h~ber
sido miembro del INAGEQ durante por lo menos cinco anos,
haber demostrado su alto prestigio cientifico o técnico
y ser propuesto por al menos diez Miembros Ordinarios. su
aprobación será por la Asamblea General.
ARTICULO 13.

Para ser Miembro Estudiante, deberá contar con una
adscripción en una institución educativa comprobada por
las autoridades docentes correspondientes, llenar la
solicitud de ingreso avalada por un Miembro Ordinario o
Numerario y pagar la cuota anticipadamente.

ARTICULO 15.

La Mesa Directiva estará constituida por un
Presidente,
un Secretario General,
un Tesorero,
Secretarios de actividades, Delegados Regionales· y
Vocales.
ARTICULO 16.

El Presidente de la Mesa Directiva tendrá a su cargo
las siguientes obligaciones y facultades:

.

a) Tener la representación legal del INAGEQ.
'

b) Tener a su cargo la dirección general de los
asuntos del INAGEQ.
c) Convocar y presidir las reuniones de la Mesa
Directiva y de las Asambleas del INAGEQ, así como
ejecutar los acuerdos tomados.
d) Autorizar de común acuerdo con el Tesorero los
gastos que demanden las actividades del INAGEQ.
'
e) Rendir un informe sobre el estado del INAGEQ en
la Asamblea General de cada año.
ARTICULO 17.

Si por alguna razón el cargo de Presidente quedase
vacant 7, el_ Secretario G~ne:al asumirá dicho cargo en
forma interina hasta la siguiente reunión anual.

�l

li

ARTICULO 18.

ARTICULO 23.

El Secretario General auxiliará al Presidente en la
administración general de las actividades del INAGEQ y
coordinará a los Secretarios de actividades y Delegados
Regionales.

La duración de los cargos en la Mesa Directiva será
de un año. Un miembro podrá ser reelecto para el mismo
cargo por un sólo periodo más.
IRTICULO 24.

ARTICULO 19.

El Tesorero será el encargado del manejo de los
fondos pertenecientes al INAGEQ. Tendrá la autorización
de f .j.rmar,
junto con el Presidente,
todas las
autorizacio.nes de cobros, gastos y demás documentos
relacionad&lt;?S con el movimiento de fondos del INAGEQ.
Cobrará y firmará todos los cheques, giros y demás
documentos que reciba o extienda el INAGEQ. -Llevará la
contabilidad del INAGEQ y rendirá informes del estado de
cuentas a la Asamblea General anual y a la Mesa Directiv~
cada vez que el Presidente lo solicite.
·

Cualquier miembro de la Mesa Directiva, al término
de sus funciones, podrá l\&gt;,...upar otro cargo en la Mesa
Directiva de acuerdo al AR'NCULO- 23.
ARTICULO "2 5.

Para ser Presidente, se requiere ser Miembro
Ordinario de reconocido prestigio cientifico y ser
propuesto por diez Miembros Ordinarios.

ARTICULO 20.
VII. DE LAS SECCIONES Y REUNIONES

Los Délegados Regionales serán los representantes de
la Mesa Directiva en aquellas zonas geográficas que se
determinen por la Asamblea General y que cuenten con
profesionales dedicados o asociados a la Geoquímica. En
su región, los Vocales Regionales apoyarán al INAGEQ para
lograr $Us objetivos.

ARTICULO 26.

.

El
INAGEQ
estará
constitu'ido
por
vocalías
representantes de todo el espectro de investigaciones que
se re~lizan en la Geoquímica.

ARTICULO 21.
ARTICt.LO 27.

Los Vocales de Especialidad e Institucionales serán
los representantes de ios Delegados Regionales para las
especialidades de la Geoquimica que se determinen por la
Asamblea General. Estos Vocales tendrán la función de
fomentar la especiali~ad que ellos representan .

El INAGEQ deberá efectuar cada año, al menos, una
Asamblea General dentro de la reunión de trabajo 0
Congreso. El citatorio deberá contener la orden del dia.
ARTICULO 27 bis.

ARTICULO 22.

~ara ser in,tegr_ante de la Mesa D'irec_tiva se requiere
ser Miembro Ord1nar10 del INAGEQ, estar al corriente en
el pago de las cuotas y resultar electo mediante los
procedimientos establecidos en estos estatutos.

El INAGEQ deberá efectuar cada año, una reunión de
trabajo o Congreso · en el lugar que fije la Asamblea
General.

�PROGRAMA

liíi

~

r
lii

ARTICULO 28.

Pasados quince minutos de la hora fijada para el
inicio de la Asamblea, se considerará que. existe quórum,
cualquiera que sea el número de Miembros Ordinario
presentes.

i&amp;fJaalBIJ'CCfODS
aJlTICULO

EXCURSION CAÑON NOVILLO

~:;:::::a=,=======-==-'==--==-=====11
31.
MODERADORES
l'I

~

G RAC O •

D E

E S I -

La elecciótr-de-J.os aieabrmr de-lTJfesa Directiva se

llevará a cabo aDWlblente, defasando la de los
~ e1~ios de actividades, Delegad'?&amp; _ ~ionales 1,
voea es.
PTIEMB

14·0

• HANS...

DROGEOQ I ,IC

ARTICULO 29.

.lllUCULO 35.

La. Mesa Directiva podrá buscar la participación del
INAGEQ en asociaciones nacionales o internacionales que
apoyen los objetivos de esta asociación.

La votación para la elecct6n de los integranl:es 4e
la Ilesa Directiva se barA ~iante -voto secreto y directo
durante la Asaablea General.
.. •

S. DB L&amp;s PUBLICICIOIIBS

VIII. DE LOS DERECHOS . Y OBLIGACIONES ·

DUCOLO 36.
ARTICULO 30.

Las cuotas anuales del INAGEQ serán fijadas por la
Asamblea General. Los Miembros Numerarios y Vitaliciosestarán exentos del pago de sus cuotas.

El JDGEQ contará con las publicaciones científicas
Y de di.fusión, que de acuerdo .a sus posibilidades y
lladurez. sean aprobadas por la Asanhlea General.

ARTICULO 31.

La cuota para ser Miembro Estudiante será el 50% de
la cuota establecida para ser Miembro Ordinario.

Aftl:CULO 37.

ARTICULO 32.

OJando diez o J1ás lli.aibros Ordinarú,s en ejercicio
ele sus . deredlos soliciten a ~ nodificación a los

Se podrá pagar una cuota vitalicia equivalente a
diez años de la cuota para Miembro Ordinario.

preséDtes

ARTICULO 33.

d.ias. y e.n la AA-b\ea General se discutirá y aprobará en

Los miembros al corriente del pago de sus cuotas y
los Miembros Institucionales tendrán derecho a recibir la
revista del Instituto, cuando ésta se publique.

estatutos, del,eián presentar una solicitud
escrita, ~imada por ellos y dirigida al Presidente del
Iasti.tato, indieaodo claraaente la o las reform que
prop,pen. Esta solicitud será dada a conocer anpliaent:e
enlce los ■i+aaos, rm una anticipación •:loina de 10

sa caso.

E

D

�PROGRAMA
liv
LUNES 2 DE

.

EXCURSION CAÑON NOVILLO

SEPTIEMBRE

ARTICULO 38.

La Asamblea General podrá además ·nombrar una
comisión para el estudio y la revisión de estos estatutos_
o parte de ellos. Las conclusiones y sugerencias de esta
comisión serán dadas a conocer ampliamente entre los
miembros durante la Asamblea General para discutir. y
aprobar, en su caso, las modificaciones propuestas.

9:00
11:00

MARTES
3 DE
SEPTIEMBRE .

XII. TRAIISITORIOS

INAUGURACION

12:40

Las personas qu~ firmaron el Acta Constitutiva de
·este Instituto, asi como todos los Miembros Ordinarios
que se inscriban durante el año de 1990 y paguen la cuota
correspondiente,
se
considerar-án
como
Miembros
Fundadores . •
4

ARTICULO 40.

DE

SEPTIEMBRE

La cuota para ser Miembro Fundador será equivalente
a dos años de la cuota establecida para ser Miembro
Ordinario durante 1990

.

0

14:00

HIDROGEOQUIMICA
RECESO
CONTAMINACION AMBIENTAL
&amp; HIDROGEOQUIMICA

E. L. VEGA
B. LIMON

9:00

VULCANOLOGIA &amp;
PETROLOGIA

J,A. RAMIREZ
T. ADATTE

11:00

14:00

GEOTERMOQUIMICA

15:20

9:00

MINERALOGIA &amp; EXPLORACION
GEOQUIMICA

11:00
12 :20

~

D.J. TERRELL
J. NEGENDANK

c.

RODRIGUEZ

M.P. VERMA

RECESO

GEOQUIMICA DE ISOTOPOS
&amp; GEOCRONOLOGIA

16:00

SEPTIE!°iBRE

.

15:40

14:30

VIERNES 6 DE

INTERACCION FLUIDO/ROCA
COMIDA

5 DE
SEPTIEMBRE

RECESO

12:40

10:40

JUEVES

A. HANSEN
A. CARDONA

.

15:40

ARTICULO 41.

.
La Mesa Directiva firmante del presente documento se
disolverá en la primera Asamblea General y no se
contabilizará este periodo por el ARTI&lt;;:ULO 23.

M.A. ARMIENTA

COMIDA

10:40

MIERCOLES

.

.

G. IZQUIERDO

GEOQUIMICA ANALITICA

15:20

. ARTICULO 39.

.

MODERADORES
DE
S E S I ON

.

'
J. RUEDA
J. WERNER

D, MORAN
SANTOYO

s.

.

RECESO
GEOQUIMICA SEDIMENTARIA
Y DEL PETROLEO

s.

A.

MERCADO
GUNNESCH

COMIDA
VISITA A LAS INSTALACIONES
DE LA FACULTAD DE
CIENCIAS DE LA TIERRA
ASAMBLEA ANUA¡, DEL INAGEQ
C L ). U S U R A

.

EXCURSION A LA SIERRA DE SAN CARLOS

�-=-- - -

LUNES
2 DE SEPT. '91

EXCURSION CAÑON NOVILLO

9:00
11:00

MARTES
3 DE SEPT. '91

SESION HIDROGEOQUIMICA

15:20

RECESO

SESION VULCANOLOGIA
PETROLOGIA

10:40

RECESO

12 :40

15:20

&amp;

SESION INTERACCION FLUIDO/ROCA
COMIDA
SESION GEOTERMOQUIMICA
RECESO

15:40

SESION GEOQUIMICA DE ISOTOPOS
&amp; GEOCRONOLOGIA

9:00

SESION MINERALOGIA &amp; EXPLORACION
GEOQUIMICA

10:40
11:00
12:20
14:30

16:00

VIERNES
6 DE SEPT. '91

SESION CONTAMINACION AMBIENTAL
&amp; HIDROGEOQUIMICA

9:00

Por: M. A. ARMIENTA &amp; F. JUAREZ
Dirección:
Instituto
de
Geofísica,
UNAM,
Universitaria, Deleg. Coyoacán, México 04510 D.F.

14:00

14:00

JUEVES
5 DE SEPT. '91

SESION GEOQUIMICA ANALITICA
COMIDA

11:00

MIERCOLES
DE SEPT. '91

INAUGURACION

12:40

15:40

4

DETERMINACION DE TIERRAS RARAS POR
ESPECTROMETRIA DE MASAS

RECESO
SESION GEOQUIMICA SEDIMENTARIA
Y DEL PETROLEO
COMIDA
VISITA A LAS INSTALACIONES DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA
ASAMBLEA ANUAL DEL INAGEQ

Cd.

La composición química de las rocas varia según ·.el
ambiente tectónico en el cual se formaron. El desarrollo
de los métodos anal1ticos aplicables a la determinación
cuantitativa de la· composición de ~ste tipo de
materiales, ha sido de gran importancia en la ampliación
del campo de la geoquimica.

Debido a la similitud de las características químicas de
las
tierras' raras,
las
variaciones
entre
sus
concentraciones son indicativas de diversos procesos
petrogenéticos. Por otro lado, esta similitud ocasiona
dificultades para ijU análisis químico.
La esFectrometría de masas es un método analitico que se
basa en la separación de los iones producidos a partir de
una muestra, de acuerdo a su relación masa/carga.

Tradicionalmente se ha utilizado la espectrometría de
masas con fuente de chispa para la cuantificación- de las
tierras raras o lantánidos en rocas (TAYLOR, 1971). Sin
embargo
este
procedimiento
presenta
varios
inconvenientes, en particular el tiempo requerido y lo
complicado de la obtención de resultado cuantitativos, la
poca disponib~lidad de este tipo de equipos en América
La~ina, asi como el alto costo de operación.
Para el análisis de rocas se ha aplicado también la
espectrometría de masas con dilución isotópica. Los
inconvenientes que· presenta · esta técnica son, la
imposibilidad · de cuantificar toda la serie de los
lantánidos, ia necesidad de usar equipos poco comunes
(con fuente de ionización térmica), y el requerimiento de
contar con patrones enriquecidos, que no se producen en
el país.

C L AU S URA
EXCURSION SIERRA DE SAN CARLOS

N.A. ARlIIERTA &amp; F. JTIARBZ (1991) Determinación de tierras raras por

espectrometr1a de masas. En: S.P. YERMA, J.A. RAHIREZ F., e.o.
R0DRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN C., G. IZQUIERDO H., H.A. AR.MIENTA H.
~-. D ,J. TERRELL ( Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 1-

�3

2

En México está más difundido el uso d~ espec~ró~etros de
masas· con fuente de impacto electrónico, pr1nc1palm7nte
para el análisis de contaminantes y productos q~i~1cos
orgánicos. En este trabajo se describe u~ proce~1~iento
analítico para la cuantificación de lantánidos utilizando
este tipo de espectrómetros.
Para poder ionizar la muestra en la fuente de_ . .impacto
electrónico el primer paso consiste en la formac1on d~ un
compuesto volátil. Los acetilacetonatos de . lant~nidos
poseen una presión de vapor elevada y pueden s1ntet1z~r~e
mediante un proceso sencillo, es por e~lo que se el1~16
la formación de estos compuestos como metodo de trabaJo.

Lyle (1970) describe un pro?edimiento de .sin~esis a
partir de los óxidos de las tierras rara~, s~~ embar~o,
se encontraron dificultades en su apl1cac1on debido
principalmente a la formación . de ~id:óxidos s. umamente
.
insolubles. Esto hizo necesario disenar un met~~o de
obtención con base en equilibr~o~ en soluc~on Y
aplicación de diagramas de predominio de E:species en
función del pH, que permitiera ~a. obtención. de los
acetilacetonatos con un alto · rend1m1ento y ev1t~ra la
formación de los hidróxidos. Una vez establec1~0 el
proceso se sintetizaron. complej_os .d~ todas las tierras
raras y
se introduJeron 1nd1vidualmente en un
espectrómetro de masas, HP5988A. Con base en los
espectro$ obtenidos se identific_ó ~l pico base y se
seleccionaron las señales pr1nc1pales para cada
lantánido
evitando interferencias entre ellas. Se
preparara~ soluciones de los diferentes acetilacetonatos
en propano! y se detectaron,
con las s 7ñales
seleccionadas
a través del sistema de mon1toreo
selectivo de iones. Para la calibración se utilizó una
solución corr concentraciones conocidas de las 13 tierras
raras.
La aplicación de este método al análisis de rocas se

realizó en base a las condiciones encontradas para la
determinación de los compuestos puros. Debido al tipo de
matriz de · roca, fue necesario modificar.algunos aspe~tos
de la técnica con el fin de aplicarla al campo de la
geoquimica. Después de la-disolución de la roca con HF_y
HClO4 , se cambió el medio a HCl y se efectuó la sint~s1s
\I

de los acetilacetonatos en forma similar a la efectuada
con los óxidos puros. La mezcla de acetilacetonatos se
íntrodujo en forma directa, sin u~a disolución previa en
propanol. Con objeto de comprobar la formación de los
complejos, se realizó el análisis cualitativo. Al
identificar los picos principales se detectó la presencia
de señales con. mayor abundancia relativa que las
correspondientes a las tierras raras, las cuales
correspondieron a acetilacetonatos de Fe y de Al. Esto
hizo aün más patente la necesidad del uso del sistema de
monitoreo selectivo de
iones para el
análisis
cuantitativo. La calibración se llevó a cabo considerando
al basalto estándar BE-N como patrón.
Para la
cuantificación se restó la señal de fondo obtenida del
espectro en una mezcla de acetitacetonatos puros. se
encontraron resultados aceptables al utilizar una roca
del mismo tipo de la muestra. Con estas modificaciones y
consideraciones se logró un error menor al 5% que se
determinó por comparación con los resultados reportados
para
otros
basaltos
estándares
internacionales
proporcionadas
por
Geostandards
Newsletter.
El
procedimiento permitió cuantificar los 13 elementos
estables de la serie presentes en la roca.
BIBLIOGRAFIA
Lyle, S.J. &amp; Witts A.D. (1970): A Critical Examination of Sorne
Methods for the Preparation of Tris and Tetrakis Diketonates of
Europium (III).- Inorganica Chimica Acta, 5 (3):481-484.
Taylor, S.R., (1971): Geochemical Application of Spark source
Masa Spectrography-II. Photoplate Data Processing.- Geochim.
Cosmochim. Acta, 35:1187-1196.

�EVALUACION DE ERRORES EN EL USO DE GEOTERM0"1ETROS
QUIMICOS PARA LA PROSPECCION DE RECURSOS
GEOTERMICOS
Por: Edgar SANTOYO &amp; Surendra P. YERMA
Instituto de Investigaciones Eléctricas, División Fuentes de Energía,
Depto. de Geotermia, Apdo. Postal 475, Cuemavaca Mor., CP 62000,
México.

RESUMEN: En este trabajo se presenta una metodología para
evaluar los errores asociados con el uso de geotermómetros químicos
y su efecto en la determinación de temperaturas para la prospección
de recursos geotérmicos.

1. INTRODUCCION.
La exploración de recursos geotérmicos durante las últimas dos
décadas ha requerido del uso extensivo de
geotermómetros
químicos (solutos y gases) para ptedecir temperaturas en el
subsuelo y en el fondo de yacimiento. La necesidad de evaluar lo~
errores involucrados en el empleo de estas herramientas es una
rutina que ha sido normalizada desde hace mucho tiempo en otras
ramas de la geoquímica, tales como la geocronología (YORK, 1969)
y la determin~ción de elementos traza {VERMA &amp; SCHILLING,
1982). Considerando que el uso de los geotermómetros está
relacionado con la medk:ión de componentes químicos en el
laboratorio, existe como consecuencia l.a presencia de varias fuentes
de error, las cual~s pueden afectar significativamente la
interpretación de los resultados de tempera.tura en algún sitio de
interés geotérmico.
En ~ste trabajo se presenta un panorama general de los principios
básicos empleados en la generación de geotermómetros, asi como
un estudio preliminar relacionado con la identificación de las
posibles fuentes de error que están asociadas con el uso de estas
ecuaciones de temperatura, incluyendo el impacto de 'éstos durante
su aplicación. Como ejemplo se presenta un estudio de evaluación
de errores para el geotermómetro
de sílice desarrollado por
FOURNIER
&amp; POTTER (1982).
,

Evaluación de errores en el uso de
geotermómetros químicos para la prospecci6n•de recursos geotérmicos.
En: S.P. VERJIA, J .A. RAMIREZ F., e .o. RODRIGUEZ DE B., J .M. BARBARIN
C., G. IZQUIERDO H., H.A. ARlfIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas
Fac. Ciencias1Tierra UANL Linares, 6: 5-10.

·E. SARTOYO &amp; S.P. VBRU (1991)

�7

6

2. GEOTERMOMETROS QUIMICOS.
Uno de los parámetros importantes q~e. sirven en la _evaluación
económica de la explotación de los yac1m1entos geotérm1cos, es la
determinación de la temperatura existente en estos sistemas. Para
llevar a cabo esta actividad, se requiere el uso de algoritm?~ que
relacionen la temperatura del subsuelo co~ la con,ce~trac10~ de
solutos ó gases que están disueltos en el fluido geoter,m1co. Dichos
algoritmos son conocidos con el nombre de geotermometros. A la
fecha se ha desarrollado un gran número de geotermómetros
basados en el contenido de solutos, gases e isótopos, los cuales
han permitido evaluar la distribución de temperaturas en zonas
hidrotermales. Entre los
geotermómetros más frecuentemente
usados se encuentran
los de solutos: Na-K-Ca, FOURNIER &amp;
TRUESDELL, 1973; Na/K, FOURNIER, 1979; Si02, TRUESDELL &amp;
FOURNIER, 1977; Si02, FOURNIER &amp; POTTER,, 1982; Ca/Na Y
Mg/Na, NIEVA &amp; NIEVA, 1987 y los geotermometros gaseosos
desarrollados por: D' AMORE &amp; PANICHI (1980) basados en el
sistema CH4-C02-H2-H2S y ARNORSSON &amp; GUNNLAUGSSON
(1985), para el sistema C02-H2S-H2.
Los geotermómetros de salutes hacen uso de la concentración
analizada de constituyentes i6nicos disueltos en aguas procedentes
de manantiales termales ó pozos productores. Cuando las
manifestaciones termales se presentan como fumarolas o suelos
calientes
alterados
se
han
empleado
exitosamente
los
geotermómetros gaseosos, ya que se ha observado que el contenido
de gas está controlado por la temperatura y que ésta a su vez
depende del equilibrio existente con los minerales de alteración
presentes en la roca del sistema hidrotermal.
Básicamente el desarrollo de estos geotermómetros se ha realizado
a partir de las siguientes consideraciones: (1) la existencia de
reacciones químicas producto del · proceso de interacción roca-agua
asumiendo un estado de
equilibrio, de tal forma, que el
geotermómetro refleja una fuerte dependencia entre la temperatura
y la constante de equilíbrio de la reacción predominante; (2)
geoterm6metros generados a partir de regresiones de datos
geoquímicos recopilados en campo; (3) geoterm6metros producto
de una experimentación en el laboratorio; 6 (4) geotermómetros
obtenidos a partir de
datos termodinámicos reportados en la
literatura.

3. FUENTES DE ERROR.
~orno ~onsecuencia de los anteriores fundamentos y en adición a las
hmitac1ones de cada uno de los geotermómetros existe una
incertidumbre relacionada con las principales fuentes d~ error que se
propag~~ ,desde _I~ generación de la ec~_ación de temperatura hasta
la _med1c1on. anallt1ca d~ la concentrac1on de soluto ó gas en los
fluidos í!'onitorea~os. ~1c_h,os .errores vienen a crear en algunos
casos d1screpanc1as s1gn1f1cat1vas al ser aplicados en sistemas
hidrotermales. Debido a esta razón es altamente recomendable el
iden~ificar la magnitud de estos errores con la finalidad de interpretar
conf1ablemente los resultados, en el sentido de poder asociar las
discrepancias mencionadas a errores de índole analítico de
calibración
ó a
procesos geológicos-termodinámicos ' que
predominen en el sistema.
De esta forma podemos agrupar estas fuentes de error en cuatro
categorías principales : (i) errores en los coeficientes de la ecuación
de~vad~~ de reg:esiones de datos geoquímicos; (ii) errores de
cahbr~?1on!, r~lac1onados con la incertidumbre involucrada en la
~uant1f1~ac1on d~. elementos con referencia a estándares
1nt~r~ac1ona~es; (111) errores analíticos que
surgen del análisis
qu1m1co aplicado a una misma muestra y (iv) errores relacionados
con pr_ocesos geológicos, particularmente asociados con las
supos1c1_ones básic~s de equilibrio químico de las reacciones que
predominan en un sistema dado.

4. METODOLOGIA PROPUESTA PARA LA EVALUACION DE
ERRORES EN LOS GEOTERMOMETROS QUIMICOS.
~na de las técnicas comúnmente empleada para determinar el
impacto~~ los errores en expresiones matemáticas es el método de
propagac1on d_e errores_ p_ropuesto por BEVINGTON (1969). En el
pr~sente_ trabaJo se aplico esta metodología al geotermómetro de
sílice (S102) propuesto por FOURNI ER &amp; POTTER (1982) el cual
establece que :
'
'

t ;: C1

+ C2S + C3S 2 + C4S 3 + Cs Log

S

Donde : t = Temperatura, [ºC] .
.
S = Cene. de Si02, [mg/kgJ
Ci= Constantes, i= 1,5

(1)

�8

Errores asociados con la ecu·ación de temperatura:

üCi

=o

(En ausencia de la base de datos utilizada por
FOURNI EA &amp; POTTER, 1982)

üs= Error en·la concentración de SiO2
(Obtenido del error analítico)
Aplicando la metodología de propagación de errores y considerando
la participación de productos de· constantes por variables y
logaritmos se llega a:

ü(C2S~
ü(C3S )

•

ü(C4S 3 )

ü (CslogS)

= C2S
= 2C3S
=

&lt;(o:::(/)

ei~o

oo

~Zü
::::&gt;o::¡::
::J-

-.t

N

üs

o

~º~
&lt;CLL.z

¡¡;

3C4S 2 üs

~

tjt

o

=[Cs/ln 1O* ( as/S} J

ºoc&lt;C

¡¡¡

~º(/)
o.w

~

IN

o

Agrupando los términos anteriores en (1) tenemos que:
üt2 = (C2

c;s/+ (2C3S c;s} + (3C4s2 c;s} + [Cs/ln1 O* ( c;s/S)]
2

2

2

1- Ct". •
Ulcr::W

o

(2)

O,,--...

no
o
'--J

N

o

iii

o

111

Donde 0" t, representa el error en la temperatura calculada. La
anterior metodología fue implementada en un programa de cómputo
con el objeto de evaluar el efecto del error analítico incurrido· en la
determinación de la concentración de sílice sobre la estimación de
temperatura. Para lograr dicho objetivo se consideraron errores del 1,
51 10 y 15 %. en el ~nálisis químico de muestras que oscilan en el
rango de concentración de 100 a 800 mg/kg de Si 02.

l...

11')

::::l

Ñ'
~

+'

~
Q)
o.

-.:
ºº
._....

"«&gt;
10J

o

E
(1)

~o.

ol-

~~

C\I

41

a...::J w:::J
2Cl...(/)-

~owUJ

o:: 1- w
~o.~o
wcr 2

z~~o

w...J--ou
U)
&lt;(

~woct:
croa10
zZ
a::o&lt;w
a:::¡ycru
Wl;:jwZ

ºº

(/)~(/)u

E~

.!E
():,

ooz:5
....J~o
Wct:O
w w

o

Los resultados encontrados son presentados en la Figura 1, en la
cual se puede observar que el error en la temperatura calculada
crece en forma exponencial a medida que se incrementa el % dé
error en el análisis químico, principalmente cuando se calculan
temperaturas ;&gt; 250 ºC. Asimismo puede ser también observado que
sí el error analítico es minimizado (1% &lt; Cis&lt; 5%), entonces las
discrepancias obtenida~ en el uso de este geotermómetro pueden
ser imputables a un determinado proceso geológico presente en el
sistema hidrotermal, caso contrario serán relacionadas directamente
con el error analítico.

Ct".

~ºº
ww u

vi

&lt;11
(!)u..

Ci1-

·O

ºÑ
OWcx:&gt;Z

1-omo
o

N

o
o

...

o(X)

o

CD

o'q'

(Jo) 0Jnl0Jadwa1-ow6!S

oC\j

o

o
o....

z

-

W...J..--U
-w-~
a

&lt;(
crw
¡....:Ww~
a::: 1- ~

oz ::5
a..~º
::i:oa...
8~~Q
.-Ol

G:

�GEOBAS: SISTEMA DE COMPILACION
Y ANALISIS ESTADISTICO
PARA MUESTRAS INTERNACIONALES
DE REFERENCIA GEOQUIMICA

10

Por: Fernando VELASCO

1

&amp;

surendra P. VERMA

1•2

Facultad de Ciencias de la Tierra, U.A.N.L.,
Apartado Postal 104, Linares 67700 N.L., México
2

Depto. de Geotermia, Div. Fuentes de Energia,
Instituto de Investigaciones Eléctricas, Apartado
Postal 475, Cuernavaca 62000 Mor., México

AGRADECIMIENTOS

.

~~a:i~~i=~~o

~~or~~~~e!~

N .
1 d Ciencia y Tecnologla (CONACYT)
pro;~~~~IE-C8aNACYT -P221(CCON891521) .

por el

BlBLIOGRAFIA

&amp; GUNNLAUGSSON, E. (1985) New gas geo~hermomete~
forgeo~~~r~~~Se~~lor!tion-Calibration and Application. Geochim. Cosmoch1m. Acta, 49.

1307-13~.INGTON P. R. (1969) Data reduction and error analysis far physical sciences.
B
' ·
Ed M Graw-Hill Book Company : 56-81 .
Chapte~ 4, propagat~np:r~~~HI é (~980) Evaluation of deep temperatures in geothermal
D AMORE, F.
• ·
G
h' Cosmochim. Acta, 44: 549-566.
sy ste~sO~R~lnE~
e;~~ti~~-for the Na/K geothermometer. Geotherm.

~~~-g(~~~r;~:f~:~

Res. Counc., Trans ., 3: 221·2J:sDELL AH (1973) An emP,irical Na-K-Ca geothermometer
FOURNIER, R.O. &amp; _TA
·. · ·
.
5.1275
for natural waters. Geoch•~ 0;~sE~o~:·
1,!~ised a~d expanded silica (quartz)
FOURNIER, R.O. &amp;
e' · . Bulletin Nov 1982: 3-12.
geothe~=ete~- G:°~t~~,Á,R~t (1~~;rA cationic -g~othermometer for prospecting of

1~~~2r. ~

H:~~~~~~~i.

geothermal r~1~rc¡sH
8rr.~.e0~~ ~~~::1~re for estim~!ing the temperature
of ho¡:~t~~~ompone~t in a mixed water uslng a plot of d1ssolved s1l1ca versus enthalpy.

·J¡~~~2G. (1982) Galapagos hot sgot-spreading center system

J. of R~sR~A.5 ·8~~ ~~~·1
2.

so:r/ 87 s'r

~d

large ion lithophile element variations (85

Res., 8~~~~-,~~
Sci. Lett., 5: 320-324.

9)

W-101° W). J. of Gephys.

Least-squares fitting of a straight line with correlated. Earth Planet.

Resumen: Se presenta el avance logrado en el desarrollo
del sistema de compilación y análisis estadístico GEOBAS
para Muestras Internacionales de Referencia Geoquímica.
Este sistema ha sido elaborado dentro del paquete dBASE
IV para utilizar en computadoras personales (PC). En
primera instancia se aplica el sistema GEOBAS en la
compilación de Elementos Tierras Raras (REE). Esta será
utilizada durante la calibración de un equipo de
Cromatografía Líquida de Alta Eficiencia para el análisis
de estos elementos en materiales geológicos.

1. INTRODOCCION

La aplicación de las abundancias y la distribución
de los Elementos Tierras Raras o La¡;tánidos {REE, Rare
Earth
Elements)
en
la
solución
de
problemas
petrogenéticos, cosmológicos y ambientales (HENDERSON
1983; YOSHIDA &amp; HARAGUCHI 1984) ha provocado el
desarrollo de metodologías analíticas muy sofisticadas
para lograr su cuantificación. Generalmente los REE se
presentan en materiales geológicos a ni veles de
concentración muy bajos (ppm o aún ppb), lo cual
representa uno de los mayores problemas para su análisis.
VBLASCO &amp; S.P. VBRlfA (1991) GEOBAS: Sistema de compilación y
análisis estadístico para muestras internacionales de referencia
geoquimica. En: S.F. VERMA, J.A. RAHIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B.,
J .H, BARBARIN C., G. IZQUIERDO M., H ,A. ARlffENTA H. &amp; D .J. TERRELL
(Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 11-16.
F.

�ll
12

Entre los métodos analiticos más utilizados en la
determinaci6n de REE en materiales geológicos (VERMA
1989) se encuentran: el Análisis por Activación de
Neutrones
(NAA,
Neutron Activation Analysis),
la
Espectrometria de Masas con Dilución Isotópica (MSID,
Mass Spectrometric Isotope Dilution), la Espectrometría
de Masas con fuente de Chispa (SSMS, Spark Source Mass
Spectrometry}, la Espectrometria de Emisión Atómica
acoplada a una fuente de Plasma ( ICP-AES, Inducti vely
Coupled
Plasma-Atomic
Emission
Spectrometry),
la
Espectrometria de Masas acoplada a una fuente de Plasma
(ICP-MS, Inductively Coupled Plasma-Mass Spectrometry),
la Fluorescencia de Rayos-X (XRF, X-Ray Fluorescence
Spectrometry) y la cromatografía Liquida de Alta
Eficiencia
(HPLC,
High
Performance
Liquid
Chromatography).
Actualmente, los autores desarrollan un proyecto de
instalación y calibración de un sistema de HPLC para el
análisis de REE en materiales geológicos, siguiendo la
metodologia propuesta por CASSIDY (1988) y VERMA (1990,
1991). Este sistema ha sido donado por la Fundación
Alexander von Humboldt (República Federal de Alemania)
como un apoyo al desarrollo de las Ciencias de la Tierra
en México.
Una parte esencial de la etapa de calibración del
sistema HPLC (y de cualesquier metodolog í a analítica
aplicable en la Geoquímica) es el análisis de Muestras
Internacionales de Referencia Geoquimica
( IGRS,
International Geocbemical Reference Samples), en donde
los resultados obtenidos en el sistema a ser calibrado
son comparados con los obtenidos por la misma metodología
o una diferente y que están reportados en la literatura

2. DBSCRIPClOH DBL SISTBMA GBOBAS

. f:l sistema • GEOBAS se encuentra organizado en dos
seccione~: el Catálogo IGRS.CAT y el programa de anál' ·
estad1stico STAT.PRG.
lSlS

~.l CATALOGO IGRS.CAT

Por.il momento, e~ ,,(tálogo IGRS.CAT s~lo contiene
1n ~rmaci n de conten±'fo';; d~ REE reportados en las
revistas GEOSTANDARDS NEWSLETTER (1977-1991) y ANALYTICAL
CH
(1977-1991). La información está alinacenada en
1asEMI~TR~
s1gu1entes bases de datos:
. f

BUB DE DATOS

FUENTE

REEGNIV.DBF

GEOSTANDARDS
NEWSLETTER .

.INDIVIDUALES

REEGNCV. DBF

GEOSTANDARDS
NEWSLETTER

COMPILACION
ESTADISTICA

REEACIV.DBF

ANALYTICAL
CHEMISTRY

INDIVIDUALES

· REEACCV. DBF

ANALYTICAL
CHEMISTRY

COMPILACION
ESTADISTICA

TIPO DJ: DATOS

La ~st~u?tura de la:s bases de datos que contienen
valores individuales es la siguiente:

(KANE 1991).

Debido a la gran cantidad de información existente
acerca de los contenidos de REE en IGRS, se encuentra en
desarrollo el sistema de compilación y análisis
estadistico GEOBAS, el cual está elaborado dentro del
sistema de gestión de base de datos dBASE IV para PC. El
presente trabajo describe el avance logrado basta el
momento.

SAMPLE: Campo que contiene el nonu.,re del material IGRS.

-~'CE•·· YB, LU: Campos que presentan los
e cada ~lemento en P.Pm.
.

contenidos

.

TECHNIQUE
'
1 uye el método de.
util. d •• Camp o . que inc
separación
eap1~!~a~ p~ra ailslar los REE y 1~ técnica instrumental

,
as e aves fueron asignadas siguie d
1
.•etodologia propuesta por GOVINDARAJU &amp;ROELANDTS 71~88)~
REFERENCE:

Campo· que

presenta

una

clave • para. la

�14

referencia
articulo
reference
Newsletter

15

bibliográfica. Ejemplo: U-1982-GN-6-13 para el
"J. DEMPIR and Z. VALCHA ( 1982) : Standard
material of fluorite
FM,
Geostandards
6:13-16".

X (valores "outliers"., ANDO et al. 1974). De esta manera,
valore~ de LA, por eJemplo, que cumplan las relaciones:
LA -&lt; (XLA - 2 •STDLA)

La estructura de las bases de datos que contienen
valores obtenidos en compilaciones estadísticas es la
siguiente:
•
SAMPLE: Campo que contiene el nombre del material IGRS
NLA, NCE ... NYB, NLU: Campos que p~esentan el número de
datos por elementóutilizados en la compilación.
XLA, XCE ... XYB, XLU: Campos que ocupan los valores de
Media ( en ppm) obtenidos en la compilación para cada
elemento.
STDLA, STDCE ... STDYB, STDLU: Campos que incluyen la
Desviación Estándar para cada elemento obtenida en la
compilación.
REFERENCE: Campo que presenta la clave de referencia
bibliográfica según la metodología ya propuesta.

2.2 DESCRIPCION DEL PROGRAMA STAT.PRG
Utilizando los comandos APPLICATIONS del paquete
dBASE IV, se está creando un programa estadístico básico
STAT. PRG aplicable a las bases de datos que contienen
datos individuales.
Aunque se encuentra en una etapa muy temprana de
desarrollo, el programa ejecuta una rutina con la cual es
9osible seleccionar un material IGRS de interés, realizar
~n conteo de datos para cada elemento (NLA, NCE ... NYB,
NLU) , evaluar la Media (XLA, XCE . . . XYB, XLU) y la
Desviación Estándar {STDLA, STDCE ... STDYB, STDLU). La
información generada puede ser enviada a paquetes de
gráficos apropiados y obtener histogramas o diagramas de
datos ordenados.
A continuación es posible descartar los valores de
concentración para cada elemento que muestren una
desviación mayor a 2STD del valor obtenido para la Media.

LA &gt;- (XLA + 2 •STDLA)

serán eliminados para efectos de cálculo.

•
. _cab~, aclarar que ningún método utilizado para
el1m1nacion de valores "outliers" es satisfactorio del
todo. En bas~ a este hecho, el programa STAT.PRG cuenta
con otras rutinas para elimit'lación de valores "outliers"
Estas rutinas siguen el criterio de elimin~ción de orxoÑ
(1950), HARVEY (1974), etc.
La Estadística se ha descrito como el sentido común
expresado matemáticamente (LISTER 1982).
Después de la eliminación de valores "outliers", se
realiza un nuevo análisis estadístico,. obteniéndose
nuevos valores de conteo (N) , Media (X) y Desviación
Estan~~r (STO) para cada elemento del material IGRS en
cuestion.
·

.

3. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

GEOBAS cuenta con una base de datos actualizada para
GEOSTANDARDS NEWSLETTER . y ANALYTICAL CHEMISTRY. Sin
embargo, es necesario realizar una revisión de REE en
otras revistas (p. ej. GEOCHIMICA ET COSMOCHIMICA ACTA
~I~L GEOLOGY, etc.). Asímismo, se pretende iniciar 1~
~~vis~on para otros elementos tr~za de inte~és (p. ej.
, Ni, Zn, ~b, Y, etc.). La rutina estadística es útil
Para. la primer~ etapa del proyecto, pero debe ser
ampliada su~tancialmente.
AGIW&gt;ECIMIENTOS

Este. tr_abaj_o ha sido desarrollado bajo el auspicio de la
1
~cultad de Ciencias de la Tierra (U.A.N.L.), I.I.E. y la Fundación
exander von Humboldt de la República Federal de Alemania.

�DETERMINACION DE ELEMENTOS TRAZA y EL
JIAYORES EN ESTANDARES GEOQUIMICOS INTERNAC=:~: DE
REFERENCIA POR FLUORESCENCIA DE RAYOS X.

16
BIBLIOGRA.PIA

ANDO,

A., KURASAWA, H., OHMORI, T. &amp; TAKEDA, . E. (1'974):
compilation of data on the GSJ geochemical reference
samples JG-1 Granodiorite and JB-1 Basalt. Geochem. J.
B: 175-192.

1974

Por: s':1rendra ·P. VERMA i,2,.1, Thomas BESCH '
M1rna GUEVARA 3 y Schulz-DOBRICH :

CASSIDY, R. (1988): Determination of Rare-Earth Elements in rocks by
Liquid Chromatography. Chem. Geol. 67: 185-195·.

Direcci6nt

DIXON, ij.J. (1950): Processing data for outliers. Biometrics 9: 74-

3) Oept?. de Geotermia, Div. Fuentes de
~
Instituto de Investigaciones EléctricaEs~ergia,
Apartado 475, Cuernavaca., Mor. 62000. México.

89.

GOVINDARAJU, K. &amp; ROELANDTS, I. (1988): Compilation report (19661987) on trace elements in five CRPG geocbemical reference
aamples: Basalt BR; Granites, GA and GB; Micas, Biotite
·Mica-Fe and Phlogopite Mica-Mg. Geostand. Newslett. 12: 119203.
HARVEY, P. K. ( 197 4) : The detection and correction Óf outlying
determination that may occur during geochemical analysis.
Geochim. Cosmochim. Acta 38: 435-451.

RESUMEN
En este trabajo se report

1
elementos traza y 10 1 an tos resultados para 12
en 26 estándares inter:a~ren ~s mayores analizados
de Japón, 6 de Sud-Africa ona es de re~erencia; 15
Estados Unidos. El método e~ 4 de Fr~nc1a y uno de
de rayos-X (FRX)
1
pleado fue Fluorescencia
comparados
con
y l os datos obtenidos fueron
literatura.
va ores
recomendados
en
la

HENDERSON,
P . • (1983):
Rare
Earth
Element
geocbemistry.
Oevelopments in Geochemistry, 2. Elsevier, Amsterdam.

q. (1991): Derivation of recommended values:
Geostand. Newslett. 15: 13-Z2:

KANE,

an opinion.

LISTER, B. ( 1982): Evaluation of analytical data: A practical
guide for geoanalyst. Geostand. Newslett. 6: 175-205.

VERMA,

s.P. (1989): Analytical techniques for the Rare-Earth
Elements in geological samples. Proc. Symp. Geochem., Che111. and
Phys. of Min., Bangalore, 27 July, 1989, 33-38 (extended
abstract).

VERMA,

S.P. (1990): Usefulness of Liquid Chromatography for
• determination of thirteen Rare-Earth Elements in rocks and
minerals. Lanthan. Actin. Res. (in presa).

VERMA, s.P. (1991): Determination of thirteen Rare-~arth Elements by
Higb-Performance Liquid Chromatography in thirty and of K, Rb,
es, Sr and Ba by Isotope Oilution Mass Spectrometry in eighteen
lnternational Geochemical Reference Samples.
Geostand.
Newslett. 15: 129-134.

.

YOSHIDA, K. &amp; HARAGUCHI H. ( 1984): Determination of Rare Earth
·
Elements by Liquid Chromatography/Inductively Coupled Plasma
Atomic Emission Spectrometry. Anal. Chem. 56: 2580-2585.

1) ii~~;~r~it~~ow~s~enschaften, Johannes-Gutenberg
2)
, a1.nz, Germany.
~~~!ª~~~;~;~itut f. Chemie, Abt. Geochemie,

I

.

1. INTRODUCCION

::•;n:

La espectrometr1a de rayo$-X
más ampliamente usadas para
de_las.!écnicas
de elementos mayores (Gu
e erm1nac1on tanto
1969) como· de un buen :vara 1987, Leake et al.
(Germanique 1985; Ando 1~~:r~t:e element~s traza
and Robinson 1989) en
, 1. rk 1987; S1ms 1988
geológicas.
un amp 1 º rango de muestras
Se determinaron diez elementos mayores: Si, Ti, Al,
: / . VBRllA, T. BBSCH, H. GUEYARA

&amp;

S

int:leme1:tos traza y elementos ma o;/:JBRICB (1991) Determinación
VERM~na~i~na~ de referencia por riuoresc~:c::t~dares geoquímicos
IZQUIÉRDo :,
IREZ F. , C. O. RODRIGUEZ DE B
Jelf rayos X. En: S. p.

e·

n ·,

lf .A.

ARHIENTA H

J.encias Tierra UANL Linares,

&amp;

6: 11~2'f:

•'

TERRELL

•

• BARBARIN C

(Eds.)

G

Ac.tas ·Fac:

�· 18
...

Fe, Mn, Mg, ca, Na, K y P y doce elementos traza:
Ba, Y, Sr, Rb, zn, Cu, Ni, Co, Cr, V, Nb y zr.
Las curvas de calibración incluyeron estándares
·geoqu1micos
internacionales
de
referencia
y
estandares internos. Los análisis se llevaron a cabo
en la Universidad Johannes-Gutenberg de Mainz en
Alemania con un espectrómetro Phillips PERL'X2 y un
microprocesador SOL'X.
2. KETODOLOGIA

Se prepararon pastillas
mezclando -6 g de la
muestra pulverizada con -o. 42 g de una mezcla de
resina epóxlca
(Scandiplex A y B). Se empleó acetona para disolver
la resina y se añadieron diez gotas de esta solución
a la )lluestra en polvo. Las pastillas ya prensadas se
dejaron secar durante la noche a 60°C. La dilución
en las pastillas se estima del 7%. Se prepararon
duplicados y cada pastilla se midió a) menos dos
veces, dando como resultado un m1nimo de cuatro
mediciones para cada mue~tra.
Para el análisi? de elementos mayores, las muestras
se prepararon utilizando el método de fusión con
LiB4O7 • Una .mezcla de 0.8 g de muestra pulverizada
con 4. 8 g del fundente en
crisoles. de platino
empleando un sistema Phillips para fusión. El ciclo
total de calentamiento y enfriamiento abarcó un
total de 21. 5 minutos • para las preparaciones de
rutina. De igual manera .que con las pastillas
prensadas, se prepararon 2 (en algunos casos más)
discos de cada muestra y se midieron dos veces todos
los elementos.

111

¡--

í

7
~

1

,...

:l~~--:::,;!:_::t.:::..
. !.:!;.:::'"';:.:.
· '.!,;ff:.!:1d~P::;¡_
, !!!IU?.;:!•:.,__ __

1 •

u,¡

J

1·
!'-

¡

·~

j

J
11
--.:·~'•:;-;:-:::=:-::::-~-~...!!~~~:_J
J 1
Lt

L9 ♦-

~11111

7•i:;,_____

t••1.• u.- 14- ,.. l&amp;D ª!t '-....
O.O

I . • L . . ,,._.,•

s,

~l.

..._ .._ . , . . U N .._ L _

3. CALIBRACION

Las curvas de calibración para elemQntos mayores
incluyeron 3O estándares geoquimicos internacionales
de referencia ( MAG-1, RGM-1, sco-1, BIR-1, GSP-1
W-2, G-1, W-1, G-2, BHVO-1, BR-N, AGV-1, SY-2, DR-N,
QLO-1, BE-N, DNC-1, GM, BR-N, MA-N, NIM-G, SDC-1,
BCR-1, MRG-1, GH, JB-1, Gn-A, ST-M, TB Y
• TS) y 6

Fig, 1 Curvas de calibración para Si02, Al203, MgO, Rb, Sr y Cr.

�20

estándares internos. Los elementos traza se
calibraron q_on las mismas muestras más 10 estándares
internos
para
complementar
los
rangos · de
concentración.
Las curvas de calibración para los elementos mayores
se corrigieron por efecto de matriz de todos los
elementos presentes. De las curvas correspondientes
a los elementos traza unicamente se hicieron
correcciones para Y por interferencia de Rb, Rb por
Zr, Co por Fe y Zr por Sr. En la Figura 1 se
muestran las · calibraciones obtenidas para SiP2,
Al2O3, MgO, Rb, Sr y cr:
4. RESULTADOS

Los estándares geoquímicos internacionales de
referencia analizados fueron procedentes de Japón:
JB-la , JB-2, JB-3, JA-1, JA-2, JA-3, JR-1, JR-2,
JG-la, JG-2, JGB-1, JG-3, JP-1, JF-1 y JF-2.
Procedentes de Sud-Africa:
NIM-N, NIM-D, NIM-P,
NIM-L, NIM-S, S-16 y S18. Procedentes de Francia:
AC-E, AN-G, GA, GS-N
y de Estados Unidos el
estándar GSM-1.
Los resultados promedio obtenidos para cada elemento
se compararon con los "valores repomendados 11 en la
literatura (Govindaraju 1989). En general se
encontró una gran concordancia (5-10%) entre
nuestros datos y los valores recomendados. Se
observaron algunas divergencias para elementos traza
como el Ni, Zn y Cr en algunas muestras del Japón.
Pero estas discrepancias no son sistemáticas, razón
por la que no puede considerarse que haya error en
las curvas de calibración.
Los elementos mayores mostraron también gran
concordancia con los "valores recomendados". Las
mayores discrepancias se observaron en
alguns
valores muy bajos de MgO y P20 5 posiblemente debido
a que se encuentran muy cerca del limite de
detección alcanzado por FRX.
Para las muestras S-16 y S-18 la comparación con
los valores recomendados no fué posible debido a la

21

escasez de datos en la literatura. Por otra parte
no se cuenta con valores de referencia que incluya~
el val~: de desviación estándar y se desconoce la
poblac1on de datos en
que se basó el
"valor
recomend~do", todo esto dificulta la evaluación de
la exactitud de nuestros ·resultados.
•

AGRADECIMIENTOS

Se a~rad~ce a la Fundaci6n von Humboldt, al consejo Nacional
de C.1e.nc1.a y Tecnología y al Instituto de Investigaciones
Eléct:1.cas todo el apoyo prestado para la realizaci6n de este
traba)o.
BIBLIOGRAFIA

. ANDO, A,, MITA, N. &amp; TERASHIMA, S, (1987): 1986 values for
f1.fteen GSJ rock reference samples, Igeneous rocks series".
Geostand. Newslett., 11:159-166.

z GE~IQUE, J.C.

&amp; BRIAND, B. (1985): XRF Determination of
r'
, Y, Sr, Rb, Zn and Pb in fifteen internati.-.nal
reference samples. GeC1Stand. Newslett., 9:31-34.

K. _(1~89): 1989 Compilation of working values
;newsdGOVINDARAJU,
sample
descr1.pt.1on
fer 272 Geostandárds
Geostand
1ett. 13: 113 pp.
·
·
•
GUEVARA, M. t &amp;• VERMA ' S • P · (1987) ·• eompar1.sson
·
effect
of matrix
c?rrec ion
and
direct
intensity-concentration
1 .
:tat~orship methods fer major element analysis of geological
eria s by x-ray spectrometry., X-ray Spectrom., 16:87-91.
LEAKE, B. E• , HENDRY, G. L. , KEMP,
PLANT A G
HARREY
!e!••
WILLSON, J.R., COATES, J.S., AUCÓTT, J.~., •L~~EL, T ~
autART~~ R.J. (1969): The chemical analysis of rock powders.by
A,

.

oma ic x-ray fluorescence., Chem Geol. 5:7-86.

19 R~BINSON, D. &amp; BE~NET!, M.C. (1981): XRF determination of
race elements 1.n 1.nternational geochemic 1
samples. Geostand. Newslett. 5:175-181.
a
reference

.

.

SIMS, K. W. , GLADNEY, E • S • ,
( 1988): Elemental concentration ~UND~TRON, C. &amp; BOWER, N.W.

st ª nd ards: A comparison
Newslett. 12:379-389.

with

1.n Japanese silicate rock
the literature. Geostand.

~f STOg:~heAm. .l~c•a,lSMITfH, D.K. &amp; GILL, J.B.

(1987): Evaluation
r~ erence standards by X-R
Fl
Analysis. Geostand. Newslett., 11:107-113.
ay
uorescence

�RIGD (RECORD INDEXED GEOSCIENTIFIC DATA):
REPORTE DE PROGRESO
Por: Surendra P. VERMA, Martha CABRERA-VÁZQUEZ, Alfredo
CllllOD-POZOS, Daniel.SAHANIIGO-M., Ignacio HAVARRO-L.,
Alfredo SALAZAR-V. &amp; Irma SÁNCHEZ.

Dirección: Depto. de Geotermia, Div. Fuentes de Energia.,
Instituto de Investigaciones Eléctricas, Apdo. Postal
475, Cuernavaca, Mor. 62000, México.
1e■U11en:
En este trabajo se pres~nta una breve
descripción del paquete RIGD que se desarrolla en un
sistema multiusuario VAX/VMS en el IIE. Esto tiene la
finalidad de manejar e interpretpr datos geocientificos
(geoquimicos, petrográficos, coeficientes de partición,
y de volcanes). Aquí se señala la estrucfura básica del
paquete así como algunos de los módulos desarrollados.

1. INTRODUCCIÓN

..

En Ciencias de la Tierra en general y en Geoquímica en
particular, se ha visto la necesidad de manejar por
computadora un gran número de variables (~100 ó más) en
numerosas muestras (varios miles) y para ello es
indispensable cont~r con un paquete con las rutinas para
emplearla$ en una comp.utadora de alta capacidad. El autor
principal (SPV) ha tenido la oportunida~ de participar en
compilaciones de elementos mayores en el Cinturón
Volcánico Mexicano (CVM). Estas compilaciones (PAL et al.
1978; AGUILAR-Y-VARGAS &amp; VERMA 1987¡ VERMA &amp; AGUILAR-YVARGAS 1988) fueron creadas y manejadas con programas
geRerales (paquetes propios de las computadoras) o poco
sofisticados (p. ej., M.P. VERMA et al. 1986) y ·quizás de
manera un poco rudimentaria. Por otra parte; esto fue
posible debido a ·que se trataba de sólo elementos
mayores, o sea de pocos parámetros, y no de datos
geocientíf ices más completos. Por lo tanto y para el
manejo y la interpretación de datos quimicos, isotópicos,
petrográficos,
vulcanol6gicos,
y
coeficientes
de
Partición, se encuentra en desarrollo un nuevo paquete
"RIGD" para computaaora VAX/VMS. La creación de este
paquete fue motivada por la necesidad de buscar
relaciones sistemáticas y probar modelos cuantitativos en
muestras geológicas. El presente trabajo describe
brevemente el avance logrado en este desarrollo

S.P. VBIUfA, lf. CABRBRA-VAZQUBZ, A. CAR.IIONA-POZOS, D. SAlfAllIBG0-11.,
l • •av~L. , A. SALAZAR-V. &amp; I. SAIICBEZ ( 19 91) RIGD ( Record Indexed
:::,•cientific Data): Reporte de Progreso •• En: S.P. VBRJIA, J.A.
II 'IREZ F. , C. o. RODRIGUEZ DE B., J .Jf. BARBARIN e. , G. IZQUIERDO lf . .,
0 •A. AJUIIENTA B. &amp; D .J. TERRELL ( Bds.) Actas Fac. Ciencias T'ierra ,
IIL Linares, 6: 23-28.
•

�25
24

2. DESCRIPCIÓB DEL SISTEMA RIGD

Este sistema se encuentra organizado básicamente en dos
11 bATA
grandes
m6dulos:
MANIPULATION"
and
"DATA
INTERPRETATION". En realidad, los datos se encuentran
organizados en varios archivos clasificados en los
siguientes grupos: "Control Keys", "Major Elements",
"REE", "Trace Elem.ents", "Isotope data", "Partition
coefficients",
"Petrographic -Data",
y 11 Volcanoes"
(CABRERA-VAZQUEZ, 1991). Las opciones y sus niveles
jerárquicos se presentan en la Fig. l.

%

o

¡::

&lt;

:!l:i
&lt;01:

00...

......
0&lt;

...u

.

e ...

~·
w

.,

.. :a

"'

"' z.

~

I-

...X

Dentro de este módulo, se tienen
cinco tareas principales, las cuales son aplicables
básicamente al manejo de la base de datos. Estas tareas
son:

2.1 DATA JmlnPULATIOB:

0

o

"'
i1
o"'

2.1.1. Exit: Permite salfr de las opciones, o sea dar por
terminada la ejecución del programa y retornar al sistema
operativo VAX/VM.S.

...
...x

1,1
._ e

o ..

m

1-C

~o

2.1.2. Consult: Esto tiene la función de consultar los
datos almacenados, proporcionando primero el número del
elemento de la muestra, como p. ej., el de elementos
mayores, REE, etc., y luego el número de la llave o clave
correspondiente, p. ej., nombre de la muestra, localidad,
etc.

VI

u

:r

-

~ t-------1

"'CJ

"'

.,

.
w

•

s

2 • 1. 3 . Input: Mediante esta opción se puede almacenar la
información de los registros en la base de datos.

G

::s
tr

2.1.4. Modify: Permite modificar alguno(s) de los datos
almacenados. Se debe especificar el nombre de la muestra a

,_

modificar.

8

2.1.5. Discard: Se utiliza para rechazar o eliminar
alguno(s) de los registros en la base de datos, empleando
el mismo procedimiento que para la opción· 11 Modify".

......,
:::,

r:::

o

:::J

111

c.:&gt;

z
o

2
z

u

Para el manejo y la interpretaci6n de datos, además de la opción Salida (Exit),
contamos ya con opciones de Norma (Norm), Estadistica
(Statistics), Gráficas (Graphics), Modelado (Modelling) Y
Reportes (Reports).

::1

2. 2 DATA IJ1TBRPRE'tATIOlf:

Con el fin de utilizar este m6dulo, primero mediante 11
opci6n de "Select" se debe de llevar a cabo la selección de

"""G

"'oz

3:

"-

ü

....

x
..,

...x
...

I-

...

X

fl

....
8

w

�27

26

las ~uestras que se quiere interpretar. Para esto,.se debe
de especificar el(los) grupo(s) de elementos de interés,
Por otra parte, se dispone de varias llaves de contro~, ,.
·
nombre de la muestra (Sample Name), prov1ncu
~~¿Í6gica (Geologic Province), localidad (Locality), etc.

esUndares.,
. tales como Condritas, Mánto Prbritivo , o ORB
(ver p. ~J:,. SI.LAZAR-VAZQUEZ 1991). Por otra parte, existe
la posibilidad de obtener gráf ioas
ulti-elementos

definidas por el usuario.

(v) Histograa plots: Se pueden obtener histogramas
esUndares de los par~tros de
ayor interés para el
estudio.

Exi· t: Permite salir del módulo actual.
~2.:..•~2.:..:•1::.;•a-....::=;..=....
2.2.2. Norm: El módulo de Norma nos permite obtener valor~
normativos a base seca y ajuste a 100%, de acuerdo a h
metodología de CIPW (KELSEY 196.5). Cabe aclarar ~ue aunqw
el bloque Niggli se encuentra i~tegrado en la. Fig. 1, ~

falta por desarrollar la subr?tina correspondiente.
2 . 2 . 3 . statistics: Mediante ~l ~ódu G de Estadistica,.
pueden obtener Medias y o.esv1aciones .Estándares de varl
muestras
de
mediciones
múltiples
de
muestr
O
individuales. Por otra parte, se pueden lleva~ a e
regresiones lineales de diversos parámetros o variables
un grupo de muestras seleccionadas. Los valores
coeficiente de correlación lineal (r) se al~acenan en
matriz y se enlazan con un módulo de Gráficas, como
explica a continuación.

2.2.4. Graphics: El módulo de Gráficas proporciona un gr
número de opciones para el graf icado de datos. Es
opciones se agr?,_Pªn en ,~inco sub-módulos principal•
además de la opcion de salida:

(i) Exit: Para salir del módulo.

(vi)
Spatial. distribution plots:
Esta opción
proporciona gráficas de las variables químicas en el
espacio
de
longitud-latitud,
o
en
un transecto
perpendicular o inclinado con respecto a la Trinchera MesoAaericana. Por. otra parte, se han manejado datos de
aparatos volcánicos para estudiar su distribución espacial
(SAIIANIEGO-M. 1991).

2.2.5. Modelling: Con esta opción se pueden efectuar
adiante el étodo de mini os cu.adrados, los cálculos d~
bal~ce de masa para los elementos ayores. Para ello, se
requ1e~e _nombrar además de los agmas ªPadre" e "Hij6•, las
C011p0s1.c1.?nes de al.gunos ~e los inerales odales presentes
en la serie volcánica baJo estudio.
•

Una vez realizados estos cálculos se pueden seleccionar
los .-c°7ficientes de partición ~ llevaz; a cabo una
~1.cc16n ·p ara elementos t;raza. Este tipo de ejercicio

•~e para controlar el_ odE:lo ~e elementos mayores, por
eJ~lo, el odelo de cristalización fraccionada, IM)r otros
:variables como los elementos traza.

( ii) Bi-Variable plots: Mediante esta opción se pu
realizar gráficas estándares X-Y (CARMONA-POZOS 1991
Gráficas de LE BAS et al. 1986; PECCERILLO &amp; T~Y~OR 19?
HARKER 1909 citado en COX et al. 1980) , graf1cas J
escogidas a base de "r" (de acuerdo _ ª. ~na ,P
estadística, cuando el valor de "r" es s1.gnif1cat1yo,
realiza la gráfica correspondi~nte; de lo contrario,.
escapa al siguiente par de variab~es X-Y), Y por últl
gráficas X-Y definido por el usuario.

2, 2, 6 • Reports: Se tienen actual ente las opciones
Obtener tablas con:
para

(iii) Triangular plots: Esta opción proporciona
gráficas discriminadoras de ambientes tectónicos MgO-F
Al 2o3 (PEARCE et al. 1977) y estándar AFM (p. ej. ,

3. COIICLUBIODS 'f llCOKEIIDACIOHS

1968).

.,

áf

(iv) Multi-element plots~ Esta opcion genera.gr
normalizadas de varios elementos, de acuerdo a difer

•

(a)

los elementos mayores y las normas CIPW.

•
(b) JlEE
(e)

y trazas y algunas relaciones.

isótopos.

: sistema RIGD se encuentra en an~ etapa bastante avanzada
I\M.~arrollo, por lo cual es factible utilizarlo en la
~ i ó n de gráficas y tablas. El aspecto del IIOdelado aún
t'equi.ere de aayor desarrollo.

•

�·HIDROGEOQUIMICA DE AGUAS NATURALES DEL DISTRITO
MINERO DE GUANAJUATO! ANALISIS IN SITU.
28

Por: John A. RAHDALL ROBERTS.
AGRADICIKIBNTOS:
_
.• ~ 1IE d CO. l4CY1' (COMllio P22JCCON89lS21) y la FIIN/odát ~ Eslt vobo}o lttl sido llaarrallodo bajo ,J ptllTOalUO
' ,_i.,.; FllatlJta CABR.ERA-VÁZQUEl, Alfrtrk, CARAION.4-POZOS,Dr,j
Hlllllboldl de Alona1tia. Adow, wuios tk l o s ~ de ale u--¡O ,....
de CO.NACYI' alableddo para rmJizar,. ....
SANANIEG0-11. , 1,-:w NAVARR.0-1-) s e ~ por d prr11roma de MlllS
~

.

conwltor independiente.
Apdo. Postal 168. C.P. 36000, Guanajuato, Gto. México.

El análisis qu1mtco de~ agua tiene el •gran atractivo de
tener una muestra ya preparada para el trabajo, sin o

BIBLIOGRAFÍA:
• ida quíinica (dcmallot
mayorca)
de los magmas CII d Ciolurda v. .
AOUILAJl·Y-VARGAS,V.H . .t VERMA,S.P.(1987). Campos~
M ,.,__,,
1111. 26·195-272
Mexiemo.•iD; VJ!RMA,S.P. (ed.): Vohuncn Blpccíal IIObn: d CV • - ...,.,,11. , ·
·
•
•
· de,__,
"NmÍmica · Teait Profeaioiial; TmL Tcc. i.:-.
CABRERA-VAZQUEZ,M.(1991):
Dcaam,Uo dctoftwarc
p111 el 111111e,10
auormacida &amp;-,mreviaida.

· de· 1u panca cauro Y oñcnic del C'lllllmÍD Vokánico• Mcxical. J■
CARMONA-POZOS,A.(1991): 81aDmtol mayorea Y pclnllrafta
Prolcsioiw, e.S.I.A.-1,P.N ., m Wlilicln.
COX,K.O,. BF.4,J.D. el: PANKHURST,RJ .(1980); Tbc in1apmalioo of icncout roe.u, Ocoi¡c All~o .t Uow:in Lid., 2... [aiprai6L

casi sin, la necesidad del proceso riguroso en el
análisis de suelos y rocas. Sin embargo, la muestra
tomada no tiene nada de la durabilidad de éstas últimas.
El agua cambia rápidamente en Eh al tener contacto con la
atmósfera, y el efecto de la luz del dia en aguas COJl
contenido de plata es• drástico. El resultado es la
formación de una serie de complejos, a.veces orgánicos,
a veces impidiendo el análisis de los elementos deseados.
Adn el uso de "buff ers" p~ra controlar el pH, y su
transporte en frascos de plástico cubierto con .papel de
aluminio, no resuelve el' problema de obtener un análisis
fiel.

. ofdio CIPW10l'DI , ~r--•
t CV Volume)
W..SEY,C.H.(1965)· Calcul111011
...__. ... u.._. rrn
,,.......,.
,
• 34:776-282.

Afortunadamente,

•
·
· · ofbualtmapw. ·111,
· · .......,.,,
'"'"" H·H• .t POLDI!R.VAART.A , (edl.): BuallJ, vol. 2:623-688 .
KUNO,H.()968):
DiffCJalllatloll
' S'lltECHElSEN,A. el: L,IU'O&amp;;J
~• ~
LB BAS,MJ,, LB MAlTRE.R.W.,
un, B· (1986)·· A chcmicaJ clanific.uioo ol volcanic rocb baeil •
10t11 albli-silic:I dia&amp;l'llll. J, PelrOI ., 27:74S-7S0.

PAL,S., LÓPl:Z-M.,M .. PÉJU!Z.R.,J • .t TERJU!U.,DJ.(1978): Ma,ma cb&amp;nlclCriLatioo of. tbe Mc.tiuo Volcanic Bc.lt (M.Clico). M
Volcaool., 41:379--389.

PECCEJULLO,A,.t TAYLOR, .R.(1976):0cochcaúltJyol&amp;ccnécalc•a1b1iDc v~
COOlrib. Minenl. Petrol., Sl:63-81.

•roeufl'OUl!beJCa--..uea,Nonhm'l'lllt

_,.,__,.i.;,., bctweai 1111jor claaent cbcmiJt,y 111d ICCtaGic: caviralall
PEA.RCE,T.H., OORMAN,B.I! .. .t BIRXElT,T.C.(1977): 1\e '-:---"
basic aod iDlenncdialt volcanic rocb. Earúl Plaoct. Sci. Len., 3':121·132.
SALAZAR-VAZQUEZ,A.(1991): Dcaanollo de Pl'Oll'IIDIS de cdmpu10 Y 111 'Plic.cidn_para el 111.111Cjo de clémcnlOI lrW c:o •la
Loa TIIXllu, Vet1Cniz. Teail Prolcaiooal, E.S.I.A.-1.P.N., 61 p. + Ap6,dicc.

ftPI

SAMANIEGO-M. ,Jt. D. (1991): ApualOI volciDicoa de la pano CCCllllJ cid Cialurda Vokáiico Mexicaoo . Te.is Prolc:ai&lt;ml B.S.J.A.
76 p. + Apáidicc:a.
VERMA,M.P., AGUII.AR·Y-VARGA.S,V.H el VERMA,S.P,(1986): A Pfllll'IIII ~ e íormajor&lt;lcmmt dala baDd1ias 111d clPW
calculalion., Compu1en .t Oeoeci., 12:381-399

VER.MA,S.P. .t AOUll.AR·Y-VAJlOAS,V .B.(1988): Bullt cbcmical c:ompo1lllOII of mqaw io !be Mcxic.m Vokanic Belt (McsiDlt
~ i l i l y rl 1caenlaed uc--a,odcl,. Chcm. dcr Etdc, '8:203-221.

hoy en día existen · varios aparatos

portátiles con capacidad de analizar fotometómicamente
una amplia variedad de elementos en segundos por muestra.

Nada más se cambia la longitud de onda del filtro a lo
apropiado por el elemento requerido. En el muestreo de un
manantial, es fácil obtener .agua fresca por cada elemento
analizado, siemp~e tomando la muestra abajo de la
superficie donde manéa, o donde brota de un barreno.
Estos aparatos fueron detarrollados por la indust~ia de
agua potable y el control de aguas de desecho, pe~o son
6tiles para la·prospección hidrogeoqulmica o en estudios
de provenencia de aguas naturales en acuiferos.
Combinando la geohidrologia y geolo!ía minera, fué
posible de diagnosticar la provenencia y la duración a
dos aven~das de . agua en la mina El Cubo.
Se citan dos casos en la aplicación del método:
(1) Se tomaron varias muestras de agua provenientes del
-sistema de "Vetas de la Sierra", analizando para
langaneso y cobre. La relación o cociente Mn/Cu dió una
respuesta útil. Figura 1,.

J:A. RAIIDALL ·ROBBRTS (1991) Hidrogeoquímica de aguas naturales del
DJ.strito Minero de Guanajuato: Análisis in-situ. En: S,P. VERHA, J.A.
RAIIIREZ F., e .o. RODRIGUEZ DE B., J .H. BARBARIN e., G. I~QUIERDO H.,
l.A.
ARHIENTA H. &amp; D.J_ TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra
1
ANL Linares, .6: 29-32.

�31

se nota que el cociente deisminuye con profundidad, o sea
las aguas más profundas son más cupríferas; efectivamente
las vetas en si aumentan en cobre con profundidad, aunque
sutilmente. En la mina El CUbo hubo dos fuertes avenidas
de agua, una alta en Mn y el otro alto en cu. El último,
alto en cobre fué una bolsa local y disminuyó en un mes,
pero el primero fue alto en contenido de manganeso
relativo al cobre y duró mucho tiempo, parece que sigue
después de dos años, siguiendo a la falla de nivel en
nivel. su recarga fué trazada a una amplia cuenca en la

,11UIIA

.

superficie.

ANALISIS DE AIUA HECHO
IN IITU, DE IIANANTl~I y
BARRDIOS • EN IUPIRl'ICI!
y IU8TEIIWII.A .IIITDIA

VETAS DE LA ll!IUIA,810.

-·1.100~....:.-CL--..:.=~.;..;._--+---!--~~
0.1

I.O
COCIENTE IIN 1 CU

MANUll&amp;IO / COIIII,

.

va.

10 .
100
---•• • LOI )
( ~...,.
.

1,000

ILIVACION' •• AIUU

NATUIIALII y rRIICAI.

(2) El análisis para plata en aguas fué una alta
prioridad en las investigaciones en general para nuevos
métodos de prospección para vetas con contenido de oro en
dguas naturales si existen pero están fuera del alcance
de este estudio. Plata requiere de tratamiento rápido en
semi-oscuridad;
afortunadamente
las
aguas
son
generalmente un poco ácidas y no requi~ren alteración~ue
parece ser algo dañino al proceso. Se hizo un muestreo de
manantiales y unos barrenos en áreas accesibles en el
Distrito Minero, los resultados de este .estudio se
presentan en la figura 2.
ije nota un rango general de tr.- 0.001 ppm hasta 0.150
ppm Ag. La Sierra de Guanajuato está generalmente muy
enriquecida en plata y su fondo geoqu1mico es sin duda
muy alta. En las aguas parece alcanzar el rango de 0.001
- 0.015 ppm. Las verdaderas anomalías están a un orden de
magnitud más alto que el límite de fondo. Estas anomalías
han aparecido más en vetas transversales (SW - NE) que en
las vetas tradicionales; todas las muestras altas fueron
tomadas en manantiales en superficie. Tal parece que las
fracturas transversales son más permeables que las otras.

Este tipo de hidrogeoqu1mica es confortante por el hecho
de saber los resultados de inmediato y poder actuar sobre
ellos todav1a estando en el campo. Con una rápida

~roliferaci6n de este tipo de aparato debido a reciente
interés en estudios ecológicos y actuall:llente métodos para
20 - 30 elementos, ahora es posible de hacer geoquímica
detipo "multi-elemento" in situ, un curioso retorno a la
9eoqu1mica de los años 50 con el uso de dithazona para
letales
in situ. pesados en muestras de agua, que también se hacía

�CARACTERISTICAS IDDROGEOQUIMICAS DE SEIS
ZONAS GEOHIDROLOGICAS DEL F.STADO DE SONORA

32

Eva Lourdes VEGA GRANILLO (1), José CASTILLO GURROLA,
Miguel Angel RIOS ANGULO (2) &amp; Clicerio RIVAS UNZUETA (3)
(1) Oepto. de Geología
(2) Ese. Agricultura y Ganadería
(3) Ese. Ingeniería Civil
Universidad de Sonora
Rosales y Blvd. Transversal
83000 Hermosillo, Sonora

J

fllUIIA

10

/

/

. ½
..

•
•

/

ANALIIII DE AIUA NATURAL y
FIIEICA, NICHO IN IITU' DI

1.- INTRODUCCION

MANANTIALII V IA~IIINOI.
IN. IUPEIIPIOII y IUIITEIIIIANU,

Dentro de la solicitud de la Secretaria de Educación
Pública, la Secretaria de Programación y Presupuesto y la
Comisión Nacional del Agua a través del Programa Nacional
de Solidaridad giró a 16 Universidades Públicas Estatales
de México para el proyecto "Apoyo al Conocimiento de los
Recursos Hidráulicos Subterráneos", la Universidad de
Sonora se encargó de estudiar las Cuencas Geohidrológicas
de Cobachi, Cocoraque, Cuchujaqui, San Bernardino, Santa
Cruz y Tepache del Estado de Sonora (Fig. 1).

DIITIIITO Ml ■ f.110 DI IUUIA-'~ATO .

~

·e

P.P.M. ,LATA

z

/ PIIIOUINC I A •

e

o
a
::,
z

~/

,~~oo/¡
,oa. AIIOIIAU&gt;

IIOQUIM./

o

ANOMALO

1/1, ~//¡ 1//1
-o

.,
-o.

•o
co. o
o " ~
=
C!
o
,.
e
z . - - .o -~
e 8 o
o
.
...
1

ID

1

1

IO

•

J

•

1

IIO

•

1

o
o

•
•...o
.
1

oOe
o.:

-. -1. .8

Fueron tres las etapas principales del proyecto:
censo de aprovechamientos, nivelación de brocales e
hidrogeoqu1mica. Durante los meses de Octubre a Diciembre
de 1990 se realizó el trabajo de campo, y de Enero a
Marzo de 1991 se utilizó para el trabajo de gabinete y
obtención del informe final. El presente trabajo,
sintetiza los resultados obtenidos.
2. ACUIFEROS EN SONORA

I·

• o ..

•o• -:

Existen básicamente tres tipos de acuíferos en Sonora:
los costeros (explotan grandes volúmenes de agua y riegan
extensas zonas agrícolas: Costa de Hermosillo, Valle del
Yaqui y Mayo); los fronterizos ( sus ríos vienen o se
dirigen hacia Estados Unidos: Cuenca de San Bernardino y
Santa Cruz, del presente estudio) y los intermontanos
(cuencas pequeñas endorreicas, poco explotadas, cuyas
aguas se usan en poblaciones, rancherías y ejidos:
B.L. VBGA GRANILLo, J. CASTILLO GURROLA, H.A. RIOS ANGULO &amp;

c.

RIVAS

hZUBTA (1991) Características hidrogeoqu.Lmicas de seis zonas
geohidrol6gicas del Estado de Sonora. En: S.P. VERHA, J.A. RAl'IIREZ
,. , e.o. RODRIGUEZ DE B., J .H. BARBARIN C., G. IZQUIERDO }l., 11.A.
ARIIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares, 6: 33-38.

�34

35

cuencas de Cabachi, Cocoraque, cucbujaqui y Tepache).

5. CDISO DI APROVECHAMIENTO
En esta

3.

GEOLOGIA

Previament~ a las ~~l~das ªtui~~:da:e ::coía~la~~~a;ºd~:
los trabaJOS ge? ogicos
los patrones estructurales
estudio, con el fin de_ conocer
1 s drenajes
0
t
de rocas Y
dominantes,
los
ipos
resultados fueron:
desarrollados en ellas. Los
RANGO DE EDAD

TIPO DE ROCA

CUENCA

p
p

PE
Precámbrico
p = Paleozoico

- e
- e

Mesozoico
e = Cenozoico

M

Cobachi
Cocoraque
CUchujaqui
San Bernardino
Santa Cruz
Tepache

TOTAL
AG = Agrícola

4. BIDROLOGIA

f:

Parte del trabajo de g~binete. c~~sis;!~o enetª :re:;c~~n
algunos parámetros hidroló~~~ ,lanimetros mecánicos y
cuenca, la cual se ob~~vote depla cuenca obtenida con
electrónicos, Y la pen ien
t
los Métodos de Horton y Taylor y Schwar.
CUENCA

RIO

Mátape
cocoraque
cuchujaqui o
Alamas
s.Bernardino Agua Prieta
cajón Bonito
o
Tepache
Tepache

cobachi
cocoraque
cuchujaqui

AREA {Km2 )

PENDIENTE

2478
1170
1616

0.049
0.0066
0.0029

3300
991
496

0.004
0.0051
0.185

uso

AG.

PE - c

I, S, M
I, S, M

.
s = sedimentaria
M = Metamórficas

No. POZOS

M- e

I, S
I, S, M
I, S

r = Ignea

CUENCA

p - c

I, S

cobachi
cocoraque
cuchuja@i
san Bernardino
santa cruz
Tepache

etapa, el trabajo de campo se realiz6 por
brigadas.
Cada
una
elaboró
un
censo
de
los
aprovechamientos, que consistió de dos secciones
principales: una de datos generales de los pozos
(ubicaci6n en cartas topográficas de INEGI, escala
1:50000, tipo de aprovechamiento, uso, tipo de bomba,
capacidad, etc.); la otra consistió en la toma de
auestras en envases de plástico de 1 litro de capacidad
( identificación, medición de pH, CE, profundidad del
nivel estático, etc.).

54
63
17

40
64
38
276

AP

AB

7
1

1
15
9
• 3
19

2
15

2

4

46
47
1
35
23
16

49

36

168

AP = Agua,Potable

7

AB =

•

Abrevadero

En la. tabla anterior se han consignado los usos
principales, aunque el agua de estos pozos también se usa
para consumo humano en ranchos, ejidos y poblaciones.

Se puede observar que
la mayorla de los
aprovechamientos, se utilizan para abrevadero de ganado
vacuno y porcino principalmente en las Cuencas de Cobachi
Y Cocoraque. El uso siguiente para riego agrícola
aayormente en las cuencas de Santa Cruz y Cocoraque, y el
• potable o·
uso menor de estos pozos fue para agua
lllllinistro a poblaciones y ciudades, donde fue la Cuenca
Santa Cruz la que reportó mayor censo debido a que el
Arroyo Santa · cruz provee el agua para la ciudad de
logales, Sonora de alrededor de 90,000 habitantes,
frQQtera con Estados Unidos de Norteamérica.

�37

36

7. BIDROGEOQOIKICA

6. NIVELACION DE BROCALES

Esta actividad se consideró como una de las mú
importantes del proyecto,
ya que
implicó gran
responsabilidad y trabajo de campo más pesado. Los
responsables de las brigadas fueron los alumnos de
Ingeniería civil por su mayor famili~ridad en el uso de
aparatos de topografía. L~ a~esoria directa recayó en el
maestro de la misma especialidad.
En el terreno, se rectificaron los in~trumentos, que
consistieron en niveles montad?s tipo Dumpy Y
automáticos. se corrigieron los ni veles, la linea de
colimación y los hilos de la retícula.
se realizó nivelación diferencial (2 posic~ones) o
cierre de nivelación entre 2 o más bancos de nivel. La
corrección a la nivelación se hizo por medio de
compensación ~e redes, b~en sea por minimos cuadrados o
por aproximaciones sucesivas.
se ubicaron todos los pozos en las cartas
topográficas escala 1:50,000 y se niveló hasta el br~cal
de los mismo~. De estos puntos se midieron la profundidad
del agua (nivel estático) y de los pozos. Con esta
información se elaborará la piezometria de las cuencas.

ELEVACIONES
(msnm) ·

NUMERO DE
POZOS

KILOMETROS
NIVELADOS

Cocoroque

65

150

Cuchujaqui

17

30

138 - 184

Tepache

38

55

529 - 816

120

235

CUENCA

TOTAL

110

403

Los laboratorios de la Universidad de Sonora y de la
coaisi6n Nacional del Agua se encargaron de los análisis
f isico-qu1micos de las muestras de agua. cuando fue
posil&gt;le, se agruparon por familias o se estableció su
calidad para consumo humano y riego agrícola.
La

tabla siguiente resume las conclusiones obtenidas.

CUENCA

NUMERO DE
MUESTRA
ANALIZADAS

Cobachi

52

% MUESTRA
BUENA CALIDAD
CH

RA

99

91 bicarbonatada

Cocoraque
CUchujaqui

27
9

79
100

76
100

S. Bernardino

17

51

26

Santa Cruz

21

100

100

Tepache

15

87

87

TOTAL

FAMILIA

cálcica y/o
magnésica
{*)
bicarbonatada
cálcicaclorurada
cálcica
sulfatada magriésica
bicarbonatada
cálcica
{*)

141

(*) no

se tienen datos suficientes para clasificar por
familias

Comos~ puede apr~ciar en la tabla anterior, el 100
1 de las muestras colectadas en las cuencas de Cuchujaqui
(Municipio de Alamos) y Santa Cruz {Municipio de Santa
Cruz) son de buena calidad para consumo humano y riego
agrtcola. Le siguen en calidad las Cuencas de Cobachi,
Tepache y Cocoraque. La Cuenca de san Bernardino
(Municipio de A9Ua Prieta) es la que presenta ca.lidad más
baja, debido a su alto contenido de sólidos totales
disueltos que alcanzaron valores mayores a los 3000 ppm
Y a los sulfatos que llegaron hasta 1500 ppm, excediendo
los limites máximos permitidos pol'. la Norma Nacional·
Mexicana.

�38

•

QUIMICA DE LAS AGUAS Y EFECTOS SOBRE LAS
PROPIEDADES DE LAS LECHAD~ PARA CEMENTAR
POZOS GEOTERMICOS

A~BCilllDTOS
expresar •un especial recon~~imiento a los
eatudiantes Adolfo Sol is, Leobardo Castro, Manuel . Rui:, Jauro
Claudia Hillin y a los pasantes de geólogo Hartin D v a Y
.
Ocboa, por su buena disposición para la realización de este trabaJo.

Los

autores desean

J;~::~

Por:.Artaro Baca Arenas &amp; Sócrates Santoyo· Gutiérrez
Instituto• de Investigaciones Eléctricas, División de
Fuentes de Energ1a, Departamento de Geotermia, Apartado
Postal 475, Cuernavaca, Mor., 62000 México .

•

RESUMEN

•

Se presentan los re~ultados del análisis elemental
cuantitativo de una serie de muestras diferentes de
aguas y sus efectos sobre las propiedades f1sicas de las
lechadas utilizadas para · cementar pozos geotérmicos en
México. El análisis de estas propiedades -mostró que los
sistemas preparados con agua alcalina (pH = 11) reducen
hasta·un JO% el tiempo de espesamiento, mientras que
las restantes incrementan muy ligeramente el tiempo de
bombeo respecto a la mezcla con agua destilada.

STA. CRJJZ

1: INTRODUCCION.
Prolongar la vida útil de los pozos geotérmicos
mejorando los sistemas de cementación, caracterizar las
fases cristalinas de hidratación del cemento, control de
calidad de los aditivos químicos y determinar las
propiedades quimicas de las aguas de mezcla son algunos
de los aspectos de interés para mejorar la tecnología en
construcción ae pozos para el aprovechamiento comercial
de los recursos geotéimicos (SANTOYO, BACA ET AL, 1990).
Este trabajo presenta un análisis elemental cuantitativo
de cinco muestras diferentes de aguas de mezcla y sus
Posibles efectos sobre las propiedades físicas de las
lechadas de c,emento (API Clase G) utilizadas en · la.
cementación de los poz~s geotérmicos (API, 1990).

TEPACHE

(.om•1
tOtIO

H

CAU,OIIIIIA

En este estudio se utilizó la formulación tipica para
Cf!;mentar las tuberias de revestimiento (TR) de 9 · 5/8
Plg. del campo geotérmico de la Primavera, Jalisco,
México (BARROSO, SANT~YO, BACA ET AL, 1986)

FIGURA 1:

ZONAS GEOHIDROLOGl&lt;?AS DE. SONORA. ·
0UE SE CONTEMPLAN EN EL PROYECTO.·

A. BACA A. &amp; S. SANffUCr-GUTIERRBZ ( l 991) Ouimica de las aguas y
•tectos sopre las propiedades de las lechadas para cementar pozos
geotfr7!'icos •• En: s .P. VERHA, J .A. RAlfIREZ 1'. I e .o. RODRIGUEZ DE B.,
J,11. BARBARIN c., G. IZQUIERDO lf., H.A. ARHIENTA H. &amp; D.J. TERRELL
(Ida. J Actas Pac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 39-44.

uuu

o

1

1

�40

2. DESARROLLO EXPERIMENTAL
Este estudio resulta lo más comparable posible con lo
que se realiza en campo, ya que se trabaja con esos
materiales y simula en laboratorio las altas presiones
y temperaturas que imperan durante la perforación de los
pozos, emplea la formulación típica de la TR 9 5/8 Plg.
variando las aguas de mezcla para la preparación de las
lechadas. Se presenta en la tabla 1 la formulación
típica de lechada para cementar las TR 9 5/8 Pulg.
Se utilizaron muestras de cinco tipos de aguas mezcla
las cuales son las siguientes: Agua destilada, natural,
salmuera, salmuera-diluida y alcalina, esta última agua
se preparó en laboratqrio adicionándole una solución
diluida de hidróxido de sodio 0.2 N para obtener un pH
= 11, (Ver tabla 2).
.
Se realizó el análisis elemental cuantitativo a cada
muestra de agua mediante los métodos estándar de
fléllllometría, colorimetría, turbidimetría y método de
Mohr. (ver tabla 3) {APHA-AWWA, 1975).
La técnica para llevar a cabo el desarrollo ~xperimental
consiste en lo siguiente: Se pesan y homogenizan los
materiales para la preparación de la formulación típica,
se vacían al vaso contenedor del equipo Waring Blendor
y se mezclan durante 30 segs. a 4500 rpm adiciondo
durante ese tiempo la cantidad de agua requerida para la
preparación de, la lechada según especificación del
Instituto Americano del Petróleo (API, 1990)
Se realizaron las pruebas para evaluar las propiedades
físicas de tiempo de bombeo y propiedades de flujo
(viscosidad plástica y aparente, punto de cedencia y
sedimentación) de lechadas preparadas con las diferentes
aguas de mezcla. Los equipos X condiciones de operación
para evaluar las mezclas cementantes son:
Tiempo de espesamiento: Se utilizó el consistómetro
presurizado a la temperatura de circulación de 100 ºC y
10 Mpa de presión (1450 psig), estos datos corresponden
a una profundidad simulada de pozo equivalente a 1000 m,
con un programa de calentamiento de 2 ºC/min, variando
la concentración del aditivo químico retardador de
fraguado en el rango de o. 5-1. 5 % en peso por cien
partes de cemento en peso (PPCPCP).
de flujo: Se utilizó el consistómetro
atmosférico para homogenizar la lechada durante 20 min.

Propiedades

41

"QUIMICA DE LAS AGUAS Y EFECTOS SOBRE LAS PROPIEDADES DE
LECHADAS PARA CEMENTAR POZOS GEOTERMICOS"
Tabla l.

Composición típica de la lechada para la cementación de TR95/8 en el campo geotérmico
La Primavera, Jal. México.

-

MATERIAL

PARTES
(ppcpcp)

Cemento (API Clase G)
Es t·abilizador de temperatura

100

2

Retardador

0.5

Agua

Tabla 2.

.

40

Romogenizador

* Partes

*

- 1:5
60

por cien partes de cemento en peso

.

Tipos de agua usadas en las lechadas de cementación.

Tipos de

Fuente

Agua

pH
L

-

Destilada

,e

Natural

Destilador B~rnstead, I.I.E.
Laboratorio

Alcalina

Destilada+ NaOH 0.2N

Salmuera

-

6.8
6.4
11

Pozo A-13
-

Salmuera
Diluida

Pozo A-13 + Agua Lab (1: 1)

7.8
7.1

�42

43

TIEMPO DE ESPESAMIENTO DEL CEMENTO pARA
TR 9·5/8" (P=lO MPa, T = IOOºC) .

OUIMICA D[ W ACU.U Y E:F'rCTOS SOBRE US PAOPl[DJD[S
D[ W LICHADAS PARA CEt.CEMTAR POZOS GEOTERMICOS
l&amp;IH.A J .t.NAUSIS QUIUICQ D[ I.A5? !CU.U D[ U'2CU. CM PPU.

.

.

TIPOS IX AIUA

~

llliTUML

IIE5l1l.ADA

10,--,--.-:--~=-------,--:-:----------

SALM, DIWIDA

IALMUEAA
, ..

pH

6.6

6.4

11

7.6

7.1

Nc:i

0.30

14.90

16630

1492

753.45

K

0.020

1.47

1.78

368

184.73

12

10.4-2

Ca , ·

8.84

Fe

0.04

0.12

Si02

86.0

Mg

11.0

0.66

Al

u

1.1

.

695

3Q0.5

0.06

0.01

0.120

·0.4

5.50

· 23 ..3

14,6

0.7

0.41

35.3

20.8

As

23.4

17

H:zS

o

o

..

8

f

:•

•1

.

1
T

4

o

~'
2

o
o

'!------4----1.__.....J.___.J........,...-.J_--L,_

-

0.2

º·"

o.e

o.a

1

1.2

CONOINTAAOION DIL IIITAIIDAOOII 111 1/el.

~

so,
-

o
r

,11

•J

1

~H3

o

0.12

0.44

8.3 :'

..•r
.

8

- - _SALMUERA

-+- 8ALM-DIL.

-e-

~ LABORATORIO

ALC. pH•11

_J

1.4

-¼- DESTILADA

TIPO- DE MIUAI

.

CI

40

60

3140

1703 .
Fig. 1 TIEMPO DE BOMBEO Vs. CONC · RETARDADO~ DE FRAGUADO

�LA [If'INICIQN DE SISTEMAS DE FLUJO EN EL MANEJO DE INFORMACION

HIDROGEOQUIMICA
44

por: J.

Joel Carrillo R. 1 • Antonio Cardona B. 2

DIRECCIOlf: 1) INSTITUTO DE GEOFISICA, CIUDAD UNIVERSITARIA
UNAJf, HEXICO, D. F. 04510

de agitaci6n a 35 ºC y se determinaron las propiedades
reol6gicas en un viscosimetro rotacional Fann 35 - VG.

2) ESTUDIOS EN HIDROCEOCIENCIAS, AV.

VEHUSTIANO

CARRANZA. 1540• SAN LUIS POTOSI, SLP, MEXICO

3. CONCLUSIONES.

El comportamiento de los cementos para usos geotérmicos
preparados con agua alcalina (pH = 11) acelera
notoriamente el tiempo de espesamiento y ligeramente con
agua natural, mientras que con los otros tres tipos de
aguas mantienen una relación similar entre ambos, estos
resultados pueden observarse en la figura l.
La utilización de aguas diferentes a la destilada
afectan significativamente el comportamiento de la
lechada para usos geotérmicos, por lo cual debe
considerarse esto en la operación y supervisión de la
cementación en campo, para mantener fluida la lechada
durante el tiempo establecido para llenar el espacio
anular requerido y cementar la TR adecuada.
4. BIBLIOGRAFIA.
Amer:ican
Petroleum Institute.
( 1990): • Specification for
Materials and testing for wells cemente.- Sec. 5,8,9 y Appendix H,
API-USA, 14-16, 20-35, 74-76 P.
Santoyo, s., Baca, A., Morales, M. (1990): Tecnología en.
construcción de pozos para el aprovechamiento comercial de recursos
geotérmicos. - Simposio IIE, Serie monografías IIE-construcci6n de
pozos.
Santoyo, s., Baca, A., BarrQso, G., Morales, M., ~ellano, J:M.
(1986): Estudio del diseño de lechadas específicas para el campo
geotérmico la primavera, Jal. Fase II Elaboración de Normas. INF
IIE/11/2005/I 04/P, Cuernavaca, Mor. 28-77.
APHA-AWWA-WPCF. ( 1975): Standard methods for the examination of
wa~er and wastewater. 14th edition

1.- INTRODUCCION.

En estudios

de

agua

subterránea,

con

Wlª

componente importante importante de hidrogeoquimica, es necesario
considerar la relevancia de los esquemas de flujo subterráneo y su
interpretación en forma ordenada a trave· s de s i stema de flujo.
Esto
implica
la
definición
del
sistema
i)
recarga-tránsito-descarga y ii) de fluJ·os local,
regional.

· t ermedio y
1n

Considerando el t.ipo Y naturaleza de la información disponible y
la escala dimensional que debe ut·1·
i izarse, la definición_ de
sistemas se
realiza con apoyo en estudios
ge&lt;?lógicos,
potenciometria
y
del
conocimiento
del
funcionamiento
.hidrogeológico integral del acuifero.

2·- G~OLOGIA. En forma simila"r a los 'trabajos reallzados para los

eSlUdlos pe agua subterránea, es b as1co
- ·
determinar el tipo de
rocas y medio por el que circula l
(
e agua granular, fracturado,
disolución, etc. ) ·, delim1· tando la •
t ,
geome ria y disposición de las
Ullidades g l , i
,
eo og cas, as1 como 1os controles estructurales ¡l fluJ·o
del
·
agua. El entendimiento de la génesis del ambiente geológico
que prevalece en la zona estudiada 1·ndi·cara'
los posibles efectos
del lledio 1
.
. a agua en su paso, desde la zona de entrada hasta la de
!:_ida, ya sea esta última natural o artificial.
J.J

CARRrLr.o

!lujo en

el

m!~Jo ~e e=:

•
B~6(19h~ld) La def_infción de sistemas de

.1. RAIIIRBz
aci n i rogeoquimica En. s P VERH
•• , 11.A. ARlfI~TACH~-&amp;~~fG:S~tLB.Éa;·H- BARBARIN c.~· q."_rzol,ze~~

"Arz. Linares, 6:

45_ 47 •

(

· J Actas Fac. Ciencias Tierra

�47

46

Lo anterior proporcionará esquemas básico~ necesarios

Por último la interpretación hidrogeoquimica, que debe involucrar

un modelo del medio que controla y permite el movimiento del agua
subterránea. Los estudios realizados para este apartado indican,

la determinación de las reacciones agua-minerales del acuifero, se
apoyará en los sistemas de flujo delimitados, considerando la

en forma comparativa, velocidades y direcciones de movimiento del

dirección del movimiento del agua¡ ya q~e la secuencia con la que

es

evoluciona su composición f isicoquimic· a depender á del camino que
recorra en el sistema acuifero.

agua en los diversas unidades geológicas.

Adicionalmente,

primordial el conocer la mineralogía y composición quimica de las
rocas por las que el agua circula, incluyendo elementos traza.

3.-

CARGA

DE

POTENCIAL HIDRAULICO.

El

movimiento

del

agua

subterránea es esencialmente en tres dimensiones. Aunque en fora
cotidiana se determina la distribución de la potenciometria sólo
en el plano horizontal, es necesario conocer su distribución en el
vertical. Cualquier análisis de este concepto deberá considerar 11
presencia de fluidos con diferentes propiedades fisicas pan
conocer los valores de la carga hidráulica, de donde se puedan
inferir la dirección y velocidad de movimiento reales del fluido.

4.-

~ORNO HIDROGEOLOGICO.

La

identificación de

vegetaci6n,

cantidad de hwnedad del suelo, manantiales y suelos salinos, enln
otros,

permiten establecer

en

forma

directa

las

condiciones

naturales de los sistemas de flujo. Aquí, la calidad fisicoqulala
del agua es otro factor que complementa la definición del ambiente
hidrogeológico.

S.- CONCLUSIONES. La información que proporcionan las metodologi•
anteriores, obliga a planificar de manera más real y eficiente 1campaf\as de toma de muestras de agua subterránea, asi como de 11
realización de las determinaciones analíticas tanto del campo cOII
de gabinete. Esto debe estar integrado a la construcción, dlseftOf
régimen de bombeo de los aprovechamientos usados para muestrear:
Los programas de muestreo se deben realizar considerando 1,
caracteristicas constructivas, diseño y régimen de bombeo de
aprovechamientos usados.

�DETERMINACION DE BIO&gt;cIDO DE AZUFRE
TROPOSFERICO POR ESPECTROMETRIA LIDAR
Por:

Rafael Gómez-Mendoza

Dirección: Instituto de lnvestigaei«ies Elktrices, Depto. de Si teaas de COlllbusti6n.,
AP 475 Cuernavaca Morelos, México 62000.

En los últimos años el deterioro de la tropósfera ha
sido
considerable,
originado
por
especies
contaminantes descargadas en ella debido a
la
proliferación de la actividad industrial. La quema
de combustibles fósiles en México, en particular las
fracciones residuales pesadas, generan la mayor
contribución de bióxido de azufre en la tropósfera,
debido a la gran concentraciónºde azufre en ellos
(-3.60%).
En
éste
trabajo
se
presentan
caracter1sticas de combustibles fósiles empleados en
el pa1s.
Es evidente la necesidad de
sistemas
de
observación de los estratos atmosféricos de la
tierra, con resolución espacial y amplia cobertura.
Orientados al estudio de la composición quimica de
los mismos, la cual está gobernada por complejas
series de ciclos biogeoqu1micos, de acuerdo con
Husar, R.B.
y· Sze N.
D.; asi como pára el
establecimiento del impacto ·real de contaminantes
arrojados en dichos
estratos,
su
dispersión,
transporte e interacción con la biósfera.
En
el
caso
especifico
del
empleo
de
combustibles fósiles, se desconoce el comportamiento
de penáchos emitidos por centrales termoeléctricas;
infiriendo su impacto con base en espeéulaciones
provenientes de m6delos empiricos,
generalmente
alimentados con la m1nima información disponible,
aportando información de dudosa confiabilidad, según
G6mez-Mendoza R.
R. GOIJBZ-lfE1fDOZA (1991) Determinación de bióxido de azufre
troposférico por espectrometría lidar. En: S.P. VERJfA, J.A. RAJIIRBZ
r., C. O. RODRIGOBZ DE B., J.lf, BARBARIN C., G. IZQUIERDO 1f. , 11. A.
ARIIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL ( Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares, 6: 49-51.

�51
50

La infraestructura para el monitoreo de ésta
especie, en el pa1s, se ha limitado a estaciones
fijas equipadas con monitores continuos, instalados
con un amplio espaciamiento o en sitios aislados,
aportando información puntual.
su ubicaci6n está
asociada a grandes urbes 6 en focos producidos por
fuentes fijas antropogénicas. La primera .evidencia
de un monitoreo empleando percepción remota pasiva
en el pais, fue desarrollada por Davies, J.
H.,
sobrevolando la ciudad de México en 1971; obteniendo
el perfil de bi6xido de azufre en zonas criticas.

No obstante, la alternativa para un monitoreo
más confiable, requiere información en tiempo real y
con resoluci6n espacial, empleando técnicas
de
vanguardia.
Dentro
de
éstas
figura
la
espectrometr1a LIDAR, ampliamente utilizada
por
instituciones como la NASA, conforme a Allario, F.
En aplicaciones en que se ha demostrado que la
espectrometria LIDAR constituye el método idóneo
para el estudio de especies troposféricas, ya sea
con sistemas terrestres, aéreos y espaciales.
La factibilidad de aplicación de la técnica de
absorción diferencial LIDAR (DIAL), se ha demostrado
en México por primera vez por G6mez Mendoza R.,
emplendo un espectrómetro LIDAR, con capacidad de
determinar el
perfil
de
bióxido
de
azufre
troposférico.
La
técnica DIAL, basada en la
retrodsipersi6n de luz; resulta la opción más viable
y económica para el monitoreo de ésta especie.
En este trabajo se describe el espectr6metro
LIDAR
empleado, con fuente laser de Nd:YAG y
telescopio de 0.60 m y la aplicaci6n de la técnica
DIAL.
Se presentan los perfiles de bióxido de azufre
troposférico, correspondientes a barridos cenitales
y acimutales, en planos menores a 3000 m, con
resolución máxima de 15 m.
Se discuten la interferencias por la naturaleza
de la atm6sfera y el sistema empleado; asi como
también, el potencial para extender la capacidad de
éste para analizar otras especies troposféricas
claves, como el ozono y bi6xido de nitrógeno.

Huser, R.B., Lodge, J.P., Jr., &amp; Marre, D.J. 1978·.
Perga¡n press, N.Y.

l

Su fur

in the 1t1110sphere,

Sze, N.D. 1 Ko, N.K. W., Photocheaistry of cos,
H2S
CS2,
CH3SCH3
:
1,..,1ications for the Atlll&gt;Spheric Sulfur
1223-1240,
Cycle.- At1110s. Envir.

and

14:

1989· A Nob"l
•
.
1 e Remate Sensino
Systeni for At1110spher í e
.
ng,.
eedin;s of the Th1rd Autia, Workshop on AtllOSpheric Radiation and Cl-"'
Phys1cs, Tr1este, Italia.
.,....
Gdmez·Nendoza

Moni tori

• Proc

R.

Davi es J. H. Van Egniond N D \{ .
.
in E . •
'
• •• , iens, R. &amp; Zw1ck, H. 1975: Recent Develop11ents
nv,ronnental Sensing with the Barringer Correlation Spectr-ter. AtlllOS
2: 85-94.
-- •
• Envir.
Allario F. (1988)
NA
.
:
SA Chooses Tuiable Solid-State Lasers
Re1110te·Sens1ng Appl.ica t',ons.- Laser Focus, Electro-optics, 24: 65-74.

for

Future

Gómez-Mendoza R. 1990: Primeras Mediciones en México de Bi6xido
Espectrometrfa LIDAR.- IMIQ XXX Convención Nac1·ona1 Guadal .
de Azufre por
,
&amp;Jara Jal.

�GEOQUIMICA DE CADMIO EN SISTEMAS DE AGUA
Anne M. HANSEN. Instituto Mexicano de Tecnología
Paseo Cuauhnáhuac 85~?. 62330 Jiutepec, Mor.

1.

del Agua.

INTRODUCCION

Es generalmente aceptadoºque los ·iones metálicos libres
son las formas más t6xicas de los metales pesados para
los organismos acuáticos, mientras que los metales unidos
a los complejos o asociados a las part1culas coloidales
son mucho menos tóxicos. Po~ esa razón, para conocer los
efectos tóxicos de los metales pesados, es esencial conocer
sus formas químicas en los diferentes ambientes acuáticos
(Hansen et al, 1990).
El cadmio se clasifica como un metal pesado tóxico, que
contamina la naturaleza en forma creciente y preocupante.
No se conoce ninguna función biológica necesaria en el
organismo, pero actúa ya en pequeñas cantidades dañando
a los pulmones, el sistema óseo y los riñones. También se
sospecha que el cadmio pueda ser la causa de alta presión
sanguínea y de cancer.

plgml,,fos (25)

-.ora(15)

Fig.1. Uso del cadmio a nivel

mundial

;-A,

A.a. BMSlDf (1991) Geoqu!mica
J.A. RAlfIREZ F., e.o.
IOOIERDO M., lf .A. ARlfIENTA
Ciencias Tierra OANL Linares,

El cadmio es más tóxico
en . agua dulce que en
agua
de
mar.
Se
introduce
en
los
cuerpos de agua a través
de
desechos
industriales .urbanos
(ver Fig. 1). La mayor
parte se transporta
desde los lagos y rios
hasta el mar. El cadmio
se PU:ede acumular en los
organismos vivos. De
esta manera, aunque el
consumo
diario
de
cadmio sea bajo, a
través de los años, la
concentración de cadmio
puede llegar a niveles
peligros'?s.

de cadmio en sistemas de agua. En: S.P.
RODRIGOEZ DE B.( J.M. BARBARIN c., G.
H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac
6: 53-58.
·

�55
.54

2. CONCENTRACIONES DEL CADMIO EN LOS SISTEMAS NATURALES
DE AGUA
La concentración de cadmio en el agua muestra grandes
variaciones. Las concentraciones más altas se encuentran
en r1os y en zonas costeras, que reciben agua contaminada
por indüstrias electrónicas y metalürgicas. En estas zonas
se han encontrado concentraciones del 6rden 5 µg/1. Esto
se puede comparar con concentraciones "normales" en estas
zonas de 0.05-0.2 µ.g/1.
En el mar abierto las
concentraciones de cadmio son todav1a menores, del órden
0.03-0.10 µg/1 (GESAMP, 1985).
En los ecosistemas acuáticos, los sedimentos juegan un
papel muy importante con respecto a los metales pesados.
El cad_mio llega al sedimento a través de diferentes caminos
como son:
1) sedimentación de particulas orgánicas e inorgánicas
2) precipitación de carbonatos y sulfuros
Por lo general, el cadmio se encuentra asociado a las
partlculas finas y especialmente en combinación con la
materia orgánica.
3. ESPECIACION QUIMICA DE CADMIO DISUELTO
En·agua~dulce, el i6n cd2+ constituye aproximadamente el
56% del cadmio disuelto (ver Fig. 2a). La formación de
complejos con ácidos hümicos puede ser importante en
algunos sistemas de agua dulce (Tjell et al, 1980). Al
aumentar la salinidad, .aumenta la formación de cloruros
de cadmio de manera que en agua salobre, el contenido de
complejos con cloruros representa la forma más.abundante
del cadmio disuelto. En agua marina, los complejos de
cloro constituyen el 58% mientras que los iones cd2+ libres
sólo representan alrededor del 2% del cadmio disuelto,
como se puede apreciar en la Fig. 2b.
Varios autores han reportado la importancia que tienen
los complejos tanto disueltos como superficiales en
particulas sólidas en la especiaci6n y la distribución
del cadmio en sistemas estuarinos y costeros (Nriagu,
1980; MacKay, 1983). Uno de los problemas de los modelos
de especiaci6n química en solución es que no incluyen las
formas de los metales asociadas a la materia orgánica e
inorgánica coloidal. En estas formas se pueden encontrar
más del 701 del plomo, 60% del cobre y 35% del cadmio.

.

so

so

5o

:-..._

o

F

-~

I

10

o

'

s

•

o

1

a

'

1

pR

-----

CdCI+

CdCr2

'

10

Cd++

Ccl504

-

to

---

-

S

•

G

7
pll

8

g

CdCl3-

7 CdC03
----10 -

b

Fig. 2. Especiaci'o'n guimi'ca del ca dmio
. a) en agua dulce
Y b) en agua de mar
4. DISTRIBUCION DEL CADMIO EN SISTEMAS DE AGUA

En ªagua dulce, las formas particulares de los
d .
metales
mezcla con agua sala%: ominan. cuando el.agua dulce se
empiezan a tener .
, c~mo ocurre en los estuarios,
e hidroxilos, mie;~~;~nec~a los 1complejos _con cloruros
adsorción a material parti~ ~~ ve menos importante la
adsorción en a a sal
u a o. El menor grado de
los metales p~ados ada' se. debe al ~esplazamiento de
competitivos como son ~~~o~b1dos
ione2s divalentes
al, 1991).
enes Ca
Y Mg + (Hansen et
pesa os son las que p

Pf;

m:

Generalmente se pued
metales pesados es
esperar que la toxicidad de los
P~, mientras que la t¿;fc:d:dli°os .con valores bajos de
ricos en p ti 1
isminuye en lagos y r1os
como los qu:rrei~:: d!~!~~ndidas y nutrientes disueltos
de agua salada la toxicid o~ ~3:bai:10s. Al pasar a sistemas
bajos se encue;tran en a a
1~m1nuye y los valores más
de com le.
.
gua marina debido a la formación

=ehe~!;• J!i::i;~~~:ai~{o~~r:;otoii~~~:;t;a~ ~!:~~!!~~
~=~!f~dad sistema
s::º:i,enl9;;; :~:~r~:r::
del

{Theede

at

�!.

57

56

5. CALCULO DE LA DISTRIBUCION DE CADMIO ENTRE FASES SOLIDAS
y DISUELTAS
.

SOH + Cd 2 • + H 2 0 = so- -CdOH + +2H•

;~~l.~~

se caldul6 la di~tribu~ión d~e°nªi~m;od;º~f0
~~~i~~
en sistemas de d1feren e con demás concentraciones del
manteniendo constantes las 'd 6 el equilibrio con C02
sistem~ ~ver Tabla I) .ls~ c~~~~e:~ración de carbonatos es
atmosferico por lo cua
ª.
Para estos cálculos se
una función del pH del s1stem~: et al 1988) utilizando
utilizó el modelo Hydra~l (Pape ~~ •al {el modelo de tres
un modelo de coord1nac1on super J.?l 'ó
quimica en la
)
calcular la espec1ac1 n
.
capas
para.
d.
tos Los cálculos se hicieron
superficie de los se imen
. el cadmio adsorbe como
para dos diferentes casos: a)
. .. 1 y b) como
compleJ' o de esfera exterior según la ecuacion .'.. 2 Los
. t er1· or según . la ecuac1on
complejo de esfera in
1 Fig 3•
resultados de los cálculos se muestran en a
..
Tabla I. Concentraciones de elementos mayores y trazas
en el sistema
componente

. -log
concentración (M)

( 1)

SOH + Cd 2 º = SOCd• + H.

(2)

100
100

H

----

to

•

ogua cUce

ID

70

10

(:

3

i8.

JO

--

solobre

•o

marino

50
40
30

20

20

10

10

o

'

$

1

pi{

a

e

10

o

'

•

• •

IO

b

Fig. 3. CUrvas de adsorción de cadmio en sedimento en
diferentes electrolitos. Complejos superficiales a) de
esfera exterior y b) de esfera interior.

NH3
NO 3 - -

4.78

Pó43-

5.02

S042-

2.87

Como se puede observar en la Fig. 3, la estequiometrfa de
los protones influye sobre la pendiente de las ejes de
adsorción mientras que la fuerza iónica determina su
posición en escala pH. Estos efectos son especialmente
notorios en sistemas de agua marina, donde en caso de
adsorción de esfera exterior, ej eje de adsorción se
extiende sobre unidades de pH entre 8 a 1 o. Cuando la
adsorción ocurre en la esfera interior, el eje va de pH
7 a 8, aproximadamente. De esa manera, para una constante
de adsorción dada y bajo las mismas condiciones
termodin~micas tanto para la fase disuelta como para la
interfase sólido/solución, se esperaría encontrar el
cadmio disuelto en caso que su adsorción ocurrirla mediante
complejos de esfera exterior. Por otro lado, si la
adsorción del cadmio ocurre mediante complejos de esfera
interior, al pH del agua de mar (8.3) todo el cadmio se
encontrarla adsorbido.

SOH

3.66

6. CONCLUSIONES

ca2+

4.12

Mg2+

3.41

sr 2+
Fe2+
ca 2+
Pb 2+
cr 3 +

6.17
8.63
7.65
7.02
6.03
5.49

Con los cálculos de especiación química en la interfase
agua-sedimento y en solución, se demuestra el potencial
Predictivo que tienen los modelos de coordinación
superficial en sistemas que varian desde agua de ríos y
lagos hasta sistemas marinas. Todavía falta afinar los

�INFLUENCIA DE LA GEOLOGIA REGIONAL, WS
CICLOS ESTACIONALES Y LOS ASENTAMIENTOS
HUMANOS EN LA CALIDAD DE LAS AGUAS
SUPERF1CIALES DE LA CUENCA DE LlNARFB-CERRO
PRIETO, N.L., MEXICO.

58

l'b
los datos que alimentan
cálculos y especialme~~e.ca l. ra!xperimentales de laa
al modelo con me 1lc1.one:os traza con las superficies
interacciones con los e emen
s6lidas.
7. REFERENCIAS
d and tin in the marine
GESAMP (1985): Cadmium~ lea 'EP Nairobi, Kenya.
environment, Cap. II, p. 6 30, UN '
TMAHlf
CKIE E F MANDELLI y R. S • AL
HANSEN, A.M., J.O: LE
' •. ·ns in the surface Watera
( 1990): cu (II)-Organ1.c IlnLteracJ:º Env. Sci. and Technol.,
of Three Mexican Coasta _ agoo •
24

5, 683-688.

'
·
CKIE L D MEE (1991): Cobalt(II)
HANS~'
A.
M;
'
J.
O.
LE
Interact1.ons w1th Near Coas t a M·ar.ine Sediments. Aceptado
para publicación en Env. Geol.
.
3) • Metal-organio complexes in sea
MACKAY, D. (~98 . •
naturally-occuring complexas
water. An investiga;{º~ of and Cd using high-performance
of
cu, chromatograp
Zn, Fe, Mn, hY 'w1.. atomic fluorescence detection.
liquid
Mar. Chem., 13, 169-180.
.
80). Cadmium in the env1.ronment.
NRIAGU,
J.~-,
ed
(11?
Part I: Ecological Cyc ing, ·Toronto ' Wiley-Interscience.
HAYES y JO LECKIE (1988) •
PAPELIS c., K.Ffor the co~p~tation of chemical
:~r~{~;i~p~~i~~=ition of ~queous ba~ch ~isi~:s

l

ih

includti~g suratf:~=-~~!~!¡:~i~~~ 0 : 0 1:~!~~ice. stanfordd
adsorp Engineering
ion
.
Civil
Techn1cal
Repor t No. 306 • stanfor
university.
ic

Fif

SCHOLTZ, N. , H.
CHER f y c!dmr~!EDi~ (:~;:) ~e~:ic
effec~s
organ1smsandf
o thacecBumalu;:;· ~:e;er Meeresforsch.' Sonder H:4,
317-326.

tur•

T~::~~m

THEEDE, H. , N. SCHOLTZ y H. FISCHER ~ 1~79) :
to
and salinity effects on the accute tox1.c1.ty of
: 1,
Laomejea lovenim (Hydrozoa). Mar. Ecol. Prog. Ser
13-19.

)º

SEN
F MOHLENBERG (1980 •
TJELL, J. Chr.' A. JEN
y 37:_63 Ministerio del
cadmiumforurening, Cap. 4 , P·
'
Ambiente, Dinamarca.

11or:

Cecilia O. RODRIGUEZ de BARBARJN y
Juan Manuel BARBARIN-CASTILLO.

Dhcci6n: Facultad de Ciencias de la Tierra, Universidad Autónoma de Nuevo Leóo,

Apartado Postal 104, Linares, N.L., México. C.P.

6noo.

Resumen: Un estudio físico, químico y bacteriológico de las aguas
superficiales en la región de Linares, NE México, fue efectuado a lo largo
de 1986 a 1990 con el fin de evaluar el impacto de la geología regional,
el clima estacional y los asentamientos humanos en la calidad de las
mismas. Las muestras de agua fueron colectadas a lo largo de los tres
principales escurrimientos y la presa colectora de la cuenca, siendo
analizadas para determinar los iones mayoritarios y su contenido en
organismos coliformes.

Las aguas de la región están enriquecidas en los iónes Ca, Mg, Na, HC03,
S0 4 y CI, principalmente, pudiendo clasificarse en Cálcico-Sulfatadas para
el río Pablillo y Cálcico-Bicarbonatadas para sus afluentes los ríos
Hualahuises y Camachito. Esta clasificación en general no se altera con
la temporada del año, aunque en períodos de seca existe un marcado
aumento en los valores de concentración de iones. Los principales
minerales asociados por intemperismo con la composición de las aguas
son la Calcita y el Yeso, seguidos de los componentes salinos de los
suelos de la cuenca.
Zonas de alta concentración de organismos coliformes ( ~ 1600
organismos/100 mi) son evidenciados en la cercanía de las descargas de
aguas domésticas. Al momento todavía el sistema tiene capacidad para
diluir, asimilar y estabilizar en forma natural el contenido de dichas
descargas, habiéndose determinado valores tan bajos como 4
organismos/100 mi en las aguas del vaso de la presa "Cerro Prieto",
aunque en la época de seca este valor puede llegar hasta 500 con menos
de 2 organismos coliformes fecales/100 mi. El crecimiento poblacional y
el sentido · común hacen altamente recomendable detener la práctica
actual de mezclar las aguas de desecho con las superficiales.

~;º• RODRIGU~Z de B~AR.IN

&amp;,

J,lf,

BARBAR.IN-CASTILLO (1991) Influencia

h la geologia reg.i_onal, los ciclos estacionales y los asentamientos

z.:anos
e ares-cerro

en la ca,lidad de las ~guas superficiales de la cuenca de

Prieto, N.L., México. En: S.P. VERHA, J.A. RAHIREZ F
0
- • RODRIGUEZ DE B., J.lf. BARBARIN C., G. IZQUIERDO H
H Á,
r,,_ IENTA H • &amp; D ,J, TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tier-:a

.u1a.res, 6: 59-64.

UML

�60

61

1. INTRODUCCION.

3. MUESTREO Y METODOLOGIA.

En este trabajo presentamos datos sobre la química de los iones mayoritarios en el sistema de ríos de la cuenca de Linares, NE de México, así
como de la presa José López Portillo ("Cerro Prieto").

Para el muestreo se tuvieron hasta 1~ etapa final i 4 puntos localizados,

La importancia estratégica y económica de la cuenca reside en el hecho
de que la presa, con capacidad para 393 millones de m3 , fue construida
con la finalidad de reforzar y asegurar el abastecimiento de agua a el área
metropolitana de la ciudad de Monterrey (2.6 millones de habitantes),
capital del Estado de Nuevo León y tercer centro urbano e industrial en
importancia en México. El estudio detallado de ésta cuenca se inició en
1986 con el objetivo de identificar las fuentes de los iones mayoritarios
para éstos ríos, en función de la meteorización química de rocas y suelos
de la cuenca drenada y evaluar los rangos de oscilación en los niveles de
concentración iónica en términos de las estaciones del año.

2. HIDROGEOLOGIA REGIONAL.
Comprendida en la Región Hidrológica "San Fernando-Soto La Marina" y
localizada entre las coordenadas limítrofes de 24 °24' y 24 °58' de Latitud
Norte y 99º34' y 99º59' de Longitud Oeste, la Cuenca de Linares abarca
una superficie de 1708 Km 2 hasta la cortina de la presa "Cerro Prieto".
Porciones importantes de las Provincias Geológicas de la Sierra Madre
Oriental y de la Planicie Costera del Golfo de México se hallan incluidas
en la cuenca.
El principal escurrimiento de la cuenca es el río Pablillo, el que nace a
unos 60 Km al SW de Linares en la cercanía de los cerros Pablillo e
Infiernillo (3167 m.s.n.m.), en la Sierra Madre Oriental. Este río corre con
dirección SW-NE pasando por Linares, donde se le unen las aguas de los
ríos Hualahuises y Camachito, estas últimas en forma combínada dan
origen a un río de corta trayectoria llamado Camacho, mismo que vierte
sus aguas por la margen izquierda del río Pablillo a solo 1O Km. al NE de
Linares, ya para desembocar en la presa "Cerro Prieto".

de_los cuales 5_ co_rrespondieron con la presa, mientras los restantes que
quedara~ distribuidos aguas arriba y abajo de los poblad.os Linares y
Hualahu,ses, así como en las confluencias de IR~ corrientes.

.

. 1Js métodos analíticos utilizados son 'todos aquellos probados y
,ecoroendados por organismos internacionales a los que México se ·halla
adscrito.

· 4. RESULTADOS.
4.1. Confiabilidad en los datos analíticos.
La confianza en los análisis fue verificada mediante el control en el
balance de las especies catiónicas y aniónicas. El porcentaje de desbalance entre éstas especies en miliequivalentes por litro provee una medida
de la exactitud de los resultados analíticos. Solo se tomaron en cuenta los
datos para aquellas muestras en que el error de reacció'n fue menor a 6%.

4.2. Temperatura del agua, pH y conductividad eléctrica.
L~ temperatura ae las aguas no se considera como fuertemente influenciada -por la altitud, sino mas bien por el clima local, ya que los puntos de
muestreo extremos se hallan separados por 31 Km de distancia dentro
de la planicie. Los valores medidos oscilan entre 17ºC y 33ºC, según la
temporada estacional del muestreo.
Los val~res de pH determinados en el campo fueron como sigue: para el
río Pabh_llo en el rango de 7 a. 8.4, río Hualahuises de 7 .1 a 8.4, no
Camach1t? d~ 6.9 a 8.4 y presa "Cerro Prieto" entre 7.1 y 8.3.
Los datos de conductividad eléctrica (CE) de las aguas, tamb1en mea,aos
en el campo, se reportan como sigue: para el río Pablillo en el rango de
360 a ·1400 µ mhos / cm, río Hualahuises de 237- a 490 JI mhos/cm
río Camachito de 335 a 800 JJ mhos/cm y presa "Cerro Prieto" entre 375
Y 800 JJ mhos/cm. ·

�62

4.3. Bacteriología de las aguas.
Los datos señalan valores en el rango de 4 a ~ 1600 organismos / 100
mi como coliformes totales, coincidiendo los mayores con la cercanía de
las múltiples descargas sanitarias de los poblados. Este apartado del
trabajo tuvo mayor significancia durante los períodos de sequía, para
condiciones de bajo caudal en los escurrimientos.

5. DISCUSION.

63

Para el ~aso de los iones sodio, potasio y magnesio, de nuevo el río
Hualahu1ses muestra concentraciones semejantes a las encontradas en el
agu~ de manantial, siendo éstas en los rangos de 4.4 a 10.5 mg/1 para
sod1~, 0.4 a 0.9 mg/1 para potasio y 2.9 a 1O. 7 mg/1 para magnesio. En
el mismo orden, para comparación, sus valores en los manantiales fueron

6.7/11.2 mg/1, 0.6/1 .2 mg/1 y 4.6/4.6 mg/1, respectivamente.

5.2. Los iones mayoritarios y la química de los procesos de meteorización.

5.1. Origen de los iones mayoritarios: Contribución atmosférica.

La abundancia relativa de los iones mayoritarios (Ca Na K Mg HCO
CI Y S_04) disueltos en las aguas de los ríos, puede ~n ~iert~ form3~

El procedimiento ideal para determinar la contribución atmosférica a la
química de las aguas, es analizando la composición promedio de las aguas
de lluvia en la región. Para este trabajo se optó por buscar fuentes o
manantiales en lo alto de la sierra, donde por la ubicación y altitud pudiera
asegurarse la naturaleza prácticamente meteórica de sus aguas, en razón
a la escasa relación o tiempo de contacto de ellas con las rocas que
conforman la geología regional. Por lo anterior se consideró mucho más
representativo, para el estimado de la contribución atmosférica en iones
mayoritarios a las aguas de la cuenca, el análisis hecho en dos manantiales, seleccionándose aquellos en la cercanía de las localidades El Puerto
y Los Chiqueros, en lturbide, N.L.

predecirse en términos de los minerales presentes en una cuenca.

Al comparar los valores obtenidos en los manantiales con aquellos
reportados, para los ríos de la cuenca, puede observarse la relativa
abundancia de cloruro en el río Pablillo, de 17 .1 a 31 mg/1, y el Camachito, con 10 a 44.8 mg/1 ambos aguas arriba de Linares, respecto a lo
encontrado en los manantiales, que fue de Oa 1 mg/1. En contraste, el río
Hualahuises muestra concentraciones de cloruro en el rango de 1.2 a 4.8
mg/1, antes de su paso por la población del mismo nombre, junto con un
súbito aumento, aguas abajo, hasta 10.8 mg/1.
Obse~aciones similares a lo anterior se obtienen también para el ion·
sulfato, el cual alcanza valores en el orden de 20 mg/1 en el río Hualahui·
ses, 273 mg/1 en el río Pablillo y 93 mg/1 en el río Camachito, frente a los
valores en~ontrados de solo 18 a 34 mg/1 en el agua de manantial.

Las aguas del río P~blillo, la corriente tributaria y la presa "Cerro Prieto",
a lo largo de los anos de éste estudio, conservaron su caracterización
g~neral a P:sar de las fluctuaciones cíclicas ocasionadas por las estaciones del ano. ~onforme a ello, se obtuvo la siguiente clasificación:
Río Pablillo. Aguas Cálcico-Sulfatadas.
Río Huala.huises. Aguas Cálcico-Bicarbonatadas.
Río Camachito. Aguas Cálcico-Bicarbonatadas.
Presa "Cerro Prieto". Aguas Cálcico-Sulfatadas.

5.3. Orígenes antropogénicos de los iones mayoritarios.
Sol~ en el río Hualahuises resultó posible-evaluar aumentos en la concen:ai~ón de Na, CI Y S04, P~incipalmente, como consecuencia del paso del
g P~r el pobl~do del mismo nombre. Las variaciones son sutiles pero
evidentes Y repetitivas. Por ejemplo, el ion Na presenta valore; en el
or en de 6 mg/1, aguas arriba de Hualahuises, y tras su paso por el
~blado estos valores aumentan hasta poco más de 20 mg/1. Para el
~2 ruro la co~centración también sufre un aumento pasando de 4.8 hasta
.5 ~g/1, mientras que el S0 4 , pasa de 20 mg/1 hasta valores pico poco
:~nares a 70 mg/1. En términos oi&gt;nerales se observó que las concenc1ones en ellos se triplicaron.

so;

�64
Albel'to Alvcu-.s

5.4. Calidad bacteriológica de las agu~s.

a'.

auaAnci ailv 4

w.'

DDJ:GQION: t) lnat.i.tul.o de
lnveal.i.
.
.
.
vcaos.on.a
&amp;:Leal.ri.acui,
hpMt4ment.o
de
81.at.•111cui
d6
Qom~tlón.
Ap

La actividad humana, con sus descargas y las de sus animales, se
cuantificó tomando como parámetros indicadores los organismos coliformes, diferenciándoles en fecales y no fecales. Cabe hacer notar los
valores de concentración superiores a 1600 organismos en 100 mi
registrados en la cercanía de las descargas sanitarias sobre los cauces.
Más importante todavía resultaron las caídas en dichos valores a solo
pocos kilómetros aguas abajo, aún cuando las condiciones de caudal bajo
no ayudan por dilución. ni por turbulencia oxigenadora. Así, los valores
medidos pasan de 1600 o más organismos por 100 mi, a otros en el
rango de 80 a 900 en los pocos kilómetros de recorrido aguas abajo en
el ríq Pablillo. Estos últimos . valores corresponden a las condiciones
extremas de caudal moderado y caudal bajo, respectivamenté.

6. CONCLUSIONES.

.
Este estudio provee de abundante y útil información sobre los procesos
geoquímicos que controlan el contenido de iones mayoritarios en las
agaas de la cuenca. Ello permitió la clasificación de las mismas.
Las condiciones extrem~s de clima en la región tienen su efecto sobre la
concentración iónica y en las relaciones entre los iones. En general, los
escurrimientos durante los períodos de seca poseen valores de concentración iónica m~yor. Este rasgo· se explica. a partir de una más larga e
intensa relación agua-roca desarrollada en los acuíferos subterráneos que
descargan en el río y mantienen su caudal aún en tiempo de sequía.
En el tiempo de desarrollo de este trabajo pudo constatarse que el
sistema estudiado aún es capaz·de asimilar o estabilizar en cierta medida
las especies químicas y bacteriológicas de origen antropogénico que
estuvimos en capacidad de medir. Sin embargo, consideramos altamente
riesgoso continuar la práctica actual de tirar descargas sanitarias sobre
los cauces, pues la capacidad del sistema puede ser rebasado y con ello
hacer peligrar la calidad del agua de la presa.

OUERHAVAOA, MORELOa.

o•

Poat.41.

"ººº·

4.?!5

RESUMEN
~te trabajo se describe la apllcacl6n de un
dEne l.,Ymputo
a I equ 11 1br Io qui mI
programa
de electr611tos multlcomponent~º en soluciones acuosas
fuerza 16nlca o &lt;I&lt; 6 mol/K
.:Ó) en el Intervalo de
predecir las propiedades g.
• La capacidad para
hldrotérmlcas pudiera ser Q~mlcas de las salmueras
utlllzaci6n eficiente de las fe :ran utllldad en
la
Por eJemplo[J.H. WEARE 19
uen es geotérmlcas.
problemas durante la fas; d82], dfrecuentemente ocurren
e pro uccl6n de enern•
operaciones con aguas Intersticial
I
v-a en
de las formaciones e!ine:: 1~~ale: c~~~:~
.
Y presiones. se encuentran f
equilibrio en su nuevo ambiente SI
uera
del
dicha sol~cl6n devl n
·
una ~ez equilibrada
algOna fase sólldae :e sobresaturada con respecto a
prectpttacl6n en el slstem~nd mlnteral,
ocurrir,
una
e ex racc 16n de energi a.

::..P::!~:~:s

Problemas slmllares[J.H.
WEARE
1982]
encontrar cuando se desechan salm~eras
se
pueden
sobre una formación mineral
En
por relnyeccl6n
geotérmfcas. esta relnyeccl6n .
muchas operaciones
razones ambientales ya
se considera necesaria por
usadas sobre la ;uperf~~~leel desecho de salmueras
acu1 fero. Durante I a re I nyeccf~~de daríar, e I
manto
saladas sobre una form'acl6n mineral s: ,;ombean
aguas
relnyectan mezclas
de
I
ex r a. Cuando se
SObresaturada
puede
~:rm~era
•
una
solución
Prec1p1tacl6n de esta solucl6nrd~- 1 LaÁ
subsecuente
de la formación mineral alredsmd nulr
la porosidad
relny
16
e or de la zona
d
ecc n del pozo, taponandolo. Por otr
e
-u Zcla puede disolver la formación en
la
o lado, la
na forma se I ect I va
I
cercan! a• de
respecto a la' · composic1!
e~ta esta subsaturada con
reault t
n m neral local. El aum t
el
aneen la formact6n de porosidad puede
en o
unae:::~: I~~~~am? f I~- O re Inyectado, dando d: :!~u I~
_
~ --·de otros acui f eros.
~

..
A. ALVARBZ A. ,&amp;

$

~ 1i
'IL ·

C6mputo al e u~• . :'lticompone~tes-_ n~

.,_ffit ·

•

( 19 91 J

[~;~1.;;~:

BAR8ARI1f

e•,

G.

Aplicación de un
s;i¡c~s acuosas de

IZQuÍERDo · lf

( Eds.) Act !t Yac. Ciencias Tie;;a
.

e~:~~~~1ti:

:r:e;.
uÁ.Ni, ~IENTA

F ·' e· 0 • RODRIGUEZ DE

H. &amp; D.J.
J.llares, 6: 65-lO.

�66

67

MODELO DE EQUILIBRIO QUIMICO
Los l'IOde Ios qui III Icos que pred Icen e I canpor tam Iento
quimlco de los sistemas naturales se emplean en for111a
rutinaria para apoyar las Investigaciones geoquimlcas de
camPo. La exactitud de estos modelos normalmente se
restringe a soluciones acuosas diluidas ( fuerza 16nlca
menor O Igual a 0.1 m ). porque emplean ecuaciones del
tipo de Debye-tllckel para calcular los coeficientes de
actlvldad[J.F.
KERRISK.
1981].
Muchos
sistemas
geol6glcos Interesantes se encuentran a mayores fuerzas
16nlcas y tales modelos no
son
aplicables.
par
eJemplo[J.H. WEARE. 1986]:
FUENTE GEOTERMICA
Halls Bayou, TX F No 1
Chocolate Bayou, TX, Angle
Salton Sea Woolsey
Salton Sea Magmamax No 1
Salton Sea Hole 1 11D

FUERZA IONICA
1.111.
No 3
1

(11).
•·

1.348.

&lt;r.L )

-

ln(y

DR

)

+

~ • 0.37795 + ◄ .684x10- 4 x(t) + 3.7◄x10- 6 x(t2 )

(2)

log(K) • -(Ct/T) - (Cl) log(T) - Ol(T) + Ct.

(3)

3. ◄ 34.

.

4.203.
8.931.

Donde t • T-273

La predicción de la solubllldad de los minerales poco
solubles en soluciones acuosas depende de la exactitud
con que se calculen las actividades de los Iones a las
concentraciones y fuerzas 16nlcas encontradas c~nmente
en los procesos tecnológicos que Involucran este tipo de
f I u1 dos
geoté rm Icos.
Las
pr I ne Ipa Ies
prop Iedades
termodlnimlcas de una solucl6n acuosa (coeficientes de
actividad y coeficiente osnótlco) se pueden calcular con
base en una de las teorias mis modernas de
los
electr611tos: el formalismo de Pltzer[K. PITZER, 1987].
Este enfoque, que es teorlcamente consistente Y que
permite calcular los datos experimentales (con un error
experimental+/- 5 s ), esti basado en una extensión
vlrlal del coeficiente de actividad por medio de serles
convergentes, de la forma:
1n

118dlo de los coeficientes de actividad.
En la mayor parte de las aguas naturales y en particular
en los fluidos geotérmlcos, no son muchas las especies
Que forman canpleJos estables (electr611tos déblles), en
general se tratan de electr611tos fuertes.
Se ha desarrollado un programa de canputadora COAC[S.
SILVA MARTINEZ, 1989]
QUe
permite
calcular
las
principales propiedades termodln!mlcas (coeficiente de
actividad Y coeficiente o~tlco) de soluclones acuosas
de electr611tos multlcomponentes. En este programa el
efecto de la temperatura se considera Onlcamente en el
par,metro A,p[G.M. ROSENBLATT, 1981]
(constante
de
Debye-HUckel) Y en las constantes de reacción K[R.R
IIJS I L , 1984 J •

T • ºK

Ct,Cl,Cs Y C. • Constantes para cada reacci6n.

Con base en este programa, se desarrolló el programa
SOLUB[S. SILVA MARTINEZ]. que permite calcular
la
SOlubllldad de minerales poco y muy
solubles
en
soluciones acuosas de electrólitos multlcomponentes.

DISCUSION DE RESULTADOS.
La solubtlldad de los minerales poco y muy solubles se
PUede calcular a partir de sus productos de solubl I ldad.
Es dec Ir:

...

1"' B.. ( 1 )m.
A.\, LJ
J

o
K • •

( 1)

Donde Blj ( 1) y q_.ik son e I segundo y tercer coef Ic Iente ·
el
término
de
es
vlrlal respectlvamen t e Y YDH
Debye-HUckel. Mis detalles sobre esta ecuación
se
expllcan en los trabajos de Pltzer[K. PITZER, 1987].
Bajo este enfoque ambos coeficientes (los lndlvlduales Y
los medios) se calculan teniendo en cuenta todas las
Interacciones de los Iones en la solucl6n sin Involucrar
asociaciones especificas. las cuales se describen por

Cªw )

lt

lt

11:

( ªx ) • (Y .,m., ) (

Y xmx ) 11

z. carga de los
0 MX es un Electr611to fuerte.
K • • Constante termod I nAm Ica de so I ub I r I dad de 1
tlectr61 1to MX.
a • act I v Idad de I Ión.
r • Coeficiente de actividad del Ión.
11 • Concentración molal del Ión.
Donde:
l6nes.

En el caso de soluciones acuosas de electról Itas fuertes
11 Programa SOLUB permite calcular la solubil ldad de
llnerates poco y muy solubles.

NOr~ : A menos que se diga lo contrario, las

soluciones

�69

,}

de metales unl y dlvalentes. dependiendo
experimentales con Que se disponga.

de

los

datos

Pl~D!tt~OOO DE li SOl~l~l~DAD i 25oC
I&amp;. CdlM.2112G
FIG 2

o

---lE(JUClJ
o
V

8J.Of0

~

f
1

0 0.íll

EXPmiteJTfl

o

YESO

,:f

SINGENITA

&gt;-

lf

Qi

ºº

i·frf¡

~

~-.J

e().ID!-' ------..L--..__._______.__..____ _ _ _

-n.1 o.o

0.1

0.2

o.a a.~

m K2S04

o.6

a.e

1

o.1 o.a

Otros ejemplos de solubllldad de electrólitos fuertes de
parte[A.
ALVAREZ. 1989]; entre ellos podemos citar: a)
la
,solubllldad del Yeso cano
funcl6n
de
diferentes
relaciones molares de NazSO./NaCI. b) la SOIUbl l ldad del
Yeso cano func 16n de I a concentrac 16n de Na.2$04 y en
presencia de diferentes concentraciones de NaCI, c) la
solubllldad del Yeso corno funclon de la concentración de
Mg~. d) la solubl lldad de la Anhidrita cano función de
NaCI, e)
SOIUbllldad de la Celestlta cano función de
la concentracl6n de NaCI y MgCl2, f) la solubilidad de
la Barita como función de la concentraci6n de NaCI y
MgC11. g) la solubilidad de la Arcanita como funcl6n de
la concentrac 16n de KOH. Na2S04, MgSO., KC 1, y K2COs, y
h) la solubilidad de la Mlrablllta en presencia de
NaCI
Y NaOH.
metal s bl y unl valentes se presentan en otra

'ª

REFERENCIAS
JOBN B.

VEA.RE, CHARLES E.

HARVIE

Utll&gt;: TovCll'd
a.n
Accurcu.o
a.nd
ta, Hydl'otherTnCll
ll'inea.
Sociely
JGw.n&lt;il. Oclobor. 69'0-701.

a.nd NANC::Y
M0i.LER-VEARE.
Eticient
chomtca.l
Modol
ot
Pelroleum
Engi.neera

�ESTIMACION DE LA PROFUNDIDAD MINIMA DE CIRCULACION PARA SISTEMAS
DE FLUJO REGIONAL EN CUENCAS VOLCANICAS TERCIARIAS

70

...

.1EUY

aa.LcuLa.t.lona

Por:

tor

.A.quaoua

llrinea.

aeot.hermal

S:clant.ltlc LG.bor-a.lory LA-88!5&amp;-MS.

JERAY

VE.A.RE,
NANCY
1101..Lu
a.nd
......
...
-L\'
"""
aeolnAl'ffl
"'
al
llrln•
C&amp;'Dtl6&gt;:
-a
l i!S No ,. PP
aaolharmlaa, Vo
Tharmodyna.mlc

JOHN

Loa

PlT!ZER

&lt;tN?)

2)

OREENBEaa.
Pl'OCOQII

Model

A

ChH'liJat.ty.

f or
Aquaoua
. REVIEW&amp;I
DI

4
Li. u.Ld-LUce Denalt.y.
CHAPTEJl
q
.
, ca.L S:oclot.y of Ameri.ca..
MINDALOGY vol '7 M1.nora.l091.
lLo
Toóti.co-Expori.mant.cü
SILVA
11.
UN~:
_DHCU"~~
ªolu"';LL'd4d
dAL
SUSANA
...l
Eat.udio
QM
lci
..
,,,., l
do un
Modal.o pCll'a.
•
__._ ...,.gel.a y/o Na.e .
Taai.a
cl1. •
JIJ'aaanclo. gw s:ulto.t.o de, e c1.o en
de
PoagrCldo
(G\u1 mi.ce
do
ltcieat.ri.a..
Diviai.Ón
de
Ealudi.oa
Ana.Li Lic.G&gt; UNAM,
a.
M.
ROSENBLATT
bt.lma.t.ion
ot
Act.i.vlt.y
. . t ... .
in
concant.ra.t.ad
Coa t LC\.An
sultlt.a-sulta.ta
solut.Lona.
•1chE JOURNAL Vol 27, No,
e~a......
....... ,&gt;·•
comput.or
•- a MUS:IL, H . .r.
NIELS:EN
Modollng
ot
•
-•
t.ho
V(1l,.I'
Chami.Jat.ry.
Prosaan t. • d
._
Coollng
•
•!Slh
Annucü
Maat.i.ng
of
Inlarna.t.iona.l
'WCUer
conferenca.
Plt.t.abur9h,
PannJaylvcinia.. Oct. 22- 2'·
ROQERS.
P.
S.
!Z. (tNt&gt;:
Tharmodyna.mi.ca
ot
aaot.harffl4L
S"Luida. Ph. D.
TUIS
U.
ot
c.
BerJcaloy,
(U. 11. I.
•

.
.
aolut.\.ona

ot

12002!51).

Ch.
E. CtNO:
Thaorat.i.co.1.
sca.tt.arln;
t........
aaochomlat.J'y cind At.om sur ot c. SCLn Dlogo &lt;U .... l. • 820!11026).
HAIIVIE

ALVARE!Z

ALBERTO,

solubLli.da.dH
Proyoct.o 2!576.

,...•
••

SILVA

&amp;:oluclol"\Oa

SUSANA.

Invaat.i.ga.t.i.ona
Ph. D.
Taala
&lt;tN~:

concant.rCMica •

II E/U/Z!5?6/I/Ot/J' A-2.

DICIEMBRE.

DIRtCCION: 1)

AlG.fflOI

p.

H.

,o,-,o!S.

1C

Equili.bri.uwi

c:hamlcal

U.411&amp;&gt;:

ICEUIS:IC.

ca.lculo

i.n

u.
de
dAL

Antonio Cardona 1 , J.Joel Carrillo 2

ESTUDIOS tN HIDROCtOCIENCIAS,
SAN LUIS POTOSI, S.L.P.
INSTITUTO DE CE:Of'IsrcA,
O.f., 04510

UNAM,

AV .
CD .

VEHUSTIANO CARRANZA

UNIVERSlTARIA,

1S40

KEXICO,

1. - INTRODUCCION. Una de las situaciones más caracteristicas en
las cuencas volcánicas Terciarias del Altiplano Mexicano y Sierra
Madre Occidental, es la amplia distribución de actividad
hidrotermal de baja temperatura . Las manifestac i ones superficiales
incluyen manantiales (Gogorrón, Lourdes , Ojo Caliente) y agua que
se explota por medio de pozos. En ambos casos la mayoría de las
temperaturas del agua medidas a la descarga, oscilan entre 30°y
45°c, o sea mucho mayores a la media anual ambiental reportada
para la región (18°c aproximadamente), por lo que de acuerdo con
Schoeller (1962) pueden clasificarse como termales .
El volumen total de este tipo de agua que se aprovecha en la
reglón actualmente no se conoce, pero a manera de comparación se
puede mencionar que en el Valle de San Luis Potosi, cuando menos
el 70¾ del volumen anual explotado (aprox. 2. 8 m3/seg) del
acuífero denominado Jrofundo, tiene temperaturas medidas a la
descarga mayores a 30 C, (Herrera et al, 1991) .

2.- ASPECTOS TEORICOS. La temperatura del agua subterránea es un
parámetro muy útil, ya que puede utilizarse como auxiliar de datos
geoquimicos en la clasificación de diferentes tipos de agua,
además de que es un buen indicador de su profundidad de
circulación, caracterizando la configuración vertical del flujo.
Algunos trabajos han reconocido una relación directa entre la
dirección, profundidad (Mifflin, 1968) y salinidad (Edmunds et al,
1984) del agua subterránea y su incremento de temperatura, de tal
manera que las aguas más calientes y en ocasiones las más
concentradas generalmente tienen una profundidad de circulación
considerable. Sin embargo la temperatura que alcanzaron en la zona
más profunda, generalmente no coincide con la registrada a la
descarga en superficie.
A medida de que .el agua desciende se calienta (sea cual fuere el
origen del calor) paulatinamente por efecto del gradiente
geotérmico local, además de reaccionar con la roca encajonante.
Dependiendo de condiciones muy variadas, puede llegar a un punto
dentro del sistema en donde alcanza la máxima temperatura y en
determinadas condiciones establecer un equilibrio (para esa
temperatura) en su interacción con las fases de la roca
encajonan te.
3. - OBJETIVO. El objetivo principal del presente estudio, es el
determinar
la
temperatura
del
ültimo
equilibrio
agua
subterránea-roca encajonante que se alcanza a profundidad,
utilizando cálculos con geotermómetros cuantitativos (Fournier,
1977), que requieren para su utilización análisis quimlcos de
agua. A partir de ese dato y una estimación del gradiente
geotérmico será posible estimar la profundidad de circulación del
a~ua subterránea.

A: ~ARDoNA &amp; J.J. CARR.ILLo (1991) Estimación de la profundidad
11llnuna de circulación para sistemas de flujo regional en cuencas
Volcánicas. En: S.P. VERJ!A, J.A. RAHIR.EZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B.,
J,/1. BARBARIN C., G. IZQUIERDO 11., 11.A. ARl'IIENTA H. &amp; D.J. TERÍU:LL
(Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra OANL Linares, 6: 71-75.

�72
4. -

GEOLOGIA DE LA REGION

El área de estudio se
localiza en el extremo sureste de la Sierra Madre Occidental;
abarcando a San Luis Potosi S.L.P. y el poblado de Villa de Reyes
S.L.P., situado al sur del primero. Geológicamente comprende una
buena porción de la fosa tectónica denominada por Tristán (1986)
como Graben de Villa de Reyes, cuya parte hundida tiene
dimensiones de 200km por 15km de ancho, cuando menos.
La geología superficial local y la estratigrafía, han sido
descritas en detalle por Labarthe y Tristán (1978, 1&lt;J2~ •·,1981),
Labarthe et al (1982) y Tristán (1986). entre ptros. Una parte
considerable de las rocas que afloran comprende una potente
secuencia
volcánica
cal~oalkalina
de
edad
Terciario
Medio-Superior, constituida principalmente por lavas, ignimbritas
y tobas de composición félsica a intermedia, textura porfiri. tica
con fenocrlstales (cuarzo, sanldino y plagioclasas) en una matriz
(80¼} que varia de parcial a totalmente desvitrificada.
Los magmas que dieron origen a estas rocas se derivaron en su
mayor parte de fusión parcial de la corte-za radiogénica (Ver111a
1984), con cristalización fraccionada en cámaras magmátlcas
someras. Durante la extrusión de dichos magmas se originaron
numerosas calderas y otras estructuras de subsldencla volcánica de
dimensiones variables.
ErnJDIADA.

73
para el geoterm6metro Na-K-Ca resultó d
a las bajas concentraciones d
e mínima importancia debido
lo que no se tomó en cuenta. e magnesio detectadas (&gt;l.Smg/1), por
7 .-DISCUSION. Para el valle d S
general las temperaturas
e an Luis Potosi se observa que en
(calcedonia) Na-K-Ca
'!,ueH rinden los geoterm6metros de sillce
'
Y ,.._- ~ coinciden en
d
valores del orden de 70-80 C lo
gran me ida ' con
evidencia de que reflejan un e• 11
que puede tomarse como una
el
agua y
los minerale~ lbrio para esa temperatura entre
desv1tr1ficac16n de la matriz de ::c;llosos resultado de
la
que para tempera turas de equi 11 b 1 oca. Arnossono ( 1975} reporta
de s111ce disuelta está controla~oº m:nores a 110 C el. contenido
congruente con las temper t
po la calcedonia, lo que es
geotermómetro de sillce (c~a~;~~ o:tenidas y explica porque el
temperaturas del geoterm6metro / _nde temperaturas mayores. Las
obtenidas lo que indica
a L1 son mucho mayores a las
que no existe equllib i
en t re la fase acuosa y la roca.
ro para esos iones

S.- ANALISIS QUIKICOS DE AGUA SUBTERRANEA. La información basica
utilizada se tomó de análisis químicos publicados por el Instituto
de Geofísica(IGF, 1988) y Carrillo (1982), que incluyen agua
subterránea bombeada por pozos en el Valle de San Luis Potosí. y
Villa de Reyes respectivamente.
El Instituto de Geofísica reporta que los ·análisis se realizaron a
muestras de agua sin filtrar. envasadas en recipientes de plástico
de un litro de capacidad. El1 calcio y el magnesio se determlnaron
por el método volumétrico con EDTA; el sodio y potasio par
fo tome tria de llama; el 11 tio con espectroscopia de absorción
atómica utilizando un -equipo Perkin Elmer 2380 y por último el
silice disuelto se cuantificó con mé'todos calorimétricos. Carrillo
(1982) no indica la metodología seguida para la realización de los
análisis.
6.- RESULTAOOS DE LA APLICACION DE LOS GEOTERJ10HETROS. Los ·

siguientes geotermómetros fueron u\illizados para estimar las
temperaturas a profundidad:
1) Silice: a) Cuarzo sln pérdida de vapor (F.ournier, 1977)
b) Calcedonia (Fournier, 1977)
2) Na-K-Ca (Fournier y Truesdall, 1973)
•
J) K-Mg (Giggenbachet al, 1983)
4) Na-Li (Foullliac y Michard, 1981)
S) Li (Fouilliac y Michard, 1981)
La Tabla 1 muestra los resultados obtenidos de la aplicación de
los diferentes geotenn6metros. A manera de reducir los efectos de
mezclas de aguas en la interpretación de los resultados de los
mismos, se aplicaron unlcamente a aguas que por consideraciones
previas (Cardona, 1990) representan un miembro extremo o
componente termal. Para el caso de las muestras de Villa de Reyes,
se escogieron aquellas cuya composición química y temperartura
fuera similar a la componente termal definida para el valle de San
Luis Potosi. La corrección propuesta por Fournler y Potter (1979)

:e

Para Villa de Reyes el e t
6
coincide con los de :a~~;: metr~
slllce (calcedonia) no
concentraciones de sllic
y
- g, debido a las bajas
estima son producto de e que reportan los análisis, y que se
error en laboratorl
estuvo almacenada mucho ti empo antes deo ol qued la muestra
respectiva. A excepción del agu d 1
a
eterminación
temperaturas obtenidas por l a e ts po-zos 2438VR Y 2381 VR las
Na-Ll p~esentan valores del or~:n ::ºs~~;~~etros Na-K-Ca, K-Mg y
Y 60-90 C para el restante lo
C para los dos primeros
durante el ascenso el a•
que puede ser un indicio de que
gua reacciona un
encajona~te reequillbrándose parcialment
poco con la roca
somera mas fría se estima no af t 1 e. La mezcla con agua
ec ar a los resultados ya que e 1

�74
agua
subterránea
de
sistemas
locales
presenta
bajas
concentraciones, por lo que no modificaría sustancialmente las
temperaturas obtenidas.
El geotermómetro de Li presenta resultados interesantes, con
o
o
valores de 100 C para el caso de San Luis Potosí y 70-80 C para
Villa de Reyes. El litio es un elemento de alta movilidad
geoquímlca y al principio del ciclo hidrológico las rocas ígneas
tienden a liberarlo. Generalmente no es afectado por la formación
de minerales secundarlos, es decir no es removido de la solución y
al igual que el cloruro indica la intensidad de la interacción
agua-roca (Edmunds e al 1984). Por lo anterior puede interpretarse
que la tenlperatura que arrojan para el caso de San Luis Potosí
representa un equilibrio previo al que reportan los geoterm6metros
de Na-K-Ca, sílice (calcedonia) y K-Mg. Como se mencionó con
anterioridad, para Villa de Reyes los geotermómetros Na-K-Ca y
K-Mg presentan evidencias de reequllibraci6n parcial a menor
temperatura que la que sugiere el geotermómetro de Li, por lo que
sus valores pueden considerarse como la temperatura de último
equilibrio.
No se conoce a la fecha el gradiente geotérmÍco local, menos aún
el existente en los diferentes tipos de roca . Gradientes de
temperatura medidos en Zacatecas y Chihuahua en rocas de similar
composición y edad varían entre 31. 5~3. 65 y 39. 32°C/Km (Smith et
al, 1979). Con esos datos extremos y como la temperatura del agua
al ingresar al acuífero es de 11°c y alcanza un máximo de 100°c en
su recorrido a profundidad, entonces se puede hablar de que el
equilibrio químico se alcanzó entre 2.5 y 2. 1km de profundidad, lo
que es congruente con el espesor total de la secuencia volcánica
Terciaria.
BIBLIOCRArlA

ARHORSSON,S. (1975):
Appl lc11llon
of
the
sil lca
geother■ometer
In
low
leaperature
hydrothermal
are11s
In
Iceland.Am.Jour.Scl.,275 763-784.
'
CAROONA,A. (1990):
C11raclerlzaclon
flslco-qulmlca
y
origen
de
los solldos disueltos en el agua sublerr11ne11 del val le de san Luis
Potosi.re,1s
KaMlrla
en
Ciencias
(Hldrologla
Subterranea),
Universidad Aulon- de Nuevo Leon. 97p.
CARRJLLO,J.J. (1982):
AgUII ■
sublerrane11s
para
plantas
lent0electrlcas.- Coal ■ lon redera! de Electricidad: 95p.
[t)HUNDS,W.K.et
al
11984):
The evolutlon
of
s11llne
and
theraal
ground~11ters
In
the
Carnmenellls
granlte.Klneraloglc11l
Kagazlne,48:407-424.
rOUIU.UC,C:.&amp;
KICHARD,C:. (1981):
Sodl11111/llthlua,
ratio
In
water
applled to geother■al reservols.- C:eother■ lcs,10:55-70.
F'OURNIER,R.O. (1977):
Che■ lc11l
geothermo■eter
and
11lxlng
■odels for geoth.eraal aysleaa. - C:eother•lcs, 5: 41-50.
rOURJIIER,R.O.&amp;
PO'TI'ER,R.W. (1979):Kagneslm
correctlon
to
the
Na-l-Ca
chealcal
geother■0111eter.C:eochl ■ .Cosaochl ■.
Áct11, 43:
1543-1550.
rOURNIEB,R.O.&amp;
ROWE,J.J. (1966):
Estlaatlon
of
underground
teaper11turet1
froa
the sil lca content of water fro■ hot sprlngs and
wte ste1111 -11a.- AII.Jour.Scl.,264:685-697.
rOURIIIER,R.O.&amp;
TRUESDAU.,A.H. (1973):
An
eaplrlcal
Na-l-Ca
geotheraoaeler
for
natural
waters.C:eochl ■ .co-ochl ■ .Acta,37:

75

l 255-1275.
CICCENBACH,W.f.et
al
(1983):
lsotoplc
and
composltlon
or
Parball
Val ley
geotherma 1
d I scha rges,
NW
lo d la.- Ceothermlcs,12:199-22 2 .
HERRERA, l. ,
CARRILLO, J. &amp;
CHARCOY,L. (1991):
A
overexplolt.11tlon
al
case
of
San
Luis
Polos 1,
Hexlco.Proccedlngs, I: 61 _63 _
XXIII
AIH
INSTITUTO
DE
CEOflSICA
Cl9881:
geoflslco-geohldrologlco
del
val le
de
San
96
Luis
Potosi,
cc- - 3 140,
Informe
Interno
Secretarla
de
Hldraullcos, 127p.
Agricultura
y

chemlcal
Hlmalaya,
posslble
Congress
Esludlo
Contrato
Recursos

LABARTHE,H.C.&amp;
TRISTAN
,C:.H. (1978):Cartografla
"San Luis Potosi".geologlc11
hoja
f'ol teto Tec. 59, UASLP, 4lp.
LA8ARTHE,H.C.
&amp;
TRISTAN
e• H• ( 1980):
hoja "Santa Ka 1
Cartografla
geologlca
r II del Rlo".- Folleto Tec.67 UASLP
LABARTHE H e;
et
I
'
, 33p.
11
11982 1:
Cenozoico
en' · 1~
Revlslon
eslratlgr11flca
del
parte
central
del
estado
de
folleto Tec,8S,UASLP,20Bp.
San
Luis
Potosi.HirfLIN,H.O, (1968):
Dellne11tlon
In Nevada _ 0
or
groundwaler
flow
syslems
.
esert Res.fnst.Tech.Rept.Ser.H-W
SCHOELLER,H. (lg 62 ¡:
Les
No4. Reno Nev.
p
e11ux
souterralnes.Hasen
arls.
SHITH,D.L.et
al
11979):
et
Cle,
Dlstrlbutlon
of
radloactlve
h t
heal
flow
and
ea
generatlon
In
northern
Jour.Ceophys.Res.,84:2371-2379.
Hextco .TRISTAN,H. (1986):
Villa
Estratlgrafla
y
tectonlc11
del
graben
de
Reyes en
los
estados
de
de
san Luis
Potosi
y
Hexlco. - folleto Tec. 107, UASLP, 91p.
CuanaJuato,
VERHA,S.P. (1984):Sr
and
Nd
lsotoplc
evldence
for
of
mld-Tertl11ry
felslc
petrogenests
votcanJsm
In
the
Mineral
Zdcatecas,
Zac.
Dlslrlct.
or
(Sierra
Hadre
Isot.Ceoscl.,2:37 _53
Occldenlal),Hexlco.-

�PETROGRAFIA DEL COMPLEJO INTRUSIVO ALCALINO
DE LA SIERRA DE PICACHOS (NUEVO LEON, MEXICO).
Por: Of elia MORTON BERMEA
Dirección:

I

&amp;

Rainer ALTBERR

l

Facultad de Ciencias de la Tierra, U.A.N.L.,
Apartado Postal 104, Linares 67700 N.L., MEXICO
2

Institut f. Petrographie und Geochemie, Univ.
Karlsruhe, Kaiserstr. 12 7500 Karlsruhe, ALEMANIA

1,INTRODUCCION

El complejo alcalino de la Sierra de Picachos forma
parte de una linea dispersa de intrusivos de la misma
naturaleza que se extienden desde el sw del estado de
Texas (USA} hasta San Andrés Tuxtla (Veracruz, México),
conocida con el nombre de Provincia Alcalina del Golfo de
México (Figura 1).

30'

o

500km

110"

Figura 1: Provincia Alcalina del Golfo de México.
SB=Sierra Blanca, TPE-BB== Trans-Pecos y Big
Bend, LC= La Cueva, CM= Candela y Monclova,
SP=Sierra de Picachos, SSC= Sierra de san
Carlos, ST=Sierra de Tamaulipas, TP= Tampico
Plain, PS= Palma Sola, SAT= San Andrés Tuxtla

º·~lejo intrusivo de la Sierra de Picacho
Petrolog1a
rocas alcalinas del
(Nuevo León, México). En:
IIOJrroN BERlfBA &amp; R. ALTHER (1991)

de

B.P. VERllA, J .A. RAl!IREZ F., C .O. RODRIGUEZ DE B., J .H. BARBARIN C.,
IZQUIERDO H., M.A. ARltIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds,) Actas Fac.

º:

Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 77-82.

�78

79

El complejo de la Sierra de Picachos se sitúa en el
NE de México, aproximadamente 80 km. al N de Monterrey y
30 km. al S de Sabinas Hidalgo, en el estado de Nuevo
León. El intrusivo fue formado durante el Terciario por
intrusiones
repetitivas
de
magmas
de
diferente
composición en rocas sedimentarias de edad cretácica.

El unico trabajo publ' d
.
petrografia de la Sierra .ica o . relacionado con la
MCKNIGHT ( 1963) . A la fecha ~~ Pi_c~ctos . lo; presentó
geoqu1mico de esta región El pr e~1~ t a n1ngun trabajo
es, haciendo uso de métodos
op 81. 0 de este estudio
Fluorescencia de Rayos-X y gAeot~im~~os modernos como
•
iden t l'f 1.car
las rocas existent e 1vac1on . de N~u t rones,
Sierra de Picachos y dar una . es en el ~ntrus.1 vo de la
ellas considerando la posició~nterpreta~.ión genética de
dentro de la Provincia Alcal '
dgeolgráf1ca del complejo
ina e Golfo de México

El complejo esta formado principalmente por dos
cuerpos intrusivos de gran tamaflo. El cuerpo oeste cubre
un área de cerca de 20 km2 y esta formado principalmente
por gabros, dioritas y piroxenitas. El cuerpo este
alcanza un área de 30 km2 y esta formado principalmente
por diferentes generaciones de sienitas nefelinicas.
Ambos cuerpos, asi como los sedimentos calcáreos vecinos,
son cortados por numerosos diques de diferente
composición. En la mayoría de los casos se tratan de
diques de material fonolitico
a microsien1ticonefel1nico. Menos frecuentemente aparecen diques de
basanitas, tefritas, basaltos alcalinos y microdioritas.

2, GEOQUIMICA

Se escogieron muestras
.
tipos de rocas para ser anali~:rese~tat1vas de todos los
y los elementos traza Ba Cr Nis .N. os elementos mayores
Zn, Cu, Ga y Zr fuero~ medid, 1, Rb, Sr, Th, Y, Pb,
Rayos-X con equipo Philiphs PW os por Fluor~scencia de
La, Ce, Nd Sm Eu Gd Tb
1450/20. Las Tierras Raras
elementos 'es 'Th ' u 's ' Ho, Tm, Yb Y Lu, asi como los
Activación d; Neu tro~es. e, Ta y Hf fueron medidos por

El origen del carácter alcalino de los intrusivos
que forman la Provincia del Golfo de México ha sido
interpretado de diferentes formas por varios autores.

En la Figura 2 se observ 1
;
analizadas en el diagrama d a a pos1c.1on de las rocas
al 1986) E
1
e nomenclatura TAS (LE BAS et
so~ obser~a:ie~ ~:o ~el carácter_ bimodal de las rocas y no
nomenos de diferenciación.

BARKER (1979, 1987) y BARKER et al.
(1987)
interpretan el magmatismo de la provincia de Trans-Pecos
como magmatismo tipico intracontinental. En trabajos más
recientes (BARKER 1987) se discute la relación del
magmatismo con la subducción de la placa Farallón.
NICK
(1988)
presenta
un
detallado
estudio
geoqu1mico-mineralógico de las rocas de la Sierra de San
Carlos y relaciona su or~gen a diferentes medios
tectónicos: las rocas más antiguas son gabros y
monzonitas, interpretadas como producto de subducción;
posteriormente intrusionaron las sienitas alcalinas y las
rienitas nefelinicas, que son interpretadas como
~riginadas en la transición de los medios de subducci6n
y extensión (probablemente relacionadas con la Orogenia
Laramidica).

11

18

11

-ae. 16

14

i

□ Phono/ifes

'it:N

Syenltes
Malic dikes
Oiori1es
• Gabbros

O 14

12

0

12

0

+

IO

'&amp;
ra

:z

10

A
•

8

6
Ita

4

ít8

2

En los intrusivos de Palma Sola y San Andrés Tuxtla
aparecen rocas alcalinas y calcoalcalinas que son
interpretados por algunos auto~es (NEGENDANK et al. 1982)
como un traslape de la Provincia Alcalina del Golfo y del
Cinturón Volcánico Mexicano.

50

54

58

62

66 70 74
SIÜ2 wt.%

o

42

46

50

54

58

62

68

70

74

SIÜ2 wt.%

Figura 2: p . .
os1c1ón de las rocas analizadas en el d'
de nomenclatura TAS (LE BAS et l
iagrama
~ a . 1986) .

�81
,ouo

1

1

t

f ... , - l

'

'

t

t

1

1

1

1

IIAIU

'

t

I

t

I

t

t • f

1 • '

1 t I t

t I t '

r;o¡¡:¡nGabbroo
~

1 LaC.

Nd

SmEuGdTb

Ho

Tm'lblll

IOOOrr-r-r-r"T""T""rr-,r-rr,r:,:-:,-.-,-"T"T}

1000....-..r--r-~-r-,r-r-,--r'--r-ir-r--r-ri

Las gráficas multielementos, normados contra el
manto primordial (Figura 3b}, no muestran una anomalía
negativa de Nb-Ta. Esto indica que en el origen de éstas
rocas no intervinieron fenómenos de subducción. Esto
representa una diferencia importante con las rocas de
otros intrusivos más eridionales (Sierra de San Carlos,
Palma Sola, San Andrés Tuxtla}.

10

t l.llC.

Nd

SmEuOdTb

Ho

Los diagramas de concentración de Tierras Raras,
normados contra condrita, están representados en la
Figura 3a. Los gabros muestran una anomalla de Eu
positiva que se incrementa al disminuir el valor de M.
Las dioritas poseen más altas concentraciones de Tierras
Raras comparadas con los gabros. Sienitas y fonolitas
están caracterizadas por una fuerte anomalía negativa de
Eu y una trayectoria cóncava hacia abajo, que se puede
explicar como resultado de la fraccionación del
feldespato, clinopiroxeno, ánfibol y titanita.

TmYbt.u

3. CONCLUSIONES

T111Yb lu

Ho

Nd

•

O.te, Ba U h l.11 Nd p H1 TI Y
RbThKNbCtSrSmblb

1000
l'llonalll9

Íioo
...
J
10

LaC.

Ho

Nd

......

1000

l.oo
J

TmYbt.u

0.1 e

8a u Ta l.11 Nd p HI T1 y
Th K Nb Ce 111- 9111 z, n,

'11,

10DIJO
D OM-4

• OM9

• 0M 13
• OM-26
o 01,130

10

l.aC.

Hd

SmEuGd Tb

Ho

Tm'nllll

1 Ct 8a U Ta l.11 Nds, PSmHI Zt 11 n,y
f1t n, K Nb Ce

FIGURA 3b
FIGURA
3a
.
d
REE
y
elementos
trazas
en las
Gráficas normalizadas e
. d
rocas estudia as.

El complejo intrusivo alcalino de la Sierra de
Picachos se formó por sucesivas intrusiones de magma de
diferente composición. La diferencia en alcalinidad de
las rocas básicas (gabros, dioritas y diques básicos)
indican diferentes grados de fusión del manto. El origen
de las sienitas nefel1nicas y las fonolitas es
interpretado como producto de complejos procesos de
asimilación de la corteza y fraccionación simultanea
(proceso AFC) en cámaras magmáticas de poca profundidad.
Los diagramas de concentración, normada contra el manto
primordial, no muestran ·ma anomal1a negativa de Nb-Ta
con lo que no se puede comprobar fenómenos de subducción.
De esto se puede decir que, el complejo alcalino de la
Sierra de Picachos, dentro de la Provincia Alcalina del
Golfo de r~xico, es el intrusivo más meridional en el que
no son de ~ctables fenómenos de subd.ucción. La influencia
del componente de s bducción en los magmas de ésta
Provincia · aumenta hacia el sur, lo que puede estar
relacionado con la distancia de los intrusivos al graben
de subducci6n.

�EVIDENCIAS GEOLOGIC&lt;&gt;-GEOQUIMICAS DE LA CALDERA
DE CONCEPCION DE ATACO, EL SALVADOR, C.A.

82

'I;

GONZALEZ PARTIDA E.
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ELECTRICAS
DEPARTAMENTo DE GEOTERMIA
Apdo. Postal 475, Cuernavaca, Mor.

BIBLIOGRAFIA

A partir de información de campo y estudios de laboratorio, se ha

·
province •
• Northern Trans-Pecos magmat i.c
BARKER,Introduction
D.S. (1977).
•
and compar1.son
w1.'th the Kenya rift. Geol. Soc. Am.
Bull. 88: 1421-1427
·

BARKER, D.S. (1979): Ce~ozoic m;gma~t:m

Relation to the R1.o Grado e ri. t.
Grande rift tectonics an magma l.
392, Washington, o.e.

;m

· the Trans- Pecos province:
~~RIEKER, R.E. (Ed.) Rio
•

Amei. Geophys. Union, 382-

1·
a atism in Trans-Pecoa,
( 1987}: Tertiary alka in~ ~ 97Ed } Alkaline igneoug
Texas. In: FITTON, J.G. &amp;p UbPlTONN~ 30. 415~431, London.
rocks. Geol. soc. Spec. u •
•
'

BARKER, D.S.

MCKAY , D. ( 1987): Late cretaceous
BARKER, o.s., MITCHELL, R.H~ &amp;
am~ism in the Balcones province,
nephelinite to phonol1.te mag
215· 293-304.
Texas. Geol. Soc. Aro. Spec. Paper
.
STRECKEISEN A. &amp; ZANETTINE, B.
LE BAS, M.J., LE ~IT1RE'1 R~~: ~ation of volc~nic rocks on the Total
(1986): Achem1.ca c as1. l.
• 745-750.
Alkali-Silica diagram. J. Petrel. 27.
MCKNIGHT J.F. (1963}: Igneous rocks of Sombrer~ti\lo
Si~rra de Picachos (Nuev? Leen, Mexi.co .
Oniversity of Texas at Aust1.n, 83 p.

ª:ª::
•

n~~~~~~

•

¿

. Zur etrologie des Alkalinegest~insMORTON BERMEA, O. ( 199~). S.
de Picachos (Nuevo León, Mex1.ko) •
Intrusivko~plexes
er
~err
Petrographie
und Geo~hemie, u.
Diplomarbe1.t. Inst.
•
Karlsruhe. 115 P
..
EMMERMANN R KRAWCZYK, R., MOOSER,
NEGENDANK, J.F.w., BOHNEL, HTOBSHALL H J .(1982}: Der ostteil des
F., SOTO_PI~DA, S. &amp;Vu lk ang Ürt~ls• ~d seine Position im
Transmexikan1.schen
Gesamgürtel. Naturwiss. 69: 130-139
h • he und petrographische
NICK, K. (1988): Min~ralogis_che, dªº;a;~~~~os (Mexiko). Diss. Fak.
Untersuchungen in der Sierra e
Bio. u. Geowiss. Oniv. Karlsruhe, 167 p.

definido en el área de Ahuachapán-Chipilapa la Caldera de Concepción de Ataco. Sobre un basamento local andesítico, se efusionaron tres pequeños edificios estrato volcánicos del tipo estromboliano, los cuales arrojaron 17 km 3 de magma basáltico-andesítico,
este evento pre-caldérico tiene una edad de 0.70 M.A.K/Ar (Ver fi-

gura 111 y 2 A) •

La erupción violenta que originó la Caldera de Concepción de Ataco
dió origen a un conjunto de litologías piroclásticas de espesor
variable; hacia la base fueron cartografiadas brechas, depósitos
de "surge", ignimbritas y flujos piroclásticos (de .mayor abundancia) compuestos por una matriz de ceniza (60-70%), pómez ácidos
(10-15%) y fragmentos basáltico-andesíticos, esta unidad es corona
da por pómez ácidos, la petrografía y geoquímica de roca total mues
traque tiene~una composición dacítico-riolítica. Los mayores es=
pesores de piroclastos se encuentran dentro del colapso y varían de
430 a 350 m en las zonas más externas y distales no sobrepasan los
20 m. El colapso caldérico tiene aproximadamente 6 km de diámetro,
los flujos ocupan una área de 231 km2 y los pómez distales de 484
loa32 • El volúmen de material fragmentario calculado es de 70.16
loa (Fig. 2B ) •
Parte del colapso caldérico fue retomado por una explosión que arro
jó mater'ial básico mezclado con los productos ácidos preexistentes-:-

originando la "Toba Cebra".

Los espesores de este evento no sobreEl cráter de
esta explosión se anida en el flanco oeste de la Caldera de Concepción de Ataco.
pasan los 25 m y su distribución es local (Fig. 2C),

Se reconoció una fase constructiva posterior que se inició con la
efusión e inyección de material básico, formándose los volcanes de
Las Ninfas, Laguna Verde, Cerro de Oro, domos y lavas fluídales que
emanaron del flanco norte de Las Ninfas y Laguna Verde (Fig. 2-D).
El volumen de este material volcánico se calculó en 6.55 km 3 las
edades medidas por K/Ar están fuera de los límites de detección y
son menores a 0.1 m.a., lo que implican una cámara magmática muy
joven.

1, GOllZALBZ PARTIDA ( 1991) Evidencias geol6gico-geoquímicas de la
Cfldera de Concepción de Ataco. El Salvador, C.A •• En: S.P. VERHA,
l,A, RAMIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN c., G. IZQUIERDO
r., 11.A. ARllIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra
UArt Linares, 6: 83-88.

�0.7 t 0.14 M.o. K/Ar
J

\

¡. \

I

\

'

\

I

'

\

\

I

\

I

\

I

\

•

I

I

,

'

"....

•

•~.,:·:-.

......·•·:•. .

•

1 ':"·,,

·;•.

•

Fig

--

2

\

I

I

,

/

/

'
I

\

0.1610.5 o

I

0 .1 M.o. K/Ar

•

\

.•

·•

\

\

,

I
\

,

'

/

/

I

·"4
••
•
..
•

...
...

I

I

Esquema geológrco estructural de lo evotuc1,;,,..
..,,. vulconoló91co

/
D

�86
Los eventos anteriores cierran un ciclo caldérico, la cámara magmatica alimentadora es la fuente principal de calor para el campo
geotérmico.
Tres cráteres de explosión fueron cartografiados al oeste de la es
tructura caldérica mayor: Las Ninfas, Hoyo del Cuajuste y Laguna
Verde. Los productos fragmentarios arrojados se repartieron local
mente y cubrieron las partes altas de los volcanes Las Ninfas y
guna Verde. Su alineación sugiere una migración de los eventos ei
plosivos de oeste a este.

La

El evento volcánico más joven corresponde al emplazamiento de la
estructura monogenética de Las Ranas, de carácter cinerítico, está
compuesto por cenizas y lapillis. Su alineación junto con otras
estructuras del mismo tipo (El Aguila, Los Naranjos), indican la
existencia de una gran debilidad estructural a la cual suturan.
Los estudios petrográficos y geoquímicos de roca total efectuados
en 90 muestras, indican que los diferentes productos volcánicos
cartografiados pertenecen a una serie magmática del tipo calco-alcalino, este comportamiento es mostrado en las figuras 3 y 4. La
distribución del magmatismo en el país de El Salvador muestra dos
cinturas de rocas igneas, separadas en parte por un graban central,
la más antigua y de probable edad miocénica se localiza hacia el
límite con Honduras, en el borde occidental de la "depresión de
El Salvador" o graben central, se ha desarrollado el wlcanismo
más reciente, la distribución del vulcanismo en espacio y tiempo,
corroboran que el ángulo de la placa de cocos ha ido aumentando
debido a su enfriamiento; cuando la placa de cocos era más joven y
menos densa (mioceno) el ángulo de subducción del plano de
Benioff fue más horizontal y el vulcanismo se desarro116 más hacia
el este (Honduras). La regresión magmática corresponde a un incr!
mento en el ángulo de subducción y a la distribución distinta del
estado de esfuerzos; la localización de hipocentros actuales muestran un ángulo aproximado de 40% para la placa de cocos, por lo
cual, el magmatismo occidental actual, estudiado sigue la modalidad de una tendencia calco-alcalina que se forma en un márgen continental activo, responsable de la sismisidad y la actividad geotérmica regional en todo el país.
Se ha puesto en evidencia una cámara magmática zoneada con materia·
les básicos a ácidos, el estudio del Sistema Fe-Ti-O
en los min!
rales opacos de las rocas igneas, dan temperaturas de formación en
los basaltos de 1127± SOºC, y en los productos ácidos de 600ºC,
los resultados petrofísicos en las rocas de superficie y la aplica·
ción de modelos específicos para cámaras magmáticas muestran que
ésta se encuentra a profundidades del orden de 9 km ocupando una

serie
colcoolcolino

FIG. 3 DIAGRAMA A. F. M. ( Kuno, H.' 1968)
5.6

4.2

2.8

1.4

••

•'\.'4••

4

-,..

• • colcoolcalina
•!1:l6.
~,\ •
"•

toleítica

-

•

0
0;----11~0---:2!0;---~-:f :-----..L---...J
30
40

FIG. 4 DIAGRAMA DE INDICE DE S

50

OLIDIFICACION-KzO (Kuno, H., 1968)

�88
2
su localización corresponde en parte a el
superficie de 47 km '
1
structuras volcánicas mayores.
lrea en donde se encuentran as e

PETROLOGIA Y METAMORFISMO DE CONTACTO DEL
INTRUSIVO DE LA BUFA DEL DIENTE,
SIERRA DE SAN CARLOS, TAMAULIPAS
Por: Juan Alonso RAKIREZ FERHANDEZ 1 &amp; Wilhelm HEINRICB

2

Direcci6n:
1) Facultad de Ciencias de la Tierra, U.A.N.L., A. P.
104, 67700 Linares, N.L.
2) Insti tut für Angewandte Geophysik, Petrolog ie und
Lagerstattenforschung, Technische Universitat Berlín,
Alemania Federal.

La Sierra de San Carlos forma parte de la Provincia
Alcalina Mexicana Oriental. El complejo magmático
pertenece a un lineamiento de intrusivos alcalinos
aislados geográficamente, el cual va de Sureste (en el
estado de Veracruz) a Noroeste, hasta el Rift del Rlo
Grande (U. S.A.) . El cuerpo central y principal de la
Sierra de San Carlos se compone de gabros, monzodioritas,
sienitas alcalinas y nefellnicas. En el Sur de la Sierra
se emplazó en el Terciario el plutón de la Bufa del
Diente, constituido por sienitas alcalinas. Este forma un
cuerpo relativamente aislado. La intrusión afect6 a capas
marinas del Cretácico Inferior a Superior.
El contenido mineral de las sienitas alcalinas se
muestra muy constante. Estas se componen en su mayor
parte de feldespatos alcalinos pert1ticos, además de
acmita, plagioclasa, anf1boles alcalinos, biotita y algo
de cuarzo. Zircón y silicatos de Zr-Ti son comunes.
En comparación con las sienitas de la parte central
de la Sierra de san Carlos (NICK 1988), el contenido de
elementos mayores y traza de la sienita de la Bufa del
Diente indica un origen a partir de magmas con un indice
de diferenciación mayor (Fig. 1). El contenido de zirc6n
alcanza valores de 1000 a 1500 ppm. Diagramas de
correlación indican un claro desarrollo "liquia-line-ofdescent". Se supone asi la proveniencia de un mismo magma
madre.
J ,A. RAIIIRBZ FERJIAJIDBZ t, íi, BBIIIRICB ( 1991) Petrología y metamorfismo
de contacto del intrusivo de La Bufa del Diente, Sierra de san
Carlos, Tamaulipas. En: S.P. VERJIA, J.A. RAIIIREZ F., e.o. RODRIGUEZ
DE B., J.11. BARBARIN C., G. IZQUIERDO lf., JI.A. ARIIIENTA H. &amp; D.J.

TERREI,I, (Eds,) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 89-91,

�90
1500

zr

.

1000

PJ&gt;m

500

.......·.•.
•

~

• IL

•

.

300
Rbppm

200

·.

·-.~:--

• ...

.

·. •

. ..... :

. ....

'. -'• 1r • •,.

..

.

..'..''

.. • 1

1,0

10
Na2 01.

·•
I ■ ••

'

-~. .

'

•
•
••• ·- ~~• " ~1: •1
• • 1

-

•• •
_,. •I
•

8

••

• ••

6

... ...

Ca01.

,y

2

~

\

.

' ,.•

•

•

4

4

1

·.·..
. .•••....

1,5

0,5

f

~

-~

. ••

•

• ;,. ..
..
.,•· .. .,-,. ' .
~. -- . .' ' .,.
'

: 1

'

"

o

53

56

59

62

•

1

65

Si02'X.

. , ón de algunos 6xidos mayores f
Fig. l. Concentraci6n y var1.ac1. dia ramas de Harker) para rOClf
elementos tra_za (% e~ Pf~~~
Buf~ del Diente BD ( t ) ; sienif¡
sieníticas: SJ.enita a ca: 1 de la Sierra de San Carlos se (;.,
alcalina
de l~ ?artdee ~en s~~rra de san Carlos NS ( • ) . (Datos
sienita nefel1.n1.ca
y NS según NICK 1988).

fil~

ª

91

•

~

.·. . . . ·.•

'

1,0

MgO'X,

t

La secuencia temporal de emplazamientos en la parte
central de la Sierra, propuesta por NICK (1988), se
refleja en el emplazamiento en la Bufa de Diente de
diferentes diques y sills de composición gabroica,
basáltica, mo~chiqu1tica y sien1tica.

1

.

•

Ti02 'X,

0,5

.•.......,• •

..... .:

,

.

-... •·-... .. .....•• •' ..
.•.. . .
.

'

100

' •'

La intrusión del plutón de sienita alcalina provocó
efectos de metamorfismo de contacto en las calizas
silíceo-dolomíticas, principalmente de la Formación
Tamaulipas Inferior del Cretácico Inferior, así como la
formación de frentes de skarn de grandita y vesuvianita
en el techo de la intrusión .
Las capas en las cercanías del contacto fueron
levantadas con una deformación lateral mínima. As1 se
generó una estructui;a dómica con el rumbo de las capas
encajonantes en forma paralela al contacto. Esta
estructura se refleja en las paragénesis de contacto de
·la aureola de contacto. se cartografiaron las isogradas
de tremolita, diópsido y wollastonita, teniendo estas una
tendencia muy asimétrica al contacto.

BIBLIOGRAFIA:
NICK,K. (1988): Mineralogische, geochemische und petrographische
Untersuchungen in der Sierra de Sa.n Carlos (Mexiko).- Diss., Univ •
{TH) 'Fridericiana Karlsruhe: 167 p.

�APARATOS VOLCANICOS EN LA PARTE CENTROOCCIDENTAL DEL
CINTURON VOLCANICO MEXICANO
Por: Joel DE LA FUENTE GARZA

&amp; Surendra P. VERMA

Dirección: Depto. de Geotermia, Div. Fuentes de Energ1a,
Instituto de Investigaciones Eléctricas, Apdo. Postal
475, Cuernavaca, Mor. 62000, México
Resumen: Continuando con la caracterización de aparatos
volcánicos realizada por SAMANIEGO-M. (1991) en la parte
central del Cinturón Volcánico Mexicano (CVM}, este
trabajo presenta el avance de una recopilación de las
diferentes estructuras de origen volcánico existentes en
la parte centro-occidental del CVM. Los principales
resultados incluyen datos estadísticos del tipo de roca
y tipo de estructura predominante, densidad de aparatos
por Estados comprendidos en el área de estudio y la
al tura promedio de los aparatos. Además, se marca el
limite superior e inferior del CVM en base a los
parámetros y las caracterlsticas físicas de los aparatos.
l. INTRODUCCION

El Cinturón Volcánico Mexicano (CVM} es una faja
volcánica Plio-cuaternaria de orientación casi E-W con un
gran número de trabajos en cuanto a su origen y
descripción (ver p. ej., MOOSER 1972, PAL et al. 1978;
VERMA 1985, 1987). El CVM está formado por grandes
estratovolcanes andes1ticos, centros volcánicos silícicos
y extensos conos cineríticos basálticos y andesiticos.
Existen muy pocos trabajos que establecen el número y las
características de los aparatos volcánicos para esta
provincia.
ROBIN
(1982)
sugerió
que
existen
aproximadamente 8,000 edificios volcánicos; HASENAKA &amp;
CARMICHAEL ( 1984) dieron formalidad a un catálogo de
1,040 aparatos volcánicos ubicados en el área de
Michoacán-Guanajuato. Recientemente, SAMANIEGO-M. (1991)
ha formalizado un catálogo en la parte central del CVM,
con un total de 1,727 estructuras volcánicas.

J. DB LA FUENTB GARZA &amp; S.P. VBRlfA. (1991) Aparatos volcánicos en la

Parte Centro-Occidental del Cinturón Volcánico Hexicano .. En: S.P.
VERlfA, J.A. RAHIREZ F., e.o. RODRIGOEZ DE B., J.N. BARBARIN c., G.
lZOUIERDO N. I H .A. ARHIENTA H. &amp; D.J. XERRELL (Eds.) Actas Fac.
Ciencias Tierra OANL Linares, 6: 93-97.

�94

95

En el presente trabajo, se reportan los resultados
más sobresalientes de un catálogo (en proceso de
elaboración} de estructuras volcánicas en la parte
centro-occidental del CVM.

..

,,

2. METODOLOGIA

Para la realización de este trabajo, se han recopilado
las cartas geológicas y topográficas que cubren el área
de estudio (Fig. 1). Después se han compilado diferentes
parámetros y características fisicas de las estructuras
volcánicas tales como latitud, longitud, número de carta,
provincia geológica, subprovincia geológica, localidad,
tipo de roca, año de publicación, autor, tipo de
estructura y altura sobre el nivel del mar.

C V H

El área de estudio se cubre con un total de 180
cartas de INEGI a escala 1 : 50000. Los datos sobre los
parámetros y las caracteristicas fisicas son almacenados
mediante un programa de cómputo ya existente (RIGD}, el
cual sirve de ayuda para la complicación de este tipo de
datos volcanológicos (VERMA et al. 1991) • Estas
compilaciones han permitido obtener estadísticas sobre
algunos de sus características y parámetros.

a

ftMa
IIXIIII

3. RESULTADOS

De un total de 180,000 km2 se ha cubierto, a la fecha, un
área de 70,000 km2 , donde se han identificado 1,326
estructuras de origen volcánico. Dichas estructuras son
940 cerros, 43 mesas, 20 volcanes, 17 lomas, 12 hoyos, 1
domo, 1 estratovolcán y 292 estructuras no-identificas
(Fig. 2a). La localización de estas estructuras ha
permitido marcar el límite superior e inferior del CVM.
Aproximadamente el 60% del área está cubierta por
magmas basálticos y el resto es de composición variada
llegando hasta rocas silícicas (Fig. 2b). La mayoría de
los aparatos volcánicos se encuentra en los Estados de
Michoacán, Guanajuato y México (Fig. 2c). La altura
promedio sobre el nivel del mar de los aparatos
volcánicos se encuentra entre los 2,000 m y los 2,500 m
(Fig. 2d).

-t~o
•

·

DE I.OCAU~ION DO. QNTUROH VOLOOICO MEXICANO (PMtTE SUPERIOR DE U flCORA) y DEL AAU

DE EST1JDIO DI U PAR'TI OCCIDDITAL DEL CMI (PAATE INFERIOR DE LA FIGURA}.

�96

97

AGRADECIMIENTOS:
IOO

(a)

~

LlYlll
400

Este trabajo ha sido realizado bajo el patrocinio del IIE
CONACyT (Convenio P221CCON891521).

y

1.1

...."' ...
LM

N

t1
"*
i

.........
...
I.A

a.n

BIBLIOGRAFIA:

7,A-11

D
E

11.11

,.

.. TI
M.T

HASENAKA, T. &amp; CARMICHAEL, I.S.E. (1985): A cornpilation of location,
size, and geomorphological parameters of volcanoes of the MichoacánGuanajuato volcanic field, central Mexico. -in: VERMA, S.P. (ed.):
Special
577-607 . Volurne on Mexican Volcanic Belt, Part 2 - Geofis. Int., 24:
MOOSER, F. (1972): The Mexican Volcanic
tectonics. Geofis. Int., 12: 55-70.

tl34&amp;171t1Dtt•U

CER 8N8 LOII 1118 YOl HOY DOM EBT

structure

and

PAL, s., LOPEZ-M., M., PEREZ-R., J. &amp; TERRELL, D.J. (1978): Magma
characterization in the Mexican Volcanic Belt (Mexico). Bull.
Volcanol., 41: 379-389.

TIPO DEIIOCA

DTIIUCTURAI VOLCANICM

,rc¡,~,KIITOCillAMA DI AMI ATOi YOLC:AWICOS IN lt AllA UTV DIADA

G) DIKIIDAD DI IITIICTtlAI

11) TIPO DI IOC:A IN 11. CVM

a) DIIIIIDAD DI APAIATOI 111 LOI IITADOI

ROBIN, c.
(1982): Relations volcanologie
magmatologie
géodynarnigue: applications au passage entre volcanismes alcalin et
andésitigue dans le sud Mexicain (Axe Trans-mexicain et Province
Alcaline Orientale). Annal. Sci. l 'Univ. Clermont-Ferrand II, 30: 503
p.

d) ALfllA tlOllll&gt;IO

aoo,------;-'------ ,J

IOO

Belt:

(o)

SAMANIEGO-M., R.D. (1991): Aparatos volcánicos de la parte central
del
Volcánico Mexicano. Tesis Profesional, E.S.I.A.-I.P.N.,
76 p.Cinturón
&amp; Apéndices.

VERMA, S.P. (1985): Mexican Volcanic Belt. Special Volume on Mexican
Volcanic Belt, Part 1 - Geofis. Int., 24: 7-18.

a

VERMA, S.P. (1987): Mexican Volcanic Belt. Special Volume on Mexican
Volcanic Belt, Part 3B - Geofís. Int., 26:309-340.

M 200

1
o

VERMA, S.P., CABRERA-VAZQUEZ, M., CARMONA-POZOS, A., SAMANIEGO-M.,
D., NAVARRO-L., I., SALAZAR-V., A. &amp; SANCHEZ, I., (1991): RIGD
(Record Indexed Geoscientific Data): Reporte de Progreso. Actas Fac.
Cienc. Tierra UANL Linares (este número).

D

1 1IO
A

,.,

11
A

¡ too
IO

o
QIIO

H80

"'°

JAL

M.lUIA IQIIE n IWEL DIL

�VOLCANIC AND TECTONIC EVOLUTION OF THE
CONTINENTAL MARGIN OF SOUTHERN MEXICO DURING
THE TERTIARY
Por: NEGENDANJt, J. F. W. 1 , FRANlt, M.M. 1 , llATZEISEN,
"
M. I . 1 , BONHEL,
H. 2 &amp; TERRELL, D. 3

Dirección: 1) Geologie, Universitat Trier, Germany,
Postfach 3825, D-5500 Trier.
2) Instituto de Geofisica, UNAM, México, D.F.
04510.
3) Departamento de Petrolog1a y Geocronologia,
Instituto Mexicano del Petróleo. México,
D.F.
profile along the road from Zihuatanejo to Altamirano
crosses the Sierra Madre del Sur revealing five
tectonostratigraphic units, partly separated by a set of
conjugated strike slip faults.
A

Essentially, the sequence exists of Cretaceous volcanosedimentary successions and a pile of Tertiary
calcalkaline continental volcanic rocks (PaleoceneOligocene central eruptions (J0-46 M.a.)) with a dike
sequence subdividing the lava pile in which a Tertiary
granitoid (Miocene 36 M.a.) intruded.
Petrography and geochemical parameters demonstrate these
products are subduction derived typical for an active
continental margin association proving · the continental
margin-subduction relation of the magmatism in southern
Mexico since Cretaceous times (NEGENDANK et al. 1991).
The fault traces (faults, dikes, slickensides} by means
of direct measurement and the interpretation of aerial
and satellite images revea! a change of the stress
pattern at least three times from late Cretaceous
to late Tertiary. The main shear zones trend 135ºE
(dextral) and 55°E (sinistral}, whereas the second order
faults (R, R') remain the same for both movements.
We suggest • that -among other parameters - subduction
obliqueness (the angle between plate boundary normal and
the plates movement vector) plays a major role for the
J.F.W.

NBGENDABK,

lf.lt.

FRAIIK,

lf.I.

ICRATZBISEN,

H.

BONHBL

&amp; D.

2'BRRBLL (1991) Volcanic and tectonic evolution of the continental
•argin of southern lfexico during the Tertiary. En: S.P. VERJfA, J.A.
RAIIIRBZ F., C. O. RODRIGUEZ DE B. , J. 11. BARBARIN C. , G. IZQUIERDO 11. ,

N.A. ARJfIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra
UANL Linares, 6: 99-100.

e

�PLUCTUACIONBS DB TBNPBRATURA Y SALINIDAD
DURANTE EL DESARROLLO DE LA VETA SAKTA ELENA,
DISTRITO PUS.NILLO, ZACATBCAS

100

modification of the stress field in the upper plate and
causes an alternating activation of shear zones.

Gabriela N, SOLIS PICHARDO

This study was funded by DFG
gemeinschaft) grant Ne 154/17.

Instituto de Geofisica,
México, D.F. 04510.

(Deutsche

Forschungs-

U.N.A.K.,

Cd.

Universitaria,

BIBLIOGRAPHY
NEGENDANK,

J. F. W. ,

BES CH,

Th. ,

EMMERMANN,

R.

&amp;

TOBSCHALL,

H. :

Subduction related magmatism in southern Mexico since Cretaceous
times.- Geofie. Int. (inprint).

Se llevaron a cabo estudios de - inclusiones fluidas y
análisis petrográficos detallados en muestras provenientes de la veta argentifera Santa Elena localizada
en el distrito minero de Fresnillo, estado de Zacatecas.
Este estudio, el cual sigue a aquellos efectuados por
Simmons et al. (1988) en la veta Santo Niño, se realizó
con la finalidad de obtener una mejor comprensión de 1)
las condiciones f isico-quimicas existentes durante la
cristalización mineral y 2) de la evolución de los
fluidos mineralizantes en un sistema epitermal de Ag-PbZn bien establecido.
Los análisis petrográficos realizados en tres muestras
mineralizadas, cada una localizada en diferentes niveles
de la veta, sirvieron para identificar las varias etapas
del crecimiento mineral que se manifiestan como bandas.
Las bandas de los niveles superior (270) e inferior (695)
se definieron con base en cambios texturales principalmente en atención al tamaño de los cristales, mientras
que las del nivel intermedio (425) se caracterizaron con
estos mismos criterios aunados a la composición mineral
y a la presencia de superficies de partición.
Las mediciones microtermométricas realizadas en inclusiones fluidas en cuarzo y calcita que forman parte de
las bandas identificadas mostraron que, aunque las
temperaturas de homogenizaci6n variaron entre 100-300 ºC,

t • -

,;4

. . '!....
J,

J

G.N. SOLIS PICBARDO (1991) Fluctuaciones de temperatura y salinidad
durante el desarrollo de la veta Santa Elena, Distrito Fresnillo,
Zacatecas. En: S.P. VERBA, J.A. RAHIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B.,
J.M. BARBAR.IN C., G. IZQUIERDO M., N.A. ARMIENTA H. &amp; D.J, TERRELL
(Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 101-103.

�102

la mayoria de los fluidos fueron atrapados entre los
200-220 ºC. Se observó un ligero decremento en la
temperatura de formación mineral 1) del nivel inferior
hacia el nivel superior de la veta, y 2) del material de
la veta más antiguo hacia el mAs reciente depositado en
cavidades abiertas. En lugares en donde los minerales
precipitaron en un ambiente de repetida apertura/clausura
de fracturas, se observó que las temperaturas fluctuaron
ciclicamente. Las temperaturas de fusión definieron tres
poblaciones de salinidad para las inclusiones en cuarzo:
baja, de O a 4.5\ equivalente en peso de NaCl
(\ eq. NaCl); intermedia, de 4.5 a 9.5% eq. NaCl; y alta,
de 9.5 a 15\ eq. NaCl. Las inclusiones en calcita
mostraron dos tipos de fluidos, de O a 6\ eq. NaCl, y de
6 a 12\ eq. NaCl.
Se encontraron evidencias. esporádicas de ebullición
qeneralmente asociadas tanto a los fluidos diluidos de
mayor temperatura, asi como al inicio de las bandas que
contienen mineralización económica. Sin embargo, aunque
existen manifestaciones
indicativas de
que hubo
ebullición, la presencia de fluidos con salinidades tan
diferentes y tan contrastantes, se interpretó como el
resultado de una mezcla de soluciones hidrotermales
composícionalrnente
distintas,
ésto
es,
salmueras
magmáticas metaliferas y aguas meteóricas diluidas. De
esta manera, la precipitación mineral pudiera explicarse
como resultado de la combinación de ambos procesos.
Se determinó que la presión de fluidos durante el
desarrollo de la veta Santa Elena fue dominantemente
hidrostática y que varió entre 10-45 bares, lo cual
corresponde a profundidades de formación de 270 a 500 m.
Aunque no se observó en este estudio, la presencia de
gases disueltos, en particular C02 como lo reportaron
Simmons et al. &lt;19 88) en otras partes del distrito,
afecta los c~lculos de presión y consiguientemente de la
profundidad. Dichos efectos probablemente pudieran

103

explicar la discrepancia de distancias, calculadas y
actuales, entre niveles. Los cambios de presión
documentados pueden en parte ser el resultado de
repetidas expansiones adiabáticas de los fluidos al pasar
a través de una constricción hacia una cavidad abierta en
donde la presión es menor. Barton y Toulmin ( 1961)
nombraron a este proceso como "estrangulamiento". Sin
embargo, es más probable que las variaciones de presión
hidrostática se puedan atribuir a un nivel freático
inestable.
Las inclusiones fluidas atrapadas durante el desarrollo
de la veta registraron entonces, un régimen de variación
de la comp~sición, de la temperatura y de la presión del
fluido durante procesos episódicos repetidos de apertura
Y clausura de la estructura que dió lugar a la formación
de la veta Santa Elena. Esta veta formó parte de un
antiguo sistema geotérmico hidrotermal que muestra un
comportamiento complejo.

BIBLIQGRAFIA

BARION, P.B. &amp; IOULMIN P. (1961): So•e mecbanisms for coolin~
bydrotheraal fluids.- U.S.G.S. Prof. Paper 424-D: 348-352.
SIMKONS, S.F., GEMMEL, J.B., &amp; SAWKINS, F.J. (1988): Ihe Santo
Hifto silver-lead-zinc vein, Fresnillo district, Zacatecas, Mexico:
Part II. Physical and cbenical nature of ore-forming solutions.Economic Geology, v.83, n.5: 1619-1641.

�DIAGRAMAS DE ESTABILIDAD MINERAL EN LOS SISTEMAS:
Na20-K20-Al203-H20+Sio2 y Mg20-K20-Al203-H20+Sio2.
POR:

IWCON LUCO LOPEZ 1 y KARENDRA P.

YERMA. 2

1
INECI,
.N.
BELCICA
•
U,
COL.
HIDRAULICOS, C. P. 62130¡ CUEJUIAVACA KORELOS,
MEXICO.
2

INSTITUTO

CEOTERlfU,
POSTAL 475,
MEXICO.

DE
IlfVESTICACIOHES
INTERNADO
PALKIRA
S/H,
C. P. 62000, CUEJUIAVACA KORELOS,

RECURSOS

ELECTRICAS,
APDO.

Los Diagramas de Estabilidad Mineral o Actividad
son una herramienta muy importante que permiten conocer
entre otras cosas la interacción entre los fluidos y
las rocas almacén en el fondo del yacimiento, esto es
que a partir del análisis químico de una muestra de
superficie se conozca la mineralogía hidrotermal que se
deposita en el campo con el fin de evitar posibles
problemas de reducción de porosidad, incrustación en
las tuberías, corrosión de las mismas, o conocer el
comportamiento de los fluidos geotérmicos con el
transcurrir del tiempo.
El principio se basa en el ajuste químico a
condiciones de yacimiento de una muestra liquida, vapor
o ambas tomada de un pozo geotérmico, el análisis y
ajuste de esta muestra representa una composición
química particular la cual se manifiesta como un punto
sobre un diagrama bidimensional donde se han calculado
previamente las fases minerales termodinámicas de los
sistemas de alteración mencionados en base al balance
estequimétrico de los minerales afines y a la
multiplicación de las constantes de equilibrio de cada
mineral (Yushif y Barnes; 1973) por los coeficientes de
la ecuación balanceada a la temperatura calculada con
el geotermómetro Na-K-Ca (Henley et. al.; 1984).
Para agilizar el procesado de los cálculos
anteriores se detalla en el Departamento de Geotermia
del Instituto de Investigaciones Eléctricas, un paquete
de cómputo para PC's (Lugo; 1991) el cual es totalmente
interactivo y que entre sus características más
R. UIGO LOPBZ &amp; N.P. VBRIIA (1991) Diagramas de estabilidad mineral
•n los sistemas: Nap-K¡,_-AlprHp+Si02 y lfgp-Kp-Alp,-Hp+sio1 • • En:
S,P. VERIIA, J .A. RAIIIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B., J .11. BARBARIN e.,
G. IZQUIERDO N., N.A. ARIIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas Fac.
Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 105-109.

�106

107

relevantes sobresalen que contiene una base de datos en
dBASE III para la admistración de los resultados
obtenidos en el laboratorio (muestras líquida y vapor),
algunos programas compilados en Fortran Microsoft,
entre los cuales destaca el programa EQQYAC (Barragán y
Nieva; 1989) utilizado para obtener el equilibrio
químico del yacimiento;
además, contiene algunas
rutinas en Turbo Pascal para la presentación gráfica de
los resultados.

.

'!"
.e

~

.z.

~

AGRADECIMIENTOS

Los autores desean hacer patente su agradecimiento
a la M.C. Rosa María Barragán R. y al Dr. David Nieva
Gómez por la facilitación de su programa de equilibrio
químico mineral y comentarios acerca del paquete.

cu
..__

E

ctl

.
o

:
~

lQ.

l!

..., . j

~

~

:. -!

t

11&lt;1

~

•

Q

2

~ ~

.,

o

fll

.

C&gt;

o
o

fll

-.Q

..

...11 .,
~ ;:,
... o
.....

...."'"'.... ..; . •...... ...... ...
• . .,... .... . •'
......
.....
.. . .... ~ =
00

00

00

....00

o o ~ o o o o

+

o

¡f

X

&lt;]

I

1 ,,

&lt;;t

u
co
u

.o

(O

("(j

N

(/)

&lt;D

u

a,

&lt;;t

1

w

Ol

00

o

o '."' o
o '...--&lt;("' &gt;o' lD
~
'
o. o
'
Ol

e
Q)

co
E
....co

00

(O
(O

+

&lt;;t
(\J

2
&gt;-

(/)

.. :!

00

if)

fll

: 't

... .. ..

o"'

o

C&gt;

•

r
....Q•

~
1'11

l

.o

(/)

'° ~
....

l:

1

-

~

·if)

~

;

~

Q.

&lt;D
(/)

¡

~

..,

Con respecto al paquete de cómputo este es
totalmente interactivo, sin embargo aún se perfecciona
en el IIE con el fin de formar una base de datos
independiente de dBASE III que sea capáz de ejecutarse
en un sistema operativo de MS/OOS 3.0 o superior.

:

~

I&gt;

Se ejemplificaron el Pozo AZ-13 entre las fechas
de abril de 1985 y enero de 1988 (fig. la y lb) en el
cual
los
fluidos
muestran
su
establecimiento
preferencial en la fase albita para el sistema
Na 20-K2 o-Al 2 o3 -H2 o+sio2 y totalmente en la fase mica-K
en el sistema Mg20-K2 O-Al 2 O3 -H 2 O+SiO2 , estos minerales
concuerdan con resultados obtenidos por otras técnicas
tradicionales como es la petrografía (REP. CFE; Pozo
AZ-13). Por otro lado también se hicieron pruebas para
el Pozo H-7 muestreo del 21 de octubre de 1987 (fig. 2a
y 2b) , en éstas se denota el establecimiento de los
fluídos en la fase caolinita para los dos sistemas
mencionados, estos datos son correlacionables con los
resultados obtenidos por difracción de rayos X
(Viggiano y Robles; 1988a).
En conclusión se recomienda utilizar diagramas de
estabilidad mineral junto con otras técnicas para
obtener una perspectiva geoquímica más amplia del
campo; en cuanto a los ejemplos citados, estos se
correlacionan bien con los reportes de los campos de
Los Azufres y de Los Humeros.

a,

C/)

g

rn
("(j

.e

~

o

(U

o "'

Q)
._

(/)

a,

(f)

o·- o+

P4

(D
l...

N

@

..•

:a

~

I¡&lt;
2

a

t::

(\¡

1

tO
..__

.•

cg

:J

...

·LL

~

e

f

C&gt;

11.
ci.

e

~

.
I
i

!.
::e

':&lt;·

•

i

'

~

....•

.

•

•

o

~

..
o

ca

"'
fll

• i::

~
cg

C&gt;

.

fll

....7a

.. 1

~

•

Ol

IO ::.::

:

:z

o'

(')

a,

i
:

~

,....:

I

..

,1

¡
I&gt;

o

o

-as

"'

&lt;{
1

o

-

0'.)
1

N
N

~
1

o

e
(1)

a,"'

&lt;{

o
N
o

Q

z -

Q)

�109

108
BIBLIOGRAFIA

Barragán R.R.M. y Nieva G.D. 1989; EQQYAC Programa
para determinar el equilibrio químico en un yacimiento
geotérmico. Computers and Geosciencies Vol. 15, No. 8,
pp. 97-131.

+
(/)

.

.,
"i

E
(D
.....

l

(/)

:

U)

..:

tj

tú

U)

~

1.
...

o

~

-

e
(l)

!

¡

ua,

¡¡

:

u

,:

.•

'

%

....•

+

2

:
: .:

J ..L..,__..____._..L...--=-~:---;;
., ,.~ o o
.,
o

- - -

• •

N

.o

a,
(/)

-

.Q

~

u

!
:

..

co
::&gt;
O&gt;

lL

.,.

"'
¡....
¡•
o

s

..
o

N

..

•

•

.,

..

!

N

o

o

-ca

Superior
de
Ciencias
Politécnico Nacional.

y

1

Instituto

Proyectos Geotermoeléctricos, Junio de 1980.

IO

Viggiano, G.J.c. y Robles C.J., 1988a; Mineralogía
Hidrotermal en el Campo Geotérmico de Los Humeros,
Pue.; I Sus usos como indicadora de temperatura y del
régimen hidrológico. Geotérmia, No. 1, vol. 4; pp

N

(/)
+

o.
I

15-28.

1 .,

o.
~
1

~

r-.
1

I

o
o

N

Q

IO

z

Tierra;

Comisión Federal de Eléctricidad, México. Dirección de

&gt;-

1

La

Resmnen Geológico del Pozo Azufres-13 (REP AZ-13);

~

-

de

N

o ...

• .2

+ ~
:1

1

o "'

., ~
Ot

¡

&lt;(

., ¡

~

Lugo L.R. 1991; "Desarrollo de un Paquete de
Cómputo para Determinar la Interacción entre Rocas y
Fluidos en un Yacimiento Geotérmico"; Tesis Profesional
para obtener el título de Ing. Geólogo, Escuela

1 .,

o.

o "'

....

•

N

I

o

'-

!'-

...•

o

'-

(\J

-•

(/)
+

--

o
"

¡

o

Henley, R. W., A. H. Truesdell, P. B. Barton Jr. y
J.A.
Whitney,
1984;
Fluid-Mineral Equilibria in
Hidrothermal Systems; Reviews in Economic Geology, Vol
I, Society of Economic Geologist.

"'

E
a,

~

.o

o,

O&gt;

+

--.

o

aJ

N

Q

(O

a,

•

'-

ro

w

C/)

,._
....

a,

(D

Yushif K. Kaharaka and Ivan Barnes, 1973; SOLMNEQ,
Solutions Equilibrium Computations. U. s. Geological
Survey .

�QUIMICA DEL CEMENTO EXPUESTO EN
AMBIENTES HIDROTERMALES.
Por

JOSE MANUEL MORALES ROSAS y SOCRATES SANTOYO
GUTIERREZ.

Direcci6n

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES ELECTRICAS.
Geotermia, Apartado 475, Cuernavaca Mor. e P. 62000

1 INTRODUCCION :
Las reacciones de hidratación del cemento no terminan
cuando este endurece sino que normalmente las fases
presentes continuan reaccionando y provocando cambios en
las propiedades como resistencia y permeabilidad
lentamente durante muchos años. A temperatura ambiente la
resistencia permanece prácticamente constante, pero a
temperaturas mayores de los 100 ºC, el cemento alcanzará
su máxima resistencia en las primeras semanas para
después disminuir en forma continua hasta su destrucción;
este fenómeno es conocido con el nombre de retrogresión.
Esta degradación en el cemento se debe a la interacción
de los componentes presentes en los fluidos hidrotermales
y a las altas temperaturas presentes en los yacimientos
geotérmicos que provocan cambios en las estructuras de
los componentes presentes en el cemento hidratado.
Con este trabajo continuamos los estudios sobre las
condiciones de formación, estructura cristalina y los
efectos de los silicatos de calcio hidratados sobre las
propiedades del cemento a través del tiempo. (Debido a
que estos son los principales componentes en los cementos
geotérmicos).
Se conocen más de 30 fases relacionadas con los silicatos
de calcio y sus productos de hidratación a temperaturas
entre 150 y 400 ºC. Bajo condiciones hidrotermales
(cemento expuesto en ambientes geotérmicos) , se han
detectado desde compuestos amorfos hasta fases altamente
cristalizadas (SANTOYO, 1980).
Los silicatos cálcicos hidratados estudiados hasta la
fecha se pueden dividir de acuerdo a su importancia en 5
grupos, conforme a la tabla No. l .
S. SAN'l'OYO-GUTIBRRBZ (1991) Química del cemento
expuesto en ambientes hidrotermales. En: S .P. VERlfA, J .A. RAHIREZ F.,

.1,lt. lfORALBS ROSAS &amp;

e.o.

RODRIGUEZ

DE B.,

J .11.

BARBARIN C.,

G.

IZQUIERDO lf.,

lf.A.

ARIIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares, 6: 111-116.

�113

112

TABLA 1 Clasificación de silicatos cálcicos hidratados.
GRUP O
WOLLASTONITA
B - es

F

A s

F ORMULA*

E

C6S6H
C3S6Hs
C3S6H6
C4S3H
c;sH

Xonotlita
Necoita
Okenita
Fosagita
Hillebrandita

Portlandita
TOBERMORITA ' Tobermorita 14 A
Tobermorita 11.JA
Tobermorita 9.3 A
CsS6Hs
(Riversideita)

1

1

.

-

C2S3
Gama Silica
to dicálcico. 1- c;s

Girolita
Truscotita
Fase Z(Assarson)
Reyerita
Pectolita
Calciochondrodita
Kilchoanita
1 -CiSH

c;s31iz
C6S1off3
C2S4H3
KC1 4 (Si 24060 ) (OH)s
Na C4 S6H
1,

C5S2H
½S2H
½S 6H

F AS E

MATERIALES

R c/s

TIEMPO

TEMP.

GYROLITA.

ca o sí l. amorfa
o Ac. sil1cico
silica gel+H20

0.60

4 a ?
dias

180°C

TRUSCOTITA
~

,

'
(

otros

2 DESARROLLO EXPERIMENTAL :
Como primer paso, se prepararon mezclas con reactivos de
alta pureza cuidando la relación molar entre el cao y la
s·i o2 11 R c/s" recomendadas (TAYLOR, 1970); (NELSON,
1981); (KALOUSEK, 1982); y (LUKE, 1982) para o~tener ~~s
diferentes fases cristalinas producto de la h1dratac1on
del cemento en ambientes hidrotermales conforme a
(CARREÓN &amp; MORALES, 1984); (CARREÓN &amp; MORALES, 1985); Y
(MORALES et al, 1985);
Posteriormente se sometieron a diferentes condiciones de
temperatura y presión, incluyendo vapor saturado o agua
como medio de calentamiento y presurización, basados en

XONOTLITA

TABLA 3

'

0.68

200°C

o.a

4 a 7
dlas

180°C
200°C

0.5

7-28

200°C

0.6

días

300°C

CaO Cuarzo
Si02 + fuO.

1.00

4 - 7
día§

400°C

cao cuarzo
Si02 + H20.

1.00

1 - 4
días

200°C
375°C

CaO cuarzo o
Sil. amorfa H20
cao Sil.amorfa
o Ac. silícico
Silica gel+füO
1

WOLLASTONITA.

Afwillita
C3S2H3
a -c;stt
a-C2SH
Fase Y
C6S3H
compuestos Sil. tricálcico
C3SH
hidratado
*NOTA: e= cao; s - s102; H - H20,•
,,

Condiciones de obtención para algunas fases
presentes en el cemento hidratado (NELSON,
1981) .

TOBERMORITA.

•,

GYROLITA

TABLA 2

CSH-(I)
CSH-(II)
CsS6Hs
C5S6H

.

los datos específicas para cada compuesto obtenidos por
(TAYLOR, 1970); (NELSON, 1981); (KALOUSEK, 1982); y
(LUKE, 1982).

Condiciones de obtención para algunas fases
presentes en el cemento hidratado. (LUKE,
1982).

FA S E

MATERIALES

R c/s

TIEMPO

FASE
3.1s A.

CaO + Acido
silícico.

0.883

10
días

GYROLITA

cao + Acido
silícico.

,

PECTO LITA
TOBERMo- ·
RITA
TRUSCOTITA
XONOTLITA

1

NSH2 Metas ilicato de Na
cao y sio2 •

TEMP. ºC
300°C
dese.

0.667

10
dias.

250°C
150-220

0.667

7
dias.

250°C
200-325

cao
Si02 •

0,833

7 hs
7 dias

175°C
100-150

CaO + Acido
silícico.

0.600

10
días

300 ºC
220-325

cao
Si02 •

1.000

1 Hora

300°C
150-415

'

�114

115

Se realizaron 3 series
siguientes condiciones:

de

pruebas

conforme

a

las

A

En autoclave de vapor a 210 ºC y 300 lb/pulg. 2

truscotita, pero tiene mu
puede suponerse que estos y alta permeabilidad. También
presencia de una fuente d com~~nentes se producen por la
lechada.
e so 10 0 potasio activo en la

B

En autoclave presurizada a 300 ºC y 3000 lb/pulg. 2

SCAWTITA
&lt;; s (co } H
L
rango de 140 a 6300~C 112
a sac~wta es estable en un
indicio de que el ~is: presencia de esta fase da un
contacto con salmuera ue ema ~ementante ha estado en
esta fase favorecen lasq r c~nt1ene carbonatos. Trazas de
que al tas proporciones· to:t~:~a~e.s ?el cemento' mientras
cristalino no es un mat . 1 u ic1ales. Este compuesto
cuando la xonotlita ha est:d~a cementante Y se produce
en contacto con carbonatos.

e En celda de añejamiento a 400 ºC y 2800 lb/pulg. 2
Al término de los periódos de exposición se extrajeron
muestras y se determinaron las fases presentes mediante
difracción de rayos X y Termoanálisis (MORALES et al,
1987) Y (MORALES &amp; HERNÁNDEZ, 1988).
Para la identificación de las fases presentes mediante
difracción de rayos X se compararon los difractogramas
obtenidos con los datos cristalográficos de (TAYLOR,
1970) y con difractográmas presentados por KALOUSEK,
1982); Mientras que para la interpretación de los
termogramas (DTA y TG) se compararon los diagramas
obtenidos con los presentados por {KALOUSEK, 1982) Y
(NELSON et al, 1981).

3 DISCUSION DE RESULTADOS :
ALFA SILICATO DICALCICO HIDRATADO. Esta fase se forma
cuando no existe suficiente silice para formar fases de
mayor importancia como xonotlita, tobermorita, etc.; Esta
fase tiene la mayor permeabilidad y la menor resistencia
de todos los silicatos cálcicos hidratados, su presencia
esta estrechamente relacionada con el fenómeno de pérdida
de resistencia (Retrogresión),
ETRINGITA
C3A(3CaS04 )J 1H Esta fase se forma durante el
ataque de soluciones sulfatadas en el cemento, provocando
baja resistencia y alta permeabilidad.
GIROLITA.
CiS 3H2
Se forma con relaciones CaO/Si02 "R
c/s" menores de O. 8, está asociada con la formación de la
truscotita y la fase Za temperaturas entre 120 y 240°C.
Posee menor resistencia que la xonotli ta. Se ha observado
que en ambientes geotérmicos se transforma en truscotita.
PECTOLITA
NaC4 S6H La forma~ión de esta fase está
asociada con Zeolita y depósitos basálticos altamente
básicos; es muy resistente al deterioro por exposición
con salmuera. Se forma lentamente a 150 ºC y muy
rapidamente a mayor temperatura; una vez formada es muy
estable, presenta propiedades y estructura similares a la

TOBERMORITA.

c5s H

Esta f

intermedio en la 6m! aria
ase se ~orma como producto
entre los iones calcio /esiffcreacciones ?e hidratación
desde temperatura ambiente y h et en soluciones acuosas'
R c/s = 0,8, Se han observado aª: a lSOºC, con relaciones
mayores como fase antecesora a emperatur~s o relaciones
y otras. Es el mayor consti-tu 1: xonotl1.ta, truscotita
a bajas temperaturas
au yen e de~ cemento hidratado
cantidades a cualquier'tem nque persiste en pequeñas
importante debido a
peratura. Su determinación es
resistencia y baja p~:e::il~a~~en cementante con alta
T~USCOTITA &lt;;S1offn Fase estable
tiene lugar a la temperatura de ;si~iºc, su formación
Rc/s = o. 88. Aunque esta fas
en cementos con
tencia y menor permeabil'd d
e presenta ~enor resis300ºC probabl
t
i_a que la xonotl1ta formada a
emen e proviene de ella.
XONOTLITA. C6S6H Su formació
rango de·200 a 400ºC y con; ~;sm~y estable dentro de un
que la tobermorita se tra f- 1.0. Se ha observado
tem pera t uras mayores de
ns orma en xonotl't
1 a a
200 ºC d' .
absoluto en el cemento est
' 1sm1~uyendo el volumen
disminuyen la resiste~cia o provoca micro-fracturas que
aproximadamente un 20 % y aurentan la permeabilidad
resistencia y permeabilidadp~~de:adl~~ esta fase poseé

4 CONCLUSIONES :
Se tienen los elementos n_ecesarios para
analizar
cualitativamente 1
f
~s~s hidratadas presentes
cemento expuesto a as
condiciones h 1· d rotermales.
en el

�&amp;LTBRACIOJf JIIDROTBRKAL BB LOS DIS'l'RI'l'OS XIIIBROS DI
SOMBRIRITB Y COLORADA, ZAC., NBXICO

116

Se obtuvieron con cristal~zaci6n aceptable las siguientes
fases Truscotita, Xonotlita, Fase 3.15
y Tobermorita.
.
. d los cementos en los
Para estabilizar 1~ resistencia •:a la formación del
ambientes geotérmicos se t~~~:s~ajo estas condiciones
componente más futerl~et :. essu formación depende de la
es la "Xono i a •
t
~~~aci6n inicial (CaO/SiO2) Ros en el cemen o.
.
b
etrogresión Morales et al
En trabajos realizados so re rarena de silice con tamafto
(1989) se ha encontrado iuet~~a como estabilizador hasta
de 70 a 200 mallas es et ec mientras que la harina de
150 ºC de tempera ura,
1
. 1
t se
os
.
lquier temperatura. Fina mene
silice ~s efectiva :cua dos componentes del cemento, el
encentro que los o ros
tribuir con más de 7 % de
C~ y el C4AF; no deben consentaria facilidad para el
Al203 puésl el cle;e;;: yp~:accionará formando etringita
ataque de os su a
· t
ia y aumentando
C3A(3CaSO4) 31H; dismi-nuyendo la resis ene
la permeabilidad.
BIBUOGRAFIA :

.atalioaa dd a:mcnlo hidrúlo a aka ~ ISO".
CARJlF.ON, A. M. &amp; MORALESllOSASJ. lL :984Qu):"f~~; Aplicada . (xt M.lrapual&lt;&gt; Oto 1984. Rcv. SQM 27
400• C. Putc I Ob«aicióo ele catandara.•XIX Cq . Mcx.
un.
No.5 pie. 230.
RAW ROSAS J. M. (1915): QuÍIDIU del ,cmc:n1o m llilbtcnlcl 1~ · Cap · 1V Secic.
CARREON. A. M. &amp; MO
idlldc Pomi ~ 0 1
•
Ccmailoi, Cllño BID-OLADE-UNAM-CfE•IIE~....,....,rmal 111d dccp oíl wcU..• SPI! Papcr 5940. SI. Anual íall kdlllical
KALOUSEK (1976): RCIWdl oa cantOIS or • coníemice md uhibitioa of SPE-AI~ Ncw Ork1111 oct. ~-6 1976.
ntutta. Can. C-oacr. llet., 1: 30S ,
KALOUSEK (1979)· R ~ o( Canall byclniioa at ekvalc4 ltmpt. •
fue, cid cemento hidratado cu llllbiellcl
KALOUSEK (1982): Dea crimq;ificOI Y tullqrllllll de lu pria,cipilca
1t.Ollnnic01.LUKE,K.,fAYLOR,H.
C&lt;llllllDicacióo pasoaal. F.W. &amp; KALOU ,_,
r.v G· L. (1911): Soalc f1etoruffcctin ÍonnalXln oílnl3t0lli1a and Xoaadile
at

350-3.SO C.-Ccin. Coqcr. Ra ., !!: 197-203: .
LUKa K. (1912): Hídtolbmnal itudia •

dlcanaill • lbmsfordc¡recoíPb. Dr. Univcrsityof AberDa:a.

secidlcnnal w

.

1ERDO o &amp; BARROSO G H. (193S): Oblcocidll« e.....MORALES ROSAS J. M_.. CARRF.Ot&lt;l, ~ · M., ~ .vn 'eonc Ala, de Qui:n. lDc:q. FCQI-UAEM OicnllYICA,
de Ju f - crimlinaa cid canario bidnlado CII aibiallc, 1
'

Scoulaacl.

Mor. J•. 20-22, 1985.
EON A BACA A ARREOLA R HERNANDEZ A. O. &amp; SOLJ.NO E. (1917):
MOltALESROSA J, M., CA_RR
•
Me .. de Qu• ~ -y Apiada, Scp 7-11 kv SQM (5')'1 rct
Química del CCIIICll&amp;O CII ambimlu ¡COlfflllicOI.- XXD Coas, x.
1111 ,
31:1S9 No. s. Sep-oct. 1987,
EZ A O (1988}· Hídrllacidn del CeiDCDIO ca ambicale• &amp;coeénnicat . Plrll D
MORAW ROSAS J. M. 4 HERNAND ,
· . A ~ Scp 7•11 Rev . SQM (Suplcmcalo) 31:68 t&lt;lo S. Scf«L
Aplicsión de TCl'IIIOGlim.• XXIV Cq. Me,. , de Qullll. Pura y p
,
.
F.RREZS .t BACA A (1919): St1icc Cllabiliza loa ,itlemu tCIIICIIMORALES ROSAS J. M., SANTOYO-Otm
A • A~OIIO 2J.26. 1989. RC'f , SQM 33:235 No. &lt;l. Já
&amp;colmDÍtOI .· XXV Coas, Mu. de Quím. Pura y Apl~s~7.L. (l98lf:
md bcblvior of calcimn 1ilica laydnlcl il
NELSON, E. B.. FJl.ERS, L. H., a KA
'
1eodicnm1 mviromncnt..Ccm. Coacr, llu.., 11: 371-381 .
eocúmk01 Cllllbiol quÍIIIICOI y de ~
SANTOYO-Ol111ERltEZ S.(l9IO):U101 de lol CCIIICIIIOI en po1.01 l
'
ocadol
ll.1111 ~
..-Tc:tia ele 1 ic:cec:iwP UAEM:116 pp.
pnw
por
TAYLOR
H. W. L. (1972): Cllañiilry of caDCllll.•Aé-.icPraal.-so.O. B. W . ~.
1918

licnlel

Fonallion

M.'I M. L. GARCIA-COTER0 1 y R.M. PROL-LEDESMA1 .
fi,rección: 1)

Instituto de Geofísica, UNAM. Cd. Universitaria,Coyoacán, 04510. México, D.F.

J¡J alteración hidrotermal en yacimientos epitermales está
átiumente ligada con los procesos de depositación de
Jltales preciosos y metales base, por lo cual el estudio de
cambios espaciales y temporales en las etapas de
ilt,ración han demostrado su utilidad en la exploración de
Ita tipo de depósitos (Gilbert y Park, 1986). Es por esta
rd6n que se están realizando estudios de detalle para
nir las características de la alteración hidrotermal en
istemas fósiles que originaron los yacimientos de plata
111ttales base en los Distritos de Sombrerete y Colorada.

distritos de Sombrerete y Colorada se encuentran
izados en la parte norte de México en el estado de
tecas. En el área predominan las rocas volcánicas que
yacen a rocas cretácicas. En ambos distritos las rocas
c4nic~s tienen edades que van de 38 a 53 millones de años
inson, 1988) y su composición varia de andesitica a
litica. Por otra parte, las rocas cretácicas corresponden
las formaciones: Cuesta del Cura, Caracol e Indidura, que
n formadas por calizas, areniscas y lutitas.

el distrito de Sombrerete la mineralización de sulfuros
encuentra contenida en rocas cretácicas, mientras que en
iistrito de Colorada tanto las rocas terciarias como las
cicas se encuentran mineralizadas. La mineralización
~ML&amp;.·ca está relacionada con alteración hidrotermal que se
fiesta en forma de una intensa silicificación de la roca
jonante acompañada de minerales de al ter ación potásica
adularia y muscovita, a los cuales se superpone en
os casos una etapa de alteración fílica. Vetas de
o y calcita contienen la mayor parte de
la
alización de sulfuros y sulfosales de plata; sin
o, en el distrito de Colorada también se encuentran
a importantes de mineralización en las brechas de
eas de explosión. Datos de inclusiones fluidas indican
las temperaturas de depositación varian de 200 a 250º en
rete y en Colorada llegan a alcanzar más de 300ºC
~I.JUIOn, 1988) .
8UCIA-a&gt;1'BRO &amp; R.11. PROL-LBDBSIIA (1991) Alteración hidrotermal
Distritos /lineros de Sombrerete y Colorada, Zac., lllxico. En:
VBRJIA, J.A. RAIIIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DB B., J .JI. BARBAR.IN c.,
UooIBRDO 11., 1f .A. ARJIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac.
1as Tierra UANL Linares, 6: 117-119.

loa

�118

119

Las muestras analizadas se obtuvieron en los niveles
abiertos en las minas y en afloramientos de rocas que
presentaban alteración hidrotermal relacionada con la
mineralización. La identificación de la mayoria de 1~
minerales hidrotermales se llevó a cabo con microscopio
petrográfico.
En
las
vetas
de
ambos
distritos ~
identificaron zonas de alteración hidrotermal de tipo
potásico y filico. Tanto en las vetas como en las calizas
encajonantes se observó la presencia de dolomita barroca, la
cual puede ser producto de la mezcla con aguas subterrán~s
(Matsumoto et al., 1988). En Sombrerete los minerales
relacionados
con alteración
de
tipo
argil ico estan
restringidos al nivel alto del sistema: los afloramientos de
algunas vetas y los j asperoides Huracán y Descubrimiento,
Las partes altas del sistema se encuentran aflorando en b
parte sur de la zona y están representadas por los cuerpos
de jasperoides, zonas caolinizadas y vetas de mercurio que
han sido explotadas en pequeñas obras mineras. En Colorada
la alteración argílica se observó en algunas zonas
mineral
izadas en las chimeneas y en el nivel al to del
.
sistema.

.

Las paragénesis en ambos distritos han sido descritas por
Soto (1987) y Albinson (1985). Estos autores observaron d~
etapas de depositación de sulfuros y sulfosales de plata
asociadas con alteración de tipo potásico. Sin embargo ...
La zonación de la alteración hidrotermal y la paragénesis
indica
cambios
espaciales
y
temporales
en · las
características químicas del fluido mineraliza~te. La eta~
de alteración fílica está íntimamente relacionada con la
depositación de sulfuros y se encuentra superpuesta a etapas
anteriores de alteración potásica.

AGRADECIMIENTOS:
El financiamiento para este proyecto tue proporcionado por CONACyT.

BIBLIOGRAFIA:
Albinson, T. {1988): Zoneamientos
distribución de mineral en algunos
. . térmicos y su relación a
Asoc. Ingenieros Minas Met l
.
yac1m1entos epitermales en México.,
a urg1stas
Geólogos d M' .
Nac., XVI, Mazatlán, Mem., 1·20.
,
e
ex1co, Convención
Albinson T (1988)• G l .
'
·
· eo og1c reconst
·
Sont&gt;rerete Colorada and F
· 11
.
ruct1on of Paleosurfaces in the
'
'
resni o D1stricts Za t
Econ. Geol., 83: 1647-1667.
,
ca ecas State, México.•
Barnes, H.L.{Ed) {1979): G h
J. Wiley &amp; Sons. N.Y. 798 p.
eoc emistry of hydrothermal ore deposits.
Guilbert, J.M. y Park
Freefllan &amp;Co. N.Y. 985 p.
,

e
.F.

{1986):

The geology of

ore deposits.

..
. Hatsunoto , R•, HJlma,
A
IC
h1droterrnat dolomiti t·
.,
atayama, T.
{1988)•
.
za ion of the Pl.
• Nixed water and
Peninsula, central J
.
iocene Shirahama L'11
·
apan.- Sed1mentol
nestone, lzu
Soto, M.H. 0987 ). R l .
ogy. :35, 979-998.
vet
de
.
• e ac1ones en espa .
.
. as
l distrito minero de la c
c10 y ttefll)o entre chimeneas Y
Un1v. Nac. Aut. Héx. 97 p.
olorada, Zacatecas: Tesis no ,_,,._

,.....,.,

la

�COMPORTAMIENTO DE LA SALMUERA GEOTE.RMICA EN DIAGRAMAS
DE ESTABILIDAD PARA ARCILLAS. APLICACIOH EN EL CAMPO DE
LOS HUMEROS PUB. (HEXICO) •
E. González Partida y R.M. Barragán Reyes
Instituto de Jnvestigaciones Elktricas
Departamento de Geotermia
Apdo. Postal 475, Cuernavaca, Mor.

l. INTRODOCCIOH.

Se sugiere que aunadas a las evidencias petrológicas,
existen también buenas razones químicas y termodinámicas
para esperar una relación entre la mineralogía de
alteración hidrotermal y la temperatura, composición
química del fluido hidrotermal y roca. En este sentido,
los diagramas de estabilidad son utilizados para
comprender la relación que guarda la composición química
del fluido con la mineralogía de alteración hidrotermal
en un momento determinado en la vida del sistema
geotérmico de Los Humeros, Pue.
2. RESULTADOS Y DISCUSIOH.

A partir de datos de composición química de salmuera
colectada en pozos del campo geotérmico de Los Humeros,
se calcularon las actividades de los iones a condiciones
de equilibrio, con el objeto de conjuntar evidencia y
explicar el comportamiento de algunas especies arcillosas
en el sistema.
Considerando condiciones termodinámicas a fondo de pozo,
se simuló el comportamiento de las actividades de los
siguientes iones: H+, Na+, Ca++, K+, y Mg++. Los
resultados obtenidos se graficaron en diagramas de
estabilidad específicos para arcillas; demostrándose que
a altas temperaturas (de 250 a 300 ºe y pH ácido, la
caolinita puede ser estable mientras que a medida que el
pH del medio aumenta a valores más básicos esta especie
arcillosa no precipita. La observación es mostrada en la
figura l. En efecto, la alineación de los diferentes
puntos en el diagrama muestra que para un pH de 5 y¡
temperaturas de 250 a 300 ºe, la caolinita es estable.
Sin embargo, a las mismas temperaturas pero a diferentes
Valores de pH, se esperaria la formación de albita y
microclina y no de caolinita. Por otro lado, los
diagramas de estabilidad presentados por Giggenbach
l. GOJIZAL.BZ PARTIDA &amp; R.M. BARRAGAN RBYBS (1991) Comportamiento de
l• salmuera geotérmica en diagramas de estabilidad de arcillas.

AJ,licaci6n en el campo de Los Humeros, Pue. (lflxico) . En: s. p. VERJIA,
,T.A. RAJ!IREZ F., e .o. RODRIGUEZ DE B., J ./f. BARBARIN e., G. IZQUIERDO
11., 11.A. ARIIIENTA B. &amp; D.J. TERRBLL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra
UANL Linares, 6: 121-126.

�123

N
PH-21

PK-17

s

PH·IO

PH-1

PH·2

1000

11Ttf'rimll'T1'11.I . • •

2000

6

• • • : : •• •

:.;i:/}) (?(\\)}\iyV,_i

.. _.-...--::.-.·:·\·.:-:_:_·/:-:-::··--·.'· &lt;:::-:·.::'.:::. ~.--'.·.

ALBITA

·••, ·..
....,··..

]000

5

O UNIDAD PH-17

No- MONTM .

o

sw

NE

PIHf

S I MBOLOGIA

250

D

t =260-C

'"

...... pH =5 t =2so:c
-._,__pH =5 t: 300 C

MONTMORILLONITA-Co
ILLITA- MONT-Co

L:;:7 ILLITA - CLORITA
1000

2

CAOUNITAº

~
~

500

pH =s.e9 t =2so·c

2Km
ESCALA

lll

4

3

•

fI1lIID ILLITA- CLORITA• MONT-Co

MICROCLINA

.... '.
.·.·.
. ·.··
·.· ...

•,

K- MONTM .

CAOLINITA

H

o

ll(m

.... .. ..
o "'-----~----.....----....-----.....----------6
5

2000

: .-:-::: :,-::::

2

º

Fig . 2

F1g. 1 Diagramo de actividad paro No+ y K+ en presencio
de

:: ::·..

QZ

Secciones que muestran la distribución de la
arcillas en lo zona geotérmica de los Humeros~

�124

125
8

0

u

11
01&amp;1

oi

0

JI o
&gt; 11) .J
-&lt;11
~Zu
◄,

so
z IZ

0

=!!.'

oZ ◄

" ' " ' l&amp;I

:::, &gt; a.

-o
e

..J

◄"' u
g~.:,

uo
0_..J.J
z =&gt;&lt;11
::&gt;&gt; u

ez :&gt;o
~1¡

o

2~

=~~

-

eo-,. .
Q)

Z::&gt;llr.

:::, &gt;

Q.

tli

.,

•1

u

11

Ü

UH:lÜ,P

11 11
11
1 11 11
111 11

o...

ü ,...

o◄

1-4
1-

z

~

&lt;11

u

z

•
•

"'o

&lt;11

1
1

1

...

11 111
11 1ti

a

1 11

11 1 1

,n
NN

Oíl

o,.,_

N
...J..1_'.""""'"
_ _ _ _- 1

~_ _ _ _-1.,_ _ _ _

Siiiiiiiiiiiiiit!!!!!!!!~iiiiiiiiiiiiiiii-F!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~0~iiiiiiiiiiiiiiiiii~o
0

~
N

~o
~

g
11'1

2

OI

a.

u o

'ºo

8_

g
N

~-

Q)

'O

o o
e in
E o
:,

1

e

u- o "'
t:
!: ~ 11)

e~"'

E

"'

o

-

o
ºº

o,,,

u

•...

e

• 111 1 111111 11
111 1 111 11 11

1

:r¡

IDS.,,
O:&gt; &lt;11
t-Q. ID

(1981), Bird y Helgeson (1981a, 1981b) y Bird et al
(1984), muestran que la caolinita evoluciona a pirof ilita
en el rango de temperatura de 305 a 315 ºc. A su vez, la
pirofilita se transforma a kyanita a 450 ºe de
temperatura y ésta a sillimanita entre 565 y 570 ºe, (es
decir, de fase hidratada a anhidra). Cabe aclarar que los
puntos graficados en la figura 1 fueron calculados con un
programa de cómputo que no considera el agua (D. Nieva,
comunicación oral) , por lo que pudiera presentarse la
pirofilita por encima de los 300 ºe en lugar de caolini ta
como se muestra en el diagrama, el cual muestra la
distribución de arcillas para una temperatura de 260 ºc.

o ~
u o

l&amp;I

o
z
4

Se recolectaron de la literatura resultados de arcillas
para el campo geotérmico de Los Humeros. La figura 2
sintetiza la información publicada por Prol-Ledesma R. M.
(1990) y corresponde a la sección NS. Los pozos H-16 y H17 estudiados por Vásquez Escobedo R. (1990) se muestran
en la sección NE-SW de la misma figura .
Los estudios sistemáticos en arcillas y su distribución
zonal mostradas por los dos autores para el campo
geotérmico de Los Humeros, son consistentes, sobre todo
si se compara el pozo H-17 estudiado por ambos. cabe
mencionar que la técnica de estudio (Rayos-X), fué la
misma y los análisis fueron hechos por diferentes
laboratorios.

~íl~
o

'O

e

Q).

+-

•

e e.o
o ..(.)

'

&gt;- I

1 11

u

o

...
"'o

1 11
1
2 111111111
z
u
11111 1 ¡;¡
H

111 1 1
1111 11 11

1 1 11
111111111 ■ llhl
111 1 11 ~ 1 111 ■lla UJII
o
11 11
11 1
z

1
1

1

11

1/1

11

4

..,

t&gt;

&gt;

111,.. Z

4
ID

•

...

o

o

o
,o

o

~

N

o
o

..,S!

..,,,,o "'..,o

"'- i . . 1 - -1-1
1 . . - .1
----1-LL--1
N

"O

lit ►

Su

et

z¡:: :

~ ~:¡

u

(.)

OI

f
-

1111 1

o o

"'IZ""
.. t:

11)

!?
-

::, --=

uo

l--1

~o
o

11

a.

o,o

o

N

11'1

o

o

g

~

o

o

..

o

8
N

Q)

'O

o o
e "'
EE

1()
E

~
a.

OI

iL

~

o

Las figuras 3 y 4 muestran la repartición de las arcillas
de los pozos H-16 y H-17 estudiados por Vásquez Escobedo
R. (1990), así como la columna litológica inicial en
·función de la profundidad perforada. Se confirma que la
distribución zonal observada, está en gran parte
influenciada por las características litológicas de la
roca madre. Asi en los productos piroclásticos someros,
abunda la caolinita; sin embargo, el pozo H-16 muestra
entre los 1650 y 1700 m de profundidad un horizonte
Piroclástico en donde se detectó este mineral. Por otro
lado, las temperaturas medidas con Kuster, geotermómetros
químicos e inclusiones fluidas indican de 300 a 320 ºe a
fondo de pozo. Se sabe igualmente que la acidez del
fluido profundo provocó el fenómeno de corrosión en la
tUbería de alimentación, (Barragán et al 1989). La
existencia de arcillas del tipo de la caolinita a estas
Profundidades (de no existir error en la medición
espectrométrica), estaría confirmando las condiciones de
acidez a una alta temperatura (300 ºe), hecho reportado

�MECANISMO DE PRODUCCION DEL POZO M20 DEL
CAMPO GEOTERMICO DE CERRO PRIETO, B,C.

126

Sergio Mercado

por Barragán et al (1989).

Instituto de Investigadiones Eléctricas
Dante 36-4~P. México, D.F. 11590

BIBLIOGRAFIA.
.
.
f T:=,,amic
solutions
with of
epidoteBIRO O. K., HELGESON H. C. (1981a)_ Chemical_ 1nteraet1on¡°
analysis
phase
feldspar for mineral asseni&gt;lages tn geol~l~ s~t~o 'Am. Jour. Se., V. 280:907-941.
relations in the system Ca0-FeO-Fe2~·Al2~ 51 º2 2
2·
. 1 tntera~
•
ti ons º11
f aqueous
solutions
with epidoteBIRO O. K., HELGESON H. C. {1981b)_, Chemtca.
Equilibrit..111
constraints
in

ems:

feldspar mineral asseni&gt;lages in geologtc sys
-613
metamorphic/geotherrnal processes. Am. Jour. Se., V. 281. 577
•

º:

Me DOWELL
wt~ 'Wli;c!.:ic E¿;ology,
v. 79:

BIRD
K._, s_CHIFF~N P., h ELDElRS
mineral1zat1on tn active geot erma sys

y SAHPEDR0 A., (1989), Caracter1zac1
Huneros, Pue., Informe Final IIE/3753/11 15/F.

BARRAGAN R. M., CERVANTES M., Dl~Z N_.ón, GAdeR~U~~

(1984) Calc-silicate
671-695.

GONZALEZ E H0LGUIN S. MEZA F., NIEVA D.
de corro~•ión-obturadón de pozos de Los
n0

GIGGENBACH W. F., (981), Geothermal mineral equilibria, Geochim. et Cosmochim. Acta,
393-410.

v.

45:

.
. Los HIJ'OOros geothermal field (México): lnferred from
PROL L. R. H. (1990), Recent coo l tng
tn
clay minerals distribution. Trans. Geoth. Res. Coun. 20/24.

El pozo M20 está ubicado en la zona de explotaci6n del área de C.P-I cuya central geotermoeléctrica tiene una
capacidad instalada de 180 MW.
El pozo tiene una profundidad de 138?m descargando desde
los inicios de su producci6n una mezcla de agua-vapor de
alta entalpía, lo cual ha variado con el tiempo que lleva ~n producción lo mismo que sus demás características
físicas y químicas.

.
f
.ón arcillosa en pozos del callf)O geotérmico de
Los Huneros Pue., Tests Pro es1ona,del n~ati;:;:iPolitécnico Nacional, (inédito), 120 p.

VASQUEZ ESCOBEDO R. (1_990), fEst_ud1ol

Construido con una tubería de producci6n de 30cm. de diá
metro en 1967, descarg6 inicialmente flujos muy elevados
de hasta 680 toneladas oor hora de mezcla agua-vapor resultando ser uno de los mejores pozos del mundo en tal
fecha y continuando con buena producci6n durante más de
18 años que lleva conectado a las tuberías de vapor que
suministran el vapor endogeno a las unidades de generaci6n eléctrica de la Central C.P-I.
Una de las características que hacen especial el mecanis
mo de producqi6n de este pozo es de que su terminaci6n o
arreglo de tuberías en la parte profunda del mismo fue
diferente de los demás. Aunque en forma similar a los
pozos circundantes se coloc6 una tubería ranurada de los
(1991) Mecanismo de producción del pozo H20 del campo
geotérmico de Cerro Prieto, 8.C •• En: S.P. VERMA, J.A. RAllIREZ F.,
e.o. RODRIGUEZ DE B., J./!. BARBAR.IN c., G. IZQUIERDO 11., M.A.
~IENTA
H. 127-130.
&amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares, 6:
S. llBR.cADO

�128

1180m a los 1385m para permitir la entrada del fluido -hidrotermal, se dej6 sin cementar desde los 810m permitiendo este arreglo que entraran fluidos de temperatura
media de estratos superiores y provocando cambios químicos y de entalpía en el flujo de mezcla agua-vapor descargados por el pozo durante su etapa de desarrollo. La
entalpía vari6 así de 1410 Kj/Kg a 1060 Kj/Kg y las rel~
cienes molares Na/K de 6.1 a 9.7 unidades que son indica
tivas tanto de los cambios de gastq de vapor, presi6n y
temperatura, como de los cambios químicos de las sales
disueltas en la salmuera descargada.
Quizás gracias a la terminación "diferente" del arreglo
de tuberías, este pozo ha tenido una larga vida con buena producci6n, la cual se inici6 en 1973 cuando fue conectado a la central C.P-I con 45 T/hr de vapor separado
y teniendo a la fecha un flujo de 30 T/hr de vapor
(1989), que resulta ser un excelente flujo de vapor, co~
siderando la edad del pozo y la zona de explotaci6n donde se encuentra que es entre otras cosas· la que tiene -más densidad de pozos por unidad de área y la que tiene
además mayor tiempo en producci6n continua.
La relaci6n molar ha ido variando gradualmente al paso del tiempo por varias causas, siendo las principales la
entrada de agua de menor temperatura al reservorio, procedente de estratos circundantes y la producci6n parcial
de estratos de entalpía media situados en la parte sup~
rior del reservorio que alimenta el pozo, teniéndose a
la fecha un valor de 11.0 unidades de Na/K.
La entalpía de la mezcla agua-vapor ha disminuido tam-

129

bi~n gradualmente a través del t
sas siendo
iempo por las mismas cau
actualmente del orden de 1000 K"/K
simil
1 ·
J g, que es
ar a valor mas oajo de entalpia
que se obtuvo durante el desarrollo del pozo.
En la figura 1 podemos apreciar 1 t
a erminaci6n del pozo,
con los diferentes estratos que lo 1·
1
a imentan, en los cua
es se exponen las ental .
.
.
.
pias y relaciones molares Na/K
inferidas de los Cambios ff .
.
sicos y químicos al tener des
cargando ei ·pozo fl .
d
UJos . iferentes mediante el uso de
orificios de control en l d
a escarga, durante la etapa de
desarrollo.
Como conclusi6n tenemos que es fact.1"ble
detectar mediante los cambios de 1
as proporciones molares Na/K del flui
do descargado por pozos geot~rmicos, los Cambios físico~
en el mismo, al haber una relaci6n directa
1
entre estos y
a temperatura del fluido Y tambi~n
conocer el porque de
1
as variaciones en la descarq_a y el
mecanismo de producci6n de los pozos en el subsuelo.

�FLUJO C02,
PROCESOS
MOMENTUM
DOMINADOS

130

UN MODELO MATEMATICO PARA ESTUDIAR LOS
DE TRANSFERENCIA DE CALOR, MASA Y
EN
YACIMIENTOS GEOTERMICOS BIFASICOS
POR GAS.

Por: E. SANTOYO, V.M. ARELLANO Y D. NIEVA
PROFUNDIDAD
METROS

Instituto de Investigaciones Eléctricas, Div. Fuentes de Energía,
Depto. Geotermia, Apdo. Postal 475, Cuernavaca, Mor. 62000,
México.

o

ARCILLAS

RESUMEN

Se presenta un modelo matemático que describe los procesos de
transferencia de calor, masa y momentum en yacimientos
geotérmicos bifásicos con características de flujo a contracorriente y
con alto contenido de gases incondensables.

-:-:-:-:-:-:-:-:· ARENAS-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:TUBERJA DE

CAPA SELLO

PROOUCCION
.30cm.,
CEMENTADA

--

1. INTRODUCCION.

• - • • ••••••

800
lUBERIA
COLGADA
22cm.DE i

SIN CEMENTAR

■

- - • • • • · · · · : : : :: :. ·: : :: . -• • · : • • •

·: }
-:-:-.-:-:.:-:~-:-:-~:-:-:-:~-:-:-:- :--;.-:-:--· · · · · ·:M~t.JJ~9~·:
. . :.~::.
:::::.~
....... •..•.......
.. ,........•........
·• .....}
:::::.,::::::,,::::
·::::
.•..
......... ....•
·•· . ..

•• • • • • • • • • • • • • • • ,A.

No/K~9u.
ENTALPIA ~, 000 Kj/Kg

'A " ....

.:.~::::::\:::-:\):::\:::::~::::::·

No/K~7u.

ENTALPIA ~1200 Kj/Kg

ZONA

La exploración y explotación eficiente de los yacimientos
geotérm icos del tipo vapor-dominante requiere del conocimiento de
parámetros que puedan ayudar a dilucidar el número de pozos a
perforar, la localización de los mismos y la respuesta del sistema en
la futura etapa de producción. Dentro de este contexto existe un
buen número de estudios relacionados con la
simulación de
procesos en yacimientos geotérmicos
bifásicos del tipo
vapor-dominante. La mayoría de estos estudios han sido restringidos
a la consideración de que la mezcla bifásica del fluido producido
esté constituída únicamente por agua en sus fases líquida y vapor.
Sin embargo, se ha observado que en muchos campos geotérmicos
del mundo, incluyendo algunos campos de México, se tienen
cantidades considerables de gases incondensables, dentro de los
cuales destaca el C02. Generalmente el contenido de este gas en
fluidos geotérmicos se encuentra en el rango de 0.1 a 1O % de la
masa total del fluido (PORTUGAL et al., 1991 ).

RANURADA

1385 _ ___,___ _

Se sabe que estos gases tienen efectos importantes en el
comportamiento de un yacimiento geotérmico, por lo
que
actualmente se estan desarrollando modelos de simulación que
permitan estudiar los efectos que producen estos gases sobre el
comportamiento de un yacimiento en sus estados natural y de
explotación (PRUESS, 1988 Y 1990).

flG 1. POZO M20 DEL CAMPO GEOTERMICO
CERRO PRIETO.
1, BNIXOYO, V.M. ARELLAHO &amp; D. NIEVA (1991) Flujo-C0 2 , un modelo
aatemático para estudiar los procesos de transferencia de calor, masa
Y momentum en yacimientos geotérmicos bifásicos dominados por gas ..
In: S.P. VERJfA, J.A. RAMIREZ F., e.o. RODRIGUEZ DE B., J.H. BARBARIN
C,, G. IZQUIERDO H., l!.A. ARlIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas
Pac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 131-136.

�133
3. DESCRIPCION DEL MODELO MATEMATICO FLUJO C02.

132
En su estado inicial o natural, la presión parcial de los ~ases ca_ur
que el yacimi~n~o ebulla a una tempze~~~~O~s fªó~s0~t1~~No
hiciera un yac1m1ento de agua pura (
'
1
1980) Bajo condiciones de explotación se ha observa~;&gt; que . a
dismi~ución temprana de la presión, depende de la pres1on parcial
de CO2 (ATKINSON et al., 1980; SANTOYO et al., 1991).
Con base en los antecedentes anteriormente plan_te~dos, en este
trabajo se presentan las
características
pnnc,~ale~, de u~
acimiento geotérmico de vapor-dominante y su. aphcac1on ~n e
~esarrollo de un modelo matemático_ ~nidimens,onal denominado
FLUJO CO2, el cual
simula numencamente l_os procesos de
transferencia de calor, masa y momentum q~~ imperan en un
acimiento geotérmico bifásico bajo cond1~1ones de estado
~stacionario, con un patrón de flujo a contracorriente Y con un alto
contenido de gases incondensables.

El modelo matemático FLUJO_ CO2 fue implementado y codificado
en lenguaje FORTRAN versión 77, tomando como base el desarrollo
propuesto anteriormente por MCKIBB/N &amp; PRUESS
1988.
Básicamente este modelo supone que un yacimiento geoté~mico se
comporta como un calorducto natural en estado estacionario en un
medio poroso en donde el calor se transfiere mediante un proceso
de ascenso y condensación parcial de vapor. Asimismo, considera
que en el yacimiento existe la presencia de un sistema de dos
componentes (H20-CO2) con flujo bifásico,
lo cual involucra el
efecto de los gases incondensables
en el comportamiento
termodinámico del yacimiento.
La derivación de las ecuaciones que describen la conservación de
masa, calor y momentum en el yacimiento geotérmico dominado por
gas se avalan en las siguientes aseveraciones:

(i)
2. MODELO DINAMICO DE UN YACIMIENTO GEOTERMICO DE
VAPOR-DOMINANTE.

t'

un modelo aceptable de este tipo de yacimientos con~iste de vap:
ori inado de la ebullición de agua en la profundidad, el ?~
as~iende a través de fracturas hasta zon~s ?ercanas ª, la superficie,
donde se condensa y se drena como liquido ~ traves de la roca
matriz siguiendo un patrón de flujo a contracorriente (WHITE et al.,
1971).

Para llevar a cabo la de simulación de proces?s. de transferencia-~ª
masa calor y momentum en este tipo de yat1m1entos, se ha ,v~ni 0
utiliz~ndo por analogía a su comportamiento y a, sus caractenst1?a5,
el modelo correspondiente a los dispositivos comunmente conocidos
como calorductos (EASTMAN, 1968).
Básicamente estos dispositivos constan de una cámara cerr~da
provista con paredes interiores delimitadas por una estructur~ ~apil:
y saturadas con un fluido muy volátil. El calor existente en es os ás
transfiere por medio del vapor que asciende desde la zona m ra
caliente a la más fría, zona en. la cual con.~ensa el vapor_
finalmente regresar por acción capilar a la secc1on de evaporac1on.

pa

El yacimiento geotérmico es considerado como un calorducto
natural con las características físicas de un medio poroso.

(ii} Existe un sistema de H2O-CO2, cuyo flujo es de tipo bifásico en
estado estacionario y bajo un escenario unidimensional.
(iii) El sistema formado por las fases líquida, gaseosa y la roca
matriz se considera que se encuentra en equilibrio termodinámi, co.

(iv) La presión capilar del sistema se considera despreciable, de tal
forma que la presión total del sistema es igual a -la suma de las
presiones parciales del H2O y CO2.
(v}

La concentración equivalente al CO2 describe la influencia de
todos los gases incondensables, debido a la proporción de este
gas (90%) con respecto a la fase gaseosa.

Usando la ley de conservación de momentum y aplicándola al
proceso de flujo de fluidos en medios porosos (ley de Darcy}, las
densidades de flujo másico por unidad de área en la dirección-z
fueron obtenidas para el sistema H2O-CO2:

�134

135

3.1 Para H20 (fase líquida y gas, respectivamente) tenemos:

Fw = - (1-X) k
tiq

~

[ d p + P1 9 ]

Aplicando la ecuación general de conservación de energía, se
obtiene que el flujo de calor en función de las entalpías de cada fase
y del sistema H20-C02 es:

L

v,

dz

w
(F1;q

1t = - (1-Y) k
g~

k [- dP + Pg 9 ]
/
dz

g

1
- '!i 'f ♦ Sg Dvc L
dz-Y)]

e

= -X

k

-krl- tdP
--+ p 1 g ]

Hliq) + (Fgas Hgas) + (Ftiq

Hliq)

e

+ (Fgas

Hgas) - K (dT/dz)

=q

Al substituir las ecuaciones de las densidades de flujo másico en las
expresiones de conservación de masa y energía y considerando que
la presion total del sistema, P= Pv+ Pe, se llega finalmente a un
sistema de ecuaciones diferenciales ordinarias no-lineales cuyas
incógnitas principales son la temperatura {T) y la presión parcial del
C02:

Ai1 (dT/dz]

dz

Y1

líq

e

~(

3.2 Para C02 (fase líquida y gas, respectivamente) se tiene que:

F

w

+ Ai2 [dPc/dz]

= 8¡ ; i= 1,2,3

Sistema de ecuaciones que tiene como condición de solución :
e

F

= -Y

k

gas

y: --;
k

[

dP + p9 g ] - l!J"

♦ SgDvc [dY]
dz
det

.
á · s de co 2 en las fases
Donde: X y y represent~n las fra~c1onese~m=~cb~lidad; krt y krg, las
líquida y gas respectivamente, k, p,
• p la densidad; v,
permea~ilidad~s relat!va~ de las fasesD~¿· ~I ~é~~in~ de difusión
la viscosidad cinemática, Pg-T ♦ Sg
) 'y p la presión total del
molecular d~I C02-H20 {fase. gas:o~ cons~rvación de mas~ al
sistema. Aplicando l~s ecud~c~oº~!s de estado estacionario se tiene
sistema C02-H20 baJo con 1c1
que:
Para H20:
w

w
Ftiq

+

Fgas

=

Mw

=

Me

Para C02:
e
Fliq

e

+

Fgas

A11 A12

81

A21 A22 82 = O
A31 A32 83

Es conveniente hacer notar que los coeficientes del sistema
dependen en forma directa de T, Pe y de la saturación volumétrica
gaseosa
del
sistema
(Sg) .
Asimismo,
las
propiedades
termod inámicas del H20 y C02 son calculadas a partir de un
paquete de ecuaciones incorporadas en FLUJO_ C02 y tomadas de
O'SULLIVAN et al. (1985); ZYVOLOSKI &amp; O'SULLIVAN (1980);
SUTTON (1976).
El modelo implementado fue validado mediante la simulación
numérica de dos yacimientos geotérmicos hipotéticos con
características de alto contenido de gases incondensables y cuyos
comportamientos han sido estudiados mediante el uso de un
simulador multifásico. tridimensional y multicomponentes, MULKOM
(MCKl881N &amp; PRUESS, 1988). Dichos resultados de validación
indicaron una buena concordancia entre ambos.

�136

DetaJles del desarrollo matemático y validación
FLUJO_C02 son presentados por SANTOYO (1991).

del

modelo

APORTE DE CALOR AL
CRISTALIZACION FRACMECIODNIO POR EL PROCESO DE
ADA EN LA CAMARA
MAGMATICA DEL CAMPO GEOTERMICO DE LOS
AZUFRES, MICH. (MEXICO)

4. CONCLUSIONES.
Se desarrolló un modelo unidimensional que describe el
comportamiento de un yacimiento geotérmico bifásico y el efecto de
la presencia de gases incondensables. Este modelo puede ser
empleado para estudiar los procesos de transferencia de calor, masa
y momentum; en términos de los perfiles verticales de presión parcial
de C02, presión total, temperatura, saturación gaseosa, asi como los
flujos relacionados con la condensación parcial de vapor. Es
conveniente señalar que estos estudios pueden ser extremadamente
importantes para conceptualizar un yacimiento geotérmico tanto en
su estado natural como en el de explotación.

Por: Jorge ANDAVERDE
SCHILDKNECHT 2
Dirección:

1

2

i

,

Surendra P. VERMA

J

&amp;

Friedric'h

Depto. de Geotermia Div F
t
Energia, Instit t ,
. ue_n es de
Eléctr'
u o de Investigaciones
leas, Apdo Postal 475
Mor · 62000 , Míex1co.
.·
, Cuernavaca '
Facultad de Ciencias de la T'
.
Apdo. Postal 104 L'
ierra, U.A.N.L.,
México.
' inareS, N.L. 67700,

BIBLIOGRAFIA
ATKINSON, P.G., CEI.J\TI, R. CORSI, R. &amp; KUCKUK, F. (1980) Behavior of the Bagnore
steam/C02 geothermal reservoir, ltaly. Geothermics, 7: 185-208.
EASTMAN, Y. {1968) The heat pipe. Scientific American, 216: 38-46.
MCKIBBIN, R. &amp; PRUESS, K. (1966) Sorne effects of non-condensible gas in geothermal
reservoir wíth steam-water counterflow. Geothermics, 16: 367-375.
O'SULLIVAN, M.J., BODVARSSON, G.S., PRUESS, K. &amp; BLACKELEY, M.R. (1965) Fluid
and heat flowin gas-rich geothermal reservoir. Soc. of Petral. Eng. J., (April 1965):
215-226.

PORTUGAL, E., SANTOYO. E., YERMA, S.P. &amp; NIEVA, D. {1984} Composición química de
fluidos geotérmicos : Los Azufres, Michoacán. Mem. Reunión Anual de La Unión Geofísica
Mexicana: 8 p.
PRUES, K. (1986) SHAFT, MULKOM, TAUGH: A set of numerical simulators for
multi-phase fluid and heat flow. Geotermia, Rev. Mex. de Geoenergía, 4: 185-202.
PRUESS, K. (1990} Modeling of geothermal reservoir fundamental process, computer
simulation and field applications. Geothermics, 19: 3-15.
SANTOYO, E. (1991) Modelación matemática de yacimientos geotérmicos bifásicos en
estado estacionario para la determinación de perfiles de composición y temperatura. Tesis
de Maestría en lng. Qu1mica, UAEM: 81 p.
SANTOYO, E., VERMA, S.P., NIEVA, O. &amp; PORTUGAL, E. (1991} Variability in the gas
phase compositions of fluids discharged from Los Azufres geothermal field (México). J.
of Volcanol. &amp; Geotherm. Res., 47: 21 p.
SUTTON, F.M. (1976) Pressure-temrerature curves for a two-phase mixture of water and
carbon dioxide. New Zealand Journa of Science, 19: 297-301.
WHITE, O.E., MUFFLER, L.J.P. &amp; TRUESDELL, AH. (1971) Vapor-dominated
hydrothermal system compared with hot-water system. Economic Geology, 66: 75-97.
ZYVOLOSKI, G.A. &amp; O'SULUVAN, M.J. (1980) Simulation of gas-dominated, two-phase
geothermal reservoir. Soc. of Petral. Eng. J., 201: 52-56.

RESUME~: En este traba'o se
el cálculo de la aporfacií p~esenta la metodologla para
cristalización fraccionadaone e cal':r por el proceso de
le aplica al campo geoti . n una camara magmática y se
erm1co de Los Azufres , M'1C.
h
l. INTRODOCCION

El Cinturón Volcánico Mexicano
geológica con gran potencial
(CVM~ ~s una estructura
ª'?tualidad, se explota en los c::erget1co ~y ~ue, en la
fin de producir energía 1~ t . pos geotermicos con el
ca sos, estos campos están
e ec rica.
1 .En la mayer i a de los
magmátic.as que son las fuentes rdee :c1onados con cámaras
de las mismas, el Instituto de Inv al~r y_para el estudio
d:s~rrolla metodologías a fin d est1gac1on~s Eléctricas
f1s1cas y químicas así com
e conocer sus propiedades
dominantes (VERMA Í990).
o los procesos petrogenéticos
U~a _etapa importante en este es
.
Term1co' que tiene como ob . t . tud10 es el Modelado
f':1ent~s profundas de ca10Je d~vo ayudar a. c~mocer las
d1str1bución de temperaturas a
esto~ yacimientos, la
termal . . Esto se basa
en 1pro~und1dad. "f su evolución
geoquímica y geofísica disponi~le~nformac1on geológica,
J. ANDAVERDE~ S .P. VERllA, &amp; F

SCHILDKNECBT

al m:d.:f:º por el proceso de cristalización f (19~1) Aporte de calor
magmatica del campo geotérmico de Lo A f racci~nada de la cámara
S,P, YERMA, J .A. RAHIREZ F., e.o. ROD;IG~Z res, . Hich., Héxico .. En:
G~ IZQUIERDO H., H .A. ARMIENTA H

Ciencias Tierra UANL Linares, 6:

&amp; D J

.137-141.

TEDE B •, J ,H. BARBARIN C.,

RRELL (Eds,J Actas Fac.

�138

139

Un ejemplo de lo anterior son los trabajos
realizados por CASTILLO y VERMA (1989) y CASTILLO et al.
(1991), en los cuales se modeló la cámara magmática de
Los Humeros, Puebla, realizándose diversas pruebas
tendientes a conocer el efecto causado por el cambio de
la profundidad de la cámara y su relación con la
distribución de temperatura.
Para llevar a cabo la modelación, CASTILLO et al.
(1991)
compensan el calor
liberado durante
la
cristalización
aumentando en 300°C la temperatura
inicial del magma, de la misma forma en que han propuesto
GILBERT! et al. (1984). La relación matemática utilizada
es la siguiente:
Te= To+ (L/c)
en donde Te es la temperatura efectiva, To es la
temperatura inicial, L corresponde al calor latente y e
es el calor especifico de la intrusión.
2. METODOLOGIA

Con el fin de aproximar la modelación térmica, se
desarrolla una metodologia, la cual asume que en la
cámara magmática el proceso de cristalización fraccionada
es el predominante.
Para el cálculo de la cantidad de calor liberado, se
toma en cuenta la evolución geoquímica de la cámara y el
efecto causado por la cristalización fraccionada,
discretizándose este proceso en igual número de fases de
la fraccionación. Este procedimiento contrasta con el
usado por GILBERT! et al. (1984), quienes calcularon el
aporte de calor asumiendo que se solidifica la cámara
instantáneamente.
Para llevar a cabo este cálculo, se construye
primeramente un modelo esquemático de la cristalización
fraccionada, en donde se muestran las relaciones de
porciento en peso de magma y minerales presentes en cada
fase, al igual que los porcentajes de los minerales que
participan.

Con la inform ·los c l
acion anterior y t obt. a ores latentes de fusid omandose en cuenta
. lene el aporte de calor al on . e cada mineral se
in~roducen estas cantidade d medio. Posteriorment;, se
existente de modelación té~ic:.calor en el programa ya
J. RESULTADOS

.
Con la metodologia ant
información reportada
es descrita y basado
l
construyó la figura 1 por CATHELINEAU et al. (1987e)n a
de las
.
, en el que se m
, se
d. f
proporciones de magma y .
uestran los valores
l erentes etapas de evol . _m1neral~s presentes en las
propuestas para la cám
uc1~n . quim1ca y mineraló .
de Los Azufres
ara magmat1ca del campo geot- g~ca
•
ermico
Durante los p
de un
- recesos de cristal·
·Azuf magma basaltico-olivínico
1.z~c~on fraccionada
res, rocas que v
d
' se or1g1naron
L
p~sando por la form:;iónes~: ba~al~os hasta r'io~~ta~s
mi~e:ales que toman parte e an es~tas y dacitas. Lo~
o~1v1nos, clinopiroxenos plan _la~ diferentes fases son•
o servándose que predomi~an fal.icplasa~ y ti tanomagneti ta .
ag1oclasas.
'
Otra dato import
proporción final d ante es_ el hecho de
p~r~entaje en peso, ees m~~a:m1dnerales, expresidi la
s1m1lar a el r
or en de 11 · 89 d
en
magmát.
eportado por VERMA ( 1985) . , ato muy
d
ica de Los Humeros Puebl
para la cámara
le 8:92. E~,Primer vale; de es~' en do~~e la relación es
ª1P:oporcion del magma más a·ªf rela~1on corresponde a
vo can1co ·
1 erenc1ado en un centro
4. CONCLUSIONES y RECOMENDACIONES

~on la consideración del
f:acc1onada, la modelación tér:roceso de cristalización
sin embargo., faltarf
l~a se hace más com 1 t .
como ~on la asimilacitn,p~~lionsiderarse otros pr;c!s~~
neces1. tan nuevos modelos
que p_ara llevarse a cabo s
1987) .
geoqufm1cos (VERMA &amp; ocaso:

�140

141
AGRADECIMIENTOS:

Este trabajo ha sido desarrollado bajo el ausp1c10 del
IIE y el CONACYT (Convenio P221CCON891521). El primer
autor de este trabajo (J. ANDAVERDE) se benefició por el
programas de becas de CONACYT establecido para realizar
la tesis de licenciatura. También desea agradecer a J.L.
Ceciliano por su ayuda durante el desarrollo de este
trabajo.

100 % wt

inicial

Diferenciado

CASTILLO-ROMAN, J. &amp; VERMA, S.P. (1989): Modelado térmico como una
herramienta en estudios de áreas geotérmicas y volcánicas. Unión
Geofísica Mexicana Boletín, Geos, época II, 9: 217-230.
CASTILLO-ROMAN, J., VERMA, S.P. &amp; ANDAVERDE, J. (1991): Modelado
Térmico de la Caldera de Los Humeros, Puebla, México. Geofís. Int.
(en revisión).
CATHELINEAU, M., OLIVER, R. &amp; NIEVA, D. (1987): Geochemistry series
of the Los Azufres geothermal field (México). -in: VERMA, S.P. (ed.):
Special Volume on Mexican Volcanic Belt - Part 38, Geofís. Int., 26:
273-290.
GILBERT!, G., MORENO, s. &amp; SARTORIS, G. (1984): Evaluation of
approximations in modelling the cooling of magma tic bodies. J.
Volcanol. Geotherm. Res., 20: 297-310.
VERMA, S.P. (1985): on the magma chamber characteristics as inferred
from surface geology and geochemistry: examples from Mexican
geothermal areas. Phys. Earth Planet. Inter., 41: 207-214.
VERMA, S.P. (1990): Metodología para el estudio
Volcánico Mexicano. Boletín IIE, 14: 224-229.

del

Cinturón

(Basalto Olivínico)

(57 % Magma)
57 % Magma

BIBLIOGRAFIA

MAGMA ORIGINAL

(43 % Minerales)
BASALTO

(41 % Magma)
23.4 % Magma
Diferenciado

(59 % Minerales)
ANDESITAS

( 44 % Minerales)
DACITAS

(84.5% Magma)
11.1 % Magma

Diferenciado

76 . 6 M'1nerales

Separados

(56 % Magma)
13.1 % Magma
Diferenciado

43 % Minerales
Separados

.86 . 9 % M'1nerales
Separados
(15.5 % Minerales)

RIOLITAS

88 . 9 ~º M'1nerales
Separados

VERMA, S.P. &amp; DOBSON, P.F. (1987): Sr, Nd, O and Pb isotopic evidence
for complex petrogenetic evolution of silicic lavas in the Los
Azufres volcanic field, Michoacan, Mexico. Eos Trans. Am. Geophys.
Union, 68: 1520 (resumen). ·

Fi~ra ~- V~lores mineralógicos y petrológicos durante la
cr 1stal1za&lt;:1óf! fraccionada de la cámara magmática del
Campo Ge9term1~0 de Los Azufres, Mich. Los valores de
m~gma Y. d~- minerales en paréntesis corresponden a
d1ferenc1ac1on de cada uno de los pasos.

�ADITIVOS POUMERICOS PARA FLUIDOS DE PERFORACION GEOTERMICOS
Por. Santoyo-Gutlérrez S., Morales-Rosas J. M. &amp; Baca. A.
Dirección: Instituto de Investigaciones Eléctricas, DMslón Fuentes de Energía, Depto.
Geotermla, Apdo. Postal 475, Cuemavaca, Mor., CP 62000, México.

RESUMEN: Este artículo presenta una revisión de los materiales químicos empleados y/o
en desarrollo aplicados a los fluidos de perforación para pozos geotérmlcos. Y tiene como
objetivo eliminar las contusiones surgidas por la multiplicidad de productos, en especial
alrededor de los polímeros: con esto se Intenta habBltar al usuario de la perforación
geotérmica en la selección más apropiada del material pollmérlco existente.
1. INTRODUCCION

La operación de perforación es costosa y muy especialmente, la exploración de recursos
energéticos del tipo geotérmico, los cuales estan destinados a la generación eléctrica con
el fin de ahorrar petróleo {CAASON &amp; UN, 1982). La explotación de los recursos geoténnlcos
es muy Importante y en países que no poseen petróleo, como en los países de
CentraAmérica, tiene un alto grado de prioridad como substituto del petróleo importado.
Hoy en día, el fluido de perforación tiene un papel fundamental en el proceso de perforación
y una lnffuencia signlflcantiva en el éxito de dicha operación, no sólo reduciendo el costo
total sino proporcionando una construcción del pozo lo más segura posible. Esto se traduce
en alcanzar la profundidad establecida; optimización de materiales, fluidos, barrenas y
velocidad de penetración; estabilización del agujero; reducción y solución de los problemas
surgidos: as/ como también, facilitar la introducclón de las herramientas de registro para una
caracterización correcta del reservorio geotérmico (SANTOYO-GUTIEAREZ, 1987).

La técnica de perforar pozos varios miles de metros dentro de la corteza terrestre, involucra
una amplia gama de disclplinas tanto de Ingeniería como de química. Este proceso resulta
complejo por los riesgos y tendencias al colapso deJ agujero debido a que éste es perforado
a través de rocas cuya composición y resistencia es variable, a causa del fenómeno de
alteración hldrotennal. De aquí que el sistema del fluido de perforación represente un papel
importante en este proceso y más aún su diseño pues lmpflca que realice una serle de
funciones esenciales, cada una de ellas relacionadas con las propiedades físb)qulmlcas
de éste. Por ello la formulación empleada estará en función de las formaciones que se estime
atravesar, de los fluidos existentes en ésta y del gradiente de temperatura existente. Los
agujeros son perforados en un ciertos número de etapas, con una disminución del diámetro
del agujero a medida que la profundidad aumente; de este modo, se establece una secuencia
de rocas a penetrar y la formulación correcta de fluido para cada etapa del pozo (YACA,
1987). Cada sección del a~Jero es encamisada con una tubería de acero, la cual es
cementada en esa posición {DOMINGUEZ &amp; MICHEL, 1977).

s. SA1f7'0r&lt;&gt;-GUrIBRRBz, J.H. IIORALBs-ROSAS &amp; A. BACA (1991) Aditivos
poliméricos para fluidos de perforación geotlrmicos. En: S.P. VERIIA,
J .A. RAIIIREZ F.,

e.o.

RDDRIGOEZ DE B., J ·". BAR.BARIN

c.,

G. IZQUIERDO

11., lf.A. ARlfIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas Pac. Ciencias Tierra

UANL Linares, 6: 143-148.

�144
2. PROPIEDADES Y COMPOSICION DE LOS FLUIDOS DE PERFORACION.
las propiedades básicas de los fluidos de ~oración estan vinculadas con las funciones
que debe cumplir éste (CHILINGARIAN &amp; VORABUTA, 1983):

Propiedades Aeológicas. Los recortes son extraídos desde la barrena y eliminados en la
superficie por un mecanismo de transporte, que depende principalmente de las propiedades
reológicas y de la velocidad del fluido en el espacio anular del pozo. Dichas propiedades al
Igual que las arcillas, polímeros y otros químicos adicionados al fluido de perforación deben
estar bien definidas, para ajustartas a las características de flujo requeridas en el pozo.
Densidad. El fluido de perforación ejercerá una presión en el agujero que será proporcional
a la densidad y altura de la columna del líquido en el pozo. De este modo la presión puede
ser regulada variando la densidad del fluido. La perforación con aire o espuma producirán
presiones balas. La Incorporación al fluido de materiales como la bagta y hematita, permitirá
la variación de la densidad del fluido en un rango de 0.8 a 2.5 kg/m .
Control de la Pérdida de Filtración. Se considera normal que cierta parte líquida del fluido
Invada en la formación debido a que la presión ejercida por la columna de éste, exceda la
presión de poro de los fluidos de la formación. Es por ello que el fluido debe ser diseñado
de manera que se forme un enjarre lo más Impermeable posible sobre la formación y con
ello se eviten problemas de Inestabilidad del agujero, tendencia a la pegada de las tuberías
y al daño por reducción de la permebílidad de las zonas productoras.
Generalmente, los fluidos estan compuestos por una fase líquida y una sólida, la primera
puede ser agua, aceite o una mezcla de ambos. la fase líquida es un medio adecuado para
manipular sales como el hidróxido de sodio (NaOH) y carbonato de sodio, las cuales se
emplean para controlar el nivel del pH del fluido. Por otro lado, la fase sólida contiene coloides
como las arcAlas de tipo montmorillonlta, sepiollta y atapulgita, éstas son empleadas como
elemento básico para modificar la viscosidad del fluido.
También existen sólidos finos de alta gravedad es~ffica tales como la barita, Galena y
Hernatita. empleados para incrementar la densidad del fluido. Y por último, se tiene una
concentración importante de los recortes o sólidos provenientes de la formación perforada.
Los sólidos de este tipo cuyo tamaño es de 500 micrones son eliminados en las cri~
vibratorias. Los sólidos más finos son retirados por medio del empleo de hidroclclones y de
centrífugas, aunque los más finos cuyo tamaño es menor de 5 micrones, permanecerán en
el fluido de P,Srloración. La única forma de eliminarlos es desechando por completo el fluido
de perforación, esta medida resulta muy costosa por ello se debe programar una formulación
del fluido que evite la dispersión de estos sólidos y de este modo, se tengan ahorroS
sustanciales en este renglón.
Como se mencionó anteriormente, la fracción de sólidos coloidales ejerce una fuerte
Influencia sobre las propiedades reológicas y de filtración del fluido. Sin embargo, cuando
dicha fracción llega a su concentración crítica las propiedades del fluido se afectan
seriamente debido a que ocurre el fenómeno de agregación de los sólidos coloidales. Esto
surge cuando hay un desequilibrio en las fuerrzas internas de estas partículas, esto es, las
fuerzas de atracción exceden a las de repulsión (Van Olphen, 1963).
Un amplio rango de los polímeros solubles en agua (Tabla 1) son empleados en los sistemas
de fluidos de perforación debido a la habilidad para modificar las propiedades viscosas del
agua y de superftcle de los sólidos, disolviéndose en ella y adsorbíéndose en éstos.
respectivamente (CHATTERJI &amp; BORCHARDT, 1981) . •

145
El comportamiento de los polímer
de filtración, esta definido direcm:~t~mo dlspersante o defloculante, floculante o reductor
~"i3ño, forma Ycarácter químico (WILCOX
pe)so molecular así como de su
el ff
pararfque reúnan una función deseada depende= ti Esto es la aplicación de los
1983)
e pe oración, además del contenido de elect 61' po y cantidad de sólidos en
·
r itos (RIEKE &amp; CHIUNGARIAN
'

iuJ8;~';t~?l

:~o~

-.

Q~Ta;¡bilila:-:1;.P;;:o::-;;u=
m-:er-o-s -=-so-=-,u-=b-les
_ e_n_A-gu-a)

POUMEROS
ALMIDON

TIPO
NATURAL

FUNCION PRINCIPAL
REDUCTOR DE FILTRADO

NATURAL

VISCOSIFICANTE
VISCOSIFICANTE

CELULOSICOS

NATURAL
SINTETICO

VISCOSIFICANTE

ACRILATOS

SINTETICO

REDUCTOR DE FILTRADO

GOMAGUAR
GOMA XANTHAN

FLOCULANTE
INHIBIDOR DE LUTITAS
ACAILAMIDAS

SINTETICO

VISCOSIFICANTE
INHIBIDOR DE LUTITAS

DERIVADOS DEL

SINTETICO

FLOCULANTE

ANHIDRIDO MALEICO

3. PROPIEDADES FISICAS y QUIMICAS DE LOS POUMEROS

~ di~erencia más notoria entre los polí~er~
.
.
~~tét,cos; los naturales son materiales más cor:, s~ onge,J, es decir, si son naturales o
medio. ambiente. AJ parecer esta compl.~j:r.ideJos Y estables a condiciones adversas
características reológicas complejas del t'
ad en su estructura les proporciona
c~n diversos grados de viscosidad ue l~nno-neV4c?nlano. Existen derivados celulóskx&gt;s
sintéticos, como la carboximetilcelulo'k (CMCu) nayla~idbi~~lón de materiales naturales y
.;
roXtetllcelulosa (HEC).
El compgrtamiento reológico de los principal políi
en do!1de se tiene graflcado a la viscosidad v~a velmeros se puede observar en la Figura 1
matenales poliméricos celulóslcos ofrecen vi
~ d de corte. En ella se nota que los
velocidad de corte alto, mientras que, parase~~ ~~uy alta~ par~ un rango de
severamente; se ha llegado a observar
JOS su Vtseosidad disminuye
comportamiento de fluidos newtonianos E que para este rango tienden a mostrar un
altas ~iscas~~es y puntos de cadencia,'
~~ ~~e algunos de estos materiales con
y limpiar ap~dpiadamente el agujero (CARICO &amp; BAGSH~~~~f suspender los recortes

~J:!:n

'

.

�146

147
....,._ XAHTHAN

GOMA OUAR

...... CMC

La Figura 2 representa una
gráfica de las lecturas
obtenidas a 3 rpm en un
viscosfmetro Fann 398, en
ella se observa que la
goma xanthan comparada
con los otros polímeros
desarrolla viscosidades
más
altas
para
velocidades de
corte
balas. Por lo tanto, se
debe tener cuidado al
seleccionar un polímero
para
Incrementar la
viscosidad, debido a que
debe definirse para que
rango de velocidad debe
actuar.

-+- HEC

200 300 600

,ooo .,....--~---!~T-"--:---,-:--;---"r~ ~ =--:--71

Figura 1. Curvas de Viscosidad vs Velocidad de Corte de

Tabla 2. Comportamiento de un Fluido de Perforación con Defloculante Pollmérlco Antes

y Después de ser Añejado 16 Horas a 205°C.
DEFLOCULANTE, kg/m3

o.o

o.o

PROPIEDADES DEL FLUIDO

Cond. lnic.

Añej. 205°C Concf. lnfc.

AñeJ. 205ºc

Viscosidad Plástica, mPa.s

09

10

08

14

Punto de Cadencia, Pa

21

16

03

05

Gef Inicial, Pa

19

05

01

01

Gel Final, Pa

24

60

16

24

2.85

2.85

Tabla 3. Comportamiento de la Resistencia del Gel de un Fluido de Perforación con

Soluciones con 2% de KCI Y 1.4 lb/bbl de Polímero.

Defloculante Polimérico Antes y Después de ser Añejado 16 Horas a 154ºC.

12.----,---"----------------:-7
-9- XAHTtl,_N

CMC

-&amp;- HEC

-a- CMC ALT.\

VISC.

10

8

8

2

L__.._~c:_:~______::_¡__~--:---::-:,:---:---;

Oo

o.&amp;

t.5

2

2.5 •

3

3.S

POl:fMEBQ llb/bbl).·.. -:V'"

◄

U

•

La estabilidad a la alta
temperatura involucra el
comportamiento
del
polímero para un tiempo
de exposición y un rango
determinado de ésta. la
gran mayoría de los
fluidos disminuyen su
viscosidad
al
incrementarse
la
temperatura, excepto en
los sistemas simples
bentonítlcos donde se
presenta el fenómeno de
geliflcaci6n (BOTTAI ET
Al,_1986).
.

•

DEFLOCULANTE, kg/m 3

o.o

o.o

PROPIEDADES DEL FLUIDO

Cond. lnic.

Añej. 205°C Cond. lnic.

Añej. 205°C

Resistencia aJ Gel, Pa

00

442

00

14

Viscosidad Plástica, mPa.s

27

18

18

06

Punto de Cadencia, Pa

09

09

05

04

:Gef Inicial, Pa

03

04

01

01

Gel Final, Pa

05

63

02

27

Filtrado API, mi

03

15

03

05

2.85

2.85

1

Figura 2 Viscosidades a Baja Vel~cida.~.d~~orte de Soluciones
.de Polímeros en Agua de Mar.

~

_

..

4. APLICACIONES

.

..

•

:.

·.

,
ndo las cadenas moleculares grandes se
La degradación ele los polímeros ocurre cuaeñas e a efectividad se ve tHsminuída;
rompen, fo~ndose bm~~~~fu~ón ~tiempo d~exposición a la temperatura. En¿ª

~~=r~~:~d~ªf~c~~

r!tJ~~~epr~~: in ~ido d!t perf~r~ci~n geotét~~g
:
de estar sometido por 16 ~orad sal anbae~P~¡'~~~:indicanJnadismlnucióndelaresistencia
Tabla 3 se muestra una sene e prue
d
d ti polimérlco que funciona
del gel,, beneflc.~das pocolreloidtratlamienndtoacrloon ~;e =~~~~;ra~i:ente útil eA sis'8mas con
como un estabHizador
a secu . ·
d
: .-: • • .
altos contenidos de sólidos y/o con nlVeles de pH eleva os.
..~ •

...

•

La mayor ~rte de los polímeros empleados en la perforación son afines al agua, es decir
son materiales hidrofRicos. Esta característica provoca que si una masa dada de polímero
en polvo esta en contacto con agua, la capa externa se humedecerá e hinchará rápidamente,
de modo que impedirá la completa penetración del agua a las capas Internas de dicho
material. Este comportamiento es una de las principales causas de la falta de efectividad en
su operación, debido a que en su mane10 se le incorpora demasiado rápido y/o se lleva a
cabo un pobre mezclado. Ello implica que se tenga operando satisfactoriamente el equipo
de mezclado, con el objeto de que éste permita que cada partícula se humedezca de manera
independiente. La mayoría de los polímeros empleados en la perloración son en sistemas
de bajo contenido en sólidos, los cuales emplean una cantidad mínima de bentonita.
También han sido empleados exitosamente como substitutos y/o complemento de los
llgnosuttonatos para su control reológico en diferentes tipos de sistemas de fluidos.

�INVESTIGACIONES ISOTOPICAS DE S Nd

EN ROCAS PLUTONICAS DE
LA MARGEN CONTINENTAL DEL ESTADO DE GUERRERO
r-

148

Por: Dante MORAN

6. CONCLUSIONES
Los polfmeros son una nueva generación de materiales químicos que ofrecen un potencial
para el control y mantenimiento de las propiedades de los sistemas de fluidos de perforación,
los cuales deben ser considerados como un proceso integrado en su formulación y vigilancia
durante las actividades de perforación.

la selección de un polímero apropiado para un traba/'º determinado es importante,
especialmente, cuando se le incorpora en el programa de fluido de perforación. Para ello
se deben considerar factores como la gefüicación por altas temperaturas en el fondo del
pozo, posibles contaminaciones con los electrólitos de la formación, contenido excesivo de
recortes y un mantenimiento químico del sistema.
El empleo correcto de los polímeros puede disminuir hasta en un 30% el costo del lodo si
se considera que puede: reducir el volumen de agua para dílución del sistema, consumo de
materiales químicos como lignosulfonatos y bartta y aumentar la estabilidad del sistema de
fluido a los electrólitos y a las altas temperaturas.

BIBLIOGRAFIA
BOTTAI, A, FABBRI, F., RICCIARDUW, R., TARQUINI, B., DOMINGUEZ, B., SANTOYO-GUTIÉRREZ, S.,
BARROSO, G., MORALES, M. &amp; GALLEGOS, J. (1986). Ricerca sui tluidi di pertorazione e cementi per pozzi
geotermici. Proggetl Speciali 1884 ENELJCFE/IIE (interna! report): 85 pp.
CARICO, R.O. &amp; BAGSHAW, F.A. (1978) Description and Use of Potymers Used In Drilllng, Workovers, and
Completions. SPE 7747. Soc. of Pet. Eng. of AIME Production Technology Symposium. Hobbs, New Mexico:
10pp.
eARSON, e.e . AND UN. Y.T. (1982). The ímpact of common problems in geothermal drilling and
completion wells. Geotherm. Res. Counc. Trans., 6: 195-198.
CHATTERJI, J. &amp; BORCHARDT, J.K. (1981) Appllcations of Water-Soluble Polymers in the Oíl Field. Jou. of
Pet. Tech. November. 2042-2056.
eHILINGARIAN, G.V. &amp; VORABUTR, P. (1983). Drilling and drilling fluids, updated textbook editlon.
Chapter 8. Water Base-Muds. Developments in Petroleum Science 11. Ed. Elsevier: 295-343.
DOMINGUEZ, BA AND MleHEL. S.D. (1987). Problemática de ademes de pozos geotérmicos en México.
In: C. Heard (Editor), Proceedings on the lnternational Symposium on the Development and Exploitation of
Geothermal Resources, Cuemavaca, Mor., México, 366-373.
RIEKE, H.H. &amp; CHILINGARIAN, G.V. (1983). Drilling and drntíng fluids, updated textbook edition. Chapter 11 .
Polymer Drilllng Fluids. Oevelopments ln Petroleum Science 11 . Ed. Bsevler: 399-430.
SANTOYO-GUTIÉRREZ, S., MORALES, M.R. &amp; BARROSO G.A. (1987). C.Ontrol apropiado de las
condiciones del fluido de perforación durante la construcción de los pozos geotérmlcos. In: e. Heard (Editor),
Proceedings on the lnternational Symposium on the Development and Exploitation of Geothermal
Resources, euernavaca Mor., México. 346-354.
VACA, J.S. (1987). Tecnología de la perforación de pozos en México. In: C. Heard (Editor), Prooeedings on
the lnternational Symposium on the Development and Exploitation of Geothermal Resources, euemavaca,
Mor., México, 339-345.
VAN OLPHEN, H. (1963). An introduction to clay colloid chemistry, John Wiley, New York, 254-293.
WlLeOX, R.O. &amp; JARRETT, M.A. (1978) Polymers Deflocculants: Chemistry and Application.
IADC/SPE 17201. IADC/SPE Drilling Conference. Dallas, TX. USA: 16 pp.

Dirección: Instituto de Geoffsi
UNAM .
D I Co
ca,
· Ciudad Universitaria
e
yoacán, C.P. 04510 México D.F.
Se discuten 1
l
os resu tados de los análisis isotópicos llevados a
cabo en plutones d f
. .
e armados del mesozoico y p1utones
terciarios que aflo
.
no deformados
1
ran en a región de Acapulco-Pinotepa Nacional, en el
Estado de Guerrero La di
.ó
.
.
scus1 n se basa en determinaciones de las
relaciones isotópicas de Sr en 36
muestras de rocas plutónicas y en 6
muestras de rocas
t d"
me ase imentarias, asi como en resultados
isotópicos
de Sm-Nd d l
·
e as mismas muestras metasedimentarias
Y de 26 rocas
plutónicas.
Los cuerpos plutónicos deformados salvo las
.
de 1 B
,
pegmatitas Y aplitas
a arranca de Xolapa
d
.
, pue en ser considerados, de acuerdo a sus
características qu1micas Y mineralógicas, como granitos de t·
r
~

s

relaciones

isotópicas

iniciales

de

s1Sr1ª6sr

~-

obtenidas de
plutones deformados cretácicos de las localidades de Rio
Unión y M'l -11
Papagayo, u
l p1 as son en general
bajas { &lt; O. 705) y
.
.
sugieren una
contaminación incipiente de la co t
.
r eza contmental. Los valores mas
altos para dicha relación
( O. 705 - O. 707),
obtenidos previamente de
cuerpos similares en esta
región, corresponden a los cuerpos granlticos
deformados que afloran
a lo largo de la carretera Xalt1·angu1·s - Acapulco
(Guerrero García, 1975).
~ correlación positiva de las
concentraciones de Sr
relaciones de 87Sr1ª6sr
y las
para los grupos de muestras de los diferentes
plutones puede expresar diferentes grados
de contaminación cortical para
un mismo magma primario, sin embargo
los valores variables de las
concentraciones de Sr para valores
similares de las relaciones de
87
86
Sr/ Sr dentro de cada plutón
revelan mas bien el efecto de procesos
de diferenciación ma~ática.
D . IIDRAN (1991) I
·
,
.
nvestigac.iones isotóp.
Plut 6 rucas
de la m
.
icas de sr-Nd
YERMA J A RAM
argen continental del Estado d G
en rocas
IZQUIÉRDO
JR¡Z F., e.o. RODRIGUEZ DE B. /Hue¡:;_:o. En: S . P.
Cienc·
.• ,
. • ARMIENTA H. &amp; D.J. TERRÉ • . .
ARIN c., G.
.tas T.z.erra UANL Linares, 6: 149-151.
'LL (Eds.J Actas Fac .

M

�150

151
Los

valores

deformados,

de

los

parámetros

8Nd

y

calculados para hace 130 m. a.,

8sr

para

los

plutones

fluctuan respectivamente

entre -83. 98 y +17.38 y entre -11.42 y +5.55. Los valores extremos
8sr

= -83. 98

y 8Nd

= -11.42

de

corresponden a una aplita de la Barranca de

Xolapa que se encuentra intrusionando a esquistos pellticos. La edad de
intrusión de esta aplita no fue posible determinarla y sus relaciones
con los otros plutones deformados son inciertas. El valor del parámetro
8sr,

calculado para 130 m.a. a.p. es inusualmente bajo y probablemente

expresa una edad mas joven.
El aná.lisis combinado de los parámetros
muestras

procedentes

reconocer una

de

los

cuerpos

Í5Nd(tl

y

8sr(U

plutónicos deformados,

para las
permite

franja de distribución que se extiende desde valores

cercanos a la zona de dominio de los arcos de islas intraoceánicos hacia
posiciones que indican una mayor contaminación cortical. Los valores de
f;'sr y 8Nd

de las rocas metasedimentarias del Complejo Xolapa, calculados

para hace 130 m.a. varían respectivamente entre +80.0 y +160.44 y entre
-6.6 y -11.17.

Las edades modelo (Tn..o calculadas para estas rocas

varlan entre 1.3 y 1.6 Ga y son semejantes a las obtenidas para el
Complejo Acatlán y las reportadas previamente para el Complejo Oxaqueño
(Ruiz et al., 1988).
Si se asume una mezcla idealizada entre una componente del manto
empobrecido y una componente cortical representada por los valores
isotópicos de las roca metasediemtarias, se obtendria una contaminación
cortical má.xima del 35 7. para los magmas que dieron origen a los
plutones deformados analizados.
Los

cuerpos

plutónicos

no

deformados

del

Terciario

presentan

relaciones iniciales de Sr y Nd que revelan una menor contaminación
cortical

que

los

plutones

mesozoicos.

Esto

puede

ser

también

el

resultado de su emplazamiento en una corteza previamente rejuvenecida
del manto
por las voluminosas intrusiones de material procedente
durante los episodios de plutonismo cretá.cico.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
GUERRERO
GARCIA,
J.C.,
Geochronol o¡y. (PhD
thesls)
128p.

1975:D&amp;Jlas,

Contrlbutlons
to
Pa.leoma¡netlsm
Texas,
Unlverslty
oí
Texas

RUIZ,
J.,
PATCHETT,
P.J,
ORTEGA
GUTIERR.EZ
and
Phanerozolc
basement
terra.nes
of
Mexlco
studles,Geol. Soc, Amer Bull., V. 100, p 274-281.

r.,

a.nd

at

19ss:from

Nd

Rb-Sr

Dallas,

Proterozolc
lsotoplc

�ESTUDIOS GEOCRONOLOGICOS POR EL METODO K-Ar EN EL NOROCCIDENTE
DE EL SALVADOR C.A.
GONZALEZ PARTIDA E. 1 TERRELL J.D.2
1) Instituto de Investigaciones Eléctricas, Dpto. Geotermia
2) Instituto Mexicano.del Petróleo, Gerencia de Investigación

INTRODUCCION.
Se reportan 13 estudios isotópicos por el método K-Ar, para la porción noroccidental de el Salvador, las muestras corresponden a una
cintura volcánica cuyo magmat!smo tiene las modalidades de una ten
dencia qalco-alcalina formada en un margen continental activo.

RESULTADO.
La localización de las muestras se puede ver en el plano geológico
de la figura 01 y en las secciones geológico-estructurales de la
figura #2, los resultados del estudio, se pueden consultar en la .
tabla #1.
DISCUSION.
La muestra EGP-23 que corresponde al basamento local fue estudiada
cinco veces por separado debidp a que el primer análisis dio una
edad de 1 m.a. incompatible con la columna litológico observada
en el campo, los análisis siguientes hechos en los fenocristales
de la roca variaron de 7 a 70 m. a. lo cual se interpreta como una
edad anómala debido a un problema de "argón heredado". La muestra
EGP-18 que corresponde a un domo porfídico pos calderico de la localidad de Cerro el Cerrito, es considerado con la misma problemática de EGP-23.
Los estudios vulcanológicos hechos por González P.E. et. al.(1991)
muestran una evolución calderica y magmática que esta relacion~da
con la actividad geotérm.ica local, así los edificios volcánicos Ce
rro de Apaneca (O. 28 ± 0.1 m.a.). Empalizada (O. 7 ± 0.14 m.a.) y Cuyanausul (1.3 ± 0.3 m.a.) se observaron en el campo descansando
sobre las andesitas basamentales (EGP-23) y·preceden a una explosión freatomagmática que origino la caldera de Concepción de Ataco-Ahuachapan, los productos fragmentarios de composición ácida no
pudieron ser datados por K-Ar, y vidrios asociados con las pómez

E. GONZALBz PAR:rIDA &amp; J.D. TBRRBLI, (1991) Estudios geocronol6gicos
por el método K-Ar en el noroccidente de El Salvador e A En· s p
VERJfA, J. A. RAMIREZ F., e. o. RODRIGUEZ DE B. J JI 'sARBARIN
G.
I~OUIERDO 1!·, lf.A. ARJIIENTA H. &amp; D.J. TERMLL (Eds.) Actas
Ciencias T~erra UANL Linares, 6: 153-157.

e.

0

·~ac:

�FIG. 2 SECCIONES REGIONALES QUE MUESTRAN LA
LOCAUZACION DE LAS MUESTRAS .

.•
t,-.

UU!l.. OI coo,cuoo,, OI

•neo

....
..

.

. . . .. . .. . ... . . . ... ... .. . .

....,.u

e

23

,,. ,. , . ,.

,,,. ,./,•.....

~

I

oao

C DI

. -. ,. ,.

.....

I I I
... .. '11,\'

---.-.-t-.--.~.· , ~,~'," ;. ;~;'~",'. ;..,,/;,;'. ',,,."; ::;:;:;:;:;:~:,:"=,',""'==--"='-_,-,,--.
,

.. . .
- ..·····
.. . . . . .
. . . ··. . ·. .
.
....
. . . . ... .. . ..
-.___________________________
.
. . ... . . . ... ...
.
. .
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . ____
.. . .
•

a

•

.

•

•

.

•

' ... '...,,.,,
.
, ' '. "'~/,,
. • PI,
,,,. ,. , . , . ,
,I I

~ , ; ..; ,~

-

·-

11

~
l_L__l___1 __l~:_.1_~~--~L_:__L
__1:-...:!):__~--:--~- -~:---~~---~--:---:--~,
11

'.

1

. 1 •

•

•

..

,.

o

6
U)

•

-

•

•

•

• •• •

1

•

,..,.. , .

• ....., .

/',·

,,...

,' .

•

..
•

♦

•

■

'

•

•

•

•

..

•

•·

.'

'

.

•

..

•

•

"'

."'

• •

._...

"
-____,

.

...

y

.. .

•

........
,, ................ .
...........................
,.

=·

~=:.-..
@

...rJJ
s:a,

,;

;

..

r::=:.j --

.,

--

•

-

=:;,~~.:: ,',_... . .._·' ·:. '. . ....... ♦ •

. •.,',,:,:.,:
.
.
.
, ,.....
. . .
....,
. '
. .
-,~
.

t

:,~,"'"',:,""-

,',✓',',"',~'~'/:",~

e

,I

o ..

11&amp;."'

..

•

•

•

•

•

□~

□-

•

•

..

•

•

•

•

..

•

•

•

- - -·

•---,.... ...º.._!""_ __
~

..

•

•

t

..

�.,

i;!
(D

r

l&gt;

"'T1 I ::O
11 fTl 1'11
"'T1 o (/)
fTI I C

fTl

fTl

rn

(TI

rn

n,

!'TI

fTl

rn

fTl

ITI

tf'TI

Ci)

Ci)

G)

C)

C)

C)

G')

G)

G)

G')

G)

G)

Ci)

(J)

:u

:u

1l

"'O

:u

1l

:u

:u

:u

1l

"'O

:u

:u

:o

tD
ID

m

(JI

OI

OI

1\)
(&gt;J

1\)

1\)
(&gt;J

(JJ

(X)

...,¡

(JI

o
o

J&gt;

()

5

rrl

r

1l

J&gt;
"'O
J&gt;

()

r

rr¡O

ITI

N

no

o

J&gt;

or
o (/) i; 5
º · fT1 o J&gt;
::o z o e
(/)

--t

l&gt;

r

(/)

íTl

r -u

o

H ::O

~ rn
-o r

-e.oe.o s:
- oo

fTI

--1

o

::o

:--1
11

:;o

o

o

7'

ID

o

2

(/)

(/)

fTl

ro
:t&gt; rr,
C) ::o
e ::o
¡=o

J&gt;
o
r-

o

-C&gt;

()

0

(/)

()

J&gt;

z
r

J&gt;

-t

e
::o
z

J&gt;
;:o

-&lt;

=

OI

=

:

J&gt;

N

(/)

z

J&gt;

=

.

=

r

::o
-t

::o
:--1

;:o

:--1

1l

-t

:-11

:-11

.,,

l&gt;

-,

()

rn

3:

l&gt;

o(/)

-;:o
J&gt; ::o o

J&gt;O
1l fTl

z;:o

J&gt;
()

2

(/)

c1

:u

.,,

;:o

;:o

;:o

-t

-t

:--1

z

-t

l&gt;

fTl

o

rr1

--i

l&gt;

157

zp
ácidas se datan por Huellas de fisión (ININ-FIUNAM).

r
o
n

Una fase "constructiva" de inyecciones dómicas (EGP 10,50,99) y
edificios volcánicos, que culmina con lavas basálticas fluidales
(EGP-34) cerraron el ciclo calderico y magro.ático, Las edades medidas variaron de 0.28±0.1 m.a. hasta menores de 100,000 a. puesto
que no se detecto argón radiogenico.

l&gt;

r

N

l&gt;

n

oz
o

CONCLUSION.

l&gt;¡c

--i_

J:&gt;z

O·

o
-&lt;X -( X -&lt;X -&lt;X -&lt;X
(&gt;J

-C&gt;

(J,l .,C)

0-' QN
(O~
(&gt;,I...,
(J,I -C&gt;

en~

mm
QN

m-C&gt; o...,

-- --ro

o..., en

1\) (X)

(X) (O

CJ,l.,C)

(J,I (JI

(JJ

-C&gt; OI -C&gt;

Ol

mo

...,¡
- (&gt;IN
-C&gt; _,
Ul OI

=

.

-&lt;X -&lt;X -&lt; X -&lt;X -&lt;X rrin

=

(&gt;J

-C&gt;

00

(J,.I

-C&gt;

o-

-C&gt;

(&gt;J

=

=

=

-u m
l&gt;o ::o (/)
U) o
::!! J&gt;
~~ -...¡
or

CD

º1&gt;

CD

J&gt;

U&gt;o

CD

-C&gt; _. :...u, 1\) -C&gt;
-C&gt;UI Cl) (JI _, -C&gt;
-C&gt; (11 1\) (&gt;,I

t&gt;n

(/)Q

=

=

_.

o

ul

(X)

Cl)

1\)

&lt;D

ID

m

1\)

o
Cl)

=

.

CD J&gt;

l&gt;z

:

(/)o
r-t_
(1)

=

=

o

o

o

(O

_.

_,

ID

N
_,

N

:....

&lt;D

=

o

(O

--1

=

() l&gt;
l&gt;
_.

o

m

&lt;D

...,¡

..., o

º"'

:

.
m
..,J

ro

o
--.,u, ro
..
l&gt;"

-C&gt; OI-C&gt;

00 -0:0
OIQ
(O ...,

..., (X)

Zrrl

BIBLIOGRAFIA.

"'Om CD J&gt;

::o(/) (/)o
J&gt;fTI
::!! J&gt; r(f}

o
r
oG')

Or -t_
- -t

--i

GONZALEZ PARTIDA E. , RENTERIA T. D., FAZ P.P. , GARDUÑO M. V., CANUL

D.R., CONTRERAS L.E., GUEVARA G.M., IZQUIERDO M.G. (1991):

no
o

ñ-1
J&gt; J&gt;

o

o

-C&gt;

m
N

~
o
::,:;:

rT1 ~

o

OI

(X)

-C&gt;

N

_.

o

o

(O

OI

Informe final del estudio geovulcanológico. VNG-IF-003
- CO o Cll - l. dos volúmenes, 500p, y 5 planos con 10 secciones.
LI.E.

l&gt;

11

"U fTI

l&gt;

z

(/)

--t l'T1
l&gt;

r

--t

l'T1
X

--t

o

o
OI
1\)
(J,I

o
:...
1+

o

o
m

z

ºº
O" a.
-tD
tD ....
tD

N

OJ

o

In

o

"'....

o

(JI

t+

o

_.

... z

ºº
O' a.
- ro

CD

ro -ro
tn

.....
A
o
.....

(&gt;J

...,¡

1

m

OI
_.

(&gt;I

(JI

(JI

_.

....

o

o

-..¡

I+

I+

o

I+

o

o

o

,+
o

(JJ

N

N

N

1\)

&lt;.&gt;I
t+

--

N

(JJ

o

1\)

(JI

...,¡

CD

1+

1+

o

o

I+

-

o

-C&gt;

-C&gt;

(J1

o

OI

N

Pese a que la litología estudiada fue de carácter básico y bajo
contenido de potasio, las mediciones reportadas confirman una cámara magmática muy joven que esta en capacidad de aportar calor
al sistema hidrotermal actual de Ahuachapan-Chipilapa puesto que
la
edad del último evento magmático no es mayor a los 100,000
años.

oz
r

= 01&gt; l&gt;z

l&gt; rrl

=

(JJ

o--

ºº:--J NN
_,...,

Na, -C&gt;~ ~

--t

r -o

.....
o

J&gt;
o
J&gt;

ITI

;:o

- - -

::o
::o

(/)

l&gt;Q J&gt;r
o
r3: rJ&gt;
--t (/) -to
~o ~o
() J&gt;
()
o o () ºº
l&gt;
e o o
o

"U

e

e
(/)
e

N

o

fTl

o

1

l&gt;

i;

~

e

!'TI

o

1

1\)

iJ....

rr1

N

o

I+

o

(X)

o

:....

J:&gt;

~

o

-·

�DISEÑO E INSTALACION DEL LABORATORIO DE
GEOLOGIA ISOTOPICA DEL IGLUNAM
Por: L.A. ALBA

&amp; B.s. ANGELES

Instituto de Geología U.N.A.M., CD Universitaria, México,
D.F. 04510

LA datación de rocas, minerales y meteoritas mediante los
métodos radiométricos se han convertido en uno de los
campos más activos dentro de las Ciencias de la Tierra.
Los métodos radiométricos más empleados para el
fechamiento son K-Ar, U-Pb y Rb-sr.
Los Métodos U-Pb y Rb-Sr necesitan de condiciones
especiales para este tipo de determinaciones ya que solo
aparecen como constituyentes menores de rocas y minerales
y
cualquier contaminación afecta grandemente los
resultados.
Las condiciones que ayudan a evitar la contaminación
son la presi6n positiva que se tiene en los laboratorios
de qu1mica ultrapura y que impide el paso de part1culas
contaminantes hacia estas áreas la inyección de aire
filtrado mediante filtros absolutos HEPA clase 100, que
solo permiten el paso de partículas menores de O.J, la
selecci6n de materiales empleados en la construcción y
mobiliario, el material de que están fabricados los
utensilios con los que se manipulan las muestras, la
purificación de los reactivos, la ropa especial, etc.
As1 mismo, se cuenta con el equipo más especializado
para el
análisis
isotópico,
consistente en un
espectrómetro de masas, un desgasificador de filamentos
y un secador de muestras, todos ellos construidos en el
National Bureau of standards.

L.A. ALBA
&amp;
B.S. ARGELES (1991) Diseño e instalación del
laboratorio de Geología Isotópica del IGLUNAJf. En: S.P. VERHA, J.A.
RAifIREZ F.,

e.o.

RODRIGOEZ DE B., J.N. BARBARIN

c.,

G. IZQUIERDO M.,

N.A. ARMIENTA H. &amp; D,J. TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra
UANL Linares, 6: 159-162.

�161

160

Debido a que en México no se contaba con un
laboratorio de estas caracteristicas, en donde se pudiera
llevar a cabo este tipo de análisis, se planeó, diseñó y
construyó el Laboratorio de Geología Isotópica del
Instituto de Geología de la U.N.A.M. Este laboratorio
consta principalmente de dos áreas.
i)

El laboratorio de química ultra-pura, y

ii) El laboratorio de
t
área donde se analizan isote.:'p~c roscopia de masas es el
interesan· rub1'di'o
t
?Picamente los elementos que
·
, es roncio , urani,º'pomo,
1
esta manera
determin
etc. y de

[~~ii:-:~~f
i~~~n;!r ~i°t!f{i;;
ª

~~~:~n i"s"ot~~~~:~t~~f
edad de los m·
8

.
importante.

1nera 1 es

O

d~

os podemos determinar la
algún even t o geolog1co
_ .

i) El laboratorio de química ultra-pura consta a su
vez de tres laboratorios que son: Uranio-plomo, rubidioestroncio, destilación de reactivos; un cuarto de
balanzas y un cuarto "filtro".

Cuenta este laboratorio
masas de 3o c
.
con un espectrómetro de
90, con unam. f~:n~:di~ey, t~~~or~ ~ect?: magnético de
filamento' para análisis isotópicos ~~z:~:::nto~e sóf:
una campana de ultra-alto v i
1 os.
de los filamentos de renio quac o para la desgasificación
muestras
d
•
e se emplean: un secador de
, para epositar la muestra sobre los fil
t
y que esta colocado en una mesa de t b.
ame~ os,
HEPA: una soldador
ra aJo con filtro
filamentos, etc.
a de punta para fabricar los

En todos estos laboratorios se cuenta con inyección
de aire filtrado a través de filtros HEPA absolutos clase
100, lo cual crea una presión positiva de aire libre de
partículas mayores de 0.3. Además las campanas y mesas de
trabajo que ahí se encuentran, cuentan también con
filtros HEPA, lo cual hace que estas zonas de trabajo
sean las más limpias de los laboratorios.

Por lo anterior se puede not
Geología Isotópica del IGLUNAM
?l labor~t&lt;;&gt;rio de
fue diseñado y construido de acu
un1co en Mexico que
laboratorios del National Bur erdo a las normas de los
Geological Survey
or lo eau of Standards y del
investigación de fr~t~ra que eta~to se puede real~zar
actualmente.
s O que el país requiere

ii) El laboratorio de espectrometría de

masas.

Las ventanas
son de acrilico para
evitar
contaminación de plomo y rubidio y la pintura de los
muros es epóxica, libre de plomo. Los materiales
empleados en los muebles son de madera, aluminio y
fórmica que no contaminan y son resistentes a la
corrosión. Solo las campanas son de acero inoxidable y
hay que lijarlas y pintarlas periódicamente.
El acceso al laboratorio de química ultra-pura es a
través de una antecámara o cuarto "filtro", cuya función
es evitar que haya contacto directo entre el ambiente
exterior y los laboratorios, y en ella se encuentra la
ropa especial de uso obligatorio en esta área (bata,
cubrezapatos, cubrepelo, tapaboca, etc.).

ápl~

e:~r-e

�-162

LOS ISOTOPOS DE H Y O DE LA MOLECULA DE H2O
COMO TRAZADORES EN LA IDDROGEOLOGIA
APLICADA

□

MESA CON
FLUJO
LAMINAR
ESPECTOMETRO DE _IIASAS

LABORATORIO
URANIO - PLOMO

DE

ESPECTOMETRIA

DE

MASAS
CUARTO DE
BALANZAS

~

u
z
o

CUARTO DE
FILAMENTOS

Dirección:
Facultad
67700 Linares, N.L.

de Ciencias de la. Tierra, U,A,N.L., A.P. 104,

1) INTRODUCCION

CAMPANA
LABORATORIO

Por: Jorg WERNER

Los isótopos de H y O en la molécula de H20 - los
estables 2H (deuterio) y 180, y el radioactivo 3H (tritio)
- son normalmente mejores trazadores e indicadores de la
edad de aguas subterráneas que los isótopos de sustancias
disueltas. Hace más de una década que se utilizan con
éxito para responder preguntas en el quehacer diario de
la Hidrogeolog1a Aplicada. As1,
la Hidrogeologia
Isotópica es un método del que se sirve el hidrogeólogo
en su trabajo práctico (Tabla 1). En Alemania los
análisis isotópicos son realizados por laboratorios
privados.

CAMPANA

IC
111)

l&amp;.I

CAMPANA

o

Las relaciones
isotópicas se modifican con
la
temperatura, variando ésta a su vez según los siguientes
factores (GAT &amp; GONFIANTINI 1981):

0

-m

CUARTO

"FILTRO~

~

11::

2

11::

o
&lt;

1-

MESA CON FLUJO
LAMINAR

11;

o

m

&lt;

I

2) LOS ISOTOPOS ESTABLES

- Altitud
- Variaciones estacionales
Variaciones del clima a largo plazo (p.ej.
Pleistoceno-Holoceno)
- Evaporación.

.J

LABORATORIO POTASIO-AR60N
CAMPANA
DESTILACION

LABORATORIO

DE

GEOCRONOMETRIA

Estos efectos producen precipitaciones y aguas
subterráneas con relaciones isotópicas diferentes, más
ligeras o más pesadas. Las diferencias pueden ser usadas
para distinguir cualitativamente y - en margen limitado cuantitativamente los componentes de un agua subterránea,

J. flERBER ( 19 91) Los isótopos de H y O como trazadores en la.
hidrogeologia aplicada. En: S.P. VERJIA, J.A. RAMIREZ F., e.o.
RODRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN C., G, IZQUIERDO lf., M,A. ARlfIENTA H.

&amp; D.J, TERRELL
163-168.

(Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares

6:
1

�164

165

Tabla 1: Contribuciones importantes de la Hidrolog1a
Isotópica a la solución de problemas prácticos.

91110
·fO

ISOTOPOS USADOS

PROBLEMA
- Edad del 119ua aubterrán.. y velocidad del flujo

11

0 , "H, l'"Cl

- 1f
-12

- Poaic:i6n ., el árN de recarga

1to, (Dl
- Diferanciaci6n de componen• de at;.ia Je orflltl'l"
cliferent• (p. ej. 1omero• y profundoa)

- Raconodmlarto y ouantlfioeción da
infiltladoe de 8Q\IM auparficlal-■

'H,

,.o, ID1

component-■

0, D

19

Aguae aub_,.._ profundes:
- ¿Hay regeneración o

■e

srso .'.\_

trata de un sistema cerrado]

fO

- Contenido de component-■ jóvenes con peligro da
contaminac;i6n (pozos no aaUado1; problemas de érNs de
proteoción)

~ - ,,..-_-, _ _....,:/~

"' ~

" O, f'HJ
-11

"H

• 12

~

-13

Se muestra un ejemplo en la Cd. de Ulm (Alemania),
en que mediciones de isótopos estables hicieron posible
la diferenciación y cuantificación de aguas de
infiltración provenientes de dos r1os en pozos de una
planta de agua potable (Fig. 1 y 2).
Debido a las variaciones estacionales, las
investigaciones de isótopos estables se deben realizar
en series temporales. Si el agua a investigar no se
encuentra expuesta a la evaporación, la determinación
de 180 - que es sencillo y económico - es suficiente.
Sin embargo se debe controlar el contenido de deuterio
y con ésto la posición de las muestras en la recta
meteórica.

- 12
-13

1981

1982

----,-r-, ~ .. - .. .

-

Fig • 1: Contenido de •so de 1
Weihung, así como del a
os ríos Illau, Donau y
HII, Vl y V4 (Septiembrr19subterránea de los pozos HI,
BERTLEFF et al. 1985).
81 a Agosto 1983) (según

3) EL ISOTOPO RADIOACTIVO 11 (TRITIO)

La vida media del tritio es de 12.36 años. Existe de
manera natural en la atmósfera en concentraciones hasta
de 8 T.U.
A consecuencia de los experimentos termonucleares
a partir del año de 1953, el contenido de tritio en la
atmósfera aumentó hasta más de 1000 T.U. Con estos
acontecimientos el tritio funge como trazador de las
aguas subterráneas regeneradas después de 1953.

A causa de las al teraci
• . .
contenido de tritio en las pone~ ~rt1~1ciales del
variaciones estacionales
rre~1p1tac1ones y sus
exacta de la edad de las !gu:~1~~~~es,ála determinación
método es complicado aunque a
. err neas con éste
.
'
rroJa en muchos
1
resu tados satisfactorios (GUIDEBOOK
casos
TECHNIQUES IN HYDROLOGY 1983).
ON NUCLEAR

�167

□~
.Ó~ 5%
.

..

2

25-S0•/0

En la problemática de pozos no sellados,
especialmente en el contexto de contaminaciones, el
método del tritio se utiliza exitosamente, como lo
muestra el siguiente ejemplo de un pozo en la cuenca
Antealpina (Fig. 3).

r:577

~
50- 5'/0

4·
BAOEN-WORTTEMBER~_/
BAYf.R
9. 1t 1980

Al principio el acuifero profundo estaba libre de
contaminantes y con un contenido bajo de tritio. El
pozo ranurado atravezó ambos aculferos comunicando
ambos pisos. Ya que el acuifero somero tiene una
presión más alta que el acuífero profundo, el agua
contaminada (y más rica en tritio) circula del piso
alto al bajo durante el estado estático. Durante el
estado dinámico el agua contaminada es rebombeada del
piso bajo, que tiene una transmisividad más grande que
el piso alto.
La prueba contundente para este concepto se obtuvo con
el método del tritio, ya que el piso bajo - al
contrario del piso alto - originalmente no contenia
tritio proveniente de los ensayes atómicos {aprox. 5
T.U.). Asi pues el agua de éste piso profundo es
anterior a 1953.
Este ejemplo muestra que mediante mediciones de tritio
se puede controlar, si un pozo ranurado en un acuífero
profundo se encuentra aislado contra la entrada de
aguas someras posiblemente contaminadas.
BIBLIOGRAFIA:
BERTLEFF,B. , STICHLER,W., STOBER,I. &amp; STRAYLE,G. (198S):
Geohydralische und isotopen-hydrologische Untersuchungen irn
Mündbereich zwischen Donau und Iller:- Abh. geol. Landesamt
Baden -Württemberg, 11: 7-44.
GAT,J.R. &amp; GONFIANTINI,R. (ed.) (1981): Stable Isotope Hydrology.
Oeuterium and Oxygen-18 in the Water Cycle.- Technical Reporta
Series 210, International Atomic Energy Agency, Vienna.
GUIDEBOOK ON NUCLEAR TECHNIQOES IN RYDROLOGY (1983): Technical
Reporta Series 91, International Atomic Energy Agency, Vienna .

. de agua del rlo Iller 7n
Fig. 2: Cálculo del porcen~~~edel contenido de deuterio
el agua subterránea co~ a~ERTLEFF et al. 1985). (o)
en el tiempo dado (seg n
trol
Extracción, (•)Pozo de con
.

�.-4

168

ftS

N

Q)

.Q
ftS

u

o
o

N

0.
Íl,4

,-f
Q)

~

'O

lg

LA EDAD Y AMBIENTE SEDIMENTARIO DEL ALOGRUPO LA BOCA (ANTICLIHORIO

ii
~9il

ftS

~

PEREGRINA)

CON BASE EN LA

APLICACIOH DEL METODO

PALINOESTRATIGRAPICO

iJl

~

;~----·1

~

,.o

;

·--··

E

HUIZACHAL -

~o

1-- -- -- -- ll

JAIME RUEDA GAXIOLA,

~

MARCO ANTONIO DUEÑAS Y JOSE LUIS RODRIGUEZ BENITEZ

INSTITUTO HEXICANO DEL PETROLEO
EJE CENTRAL -LAZARO CARDENAS• NO. 152
077)0, HEXlCO 14, D. F.

INTRODUCCION

CON BASE EN LA APLICACION DEL METODO PALINOESTRATIGRAFICO, CREADO
EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO, FUE POSIBLE ESTABLECER QUE
ftS

LA

o

·rl

P'ORKACION LA BOCA

HUIZACHAL

ct.¡
~

DOS

oQI

(SENSU

MIION,

(SENSU

CARRILLO BRAVO, J.

ALOFORMACIONES QUE HEMOS

ET AL.

1959)

O PORKACION

1961) EN REALIDAD COMPRENDE

DENOMINADO HUIZACBAL Y LA

BOCA,

CONSTITUYENTES DEL A.LOGRUPO LA BOCA, QUE INCLUYE UNICAMENTE LOS

A
f/j

QI

LECHOS

«I

AHTICLILNORIO DE IWIZACHAL - PEREGRINA ESTAN CUBIERTOS POR LOS DE

·rl
~

LA PORKACION LA JOYA O POR OTRA DE LAS FORMACIONES QUE INCLUYE EL
GRuPO ZULOAGA (REVISADO POR GOTTE, M. 1990).

o

.µ

o

ROJOS

QUE

EN

ALGUNAS

LOCALIDADES

DE

LA

RECION

DEL

~

OJ

r::

ftS

.µ

Q)

,..o

o
o

.-4

,..

·rl

8

.-4
QI

LA EDAD DE LOS LECHOS ROJOS DE LA REGfON MEXICANA DEL GOLFO DE

'O

«I
'O

&gt;
-rl

-rl

.µ

o

,6
s::
o

u

.--•

~

......

~

''

"'·•--'

Q.

r-,1

',

'

o,..

~

o
o

MEXICO CONSTITUYO UNO DE LOS PROBLEMAS SIN SOLUCION DESDE EL SICLO

-rl

.µ

PASADO.

iCU

.µ

UNIDADES

f/j
Q)

EXCLUSIVAMENTE

o

CRONOLOGICAMENTE, CON BASE EN SU POSICION ESTRATIGRAFICA, DESDE

ftS

EL PERMICO HASTA JURASICO TARDIO,

'O

.µ

U)

f.1:1

X
1

X
Q)

•
•
11

o

DE

ESTE

LA

FALTA DE MACRO Y MICROFOSILES

ALOGRUPO,

CONTINENTALES,

DEPOSITADAS
ORIGINO

EN
QUE

DE

CONDICIONES
SE

LES

LAS
CASI

SITUARA

LLEGANDOSE A CONFUNDIRLAS CON

OTRAS UNIDADES DE LECHOS ROJOS COMO LAS DE LA JOYA Y CAHUASAS.
¡

•

ASPECTOS CEOLOCICOS

¡I

1
rt

'O

EFECTO,

f

.

'O

EN

DE

LAS

329

MUESTRAS

COLECTADAS

EN

11

SECCIONES,

SITUADAS

PRINCIPALMENTE EN LOS CAÑONES Y VALLES QUE CORTAN AL ANTICLINORIO

·rl

s::
Q)

J. ROEDAGAXIOLA, 11.A. DOBÑAS, J.L. RODRIGOEZBENITEZ (1991) La edad

y ambiente sedJ.me."ltario del afogrl;'Pº La Bo~a (Anticlinorio H~iz~c~alPeregrina) con base en la aplicación del metodo palinoescratigrafico.
En; s .P. VERJIA, J .A. RAHIREZ F., e .o. RODRIGUEZ DE B. I J ./1. BARBARIN
C., G. IZQUIERDO H., H.A. ARMIENTA H. • D.J. TERRELL (Eds.J Actas
Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6; 169-172.

.µ

s::

o

u

....

�170
DE BUIZACHAL - PEREGINA, SOLO LA MUESTRA L,R.-359, CORRESPONDIENTE
A LA PALILNOZONA C DENTRO DE LA ALOFORMACION LA BOCA, MOSTRO UN

BEr.l'ANGENSE -

ALTO CONTENIDO HICROFLORISTICO DE 51 TIPOS DE PALINOMORFOS, 25 DE

ENCONTRADO FOSILES MARINOS DE EDAD HETTANGENSE EN MEXICO Y POR

LOS CUALES YA HABIAN SIDO IDENTIFICADOS EN MUESTRAS DE SUBSUELO
CORRESPONDIENTES A LA FORMACION BUAYACOCOTLA CORTADA POR LOS POZOS
PILCUATLA l, IZTAZOQUICO l, SANTA CRUZ 1-A y CORDON 1, EN NUCLEOS

OTRA

171
SIN EMBARGO,

SIHEMURENSE.

PARTE,

LA

CORRELACION

ENTRE

HASTA AHORA NO SE HAN

EL

GRUPO

HUAYACOCO'I'LA

(SCHNIDT-BFFING, R. 1980) Y EL ALOORUPO LA BOCA, NOS INDICA QUE LA

MUESTRA

DONDE LOS HACROFOSILES DE ANI MALES y PLANTAS HABIAN PERMITIDO
~•""""' y A R. FLORES, EN 1984, ESTABLECER UNA EDAD
A A, ......,..,..,

EDAD

SINEMURENSE,

(199-198

DESGRACIADAMENTE, LA CLASIFICACION DE LOS PALINOMORFOS ENCONTRADOS

2).

L.R.-359

SE

SITUA EN LA

PARTE MAS ALTA

DEL MIEMBRO

INFERlOR DB LA PORMACION TEMAXCALAPA, ES DECIR, CORRESPONDE A UNA
SIHEMUREHSE NAS
MILLONES

TEMPRANA,

DB

AÑOS)

DENTRO

DE

LA

Y POSIBLEMENTE

BIOZONA

ALCANCE

'l'URNERI

LA

EDAD

PLIENSBACHENSE EN LA PARTE HAS SUPERIOR DE L1I SECUENCIA (FIGURA
SU
FUE MUY PROBLEHATICA, A PESAR DE SU ABUNDANCIA, DEBIDO A QUEPIDE
- 3) ES MUY ALTO E IM
INDICE DE ALTERACION TERMICA (I,A,T,-+

CON

BASE

EN LO ANTERIOR,

LA

ALOFORMACIOH HUIZACHAL DEBE SER

OBSERVARLES TODOS LOS RASGOS MORFOLOGICOS BASICOS, SU EXISTENCIA
COMO LOS UNICOS MICROFOSILES ENCONTRADOS KASTA AHORA EN ESTE

DEPENDIENDO DEL TIPO DE CONTACTO TRANSICIONAL O DISCORDANTE CON LA

ALOGRUPO y LA PRESENCIA DE MATERIA ORGANICA ALGACEA MOTIVO QUE SE
INTENTARA PRECISAR LA EDAD ARRIBA CITADA y DETERMINAR EL AMBIENTE

ALOFORMACION LA BOCA EN LAS DIFERENTES LOCALIDADES DONDE SE LE
CONOCE EN AFLORAMIENTOS O EN EL SUBSUELO.

SEDIMENTARIO.

ASI,

PRE-SINEMUllENSE

(KETTANOENSE

Y/O

RETHIENSB

O

HAS

ANTIGUA),

SE DESTINO TODO EL MATERIAL RESTANTE DE LA

MUESTRA EN CUESTIONA SU PROCESO QUIMICO TENDIENTE A LA OBTENCION
MATERIA MINERAL, DONDE LOS
DEL RESIDUO PALIN OLOGICO PURO, SIN
U
EN
LAS
MEJORES
CONDICIONES
PARA
S
PALINOHORFOS ESTUVIERAN

LOS DINOQUISTES, LAS ACRITARCAS Y ALGUNAS QUITINASCEAS (HEHBRANAS
INTERNAS DE LAS CAMARAS DE LOS MICROFORAMINIFEROS) SON EXCELENTES
INDICADORES DE QUE LAS AGUAS HARINAS DE LA FOSA HUAYACOCOTLA - EI.

OBSERVACION. ASI, CON EL RESIDUO OBTENIDO SE ELABORARON 27 NUEVAS
LAMINAS QUE FUERON ANALIZADAS OPTICAMENTE UTILIZANDO LOS OBJETIVOS

BOCA PROVENIENTES DEL SUR, LO CUAL CONCUERDA CON LA PRESENCIA DE

DE INHERSION DE MAYOR AMPLIFICACION.

GLAUCONITA,

Al..AHAR LOGRARON TRANSGREDIR HASTA LA LOCALILDAO DEL CAÑON DE LA

DB MATERIA ALGACEA Y DE DOLOMITA,

COMO CON LA

ASI

ABUNDANCIA DE CALCITA EN LAS ROCAS DE LA PALINOZONA C A LA QUE

RESULTADOS, INTERP RE'rACION y CONCLUSIONES

PERTENECE LA MUESTRA L.R.-359.

LOS
EL ESTUDIO PERMIMTIO OBTEN ER NUEVOS PALINOMORFOS y SELECCIONARESTOS
QUE PRESENTAN LAS MEJORES CONDICIONES DE CONSERVACION.

POR

OTRA

PARTE,

LA

ASOCIACION

DE

PALINOMOROFOS

DE

ORIGEN

CONTINENTAL (POLENESPORAS) PERMITE SITUAR LA MUESTRA EN UN MEDIO

PERTENECEN A ESPORAS DE PTERIDOFITAS, PREPOLEN DE PREFANEROOAMAS y
POLEN DE GIMNOSPERMAS, ASI COMO PALINOMORFOS DE ORIGEN MARINO COMO

PALEOCLINA CALIDO SEMI-SECO, CON CONDICIONES HUMEDAS RESTRINGIDAS

ACRITARCAS y QUISTES DE DINOFLAGELADOS.

QUE

LA TABLA 1 MUESTRA EL

SEDIMENTARIO MUY CERCAHO

A

CAMBIARON GRADUALMENTE

LA LINEA DE COSTA Y DETERMINAR UN

A UN

MEDIO HUMEDO

HACIA

LA

EDAD

LOS 24 TAXA MAS IMPORTANTES COMO
INDICADORES DE LA EDAD DE LA MUESTRA A PARTIR DE LOS ALCANCES
CONOCIDOS PARA ESTOS PALINOHORFOS A NIVEL MUNDIAL, PRINCIPALMENTE
LOS ENCONTRADOS EN NORTE AKERICA y EN LOS PAISES EUROPEOS

LA AFINIDAD ATLANTICA DE LOS PALINOMORFOS ENCONTRADOS NO DEBE SER

ATLANTICOS. CON 81\SE EN ELLOS, LA EDAD QUEDA DEFINIDA EN EL LIMITE

INTERPRETADA

ALCANCE

GEOCRONOLOGICO

DE

PLIENSBACHENSE.

ESTE PALEOCLIHA CORRESPONDE AL ESTABLECIDO POR

MEDIO DEL t'IPO Y ABUNDANCIA DE LAS ARCILLAS.

A

FORTIORI

COMO

INDICADORA

DE

UNA

COHUNICACION

DIRECTA CON EL OCEANO ATLANTICO EN FORMACION A TRAVES DEL COLFO DE

�172
KEXICO, SINO COHO UNA EVIDENCIA DE QUE EN LA FOSA BUAYACOCOTLA -

EL ALAMAR EXISTIERON HI CROORCANISMOS QUE PUDIERON

~BER

LLEGADO A

ELLA A PARTI R DE UNA ZONA DE COMUN ICACION ENTRE EL OCEANO PACIFICO
y

EL OCEANO ATLANTICO EN

ANTES DE

Ta
~

FILOSILICATOS EN EL POZO H29 DEL CAMPO
GEOTERXICO DE LOS HUM.EROS, PUEBLA.
Por: Georgina Izquierdo Hontalvo

FORMACION , EN EL SUR DE NORTEAMERICA

,onu•cION
DEL GOLFO DE MEXICO.
..,...

Instituto de Investigaciones Eléctricas
Depto. de Geotermia. Apdo. Postal 475.
Cuernavaca, Mor. México.

l. INTRODUCCION

Con la metodolog1a implementada con anterioridad
(Izquierdo et al. 1986) y de acuerdo con
los
resultados obtenidos en el estudio sistemático de la
fracción arcillosa de quince pozos del campo
geotérmico de Los Azufres, Mich. (Izquierdo, 1987;
Izquierdo et al., 1988; Cathelineau, 1988) se decidió
extender este tipo de estudio a otros yacimientos
geotérmicos.
El presente trabajo se llevó a cabo en recortes de
perforación del pozo H29 del campo geotérmico de Los
Humeros, Pue. Seleccionando las muestras a intervalos
de 50 a lOOm o menores en el caso en el que ocurriera
un cambio notable en la litología.
Por medio de difracción de rayos-X se identificaron
los siguientes filosilicatos:
esmectita sódica,
esmectita cálcica, caolinita, illita, clorita y
biotita. Como "contaminantes" de la fracción arcillosa
se identificaron cuarzo, plagioclasas y ocasionalmente
anfíboles.
Como era de esperarse, la ocurrencia de las especies
arcillosas depende fundamentalmente de la composición
de la roca que les da origen y de la temperatura del
medio.
2. EL CAMPO GEOTERMICO DE LOS HUMEROS, PUE.
El campo de Los Humeros, se encuentra localizado en el
extremo occidental del Cinturón Volcánico Mexicano, en
los limites de los estados de Puebla y Veracruz. Este
campo se encuentra contenido dentro de una caldera,
llamada Caldera de Los Humeros (CLH). Esta está
limitada al NW por la Sierra Madre Oriental, al Norte
por las Sierras de Tezompan y Chignautla, al SE por la
Sierra de Tenextepec y al SW por la Sierra de
G. IZQUIERDO NONTALVO (1991) Filosilicatos en el pozo H29 del campo
geotérm.ico de los Humeros, Puebla. En: S.P. VERHA, J.A. RAlfIREZ F.,
e.o. RODRIGOEZ DE B., J.H. BARBARIN c., G. IZQUIERDO H., H.A.
ARHIENTA 6:
H. 173-178.
&amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares,

�174

Tepeyahualco y Cerro Pizarra. A la fecha se han
perforado 32 pozos en su mayoria exp~oratorios.
2.1 LOCALIZACION DEL POZO H29
El pozo H29 se encuentra localizado en la parte
central de la CLH, en la zona conocida como Colapso
Central; con una profundidad máxima de 2200m. La
figura 1, muestra un mapa simplificado de la Caldera
de Los Humeros y en ella la ubicación del pozo H29.
~

3. EXPERIMENTAL

siguiendo la metodología establecida en el IIE
(Izquierdo, 1986) se llevó a cabo la caracterización
de los filosilicatos formados hidrotermalmente en el
pozo H29. El análisis de las láminas orientadas se
realizó en un difractómetro Siemens 0500, con
radiación filtrada de cobre.
La abundancia relativa de cada mineral presente en la
fracción arcillosa, se determinó por medio de la
intensidad doo1 o ~ de cada especie. El perfil térmico,
se elaboró a partir de las temperaturas de
homogeneización medidas en inclusiones fluidas
aproximadamente a las mismas profundidades (Murillo,
1990).
3.1 IDENTIFICACION DE FILOSILICATOS
La identificación de las distintas especies se llevó
a cabo de la manera descrita en Izquierdo et al. ,
1986. Adicionalmente, casi en forma rutinaria, se
recurrió a tratamientos térmicos con el objeto de
distinguir principalmente entre dos minerales:
caolini ta y clorita; los cuales frecuentemente se
encontraron en la misma muestra.

~

f/f

,tJt

en

o

a:
w

,.

~

~

:::&gt;

:r

,.

.,

,,

I

en

o

..J

"'

w
o

~

&lt;I

t i-~

l-i

o

o!

3•º1-"'-'
., o

1-:w

-1-~
u

(!

,")

o

a:
o
..J '"""
L&amp;.l

&lt;I &lt;
e:::
u ::&gt;
..J

L&amp;.l

o

o

o

&lt;I

u

u.
..J

a.

4. RESULTADOS

~
(/')

Los filosilicatos identificados en la fracción
arcillosa de los recortes de perforación del pozo H29
son: caolinita, esmectitas sódica y cálcica, illita
clorita y biotita. Como minerales "contaminantes", se
identificaron cuarzo,
plagioclasas y en menor
proporción anfiboles.
Cabe mencionar que en este trabajo, el término illita
se empleó de acuerdo con Bradley y Grim (en Brindley
y Brown, 1980 p.58), para nombrar minerales micáceos

l.!)

&lt;I

&lt;I

a.

&lt;I

~

u..

�176

que muestran pequeñas desviaciones de la serie
integral de 10 A. Asi especies micáceas con doo1 entre
9.93 y 10.16 l se les llama illitas.
En general,
los resultados muestran que los
filosilicatos formados en medios hidrotermales
responden marcadamente a cambios de temperatura del
medio y a la composición de la roca que les da origen.
Un hecho que hasta el momento queda sin explicación,
es la presencia en alta proporción de esmectita en los
recortes de perforación profundos; donde el perfil
térmico indica temperaturas arriba de 250°C. Siendo
que por el alto contenido de agua y su relativa rápida
velocidad de reacción, las esmectitas son los
minerales mas suceptibles de ser afectados por el
calor. Por lo que su ocurrencia tiene un significado,
que no es compatible con las temperaturas estimadas
por microtrmometría de inclusiones fluidas. La figura
2 es un resumen de los resultados obtenidos para el
pozo H29; en esta se presenta la columna 11tológica,
la mineralogia de la fracción arcillosa y el perfil
térmico del pozo.
Por otro lado, por medio del patrón de difracción de
rayos-X y empleando el diagrama de Oinuma, se
determinó
la
compos1c1on
de
las
cloritas
caracterizadas en este pozo. Teniendo en cuenta que la
cantidad de Fe octaédrico muestra una correlación
positiva con la temperatura (Cathelineau, 1985}, se
graficó el Fe~ calculado en función de la profundidad
y de la temperatura. Encontrando que el hierro
octaédrico disminuye en cuanto la profundidad aumenta.
Esta observación apoya la presencia de esmectita a
profundidad
donde
el
perfil
térmico
indica
temperaturas en las que este mineral - no puede
sobrevivir.
Adicionalmente,
considerando que la estructura
cristalina de las illitas muestra cambios en función
de la temperatura, los cuales quedan registrados en su
patrón de difracción; se ha propuesto el índice de
cristalinidad (I.C.) como un parámetro indicativo de
la evolución térmica del mineral.
De modo general las illitas del pozo H29 indican un
aumento progresivo de su cristalinidad en función de
la profundidad y por tanto de la temperatura;
exceptuando
algunas
muestras
profundas
que
corresponden a las que existe esmectita.
Para este pozo, la ocurrencia de abundante esmectita,
el decremento de Fevi en las cloritas y el I.C. de las
illitas a profundidad, sugieren temperaturas menores
a las que se han determinado directamente o por
microtermometria.

177

o
N

o
a.

~ (11
~

0
0

(11

~

i

9
u

e

►

.,t.,4

~.J

.J
M

u
1111

a
'I .,

..,

J
o

'º

~

u

o

•
•t:a• · +•--,•"i+ : + : + : + : c :
~ ■ -.+ : -. •llli• ;

•~•

o

: ♦

. , ......

•11111•

4- : 1' : ♦ : ♦ 8: e'•': ♦ ; +: +: •
.,.....

.,8

"'-•1::a .. 11::a•
C\..

"11:ia•ll:ia"~
.. .... t:a ......

.,8

§
(11

t w I O\'OIONíl:IO~d

�EL ANALISIS POR RAYOS X DEL RESIDUO
PALINOLOGICO CONFIRMA QUE SU COLOR Y
ABUNDANCIA SON PARAMETROS BASICOS PARA
IDENTIFICAR UNIDADES LITOESTRATIGRAFICAS

178
5. CONCLUSIONES

Por medio de difracci6n de rayos-X se han
los
filosilicatos
fo~ma~os
caracterizado
hidrotermalmente en el pozo H29 del campo geotermico
de Los Humeros.
,
Los resultados obtenidos en este estudio estan de
acuerdo con las observaciones ~ealizad~s para otros
campos. Mostrando, las especies arcillosas, una
evolución en función de la temperatura Y de ~a
profundidad de cada pozo; asi como fuerte dependencia
de la composici6n de la roca.
Por otro lado, existen dudas sobre la ocurrencia de
minerales como esmectita; la cual se identificó en
proporciones considerables a profundidades donde se
han reportado temperaturas a las que este mineral no
puede sobrevivir. Por lo que será necesario realizar
trabajo adicional para dar una explicación a la
presencia de esmectita a altas temperaturas.

Por: Jaime RUEDA GAXIOLA, Marisela MINERO

URIBE

Georgina

Dirección: Instituto Mexicano del Petróleo. Eje Central
"Lázaro Cárdenas" Nº. 152. C.P. 07730, México 14, D.F.
l. INTRODUCCION

La identificación de unidades litoestratigráf icas por
medio de la aplicación del método palinoestratigráfico,
se basa principalmente en que el residuo palinológico de
las rocas sedimentarias está constituido por los
materiales orgánicos e inorgánicos más resistentes a la
destrucción por medio de los ácidos clorhídrico y
fluorhídrico que se utilizan para obtenerlo. Por lo
tanto, el estudio microscópico de residuo palinológico
permite identificar en las secuencias sedimentarias los
intervalos o palinozonas donde los residuos presentan
características físicas similares.

BIBLIOGRAJ'IA
BRINDLEY W.G. &amp; BROWN G. (1980). Cryetal struc~ures of _clay
minerals and their x-ray identification. Mineralogical Society.
Pa6A;~LINEAU M. &amp; NIEVA n. (1985). A chloride solid solution
geothermomether. The Los Azufres (Mexico) geothermal system.
contrib. Mineral. Petrel. 91:235-244.
, .
CATHELINEAU M. &amp; IZQUIERDO G. ( 1988). Temper_ature-composi.ti.on
relationships of authigenic micaceous minerals 1.n the Los Azufres
geothermal system. Contrib. Mineral. Petral. 100:418-42~.
IZQUIERDO G. CATHELINEAU M. &amp; NIEVA D. (1986). Estudi.o de la
estructura hidrológica y de la distribución d~ parámetros
fisicoquímicos en el yacimiento de Lo~ Azufres, Mich. Fase II.
IIE/11/2011/1 03/P.
.
.,
.
IZQUIERDO G. &amp; CATHELINEAU M. (1987). Evol~cion de minerales
arcillosos en el yacimiento de Los Azuf~es, Mich. y _su uso como
termoindicadores. Memorias del Simposio _In~ernacional sobre
Desarrollo y Explotación de Recursos Geotermi.cos. Cuernavaca,
Mor. México.
IZQUIERDO M.G.
(1988).
Caracteriz?'ció? de yacimientos
geotérmicos por medio de la determinación de parámetros
fisicoquímicos. Cap. 3. Informe fi~al, IIE/11/2~86/I 01/F •.
MORILLO T.R.H. (1990). Estudio microtermométrico por medi.o de
la técnica de inclusiones fluidas d7 diferentes pozos del campo
geotérmico de Los Humeros, Pue. Tesis I.P.N.

&amp;

,
~

Algunas de las características del residuo palinológico
más conspicuas son su color y abundancia, dependientes de
la cantidad y tipo de las substancias orgánicas e
inorgánicas residuales, asi como de nuevas sustancias
formadas durante la acción de los ácidos sobre los
materiales originales de la roca. El empleo del color y
la abundancia del residuo palinológico ha permitido
identificar en secuencias de rocas superficiales y del
subsuelo
unidades
litoestratigráficas
dificilmente
identificables por otros métodos conocidos. Tal es el
caso de las secuencias de lechos rojos que, por su color
y por sus características de estructura y textura,
presentan grandes dificultades para determinar su
identidad litoestratigráfica.

J. RUEDA GAXIOLA, M. llillERO &amp; G. ClRIBB ( 1991) El análisis por rayos

X del residuo palino16gico confirma que su color y abundancia son
parámetros básicos para identificar unidades litoestratigráficas. En:
S.P. VERM.A, J,A. RAMIREZ F.,

e.o.

RODRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN

c.,

G. IZQUIERDO H., H.A. ARlfIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.) Actas Fac.
Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 179-182.

�180
ASPECTOS GEOLOGICOS

Aunque las secuencias de lechos rojos que afloran en las
regiones de los anticlinorios de Huizachal-Peregrina y de
Huayacocotla son conocidas desde fines del siglo pasado
y las del subsuelo de las regiones petroleras de la
cuenca de Tampico-Misantla desde principios de este
siglo, durante mucho tiempo se identificaron estas rocas
como el basamento económico petrolero y sin una posición
estratigráfica definida porque es muy difícil encontrar
fósiles en ellas. Sin embargo, la palinoestratigrafla
permitió conocer la edad de la formación Cahuasas
(Bathonense-Bajocense)
desde
1969
al
encontrarse
palinomorfos en las rocas del núcleo 13 del pozo Soledad
101 de la región de Poza Rica, recientemente se determinó
la edad Sinemurense Temprana para la aloformación La Boca
que aflora en el cañón del mismo nombre en el
Anticlinorio Huizachal-Peregrina.
sin embargo,
es
igualmente importante haber podido dividir la secuencia
de lechos rojos en dos aloformaciones Huizachal y La Boca
y en una formación (La Joya). Las primeras constituyen al
alogrupo La Boca y la tercera constituye la base del
grupo Zuloaga. Esta división se efectuó con base en la
abundancia y color del residuo palinológico, determinados
macroscópicamente, asl com.o el aspecto, composición
mineralógica y orgánica del residuo,
determinado
microscópicamente.
RESULTADOS, INTERPRETACION Y CONCLUSIONES

Con el antecedente de conocer previamente la composición
mineralógica y elemental de las 66 muestras que
constituyen la columna compuesta con las secciones de La
Boca y La Escondida, a partir del análisis por difracción
y fluorescencia de rayos X, se seleccionó un residuo
caracterlstico de cada una de las palinozonas y se
analizaron por las mismas técnicas. La comparación de los
resultados obtenidos para los residuos con los ya
conocidos para las rocas totales, nos permiten ver que
cada palinozona está claramente representada por una
composición mineralógica y elemental característica de
los residuos que corresponden a la de la roca total. Asi,
en los residuos encontramos casi todos los elementos de
las rocas de las que provienen, con la excepción del Cd,
el Co y Cl. Por el contrario, desde el punto de vista
mineral en el residuo palinológico encontramos solo
algunos minerales residuales (hematita, rutilo, cuarzo,

181

anatasa, mica e ilita)
e
...
minerales de neof ormac. .. y n compensacion encontramos
ralstonita, fluorita 1;::uy_cara~teris:icos (hieratita,
las palinozonas.
,
minera de formula CaTiF6) de
Entonces, cada palinozon
tá
.
composición mineraló ica a es
caracterizada por la
palinológicos • Los miierale~ d:leme~tal ª.E: sus residuos
las siguientes unidades litoestneot_or~a~ion caracterizan
ra igraficas:
La hi~r~tita (K2SiF6) caracteriza las unidades
transicional como La Joya.
de tipa
La ralstonita [Na Mg Al(F OH)
unidades de comp~si~ión ~e 6 • H20J c~racteriza a las
alafornaciones Huizachal y L~r~;~:~ dominante como las
La fluorita es caracteristica d
.
calcáreas con muy poca infl
e i las unidades marinas
formación Zuloaga.
uenc a terrígena como la
Lo~ miner~les residuales también
unidades litoestratigráficas:
caracterizan a

las

La hematita
palinológicos se encuentra unicamente en residuos
de. color rojo, rojizo
aloformaciones Huizachal y La Boca.
o rosa de las
El rutilo es más abundante en
.
(Guacamaya y Zuloaga) Y en 1 las formacion:s marinas
aloformación La Boca.
a parte superior de la
El cuarzo está restringido
Boca.
a las unidades del alogrupo La
La anatasa es caracteristica d
.
transicional como La Joya
1 e la~ unidades del tipo
aloformación La Boca.
y as palinozonas BY e de la
Desde el punto de vista
palinológico también existe elemental, en el residuo
una clara diferenciación de
las unidades litológicas:
La formación Zuloaga se caracteriza
Ca.
por la abundancia de
La formación La Joya se caracteriza por la

abundancia de

�ALTERACION, ZONAMIENTO Y l\fiNERALIZACION EN
EL DISTRITO l\flNERO DE LA PAZ, SAN LUIS POTOSI,
l\IBXICO

182

K.

La aloformación La Boca se caracteriza por la presencia
de Y y por la abundancia de Fe y Ti.
La aloformación Huizachal se
abundancia de ca, Fe, K y Al.

caracteriza,

por

la

La formación Guacamaya se caracteriza por la abundancia

Por: Guillermo Javier CASTRO LARRAGOITIA 1 , Klaus Alfred
GUNNESCH 1 &amp; Luis Hwnberto CAJERO MUÑOZ 2
Dirección:

Facultad de Ciencias de la Tierra, U.A.N.L.,
Apartado Postal 104, Linares 67700 N.L., MEXICO
2

Negociación Minera Santa María de la Paz y Anexas,
S.A., Santa María de la Paz, San Luis Potosí,
MEXICO

de K y Al.

Esta composición elemental y mineral está muy claramente
expuesta en los difractogramas de los residuos y de las
rocas de los que proviene. Así, los difractogramas de
cada palinozona son diferentes de los de otras
correspondientes a ambientes sedimentarios distintos. De
igual manera, los de rocas o residuos de ambientes
iguales o semejantes, también se asemejan. Así, los de la
formación La Joya (ambiente transicional) son semejantes
a los de las palinozonas B y e de la alof ormación La
Boca, porque estos corresponden también a rocas de
ambiente transicional representativas del limite que
tenia el mar durante la edad Sinemurense.
·
Todas estas marcadas diferencias mineralógicas y
elementales que caracterizan a las unidades litológicas
son las causantes de los cambios de abundancia y de color
de
los
residuos
palinológicos que definen
las
palinozonas, a las formaciones y a ias aloformaciones que
componen una secuencia o serie sedimentaria. Esto nos
permite concluir que cada color y abundancia de residuo
palinológico en realidad es una palinofacie que puede ser
presenciada por medio del estudio microscópico de los
componentes orgánicos e inorgánicos del residuo y que
permite determinar el medio sedimentario, la edad, · la
evolución
diagenética,
las
condiciones
tectonosedimentarias y el potencial petrolero.

El distrito minero de la Paz está localizado en la parte
norte del estado de San Luis Potosl a 8 km. al poniente
de la ciudad de Matehuala. El área minera se localiza en
la base del flanco oriental de la cadena montañosa
conocida como Sierra del Fraile.
Los sedimentos del Cretácico Inferior y Superior
están cortados por stocks y diques de rocas magmáticas
Terciarios. Los estudios microscópicos nos han permitido
establecer que la petrografla de las mismas rocas no es
tan m_onótona como hasta la fecha ha sido presentada.
Efectivamente se puede observar una gran variación
textural y de composición mineralógica, a partir de
cuarzodioritas porfirlticas y pórfidos granodioriticos.
Tod~s las ,rocas ígneas investigadas no son plutónicas
tipicas sino que muestran caracterlsticas de rocas
subvolcánicas.
La mineralización se presenta en dos tipos
diferentes. En la parte poniente del distrito se
encuentran cuerpos irregulares de reemplazamiento en el
contacto del intrusivo con las rocas sedimentarias
e:r:icaj&lt;:man~es
(mina
Dolores,
zona
Cobriza)
o
diseminaciones en las rocas igneas subvolcánicas (mina
San Agustín), mientras que más al este en las minas de
El Pilar y San Acacia, la mineralizació~ es de tipo vetas
hidroterrnales consistiendo en rellenos de fisuras
abiertas, orientadas predominantemente E-W y con echados
generales grandes (±70º) al sur.

G.J. C~RO ~ I T I A , X.A. GUNBBSCB &amp; L.H. CAJERO lfUÑOZ (1991)

Alteración, .zonamiento y ~eralizaci6n en el Distrito Minero de La
Paz, San Luis Potosi, México. En: S.P. VERMA, J.A. RAMIREZ F., e o
RODRIGUEZ DE B., J .M. BARBARIN C., G. IZQUIERDO H., M.A. ARMIENTA. H:
1sJ:_fss:'ERRELL (Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6:

�185

184

Significativamente,
los endoskarns están muy
extendidos en los depósitos minerales de la zona poniente
(Dolores y Cobriza) . En este lugar se distingue un
zonamiento general de biotita/hornblenda dentro del
intrusivo hacia la asociación tipica de diópsido/granate
cálcico, cerca del contacto con las calizas. Al proceso
metasomático de mayor temperatura representado por la
formación de los silicatos cálcicos anhidricos (diópsido
+ titanita) en favor de la biotita y hornblenda, ha
seguido un episodio metasomático retrogrado: la biotita
está reemplazada por clorita+ epidota, el diópsido, a su
vez, por tremolita. En los exoskarnes las asociaciones
minerales más frecuentes son las siguientes: calcita+
granate + diópsido, calcita + granate + vesuvianita,
diópsido +granate+ wollastonita. Como en otros casos de
yacimientos, donde una copla endo-exoskarn está bien
desarrollada (EINAUDI &amp; BURT 1982) , la mineralización
principal de el área de Dolores/Cobriza está restringida
a la zona exoskarn, siendo representada por Cu y Au
asociado a pirita, pirrotita y arsenopirita.
Los segundos depósitos, del tipo de vetas, se
localizan al oriente del distrito minero La Paz y están
alojados principalmente en rocas calcáreas, aunque en
ocasiones atraviesan los cuerpos subvolcánicos. Tanto los
tipos de las rocas ígneas y las alteraciones de ellas
mismas, co~o la asociación de minerales metálicos de ésta
zona se presentan muy diferentes, en comparación a la
parte poniente del distrito. La mineralización es
preponderantemente del tipo Ag-Zn-Pb revelando un
zonamiento vertical y horizontal.
Consecuentemente los depósitos de La Paz parecen
indicar la aplicabilidad del esquema de MEGAW et al.
(1988) sugiriendo la transición de la mineralización del
tipo "proximal conta et skarns"
a
la de vetas
hidrotermales.
Los resulta dos de las mediciones de isótopos de
azufre en algunos minerales metálicos (galena, pirita,
esfalerita) de las vetas, sugieren una proveniencia
potencial magmática del azufre, y además, indican
temperaturas de 300 a 340°C para los minerales de la fase
principal de mineralización (CASTRO 1990). Isótopos de
carbón y de oxigeno en calcitas de ganga también hacen
suponer que haya sido la participación de una fuente
magmática (CASTRO 1990). A medida que la mineralización

avanzó, el influjo de las rocas calcáreas encajonantes se
ha manifestado cada vez más.

BIBLIOGRAFIA
CASTRO-LARRAGOI:IA, G. J. ( 1990) : Erzpetrographische und geochemische
Untersuchungen in der Ag-Pb-Zn-(Cu)-Lagerstatte von Santa Maria de
la Paz, Matehuala, Mexiko. Tesis de Maestría, Univ. Técnica de
Karlsruhe: 85 p. (no publ.).
EINAU~I!M.T: &amp; BURT,D.M: . (1982): Introduction - Terminology,
Claeeification and Compoeition of Skarn Deposite. Econ Geol
77•
745-754.

•

•'

•

RUIZ,J. &amp; TITLEY,S.R. (1988): High Temperature
Carbonate-Hosted Ag-Pb-Zn (Cu) Deposite of Northern Mexico. Econ:
Geol. 83: 1856-1885.
MEGAW,P.K.M.,

�AISLAMIENTO E IDEHTIFICACION DE PORFIRINAS DE VANADILO
EN LA EXPLORACION GEOLOGICA PETROLERA
Por: Marcela ESPINOSA PEÑA

Instituto Mexicano del Petróleo, Subdirección de
Exploración, Eje Central Lázaro Cárdenas 152, México
07300 D.F., MEXICO.

1. IHTRODUCCION

La exploración geológica petrolera a través de la
geoqulmica investiga en forma muy particular la
distribución de biomarcadores tipo porfirinas en el medio
ambiente del petróleo ya que estas estructuras proveen
información sobre su ambiente de depósito (MALDOWAN et
al. 1985) y la madurez térmica de una muestra de aceite
(MACKENSIE et al. 1982). La distribución y aislamiento de
porfirinas de vanadilo en los aceites, as1 mismo pueden
proporcionar importante información acerca de la
extensión y la distancia relativa de la migración de
aceite (SEIFERT &amp; MALDOWAN 1979, VOLKMAN et al. 1983).
Porque especificamente las porfirinas de ion vanadilo
juegan un importante papel como agentes surfactantes,
durante la migración, movilización y acumulación de
hidrocarburos.

2. EXPERIMEHTACION

En este trabajo se hace énfasis sobre el desarrollo
de
técnicas
analiticas
de
separación
según
investigaciones hechas por BARWISE &amp; WHITEHEAD (1979).
Ellos introdujeron una nueva técnica de columnas de
s1lice funcionalizada con ácido alquil sulfónico para
aislar específicamente porfirinas de vanadilo.
Nosotros hemos encontrado que la adsorción sobre un
producto sólido funcionalizado preparado de un óxido
inorgánico conteniendo grupos hidróxilos en la superficie
vrg; sil ice. Se puede funcionalizar también con otros
ácidos fuertes.
Haciendo reaccionar el s1lice en un primer estado
con un aloalcoxi o aloariloxi silano. Y. siguiendo la

N. BSPDIOSA PEIIA (1991) Aislamiento e identificación de porfirinas
de vanadilo en la exploración geológica petrolera. En: S.P. VERlfA,
J.A. RAIIIREZ F.,

e.o.

RODRIGUEZ DE B., J.lf. BARBARIN

c.,

G. IZQUIERDO

11., lf.A. ARJfIENTAH. &amp;D.J. TERRELL (Eds.) ActasFac. Ciencias Tierra

UANL Linares, 6: 187-190.

�188

189

misma técnica de funcionalización de la columna en dos
estados. El producto del primer estado se hace reaccionar
con una solución acuosa de hipoclorito de sodio o calcio
para obtener un producto en un segundo estado conteniendo
grupos perclorato. En un tercer estado y en forma
opcional estos grupos pueden ser convertidos en grupos
ácido perclórico tratándolos con el ácido mineral.
El
método
de
aislamiento
para
complejos
organometálicos se lleva a cabo principalmente para las
porfirinas de vanadilo y niquel. Estas tienen la
siguiente estructura de Rl-R6 representan los grupos
alqu1licos:

mallas. Los hidrocarburos saturados son eluídos de la
columna con n-pentano y los aromáticos con tolueno. Los
componentes polares son obtenidos con diclorometano
/metano! 1:1; las fracciones después son evaporadas en un
rotavapor bajo atmósfera de nitrógeno. Los alcanos se
remueven de los saturados, por uso de malla molecular en
isoctano grado HPLC.
200

La muestra se refluja alrededor de 20 hrs. y el
solvente conteniendo las cadenas de hidrocarburos
ciclicos es removida (LIN et al. 1989).
2.2

Aislamiento de Porfirinas
Previa activación de las columnas cromatográficas a

240 ºC durante 3 Hrs., el extracto de aceite altamente

sensibilizado
funcionalizada.
tolueno/hexano
etil/acetato de
1979) .

CH.,
Cz.1-'5

Etioporfirinas

sobre
las
columnas
de
sil ice
Las porfirinas de niquel son eluídas con
y
las porf irinas de vanadilo con
sodio en tolueno (BARWISE &amp; WHITEHEAD

C.iU:1

Deoxofiloeritroetioporfirinas.

Ellas forman complejos con metales muy estables,
particularmente con níquel y vanadio. Estos complejos
están asociados con aceite crudo, especialmente las
fracciones asfálticas. Es decir cuando los crudos son
fraccionados las metaloporfirinas se encuentran en los
residuos.

Las fracciones obtenidas se miden por espectrometria
de absorción ultravioleta visible en el rango de 570 574 nm. La identificación se logra usando el coeficiente
de extinción para porfirinas de vanadilo 2.6-2.9 x
1041. /mol.
Las fracciones de la columna funcionalizada son
entonces desmetaladas mediante ácido metan sulfónico a
100 ºC durante 4 hrs. y después tratadas por cromatografía
en capa delgada para separar las porfirinas de las no
p~rfirinas. Las porfirinas son recuperadas por lavado con
d1clorometano, filtración y evaporación del solvente.

2.1 Fraccionación de Hidrocarburos.

3. RESULTADOS Y DISCOSION.

Los aceites primero son tratados con n-pentano para
remover los asfaltenos; este proceso se hace tantas veces
como sea necesario, hasta una completa precipitación de
los asfaltenos.

El grado de recubrimiento de las columnas de sílice
fu~cionalizadas con ácido alqu11 perclórico podría
meJorar hasta en un 95%; lo que indica una mayor cantidad
de porfirinas aisladas. La columna usada por BAEWISE y
WHITEHEAD {1980) usando sílice funcionalizada con ácido
alquil sulfónico reportó 93% de recubrimiento en las
columna~. E~!e porcentaje es bastante aceptable y mereció
la ~pl1c~c10~~ de una patente. Sin embargo nuestra
func1onalizac1on puede ser usada también como una técnica
de aislamiento alternativo.

La fraccionación de hidrocarburos se hace mediante
la cromatografía en columnas separando saturados,
aromáticos y fracciones (NSO) polares. El gel de silice
usado es comúnmente de 100-200 mallas, la alümina de ao-

�190

4. CONCLUSIONES.

1.- Las porfirinas en los aceites crudos se conoce
(RUNNING et al. 1960) que de la cantidad total de metal
encontrado como vanadio y niquel, solo el 10 % se
encuentra acomodado en los complejos de porfirinas.
2. - Debido a su marcada estabilidad y su origen
biogénico su significancia en el petróleo se debe a que
estos compuestos son marcadores de la historia del
petróleo.
3.- Existe una gran variedad de formas estructurales
de pofirinas de vanadilo las series principales son las
deoxofiloeritroetioporfirinas (DPEP) y las etio.
4. - La información que se obtiene en los aceites
acerca de estos importantes biomarcadores conocidos como
porfirinas principalmente de vanadilo y niquel indican la
naturaleza de los mismos y su ambiente de depósito.

BIBLIOGRAFIA
BARWISE A.J.G. &amp; WHITEHEAD E.V. (1980): Separation and
structure of petroporphirins in Advances in Organic Geochemistry 1979
(Edited by DOUGLAS, A.G. &amp; MAXWELL, J.R.), Pergamon Presa, Oxford,
England.
LIN, L.R., MICHAEL G.E., KOVACHEV G., ZHU H .• , PHILLIP R. &amp;
LEWIS, C.A. (1989): Biodegradation of tar-sand bitumens from the
Ardrnore and Anadarko Basins, Carter Count y, Oklahoma. Schoo l of
Geology and Geophysics, University of Oklahoma, Norman, OK 73019,
United states of America.

MACRENSIE, A.S. (1984): Application of biological markers in
petroleum geochemistry. In Advances of Petroleum Geochemiatry 1983
(Edited by BROOKS, J. &amp; WELTE, D.H.), 1: 115-214, Academic Presa,
London, England.
MALDOWAN, J.M., SEIFERT, W.K. &amp; GALLEGOS E.J. (1985):
Relationships between composition and depositional environment of
petroleum source rocks. Bull. Am. Assoc. Pet. Geol 69: 1255-1268.
SEIFERT, W.K. &amp; MALDOWAN, J.M. (1979): The effect of
biodegradation en steranes and terpanes in crude oíl. Geochim.
Cosmochim. Acta, 43: 111-126.

ESTUDIO MlNERALOGICO DE LAS ARCILLAS (ZONACION
DEL LIMITE DIAGENESIS-ANQUIMETAMORFISMOEPIMETAMORFISMO) DEL JURASICO SUPERIOR DEL
NORESTE DE MEXICO (FM. ZULOAGA Y LA CASITA Y
FRENTE DE LA SIERRA MADRE ORIENTAL, ESTADOS DE
COAHUILA Y NUEVO LEON)
Por: Thierry ADATTB &amp; F. ORTUÑO
Dirección: 1) Institut de Ge6logie, Université de Neuchltel, 11
rue Emile Argand, CH 2007 Neuch!tel, Suiza
2) Instituto Mexicano del Petróleo, Eje central
Eje Central Lázaro Cárdenas 152, 07730 México
14, D.F.

1) INTRODUCCION

El área de estudio se enmarca paleogeográfica y
estructuralmente en una zona de transición entre la
Cuenca de Sabinas al Norte (zona de mayor subsidencia) y
la c_uenca. Mesozoica Central del sur ( área con menos
subs1denc1a). Esta zona es una prolongaci6n del bloque de
la Isla de Coahuila, el cual estaba emergido durante el
Jurásico_y e} Cretáci~o Inferior. El objetivo principal
lo constituyo el estudio de las formaciones del Cretácico
Superior. (Zuloaga y La Casita) y la comparación del
sepultamiento y
la historia térmica de dichas
formaciones, en estos tres marcos muy diferentes.
2) METODOS UTILIZADOS

Las muestras previamente trituradas y hwnedecidas en un
recipiente con agua desionizada, fueron decarbonatadas
por adición progresiva de HCl al 10%. El residuo
insoluble obtenido se separa asimismo en dos fracciones:
una mayor que 2m~ y de 2 a 16mµ. Esta separación se
efectuo por centrifugado, según el método descrito por
RUMLEY &amp; ADATTE (1983). El estudio difractométrico de
di~has fracciones se realizó con un difractómetro marca
Scintag XDS 2000. Además se realizó para cada muestra, un
T. AD~B &amp; F. ORTUÑO (1991) Estudio mineralógico de las arcillas
(zonaci6n . de
los
límites
diagánesis-anquimetamorfismoepimetarnorfismo) del Jurásico Superior del Noreste de lfé%'
(F
Zu~oaga y La Casita, Cuenca de Sabinas y frente de la Sier~~ºlfad:~
Oriental, estados de Coahuila y Nuevo León). En: S.P. VERJIA J A
RAJJIRBZ F. , e. o. RODRIGUEZ DE s. , J. x. BARBARIN e. G IZQUIERDO Íf ·
lf,A. ARIIIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Ed ) A
'
••
.
. .,
UANL Linares, 6: 191- 193 .
s.
etas Fac. Ciencias Tierra

�193

192

estudio de lámina delgada (microfacies y petrografía). La
reflectancia de la vitrinita fue medida en algunas
muestras. La integración de cada área con el modelo de
Lopatin permitió el cálculo de los indices TiempoTemperatura de las formaciones estudiadas y su
correlación con los valores de reflectancia teóricos.
Esto hace posible la confrontación de los datos de
mineralogia de las arcillas y la cristalinidad de la
ilita (mica) con los datos de la materia orgánica.
3) RESULTADOS

Los filosilicatos reconocidos en las columnas del centro
de la Cuenca de Sabinas, son la mica de clorita, la
caolinita, los interestratificados del tipo ilitaesmectita e ilita-clorita, la rectorita, la pirofilita y
el talco. Estos tipos de filosilicatos y los valores de
cristalinidad de la mica (LS=0.11-0.18 grados) indican el
limite anquizona - epizona.
Las columnas de menor espesor, ubicadas en el borde sur
de la Cuenca de Sabinas (cerca de Monterrey, N.L.) son
también caracterizadas por valores de LS y grupos de
minerales indicadores de la anquizona. En virtud de que
la carga sedimentaria no es suficiente para explicar
estos valores, la tectónica debe jugar un papel
particular en este caso. La presencia de cabalgamientos
mayores en esta parte frontal de la Sierra Madre Oriental
debe en efecto aumentar la carga y en consecuencia la
temperatura y la presión. Mica, caolinita, clorita y los
interestratificados irregulares de tipo ilita-esmectita
con más capas expansivas son los filosilicatos
reconocidos en el área de Saltillo, en una región sobre
el borde de la cuenca Mesozoica Central donde el espesor
de las columnas sedimentarias es reducido y la tectónica
fue menos intensa que en los sectores anteriores. Los
valores de la cristalinidad muestran valores muy
dispersos (0.11-0.47 grados). Esta dispersión es una
carcteristica de la diagénesis intermedia y reflejan
sobre todo el estado de degradación de la mica
(transporte, alteración, etc.). Los datos de la LS son
confirmados por los grupos de minerales y la reflectancia
de la vitrinita (1-1.3 %) .

4) CONCLUSIONES

El reconocimiento de los principales grupos de
fiolosilicatos marcadores de las zonas de diagénesis de
la anquizona y de la epizona, as1 como las medidas d~ la
cristalinidad, permitieron situar las columnas estudiadas
en
cada una de
las
zonas
caracteristicas de
transformación térmica. La integración de cada área en el
modelo de Lopatin permitió el cálculo de los indices
Tiempo-Temperatura (TTI) de las formaciones estudiadas y
su correlación con los valores de reflectancia teóricos
(confirmados con valores reales de vitrinita).
En res~en, estas.formaciones del sector sur (alto fondo
de Saltillo) se sitúan en la zona de diagénesis mientras
que en el sector norte, las mismas formaciones fueron
sometidas a una termicidad más elevada debida por una
par~e a una fuerte subsidencia (Centro de la cuenca de
Sabinas) y, por otra a una tectónica más intensa (borde
sur de _la Cuenca de Sabinas, caracterizado por los
cabalgamientos del frente de la Sierra ~adre Oriental).

�EL POTENCIAL DE HIDROCARBUROS EN LOS LECHOS
ROJOS DEL ALOGRUPO LA BOCA CON BASE EN LA
APLICACION DEL METODO PALINOESTRATIGRAFICO
Por: Jaime RUEDA GAXIOLA.
Dirección: Instituto Mexicano del Petróleo. Eje Central
"Lázaro Cárdenas" Nº. 152. C.P. 07730, México 14, D.F.
1. INTRODOCCION

El método palinoestratigráfico, creado en el Instituto
Mexicano del Petróleo, no únicamente permite determinar
las unidades litoestratigráficas de una secuencia
sedimentaria, su distribución paleogeográfica, su edad,
las condiciones tectono-sedimentarias, sino también
conocer el potencial generador de acumulación de
hidrocarburos en las rocas dentro de la cuenca.
El potencial generador de hidrocarburos de una unidad
litoestratigráfica se determina a partir de su contenido
y tipo de materia orgánica y de su grado de evolución
termocatal1tica en el subsuelo.
El estudio óptico del residuo palinológico permite
determinar y cuantificar la materia orgánica existente en
una muestra de roca y determinar su grado de evolución
termocatal1tica a partir del color del alcohol
glicerinado (RUEDA GAXIOLA, J. y SANTILLAN, M. A. 1986),
indicando que existieron en la cuenca las condiciones de
generación y conservación de esos hidrocarburos.
ASPECTOS GEOLOGICOS

La aplicación del método palinoestratigráfico en el
estudio de 329 muestras, colectadas en 11 secciones
(principalmente por medio de un nucleador portátil) en la
región del Anticlinorio de Huizachal-Peregrina permitió
establecer el alogrupo La Boca con las aloformaciones
Huizachal y La Boca y diferenciarlo del grupo Zuloaga,
estableciendo una edad Sinemurense para la aloformación
La Boca. Además, el estudio proporcionó las bases para
poder correlacionar a la aloformación La Boca con el

J. ,RUBDA GAXIOLA ( 1991)

El potencial de hidrocarburos en los lechos
ro1os del alogrupo La Boca con base en la aplicación del mátodo
palinoestratigr~fico. En: S.P. VERlfA, J.A. RAMIRBZ F., e.o. RODRIGUEZ
DE B., J./f. BARBARIN C., G. IZQUIERDO M., M.A. ARJIIENTA H. &amp; D.J.
TERRELL (Eds.) Actas Fac. Ciencias Tierra UANL Linares, 6: 195-198.

�196
197

grupo Huayacocotla {SCHMIDT-EFFING, R. 1980) y establecer
la existencia durante el Triásico Tardio y Liásico de la
fosa Huayacocotla - El Alamar en la cual las condiciones
marinas existentes hacia el sur llegaron a transgredir
hacia el norte, al menos hasta la localidad del Cañón de
la Boca donde se encuentran evidencias de condiciones
marinas dentro de la serie de lechos rojos. Lo anterior
es de particular importancia porque, si la determinación
de la edad de las series de lechos rojos es a veces
sumamente dificil por la casi nula fosilización de los
organismos, la determinación de las condiciones precisas
del medio sedimentario a veces se torna muy complicado a
causa de las variaciones tan grandes de las estructuras
primarias de las rocas en distancias muy cortas. Además,
si se parte de la premisa de que por ser lechos rojos
deben ser completamente continentales, dificilmente se
puede suponer la existencia de sedimentos marinos
intercalados y mucho menos la presencia en ellos de
hidrocarburos del tipo del petróleo.
RESULTADOS, INTERPRETACION Y CONCLUSIONES

El color del alcohol glicerinado permitió determinar la
existencia de hidrocarburos solubles, del tipo del
petróleo, en varias muestras de las secciones estudiadas.
Sin embargo, las secciones con mayor abundancia de
manifestaciones son las de La Boca y de La Escondida, con
las que se elaboró una columna compuesta que facilita
entender las variaciones en el potencial generador de
hidrocarburos entre las aloformaciones Huizachal y La
Boca que constituyen al alogrupo La Boca y las
formaciones La Joya y Zuloaga del grupo Zuloaga {GOTTE,
M. 1990) del Jurásico Medio tardío y Jurásico Tardio más
temprano. La Formación Guacamaya, del Pérmico, que
subyace a la aloformación Huizachal, fue la única de las
estudiadas que no presentó evidencias de hidrocarburos
solubles, por medio del color del alcohol glicerinado.
La comparación del color del alcohol glicerinado con los
valores obtenidos del análisis del carbono orgánico e
inorgánico, asi como con los obtenidos por medio del
evaluador de rocas (ROCK-EVAL) y con los proporcionados
por análisis microscópico del residuo palinológico,
permitió saber que:
1.

La relación de los valores proporcionados por el

laboratorio, correspondientes al análisis de las rocas
por 7arbono mineral y carbono orgánico, con los colores
amarillos y anaranJados de alcohol glicerinado
se
encuentra en muestras de rocas con al tos valore~ de
carb&lt;;&gt;:1º orgánico en particular aquellas que presentan
tamb1.en al to contenido de carbonatos. Con la columna
propues~a, estas rocas se encuentran principalmente en
las p.,?l1n_ozonas e y D de la aloformación La Boca. Es
tamb1en 1mpo~tante hacer notar que el contenido de
carbono orgánico de las rocas analizadas no permite en
gener~l, clasifi~arlas dentro de las rocas generadora~ ya
que ninguna contiene más del 0.5 % de carbono orgánico.
2. Los valores proporcionados por el ROCK-EVAL permiten
encontrar una correlación casi directa entre los altos
valore~ de Ql Y Q2 con los colores amarillos y
~naranJados del alcohol glicerinado. Esta relación es muy
1mpor~ante por~e Ql y Q2 representan a la materia
orgán1~a contenida en la roca en forma de hidrocarburos
del tipo del petróleo y de kerogeno pirolizable
susceptible de producir hidrocarburos. sin embargo los
val~res de Q3 (Compuestos oxigenados del kerogeno)' del
indice ~: producción (I. P.) y de la temperatura máxi~a de
produccio~ (Tmáx) no son confiables al no presentar
congr1;1-enc1.a con los valores del contenido de carbono
º:gán1c~ ,Y de los 91 Y Q2, ni con los del análisis
m1croscopico del residuo palinológico.

3: Fina~m~nte, los ~atas proporcionados por el análisis
m1c~oscop1co del residuo palinológico sobre la abundancia
Y tipo de m~ter_ia orgánic~ corroboran que los colores del
alcohol glicerinado amarillo y anaranjados corresponden
a roc~s donde~ en general, existe una gran abundancia de
materia orgánica, en particular donde ésta es algacea y
herbacea. Por otra part~, el indice de alteración térmica
{I.A.T. ! ~e la materia orgánica, determinado por su
:olor, 1nd1ca que las rocas del alogrupo La Boca (I.A.T.
- +3 ) Y del Jry.P 0 Zuloaga (!.A.T. = +2} alcanzaron
tempe~aturas maximas adecuadas para generar y conservar
los hidroc~rbu~os solubles detectados por el color del
alcohol gl1.cerinado y por el ROCK-EVAL. Las temperatu
alcanzadas por:_ ~a formación Guacamaya excedieron ~::
Temperaturas limites.

�BIOMARCADORES E I.sOTOPOS EN LA IDENTIFICACION DE

HIDROCARBUROS
David J. TERRBLL y Eduardo ROSALES CONTRERAS
Subdirección de Tecnología de Exploración
Instituto Mexicano del Petróleo
Eje Central Lazaro Cardenas #152; D.F. 07730
Siete aceites y seis extractos de rocas, han sido
analizados para conocer tanto su composición isotópica de
carbono, como la concentración relativa de moléculas
orgánicas fósiles, llamadas biomarcadores, con el objeto
de tratar de identificar a esas muestras para conocer su
origen, y la posible relación entre ellas. En el presente
trabajo se muestran los resultados obtenidos del estudio
de las moléculas de hopanos (sesquiterpanos), triterpanos
y esteranos, que son de las más utilizadas a la fecha. Los
resultados obtenidos aunque preliminares demuestran la
utilidad de estos indices de identificación, al aumentar
la información y el entendimiento que se tiene sobre las
■uestras estudiadas.
Un problema fundamental en la exploración del petróleo
es el de saber cual es el origen de los materiales que
dieron lugar a los hidrocarburos, los ambientes de
depositación, así como cuales fueron las condiciones
fisicoquímicas (presión y temperatura), a las que fueron
sometidas en su proceso de maduración. Desde el punto de
Yista exploratorio la determinación de estos factores
geológicos es sumamente importante para poder predecir la
localización de nuevos yacimientos o al poder conocer la
relación que existe entre los yacimientos ya descubiertos.
Durante los últimos años se ha desarrollado una
■ etodología basada en la utilización de moléculas
orgánicas fósiles de origen biogénico llamadas
"Biomarcadores". Estas moléculas, aunque se encuentran en
cantidades pequefias (en peso relativo a partes por
■illón), pueden dar información relacionada tanto al
origen como a los procesos termodinámicos que tuvieron
lugar. Al provenir estos marcadores de los compuestos
orgánicos que dieron origen a los hidrocarburos, se puede
inferir, en base de sus residuos, cuales fueron los
constituyentes originales y cuales los procesos a los que
estos estuvieron sometidos. Por lo que los biomarcadores
pueden ayudar a la exploración dando mayor información
D.J. TERRBLL &amp; E. ROSALES CONTRBRAS (1991) Biomarcadores e isótopos
•n la identificación de hidrocarburos .. En: S.P. YERMA, J.A. RAHIREZ
,., e.o. RODRIGUEZ DE B., J.M. BARBARIN c., G. IZQUIERDO H., H.A.
ARlfIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.J Actas Fac. Ciencias Tierra UANL
Linares, 6: 199-202.

�200
201

respecto a los tipos de materiales constituyentes Y a los
ambientes deposicionales. En cuanto a los procesos, estos
biomarcadores pueden ayudar a interpretar fenómenos de
biodegradación y estado de maduración. De tal for:ma que ha
sido posible identificar hidrocarburos con el obJeto de
correlacionarlos con otros aceites y/o rocas generadoras,
(Philp, 1985; Yen and Moldowan, Eds.,1988).
Otro desarrollo dentro de la exploración del petróleo
es el estudio de la composición isotópica del carbono. La
interpretación de los resultados analíticos se basa en el
conocimiento del hecho que la composición isotópica varia
en función de las reacciones químicas y de las condiciones
termodinámicas que prevalecen durante las reacciones,
(Bigeleisen, 1965; Fuex, 1977).
En el presente estudio se pretende introducir un
estudio preliminar de biomarcadores y de análisis
isotópicos de carbono con el fin de demostrar y evaluar
el grado de utilidad para un proyecto de exploración de
petróleo. La metodología para biomarcadores empleada ha
sido descrita en forma detallada en Philp y Gilbert, 1986.
La medición de los biomarcadores, en esta primera
etapa, se realizó en fracciones saturadas separadas de los
aceites y bitúmenes de roca. La medición se realizó por
espectrometría de masas, utilizando un espectrómetro
tandem de triple cuadrupolo Finnigan Mat modelo TSQ-70.
El objetivo fundamental de estos análisis es el de tener
espectros característicos que permitan identificar
patrónes de identificación basados en la concentración
relativa de los diferentes biomarcadores. Haciendo uso de
ellos en forma de huellas digitales que permitan
identificar y correlacionar a los aceites, así como a las
rocas estudiadas para saber si son generadoras de esos
aceites.
En las figuras a) m/z=l23 (sesquiterpenoides}, b)
m/z =l91 {triterpentanos) y e) m/z=217 (esteranos) se
muestran espectros típicos. De acuerdo a Bendoraitis
(1974) el pico "D" sefialado en el espectro de m/z=123
(Fig.1 a) es 8b(H)-Drimane(VIII) este es representativo de
material proveniente de bacterias. En el espectro m/z =
191 se pueden estudiar la relación entre los
Trisnorhopanos Ts y Tm (Ts = 18a(H)22,29,30-Trisnorhopano
y Tm = 17a(H) 22,29, 30-Trisnorneohopano), y por otro
lado las relaciones entre los Hopanos. Los hopanos
provienen principalmente de bacterias (Van Dorsselaer, P.
Albrecht and G. ourisson. 1977) por lo que se sugiere un
origen bacteriano de los extractos de roca y de uno de los
aceites.

En el grupo de los Esteranos se midieron los picos
correspondientes a los compuestos de C-27,C-28 y C-29.
Philp (1985) menciona que los esteranos son ■uy
susceptibles de modificación por alteración debida a
■aduración, biodeg~adación o, en ■enor grado, ■igración,
por lo que estos biomarcadores deben ser estudiados con
suma precaución. Sin eahargo las evidencias que tenemos
indican que estas muestras no han sido alteradas en un
grado que impida su utilización.
Los esteranos han sido tambien utilizados en estudios
de "proveniencia" (Zeng, Liu and Ma. 1988). En particular
la ~elación C-27/C-29 indica si es mucho menor que 1 un
ambiente predominante de contribución de plantas
superiores terrestres cuando es ligeramente menor o igual
que uno indica un ambiente de mezcla de residuos de
plantas y organismos acuaticos inferiores.
.
Los ~sotopos de carbono han resultado de ■ucha
1nformacion en el estudio de los procesos relacionados
tanto a la generación como a la aaduración de
hidr?carburos (Fuex, 1977; Schoell, 1984). Los análisis
isotopicos se realizaron en un espectrómetro de masas
Finnigan Hat Delta Sen C02 obtenido por combustión de la
■uestra en P~esencia de cuo. La preparación de co2 para
espectrometria de masas se realizó siguiendo el método
descrito por Sofer, 1980.
En este estudio se presentan los resultados de los
anál~s~s isotópicos de las fracciones de los compuestos
aromaticos Y saturados, tanto de los aceites como de los
extractos de roca. En una representación gráfica como la
figura 2, se pueden ver para los aceites, dos grupos
Perfectamente diferenciados que se encuentran en la linea
de ~nterfase.entre los valores isotópicos no~ales para
aabiente marino y continental (terrígeno). (Peters,
et al. 1986). Los resultados para los extractos de roca
(~it~enJ se encuentran en la misma linea pero
d1str1buidos en una zona diferente.

�PALINOESTRATIGRAFIA, PETROLOGIA, TECTONICA Y POTENCIAL GENERADOR DE
HIDROCARBUROS DEL ALOGRUPO LA BOCA EH EL ANTI CLIHORIO DE
HUIZACHAL - PEREGRINA, TAHAULJPAS.

202

JAIME RUEDA CAXIOLA, EZEQUIEL LOPEZ OCAMPO ,
MARCO ANTONIO DUEÑAS Y JOSE LUIS RODRICUEZ BENITEZ.
INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO
E.JE CENTRAL "LAZARO CARDENAS• No.152
07730, l'fEXICO 14, D. F.

REFERENCIAS
Bendora1·t·is, J • G· 1974 · Hydrocarbons of dbiogenetic
b'
1·
origin in petroleum-aromati~ trit~rpenes an
i~yc ;e 0
quiterpenes In: B.Tissot and B~enner ~Eds) A v. in rg .
~:~cheaistry 1973, Editions Techn1p, Pa~1s, 209-224:
· 1eisen,
·
J ., 1965 . Chemistry
of 1sotopes. Sc1ence,
B1ge
.
147, 463-471.
· t
·n
Fuex A.N. 1977. The use of stable car bon 1s0 opes 1
hydrocarbon explorat i on. J. Geochem , Bxplor. 7, 155-1 88 Peters K.E., J.H. Holdowan, H. Scbo~ll &amp; W.B.
k .· 1986 Petr oleum isot opi c and biomarker
Hemp 1ns.
·
· matter
and
composition
related
to source roe k ~rgan1c
.
depositional environment. Advances 1n Organ1c
Geoche■ istry, 1985. 10, 17-27. .
.
Philp, R.P., 1985. rossil Fue! B1omarker~ ,
Appl i cations and spec~ra. Hethods in Geochem1~try and
Geop:::ti:,R~;: ~;e;~~~'Gfi:e~i;1986. The detec~ion and
identification of biological markers by compute~i;ed~ g:s
chromatograpby-■ass spectrometry. Chap. 5 in: Bi o ogica
markers in tbe sedimentary Record, Hetthods i n ( d)
Geocbe■ istry and Geophysics, v. 24. R.B. Jones
E· ·
El s evier Science Pu. Co. 227-248.
.
schoell M. 1984. stable i sotopes 1n pe~roleWB
r esearch. En Advances in Petroleum_Geochem1stry Vol 1 (J.
Brooks and D.H. welte Eds.) ~cadem1c Pre ss,
London,215-245.
d' ' d f r
sofer, z., 1980. Preparation of carbon 1ox1 ~ o
stable carbon isotope analysis of petroleum fract1ons.
Anal Che■ v 52. 1389-1391.
77
van Do~ss~laer, A.: P. Albrecbt and G: Ouri sson. 1!16 ·
Identiffication of novel 17 a(H)-Hopanes 1n shal~s, co
'
lignites, sedi■ ents and petroleum. Bull. Soc. Ch1m. Fr.
58,1243-1252.
h · 1
Yen T.F . and J.H. Holdowan Eds. 1988. Geoc e■ ica
Biomarkers. Harwood Acad. Publ. Chur, 4~8 pp.
rce
zeng, x., s. Liu and s. Ha. 1988. Biomarkers as so~
input indicators in source rocks of severa! terr estria
basins of China. in:Yen T.F. and J.H. Holdowan Eds. 49
Geocheaical Bio■arkers . Harwood Acad . Publ. Chur , 25- ·

INTRODUCCION
LA APLICACION DEL METODO PALINOESTRATICRAFICO, CREADO EN EL INSTITUTO
MEXICANO DEL PETROLEO, APOYADO POR EL PETROLOCICO, PARA DETERMINAR LA
EDAD Y LAS CONDICIONES PALEOCEOCRAFICAS DEL DEPOSITO DE LAS
SECUENCIAS SEDIMENTARIAS DE LOS LECHOS ROJOS DE LA FORMACION BUIZACBAL
(SENSU CARRILLO BRAVO, J. 1961), ASI COMO DE LAS FORMACIONES LA JOYA Y
ZULOAGA, AFLORANTES EN EL AHTICLINORIO DE HUIZACHAL - PEREGRINA,
PERMITIO OBTENER RESULTADOS DE GRAN IMPORTANCIA ESTRATIGRAFICA,
TECTONICA Y ECONOMICO-PETROLERA.
CON BASE EN EL ESTUDIO PALINOLOCICO Y PETROCRAFICO DE 329 MUESTRAS,
COLECTADAS EN 11 SECCIONES, PRINCIPALMENTE POR MEDIO DE UN NUCLEADOR
PORTATIL, Y EN LAS OBSERVAClOtiES DE CAMPO, SE LOCRO DIVIDIR A LA
FOR.NACION HlJIZACHAL EN SEIS PALINOZONAS Y A I;A FORHACION LA JOYA EN
DOS. EL METODO DE ANALISIS ESTRATIGRAFICO ARQUITECTONICO PERMITIO
DETERMINAR LAS CARACTERISTICAS DE LOS MEDIOS DE DEPOSITO 'l DE LOS
SUBAMBIENTES CORRESPONDIENTES.
RESULTADOS, INTERPRETACION Y CONCLUSIONES
LITOESTRATIGRAFICAMENTE, ENCONTRAMOS QUE LA FORMACION LA BOCA (SENSU
MIION, R. ET AL. 1959) O FORMACION HUIZACRAL (SENSU CARRILLO BRAVO, J .
1961) COMPRENDE DOS ALOFORMACIONES QUE DENOMINAMOS HUIZACAL Y LA BOCA
'l QUE CONSTITUYEN AL ALOCRUPO LA BOCA, LA ALOFORMACION HUIZACHAL (NOV.
SENSU) ES DE CARACTER VOLCANOSEDIMENTARIO CON DEPOSITO FLUVIAL
TRENZADO Y DE FLUJO DE ALTA VELOCIDAD. REGIONALMENTE INCLUYE DOS
ALOMIEMBRos, SIENDO EL INFERIOR DE CARACTER VOLCANICO (ALONIEMBRO RIO
BLANCO) 'l EL SUPERIOR VOLCAHOSEDIMENTARIO (CORRESPONDE A LA PALINOZONA
A). DISCORDANTEMENT
Y SUPRAYACENTE SE ENCUENTRA LA ALOF'ORMACION LA
BOCA (COMPRENDE LAS PALINOZONAS B A F); ES DE AMBIENTE FLUVIAL A
MARINO MARGINAL COSTERO EN SU BASE Y GRADUALMENTE MEANDRICO HACIA
ARRIBA 'l NO PRESENTA EVIDENCIAS DE INFLUENCIA VOLCANICA CONTEMPORANEA.
LA FORHACION U JOYA, QUE COMPRENDE LAS PALINOZONAS I Y II, DESCANSA
DISCORDANTEKENTE SOBRE EL ALOCRUPO LA BOCA V REPRESENTA EL INICIO DE
LA TRANSGRESION 1-'.ARrtlA SOBRE UNA RAMPA EN UI MARCEN CONTINENTAL DE
ABANICOS COSTEROS CON INTERCALACIONES DE INCURSIONES MARINAS,
FINALMENTE, LA FORMACION ZULOACA REPRESENTA YA EL AMBIENTE MARINO
DESPUES DE QUE LA TRANSGRESION SE INSTALO EN LA REGION SOBRE LA RAMPA
PENEPLANIZADA.

J. ROEDA GAXIOLA, E. LOPEZ OCAIIPO, H.A. DUEÑAS
&amp; J.L.
B ENITEZ ( 1991) Palinoestrac1.grafia, petrología, tectónica y

RODRIGOBZ
potencial
generador de hidrocarburos del alogrupo La Boca en el anticlinorio
de Huizachal-PeregrJna, Tamaulipas. En: S.P. VERHA, J.A. RAHIREZ F.,
e.o. RODRIGUEZ DE 8., J.H. BARBARIN c., G. IZQUIERDO H., H.A.
ARHIENTA H. &amp; D.J. TERRELL (Eds.¡ Actas Fac. Ciencias Tierra UARL
Linares, 6: 203-205.

�204
205
EN EL CAÑON DEL ROSARIO, SE REPORTAN POR PRIMERA VEZ ROCAS DE TIPO
SEMEJANTES A LAS DE LA FORMACION GUACAMAYA,DISCORDANTEMENTE
ABAJO DE LA FORMACION HUIZACHAL.
FLYSB

~NTE, EL METODO PALINOESTRATIGRAFICO, COMPLEMENTADO POR EL
IVDIO DE MINERALES RESIDUALES, PRINCIPALMENTE PESADOS, DEL RESIDUO
NOLOGICO,
DEMUESTRA SER NO UNICAMENTE UTIL PARA OBTENER

CON BASE EN LOS PALINOMORFOS ENCONTRADOS EN LA MUESTRA L.R.-359,
LOCALIZADA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA PALINOZONA C, EN LA ALOFORNACIOI
LA BOCA, SE ESTABLECE UNA EDAD SINEMURENSE Y SE DEDUCE UN AMBIENTE DE
DEPOSITO MARINO COSTERO.

fOIKACION LITOESTRATIGRAPICA, BIOESTRATIGRAFICA, CRONOESTRATIGRAl'ICA
~NICA, LOCAL Y/O REGIONAL, SINO TAMBIEN PARA ESTABLECER EL
CIAL DE HIDROCARBUROS QUE PERMITE ORIENTAR LA EXPLORACION HACIA

EL DEPOSITO DEL ALOGRUPO LA BOCA SE EFECTUO EN UNA FOSA TECTONICA DE
MUY RAPIDA SUBSIDENCIA CICLICA, MIENTRAS QUE LAS FORMACIONES LA JOYA Y
ZULOAGA DEL GRUPO ZULOAGA (REVISADO POR GOTTE, M. 1990) SOBRE LA RAMPA
TRANSGREDIDA POR LOS MARES MESOZOICOS, DESPUES DE QUE EL ALOGRUPO LA
BOCA HABIA SIDO PLEGADO, LEVANTADO, BASCULADO Y EROSIONADO.
EXISTE UNA GRAN SIMILITUD ENTRE LA SECUENCIA DEL ALOORUPO LA BOCA Y LA
DEL GRUPO HUAYACOCOTLA, DEFINIDO POR SCBMIDT-EFFING, R. EN 1980,
DEPOSITADO EN LA FOSA DEL MISMO NOMBRE Y CONSIDERADA COMO UN
AULACOGENO. PUESTO QUE LA FOSA DE HUIZACBAL - PEREGRINA DEBIO DE SER
UNA CUENCA ABIERTA, CON ESCURRIMIENTO HACIA EL SUR,, PROPONEMOS QUE
AMBAS FOSAS CONSTITUIAN UNA SOLA DURANTE EL TRIASIMO MAS TARDIO Y
JURASICO TEMPRANO QUE DENOMINAMOS FOSA HUAYACOCOTLA - EL ALAMAR, QUE
ESTABA BORDEADA AL ESTE POR LOS BATOLITOS DE TAMAULIPAS Y DE TAMPICO TUXPAN. ESTA FOSA TENIA UN AMBIENTE SEDIMENTARIO MARINO HACIA
HUAYACOCOTLA Y CONTINENTAL HACIA EL ALAMAR. LA EXISTENCIA DE
PALINOMORFOS DE ORIGEN MARINO EN LA MUESTRA L.R.-359, ASI COMO LA
PRESENCIA DE MATERIA ALGACEA Y DE GLAUCONITA SON EVIDENCIAS DE QUE EL
MEDIO MARINO MARGINAL LOGRO INSTALARSE AL MENOS HASTA LA LOCALIDAD DEL
CAÑON DE LA BOCA DURANTE EL DEPOSITO DE LA ALOFORMACION LA BOCA.
CON
BASE
EN
LAS
CARACTERISTICAS
TECTONICAS,
LA
EVOLUCIOH
TERMOCATALITICA Y EL TIPO DE MATERIA ORGANICA SOLUBLE E INSOLUBLI DE
LAS UNIDADES LITOESTRATIGRAFICAS ESTUDIADAS, CONSIDERAMOS QUE DEBIERON
DE HABER EXISTIDO CONDICIONES DE GENERACION DE HIDROCARBUROS HACIA EL
ESTE, EN LA CUBIERTA SEDIMENTARIA QUE CUBRE AL BATOLITO DE TAMAULIPAS,
AUNQUE CON MENORES PROBABILIDADES PETROLIFERAS QUE EN LAS REGIONES DE
TAMPICO Y POZA RICA, YA QUE EN ESTAS LA CUBIERTA SEDIMENTARIA DE LOS
BLOQUES BATOLITICOS FUE MUCHO MAYOR Y CON MAYOR INDICE DE ALTERACION
TERMICA (I.A,T,). LOS ESPUERZOS TECTONICOS QUE DIVIDIERON Y
DESPLAZARON, POR FALLAS DE MOVIMIENTO LATERAL, A LOS FRAGMENTOS DE LA
CUENCA HUAYACOCOTLA - EL ALAMAR, TAMBIEN CAUSARON QUE EL BLOQUE DE
TAMPICO Y POZA RICA SE HUNDIERA MAS.
A PARTIR DE LOS DATOS DE I,A.T,, I,T.T. (INDICE TIEMPO-TEMPERATURA) Y
DE LAS CURVAS DE SEPULTAMIENTO, CONSIDERAMOS QUE LAS ROCAS DE LA
ALOFORMACION LA BOCA, EN EL ANTICLINORIO DE HUIZACHAL - PEREGINA, SE
LEVANTARON AL MENOS 5 KILOMETROS, CONSIDERANDO LA ALTITUD QUE
ACTUALMENTE PRESENTAN SOBRE EL NIVEL DEL MAR, AL CENTRO DEL
ANTICLINORIO.

REGIONES CON MAYORES POSIBILIDADES DE EXITO, CONSTITUYENDO UN
DB CARAC'l'ER GEOLOGICO-BCONOMICO EFICIENTE, RAPIDO y BARATO.

�LAS CONDICIONES DE DEPOSITO, TECTONICAS, CLIHATICAS Y DIAGENETICAS
DEL ALOCRUPO LA BOCA (ANTICLINORIO DE HUIZACHAL - PEREGRINA) A PARTIR
DEL ANALISIS DE DIFRACCION Y FLUORESCENCIA DE RAYOS X
JAIME Rtq!DA OAIIOLA l
2
MARISELA MINERO Y OEOROINA URIBE .

l)SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA DE EXPLORACION
2JSUBDIRECCION DE REFINACION Y PETROQUIHICA
INSTITUTO HEXICANO DEL PETROLEO
EJE CENTRAL •LAZARO CARDENAS• NO. 152
07730, MEXICO 14, D. F.
INTRODUCCION
EL ANALISIS POR RAYOS X DE LAS MUESTRAS TOTALES DE ROCAS DE UNA
COLUMNA COMPUESTA CON LAS SECCIONES DE LA BOCA Y DE LA ESCON'DIDA,
EXPUESTAS EN EL AHTICLINORIO DE BlJIZACHAL - PEREGRINA, PERMITIO
OBTENER INFORHACION BASICA PARA CORROBORAR, ACLARAR Y MODIFICAR
M.GUNAS CONCLUSIONES OBTENIDAS PREVIAMENTE A PARTIR DE LA APLICACION
DEL METODO PALINOESTRATIGRAPICO, CREADO EN EL INSTITUTO MEXICANO DEL
PETROLEO, EN ESTE ANTICLINORIO SITUADO AL NOROESTE DE CIUDAD VICTORIA,
TAMAULIPAS. ESTE METODO ESTUVO APOYADO POR LA APLICACION DEL METODO DE
ANALISIS ESTRATIGRAFICO ARQUITECTONICO (RUEDA GAIIOU., J. ET AL. 1990)
METODO DE ANALISIS
EL ANALISIS POR RAYOS X DE LAS ROCAS DE LAS ALOFORMACIONES BUIZACKAL Y
LA BOCA (=ALOGRUPO LA BOCA) Y DE LAS FORMACIONES LA JOYA (BASE DEL
GRUPO ZIJLOAGA) Y GUACAMAYA SE EFECTUO SOBRE MUESTRAS DE LAS ROCAS
PULVERIZADAS. PARA EL ANALISIS SE UTILIZARON UN DIFRACTOHETRO PHILLIPS
APD-10 Y UN ESPECTROMETRO DE FLUORESCENCIA PHILLIPS PW-1400 Y SE
OBTUVIERON RESULTADOS CUALITATIVOS
Y SEMICUANTITATIVOS DE LA
COMPOSICION MINERALOGICA Y ELEMENTAL DE LAS MUESTRAS TOTALES.
RESULTADOS, INTERPRETACION Y CONCLUSIONES
LA INTERPRETACION DE LOS RESULTADOS ANALITICOS PERMITIO OBTENER
INFORHACION ACERCA DE LAS CONDICIONES DE DEPOSITO, TECTOHICAS,
PALEOCLIMATICAS Y DIAGENETICAS DE LAS UNIDADES LITOESTRATICRAFICAS
MUESTREADAS.CON EL OBJETIVO DE COMPLEMENTAR, POR MEDIO DE LA
GEOQUIMICA INORGANICA, LA INFORHACION PREVIAMENTE OBTENIDA POR MEDIO
DE LOS KETODOS ARRIBA CITADOS. INTERPRETAREMOS LOS RESULTADOS
GLOBALMENTE PARA.CADA UNA DE LAS UNIDADES LITOESTRATIGRAFICAS:
DESDE EL PRINCIPIO, ES NECESARIO HACER NOTAR QUE EXISTE Ut/A MARCADA
DIFERENCIA ENTRE LAS UNIDADES A PARTIR DE SU COMPOSICION MlNERALOOICA
Y ELEMENTAL, AUNQUE EN EL CAMPO NO SE PUEDAN DIFERENCIAR LAS SERIES DE
LECHOS ROJOS CON FACILIDAD.
LA FORMACION ZIJLOAGA ESTA REPRESENTADA POR LOS MINERALES CALCITA E
ILLI'lA Y POR LOS ELEMENTOS S, Ni Y OTROS QUE EN CONJUNTO REPRESENTAN
UN MEDIO DE DEPOSITO EN UN MEDIO MARINO CON ItffLUENCIA CONTINENTAL;
ESTA ULTIMA CORROBORADA POR EL INDICE DETRITICO (I.D.=Al/A.l+Fe+Mii) que
VARIA ENTRE 0.33 Y 0.4 Y POR LAS RELACIONES ESKF.CTlTA/CLORITA,
CLORITA/ILLITA Y KAOLINITA/ILLITA IGUALES A CERO Y POR LA RELACION
ILLITA/ESMECTITA+KAOLINITA IGUM, A INFINITO.
LA FORMACION LA JOYA ESTA CARACTERIZADA POR ILLITA, HONTMORILLONI'lA,

..,_,VIRJCO.S

J Rl/E:1).4 G.4X/Ol.• , M. MINE.RO&amp;. G. UR/81: (/~I) Lou0Nb6orla dnkp"'""• lttlóniau, r/""'11.,u 7
dd ,d41nopo
lA, &amp;,,,, (Mllñ111ono ú lllli:Mitol-1'~1grw,J • patllr tkl ""4lisi.s
~e,,;,, fjbu,,~_u.,,,,., ú ftl)'oS Ea SI'. 11:RMA; / ,,t.
IUVIRa F., CO. RODRICUEZDE&amp;,J.N IWI.MRINC, G. IZQUIERDOM•• M.A AR."IIElffA 1/ l. V J TfRREU.. (f..tlJ JMl4J
F«, a.,,.,.,. 7lnnr ll.i/tl1. Ültaro. l.• 1JJ'M09

~

�lOB

209

ICAOLINITA, CALCITA, CUARZO, DOLOMITA, PLAGIOCLASAS Y ANATASA Y POR EL
DOMINIO DE LOS ELEMENTOS TERRIGENOS (Si, Al, Ti, Cr, Rb, Zn, Zr) SOBRE
LOS NO TERRIGENOS (S, Ni, Cu y Mn). ESTA ASOCI~CION PERMITIO
CORROBORAR LAS CONDICIONES DE UN MEDIO TRANSICIONAL, AVALADAS POR UN
1. 0 . VARIABLE ENTRE 0.4 Y 0.66 Y POR LAS RELACIONES ESMECTITA/ILLITA Y
KAOLINITA/ILLITA VARIABLES ENTRE O.O Y 1.0.
EL ALOGRUPO LA BOCA ESTA REPRESENTADO POR LOS FILOSILICATOS ILLITA,
CLORITA, MICA, ICAOLINITA, VEMICULITA Y GLAUCONITA, ASI COMO POR OTROS
MINERALES COMO CUARZO, PLAGIOCLASAS, ANATASA, BEMATITA, CALCITA,
OOLOMI'l'A, RUTILO Y TALCO Y POR LOS ELEMENTOS Si, JPe, Al, Ti y Mn QUE
DOMINAN SOBRE Ca, Ba, Zn, Cu, Zr, Rb, Sr, Cr, Ni, Cl, Cd e Y. ESTA
GRAN VARIEDAD DE MINERALES Y ELEMENTOS ES CARACTERISTICA DE UN
DEPOSITO DE SEDIMENTOS MUY INMADUROS TEXTURAL Y MINERALOGICAMENTE, CON
UNA FUENTE DE SUMINISTRO MUY CERCANA E INESTABLE TECTONICAMENTE, DONDE
EL INTEHPERISMO ES BASICAMENTE FISICO. LO ANTERIOR CONFIRMA UN
DEPOSITO EN LA PARTE NORTE DEL GRABEN QUE HEMOS DENOMINADO
HUAYACOCOTLA - EL ALAMAR, CON UN AMBIENTE SEDIMENTARIO VARIABLE
DURANTE SU EVOLUClON TECTONICA, DESDE LAS CONDICIONES DE RIFTING, CON
VOLCANISMO, CORRESPONDIENTES AL DEPOSITO DE LA ALOFORMACION BUIZACBAL
Y DE ESTABILIZACION PROGRESIV. DE LAS MARGENES DURANTE UNA ETAPA
POST-RIFTING CORRESPONDIENTE A LA ALOFORMACION LA BOCA. LA PRESENCIA
DE GLAUCONITA EN LAS ROCAS DEL ALOMIEMBRO VOLCANO-SEDIMENTARIO DE LA
ALOFORMACION BUIZACBAL Y EN LAS BASALES DE LA ALOFORMACION IA BOCA, ES
UNA EVIDENCIA DE LA EXISTENCIA DE UN MEDIO MARINO MARGINAL,
CORROBORADO POR LA PRESENCIA DE MATERIA ALGACEA, QUISTES DE
DINOFLAGELADOS Y AQUlTRARCAS. POR OTRA PARTE, LA EXISTENCIA DE
VERMICULITA, QUE REPRESENTA A ESMECTITA TRANSFORMADA POR EFECTOS
TERMOCATALITICOS, INDICA QUE 'LA BASE DE ESTE ALOGRUPO ALCANZO
TEMPERATURAS SUPERIORES A 90°c EN EL SUBSUELO y LA PRESENCIA DE
ICAOLIXITA TODAVIA EN LA ALOFORKACION HUIZACHAL NOS PERMITE DEDUCIR QUE
EL SEPULTAMIENTO NO EXCEDIO EL LIMITE TERMICO MAXIMO DE LA ZONA DE
GENERACION Y CONSERVACION DE LOS HIDROCARBUROS LIQUIDOS (I.A.T.=+3,-4
Y R.Vo=l ,5,1.6). ENTONCES, EL DEPOSITO DOMINANTEHENTE CONTINENTAL
FLUVIAL MUESTRA EVIDENCIAS DE INCURSIOOS MARINAS INTERCALADAS.
LA VARICION CASI PARALELA DE LAS RELACIONES ESMECTITA/ILLITA Y
KAOLINITA/ILLITA SUGIEREN UNA,GENERACION MUY ESCASA DE SUELOS DURANTE
EL DEPOSITO DE LA ALOFORMACION HUIZACHAL, CONFIRMADA POR LA GRAN
1.BUNDANCIA DE PLAGIOCLASAS Y POR LOS ALTOS VALORES DEL I.D.=0.45 .
ADEMAS, ESTA ALOFORMACION ESTA CARACTERIZADA POR LA ABUNDANCIA DE
BEMATITA.
LA ALOFORMACION LA BOCA REPRESENTA CONDICIONES MARINAS MARGINALES EN
SU BASE, DE ALTA ENERGIA QUE PASAN GRADUALMENTE HACIA ARRIBA A
CONDICIONES DE MENOR ENERCIA, QUE FACILITJU¡PN LA FORMACION DE SUELOS.
ESTA ALOFORMACION ES DE EDAD SINEMURENSE EN SU BASE, DETERMINADA A
PARTIR DEL CONJUNTO DE PALINOMORFOS ENCONTRADOS EN LA MUESTRA L . R.-359
DONDE SE ENCONTRARON LOS MICROFOSILES DE AMBIENTE MARINO Y LA
GLAUCONITA YA CITADOS.
LA FORMACION GUACAMAYA, DE UN MEDIO MARINO TURBIDITICO, CONTIENE
ESCASOS MINERALES Y ELEMENTOS QUE TESTIMONIAN UN ORIGEN MUY DIFERENTE
AL DEL ALOGRUPO LA BOCA, CORROBORADO POR UN I.D, DE APENAS 0.29.
I

LAS ASOCIACIONES MINERALOGICAS Y ELEMENTALES, ASI COMO LAS EVIDENCIAS

DE MICRO Y MACROFOSILES (DIXORPHODON Y BOCATHERIUM) PERMITEN DEDUCIR
QUE LA ALOFORMACION HUIZACBAL SE DEPOSITO EN CONDICIONES DE UN CLIMA
NO MUY SECO, FAVORECIDAS POR VIENTOS HUMEDOS PROVENIENTES DE UN MAR
CERCANO DENTRO DE LA FOSA. LA ALOFORMACION LA BOCA MUEST.RA EVIDENCIAS
DE UN CLIMA MAS HUMEDO, FAVORABLES PARA UNA MAYOR GENERACION DE SUELOS
DE ORIGEN QUIMICO HACIA LA CIMA DE LA UNIDAD, SOBRE RELIEVES CADA VEZ
MENOS ABRUPTOS. LOS RESTOS DE TRONCOS DE ARBOLES DEL GENERO
ARAUCARIAXYLON Y LOS MICROFOSILES CITADOS ARRIBA PERMITEN DEDUCIR UN
CLIMA CALIDO SEMI-SECO CON CONDICIONES RUMEDAS RESTRINGIDAS EN UN
MEDIO CERCANO A LA LINEA DE COSTA, QUE CAMBIO A CONDICIONES CLIMATICAS
CALIDAS MAS HUMEDAS¡ SIN EMBARGO, LA EXISTENCIA DE LOS TRONCOS DE
ARBOLES DE GIMNOSPERMAS NOS INDICA QUE EN LAS PARTES ALTAS DE LOS
BORDES DE LA CUENCA EL CLIMA FUE TEMPLADO A FRIO CON VARIACIONES
ANUALES. FINALMENTE, LAS FORMACIONES LA JOYA y ZULOAGA PRESENTAN
EVIDENCIAS DE LA EXISTENCIA DE UN CLIMA CALIDO SEMI-HOMEDO DURANTE SU
DEPOSITO.

���Facultad de •-Ciencias de la Tierra

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="203">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3132">
                <text>Actas : Facultad de las Ciencias de la Tierra</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479195">
                <text>Revista de la Facultad de Ciencias de la Tierra, de la UANL, publicada en Linares en los años ochenta, editada por Juan Manuel Barbarín Castillo y Häns-Jürgen Gursky. Contiene información científica sobre medio ambiente, geología, minerología, volcanes, arqueología, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347244">
            <text>Actas; Facultad de las Ciencias de la Tierra</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347246">
            <text>1991</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347247">
            <text>6</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347248">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347249">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347250">
            <text>Anual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347268">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785029&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347245">
              <text>Actas, 1991, No 6, Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347251">
              <text>Barbarín Castillo, Juan Manuel, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347252">
              <text>Excavaciones (Arqueología)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347253">
              <text>Madre Oriental, Sierra</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347254">
              <text>Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347255">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347256">
              <text>Ciencias de la Tierra</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347257">
              <text>Geología</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347258">
              <text>Revista de la Facultad de Ciencias de la Tierra, de la UANL,  publicada en Linares en los años ochenta, editada por Juan Manuel Barbarín Castillo y Häns-Jürgen Gursky. Contiene información científica sobre medio ambiente, geología, minerología, volcanes, arqueología, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347259">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias de la Tierra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347260">
              <text>Pal Verma, Surendra, Editor</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347261">
              <text>Ramírez Fernández, Juan Alonso, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347262">
              <text>1991-09-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347263">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347264">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347265">
              <text>2014600</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347266">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347267">
              <text>spa/eng</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347269">
              <text>Linares, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347270">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347271">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25572">
      <name>Contaminación ambiental</name>
    </tag>
    <tag tagId="25570">
      <name>Geoquímica analítica</name>
    </tag>
    <tag tagId="25575">
      <name>Geotermoquímica</name>
    </tag>
    <tag tagId="25571">
      <name>Hidrogeoquímica</name>
    </tag>
    <tag tagId="25574">
      <name>Interacción fluido-roca</name>
    </tag>
    <tag tagId="25573">
      <name>Vulcanología y petrología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
