<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12625" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12625?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T06:44:21-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10671">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/210/12625/Apertura_por_la_unidad_estudiantil._1991._Vol._1._No._5._Marzo._0002014617ocr.pdf</src>
      <authentication>d967ad1bfc04116917624b6706ec19e2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="347924">
                  <text>,' ORGANO INFORMATIVO
''
QUINCENAL D~
: CONSEJO ESTIJDill'J;U.
DE LA FACULTAD DE~
FILOSOFIA Y LETRAS
DE LA U.A.N.L.
, AÑO 1 No. 5
', ---------MARZO 1991 . __ .,. ___ .,. ,
1

PENSAR EN EL GOLFO
ESPACIO ABifflTO
LETRAS FRESCAS

HUMOR PERDIDO
SECCION AMARILLA
AVISOS

-

ft)NOO UNl\ll'i 1 R "'

j

,,
j

�- -,ÚÓ -¡ÑfoRMATIVO
u111cENAL D~~

., '

NSEJO F.STIJDill"J::rL
E LA FACULTAD DÉ~
Il,OSOFIA Y LETRAS
E LA U.A.N.L.

-o

1 No. 5
O 1991

---------. ~--·----

,

1

PENSAR EN EL GOLFO
F.SPACIO ABiffl.TO
LETRAS FRF.SCAS
HUMOR PERDIDO
SECCION AMARILLA
AVISOS

-Ulil'/U.1

RIQ

�COORDINACION
Consejo Estudiantil
Comisi6n de Prensa
COLABORADORES
Yuri Vladimir Delgado Santos
Leticia Saucedo Villegas
Homero Saldivar del Angel
José Antonio Torres Reyes
Pablo Cesar Hernández Palomares
Karicela Rodríguez Loredo
Alejandro Cá~denas
Laura Lorena Polendo Sanchez
Angel Ortiz Hernandez
Juan Crist6bal LÓpez Carrera
Angel Sánchez Borges
Mariaelena Kartinez Hernández
Francisco Zamarripa Vallejo
Juana Patricia Medina Aguirre
Eduardo Téllez
Angel Arturo Hermosillo Calzado
Adrián Salven
Narcedalia LÓpez M.
José Alejandro Sandoval Torres
Hugo García Alvarez
Rogelio Romero Ramírez
Femando Alcantara Saldaffa
Benito Torres Escalante
Andrés Hartínez González
Zapopan Martín Muela Meza
TIPOGRAFIA
/

Leticia Saucedo Villegas
Juana Patricia Medina Aguirre
Gabriela M. Aguilar Huerta
Laura Hernández Saldaña

Quino
Jis, Trino y Falccfu
VINETAS
César Gabriel Valdéz Carrasco

Benito Torres Escalante
PORTADA

Fotomontaje
Joseph Renau
The president speaks about peace (1963)
Oh, this vonderful war ... ! (I) (1957)

'E'DI'TORIAL
El ano de 1991 desper tO: para
nuestra generación,con la paz acri
billada y. mutilada en el seno de
lo qu\? es la cuna de· la· civilización occidental. A partir de las
00:00 hrs ( tiempo de Nueva York)
del 15 de enero la paloma de la
paz vivió -como dijo un compafterohoras extras. El veredicto hab{a
sido lanzado por los hombres y la
sentencia h,bía · sido su ahiquilamiento. Se le había prometido una
muerte rápida, de dos días por lo
mucho, y se le prometió un renacer
con su existencia asegurada, con
un nuevo orden mundial, sin la pre
sencia de los hombres que atenta-=
ban en contra de ella. La promesa
de los hombres no ha sido cumpplids por la incapacidad de no poder
controlar aquello que no estlÍ en
sus manos. ("no se puede hacer lo
que no se puede"): La muerte ha
sido larga y agonizante, llena de
los quejidos de dolor y de las I&lt;grimas de aquellos que comparten
la muerte de la paz en el escena-rio mismo de la guerra; llena de
las lamentaciones que surgen en
todo el mundo, de gritos que recl!
man el f1n de la agonía,
Cuando al fin el fanta91118 de la
Y,Uerra parecía haber desaparecido
de nuestro planeta, cuando la dife
rencias entre las dos grandes po-:
tencias hab!an sido superadas
conjurando una posible guerra mundial, cuando se vislumbraba un mu~
do con la paz garantizada, cuando
el raciocinio humano parecia mostrar que la guerra era un camino
errado, cuando se pensaba que esa
conducta irracional del hombre había desaparecido del escenario,
cuando la libertad y la democracia
era un sinónimo de mundo moderno,
en fl,1, cuando se pensaba que ya
no habría guerra· de tal ma~itud,
despertamos y nos damos cuenta que
era un suefio inalcanzable, que la
irracionalidad del hombre, que su
estupidez está latente.
JY que nos queda hacer a nosotros, estudiantes de humanidades y
de lo social, que nos queda hacer
frente a la irracionalidad humana?

* APERTURA es un Órgano informativo y de expresión que publica el
Consejo Estudiantil de la Facultad de Filosofía y Letras, cuya
finalidad es ser un medio alternativo de expresión de los estutiaites.
* Se reciben colaboraciones en el cubículo 10 de investigación (2do.
piso), o con la coordinación del 6rgano del Coneejo Estudiantil.
* 'Codos los artículos que aparecen firmados son responsabilidad de
la persona que los firma. Los Que no aparecen firllfdos son responsat,ilidad lle la coordinacio'n de APERTURA.

�.-\Co~,~~ -?s:~~!'ié: ~~ s""! e::;.-\:: ~ o~ r or:

jcs tcos aes~t~-~~ de ~e . ra
~e ~~rd que :~e SJ~l~as ~~ 5~ét~ror.

eri 5-:t Lr!'"é y C'-,a t 1 lar,

Ad"naie estaba : 1c,:-, c•Jd;i:ic la ,ente

fue c0":et1ca é kJ~~ .. {\ er. ~o~ ;1.,;:·i:a,:":
\r ~t::-; q·1e s'! na \UE-i:c 1:;-:jf~:er,t e
¿r, ~a• ra y r,,a,: la}

Adonce estaba vo, en 'lue ,ralax1a,
i ~sen!1ble lev~~~= la noticia'
~o Sfre une, más en la fa!acía
de ::at,r é

\º

Cfi2t1

.a?

r oondE es:abas t~ ce,~!~ arroranc1a,
;&gt;ooe rose, senc,r, ouc· er :a moc:u la
llevas tocio el c,'.ióvcr cie la infancia
oe Saora y Chati1aº
.;donde e1'tá el orpul :o de los hombres?
O act~- -~) que decir h1?ocresla •
Por•w, ~::·;te, color ne ll ene nc,r-bre
en '• r- y Cnat1la'
~·fono, estaba ve , rn1 buer air,iizo ,
'me te:1¡.,o la conc1enc:a tan tranouila?
S~, ::..:a{ sdo adul ando al enie:--i¡,o

~, ~a~ra

y

Chat1la'

;::-as' "staba ye or, los so:-::aoos ..
¡ le ós•a-¡::;a entr e, _sus f1;as.
_;i::ertan::c, los :,- · 'los cor.sur.:aoos
ce Sat-ra y :nari:a'
,"tia,,

Es tle~;x, de ,Jictar cor.iunicacios
q~e l1rr~n l o espinoso ae la espina.
(Ju, ii'&lt;ran para ocul tar lo oue ha p;,c;adc,
e~ Sabra v Cnatila'

-JPeusar eu el Golfo
FIN DE SIGLO
La

(•:ie t,·,ran ::,ara &lt;'Ue arnen~e la condena
hister1ce, rotal v colect1\'a'
v1;e h" r"n para .que cese la ~angrena
ae 3abra v Chat1 la?
._......... ¿,,

,

e:;-¿

:; : ... ~,.~(,.. _,., ¿;¡

no puede engendrar
derramada.
sino !IIIÍS sangre .
,
fQuién soy. h rmano o aquel
d de mi e
el gu:rq~ien adiestraro~e los demás,
ar la muerte ?
para aceplt8 propia muerte,nd nar la muerte
no
, uedo co e
,
tA nombre
de queu~ son o piensan.
a otrofs ,Pºrd~jai impune~
1 matar de hambre?
Pero Como
Ye
1 genocidio
la tortura_y e,
ad.a para mi.
No quiero n
Sólo anhelo_ imposible:
lo po;i~l:in víctimas, oder
Un m
no está en ali p e intento
Como logra~l~equeftez, a mi pobres nuestro siglQ
escapa a mi
de sangre que
de vaciar el om~~émulo de la man;~lo,
con el cuencribo llega el crephan cesado
Mientras e~clos gritos q~e no
Cerca de _nu errar los OJOS,
no me deJan c

y la venganza

á-~·:r::~ e,n "'. ,•e!'·"la
;:a~:::1vr.-..•~ ló notl t,,,.lQ .

r! anceJ cel horro: ~!¡&gt;ue
.._.:-. Sócra \- Cnatila~

fu

□archa
-

:•-::1::-bulá oor Beir u: , en otras luna~ ,
·:•: ~n:i- sin para~ C&lt;Y-n.i um, anru1 la .
!nsac1á~le y ceracio por la pule

en Sabra

y

lama venganza •
sangre derramada c

Chatilaº

'!al vez quiera, lle¡.•ar hast.: 'lli . r&gt;uerta,~tal vez va este a la ,~el ta de la esqu1. H.
í'e r c atierta !a henda ' sigue al:-1erta
e, Sa~r~ v Ch~t 1la•

Hemos preparado es te numero sobre la guerra y debido a
los multiple problemas que se presentan en la elaboracion de
un numero con las dimensiones del presente, no nos fue
posible terminarlo en el momento preciso. Consideramos, en
su momento, que los estudiantes debian expresarse sobre esta
cuestion
lo cual presentamos la propuesta de hablar
sobre
estepor
tema.

e\,11\ ,• wj
f-'~~wM''- 1
1-t4t·.)

µ\)'\C..'&gt; ' -ti i-&lt;-

(W-tw«. J. l'l1 ~
l~ e:~,,

Jose "-ilio
= Pacheco

La respuesta de los estudiantes a escribir sobre esta
propuesta fue amplia y consideramos que las opiniones que
ellos hacen sobre el Persico son muy valiosas, por lo cual
las
queremos rescatar y presentarlas ante ustedes en este
numero.
Sabemos que al tirar este numero se pueden generar dos
tipos de problemas: El primero es que tal vez ustedes ya
esten hartos de escuchar de este tema, por lo cual pedimos
disculpa por seguir insistiendo sobre lo mismo, y el segundo
problema es que ibamos dar pie a las ya acostumbradas
criticas -a veces mal fundamentadas- hacia nuestro organo
informativo y de expresion. Pero esto ultimo no merma
nuestro esfuerG~ por continuar con el espacio de expresion
con el que contamos nosotros, los estudiantes. Prueba de
ello es que una vez mas tienes en tus manos un ejemplar de
APERWRA.
Al final de cuentas lo que debe interesar en estos
momentos es el mundo que surgira en la postguerra,
reflexionando un poco sobre esa nueva correlaccion de fuerA ~ zas
que surgen a nivel mundial.
~·:, ,, ."
Una vez mas r ci teramos la invitac ion de que colabores en
',; {;.
!l'~'llilRTURA, en cua !e uiera ue sus secciones y n,s ayudes a man~ ·~ tener este espacio de expresion estudiantil.
.}.:t_t
l. ,•I
,f,.i-v~ ,, ~J
Redaccion Apertura

~ ~

'_K;~ ~:

}'\:\:

I,_}.

.. ..,,

~~

-....-

. ry _Man
i'or Qr dma
1 tores·
que convenEstl.lllados ec
.
'dad de escribir, 1-~
ne tan só
dan
ésta
mi
necesi
.
acta
de
defuncion
y
e compren
a ser mi

~~}~r~e~nada~ ~!sd~a~~~:ª1~ huma::;;~a~~eva era. Las po¿:~~i~~i~1~;
lo la m!a, sin 1 florecimiento deó el fin del mundo. 'lito pero en
~stamos ~ni~revocable convi~~~ nio cual resulta i:s~obra~ toda su
guran! en s los deseos del pue m~nicaci6n los deseo
•
cumplir con de los roedios de co
este festrn de
el len~ua¡e
d s protagonistas_d;
la Tercera
realidad.
dos Unidos son los ? lo XVI, profetizo quel cual es tar k y Esta
en el sig
t ·cristo, e
ra
s. Nostrad~us,
arribo del An i
turbante; luero,
los muertod. 1 llegana con el_d d de un hombre con n 1949 • y tenG~erra Mun i\o en la perso~all / final del milenio, _e s. ~ada oued~na reencar~ rta • que sena_ a
de l os hi JOS de Dio ex tin~u u 1 a
¡)redijo la ua
1 derrocamiento
do v la vida se
,1ria
, como suceso
e, e1 fin del mun
✓• seria
da despues.
bre La Tierra.
oaulatinamente so

�clANIFES ACIONES DE MASAS
DECIS ONES DE POCOS
Leticia Sucedo Villegas
Sociolog~I

(
A unas cuantas horas de que inicie el ataque nuclear, he
estimulado mi condición de vida. Indudablemente la ciudad en la que
vivo resulta lejana: hoy amanecio' con contaminación y la gente se
inscribe en un orden de la historia, en su largo desarrollo, ha sabido man tener con certeza. Nada va a pasar aquí, suponemos. Pero mi
tiempo y condición de vida ya no es éste: todos nosotros hemos
comenzado a morir días antes de que estalle la guerra! No ha habido
manera de englobar los efectos ecológicos a corto y mediano plazo.
No cabe duda que mi nombre, al igual que el de todos, se integrará·
al anonimato: estaremos viviendo un hecho histórico que nos inicia a
todos en nuestra condición de muerte; tendremos, de ahora en adelante, una conciencia de guerra.
uos proyectos y las metas se mantendrán vigentes hasta que los
primeros efectos radioactivos arriben a nuestro país: hablaremos
entonces de lluvia ácida, de muertes a causa de la contaminación del
alimento, de escasez de cosechas e industrias en quiebra, de huelgas, de insurrecciones y un alto índice de criminalidad en la
ciudad; hablaremos de la escasez de vestido y de agua, del constante
temor de morir a causa de un virus o bacterias. Ya no habrá paz: en
una fusión de tiempo habremos superado la muerte. La historia habrá'
terminado con su continuidad, el tiempo y el espacio serán sólo uno:
el tiempo será el espacio: viviremos un tiempo donde el espacio sea
la única oportunidad de vida.
En las siguientes horas, la pente verá germinada en sus almas la
necesidad de crear, de reproducir. Pienso en estos momentos, como mi
único deseo, la procreación de un hijo. La creación llegará a la
plenitud
creado. de su verdad: habrá que crear para vivir, ya no habrá lo

Viviremos con la incertidumbre, la belleza de nuestros días ha
partido a una posibilidad infinita, jamás recuperable: nuestra
expresión estará en los recuerdos más vitales!
Pido a ustedes, sefiores lectores, que ~cab ~~ade leer esta mi acta de defunción, esté, con mayor seguridad, en la idea de que estoy
totalmente equivocado, porque de lo contrario, ustedes habrán leído
su propia acta de defunción -como yo ya lo hice con la mía- y
tendrán que cambiar sus nombres, al de Ordinarx man (hombre ordinario), para dar inicio a la historia no registrad~

Yuri Vladimir Delgado Santos
Letras Españolas y Filosofía

~ a¡:m-ecto el 15 de ~o en la ''Tril:m:i Pop,¡_}ar" del ¡:eriooico
Cn dia desµés Esta:los Unidc,3 .iniciaría 3.1 ata:¡t.e a ~ -

rota: Esta
El Porvffiir.

.
.-.Moroso del p1.."'neta ,niSi el F.sta:10
l1BS ~
·
· ---a1 lo

~=
.

Cl2

~

qtE

];¡

ero una decina categon.a

a , tos na1&amp;1rable se refiere-_, '--ey

•

el a1rra lU1ma el rerol.STO y
de sa:r:ificio
oo rotran ro
ra.
La Jom:rla
Seccim Cult:urc.1
'20-L'·~-1991 p. 31

el:,,

que parezca, ya que _una injusticia
lugar del
es tal, en cualquier
mundo
·fesClaro1 enfocando est~s .mam
.
lano individual nos
taciones a un P á . ignificante
damos cuenta cu n rns . .
son 1as Volun tades individuales
.
·
acabar con el conflicto y sin
para
.. to de impoten
e~bargo ese sentim1e~
lle
cia ue podamos sentir deb~os_ mocraci~'. lo anterior surge como va4-1qo al plano de la conciencia
y sif
A to o
ún antes de que 1 reflexión para actuar_, . .
primer respuesta, a
para el a
. t e la posibilidad
ahora sólo exiS
forma de
;
el
plazo
venciera
erra manifesta- (Íe manifesta~se C?mo ~a
1
estallido de ª gude é~ta y en fa- actllar, mamfestemonos. . . f. _
d
n cuenta el s1gni ica
ciones en c~~tra varias partes del .
Toman o e
. , d diccionavor de la Pt\L, en
do de manifestacion _e 11 . "Acción
mundo.. . el estallido, una se- r10 de la Lengua_Espano a. Reunión
A partir d
"festaci Jnt~ y efecto de manifestarse.se celerie de protestas y man1
~afá~
pública ~ue g_ebneral:~tlea cual las
ólo expresan un
d
que no ~ t . ,.
el conflict°' b al aire 11 re y
ra
lla concurren an
"protagoniS ico en.
undial
. o un llamado masivo y m
l r- personas que, O econ su asistencia'
sin
·'n de la paz. c ª
a conocer, so
. .
t s" Swnano ·
por la manttnc1~odos los pequeños sus deseos .Y sentim1en
. f.icado al hecho de
signi
.
te
ro! p_ero, t., Y rras que existen do es
.
.
1
toma
la
mi:conflictos Y gue ·rnos tan lejos, que las dec1sitonmae~s aq~e estas afee
ahora? Y para no 1 1 80' s co'a y cuan o
·
dla década de os
.
nor1
.
te sin poder e
pongamos
flicto árabe-is- tan a ~ente inoc:~to;ces hay que
mo ejemplo; el con Irak-Irán, las voz ni voto'
.
d deseos
li la guerra
t
e puro
rae ,
t oamericanas,e c. llevar esas expresiones
, a 11a, del
.
.
ntos
mas
guerrillas cen r h
provocado v sen timie
é éstas no an
,
. • nto y procurar dar les un
¿por
qu
.
,
V manifestacion
conocim1e
, f uerza por medio
tanta preocupac1on .
mas
t i·do con
sen
.
.
de desacuerdo? d b
de hacerse de organizaciones permanentes en
Globalmente ec~~tra cualquier pro de la paz.
llamados a la_ lp_az
en cualquier
fli. cto be ico'
con
d intentar la paz'
lugar del mun o, afecte directa.
que no nos
pese a
.
Hay que partir
mente ~1 ~o~fliJ:º·ue pertenecemos
del principio
q
dehemos es1 .
1 oénero humano y no
aquivar
º
1.
d
d
por
mm
e.1ana la rea 1 a

La gue rra del Golf o Pérsicovaa
en , despertadO muchos temores
, •
polltirios aspectos; e1o,ng~:~co' tanto a
co social, eco o
'd. 1 ade'
. al como mun ia '
n~vel reg1ond tado polémicas en
mas que ha es:onado y publicitacuanto al mene
d • l" o como
. "Nuevo Orden Mun ia
r10,
.
"los aires de la De
dina a1guien

f

�LA GÚiRRA y LA TECN0L0GI.\
Homero
. Sald i,var del A
ngel
Sociología
La humanidad h
t rar la cúsp .d a llegado a . mo~
c~n tradi cción ~r:a:e su estÚplda
mismo; el afán d a por el hor.mre
gr eso de las " .e . a~eptar el prodi an te l os
civilizaciones " meavances c .
,,,
mo futura sol . dÍ ientificos cot ros males hau~i dn a todos nuessi co una de sus a o hoy en el Pér1~ ?,uerra tecnolefe:daderas caras:
si gnifica la gu gica' pero ¿que;
caso en las ant!r~a tecnológica? amanas no se h. r.1ores guerras huoí a?• La guerra
izo uso del
, .ª tecnolo
mada así po
tecnologica es lld l
rque en l a
a
~ a misma el uso de aplicación
gia es casi· l
la tecnolo- la fa lta de ver-· ..
b
,
P ena y
o s ta culos nat ural
en donde l os el mar de datos os1m1~idad ele todo
salen del ter~~e m~nuto e minudos y dominados es son controla- to
to est ,, .
ltono en confl.
altamente sof i.st . d por aparatos
'
a etica info
.
ic
rmat1va subva-=~os hablar de av~~a ·os , as{, pode- cente en cªda mensaJ·
( ·
,
e s1n contar
23 o l os fl 5
nes como l os Mi 1os apasionam .
Y ot ros
g
) se dirig lentos de Erika Vexunas velocidades
~ue alcanzan dler
·1v1soria
·
en a marcar una l i nea
entre
sus blancos . y ~recisiones e
1
ci as al avanc: mpresionantes, gra~ no, como si fue/ ma~o Y el buepel1cula gringa
estúpi do ram tecnológico en ése del Rambo ' y casi.ª siem
'
pre enrnascaanfi bi os' po~~av? bien tanques ran do a Jorge B h
submarinos si
i ones, misiles la humanidad us del superman de
E
.
arr.iamento ~o n des~ontar todo
n una entrevi
t i. t uci on
, nucl ea
convenciona 1 de cons- zo recientemente :ta que se le hiJ.Perez de C €
ca . .
r Y quimico-biológi· llar(Secreta .
sobre la
no General de la ~ g~erra del Pér .
0!\U)
' . Pero ésto
- de l
~umanidad ha lleno es todo' la la . a~ principales
si co, una
e t i ca ' y es en l gado a solapar l a l siguiente: t Con _dpreguntas fué
co en donde
a gue_rra del Persi t!?guerra del Golf~ip~ra _us ted que
· , Y el r
ers1co es ·
todo el mund se manifiesta hacia
contestó
epresentante
Jt~
las noticias o tal encubrimiento sea . ' yo no sé si de 1a ONC
rión aue recibim
Y toda l a ·
Justa o no·
la guerrn
d
rnforma-' 1o que
0
sí
se·
'
e
eso
es
subjetivo
J.c l Pér sico es m ~
e la guerra
tercntes fuentetttz;da po~ l as di Dorque f ue aprov! que es l ePal '
d~ poe l a 0:,11( ',
un alto Rrado de / .ormat1 vas con su consejo de
como ~
seguridad)
:
' entonces
'er 10 no lo notemostic~, aunque al • b • . -S posi ble
' esto aunado a su Je ti Vidad es ten muriendo
r¡ue p0r una
niños,

ei

hooibres
í y mujeréSb · · inOéentes:
b. . .

pero tWait es uno de los pa1ses
.
que m-},s

que s so~ o Jetivos, o Jet1v~s de
guerra. Sis~ . tra~a de legalidad,
ent9nce~ qu paso en Panamá? ¿po.!'_
7 un p~Ís en donde m~
q~e se 1nvad1Ó
r1Ó mucha gente, solo por atrapar
a. t un " n~~co t ra eic~nte"?:
•
,
¿ Que
1n ereses ~iene e1 imperio de los

contribuyen con su petróleo a este
rubro; no hay que olvidar que los
E.U. es uno de los demandantes más
gord~s del mundo en el caso del energetico negro pues necesi·t
.
•
en
canti~ades inimaginables
de aése
energetico
para mantener
E.U. como para invadir, intervenir POJllPÓSa sociedad llena de od s~
en t otros países,
justificando
sus t ~
' superfluos • y adema's para
pr uc
1
• , .
ex.ac o~ con e ementos ilogicos? /
P. ar su cultura decadente hacia
Bien se sabe que en los pa1ses los paises periféricos dom·1 d

árabes existe la mayor parte de la por los trganos de poder de1
reserva petrolera del mundo, y Ku- no yanki.

:

~~

p

José Antonio Io·r res Reyes
Bibliotecolog:!a

por - su parte temen que entre una
El movimiento bélico que se de tercer potencia en discordia, digo
sarrolla por la liberaci6n de
potencia porque con la dominación
wait y que abandera la fuerza mul- de Kuwait, Irak se convertiría
tinacional encabezada por E.U. con prácticamente en el dueño del petra Irak, el país invasor ; está po tr6leo de aquél país.
niendo al nnmdo al borde de enfreñ
Parado'jicamente, E.U. y la
tar una tercera guerra mundial~ URSS quieren terminar con el
que sería de consecuencias debasta cuervo ..que nació cuando Rusia fundoras para todo ser viviente, por gió como proveedor de armas de Irak
los efectos del armamento que des- en el conflicto que este protagoni
de este momento están empleando zó contra Iran, antes que quiera •
las fuerzas armadas que participan sacarles los ojos.
Si destacamos la importancia
en esta guerra.
Más que lucha por la libera- que reviste el consumo del
ción de Kuwait, es visible que se petr6leo como energético para mupelea por la posesión del poder chas actividades como la industanto político como econo'Ínico a tria, el transporte, accesorios di
nivel mundial: es un choque entre versos, etc~, en todos los paises
dos ideologías: la yanki, determi del mundo; nos podemos dar cuenta
nada por la dominación y la ambi-:- del poder que otorga la posesión
ciÓn de poder; la irak!, cegada del ORO NEGRO. Esto lo saben
por la actividad belicista que ellos, hasta lo ONU, por eso es
usan para resolver sus problemas que tergiversan el asunto y se hacen pasar como agentes de la paz
políticos.
Se puede decir que este con- mundial, claro cuando les convieflicto es un duelo entre fanáticos ne, porque cuando han existido
del poder político; E.U. y la URSS

Ku-

�otros problemas como el de Panama
! el de la~ islas Malvinas no hubo
intervencion, ?Parte que oara disfrazar la partic1pac16n yanki se
hacen pasar como una FUERZA MULTI. N~C~ONAL cuando s6lo participan
m1n1mamente Italia, Francia, Ingla
terra, Kuwait y Arabia Saudita. Por su parte Irak organiza su
defensiva enarbolando la bandera
del islam, y así, a través de la
religión trata de arrastrar con él
a_los d~más paises que profesan la
misma fe en el dios Alá, cuando Sa
dam Hussein en toda su trayectoria
política ha observado una conducta
adeversa a los principios que
ahora pretende adoptar.
También Hussein sabe los
grandes beneficios que le redituarán si logra ganar la guerra
suicida que enfrenta en estos momentos.

Otra acción con la que trata
de ganar adeptos en Palestina, es
atacar a Israel, quien hasta ahora
ha soportado los embates de los mi
siles de Irak pero no tardará tam-=
bién en responder a esta agresión.
En conclusión, en esta guerra
no hay ni bueno ni malo, tanto Hussein como Bush y la ONU están
dominados por la posesión del poder J&gt;?lítico y económico; pero lo
que s1 es lamentable es que condenan a sus respectivos pueblos a so
portar una catástrofe tanto polítI
ca, social y económica que tendri
influencia en todo el mundo.

NOTICIAS COTIDIANAS
Pablo César Hernández Palomares
Letras Españolas
Cuántos crecimos entre un miedo hacia el Armagedón y las pobres
~x~ectativas que nos deparaban las
1magenes del televisor o de la
prensa?, temor a un conflicto fi
nal que siempre ha estado tan aI
alcance del tiempo y que por lo
tanto se niega a morir.
"War, war is stupid", es una
verdad que rebasa todas nuestras
p~s~bilidades,.s!, la guerra es es
tupida, pero, ~acaso la misma gen-=
te -nosotros- no lo es? "People is
stupid" (Boy George).
~stos son tiempos en que nadie
esta excento de las consecuencias
de las noticias, y así somos
bombardeados por un flujo constan-

te de noticias, -rrabrUIDad{)_famente - ~profesor- Sa-id Sadek-:- de laUnivei- _
contradictorias" o bien "cbñmovedo sidad Norteamericana de: El Cairo"
ramente malas". De las por.ti cosas DPA/UPI 10 enero Washington "Vale
que se puedan abstraer·, el la pena luchar" Bush. EFE/Montreal
inminente teórico del conocimiento enero 20 "Envía Canadá pintor de
común, el Doctor Va Na, quien guerra". Declaraciones del pintor
después de citar todos los lugares al ser abordado: "Quiero conseguir
comunes llega a tan sorprendentes el espíritu del escenario de la
conclusiones, sj_endo 'l.a&amp;,..·B1guienguerra, alcanzar la esencia emocio
. .
tes solo algunas de ell'as: "está nal". Ted Zuber.
muy mal que Irak bombardee Israel
Siempre habrá casos especiales
y Arabia" , " Hussein está loco! , en donde sabremos cuáles serán las
mira que cplocar los prisioneros necesidades o prioridades del accomo escudos •.. " o cuando vitorea , tuar. En Estados Unidos todos sabe
cantos en su oficina mencionando a mos que existe un gran culto por
los buenos reportajes de ECO a car la palabra libertad, de ella se
go de Ericka Vexler, reve1!'bera di::- pueden escribir cientos de miles
ciendo en forma estrambótica para de páginas, tanto a favor como en
llegar a la cúspide de su endopáti contra, pero lo que sorprende es
ca y acertada opinión, "Muy bue-= que siendo este país "el mundo linos" dice riendo.
bre", "el mundo del futuro", -¿re
Desde siempre han existido his- cuerdan la América de KafKa?-=
torias de unión -desunión , amor- existan restricciones tan obvias
felicidad entorno a la guerra. La como la que se ejerce en la prensa
guerra ha separado a miles de norteamericana.
personas y esto lo sabemos -"Love
Esta censura, prohibición o can
will tear us apart" - pero en celación de información siempre
ocasiones ni siquiera nos conmue- muestra el autoritarismo que se eve, pensamos en "Pinky" (The Wall) jerce en el poder, mostrando ( sequien sufrió la partida -el trau- leccionando) la información de una
ma- de su padre hacia la guerra o manera arbitraria. Aón con todas
mas patético aún, el caso de LilÍ }as protestas aue existen por es~
Marlene, siempre esperando la
llegada del soldado que la amó,
sie.rnpre esperando bajo la farola
48. Adios LilÍ Marl,me.
Las noticias no mienten, el mun
do amanece a diario con un nuevo
rostro de estupidez. En una lista
de noticias, por pequeña que sea,
notamos algo de este sentir: AFP,
New York Times, 7 enero Londres
"Estudia Pentágono opción nuclear"
AFP, 14 enero Bagdad "Ordena Hussein modificar bandera, ordenó este lunes inscribir Ala Akbar (Dios
es el mis grande)", según la agencia iraquí INA EFE 5 enero El Cairo "Guerra rompería matrimonios ...
según un estudio efectuado por el

�----.
1resca.s
,.-cetras

tas restricciones los grandes me- exponerse a perder el lugar prividios de información estadouniden- legiado que tienen. Declaraciones
ses no han cuestionado los efectos de Chomsky pueden redondear bien
de esta censura a la prensa. En esta idea, en donde el lingüista
gran parte ésto obedece a motivos cuestiona el, pap~l .de esfos medios
económicos, ya que las grandes ca- "esto de la guerra en vivo y a todenas televisivas y de prensa es- do color es el mito que nos quiecrita prefieren apegarse a las de- ren hacer creer las cadenas telecisiones del gobierno - Arriba los visoras estadounidenses para aumen
bombardeos de la multinacional!- atar sus ratings".

CURIOSIDADES DE GUERRA
*Debido al embargo de armas impuesto a Irak por los E.U.,debido
las supuestas violaciones a los derechos humanos de parte del
primero y, por lo tanto el tráfico directo de armas de E.U. a IraK.
Debido a ésto los E.U. tuvo que valerse de terceros paises para surtir a Saddam: Egipto, Jordania e, irónicamente, Kuwait. Este fue' el
mecanismo que produjo un país con gran potencial militar a tal grado
que lo colocaron en una situaciór. de poder enfrentar a una fuerza
multinacional.
*Parece ser que los hombres han intentado racionalizar lo
irracional. Para tal fin han establecido reglamentos de la forma en
que debe realizarse una guerra: es decir, lo que se vale hacer y lo
que no se vale hacer en los conflictos ar.!!ados. Por ejemplo: Esta
prohibido hacerse el muerto. Se han desarrolladosi sistemas, no para
controlarla o para evitarla, sino para al menosstablecer reglas de
juego a los contricantes.
*La guerra brinda un detalle bastante curioso: sucede que el
armamento y la tecnolog{a utilizada en el conflicto presenta un
avance enorme del conocimiento humano y del desarrollo científico.
Es decir, demuestra que el hombre emplea cada día mis su racionalidad para actuar y moverse, sin embargo. el detalle estriba en que ese
avance de racionalidad se presta a servir a lo mis irracional que existe en el hombre: LA GUERRA.
*Desde la independencia de los E.U., éstos han combatido en 150
guerras y solamente en cinco oportunidades fue el congreso quien tomo la iniciativa. Todas las otras veces fueron los presidentes solos
y, curiosanmente, esta guerra no es la excepción.
*El Golfo Pérsico es la cuna de la civilizacitn occidental. En
esos sitios se construyeron las primeras ciudades hace más de tres
mil afios lo que lo convierten en un sitio de riquezas arquelógicas.
En la antigüedad era comun la guerra y la destrucción de las ciudades, de templos y edificios, y el rey conquistaoor mandaba reconstruir los templos y los edificios caídos aún con mayor majestuosidad
que antes. Ahora,qué se puede esperar después de la destrucción. Aca
so trata~an de reconstruir las antigUedades con material plástico o
levantaran en su lugar grandes rascacielos de hierro y concreto.
a

CARTA A CRARLY DE SU ESPOSA MARIA
12 de Febrero de 1991
od 'sto se me hace tan eterno,
Sabes te extraño mucho. T o e amor yo estaré bien.
tan !~justo. Pero no te preocupef.sgire ~o vivir en este mundo,
- ----. d
d. rme un poco y in
tratar-E! e eva 1
1
ue soy la luna.
✓
e soy un ave en pleno VUJ o~ q
más frío, no más lagrl.Ill8S,
por las noches no tendre fr10, no
des un poco de tu calor, de tu
Ojalá que llegues pronto y me
respiración, de tu ser.
•

Í

La guerra no existe, yo ahora no existo.

huele a sangre El Golfo!
Pero, Charly, huele a pena El Golfo!
Huyan! Corran! Sálvense!
el petr6leo,
Hay sangre, muerte Y dolor. Todo se entremezcla con
contigo.
Te vas hundiendo entre la arena-la nada-

,
me voy hundiendo en ti.
María

P.D. Te amo

Penélope
ABC

LA ROSA DE KIROS!llKA.
Piensa
111

teto• niJ\os

iuloe, teleplticos
piensa en las auc:hachas
aecall, ineUCtU

piensa en las aijeres
rotu, alteradas
pienea en las heridas
COIIO rosal dlidas
pero nunca olvides
la rosa de lu rosas
la rosa de HiroshiM
roaa hereditaria.
La rosa radioctiva
•tdpida e invilida
la roaa con cirrosis
anti-rosa at6aica
sin color, sin perf\Jlle
sin rosa sin nada. . .

)

(Vinici~ de Moraes/Gerson conrada.

�DESPIERTA

SIN 8SPf.RANZAs

UN CONFLICTO DE HOY EN DIA

Eres duefta de una mocedad
que a dltimas fechas
va bloqueando cada idea habitual;

Despierta conciencia
no sólo para darte
cuenta del mundo,
de tu realidad.
Despierta
para hacer,
hacer para lograr
lograr para evitar,
evitar que la irracionalidad,
que lo absurdo
sea quien
~obierne y dooúne
un mundo
ql'e mereces vivir
tanto como aquel
que manda disparar
o aquel que obedece
para disparar.

!',arcedalia L6pez, ~l.
Area Básica Comun

esas

laa que acOIIOdas en el tablero
para forjar tu vida.
Tu idea de la reencarnacic!n
ea censurada:
la religión te prohibe pensar en ello.

Maldito acnitor:
nadie se atreve a tirar del gatillo;
penianece callado el grito de la Bestia Mayor
~ro jadea,
'
y va saboreando nuestro pánico,
porque sabe que deboraria
360 grados de vida: tierra, aire y mar
quedarían envueltos en una nube negra;
po~ sabe que se largaría con nosotros.

Alejandro Cardenas.

SIN TilUU)
rfudas cascadas .de arenas desérticas ...
siguiendo mi caminar
eterno y silencio caminar.
venta de piedra y piel.
Gritando sin gritar.
Danzas arrÍtaicas sobre un suelo rojo
en la oscuridad ••• eterna oscuridad.
Las lágrimas del tiempo rezagadas en las

Y nadie estari en condiciooes
de incertar el alma:
a final de cuentaa, todoa aoriraos,
y la Bestia Mayor
no tendra• oportunidad
-de pasar a la historia;
nadie estará para rezar: carecemoa de sepultura.

Todo quedara' envue 1to en una nube negra
coao curando el teloo

-del acto final.

15 Enero 1990
brumas
de un desierto sin final.
Laura Lorena Polendo Sanchez
Lingü11t1ca Aplicada
Y una 8011lbra recostada
aguarda a la soledad.
su cabeza esta podrida ••. y contaainada
por la gran ciudad [invade(n) al desierto la(s) gran(des)
ciudad(es)].
no !a(s) deja(n) en libertad.
Es el cielo en el infierno
lo taladra una nube de existencias
arrastrándolos hacia el cielo(eternal, infernal)
mi clllllinar se irrumpe .••
la arena deja de fluír tras de a{,
Un aullido gutural sacude las pen\llbras
el oriente tiembla
(y esta vez no es el del centro de la ciudad)
las ligri.maa de fondo se evaporan ••.
sin llorar. Sin siquiera darles oportunidad
de llorar.
R1JDbo a un cielo torturoso
y de oscuridad.
Y el desierto se inunda de alaridos
· estentoreos
y de maldad.
61 cielo le ha ganado otra alma
a la verdad •••
Presto oídos sordos
doy la espalda
y vuelvo a caminar .
La arena sigue tras
esperando.
Igual que yo
el silencio y la eternidad.
Cano. ·t:
Angel Ortiz He""ndez

Letras Espanolas

,
.
me encuentro encerrada
todos los d1as, mien~ras cuales me siento prisioentre e~tas cuatros paredes en si! grandiosos ruidos en el
nera • escucho constantemen~; : ue no puedo salir afu:ra?
cielo me aterro tanto , o ia ventana? Jlo rque el ~1elo
Porq~e no puedo observar ~r ·ste? Porq~é mamá, porque?
lo sie~to tan obscuro Y t~&amp; r~,1 Ynoche, y así transcurren
Oye como pasa tanto avi n, ª
Mamá

los demás días.
l cielo esos r ugidos de león
Escucha esos estruendos en, e
'eschucha esos truenos
0
1
mira el reflejo de esos_ ~~
:~cho miedo !
tan tenebrosos. Tengo mie
ésto porGué va no puede_ ser
tJÍ poraué tuvo que pasar puedo correr• saltar• gn tar ,
toao como antes, porque ya_~o
,
p
e no puedo salir ·
,
reir. orqu
l
i
ta más la ambicio:i , el poder ' 1a
Es que
r i ¡ueza
queaclaso
a vi_desa d:p~~os nosotros, que la libertad de
los humanos.
esadilla. Quisiera nesperQu1siera que esta fue_ra_ una p este nudo en la ~arganta
tar de este mal suetro, qu1si¡r: ~!testo que ne hac&lt;&gt; sufrir ,.
se me deshiciera, que pasa~ 0
ro
que me provoca un_a se~sacion de
:e 1~ anb·.cci6'n de en;
Ni yo ni nadie tiene la cu c~~ nuestras vidas alp,o -; ;e
hombres. Porque hemos de pagar estu,·i:nos de acuerdo .
no provocamos Y con lo que n~~ca 'f no hay noche ._. d!a al pt:nc
f.ste conflicto de hoy en 1ª·
idiendo a Lios ouc es te
sin pasármela llorrando, rezando y p oue finahze &lt;'1, al :·o ,
.
t y de la r eJor manera ,
A
temine pron o
· d
no p ,- •1 'l'lt? a na,.,1e.
que benificie a todo el mun o y que
'"' ..

::1,

te

tl ocaso de la humaniaad
:,a ca.,óiodo el camino, •
la humaniaad se transforr.o.
Rocas se atravezaron en el destino.
,
quizá nadie supo luchar, el ~undo se c¿b1lito.
,;o supieron quitar las piedras del ca:- ino,
r.ias ccn ellas se tro~ez.iron.
.
•
~" cada una se nostraba el refleJO ~-! i.;• • J nis□v ,
~ada una marcaba la dur:,eza y la inscns1:a!1dau ,
producto de lo que hab1a.,os creaao,
:,~oducto de l: que r.Jt:-i'amos f:ibricado,
fuir.los un producto d~ lo creaco,
. usieron etiquetas y ante todos nos nos tr¡¡~os,
nos P
nos ~xh1'&gt; !mos,
ca::ibunos .
La vida nos mostraba una n~~va Opci 6n,
no la acepta:'lOs.
.
La vida nos devoraba en un instante,
p~ro nos mostraba algo nuevo caua minute,
caca seg,Jooo.
r.spe~é° el sol nacer ,
.
r1ás la huma111dad nun~¡¡ volvio.
e perdio, se hundió.
, sto· aquí esperance ver surgu,
• 0 que
, ' va 1e 1a oe na sacar de las ~t.::u ;:.a'" tJ'h', r ........, .1rv.••
Je ver a la

h UT.üí11Gd U

acercar se a nuevos

fl.. lc-i~1 nuevi:s mctns ,

liac11 nosol ros .n;1s~~: _

•, hacer cono

s1

, l\lo •

,

...i-,os en

la ea~ •eu

~&lt; La .,u:r.1:uJa~.
);..,na E.? t r•

Easccn,

r.0 .. 1z·.Jr, .. t ... ,

�.

PERFIDO OCANTO

- y con el pelo de lado

A UN MAESTRO DE HISTORIA
(LTUZ BRINCKMAN 10000 A.C. 10000 D.C.)*
El d!a 15 de enero alguien dijo:
"al maestro Lutz le quedan tres semanas de vida".
Nas el 18 de enero acabo su viaje;
la antigüedad, la edad media y la época moderna
lloraron, lloran.
Casi nadie en esta ciudad las escucha.
El maestro Lutz no está para revivirlas.

parado junto a Chaplin
en una risa empedernida
de prost1tuci6n, de cuclillas , de ~onstruo
r.ie despides hacia el final del pasillo
te arrepientes, te secas
me das un beso salado
y te vuelves a cagar de risa ...

.

- dama s&lt;íl.o se peina las arrugas
v el clítoris
el resto prepara un complot: .
(arsénico y legunbres de sevilla).
La

La

Abreme el cuerpo
,
y lllname de nuevas ideoloP,ias
sigue masticando mis labios
,
y llévate los restos en el corazon
revuélveme en tu sueños
y tu desnudez
Espfritu celeste
mezcla de lo real y lo indeleble
déjame sin existencia
llévame al otro lodo de la eternidad
donde ya no hay espacio
para nadie más,
Espíritu celeste
mezcla de lo real y lo indeleble
llévame contigo y yo te saciaré de historias
y te dejaré morir.
Mariaelena Martínez
Linguistica Aplicada

abuela lo sabe bien

Los infantes mientras tanto
espían a las 1111chachas
que en los corredores
se chupan el dedo gordo del pie .

.

- -

Enero de 1990
Juan Crist6bal LÓpez Carrera
Historia

Casi nula, cabisbaja; la caricia
de las sabana
irrita sus veriJas.
11

Se a~azapa, al contacto, del teléfono
v su llanto se confunde
cuando a primera hora gotea
el fresno.

-r;,.
'
...,(,.
,'1'

Diluvio con heladez
uña de carnero
[~ :ompleJo sueño que perfila blando.

I

'

Angel sánchez Borges
Filosofía

i'LJ.Jtz ~'.fu:! mestro del caJegi.o de hist:aria. l1JriÓ el 18 de erero de 19X).
El lmx&gt; de situarlo E!'ltre las fe:ms lOlX) A.C. y 100)) D.C. ote:1e:e a cp.e ru
clase de Historia Íllti.gw rolla E!!p!Zatla a.1nmhr de 1a irmera fedB explica1
ch ICE ~ clinát.i~ nurli.ales QlE algtJm mi.lenic6 desp..és ¡:emri.tir:Úll ccn
IIB}tt úriUdai 1a revohci&amp;, agd.oo]a (m&gt;litica) y el airgiJJJi.mto de 1a civili
lldái. La segtn:1a fedB ixr&lt;I'-1:! E!1 Jas Últ::ines clases de Histeria ~ QlE
dió él'lte.s de ¡:artir ~ a &amp;E a.1lJlmc3 gmficas de ~ ~ de
latga durac:iát QlE UptJJtm a.1nmbr del é&amp; l(lXX) D.C. Al nmtraoa; estas
gráficas reaErch nuy hi.E!1 Qll? mm E!'lfasis E!1 1a 1'8'PSidai apreniaite de m
anDio en las ~ deat:nctoras de ~ civi Ji m:iá, ya Qll? de m
ha!rlo 1a rd&gt;Jaciá-i teirestre se raici.d.a ddst::iamnte E!'l la; ¡rÓxina; m o
ll)J m; cpizás al mi.slD nivel QlE el ar, o. lbr tcm éQ.E.l IESrl&gt; ~ e
inp1]&amp;d&gt; a estu:l:i.ar en &amp;E clases y a nBs de m ai) de ru fallec:imi.eito va éste
~to E!1 IIBIDd.a de tro de 1a; nej'.)res naestros CJlE ra tE!'lich y tanrá 1a
farulta:i: 1.utz ~

~~v-

,;":)i

CHli"lITO
Se mueve de un lado a otro. Sus heces ~ecales ~e~~ª~;~:~do
molestias desde hace al~unas h~ras. MoJado se
de encontrar un lugar seco y_cómodo, Las cuales
Sólo sabe decir dos palabras. 118 ~dr~l 8JJIOr y ternura de
representan su mundo, un mundo re uc
h b
su madre a la pulsión que lo mantiene vivo: e1 am re.
Víctima d: una herencia que 1~ lega la generacion adulta,
Chuyito se rewelca _en .sus heces fecales.
Nadie se atreve a limpi~rlo.
lo mantiene vivo,
Cada doce horas le cambian el suero que
porque a pesar de su herencia, el desea vivir. Sólo
.
atreven.
nadie quiere
tocar a Chuyito
. , . • pocos se
batir
la muerte a pesar
aquéllosque por vocacion J~aron c:io' chuyito -antes de
de su_p~op~~rt:Í ~~~i~o ;s1~o~potencia del ser blanco.
morir a
. •,
. r · d d la gratitud, y antes de
Por ellos conocio el sigru ic,a o e . .
"GRACIAS"
morir les alilllento su vocacion de servicio con un
•
Fraosco Zarem¡:e

a

Letras E.s¡:amas

(

�"EL VELORI O E~~ EL PUEBLO"

A Toño Betancourt ... Mientras se derrumban
las paredes del sueño
5 anos monotonía total que se rebela
recuerdos se pierden en la tinta de mi pluma
Y un rapto irreal que alimentaba minutos de felicidad
con un ~L'llp}e auricular, 6 díg_i tos gue ahora no suen~n
Y yo queriendome transfor~ar en aura
mientras tú te fundes como un ser lacci'nico
Y la vida tiñe la desnudez de tus cosas con un verde acuarela
y darme cuenta que mis labios
son nada más otros labios los mismo
que mis sentidos, mi cuerpo y yo, toda misma.
Si supieras como
me ayuda tu ✓silencio
✓
nunca gr1tar1as que tu tambien me necesitas
ahora yace un lugar abandonado
nor tu ausencia.
Mientras el aura se torna obscuridad.
Mientras te escribo observandote
en una fotografía.
•

'

.María Elena Martínez Hernández
Linguística Aplicada

OOR SI~ CONDICION

A fsttl!r

Todo es diversión bajo el sol.
Pero al regresar a casa por la noche,
un oscur~ y aterrador escalofrío recorre mi cuerpo,
te extrano; te quiero
t~ me has dado un amor único e incomparable,
un amor que nunca conoció el rencor y todo me lo perdono.
U~ amor, que _muchas veces sin raz6n , rechacé.
Tu, q~e sabiendolo te preocupas te por m1.
Estuviste a mi lado cuando necesité apoyo,
Y cuanao estuve enfermo me viste.
Ahora que no estás
t~o tiene un color gris, todo es t riste.
S~n t~s peso~ alrededér ni tu sonri sa si empre brillante,
mis OJOS y 01dos es tan incompletos .
Tu mirada y tu voz
los llevo clavad~s en mi mente y mi corazón.
Ha, Madre, como te extraño!

Eduardo Té ll~,
Lingüística Aplicaaa

Niña,
escúchame :
cuando estoy solo sentado
mirando fijamente la pared
las fantasías pasan por mi'men te
Y me doy cuent a que necesito
un amor verdader o.

Si quieres dámelo
da te cuenta ,
'
ou~ te es t aré espe rando .
Angel Arturo Hemosil lo Calzado
C.Jfe ter ía

Adr ián Salven
Historia

La primera vez que había visto llorar a un ami go que nunca lo había hecho, fue un dí a 24-Mayo- 195 . . Acababa de llegar yo de la larga
jornada del campo, · y me acerqué para ver algo allá abajo en el
pueblo; tal vez cel ebraban l a vi da de alguien , o l a muer te de un pobre campesi no .
Al acercarme hacia el portal, vi reflejada la soledad, l a muer te
ves tida de negro, el r ito de l l or ar po~ los muertos se había vuelto
una amenaza par a el corazón; que , si sólo podia aliviar el desahogo,
no le hacía bien al semblante . Y ahí seguían t odos postrados
alrededor de aquella persona que había cumpli do con su l ar go peso en
la tierra . Una bondadosa mujer se me acercó , sus manos gastadas por
el traba jo en la hacienda y sus arrugas a muy poca edad le hacían
verse como, diría yo de esta manera, una mujer de ochen ta años . t1e
ofrecid una taza de pozol e, que era muy usual que se tomara en ~st as
ocaciones solemnes, pues no es taban en un velorio cual quiera ya que
ahí la muer te se celebraba honrándola como l a salvadora del castigo
que había puesto Di os a los hombres ... "Y por haber pecado el hombre
se ganará el pan suyo de cada dí a con el sudor de su f r ente" . .. Una
música se dejaba escuchar allá at rás del templo cl érigo jus to a un
lado en donde se oficiaba la despedida de aquella persona muert a.
Los rezos eran más fuer tes y t ambién el llorar de la gente, la
música seguía aumentando su potene;:ia, los dos sonidos se oían al
uní sono, por cada rezo , un soni do de guitarra ·ve .3ta. por cada
llorar se escuchaba el sonido de una flauta. Los rezos y el sonido
del baile se eschuéhaban al compás, vi claramente como los que
estaban presentes en el funeral imitaban los sonidos de la música
con el pie, dando leves toquecit os para imi tar el sonido de esa músi
ca que parecía un efecto producido por un ar pa celestial, vi
cl aramente como la gent e emoezó a confundir los re zos con la música,
La que oficiaba la misa ft.G'iebre comenzaba diciendo el padre nuestro
y t er minaba diciendo "te quiero y no me ol~ides" ...
. .
Entre es3 mescolanza de sonidos, ae platicas, las demas platicas
se confundieron, y de lo que se hablaba en el baile también se
habl aba en el funeral aquél. \le pare frente al férre tro y mientras la
gente seguía en apogeo su jerigonza pueril, me dispuse a hablar
conmigo mísmo, es aecir con el muerto, ¡,uPs :n lo que todos nos parecemos y no nos damos cuenta, es en el e1ecto que nos causa la
muerte antes de ser llevados pozo en donde encontraremos la paz v ~a
calma . El muerto silencioso, quieto, Cétllddo totalmente, el se~ma
la tradición de ser un muerto, pues dónde han visto a un muerto que

�cambie e.3a trad:i.ción de siglos. M:! hizo recocdar algo que siemP.re p~
psaba al morir una persona y eso era que el día en que fallecía una
p,2rsona s~mpre se ponía nubla::lo, era como si el día seguía también
con la clasica costumbre, el sonido del tiempo, de las risas, de los
ritos fún,:!bres. Era com si renpetara a:1uel día cubriendo al sol y no
permitiend) que entrara la l1z que era .la ~ue demostraba la
felicidad en los b3iles.
El día estab:i n,1bla::b y eca extraño p•1es a;,enas había un sol
eno=me qu:! irradiaba a las 6 de la tarde u 1 calor ennrine, y al
mor;iento de q1e la gente se di6 CU•:!nta d,: :1ue había fallecido una
p2rsona, el s:)1 dio' un brin:::o y s:~ :nantuvo al_;jado por allá detrás
del ce.:co. Siempre era costurnbre d·= que se nublara el dfa en qu~ alguien fa.llecí.:i, y a unos les tocab3 :ná 3 suerte, pues en ,:sos día:;
llovía cuando al ::érretr·o lo iba cargando ya hacia el cementerio.
Recordé ent:o:i,:::es la=, palabras de :ü madre cuand) y0 era todwía un
niño, "el agua es b-2ndlta y dios hace que llueva para 1endicir :i
la tierra de vez en cuando hijo". Relacioné ésto con el ataúd Dios
lo bendecía antes de entrar al cementerio, pues por eso llo;Ía en
los días en que alguien moría. El sonido de una silla que se
arrastraba me saco de mi cavilación mental y volteé hacia atra's,
pude ver la figura erguida de Don Román, un hombre del pueblo muy
q~erido y del que se decía que tenía fama de buen orador, aunque era
m~~ ateo que el mismo diablo. Se paro' en medio de toda la gen te y
di Jo con voz quebrada ... "Señores y señoras ya es tiempo de que
llevemos al_hombre que aquí descansa a su Último reposo, su espíritu
~a no esta con r:osotros más su cuerpo sí, y es necesarto que
Juntemos el corazon y demos una plegaria por él, unidos todos en
valiente labor ... " TJdo el mundo se. paró y musito' una plegaria por
aquella alma, noble, luego se paró Rosa Tijerina, más bien parecía
que no sen tia la muerte de aquel hombre, pues se la había pasado
hablando en forma irrespetuosa de la cantidad de novios que había
t~nido Y ~ijo como para tratar de sobresalir en forma original y con
a~res de rnfulas exageradas: "Yo le quise mucho, fuimos amigos mucho
tiempo Y fue el novio a quien más quise, yo sé que jamas me podrá
olvidar".
'
Mucha gente fue al velorio y compartio' los silencios de la vida
el dolor de la gente. Recordé entonces que todo esto sucedió del;
misma manera en el velorio de mi hermano. Llegará el día en que la
costumbre cambie?

LIBERTAD
José Alejandro Sandoval Torres
Area Básica Común
Despierto y observo que a mi
alrededor todo es interés, lucha y
poco deseo de trenquilidad; el IIlU!!_
do contemporáne9 da muerte a la l_!
bertad y a la democracia. ;
La sociedad renueva su busqueda
y realización de seguir a flote,
una lucha por sobrevivir. El hombre logra su meta de enfrentar
quién es el más grande, el mejor,
el més armado ..•
Como ser social que soy me veo
arrastrado y conmovido por los
cambios, que implican mi existencia, en el desarrollo de las soci~
dades. Seguido surge un cuestion~
miento. ¿ Cuál será el concepto que
tienen los grandes acerca de
libertad; democracia, de valor Humano?
El Golfo Pérsico, Irak, fuerza
multinacional, E.U., ONU. Son costumbre escucharlos por todos
lados. Los medios masivos de comunicación (ECO) nos quita la libertad de esquivarlos. El hábito del
concepto guerra se adhiere a
nuestros pensamiento y a nuestro
diálogo. Ya se nos olvida ;a cont_!
nuidad de escuchar las criticas a
Fidel en Cuba, los problemas en la
tiRSS", · las experiencias de las
alemanias unidas, del hambre en
Africa y quizás también de las
elecciones para el próximo director en nuestra escuela.
Tal parece que el hombre crea
un juego moderno y .sofisticado de
sí mismo. Los intereses lo hacen
buscar medios por los cuales la
vida, la libertad, el valor humano
son
materia
de
dominio
y
destruccÍCfn.

Al final de cuentas quien recibe
los resultados son personas ajenas
a la acción y con pérdida del
valor. Ajenas al trauma, a las experiencias concretas, del sufrimiento físico y psicológico y una
muerte que esperaría el momento
oportuno para surguir entre la ar!
na del desierto.
Seguido el concepto de libertad
da vueltas cerca y me pregunto
cómo lo definirían los E.U. basándose en su historia o Simplemente
bajo el lema de "defensor de la
libertad" a no muy lejos de la experiencia de Vietnam y Panamá,
centroamérica con la influencia
que ejercieron en el desarrollo de
varias naciones dictatoriales.
La bandera o estandarte del
"interés" es, hoy en día, la causa
principal de la actividad del
hombre; hombres como Bush o Hussein, quizás la historia los creó
para ésto, por lo tantt, el mu_11do
contemporáneo se ve envuelto y
trazado por ellos. Causa, ~oder-p~
tróleo; forman la desicion para
vivir y/ o morir. La democracia y
la libertad del hombre, en donde
se observan? Acaso surgira, res~
citará de nuevo?
La realidad y vida cotidiana da
manifestación de lucha, poder e
interés: quizás la actividad del
hombre s6lo este f armándose así,
preparándose para la lucha de vivir, de vivir bien, sepultando a
la libertad y al sentido humanitario, a ' lo humano.

�Hugo García Alvarez
Area Básica Común

"TORMENTA DEL DESIERTO"
Desde hace algunas semanas, los
que en vacaciones no hicimos nada
y nos levantábamos temprano, pasábamos la mañana viendo ECO, a
falta de algo mejor, vimos como en
tr6 un nuevo programa a la televi-=sión mexicana. Se llama "Tormenta
del Desierto", o algo así. Es un
proyecto novedosísimo -TeJevisa a
la cabeza de las innovaciones adquirió los derechos de la obra de
la cadena norteamericana
CNN. Este
.
nuevo programa transmite un cap1tu
lo diario el cual se repite cada
media hora durante toda la
mañana, !oque lo hace un poco
tedioso. Sin contar, claro, que
parece no tener un buen guionista
ya que hay días consecutivos en
que se repite el contenido. Sin
embargo hay que reconocer que es
un programa en vivo, en el que los
errores de diccion no son los mismos y, el orden de aparición de
cada uno de los actores, muy malos
por cierto, se modifica.
Tormenta del Desierto ha tenido
tanto éxito manteniendo a la gente
atenta a cada capítulo por casi un
mes. Cumpliendo su labor los ingeniosos licenciados en mercadotecnia, que aprovechan cualquier
chispazo de los guionistas para
recomendar al productor transmitir
inmediatamente el nuevo capítulo,
interrumpiendo la programación habitual del canal. Podemos señalar
como medida de éxito del programa
el que se haya interrumpido la barra vespertina de telenovelas y
programas de interés general cuya
gran labor en el proceso de llevar
un poco de cultura a cada hogar
mexicano es la unica justificación
de las quejas, que por los cortes
ha recibido Televisa.
Quiero aclarar que no es una
secuela de Rambo, Comando o l as aventuras de Chuck Norris, sino que
es un intento de crear nuevos héroes y nuevos villanos, imagínense
~

un Ho Chi-ming del desierto. La
diferencia entre "malos" y "buenos" es muy marcada, al rn:ilo se le
llama saddam, aún cuando en realidad es el Presidente Saddam Husse.:in
y al l:u:n::&gt;, el ¡residmte Gror~ fush y
casi se le da el título de r:eJ,aiín de 1a
¡:az.
ToII1E1ta del ~ierto C1.E1ta cm los

Rogelio Romero Ramírez
Historia

r.ás

avanzados adelantos tecnológicos
para hacer más reales los hechos.
~na prueba de ello es que sepueden
lanzar varias toneladas de bombas
sobre una ciudad sin matar un solo
civil, hecho plenamente comprobado
por el pentdgono, y ni hablar de
los efectos especiales. Claro,
muchas escenas no son firmadas por
te levisa sino que las recibe de la
Ccm, y en un esfuerzo por hacer
la cosa más espectacular, sin dejar las transmisiones en vivo, n0
escatiman esfuerzos y nos dan
traduccionu simultáneas tan buenas que sólo los que saben ingles
y español pueden entender, y no se
crean que todos. Es un intento por
hacer que ,úe una' muestra ininteligible de inglés y español, todos
aprendamos inglés o al menos la
mezcla y cuando nos caigan los
gringos estemos bien preparados
pare recibirlos.
úna disculpa para quien no haya
seguido con atención l a serie
completa y que es probable que no
entienda de lo que se habla en las
líneas anteriores; les supliLamos
revise periódicos en los que ya
aparecen resúmenes diarios, criticas y eYplicaciones hechas por expertos. ~sto es muv conveniente ya
que según rne entere· de una fue nte
conf i able , que prefirió el anonimato, ~ue Pl asunto va para lar go
_¡ s2 \ ·¿, a noner cada dia :11ás
interesante.
~lizás clp1m cúa se C(J)p:lre 8 Sakla;i
du.&lt;-;sein cm d ..12:fiJS d0 la talla de r~ 1talirn ;r~l : na:lie d.:..:,¡_ll\ ,3 Ja diforcocia
e.1tce ~rre .rusll y hat.ran.

LA INVESTIGACIO N SOCIAL COMO PRACTICA EMPIRICA

En el marco del análisis social
contempor~neo la investigación que
se realiza en la universidad encuentra sus límites en la búsqueda
de paradigmas y tendencias que
poco tienen que ver con la interpretacid'n concreta. , de los hechos
en nuestra region. El pasado
parece tener un valor aplastante
sobre los problemas sociales actua
les I la adopción de escuelas como
el estructuralismo o el análisis
funcionalista de la realidad sólo
han venido a fracturar y limitar
el pensamiento humano a travis de
técnicas o modas de pensamiento po
co convincentes.
Las principales áreas de investiga
ción social se encuentran absorbí::
das en el estudio de situaciones
parcializadas
por
la
vida
cotidiana.
Este tipo de análisis recuerda la
causalidad histórica clásica: "lineal" y "acumulativa" donde generalmente se elegía cierto tipo de
acontecimientos(por ejemplo, los a
contecimientos políticos, las ac-=ciones de un determinado campo pre
viamente escogido de tal comunidad
social o tal jefe de gobierno). El
enunciado histórico consiste enton
ces en dar a conocer lo que había
ocurrido efectivamente entre dos
límites, determinados por la crono
logía y seleccionados en razón de
la importancia "histórica" que se
les atribuía. Notarás que utilice
dos veces el término "histórico".
Una vez con "enunciado" y la otra

con "importancia". Estos usos no
son homogéneos. El primero remite
a los procedimientos historiográfi
cos. El segundo, a la "memoria" de
ur:1ª sociedad a sus maneras de orga
n1zar las formas de arraigar en su
pasado ( 1). Bajo estas condiciones
de investigación social no puede
permanecer aislada de su contexto
contemporáneo, como parte de un
debate ~a crítica refuerza el análisis teórico-practico y - su relación con la producción de ideas
dentro
de
una
comunidad
universitaria.
Debe impulsarse la búsqueda de pro
yectos de investigación contemporá
neos para no legitimar un sólo pro
ceso de investigación porque en
este raso: cuando la relación del
poder con la sociedad es unilateral, cuando sólo se busca la
reproducción de las opresiones, el
trabajo de investigaci6n histórica
no puede ser requerido. Este sólo
se hace necesario dentro da un debate, en el seno de una sociedad
descentrada (2 ).
Es tan fácil pensar y enfocar la
atención sobre un tema,pero analizarlo, cuestionarlo y explicarlo
rebasa por sobre todo las conjeturas simplistas que se remiten al
manejo conceptual y didáctico. El
conocimiento se transforma y las
ciencias sociales no estan rezagadas lo que ya es caduco son las mo
das cuyo lenguaje sigue adoptándo-=se como reforzamiento de una ·estructura te6rica.

�,I

Como lo señala G
"Pero así e
onzéflez Casanova ,
omo en el l'b
·
la sociología
!: . i eralismo y
duo se convie::i: nea el indiv! natural de la i'nf en ~~ supuesto
1· ·
ormac1on y l
,
isis' y el invest.
, e ana
ta y crítico e
igador mas aler-=
realidad con e~ee ~ªf~~ agotado la
o del individuo oª~ ~sis del Ego,
que éste forma
,e os conjuntos
vul
' as1 en el ma xi
gar el potencial
· : smo
la relación social dexpl1~at1vo de
va a pensar qu
e terminada lle
tod í
e es todo Y
li o ntegramente"{3).
exp ca

Por ello el "agotamiento" d
estructura o los límites de e una
todología vuelcan al
1 una ID!
satisfacer su conocimien:o~~ a
abstracciones teorizantes t~~
oga para comprender un mundo .
Y lleno de
b'
vivo
res.
cam ios transformado-

tas

.tmLIU&amp;FIA
1) J .S. D:isenti El Fil&amp;mi . ,_
Fditorial
o y Ju:; .P&lt;xEe.s
2) Idsn.
la Rai de Jcms.
3) Pablo

ALGU-NAS REFLEXIONES SOBRE

Gaiz.á1.ez Caar,va

~ Fditarial ~~ de ]a

LA CULTURA DEL ISLAM

Fernando Al '
María Elena Ma c~ntara Saldafla
Lingüística ApfI~::: Hernández
de ~rel u1:;e~~nt_e, ensayo se trata riormente des
del Islam as! ~ion glo~l acerca ción de las mf~:~a la reivindicaque tiene en sus omo la influencia de conflictos que dysdun sinnumero
L
.
creyentes
datd ha cobrado infi:idealªd antigü!
0 primero que ha
•
. e muer~s que para hablar dy que entende~ es.
epoca actual deb el Islam ea la
ateos
cr
emos abandonar
religidn ale~:~t!!t el concepto de
d?s, ya que el Isl:os acostumbr!
ni se asemeja a éste. no se parece
Hagamos un poco d h.
.
anali-zemos de
e 1stona y
d
manera breve de dó _
a!í s::inelªs soc,ied_ades árabe~'
la "religióif.?rq~: h1_stc5ricamente
infinid d d
. -. influído en
ª
e conflictos q
suscitado incluyendo l ue se han
el medio 7oriente.
~ actual en
Partiendo de
.
de estos puebl 1a misma historia
entre árabes Y o_s la separación
tiempos bíbl .
Ju ios se aboca a
nes "legales!c~= ~onde por cuestiE_
tierras y __
. ª ~ abandono de
...,.,sesa.onee que poste-

d,

º-

rrecta de la sociedad, en el que
las reglas de fé existen para
todos y no sólo para una subclase
de especialistas religiosos y
virtuosos.
El Islam no tiene clero ni
organización eclesiástica, pero ne
cesita eruditos y la iglesia y la
comunidad ocupan un espacio común.
El Islam no tiene sacerdotes ni
ritos y su estado islámico podría
compararse como oueblo de Dios. Es
la religión que· ha confundido y
mezclado completamente los dos poderes de manera que todos los actos de la vida civil y política
estan regulados en mayor o menor
medida oor la ley religiosa.
Es musulmán aquel que profesa
la doctrina del Islam; el pecado
no mata l e fé, con exepciÓn del pe
cado de aoostacia. De esta actitud
se desprende la obediencia a la
autoridad legal e incluso cuando
ésta ordena actuar en contra de
mán •
los preceptos del Islam pero en in
La sociedad musulmana comprende te reses de la comunidad . Tomer.1os
un mundo de seres de todos colores
y clasificaciónes que tienen un
estilo de vida y una visión del
mundo algo compleja, un sistema de
valores políticos y sociales, una
ideología y un conjunto de
creencias religiosas que constituyen lo que se llama el Islam . ¿Pero
qué es el Islam?.
En el ámbito geográfico el
Islam nació con la . reriÓÍ1 llamada Beyez que significa "barrera",
a lo largo de la costa cccidental
de Arabia frente al mar roJo; ven
el ámbito histórico lo representa
las primeras décadas del siglo
VII de nuestra era.
El Islam es un proyecto social:
sostiene que existe un conjunto de
reglas eterno, decretado por Alá
(Dios) e independientemente de la
voluntad de los hombres; y un orden oue dispone de regulación co-

Según la historia el patriarca
Abraham tenía como esposa a Sara ,
quien a causa de su vejez y su esterilidad no podía procrear, por
* n1ngun
. I 'neredelo tanto no ten1an
ro; por tal motivo Sara le permite
a su sierva Agar que sea ella quien engendre
el hijo con .Abraham
"
para as1 tener al primogen1to .
Agar engendra un hijo llamado Ismael quien iba a ser nombrado her~
dero según la costumbre hebrea, p~
ro un tiempo después Sara queda e~
barazada de Abraham dándole un hijo llamado Isac, al nacer Isac Agar e Ismael son desterrados al
desierto donde se asientan y es de
ahí donde surge el pueblo Árabe
"de Ismael".
Las sociedades árabes tienen
como primordial y absoluto guía el
"Corán" que es un_s6digo religioso,
ético, jurídico y social de gran
importancia en el espíritu Musul;

�como ejemplo la .
.,
que vive el Golfo spi ~ua_cion actual Dios en la guerra n0
.
demos
ersico Y enten- solamente de H
. es privativo
como
sus
..
ussein, tambien del
religiosas han 11 dconvicciones presidente George
Bush ha . l
invo ugrnn polémica e 1ga o a causar erado a su "D. "
nuestras ideas ne mundo; ya que del Golfo Pé i~s en el conflicto
recuérdese que
cio'n reli . acerca de la rela- en la mayor!.rsico,
a de s
d.
conla noció~io::-es_tado comparada siempre demandaba l us iscursos
resulta disti~ta ti:nen los árabes para acabar con el a_ayuda de Dios
Saddam Hussein ·u s por eso que Hussein. Es il , . dictador Saddam
defender su cult ama a Irak a Dios para que s~g~co 9ue evoque a
l ermine la guerra
aunque muchos co~~fdY su estado, y cuando con la
Estados
U
.d
so
a aceptación de
natismo ellos p 1 eran que es fa
ni os
de
hist ·
e ean en base a su r~tirada de Israel de ord enar . la
. ?r~a,
claro
Justificación a
no
hay rios ocupados de P 1 l?s territoguerra por mandatoª r de~l~rar una ría el conflicto. a estina termina
esto para los árab elig1oso pero
De manera perso l
cuestiones moral es se enfoca en cualquier cultura na_ pensamos que
propios y es .
t_iene elementos
El d
es.
'
iscurso de involucrar a juicio sin co i~dposible emitir un
nsi erarlos.

--

--'

\
\

•1

1

'
,

I
\

l

•\

•

'A/ :,

• 1

·,' 1

.

r

'

Han comenzado las clases en nuestra escuela y volvemos a ver
esos rostros-conocidos que nos evocan a inhalar un aire ambiental y
con frecuencia familiar. Es inimaginable pensar que en esta, nuestra
vida escolar: salón de clases-cafetería-biblioteca-jardineras, nos
honre con su visita la presencia de don Saddam Hussein y su
subordinado Tareq Aziz, como una cortesía más de miércoles
culturales: Organizadora Desesperadamente de Eventos, S. A. y
Barrilitos
La primera actividad diplomática de Hussein fué hacer guardia
en el monumento a Alfonso Reyes -es decir estar parado ahí cinco
minutos- y al igual que varios funcionarios políticos desubicados,
que no saben nada de los homenajeados, no supo quién era éste señor,
pero si se trataba de quedar bien y salir guapo en la tele, "pues
como no, yo le entro" expresó Hussein en árabe.
La presencia de estas personas escoltadas por "Boinas Rojas"
con aspecto terrorista, causó sorpresa en la escuela que hubo
desgracias como las fracturas osteológicas de nuestros compañeros
danzantes que aun asi con sus premeditados pasos de baile, erraron
los movimientos y cayeron al estar bailando un rap de las Tortugas
Ninja ( esos dizque héroes que no son más que un refrito de los
verdaderos superhéroes: Los Jaguares que montados en esas
turbo poderosas y equipadas motocicletas Islo, hacían justicia
social) ..
En fin, Saddam vino a ofrecer que se implantaran cursos de
árabe en el colegio de idiomas debido a que las noticias idealistas
provenientes del ~-liddle East, no han precisado claramente los hechos
suscitados en aquel terruño que nada en oro negro. De paso
impartieron cursos
de
computación
a esas
empe~osas y
arduatrabajadoras secretarias parlanchinas que cobran la inscripción
y similares y les dió "una mano" para agilizar las cobranzas.
El mandatario Iraquí destacó que su objetivo es que nosotros
aprendamos el árabe para conocer la otra versi6n del conflicto y no
atenernos a la versión "oficial" que nos exponen las radiofusoras
occidentales.
Más tarde, al visitar la torre de rectoría, Hussein, quien se
encontraba en el último oiso, se percató de la contaminación que
existe en la ciudad y preguntó que a r¡ué se debía; entonces, los
eminentes sociólogos ayudados por las traducciones de los siempre
necesarios y/o necesitados lingüistas, explicaron que se debía a los
camiones urbanos que transitan por la ciudad; así que después de
analizarlo, Hussein compró docenas de camiones argumentando que los
utilizaría como armas químicas contra sus enemigos .
·
Esta noticia corrió por todo el país y de inmediato Televisa se
asoció con los permisionarios para que así todos los camiones tuvieran pilón y éste consistiría en canjearlos por "nuestros bien
educados choferes cetemistas que devuelven el cambio completo al
pasajero", ya que ellos saben manejar a ,grandes velocidades y así
contaminan más y de paso se llevan de encuentro y embarran a
peatones. "No po's que gran negocio hice" dijo H11 ssein.

�OONA GUERRILT ,A AGRILLA
Entonces en a
de guerra
gradecimiento S dd
alguna
telepara
que trabajen como' h~
am Hussein Of recio, prisioneros
.
novela
eroes-gal
taJes de Alvarado' O que narren grandes h a_nes con Lucía M~nde
Antes d
, . programa que a
azanas increÍble
z en
compras en .. partir a su país §ad~e escucha en Radio Basde~ Repormusical de M os puesteros" com~ u am Hussein reali ~ a .
(damos emotronic en compact d~ par ae tenis Reebok zo algunas
realización ~as gracias a miércole~sc, !Que delicia audi{_el,exitazo
Barrili
e este evento
culturales por
l va ..
debemos t~=d~l. fin l'; ganó U:a taamfién. agradecemos
e;ftrzo en la
1
patrocinaría~ ~ q~~e~~as)aguas negr:! ~;fe~iali~ta~ Coc:
de0
1go .
mpenalismo yangu1. ., nunca
'
1

1

!~

;º~~;~~

Andrés Martín
'
Linrnt·
.
ez Gonzalez
5ulStJ.ca Aplicada

1

..
1

1

1
l

j
J
1

i

1

1

I

Por Zapopan Muela tleza.

transporte y "lograr evitar los abusos de los empresarios" del mismo . Total, parecía pericolandia:
todos hablaban, decían y proponían, pero hablar es muy fácil,
has ta mis bisnietos que apenas gatean también hablan. Lo único que
hizo el mentado frentecito fue lucirse con la prensa y dársela de
paliquero y parlanchín, porque
fueron otros estudiantes los que
en verdad nctuaron , pero a falta
de apoyo no se logro evitar lo
inevitable. Y los defensores de
BANG-BANG 1. El olvidado FORO DE la economía? Por andavet~!
DIAGNOSTICO. El semestre pasado se B~;G-BANG 3. FyL QUIERE PUJRALIDAD
realizó el primer Foro de Diagnós- Y DEMOCRACIA. Como ya están
tico Académico. En él participaron informados -hasta carta• personaalumnos y maestros con ponencias v les les llegaron- en éste semestre
críticas. El objetivo era analizar habrá cambio de directivos en la
el ABC, el aprendizaje en las au- Administración. Ni hablar, eso es
las y el papel de la FFyL ante la muy saludable, lo malo sed.a que
sociedad;
particularmente
la el proceso sólo tuviera un candida
intención era modificar o rectifi- to Único . Ustedes , muchachitos, de
car los.modelos académicos caducos ben hacer valer sus deseos de plu-=de la enseñanza y el aprendizaje, ralidad y democracia haciendo, p.
así como también plantear otras al ej., una reunión, un foro, o algo
ternativas más viables. Se hizo un parecido, donde los prospectos can
tango de tres días, ~ero aquí se didatos muestren sus planes de tra
le tiene tanto pavor a las meJorrs bajo, ya r¡ue la miel esta muv a-=
académicas de la facultad que el pria por aquí.
IT}agno evento quedó en el olvido. rl~~G-BA."JG 4. LA MIEL POR P11C) .3E.
Ésto debido, en parte, a la AGRIA. En el colePio de Bibli0tedesorganización de su Comisi6n Or- colo11ía v Ciencias de ia fn! ornaganizadora y del Consejo Estudian- ción .-,or ,oco y no se abren
til y principalmente a, la renuen- inscripci "r.es. Así son l 1s n;ir¿docia de la Administracion de la es- i1s. l,a r,~., ista l temes de ese cole
,:10 e:- ta· _! :nomo\ iendo la e 1rrera
cuela.
BANG-BANG 2 . \-1). BLAR ES '·IL \ f ACI L . r'tra •.an,r n11evo, '-1&lt;lepUls,, ahora
El miércoles l q de di cier·bn• que sól r se interesaron tres, el
pasado
al¡_,,unos
estudi1ntes col epio Jes puso muchas trabas.
organizaron un rr ÍL1n !un t&lt;ll tren- l'inal:,,l'nte se abno', pero un compa
te de l.)efensa de la Economía Estu- ñero se cambió aJ de Filosof ia-:
diantil) para protestar Ln rontra Creo quP los co.,_egios deberÍan dar
della alza a las tarifas camione- toda~ lus facil i dades de inoreso a
ras. Un "tuco .:'•llY ruco" el i _io que los estir!ia'ltes sin importar la
el abuso -el dlzci- era "un ,~ tenta- c11it it1ae1; va f1Ue todas las carredo a la esperd11,:.a ", un "uco mu\' rrtd de J&lt;l facultad son importantes
perico" dijo que él y otros iban a µaro e L ~,ro2resc del h1.manismo y
realizar un proyecto de investig.i- no uPben
rt3ber
trabds ci ue
ciÓn para analizar el problen1n dt•l

Hola muchachitos! Un saludo a los
que se acuerdan de ~sta v1eJa
chimuela y una cordial bienvenida
a los nuevos. S6lo les quiero decir que en este antro del saber la
miel que cae sobre las hojuelas no
es tan dulce como se les ha dado a
probar. Y pues aquí está esta chimoltrufica alternativa dentro de
las mismas gratas alternativas! Y
empezamos nuestro ario capicua echándole ganas!

�iJ!,posibili ten su fJJncJ.onalirlad •
Pero ya ven, ni el Chapulín
.8.ANG-BANG 5. HIEL POR LA REPRESION Colorado puede salvar a estas v{cACADEMICA. Mientras que FyL para timas, ni a las eternas enes del
el profesorado es un panal de Latí1_1 o a las tacitas masoqUista.
miel, para el estudiantado ( en mate Creo que la cuestión de los maesterias como Historia de la Cultura tros hemagálopes y nictálopes debe
I y II, Lenguaje y razonamiento, ser tomada en cuenta por los estuLógica, Epistemología, Latín y diantes para cuando la elección de
otros
donde
el
masoqUismo sus proximos directivos o la
estudiantil calla) es un canal de Ldfacción sobre el canal de hiel
misérrima hiel. En cuanto al ABC, será interminable.
hay una gran desorganización en la Bang-Bang 6: Y SIGUE LA MATA DANDO
coordinación de las materias donde Les digo aquí no hay tal miel. El
cada maestro tiene su librito y ni pasado lunes 18 de febrero del año
siquiera se acuerdan del programa, en curso sucedió un hecho demasiaa veces ni bibliografía comun do bochornoso. Resulta que cierto
tienen. Asi, (y ésto ya es tradi- maestro - y ya tiene un historial
cional) el alumno que se va a se- largo y no hay nadie ni nadie que
gunda (y en especial los sonadores lo detenga- cara de chango {discul
del Applied Linguistics and Ameri- pen mi lenguaje pero Apertura no
can dream y los que no leen) no sa censura) parecido a Darwin o al
le
exitoso
en
las
demás mago Merh.n, se sobrepasó con una
oportunidades
porque
la alumna del 2do. semestre (me
coordinación de la materia le apli reservo los nombres pero hablo con
ca cosas que no vio' con su maes:: pleno conocimiento de causa) con
tro. Resultado? Truene y truene y proposiciones indecorosas y carihasta ene. Y claro, para los de cia~ embarazosas, atentando contra
la miel la culpa la tiene el alum- la etica que "tienen" los maestros
no! Una niña que se ahogó en el ca Y contra la integridad física y mo
nal de hiel(se llama Alma Rosa Meñral de esta niña. Estas bestias iñ
dez Correa) es una víctima de lfi" inundas, seudomaestros deberían de
intolerable represión academica, desaparecer de la escuela. Así es
ya aue nada pudo objetarle a su.que ya saben muchachitas, tráiganmaestro ae logica y "reprobe". Ni' me sus quejas que esta chancluda
el examen de revision valio de no se raja y hagamos justicia
nada. Que rara es esta escuela, yo-contra_e~s chan,&amp;Qs inmundos.
pensaba que los maestros, normalis . ~llo~ .nu.s muchachitos, lchenle
tas o catedrati~os, hacian un jura g,mas Y que primero se raje la,.
mento tipo hipocratico, pero peda::nacha!
Rogico donde se entregab.an a sus
alumnos!

•c1r====~=========::--avis osl~-c~lu==-b~d~e~c~on==ve~-r~sa~ci~.-Ó:n~~l
· ·par 12·00
en e Hrs. en el salon I - 4 .
Se les invita a partic~O
de ingles los _sa,hados de l?:
a t. dos los estudiantes en
La participacion esta abierta a 0
general.
Coordinador
Rogelio Romero Ramirez
de Tae-Kwon-Do impartidas por el
Se invita a las cla1:sMeza (cinta verde Sto. _Kup). ~~
compañero Zapoptn ~~o:u~ias martes y jueve~ de ~ }ion~s son
se llevan1 as~lon
ca o1- 7 de e sta facultad. 1Las rnscnp
!\/~e;art;;,.,ento de DiJusio~b~~;t~rare~erva de la cantidad
(El horario se ~ue e ca
de gente que se inscriba )

de la Comision
de
. de
El Consejo Estud.iantil a traves
1
toda la poblacion
E ntos Culturales invita en generla c1ªub de Guitarra. Las
ve
d
integrar e
.
, 1 gira la
nuestra Faculta ' a 1 Consejo Estudiantil y 5e e ·~ades de
inscripciones son en e d a las opiniones y necesi
hora y el dia de acuer o
los interesados.
Coordinador
Hector Guerrero
ÍEN LA BUSQUEDA DE SOLUCIONES A LOS ABUSOS DEL TRANSPORTE!
dico Raza Estudiantil,
un grupo de
d~~;r~=~ ~acult!~:• d~e M~~.
en conjunto_con ~dades del Area Metropol~t unciar los casos
diversas Umversi ru acion tendiente a en resiones etc.);
organizando una ag Jones urbanos ( robo~' . ag ro on~r a las
de abusos en los ca ·ar sino tambien exigir ylps pque evitan
lo denunci ,
· ones rea e
pero
correspondient_es so 1uc~ividades realizadas_ para
auton a
Entre las primeras ac
cuentran pedir la
estos abusos._
eses y objetivos se en a traves de la
lograr l~s i~:~r estudiantado _en gJne:~~so cometido. Las
colabo~acion
sos de alpun tipo . e
depositarse en un
denuncia de ca den hacer por escrito y do de nuestra Fadenuncias se pue 1 Biblioteca Jose ~lvara
pt.;blicaran en
b n situado en a
.
seleccionaran Y
uzlot d donde se recopilaran, de nuestra ciudad.
cu a ,
. nado y otros
.
a.
1 Periodico mencio
. formes dirigirse .
e
Para mayores in
Coordinadores
Osear Amador Cortez
.
Palacios Chapa
J. Cristobal Lopez Carrera
.Jaime
Maria Ines Rod.
riguez Xoconotle

P~~~~• ~~s

~~ ~~s

1.

U~~.~

�a
...::.._

4

~~Q &amp;.: vrv:.:N~

l-"11&gt; NOC&gt;&lt;E l'O"I

Ck;A.A'1,1 VE:s -L~S

·vt.$ o;_ l.16 Mt..TAl-&lt;ZA.S

.. ,zo

~

&lt;:tEJ&gt;

---\

~

1,

r _ __:_,,,

PR KIS

~~~,c~oa~

1

1

'1

1

1
1f

¡I

Q.rim . Y Uste-!,

bieri

grocias.

JI..
I ;lewl

.ua:..y:;ca,.

J.v,, 1'dro y FalLa Crcx¡u.ta.

coo.

!)

l

llii t. Posérla.
Jis, Tnro y Falcá-i. "La
lnt.ernti.nable" &amp;lple.1
to saimal. La Jor

Cmra

n..da.

)

---

&amp;lit

Tmc,nor,

/' \l~"4,fh Y('C

\

~\

..,• ....., M"\"&gt; .,VI(.""

'

--

�o

o

CONSEJO ESTUDIANTIL
POR LA UNIDAD Y LA EXCELENCIA ACADEMICA

�o

o

CONSEJO ESTUDIANTIL
POR LA UNIDAD Y LA EXCELENCIA ACADEMICA

1 .

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="210">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3139">
                <text>Apertura : por la Unidad Estudiantil</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479189">
                <text>APERTURA es un Órgano informativo y de expresión que publica el Consejo Estudiantil de la Facultad de Filosofía y Letras, cuya finalidad es ser un medio alternativo de expresión de los estutiaites.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347896">
            <text>Apertura; por la unidad Estudiantil</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347898">
            <text>1991</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347899">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347900">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347901">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347902">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347903">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="347920">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785201&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347897">
              <text>Apertura; por la unidad estudiantil, 1991, Año 1, No 5, Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347904">
              <text>Periodismo Estudiantil</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347905">
              <text>Guerra del Golfo Pérsico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347906">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347907">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347908">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347909">
              <text>Ensayos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347910">
              <text>APERTURA es un Órgano informativo y de expresión que publica el Consejo Estudiantil de la Facultad de Filosofía y Letras, cuya finalidad es ser un medio alternativo de expresión de los estutiaites.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347911">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Consejo Estudiantil de la Facultad de Filosofía y Letras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347912">
              <text>Delgado Santos, Yuri Vladimir, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="347913">
              <text>Saucedo Villegas, Leticia, Consejo Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347914">
              <text>1991-03-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347915">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347916">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347917">
              <text>2014617</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347918">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347919">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347921">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347922">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="347923">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25646">
      <name>Guerra-Tecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="14312">
      <name>José Emilio Pacheco</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
