<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12989" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/12989?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T08:54:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11041">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/231/12989/BOLETIN_INFORMATIVO_DE_LA_RED_DE_BIBLIOTECAS._1998._Vol._5._No._1._Otono._0002015316.ocr.pdf</src>
      <authentication>9e9ad377ab9bda37bde7a509fb995371</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="358198">
                  <text>~

FONDO L: 1

UNI

PROGRAMA DE
AUTOMATIZACION
DE BIBLIOTECAS

.

Jffe?JVO

Publicación de la Red de Bibliotecas,
Dirección de Informática U.A.N.L.

Editorial

profesionistas capaces de enfrentar el nuevo mundo laboral que les
espera.

Por Cl,1ud1a Solano Crut

Hoy en dia y esto es lamentable, el concepto que muchas
organizaciones y personas tienen de la biblioteca y por ende del
bibliotecario, no es muy alentador que digamos. A pesar del esfuerzo
de algunos, desafortunadamente no de todos, por mejorar, esta
situación no rinde los frutos necesarios para que tanto la biblioteca
como los que laboran en ella pasen a formar parte importante y se
les considere y reconozca profesionalmente en las instituciones a
las que pertenecen.
No en todas las instituciones ocurre lo mismo, ya que si hablamos de
bibliotecas o centros de información que pertenecen a empresas
privadas, ellas llevan mayor ventaja que las que pertenecen a
entidades educativas del sector público. Esto puede deberse a que
sus objetivos están enfocados a lograr las metas de las empresas en
las que están inmersas. En estas organizaciones los objetivos son:
destacar en el mercado, lograr mayores beneficios económicos,
producir y distribuir nuevos productos, etc. Por esa razón sus
bibliotecas tienen y son importantes para ellos.
Por su parte las bibliotecas que pertenecen a entidades educativas
privadas también tienen mejor atención y reconocimiento, ya que son
el apoyo principal en la educación que ofrecen a sus alumnos, como
lo debiese ser en todas las ramas académicas, mas
desafortunadamente no es asi la panorámica general.

Se requiere establecer programas de desarrollo de servicios de
información más de acuerdo a la demanda que representa la entrada
de nuevos esquemas educativos en los umbrales del siglo XXI, asignar
recursos económicos para cubrir las apremiantes necesidades de
acervo actualizado, una infraestructura sólida para ofrecer servicios
adecuados a los estudiantes, maestros e investigadores.
La capacitación de los bibliotecarios, el actualizar los sistemas de
automatización, implementar nuevos servicios, explorar nuevas
opciones de administración y operación, debiesen ser renglones a
revisar y ponderar, para así poder tomar una nueva visión y encontrar
nuevas oportunidades de desarrollo y no por el contrario ignorarlo
' totalmente, como en algunos casos en que la situación de algunas
bibliotecas realmente es deprimente.

,
,
,

11
Particularmente este comentario está orientado a las bibliotecas de
la comunidad universitaria y las bibliotecas públicas del Estado. En
algunas de estas organizaciones se carece totalmente del interés de
sus dirigentes por hacer de ellas lo que realmente deben de ser: la
herramienta principal para el desarrollo educativo de sus estudiantes,
para que as! se cumplan con los objetivos de dichas Dependencias
que son la docencia, la investigación, la d.fusión del conocimiento,
la formación de profesionales en diversas disciplinas, así como la
creación, difusión y preservación de la cultura.

Contenido

No solamente se debe impulsar la tecnologia, sino que se debe llegar
más allá, darles a los bibliotecarios y especialistas en información el
lugar que les corresponde de acuerdo a su preparación y desarrollo
profesional y la atención que se merecen estos centros que
resguardan el conocimiento necesario para poder formar

El Boletín Informativo de la Red de
Bibliotecas es depublicaaón irregular,
también aparece publicado er
INTERNET en la Página Hogar de la
UANL (www uanl mx/proabi), la
información sobre el mismo puede ser
solicitada a los miembros del Comité
Editorial.

Editorial
Conozcamos nuestras bibliotecas:
Facultad de Ciencias
Forestales
2
Preparatoria No. 16
3
Tips para bibliotecarios
3
Glosario de Terminas
4
Sección de Artículos:
Internet Skills of Librarians
5
Aptitudes para los bibliotecarios
especializados del Siglo XX: 6
Estadística de Captura Acervo
UANL
10

Esta falta de interés la podemos ver reflejada cuando revisamos y
encontramos que algunas bibliotecas son atendidas por personal noprofesronal en la rama de la brbl otecologia o los sistemas de
información, cuando encontramos aún bibliotecas en donde los
servicios siguen siendo los tradicionales movimientos de libros,
catálogos más o menos organizados y salas de lectura, pero no
encontramos un verdadero esquema de servicios de información que
cubran la demanda de sus usuarios o clientes.
Lamentablemente en toda esta situación , le corresponde al
bibliotecario, que asi lo sienta, le interese su profesión o necesite,
hacer todo lo que esté a su alcance para poder sobresalir en este
mundo gris que para la mayoria representan las bibliotecas en la
actualidad.

Yo exhorto al bibliotecario y al especialista en información a que se
actualizan, sean innovadores, exploren nuevas oportunidades de
desarrollo, que luchen por su imagen profesional y por sus bibliotecas.
Que día a día den su mejor esfuerzo para que las autoridades de sus
organizaciones no puedan decir el día de mañana que sus
bibliotecarios nunca hicieron nada para superarse. Que ellos digan
que a pesar de que los ignoraron, los profesionistas de la información
que colaboraron en su momento con ellos como autoridades, siempre
respondieron con su mejor esfuerzo, inteligencia y visión futurista,
que verdaderamente fueron el soporte de la educación de la
institución.

Dirección de Sistemas e Informática,
PROABI UANL Apdo Postal 92
Sucursal 'F' Monterrey, N l. 66450
Diseño: Claud,a Solano Cn,z
Impresión: Impresos Mirza. Tira¡e 1,000
ejemplares.

1

e o mi t é

E

d i t o r i a 1

Lic. Claudia Solano Cruz
Tel · 01(8) 329-4040 ext 5346
email : csolano@ccr.dsl.uanl.mx

Lic. Erneslina Martínez Rodríguez
Tel.: 01(8) 329-4050 ext. 4192
email: emartine@ccr.ds1.uanl.mx

lng. José Eduardo Páez Castillo
Tel. 01(8) 329-4040 ext. 5346
email: jpaez@ccr dsi. uanl.mx

Lic. Ma. Angélica López Garcla
Tel. 329-4010 ext 6311
email: mlopez@ccr.dsi.uanl.mx

�nr-nn
~¡ -=

Su Biblioteca

1

Conozcamos Nuestras Bibliotecas
En esta ocasión, esta sección les presentará a dos más de
nuestras Dependencias Universitarias, de las cuales sus
bibliotecas forman parte importante para su desarrollo
educativo, cultural y tecnológico.

La Biblioteca de la Facultad de Ciencias Forestales posee una
colección de aproximadamente 3000 títulos en las áreas de ·
silvicultura, botánica, zoología, ecología y temas afines. Está
clasificado en LC, tienen el NUC desde sus inicios hasta 1989y la estantería es abierta. La mayoría del material se encuentra
disponible para su consulta en terminales internas con el
programa VTLS.

Dado su reciente inicio (1983) la colección de publicaciones
periódicas no cuenta con mucho material anterior a esta fecha·
sin embargo, esta deficiencia la están tratando de cubrir co~
donativos principalmente de Estados Unidos. Así mismo,
nuestras relaciones con otras bibliotecas forestales y
especializadas del país nos permite obtener artículos requeridos
por nuestros usuarios.

Un poco de historia
La Facultad de Ciencias Forestales forma parte del proyecto de
descentralización educativa iniciado por el Dr. Alfredo Piñeiro
López en 1980. Este proyecto pretendía satisfacer las
necesidades de educación superior al sur de Nuevo León pero
no creando sucursales de Facultades existentes en Monterrey
(ya existía una extensión de FACPYA en Linares, NL). Se
pretendía además crear nuevas facultades que fueran no solo
de buen nivel académico sino también con un enfoque hacia la
investigación.

La Biblioteca es depositaria del INGEI por lo que recibimos las
diversas publicaciones de este Instituto y existe una mapoteca
regional (noreste de México) con las cartas en sus diferentes
temáticas
Desde diciembre del año pasado, se ha integrado a las
instalaciones de la Biblioteca el Centro de Cómputo para servicio
a los estudiantes de Licenciatura y Maestría. En corto plazo se
ofrecerá el Doctorado en esta Facultad.

De ese ambicioso proyecto solo 2 facultades pudieron
establecerse, siendo ellas la Facultad de Ciencias de la Tierra y
· Ia Facultad de Ciencias Forestales.

1

A partir de 1986 la Facultad de Ciencias Forestales, se traslada
a su actual ubicación en la carretera nacional km. 145, a 1okm.

El horario de la Biblioteca es de 8 a 16 hrs. de lunes a viernes.
Los servicios que brindan son: consulta en sala, préstamos a
domicilio, fotocopia de artículos, recuperación de artículos en el
país, servicios de correo electrónico e internet.
La persona responsable de esta biblioteca es el lng. Osear
Ramírez Rivas su dirección de correo electrónico es:
oramirez@ccr.dsi.uanl.mx, en el cual esta dispuesto a recibir
cualquier mensaje solicitándole más datos sobre los servicios e
información que maneja la biblioteca.
Si desean conocer más sobre la licenciatura e infraestructura
de la Facultad de Ciencia Forestales, pueden consultar la
siguiente página en el Web: www.uanl.mx/UANL/Escuelas/
Facu ltades/fcf/index. html

Preparatoria No. 16, "Pedro
Garfias ", U.A.N.L.
del centro de Linares, dentro de los terrenos del Centro de
Producción Agropecuario. Su act~al Director es el Dr. Alfonso
Martínez Muñoz.

■

■
■

Cuenta además con 120 títulos de publicaciones periódicas
vigentes, de las cuales 60 son por compra y las restantes por
canje y donativo (Nuestra Facultad edita el Reporte Científico
donde se muestran los avances de investigación del personal
que nos sirve para los canjes nacionales e internacionales).

Facuitad de Ciencias
Forestales, U.A.N.L.

Esta última surgió de lo que era el Instituto de Silvicultura e
inicialmente ambas facultades compartieron espacios y recursos
(entre ellos la Biblioteca) en la Ex Hacienda de Guadalupe en
Linares, N. L.

Su Director actual el M.C. Jaime César Vallejo Salinas, fundó
las aulas anexas en el área del municipio de Escobedo, N.L.,
donde próximamente habrá una extensión de la biblioteca la
cual brindará los mismos servicios que actualmente se ofre~en
en la "Pedro Garfias":

1

La preparatoria No. 16 se inicia como escuela nocturna para
trabajadores en el año de 1974 en el sector de San Nicolás de
los Garza, Nuevo León. El 19 de diciembre de 1975 se colocó
la primera piedra del actual edificio que alberga nuestra biblioteca
"Pedro Garfias" que fue inaugurada en el año de 1980 por el
Dr. Alfredo Piñeiro López.
2

,

Préstamo en sala
Préstamos hora-clase
Préstamo para fotocopiado

Estos servicios so:-: exclusivos para los 3,900 alumnos de la
p;eparatoria y se ofrecen con previa identificación. En la
Extensión de Escobedo el Coordinador es el Profesor Héctor
Vallejo Salinas.

TIPS
Por: José Eduardo Páez Castillo

Siguiendo con lo de los tips, en está ocasión quiero darle la
"BIENVENIDA" al Centro de Apoyo y Servicios Académicos
CASA, que ha integrado su biblioteca a la Red de la UANL,
, con lo cual se incluye al Nodo Mederos de la Red de Bibliotecas
de esta Universidad.
Actualmente este nodo unicamente cuenta con el acervo de la
biblioteca del CASA, pero no dudo que muy pronto podamos
consultar también los acervos de algunas otras bibliotecas de
esa área. La dirección de este servidor de la Red de Bibliotecas
es: 148.234.55.3

La biblioteca esta a cargo del Lic. José Carlos Velazco
Este catálogo puede ser consultado directamente con un
Hernández (izquierda), quién con el
programa
de TELNET o a través de la Página Web del PROABI
apoyo del Director el M.C.Jaime César
(
http://www.uanl.mx/proabi
) , desde su opción de "Nodos de
Vallejo Salinas (derecha) y la
PROABI"
o
dentro
de
"Servicios
de PROABI" - "Catálogos".
participación de alumnos becarios y un
auxiliar, han desarrollado una serie de
herramientas computacionales para · En referencia a esto, varias personas nos han comunicado
que tienen problemas para conectarse a los diferentes Nodos
automatizar los servicios que biinda
disponibles de la Red de Bibliotecas de la UANL desde un
la biblioteca. Este esfuerzo conjunto
Navegador (por ejemplo: Netscape Navigator), estos problemas
ha logrado desarrollar un sistema de
en
la mayoría de las ocasiones se deben a que sus programas
bases de datos llamado "Biblia", en el
no
se encuentran configurados correctamente para ejecutar
cual se tiene capturado todo el acervo
otro servicio de Internet necesario para las consultas (TELNET).
de la biblioteca, también cuenta con
una base de datos de revistas y videos.
Aquí explicaré los pasos necesarios para configurar: Netscape
11 NavigatorTM Version 3.01.
Además de contar con estas herramientas la biblioteca tiene
capturado un 95 % del acervo en el Sistema UNICAT, el cual es
- Primero es necesario entrar a esta aplicación.
el sistema intermedio que la Universidad utiliza en su proceso
de Automatización de Bibliotecas de la UANL.
- En seguida es necesario seleccionar Options del menú de la
barra superior.
La biblioteca cuenta con un acervo de 4,200 volúmenes, 1,700
títulos en diferentes materias, y tiene una capacidad para 200 ,
- Después de esto aparecerá una ventana que contiene folders
personas, esta equipada con clima y calefacción. Se encuentra
con diferentes títulos en sus etiquetas. El siguiente paso es
ubicada en Castilla y Santander en el Fraccionamiento lturbide
presionar el boten izquierdo del ratón cuando el apuntador
en San Nicolás de los Garza, N.L. Su horario es de 8 :00 a.m. a
en
la pantalla se encuentre encima de la etiqueta Apps.
9 :00 p.m.
El acervo esta desarrollado principalmente en las temáticas de
electricidad, contabilidad y sistemas computacionales en un nivel
técnico.
Dentro de las actividades que promueven la cultura, la biblioteca
realiza la jornada cultural, talleres de artesanías, orientación
profesional, exposiciones de pintura, conferencias y el plan ,
emprendedor.
:
La biblioteca "Pedro Garfias" ha establecido un convenio con la
Biblioteca Universitaria "Capilla Alfonsina", que consiste
principalmente en el apoyo para el procesamiento de información
en la parte catalográfica y de asignación de clasificación.

- Se abrirá un folder en el cual se especifican 4 aplicaciones.
La que nos interesa en estos momentos es la aplicación de
TELNET (es la primera de las cuatro). Aquí debemos escribir
el path (especificar la serie de directorios dentro de los cuales
se encuentra el programa) y el nombre de la aplicación
TELNET con la que contamos. Algunos ejemplos de
aplicaciones TELNET son: Ewan y Reflection. En el caso
de Windows 95, el propio sistema operativo contiene ya una
aplicación de este tipo. El programa se llama telnet.exe y
se encuentra dentro del directorio de windows.
- Para finalizar la configuración y después de especificar
nuestra aplicación, solo es necesario presionar el boten OK
que se encuentra en la parte infer )r de la ventana.

Si desea tener algún contacto con esta biblioteca puede
contactarse con el Lic. José Carlos Velazco a su dirección de 1 Para aquellos que no cuenten con una aplicación de TELNET
correo electrónico : jcvh16@hotmail.com o al Tel. 01 (8) 376- , en su computadora les tengo una buena noticia: Existen varios
software de esta naturaleza que pueden ser "bajados· de
5955 ó al 01 (8) 376-0097.
Internet en forma gratuita. Un lugar de donde se puede
Lic. Emestina Martlnez Rodrfguez yLic. Ramón Leal Moreno 1

Continúa en la página 9..

3

�Glosario de Términos

formas de recuperación de cada registro.
Circulación: Es una de las actividades principales que se
realizan en una biblioteca. Consiste en el préstamo de libros
a los usuarios así como en el mantenimiento y control
estadístico de los registros de los préstamos efectuados

Como una ayuda para mantenernos informados sobre los
términos utilizados en las diferentes actividades del quehacer
bibliotecológico y la ciencia de la información, les presentamos
esta nueva sección que tendrá por nombre "Glosario de '
Clasificación: Esquema sistemático para el ordenamiento de
Términos", la cual presentará en algunas ediciones de este
libros y materiales, de acuerdo a la materia, contenido, autor
boletín una lista de los más utilizados ultimamente en el
o forma.
ambiente.
CD-ROM (Compact Disk-Read Only Memory): Los datos
(ASCII) American Standard Code for lnformation
son escritos en un disco duro manufacturado el cual puede
lnterchange: Protocolo de comunicación para el intercambio
ser leído unícamente usando un mecanismo de tracking láser
sencillo de texto entre computadoras. Los Documentos
en un drive de la computadora. Es una alternativa para la
r.reados usando programas procesadores de palabras
distribución de gran cantidad de información como son las
conteniendo información, de formato (fuentes, negritas,
enciclopedias
y las bases de datos en línea.
itálicas, tipos, espacios, márgenes, etc.) no son transmitidos
fácilmente sobre una red. Al trasladar esos documentos a
ASCII se remueven esos elementos de formato y así puede 1 Control de Autoridad: Proceso de verificación y autorización
de las entradas principales de un ejemplar, como nombres
ser transmitido sobre Internet como un texto ordinario sin
personales y materias. Incluye también el mantenimiento de
que se le presenten problemas al receptor.
1
estas entradas para que sean aplicadas consistentemente
Ancho de Banda: El ancho de banda representa cuanta
Desarrollo de colecciones: Proceso de selección del material
información puede enviarse através de una conexión
bibliográfico para cumplir con las necesidades de una
Usualmente se mide en bits por segundo (bps) Una página
biblioteca, metas, obJet,vos, y prioridades, también como
completa de texto en inglés tiene un tamaño de 16,000 bits.
descubrir
criterios para renovar y descartar ejemplares no
Un modem ráp:do de unos 14,400 bps puede bajar esa
más
requeridos
en la colección.
información en un segundo aproximadamente.
Applet: Es un programa pequeño escrito en Java que puede
ser incluido en una página HTML. Los applets difieren de
una aplicación escrita en Java en su limitación para accesar
ciertos recursos de la PC en la que corren, como archivos y
dispositivos seriales (modems, impresoras) y se les prohibe
comunicarse con la mayoría de las computadoras en la red.
La regla actual es que un applet sólo puede hacer una
conexión con la computadora que lo envió.

Derechos de autor (Copyright): Manera legal de proteger la
posesión de un trabajo creativo por el artista, escritor o
fotógrafo que lo hizo. Provee al propietario copyright el
derecho exclusivo de autorizar reproducciones u otros usos
del trabajo de un período específico de tiempo
Documento Hypermedia: Los Documentos Hypermedia
contienen "ligas" o "conexiones" a otra información. A
diferencia de los Documentos Hypertexto, el documento
Hypermedia no solo accesa texto, sino a otros formatos como
son sonidos, imágenes y películas.

Base de datos : Compilación grande de información que puede
ser accesada y operada desde un sistema procesador de
datos. Por lo general las bases de datos de cualquier colección
org~nizada se encuentran recolectadas y abastecidas en una , Email: E-mail es la abreviación para electronic mail (correo
electrónico). El e-mail es el servicio más utilizado por los
gran computadora.
1
1
usuarios conectados al Internet y permite intercambiar
mensajes
entre ellos. Para enviar un mensaje a otra persona,
Bit: Forma en la que se abrevia Binary Digit. Es el valor
es necesario conocer su dirección electrónica, la cual
numérico mínimo que maneja una computadora. Un bit sólo
tiene dos posibles valores: 1 ó O, ya que representa números ' generalmente tiene la siguiente forma:
en código binario.
usuario@sistema por ejemplo
rmendez@hotmail.com
Byte: Caracter o número sencillo compuesto de 8 Bits.

C: Popular lenguaje de programación desarrollado en conjunto
con UNIX. C, permite la programación a todos los niveles,
desde simples registros hasta procedimientos complejos.
C++: Lenguaje de programación derivado de C, que incluye
soporte para programación orientada a objetos (OOP).
Catalogación: Proceso de preparación de un catálogo o
entradas por catálogo. Esto incluye la clasificación y 1
asignación de encabezamientos de materias ,para cada
material Isl como también la determinación de todas las

Encriptación: Codificación de información, de manera que sólo
el receptor adecuado pueda entender el mensaje al
decodificarlo.
Instrucción Bibliográfica: Proceso mediante el cual el
personal bibliotecario ensena al
usuario a descubrir
habilidades independientes en el uso de una biblioteca y
obtener acceso a la información. Las actividades incluyen
paseos y orientación a los servicios de bibliotecas, orden y
materiales; instrucción en el uso de catálogos y herramientas
de referencia.

Registro bibliográfico: Formato estandarizado para la
descripción de un libro, documento o material similar que
como mínimo identifica el autor, título, lugar de publicación y
fecha de la publicación. Un registro bibliográfico puede
contener otras identificaciones numéricas de ejemplares. Los
registros bibliográficos de las bases de datos para catálogos
bibliográficos en línea deben cumplir con este formato

Como resultado, el convertirse en un bibliotecario graduado
en la actualidad, significa el haber tomado cursos de
implementación de sistemas distribuidos de información, diseño
de páginas Web (Internet) y manejo de redes de cómputo.
"Una tercera parte de los títulos actuales en nuestra lista están
en la red mundial (Internet), esto tan solo en seis años" dice
Patricia Glass Schuman, presidente de Neal-Schuman
Publishers lnc. En New York, distribuidor de libros de texto
para bibliotecas y escuelas de ciencias de la información. .

Sistema integral de biblioteca: Sistema computacional en
linea que combina varias operaciones bibliotecarias (ejemplo:
circulación, acceso a un catálogo público, control de
adquisiciones) en un sistema. Esas operaciones dependen
de una base de datos común y comandos para la interacción
con esta.

Con su especialización tecnológica, algunos de los
recientemente graduados en bibliotecología y de programas
en ciencias de la información, en la actualidad se convierten
en bibliotecarios. Tomemos el ejemplo de John Powell, después
de graduarse en la Universidad de Michigan el año pasado, se
convirtió en el Gerente de bases de datos y Administrador de
la red en la oficina estatal de apelaciones en Detroit. "El campo
se esta expandiendo rápidamente para incluir una amplia gama
de oportunidades para hacer carrera en este campo". • Ya no
solo es el catalogar los libros·.

En la próxima edición continuaremos con la lista, si deseas
participar puedes enviar tus aportaciones a cualquier miembro
del comité editorial.

1

Sección de Artículos

Las actividades que realiza Powell incluyen el mantenimiento
de el sitio Web checando que sus ligas hacia la base de datos
de inspección legal están bien realizadas, así como también
la conducción de los seminarios de entrenamiento en internet
para los abogados defensores por todo el estado.

Internet Skills of Librarians
Publicado por Today·s NY Times
Traducido por: PROBI-UANL

Este artículo apareció en el TODAY'S NY Times.
Copyright c 1997 N.Y. Times News Service
1

(Enero 6, 1997 10 :36 a.m.)- ¿Cuál es el producto fuerte de
Belice? ¿Quién inventó el Polyester? ¿Que tan inteligente es
el promedio de los cerdos ?
Hace cinco anos la mejor manera de encontrar las respuestas
a preguntas como estas, era la de ir a la biblioteca y preguntar
al bibliotecario para que nos ayudara a encontrar los libros y
revistas apropiados. Ahora, la misma información esta
disponible en la red mundial (Internet), pero para encontrarla
seguimos requiriendo de la asistencia de un bibliotecario.

1

Aunque no hay estadísticas confiables acerca de la colocación
de trabajo para los graduados de bibliotecas y escuelas de
ciencias de la información , oficiales de la Asociación Americana
de Bibliotecas (ALA), han notado un marcado incremento en
el número de bibliotecarios profesionalmente entrenados, que
aspiran o desean continuar una carrera no tradicional orientada
hacia la tecnología. "Más y más, hemos oído mencionar títulos
como cybrarian, especialistas en informática, administradores
de redes, gerentes de bases de datos etc." . dice Elizabeth
Martínez, Directora ejecutiva de la Asociación.

Administradores de las mejores escuelas de ciencias de la
información y bibliotecas reportan tendencias similares. "Un
La tecnología ha logrado poner mayor cantidad de información
porcentaje creciente de nuestros estudiantes se gradúan para
disponible, de la que se podría almacenar en libros o de la que
trabajar fuera de los conceptos y formas tradicionales de las
se pudiera catalogar en el sistema decimal Dewey, el campo
bibliotecas" dice Brooke E. Sheldon, Decano de la Escuela de
de la ciencia bibliotecaria ha cambiado drásticamente. Sigue
Bibliotecología y Ciencias de la Información en la Universidad
siendo una disciplina dedicada a encontrar, filtrar, organizar,
de Texas en Austin. Ella, estimó que cerca del 25% de los
evaluar y presentar información, pero ahora requiere un mayor , graduados el año anterior fueron a trabajar a bibliotecas nocompromiso, mayores conocimientos técnicos en el manejo de
tradicionales. Mientras sus contrapartes de la Universidad de
información electrónica y redes de cómputo. Estas nuevas
el Norte de Carolina, la Universidad de Michigan y la
demandas en turno, han abierto nuevas oportunidades de 1 Universidad de lllinois ofrecen porcentajes de 30 a 40%. En
desarrollo profesional, atrayendo considerablemente una mayor
los 80's solo del 2 al 9% de los graduados, tomaban esos
cantidad de personas hacia esta profesión, en comparación
trabajos no-tradicionales.
con la década pasada.
"En la actualidad existe una gran demanda para la gente que
entiende como buscar, organizar y distribuir los conocimientos
En respuesta a esto, muchas Universidades han convertido
sus escuelas de ciencia bibliotecaria en escuelas de
y la información". Dice Lois Remeikas Director del knowledge
bibliotecología y ciencias de la información, o solamente
and information management p~ra Booz Allen &amp; Hamilton, una
firma consultora quién ha visto crecer su departamento al doble
escuelas de información. ªLa información ha sido siempre el
punto principal en los estudios bibliotecarios, pero los recientes
en los últimos dos anos.
desarrollos tecnológicos muestran, que ahora existen vastos t
Compat\las como Monsanto, Ford Motor, Microsoft , lntel y
campos de información más alla de la contenida entre las
pare&amp;es de las bibliotecas·. Afirma C. Olivia Frost. Decano
Con!ilua en la página 6...
5
asociado en la Universidad de Michigan.

�V181le de la página 5,_

CNA aseguradora, han comenzado a reclutar intensivamente
graduados de bibliotecología y ciencias de la información para '
llenar las posiciones de investigadores cientlficos,
administradores de configuraciones, analistas en el manejo
de la información, diseñadores gráficos en multimedia y para
comunicación.

Las Aptitudes de los b!bliotecarios
especializados en el siglo XXI
Preparado por el Comité sobre Aptitudes para bibliotecarios especializados
de la Special libraries Association SLA
Joanne Marshall, Chair; Bill Fishe, Lynda Moulton y Robert Piccoli
Resúmen ejecutivo, Octubre de 1996
Traducido Por: PROABI-UANL

En un cambio de el pasado, los representantes de los , Durante la reunión de la Barra de Directores en la conferencia
corporativos ahora realizan visitas regularmente a las
anual de 1996, fué presentado un reporte acerca de las aptitudes
bibliotecas y escuelas de ciencias de la información para atraer
o habilidades, para bibliotecarios especializados. La información
estudiantes y, en el caso de CNA Seguros, tienen establecidos
proporcionada en el reporte fué considerada de mucha
programas especiales de educación.
importancia para bibliotecarios especializados, por lo que los
miembros de la mesa directiva pensaron que merecía la mayor
"La industria se ha empezado a dar cuenta de la ventaja
difusión posible.
competitiva de contratar con profesionales que no solo saben
como encontrar información estratégica rápidamente, sino
Este resumen ejecutivo proporciona los aspectos más notables
también como evaluar su validación y presentarlo de una
del reporte completo publicado, con el fin de que pueda ser
forma coherente." Dice Lynn Eastbrook Decano de la
publicado en forma separada para ser compartido con colegas,
Universidad de lllinois, escuela de información y ciencias
educadores, estudiantes y empleados.
bibliotecarias.
La Special Libraries Association (SLA) una organización de
El reciente incremento en las oportunidades de trabajo para ' profesionales de la información, dinámicos y orientados al
los especialistas en bibliotecas y ciencias de la información
cambio, ha estado por mucho tiempo interesada en el
ha inspirado a más gente a entrar en este campo. La
conocimiento de los requerimientos de este campo. Los
Asociación Americana de Bibliotecas (ALA) indican que este
miembros de la organización, han explorado y compartido sus
atlo el total de enrolados en las escuelas de bibliotecología y
puntos de vista sobre las aptitudes y habilidades requeridas
ciencias de la información en los Estados Unidos y Canadá
por los bibliotecarios especializados, recogidas en muchos foros
se incremento en un 47% con respecto a 1986. Los miembros
y a través de los años. Este documento trata de sintetizar y
de.la Asociación han aumentado a 58,112 en 1996 de42,361
construir las rápidas transformaciones sociales, tecnológicas y
en 1986, un incremento del 37%.
de trabajo que se están llevando a cabo.
La dirección es todavía mas contundente en algunas
En la era de la información, los bibliotecarios especializados
instituciones individuales. Por ejemplo la Universidad de Texas
son esenciales - en esta era, ellos suministran la información
tiene el doble de estudiantes ahora que el que tenía en 1990. 11 para el conocimiento, base de las organizaciones, para
Y los exámenes de admisión a la escuela de información de
responder con un sentido de urgencia a las necesidades críticas
la Universidad de Michigan han aumentado un 50% en la
de información. De manera que para cumplir este rol principal,
última generación sobre la generación anterior.
los bibliotecarios especializados requieren dos tipos principales
de aptitudes.
También mas hombres muestran interés en lo que alguna
vez fué ~onsiderado una carrera para mujeres. La mayoría 1 Aptitudes Profesionales.- relacionadas con el conocimiento
de las escuelas de bibliotecología y ciencias de la información
que deben tener sobre las áreas de, recursos de información,
reportaban un incremento del 10% en la cantidad de
acceso a la información, tecnología, administración e
estudiantes de sexo masculino en los últimos cinco años.
investigación y la habilidad para usar estas áreas del
conocimiento, como la base para proveer a las bibliotecas Y a
Powell, desde la Oficina de Apelaciones de Defensa en Detroit,
los servicios de información.
dice que el campo hace énfasis en la tecnología de la
información, particularmente relacionada con las
Las Aptitudes Personales.- que representan el conjunto de
habilidades, aptitudes y valores que hacen que un bibliotecario
computadoras, ha cambiado la imagen de la ciencia
trabaje eficientemente, que sea un buen comunicador, que se
bibliotecológica. Ya no será la ocupación de solteronas que
1 enfoque en el continuo aprendizaje sobre sus carreras, que
se deleitan diciendo a la gente que guarde silencio.
' demuestre la naturaleza del valor-agregado de sus
"Debido al importante y crucial papel que ellos deben realizar
contribuciones, y que pueda subsistir en el nuevo mundo del
en esta compleja era de la información, hay un nuevo vigor
trabajo.
en el perfil del estereotipo del Bibliotecario" Mencionó Sheldon
Las siguientes secciones resaltan las mayores aptitudes
Decano de la Universidad de Texas.
profesionales y personales de los bibliotecarios especializados
y nos muestra ejemplos prácticos de la multitud de pape~es Y
trabajos que los bibliotecarios especializados pueden realizar.
"La novedad y originalidad de los servicios de
informadón y entretenimiento no dependen de la fibra
APTITUDES PROFESIONALES
~ los trasmite, sino de la imaginad6n que los crea"
El Bibliotecario Especializado...
6
Nicholas Negroponte

'l

1.1 Como un experto en los recursos de información, debe

existe entre las necesidades y los servicios proporcionados.
Identifica y encuentra la información necesaria para
convertirse en miembro de el equipo de proyectos.
Contribuye en algunas ocasiones en el asesoramiento de
necesidades, buscando literatura profesional.

conocer cual es el contenido de esos recursos, incluyendo
la habilidad para evaluarlos y filtrarlos.
Evalúa CD-ROM's y versiones en linea de bases de datos.
Conoce "Los mejores· libros de texto, periódicos, revistas y
recursos electrónicos en áreas especificas como
la Biología, el Mercadeo y la Contabilidad
Evalúa y selecciona los recursos de información
claves, impresos y electrónicos, para un '
pequeno centro de investigación. Prepara la
puesta en marcha de el servicio de noticias por
medio de computadoras para una compañía petroquímica.
Controla el exceso de información seleccionando cuales son
los puntos relevantes y de funcionalidad para el cliente. Usa
estrategias para seleccionar y analizar información para
convertirla en metas especificas para las organizaciones.

~t!1

s\

1.6 Usa apropiadamente la tecnología de la información
para adquirir, organizar y distribuir la información.
Crea catálogos en línea de la colección de la biblioteca. Crea
ligas del catálogo hacia el servicio de entrega de
documentos. Trabaja con el equipo directivo
de información para la selección de el
hardware y software apropiado para el acceso
~ desde las computadoras a el catálogo de las
bibliotecas y otras bases de Datos.
Proporciona Servicio de Soporte para usuarios
de la información electrónica. Mantiene actualizados con
nueva información electrónica, productos y formas de
entrega de información.

!~ I

1.2 Como un especialista en los conocimientos de temas
apropiados para los negocios, la organización o los clientes.
Además de la Maestría en Bibliotecas y Ciencias de la
Información, muchos bibliotecarios especializados, tienen
niveles de pregrado y posgrado. Los bibliotecarios a menudo
toman cursos adicionales con la organización a la que
pertenecen. Él monitorea y examina los negocios de la
organización, leyendo periódicos y revistas centrales de
información y otros recursos claves. Esto les permite tener
un desarrollo profundo en temas como los servicios de
información, incluyendo las nuevas corrientes o tendencias.

1.3 El Desarrollo y manejo convenientes, los servicios de
información accesibles y a bajo costo, que están alineados
con la dirección estratégica de la organización.
Desarrollo de planes estratégicos ligados a los negocios y
metas de la organización. Prepara una dirección efectiva,
supervisa y planifica los procesos, construye equipos de
personal efectivos para el servicio de información, obtiene
documentos impresos o en forma electrónica, construye una
Biblioteca central de información interna. Analiza y sintetiza
la información requerida. Desarrolla thesauros especializados
y listas de términos indizadas en una base de datos

1

l. 7 Realiza las negociaciones y enfoques de Dirección para
comunicar la importancia de los servicios de información
a la Dirección Superior.
Desarrolla planes de negocios para las Bibliotecas. Realiza
cálculos para la recuperación de la mvers1ón para B,bliotecas
y sus servicios. Desarrolla planes de
mercadeo para las Bibliotecas. Conduce
estudios de comparación. Reporta a la
Dirección sobre los contínuos esfuerzos para
mejorar la calidad. Demuestran como las
bibliotecas y los servicios de información le
dan mas valor a la organización. Actúa como
un recurso para la dirección sobre el manejo de la calidad
en la organización, incluyendo las certificaciones ISO 9000.
1.8 Desarrolla productos especializaaos de información

para su uso dentro y fuera de la organización o para
particulares.
Crea bases de datos para documentos hechos en casa como
reportes, manuales técnicos, o recursos materiales usados
para proyectos especiales. Crea archivos con documentos
1.4 Provee excelente instrucción y soporte para la biblioteca
de texto completo. Crea manuales técnicos y los pone
y a los usuarios de servicios de información.
:1
disponibles en línea. Crea la página-hogar en Internet para
Imparte cursos de Internet para empleados. Desarrolla cursos 1
la organización. Crea ligas de la página-hogar de la
especializados en la búsqueda de recursos de información 1
organización hacia otros sitios de interés en Internet.
relacionados con las actuales metas de la
Participa en actividades conocidas por la dirección, que,
organización. Mantiene al día las técnicas mas
crean, capturan, intercambian, usan y comunican el capital
actualizadas para la instrucción y entrenamiento.
intelectual de la organización.
Proporciona el servicio de ayuda en los
problemas que surgen a los empleados que están
1.9 Evalúa los resultados del uso de la información, y
accesando servicios de información de las computadoras.
conduce las investigaciones, relacionadas con problemas
Proporciona asistencia y referencias en línea.
en el manejo de la información.
Reune la información relacionada a las
1.S Asesora sobre las necesidades de información y diseña
necesidades para su análísis, programar
servicios de Información para mercados con valor agregado
la planeación y evaluación. Desarrollar
y productos que permitan Identificar esas necesidades.
sistemas para la medición de la frecuencia
Dirige regularmente las necesidades de asesoramiento
■■ de el uso de los servicios, la satisfacción
usando herramientas tales como :
de los clientes y el impacto de la
cuestionarios, se enfoca sobre algún grupo,
información en la toma de decisiones en
y realiza entrevistas para obtener la
las organizaciones. Busca activamente oportunidades para
información clave. Reporta los resultados a
mejorar y esforzarse porser"el mejor de la clase·. Participa
la dirección y demuestra la relación que
Continua en la pág111a 8...
7

�Viene de la página 7...

en proyectos de investigación, etc.

1.10 Continuamente mejora los servicios de información
en respuesta a las necesidade~ cambiantes.
Monitorea las fendencia~ .de la industria y disemina la
información hacia las personas claves en la organización o
hacia clientes individuales. Reenfoca los servicios de
información en las nuevas necesidades de los
~egocios: Utiliza la entrega de documentos
Justo a tiempo para mantener la máxima
flexibilidad.
Monitorea las compras de
productos de información por departamento,
para asegurar que estos sean eficientes y
estén de acuerdo con las necesidades actuales del negocio

Í

,

1.11 Es un miembro eficaz de el equipo de Dirección
superior y un consultor para la organización en asuntos
de información.
Participa en la planeación de estrategias en la organización
Participa en comparaciones entre proyectos y en los equipos
de reingeniería. Informa a la Dirección sobre asuntos de
derechos de autor y monitorea el cumplimiento de las leyes
sobre campo. Negocia contratos con vendedores de bases
de Datos. Obtiene información sobre patentes Desarrolla
politicas de información para la organización.
APTITUDES PERSONALES

El Bibliotecario especializado ..

2.1 Esta comprometido a dar un servicio de excelencia.
Busca los resultados de desempeño y los usa para la mejora
continua. Dirige las inspecciones de usuarios regulares.
Pregunta a los usuarios de la bibliotecas, si
encontraron la información, si ésta fué relevante
y de valor. Celebra los éxitos propios y los de
otros. Siente el orgullo cuando un trabajo fue
bien realizado Comparte nuevos conocimientos
con otros en conferencias y en la literatura
profesional. Usa la base de conocimientos de investigación
de un bibliotecario especializado como un recurso para
meiorar los servicios.
·

2.2 Busca Retos y ve las nuevas oportunidades tanto
dentro como fuera de la Biblioteca.
Toma nuevos papeles dentro de la organización que requiere
de líderes en la información. Utiliza el
conocimiento y habilidades basadas en
bibliotecas para resolver una variada
problemática de información en una amplia
gama de configuraciones.
Expande la
colección bibliotecaria mas allá de los
tradicionales medios de comunicación como lo son los libros
y periódicos. Crea la biblioteca sin paredes

1-~_

2.3 Reconoce la información valiosa
~

,

,

A

Reconoce la información que esta buscando y la
utiliza como parte de el proceso creativo para
organizaciones o particulares. Ve a la biblioteca
y sus servicios de información como una parte

de un proceso mas grande como lo es el tomar decisiones
estando informado. Da la mas alta prioridad a las demandas
urgentes de información que son críticas para las ventajas
competitivas de la organización. Monitorea las tendencias
que llevan los grandes negocios y los eventos mundiales,
anticipa las tendencias y redirecciona las Bibliotecas y los
servicios de información para teneI ventajas.

2.4 Busca asociaciones y alianzas
Busca alianzas con sistemas de manejo de información
profesionales para optimizar complementariamente el
conocimiento y las habilidades. Provee liderazgo
I , en el equipo de la dirección de información.
Forma sociedades con otros bibliotedrios o con
servIcIos de información dentro o fuera de la
organización para optimizar los recursos que se
comparten. Busca alianzas con vendedores de
Bases de Datos y otros proveedores de información para la
mejora de productos y servicios, busca aliatizas con
investigadores en facultades de bibliotecas y es~udios de
información para la conducción de estudios rele\lantes y
prácticos

M

2.5 Crea un ambiente de confianza y respeto murua
Trata a los demas con respeto y espera,ser tratado de igual
forma. Conoce sus capacidades, así ceimo también las
capacidades complementarias de los demás. Sus
contribuciones las hace a tiempo y en forma a lo propuesto
y espera que los demás hagan lo mismo. Crea un ambiente
de dar solución a los problemas en el cual la contribución
de cada quién es reconocida y valorada Ayuda a los demás
a ser mas eficiente en sus contribuciones.

organi_zación. Busca oportunidades de liderazgo en la
profesión. Esta consciente de las aportaciones de todos los
miembros de su equipo.

2.9 Planea, da prioridad y se enfoca en lo mas critico o en

CONCLUSIONES
lo mas urgente.
Estas son las aptitudes de los bibliotecarios especializados para
Re~ono~e que, para la utilización de los recursos con mayor
el siglo XXI. Tienen sus raíces en el pasado, pero alcanzará
efic1enc1a, se debe contar con una cuidadosa planeación.
amplios horizontes en el futuro. Estas aptitudes forman las bases
Desarrolla los enfoques para la planeación y el
para la supervivencia y el crecimiento continuo del bibliotecario
manejo del tiempo incorporando el equilibrio de la
especializado crezca en la era de la" información. Los
bibliotecarios especializados reconocen la natural expansión de
metas tanto personales como profesionales.
Examina los logros basándose en lo habitual, les
los retos que enfrentan y el rango de aptitudes que son
da la prioridad que requieren y se asegura de que
requeridas. Los retos que representan estas aptitudes deben
la proporción adecuada de las actividades diarias
ser medidas y empezar a actuar desde ahora para asegurar
estén ~elacionadas o dirigidas hacia las metas personales y , que los bibliotecarios especializados tengan un futuro
prometedor
profesionales mas criticas. Enseña a los demás a hacer lo
mismo.
En el Comité especial sobre las aptitudes espera que este
2.10 Está comprometido a una larga vida de aprendizaje y documento envolverá y hará crecer continuamente las
disc_~siones sobre nuestra expandida base de conocimientos y
planeación personal de su carrera.
habilidades.
Nosotros alentamos a los miembros de SLA a
Esta comprometido con una carrera que involucra el aprender
compartir
ejemplos
prácticos adicionales acerca de cuales son
lo actual y a desarrollar esos conocimientos. Toma una
sus aptitudes para que podamos seguir aprendiendo entre
responsabilidad personal sobre la planeación de su carrera
nosotros y celebrar nuestros logros de conocimientos. La
y busca la responsabilidad de aprender y enriquecerse de
versión completa de este documento contiene una bibliografía
conocimientos nuevos. Se aboca por un medio ambiente de
sobre las aptitudes de los bibliotecarios especializados, el valor
trabajo donde se aliente y apoye el desarrollo en la
de
las bibliotecas especializadas y la cambiante naturaleza de
actualización de conocimientos y que se valoren las
este
campo.
aportaciones de la demás gente. Mantiene un fuerte sentido 1
de su autoestima basado en que guarda un escenario 1
balanceado en el que están envueltos sus metas personales 1
y profesionales.
Viene de la pág111a 3...

r

2.11 Tiene habilidades personales en el trabajo y crea
2.6 Posee eficientes habilidades de comunicación
Escucha primero y después orienta al personal para el
desarrollo de sus propias soluciones. Participa y da soporte
en programas de maestros y planes de
,
,\
sucesión. Realiza juntas efectivas. Es
entusiasta y claro al expresar sus ideas.
Sus escritos son claros y entendibles.
Utiliza una forma de hablar que todos
entiendan
Siempre
busca
la
retroalimentación de las comunicaciones y utiliza estos
resultados para superarse.

t

, 'i

2.7 Trabaja bien en equipo
Toma su responsabilidad en los equipos tanto dentro como
fuera de la Biblioteca. Orienta a los miembros del equipo.
Pide.orientación a los demás cuando es necesario. Busca
constantemente la superación personal y la de los demás a
través de las oportunidades formales e informales de
aprendizaJe.

correcta. Siempre están eri busca de nuevas ideas.
Observa y utiliza la tecnología como un habilitador para las
nuevas ideas de información, servicios y productos.

1

conseguir este tipo de software es el servidor de FTP de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. Su dirección es:
ftp.uanl.mx

nuevas oportunidades.
Reconoce que, en el cambiante mundo de el trabajo, actuar '
como empresario y la habilidad de funcionar como un ,
Este servicio puede ser accesado tambien desde el mismo
profesional son habilidades esenciales en las pequeñas
navegador utilizando la dirección: ftp://ftp.uanl.mx lo cual permite
empresas. Busca las oportunidades para desarrollar estas
una interface más amigable. En este lugar podrán encontrar
habilidades. Mientras se emplea, en una variedad de formas
s~ftware para diferentes plataformas como son MS-DOS,
incluyendo tiempo completo, por contrato, y por proyecto.
Macintosh, Win-95 y Windows-3.X, que van desde antIv1rus,
Usa el espíritu empresarial en el medio ambiente
clientes de telnet, clientes de Talk e !re y protocolos de
orgamzacional para revitalizar los productos y servicios.
comunicación hasta software de compresión

2.12 Reconoce el valor de trabajar en equipo y solidaridad.
Actúa en asociaciones profesionales. Utiliza estas
oportunidades para compartir conocimientos y habilidades
para realizar una comparación con otros proveedores d~
S&amp;'}Vicios de información y formar compal'ierismo y alianzas.
R1conoce las necesidades de un foro donde los
prcfesionales de la información pueden exponer sus ideas
entre ellos y unificar criterios en los aspectos importantes
de las políticas de información, como los son los derechos
de autor y la infraestructura global de la información.

Bueno, envio un saludo a todos y espero que todo esto les sea
de utilidad.
Si tienes alguna sugerencia, comentario o duda en relación a
los sistemas de automatización para bibliotecas y sus
herramientas no lo dudes, comunicate !
Continuará ...

2.8 Aporta liderazgo
Aprende y cultiva las cualidades de un buen líder y sabe
cuando ejercer su liderazgo. Puede
compartir el liderazgo con otros y deja que
los demás tomen el papel de líder. Ejerce el
liderazgo tanto en las bibliotecas así como
miembro de otros equipos o unidades de la
8

2.13 Es flexible y positivo en tiempos de cambios continuos
Está dispuesto a tomar responsabilidades diferentes a
diferentes puntos en el tiempo respondiendo a las
necesidades de cambio. Mantiene actitud positiva y ayuda
a los demás a hacer lo mismo. Nunca dice algo que no se
puede ñacer.
Busca las soluciones. Ayuda a otros a
desarrollar sus ideas al proveerlos con la información

11

La tecnología es el arte de disponer de tal
modo el 1nundo que no necesitemos
experimentarlo 11
MaxFrisch
9

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
Dirección de Sistemas e Infonnática

PROGRAMA DE -.
AUTOMATIZACION
DE BIBLIOTECAS

"PROABI" UANL
Apdo. Postal 92 Sucursal "F"

Cd. Universitaria, 66450
San Nicolás de los Garza, N.L.
Te! (8) 329-4040
Fax (8) 329-4083

r---------------,
1

1

1

1

1
1
1
L ____________ _

DEPENDENCIA
Planeación Universitaria (Rectoría)
C.A.S.A. Unidad Mederos
Centro de II is to ria Regional
Bib. Magna Univ ''Raúl Rangel Frias"
Fac. Agronomía
Fac. Arquitectura
Fac. Ciencias de la Comunicación
Fac. Derecho y Ciencias Sociales
Fac. Ciencias Uiológicas
IFac. Ciencias Químicas
Fac. Econom ia
IFac. Enfermería
Fac. Medicina
Fac. Ciencias Físico Ma:emáticas
Fac. Ingeniería Civil
Fac. de Música
Fac. Odontología
Fac. Salud Pública
Fac. Trabajo Social
Fac. Ciencias Forestales
Preparatoria# 1 y 3 (Mty)
Preparatoria# 4 (Linares)
Preparatoria# 10 (Dr. Arroyo. N.L.)
Preparatoria# 13 (Allende, N.L.)
Preparatoria# 14 (Gral Terán, N.L.)
Preparatoria# 15 Florida (Monterrey)
Preparatoria# 15 Madero (Monterrey)
Preparatoria# 16 San Nicolás
Preparatoria# 17 (C. de Flores, N.L.)
Preparatoria# 21 (China, N .L.)
Preparatoria# 24 (Cd. Anahuac)
0
reparatoria Técnica Médica

as a a n·¡

'f

Estadísf1ca de Ca:,tura de Acervo H emero

1
1
_ _ J1

b de 1998
1 lOQ'l'a lCO h t
Fecha de Total de Total de Captura Total de Total de Captura Total de Total de Captura
Sistema ln~talación Libros
Vol.
Actual Tít. P. P. Fue.
Actual
Tesis Vol. Tes. Actual

UNICAT
VTLS
UNICAT
VTLS
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
VTLS
VTLS
UNICAT
VTLS
UNICAT
VTLS
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
VTLS
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNICAT
UNJCAT
UNICAT
UNICAT

20-mar-95
15-feb-94
18-nov-93
20-dic-94
13-feb-92
23-abr-93
no 11ene eq .
l 2-feb-92
6-mav-93
16-jun-94
21-feb-94
18-dic-92
20-feb-94
feb-96
09-ene-95
fcb-96
10-dic-92
12-feb-93
12-feb-93
16-Jun-94
2 l-nov-93
2 l-sep-93
l 5-nov-93
08-dic-93
03-jun-97
26-ene-95
29-may-95
l 6-nov-93
22-nov-93
10-dic-93
07-dic-93
22-sep-93

1,060
4,740
10.232
48,230
9,650
6,266
2.000
8,220
4,603
6,277
15,800
14,530
5,609
3,615
414
1.568
5,198
4,732
3,250
2,880
2,863
1,323
3,826
2,855
1,781
1,295
2,000
1,763
1,360
1,340
3,200

2,063
4,840
15.386
70,782
17,906
11,340
7,500
26.514
6,506
9,779
20,700
7,284
17,268
8,199
6,986
960
3,937
6.609
8,466
3,620
4,585
8,258
2,152
4,432

970
2,512
1,010
33,492
9,650
6,151
2.000
8,099
2,809
6,277
13,532

2,969
1,745
3,800
2,348
2,169
2,256
7,000

14,530
5,609
2,339
400
1,568
4,732
3,000
2,880
1,435
1,323
3,826

28
64
2,108
105
23
338
460

1,003
2,300
5,820
62,055
5,595
5,545

92

92

402
113
1,300
38
27
no
99
249
38
64

1,436

37,660
3,898
98.038
850
670
no
7,035

113
1.300

no

4,400

27
1
no
no

127
no
no

no
no

1,200
1,295
2,000
1,495
360

no
6
no

no

no

no

no

1,828

no

67
no

no

19

no
no
5
3,064
3,542
2,206
no
3,490
2.835
1,058
1,940
150
491
470
457
no
739
138
33
40
no

5,207
4,827
3,305
no
5,521
4,460
1,058
3,208
285
491
632
996
no
2,558
262
41
76
no

2,940
3,512
59'3
no
2,735

no
no
no
no
no
no
no
no
no
no

no
no
no
no
no
no
no
no
no
no

no
no
no
no
no
no
no
no
no
no

no
no

no
no

5

1,540
150
491

no
110
138
40
no

Nota: La información presentada en esta tabla pertenece I l ■s Dependencias que basta 11 fecha han proporcionado 11 información solicitada. Si 11 información aquí presentada no
conc:uerda con la suya favor de enviar lu correcciones correspondientes.
1O

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="231">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3160">
                <text>Boletín Informativo de la Red de Bibliotecas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479169">
                <text>Publicación semestral de la Red de Bibliotecas de la UANL. Contiene información referente a las actividades académicas y de difusión de las bibliotecas de la UANL, así como inventarios, estadísticas, funciones, objetivos, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358079">
            <text>Boletín Informativo de la Red de Bibliotecas</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358081">
            <text>1998</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358082">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358083">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358084">
            <text> Otoño</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358085">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358086">
            <text>Irregular</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="358103">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753328&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358080">
              <text>Boletín Informativo Publicación de la Red de Bibliotecas, 1998, Vol 5, No 1, Otoño</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358087">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358088">
              <text>Inventarios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358089">
              <text>Estadísticas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358090">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358091">
              <text>Cursos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358092">
              <text>Capacitación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358093">
              <text>Publicación semestral de la Red de Bibliotecas de la UANL. Contiene información referente a las actividades académicas y de difusión de las bibliotecas de la UANL, así como inventarios, estadísticas, funciones, objetivos, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358094">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Comité de Red de Bibliotecas, Departamento de Sistemas e Informática</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358095">
              <text>Solano Cruz, Claudia, Comité Editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="358096">
              <text>Páez Castillo, José Eduardo, Comité Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358097">
              <text>01/10/1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358098">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358099">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358100">
              <text>2015316</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358101">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358102">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358104">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358105">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="358106">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="26144">
      <name>Biblioteca de la Facultad de Ciencias Forestales</name>
    </tag>
    <tag tagId="26145">
      <name>Biblioteca de la Preparatoria No. 16</name>
    </tag>
    <tag tagId="26147">
      <name>Bibliotecarios especializados</name>
    </tag>
    <tag tagId="26146">
      <name>Glosario de término</name>
    </tag>
    <tag tagId="26148">
      <name>Internet skills of librarians</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
