https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/13246/CIENCIA_UANL._2006._No._3._Julio-Septiembre._0002015464.ocr.pdf d864ffe1eb414bf744013a92ad5e5c13 PDF Text Text �~ CONTENIDO CIENCIAUANL ~ FONDO UNIVERSITARIO Rector: lng. José Anton io González Treviño Secretario General: Dr. Jesús Ancer Rodríguez Secretario Académico: Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario de Exten.sión y Cultura: Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Director de Publicaciones: Dr. Celso José Garza Acuña Dirección General de Investigación: Dr. Mario César Salinas Carmona ro Editorial Una revolución energéüca: la era del hidrógeno Azael Martínez de la Cruz / 235 Opinión Evo/udonisroo ycreacionisroo Manuel Rojas Garcidueñas / 246 Ciencia y sociedad El cáncer de pulmón y la terapia génica Diana Elisa Zamora Ávila, Cristina Rodríguez Padilla, Laura Trejo Ávila, Pablo Zapata Benavides / 236 Canal abierto Entrevista al doctor Glafiro A/anís Flores Esperanza Armendáriz / 249 Productividad maderable de,,_ lnsilknsis llue/1. Ar;,, en Veracruz, México Carlos R. Monroy Rivera, Óscar A. Aguirre Calderón, Javier Jiménez Pérez / 261 Transiciones de fase en sistemas coloidales bidimensionales Sergio Mejía Rosales / 270 ~~t,_t: ~l CiENCiA UANL 1.'f.·~~---.. , Director: Dr. Mario César Salinas Carmona Coordinador Editorial: Lic. José Eduardo Esrrada Loyo Secretario de Redacción: Lic. Luis Enrique Gómez Vanegas Consejo Editorial Dr. Hugo A. Barrera Saldaña / Dr. Sergio Estrada Parra/ Dr. Jorge Flores Valdés / Dr. David Oórnez Alrnaguer/ Dr. Miguel José Yacarnán / Dr. Alfonso Martinez Muñoz / Dr. Ubaldo Ortiz Méndez / Dr. Ruy Pérez Tarnayo / Dra. Maria Julia Verde Star Diseño, formato"} supen,isión técnica: Rodolfo Leal Herrera AbslTaw: José Ángel Garza Cantú Reportajes: Esperanza Arrnendáriz/ Jessica Meza Padilla Raiisión: Zacarias ]iménez Méndez Diseño de portada: Francisco Barragán Codina Fotografía: Francisco Barragán Codina/ Efrain Aldarna Oficina: Rosaura Deyanira Segovia Segovia Evaluación de la productividad de bosques mixtos en Arteaga, Coahuila, México Dorían de J. Pimienta de la T., óscar A. Aguirre Calderón, Eliud Morales Mateo, Eduardo J. TreviñoG., Javier Jiménez P./ 277 Línea del tiempo Aculturación tecnológica en Nuevo León. Aspectos históricos Daniel Sifuentes Espinoza / 241 Webma.srer: Dagoberro Salas Zendejo Circulación: Secretaria de Extensión y Cultura CiENCíA UANL. Revista trimestral, indexada a LATINDEX, CUIDEN, PERIÓDICA y Red ALyC. Volumen IX, número 3, julio-septiembre 2006. Editor responsable: Lic. José Eduardo Estrada Loyo. ISSN: 1405-9177. Número de Reserva al Título en Derecho de Autor: 04-1999-082614464300-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 11162. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 7793. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", So. Piso, Av. Alfonso Reyes 4000 Nte., CP 64440, Monterrey, N.L., México. Imprenta: Serna Impresos, S.A. de C.V., Vallarca 345 sur, Centro, CP 64000, Monterrey, N.L. Distribuidor: oficinas de la Revista CiENCiA UANL, Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frias", So. Piso, Av. Alfonso Reyes 4000 Nce., CP 64440, Monterrey, N.L, México. Precio del ejemplar $60.00. Producción: Secretaría Académ ica. No se responde por originales y colaboraciones no .solicitadas. Todos los articulos firmados son responsabilidad de su(s) autor(es). Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos siempre y cuando se cite la fuente y no sea con fines de lucro. Tel. 83-29-4236, Fax 83-29-4090 Exc. 6623, E-mail: rciencia@mail.uanl.mx P:igina en lnternet:http://www.uanl.mx/publicaciones/cienda-uanV Caracterización de películas delgadas metálicas por medio de xps y cálculo de densidad de estados Manuel García Méndez / 255 Barita en el sur de Nuevo León: su distribución y perspectivas Esther Maña Cruz Gámez, Juan Alonso Ramírez Femández, Femando Velasco Tapia, Roberto Olegario Rábago lavares / 2B3 CIENCIAUANL / VOL IX, No. 3,J_U_LJO. _ SE_PT~IEM8Rf _ _2006 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ �Efecto de la variación de la densidad del aire en la temperatura bajo condiciones de invernadero Javier Leal lga, Efraín Alcorta García, Humberto Rodñguez Fuentes/ 290 Nuestra portada EDITORIAL Gishela Osorio / 305 Reporteando AZAEL MARTÍNEZ DE LA CRUZ El Centro Universitario de Medicina 1 Reproductiva y el milagro de la vida Esperanza Armendáriz / 307 M W Innovación ytecnología Una revolución energética: la era del hidrógeno G Vo ~~ - Ta :;--v;-'\ rw ........=;::=:;::::.-¡---Td Pruebas de regeneración artificial de Pinus pseudotrobus en localidades degradadas por Bitácora incendios Rubén A. Marroquín Flores, Javier Jiménez Eduardo Estrada/ 311 Pérez, Fortunato Garza Ocañas, Óscar Aguirre Calderón, Eduardo Estrada (astillón, Rafael Bourguet Díaz / 298 Al pie de la letra / 314 Acuse de recibo / 317 Miscelánea/ 320 Tips bioestadisticos Peter B. Mandeville / 332 Interconectándose Femando J. Elizondo Garza/ 334 Comités Editoriales Esquema evolutivo del Horno sapiens. Localización de los distritos baríticos en el sur del estado de Nuevo León. Mórula en proceso de subdivisión celular. Información a detalle en los artículos: "Evolucionismo y creacionismo·, de Manuel Rojas Garcidueñas (pp. 246-248); "Barita en el sur de Nuevo León: su distribución y perspectivas', de Esther Ma. Cruz Gámez. Juan Alonso Ramírez Fernández, Fernando Velasco Tapia, Roberto Olegario Rábago lavares (pp 283-289); "El Centro Universitario de Medicina Reproductiva y el milagro de la vida", de Esperanza Armendáriz (pp. 307-310). Diseño de portada: Francisco Barragán Codina. Ciencias Exactas: coordinador. Dr. Jesús de León Morales / Dr. Konstanti~ Sobolev . Dra. Nora Elizondo Villarreal / Dr. Mikhail Valentinovich Basin / Dra. Mana Araceha Alcorta Garc1a Dr. Juan Antomo Aguilar Garib / Dr. Boris Kharissov . . Ciencias de la Tierra: coordinador, Dr. Roque Gonzalo Ramírez Lo1.ano / Dr. Israel Cantu Silva Dr. Humberto Go01,ález Rodríguez / Dr. Femando Velasco Tapia Dr. José López Oliva/ Dr. Francisco Zavala García . . , , , Ciencias Biológicas, Biomédicas. Químicas: coordinador, Dr. Osear Torres Alams / Dra. Rocto Castro Ríos Dra. Leticia A. Háuad Marroquín/ Dra. Noemí Waksman Minsky , . Dra. Patricia Tamez Guerra/ Dr. José Maria Viader Salvadó / Dr. Javier Alvarez Berrnudez Dra. Lourdes Garza Ocañas / Dr. José Santos García Alvarado . Ciencias ~aturales: coordinador, Dr. Rahim Foroughbakhch Poumavab / Dr. Rafael Ram1rez Romero Dr. Javier Jiménez Pérez / Dr. Enrique Jurado Ybarra / Dr. Roberto Mendo1.a Alfaro . Ciencias Aplicadas (Ingenierías): coordinador, Dr. Virgílio Gon1.ález González / Dr. Rafael Colás Orttz Dra. Oxana Kharissova / Dra. Leticia Myriam Torres Guerra . . . Ciencias Sociales: coordinador, Dr. Ramón G. Guajardo Quiroga / Dr. Mano Ce~tt.1 Ptgnat . Dra. Verónika Sieglin Suetterlin / Dr. Manuel Rojas Garcidueñas / Dr. Manuel R1be1ro Ferretra CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Los últimos dos siglos han sido testigos del desarrollo industrial sin precedentes en la historia de la humanidad, acompañado por invenciones científicas y desarrollos tecnológicos que han venido acambiar nuestra percepción de la economía, la política y la sociedad. En este nuevo orden mundial, la energía ha sido, sin lugar adudas, un parámetro director en la estructuración de una sociedad basada en la producción en masa. El descubrimiento de importantes yacimientos de petróleo, en las primeras décadas del siglo pasado, produjo a las compañías petroleras redituables ganancias que fueron rápidamente invertidas en el desarrollo de tecnología asociada a la exploración de nuevos yacimientos. El advenimiento de la crisis petrolera en Estados Unidos en 1971, cuando su producción de petróleo tocó techo, agravada por la crisis mundial de 1973, recordó al mundo que el petróleo era un recurso no renovable. En los albores del siglo XXI nos encontramos ante la posibilidad de una nueva crisis energética, ahora debido a una escasez real del petróleo, la cual se prevé que tenga un carácter permanente. Se estima que en un período medio de 20 a 30 años la producción mundial alcanzará su máxima capacidad. Ante este panorama, la comunidad científica se ha dado a la tarea de buscar formas distintas de obtener energía, mismas que puedan, a mediano plazo, sustituir a las convencionales. En este sentido, un consenso general entre la comunidad científica apunta hacia la idea de que el hidrógeno se convertirá en el combustible que mueva al mundo en el siglo XXI. El hidrógeno es el elemento más abundante del universo y se encuentra en grandes cantidades en nuestro planeta, aunque al estar de manera combinada requiere un proceso químico para su separación. Asimismo, es el elemento más ligero de la tabla periódica y posee un contenido energético muy elevado. Actualmente existen, dentro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, grupos de trabajo consolidados, dedicados a la búsqueda de materiales cerámicos que por acción de la luz solar actúen como fotocatalizadores en la reacción de descomposición del agua en hidrógeno y oxígeno. La posibilidad de trabajar a nivel nanoescala, es decir, con materiales con tamaños de partícula del orden de los nanómetros, abre importantes expectativas con respecto a la eficiencia de los fotocatalizadores en la producción de hidrógeno. Lo anterior ha permitido la colaboración científica con grupos de investigación del Japón, Corea del Sur y China, lo que coloca definitivamente anuestra Universidad a la vanguardia en el tema de la energía alterna. .. CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 235ml �DIANA EuSA bMo'M ÁYltA, CRISTINA RooRíGuEZ PADIUA, WJ'M Tmo ÁYILA, PABLO ZAPATA BENAYIOES El cáncer de pulmón y la terapia génica CIENCIA Y SOCIEDAD D 1ANA EusA ZNvlORA Áv1tA, CRISTINA RooRíGUEZ PADILLA, LAuRA TREJO Áv1tA, PABLO ZAPATA BENAVIDES El cáncer de pulmón es el más común en el mundo, es la neoplasia con mayores índices de prevalencia y mortalidad, y en nuestro país la frecuencia y el número de casos de muertes por esta patología va en aumento. ' Se reconocen diferentes factores de riesgo para el desarrollo de esta neoplasia, donde el tabaquismo es el factor de riesgo con mayor asociación en el desarrollo de este tipo de cáncer (85-90%); además, la expcsición ambiental al humo del tabaco también puede causar cáncer en no fumadores. La Organización Mundial de la Salud estima que el 47% d~ los hombres y el 12% de las mujeres de 15 años o menos, en el mundo, son fumadores. La Sociedad Americana del Cáncer estima que el riesgo de mortalidad entre fumadores aumenta de un 7.5% en pacientes que consumen de uno a catorce cigarrillos por día, a un 25.4 para aquéllos que fuman 25 o más cigarrillos diarios. Otros factores de riesgo son la exposición en el ambiente laboral a materiales como el arsénico, los asbestos, el cromo, el níquel y el cloruro de vinilo, que incrementan el ries- lilJ 236 go de desarrollar este tipc de neoplasia; además, fumar tiene un efecto aditivo con alguno de estos agentes. Existen diferencias raciales en la incidencia de cáncer pulmonar: los africo-americanos tienen 1.8 veces mayor riesgo que los individuos blancos, mientras los hispanos y asiáticos tienen un menor índice comparado con los individuos de raza blanca. En menor propcrción, se ha mencionado el efecto de la dieta; y se ha señalado como riesgo potencial el consumo alto en grasas y un efecto protector de las vitaminas A, Cy E. 2· 3 Tipos de cáncer de pulmón El cáncer pulmonar se divide en dos INICIACIÓN PROGRESIÓN CONVERSIÓN Fig. 1. Desarrollo y progresión del cáncer p.Jlrnonar. grandes grupcs, según la apariencia de las células ante el microscopio: l. Cáncer de pulmón de células pequeñas (SCLC): Constituye el 20% de los cánceres pulmonares, las células se multiplican rápidamente y pcseen la capacidad de extenderse a otros órganos mayores como: ganglios linfáticos, huesos, cerebro, glándulas suprarrenales e hígado. Dentro de este grupo se reconocen los subtipos: carcinoma de células pequeñas, carcinoma mixto de células pequeñas y grandes y carcinoma combinado de células pequeñas. La causa principal de este tipc de cáncer es el tabaco. 2. Cáncer de pulmón de células no pequeñas (NSCLC): Representa casi el 80% del total de cánceres de pulmón. Se extiende más lentamente que el de células pequeñas. Existen tres subtipcs: carcinoma de células escamosas oepidermoide (30%), que suele iniciarse en los tubos bronquiales y evolucionar en un periodo largo; adenocarcinoma (40%), de origen glandular, y carcinoma indiferenciado de células grandes (10%), el cual tiende a crecer y extenderse rápidamente, dando un mal pronóstico para el paciente. 2 CIENCIA UANL , VOL. IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 Fig. 2. Cultivo de células de cáncer de pulmón de céulas no pequeñas. Epidemiología del cáncer pulmonar en México La frecuencia de cáncer pulmonar en nuestro país ha aumentado considerablemente en décadas recientes. En México, en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER), en un estudio realizado durante el periodo de 1997 a 2002, ingresaron 845 pacientes con diagnóstico de cáncer pulmonar, de los cua les 577(68.3%) presentaron adenocarcinoma, 175 (20. 7%) presentaron carcinomas celulares escamosos, y 93 (11 %) presentaron otro tipo histopatológico. Se encontró que el adenocarcinoma es el subtipo histopatológico más frecuente en hombres jóvenes y con menor incidencia al tabaquismo.• Anormalidades moleculares en cáncer pulmonar Para que las células de pulmón se trasformen en malignas debe ocurrir una serie de eventos genéticos y mo- leculares que conduzcan a alteraciones en la regulación del ciclo celular y mecanismos de proliferación y apoptosis. Hay factores que regulan positivamente la proliferación celular como los de crecimiento y genes que lo hacen negativamente, como los genes supresores de tumor, cuando existe un desbalance entre ambas formas se puede originar un proceso neoplásico. La activación de oncogenes y la inactivación de genes supresores de tumores eliminan los puntos de revisión del ciclo celular y apoptosis y aceleran la división celular. Se ha descrito la alteración de alrededor de 50 genes supresores de tumores y 100 oncogenes en cáncer pulmonar, entre los que destacan: alteraciones en el encogen c-myc, mutaciones en el encogen K-ras, sobreexpresión del EGFR (receptor del factor de crecimiento epidermal), cilcina D1 y el gen antiapoptotico BCL2. (20). Los principales genes supresores de tumor que se encuentran alterados incluyen a p53 (90% en SCLC; 50% NSCLC), Rb (90% SCLC; 20% NSCLC) y pl6 (50% NSCLC; 1% SCLC), y recientemente se encontró la expresión del gen WTl (Tumor de Wilms) en líneas celulares de cáncer de pulmón (45%). s.7 Nuevas alternativas de tratamiento El tratamiento tradicional para cáncer pulmonar se basa en el uso de métodos como la cirugía, radioterapia y quimioterapia; sin embargo, el OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 cáncer de pulmón sigue siendo una enfermedad sumamente agresiva, en la que menos del 15% (10-13%) de los pacientes diagnosticados con esta neoplasia tienen una sobrevivencia mayor a los cinco años, lo que representa la tasa de sobrevida más baja para los tipos de cáncer, asimismo, más del 80% de los casos no responden favorablemente a las terapias convencionales. La causa más importante del bajo grado de recuperación en cáncer de pulmón se debe a la alta tasa de frecuencia de metástasis previa al diagnóstico. En el cáncer de pulmón de células no pequeñas, cerca de dos tercios de los pacientes son inoperables como resultado de metástasis; de los pacientes con condiciones operables, el 80% tiene brotes en sitios distantes. En el cáncer de pulmón de células pequeñas, la metástasis se presenta en la mayoría de los pacientes, el hígado es el sitio de metástasis en el 10 al 34 % de los casos, y en primer lugar está la metástasis al cerebro.ª Debido al serio problema de salud pública que representa el cáncer pulmonar y gracias a los avances que se han presentado en la biología molecular en los últimos años, se ha incursionado en el desarrollo de la terapia génica para el tratamiento de esta neoplasia. Terapia génica La terapia génica es un procedimiento terapéutico en el que un gen(es) o 237 lil) �-----~º-IA__NA EUSA lAMoAA ÁVILA, CRISTINA ROORfGuEz PADILLA, I.AuRA TREJO ÁVllA, PABlo WATA 8-EW.-VIOE ~ S ------, El CÁNCER DE PULMÓN Y lA TERAPIA GÉNICA fragmento génico se introduce intencionalmente en las células somáticas humanas. Existen dos estrategias generales: la terapia génica in vivo, en la que los genes se introducen directamente a las células blanco en el cuerpo; y en la terapia génica ex vivo las células blanco son modificadas genéticamente fuera del cuerpo y posteriormente son reimplantadas. Flg. 3. Terapia génica. El tratamiento genético del cáncerde pulmón se dificulta, ya que ésta es una enfermedad multifactorial y existen múltiples defectos genéticos, por lo que se han propuesto diversas alternativas como: estimular al sistema inmune, la transferencia de genes suicidas, la inactivación de oncogenes, el reemplazamiento de genes supresores de tumor defectuosos y la transferencia de genes proapoptóicos. '° Estimulación del sistema inmune. Este tipo de terapia se basa en la activación del sistema inmune del paciente: se logra una regresión liiJ 238 Tabla l. Estralegiasdetmpiagénia en cáocerpulmooar Estimulación del sistema inmune - Transferencia de genes suicidas Inactivación de oncogenes Reemplazo de genes supresores de tumor Transferencia de genes pro-apoptóticos tumoral, mediante la administración de citocinas, como las interleucinas (IL)-2, 4, 6, 7, 12, factor estimulador de colonia de macrófago granulocito (GM-CSF), factor necrosante de tumor-a (TNF-a), interferón-a (IFNa) e IFN-y; sin embargo, su uso en humanos se ha limitado debido a su toxicidad.' Transferencia de genes suicidas. Se basa en la transducción de un gen capaz de convertir un compuesto no tóxico en un metabolito tóxico capaz de matar selectivamente a las células tumorales. Los dos genes más utilizados para este tipo de terapia son la timidina kinasa del virus herpes simple (HSVtk) y el gen de la citosina desaminasa. En un modelo murino de cáncer de pulmón con metástasis al hígado y utilizando este tipo de terapia se logró una regresión significativa del tumor y una prolongación de la sobrevivencia.9 Inhibición de oncogenes. Este tipo de terapia se basa en la identificación e inhibición de aquellos genes críticos para el desarrollo de una carcinogénesis. Los oncogenes de la fa- milia ras son de los más comunes activados en cáncer de pulmón y, por lo tanto, son blanco para este tipo de terapia, otro gen potencial que se ha estudiado es el factor de crecimiento tipo insulina 1 (IGF-lr). Entre las estrategias para la inhibición de oncogenes se encuentran: el uso de oligonuleótidos antisentidos (degradación del RNAm del oncogen), RNA de interferencia (RNAi) y ribozimas (corte directo del RNAm del oncogén). 9 Genes supresores de tumores. Otra estrategia de terapia génica se basa en trabajar en la restauración de los genes supresores de tumor que se encuentran mutados en cáncer pulmonar, para restaurar las vías de crecimiento normal y proliferación celular. Uno de los genes más mutados (50-70% en pacientes con cáncer de pulmón) es el p53, los productos de los genes pl6 y retinoblastoma (Rb) también han mostrado que inhiben el crecimiento tumoral en modelos animales.' Transferencia de genes pro--apoptóticos. Entre los genes candidatos para este tipo de terapia se encuentran los genes de la familia de Bcl-2, los cuales son importantes en la regulación de apoptosis. Otro gen que induce apoptosis es el gen fas, el cual, en pacientes con cáncer de pulmón de células no pequeñas, está relacionado con una mayorsobrevivencia. También puede lograrse apoptosis suprimiendo inhibidores como el factor nuclear kB (NF-kB). 9 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Métodos para la transferencia de genes Muchos sistemas se han utilizado para la administración de genes en el tratamiento de cáncer, como adenovirus, adenovirus asociados, poxvirus y virus herpes simple, pero todos éstos pueden provocar una respuesta inmune contra el vector, de manera que se requiera utilizar diferentes cepas o diferentes rutas de administración. Una técnica de transferencia génica ideal debe de ser no tóxica para el organismo y con una alta eficiencia para transfectar diferentes tipos de células con uno o más genes, en donde la transferencia sea un proceso selectivo.' Deliberación génica por la técnica de aerosol La mayoría de las drogas y complejos de DNA-vectores se han administrado por las vías convencionales: oral o intravenosa, pero la biodistribución de las drogas por medio de estas estrate- Fig. 4. Transferencia de genes en cáncer pulrronar. gias es diseminada y la cantidad de la misma que se deposita en el pulmón es baja. Otro aspecto importante a considerar en estos tipos de sistemas es la toxicidad que se observa después de una inyección. La habilidad para expresar transgenes de una manera selectiva en el pulmón facilitaría el desarrollo de la terapia génica para una variedad de enfermedades humanas. La administración de una terapia génica ydrogas quimioterapéuticas por un sistema de aereosol representa una tecnología con futuro para lograr que los productos lleguen específica y uniformemente al pulmón.' Si se utilizan liposomas catiónicos administrados por una vía aérea en aerosol, se muestran las siguientes ventajas: los liposomas catiónicos median eficientemente la transfección de células que no se dividen, esto es importante porque las células epiteliales del tracto respiratorio son muy diferenciadas y se dividen muy despacio o no del todo; en segundo lugar, los liposomas no son infecciosos ni inmunogénicos. El polímero catiónico más utilizado para la deliberación génica por aerosol es la polietilenamina (PEI), la cual favorece los altos niveles de expresión de un transgen en pulmón con una toxicidad y respuesta de citocinas mínima y sin un fenómeno de inflamación aguda. La polietilenamina (PEI) es un policatión capaz de condensar DNAy protegerlo de la degradación por DNAsas, así como de liberarlo in vitro e in vivo, este polímero forma complejos poliónicos con el DNA al establecer interacciones electrostáticas cooperativas entre sus grupos amonio con los grupos fosfato del DNA; además se pueden lograr altos niveles de expresión de un gen, si a éste compuesto se le adiciona albúmina humana, albúmina de suero murina, ovalbúmina e lgG humana. ,o Los complejos poliónicos tienen un problema de solubilidad debido a la neutralización de cargas, para resolver el problema este tipo de compuestos se unen a un polímero no iónico soluble en agua: polietilenglicol (PEG), resultando en un incremento en la solubilidad, una disminución en la citotoxicidad y un incremento en la eficiencia de transfección. ,o Por medio de este tipo de sistema se han logrado obtener resultados de efectos anti-tumorales en dos diferentes modelos de cáncer de pulmón utilizando el gen supresor de tumor p53, lográndose una reducción significativa en el tamaño de los tumores y un incremento de un 50% en la sobrevivencia_IO Referencias l. Kirsch llan R. 1997. Genetics of human cancer: pathogenesis and diagnosis Keystone, Colorado, January 27-February 2, 1997. Biochimica et Biophysica Acta 1333 Rl-R7. 2. Minna John D., Roth Jack and Gazdar Adi F.2002. Focus on lung cancer.Cancer cell., 1:49-52. OENCIA lJANL/Vól. D(, No. 3, JULIO-SEPTI__E_M_BRE _ 2006 ~ - - - - - - ~ - - - - - - ~ - - - - - ~~23"!9 liiJ �fa CÁNCER DE PUlMÓN Y LA TERAPIA GÉNICA -- LÍNEA DEL TIEMPO 3. BeckettW.S.1993. Epidemiology and etiology ol lung cancer. Clin ChestMed; 14:1; 1-15. 4. Medina Morales Frumencio, Flores Salazar Margarita., GarcíaSancho Cecilia., Franco M. Francisco. 2002. Epidemiología descriptiva del cáncer pulmonar en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, México, 1997-2000 .. Rev. lnst. Nal. En!. Resp. Méx.,15: 149-152. 5. Fong, K.M., Sekido,Y., Minna, J. D. 2001. The molecular basis o! lung carcinogenesis. In the mo- liiJ 240 lecular basis o! human cancer, W.8. Coleman and G.Tsongalis. eds.p.p. 379-405. 6. Zochbauer-Muller, S., Gazdar A. F, Minna J. D. 2002. Molecular Pathogenesis o! lung cancer. Annu.Rev.Physiol.64:681-708. 7. Yosuke 0ji,Miyoshi Shinchiro, Maeda Hajime, et al. 2002, Overexpression o! the Wilm 's tumor gene WTl in de novo lung cancers. lntJ. Cancer.100: 297-303. 8. Kwong Yok-Lam., Chen ShuHsia., Kosai Ken., Finegold Milton and Savio L,C.1997. Com- bination therapy with suicide and cytokine genes for hepatic melastases ol lung cancer.Laboratory and animal investigations.Chest 112(5) :1332-1337. 9. Swisher Stephen, Roth Jack. 2000. Gene Therapy in Lung Cancer. Current Science lnc. 2: 64-70. 10. F. M. 0rson., Song L., Gautam A., Densmore C. L., Bhogal and BM Kinsey. 2002. Gene delivery to the lung using protein/ polyethylenimine/plasmid complexes. Gene Therapy, 9: 463-4 71. - - ~ - - -c " '1"E NCIA "' UANL !VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Aculturación tecnológica en Nuevo León. Aspectos históricos DANIEL StFUENTES ESPINOZA Con el descubrimiento de América, en la última década del siglo YN, se inicia el trasplante de la cultura europea, incluyendo la tecnología, en los pueblos indígenas del Nuevo Mundo. Sin embargo, esa transferencia de productos e instrumentos no encontró el vacío, ya que, como lo señala Alfonso Caso, otros métodos, otras instituciones, otras invenciones y descubrimientos constituían el acervo "civilizatorio" de las diversas razas autóctonas del continente. 1 Por lo general, se señala que aproximadamente en 2,000 a.c. hacen gradualmente su aparición en territorio mexicano ciertos grupos étnicos que poco a poco irían acumulando conocimientos científicos y técnicos que aquí señalaremos sólo de manera restringida: el sistema de numeración por posiciones que abarcaba la concepción del cero, la hachuela de jade, la inscripción calendárica, la técnica agricola de sembradío por terrazas, la aplicación de terraplenes para abrir caminos entre la selva, la escritura, el desarrollo de la astronomía, el cálculo aritmético como ciencia aplicada en la construcción de recintos ceremoniales, la elaboración del papel, la construcción de canales albarradas para desecación de lagos, acueductos, chinampas, ci- mentación de edilicios por estacado o pilotaje, uso de herramientas de cobre, el uso para hilar o malacate, el telar de cintura, la industria metalúrgica y la de fundición y vaciado, orfebrería y su técnica miniaturista. Las técnicas mineras como la apertura de socavones de los que sólo extraían el material virgen o bien, lavando las pepitas en la arena de los ríos; conocían la técnica del repujado, el chapeado, el trefilado, la soldadura, aleaciones, el envasado transparente del oro en polvo para facilitar el intercambio de mercancías. 2 Recientemente, un equipo de investigadores de la UNAM descubrió que el color azul de las pinturas mayas contiene partículas que le confieren una intensidad y una resistencia fuera de lo común. Ya se sabía que los mayas usaban índigo, una sustancia natural para conseguir el color. Ahora, al analizar con el microscopio electrónico las pinturas murales de la acrópolis de Bonampak, en el estado de Chiapas, se ha comprobado que las muestras del colorante contienen nanopartículas metalizas de cromo, manganeso y titanio. Aunque en aquella época no se disponía de la tecnología capaz de producir en el laboratorio nanopartículas, éstas proceden de una planta local utilizada ClENCJAUAN. /VO... IX, No. 3, JUIJO.SEP!lfMBRf 2006= --_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24 LlilJ �DANIEL 5IFufNrfS ESl'INOZA ACULTURACIÓN TECNOLÓGICA EN NUEVO l.EóN. AsPECTOS HISTÓ___ RIC;;..:. os' - - _ --- por los mayas para extraer el índigo. Además, las pinturas contienen arci\la especial cuya estructura cristalina forma una especie de jaula que protegea las moléculas del colorante que, de no ser así, perdería intensidad y se desvanecería con rapidez. 3 ~ lt1 1: 1 ' ' 1 1 ' i !' i 1 1 ' 1 ! ' 1 ,. ' ' I' ' Para las artes, liturgia y menaje de la Corte, se introdujeronrelojes de varilla solares, de arena y agua, los relojes mecánicos de torre, la imprenta, etc. Cabe destacar que tanto los aztecas como las culturas que les precedieron lograron todos estos adelantos en un contexto de aislamiento geográfico y sin contactos más allá de sus fronteras naturales. Este relativo aislamiento los llevó a mostrar su capacidad autónoma para erigir una civilización que no admite parangón respecto a otras épocas. Aunque su proceso de maduración no se logró cabalmente, ello no se debió al desconocimiento del hierro o la rueda, sino a la falta de tiempo. 4 La súbita penetración de una cu\tura exógena, difícilmente comprendida y asimilada en un principio, se transformaría, con el paso del tiempo, de una abierta confrontación auna dócil participación en cuyo proceso, tanto los frailes como los oficiales de la Corona jugarían un papel preponderante, ya que ambos encauzarían la notoria disposición artesanal y manufacturera de los indígenas. Los talleres anexos a las ermitas sirvieron como carpinterías, herrerías, fundiciones, etc., y de allí se irradiaría la nueva cultura tecnológica.5 Fue tan rápido y eficiente el aprendizaje que, para la primera mitad del siglo XVI, los oficios que antes se sabían se perfeccionaron atal grado que los maestros de obras españoles "no hacen más que dar a los indígenas y decirles cómo quieren que la hagan ellos la hacen tan perfecta que no se puede mejorar". 6 Al resentir esta competencia, los titulares de los gremios españoles comenzaron a cerrar las puertas a la educación libre y gratuita de las artes y oficios para los indígenas, argumentando que, además de no haberles costado el aprender un oficio ni haber pagado el traslado de herramientas desde España, ni tributos ni alcabalas, los perjudicaban igualmente por la baratura con que se ofrecían sus servicios. Al establecerse las organizaciones gremiales a medidos del sig\o XVI, sus ordenanzas favorecían a CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 criollos y peninsulares en el monopose inicia en la Nueva España casi de lio de oficios y herramienta, menosidéntica forma a la de aquéllos, es cabando con ello la libre aculturación decir, cavando lentamente el subsuelo siguiendo las vetas, arrancando afuertecnológica.' Con el advenimiento de esta nueza de músculo la piedras, las cuales va época, los artefactos y herramiense molían luego y se lavaban, sacantas adquieren una mayor plusvalía en do pedazos de mineral que eran dedetrimento de la mano de obra que vendría a alterar sustancialmente la condición social de los trabajadores nativos. Poco a poco se introducirían en el territorio mexicano, ya conocido y colonizado, diversos mecanismos que oE u agilizarían las actividades productivas, ,; como la carreta de bueyes, los inge- eo• ·a nios que incluían batanes, fraguas e o para forja, calderos de cobre, cubos, u espumaderas, rueda hidráulica, los • • molinos de trigo, los trapiches, cilin- oo dros moledores, etc. Para las artes, liturgia y menaje de la Corte, se introdujeron relojes de varilla solares, de Agotadas las reservas de oro y arena y agua, los relojes mecánicos plata que habían acumulado los de torre, la imprenta, etc. indígenas, la explotación Este nuevo escenario, junto con sistemática de minas se inicia las innovaciones técnicas que se dieen la Nueva España casi de ron durante las últimas décadas del idéntica forma a la de aquéllos siglo XVI, imprimiría su sello en las áreas septentrionales recién colonizadas, incluido Nuevo León. rretidos al fuego para obtener el meSon múltiples los motivos de extal. Sin embargo, la intensificación de pansión hacia el Norte, entre los que la extracción para atender las creciense cuentan la obra evangelizadora de tes necesidades de España, hizo que las misiones religiosas, la apertura de se ingeniaran nuevos métodos de exnuevos campos de pastoreo del ganaplotación, que fueron revolucionados do Y, finalmente, la minería, que darápidamente en esta actividad hasta ría el impulso decisivo. hacerla sumamente rentable. Agotadas las reservas de oro yplata Métodos innovadores como el de que habían acumulado los indígenas, amalgama usando azogue o mercula explotación sistemática de minas rio, también llamado beneficio de pa~ ~ " ~ 2◄3 -~-~=~- - --------~~-~~-~---'= CIENC1A UANI. /Ya.. IX, No. 3, JUUO-SEPTlfMBRf 2006 �Acull\JRACIÓN TKNOLóGtcA EN Nuevo LEóN. AsPECTOS H~TÓRJCOS ,, li., l'11·1 ...,,, : h 1 . ¡... ! 1i ' 1 tio, inventado por Bartolomé de Medina, o la capellina, recuperadora de azogue, creada en 1576 por Juan Capellán yempleado industrialmente en 1950; técnicas para desaguar las minas o malacate, sistemas de ventilación como el tlapestle, o el tamal de tequesquite (salitre), técnica utilizada ya desde la época prehispánica, la cual servía para desprender grandes peñascos en las minas de cantera. Consistía ésta en hacer una mezcla de tequesquite y cal viva que se envolvía en hojas de mazorca a manera de tamal. Éstos se depositaban en las grietas o junturas de la piedra que iba a ser desprendida. El tlapestle consistía en dividir un tiro o el socavón en dos partes por medio de tablazones para que el aire circulara . Antes, las minas se ventilaban utili- '" t ' ' lilJ 244 zando el métoco de incendiarlas prendiendo fogatas de trecho atrecho para quemar los gases letales. 8 No se sabe con cuánta rapidez actuaba la comunicación de innovaciones en esa época, pero es factible que algunos de estos avances tecnológicos sé incorporaran al bagaje cultural de los pioneros españoles radicados en Nuevo León. Baste señalar que entre las actividades económicas inmediatas de lo vecinos se encuentra la denuncia de minas. Por ejemplo, en 1598 Diego Rodríguez registra cuatro minas "donde se juntan los caminos de Pesquería y Santa Lucía"; Diego de Montemayor, el mozo, registra tres minas en la sierra de Santiago, también registran Diego Díaz de Berlanga, Lucas García, Pedro de lñigo, entre otros. Por las mismas solicitudes de registro, nos damos cuenta de las herramientas con que contaban: barretas, hachas, ingenios y heridos de molinos de sacar plata, labor carbonífera para beneficio de metales. Andrés de Arauna registra en su hacienda de sacar plata, un molino, "el cual tengo hecho y fabricado con ingenio y artificio, con el cual se ahorran y suplen muchos gastos que suelen sobrevenir a la hora de sacar la dicha plata, porque no solamente está acabada con arte, sino que es invención nuevamente fabricada, sin que parezca estar en parte alguna de la manera y forma que actualmente hoy está corriente ... ". 9 En el mineral de la Iguana, en Lampazos, descubierto en 1755, el metal se beneficiaba en hornos castellanos, "última palabra de la ciencia minera en aquel entonces" de los que aún quedan vestigios. El metal, una vez beneficiado, se convertía en lingotes o planchas de plata que se transportaban a lomo de burro, dando vuelta a la sierra al otro extremo de Lampazos, por Vallecillo, y de allí por Sabinas, atravesando la cuesta de Mamulique a Monterrey, hasta llegar a Matehuala, donde se afincaba la casa de la moneda para su acuñación. 'º En el área de San Miguel de Aguayo, los tlaxcaltecas descubrieron yacimientos y propiciaron la fundación del Real de San Pedro de Boca de Leones (Villaldama) en 1688 y el de Santiago de las Sabinas (Sabinas Hidalgo) en 1862. 11 CIENCIA UANL /VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMB~E 2006 Al igual que en la minería, la aculturación tecnológica aparece en las demás actividades económicas del Nuevo Reino de León. Eugenio del Hoyo señala que a partir de 1637, que corresponde a la fundación de Cadereyta, entra a la región un nuevo contingente de pobladores provenientes los más de ellos de zonas en las que la explotación agrícola y la cría de ganado constituían una temprana y vigorosa tradición. Traían consigo una gran cantidad de "indios laboríos", mulatos, zambos, coyotes y elementos de otras castas, hábiles en los trabajos mineros, agropecuarios y artesanales y a los cuales se debe, en gran parte, el incremento económico y la elevación del estándar de vida en esta región. 12 Algunos aspectos tecnológicos se refieren, por ejemplo, a los mencionados trapiches, los molinos movidos por agua que servían en la incipiente industria harinera, o la presencia de obrajes, derivado de la entrada del ganado lanar trashumante. Además, los conquistadores y misioneros trajeron consigo toco un acervo de herra- mientas, instrumentos yobjetos de la vida diaria como el serrucho, el cepillo, el cincel, el martillo, el pico, la barreta, la polea, la fragua, el fuelle, el clavo, las tijeras, la balanza, los anteojos, el reloj mecánico, la velas, la lámpara de aceite, la técnica de construcción, el fierro de herrar, la silla de montar, diversos tipos de estribos, la espuela, la forja, el látigo y la pica, esta última para arrear el ganado. Esta inserción de la tecnología española encontró, también aquí en el Norte, una buena adaptación, ya que los indígenas pronto se convirtieron en magníficos jinetes, habilidosos en el manejo de las armas de fuego y aun en la artes y oficios como la alfarería, carpintería, agricultura y horticultura. Sin embargo, no existió una aculturación plena, ya que ante la reiterada actitud de los españoles en convertir a la población indígena en esclavos, haría que éstos se rebelaran ante los malos tratos, iniciándose con ella una larga batalla que duraría casi 200 años. Referencias 1. Heriberto García Rivas. Aportaciones de México al mundo. T.I Ed. Diana, México, 1964. 2. Ramón Sánchez Flores. Historia de la tecnología y la invención en México. Fomento Cultural Banamex, México, 1980. 3. Revista Muy interesante. Año XIV, Nº 12 4. Ramón Sánchez Flores. 0p. cit. 5. Ídem. 6. Ídem. 7. Ídem. 8. Ídem. 9. Israel Cavazos Garza. El Nuevo Reino de León y Monterrey. El ramo civil. Congreso de Nuevo León, 1997. 10. Leopoldo Naranjo. Lampazos. Congreso de Nuevo León, SEP, 1998. 11. Israel Cavazos Garza. Monografía de Nuevo León. SEP, 1994. 12. Eugenio del Hoyo. Historia del Nuevo Reino de León. Ed. Al Voleo, 1979. CIENCIA LIANL/VOL. IX, No. 3,ccJUUOc.=..ccSEf'll cc-=E=:c:2006=-~~----------------MBRf 2◄5 li!J �MANUEL ROJAS GARCIDUEÑAS Evolucionismo y creacionismo ÜPINIÓN MANUEL ROJAS GARCIDUEÑAS l, i ' 1 ;¡ Actualmente, en la enseñanza media de los Estados Unidos la evolución es un tema de controversia, en cierta forma paradigmático, del milenario confiicto entre ciencia y religión. Más que pretender un análisis profundo, el presente artículo busca sólo clarificar algunos juicios erróneos. Las primeras inquietudes En la antigüedad, solamente Anaximandro hizo una breve alusión al origen de las especies animales; nadie más, ni aun Aristóteles, la mayor figura de la biología griega, expresó alguna idea al respecto. 1 La iglesia primitiva creía en la verdad literal de la Biblia y llevó esta convicción a toda Europa. El conocimiento de la fauna del Nuevo Mundo desconcertó a los estudiosos. Supuesta la creación de los diversos animales en el Paraíso, no era fácil imaginar quién pcdría haber llevado al Nuevo Mundo fieras y serpientes pcnzoñosas, siendo impcsible que hubiesen llegado por sí solas. Milius, en 1667, con la aprobación del arzobispc de Salzburgo, propuso que estas especies eran autóctonas de estas tierras basándose en el texto bíblico, "Que la Tierra dé origen a los seres vivos según sus clases". Sin lllJ 246 embargo, tanto la iglesia católica como la luterana ignoraron la sugerencia y se aferraron a la narración de la creación en seis días, el Diluvio y el Arca de Noé.' El hallazgo de fósiles pcr naturalistas del Renacimiento también provocó inquietudes, pero no ideas de evolución. Los evolucionistas Los avances en las ciencias y las nue- explicándola como un impulso interno de adaptación del organismo a las condiciones del medio originando nuevas características que heredaría la prole. Lamarck fue refutado por Cuvier, que explicaba la desaparición de especies fósiles pcr sucesivas catástrofes seguidas de nuevas creaciones; esta teoría cayó pronto en descrédito perdurando la de Lamarck largo tiempc. 1 En 1859, Darwin explicó la evolución con base en la lucha por la vida, la desaparición de los menos adaptados por la selección natural y la supervivencia de los más aptos. La herencia de los caracteres adquiridos quedó implícita, pues Darwin no expuso algún mecanismo de transformación tomando la evolución como hecho dado, pero dio tan sólidas pruebas que su teoría fue aceptada pcr casi todos los biólogos, aunque algunos siguieron siendo lamarckianos. La teoría de la evolución generó la oposición de la iglesia protestante y de la católica. Desde fines del siglo XIX hubo alguna voz en la jerarquía eclesial católica que sostenía la idea de que la evolución no era contraria a la doctrina, 2 pero por muchos años la iglesia mantuvo una firme oposición al evolucionismo por temor al racionalismo y pcr resistirse a reconocer que se puede errar en algunos casos. Así, aunque desde el siglo XVIII todos estaban seguros del sistema solar copernicano, hubo que esperar hasta mediados del siglo XX para que el Papa Juan Pablo 11 admitiera públicamente el error de la Iglesia al haber condenado a Galileo. En 1900 se dieron a conocer las leyes de la herencia, y poco después se comprobó que los caracteres adquiridos por influencia del medio no se heredan. Todo ello fue un desconcierto para el concepto de evolución y se necesitaron cincuenta años de esfuerzos para concertarla con la Los creacionistas Existen diversos grados de creacionismo. El creacionismo dogmático rechaza toda idea de evolución y admite solamente la letra de la Biblia. El neocreacionismo propone la creación de las especies originales que por una evolución posterior habrían dado diversas formas de interpretar el Diluvio como un acontecimiento local. El creacionismo teístico admite las explicaciones científicas sobre el origen de la vida y la evolución, incluso del hombre, con ciertas limitaciones, pero postula el proceso evolutivo como obra básicamente divina sujeta a leyes da- vas filosofías trajeron un profundo cambio en la cultura occidental en el siglo XVIII; con el Iluminismo se creyó que la humanidad "iluminada pcr la luz de la razón" alcanzaría la felicidad; la razón sustituiría a la fe y la explicación científica al dogma. En este marco, Maupertuis y Buffon expresaron algunas ideas sobre el cambio de las especies, pero eran meras especulaciones. La primera teoría evolutiva fue enunciada por Lamarck, en 1800, CIENCIA UANL i VOL. D(, No. 3. JULIO-SEPTIEMBRE 2006 genética.' Hoy en día, el darwinismo ha superado incluso la muy seria objeción sobre cómo explicar la organización general y armónica del individuo en evolución: en 1980 se conoció la existencia de los genes (Master-genes) que controlan la acción de otros genes para la diferenciación concertada de grandes secciones del cuerpo, determinando una integración orgánica. 3 Sin embargo persisten interrogantes sobre la causalidad básica de la evolución. Algunos biólogos se resisten a creer que el proceso se debe a mutaciones al azar y a la selección natural de los mutantes, y pcstulan una ley biológica que induciría a los organismos a una organización cada vez más compleja hacia una meta de perfección.' Ésta es la evolución ortogénica en la que reaparecen ciertos conceptos de Lamarck. CENOAUANL/VOL IX. No. 3,JUUO-SEPTIEMBRE 2006 - - ~ ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - -~24 7 �EVOLUCIONISMO Y CREACIONISMO Entrevista al doctor Glafiro Alanís Flores CANAL ABIERTO das por Dios; 5 los procesos de origen de la vida y posterior evolución serían opinables, pues consideran a la Biblia como libro profético y ético pero no científico o histórico. 6 Posiciones y problemas actuales 1 ;1 1':, 11: 1 ,.,1 1:11, '1' 1 1,¡ "'"' En la actualidad, el lamarckismo ha desaparecido, así como las elucubraciones anacrónicas de Lysenko. El darwinismo se ha reinterpretado con explicaciones de biología molecular. Algunos biólogos aún se adscriben a la evolución ortogénetica considerando que puede haber una ley biológica que emergería de la organización del ser vivo, o que habría sido dada por Dios como la postula la evolución de Theilard de Chardin,' así como la teoría de diseño inteligente (01). 3 La evolución ortogénica y el creacionismo teístico no son sinónimos pero tienen similitudes; ésta es la posición actual de la iglesia católica y las grandes iglesias protestantes (luterana, episcopal, anglicana etc.); 3 por el contrario, las sectas evangélicas son completamente antievolucionistas. Mu cha de la controversia se debe a una pobre o apresurada consideración del tema. Dice Zimmerman 5 que muchos científicos creen que el mundo debe explicarse por procesos físicos, pero de aquí concluyen que debe toda idea de prepósito en la naturaleza, lo cual es saltar de la ciencia a la filosofía . En su moderno libro afirma que para los creacionistas el origen de la vida y de su diversidad sólo es explimJ 248 cable por un agente sobrenatural, y no hacerlo es negar a Dios: inversamente, pero con el mismo error de juicio, muchos materialistas suponen que el poder dar una explicación determinista de un fenómeno demuestra que Dios no existe y que Oarwin hizo obsoleta la religión. 3 En ambos casos se extrapolan conceptos de la ideología a la ciencia y viceversa; un científico no puede incluir ni excluir a Dios en su investigación; 5 y bien afirma Trabulse que la ciencia moderna conoce sus límites y, puesto que Dios no es uno de sus postulados, el problema de la fe carece de significado para ella. 7 En una alocución a un grupo de científicos, Juan Pablo 11 afirmó que la evolución es aceptable para los católicos, excepto si se refiere a la evolución del alma: 3 es obvio que la ciencia no puede decir nada sobre el alma. Pero no es fácil desprenderse de conceptos que se han interiorizado. Muchos creyentes son "más papistas que el Papa" y no pocos clérigos creen que el conocimiento y ejercicio de la razón lleva a la pérdida de la fe. Existen también muchos cientificistas que reducen toda la cultura a la ciencia y suponen que las humanidades, de Platón hasta Sartre, pasando por Tomás de Aquino, son cosa de intelectuales ociosos. De manera incongruente, es en Estados Unidos donde coexiste la más moderna tecnología y amplia escolaridad con un enorme número de personas que rechazan el concepto y la enseñanza de la evolución. Pero algo positivo existe en esta controversia: es una demostración de que la libertad intelectual, la libre investigación y juego de ideas sigue siendo un distintivo de la civilización occidental, a diferencia de otras en donde prevalece la represión en aras de una obediencia total adeterminadas doctrinas o a las creencias y costumbres impuestas por la tradición social. Referencias l. Buican, D. (1963). l.'.evolution et les evolutionismes. Presses Universitaires de France. París, pp. 5-12; 49-77 2. White, A. D. A history of the warfare of science with theology in Christendon. Dover Publ. New York 1960 (1986) Vol. 1, pp. 71-75; 97-100. 3. Zimmerman, C. (2001). Evolution, the triumph of an idea. Harper Collins. New York, p. 80; 118-132;332. 4. Cuénot, C. et al. (1974). Evolución, marxismo y cristianismo. Plaza y Janés. Barcelona, pp. ESPERANZA ARMENDÁRIZ Glafiro A/anís Flores practica con entusiasmo el lema que le enseñara el Dr. Alfredo Piñeyro: "De día trabaja en la Universidad y de noche sueña con ella". Y así lo hace este biólogo -con especi.alidad en botánica-- desde que se sumó a las filas de la Universidad Autónoma de Nuevo León en la década de los sesenta, como estudiante de bachillerato del Colegio Civil; ahora, desde su trinchera como docente e investigador, en la Facultad de Ciencias Biológicas. En su natal Allende, N. L., aprendió lo bondadosa que es la naturaleza. Su padre, dedicado a la agricultura y a la molienda, lo apoyó en su decisi6n de estudiar biowgía, aunque en su mmnen.to dudó que el entusiasmado joven pudiera sobrevivir gracias a esta disciplina. 39-64 5. Scout, E.C. (1996). Creationism, ideology and science. En: Annals of the New York Academy of Sciences. Vol. 775 (Edil. P. R. Gross; N. Lewitt; M. W. Lewis). New York, pp. 505-556. 6. Palafox, E. (1991). Evolución y darwinismo. Editorial Ninos. México, pp. 79-81. 7. Trabulse, E. (1974). Religión y ciencia en el siglo XVI l. El Colegio de México. México, pp. 174-175. CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 l. Los guías El Dr. Glafiro Alanís cursó su educación inicial en Allende, Nuevo León. Ingresó a la Preparatoria en 1959 en el Colegio Civil, donde tuvo la oportunidad de conocer al Arq. Joaquín A. Mora, cuando era rector de la UANL. ¿cómo fue que se interesó por la biología? Cuéntenos cómo se inició en esta área Fue la actividad propia de mi padre, don José Alanís Marroquín, y de mi madre, Enedelia Flores (que gozaba de cuidar las matas). Ellos sabían que había que aprovechar el recurso natural, "las plantas", para vivir, y aprovecharlas en forma racional; tanto en leña, como troncos y madera (mezquite, barreta, pino o encino) para construcción y consumo de frutos de plantas del campo (granjenos, comas, talayotes, frutilla, etc.), así como el uso de algunas plantas en medicina casera, sabían que no había que acabárselas. Por esa formación que tuve de mis padres, me interesó estudiar las plantas. Cl!NOAUANI. /YO.. IX, No. 3, .IIJU0-5El'TifMBRE 2006 Yo ingresé a la Escuela de Ciencias Biológicas (hoy la Facultad de Ciencias Biológicas) en 1961, ahí tuve maestros que me inspiraron mucho, como el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, quien fundó la FCB y Facultad de Agronomía. Tuve la suerte de que me conociera como estudiante, que me agarrara confianza; él me brindó cierta protección, siempre decía que nosotros, los güeritos de Allende, éramos gente jaladora. Me dio un curso y en mi boleta me puso un 98; para mí fue de mucho orgullo que una persona como él me diera un curso y me calificara así. ¿Además del Dr. Aguirre Pequeño, hubo más profesores que influyeron en su formación como biólogoi Sí, claro, entre otros: Jorge S. Marroquín de la Fuente, quien fue mi orientador en campo de la botánica; Arturo Jiménez Guzmán, un maestro muy querido y gran amigo; también la Dra. María Ana Garza Barrientos, una maestra que fue muy exigente con nuestra generación, incluso nos tachaba de rebeldes sin causa, porque vestíamos con pantalón de tubo, pelo cepillo y viajábamos en moto; el bió2491i!] �EsPEAANzA~ ENTREVlSTA Al DOCTOR GtAFIRO Awl~ FLORES SIIIIEATO DE 1UHl~DOES IS LA t.JHVEmlD)AI) JE .MQEVOUX:. C.a.llyl .. ..,_lo._ -.-.~ i.,--•C...i~ JJ,ll'rS ~ll~ En árculo blanco: Eduardo Aguirre f'eqU€ño yGlafiro Alanís. ,, 1 1 :1 ¡¡, Ir: l:·1 1 ., M !~ !:: lago Héctor González Aguirre. De hecho, mi tesis de licenciatura, "Planta de malezas invasoras en la parte citrícola de Nuevo León", la realicé bajo la tutela del maestro Jorge S. Marroquín, y tuve como sinodales a los maestros Ana María Garza Barrientos, Jorge S. Marroquín, Salvador Contreras y José Castillo Tovar. Pero fue el maestro Jorge S. Marroquín de la Fuente quien me dirigió como botánico, enfocándome más a ser manejador del recurso vegetal, para establecer lineamientos de manejo de aprovechamiento de las plantas, donde hay que tener conocimientos básicos de botánica, conocer su estructura morfológica, su comportamiento, para decir cómo se van a manejar y aprovechar en forma racional. ), .. ::11 11 - .., 1 ¿cómo conoció al Dr. Efraím Hernández Xolocotzin y cuál fue su experiencia con él? la maestría en el Colegio de Posgraduados de Chapingo, al mismo tiempo la UAN L me ofrecía trabajo como maestro de tiempo completo yenfrenté esa disyuntiva. Al final decidí estudiar el posgrado. Ya en el posgrado, después de cursar un semestre, el maestro "Xolo", así se le conocía al maestro Hernández Xolocotzin, me dijo: "Glafiro estás muy verde, te falta experiencia de campo", y me asignaron una investigación como estudiante (en febrero de 1968) para realizar trabajo botánico-ecológico, me enviaron al Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (Comisión de Dioscorias) para trasladarme a la selva Lacandona de Chiapas a realizar dicho un trabajo de investigación, durante seis meses. Provocado un poco por el movimiento del 68 que causó la huelga de la Universidad de Chapingo, el maestro "Xolo" fue asignado a trabajar en in- vestigaciones etnobotánicas con la Fundación Rockefeller, y me invitó a colabora'r. Se pretendía acudir a los lugares aislados (pecueños poblados, rancherías, etc., ) en las áreas rurales de la Sierra Madre Occidental para saber cómo los grupos de gentes usan las plantas y qué beneficios les ofrecían, se realizaba investigación en cultivos nativos de papa, chile, frijol, maíz, etc., en estados como Jalisco, Nayarit, Sinaloa, Durango, Sonora y Chihuahua. Wué experiencia le dejó su estancia en Chiapas y en varios sitios de la Sierra Madre Occidental? En la selva Lacandona, la base de trabajo era un aserradero en Bonampak, trabajamos con lacandones, teziles y tesales, fue una gran experiencia, cambiar del semidesierto odesierto del norte a las grandes comunidades de Ya para terminar en la Facultad de Ciencias Biológicas, tuve la oportunidad de viajar a un congreso de manejo de pastizales realizado en Saltillo, Coahuila; y ahí conocí en persona al Dr. Efraím Hernández Xolocotzin, maestro de origen tlaxcalteca, quien por circunstancias estudió toda su formación académica en Estados Unidos y regresó como maestro de Chapingo. Era un investigador de mucho prestigio nacional e internacional reconocido por su labor como botánico y manejador de las plantas. Nos conocimos y me invitó aestudiar ll\I 250 bosques tropicales, grandes ceibas, caobas, guanacastles, higuerones, etc. Salíamos a Tenosique Tabasco, límite con Guatemala, cada dos semanas a comprar víveres o a llamar por teléfono. Así, de la selva Lacandona nos pasamos a la sierra con el maestro Xolo, trabajamos mucho hasta febrero del 69. En la Sierra Madre Occidental, entre otras cosas, viajamos en camioneta, o en tren, en avioneta, en caballo, burro, lo que fuera hasta llegar atodos los rincones. Así seguía como estudiante del posgrado; esto me formó mucho en el manejo de recursos vegetales. El maestro Xolo siempre nos decía que al lugar que fuéramos había que ser muy observadores y aprender de la gente, sus costumbres, su forma de ser, sus habilidades, tipos de comidas, además de vi- sitar museos, etc.; era muy ordenado, había que hacer reportes, preparar material botánico, datos, fotos, etc. Recuerdo que regresamos de trabajar en la Sierra de Chihuahua y coincidimos con el maestro en Parral, Chihuahua. Después de hacer los reportes y de cenar, el maestro me invitó al cine aver la película "Rommel El Zorro del Desierto", al regresar al hotel el maestro me preguntó: "Glafiro, dime dónde se filmó la película que vimos". Claro que yo le contesté: "en África, donde se desarrolló la guerra". Me dijo, "pues mañana de nuevo vas a verla para que la analices bien y me digas dónde se filmó". La noche siguiente tuve que ir al cine y ya observé con detenimiento los paisajes de la película, y descubrí plantas como gobernadora y palmas pitas o palmas chinas, especies típicas de los desiertos nuestros y del sur de USA, o sea que la película se filmó en algún sitio de estos desiertos y no en África. Fue para mí una gran enseñanza, ya que siempre se puede aprender. De esta investigación en la Sierra, describí cinco nuevas razas de maíz de la parte Tarahumara y fue mi tesis de maestría. Para el maestro Xolo éramos "peones inteligentes", como nos calificaba. Wué pasó después 1 Doctor Efraím Hernández Xolocotzin. CIENCIA.UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ----~ Al terminar la maestría y presentar la tesis en 1970, me ofrecieron trabajo en el Colegio de Posgraduados, pero al ver que no era remunerado conforme al resto de los compañeros tuve CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JIJUO-SEPIIEMl!Rf 2006 un ofrecimiento de la Facultad de Ciencias Biológicas, y decidí regresar a Nuevo León, donde en mayo de 1970 me designaron profesor de tiempo completo de la UANL. Wué significó esto para usted 1 Para mí fue importante regresar a mi facultad y tratar de aportar parte de lo que me había dado, pero además venía con una maestría y experiencia de trabajo en manejo de recursos vegetales. En su momento me hice cargo de la Secretaría Académica de la Facultad de Ciencias Biológicas, al tiempo que promovíamos la labor del biólogo. Después se da la oportunidad, durante el periodo de Luis Eugenio Todd, de crear el Centro de Investigaciones Biológicas; posteriormente el Dr. Alfredo Piñeyro me invita a coordinar el surgimiento del Instituto de Silvicultura y Manejo de Recursos Naturales Renovables en Linares, Nuevo León Para crear este instituto me instalé en aquel municipio, para ser la contraparte y recibir a los profesores ingleses y alemanes que vinieron a planificar lo que hoy es la Facultad de Ciencias Forestales. La base de maestro actuales de esta Facultad surgió cuando seleccionaron a profesionales de facultades de la UAN L., y de diversas universidades nacionales (UAAAN, Universidad de Chapingo, la de Guadalajara y Tecnológico Forestal de Durango), que se integraron como becarios para formarse en un programa, a fin de irse a preparar a --~~----------------~~~~251 �~AMB;;:;;;;:;;DWZ~- - - - - - - - - - - - - - ENTI<f'l1STA Al DOCTO< GlAFIRO A!AN~ Floos Alemania, Inglaterra, Austria, Australia y Estados Unidos y que asu regreso se convirtieran en maestros de esta nueva facultad. Así surge el Instituto que luego pasaría a ser Facultad; y Alanís Flores fue director durante dos periodos en la institución de Linares. Al concluir su labor al frente de la Facultad de Ciencias Forestales, en 1994, regreso a la Facultad de Ciencias Biológicas con la intención de hacer el doctorado, pero fui invitado para integrarme como miembro de la Comisión Académica. ¿finalmente realizó su doctorado? 1 .. :::J1 h ••111 Pasó el tiempo y no ingresé al doctorado, hasta que finalmente lo hice. Presenté todos los exámenes necesarios y cumplí con todos los requisitos; y en diciembre de 2005 concluí mi formación académica como doctor. Yo se lo debo todo a la Universidad Autónoma de Nuevo León. Llegué a esta institución en 1959 como estudiante de Prepa y todavía estamos aquí. Tengo oficialmente 37 años trabajando aquí y nos debemos a la UANL. El Dr. Piñeyro, a quien admiro mucho, decía que había que trabajar en la Universidad de día y soñar de noche con ella. ll. Amor por la UANL El maestro Glafiro J. Alanís Flores tiene, entre muchos otros nombramientos, el más alto reconocimiento que otorga la UANL: Profesor Emérito, promovido por la Facultad de Ciencias Forestales. li1J 252 lQue representan para usted sus 37 años de vida dentro de la máxima casa de estudio 1 Es una satisfacción estar donde estamos. Que la Universidad nos dé esa capacidad de aguantarnos; me gusta mucho enseñar, tengo mi carga académica completa y me gusta dar clase en semestres bajos, porque son jóvenes que empiezan la carrera y tenemos conocimiento y experiencia para comunicarles muchas vivencias. Me he sentido muy a gusto en todas las funciones que he tenido. Si estoy en biología, quiero ser el mejor biólogo; si estaba en forestales era el mejor forestal; así es. Pero siempre he sido un universitario y defensor de la institución. El entrevistado está cierto en que la gente de la UANL tiene mucho prestigio en el extranjero. Se considera muy nacionalista y muy defensor de esta alma máter. Aunque por la globalización se recibe a gente de muchas partes, se le da a cada quien su lugar. Wué opina de los estudiantes mexicanos y de los extranjeros que vienen a cursar sus estudios aquí, a México? En Nuevo León, nuestra UANL, a todos los niveles, tiene escuelas y facultades de excelente nivel académico, maestros de muy buen nivel que ha dado magníficos resultados, son gente preparada que conoce el medio en cada actividad profesional, esto hace que nuestra UANL sea muy solicitada por estudiantes locales, nacionales y extranjeros que quieren formarse en nuestra Institución. ¿su mayor satisfacción como catedrático e invesUgador? Tuve maestros muy brillantes y ha sido un orgullo formar estudiantes brillantes. Porque muchos de los estudiantes que formé ahora son botánicos, ecólogos de plantas de mucho prestigio en nuestro medio profesional y están diseminados en todo el país y en el extranjero. Esa es una labor importante. CIENCIA UANL / VOL LX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 m. Educación ambiental Para el Dr. Alanís, el papel del biólogo ante las trasformaciones es fundamental. Para él es necesario conocer los recursos de la flora y saber qué beneficios ofrecen. Por lo que insiste en que la educación ambiental es otra de las funciones del biólogo y botánico. Que es necesario que el profesional difunda a la comunidad en general la importancia que tiene el uso y cuidado de las plantas, tanto al ama de casa, como al obrero, al campesino, al industrial, al funcionario público y al empresario. A todos se debe informar sobre la importancia que tiene conservar y manejar adecuadamente los recursos de la plantas, porque entre más se impacte a la naturaleza, y entre menos se respete, la calidad de vida se irá decayendo. Como investigador, ¿cuáles son sus principales preocupaciones? Principalmente el cuidado y respeto al medio ambiente y buscar un aprovechamiento racional de los recursos naturales clave, como: el agua, el suelo, la flora, la fauna, etc., el cual ratifica sobre lodo en estos tiempos de cambio y desarrollo. También creo que es necesario establecer estrategias nuevas respecto a los recursos naturales. La humanidad está creciendo en forma desmedida, por ejemplo, el área metropolitana de Monterrey tiene un crecimiento expansivo y, obviamente, hay más gente y más necesidades, por lo tanto, se requiere una mejor calidad de vida ¿oónde se debería poner mayor cuidado en cuanto a la educación ambiental? Pues mire, me interesa el trabajo que se realiza con los niños y jóvenes, sobre lodo en lo que se refiere orientación y cuidado ambiental; pero también, ínsito, hay que orientar y concienciar a los adultos, que son los que toman las decisiones en este momento, por que acomo vamos, no dejaremos nada a los niños. Hay que informar y enseñar a los niños, es cierto, pero a mí me interesa más que el adulto entienda que nos estamos acabando la naturaleza. El medio ambiente no es un elemento aislado de la sociedad, por el contrario, todo lo que en ella existe repercute directamente o indirectamente en beneficio a la humanidad desafortunadamente la falta de políticas sociales adecuadas y el incumplimiento de la normatividad ha influido en los drásticos cambios del hábitat. Un ejemplo muy común es en el área Metropolitana de Monterrey, donde se ha escalado las lomas, cerros y sierras con desarrollos urbanos, con un fuerte impacto ambiental y de deterioro ambiental; este proceso también tiene ámbitos sociales de pobreza, donde grupos marginales invaden espacios, en una loma, una cañada un río, y después se enfrentan pr~ blemas de inundaciones oalguna otra pérdida natural, trayendo como consecuencia también la falta de servi- cios públicos o el impacto de los desastres naturales, debido a su mala ubicación. Es nuestra obligación participar con las autoridades atodos los niveles sobre la planificación y estudios científicos sobre el cambio de uso del suelo tanto urbano, como periurbano o en las áreas agroforestales. Hay que hacer hincapié que sobre la planificación hay cuestiones que la rebasan, como es la pobreza. Es importante que pongamos un alto a los últimos treinta años que hemos crecido en forma desmedida y desorganizada. ,. -_~ ~ ·. - . "~-- •:.;~;;;:-;J j '• •, • ~;v_~~•: Bióqp, ~ d e la Farulad de Ciencias RQq¡jcas de la UANL Maeslnien ciencias (bolánica), Qilegiode ~Ola¡q),Méxix), Cb:tm>encieooas~ foculillde Ciem¡¡s Bdv:as, UANL Maesbofoodadcr-dilmde la Faruflad de Ciencias forestales, UANL, Unidad Linares (1987-1990, 1990-1993). FUOOillory respoosal)iedel Jan!ln B<dnico "Elrafm fleirlár dezXinazin" en la fillllal deClendas Fa 11 , UANL (1983-1994). Direcb'delCemode ilMiqildo,.,, Biol6P, dela Die:dór!deirTve:q¡m¡Oenlfflca, UANL(l978-1981). SecrelaoolorJér'OO¡dela fll:Uila:I de Ciencias BK«wcasn9n-19781 irlw..11¡ado¡ di, la Escuela Nocional deAi,icultura, OlapiOjJ>, México; ydel~ de ~m. r.rna detun:a. Asesorsme Reculsos Naturales, en 1a Seadafa de llesarroikl Urblnoy Fanenm del Gotien-odel fsladode Nuew l..em. CINOALIANi./VOL 11(. No. 3.JUUO-SEPTiiñifM8Rf¡¡;¡¡¡¡.,;;2006¡;;;:-- - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - 253 li!] �DIRECCIÓN GENERAL DE BIBLIOTECAS / Biblioteca Universitaria ' Raúl Rangel Frías' Biblioteca Digital UANL Bases de Datos www.dgb.uanl.mx/basededatos.php Caracterización de películas delgadas metálicas por medio de xps y cálculo de densidad de estados Acceso en línea a más de 25 mil títulos de revistas de texto completo Áreas del conocimiento: Ciencias Agropecuarias, Ciencias_de la Tierr~, ~iencias de la Salud, Ciencias Biológicas, Ciencias Químicas, Ci~~ias S~ulles, Ingemena Y_Tecnología, Físico-Matemáticas, Economía y Admm1strac16n, Artes y Humamdades 1 MANUEL GARCÍA M~NDEZ* .UANL NUEvO ,i; ,, os siliciuros de metales de transición (SMT) son materiales con propiedades muy útiles y promisorias para una gran variedad de aplicaciones en la tecnología electrónica actual. Tienen una gran estabilidad cristalina y electrónica en altas temperaruras, 1 por lo que son muy apropiados para su implementación en heteroestrucruras SMT/silicio en tecnología de circuitos compuestos óxido-metal (CMOS: por sus siglas en inglés: «Compound Metal Oxide Semiconductors,), 2•3 aplicaciones para nanoalambres,4 o en tecnología de puntas emisoras para su implementación en pantallas planas, 5 por citar algunas aplicaciones. Para efectos de mejorar el desempeño de estos materiales en aplicaciones tecnológicas, la investigación básica acerca de las propiedades electrónicas de los SMT es tema de primordial interés en el campo de la Física de superficies. lf!\,'MiRSIDAD ,..IJTÓNOMA DE LBÓN A~•- Alfon•o Reyf11 N" 4000 NI.e., Col Regina, CP 64290, Mont.rey, NuaYo Leon; M6xico Tel1. (81)8329-4090ext. .4094/ Fax: (81) 83294065 www.uanl.nu.,bibllotecaa www.dgb.ulnl.mx Junio 2008 1 En trabajos previos, se han reportado análisis experi mentales y teóricos para siliciuros de Co y 6 Ni. El propósito principal de esta investigación es obtener más información teórica acerca de la naruraleza de los enlaces formados entre el metal de transición y el silicio. ablación láser LDM-32, fabricado por la compañía Riber. Dos blancos, uno de silicio amorfo {a-Si), 99.999% de pureza atómica (producido por la compañía Angstrom Sciences) y otro de una aleación Co-Ni, 50%-50% de concentración atómica (producido por la compañía Target Materials), se colocaron en el portamuestras de la cámara de crecimiento. El material expulsado por estos blancos se depositó sobre sustratos cristalinos de Si (100) y Si (111) impurificados con boro (fabricados por Virginia Semiconductors !ne.). La presión base durante el depósito fue de 3 x 1()-8 Torr. Todas las películas se depositaron bajo las siguientes condiciones experimentales: energía por pulso =400 mJ, fluencia 2 =4 J/cm , t=30 ns, n= 10 Hz. El número de pulsos "n" para depositar las películas de Si y Co-Ni fueron n = 10,000 y n=9000, respectivamente. De manera adicional se depositó una película de Si sobre Si (100), y otra de Co-Ni sobre Si (100). En total se prepararon seis muestras, depositando primeramente una película de silicio sobre el sustrato de silicio cristalino (e-Si), y sobre la película de silicio se depositó una de Co-Ni, para conformar, de esta manera, el sistema Co-Ni/p-Si/c-Si. En cinco de las Detalles experimentales y computacionales Los depósitos se llevaron a cabo en un sistema de * Facultad de Ciencias Fisico-Matemáticas. UANL. División de Posgrado. Manuel L. Barraga.n SIN, Edif. de Posgrado, Ciudad Uni\-ersitaria, San Nicolás de 1~ Garza, N.L 66450, México. mgarda@fcfm.uanl.mx OENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3. JULIO-SEPTIEMBRE 2006 2ss1i1J �ÚRACTERIZAClóN DE PEÚCIJIAS DEl~ METÁUCAS POR MEDIO DE XPS Y CÁLCULO DE DENSIDAD DE ESTADOS 1 •• ~¡ • 1 muestras (1, 2, 3, 6 y 7), la película de Si se depositó a 600-C, y la película metálica a temperatura ambiente (TA); posteriormente se sometieron a tratamientos térmicos (600ºC para las muestras 1, 2, 3 y 7; 650ºC para la muestra 6); para estas muestras, previo al depósito de la película metálica, la presencia de impurezas en la película de p-Si se monitoreó por medio de espectroscopia Auger. Los espectros XPS se obtuvieron con un espectrómetro Scienta ESCA300. Los detalles experimentales del equipo se pueden consultar en un trabajo previo. 3 Para cada muestra se adquirió un espectro en modo normal (0-1325 eV, resolución total=0.55 eV), y otro en modo de alta resolución (resolución total=0.32 eV). El análisis se hizo en distintos tiempos de erosión: O, 3, 9, 18 y 30 segundos, con el propósito de construir un perfil de concentración para cada muestra. En este reporte se mostrarán los resultados experimentales obtenidos para la muestra 3. Los cálculos se llevaron a cabo por medio del método de enlace fuerte (tight binding metlwd)7 dentro del contexto de Huckel extendido, utilizando el programa de cómputo YAeHMOP8 para orbitales "f'.9 Detalles de la formulación matemática se describen en otras fuentes. 10 Los parámetros necesarios para el cálculo de la interacción se obtuvieron de S. Álvarez. 11 CoSi 2 y NiSi 2 tienen una estructura tipo fluorita. Ambos siliciuros pertenecen al grupo espacial Fm3m, No. 225, con una constante de red, a0, de 5.364 y 5.416 Á para CoSi 2 y NiSi2, respectivamente. Los átomos de Co (Ni) están localizados en la posición 4a, y los átomos de Si en la posición Be. 12 La estructura de bandas para el CoSi2 y NiSi2 se calculó utilizando 28,000 puntos para cada caso, monitoreando la primera zona de Brillouin (FBZ). MNul.GARCIAMáaz cas se calcularon a partir del área bajo la curva de las transiciones de Co2p 312, Ni2p312 , y Si2p, C ls y O ls para los espectros XPS de alta resolución de sus respectivos elementos. En la tabla I se incluyen las concentraciones atómicas con la energía de enlace de la muestra bajo estudio. 40 liiJ 256 20 10 o SI Fig. 2. Espectros XPS en modo normal a nivel de valencia como función del tiempo de erosión, para la muestra 3. Los espectros se despliegan en intensidad (unidades arbitrarias) t1. energía de enlace (eV), donde O eV es la energía de enlace en el nivel de Fermi. ,,._ e, ,,2, ¡ Jlmm J !81!l1ll 9min 3min Omin 108 106 104 102 100 98 9ll EDqiade da:ic (eV) Fig. l. Espectros XPS alta resolución a distintos tiempos de erosión para la ventana de Si, correspondientes a la muestra 3. ~~1r~ " ~ ~:"--~ ... '•'°'•"~/ i; • ·. · · . . -,. . ..,· . . ~ • - • li ~ ..... o: - ?t; ~ •, . • --;..,..-.; ,e,•; '#'~._••••~,,.••• -. ·" . ' ~ '{:f. ~T !J~~;"li..·: , ..~...., ·, · 1. •.;._. • 1 · ""'i"i~ ~•..-,.:,• •.- ....i ¡ r ~ • - • • ~ ~ ~ ~ ~ ~ -•J""' . ·-"» _._Íf.""""'' ~ ~ ! .; _ < -1, ~ ~ •• . .; -~ ..('," ·" --t :;!:;,• ... i, . ~ '>-r i~·"'•·~ ..•-,.. ,~·-··&~ ', """ n •• ., -~ ,, .:;,,.. ~~ ~~ .m, 1,..,..1¡...,.. ....,,., a • 1 ~ .l t 11 JI l ~Jq ·"""l ,_,,.. o . . . ." ' ' ! . . .,.., 1 99.5 1 99.5 ¡ 99.4 99.2 1 99.2 1 5S 4S 54 76 96 lrÍil .... <"J ¡ 771.4 JI 771.5 39 23 10 ,· 1 771.S 1 771.5 1 771.1 1 • ,_,,,,.lilZln --~" o.-d, ....f"I ISl.5 ISl.S ISJ.S 15 21 ISll 13 2 m.s 12 Resultados y discusión En la figura 1 se incluyen los espectros XPS en el modo de alta resolución de la muestra 3 a diferentes tiempos de erosión para el silicio, donde se puede observar el corrimiento en energía de enlace. Los espectros al nivel del núcleo se ajustaron por medio de la combinación de una función Gaussiana-Lorentziana. Las concentraciones atómi- 30 Fncrgfa de enla<% (cV) esto acompañado de corrimientos en energía de enlace (BE) a nivel del núcleo. 2•15•16 Para la muestra bajo estudio, conforme se avanza en tiempo de erosión, se detectó un corrimiento en BE en las transiciones 2p 312 y 2p 112 para el cobalto y el níquel, correspondiente a estado siliciuro. A su vez, el valor en BE de la transición Si2p presenta corrimientos químicos de estado siliciuro a estado elemental. En la figura 2 se despliega un espectro XPS en modo normal en el nivel de valencia, para diferentes tiempos de erosión. Los espectros se muestran en gráficas de intensidad (unidades arbitrarias) vs. energía de enlace (eV), donde O eV es la energía de enlace a nivel de Fermi. Debido al bajo conteo, no fue posible obtener alguna información significativa arriba del nivel de Fermi. OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 En la figura 1 y en la tabla I se observa que cuando la concentración de Si se incrementa, de valores arriba del 45% hasta cerca del 100%, la BE presenta corrimientos hacia valores cada vez menores (99.5 a 99.2 eV). Además, mientras más cercana se vuelve la BE del silicio a su estado elemental (99.2 eV), la transición de Co3s baja en altura. También, mientras que la concentración de Si se incrementa, sucede lo opuesto para las concentraciones de Co YNi. Para estos dos metales, su BE permanece por arriba de su valor elemental de 778.3 y 852.8 eV, respectivamente. En las figuras 1 y 2 se pueden comparar los cambios en el nivel de valencia con los cambios respectivos a nivel de núcleo. A nivel de valencia se detecta una intensidad característica en una ventana de 0-5 eV, la cual se desvanece conforme se avanza en tiempo de erosión. Por el contrario, una intensidad característica detectada en una ventana de 510 eV se incrementa conforme se avanza en tiempo de erosión. Para 30 min. de erosión no se detecta señal alguna Co, y Ni, y la señal de Si corresponde a estado elemental. Por otra parte, el enlace químico principal de los siliciuros 3d está formado básicamente de una interacción covalente, resultado de la hibridación de orbitales 3p de silicio y orbitales d del metal de transición (d-TM). 14 En un experimento de fotoemisión, el enlace covalente de ese estado se detecta en función de un incremento o decremento en el conteo de electrones "d" a nivel de valencia ' C&lClA ~ l / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 El incremento en la intensidad característica en la ventana de 5-10 eV se atribuye a un incremento en el conteo de electrones "s". La intensidad característica en la ventana de 5-10 eV también se puede explicar en términos de la detección del conteo de electrones "s" provenientes de la señal de silicio elemental. Por otra parte, la intensidad característica en una ventana de 0-5 eV se puede explicar en términos de la detección en el conteo de electrones "d", 1os cua1es provienen de los orbitales hibridizados del Si, Coy Ni. En los espectros XPS, tanto a nivel de núcleo como de valencia, no se descartan que se presenten contribuciones provenientes de otras fases cristalográficas, esto es, de estequiometría diferente a TMSizEn figura 3(a)-(b) se incluye la estructura de bandas para el CoSi2 y NiSi,. Nótese la indicación especifica de la banda de val~ncia (VB) y de la banda de conducción (CB); el nivel de Fermi (E =O) se señala en la figura por medio de una línea ;unteada. La característica más importante en los diagramas de dispersión para ambos siliciuros es que el nivel de Fermi aparece corrido hacia arriba - l W l - l o.. Fíg. 3. (a){b) Cálculoc; de estructura de bandas para CoSi, y NiSi,. · La energía de Fermi (EF•O) se indica por la linea punteada. 257.m �MANUEL GARCÍA MENOEZ ÚRACTERIZACIÓN DE PELÍCULAS DEtGAOAS METÁLICAS POR MEDIO DE XPS Y CÁLCULO DE DENSIDAD DE ESTADOS para el NiSi 2, comparándose con el CoSil' Este comportamiento se puede entender en la base de un incremento en el conteo de electrones "d", 13)4, debido a que los 72 electrones de valencia por celda unitaria contribuyen a la formación de bandas para NiSi , comparado con los 62 electrones por 2 celda unitaria para el CoSi2. Analizando las bandas de energía en la vecindad de EF para CoS½ Y NiSi y del número de bandas que cruzan el nivel 2' de Fermi, se podria obtener una interpretación errónea si se basa solamente en este concepto, debido al hecho de que para NiSi 2 son más de dos bandas las que contribuyen, mientras que para CoSi 2 la contribución es de una sola banda. En su lugar, estos resultados se deben complementar con lo obtenido en DOS para cada compuesto. Hay que notar que en CoSi 2 hay una contribución mayor a la DOS total que para el N iS½, en donde el EF está localizado en un valle y su contribución es casi des- ,, 1 ,,1 ,., " ¡,, ,. 1:, ----,. . ,: ,. (1) l•l '- 1 Co-d,~ ( o¡¡ •• "' ., Fig. 4. (a).{e) Densidad de estados total y proyectada para Co y Si. Las lineas punteadas y rasgadas remarcan la contribución a la DOS total de cada átomo. (f) Contribución de cada orbital de Coy Si a la banda hibridizada. m 2ss preciable. De esta comparación, es obvio que el CoSi 2 es más metálico que el NiSi 2• La densidad de estados rotal y proyectada (PDOS) para CoSi2 se describe en la figura 4 (a).{f) para Co (orbitales d, p y s) y Si (orbitales Py s). En la figura 5 (a).{f) se describe la PDOS para N iSil' La linea punteada horizontal indica el nivel de Fermi EF. Se ha proyectado separadamente cada orbital de cada átomo para efectos de encontrar las contribuciones atribuidas de cada átomo a la DOS total en un rango especifico de energía. Kurganskii et al. 15 compararon espectros de fotoemisión experimentales con la estructura electrónica teórica para CoSil' Ellos encontraron que los estados "d" del Coy los estados "s" y "p" del Si son los que principalmente contribuyen a la formación de la banda de valencia, donde los estados "d" del Cose localizan alrededor de 2.3 eV debajo de EF, y los estados "s" y "p" del silicio se localizan en dos rangos de energía: 5 a 11 eY y 0-1 eY deba¡o de EF. Para estos siliciuros, además reportan que los estados "s" y "p" del Co se distribuyen en toda la banda de valencia. Simultáneamente, la densidad de los estados "s" y "p" del Si se incrementa notoriamente cerca del EF, e inmediatamente después de EF' De la misma manera, Kim et al. 17 obtuvieron espectros de fotoemisión en la banda de valencia para CoSi 2 con una energía de excitación del haz incidente de hn=20 eV. Asimismo, observaron una contribución de estados "d" del Co para a una ventana en energía de enlace de 0.2 eY debajo de EF. De todas las características para CoSi, Y NiSi2 reportadas previamente,6 se ha añadido i~formación al realizar análisis de cada PDOS en un rango de energía específico para cada compuesto bajo investigación. Los resultados obtenidos para C0Si 2 son los siguientes: los estados "d" del Co se localizan a -2.5 eV debajo de EF' mientras los estados "p" del Co se localizan a la mitad de E•. Aún más, los estados "s" y "p" del Si se localizan en dos rangos de energía: 5.0 a 10.0 eY y de 4.0 a -10.9 eY para estados "p" del Si; de 12.0 a 2.0 eV y de 2.o a -12 eV para estados "s". Es de notar que estos valores presentan una gran concordancia con los valores reporta dos por Ki·m et al.17 y Kurganski.I et a¡.is Éstos últimos reportaron espectros experimentales CIENCIA UANL / VOL. LX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 de fotoemisión y cálculos teóricos para NiSi 2, en los cuales encuentran que el pico principal de DOS, para estados "d" se localizan a -3.2 eV debajo de EF y los estados "s" del Si, aparecen concentrados en dos regiones energéticas, esto es, de 6 a 12 eV y de O a 2 eV debajo de EF. Los resultados obtenidos para NiSi 2 son: los estados "d" del Ni se distribuyen en una banda localizada entre 1.5 y 6.5 eV debajo de EF' mientras que los estados "p" del Ni se localizan a 3.o eV debajo de EF; los estados "s" del Si se localizan entre -13.0 y-24.0 eV. El corrimiento en energía obtenido, cuando se compara con los valores experimentales reportados por Kurganskii et al., 18 se atribuye al método utilizado. Una característica muy importante a considerar para ambos compuestos es que muestran hibridación de algunos de sus orbitales con Si. Estas características se indican en la figura 4(f) para CoSi 2 y figura 5(f) para N iSi 2• Para CoSi 2 la hibridación se forma por estados "d" y "p" del Co con estados i i j 11!!!11!!!!!'--j ,i &l "" M >I (<) i • ¡ -~r., . N i . • " . . " ,1 ,., 1 ~fy i, .1 ) .r -f ~.. . ., N __, ; ' Fig. 5. (a)-(e) Densidad de estados total y proyectada para Ni y Si. Las lineas punteadas y rasgadas remarcan la contribución a la DOS total de cada átom o. (f) Contribución de cada orbital de Coy Si a la banda hibridizada. CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 "" s y ""d p eIs·1. Es de notarse que una parte pequeña de esta banda hibridizada cruza el nivel de Ferrni. A pesar de todo, esta banda hibridizada conforma una contribución importante a la DOS total. Para NiSi 2 la hibridación se forma por estados "d" y "p" del Ni con estados "p" del Si. Es de notarse que en este caso (el NiSi 2) la banda hibridizada se localiza aún más abajo del nivel de Fermi y su contribución a la DOS es menor. El hecho de que la banda hibridizada se localice más abajo en este compuesto es lo que le confiere diferentes propiedades electrónicas al CoSi2• Este resultado contradice, en alguna medida, los resultados reportados actualmente respecto a la contribución total a la DOS cercana al E, para estos compuestos. Conclusiones Los corrimientos químicos en energía de enlace de las transiciones Co2pl/2 y Ni2p 312 en los espectros XPS muestran evidencia del enlace covalente, resultado de la hibridación de orbitales, así como del proceso de silidización que tuvo lugar en las muestras. El cálculo de bandas de energía indica que tanto el CoSi 2 como el NiSi 2 son compuestos metálicos, donde el CoSi 2 es más metálico que el NiSi 2• La hibridación es más fuerte para el caso del CoSi 2 que para el NiSi 2• La pregunta final a formular podría ser: ¿qué información se puede obtener de estos materiales, con base en las propiedades electrónicas, con el propósito de aplicarlos en tecnología de circuitos? Por ejemplo, el enlace covalente le puede proporcionar al CoSi 2 más estabilidad estructural. Sin embargo, los electrones extra de conducción a nivel valencia del NiSi 2 lo harían más eficiente para un transporte de electrones en circuitos de compuerta-barrera. Por otra parte, por su mayor estabilidad estructural, el CoSi, puede ser, probablemente, un candidato más p~opicio para aplicaciones en nanoalambres. Agradecimientos El autor agradece al Dr. D. Homero Galván Martínez sus gestiones para obtener el tiempo de cómputo en la supercomputadora Berenice. Este traba259 11 �C'ARACTERIZACIÓN DE PEUCUI.AS DElGAOAS METÁLICAS POR MEDIO DE XPS Y CÁLCULO DE DENSIDAD DE ESTADOS jo fue parcialmente financiado por Paicyt-UANL (proyecto clave CA845-04 y CA1034-05) y Conacyt (clave CO2-43707). 3. Resumen 4. i ,.,1 1 ., ': Por medio de espectroscopia de focoemisión de rayos X (XPS por sus siglas en inglés: "X-ray Photoelectron Spectroscopy") se estudiaron las propiedades electrónicas de siliciuros de Coy Ni, así como con cálculos teóricos de densidad de estados y estructura de bandas. Los cálculos se llevaron a cabo para CoSi2 y NiS½. De los cálculos realizad~s se obtiene que la hibridación de orbitales es mas fuerte en el caso del siliciuro de Co que para el siliciuro de Ni. Los corrimientos químicos en energía de enlace de las transiciones Co2p 3/l Y Ni2pl/l' en los espectros XPS, muestran evidencia del enlace covalente, resultado de la hibridación de orbitales. Palabras clave: Densidad de estados, Estructura de bandas, XPS, Siliciuros de metales de transición. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Abstract 12. The electronic properties of Co and Ni silicides were studied by means ofX-ray Photoelectron Spectroscopy, cogecher with theoretical calculacions of Densicy ofStates and band struccures. Calculations were carried out for CoSi, and N iSi,. From calculations ic was found that orbital hybridization is scronger in Co-silicide than in N i-silicide. Chemical shifts in binding energy for che Co2p312 and Ni2p XPS transitions provide evidence of che coval:~c binding as a resulc of che hybridation of orbicals. 13. 14. 15. 16. Key words: DOS, XPS, Transition metal silicides. 17. Referencias 18. l. S.l. Kurganskii, N.S. Pereslavtseva, Phys. Solid Scate 44 (2002) 705. 2. C. Detavernier, T.R.L. Van Meirhaeghe, F. Cardon, K. Maex, Thin Solid Films 384 (2001) 243. P. Luches, A. Rota, S. Valeri, l. l. Pronin, D. A. Valdaiscev, N.S. Faradzhev, M.V. Gomoyunova, Surf. Sci. 511 (2002) 303. Y. Chen, A. Douglas, A. Ohlberg, R. S. Williams, J. Appl. Phys. 91 (2002) 3213. B.W. Han, H. S. Lee, B.T. Ahn, Appl. Surf. Sci. 187 (2002) 45. M. Garcia-Méndez, M. H. Farías, D. H. GalvánMartínez, A. Posada-Amarillas, and G. Beamson, Surf. Sci. 532-535, 952 (2003). M.-H. Whangbo, R. Hoffmann, J. Am. Chem. Soc. 100 (1978) 6093. G. A. Landrum, The YAeHMOP package is freely available on www ac http:// overl a p. ch e m. Cor ne 11. ed u: 8080/ yaehmop.hcrnl. Forbicals are included in che calculations as version 3.0x, using W.V. Glassey's roucine, in press. D. H. Galván, J. Mater. Sci. Letc. 17 (1998) 805. S. Álvarez. Tables of Parameters for Extended Huckel Calculations, Universicac de Barcelona, March 1993. P. Villars, LO. Calvert, Pearson's Handbook of Crystallographic data for lntermetallic Phases, Vols. 2 and 4. J. Derrien, Electronic band scructure in TM silicides, in: Properties of Metal Silicides, Vol. 14, 1st edn, eds. K. Maex and M. van Rossum (lnspec Data Review Ser., lnspec, London, 1995), pp. 155- 163. S. Haca and l. Ohdomari, Phys. Rev. B 38, 7554 (1988). S. l. Kurganskii, N.S. Pereslavtseva, Phys. Solid Scace 4 2 (2000) 1542. W. R. L. Lambrecht, N. E. Christensen, and P. Blóchl, Phys. Rev. B 36, 2493 (1987). B. Kim, K. J. Kim, and T. H. Hang, Appl. Surf. Sci. 152, 44 (1994). S. l. Kurganskii and N. S. Pereslavtseva, phys. stat. sol. (b) 218, 431 (2000). Recibido: 16 de febrero de 2006 Aprobado: 24 de marzo de 2006 rill260 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Productividad maderable de Hevea brasiliensis Mue//. Arg., en Veracruz, México CARLOS R. MONROY RIVERA* ÓSCAR A. AGUIRRE CALDERÓN* JAVIER JIMÉNEZ PÉREZ* oy en día, el árbol del hule (Hevea brasiliensis Muell. Arg.), en plantaciones a gran escala, satisface la demanda mundial de la industria del látex, que actualmente es de 5, 852,000 Mg año·• . Indonesia, Tailandia y Malasia registran 73% de la superficie mundial con plantaciones de la especie. 1 En América Latina, Brasil y Guatemala reportan 180,000 y 37,500 ha, respectivamente. 2 La importancia económica del cultivo de Hevea en México radica en que, además de ser un cultivo tropical perenne económicamente rentable, el consumo de hule natural va en aumento, cuenta con alrededor de 11,500 ha de plantaciones en producción y 14,000 ha en desarrollo, de las cuales el 54% se localiza en el estado de Veracruz (Tezonapa, Uxpanapa, Las Choapas y Acayucan), el resto en los estados de Oaxaca, Chiapas y Tabasco. La potencialidad con que cuenta Veracruz representa un panorama alentador para los productores y beneficiadores, ya que, para satisfacer las necesidades que el mercado nacional requiere, se deberá seguir fomentando el desarrollo de este cultivo, a fin de satisfacer, en el mediano y largo plazo, las necesidades del mercado interno. Esta superficie registra una producción anual de alrededor de 7,000 Mg; sin embargo, el consumo medio anual de hule natural en México es de 70,000 Mg, por lo que la importación representa el 90% de las necesidades del país. 3 Los principales usos incluyen: elaboración de guantes, neumáticos, globos, piezas automotrices, bandas transportadoras y de transmisión, pinturas ahuladas, suelas y pegamentos para calzado y productos de hule para uso médico. Después de 25 a 30 años de producción de látex, los árboles de Hevea disminuyen su rendimiento a un nivel económico rentable, lo que permite realizar su corte y renovar la plantación en un ciclo siguiente de producción de látex. Hasta el final de la década de los 70, la madera de Hevea se utilizó principalmente en la industria y uso doméstico como combustible en la operación de ahumadores de las fábricas de tratamiento de látex, ladrilleras, minas de estaño, leña, etc.• A pesar de la gran importancia industrial del árbol del hule en el mundo, no existe suficiente información sobre la productividad de la especie, por lo que los modelos matemáticos constituyen una herramienta analítica muy empleada para la generación de indicadores cuantitativos en el estu- •Facultad de Ciencias Forestales, UANL CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3. JUL!O-SEPTIEMBRE 2006 261 Il!) �PRODUCTMDAD MADERABLE DE HEVEA Bl?ASIUENSIS 1 • ¡, •• "'.• 1!1: 1 1··~, ''11,, f Mum. este antecedente, recientemente se reportaron modio del crecimiento y producción de masas forestadelos de índice de sitio del don IAN-710, en el les sujetas a un régimen de cultivo. 5 La diversidad municipio de Palenque, Chiapas. 13 de modelos en cuanto a estructura, construcción y En la región de Buergos, Tabasco, utilizaron usos se debe a que el crecimiento y la producción análisis troncales como base para determinar moson procesos complejos y dinámicos, que implican delos de crecimiento del don de hule PB-5/63, en un cambio continuo en el tiempo, uno de los asun rango de aplicación de 1 a 4 2 años.'4 pectos más relevantes para la adopción generalizaDentro del contexto anterior, la presente invesda de los modelos matemáticos como herramienta tigación describe fundamentalmente la elaboración de investigación biológica y de recursos naturales de un modelo de productividad en pie para el don asociados. de hule (Hevea l,rasiliensis) IAN-710, en las regiones En particular, en especies forestales se han utilicentro y sur de Veracruz, México, a través de la zado modelos de rendimiento forestal basados en aplicación de diferentes relaciones funcionales de relaciones funcionales entre la tasa de crecimiento crecimiento y uso de ecuaciones de regresión lineal y las variables explicatorias, con el objeto de esti6 y no lineal. mar y predecir la productividad de las especies. Estos modelos incluyen curvas y representaciones Materiales y métodos tabulares de rendimiento que son análogas a las ecuaciones. Sin embargo, la mayoría de las ecuaEl estudio se realizó en dos localidades del estado ciones se han desarrollado particularmente para de Veracruz. La primera corresponde a plantacioespecies de coníferas en comparación con las espe• nes comerciales del don de hule IAN-710, en el cies maderables de angiospermas. 7,8 Valle de Tezonapa. Particularmente en terrenos del Se han generado muy pocas ecuaciones que desCampo El Palmar, del Instituto Nacional de Invescriban los patrones de crecimiento en altura, diátigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias metro y productividad de plantaciones de Hevea (INIFAP), ubicado en el kilómetro 16 de la Carrel,rasiliensis; en sus clones generados en los principatera Tezonapa-El Palmar Grande, municipio de les países productores de hule natural. PrincipalTezonapa. La localización geográfica es: 18° 32' de mente se han reportado estimaciones de diámetro, latitud Norte y 96° 47' de longitud Oeste. La alticomo base para realizar estudios de adaptación y tud es de 180 msnm, el clima es cálido húmedo, crecimiento en diferentes países tropicales: clones precipitación de 2885 mm anuales. La temperatubrasileños IAN-710, IAN-717, IAN-833, IAN-873 y ra media es de 24.4°C con 16.l °C y 35.45ºC como FX-2261 de cuatro años de edad bajo plantación mínima y máxima, respectivamente. La segunda en Costa Rical; 9 Hevea de nueve años en Brasi11º y 11 localidad se encuentra en el ejido Monterrey, muHevea de 30 años en el sureste de Sumatra. nicipio de Uxpanapa, Ver., con coordenadas geoA nivel rodal, recientemente reportaron el mográficas 17° 15' de latitud Norte y 94° 32' de longidelo bioeconómico agroforestal modificado de hule tud Oeste, a una altitud de 120 msnm. La especie (BioEconomic Agrofarestry ModeiBEAM), que inclu12 sujeta a estudio corresponde al don de hule IANye los modelos económico y biológico. El modelo 710, de origen brasileño y establecido en planta• biológico incluye la influencia de factores ciones para la producción de látex. bioclimáticos, topográficos y silviculturales en la producción de látex y madera. El modelo econóMuestreo de parcelas temporales mico incluye los costos de producción, además se definen el retorno económico y el periodo de rotaSe registraron datos de árboles en pie en tres parceción aplicados al don GT-1 de alto rendimiento. 2 las de evaluación de forma rectangular de 600 m Dado que el aprovechamiento de la madera de hule (30 x 20 m) seleccionadas al azar de cada una de las en México no fue prioritario hasta la década de los plantaciones de las dos localidades estudiadas. El 90, los estudios sobre crecimiento y productividad criterio de selección de edades fue establecido por maderable de Hevea l,rasiliensis son escasos. Ante [i!J 262 CARLOS R. MONROY RIVERA ' ÓsCAR A. ARG., EN VERACRUZ, MÉXJCO CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 la_ certeza de la fecha de plantación y por el rango disponible del patrón de crecimiento de los árboles de hule. La localidad de Tezonapa incluyó las edades de 8, 14 y 31 años; la localidad de Uxpanapa, las edades de 14, 16, 19 y 23 años. Para estimar la masa en pie de la tabla de r ductividad, a cada árbol se le midieron y regi:rr: ron r las variables: diámetro normal (D lJm'atura ) 1 . , dl e ruste hmp10 (HF); altura total (HD y diámetro de copa (OC). Se utilizaron 1,400 pares de datos para el ajuste de datos a las diferentes relaciones funcionales (diámetro-altura; edad-altura; edad-diámetro, et~/' a través del uso del paquete de análisis de datos. Las ecuaciones de regresión lineales y no lineales propuestas fueron seleccionadas de acuerdo a los mejores valores de los indicadores estadísticos (r2, CV y R). Datos de las parcelas temporales de muestreo En su establecimiento, las plantaciones comerciales estudiadas inician con un total de 556 árboles por hectárea (3 x 6 m), como la densidad máxima posible existente. De esta forma, el número de árboles por hectárea se extrapoló a partir del número registrado en este estudio en cada parcela. El diámetro del árbol con el área basal media se calculó mediante la siguiente fórmula:'6 Dg= _¿d 2 l.3m N do nd e D, es el diámetro del árbol con el área basal media (cm); dum es el diámetro a 1.3 m sobre el nivel del suelo (cm) Y N es el número de árboles por ha. El diagrama de dispersión de valores altura-edad fue la base para identificar un patrón de variación, para lo cual se utilizó la altura dominante de Weise que corresponde al árbol de sección normal medi~ entre el_ 20% de los árboles más gruesos por hectáre~. Asi se definió un patrón de calidad de estac,on que representa la curva guía de crecimiento aphcable a las dos localidades en estudio. Para eS t imar el volumen por hectárea se utilizó la ecuacion · · ¡·mea1generalizada ponderada para voCIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 AGUIRRE eALDERÓN, JAVIER J1MÉNEZ PÉREZ lumen total (fuste+ramas). ,1 Para lo anterior se obtu_vo el volumen por árbol y se multiplicó por el numero de árboles por hectárea estimado en el modelo de productividad elaborado. Análogamente se estimó la biomasa por hectárea, a través de la ecuación lineal generalizada ponderada para biomasa total (fuste y ramas), 18 se estim_ó la biomasa por árbol y se multiplicó por el numero de árboles por hectárea estimado en el modelo de productividad elaborado. Cálculo de la productividad total Dado que los datos de las parcelas temporales mostr~ron patr~nes de desarrollo semejantes para el numero de arboles por hectárea, el área basal y el volumen a una altura promedio, se consideró un patrón de desarrollo promedio para las estimaciones realizadas. Masa en pie. Para el cálculo de los valores promedio de la masa en pie se determinaron las funciones: N/ha=f (e), d 13 -f (e) h0·f (e) h =f ( )· G=f (e) y V=f (e). m ' ' g e' . Donde N/ha es el número de árboles por hectarea; e es la edad (años); d es el diámetro a ¡ 3 m sobre el nivel del suelo 1,0 es la altura d~ minante (m); hg la altura promedio (m); G, el área basal por hectárea (mZ) Y V es el volumen por hectárea (m 3). /i;;;); Masa extraída. Los valores de altura y diámetro para la masa extraída se obtuvieron de registros aproximados en el historial de las plantaciones del C. E., El Palmar, Tezonapa, Ver. De la diferencia entre la productividad toral y el volumen de la masa en pie se calculó la suma de los volúmenes extraídos. El volumen de la masa extraída se deriva para cada período de la diferencia de las sumas de los volúmenes extraídos al principio y al final del período. Masa total. Los valores de la masa total se calcularon empleando la altura promedio (h)=f (e), el diámetro (du)=f (e), (G)=f (e), Y productividad en pie (PP)=f (e). A partir de éstas se derivó la productividad PI=f (e) para el modelo de productividad elaborado. Resultados y discusión Las parcelas se ubicaron en un rango de edad de 8 263 11 �CARLOS R. a 31 años. Los valores de altura media se localizan en un intervalo de 15.8 a 27.6 m, los diámetros de los árboles con un área basal media muestran valores de 18.8 a 33.3 cm. Para el área basal por hectárea se calcularon valores entre 15.2 y 31.3 m2 h·'; el número de árboles por hectárea se registró en un rango de 460 en plantaciones jóvenes a 360 en plantaciones maduras. El volumen de la masa en pie varió entre 161.0 y 421.2 m 1 h ' . Los datos de campo recolectados en las plantaciones comerciales del don de hule IAN-710, en dos localidades de Veracruz, presentaron una tendencia de desarrollo uniforme del número de árboles, área basal y volumen para el indice de sitio promedio estimado. ¡, Función número de árboles-edad ., Para determinar el parámetro número de árboles por hectárea, se calculó la relación funcional entre el número de árboles por unidad de superficie y la edad de las parcelas de muestreo. Los resultados del análisis de varianza indicaron evidencia altamente significativa de la relación existente entre el número de árboles y la variable edad expresada de forma no lineal para Hevea brasiliensis, lo cual fue indicado por los intervalos de confianza de los coeficientes de regresión del modelo, con valores numéricos al 95%, así como por la proporción de varianza explicada (pseudo r) que fue de 94.46%, y un coeficiente de correlación de un 97.19. La curva ajustada presenta un patrón de desarrollo exponencial típico del patrón de mortalidad del crecimiento natural de los árboles. Los valores de los coeficientes para el modelo fueron: N=573.117*e- 012282 donde N es el número de árboles por hectárea y e la edad (años). Función altura-edad El modelo seleccionado corresponde al propuesto por Prodan, 20 con una modificación en su estruc264 tura para lograr el mejor ajuste, el cual presenta la mayor proporción de varianza estimada (98.02%), y es el que mejor se ajusta a los datos de campo. Los valores de los coeficientes para el modelo fueron: h- ÓsCAR A. AGUIRRf CALDERÓN, JAv1E, J1M>NEZ PIREz portamiento de la variable dependiente. 25 representa la predicción del diámetro en función de la edad para el don IAN-710 en estudio. En relación a los parámetros obtenidos, los resultados del ajuste no lineal señalan que existe evidencia altamente significativa de que los parámetros estimados ~o. ~, y ~2 contribuyen al ajuste del modelo obtenido. 20 Modelo de productividad 30 e MoN,ov RIYERA, ••' .. ....... 0.462 +0.227657 •e+ 0.025785 • e' donde h es la altura (m) y e la edad (años). Al comparar los valores de altura promedio derivados del indice de sitio promedio, generados para el don IAN-710 de este estudio y los valores resultantes de la ecuación de indice de sitio del don IAN-710 en el norte de Chiapas 21 y la ecuación de altura promedio del don PB-5/63 de la región de Buergos, Tabasco,'4 destaca un amplio rango de crecimiento en altura. Así se observa una diferencia en crecimiento de 2.85 m a los 20 años entre los clones IAN-710 de Veracruz y Chiapas, mientras que a los 35 años esta diferencia de crecimiento disminuye a 0.21 m, dominando el don IAN710 de Chiapas. A los 35 años, el don PB-5/63 presenta un valor de 20.27 m, que representa una diferencia de 4.22 m, al compararse con el don IAN-710 de Veracruz. Función altura-diámetro La curva hipsométrica resultante del ajuste de los datos altura/diámetro mediante regresión está representada por el modelo: h =e,¡p_ -0.4816 ) + (1.6cm • lq¡ d) + (-0.16375 •lq; d') Este modelo presentó una proporción de varianza explicada del 81.13% y un coeficiente de correlación 90.07, que genera una curva que representa la predicción de la altura en función del diámetro para la especie en estudio. En relación a los parámetros obtenidos, los resultados del ajuste no lineal señalan que existe evidencia altamente significativa de que los parámetros estimados ~o Y ~ contribuyen al ajuste del modelo elegido. 1 En la figura 1 se presenta la relación entre la altura y el diámetro, expresada a través de una curva ajustada que fue la que mejor representó el comCIENCIA UANL t VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 5 o:-,---:10:---:,.,:-----,.---.. - - -..- _ j Diámetro (cm) Fig. l. Relación altura-diámetro del clan de hule (Hevea brasiliensis) IAN-710 en Veracruz, México. A este respecto, es claro que la ecuación es válida para árboles con diámetro de hasta 50 cm. Para árboles de mayores dimensiones diamétricas se recomienda observar si la altura dominante registra un crecimiento gradual asintótico y, si es así, emplear la ecuación con precaución para árboles de mayores dimensiones. Si la altura continúa creciendo proporcionalmente con las dimensiones del árbol, entonces se recomienda utilizar la ecuación hasta el valor máximo, y dejar este valor estimado como constante. Función diámetro-edad La tabla I es una representación tabular del modelo de productividad promedio con mortalidad natural (masa extraída) para plantaciones del don de hule (Hevea brasílieruis) IAN-710. El modelo incluye el desarrollo en función de la edad de los siguientes parámetros dasométricos: número de árboles por hectárea, diámetro normal (cm), altura dominante (m), altura promedio (m), área basal por hectárea (m 2), volumen por hectárea (m 1) y biomasa por hectárea (t). Los datos de la tabla se incluyen para intervalos de cinco años, iniciando a la edad de cinco años y hasta 50 años de edad. En la figura 2 se muestra el desarrollo del volumen, de acuerdo al modelo de productividad del don IAN-710 y los resultados del don PB-5/63. 14 El volumen por hectárea fue estimado con el número de árboles por hectárea de la tabla de productividad. A los 40 años, el don IAN-710 alcanza 500 ío 400 .::: ,,- - E 300 e Q) La curva resultante que describe la relación funcional diámetro/edad mediante regresión no lineal está representada por el modelo propuesto por Korsun: 11 d=~l.36181 )+(0.754168 )•loge+ (--0.036524 •log e') E 200 ::, o > 100 o o 10 20 30 40 Edad (años) -+-eren IAN-710 Este estudio Este modelo presentó una proporc1on de varianza explicada del 99.3% y un coeficiente de correlación de 99.6%, que genera una curva que OENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRf 2006 ---- Clon PB-5/63 Rojo y Jasso (2003) Fig. 2. Desanollo del volumen en función de la edad para los clones de hule IAN-710 y PB-5/63 en Veracru, y Tabasco, México. 2651!l) �PROIJUCTM1AD MAUERABLE "lE HEWA BRASIUENSJS MUflL. AA),, EN VERACRUZ, ÚRLOS MÉXlCO Tabla L Representación tabular del modelo de productividad promedio con mortalidad natu':'I. (masa extraída) de plantaciones del don de hule (Hevea brasi/iensis) lAN-710 en Veracruz, Mex,co. Masa extraída Masa en pie (cm) 14.5 !U 9.71 10 432 18.4 17.8 15.9 11.4 '-' 1 ,,, !;\ 22.9 410 23.2 V (mJ h·}__ Biomasa (th·}_ 16.8 172.3 239.J 9\.-2 167.9 397 21.4 300.2 25 386 JO.O 28.0 25.5 27.2 383.4 JO 377 32.8 29.5 26.9 31.8 443.8 252.6 35.1 -30.6 27.9 35.8 499.9 21Ú.5 39.5 553.1 307.1 37.2 j__l64 --t ] 500 -o ~ 300 ·¡; 200 -5 100 ~ o o 10 20 30 lVE V 2.2 1.27 12.9 1.12 9.6 16.6 13 32.4 22.5 40 Edad (años) -+-Volumen en pie - - - Volumen total Fig. 3. Desarrollo de la productividad total por hectárea en función de la edad para el don de hule IAN-710 en Veracruz, México. rL 9.4 T 11 +--24.J 1.05 9.1 9 37.5 26.0 0.99 -ú 0.97 8.2 42.2 44.J ¡ + 26.4 28.2 + 34.1 43.2 52.0 I 0.92 ¡ T ·s.o 187.4 'm,14 )34.3 495.8 60.2 560.1 68.2 621.3 En el modelo de productividad elaborado, la acumulación de la biomasa aérea (B) (tronco y ramas) por hectárea a los 40 años de edad, alcanza un valor de 307.10 t ha·' , con una tasa de acumulación máxima en el período de diez a 15 años con alrededor de 59.7 t ha·'. A edades mayores el comportamiento de la biomasa se mantiene con un crecimiento más lento hasta los 40 años de edad . 11 A los 30 años de edad se han reportado valores de 166 t ha·1 inferiores al valor estimado de 252.60 t ha·1, con las ecuaciones de biomasa de este estudio. En estudios sobre estimación de biomasa total de Hevea a nivel árbol, en plantaciones policlonales, se reportan valores promedio de 60 kg por á_rbol con 14 cm de diámetro normal.23 En Malasia se reportan valores de biomasa de 1,115.09 kg para árboles de 40 cm de diámetro normal del don RRIM-60013 y 1,048.6 kg para árboles del mismo don y diámetro en Papua, Guinea .2l En México, 1 en el norte de Oaxaca, reportan valores de 807.06 kg para árboles de 40 cm de diámetro normal para el don lAN-710, mientras que para el presente estudio se estimó al mismo diámetro un valor de 843.70 kg por árbol. La cantidad de biomasa aérea por hectárea, estimada en el modelo de productividad, generalmente fue mayor que en la mayoría de los estudios men· donados; a nivel árbol los valores fueron menores, a excepción de los valores de plantaciones de Méxi• CIENCIA UANL t VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 266 co. Lo anterior puede atribuirse a diferencias entre sitios y clones, condiciones climáticas y la densidad, tamaño del árbol y el nivel de explotación intensiva del hule. 25 Conclusiones 24.7 35.5 ¡ ÓsCAR A -+ 139~ 15.1 1.07 MONROY RrvERA, {!"l h-1) ~lh·}__ 12.5 ---+- 25.5 6 B 400 '8 0.43 22 7 -¡.700 ,: 600 3.6 217.8 un valor 457.39 m 3 ha·', mientras que el don PB5/ 63 registra un valor de 225 m 3 ha·', una diferencia de alrededor de 232.4 m 1 ha·'. De acuerdo a los parámetros de crecimiento, el mejor ajuste fue explicado por el modelo generado para el don IAN710 para el área de influencia de este estudio. El patrón de desarrollo de la productividad total representado en la figura 3, dependiente de la edad, corresponde aproximadamente al volumen de la masa en pie. A los 40 años de edad, la diferencia entre la productividad total y el volumen de la masa en pie fue de 68.2 m 3 ha·' . i 8.0 31-5 23.6 -+ \~_m) G (ml(_) 20.7 38 21.2 31.5 L28.7 86 Hg (m) D1: 2.2 ·26.0 -370 Edad (años) 137.7 26.2 40 ,t ' .,¡::¡ G i_ni h" 1}__ 470 35 ,, Hg (m) -5 20 1: :, Ho (m) 7.7 'Is ¡, , Du N!ha Edad (años) R. El método utilizado para la elaboración del modelo de productividad del don de hule IAN-710 permitió obtener información sobre el patrón característico promedio de su desarrollo, al no contar con información proveniente de parcelas permanentes de muestreo. De acuerdo a los resultados de los análisis de varianza, los parámetros de ajuste de las ecuaciones que explican las diferentes relaciones funcionales (número de árboles-edad; altura-edad; altura-diámetro; diámetro-edad), registraron la mayor precisión, comprobado por los valores de proporción de varianza explicada superiores al 99% de la mayoría de las ecuaciones. En consecuencia, el desarrollo de la productividad total en función de la edad, altura media y diámetro medio, permitió la estimación de un nivel de productividad promedio para plantaciones del don de hule IAN-710 en las dos localidades de estudio. 6 Los datos estimados para número de árboles, área basal, volumen y biomasa por ha de la masa en pie, representan los valores máximos promedio que se tienen en rodales del don de hule IAN-710 en el área de estudio. El crecimiento en altura, diámetro y volumen, así como el volumen en pie estimado en el modelo de productividad, fue mayor que en la mayoría de los estudios mencionados. La biomasa aérea por hectárea estimada presentó valores mayores que los reportados por otros autores. 11 A nivel árbol también se estimaron valores de biomasa mayores a los reportados por otros autores. 3 Lo anterior puede atribuirse a diferencias entre sitios y clones, condiciones climáticas y la densidad, tamaño del árbol y el nivel de explotación intensiva del hule, Resumen Se presenta un método para estimar el crecimiento Yproductividad del don (Hevea brasiliensis Muell. CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 AGUIRRE CAillERÓN, JA'1ER JIMÉNEZ PÉREZ Arg.) IAN-710, en las regiones de Tezonapa y Uxpanapa, Veracruz, México, basado en datos provenientes de sitios temporales de muestreo. Se estimó el índice de sitio en el área de estudio a partir del uso de una función de crecimiento no lineal basada en el modelo de Prodan, lo que permitió un ajuste aceptable de los datos. Se utilizaron dos ecuaciones aditivas con coeficientes de varianza mínima para estimar el volumen y la biomasa total de los árboles individuales. En base al análisis de las relaciones funcionales entre diámetro-altura, altura dominante-altura promedio, edad-número de árboles, edad-altura; edad-diámetro, edad-volumen, se generó una tabla de productividad total promedio en función de la edad. La tabla de productividad incluye el desarrollo en función de la edad de los parámetros dasométricos: número de árboles por hectárea, diámetro normal (cm), altura dominante (m), altura promedio (m), área basal por hectárea (m 2), volumen por hectárea (m 3) y biomasa por hectárea (t). Los datos de la tabla se incluyen para intervalos de cinco años, iniciando a la edad de 5 años y hasta 50 años. A los 40 años el don IAN-710, alcanza un valor de 457.39 m 3 ha· 1• Palabras clave: Hevea brasiliensis, Clon IAN-710, Índice de sitio, Volumen, Productividad, Abstract A methodology used for estimating growth and productivity for the clone (Hevea brasilien.sis Muell. Arg.) IAN-710 in the regions ofTezonapa and Uxpanapa is hereby presented. This is based on data obtained from temporal sampling ateas. Site index for the studied area was estimated using a non linear growth function from the model proposed by Prodan, which allmved and acceptable data adjustment. Two additive equations with least variance coefficients were used in estimating the total volume and biomass of the clone IAN-710. Based on the functional relations analysis amongst diameterheigth, dominant height-mean average, number of trees-age, height-age, diameter-age, and volume-age, an average productivity table was made. The productivity table includes_the development in function of the age of the following dasometric param- -------- 267 lii) �PRODUCTMDAD MALJERASLE DE HEV"A BAAS , 1ENS;1 eters: number of crees per hectare, diameter at brease height (cm), dominant height (m), height average (m), basal area per hectare (m 2), volume per hectare (m 3), and biomass per hectare (t). The data of che table are included in 5 year old intervals, initiating at che age of 5 years old up to che age of SO years. At che age of 40 years old, che clone IAN-710 reaches a value of 457.39 m3 ha·'. Key words: Hevea brasi!iensis, Lacex clone IAN-710, Site index, Volume, Productivicy. Referencias ' li., ~ l.· ",¡,, • 1:§. . ._" ' l. Internacional Rubber Study Group (IRSG).2000. Rubber scatistical bulletin 37: 1260. 2. Consejo Mexicano del Hule, A.C., 2002. Estadisticas básicas, 90 p. 3. Rojo, M. G. E., Jasso, M. J., Vargas, H. J. J., Palma, L. D. J. y A. Velásquez, M. 2003. Biomasa aérea en plantaciones comerciales de hule (Hevea brasi!iensis) en el estado de Oaxaca. Resúmenes de memorias. VI Congreso Mexicano de Recursos Forestales. Sociedad Mexicana de Recursos Forestales-Universidad Autónoma de San Luis Potosí, S. L. P. p. 18-19. 4. Compagnon, P. 1998. El caucho natural. Biología-cultivo -producción. Consejo Mexicano del Hule/ Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agronómica para el Desarrollo (CIRAD)/ CP, 701 p. S. Pretzsch, H.2002. Grundlagender Waldwachscumsforschung. Parey. Berlín. 414 p. 6. Aguirre, C., O. A. 1991. Elaboración de tablas de producción en base a sitios temporales de muestreo. Un ejemplo con Pinus pseudostrobus Lind\., en el noreste de México. Reporte Científico No. 24. Facultad de Ciencias Forestales, UANL Linares, N. L., 43 p. 7. Brooks, John R.; Martín, Stacey; Jordan, Jeff; Sewell, Chris. 2002. lncerim Taper and CubicFoot Volume Equations For Young Longleaf Pine Plantations in Southwest Georgia Gen. Tech. Rep. SRS-48. Asheville, NC: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Southern Research Station. p. 467-470. 8. Návar, Ch. J. J.; N. González B.; J. J. Graciano L.; Dale, V., y B. Parresol. 2004. Additive biomass equations for pine species of forest plantations of Durango, Mexico. Madera y Bosques 10(2): 17-28. 9. Flores, S. H. 1963. Crecimiento en diámetro y altura del árbol del hule (Hevea brasiliensis Mue!!. Arg.) en dos zonas ecológicas de Costa Rica. Tesis Mag. Agr. Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas (IICA), Turrialba, Costa Rica, 98 p. 10. Durigan, G. and A. R. da Silveira. 1999. Recomposi~ao da mata ciliar em dominio de cerrado, Assis, SP. Riparian forest restoration in cerrado, Assis, S P, Brasil. Scientia Forestalis. No. 56, p 135-144. Brasil. 11. Ginoga, K; Cacho, O.; Erwidodo; Mega, L., and D. Djaenudin. 2001. Economic performan· ce of common agroforestry systems in Southern Sumatra: implications for carbon sequestration services. Working paper CC03. ACIARprojectASEM 1999/ 093.htcp:// www.une.edu.au/ febl/Econ/carbon/. 21 p. 12. Gris, P.G.; Menz, K.M. and Thomas.1998. Modified BEAM Rubber Agroforestry Models: RRYIELD and RRECON, ACIAR Technical reports Series, No. 42. 13. Rojo, M.G. E. y J. Jasso, M. 20036. Modelos para curvas de índice de sitio para Hevea brasi!iensis Muet!. Arg., del don IAN-710 en el norte de Chiapas. Resúmenes de memorias. VI Congreso Mexicano de Recursos Forestales. Sociedad Mexicana de Recursos Forestales-Universidad Autónoma de San Luis Potosí, S. L. P. p 64-65. 14. Rojo, M. G. E. y J. Jasso, M. 2003a. Modelos de crecimiento para Hevea brasiliensis Muell. Arg., del don PB-5/ 63 en Buergos, Tabasco. Resúmenes de memorias. VI Congreso Mexi· cano de Recursos Forestales. Sociedad Mexicana de Recursos Forestales-Universidad Autónoma de San Luís Potosí, S. L. P. p 62-63. 15. Statistica 6 for che Windows. 2000. StatSoft, !ne. USA. 16. Kramer y Ak~a. A. 1987.Leitfaden für Dendrometrie und Bestandesinventur. J. D. CIENCIA UANL ! VOL IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 fil 268 CARloS Mum. ARG., EN VERACRUZ, Mt~co 17. 18. 19. 20. 21. R. MoNROY RMRA, ÓsCAR A. AGu1RRE Sauerliinder · s Verlag, Francfort. 287 p. Monroy, R. C y J. J Návar C. 20046. Ecuaciones de aditividad para estimar componentes de volumen de Hule (Hevea brasi!iensis Mue!!. Arg.) en Veracruz, México. En prensa en Revista Ciencia Forestal en México. Monroy, R. C y J. J Návar C. 2004a. Ecuaciones de aditividad para estimar componentes de biomasa de Hevea brasi!iensis Mue!!. Arg., en Veracruz, México. Madera y Bosques 10(2) 29-43. Prodan, M. 1968. Punktstichprobe für die Forsteinrichtung. Forst - und Holzwirt 23, pp. 225-226. Frankfurt. Rojo, M. G. E., Jasso, M. J., Zazueta, A. J., Porras, A. C. R. y A. Velásquez, M. 2004. Modelos de índice de sitio para Hevea brasi!iensis Mue!!., Arg, del don IAN-710 en el norte de Chiapas. Ra Xímhai 1(1): p 154-167. Oliver, Ch., D; Larson, B. C. 1990. Forest OENQA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CAIDERóN, JAVlER JiMtNEZ PtR!z Stand Dynamics. Mc-Graw Hill. New York. 466 p. 22. Rahaman, W. y E. Sivakgumaran. 2001. Studies of carbon sequestration in rubber. Malaysian Rubber Board 4:5-20. 23. Dey, S.K.G., Chaudhuri, D., Vinod, D. J., Pothen, J. y R.M. Sethuraj. 1996. Estimation of biomass in Hevea clones by regression method: relatíon of girth and biomass for mature crees of clone RRIM 600. lndian journal of Natural Rubber Research 9 (1):4043. 24. Corbett, P.S. 2001. Carbon sequestration trough rubber (Hevea) production on grassland in Papua New Guinea. Journal of Rubber Research 4:222-254. Recibido: 17 de junio de 2005 Aceptado: 20 de ocrubre de 2005 269 li1J �SERGIO MEJIA ROSAi.ES Antecedentes Transiciones de fase en sistemas coloidales bidimensionales SERGIO MEJÍA ROSALES* ' .', ,,' •• ,~ ,.:::. ''"' ...... I• os sistemas de partículas en dos dimensiones difieren de los de tres dimensiones en una amplia gama de características. Aun en un mundo tridimensional como el nuestro, el papel tan importante que tienen las superficies y las interfases es constantemente reafirmado de muy diversas maneras y en campos muy disimiles. Así, por ejemplo, se estudian las membranas celulares y monocapas de moléculas tomando ventaja de las herramientas que ya existen para sistemas tridimensionales, aunque modificándolas lo necesario para usarse en dos dimensiones. Asimismo, es cada vez más común encontrar desarrollos de técnicas originalmente ideadas para sistemas bidimensionales, sobre todo cuando éstos no tienen una contraparte tridimensional. El presente trabajo trata con sistemas de este tipo, con sus interacciones dominantes y con algunos fenómenos interesantes que pueden observarse bajo condiciones especificas. Aunque los modelos aquí presentados son de características suficientemente generales, como para poder describir distintos sistemas físicos, en esta ocasión centraremos nuestra atención en sistemas de partículas coloidales de látex suspendidas en una interfase agua-aire, que se sabe presentan una fenomenología no completamente comprendida, pues tales partículas . 270 interaccionan de manera que se puede considerar contraintuitiva, y se organizan entre éstas formando estructuras que recuerdan las de otros sistemas bidimensionales de naturaleza muy diferente a la de las suspensiones coloidales. A pesar de que los coloides (que se pueden definir de manera libre como suspensiones de partículas micrométricas) se han venido estudiando por más de un siglo, 1 la naturaleza de las interacciones relevantes en su comportamiento comenzó a comprenderse hace apenas unas décadas, a través del estudio de las fuerzas de dispersión 2 que explican, entre otros fenómenos, la coagulación y la cristalización de van der Waals. 3 Simultáneamente, con este conocimiento creció el conjunto de materiales disponibles y de técnicas de visualización, 4 lo que ha permitido la producción y caracterización de una enorme variedad de sistemas coloidales de diversos grados de complejidad. Así, la importancia de los coloides en la vida humana es dificil de subestimar, y no sólo por sus usos como agentes externos, pues, como apunta J. Israelachvilli:"cada uno de nosotros es un gran sistema biocoloidal compuesto por alrededor de 75% de agua, y lo mismo casi tocios los otros organismos vivientes)). 5 • Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas, UANL CIENCIA JANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 En uno de los trabajos pioneros sobre partículas coloidales esféricas, Pieranski 6 propone que, para el caso de partículas de látex de unas pocas micras de diámetro suspendidas en una superficie de agua, los 10nes liberados por grupos sulfónicos provocan una distribución de carga eléctrica, circundando las regiones próximas a la superficie de la partícula en contacto con el agua .. En una primera aproximación, una situación como ésta podría modelarse a través de dipolos eléctricos, aunque este modelo no es suficiente para explicar los resultados que Gómez-Guzmán 7 y otrosa.,o han obtenido por observaciones realizadas con técnicas de videomicroscopía. Gómez-Guzmán 7 calcula a bajas densidades la función de correlación a pares g(r) de las partículas coloidales, que se puede entender como una medida de la probabilidad de que una partícula encuentre a una de sus vecinas a una distancia r . La figura I muestra estos resultados. A baias densidades, el potencial de fuerza media UMf (r) entre partículas puede aproximarse a través de la función de correlación a pares: por lo que, como puede inferirse de la figura I, las parnculas están sometidas a un mínimo de potencial, seguido de un máximo local, a distancias de separación de alrededor del doble del diámetro de una de éstas, lo que implica interacciones atractivas a esas distancias. Arreglos experimentales de partículas a más alrns densidades muestran que las partículas se organizan entre éstas para formar dominios de cúmulos circulares, estructuras celulares (similares a espumas de jabón bidimensionales), bandas paralelas, e inclusive formaciones laberínticas."· 13 Todas estas formaciones son en sí mismas evidencia de atracciones atractivas de largo alcance (donde largo alcance significa micras de distancia), lo que de entrada se contrapone a lo que intuitivamente se esperaría en un sistema de partículas idénticas cargadas con el mismo tipo de distribución de carga . Las teorías de campo medio fallan en predecir estas atracciones, y aun cuando diversas teorías tratan de explicar este perfil de potencial con mayor 0 menor éxito, muchas preguntas aún se encuentran sin respuesta contundente en este sentido. Simulaciones U.,r(r)/ kT =-ln[g(r )], 2. O (1) 1 1 • experimentai ... __ 1.0 o.o - ._.................. " O> '·º ___________...... ••• e.o 10.( r/o Fig. l. Función de corre Jac,on .. . a pares para un sistema de partícul~s. coloidales suspendidas en agua. La linea continua es sólo aux.il_io visual. La distancia se presenta en función del diametro nominal de la partícula. Para investigar cuál es el papel de un mínimo seguido de un máximo en el potencial de interacción a pares, en la formación de estructuras que se observan en los sistemas coloidales bidimensionales, se realizaron diversas series de simulaciones numéricas con la técnica de Monte Cario, utilizando el algoritmo de Metropolis. Como el presente estudio se concentra en analizar cómo un potencial formado por una serie de máximos y mínimos induce la formación de distintas fases estructurales, se decidió utilizar un modelo de potencial discontinuo formado por una serie de potenciales escalón positivos y negativos. La elección de esta forma funcional es adecuada en más de un sentido pues además de permitir que las simulaciones s~ realicen con rapidez (y esto es esencial cuando se desea hacer un barrido en regiones grandes del espacio termodinámico), los códigos son sencillos de implementar, y es posible controlar las características básicas del potencial con unos pocos parámetros, 14.15 1a f·1gura 2 muestra uno de los potenciales OENCIA UANL . VOL IX, No. 3, J~JO-5EPTIEMBRE 2006 271 �TRANS!CIONES utilizados, en el que se centrará para la discusión de resultados. 2.0 ' ' 1.5 11.0 0.5 o.o 1-<•-·· -0, 5 1- -l .O fig. 2. Potencial discontinuo utilizado en las simulaciones Monte Cario. El potencial presenta un máximo absoluto de alnira 5 al contacto, no mostrado en la figura. La energía potencial esta en unidades de kT. Se realizaron diversas series de corridas, tanto en el ensamble canónico (es decir, en condiciones en donde el número de partículas, el volumen Y la temperatura son variables controladas), como en el ensamble isotérmico-isobárico (número de par• 16, 17 Lo tículas, presión y temperatura constantes) . s sistemas estaban compuestos por 504 partículas. Como es común en este tipo de simulaciones, se utilizaron tanto la convención de imagen mínima como condiciones periódicas de frontera. El nú• mero de pasos de simulación no fue siempre el mismo para todas las corridas, pues el número de pasos mínimo requerido para alcanzar el equilibri~ térmico dependía de la región del espacio termod1- i=1.5,t:=35 i=1.2,1-33 SERG10 MEJiA DE FASE EN SISTEMAS COLOIDALES BIDIMENSIONALES námico que se muestreaba. Con todo, el menor número de pasos utilizado fue de 107 , en bajas densidades, llegando incluso hasta 1cf en densidades próximas a las transiciones de fase, pues es pr~cisamente en las regiones cercanas a los puntos cnticos donde el algoritmo encuentra los mayores problemas de estabilidad térmica. Las series de simulaciones se realizaron aumentando la presión a una misma temperatura, para, una vez realizado el barr-ido en presiones, aumentar el valor de temperatura y comenzar de nuevo a bajas densidades. La. figura 3 muestra algunas configuraciones típicas de los sistemas, a diferentes valores de densidad y temperatura. Se obtuvieron cinco isotermas, a valores de ~emperatu;a reducida de r,' =05,'I¡' =08,T¡ =10,T¡ =12 y 7;• = 15, donde la unidad es la profundidad del mínimo del potencial. Una vez alcanzado el eqmh• brio termodinámico, se calculó tanto la función de correlación a pares, g (r) . como la función de correlación orientacional, g6 (r) , definida a tra• vés de (expi60 (r )expi60 (O)) g,(r) (2) g,(r) donde 0 ( r) es el ángulo del enlace qu_e forma la partícula con su vecina situada a una distancia r , y g (r) es la función de correlación a pares de los 1 centros de los enlaces. El interés en estas func10n es, tanto la traslacional, o g (r), como la i=1 0,-r-:35 i =O 8;t=38 .. .-... ... ·•·· (J??Iff ............. !j} .. . '· ,,_ f~qi{.~%~! T= .s,r"' 7 1 i=1.2 ...=1 1·=1.0,..=1 r'=0.a.t=7 de partículas, :~:r:~', ;:v!::::d,:d;:,:'::::';:::~u~~;1.: ~:':ir;: ':.:::•ción de Fig. 3. Configuraciones típi~as del Csistemda 504 cúmulos a bajas concentraciones. uan o 1a temperatura se CIENCIA UANI / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 , 272 orientacional, g6 (r), radica en que, por el tipo de decaimiento que éstas presenten, es posible inferir la fase estructural del sistema. Resultados Bajas densidades En el régimen de bajas densidades se puede observar la formación de distintas estructuras, dependiendo de la temperatura del reservorio. En la figura 3 se muestran algunas de las configuraciones típicas a distintas temperaturas, para dos distintos valores de densidad (en la gráficas, r tiene unidades de inverso de densidad, pues -r = 2! En la figura se puede notar que el efecto del pozo de potencial al valor más bajo de temperarura, r• = O. 5 , es la aglomeración de partículas formando dominios. De hecho, incluso a bajas densidades, los cúmulos de partículas permanecen pequeños (del orden de una docena de partículas), lo que puede atribuirse a la existencia del hombro cuadrado de potencial de largo alcance. Cuando la densidad se incrementa a valores que típicamente corresponden al estado liquido, el área disponible para las partículas no es la adecuada para llevar el sistema a la cristalización, y se generan regiones huecas en una red triangular bien estructurada. Este tipo de separación de fases -coexistencia de regiones de alto número de partículas con regiones prácticamente vacías- se ha observado en sistemas reales en el laboratorio. Cuando la temperatura aumenta, sí la densidad no es muy grande, las partículas tienden a ordenarse en pequeñas cadenas de longitud no mayor a unos pocos diámetros. El ordenamiento entre las cadenas no es muy evidente mientras la densidad es baja, pero al aumentar la concentración las cadenas comienzan a mostrar un mayor alineamiento. En el caso en que la densidad es tal que se llega a la separación de fases, algunas de estas cadenas pasan a formar parte de los bordes que definen la frontera entre las fases. ../3p ). Altas densidades Los resultados finales de las series de simulaciones CIENCIA UANL / VOL. DC, No. 3. JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Ros,m se utilizaron para construir las curvas de temperatura constante que se muestran en la figura 4. donde la presión bidimensional reducida ,_ P se grafica contra la densidad inversa r . Aquí se puede notar que para r• = J.5 el sistema pasa de la fase líquida a la cristalización, mientras que para temperaturas de r• = 1. 2 y más bajas, el sistema cristaliza a través de una transición discontinua. La figura 5 muestra tanto configuraciones como funciones de correlación traslacional y orientacional para distintos estados termodinámicos a r• = O. 8, identificados con las mismas etiquetas que se usaron en la figura 4. En las configuraciones se han marcado las partículas con distintos tonos según su número de coordinación, es decir, su número de vecinos inmediatos. Los números de coordinación se calcularon a través de la construcción de polígonos de Voronoi. De la inspección de las configuraciones y funciones de correlación, se encontró que, cuando el sistema se halla en el estado etiquetado con la letra h, la fase es muy próxima a la de un cristal perfecto: los máximos en la g (r) corresponden en posición y altura a lo esperado para una red triangular, y el que la g 6 (r) tienda a un valor constante cercano a la unidad, prácticamente a cualquier valor de r , asegura que el sistema tiene orden orientacional de largo alcance, además del orden traslacional. Al otro lado de la curva, en el punto etiquetado como e, las funciones de correlación son típicas del estado líquido, f •• • í m •• •• • • • • •• \ n 6 ...••• • 'l.. ••• t ~ 0.5 ♦ \\;~. • ... 1 ,, ,. p "\ h 6 ., ., • '".t... . 'i ~• b'•-"""•• •,e. \ º• • ...•. • • ~ ... .. • •• • •• r=0.s r:o.e rs1.o T";.1 2 T"•1.5 '...•• .,. • •• ., ,. • •• • • • • •• •• • • 7 • d 8 t Fig. 4. Isotermas en el plano presión-densidad inversa, donde se puede observar la transición de cristalización. A la izquierda del punto e y en el punto g se muestran las regiones en las que el sistema aparece en fase hexática. Otros puntos están etiqueta, dos para su discusión en el texto. 273 , �TRANS1CIONES SERGIO MEJÍA ROSALES DE FASE EN SISTEMAS COLOIDALES BIDIMENSIONALES 0.9 0.8ru,,,_.._ _ _ _ _ __ 5 0.7 4 _ 0.6 ...15 0.5 Ol 0.4 2 0.3 0.2 0.1 o [_J_j__J___L_..J_.L._'-:'':--'"---: L..W..JL!L._L.J'---1.---l..---'---'--' OO 5 10 15 20 25 O 5 10 15 20 25 1 ,-,----,--,--,----,--,-,-,---,] 6 -~~-,----.----.---.--,----,----, 0.9 5 0.8 0.7 0.6 4 ~ ~ oí 3 con orden orientacional y traslsacional sólo de corto alcance. El punto etiquetado como g y la región cercana al punto e son particularmente interesantes, pues aunque el sistema muestra orden rraslacional, su orden orientacional no es de largo alcance. Estas características son propias de lo que se conoce como fase hexática, y la presencia de esta fase en el diagrama puede interpretarse como evidencia de que la transición sólido-líquido para estos sistemas es guiada por la aparición espontánea de dislocaciones a pares. Las dislocaciones, cuando se encuentran en pares -una de número de coordinación 5 y una de número de coordinación 7-, rompen con el orden orientacional de la estructura sin afectar el orden traslacional en el largo alcance. Conclusiones 0.5 "' 0.4 2 0.3 0.2 0.1 O LLLL1L0--1--1.L.5---'--:2:;0---'---;'.25 O 5 O LJlLIL;LLLLLL-L-J O 5 10 15 20 25 0.8 _ 0.6 J 0.4 5 6 10 15 20 25 ~,---,---.---,---,-,---~r,, 5 0.8 4 ¿ e 0.6 0.4 A través de un conjunto de simulaciones con la técnica de Monte Cario se realizó un estudio en el espacio termodinámico de las fases estructuradas de una suspensión coloidal bidimensional. Del análisis de las distintas isotermas obtenidas se concluye que el proceso de cristalización del sistema coloidal ocurre a través de una fase hexática en la que existe orden traslacional de largo alcance, pero el orden orientacional es a alcances cortos. La transición de sólido a líquido hexático se produce por la aparición espontánea de dislocaciones en la red, en aparente concordancia con la teoría de KosterlitzThouless para transiciones de fase en sistemas bidimensionales. De estos resultados se puede inferir que sistemas bidimensionales con otros tipos de interacciones -cristales de Wigner, vórtices en películas superconductoras- pueden presentar fases esaucrurales similares a las de los sistemas coloidales, lo que será investigado en trabajos futuros. 2 Agradecimientos 0.2 5 10 15 r/cr 20 a 0 W_L.i:::!:::r::±::d=-= o 5 10 15 20 a r/cr Se reconoce el apoyo financiero del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, a través del proyecto de Ciencia Básica 43772, y de la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través del proyecto Paicyr CAIOl2-04. · 1 fu · · d 1 · · orientacional para cuatro diferentes estados del Fig. 5. Configuración, función de correlación rraslac1ona y nd~10n. _e ~º 7:/;i~::los representan coordinación 6, y los+ represen• sistema a T - 0.8. En las configuraciones, las x representan coor 1nac1on , tan coordinación 7 (\'er texto). l!lJ 274 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 Resumen Se realizaron simulaciones numéricas de sistemas de partículas coloidales estabilizadas por carga, usando un algoritmo Monte Cario para ensambles isotérmico-isobáricos. En las simulaciones se utilizó un potencial a pares discretizado que, hecho en sí mismo interesante, puede usarse apropiadamente para modelar las interacciones a pares de partículas coloidales en una interfase aire-agua. El potencial está formado por un mínimo secundario seguido por un máximo más débil y de más largo alcance, ambos de orden kT. La parte repulsiva del potencial rige la formación de cúmulos a bajas densidades y temperaturas. A densidades mayores y presiones intermedias hay formación de regiones huecas en el sistema. El análisis de isotermas y de las funciones de correlación orientacional y traslacional muestra la presencia de una fase hexática a bajas presiones y temperaturas, antes de que se dé la cristalización a presiones más altas. Palabras clave: Monte Cario, Coloides, T ransiciones, Simulaciones. Abstract A system of charge-stabilized colloidal particles was numerically simulared using a Monte Cario algorirhm for Isobaric-isothermal ensembles. A discretized pair-wise potencial was used in rhe simularion series thar, interestingly enough, can be used to model rhe micron-range pair-wise interactions of colloidal particles at the air-warer interface. The potencial consist of a secondary mínimum followed by a weaker longer-range repulsive maximum, borh in a kT order. The repulsive pan of the potential drives the clustering of particles ar low densities and temperatures. At higher densiries and intermediare surface pressures, pinned voids are formed. However, the analysis of isorherms, and rhe translational and orientational correlarion functions show rhe presence of a hexatic phase at low surface pressures and temperatures before crystallization takes place at a higher surface pressure. OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 275 lilJ �Keywords: Monte Cario, colloids, transitions, simulations. Referencias 11, t ' ,, f l. D.F. Evans and H. Wennerstrom, The Colloidal Domain, (Wiley-VCH, New York, 1994). 2. H.B.G. Casimir and D. Polder, Phys. Rev. 73, 360 (1948). 3. P.M. Chaikin and T.C. Lubensky Principies of Condensed Matter Physics, (Cambridge, New York, 1995). 4. Ver, por ejemplo, D.G. Grier and C. Murray, en Ordering and Phase Transitions in Charged colloids, edited by A.K. Arora and B.V.R. Tata (VCH, New York, 1996). 5. J. N. lsraelachvilli, lntermolecular and Surface Forces, 2nd. ed. (Academic, London, 1992). 6. P. Pieranski,Phys. Rev. Lett.45, 569 (1980). 7. O. Gómez, Tesis de Maestría en Ciencias, Universidad Autónoma de San Luis Potosi (2000). 8. S. J. Mejía-Rosales, R. Gámez-Corrales, B. l. Ivlev, and J. Ruiz-Garcia, Physica A 276, 30 (2000). 9. G. M. Kepler, and S. Fraden, Phys. Rev. Lett. 73, 356 (1994). 10. M. D. Carbajal-Tinoco, F. Castro-Roman, and J.L. Arauz-Lara, Phys. Rev. E 53, 3745 (1996). 11. G.Y. Onoda, Phys. Rev. Lett. 55, 226 (1985). 12. F. Ghezzi andJ.C. Earnshaw,J. Phys.: Condens. Matter 9 L517 (1997). 13. R. P. Sear, S. Chung, G. Markovich, W.M. Gelbart, and J.R. Heath, Phys. Rev. E 59, R6255 (1999). 14. P.C. Hemmer and G. Stell, Phys. Rev. Lett. 24 (1970) 1284, M.R. Sadr-Lahijani, A. Scala, S.V. Buldyrev, and H.E. Stanley, Phys. Rev. Lett. 81, 4895 (1998). 15. R. P. Sear and W.M. Gelbart, J. Chem. Phys. ll0, 4587 (1999). 16. M. P. Allen and D.J. Tildesley, Computer Simulation of Liquids, (Oxford, New York, 1987). 17. D. Frenkel and B. Smit, Understanding Molecular Simulation, (Academic, San Diego, 1996). Recibido: 21 de octubre de 2005 Aceptado: 24 de marzo de 2006 t¡ ,.,1~ ¡!~ ·~ ...... [i1) 276 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Evaluación de la productividad de bosques mixtos en Arteaga, Coahuila, México DORIAN DE J. PIMIENTA DE LA T.*, ÓSCAR A.AGUIRRE c.•, ELIUD MORALES MATEO*, EDUARDO J. TREVIÑO G.•, JAVIER JIMÉNEZ P.• n aspecto básico en la ordenación de los bosques de coníferas es limitado y constituye los bosques de coníferas es la clasificaun elemento clave en el manejo de los mismos. Por ción de la productividad de los terrenos ello, el presente trabajo tiene como objetivo la evaforestales, ya que constituye una herraluación de la productividad forestal, utilizando mienta dasonómica necesaria para aplicar, de macomo herramienta tecnológica los Sistemas de Innera exitosa, las técnicas de manejo. Contar con formación Geográfica. conocimientos de las características de los bosques y las condiciones donde se desarrollan proporcioAntecedentes na una visión integral de las oportunidades silvícolas que es posible considerar en cada área. Productividad Una buena planificación del manejo forestal requiere proyecclones de crecimiento y rendimienLa productividad es una cantidad dada de energía to confiables. En muchas situaciones es suficiente química en forma de biomasa en un intervalo de el ajuste de curvas de crecimiento simples que destiempo dado,2 y está definida en gran medida por criben el curso de variables de rodal en el tiempo. la calidad de sitio, estimada mediante la máxima Aplicando un manejo más intensivo, estas variacosecha de madera que el bosque produce en un bles son manipuladas a través de intervenciones periodo determinado. '·4 silvícolas que pueden variar en fechas e intensidad, · La productividad de un área depende de los facYse hace necesario predecir el comportamiento de tores estacionales (edáficos y climáticos) para una rodales en una variedad de circunstancias diferenregión dada. La determinación de la capacidad protes.1 ductiva de los ecosistemas forestales tiene gran imEl reconocimiento de la capacidad de los Sisteportancia, ya que sin el conocimiento previo de la mas de Información Geográfica (SIG), como hemisma no se puede implementar ningún modelo rramienta de análisis en la evaluación de los recurteórico. La calidad de sitio tiene entonces una dosos naturales, adquiere cotidianamente mayor ble utilidad práctica: como herramienta para estiimportancia en México. En la Sierra de Arteaga, .. Facultad de Ciencias Forestales, UANL Coahuila, el estudio del potencial productivo de CIENCIA UANL, VOL IX, No. J, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 277 JilJ �EVALUACIÓN DE LA PRODUCTMDAD DE BOSQUES MIXTOS EN ARTEAGA, COAHUIIA, Mtx1co ¡ ' 1 '1 •.1 mar la producción y como base para construir instrumentos prácticos de gestión de masas forestales. 5 En sí, la capacidad productiva de un sitio, habitualmente, se refiere al volumen de madera producido por una masa forestal cuando llega a la edad del turno. 1 Lós métodos indirectos para evaluar la calidad de sitio se basan en la utilización de uno o más de los siguientes parámetros: a) vegetación del bosque: índices de sitio y especies indicadoras; b) factores físicos del ambiente: el clima, suelo y la topografía; c) factores múltiples o combinados. 6 El NGCIA (National Center far Geographic lnformation and Analysis) define los Sistemas de Información Geográfica (SIG) como sistemas de hardware, software y procedimientos elaborados para facilitar la obtención, gestión, manipulación, análisis, modelado, representación y salida de datos espacialmente referenciados para resolver problemas complejos de planificación y gestión.6 Los componentes de los datos geográficos son: el espacial que se refiere a la geometría (posición absoluta de cada objeto respecto a los ejes de coordenadas X y Y) y el temático, que describe las relaciones entre objetos. 7 En un SIG se pueden representar características geográficas en dos formatos: el vectorial y el raster.8 En el campo del manejo de los recursos naturales es cada día más usual la implementación de SIG, con el fin de disponer de la información necesaria para la toma de decisiones,9 ya que es una herramienta que puede utilizarse en trabajos de muy variada naturaleza; en particular, en el manejo de recursos forestales su uso debería ser más intensivo. 10 Las ortofotos combinan las características de la imagen de una fotografía aérea de cualquier escala con las cualidades geométricas de un mapa. Son imágenes en las que se han eliminado las deformaciones causadas por la óptica de la cámara y por el desplazamiento aparente de los objetos del terreno en el momento de la toma. I1 Materiales y métodos Localización del área de estudio El presente estudio se realizó en el predio El Pilar, en la Sierra de las Alazanas, de Arteaga, Coahuila. lii)278 El área se ubica entre los paralelos 25º15' 12" y 25º16'55" de latitud Norte y los meridianos 100º29'12" y 100º30'46" de longitud Oeste. l2 Presenta una topografía poco accidentada con pendientes moderadas muy variables, en cuencas con formaciones de lamerías que tienen en promedio 30% de pendiente, en las partes altas se pueden encontrar pendientes fuertes iguales y mayores al 100%; los rangos altitudinales van de 2,900 a 3,400 msnm.l2 El clima es de tipo Cx'b (e') g, que, de acuerdo con Koppen, modificado por García, 13 corresponde a un clima templado subhúmedo con lluvias escasas todo el año, verano fresco largo, muy extremoso. De acuerdo con la estación meteorológica de San Antonio de las Alazanas, la temperatura media anual es de 12.7ºC. Mayo es el mes más cálido con una temperatura media de 15.SºC; la precipitación total media anual es de 470.6 mm, distribuida en todo el año. 14 El tipo de suelo que predomina en el área de estudio es litosol asociado con rendzina, luvisol crómico, rendzina asociado con fluvisol calcárico. t 5,t6 La vegetación del predio se compone principalmente de las especies de coníferas: Abies vejarii, Pseudotsuga flahaulti, Pinus ayacahuite y Pinus rudis, asociadas con matorral; ocurre también Populus tremuloides, mezclado con oyamel y otras especies en forma de asociaciones de transición. El pastizal inducido también está presente en el área de estudio. 11,1a ÜORIAN DE J. PIMIENTA DE lA T., ÓsCAR A. AGUIRRE c., EuuD MORALES MATEO, EouARDO J. TREVIÑO G., JAVIER JIMÉNEZ P. sin daños físicos; las variables que se midieron fueron la altura total y la edad a 0.30m+4 años que en promedio demoran estas especies para alcanzar 30cm de altura. Para la relación altura=f (edad) para las cuatro especies de coníferas, Abies vejarii, Pseudotsuga flahaulti, Pinus ayacahuite y Pinus rudis, se evaluaron las siguientes ecuaciones matemáticas (tabla I): Tabla l. Ecuaciones matemáticas evaluadas. Modelo Schumacher Chapman-Richards Gompertz Korsun - Ecuación y= aeb11' Y= a(l-e bry y= ae-b cr f = e ~o +a1*In(d )+a2*In( d 2 )) Fig. l. Ortofoto Jigital del predio El Pilar. Donde: Y• altura, t• edad, d=d1ámetro, e•exponencíal, ln• lo~arirmo natural, a, h. c=parámetros estadbríco,. En la generación de las curvas de índice de sitio (IS) se eligió una edad base de 60 años con una equidistancia de tres metros entre curvas. Los datos se procesaron en los programas Statistica"' y Excel®, este último para obtener el coeficiente de proporcionalidad y generar la familia de curvas anamórficas de índice de sitio. Resultados y discusión Metodología Del procesamiento de las fotografías aéreas se obPrimeramente se elaboró una ortofoto digital, con el programa lntegrated Land and Water lnforrnation System (ILWIS); este programa elimina los errores más comunes en las fotografías aéreas. Una vez corregida la ortofoto, se exportó a ArcView, y se procedió a rodalizar en pantalla el área de estudio. Obtenidos los rodales, se procedió a determinar el tamaño de muestra, se utilizó el muestreo al azar, estableciéndose unidades de muestreo circulares con una superficie de 500m2• Para la estimación del índice de sitio se establecieron 18 sitios, se seleccionaron árboles individuales dominantes y codominantes, sanos, no bifurcados y CIENCIA UANL I VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 tuvo la ortofoto digital, y como producto de la fotointerpretación se obtuvieron trece rodales (figuras 1 y 2). El mejor modelo para la evaluación del IS fue el de Schumacher, presentando el mejor ajuste con coeficientes de determinación de 0.5 a 0.6 en la relación edad-altura para las especies evaluadas. El resto de los modelos evaluados tuvieron ajustes menores. Este modelo fue el más adecuado desde el punto de vista biológico, a pesar de los bajos valores de 2 R obtenidos en el procesamiento. Lo anterior se explica por la ausencia de datos en altura-edad en CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Fig. 2. Rodalización del predio. !, 11,... , XII corresponden al número asignado a cada rodal. las primeras etapas de desarrollo de los rodales objeto de estudio, en los que ocurren predominantemente árboles maduros con edades de 40 años y mayores. Las ecuaciones generadas por especie se 279 �EVALUACIÓN DE lA PRODUCTMOAO DE BCSGUE.) MIXTOS EN ARTLAGA, presentan en la tabla ll. En la figura 3 se presentan las curvas de índice de sitio construidas para las cuatro especies objeto de estudio. Los sistemas de curvas anamórficas incluyen datos de altura para rangos de edad de 40 a 100 años. CoAHUI.A, MEXlco D0R1AN DF T., ÓsCAR A. AG.'RRE C., EuUP MORAlfl MATEO, EDUARDO ---------- -- ... - . - - - .. - - . ' - - LS.=17.38 • • • • LS.=14.38 "' TRfVlÑO G., JA>1ER J1MfNEZ P. Key words: Site index, GIS, Mixed forests, Conifers. - - L S.=20.38 ;12 :i 10 J. ata base age of 60 years for the species Abies vejarii, Pseudorsuga flahaulti, Pinus rudis, and Pinus ayacahuite. el modelo de Schumacher permite realizar estimaciones confiables de la productividad de los ecosistemas forestales. 24 22 20 18 16 - P1M1ENTA ~, LA La determinación del índice de sitio mediante Abies ,,ejari e1, .... -· J. Agradecimientos 6 • Este trabajo se realizó con apoyo del Programa de apoyo a la investigación Científicas y Tecnológica (Paicyt), Proyecto CN-914-04. 2 Tabla 11. Ecuaciones matemáticas obtenidas para cada especie según el modelo de Schumacher. o 40 45 50 55 eo 11 10 ,s 80 as 90 95 oo fdad(al'los) Referencias l. Rivas, M. M. 2003. Modelos estocásticos en Resumen Pseudos ruga jlahaulti ¡: 24 22 20 18 1: .,' Conjuntando la información del SIG, se encontró que Abies vejarii presenta una productividad alta en los rodales I y VI, con un IS= 20.38m; mientras los rodales II, III, V, VII-2 y IX-2 tienen una productividad media (IS= 17.38m). Los rodales VII, IX y X presentan una productividad baja con un 1S=14.38m. Pseudotsuga flahaulti tiene una productividad alta en el rodal I con un IS= 18. 79m; los rodales IX y V presentan una productividad media (IS= 15.79m): el rodal IlI muestra una productividad baja con un IS=l2.79m. Para Pinus ayacahuite se encontró una productividad media (IS= 15.36m) en los rodales 1, II, III, VI, VII y IX, respectivamente (figura 2). Finalmente, Pinus rudis tiene una productividad media con un IS= 17.83m en los rodales 1, V, IX Y X, y una productividad baja con IS= 14.83m en el rodal ll. l!ll 2eo --LS.=18.79 - - LS.= 15.79 • • • • lS.=12.79 4 2 0 ,0 ,5 ,:i 55 eo u 10 7!I BO H to w 95 &!ad(-) Pinus ayacahuite 24 16~------~ E14 _ _ _ . ;12 5 10 • " ----=-=-=-= ___ . . . . . . . . - - - - --LS.s18.36 - .----- - •2 O -a S 60 15 10 75 IO 15 IO Abstract Pinus rudis ,,; 24 22 --20 --18 ----· ~16 .,,,.... - - - ;-~;---- --LS.:20.83 - 1g - lS.=17.83 • • • - LS.=14.83 6 4 2 o 40 45 50 55 80 4. 5. 6. M '00 edad {Allos) ~ 3. Palabras clave: Índice de sitio, SlG, Bosques mixtos, Coníferas. ,5 ,:, 2. LS.,.15.36 - - • - LS.=12.36 6 Conclusiones El análisis de la productividad, con los SIG Ymuestreos en campo, constituye una herramienta de gran utilidad para la toma de decisiones en el manejo de los recursos forestales. La ortofoto en su modalidad digital es útil como cubierta en los SIG, porque permite apreciar con más detalle la información para caracterizar diferentes ecosistemas. --- --- El presente trabajo se realizó en la Sierra de las Alazanas, al sureste de Coahuila, con el objetivo de evaluar la productividad de bosques mixtos, considerando variables susceptibles a ser analizadas mediante sistemas de información geográfica en la planeación del manejo forestal. Se generó una ortofoto digital, y por fotointerpretación se obtuvieron trece rodales. Se compararon los modelos de Schumacher, Chapman-Richards, Gompertz y Korsun para construir curvas de índice de sitio. El modelo de mejor ajuste fue el de Schumacher. Por el procedimiento de la curva guía se obtuvieron curvas anamórficas a edad base de 60 años para las especies: Abies vejarii, Pseudotsuga [lahaulti, Pinus rudis y Pinus ayacahuite. 65 70 75 80 85 90 915 1Xl Edad(""°') Fig. 3. Curvas de índice de sitio para Abies t-ejarii, Pseudotsuga [lahaulti, Pinus a1acahuíte y Pinus rudis, en la Sierra de Arreaga, Coahuila, México. CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 The present study was realized in che Sierra de las Ala,anas in the southeast region of the state of Coahuila wíth che objective of evaluating the productivity of mixed forests, considering susceptible variables to be analyzed through geographical information systems in forest management planning. A digital ortophoto was generated, and through its photo interpretation, 13 stands were obtained. The Shumacher, Chapman-Richards, Gompem, and Korsun Models were compared to develop the site index curves. The model that presented the best adjustment was the Shumacher model. By the guide curve method, anamorphic curves were obtained CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO-SEP'IEMBRE 2006 7. 8. 9. 10. crecimiento forestal. Departamento de Ingeniería de Sistemas. Universidad de Talca. 27 Congreso Nacional de Estadistica e Investigación Operativa. Lleida. 8-11 de abril de 2003. Kimmins, J. P. 2003. Forest Ecology. 3rd ed. Prentice Hall. 720 p. Husch, B., Beers, T. W., Kershaw J. A. 2002. Forest Mensuration. Fourth ed. Wiley. 456 p. Aguirre C., O. A.; Kramer, H.; Jiménez, J. 2003: Zuwachsuntersuchungen in einem ungleichaltrigen Nadelhol,mischbestand in den Hochlagen der Sierra Madre Oriental, Nordostrnexiko. Forstarchiv 74, 103-109. Barrio, M. A., l. J. Diaz, M ., J. G. Álvarez, G. y M. A. Balboa, M. 2002. Curvas de calidad para Quercus robar L. En el norte de la provincia de Lugo. Depto. de Ingeniería Agroforestal. Escuela Politécnica Superior, Universidad de Santiago de Compostela. Lugo, España. Bames B. V, Zak, D. R., Denton, S. R, Spurr S., H. 1998. Forest ecology. 4th ed. Wiley. 792 p. Bosque, S. J. 2000. Sistemas de Información Geográfica. Tercera ed. Ed. Rialp. 452 p. Franklin, S. E. 2001. Remoce sensing for sustainable forest management CRC Press. 424 p. Treviño G., E. J. 1999. Estratificación de la información en el procesamiento de digital de imágenes de satélite aplicado a la cartografía de los bosques de Pinus cembroides. Investigaciones Geográficas. Boletín del Instituto de Geografía, UNAM. 44: 54-63. Colín, O. S. 2000. Identificación de factores ambientales que determinan la distribución del Pinus durangeruis Mtz. en la región Tarahumara de Chihuahua, utilizando un sistema de información geográfica. Tesis profesional. UAAAN. 281 �EVALUACIÓN DE LA PRODUCTIVIDAD DE BOSQUES MIXTOS EN ARTEAGA, (OAHUILA, MÉXICO Buenavista, Saltillo, Coahuila, México; 84 p. 11. !NEGL 2001. Normas técnicas para la elaboración de ortofotos digitales. http:// www. i negi .gob. mx/ territorio/ espanol/ normatividad/ orto fotos/ ntecnicas.html#m 1 12. CETENAL. 1975. Carta topográfica Gl4C35. San Antonio de las Alazanas, Escala 1:50,000. SPP. México. 13. García, E. 1981. Modificaciones al sistema de clasificación climática Kóppen. Tercera edición. Ed. Larios. México. 71 p. 14. Mendoza, H. J. M. 1983. Diagnóstico climático para la zona de influencia inmediata de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro, Buenavista, Saltillo, Coahuila. México. 15. CETENAL. 1977. Carta edafológica Gl4C35. San Antonio de las Alazanas, Escala 1:50,000. SPP. México. 16. Silva, M. C. 1978. Unidades de suelo (interpretadas para su uso en ingeniería civil Y aprovechadas por el campesino en usos agropecuarios). Ed. Continental. 62 p. 17. DETENAL. 1979. Carta Uso de suelo Gl4C35 . San Antonio de las Alazanas, Escala 1:50,000. SSP. México. 18. Vázquez, M. F. J. 1996. Programa de manejo forestal de San Antonio de las Alazanas, Arteaga, Coahuila, México; 78 p. Barita en el sur de Nuevo León: su distribución y perspectivas Recibido: 21 de diciembre de 2005 Aceptado: 20 de febrero de 2006 616p. ESTHER MARIA CRUZ GAMEZ*,**,JUAN ALONSO RAMÍREZ FERNANDEZ*, FERNANDO VELASCO TAPIA*, ROBERTO OLEGARIO RABAGO TAVARES*** a barita (BaSO 4) se utiliza en la industria química para la elaboración de vidrio y pinturas. Sin embargo, se emplea principalmente en la industria petrolera. La densidad del compuesto puro es 4.5 g/cm', el cual hace que, molida, se utilice en los fluidos de perforación en los pozos petroleros. Sus principales aplicaciones se dan en los procesos mecánicos de perforación, remoción y suspensión de los cortes del pozo, para controlar la presión del fluido, aislar el fluido de la formación rocosa, enfriar y lubricar la barrena y maximizar la velocidad de penetración. Según el Informe de la Minería Mexicana de 2004, 1 México participó con un 4.2% de la producción mundial de barita en 2003 (nacional 287,451 toneladas y mundial 6, 807,000 toneladas), ocupando el quinto lugar. Esto se debe a la amplia distribución de este mineral en el país. Particularmente, en Nuevo León, la empresa Baramin la explota en el municipio de Galeana. En 2003 se extrajeron 222,432 toneladas (77% de la producción nacional). 1 Geológicamente, el estado de Nuevo León cuenta con un basamento esparcido y heterogéneo de esquistos de la edad Paleozoica, el cual soporta una potente columna de rocas sedimentarias mesozoicas liiJ 282 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL; VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 (terrígenos, evaporitas, carbonatos y pelitas). Éstas evolucionaron en plataformas y cuencas, en estrecha relación con los bloques paleotectónicos y bajo la influencia de la apertura del Golfo de México, en un régimen de margen pasivo. En este contexto, y vinculado a su posterior deformación durante la Orogenia Laramide (Paleoceno-Eoceno), tuvo lugar la mineralización baritica en el sur de Nuevo León. Debido a la demanda creciente, su estudio y prospección tiene particular importancia. Marco geológico y tectónico regional En la región estudiada (figura 1) existen escasos afloramientos del basamento bajo las secuencias mesozoicas. De Csema et al. 2 lo consideran la prolongación sur del cinturón orogénico Ouachita• Marathon. Estas rocas ocurren en cuatro localidades separadas, con una superficie aproximada de 15 km 2. Están compuestas por metamorfitas de bajo grado (esquistos verdes), donde se destacan filitas, esquistos y metareniscas. Su edad es carbonífera * Facu\cad de Ciencias de la Tierra, UANL juanaram@mail.uanl.mx ** Universidad de Pinar del Rio, Cuba.emcgamez02@yahoo.com *** Baramin S. A. de C. V. 2831l!J �BARITA EN EL SUR DE NUEVO LEÓN: SU DlSTRlBUCIÓN Y PERSPECTIVAS (método K/Ar)3 y corresponde a porciones del supercontinente Pangea, que se instaura con un episodio de sedimentación continental en el Triásico-Jurásico Inferior. Los lechos rojos atestiguan esta condición. 4 En el presente trabajo se adoptarán para estas rocas los nombres de Formación (Fm.) Huizachal y La Joya, respectivamente, en el sentido de Michalzik. 7 Fig. 1. Localización de los distritos bariticos en el sur del estado de Nuevo León (figura de Google Earth). La Fm. Huizachal (Triásico Superior) se describe como una secuencia continental de conglomerados, areniscas en alternancia con limolitas y lutitas de color rojizo. Según Goldhammer, 6 sus espesores varían entre 100 y 1,000 m. Estas rocas alojan las principales vetas de barita que se han reportado en la región. La Fm. La Joya (Calloviano, Jurásico Inferior) yace discordantemente sobre la Fm. Huizachal y en ésta no se ha reportado barita hasta el momento. Se considera que es la base de una secuencia transgresiva, que incluye depósitos aluviales y fluviales. Está compuesta de un conglomerado basal mal clasificado de fragmentos de rocas ígneas y metamórficas, así como areniscas rojizas de la Fm. Huizachal en una matriz arcillo-hematítica de un color que puede ir del rojo al violáceo. Estos sedimentos subyacen discordantemente en algunas regiones a las secuencias carbonatadas. Sobre estas secuencias se extiende una amplia co- C 2s4 bertura de rocas evaporíticas sulfatadas (Fms. Minas Viejas y Olvido) y carbonatadas (Fms. Novillo y Zuloaga), cuyo origen está ligado a su posición respecto a los elementos paleogeográficos, 5•6 conf~ gurados durante el Mesozoico temprano y marcado por la influencia de la apertura del Golfo de México, en un régimen de margen pasivo. Estas secuencias sedimentarias tienen amplia distribución en el área estudiada y su relación con la mineralización barítica es estrecha. La Fm. Minas Viejas (Calloviano Sup.-Oxfordiano, Jurásico Medio al Superior) se describe como una secuencia de yesos y anhidritas con intercalaciones de calizas y lutitas y un espesor6 de -1,000 m. Tiene una amplia distribución en la región de estudio y subyace en concordancia con la Fm. Zuloaga. 7 El depósito de evaporitas continúa en forma restringida más allá del Oxfordiano, formando la parte inferior de la Fm. Olvido (Oxfordiano Superior-Kimmeridgiano lnferior, 8 Jurásico Superior). Estas evaporitas aportaron el SO/ necesario para formar la barita. La Fm. Novillo (Oxfordiano, Jurásico Superior) consiste en calizas grises, parcialmente dolomitizadas, dolomías y escasas lutitas. Está integrada por calizas oolíticas y ocasionalmente lutitas y calcarenitas. Estas formaciones subyacen o sobreyacen a las evaporitas. 7•8 La Fm. Novillo en Galeana, La Ascensión y Aramberri aloja barita en vetas, mantos y en brechas tectónicas de poca distribución. De acuerdo a las columnas estratigráficas, 1•8 sobre estas secuencias se depositaron potentes carbonatos y pelitas que abarcan el resto del Mesozoico. Esta cubierta heterogénea fue plegada y afallada durante la génesis de la Sierra Madre Oriental, durante la orogénesis Laramide (PaleocenoEoceno, Terciario). El basamento cristalino fue localmente involucrado, aunque la deformación afectó principalmente a los estratos suprayacentes mesozoicos y del Paleógeno con un estilo de piel delgada. 9 Los niveles evaporíticos jugaron un papel muy importante como horizontes de despegue. Dentro de las unidades tectónicas existentes en el área, destacan pliegues de las rocas jurásicas y cretácicas. La erosión de las estructuras ha sido tan intensa que afloran en sus núcleos rocas tan ant~ guas como los esquistos paleozoicos y los lechos CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ESTHER MARÍA CRUZ GÁMEZ, JUAN ALONSO RAMíREZ FERNÁNDEZ, FERNANDO VELASCO TAPIA, ROBERTO ÜLEGARIO RÁBAGO TAYARES rojos. Los plegamientos son, en su mayor parte, simétricos y recostados. Estos eventos son los que han expuesto parte de la mineralización barítica a la superficie para su explotación actual. cortadas por fracturas estilolíticas (figura 2). Las rocas predominantes son areniscas cuarcífe- Metodología de trabajo A partir de los mapas geológicos a escala 10,000,000 y los reportes de barita dados por el SGM (Servicio Geológico Mexicano) para Nuevo León, se seleccionaron las minas y lotes a estudiar: mina La Huiche (Galeana), lote Veracruz (L1 Ascensión), mina Los Compadres y lote Grecia (Aramberri). En estos sitios se tomaron muestras para láminas delgadas que se elaboraron en el Laboratorio de Preparación de la FCT, UANL. Éstas se analizaron bajo un microscopio Leica DMLSP con aditamentos fotográficos. Fig. 2. Veta con dos generaciones de barita (Bal y Ba2), a la vez interceptadas por fracturas y estilolitas. Mina La Huiche, Ga- leana, N. L. Mineralización Barítica en el sur del Nuevo León Los depósitos de barita más importantes de Nuevo León se localizan al sur de Galeana y en el NW de Aramberri (figura 1). A partir de esto se han considerado dos distritos mineros (Cruz et aL), 10,11 Galeana y Aramberri . Distrito Galeana ras con líticos (volcánicos, limolitas), muscovita, zircón y minerales opacos, en una matriz de arcilla recristalizada con calcita en parches y vetas. Con frecuencia, las areniscas son cortadas por diques, tales como andesitas, compuestas por fenocristales de plagioclasa y hornblenda, otras son más holocristalinas, muy alterados a saussurita y clorita, en una matriz variable de microcristales. Lote Veracruz Mina La Huiche Se encuentra a 18 km al sur de Galeana. La barita se aloja en los lechos rojos de la Fm. Huizachal, en forma de veta-fallas. Se distribuyen desde los límites de la Fm. Minas Viejas hasta una profundidad de laboreo de 220 m. Las vetas alcanzan espesores de hasta 19 m y echados de 45-90°. Ocurren en tres direcciones preferenciales: NE20°SW, NE60°SW y NW70°SE, las últimas son las más mineralizadas. Es común que se desplacen por fallas de poco rechazo. La barita posee un peso específico (PE) -4.21 g/cm 3 y de 84 a 95% de BaSO4 , además, algo de calcita, cuarzo, sulfuros y yeso (Rábago, com. pers. 2005). Se observa la barita en cristales ramificados, fibrosos Yentrecruzados; también en varias generaciones y CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Ubicado en la comunidad de La Ascensión , en Aramberri, N. L., López 12 reporta 36 concesiones mineras en los alrededores de Galeana, correspondiente a las áreas de San Marcos, Santa Clara, San Lucas y La Barranca del Río del Pilón. La mineralización ocurre en calizas micríticas de la Fm. Novillo, en una zona brechada con dirección NE30°SW. En la parte inferior, la brecha contiene fragmentos de barita en una matriz esparítica (figura 3), en transición a zonas que sólo poseen barita y calcita muy mezcladas, en ocasiones ocurre calcita bien desarrollada. En este caso, la mineralización puede darse al menos en dos eventos. La barita se vincula a los lechos rojos de la Fm. Huizachal y a calizas de la Fm. Novillo. En los laboreos de la mina La Huiche aún no se han encontra285 �BARITA EN EL SUR DE NUEVO LEÓN: SU DISTRIBUCIÓN Y PERSPECTIVAS ESTHER do los límites inferiores de las vetas. Esto hace a la zona prospectiva para ampliar las reservas de la región. NW30ºSE. Muy cercano a esta zona, la caliza se presenta brechada, con fragmentos de barita y a su vez cortada por vetillas de barita y calcita (figura 4). Esta calcita hace que la barita se contamine y pierda calidad. Al parecer, la mineralización presente puede corresponder al menos a dos eventos. En el sector La Gloria, localizado a 6.5 km al SW de Aramberri, la mineralización se aloja en fracturas y vetas en los lechos roios de Huizachal. 14 1 1 Fig. 3. Rrecha con fragmentos de hama (Ba 1), en una matriz de calcita (Fm. Nodllo). Lote Veracruz, La Ascensión, N. L. Fig. 4. Parte izquierda, brecha en la Fm. Novillo con fragmentos de barita (Ba 1). Parte derecha, veta de barita (Ba2) y calcita (Ca). Lote Grecia, Arambem, N. L. (lámina Grecia-ZA, IOx, c/n). Se localiza a 5 km al NW de Aramberri. Está emplazada en calizas micríticas de la Fm., la cual tiene estratos de 0.30m y actitud regional de N35°W1QoNE. La estructura mineralizada es un manto casi horizontal lenticular con 0.70 m de espesor y actitud similar, reconocido con obra minera en una superficie de 140xl.5 m. En una porción del manto se observó una \·eta que lo corta en dirección N55°W-22°NE, lo que amplía las perspectivas de encontrar mineralización siguiendo otros patrones diferentes al manto explorado. En la mina La Lucha de Los Compadres, cercana a ésta, Arias P reporta la existencia de dos mantos y una veta. Por lo expuesto, la barita está relacionada con las Fms. Huizachal y Novillo. No sólo se reportan los sectores antes indicados, también existen, según Arias, l 29 concesiones mineras. Este autor indica que los yacimientos son en vetas lenticulares a lo largo de fallas y fracturas. Las vetas del área reflejan sistemas de fallas definidos, los cuales se orientan NE-SW. El mineral es de calidad adecuada para la industria petrolera (PE de 4.0 g/cm1, BaSO4 de 95-96%). Obra al SE de la mina Los Compadres Resultados y discusión Forma parte de la concesión Los Compadres, y se ubica a 1.3 km al SE del manto antes descrito. La mineralización se aloja en vetas en la Fm. Novillo. En la obra minera existe una veta (1.5 m de ancho) de rumbo NW85ºE, la cual es desplazada unos metros por otra (1.6 m de ancho) con rumbo En este contexto, la barita ocurre en rocas continentales y carbonatos marinos. Aparece en vetas, mantos y brechas; relacionada con escasos sulfuros, cuarzo, carbonatos y óxidos. El papel de las evaporitas es indiscutible como fuente de SO/ para la barita. 11 Los mayores desarrollos ocurrieron en lii]286 el Jurásico Inferior. Se conformaron plataformas evaporíticas ligadas a los altos paleogeográficos de esa época. Las relaciones estratigráficas en los cortes se representan en la figura 5. Es notorio que las vetas se alojan en sedimentos subyacentes. A partir de su posición y emplazamiento actual, se han dado dos eventos de reacomodamiento: (1) vinculado a la carga litostática cuando los sedimentos carbonatados la sobreyacieronl y (2) relacionado con la Orogenia Laramide. 15• 16 Durante estos reacomodos se tuvieron relaciones paleogeográficas muy estrechas con las Fms. Huizachal y Novillo. Las evaporitas han estado muy relacionadas con el basamento y sedimentos elásticos de las Fms. Huizachal y La Joya (figura 2). Estas rocas contienen minerales portadores <le Ba •2, como los feldespatos anortoclasa (2,600-3,000 ppm) y ortoclasa (3,330-5,380 ppm). 17 1 Distrito Aramberri Mina Los Compadres MARíA CRuz GÁMEZ, JUAN AtoNSO RMlíREZ FeRNANoEZ, CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Kesler et al. ~ reportan en los lechos rojos de la Fm. Huizachal (en Galeana) valores de 220-1,454 ppm y un promedio de 687 ppm (n= 19). Entonces, existieron suficientes materiales terrígenos y fragmentos del basamento, mismos que pudieron aportar Ba•2 a las soluciones. Por las observaciones realizadas durante el presente trabajo, y a partir de la información obtenida por el SGM, se ha podido confirmar que la barita ocurre en varias generaciones (figuras 2 y 4). Además, está mezclada con sulfuros y atravesada por calcita, brechada (figuras 3 y 4), cortada por fracturas estilolíticas, desplazada por fallas y plegadas. Evidentemente, estos rasgos no se justifican con un único evento de mineralización. Con relación a su génesis, Kesler et al. 18 indican el carácter epigenético de la barita vinculada a la Orogenia Laramide y el papel de los lechos rojos y las evaporitas como portadores de Ba ·1 y SO 1, res4 pectivamente. Estos autores justifican la mineralización a partir de este evento. Sin embargo, se observa barita de dos generaciones, y a su vez desplazada por fallas. Conforme a las clasificaciones de los tipos genéticos de barita dadas por Clark 9 y 2 Clark y Orris, º·21 la barita ocurre de dos formas fundamentales: exhalativo-sedimentario (mantos) e h idrotermal (vetas epigenéticas). Se considera que la barita ha sido depositada a través de estos dos procesos, pero el último es el mejor expresado en FERNANDO VeLASCo TAPIA, ROBERTO ÜLEGAR10 ~ TAvARes C-arhclaa1oa - rm. 'ti Ohldo Basamento Fig. 5. Relación del basamento, los sedimentos elásticos y carbonatados con las t'\'aporizas sin reacomodarse. la zona, y está vinculado al reacomodamiento de las evaporitas. De este modo se dan las temperaturas necesarias por los reacomodamientos (Kesler et al. reportan -300-400° en la barita de Galeana), y en un ambiente de abundante agua pueden generarse soluciones hidrotermales que, al enriquecerse de 2 Ba' y SO/, se alojaron en las fracturas en un régimen de extensión. Por tales razones, la barita forma vetas en las Fms. Huizachal y Novillo, y se brechan algunas antes formadas. En este caso pudieron darse las siguientes situaciones: l. Proceso de mineralización vinculado al reacomodamiento de las evaporitas por presión litostática, cuando los sedimentos carbonatados la sobreyacieron. Debido a esto, y en secuencias muy cercanas a ellas, ocurrió la mineralización en vetas, en función del nivel de permeabilidad de la roca huésped (figura 6a). 1 •• r..- - ,_ _,.._ ... ,... ¡i. ~~¡¡/r¡¡¡!¡/¡¡/~?i rn11Üw.. .. . . Basamento (a) ......e, ~ :· Basamento (b) Fig. 6. Esquema para la formación de barita en vetas (a) a causa del reacomodamiento por carga litostática, (b) a causa de los esfuerzos de la Orogenia Laramide. CIENCIA UANt / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 287lii] �8ARJTA EN EL SUR DE NUEVO UÓN: SU DISTRIBUCIÓN Y PERSPECTIVAS 2. Proceso de mineralización vinculado al reacomodamiento de las evaporitas debido a la Orogenia Laramide. Aquí precipita otra generación de barita, en algunos casos acompañadas por calcita, se brechan las anteriormente formadas, se pliegan y se cortan por fallas de poco desplazamiento. Por lo general, se acomodan por las mismas vías utilizadas por las primeras. Es común en esta etapa, sobre todo las relacionadas con calizas, que estén contaminadas por vetillas de calcita (figura 66). cesarios para la formación de soluciones hidrotermales ricas en BaSO4. Las Fms. Huizachal (Triásico Superior-Jurásico Inferior) y Novillo (Oxfordiano) fueron el medio adecuado para que precipitaran a partir de los reacomodamientos de las evaporitas. Conclusiones Barite, which is present in the Mesozoic and Early Cenozoic sediments, has a broad distribution in Mexico. This mineralization is abundant in the state of Nuevo Leon, primarily in two locations which are Galeana and Aramberri. Barite is found in vein, bed, and breach forros. The most abundant forro found is in veins. Regional basement, red beds, and evaporites provided the necessary components for the formation of rich-BaSO 4 hydrothermal fluids. Huizachal (Late Triassic-Early Jurassic) and Novillo (Oxfordian) Formations built an adequate environment for a precipitation process as the evaporites were being readjusted. Es difícil, en la mayoría de las ocasiones, evaluar en los depósitos a cuál proceso de reacomodamiento de las evaporitas se vincula la barita, ya que tiene características genéticas superpuestas. Los elementos que han intervenido en la formación de esta mineralización son: basamento-lechos, rojos-evaporitas-carbonatos, de amplia distribución; esto hace presuponer un gran potencial barítico. Con estudios de prospección adecuados {geofísico, tectónico y mineralógico), en los distritos de Galeana y Aramberri se podría abastecer gran parte de la demanda creciente de barita para la industria petrolera en los próximos años. Agradecimientos Este trabajo fue apoyado por el proyecto Paicyt, UANL (CT868-04), cuyo responsable es el primer autor. Además, colaboró el lng. Miguel Ángel Arias Gtz., del Servicio Geológico Mexicano (Gerencia Saltillo) y los estudiantes Eduardo González y José Jonathan Jasso, de la FCT, UANL. Resumen En México, la barita tiene amplia distribución y existe en un intervalo que abarca el Mesozoico y el Cenozoico Inferior. En Nuevo León abunda esta mineralización, que ocurre principalmente en Galeana y Aramberri. Se encuentra en forma de vetas, mantos y brechas. Las vetas son las más abundantes, se alojan tanto en sedimentos continentales como carbonatados. El basamento, los lechos rojos y las evaporitas dieron los componentes nen\] 288 Palabras claves: Barita, Vetas hidrotermales, Distritos mineros, Galeana, Aramberri. Abstract Key words: Barite, Hydrothermal veins, Mineral district, Galeana, Aramberri. Referencias l. Secretaría de Economía. Informe de la Minería Mexicana 2004. México, D. F., pp. 22, 63 y 70. 2. De Cierna, Z., GRAN, J. L., Ortega-Gutiérrez, F., 1977. Alóctono del Paleozoico Inferior en la región de Ciudad Victoria, estado de Tamaulipas. Rev. Inst. Geol. UNAM, Vol. 1, p. 2343. 3. Meiburg, P., Chapa-Guerrero, J. R., Grotehusmann, l., Kustusch, T., Lentzy, P., de León-Gómez, H., Mansilla-Teran, M. A., 1987. El basamento precretácico de Aramberri -estructura clave para comprender el décollement de la cubierta jurásica/cretácica de la Sierra Madre Oriental. Actas FCT, UANL, Vol. 2, p.1522. 4. Moran-Zenteno, D. J., 1986. Breve revisión CIENCIA UANl / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ESTHER MARIA CRuz GAMEZ, JuAN AtoNso RAM1REZ FERNANDEZ, sobre la evolución tectónica de México. Geof. lnt. Vol. 25, No. 1, p. 9-38. 5· Smi th , C. l., 1981. Lower Cretaceous stratigraphy and structure, northern Mexico: West Texas. Geol. Soc. Pub. 81-74, p. 1-27. 6. Gol~hammer, R. K., 1999. Mesozoic sequence stratigraphy and palaeographic evolution of northeast México. Geol. Soc. Am. Special Paper 340, p. 1-58. 7- Michalzik, D., 1988. Trias bis tiefste UnterKreide der Northostlichen Sierra Madre Oriental, Mexiko-Fazielle Entwicklung eines passiven Kontinental randes. Ph.D. thesis. Technischen Hochschule Darmstadt, 247 p. 8- Quezada, J. M., Sarmiento, R., 1999. Tabla de correlación estratigráfica de la República Mexicana. Asociación Mexicana de Geólogos Petroleros. 9. Ta_rdy, M., Longoria, J. F., Martínez-Reyes, J., Mitre L. M., Patiño M., Podilla, R., Ramírez S., 1977. Observaciones generales sobre la estructura de la Sierra Madre Oriental: la aloctonía del conjunto cadena altiplano central, entre Torreón, Coah. y San Luís Potosí, S.L.P. México. Revista lnst. de Geol. UNAM Vol. 75, No. l, p 1-11. ' 10. Cruz, E. M., Velasco, F., Ramírez, J. A., Castro, J., 2004. Revisión de la mineralización barítica en Sierra Madre Oriental. México. Resúmenes IV Reunión de Ciencias de la Tierra. Soc. Geol. Méx., p. 196. l l. Cruz, E. M., Ramírez, J. A., Velasco, F., 2005. Las evaporitas en el NE de México: secuencias claves para la formación de las baritas. XII Congreso Latinoamericano de Geología. Quito, Ecuador. 12· López, J., 1958. Notas sobre el trabajo desarrollado en el área de Galeana, N. L., para el inventario de la barita y la fluorita del norte de la República. Archivo Técnico. SGM. 13. Arias, M. A., 1983. Yacimientos minerales del CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JUUO-SfPTIEMBRE 2006 fERNANoo VELASCO TAPIA, RoaERTO OLEGARIO RA8AGo TAVARES área de Aramberri, estado de Nuevo León. Archivo Técnico. SGM. 14. Andrade, F. J., Aguirre, M. F., 1980. Informe de la visita de reconocimiento a los fundos mineros L1 Gloria y La Gloria II, ubicados en el municipio de Aramberri, N.L. Archivo Técnico. SGM. 15. Padilla-Sánchez, R. J. 1985. Las estructuras de la curvatura de Monterrey, estados de Coahuila, Nuevo León, Zacatecas y San Luís Potosí. UNAM. lnst. Geol. Rev., Vol. 6, p 1-20. 16. Eguiluz, S., Aranda, M., Marret, R., 2000. Tectónica de la Sierra Madre Oriental. Bol. Soc. Geol. Méx. Vol. 53, No. 1, p. 1-26. 17· Wcdepohl, K. H., 1978. Handbook of Geochemistry. Vol. ll/4. Springer Verlag p. S6D-13. ' 18. Kesler, S. E., Jones, L. M., Ruiz, J., 1988 _ Strontium and Sulfur Isotope Geochemistry of the Galeana Barite Oistrict, N.L., México. Econ. Geol., Vol. 83, p. 1907-1917. 19. Clark, S.H., Gallagher, M.J., Poole, F.G., 1990. World Barite Resources: a review of recent prnd uction patterns and genetic classification. Earth Science, 99, p. B125-B132. 2 Clark, S., Orris, G.J. 1991a. Descriptive model of epigenetic vein barite (Model 27e). Sorne Industrial Mineral Oeposit Models: Descriprive Deposit Models. U.S. Department of the Interior, U.S.G.S. Open-File Report 91-1 lA pp. 22-23. ' 21. Clark, S., Orris, G.J. 19916. Descriptive model of exhalative barite (Model 316). Sorne Industrial Mineral Oeposit Models: Descriptive Deposit Models. U.S. Department of the Interior, U.S.G.S. Open-File Report 91-llA pp. 24-25. ' º· Recibido: 27 de julio de 2005 Aceptado: 17 de fol,rero de 2006 289 1 �JAVIER LEAL IGA, EFRAiN AtCORTA GARCÍA, HUMBERTO RODRÍGUEZ FUENTES de un punto de trabajo y por la suposición de que es un proceso de primer orden. En un desarrollo posterior, Tchamitchian et al.' desprecian los tiempos muertos en el modelo d 3 Udínk ten Cate, y mediante suposiciones de tra~ bajo simplifican la representación de la entrada de calor al invernadero. Van Henten; incorpora al modelo cálculos más precisos de la respiración transpiración y fotosíntesis, así como modelo~ mejorados para el intercambio de aire con el exterior. Frank Tap6 mejora el modelo, incluyendo el efecto de la humedad del aire dentro del invernadero, así corno un modelado más preciso de la ventilación. Efecto de la variación de la densidad del aire en la temperatura bajo condiciones de invernadero Ci Td Fig. l. Variables del invernadero. 7 JAVIER LEAL IGA *, EFRAIN ALCORTA GARCIA**, HUMBERTO RODRIGUEZ FUENTES*** 1 cambio de clima global que experimenta nuestro planeta propicia el desequilibrio de las condiciones ambientales adecuadas para el desarrollo de cultivos.' En general, los cultivos a cielo abierto se ven amenazados por variaciones atípicas en los valores de temperatura; así como por la falta o exceso de agua de lluvia, entre otras cosas. Una forma de enfrentar el problema ocasionado por estos cambios es la utilización de invernaderos. De esta manera, un cultivo puede ser protegido de las condiciones ambientales extremas, además es posible llevar a cabo un control de los nutrientes. El uso eficiente de invernaderos, operando con un mínimo de energía, requiere de la aplicación de técnicas de control automático. La aplicación de la teoría de control maneja modelos matemáticos que describen las interacciones entre las diferentes variables. El punto de partida para un buen control es disponer de un buen modelo. El presente trabajo consiste en la mejora de un modelo dinámico de clima para invernaderos existente en la literatura. La propuesta responde a la necesidad de incorporar el efecto de los cambios de la densidad del aire en la ecuación que modela la temperatura del aire dentro del invernadero. La idea es contar con un modelo del clima dentro del invernadero más cercano a la realidad y utilizarlo, en el futuro, en un control más eficiente del clima. Antecedentes Uno de los primeros desarrollos formales de modelos dinámicos de clima en invernaderos se remonta a principios de los años 80, con los desarrollos seminales de Bot' y Udink ten Cate. 1 En ambos modelos se consideran ecuaciones para la temperatura dentro del invernadero, e incluyen el efecto del calentamiento y la apertura de ventanas, considerando al invernadero corno un perfecto tanque mezclado, en el cual las variables climáticas son uniformes. El modelo de Bot:2 maneja un número relativamente grande de variables de estado, debido a la consideración de diferentes capas del suelo. El modelo de Udink ten Cate 3 trata el efecto de la radiación y el calor de absorción del cultivo por evaporación de una manera empírica, evitando la necesidad del pronóstico de la radiación de onda larga de la atmósfera. Este modelo se obtiene por linealización del proceso del clima en la vecindad • Facuhad de ln~enieria Civil, UANL jlealiga@,-'llhoo.com.mx ** Posgrado en Ingeniería Eléctrica, FIME-UANL ealcorra@ieee.org ... Facultad de AJ,"onomia, UAN L hrodrigu IO@yahoo.com.mx Takakura propuso otro modelo no lineal que considera como estados a la temperatura de la cubierta, la temperatura del aire interior, piso y temperatura de la planta. Desde otro punto de vista Nielsen Y Madsen 5 proponen un modelo lineal estocástico de tiempo continuo. En este caso la linealidad limita su aplicación. Más recientemente Ferreira y Ruano9 desarrollan un modelo basad~ en redes neuronales artificiales, mismo que, si bien reproduce el comportamiento del clima en un invernadero, deja poca interpretación física de las interacciones de las variables denrro del invernadero. Cabe mencionar que en los casos mencionados anteriormente, se considera siempre la densidad del aire constante. De aquí surge la motivación de considerar variaciones de la densidad del aire y su efecto en el cálculo de la temperatura de éste dentro del invernadero, buscando mejorar el cálculo de la temperatura Ycon esto todas las variables climáticas del invernadero. La descripción de todas las variables de las ecuaciones puede ser encontrada en el apéndice A y en Leal-lga et al. 9 Cada ecuación es como sigue: Tem(Jeratura del aire dentro del invernadero: La ecuación de temperatura del aire considera el efecto debido a las siguientes influencias: el intercambio de calor entre el exterior y el interior del invernadero, entre el suelo y el aire dentro del invernadero, entre el aire interior y la tubería del sistema de calentamiento, entre el aire interior y el techo; la influencia de la radiación solar; la pérdida de calor por transpiración de la planta; la ganancia de calor por la condensación del vapor de agua en el techo. La correspondiente ecuación es: dT, e, di =K, (T. - T, )+a(T, - i;)+K, (T.-i;J+K,(T, - ¡;)+ CIENCVI UANL / VOL IX, No. 3, JULIO.SEPTIEMBRE 2006 (1) Z11G-11.E+_!:._M e+ 1 ' donde: E - lf'. qSnr¡G +rpc,D,g, - l Modelo dinámico del clima en invernaderos El punto de partida de este trabajo es el modelo propuesto por Tap, 6 el cual es uno de los más completos disponibles en la literatura, y ha demostrado su utilidad en el control de condiciones climáticas en invernaderos. 4 El modelo consiste de cuatro ecuaciones dife;nciales: temperatura del aire T, (t), y del suelo , (t), humedad V¡ (t), y concentración de CO 2 (t) (ver la figura ]). • e; 11.(S+y(l+g') g "'2T, D, = a¡e'''r, -A(T + T )V g ' ' s =s1~2 +s2~ +s3 g =g, (1- g,e-,'G)e-••c, "= L, - L,T, K v =MAu- M, ·Cp ·"' 'f'v ={: /T,-1J' (2) (W,-~•) w >- w·' g W <W' g - 290 Vi ' CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 291 li!J �JAVIER LEAL IGA, EFRAÍN AtCORTA GARCÍA, HUMBERTO RODRÍGUEZ FUENTES EFECTO DE LA VARLACIÓN DE LA DENSIDAD DEL AIRE EN LA TEMPERATURA BAJO CONDICIONES DE INVERNADERO E .Concentración de vapor de agua dentro del inverna• clero: La concentración de vapor de agua considera el efecto del balance de masa de la transpiración entre el interior y el exterior; además del efecto de la condensación. La ecuación correspondiente es: ) T =-T+-T 0 8 CE+l w, P, que es posible representar la densidad del aire como la suma de la densidad del aire seco y la del vapor de agua. Esto permitirá hacer un ajuste importante a las ecuaciones del modelo y en particular a la relacionada con la temperatura del aire dentro del invernadero. -Efecto en la ecuación de temperatura del invernadero: Al considerar como no-constante la densidad del aire, se ven afectados los siguientes términos: a) Coeficiente de transferencia de calor por ventilación, K,,. La ecuación (2) resultaría: E ooP, =A(T, + T,)V; Vg dV; Hay que hacer notar que, en esta ecuación, la densidad del aire Mn es considerada constante, suposición que no se ajusta a la realidad y es tema central de este trabajo. -Temperatura del suelo dentro del invernadero: La ecuación diferencial considera el intercambio de calor entre el aire interior del invernadero y el suelo, y el intercambio entre el suelo superficial y el suelo profundo. La ecuación correspondiente es: Agdt = E-<f> (V-V )-M ''º e (5) - Concentración de CO 2: La ecuación diferencial de C0 está formada por el balance de masa entre 1 el C0 del interior y el exterior; el flujo de inyec1 ción de col; la fotosíntesis del cultivo y el col contribuido por la respiración. La ecuación corres- El significado de las variables, estados y parámetros pueden ser encontrados en el apéndice A y en Leal-lga et al.9 Efecto de la variación de la densidad del aire La densidad del aire M flir es definida como la d~ de en dos partes: a) La masa de aire seco m.," b) La masa de vapor de agua m.,,,,, _a§'• Esto implica que la densidad del aire M. = Air pondiente es: V, dC, =<I> (C -C)+'" +R-µP A dt o 't'IIIJ V 1 g Donde: $,=k+$ W+vW rw Af (T,-10) R M co, CH 20 QIO 10 p,Wm mAir Volumen + m\laf,'Or aguu (6) / Vo umen p II H 1 K,(T,,-T,)+K, (T,-T,)+r¡G-1,,E + "' (9) e+¡ M, -CH· T, (E-<1>,(V,-V.)-MJJ La ecuación (9) es una versión extendida de la ecuación(!), donde se incluyó el factor de la variacíón de la humedad. Comparación vía simulación b) Capacidad calorífica del aire dentro del invernadero, C, Este parámetro es calculado como: eg =M . ·ep . A vg A1r g Aplicando la ecuación (6), resultaría: en la cual, el calor específico fue aplicado según corresponde para el término de aire seco y vapor de agua , respectivamente. Ahora la ecuación (8) será aplicada a la parte izquierda de la ecuación (l), resultando: (4) 3 donde y es la densidad del aire seco, en Kg/ m y 0 representa la masa del aire seco por unidad de volumen a una temperatura específica de 20ºC. Este valor se considerara constante. V es la concentra' ción de humedad dentro del invernadero, en Kg/ m3 y representa la masa de vapor de agua por unidad de volumen. Este valor cambia con el tiempo, calculada por la ecuación (5). De esta manera, la densidad del aire M . , consi'" derando el efecto de la humedad, es evaluada como la variación de la concentración de vapor de agua, por medio de la ecuación (5). El resultado muestra derivando y simplificando resultaría: d dT -(C -T)=h·(c ·"' +C -V)•~ dt g g P lo H , di' + CH· T, (E-<l> ,(V,-V0 )-Mc) Ahora la ecuación (l) puede ser rescrita, considerando estas modificaciones, queda como: CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL. IX. No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 lil)292 h-(c ·Y +C ·V)[K,(T. -T,)+cx(T,-T,)+ El modelo propuesto es el mismo que el original (ecuaciones (l)-(5)), sustituyendo las correspondientes ecuaciones de (7) y (9). La idea es comparar el comportamiento dinámico de ambos modelos (el original tomado como base y el modificado por las ecuaciones (7) y (9)). Para realizar esto se construyeron los correspondientes modelos en Simulink. Todos los parámetros y entradas se tomaron del trabajo de Tchamitchian 4 y Tap. 6 El tiempo de simulación fue de 72 horas (tres días). Resultados de la simulación Volumen mseco MAir dt (7) visión de la masa de las moléculas del aire entre el 3 volumen que las contienen, medida como Kg/m . Debido a la humedad, la masa de aire mflir se divi- r dT, Los resultados se pueden observar en las figuras 2 a 5. Nótese que la evolución de la temperatura del aire es muy diferente, aun y cuando los valores no son numéricamente diferentes. En el caso de la humedad, las variaciones no son demasiado significativas, como se puede apreciar en la figura 3. La temperatura del suelo también tiene un efecto por la variación en la densidad del aire. El efecto más representativo se presentó en el resultado de la temperatura del aire dentro del invernadero, esto es claro por el hecho de que esta ecuación (9) fue la más afectada por la modificación para considerar la variación en la densidad del aire en el modelo. La única variable que no se afecta por cambios en la densidad del aire es la concentración de CO 2' como se observa en la figura 5. El modelo aquí obtenido (9) es útil para cuando se requiere simular el clima dentro del invernadero con una mejor precisión al tomar en cuenta 293 li!J �J,w, Lw IGA, EFECTO DE LA VAA.IACIÓN DE lA DENSIDAD DEL AIRE EN LA TEM~ERATURA SAJO (.0NDIC10NES DE INVERNADERO las variaciones de densidad del aire por consecuencia de los cambios en la humedad, por ejemplo, cuando es requerido el uso de nebulizadores en climas cálidos para enfriamiento. Nótese que para el cálculo con las ecuaciones del modelo modificado, considerando la densidad del aire como variable, no se requiere del parámetro C.g 11'"" 11 ,, p 1 r' í \ ,, '3 / Pu,..P""' n \. - \ 3 ~ 1 \4 ! d § ,,. ~ ~.I 3 p,u ! l / \ ¡MJl l '.... • ~·',..l • 1 1 1 \ \ ., ,. / ' 1 ' ·- 111 UN-1. ~ I " 1 l- 0 \ \ n ~,u ,. /\ ~,,l ¡, 1 m \j . . ' • ,. . . . ,. """ EFRAIN Al.cor, GARLA, bración requerido en Tap6 no fue necesario. Lo cual nos indica que parte de la dinámica no modelada compensada por el proceso de calibración (selección de parámetros realizada para reducir el error de predicción del modelo) se incluye mediante el procedimiento realizado de consideración de densidad de aire variante en el tiempo. Esto también es un indicador de que la modelación propuesta es correcta. Keywords: Greenhouse climate, Air density, Modeling, Nonlinear systems Trabajos posteriores incluirán la validación del modelo con datos reales, así como la propuesta de una estrategia de control. Referencias l. Rodríguez Loustau Melania, Influencia del cambio climático global sobre la producción agropecuaria Argentina, Revista de Ciencias Agrarias y Tecnología de los Alimentos Vol. 20- f' .l 11 Fig. 2. Temperatura del aire dentro del invernadero en °C. La línea sólida es el resultado del modelo modificado. c p 15.ffl; - ~ - 315,175 ~ ~"·"'~ 8 f tU14 !e~.m· ~ 3 1i.n~ ~ \5_17,r ¡ Conclusiones El trabajo pretende mejorar la modelación de las ecuaciones de temperatura de un invernadero. La estrategia consistió en quitar la restricción de trabajo que considera a la densidad de ~!re constante. Para realizar esta mejora se proced10 a encontrar una representación adecuada de la densidad de_ aire variante en el tiempo en términos de la densidad del aire seco y de la humedad. . Una primera consecuencia al eliminar la restricción sobre la densidad del aire es que se aumenta la correspondencia del modelo con la realidad. Los cambios que se producen en la temperatura se pueden apreciar en las simulaciones presentadas en la sección anterior. La ecuación con la densidad del aire variante en el tiempo es mucho más sensible a las variaciones de las entradas al invernadero que el modelo original de Tap,6 cosa que corresponde también con la realidad. . Una ventaja adicional es que el proceso de ca!t- m ,1111174 ~ ' " . " " . 4 Temperatura del suelo dentro del invernadero en ºC. F,g. . oc1·f d La línea sólida es el resultado del modelo m i ica o. Se presenta la modificación de un modelo de clima en invernadero para incluir el efecto de la variación en la densidad del aire, debido al cambio en la humedad. Dicho efecto es muy importante en la zona noreste de México, a la que corresponde Nuevo León, debido a que, por el clima extremoso cálido, es necesario el uso de nebulízadores como med io económico de enfriamiento, adicionando una considerable humedad al interior del invernadero, siendo necesario incluir dicho efecto en el modelo. El buen comportamiento de la modificación propuesta se muestra mediante simulaciones. Esto se aprecia en un comportamiento que explica mejor los cambios de temperatura durante el transcurso del día y, adicionando el hecho de que el modelo propuesto no requirió de ninguna calibración. Palabras Clave: Clima en invernaderos, Densidad '>i1._c, ~ ~ del aire, Modelado, Sistemas no-lineales. • Abstract l- /\11 ~ ,cv ~ \ ! ~-·.~--.~.--e,;'.,- ,..~---. .....~---.:..~---.:..,--;.,.· 5 Concentración de CO2 dentro del invernadero en gr/m3. F.,g.. odfd La línea sólida es el resultado del modelo m I A modification of a greenhouse climate model in order to include the effect of air density variations dueto humidity changes has been presented. This effect is very important in the northeast region of Mexico which includes the state of Nuevo Leon. Due to the extremely warm climate, it is often necessary to use humidifiers asan economically viable option for cooling the air, thus adding a considerable amount of humidity onto the greenhouse ef- ica o. CIENCIA UANL i VOl IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 RoDRiGuEz Fwms fect and making it necessary for us to ínclude this effect in the model. The well behavior of the proposed model is shown through simulations. This behavior makes it possible to explain the temperature variation throughout the day. The proposed model did not require any calibration procedure. Resumen 3. Humedad del aire dentro del invernadero en Kg/m J. d La,g.linea sólida es el resultado del mode 1o mod'f i ica o. HuMSERTO 2002. 2. Bot G. Greenhouse Climate: from physical processes to a dynamic model, PhD Thesis, Wageningen Agricultura! University, 1983. p. 1-30. 3. Udink ten Cate A.)., Modeling and (adaptive) control of greenhouse climates, PhD Thesis, Wageningen Agricultura! University, 1983. 4. Tchamitchian M., van Willigenburg L.G., van Straten G., Short term dynamic optima! control of the greenhouse climate, Wageningen MRS report, 1992. 5. Van Henten, E.J. Greenhouse climate management: an optima! control approach, PhD Thesis, Wageningen Agricultura! University, 1994. 6. Tap F. Economics-based optima! control of greenhouse tomato crop production, PhD Thesis, Wageningen Agricultura! University, 2000 . 7. Takakura, T, Climate Ander cover, digital dynamic simulation in plant Bioengineering, Kluwer Academia Publisher, The Netherlands. 1993. 8. Nielsen, B. and H. Madsen. Identification of a linear continuous time stochastic model of the heat dynamic of a greenhouse. J. Agr. Eng. Res. 71, 1998. p. 249-256. 9. Ferreira, P.M., Ruano, Greenhouse Air Temperature Modeling with Radial Basis Function Neural Networks Workshop on 295 �EFECTO DE LA VARIACIÓN DE LA DENSIDAD DEL AIRE EN LA TEMPERATURA BAJO CONDICIONES DE INVERNADERO Manag., ldent. and Control of Agriculture Buildings, Universidade de Trás os Montes e Alto Douro, Vila Real, Portugal. 2001. 10. Leal-lga, J., Alcorta García, E. and Rodríguez Fuentes, H. lnfluence of air density variations in the climate of a greenhouse. In: 2nd IFAC symposium on system structure and control. Oaxaca, Mexico. 2004. Variables de estado ~ Temperatura del aire en el invernadero, ºC. 7', Temperatura del suelo en el invernadero, ºC. Vapor de agua dentro del invernadero, Kg/m1• 1 Temperatura aire exterior, ºC. G Radiación solar onda corta, watts/m 2 • eº Concentración de co2 exterior, g/m V: 3 • T¿ = 17, temperatura del suelo profundo, ºC. .l=0.0156, parámetro de renovación de ventilación, IN 10. Vg =4555.4, volumen del invernadero para Marín, m3• ~ =0.000063233, parámetro de renovación de ventilación, 1/%. Ag =1050, área del invernadero para Mario, m • lf =0.000074, parámetro de renovación de ventilación, h =3, promedio de altura del invernadero para Holanda, mis. m. 4 =2501, coeficiente de energía de vaporización, J/g. ½ =2.381, coeficiente de energía de vaporización, J/g oc. =O, flujo de inyección de CO,, gis· m2• M(o 1 =0.044, masa molar del dióxido de carbono, Kg, mol. M c9io =0.03, masa molar unitaria del glucido, Kg/mol. Q10 =1.40, respiración del cultivo. Pr = 1.2 x 10·7. mantenimiento de la respiración, KgCH20/Kg·s. " "'Ü.0029, eficiencia de CO2 del follaje, mis. Tf'Jf 0.54, amplitud del efecto de la temperatura, J ºC. K, =0.58, coeficiente de extinción de luz del cultivo. ~in =7, temperatura mínima para fotosíntesis, ºC. g1 =20.3, conductancia del follaje, mmls. ~IX :38.5, temperatura máxima para fotosíntesis, ºC. g2 =0.44, conductancia del follaje. ¼, LAJ =3, índice de área de follaje del cultivo. g3 =0.0025, conductancia del follaje, s m2/µmol. e, W. =0.17, peso seco del cultivo, KgCH2O/m 2• g4 :0.00031, conductancia del follaje, m3/g. M .Ai.r =1.29, densidad del aire seco a OºC, Kg/m3 • m1 =0.0010183, Transferencia de masa, g/sm2. y11 =1.205, densidad del aire seco a 20 ºC, Kg/m3 • ~ =100, re!. apertura de ventanas a sotavento. rWII' = 100' rel. apertura de ventanas a barlovento. =0.33, transferencia de masa. = 19840, efecto de la temperatura por tersura, ºC2. =2.46x 10"9, eficiencia quantum de campo, KgCO2/ µmol. m =0.10, factor de transmisión de follaje. Recihido: 15 de junio de 2005 Aceptado: 12 de mayo de 2006 p =998, masa especifica del agua, Kg/m3. 3 Concentración de vapor de agua exterior, Kg/m • W Velocidad del viento, mis. ..... ( =0.000027060, parámetro de renovación de ventilación. a- =0.000071708, parámetro de renovación de ventilación, 1/%, Wz =75, peso seco de follaje, g¡ m2• T1 Temperatura tubería de calentamiento, ºC. 1" ºC·rn2• o: =O, transferencia de calor con la tubería de calentador, Watts/ºC- m2• z =0.6, radiación solar efectiva por malla sombra. rwl Entradas 7'o a3 =239, presión de vapor para saturación, ºC. <A,· C1 Concentración de CO,• dentro del invernadero, g/m 3• V¡ K 4 =2, transferencia de calor de suelo a suelo, Watts/ 2 Apéndice A •I JAVIER LEAL IGA, EFRAíN ALCORTA GARCIA, HUMBERTO RODRIGUEZ FUENTES Q1 Consumo de agua por nebulizadores, m /s. 3 Parámetros tpfait =3.8, flujo de ventilación por extractores, mis. Pa1111 =1O1.0, presión atmosférica del aire, kPa. a, =0.622, razón de humedad. q =0.01, radiación evaporación, m2/g. r =O.O 1. déficit evaporación presión de vapor, m2/g. n =0.098, parámetro de radiación. gb =10, conductancia límite de frontera, mmls. e = 1O1O, calor específico del aire, Jouls/Kg·ºC. 1 Cg =32000, capacidad de calor del aire en el r =0.067, constante psicometría aparente, kPa/ºC. e =3. resistencia de calor de la cubierta entre int. y ext. invernadero, Joulsl°C·m2• s1 =0.00018407, par. 1, presión de vapor agua satur., C, = 120000, capacidad de calor del suelo del kPa/ºC3. invernadero, Jouls1 ºC-m2• s2 =0.00097838, par. 2, presión de vapor agua satur.• CH =2010, calor específico del vapor de agua, Jouls/ kPa/ºC2. Kg·ºC. s3 =0.051492, par. 3, presión de vapor agua satur., kPa/ Kr =0.3349, transferencia de calor con el techo, Watts/ ºC. ºC-m2. A =0.46152, constante de presión, N ml"C g. K, =5.75 transferencia de calor con el suelo, Watts/ a1 =0.611, presión de vapor para saturación, kPa. ºC-m2. r¡ =0.7, factor de conversión de radiación. a2 = 17 .27, presión de vapor para saturación. m}296 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA lJANl / VOL IX, No. 3. JULIO-SEPTIEMBRE 2006 297 �RuBÉN A. MAAROOLN F., JA'-'ER J1MÉNEZ ~, FoRTUNATO GARZA la plantación de Pinus pseudostrobus Li n di ., en d os . 1oca l1dades de la Sierra Madre Oriental, probando cuatro tratamientos en forma de obras de rehab·1·. .. 11 tac1on. Metodología Pruebas de regeneración artificial de Pinus pseudotrobus en localidades degradadas por incendios Las. áreas de estudio se localizan en la Sierra Mare d Onenta1, una en el e¡'ido Mesa' Las Tabl 1; as, cuyas coordenadas en la zona 14 de la proyección UTM son 03.55. 762 y 27 ·96 ·381 metros , le d enomman . El Hondable, con una altitud de 2500 msnm y un tipo de vegetación de bosque de pino y chaparral. La otra localidad se sitúa en el e¡'ido Lagu d h I na e anc ez, e denominan La Boquilla, sus coordenadas en la zona 14 de la proyección UTM son los 03.71.398 y 28.02.489 metros, con una altitud de 2000 msnm y un tipo de vegetación de bosque de pmo-encmo. s· RUBÉN A. MARROQUIN FLORES*, JAVIER JIMÉNEZ PÉREZ**, FORTUNATO GARZA OCAÑAS**, ÓSCAR AGUIRRE CALDERÓN**, EDUARDO ESTRADA CASTILLÓN**, RAFAEL BOURGUET DIAZ* 1 ¡~ 1 e manera natural o inducida, en nuestro país, año con año, ocurren incendios durante la temporada seca. En algunas situaciones se considera que los incendios provocan graves daños a los ecosistemas, y, por otro lado, en sus manifestaciones más destructivas, eliminan la mayor parte de la vegeta• ción y la fauna silvestre. En México, entre 1970 y 1990, los incendios desrruyeron casi el 30% del área arbolada. En 1998 ocurrieron 14,000 incen1 dios que afectaron 850,000 ha de bosques. El fuego, en 1998, degradó con gran intensidad los bosques en las Sierras de San Antonio, Las Alazanas y el Coahuilón (en Coahuila, México), montañas con alturas entre 1700 y 3500 msnm. Esca área, cuya afectación fue de 5,099 ha, se declaró zona de restauración ecológica permanente, a petición de la Subdelegación de Recursos Naturales en Coahuila, el 23 de septiembre de 1998, en el Diario Oficial de la Federación. Dentro de las recomendaciones para la zona se menciona una densidad de 2 siembra de 625 plántulas por hectárea. El área conocida como Laguna de Sánchez está ubicada dentro del Parque Nacional Cumbres de .• 298 Monterrey, fundado en 1939, con una superficie de 246,500 ha. En el Ordenamiento Ecológico, la superficie que se recomienda restaurar son 85,820 ha, que corresponden a bosques deteriorados delimitados en la carta llamada Estado ecológico de la 3 11egetacíón, con un 14.88% de la superficie. Obras de rehabilitación, como la exclusión de mamíferos mayores y las barreras perpendiculares de troncos y ramas, son probadas en este estudio para ambas localidades. La presente evaluación, en 2002, comprende un periodo de tiempo de un año a partir de la fecha de plantación (2001), y de cuatro años a partir de la fecha del impacro del incendio en 1998. La población a recuperar es de Pínu.s pseudostrobus. Pequeñas plántulas y semillas fueron utilizadas para evaluar los resultados en las laderas de la Sierra Madre Oriental. El objetivo de este estudio es comparar la respuesta en el establecimiento relativo a un año de Candidato a Doctor Facultad de Ciencias Forestab, UANL. rubenalejandro.marroquin@ext.cemex.com .,. Facultad de Ciencias Forestales, UANL. .,.. lnstituo Tecnológico de fatúdio!'. Superiore,; de Monterrey. * CIENCIA UANL / VOi IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 El diseño del experimento consistió en tres repencwnes, con cuatro tratamientos, instalados a la misma altitud y exposición. Una de las técnicas de revegetación fue el estab_l~cimiento de plántulas, con obras de rehabilitacion barreras perpendiculares de troncos y ramas, areas de exclusión de ganado mayor y el control un área libre del bosque quemado donde también se plantó. ' wmo La otra técnica fue la de siembra de sem illas con obras de rehabilitación como áreas de exclu'. sión de ganado mayor. Las semillas, cuya procedencia es la región de lturbide N. L., se obtuvieron en el Departamento de Silvicultura de la Facultad de Ciencias Foresta• les de la UANL. Las plántulas son de la misma procedencia, y se obtuvieron en el vivero de la Facultad de Ciencias Fo;eScales, en Santa Rosa, lturbide, N.L., dichas plantulas fueron cultivadas por un año en contendores de 500 mi del tipo bolsa de polietileno, con suelo del bosque como sustrato. En bloques de 8,000 plántulas fueron transportadas a la localidad y colocadas temporalmente en un patio de almacén, donde se les dio mantenimiento. Después se transportaron en pequeños bloques de l,OOO plántulas a la base de la montaña. Posteriormente se transportaron al lugar definitivo de la CIENCIA UANL I VOi IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 O ., ÓSCAR AGUIRRE c., ED!,ARDO ESTRAOA c., RAFAEL 80URGUfT D. plantación. La plantación se realizó durante la primera semana de agosto de 2001, en tres parcelas de 50 x 50 m por tratamiento, cercadas con alambre de púas, excepto el control. En éstas se plantaron, en marco del rey a 3 x 3 m, aproximadamente 256 plántulas. Las cepas se abrieron con un talache, se _desprendió el envase y se procedió a plantar 1~ plantula; la mano de obra fue por parte de personas de la comunidad, que tienen experiencia en acttv1dades de siembra y transplante (figura 1). El tratamiento de barreras naturales se construyó en 2,500 m' con material vegetal muerto, producro del mcendio. Se realizó con herramientas manuales y motosierra, se cortó y apiló cada siete metros perpendiculares a la pendiente una enramada d,~ trocos y ramas, la cual es denominada "retemdas por los campesinos. El tratamiento de áreas de e~clusión se construyó con alambre de púas en tres !meas, utilizando como postes los árboles muertos y quemados en pie, en una extensión de 2 500 2 m • El tratamiento empleado como control e~ · de 2,500 m·,' quedó libre y se plantaron ' un area plántulas en igual forma. El tratamiento de semillas se sembró en un área de 2,500 m' ,aacepaa cd 3 x 3 m, aproximadamente, se preparó al mullir el suelo con un talache, se colocaron cuatro semillas Y se cubrieron con una fina capa de suelo. La planta~ión se evaluó a los seis meses, registrando las plantulas muertas; las vivas fueron etiquetadas nu_merándolas progresivamente. La segunda evaluac1on fue al año de plantado el material Se eliminaron las plántulas muertas y se tomó un~ segunda lectura a las plántulas establecidas a esta Fig. 1. Cuadrilla de plantación. 299 �RuBÉN A MARRoou1N PRUEBAS DE REGENERACIÓN ARTIFICIAl DE PINUS PSEUDOTROBUS EN LOCAllDADES DEGRADADAS POR INCENDIOS fecha. Se realizó un análisis de varianza entre los tratamientos en las dos localidades con el programa estadístico Sigma-Stat®. Durante 2001, se plantaron 38,500 plántulas, y en 2002, 80,000 plántulas como parte de un proyecto para recuperar zonas degradadas por fuego en la Sierra Madre Oriental; el proyecto fue patrocinado por el Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza, el Tecnológico de Monterrey y Pronatura Noreste. Una parte pequeña de este material se utilizó para realizar esta mvesttgación, en la que participaron profesores, administradores, campesinos, estudiantes, técnicos, responsables y asesores. La logística en el procedimiento de plantación fue un poco compleja. Las metas se lograron y los resultados preliminares de la plantación del año 2001 se muestran aquí. Resultados ... El tratamiento de exclusión en la localidad de Laguna de Sánchez resultó con un mayor establecimiento, mientras que el de semilla fue el menor (tablas I y II). De acuerdo con la comparación de medias para el establecimiento en Laguna de Sánchez a los doce meses de la plantación con el método de Dunas, se encontró una diferencia (P~0.05) entre tratamientos control y semilla, exclusión y semilla y barreras y semilla. Los resultados del establecimiento relativo en la localidad en Mesa Las Tablas fueron considerablemente más bajos que en Laguna de Sánchez (tablas III y IV). Tabla 111. Establecimiento por ttatamiento y repetición en Mesa Las Tablas. segundo registro a doce meses. o o Rep3 Rep2 % est % est o 1.70 o 5.01 1.86 o Repl % est trat l trat 2 trat 3 trat 4 Barrera Exclusión Control Semilla o o o o Tabla IV. Porcentaje medio del establecimien~ por tratamiento en Mesa Las Tablas, segundo registro a doce meses. De acuerdo con la comparación de medias para el establecimiento en Mesa Las Tablas a los doce meses de la plantación con el método de Dunas, no se encontró diferencia significativa entre los tratamientos. Discusión Tabla l. Establocimiento por tntamieato Yrepetición en Laguna de SAnchez, segundo registro a doce meses. - trat 1 trat 2 trat 3 trat 4 - Rep2 Rep3 Repl % est % est %est 17.56 33.77 20.62 20.91 36.15 45.63 9.44 44 37.71 6 o 20.36 Barrera Exclusión Control Semilla ~D. ~ m e d i o d e l ~ 1 " ! ......., ........ s-a-.~..-,. docellielieS. Barreras 23.9871 li!)300 Exclusión 34.2324 Control 30.3876 Semilla 8.7902 En la localidad Laguna de Sánchez, el establecimiento a seis meses de la plantación fue considerablemente alto para todos los tratamientos (55% para barreras, 68% para exclusión, 61 % para el control y 34% de germinación y establecimiento de la semilla). La lluvia en once días de agosto fue de 135.l mm· en doce días de septiembre, 346.2 mm; en cinc~ días de octubre, 48.9 mm. Esta lluvia, posterior a la plantación, la favorece porque incrementa las condiciones de humedad en el suelo y en la atmósfera, lo que da como resultado un mejor establecimiento y germinación de la semilla. El segundo registro, a los doce meses, indi~a un buen establecimiento para los estándares nac1onaCIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 F., JAVIER J1MÉNEZ P, FoRTUNATo GARZA O., ÓsCAR AGutRRE C., EDUARDO ESTRADA C., les, que son de 10 a 15%.4 Considerando el clima seco de la región, se tiene un establecimiento de 24% para barreras, 34% para exclusión, 30% para el control y 9% para la semilla. Este incremento pudiera ser explicado a partir de los 842.4 mm de precipitación durante el año <le la prueba, ya que la precipitación promedio anual en la estación es de 651 mm, con un período de registro de 38 años. En la localidad de Mesa Las Tablas, el establecimiento a seis meses de la plantación fue bajo: 17% en barreras, 21 % en exclusión, 6% en el control y 2% de germinación y establecimiento de la semilla. El segundo registro, a los doce meses, indica un pésimo establecimiento, prácticamente nulo; se tiene 0% para barreras, 2% para exclusión, 0% para el control y 0% para la semilla. La precipitación anual en el desarrollo del experimento fue de 596 mm, ligeramente mayor al promedio anual de la estación, 528.4 mm, con un período de registro de 35 años. En esta localidad se presentaron roedores como conejos que depredaron las plántulas establecidas. La localidad de L1guna de Sánchez, a seis meses de la plantación, mostró diferencia (P < O.OS) en función del establecimiento, entre el tratél...miento de semillas y el resto de los tratamientos en los que se utilizo plántula. A los doce meses es más clara la diferencia entre los tratamientos con plántulas y semillas. Es notable la diferencia, independientemente del tratamiento, esto en función del establecimiento. Se recomienda como más efectiva la técnica de plántula, que la de semilla. En la localidad de Mesa Las Tablas, a los doce meses, prácticamente no se tuvo sobrevivencia. Se generó una hipótesis, (figura 2), a través de un pro- If Plantas \hienas \1\'3.5 11 D. ceso de balance, el cual maneja un grupo de condiciones principales que no se cumplen. Como se muestra en la hipótesis de la figura 2, el proceso de balance entre las variables plantas virns, frecuencia y conejos, se observó así: a mayor cantidad de plantas vivas, mayor frecuencia (esta mayor frecuencia incrementa la atractividad del área e incrementa la aparición de conejos); a mayor cantidad de depredadores, mayor razón de cambio y, por lo tanto, menos plantas vivas. Con la disminución de plantas vivas se reduce la frecuencia y la atracción del área, disminuye la aparición de conejos y también la razón de cambio de plantas vivas a plantas muertas. Se llega entonces a un nuevo punto de balance, donde el ambiente permitirá un número mínimo de plantas de pino. Adicionalmente, los factores que aceleran este proceso son: la erosión de suelo, altitud y humedad, esta última variable depende del grado de exposición. Dado el corto tiempo y espacio físico del experimento (doce meses), dichos factores no se ven alterados por el número de plantas de pino sobrevivientes. La simulación de la hipótesis en la figura 3 compara los porcentajes de plantas vivas en campo después de seis y doce meses (línea delgada), los porcentajes estimados por la simulación se muestran en la línea gruesa. Se considera que las aportaciones en monitoreos subsecuentes traerán, por consiguiente, una propuesta tecnológica para este tipo de ecosistema, y también pudieran aportar nuevo conocimiento que contribuya a la conservación <le la biodiversidad (figura 4). 100 l'b-<ascrPru 100 Pb-rascr Pru Plantas RAFAEL BouRGUET F(~c~~-~ \ ! Raa\} ~bio- - - - -f.rooundelsu:b Hllll,.-dld MlllllO de phrlas Atiul ) 50 Plaiu, cr rru 50 Plan.u de Pru o Pinas de Pru o l'larus cr Pru L O P..-ana;, rn:.dioo Pmx:na,: C:SIIITIUI Fig. 2. Proceso de balance en la interacción de plantas \Í\"as con el medio ambiente. CIENCIA t.,AN1. / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 1 J 4 -7-8--9 6 ,1,.....,. 10 J 11 12 Planas cr Pru Plfla,d: l'llO Fig. 3. Establecimiento en Mesa L1s Tablas: comparación entre porcentajes de plantas vivas t'n campo y estimados. 301 �PRUEBAS DE REGENERACIÓN ARTIFICIAL DE P1NUS PSfUDOTROBUS EN LOCALIDADES DEGRADADAS POR INCENDIOS Fig. 4. Plántula de Pínus pseiulostrobus. Resumen El presente trabajo se realizó en dos sitios de la Sierra Madre Oriental, de 2000 a 2003. Se seleccionaron dos áreas incendiadas, una en cada localidad, se consiguió una especie disponible: Pinus pseudostrobus Lindl. Se instaló un experimento de restauración ecológica con esta especie. Se contó con cuatro tratamientos, con aproximadamente 770 cepas por tratamiento divididas en tres repeticiones. A un año de la plantación en la localidad Laguna de Sánchez se encontró que los tratamientos con plántulas entre sí no presentan diferencias en función del establecimiento, y que por su parte éstos sí presentan diferencias significativas con el tratamiento de semillas. La localidad Mesa Las Tablas presentó, a un año de la plantación, una mortalidad de 99%. Se muestra una hipótesis que pretende explicar este resultado. En la localidad de Laguna de Sánchez el establecimiento a un año fue de 25%. Palabras clave: Regeneración artificial, Pino, Rehabilitación. Abstract This study was conducted at two differe~t locations of the Oriental Sierra Madre from 2000 to 2003. Two severely burned areas were selected in each location, where seedlings of the species Pinus pseudostrobus Lindl were planted. An experiment m302 on ecological restoration using this pine species was conducted on two ecosystems. Four treatments were established with 770 seedlings each and these were divided into three repetitions. A year after planting in the location know as "Laguna de Sanchez", it was found that there was no significant difference on seedling establishment among the different treatments. However, significant differences (P d • 0.05) in treatments were found when using seeds instead of seedlings. The location known as "Mesa las Tablas" showed 99% mortality after a year. A hypothesis which intends to explain these results is presented. In the L1guna de Sanchez location, a 25% seedling establishment occurred after a year. RUBÉN A. MARROQUÍN f., JAVIER JIMÉNEZ P., foRTUNATO GARZA O., ÓSCAR l"\u\JIRRE A-... C E ., DlJARDO ESTRADA c., RAFAEL BOURGUET D. 6. Gross, E. Steinblums, l. Ralston, C. Jubas, H., 1989. dEmergency Watershed Treatments on Bume Lands ·m Southwestern Oregon. Proceedings of the Symposium on Fire and dios/incendio.html 8. Jones ' S·• L· 1998· The Once and Future Forest. A Pr:'.de to forest restoration strategies. Island Watershed Management, USDA Forest Service, General Technical Report PSW-l09 109 _ 114 pp. 9. Huxel G Hastings A 1999 H b· L ' ·• , · • a 1tat oss, 7. Laboratorio de Información Georreferenciada Centro de Calidad Ambiental, ITESM, Cam: pus Monterrey & Facultad de Ciencias Forestales UANL. 2000. Los incendios en Nuevo León, México, durante el verano de 1998. http://labsig.mty.itesm.mx/Proyectos/incen- Fragmentation and Restoration. Restoration Ecology 7(3). 309-315. 10 p k · rimac 'R. B. l995. A Primer of Conservation Biology. Sinauer, USA, 277 pp. Recibido: 19 de ma1·0 de 2005 Aceptado: 4 de mayo de 2006 Keywords: Artificial Regeneration, Pine, Rehabilitation. Referencias l. Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza A. C. (FMCN), 2002. Historias de conservación 1994 - 2002; 72 pp. 2. Pronare, Semarnap. 1999. Programa de Restauración Ecológica del Predio Ejidos Potrero de Abrego, Mesa Las Tablas, Santa Rita y pequeñas propiedades; municipio deArteaga; Delegación Federal del estado de Coahuila, Subdelegación de Recursos Naturales, Programa de Protección Forestal, 23 pp. 3. Noriega, R. J., Enkerlin, H. E., Lozano, G. F. 2000. Ordenamiento ecológico y modelos para el manejo sostenible de los ecosistemas de la Sierra Madre Oriental de Coahuila y Nuevo León. Programa de Manejo Sostenible de Ecosis temas y Laboratorio de Información Georeferenciada del Centro de Calidad Ambiental ITESM, 199 pp. 4. Cárdenas, J. A., 2001 Fracasaron programas de reforestación, Alberto Cárdenas Jiménez, director general de la Comisión Forestal, por Teresa Montaño/Corresponsal de El Universal. 25 de mayo de 2001. 5. Fiedler, P., Jain, S. 1992. Conservation Biology. The theory and practice of nature conservation preservation and management, Chapman and Hall, 507 pp. CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL /VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 : : - - - - - ~ - - - - ~ - - - - ~ ~ - - - - ~ -- - 303 �.UANL UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN . Secretaría de Extensión y Cultura NOYIDAD[S IDITORiillS INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA G1SHELA ÜSORIO SOTO La calidad de la medicina natural (81) 83 l9 4111 . 11 ~ - -s-, us:-::: ca=1,c=1ó.::N-----, 1 año (4 números) - Monterrey - México - EUA y Canadá - Resto d~ mundo $240.00 $260.00 $400.00 $5SO.OO 1 1 1 1 CIENCIA UANL 1 * Pesos mexica_n~ ORDEN DE SUSCRIPCION SUSCRIPCIÓN l. Depositar el costo de la suscripción anual correspondiente en el banco: BANORTE sucursal Gran Plaza, a nombre de la Universidad Autónoma de Nuevo León en la cuenta 051 35 847-3. NOMBRE._ 1 DIRECCIÓNc__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Conocer la naturaleza fue una de las características más importantes de nuestros ancestros; estuvieron tan unidos a ella que incluso la divinizaron, y no era para menos, la medicina basada en la herbolaria con la que curaban sus enfermedades sigue siendo vigente hasta nuestros días; hoy, a la luz de la ciencia, se le han encontrado propiedades curativas, antíinflamatorías, sedantes, astringentes, etc. El uso que se hizo de las plantas se fincó en la praxis, luego de muchos años y del trasvase de ese conocimiento de generación en generación; por eso, en la actualidad, es de suma importancia conocer las formas de empleo de las plantas medicinales, la calidad de los productos que se ofrecen en el mercado y de esta manera prevenir su mal uso. Para conocer a fondo la calidad de algunas hierbas medicinales, 2. En~ar junto a esta forma de s~ripcoo una fotocopia de la ficha de deev,Ilo a, Revista CiENCiA UANL Biblioteca Magna UniversItana •Raúl Rangel Frias•, 5o. Piso. Av. Altonso Reyes 4000 Nle. C.P. 64440, Mooterrey, N.l., México Tel. (5281) 83294236 o por fax al (5281) 83294090 ext. 6623 CIUDAD, ESTADO· CÓDIGO POSTAL, PAÍS· TELÉFONO, FAX, E-mai: FIRMk El virus de la influenza en Monterrey i É (¡!] 304 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 como el árnica, la manzanilla, el azahar, el ginseng, el gínko biloba y el ajo, entre muchas otras, la Dra. Noemí Waksman Mínsky, de la Facultad de Medicina de la UANL, realizó la investigación La medicina herbolaria. Rastreo sistemático de la calidad de los productos más utilizados en el norte de México (segunda parte) y encontró, por medio de la interpretación cromatográfica (separación de mezclas), que sólo 18 de las 74 pruebas realizadas cumplieron con los criterios de calidad; y, lo más sorprendente aún, que un alto índice de los productos no cumplen con lo especificado en el envase. Ante tales evidencias, la Dra. Waksman sugiere una legislación seria de los productos herbolarios que se comercializan actualmente. Estas conclusiones son muy importantes, puesto que en los hogares mexicanos, en muchas ocasiones hacemos uso indiscriminado de infusiones, remedios, pomadas, etc., sin conocer el contenido real de los mismos. En los últimos años, el virus de la influenza ha atacado a la población mundial, ya se han registrado algu- OfNClA UANL VOL IX, No. 3, JUU0 0-,SE-,.PTI .-,E=:o-== MBRf 2006 ::e;:,__ _ _ nos casos en seres humanos y en animales (aves en Asia); para el Dr. Javier Ramos Jiménez, de Facultad de Medicina de la UANL, en su investigación Determinación del tipo y subtipo del virus de influenza en Monterrey, este virus puede volverse una amenaza y provocar una nueva pandemia como la registrada en el siglo XX, cuando murieron más de 25 millones de personas. La investigación propone implementar un sistema de monítoreo capaz de determinar la tasa de ataque y la aparición de variaciones del virus incluidos en la vacuna. El trabajo del Dr. Ramos se enfoca principalmente en la definición del tipo y subtipos del virus de la influenza A y B circulante en el área metropolitana de Monterrey en los inviernos 2005 y 2006. Los logros que se han obtenido hasta el momento son el conocimiento de los tipos de virus ~------~-----~-- 3051i!J �INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA circulantes en Monterrey en el invierno, y la publicación de información sobre el virus en los diferentes medios, alertando a la comunidad médica y a la población en general del impacto y los riesgos que representa la influenza. Sólo con información e investigaciones como ésta podemos estar alertas y prevenir una epidemia capaz de mermar seriamente la población mundial. Los factores psicológicos de las enfermedades El Dr. René Landero Hernández, de la Facultad de Psicología de la UANL, realizó una investigación centrada en la búsqueda de síntomas psicosomáticos en estudiantes y su relación con otras variables. Se evaluaron 365 estudiantes y se encontró presencia de síntomas psicosomáticos con una severidad media o alta de la sintomatología (22.4%), la edad promedio de las personas evaluadas fue de 20 años, y el 95.9 solteros. Los resultados de esta investigación confirman que sí existe relación entre los síntomas psicosomáticos y las variables estrés, depresión y ansiedad. Es importante la continuación de este tipo de trabajos, ya que el ritmo de vida de la sociedad actual nos ha llevado a padecer trastornos del estado de ánimo y nuestro cuerpo se está volviendo vulnerable ante este tipo de padecimientos. Con estas formas de evaluación la población puede saber qué factores psili.iJ 306 cológicos afectan nuestro estado físico y que pueden desencadenar el inicio de una enfermedad. Microzonación sísmica En los últimos tiempos, en las zonas urbanas de Nuevo León han surgido grietas y hundimientos que han afectado el patrimonio de la sociedad, debido a la poca información que se tiene al construir y adquirir inmuebles en zonas de riesgo. Esto es sólo un ejemplo de las condiciones geológi- 1 ~ -n--- ---_, D ~- •1 cas que existen en nuestro estado; para conocer un poco más sobre este tema, el Dr. Juan Carlos Montalvo Arrieta, de la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UAN L, a través de su investigación Regionalización del Estado de Nuevo León basada en geología y velocidades de propagación de ondas sísmicas, nos permite conocer un poco más sobre la realidad geológica de Nuevo León. Dicho estudio generó mapas de microzonación de las ciudades de Linares y Monterrey, y su fin es realizar la clasificación del comportamiento de los materiales no consolidados, es decir, suelos suaves de baja densidad, causantes de colapsos Yhundimientos. Este trabajo es esencial para conocer las áreas de peligro en nuestro entorno y saber que, aunque Nuevo León sea una región de baja sismicidad, no quedamos exentos de que nuestros suelos presenten problemas geológicos, algo que debemos tener en mente a la hora de construir. - - - - - - - 7 •-·" - - - t HDJ:it:•11 1f-::,,,C:...-----il51ll1E•II - - - --l-i-'--~--1:-----7 1 '1 REPORTEANDO ESPERANZA ARMENDÁRIZ 'Las pacientes que vienen aquí son recomendadas, una paciente que se nos embaraza, nos trae a diez", con esta frase resume el Dr. Felipe Arturo Morales Martínez el éxito del Centro Universitario de Medicina Reproductiva Universidad Autónoma de Nuevo León. El coordinador de esta unidad médica, integrada al Departamento de Gineco-Obstetricia del Hospital Universitario de la Facultad de Medicina de la UANL, habla de este espacio -surgido hace 30 años- especializado en el estudio y solución de problemas relacionados con la fertilidad humana. El especialista en biología de la reproducción por la UANL, entusiasmado por la entrevista para CiENCiAUANL, presume que en los últimos dos años han obtenido cinco premios nacionales por las investigaciones que su equipo de médicos especialistas ha realizado en materia de fertilización. l!illllE•lt l,. Su tarea: dar vida El Centro Universitario de Medicina Reproductiva Universidad Autónoma de Nuevo León realiza el estudio, diagnóstico integral, tratamiento y rehabilitación de parejas con proble- CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JUllO-SEPTIEMBRE 2006 El Centro Universitario de Medicina Reproductiva y el milagro de la vida Dr. Felipe Arturo Morales Martínez. mas que afectan su fertilidad; para ello cuenta con un laboratorio especializado en endocrinología ginecológica, un laboratorio de fertilización in vitro equipado con la tecnología más avanzada. Aunado a esto, las pacientes son atendidas por especialistas certificados: biólogos, psicólogos, genetistas, embriólogos, andrólogos, endocrinólogos, ginecólogos, urólogos, radiólogos y perinatólogos. En el Centro Universitario de Medicina Reproductiva se trabajan tres áreas fundamentales: la asistencia a pacientes con problemas de infertilidad, de menopausia y de anticoncepción. Aunque una buena parte de las actividades se enfocan a la atención de pacientes con infertilidad, hay todo un programa que cubre esta especialidad: procedimientos microquirúrgicos, es decir, cirugías de mínima invasión y con procedimientos endoscópicos con el equipo más sofisticado, tratamientos derivados de un estudio de endocrinología de la paciente (estimulaciones ováricas e inseminaciones intrauterinas), tratamientos muy sencillos de consultorio; otra parte es la de reproducción asistida en la que se practica la fertilización in vitro con todas sus variantes. "Tenemos un laboratorio equipado con la tecnología más actualizada, y estamos ofreciendo el programa de fertilización in vitro a toda la comunidad, con estándares de calidad internacionales, ya que somos el único centro en México que tiene certificados sus procedimientos médicos y de laboratorio con el ISO 9001:2000; eso nos asegura que el producto, atención y resultados que ofrecemos a los pacientes sean de alta calidad", dijo muy motivado el doctor Morales Martínez. Agregó que tienen otras certificaciones en las que se ha reconocido al Centro Universitario, como la de ~ UANl / \Ot.. IX, No. 3, .IUUO-SEPl1EMBRE 2006- ~ - - - - - ~ - - - - • - - - - - - - ~ ~30=7-1 �fa (ENTRO UNIVERSITARIO DE MEDICINA REPRODUCTNA Y EL MIIAGRO DE 1A VIDA objetivos de calidad: en pacientes menores de 35 años debe haber una tasa de embarazo mayor de 34%; en pacientes mayores de 35 años, o que van a un programa de donación de óvalos, la tasa de embarazo debe ser mayor a 38%. "Ofrecemos una tasa superior a la media nacional, sin caer en embarazos múltiples, no subir de un quince por ciento, jamás hemos tenido un embarazo cuádruple, porque ésas son fallas en el programa", declaró. diferencia de que el programa de la máxima casa de estudios de Nuevo León está adscrito al Padrón Nacional de Posgrado de Alta Especialidad. la Red Latinoamericana de Reproducción Asistida, así que el laboratorio está debidamente registrado. El CUMR: por un pequeño milagro 1 ¿Cuánto cuesta un embarazo con reproducción asistida? El programa de fertilidad es el más socorrido en el Centro Universitario "Depende mucho de qué es lo que de Medicina Reproductiva. En el úlnecesita; en términos generales te timo año se realizaron 80 procedipuedo decir que el tratamiento más mientos de reproducción in vitro, y sofisticado que incluye la mejor ateneste año los especialistas en la mación, el mejor equipo y mejores materia pretenden llegar a los 100. teriales (todo lo que se usa aquí es Las cifras en otros procedimiennuevo, desechable, no reutilizamos tos son de baja complejidad (insenada), cuesta sólo un cuarenta por minaciones intrauterinas o estimulaciento de lo que se puede pagar en ciones ováricas), se realizan alredeotro centro", asegura el entrevistado. dor de 200, y procedimientos de Además. los costos por un emendoscopia avanzada cerca de 250 barazo asistido, a pesar de que el al año. Centro Universitario de Medicina "La particularidad es que el cenReproductiva tiene el equipo más tro no tiene fines de lucro y muchas completo y mejor diseñado de toda de las pacientes que vienen con la América Latina, son muy accesibles idea de la fertilización in vitro, las a la población. cuales no se la pueden hacer en otro "Tenemos una atención de excecentro porque les iba a costar cinco lente nivel, con personal capacitado; veces más, las valoramos correctanuestros médicos tienen todos el tímente para ver si se decide o no y tulo en biología de la reproducción muchas se han embarazado con tra(de la que carecen en muchos centamientos mucho más sencillos o vitros; porque, es increíble, muchas de ceversa, hay pacientes con cinco las pacientes que vienen de fuera años en tratamientos sencillos y refueron atendidas por ginecólogos sulta que sólo con el tratamiento in generales y mal diagnosticadas); tovitro podrían embarazarse", explica ' dos los médicos tienen la subespeel médico. cialidad y algu~os el doctorado", aseUna ventaja que ofrece el CUMR guró. es que su planta de profesores tiene Como una institución que trabaun entrenamiento certificado en bioja bajo las normas internacionales del logía de la reproducción; en el país ISO, el Centro Universitario de Medisólo hay dos universidades que dan cina Reproductiva tiene establecidos este título: la UNAM y UANL, con la 308 Investigación de frontera 1 En el Centro Universitario de Medicina Reproductiva todo el personal trabaja en conjunto con un fin común: resolver los problemas relacionados con la fertilidad de las parejas. Para lograr este objetivo realiza diagnósticos en consultorios cómodos, adecuados y con privacidad; cuentan con salas para la obtención de muestras para estudios de laboratorio, incluyendo las de semen; quirófanos para cirugía ambulatoria donde se practican laparoscopias CIENCIA UANL / VOL. IX, No 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 EsPERANZA ARMENDÁRIZ diagnósticas y terapéuticas, histeroscopías, microcirugías, obtención de óvulos, entre otros procedimientos. Además de estas actividades de asistencia, el Centro Universitario de Medicina Reproductiva realiza investigación de frontera, con estudios originales y patrocinados por reconocidas empresas farmacéuticas como: Organon, Serona, Wyeth y Janssen. "Hacemos investigación original e investigaciones patrocinadas por la industria farmacéutica, pero guardamos un equilibrio y casi las tres cuartas partes de éstas son originales, lo que nos ha valido ganar cinco premios nacionales de investigación en los últimos dos años, y somos el centro que más actividad de investiga- ción ha presentado en este mismo periodo", señaló el doctor Morales. El entrevistado, egresado de la UANL Ycon un posgrado en Los Ángeles, aclaró que, en términos generales, México lleva un rezago importante a nivel latinoamericano, siendo superado, por lo menos en esta ~pecialidad, por países como Argentina y Brasil. "Ha habido un despunte en los últimos años, se ve más apoyo para la investigación y estamos observando que, por lo menos en el norte del país, es la vanguardia de investigación comparado con el centro de México, poco a poco estamos emparejando los niveles de otros países; nuestra opción no sólo es ser los CIENCIA UANL / VOL. IX, No 3. JULIO-SEPTIEMBRE 2006 mejores de Latinoamérica, sino competir a nivel internacional", dijo al respecto. De los últimos reconocimientos que el Centro Universitario de Medíc!na Reproductiva ha obtenido gracias a sus trabajos de investigación destacan: tres primeros lugares por la Asociación Mexicana de Reproducción en su Congreso Nacional; un segundo lugar en el Encuentro de Nacional de Investigación Biomédica y otro similar en el Congreso Nacional de Ginecología y Obstetricia, con trabajos originales que han presentado en congresos internacionales. Las líneas de investigación que trabaja son: · Menopausia. La respuesta a la terapia hormonal de reemplazo en pacientes con menopausia. Riesgos Ybeneficios. A cargo de la Dra. Juanita Vázquez. · Preservación de fertilidad en pacientes oncológicas. Aquellas pacientes jóvenes con cáncer, las cuales ~erán tratadas con quimioterapia, radioterapia o procedimientos que pongan en riesgo su fertilidad en un futuro. De la que es responsable el Dr. Felipe Arturo Morales. · Factores y pronósticos que influyen en los resultados de fertilización in vítro en el que se están estudiando distintas sustancias en los líquidos de los óvulos y en suero que son factores de inflamación. En el caso de las pacientes con cáncer, el doctor Felipe Arturo Morales explica que cuando se da quimioterapia se pone en práctica un pro309E) �EL CENTRO UNMR51TARIO SIE MEDICINA REPRODUCTIVA y EL MILAGRO DE LA VIDA "':,;::, u ~ ~ a!!:._ '. ___J i tocolo en el que se ofrecen medicamentos que protegen al ovario de la quimioterapia. "Cuando la paciente va a tener una radiación en la pelvis y con ello va a matar todos los óvulos, sacamos el ovario, lo congelamos y luego lo trasplantamos; somos el único centro que ha hecho un trasplante de ovario, tenemos alrededor de siete casos que son los que nos han hecho ganadores de los premios", expresó. Y en el caso de los varones que padecen cáncer, agregó el especialista, el procedimiento es más sencillo, porque sólo se congela el esperma, "y es que sucede que el ochenta por ciento de personas jóvenes que padecen cáncer sobreviven, entonces les ofrecemos calidad de vida y les damos la oportunidad de dar vida". 1 310 BITÁCORA Sobre la menopausia y su tratamiento La expectativa de vida de la mujer en México es de 78 años, la menopausia sobreviene entre los 49 y 50 años, eso quiere decir que vivirán 30 años de su vida en menopausia. Bajo esta premisa, el Centro Universitario de Medicina Reproductiva ofrece a las mujeres de esta edad una clínica de menopausia, para atender todos los trastornos que ésta conlleva, como la falta de calcio y con ello la aparición de la fatal osteoporosis. "La fractura de cadera y de huesos largos después de los 50 años se deben a osteoporosis, se calcula que hay 250 mil de esas fracturas al año, y el veinte por ciento de las mujeres que se fracturan la cadera en el primer año de vida muere, como una consecuencia de estar postrada en cama y no poder deambular", sentenció el doctor. Aunque las terapias que se han utilizado en menopausia son hormonas, y no hay medicamento más satanizado que las hormonas, por el temor de provocar cáncer; se han hecho estudios muy importantes en los que incluso ha participado el Centro Universitario de Medicina Reproductiva para demostrar la seguridad de algunos tratamientos. "Se calcula que del diez al veinte por ciento de la población sufre infertilidad, pero todas las mujeres en su momento tendrán menopausia; ahora hay una mayor concientización, más información sobre los ries- gas y beneficios, sobre todo se busca acabar con muchos de los mitos acerca de la menopausia", insistió. Incluso precisó que no hay medicamento al que se le haya dedicado a nivel mundial más dinero para investigación -miles de millones de dólares- que el reemplazo hormonal en menopausia. ¿Quiénes integran el CUMR? Dr. Donato Saldívar Rodríguez, jefe del Departamento de Gineco-Obstetricia. Dr. Med. ÓscarVidal Gutiérrez, jefe del Servicio de Ginecología. Médicos especializados en biología de la reproducción Dr. Arturo Morales, coordinador del CUMR. Dr. Med. Enrique González. Dra. Juanita Vázquez, Dr. Luis Sordia. Dr. Manuel García. Personal especializado en psicología en reproducción asistida Lic. Wendy Reymundo Personal especializado en laboratorio QCB. y MC. Martha Merino. Embrióloga MC. Graciela Guerrero. MC. Hilda Luna . QBP. Martha Cruz. Lic. en Enfermería, Rocío Contreras El CUMR se ubica en el tercer piso del edificio Rodrigo Barragán del Hospital Universitario "Dr. José Eleuterio González" de la UANL, Madero y Gonzalitos. Teléfono 8348 3054. CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 EDUARDO ESTRADA Descubren una gran pirámide en Europa Las estructuras arquitectónicas en forma de pirámide han acompañado el paso de la humanidad a lo largo y ancho de este mundo. y sus emplazamientos, que datan de la Era Antigua, como las celebérrimas pirámides de Egipto o los fascinantes monumentos mayas y aztecas, por no hablar de las que existen en China y otras partes del orbe, generan en las mentes susceptibles presunciones de mundos atávicos y ocultos (Atlántida Mu, Marte). ' Por eso, la noticia, aparecida hace algunos meses, sobre el descubrimiento de enormes pirámides en el centro de Europa, concretamente en los Balcanes, no debería extrañarnos. Las excavaciones que han puesto al descubierto el monumento se están efectuando en una colina ubicada en las inmediaciones de la ciudad de Visocko, al norte de Sarajevo, en Bosnia. "La pirámide mide cien metros de alto y existen evidencias de que tiene habitaciones y una gran escalinata. La base está hecha de bloques de piedra, lo que indica que sus constructores pertenecieron a una civilización altamente desarrollada", explica Nada Nuckic, la Más información en: www.elmundo.es, www.celtiberia.net El mundo de los blogs y el Efecto ~ geóloga encargada de las prospecciones. Las excavaciones arqueológicas han puesto al descubierto lo que ahora es conocido como el monte Visocica, donde existe una muralla que se encuentra sepultada; sus descubridores afirman que estas estructuras no pudieron haber sido moldeadas de tal forma por medio de la naturaleza. Si se confirma este hallazgo -actualmente se prepara el envío de un equipo de arqueólogos por parte de la UNESCO- estaríamos hablando de la primera pirámide europea y de una construcción monumental tan grande como las egipcias. Los responsables de las excavaciones, encabefados por Semir Osmanagic, empresario y patrocinador del proyecto, aseguran que existen varias pirámides en Bosnia Central las cuales son "obras arquitectónica; tan grandiosas que frente a éstas las pirámides de Egipto serían simples casas de recreo". CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO-SEPl1EM8RE 2006 Hércules Poirot Para quienes no están familiarizados con el término blogs o bloggers, este nuevo concepto del ciber espacio quizá tenga su equivalente en nuestro idioma al de bitácora o quizá más precisamente al de diario personal. Los temas que se tratan en la "blogosfera" se pueden referir a cualquier _asunto, desde gastronomía, jardinena e informática, hasta cómo preparar una excursión a la Antártida el amor, el sexo, y un largo etcétera'. Los escritores de blogs son cada día más activos y satisfacen el hambre de los que buscan información relevante diseminada minutos antes, con la actualidad más candente. En este ~ - ~ - - - - - - ~ - - - - - ~_ _ 3lllil) �81TACORA EDUARDO ESTRADA sistema, conseguir el feedback (retroalimentación) es valiosísimo. Los blogs tratan los tópicos en que la mayoría de los medios convencionales, periódicos, agencias y portales informativos, no se actualizan. En la red actualmente existen -según datos aportados por Technorati, el principal buscador de b/ogs- 38.1 millones de diarios personales, 55 mil nuevos bloggers se incorporan al día, 19.4 millones se actualizan cada tres meses, casi cuatro millones activan sus diarios semanalmente y cada segundo se activan 2.5 millones de informaciones. El doble de hace un año, por lo que los bloggers son cada vez más activos. El blogger, según expertos en este fenómeno propiciado por la Gran Red del Internet, tiene que pensar muy bien lo que escribe, porque les contestarán y su reputación se verá afectada; contribuyendo, al mismo tiempo, a democratizar el medio donde cada voz tiene la oportunidad de ser oída. Hasta ahora el lector era alguien pasivo y anónimo. Con un blog tiene el poder de que su voz se escuche en cualquier momento y en cualquier parte del mundo. Por eso, la blogosfera mejora la democracia al no existir la jerarquía que ejercen los medios tradicionales, seleccionando las noticias para sus lectores, aquí la clasificación la hace la gente. En este contexto, para ejemplificar el valor de la información que aparece cada día en estos espacios, y en general en todos los que aparecen en la Internet, podemos pensar como 312 1 Hércules Poirot -el protagonista de las novelas policíacas de la escritora británica Agatha Christie- cuando lo pusieron a custodiar un valioso cáliz en un tren, quien ante la imposibilidad de encontrar un sistema infalible de protección, decidió rodearlo de cientos de cálices idénticos pero de desdeñable valor. Es decir, la Red es un espacio de infinitos cálices verdaderos, rodeados de infinitos cálices falsos. Wuién decidirá lo que es bueno o malo? Más información en: www.abc.es/ A150 años del natalicio de Freud El pasado 6 de mayo se cumplieron 150 años del advenimiento de un revolucionario del pensamiento, que cambió la manera de abordar el tratamiento de las enfermedades mentales e innovó la forma en cuanto a la percepción que el hombre tenía de sí mismo al poner de manifiesto la represión y la dicotomía en que se desenvolvía la sociedad victoriana en la que campeaban el puritanismo y la doble moral. Puso al descubierto los aspectos más recónditos del ser humano, revelándonos como seres sexualmente precoces y perversos polimorfos. Me refiero al Dr. Sigmund Freud (1856-1939), fundador del método psicoanalítico, que ha dejado sentir su influencia en todos los ámbitos del quehacer humano, cuya técnica sirve para confrontar al individuo ante la falta de relaciones cordiales y auténticas, del aburrimiento y la hipocresía, de la que todos hemos sido sujeto u objeto, y de las ataduras de los convencionalismos sociales. Otros aspectos de su técnica incluyen la irrupción de estados psíquicos alterados, propiciados a través de la libre asociación de las ideas y la interpretación de los sueños. Así como la vivisección de la personalidad en tres estructuras claves: el super yo, el yo y el elfo, que representan los aspectos sociales y biológicos que regulan la vida interna del individuo, amén de los mecanismos de adaptación y defensa como la represión, la negación, la sublimación, la racionalización, etc. Y su gran aportación, con la cual revolucionó las ideas, las artes y la sociedad en general, permitiendo a través de él la exploración de nuestro mundo interior: el inconsciente. Para celebrar este acontecimiento, el Museo "Sigmund Freud" de Viena ha preparado una exhibición denominada "El diván", para analizar el papel que este mueble jugó en CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 la cultura de la alta burguesía decimonónica, allá por el año de 1900. El diván -que en una postura tumbada propicia en el paciente la pérdida de las certidumbres cotidian~s, haciendo divagar sus pensamientos hasta las penumbras del semisueño y deslizándolos, frecuentemente, hacía la sexualidad proscrita, la extravagancia y el control moral- se encontraba en el consultorio vienés de Freud desde 1891 hasta 1938, año en que entraron los nazis ~ Austria de la que éste tuvo que salir por su condición de judío. _La~ teorías d~ Freud fueron muy polem,cas en su epoca, ya que adjudicó un papel fundamental, en la formación del ser humano, a los traumas sexuales contraídos en la niñez. Más información en: www.elmundo.es la dioxina y el agente naranja Las sustancias que se agrupan bajo el nombre común de dioxinas se forman durante la combustión de compuestos químicos hiodrocarbonados clorados. La principal fuente de dioxina ambiental (95%) procede de la incineración de basura y residuos dorados, por lo que se le relaciona estrechamente con las empresas papeleras que usan el cloro como agente blanqueador, así como con la industria dedicada a la producción de plásticos o polímeros de cloruro de polivinilo (PVC). En 1994, la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA por '.~. endometriosis, empobrecimiento espermático y disminución de hormonas sexuales femeninas. El primer estudio sobre este compuesto se realizó en 1963, y fue efectuado por el doctor T. Colin Cambell quien lo identificó como una de la~ toxinas más poderosas. Este compuesto también es parte de la composición del Agente Naranja, podesu~ siglas en inglés) de EE.UU. y, roso desfoliante que fue usado por mas recientemente, la Secretaría de los estadounidenses en la guerra de Servicios Urbanos y Medio AmbienVietnam para arrasar los bosques de te de la República Argentina han este país asiático. emitido una alerta sobre la toxicidad Para prevenir la incidencia de este de 1~ dioxina, basados en un reporte tóxico en la salud de las personas publicado en el boletín de la Univerlas autoridades de salud del país sud~ sidad John Hopkins. En los seres americano extendieron las siguientes h~m_anos, la exposición principal de recomendaciones: no introducir bodioxina ocurre en la alimentación, tellas de plástico con agua en el repuesto que el aéreo-transporte de la frigerador, ya que esto libera la toxisustancia contamina aguas y planna. No calentar alimentos dentro de tas que posteriormente son ingeridas vajillas de plástico en los hornos de por los animales permitiendo su enmicroondas, porque la temperatura trada en la cadena alimenticia. elevada libera la dioxina en forma de La dioxina junto con otros agenvapor introduciéndolo en la comida, tes químicos fuertemente clorinados por lo que también se recomienda como el PCB, bifenil pliclorinado, y usar par~ e~te fin recipientes y vajiel DDT, dicloro difenil tricloroetano llas de vidrio. Los alimentos prepatienen un efecto similar al de los estró~ rados ocongelados deben sacarse de genos sobre los tejidos, y podría servir sus recipientes desechables y calenpara explicar uno de los mecanismos tarse en otro tipo de depósito, ya sea de la aparente relación entre la cernide cerámica o vidrio. y disminuir el d~ procedente de los animales y los , consumo de grasas, ya que la comcanceres hormona dependientes de bina~ión de éstas y el plástico pomama, próstata y testículos. tencia la liberación del tóxico a temLa dioxina, en ciertas concentraperaturas elevadas. ciones, causa en los humanos y aniMás información en: males, además del cáncer, problemas http://www. ivu .org/evu de comportamiento y aprendizaje, www.grupopayne.com.ar/ desordenes inmunológicos, diabetes, •Y---.,)y· • CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO-SE-PTIEMBRE 2006 3131i!) �AL PIE DE LA LETRA Pasión por el conocimiento LA INVENCIÓN DEL COLOR PHILIP BALl TURNER/FoNDO DE CULTURA ECONÓMICA MADRID, 2003 Primitivo Hernández 1 Leemos en la solapa de la primera de forros de La invención del color, texto que un feliz azar ha ~uerido ~u~ reseñemos ahora, esta ficha laconi- m 314 ca y sustanciosa: "Philip Ball _es ~~ conocido escritor de temas c1ent1f1cos que colabora regularmente en Nature, New Scientist y otras publicaciones periódicas en lengua inglesa. Es el autor de los libros Designing the Molecular World (Premio de Asociación de Editores americanos), Selfmade Tapestry y H20: a Biography of Water." Tenemos que resaltar, en primera instancia, un hecho poco habitual en los autores que escriben acerca de temas científicos: el método hermenéutico de Philip Ball es la pasión. Pero este hecho representa un problema para quien reseña_ un libro tan ambicioso, sobre todo s1 tenemos en cuenta que el texto ha sabido manifestar cabalmente la ambición de su autor. En todas las páginas de La invención del color Ball se ha preocupado por traslucir su pasión por el saber y la investigación historiográfica; estudia con mirada firme y eufórica los detalles más intrincados de la creación plástica; polemiza, siempre de manera constructiva, con los autores de las vastas referencias que ha consultado; analiza con sumo cuidado los diferentes conceptos acerca del color que materializaron en su obra los pintores más importantes a lo largo de más de dos mil años de historia del arte; examina con gracia y denuedo los aspectos y los factores que han rodeado y condicionado las técnicas desarrolladas por diferentes culturas en la producción de pigmentos, tintes, colores, esmaltes y lacas; analiza los complejos recursos técnicos que las muy diversas escuelas de pintura europeas han empleado desde la Antigüedad griega y romana, la Edad Media, el llamado período oscuro (situado entre estos dos estratos), el Renacimiento, el Barroco, el Neoclasicismo del siglo XVIII, el Romanticismo y todas las vanguardias, desde el Impresionismo, de finales del siglo XIX, hasta el Fauvismo, el Neoimpresionismo y el Cubismo de comienzos del siglo XX; y escruta con pasmosa lucidez la riqueza t~c~ica de las artes plásticas de este ultimo siglo. Para Philip Ball la ciencia Y la historia no tienen que ser necesariamente aburridas y áridas, al contrario en La invención del color las m~estra como relatos ágiles Y bien documentados, ante los que uno no tiene más remedio que inclinar la frente con humildad y agradecimiento por todas las cosas fascina~tes Y maravillosas que este autor ha investigado. Pone al alcance de nosotros, OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 simples legos, información profundaplo, era un color muy apreciado y mente detallada, y utiliza, para conresultaba costosísimo para la mayor seguir este prodigio, un estilo de enparte de los artistas; la razón de ello sayo que no busca la belleza como es que tenía que ser traído del Lejaobjetivo primordial, y tampoco preno Oriente. La paleta de los pintores tende abrumarnos con toda su eruestaba condicionada por factores ecodición, al contrario, comparte todo su nómicos, pintaban sus cuadros con saber en estas materias asaz comlos pigmentos y las lacas que había plicadas como si nos diera un regalo en el mercado; si la demanda era para el pensamiento. muy alta, ésta encarecía mucho el El desarrollo de las técnicas de costo de los pigmentos. Los artistas producción de tintes, colores, esmalresolvían sus problemas haciendo toda tes, lacas y pigmentos ha estado suerte de mezclas, elaborando fórmusiempre condicionado por las leyes las que sólo ellos conocían -y las atedel mercado, y también ha mantenisoraban con extremado celo. Cuando una relación estrecha con la indo un propietario ordenaba a un pindustria textil. Durante muchos siglos tor un cuadro, se tenían que celeestos materiales habían sido extraíbrar y firmar contratos en los que se dos a partir de materiales de origen estipulaba, con cláusulas muy claanimal, vegetal y mineral; su producras, cuáles pigmentos o lacas habría ción era más bien artesanal; había de emplear el pintor. Si tenemos en talleres para producir los colores que cuenta este hecho histórico, es nedemandaban los productores textiles cesario admitir que la libertad de los y los artistas. Tras mucho tiempo de artistas siempre ha sido más bien aplicar el método de ensayo y error, relativa, y quizá por ello no deja de los artesanos de pigmentos fueron ser un portento del genio de los ardesarrollando ingeniosas habilidades tistas haber logrado crear tanto arte para producir sus colores; parece una pese a estar ellos mismos sometidos exageración pero si examinamos las por un contexto social extremadatécnicas que empleaban tales mente coercitivo. orfebres del color, podemos decir que Ycomo todos podemos imaginar, también fueron una especie de quíhabía colores que también sufrían los micos empíricos. Cada color necesiembates de la moda: unos se dejataba técnicas muy específicas para ban de usar, surgían otros pigmensu elaboración, y el desarrollo de este tos y éstos podían o no tener éxito. conocimiento requirió mucho tiemPodemos decir que cada color nuevo po, muchos esfuerzos y hasta la surgía rodeado por un clima de inmuerte de algunos de aquellos "quícertidumbre. Otro problema muy semicos orfebres". rio para los pintores era la calidad No todos los colores eran acceside los pigmentos y las lacas; los tables. El azul ultramarino, por ejemlleres de pintura desarrollaban metiCIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 culosas técnicas artesanales con el propósito de que la luz y el paso del tiempo no terminaran por deformar y deteriorar severamente los colores con los cuales había sido creado cada cuadro. El mismo problema se presentaba para los productores textiles: no todas las telas podían retener el color; para resolver este problema los artesanos del color y los productores textiles tuvieron que desarrollar la técnica del mordentado, es decir, las telas tenían que ser previamente procesadas, aplicándoles ciertas sustancias, para que al ser teñidas no perdieran el color. La seda, la lana y el algodón, por ejemplo, requerían un mordentado específico, sobre todo cuando los productores textiles buscaban teñirlos con colores difíciles o poco duraderos. Acerca de todo esto escribe Philip Ball con delicioso rigor hermenéutico en La invención del color, y lo ha hecho proporcionándonos detalles muy curiosos y singulares. Si bien es cierto que el color es producto de la luz solar, cuando Ball nos introduce en el estudio de los materiales con los que se ha producido cada color, y hunde su mirada analítica para describir la composición química de cada uno de éstos, nos quedamos con la sensación de que no sólo la luz solar ha intervenido en los atributos físicos y en las características químicas del color. Sean de origen orgánico o inorgánico, las moléculas que constituyen cada color también determinan las características del color al reaccionar éste con la luz 315 m �---~- Ñ Plf DE lA LETRA . solar. Sin embargo, los conceptos entorno al color y su importancia en el arte han sufrido cambios en cada época; entonces comprendemos que para los artistas medievales el oro, el rojo y el azul no sólo eran considerados como meros colores sino que también tenían que proyectar cierta intención de índole religiosa. En cambio, los artistas del siglo XX consideraron el color como el mensaje en sí mismo de la pintura: el color sólo expresa color yesto es suficiente para el arte. El color se ha transformado en un instrumento emocional autosuficiente, ¿por cuánto tiempo7, no lo sabemos. A medida que las tecnologías involucradas en la producción de pigmentos se diversificaban, los artistas se percataron de que su empleo en los muros y en el lienzo abría una extensa gama de matices en el color, y fueron sustituyendo, en el curso de varios siglos, las técnicas al temple y al óleo con otros métodos que les permitieron usar los modernos colores acrílicos, de más rápido secado que los pigmentos tradicionales, y más accesibles a su poder de compra. Hay un hecho muy importante que subraya Ball, a saber: en todas las épocas los pintores nunca se preocuparon por entender científicamente el comportamiento químico de cada color. El precio que han tenido que pagar los artistas por este descuido catastrófico ha sido demasiado alto: muchas de sus obras se han deteriorado, tan drásticamente, que ahora resultan irreconocibles. Las innovaciones creadas por la tecnología suelen conllevar riesgos de toda índole, sobre todo en la pintura, pero si los artistas tienen que lidiar con las emociones, se comprende que inconscientemente asumieran los riesgos de las innovaciones sin detenerse a pensar mucho en los aspectos científicos del color. En consecuencia, la química del color no resultó ser tan inofensiva, y la vastedad cromática de los pigmentos sintéticos también se convirtió, con el rápido paso del tiempo, en una trampa mortal para muchos artistas. Y no obstante lo anterior, el pronóstico de Philip Ball es muy alentador. Con estas palabras concluye su apasionante investigación: "Creo que en realidad todos estos medios se usarán, porque el arte acostumbra a hacer esto, a encontrar la manera de utilizar lo que le ofrece la tecnología. Espero que ése sea el mensaje central de este libro: la tecnología abre nuevas puertas a los artistas. Y después, por supuesto, los tecnólogos no pueden determinar qué puertas cruzarán los artistas, o qué encontrarán al otro lado. 'El pintor del futuro', dijo Van Gogh, 'es un colorista como nunca antes ha existido'. Espero que así sea. La deliciosa ironía es que los fabricantes de pinturas, los teóricos y los creadores de colores, artesanos de inclinación práctica, han sido tradicionalmente gentes convencionales que ponen herramientas nuevas y rutilantes en manos de los visionarios, que luego van y hacen con ellas alguna locura, rompen moldes, crean una revolución. "Larga vida tenga." ACUSE DE RECIBO De problemas no resueltos y los avances de la medicina SALUD PúBUCA DE MÉXICO 48, No. 2 MARZO-ABRIL, 2006 VOLUMEN HTTP://WWW.INSP.Mx/SALUD/ Salud Pública de México, revista médica bimestral editada por la Subdirección de Comunicación Científica Y Pública del Instituto Nacional de Salud Pública, reúne diversos artículos de interés sobre investigaciones realizadas no sólo en nuestro país, sino en el mundo. OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 8 316 OENCIA UANL / VOL. Entre los temas relevantes y de actualidad que se pueden encontrar en sus páginas, tanto impresas como electrónicas, se encuentran: el estudio sobre el "Índice de masa corporal y percepción de la imagen corporal en una población adulta mexicana: la precisión del autorreporte", donde además de los índices de masa corporal, peso y la percepción de la imagen corporal, se propone un modelo correctivo. Asimismo, muestra un tema de vital importancia: "Objetivos del Sistema de Salud en México: importancia para la población y sus determinantes", que versa sobre la importancia para la población mexicana de los cinco objetivos del Sistema de Salud Mexicano, considerados intrínsecos o finales en la Encuesta Nacional de Evaluación del Desempeño 2002, asimismo: "El estigma asociado al VIH/ SIDA: el caso de los prestadores de servicios de salud en México", cuyo objetivo es: 'analizar el estigma y la discriminación, relacionados con esta enfermedad, por parte de los prestadores de servicios de salud'. Su variada selección de artículos incluye otros de revisión como "Vía de señalización Notch y nuevas estrategias para el tratamiento de cáncer" y"Anemia por deficiencia de hie- rro en mujeres mexicanas en edad reproductiva. Historia de un problema no resuelto". Además incluye diversas noticias sobre el campo de la investigación, sin dejar de lado las páginas dedicadas de salud pública y algunos editoriales. Cabe resaltar la sencillez y la claridad con que están redactados los escritos para la mejor comprensión del lector; de forma que esta publicación pretende no sólo atraer las miradas de especialistas, sino del público en general. Quienes estén interesados en conocer los avances sobre los tratamientos a los diversos males que aquejan al mundo, las páginas de esta edición bimestral son excelentes medios para lograrlo. (Jessica Balderas Salazar) El Estado: fuente de poder Inagotable ft ESTADO EN EL CENTRO DE LA MUNDIAUlAC/ÓN. LA SOCIEDAD CIVIL Y EL ASUNTO DEL PODER JAIME ÜSORIO, FONOO DE CULTURA ECONÓMICA Mtx1co, 2004. ¿Qué representan las elecciones presidenciales?, ¿cuál es la función del 317 1 �Ñ:.USf. DE REOBO mEstado en el centro de la mundiallzafión la odrdad rh11 ) ,1 asunto d,I podrr ll\UU OSOlllO ... Estado en la sociedad civil?, ¿cuál es la meta de los partidos políticos al llegar a la Presidencia? Actualmente vivimos ese ambiente electoral, de cara a las votaciones del 2 de julio de 2006. Según Jaime Osario, en su libro El Estado en el centro de la mundialización, el Estado es una entidad compleja, esencialmente es dominio de clases. Por lo tanto, el Estado y el poder ocupan un lu_gar privilegiado en los debates del s1gl~ XJ.. y principios del XJ..I. Ya Gramsc1 lo señalaba: "analizar las d1scus10nes a propósito de los límites~; la a~tividad del Estado es la discus1on mas importante de la doctrina política". Osorio presenta al Estado co~o parte principal en las transformaciones de nuestra época, que opera E} 318 JESSICA BALOERAS, URBANO LUNA, mundialmente al tiempo que reclama espacios políticos para funcionar, y establece una desigualdad de la soberanía: mayor en los centros de las regiones y restringida e~ la regiones dependientes. Posteriormente afirma: "frente a las teorías de la democratización, en América Latina se está dando una nueva oligarquía del Estado. La multiplicación de consultas electorales hace que los votos estén lejos de incidir en las decisiones centrales del poder político en la región El libro consta de once capítulos, organizados en tres partes. La pr¡mera centrada en una conceptualización del Estado, del poder político, de la política y del papel central de las clases sociales. La definición de mundialización e imperialismo como herr~mientas del capitalismo; la centralidad del Estado en términos políticos Ygeoespaciales en la mundialización,, Y el etrcicio desigual de la s?berarna en el sistema mundial constituyen algunos de los puntos fundamentales en la segunda parte. La tercera parte está centrada en las relaciones entre el Estado, la sociedad civil Yel poder político. Un libro valioso por la manera en que el autor muestra la evolución del Estado a través de las épocas Y. el lugar que le corresponde en la ~oc1edad. y para él, las transformaciones de la vida en sociedad reclaman aten~ der los problemas del poder: de ah1 que discuta diversas nocion_es so~re la sociedad civil, marque d1stanc1as con propuestas que convocan a ol~idarse del Estado y de una a~pli~ exposición conceptual de las pnn:~pales nociones referidas a su analisis. Tenemos entonces un panorama completo del impacto que representa el Estado en la vida diaria de nuestra sociedad. (Urbano Luna Maldonado) Cambios climáticos a través de la historia LA TIEPl?A TIENE FIEBRE ISMC SCHIFTER. CARMEN GoNZÁLEZ MAcíAs foNOO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO, 2005 ¿se ha puesto a pensar desde cuándo el ser humano ha contaminado el CIENCIA UANL / VOL. IX. No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 medio ambiente? La Tierra tiene fiebre, de Isaac Schifter y Carmen González (integrado en cuatro capítulos y con un gran número de subcapítulos, además de un glosario de términos acorde a los temas tratados, índice de figuras, de cuadros, analíticos y onomásticos), nos transporta aotras épocas remotas donde ya existía la contaminación ambiental. En el primer capítulo, "Aires calientes", se afirma que los avances en la tecnología vienen aparejados con soluciones apremiantes. Sin embargo, a pesar de esta visión optimista, los desarrollos científicos pueden causar grandes calamidades con efectos devastadores para el entorno. El apartado, "Antiguas historias", señala pruebas arqueológicas de que el hombre utilizó deliberadamente el fuego para limpiar terrenos en Tanzania, hace 60,000 años. Datos muy interesantes como el que menciona dónde se establecen las primeras leyes para la protección de los bosques: la ciudad de Ur. En el segundo capítulo, "Calurosas evidencias", se abordan los principios fundamentales del estudio de la temperatura ambiental, que se remontan a los inicios del siglo XIX, a partir del descubrimiento del efecto invernadero. "Ciclos perturbadores" aborda los constantes ciclos de cambios dentro de los cuatro sistemas en los que se subdivide el planeta: el sistema atmosférico, el de aguas, suelos y la biosfera. "Impactos no tan cálidos" es la creciente presión que la huma- u.cARiAs J1~NEZ nidad ejerce sobre los ecosistemas y se requiere aplicar nuevas tecnologías que mejoren la eficiencia en el uso de los recursos y disminuir el impacto negativo sobre ellos. (Urbano Luna Maldonado) Génesis y Mlud6n de tres universidades modernas MODELOS UNIVERSITARIOS. Los RUMBOS ALTERNATIVOS DE LA UNIVERSIDAD Y LA INNOVACIÓN GUSTAVO ROJAS BRAVO COL. EDUCACIÓN y PEDAGOGÍA FONDO DE CULTURA ECONÓMICN UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA. MÉXICO, 2005 Hay pocas instituciones sociales contemporáneas que, como las universidades, hayan arrancado su filiación histórica en el medioevo europeo y, a través de rupturas y continuidades, mantengan una legitimidad hasta el presente, afirma el profesor Gustavo Rojas Bravo en su libro Modelos universitarios. Los rumbos alternativos de la universidad y la innovación. Rojas Bravo estudia el cambio en los sistemas universitarios mediante la comparación de procesos de innovación desplegados en la década de los sesenta y los setenta. A partir de la génesis y evolución de la Universidad de Susexx, de Inglaterra; la Universidad Autónoma Metropolitana, de México, y la Universidad de Tsukuba, de Japón, el CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 profesor examina los condicionantes estructurales que enmarcaron su actividad, enfatiza los cambios en las relaciones entre educación y economía, así como las políticas y estrategias de educación superior de los gobiernos después de la Segunda Guerra Mundial. Al considerar los fundamentos y consecuencias organizativas del surgimiento de los actuales sistemas de educación superior, como un proceso que afectó a las instituciones universitarias a nivel mundial, el autor revisa la implantación de sistemas de planeación en las universidades y la emergencia de mecanismos para la coordinación y conducción de las instituciones de educación superior, distintas al sistema de coordinación yconducción de los establecimientos en el contorno de los casos estudiados. (Zacarías Jiménez) 319EJ �MISCELÁNEA 1 Presentan maestría en pedagogia médica Con el fin de capacitar a los docentes en la planificación y gestión en los programas de formación, la Universidad de Castilla-La Mancha (España) y la Universidad Autónoma de Nuevo León (México), através de sus respectivas Facultades de Medicina, ofrecen la maestría internacional en pedagogía médica, primera en América Latina, dirigida a los profesionales de las ciencias de la salud con responsabilidad en la docencia y en la gestión de programas de formación. Los responsables de la maestría son la Dra. María Teresa Alfonso Roca, directora de la Unidad de Educación Médica por parte de la UCLM y la Dra. Adelina Alcorta Garza de González, coordinadora de la maestría por parte de la UAN L. El master se crea siguiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la formación de los profesionales en el área de la educación médica, como requisito del proyecto internacional de acreditación de las facultades de medicina. Después de haber preparado a cuatro generaciones en España. y a raíz de una gran demanda de profesionales sudamericanos, se decidió n!J 320 montar un master para toda América Latina, y se optó por Monterrey debido a sus cuatro profesionales formados en esta área. Actualmente se cuenta con alrededor de 20 alumnos, debido a su límite de inscripción, a fin de trabajar en grupos pequeños, ya que una de las funciones más valiosas de la maestría es aprender a trabajar multidisciplinariamente y en equipos. A lo largo de cada módulo, los estudiantes podrán agregar a sus conocimientos diversas asignaturas como la innovación pedagógica en el contexto de las ciencias de la salud, análisis y diseño curricular: bases de la planificación educativa, estrategias de cambio institucional, métodos de aprendizaje centrad.os en el estudiante, entre otras de igual importancia. En función de las capacidades a adquirir en cada módulo, los participantes recibirán el material didáctico pertinente, el cual les facilitará la adquisición de las competencias requeridas y, como un plus, tendrán la responsabilidad de elaborar una memoria por módulo, para lo cual dispondrán de al menos doce semanas, mismas que servirán para validar cada uno de ellos. En cuanto a la obtención del título, mismo que será otorgado de manera conjunta, implica la presentación y defensa pública de una memoria final: la tesina, en la que dispondrán de un año, a partir de diciembre de 2007, ·para realizarla y defenderla. Para ser aspirante a ingresar al master, se debe pertenecer al área de ciencias de la salud, ser docente y tener una inquietud en formarse como docente y pedagogo. (Jessica Balderas Salazar) Congreso de Estudiantes de Medicina 2006 Con la participación de ponentes nacionales y extranjeros, la Universidad Autónoma de Nuevo León llevó a cabo, del 14 al 17 de junio, el Sexto Congreso Internacional de Estudiantes de Medicina, en los auditorios 4 y 5 de la Facultad de Medicina. Los temas que se desarrollaron en el congreso se dividieron en seis módulos: reumatología, ginecología, hematología, endocrinología, avan- CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ces médicos y medicina y humanidades. Dentro del evento se presentaron temas de actualidad como: nuevos tratamientos para la diabetes, la cirugía robótica en el área de ginecología, pero, sobre todo, se dieron a conocer las más recientes investigaciones realizadas sobre el trasplante de células madre. Sumado a la serie de conferencias, se ofrecieron diferentes talleres donde los asistentes tuvieron la opor~ tunidad de poner en práctica lo visto en la teoría, además de tener un acercamiento con los especialistas y así resolver posibles dudas. Participaron poco más de mil 200 asistentes, tanto de la UANL como ~e instituciones de educación superior de San Luis Potosí, Distrito Federal, Baja California, Yucatán, Hidalgo, Estado de México, Jalisco e incluso alumnos de universidades extranjeras. (Esperanza Armendáriz) Nuevo modelo para sembrar peces Enseñarán idioma y cultura chinas Fomentar la comprensión mutua y la amistad entre los pueblos de China Y de México, así como divulgar la enseñanza de la lengua y la cultura chinas en la región noreste, es el objetivo general de la carta de intención firmada entre la República Popular de China y la Universidad Autónoma de Nuevo León. El representante de la Oficina Nacional para la Enseñanza del Chino como Lengua Extranjera, Dai Chaofu, y el rector de la máxima casa 1 de estudios, José Antonio González Treviño, firmaron el documento el día 7 de junio. El Centro de Certificación de Idiomas y Lenguas Extranjeras de la UANL, dirigido por Sara Alicia Ancira será la sede, en Nuevo León, del lns~ tituto Confucio, encargado de impartir las clases del idioma mandarín a universitarios que así lo deseen, ya que los organismos de educación en China colaboran con los maestros el contenido de educación y una pe~ queña contribución para actividades culturales. Se espera que en los próximos meses se realice la firma oficial del convenio entre ambos países, para que se pueda comenzar aofrecer un aproximado de 30 becas anuales -incluyendo la transportación, para que estudiantes mexicanos puedan realizar sus estudios de licenciatura o de posgrado en esta nación de oriente. Por su parte, el rector de la UANL mencionó que el Instituto Confucio será un gran apoyo para todos aquellos estudiantes que deseen aprender el idioma, ya que el centro contará con maestros capacitados para ello. (Esperanza Armendáriz) OENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Con el compromiso de buscar nuevas alternativas en lo que respecta al área agropecuaria, el Centro de Producción Agropecuaria de la UANL se ha visto en la tarea de diversificar sus funciones. El año pasado inició el proyecto de la Unidad Demostrativa y de Transferencia de Tecnología Pesquera, Acuacultura Sustentable, enfocado a beneficiar y mejorar el nivel de vida de las familias que viven en el ámbito rural de Linares, Nuevo León. Se trata de un proyecto a realizarse en tres etapas, la primera fue la construcción y evaluación de la presa que se realizó en un área de dos hectáreas; en mayo terminó la rehabilitación del embalse. Dependiendo de los niveles y calidad de agua, iniciará la segunda etapa que será la siembra de los peces, y la tercera serán los cursos para capacitar a los productores en la forma de implementarlo en las áreas rurales. En una vertiente diferente a la de la producción de granos básicos para el consumo humano y animal, con este proyecto el centro cumple con 321 El] �r el importante papel de vinculación con el sector productivo a través de la estrecha colaboración con organismos gubernamentales. El centro contribuye desde su creación a la búsqueda y desarrollo de modelos de producción agropecuaria de trascendencia académica, social y económica; y se ha convertido en un promotor del desarrollo agropecuario a través de la capacitación y transferencia de tecnología, línea sobre la que va dirigida el proyecto de la Unidad Demostrativa y de Transferencia de Tecnología Pesquera. (Esperanza Armendáriz) '' Alzheimer, a diez años de su descubrimiento Conocer más sobre el Alzheimer: los nuevos tratamientos farmacológicos, grupos de apoyo y terapias tanto para pacientes como para familiares, son temas que se trataron en la Primera Conferencia Alzheimer lberoamérica, que se realizó el 15 y 16 de junio, en el área de Medicina Familiar del Hospital Universitario. El Alzheimer es una enfermedad (iiJ 322 que afecta sobre todo a personas de edad avanzada, sin excluir a los más jóvenes, que se caracteriza por mostrar síntomas como pérdida de la memoria y la orientación, desgraciadamente es irreversible comienza a avanzar, hasta que el paciente se olvida por completo de lo que es y lo que fue. Expositores locales, nacionales y extranjeros fueron los encargados de dar a conocer a los asistentes los avances científicos que se han tenido en los últimos años sobre los diferentes tipos de demencia, entre los que sobresale el Alzheimer, que han llevado a que la supervivencia de los pacientes sea de más de doce años. También se organizaron talleres en los que los asistentes estuvieron más cerca de los expertos para exteriorizarles sus dudas sobre cómo ayudar a familiares o pacientes que padecen alguna demencia. Raúl Fernando Gutiérrez, médico geriatra y experto en el tema del Alzheimer, informó que estas conferencias se realizan a propósito del centenario del descubrimiento de este mal. Las conferencias son organizadas por expertos y familiares de pacientes, quienes al ver la falta de información sobre esta enfermedad, decidieron unirse y formar asociaciones locales, nacionales e internacionales, las cuales intercambian información y experiencias, lo que a su vez les hace más sencillo y menos pesado sufrir la enfermedad. (Esperanza Armendáriz) Invierten 10 mdp en bibliotecas La UANL invirtió poco más de 10 millones de pesos en el Sistema Integral de Bibliotecas, se anunció el 13 de junio durante la entrega de 612 computadoras y 112 impresoras a preparatorias y facultades, adquiridas con recursos del Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI). Porfirio Tamez Solís, titular de la Dirección General de Bibliotecas, explicó que en febrero de 2004 nació esta dependencia, y que en tan sólo dos años se han invertido cerca de 20 millones de pesos en el Plan General de Trabajo de la DGB. En tanto, el rector, José Antonio González Treviño, reconoció que en este rubro había un rezago dentro de la UANL, "por no establecer un programa institucional donde concentráramos todo el esfuerzo, y a través de la DGB nos ha permitido coordinar el trabajo de las dependencias de la Universidad y la Rectoría para fortalecer el sistema bibliotecario". En este momento se está cubriendo el 80% de las áreas del conocimiento en el acervo bibliográfico con que se cuenta, pero en el próximo CIENCIA UANL / VOL. OC, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 concurso del PIFI se pretende obtener recursos cercanos a los 70 millones de pesos para tener la cobertura en la totalidad de las disciplinas. Los beneficios en el Sistema Integral de Bibliotecas se resumen de la siguiente forma: acceso a consulta de 449 mil 74 títulos; un millón 336 mil 237 volúmenes; acceso a 38 bases de datos; 113 mil 322 estudiantes y 4 mil 567 profesores. González Treviño informó que dentro de los programas estratégicos de la UANL se creó la Dirección General de Bibliotecas, para concentrar todo el esfuerzo para tener un sistema bibliotecario de primer nivel al servicio de estudiantes, profesores e investigadores. (Esperanza Arrnendáriz) Emprendedores en la FCB La Facultad de Ciencias Biológicas llevó a cabo la Muestra Emprendedora, en la que los estudiantes presentaron novedosos productos, como el Ke-Panké, un pan hecho a base de algas. Es en este tipo de foros los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar su inventiva al realizar productos innovadores, como el que realizaron Blanca Esthela Zúñiga Rodríguez, Cynthia Vanessa Torres González, Misael Morales Peralta y Cindy Michelle Ramírez Hermosillo. En la Muestra Emprendedora se apreciaron distintos productos como el té para plantas que elab~raron Humberto Hernández, Brenda Silva, Melissa Pacheco, Elda Santos y Luis de pasta dental tienen la misma función de una pasta dental, ya que el ingrediente activo es el fluoruro de sodio, además lo ofrecen en diferentes sabores como menta y hierbabuena. (Esperanza Armendáriz) Abren Clínica Universitaria '.!ores, quienes integran la compania HBMEL PlanTa Té es un aditivo orgánico elaborado con base en algas de agua dulce, y cuya naturaleza proporciona mejores propiedades que los fertilizantes químicos además de ser muy económico ~ fácil de aplicar. Mario Barrientos, Juan Luis Rocha, Carlos Onésimo y Hernaldo Padilla ofrecieron un chocolate que elimina Ypreviene parásitos como las amibas, la giardia y gusanos como la ascaris, tenias y solitaria. Oeschoc está elaborado a base de Metronidazol Ychocolate para saborear un dulce que además hace la función de desparasitar al individuo, evitando el mal sabor de los medicamentos, muy adecuado para los niños. Otros jóvenes presentaron Capsident, cápsulas de pasta dental fácil de cargar y sin necesidad de utilizar enjuagues bucales; estas perlas CIENCIA UANL / VOL. OC, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Cerca de 50 mil habitantes de Apodaca se verán beneficiadas con la apertura de la Clínica Universitaria Multiprofesional en la colonia Unidad Habitacional Independencia donde se ofrecerán los servicios d~ medicina, enfermería, psicología, trabaJo SOClal Ysalud pública y nutrición. Con esta clínica ya suman dos los espacios que la UANL abre para ofrecer a la comunidad sus servicios en el área de la salud; la primera clínica -ubicada en Pueblo Nuevo- ofreció tan sólo en un año 67 mil consultas ·generales. Esta clínica involucra cuatro departamentos de medicina (preventiva; cirugía, ginecología y pediatría), asi como profesionales de las carreras de químico clínico biólogo y a las facultades de Enfermería, Odontología, Salud Pública y Nutrición Psicología y Trabajo Social y Des;rrollo Humano. �La planta docente está constituida por 98 maestros; el total de alumnos en rotación es de 2 mil 172 de las distintas áreas de la salud, además se suman 34 pasantes: 28 de odontología, tres de psicología y enfermería, respectivamente, uno de sistemas y otro más de trabajo social. Entre otros servicios, ofrecerán a la comunidad prevención y tratamiento temprano de enfermedades y de atención a los problemas de salud prevalecientes en el primero y segundo nivel de atención ambulatorio en siete clínicas universitarias de salud (ubicadas en Apodaca y Guadalupe). (Esperanza Armendáriz) Dan Medalla al Mérito Cívico a FIME Guadalupe Evaristo Cedilla Garza, maestro con 49 años de trayectoria como docente en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL, recibió la Medalla al Mérito Cívico Presea Estado de Nuevo León, en la categoría de Labor Universitaria. Fundador de las Escuelas de Graduados de la FIME-UANL, el maestro Cedilla Garza recibió, de manos del gobernador José Natividad González Parás, la Medalla en acto que se celebró en el Teatro de la Ciudad. En dicha ceremonia, González Parás expresó que este reconocimiento lo hace la sociedad y el gobierno anualmente a personajes muy destacados: mujeres, hombres, jóvenes y adultos mayores que han trascendido en distintos ámbitos de las vocaciones, como el deporte, periodis1 324 alergias e inmunología cuya incidencia va en aumento en México y el mundo, el Centro Regional de Alergias e Inmunología Clínica del Hospital Universitario "José Eleuterio González" ofreció a la comunidad en general consulta gratuita para detectar esta enfermedad sistémica. El asma es una enfermedad que, dentro del grupo de las enfermedades alérgicas e inmunología, ya es considerada un problema de salud pública, explicó la Dra. Sandra Nora González, jefa del Servicio de Alergias e Inmunología del HU. La incidencia del asma ha au~ mentado considerablemente. En 1979, en Monterrey se registraba que un 8.5% de la población pademo, labor empresarial, labor social, cía alguna enfermedad alérgica, donel humanismo, poesía y arte. de al asma le correspondía el 1.5%; En esta edición fue recipiendario después de 10 años aumentó 2.5%. el maestro universitario Guadalupe Sandra Nora González compartió Evaristo Cedilla Garza, quien comendatos de un estudio realizado en contó que ese día de la ceremonia, adejunto con la SEP, donde se evaluamás de nervioso, se sentía aún más ron 6 mil niños, la mitad de esta ciorgulloso de la Universidad Autónofra de tres a siete años y la otra mima de Nuevo León. tad de trece a catorce. Guadalupe Evaristo Cedilla GarLas conclusiones no fueron muy za recuerda que comenzó a dar clagratas: 4.5% de la población de seis se no tanto por vocación, sino por nea siete años padece asma bronquial; cesidad: "inicié en la Escuela Preparatoria Álvaro Obregón -<le donde egreséy realmente me gustó; hubo el día que decidí dedicarme a la dooencia y a 49 años de distancia, no me arrepiento". (Esperanza Armendáriz) Día Mundial del Asma En el marco del Día Mundial del Asma, enfermedad del grupo de las CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Y 7•5% de la población de adolescentes, de entre trece y catorce años tiene esta enfermedad alérgica. ' Para apoyar en la parte informativa, el HU ofreció un congreso para pacientes y un campamento para niños asmáticos para educarlos con respecto a la enfermedad, en el marco del Día Mundial de la Alergia celebrado el 8 de julio. (Esperanza Armendáriz) Trasplantados dan vida Hace cinco años recibieron, por segunda ocasión, el don de la vida gracias a que recibieron un trasplante de hígado, cirugía que se practicó en el Hospital Universitario "José Eleuterio González' de la UANL. Ahora, ellos dan vida al convertirse en padres de familia y con ello demuestran que llevan una calidad de vida excelente y una vida normal a pesar de los cuidados y medica'. mentas que toman -y que tomarán de por vida- luego de una cirugía que tarda entre ocho y doce horas en practicarse. Esta historia la compartieron los médicos del HU, encabezados por Edelmiro Pérez Rodríguez, subdirector de Asistencia Hospitalaria, quien estuvo acompañado de Linda Muñoz Es_pinoza, del Servicio de Cirugía, y Miguel Escobedo, coordinador del Comité de Trasplantes. Consuelo Morales Ortega y Sergio Herrera Vargas recibieron la donación de un hígado para luego ser trasplantados por el equipo de especialistas les 60 se han realizado en el HU . ' nosocomio que actualmente tiene una lista de espera de ocho pacientes. (Esperanza Armendáriz) Curso de Biotecnología del HU, hace cinco años, en 2001. Ella ya era madre de dos niñas ahora tiene tres con la llegada de un'. da" Michelle de un mes de edad; y Sergio, de sólo 21 años, se convirtió en padre hace siete meses, de un varón al que registraron con el nombre de Brandon. Linda Muñoz explicó que los bebés se gestaron en un embarazo normal, sólo los pacientes tuvieron una vigilancia más estrecha, "se hicieron algunos ajustes en los medicamentos durante el embarazo de Consuelo, y no presentó ninguna complicación'. Esto se logró, explicó la Dra. Linda Muñoz, por seguir las recomendaciones en pacientes hepáticas, "en trasplante de hígado es necesario que el paciente no esté recientemente trasplantado, que tenga un mínimo de dos años de la cirugía, que su condición sea estable y con dosis más bajas de inmunosupresión medicamentos para evitar el rechazo-, a fin de que no aparezcan complicaciones". Los especialistas explicaron que en Nuevo León se han practicado más de 100 trasplantes de hígado a lo largo de catorce años, de los cua- CIENCIA UANL / YO!.. IX. No. 3 JULIO-SEPTIEMBRE 2006 -~--- Como ya es tradición, la Facultad de Ciencias Biológicas -en coordinación con el Departamento de Agricultura de Estados Unidos- ofreció el Curso Internacional de Biotecnología Agrícola en las instalaciones del Instituto de Biotecnología. El Dr. Luis J. Galán Wong, director del Instituto de Biotecnología explicó que desde 1990 se lleva ~ cabo este curso teórico-práctico que imparten expertos de México y Estados Unidos, en esta ocasión participa el investigador puertorriqueño, Dr. Govind Nadathur, quien proviene de la Universidad de Puerto Rico. Este Curso Internacional de Biotecnología Agrícola se dirige a personas interesadas en el campo de la biotecnología aplicada en el área agrícola, de alimentos e industrial, basándose en uso de recursos naturales de origen vegetal, animal y de microorganismos. En el auditorio del Instituto de Biotecnología, diez investigadores del �Departamento de Agricultura de Estados Unidos dialogaron con cerca de 50 participantes al Curso Internacional de Biotecnología Agrícola. El Dr. Gregory Gleen, el Dr. Roberto de Jesús Avena Bustillos, el Dr. David Nicholson, el Dr. Luis Mattoso, el Dr. David A. Schisler, el Dr. Olusola Lamikanra, el Dr. Badal C. Saha, el Dr. Roque L. Evangelista, el Dr. Ere. J. Mathur y el Dr. Govind Nadathur, fueron los conferenciantes de este curso que tuvo como coordinadora a la Dra. Katiuska Arévalo. Cabe destacar que en el arranque del Curso Internacional de Biotecnología Agrícola, Jose Santos Al; varado director de la FCB, develo una pl~ca conmemorativa al Día de la Biotecnología; en el evento lo acompañaron: el Dr. Luis Galá~ Wong y el Dr. Gregory Gleen, as, como los participantes al curso Yestudiantes de la carrera de Biotecnología Genómica. (Esperanza Armendáriz) Convenio UANL-UBC Maestros de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) se formarán a nivel doctorado en la Facultad de Psicología de la UANL, con el objetivo central de copiar este programa educativo en la instituci~n que actualmente dirige el Dr. Alejandro Mungaray Lagarda. Lo anterior se dio a conocer luego de la firma de con,venio ~ntre el rector de la UAN L, Jose Antonto González Treviño, y Mungaray Lagarda, 326 Por su parte, el Dr. Ángel Manuel Ortiz Marín, director de la Facultad de Ciencias Humanas de la UABC, .,1 reconoció que hay una tradición de ! relaciones institucionales Yacadémi~ cas que hoy se concretan con la tira ma de este convenio. (Esperanza Ar~ mendáriz) Inauguran Laboratorio de Nutrición quienes prevén, además, 1~ cola_boración en el desarrollo de mvest1gaciones, publicaciones editoriales Y Cerca de 500 mil pesos se invirtieron en el Laboratorio de Nutrición de movilidad estudiantil. la Escuela Preparatoria Técnica MéEn su visita a la máxima casa de dica, dependencia de la UANL que estudios de Nuevo León, Alejandro se vio beneficiada por el Programa Mungaray Lagarda reconoció que Integral de Fortalecimiento lnstituc!o"para las universidades de otros e,snal de la Educación Medica Superior tados la Autónoma de Nuevo Leon (PIFIEMS). es ho~ nuestra 'hermana mayor', una Con este nuevo equipo se beneinstitución que respetamos en todos ficiará a poco más de 2 mil estudianlos ámbitos académicos y con la cual tes que se forman en esa dependennos sentimos muy honrados de fircia, de los cuales, 150 cursan la camar este acuerdo". rrera de técnico superior universitaSon tres los docentes de la UABC rio en nutrición y el resto está en el que -en forma semipresencial- tomanivel medio superior. rán el doctorado en filosofía con esJosé Antonio González Treviño, pecialidad en psicología, en la~ insrector de la UANL, inauguró estas instalaciones de la Facultad de Pstc?lotalaciones acompañado de Maño Quingía de la UANL, ubicadas en el Area , tanilla Martínez, director de la prepaMédica, con el objetivo de fortalecer ratoria; Rosa María Zapata y Aureliano los cuerpos académicos, a fin de mejorar la calidad de la educación superior en México. Amoldo Téllez López, director de la Facultad de Psicología, explicó que 1 este doctorado cuenta con reconocimiento de calidad PIFOP y está integrado por una planta docente de catorce doctores, de los cuales el 60% pertenece al Sistema Nacional de Investigadores. CIENOA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Valdés, subdirectora académica y el subdirector administrativo, respectivamente. El Laboratorio de Nutrición, ubicado en el segundo piso del edifico en Colinas de San Jerónimo, será de mucha utilidad para los estudiantes, ya que podrán desarrollar sus prácticas para planificar, diseñar, estandarizar y elaborar menús de recetas en alimentos. Patricia Resalía Áncer Rodríguez, coordinadora de la carrera en técnico en nutrición, recordó que esta práctica es sólo parte de uno de los objetivos dentro del nivel técnico superior universitario en nutrición, ya que también el joven puede integrarse en programas con el grupo multidisciplinario como apoyo del licenciado en nutrición en el área clínica. En su mensaje, el director de la dependencia dijo que el compromiso de la institución es ofrecer programas académicos de calidad, pero sobre todo ofrecer una educación profesional y humanística, con gran cimiento de valores. En tarito, José Antonio González Treviño mencionó que gracias al PIFIEMS se obtuvieron recursos económicos para mejorar el equipamiento de los laboratorios para las carreras técnicas que se ofrecen tanto en el nivel técnico superior universitario y medio superior. (Esperanza Armendáriz) cerca de 80 mil nacimientos, de los cuales el 28% pertenece a las adolescentes; las cifras en pacientes con VIH aumentó a 98 mil casos registrados en México -aunque se presume que en realidad pueden ser 150 mil- números que aumentaron dado que los jóvenes están iniciando su vida sexual a más temprana edad. Estas cifras, compartidas por Ricardo Huerta Gallaga, subsecretario de Prevención y Control de Enfermedades de la Secretaría de Salud, y otras estadísticas más preocupantes son el argumento para que el Simposio sobre Adolescentes de la UANL se mantenga firme, y en este 2006 se presentara su octava edición en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". "Sexualidad" fue el tema que ocupó a padres de familia, maestros, profesionales de la salud y a los mismos jóvenes en este simposio, donde se ratificó el compromiso de la UANL con el desarrollo sustentable y como formadores de adolescentes y jóvenes. "El propósito es sensibilizar y mejorar la participación de las instituciones educativas de salud, para Realizan Simposio en Adolescencia En Nuevo León se registran al año CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 apoyar el desarrollo y mejorar la salud de los adolescentes y jóvenes en nuestro estado; los objetivos planteados son fortalecer los programas y servicios de adolescentes, apoyar a las instituciones en la formación de recursos humanos, difundir la información demográfica y de investigación en materia de adolescentes en la población de educación media superior y profesional", dijo el rector. El rector también aclaró que la importancia del simposio estriba en brindar herramientas de abordaje en la educación de la sexualidad, formar e informar, analizar la importancia de los factores culturales y psicosociales en la educación sexual. (Esperanza Armendáriz) Convenio ANUIES-CAIPNL En una cruzada por la transparencia y el derecho a la información pública gubernamental, las universidades e instituciones de educación superior del estado que integran la Región Noreste de ANUIES se comprometieron a promover esta cultura de la legalidad al interior de sus aulas. José Antonio González Treviño, en calidad de presidente de la Región Noreste de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), firmó un convenio con Cruz Cantú Garza, pre., sidente de la Comisión de Acceso a ! la Información Pública de Nuevo ! León (CAIPNU. g La ceremonia se realizó en Biblioj1 teca Universitaria "Raúl Rangel Frías" 327E] �Los firmantes del convenio reconocieron, ante Rogelio Cerda Pérez, la voluntad política del gobernador de Nuevo León en apoyo a la transparencia gubernamental y sus exhortaciones al eficaz cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública sin excusa alguna de las autoridades. (Esperanza Armendáriz) Clínico de la Universidad de Chile y el Hospital Universitario Val d' Hebrón de la Universidad Autónoma de Barcelona, España; se espera que se sumen a este proyecto instituciones de Canadá y Brasil. Donato Saldívar, director del HU "José Eleuterio González", explicó que se pondrá especial énfasis en el desarrollo de investigaciones en forma conjunta, así como la movilidad estudiantil. En tanto, el Dr. Halo Braghetto Miranda, director del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, dijo que esta firma de convenio se logra sobre todo por las similitudes que tienen los hospitales involucrados en este proyecto, ya que tienen como objetivo común la asistencia, docencia, investigación y extensión. Reveló que áreas de interés en un futuro las hay en el ámbito clínico como en el campo administrativo y gerencial; dijo, además, que los profesionales jóvenes de Chile están ávidos de conocer, de ahí la importancia de la firma de este convenio. (Esperanza Armendáriz) y estuvo presente Rafael López CasConvenio entre HU taña res, secretario general de ANUIES; Rogelio Cerda Pérez, secreEn un hecho sin precedentes, tres tario general de Gobierno; así como instituciones de educación superior los rectores del ltesm, Universidad de lberoamérica se unieron para iniRegiomontana, Universidad de Monciar la Red de Hospitales Universitatemorelos, Centro de Estudios Unirios con el fin de trabajar juntos en versitarios y el Instituto Tecnológico tres' vertientes: asistencia, docencia de Nuevo León; en representación del ' e investigación. rector de la UdeM asistió Jorge AguiEste proyecto nace en el marco rre Hernández. de la IV Reunión Ordinaria del ConCon la firma de este convenio sejo Consultivo Internacional de la nace el compromiso de coordinar y Universidad Autónoma de Nuevo ejecutar estrategias y actividades para León, el cual se llevó a cabo en la fortalecer la cultura de transparenBiblioteca Universitaria "Raúl Rangel cia tan necesaria en los tiempos acFrías", y fue encabezado por el rectuales. tor de la UANL, José Antonio GonzáAsí lo aseguró el rector de la UANL, lez Treviño. José Antonio González Treviño, quien La Red está integrada por el Hosmencionó que toda la sociedad debe pital Universitario "José Eleuterro difundir y coordinar estrategias diriLa ciencia llama su atención González" de la UANL, el Hospital gidas a fortalecer la cultura de la transparencia y acceso a la informa"Me gusta la biología porque siemción pública gubernamental. pre me ha interesado saber el porGracias a este acuerdo, se realiqué de las cosas; por qué camino, zará capacitación y formación de rerespiro, duermo, por ejemplo", dijo cursos humanos que se integren a la sin pena Mauricio García Benítez, sociedad y sean capaces de contriEl 7 ~ estudiante de la Preparatoria , que buir activamente en el desarrollo de !¡¡¡ obtuvo medalla de oro en la Olimpropuestas concretas sobre el derea piada Nacional de Biología. cho al acceso a la información, trans.,._~ Además de Mauricio, Dalia parencia y rendición de cuentas. mJ328 CIENCIA UANL / VOL. IX, No, 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ' Nuevo León obtuvo tres de oro y tres de plata; los ganadores de oro buscarán uno de los cuatro pases a la competencia internacional. Ramón Rafael Cavazos González, "' ~ delegado estatal de las Olimpiadas de E _ ; Biología en Nuevo León, y director de ~ la Preparatoria 20, explicó que la com§ petencia establece un examen de 150 ,2 reactivos en la parte teórica y cuatro Liliana Rodríguez Reyes y Daniel Díaz temas distintos en la parte práctica. Vázquez, estudiantes de las PrepaCuestiones de biología celular, ratorias 15 y 7, respectivamente, anatomía y fisiología vegetal, anatobuscarán uno de los cuatro boletos mía y fisiología animal, etología, evopara viajar a Argentina, donde se realilución y genética, ecología y zará la justa internacional de biología. biosistemas fue lo que presentaron Los tres jóvenes participaron en los jóvenes en el examen. En la parla Olimpiada Nacional de Biología te práctica vieron método científico, celebrada en Oaxaca, Oaxaca, intehabilidades básicas en biología, mégrando una delegación de seis estutodos biológicos, métodos físicos y diantes, todos de la UANL, represenquímicos, métodos estadísticos y tando a Nuevo León y convocados por manejo de equipo. la Academia Mexicana de Ciencias. Ahora los tres jóvenes que peleaJosé Carlos Perales Quiroga, de rán uno de los cuatro boletos para la Preparatoria 4 de Linares; Mario Argentina, donde se realizará la OlimAlberto Cavazos Guerrero, de la Prepiada Internacional de Biología, se paratoria 9 y Karla lvette Leal López, prepararán junto con otros nueve de la Preparatoria 7, integraron esta estudiantes; de ellos sólo cuatro podelegación de Nuevo León y obtudrán participar en la competencia vieron la medalla de plata en la comque se realizará en Córdoba, del 9 al petencia nacional. 16 de julio. (Esperanza Armendáriz) José Antonio González Treviño, rector de la UANL, felicitó pública- ' Escuela de Geociencias obtiene ISO mente a los jóvenes porque los seis obtuvieron medallas en competencia El proyecto de Brigada Escuela de frente a 162 estudiantes de univerGeociencias, que tiene un año y sidades públicas y privadas de 27 medio en funcionPs dentro de la Faestados de la república. cultad de Ciencias de la Tierra, reciEn la Olimpiada Nacional de Biobió la certificación ISO 9001:2000 logía se entregaron doce medallas de por parte de la compañía internaciooro, 20 de plata y 28 de bronce, nal American Trust Register SC (ATR). OENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE2006 El sistema de gestión de la calidad tiene como principal objetivo mostrar la capacidad con que se cuenta para otorgar el proceso de enseñanza-aprendizaje en la Brigada Escuela de Geociencias; se busca asegurar que se cumplan los planes de estudio establecidos y que los entrenamientos de campo se lleven a cabo de manera planeada y organizada. Luis López Batista, director general de ATR, entregó al rector, José Antonio González Treviño, el documento que avala la certificación ISO; fueron testigos de este acto Héctor de León Gómez, director de la FCT, y Patricia Oceguera, coordinadora de Desarrollo de Habilidades y Competencias de la Gerencia de Gestión y Tranferencia Tecnológica de PEMEX. La Brigada Escuela de Geociencias de la Facultad de Ciencias de la Tierra surgió luego de la firma de convenio entre la UANL y PEMEX, donde se especifica que la institución educativa capacitará y entrenará con pruebas de campo e integración en cuatro etapas al recurso humano de Petróleos Mexicanos, particularmente a los geólogos y geofísicos. 329E] �Luis López Batista, de la compañía ATR, explicó que en el caso de sistema de gestión de la calidad de Brigada Escuela de Geociencias, los clientes son los profesionales de PEMEX, es por eso que la certificación de su sistema de gestión de la calidad implementado tenga un impacto más grande del país, demostrando que se tiene la tecnología más avanzada con respecto a las Ciencias de la Tierra. Por su parte, el rector de la UANL manifestó que en esta institución, que atiende necesidades prioritarias del sector industrial, en este proyecto específico, se profesionaliza y capacita a los geólogos y geofísicos de PEMEX en exploración y producción. Héctor de León, director de la FCT, explicó que en la Brigada Escuela de Geociencias se ofrece un diplomado a profesionales uno a cinco años de antigüedad de PEMEX; estos cursos serán permanentes, en un convenio que será vigente hasta el 2007. (Esperanza Armendáriz) La UAdeC por la internacionalización La Universidad Autónoma de Coahuila recibió la visita de dos personalidades docentes con miras a lograr su internacionalización. Luego de que por instrucciones del rector de esa casa de estudios, Jesús Ochoa Galindo, funcionarios de la misma sostuvieran conversaciones con la coordinadora de Cooperación Académica e Internacionalización de la Universidad de Guadalajara, Joselyn Gacel, y el director ejecutivo del Consorcio de Colaboración de la Educación Superior en América del Norte, Francisco Marmolejo. Ante directores de licenciaturas y docentes, tanto Gacel como Marmolejo manifestaron que para cubrir una de las actuales necesidades que se tienen a nivel mundial, como es la del conocimiento de la currícula de las diferentes universidades en otros países, la UAdeC debe considerar la consolidación del movimiento estudiantil y docente a través de intercambios y acuerdos con otras casas de estudios. Además, auguraron que, como parte del Consorcio de Universidades Mexicanas, la UAdeC tiene muchas posibilidades de alcanzar una internacionalización exitosa, que la lleve a reafirmar la calidad que hasta ahora ha demostrado con las certificaciones y acreditaciones obtenidas. (Luis E. Gómez) lipas anunció la creación de una nueva maestría en comunicación académica, enfocada principalmente a la formación de especialistas en el uso de nuevas tecnologías de la enseñanza, así como en fundamentos pedagógicos que permitan el uso de éstas (aplicaciones de software, multimedia, etc.). Diseñada para iniciar en el mes de agosto, esta nueva maestría será impartida en diversas sedes de esa casa de estudios como las Unidades Académicas de Educación a Oistancia (UNAED) en los municipios de San Fernando, Valle Hermoso, Tula, Camargo y Soto la Marina. Asimismo, además de la oportunidad de tomarla en su modalidad a distancia, mediante la transmisión de videoconferencia, en Nuevo Laredo, en el Centro Multidisciplinario para la Formación Integral, y en Matamoros, se cuenta con la modalidad presencial en otras sedes corno los campus de Tampico, Reynosa y Ciudad Río Bravo. Cabe destacar que entre los conocimientos básicos que se requieren para cursar esta maestría, la cual tiene una duración de dos años con una estructura de cuatro semestres, se encuentra el manejo de software Combate UNAM contaminación atmosférica Para la Universidad Nacional Autónoma de México, el proyecto de Nanotecnología Ambiental de la UNAM presenta significativos avances en la elaboración de catalizadores que mejoren el ambiente, externó José Manuel Saniger Biesa, director del Centro de Ciencias Aplicadas y Desarrollo Tecnológico. A un año de haber iniciado este proyecto ya se observan los primeros resultados de investigación, además de que el mismo es evaluado por reconocidos expertos a escala internacional. Y es que la contaminación ambiental es uno de los grandes problemas que afectan a las urbes más pobladas del mundo. El proyecto responde al objetivo de encontrar catalizadores eficaces, más activos y estables que cuenten con una mayor especificidad que los que existen actualmente. Asimismo, Saniger Biesa expuso la necesidad de producir mejores catalizadores para la combustión de gases Ycontar con convertidores catalíticos para los automóviles con una formulación alternativa. Trascendió que en este trabajo participan 60 investigadores de ocho entidades universitarias y más de 40 estudiantes de licenciatura, maestría Ydoctorado, mismos que abarcan la investigación básica, el desarrollo de métodos de simulación computacionales y pruebas en laboratorio de los sistemas catalíticos, entre otros aspectos. (Luis E. Gómez) Estudian convenio UACh-UTEP El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Raúl Arturo Chávez Espinoza, y el director del Campus Juárez, José Eduardo Borunda Escobedo, visitaron la Universidad de Texas en El Paso, conde fueron recibidos por la presidenta de esa casa de estudios, Diana Natalicio. Lo anterior con el propósito de iniciar los trabajos que tienen como objetivo principal el establecimiento de la- zos que coadyuven al intercambio académico. A lo largo de dos días las autoridades de ambas universidades desarrollaron actividades con miras al intercambio de personal docente y alumnado. Cabe mencionar que los puntos más importantes que se trataron fueron en el área de ingeniería, además de un estudio de mercado que pretende crear cursos para trabajadores de la industria maquiladora en el Campus Juárez de la UACh. Junto a éstos, se planteó la creación conjunta de un Centro para Desarrollo de Software. Además de los temas relacionados con el intercambio, se plantearon algunos puntos sobre investigación, planes de estudio, entre otros. Por otro lado, ambas instituciones tienen contemplada otra visita a realizarse en el mes de agosto en la ciudad de Chihuahua, donde se verán los avances que se tienen en cada una de las áreas discutidas. (Luis E. Gómez) Abrirá UAT maestría en comunicación académica La Universidad Autónoma de TamauOENCIA UANl / VOl ~ No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2 E} 330 e Internet, herramientas básicas hoy en día. Los interesados en cursaí esta maestría pueden acudir a la Dirección de Educación Permanente y Vinculación, ubicada en el Edificio CAUCE del Centro Universitario-Victoria donde pocrán solicitar la informació~ respectiva para requisitos, trámites y costos de inscripción. (Luis E. Gómez) CIEQffNC1AÍQ~~ LW4~~/~VOl.[2 ;1X.}No;;.}3],AJili!(;~ UO -SE~l'flEMBRf'.! ~~~1i2006 :&[=======-------------- - - --=e~ 331 1 �PmR B. MANDEVJUE Tema 12: Tamaño de la muestra VII TIPS BIOESTADÍSTICOS > library{lllM) > dat e- raad.cn-(cpiloto,cn.,header•T) > ra■ nuye cuando la correlación, p , incrementa. 2 3 <- •C..em:- T .._r:::tr::t:ISlfe::tr nt1 lalll+~.z:mt... l l ••chata, dat&•d.lt) > AO(rH) PETER B. lag ,.a O 1.000000 1 o.oo,us 2 •0,lU040 4 l •0.3'0057 5 f •0,2Hl0f 1 2 l MANDEVILLE 1. George E. P. Box, J. Stuart Hunter y William G. Hunter. Deszgnzng an experiment is like gambling with the devil: Only a random strategy can defeat ali his belting systems. Sir Ronald A. Fisher Recientemente, un alumno me preguntó cuántas repeticiones necesita un análisis de medidas repetidas para un estudio de equivalencia en hipotensión de anestesia epidural y espinal en preeclamsia severa. Se calcula el número de repeticiones para el análisis de medidas repetidas con una variable de respuesta continua con la fórmula?·3 nidJ lo' utilizando tamaño del efecto; o-J es la variación no explicada en .la variable de respuesta, la cual se estima con la media suma de cuadrados de error fiil332 variables de confusión; s~ es la varianza ínter-su- r•• > <la(~ta-Tratal•totJpl.icador+adtd+llual•Tiap>+ Paciente. d&ta•dat) > a.oova(re■ ) Anelyd• of Vu:ian.ce T-1>h jeto de los Xi y pes la correla- •••pooa•1 aeepueeu Tratuieato ción entre las observaciones repetidas. Seis tomas, incluyendo el valor basal, están planificadas a O, 5, 10, 15, 20 y 25 por lo cual el valor den es 6. El nivel de confianza es 0.95, por lo cual a , la probabilidad de error de tipo 1, es igual a 0.05. La probabilidad de error de tipo 11, donde: m es el número de repeticiones; n es el número de observaciones repetidas por sujeto; a es la probabilidad de error de tipo 1; B =Q es la probabilidad de error de tipo 11; P es la potencia del análisis; d es el las f3, es 0.2; por lo cual la poten- cia, P, es igual a 0.8. Para el cálculo del número de repeticiones para pruebas de equivalencia, Machín y Campbell 5 indican que se utiliza la misma fórmula sustituyendo el tamaño del efecto, d, con el límite de equivalencia. En este caso la diferencia más pequeña, que tiene sentido clínicamente, es 0.5. "', es igual a 64. Aplicador ldad aaaal Tieapo Paciente 1.a■idua.h Referencias Df Sua lq llil&A lq r •alue 1 U7 U7 ', 27 1 11 U 0.27 1 34 l4 0,54 Pr(>PI O. 0013 0.6011 0.4657 1 un un n.,s 2.1a-ll 1 1 U 1524 US StU 152' 125 '4 21.74 1, 94 con P igual a 0.0062, con lo que se obtiene m igual a 6.1729➔7 repeticiones por tratamiento. Con p igual a 0.3601 se obtiene m igual a 9.5789➔ 10 repeticiones por tratamiento. Estos valores representan el número mínimo, y si es posible se deben utilizar más repeticiones. Nótese que para cada valor de al , el tamaño de la muestra dismi- (2005}. Statistics for Experimenters: Design, lnnovation, and Discovery. Second edition. Wiley Series in Probability and Statistics. John Wiley & Sons, lnc., New York, NY, USA. 2. Peter J. Diggle, Kung-Yee Liang y Scout L. Zeger. (1994). Analysis of Longitudinal Data. Oxford Statistical Science Series 13. Oxford Science Publications. Oxford University Press, Oxford, UK. 3. Peter J. Diggle, Patrick Heagerty, Kung-Yee Liang y Scott L. Zeger. (2002). Analysis of Longitudinal Data. Oxford Statistical Science Series 25. Oxford Science Publications. Oxford University Press, Oxford UK. 4. Richard H. Browne. (1995). On the use of a pilot sample for sample size determination. Statistics in Medicine, Vol. 14, 1933-1940. 5. David Machín and Michael J. Campbell. (2005). Design of Studies for Medical Research. John Wiley & Sons, Ltd, Chichester, UK. 4,5■-H O, 16'5 Se corrige este valor de acuerdo con Browne, 4 obteniendo el valor de 73.3553. Entonces s~ es igual a la varianza poblacional de los tiempos de las medidas repetidas que es igual a la varianza de O, 5, 10, 15, 20 y 25 que es 72.9167. Y pes el patrón de correlación entre las mediciones repetidas determinado por la función de autocorrelación, ACF, de la biblioteca de funciones nlme. Los valores van desde 0.0062 hasta 0.3601. Sustituyendo estos valores en la fórmula anterior se encuentra que OENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO,SEPTIEMBRE 2006 OENCJA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 333E'J �FERNANDO J. EuzONoo GARZA E-books 1NTERCONECTÁNDOSE 1 FERNANDO Los libros electrónicos son un concepto viejo que no termina de llegar. Las ideas básicas sobre libros electrónicos portátiles se remontan a finales de los años 60, cuando Alan Kay, siendo estudiante de posgrado en Utah, introduce el concepto del Dynabook, una computadora portátil interactiva con pantalla plana y comunicación inalámbrica. Esas ideas fueron madurando mientras Kay trabajaba en Xerox, en Palo Alto, en lo que sería la «computadora personal» y las interfases gráficas GUl. 1 El invento del e-book se adjudica a diferentes personas, por ejemplo, el término electronic book se afirma que lo introdujo Andres Van Dam, de Brown University;2 otros afirman que fue Michael S. Hart, quien tipografió, en 1971, la declaración de Independencia de los Estados Unidos de América en una de las computadoras de la época, dando inicio al Proyecto Gutemberg, 2-3 el cual, actualmente, ofrece miles de textos en Internet, en busca de cumplir con su misión de luchar contra la ignorancia, creando y distribuyendo gratuitamente libros electrónicos. Si bien han pasado años desde la introducción del concepto, y gran cantidad de información se ha transferido o creado directamente en m) 334 J. EuzoNoo G ARZA formatos electrónicos, el libro electrónico no termina de satisfacer aún al público en general. Los factores son varios y algunos de éstos tardarán en llegar a las condiciones requeridas por los usuarios masivos. El libro Los libros son la culminación de una evolución tecnológica, que una vez que maduró, sólo tuvieron mejoras relativas en cuanto al papel y las tecnologías de impresión y encuadernadamente, con lo que se abarató, volción. El libro vino a solucionar los viéndose accesible hasta convertirse problemas de las opciones anterioen un objeto de distribución masiva res de registro histórico: tablillas, roy global, revolucionando la difusión llos, hojas sueltas, etc., generando de la cultura y la educación. un objeto que en primera instancia Otro factor, quizá el principal descumplió los requisitos para ser, en de el punto de vista comercial, es que esa época, una buena memoria exel libro facilitó la obtención de placer tracorpórea: ser relativamente coma través de la lectura. Los libros nos pacto, transportable, almacenable y de consulta rápida al poder avanzar-. acompañan, vivimos y viajamos con ellos, los podemos leer a cualquier se las hojas en una búsqueda o revihora, en cualquier lugar y en muchas sión preliminar, lo cual es muy im• posiciones. portante en los procesos educativos. Por supuesto, y como toda tecLa escritura y los registros de textos son muy antiguos, pero eran ob- , nología, presenta algunos problemas; y es por eso que se ha buscado mejetos manuscritos para grupos edujorarlo en el concepto del e-book. En cados y, por lo tanto, minoritarios. El la tabla I se enlistan las principales libro, después de que Gutenberg conventajas y desventajas del libro.4 cibe la idea de los tipos móviles, en 1452, se pudo reproducirfácil y rápiCIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Venta·as Desventa as • Menor esfuerzo ocular sobre periodos Según el usuario largos de lectura • ~ede asignársele un valor que inhibe la • Portátil disponibilidad • Utilizable en condiciones ambientales adversas Según el autor • Robusto y durable • No se pueden corregir las erratas • Legible cuando está severamente dañado Pued~ ser un formato dificil para No requiere fuente de energía, ni un maneJar referencias y referencias dispositivo para su lectura cruz.arlas • No se puede alterar el texto • Un ~ormato muy caro para trabajos que • Puede _ten~r más valor como objeto de reqweren color, dado que utiliza varios colecc10rusmo (primeras ediciones) pasos del papel por la prensa • Al ser publicados por editoriales ~ólidarnente establecidas, algunas Según el usuario y el autor mternacionales, pueden tener una gran • ~ede agotarse la edición y se hace promoción del título y autor macces1ble para los lectores El libro electrónico Libro electrónico: e-book, eBook 0 ebook, es un término usado en forma ambigua, se entiende como un libro en formato digital y como un aparato para leer libros en formato digital. Otra confusión es denominar a un archivo de texto electrónico etext como e-book sólo porque el texto ~orresponde a un libro, o sea que el libro formateado en archivo de texto para ser leído en una computadora normal también es vendido como un e-book, esto claramente como una estrategia comercial. Cada cambio de tecnología implica mejoras, adaptaciones, e incluso desventajas puntuales, esto es, puede perderse alguna ventaja en la transición, pero para los usuarios en general, una nueva tecnología debe- rá ofrecer suficientes ventajas e innovaciones para que se decidan a abandonar definitivamente la tecnología anterior. Así, en el campo del registro de textos, el paso del grabado en piedra, al barro, al papiro, al papel suelto, al libro fueron representando mejoras sustanciales. En este sentido, el triunfo del libro electrónico sobre el libro en papel no se dará hasta que se ofrezcan suficientes ventajas al usuario, para que éste decida abandonar, o al menos dejar al libro para las bibliotecas. Como en toda tecnología emergente, con potencialidad comercial el número de personas o empresa~ que deciden buscar una oferta viable crece en la etapa inicial, buscando cada uno desarrollar y patentar la oferta tecnológica más atractiva comercial mente, y eso, en el caso del CIENCIA. UANL / VOL IX, No. 3, .JUUO-SEPTIEMBRE 2006 e-book, ha generado una variedad de e-books Y sus respectivos formatos para archivar la información, sin contar los que están por llegar. Entre las empresas que han desarrollado lectores bookeer, de ebooks se ~ncuentran: Franklin, Sony, Nuvomed1a, Toshiba, etc.s A la par del crecimiento, el número de form~tos cr~ió caóticamente, algunos introducidos por compañías de software para cómputo, otros propuestos por empresas del medio audiovisual y por los fabricantes de equipos. Algunos tipos de formatos propuestos son: PRC (Mobipocket) PDB (palm), HTML, TXT y RTF, PDF: etc. 6.7 Una vez que el mercado de libros electrónicos creció significativamente, Y dado el desarrollo de una ~ran variedad de formatos incompatibles entre sí, en 1998, el National lnstitute for Standars and Technology (NIST) de Estados Unidos de América formó el Comité Abierto de Normas sobre E-Book (OEBSC), al cual pertenecen la Association of American Publisher (AAP), Microsoft, diferentes vendedores de lectores de ebooks (Nuvomedia, Suftbook Press, etc) Yeditoriales tradicionales como Random House. 8 De este grupo salió la Open EBook lnitiative, que trabaja en la consolidación de un formato que permita terminar de afianzar el e-book comercialmente. La única parte de la industria del e-book que ha solidificado es la de la distribución. En realidad, el comer335m) �INTERCONECTÁNDOSE FERNANDO cio electrónico se ha desarrollado a niveles totalmente funcionales en los últimos cinco años, y el sector de venta de archivos electrónicos, en CD o por descarga directa a nuestra computadora, se ha consolidado. Para tener una idea de la escala actual, una organización de editores digitales en su reporte de 2005 indicó que se vendieron un total de 1,692,964 unidades, implicando $11;875,783 dólares, y que se publicaron 5,242 títulos para e-book. Esta información se integró con base en los datos de 18 editoriales entre las que se incluyen: E-Reads; John Wiley & Sons, McGraw-Hill, Pearson Education, Random House, entre otras.9 Actualmente, el problema principal de la industria de los e-books está en los equipos para poder disfrutar 1iMa ll '\lmlajas y ~ del HOOk. • • • • • • Ventaias Puede efectuarse una búsqueda dentro del texto, excepto cuando está guardado como una imagen Ocupan muy poco espacio - Cientos o miles de libros pueden ser cargados en un solo dispositivo Pueden leerse en condiciones de baja ilwninación o incluso en la oscuridad total, con una pantalla con luz posterior El tipo y tamañ.o de las fuentes puede ser ajustado. Sin embargo, algunos formatos restringen al formato original Pueden ser usados en programas de conversión de texto a voz Pueden ser refonnateados para diferentes plataformas Copiado instantáneo Puede distribuirse a bajo costo Distribución instantánea por la red, pennitiendo a los lectores no tener que esperar a visitar una librería El libro puede se compartido y utilizado simultáneamente en la red Los errores pueden ser fácilmente corregidos con fe de erratas descargables por Internet o simplemente corrigiendo el texto Un fonnato muy económico para trabajos que requieren color Una excelente opción para trabajos que se beneficien con búsquedas y capacidad de referencias cruzadas, como en diccionarios, y algunos libros de texto Desventaias Según el usuario Puede ser incompatible con equipos y programas nuevos o de sustitución Requiere un manejo y almacenaje cuidadoso para evitar daños o pérdida~ La lectura puede ser dificil (e incluso daüina) para los ojos Pérdida de calidad con respecto a un libro impreso Limitada vida de las baterías en dispositivos portátiles Puede comunicarse con sus creadores para dar seguimiento a los lectores y si hábitos Puede restringirse el número de veces que el documento puede ser leído Puede restringirse la impresión Según el autor y la editorial Pueden ser "pirateados" (hacked) o diseminados sin la aprobación de los autores y editores (algunos formatos s1 más susceptibles que otros) En general no es un buen fonnato para trabajos que tienen muchas ilustracion, o muy grandes como en las publicaciones históricas, fotográficas, cartográficas, etc. del libro electrónico. Aunque hay varios modelos en el mercado, aún no satisfacen cabalmente a los lectores. Un resumen de las principales ventajas y desventajas de los e-book se presenta en la tabla 11. 4 La tecnología del libro electrónico para fines de trabajo ya llegó, veremos híbridos entre las Palms y las Notbooks dirigidos al mercado del ebook que resolverán los usos de los libros en educación y trabajo. Falta unificar formatos y bajar precios. Los e-books no están lejos para el mercado de los profesionistas de alto nivel. Lo que tardará todavía algunas décadas en llegar es el e-book para placer, para el lector hedonista que gusta vivir con sus libros y los desea leer en cualquier circunstancia. Los grandes retos en este sentido son pantallas resistentes, legibles, que no cansen la vista y que permitan leer tanto a la luz solar como en lo oscuro; fuentes de energía de bajo peso que permitan al menos una semana de independencia y, por supuesto, bajo costo. Pronto veremos propuestas interesantes, pero una competencia real que afecte la tecnología e industria del libro tradicional tardará un tanto más. Referencias 6. l. Stephanie Ardito, Electronic Books: To "E" or not to "E"· that 7. 2. 8. 3. 4. 5. ' is the question, Searcher, Vol.8, No. 4, April 2000. http:// www.infotoday.com/sea rcher/ aprOO/ardito.htm. Consultado en junio de 2006. Steve Hamm, Making e- books easier on the eyes. Business Week, sección Bits & Bytes, 14 diciembre 1998. Project Gutenberg, Inventor of the ebook speaks in bay area dec 10-11. http:// www.gutenberg.org/newsletter/ news/ index.php7article~2003 12 10.html. Consultado en junio de 2006 Wikipedia, E-book, http:// en. wiki ped ia. orgiwi ki/Ebook Consultado en junio de 2006. E-book88: E-book Resources. Compare e-book reading devices. En realidad, a ninguna compañía tecnológica seria le interesan los e-books como meta. Son sólo parte de una estrategia, sólo un objeto para el mercado de los que compran cual CIENCIA IJANL / VOi.. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 fa~ONDO GARZA interfase con los sistemas de comunicación, memoria extracorpórea y lo más importante: un objeto de placer. ¿Para qué un libro electrónico? .,_. ,=-------------------~-----336 quier tontería tecnológica por el simple hecho de ser novedad, sólo una manera de ir pagando los costos de lo que realmente es importante, pero que llevará aún muchos años. Para qué conformarnos con una Notebook, con una Palm, con un libro electrónico, si es claro que tendrá más éxito de mercado un objeto que haga todo eso y algo más. Por qué no le sumamos el teléfono, el cine ... más lo que se nos vaya ocurriendo. Por supuesto que el libro es un objeto entrampado en su tecnología, hay que dejarlo atrás, pero algunas de sus bondades no podemos aún ofrecerlas satisfactoriamente en el mercado electrónico, pero es claro que los desarrollos en computación ya nos ofrecen un e-book con diferencias que es algo más que un libro ... y aún falta mucho por venir. En realidad, el libro deberá pasar a ser un objeto de coleccionistas y excéntricos, no habrá razón alguna, además de las antes mencionadas, para aferrarse a sus limitaciones, y si no lo hemos hecho es porque todavía no se ofrece lo que todos esperamos: un objeto que sea nuestra J. CIENCIA IJANL / VOL. IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBRE 2006 ------ 9. 1O. http://www. ebook88. com/ devices.html. Consultado junio 2006. E-Book Mali, e-book formats. http ://www. ebookma 11. com/ ebook-formats.htm Consultado en junio de 2006. E- Publication Marketing Associates, e-book formats compared. http ://www. epm assoc .co m/ compare.php. Consultado en junio de 2006. Víctor Votsch, Hand-held Ebooks: The Reality Behind the Hype. The Seybold Report on Internet Publishing, January 1999. http://seyboldreports.com/SRIP/ su bs/0305/htrn I/ebooks.htm. Consultado en junio de 2006. IDPF, lndustry ebook sales statistics 2005. lnternational Digital publishing Forum. http:/ /www.idpf.org/doc _libra ry/ statistics/2005. htm Consultado en junio de 2006. Amazon . Diferentes búsquedas de equipo de e-books realizadas en junio de 2006 en el sitio http://www.amazon.com �COLABORADORES Osear Alberto Aguirre Calderón Ingeniero agrónomo especialista en bosques, egresado de la Universidad Autónoma Chapingo. Doctorado en la Universidad de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania, con especialidad en manejo forestal. Profesor-investigador en la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL. Miembro del SNI. Sus líneas de investigación son: manejo sustentable de recursos forestales, dinámica de bosques y caracterización estructural de ecosistemas forestales. Efraín Alcorta Garáa Ingeniero en electrónica y comunicaciones por la UAN L; tiene maestría en ciencias de la ingeniería eléctrica con especialidad en control, por la misma institución. Doctor en ingeniería eléctrica por la Universidad GerhardMercator Duisburgo. Coautor del libro: Producción de tomate hidropónico en invernadero. Sus áreas de investigación son: diagnóstico de fallas, desarrollo de control tolerante a fallas y control de clima en invernaderos. Maestro-investigador y coordinador de Investigación en Ingeniería Eléctrica en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UAN L. Esperanza Armendáriz Licenciada en ciencias de la comunicación por la UANL, con especialidad en periodismo. Publica en la página de la UANL, los periódicos El Porvenir y Vida Universitaria. Actual- mente colabora en secciones de cultura y tendencias en el periódico Milenio del Diario de Monterrey, del Grupo Multimedios Estrellas de Oro. Peter B. Mandeville Licenciado en economía por la lowa State University; tiene maestría en antropología social en la SUNY-Stony Brook. Fue catedrático de las materias de bioestadística y diseños experimentales en la Facultad de Agronomía de la UASLP. Es jefe del Departamento de Informática y Bioestadística de la Facultad de Medicina de la UASLP, donde es catedrático de bioestadística a nivel pregrado y de bioestadística en la maestría y el doctorado en ciencias biomédicas básicas y en la maestría de investigación clínica. Es consultor asociado de la empresa BioEstadística (www.bioestadistica.com), basada en Monterrey, N.L. Contacto: peter.mandeville@bioestadistica.com. Jessica Ivett Balderas Salazar Licenciada en ciencias de la comunicación por la UANL, con especialidad en periodismo. Ha colaborado en publicaciones como el Periódico Alas de la región citrícola e instituciones como CANACO Monterrey y Medios Asociados, S. A. de C. V. Actualmente labora como reportera del periódico Vida Universitaria, órgano informativo de la Universidad Autónoma de Nuevo León y publica en la página de la misma institución. Rafael Ernesto Bourguet Díaz José Eduardo Estrada Loyo Ingeniero industrial en electrónica; tiene maestría en ciencias con especialidad en ingeniería eléctrica. Doctor en inteligencia artificial. Actualmente es profesor de planta en el Departamento de Ingeniería Industrial y de Sistemas. Sus áreas de investigación son: reúso de conocimiento cualitativo en organizaciones a través de la combinación de simuladores por computadora, pensamiento sistémico y el método de casos. Psicólogo clínico por la UANL. Fue editor del periódico Voz, de la zona citrícola de Nuevo León. Ha publicado en el periódico Vida Universitaria, en la revista Entorno Universitario y en la revista Ingenierías de la FIME. Actualmente se desempeña como Coordinador Editorial de la revista CiENCiAUANL. Esther Maria Cruz Gámez Egresada de la Universidad de Pinar del Río, Cuba, donde realizó estudios de licenciatura y doctorado en geología. Su especialidad es la búsqueda y exploración de yacimientos metálicos. Cubrió una estancia de dos años en la Facultad de Ciencias de la Tierra, UANL. Posteriormente se reintegró al Departamento de Geología de la Universidad de Pinar del Río. Femando J. Elizondo Garza Ingeniero mecánico electricista egresado de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL. Diplomado en administración de tecnología en el Cinvestav del IPN. Tiene maestría en ingeniería ambiental en la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. Es catedrático y consultor industrial de la FIME y director de la revista Ingenierías. lilJ 338 _ _~ ~ ~ ~ - ~ ~ - - - - - - - - - - -C_IE_NC_IA_U_AN _ l_/ _VO _ L_. ~. No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Manuel Garáa Méndez Licenciado en física egresado de la UAN L. Obtuvo su doctorado en ciencias, con especialidad en física de materiales por el CICESE-CCMC de la Universidad Nacional Autónoma de México. Candidato del SNI. Sus áreas de investigación son: física de estado sólido y métodos experimentales para el análisis de superficie y bulto. Fortunato Garza Ocañas Biólogo por la UAN L. Es doctor en filosofía por la Universidad de Oxford, Inglaterra. Ha obtenido dos premios de investigación en la UANL. Es especialista en micología forestal e imparte la cátedra de patología forestal. Es profesor-investigador titular A de tiempo completo y exclusivo en la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL. Luis Enrique Gómez Vanegas Egresado de letras hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Autor del libro Soledades. Es secretario de redacción de la revista CiENCiAUANL. Primitivo Hémandez Guerrero Médico por la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Es autor de varios libros de poesía: Eratus, La noche y el fuego, Luna de octubre y Algunas precisiones. Ha escrito ensayo literario y colaborado en algunas revistas literarias de Tamaulipas. Fue revisor de la revista CiENCiAUANL. Su más reciente libro es Canta el viento en las Ceibas, publicado por el Consejo para la Cultura de Nuevo León. Zacarias Jiménez Méndez nes forestales. Profesor-investigador en la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL y miembro del SNI, nivel l. Sus líneas de investigación son evaluación de recursos naturales y análisis estructura de ecosistemas forestales. Javier Leal lga Ingeniero civil, egresado de la FICUANL. Tiene maestría en ingeniería ambiental por la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. Actualmente es estudiante de doctorado en el tema de control de clima en invernaderos en la FIME-UANL. Sus áreas de investigación son modelado y control de clima en invernaderos. Es profesor de medio tiempo en la Facultad de Ingeniería Civil de la UANL. Egresado de letras españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Es becario en el Centro de Escritores de Nuevo León. Autor del libro La eternidad comienza a las siete de la noche, y coautor del libro de cuentos El capitán de dos armas. Ha publicado en diversas revistas de la localidad. Revisor de la revista CiENCiAUANL. Biólogo, maestro en ciencias forestales; candidato a doctor en manejo de recursos naturales. Coordinador de Biodiversidad en CEMEX. Sus áreas de investigación son: rehabilitación y restauración ecológica de pinos y ecología y taxonomía de encinos en el noreste de México. Javier Jiménez Pérez Azael Martinez de la Cruz Ingeniero forestal por la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Doctorado en la Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania, con especialidad en el área de medicio- Licenciado en química industrial por la UAN L y doctor en ciencias químicas por la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente es profesorinvestigador de la FIME, teniendo como líneas de investigación las re- CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 ---- Rubén Alejandro Marroquín Flores _ _ _ 339.ll!J �acciones de inserción de litio y la fotocatálisis heterogénea. Es autor de 25 artículos internacionales con arbitraje, merecedor de tres premios nacionales de investigación. Es miembro del SNI, nivel l. Sergio Mejía Rosales Ingeniero físico industrial por el ITESM, campus Monterrey. Obtuvo la maestría y el doctorado en ciencia (física) en el Instituto de Física de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Asociado posdoctoral en el Departamento de Química de la Universidad de Houston. Profesor de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la UANL. Miembro del SNI. Eliud Morales Mateo Ingeniero forestal egresado de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Tiene maestría en ciencias forestales por la UANL. Gishela Osorio Soto Licenciada en letras españolas por la UANL. Actualmente trabaja en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" y colabora con reseñas en la página de la misma dependencia. Dorian de J. Pimienta de la Torre Ingeniero forestal egresado de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro. Tiene maestría en ciencias forestales por la UANL. Actual- lilJ 340 mente es prestador de servicios técnicos forestales e investigador adjunto. fertirrigación). Es maestro-investigador y jefe del Laboratorio de Suelos, Plantas y Aguas de la Facultad de Agronomía de la UANL. Roberto Olegario Rábago lavares Cristina Rodriguez Padilla Geólogo por la UASLP, se desempeña como tal en la empresa Baramin, S. A. de C. V., en la Mina La Huiche (Galeana, N. U. Juan Alonso Ramírez Fernández Ingeniero civil por la UANL, cursó la licenciatura y maestría en geología en la Universidad de Hamburgo y el doctorado en mineralogía en la Universidad de Freiburg, Alemania. Su especialidad es la petrología y la geología regional. Actualmente es subdirector de posgrado de la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UAN L. Es miembro del SNI, nivel l. Es profesora-investigadora de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UAN L, donde imparte clases a nivel licenciatura y posgrado. Realiza su trabajo de investigación en inmunología en el Departamento de Microbiología, participa en diversos proyectos de investigación con instituciones públicas y privadas, tanto nacionales como extrajeras. Entre otras líneas de investigación ha trabajado con toxinas producidas por bacterias entomopatógenas con fines terapéuticos, de cuyos trabajos tiene patentes nacionales e internacionales. Humberto Rodriguez Fuentes Daniel Sifuentes Espinoza Licenciado en filosofía y en historia por la UANL. Tiene maestría en metodología de la ciencia, ha escrito textos sobre historia regional. Ha impartido clases en diversas universidades. Actualmente trabaja como investigador de tiempo completo en el Centro de Información de Historia Regional. Eduardo Javier Treviño Garza Biólogo, egresado de la UANL, doctor en ciencias forestales con especialidad en manejo forestal por la Universidad de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania. Profesor Investigador de la Facultad de Ciencias Forestales, miembro del SNI, nivel I; sus líneas de investigación son: desarrollo de técnicas y metodologías para la aplicación de la geomática en el monitoreo e inventario de recursos naturales; implementación de modelos espaciales para toma de decisiones en el manejo de los recursos naturales utilizando los Sistemas de Información Geográfica y establecimiento de criterios para el ordenamiento ecológico. Fernando Velasco Tapia Químico industrial por la UANL, cursó la maestría en ciencias químicas en la UAN L. Obtuvo el doctorado en ciencias de la tierra, con especialidad en geoquímica en la UNAM. Su especialidad es la geoquímica de procesos magmáticos. Actualmente es coordinador de Investigación de la Facultad de Ciencias de la Tierra de la UANL. Es miembro del SNI, nivel 1, y de la Academia Mexicana de Ciencias. Manuel Rojas Garddueñas Ingeniero agrónomo fitotecnista, egresado de la UANL. Especialista en suelos y cultivos por el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Costa Rica. Magíster Scientiae en ciencias agrícolas por la Universidad de Costa Rica. Doctor en ciencias agrícolas por la UANL. Autor de los libros: Métodos de análisis de suelos y plantas. Criterios de interpretación y producción de tomate hidropónico en invernadero. Sus áreas de investigación son: biotecnología ambiental (remediación de suelo y agua), producción de cultivos en ambientes controlados (invernadero, hidroponia y Biólogo egresado de la UNAM. M Se por la University of Minnesota. Es profesor emérito del ITESM. Autor de varios libros de su especialidad, de una Historia de la ciencia y un pequeño libro de difusión, De la vida de las plantas y de los hombres, y más de 30 artículos de investigación y académicos. Su Fisiología vegetal se ha convertido en libro de texto en varias universidades latinoamericanas. Ha sido profesor en la Facultad de Biología de la UANL. Pertenece a la Academia Mexicana de Ciencias. CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL. lX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 Pablo Zapata Benavides Médico veterinario zootecnista por la Facultad de Veterinaria de la UANL. Obtuvo su maestría en ciencias, con especialidad en microbiología, y el doctorado, con especialidad de iotecnología, por la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Se desempeña como investigador y docente en el Laboratorio de Inmunología y Virología de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Su línea está enfocada en la búsqueda de biomarcadores tumorales, en cáncer de mama y pulmón, que contribuyan a establecer el pronóstico y mejores estrategias terapéuticas, su segunda línea consiste en el uso de la terapia génica contra las dos neoplasias antes mencionadas y la combinación de ésta con quimioterapia, buscando tener un efecto sinérgico. �INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES La revista CiENCiA UANL tiene como propósito difundir la producción científica y tecnológica de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico y empresarial. CiENCiA UANL está dirigida aacadémicos, científicos, tecnólogos y profe-sionales en general interesados en au-mentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. En sus páginas se presentan avances de investigación científica, desarrollo tecnológico y artículos de divulgación en cualesquiera de las siguientes áreas: Ciencias Exactas, Ciencias de la Tierra, Ciencias Biológicas, Biomédicas y Químicas, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales e Ingenierías. En el caso de las áreas de Arquitectura, Psicología y similares, sólo se aceptarán trabajos con resultados experimentales. Se invita a todos los profesores e investigadores a enviar sus artículos de carácter científico o tecnológico. Las colaboraciones deberán estar escritas en un lenguaje claro, didáctico y accesible a lectores con formación profesional. Las colaboraciones serán evaluadas por especialistas por área científica. Los criterios aplicables a la selección de textos serán: el rigor científico, la calidad y precisión de la información, el interés general del tema expuesto y la claridad del lenguaje. Se publicarán artículos en inglés sólo si todos los autores tienen como primera lengua un idioma diferente al español. m) 342 Criterios editoriales No se aceptarán trabajos que no cumplan con los criterios y lineamientos indicados. Sólo se aceptan artículos originales, entendiendo por ello que el contenido sea producto de su trabajo directo y que una versión similar no se haya publicado o enviado a otras revistas. En el caso de los trabajos de divulgación, además de los lineamientos deberá considerarse lo siguiente: * El autor debe demostrar haber tra- bajado y publicado en el tema del artículo. * El artículo debe ofrecer una panorámica clara del campo temático. * El artículo debe ser ordenado. Separar las dimensiones del tema y evitar romper la línea de tiempo. * Debe considerarse la experiencia nacional y local, si la hubiera. * Debe estar adecuadamente (cantidad y calidad) ilustrado: fotos, diagramas, etc. No se aceptan reportes de mediciones. Los artículos deben contener, no sólo la presentación de resultados de medición y su comparación, también deben presentar un análisis detallado de los mismos, un desarrollo metodológico original, una manipulación nueva de la materia o ser de gran impacto y novedad social. Sólo se aceptan modelos matemáticos si son validados experimentalmente por el autor. No se aceptarán trabajos basados en encuestas de opinión o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se realicen mediciones y se efectúe un análisis de correlación para su validación. Lineamientos editoriales El autor deberá entregar o enviar, para su consideración editorial, un original y dos copias del artículo impresos, así como un diskette de 3 1/2" con el archivo del mismo en formato .doc de Word, originales de material gráfico, fichas biográficas de cada autor de máximo 100 palabras y carta firmada por los autores que certifique la originalidad del artículo y cedan derechos de autor afavor de la UANL. Los artículos deberán remitirse a: Revista CiENCiA UANL Biblioteca Magna Universitaria "Raúl Rangel Frías", 5o. Piso Av. Alfonso Reyes 4000 Nte. C.P. 64440 Monterrey, N.L., México Los originales deberán tener una extensión máxima de cinco páginas (incluyendo gráficas y fotos) de acuerdo al formato que a continuación se especifica: flnnlll. Tamaño carta. El margen superior deberá ser de 2.5 cm y el resto de 2 cm. -Tiblll. Máximo dos renglones, tipografiado en altas y bajas, tipo Times New Reman a 24 puntos, con interlínea normal, en negritas. -lllllln HI 111111' 1 llllm. En ma-yúsculas con alineación al margen derecho, misma fuente tipográfica en 12 puntos, asterisco sobreescrito al final. Colocarla en pie de página de la 2a. columna antecedida por un asterisco, en tipografía Times New Reman de 8 puntos. --.111111111. Adoscolumnas, con tipografía Times New Reman de 1O puntos, justificado. 11 '. 1111. No mayores de 100 palabras tanto en inglés como en español. Incluir a lo sumo cinco palabras clave tanto en inglés como en español para ser utilizadas en índi- ces. Deben ubicarse al terminar el cuerpo y antes de las referencias. Misma tipografía que el cuerpo. 11•111111. Deberán ser numeradas y aparecerán en el orden que fueron citadas en el texto, utilizando la misma tipografía del cuerpo. Las fichas bibliográficas deberán contener los siguientes datos: autores o editores, título del artículo, nombre del libro o de la revista, lugar, empresa editorial, año de la publicación, volumen y número de páginas. Sil Ulis. Tipografía Times New Roman, 10 puntos, negritas. --1111111111. Times New Reman, 8 puntos. CiENCiA UANL has as its primary purpose to publish scientific and technological articles for the academic, technological and business communities in arder that scientists, engineers, technologists and professionals in general may benefit from the knowledge and culture that its authors contribute with their interventions for the journal. Through these pages, advances in research from the natural sciences, exact sciences, earth sciences, biological sciences, biomedical sciences, chemical sciences and social sciences; technological developments and science written for laymen will be presented in both Spanish and English languages.* In the areas of architecture, psychology and similar areas investigations will be accepted only if there are experimental results. AII professors and researchers are invited to send their articles that lit into the above purpose. Contributions must be written in a clear, concise and didactic manner for a readership with professional training. AII contributions will be evaluated by specialists in the appropriate scientific or engineering area. Criteria employed for contributions are: scientific rigor, quality and accuracy of information, general interest of the tapie dealt with as well as clarity of language. Articles will be published in En- 1•111..... 111111111.-. Mínimo tres imágenes o gráficas en blanco y negro, a una o dos columnas, máximo media página (deben entregarse originales). --111111 jffllll. Tipografía Times New Reman, itálica de 9 puntos. Para cualquier comentario oduda estamos a disposición de los interesados: E-mail: rciencia@mail.uanl.mx Tel: (81) 8329-4236 y fax (81) 8329-4090 ext. 6623 rciencia@mail.uanl.mx glish only if all of the authors have as their first language, a language other than Spanish. Editorial policy Research work will not be accept that do not comply with the following criteria and indications. Only original articles will be accepted, understanding by this that !he contents are the product of the author(s)' direct work and has not been published or similar version has not been sent for publication to other journals. In case of scientific articles written for a wider readership, in addition to general indications the follow- CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL IX, No. 3, JUUO-SEPTIEMBIU: 2006 3431il) �Nl .' ing should be considered: * The author mus! demonstrate having worked and published in the thematic area of the article. * The article must offer a clear panorama of the topic dealt with in the article. * The article must be ordered, separating the dimensions of the topic but avoid breaking the time line. * Local and national experience should be taken into account if existent. * The article should be adequately (both quantity and quality) illustrated with photographs and diagrams (figures and/or tables). Reports dealing only wilh measurements will not be accepted. Articles must contain not only the presentation of results of measurements and their comparison but also a detailed analysis of the same. Articles mus! show a new manipulation of material or have great social impact and novelty as well as original methodological development. Mathematic models will only be accepted if they are experimentally validated by the author(s). Report based on opinion surveys and interviews will not be accepted, unless they are accompanied by measurements and that carry out correlational analysis for validating. Editorial considerations The author(s) mus! deliver or send to the journal for editorial consideration an original and two printed copies of the manuscript together with a 3 1/ 2" diskette written in Microsoft Word, original graphic material, a 100-word biographical sketch of each contributing author and a letter with ali author(s)' signature(s) transferring copyright to Ciencia UANL, certifying that the article is original. Articles mus! be sent or delivered to: Revista CiENCiA UANL Biblioteca MagnaUniversitaria "Raúl Rangel Frías" 5to. Piso Avenida Alfonso Reyes 4000 Norte C.P. 64440 Monterrey, N.L., México The original articles should be no longer !han 5 pages (including photographs, figures and tables) according to the following specifications: .ftnllt. Letter size, leaving 2.5 cm margin al the top and 2.0 cm on ali other sides. -11118. Maximum 2 lines, written in upper and lower case with Times New Reman font 24 bold without betweenline spacing. --111..1111111t111rlsl. Written in Times New Roman font 12 with raised asterisk al end of line. -MIIIIIN. To be pul in the second column with a raised asterisk, followed by the name of the author's department and the name of the author's research center or university. -11111111111. Two-column formal written in fon! 10 Times New Roman, with right- and left-hand alignment. Mlll'ICI. No morethan 100 words. • CONACYT -· Foñi'ii • --- . BiONOVA OAUA -- 1111/1\ llk>Eun>iatina w Al end of abstrae! but before references, listing five keywords. -lllnaces. List references as they appear in the body of the text, using the same font as the text. Bibliographical citations will have the following order: author(s) or editor(s), tille of article, name book or journal, year of publication, volume and number, and number of pages and/or pagination. ---$álldas. Use fon! 10 Times New Reman bold. ---flll llllls. Use fon! 8 Times New Reman. "11.ic lllllrlll. A mínimum of 3 images or graphics in black and white should be used, one or two columns wide, one hall page maximum height. --Cra•lllc flll 11111. Use fon t 9 Times New Reman. 11 you have any comments or doubts, do not hesitate to communicate al: E-mail: rciencia@mail.uanl.mx Telephone: (5281) 8329-4236 Fax: (5281) 8329-4090 ext. 6623 rciencia@mail.uanl.mx Nota bene, Non-native English-speaking authors wishing to send articles written in English should send reprints or copies of previously published articles in the scientific or engineering literature before sending their manuscripts in order to qualify as English language authors. [il) 34_4~ ~ - ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - -CIENCIA UANL / \IOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 345 [il) �INSTRUMENTOS Y EQUIPOS, FALCON S.A. DE C.V. VENTA, ASESORÍA Y SERVICIO DE EQUIPO PARA LABORATORIOS R E P R E S E N T A N T E S E X C L U S I V O S D E: • • • • • • • • • • • • • • BECKMAN - COULTER ABBOT LABORATORIES THERMO JARRELL AH CORP • INSTRUMENTATION LABORATORY I.L• CEM CORPORATION TECA CORPORATION OLYMPUS HUNTERLAB SENSORMEDICS BAIRD ATOMIC UNICAM MITTLER TOLEDO SEQUOIA TURNER CORP• VG ELEMENTAL TEL. 83 58 4222 CONMUTADOR CON 15 LÍNEAS FAX 83 59 4471 EMAIL: falcon@intercable.net li1J 346 CIENCIA UANL / VOL. IX, No. 3, JULIO-SEPTIEMBRE 2006 TACUBAYA 1701, FRACC. JARDÍN ESPAÑOL, MONTERREY, N.L. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciencia UANL Description An account of the resource La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Ciencia UANL Año de publicación El año cuando se publico 2006 Volumen Volumen de la revista 9 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751701&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciencia UANL, 2006, Vol 9, No 3, Julio-Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Salinas Carmona, Mario César, Director Subject The topic of the resource Ciencia Tecnología Divulgación científica Investigación científica Publicaciones periódicas Description An account of the resource La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría Académica y Secretaría de Extensión y Cultura Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Estrada Loyo, José Eduardo, 1952-, Coordinador Editorial Gómez Vanegas, Luis Enrique, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/2006 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015464 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aculturación tecnológica Barita en Nuevo León Cálculo de densidad de estados Cáncer de pulmón y terapia génica Centro Universitario de Medicina Reproductiva Evolucionismo y creacionismo