https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/13274/Ciencia_UANL._2013._Ano_16._No_63._Julio-Septiembre.ocr.pdf ffd24aaa67eea39c8608497a2144e5ba PDF Text Text LD �DR. ALFONSO MARTÍNEZ MUÑoz• D R. JOSÉ OONZÁLEZ SALINAS• EDITORIAL Avistamiento de osos en Monterrey, Nuevo León Con una dieta de verano consistente en bellotas y otros frutos del bosque, cuya producción ha sido afectada por la sequ ía prolongada y las altas temperaturas, los osos negros se han adentrado en la zona metropolitana de Monterrey (ZMM) , en una búsqueda desesperada de alimento. Esto provoca un mayor número de avistamientos de osos en la ciudad; no significa que la población haya aumentado, sino que padecen una grave situación de estrés nutricional, que los obl iga a correr riesgos q ue normalmente no correrían. En ocasiones, confunde a la opinión pública el que se hayan visto osas con dos o más crías en las inmediacio nes de la ciudad. Sabemos que las especies silvestres tienen crías, y un mayor número de ellas sólo cuando están bien alimentadas. ¿Cómo es posible entonces aceptar la h ipótesis de q ue los osos estén sufriendo de estrés nutricional cuando vemos hembras con tres o cuatro crías? Debemos entender que éstas, en específico, h an tenido acceso a alimento artificial, obtenido de la materia orgánica proveniente de los restos de alimentos humanos localizados usualmente en la basura. La buena condición corporal de estos animales, que rutinariamente consumen basura, no corresponde a la mala condición corporal del resto de la población que luce como los osos de la figura 1, que genti lmente nos faci litó el Parque Eco lógico Chipinque. La situación de estrés nutricional de los osos negros en el verano, su arrojo para buscar alimento en las áreas metropolitanas y el subsecuente incremento en los avistamientos de osos no es exclusivo de la zona metropolitana de Monterrey. Similar situac ión se ha presentado en los últimos a1'ios en otras ciudades de México y de Canadá, as í como en ciudades estaduni- 6 denses: Nueva York, Kentucky, Colorado y Vermont, entre otras. Las razones son las mismas: sequía y mucho calor, lo cual será cada vez más frecuente por los efectos del cambio climático. o olvidemos que un a especie aún m ás afectada por los cambios climáticos que el oso negro , el oso polar, se está también adentrando cada vez más a las áreas urbanas en busca de alimento. Por esto, en lugar de celebrar q ue las poblaciones de oso negro cercanas a la ZMM hayan aumentado, dediquemos más tiempo y esfuerzos para establecer un plan para la conservación de esta especie. Conservar las poblaciones de osos cercanas a la ZMM no sólo es una responsabilidad moral de quienes aquí vivimos; los osos represen tan, además, una gran atracción para posibles turistas o mo ntañistas que ansían encontrar uno, o cuando menos un rastro de ellos, en sus paseos por las montañas q ue rodean Monterrey. Con esfuerzos serios, como los realizados en Maderas del Carmen y en la Serranías del Burro , en Coahuila, o por el Consejo Estatal de Flora y Fauna Silves tre de uevo León, en la Cuenca Palo Blanco, ubicada en los municipios de Salinas Victoria, Villaldama, Bustamante y Lampazos de aranjo, se han obtenido resultados muy alentadores en la recuperación de las poblaciones de oso negro. El reto de tener un programa de conservación de oso negro para las poblaciones u cercanas" a la ZMM, y otras zonas metropolitanas de México, es muy superior, sobre to do por la extraordinaria complejidad en la gobernabilidad de estas zonas y, por ende, de las aéreas de conservación cercanas a ella, sin embargo es imperativo hacerlo. • Universidad Autónoma de Nuevo León . OEIJOA UAI JL / AiiO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Fig. 1. Oseznos en mal estado nutricional (I magen: Parque Ecológico Chipinquc). Q uizá debem os iniciar determ inando cuál es la dens i- tu n idades de encontrar u n oso negro o sus rastros en dad real de osos en las montañas que rodean la ZMM . las mo ntañas q ue rodean a Mo nterrey, y éstas perde- Para esto no es necesario atraparlos, pues resul ta muy caro y peligroso, se pueden utilizar técnicas indirectas de identificación de los individuos ADN m edi ante t rampas de pelo . Si no elaboramos y ejecutamos u n plan adecuado, urgente, es muy probable q ue en pocos años los regiomontanos, o q uienes nos visiten , tengan escasas opor- rán gran parte de su atractivo. Letreros como el de la figu ra 2 serán innecesarios. Si no im plementam os un a buena estrategia es m uy p robable que esto suceda, d ado que au n ado a la pro ble m áti ca nu t ricional, que en muchas ocasiones termina d irecta e indirectamente con la vida de los osos, hem os fragm entado su háb itat, y la afectación a las pob laciones ha sido muy grave. o te acerq ua e agresión a para que Fig. 2. Adverte ncia: Posible prese ncia de osos en el Cam pu s Mcdcros de la UAN L (201 3). CIE t KIA UAI JL I AJ.JO 16 1Jo 63 JULIO-SEPTIE,\\BRE 2013 7 (\) �DAVID ÜRI'EOA-GAUCIN* o. www.ramaulipasmil<:nio .com (\) Desde tiempos inmemoriales, la sequía ha sido una Sinaloa, Zacatecas, San Luis Potosí, Aguascalientes, amenaza para la supervivencia de la humanidad y, con frecuencia, la causa de migraciones masivas, hambru- Guanajuato, Queréraro, Hidalgo y Tlaxcala. 3 Nuevo León, al igual que los demás estados de la nas, conflictos sociales e, inclusive, se le atribuye la desaparición de civilizaciones antiguas completas. 1 En república mexicana, ha sido históricamente afectado por las sequías recurrentes, con el agravante de que, México, el problema de la sequía ha sido una cuestión recurrente y persistente a lo largo de su historia, y aun cuando no se conocen con exactitud las fechas en que por ubicarse geográficamente en la zona norte del país -que se caracteriza por ser eminentemente árida-, su población es altamente vulnerable ante la escasez y la acontecieron las sequías en la antigüedad, se sabe que sus efectos fueron hambre, migración y muerte. 2 falta de agua, dado que en la mayor parte del territorio estatal predominan los climas secos y semisecos A lo largo del siglo XX hubo una tendencia creciente a la ocurrencia de sequías en México y en el extremosos. 4 A los factores físicos adversos (ubicación geográfi- mundo, y desde finales del siglo pasado y principios del actual han sucedido varios años deficitarios de llu- ca, climas secos y baja disponibilidad natural de agua) se suman los factores socioeconómicos presentes en vias, principalmente en el norte del país. Los estados de la república mexicana que históricamente han sido varios municipios rurales de Nuevo León , principalmente en el sur de la entidad, donde hay varias comu- más afectados por las sequías son, en orden de severidad de sus efectos desfavorables: Chihualma, Coahuila, Durango , Nuevo León, Baja California, Sonora, nidades con altos grados de marginación, y donde 8 ' Instituto dd Agua de ucvo León (IA L). Co nracro: o rtcga.gauci n@uanl. org.mx O EIJOA UAI JL / Atio 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �existe un alarmante deterioro de los recursos naturales, causado principalmente por la deforestación y el abastecer las necesidades de la población y del sector agropecuario, principalmente. Así, el propósito de este sobrepastoreo, entre otras causas no menos importantes. Se estima que 92% de la superficie estatal (aproxi- sequía más importantes acontecidos en esta entidad madamente unos 6 millones de hectáreas) se encuen- artículo es hacer un breve recuento de los eventos de tra afectada por algún tipo de degradación de los sue- federativa, con énfasis en el análisis del ú ltimo periodo seco (2011 -2012) , el cual se ha considerado como los, con pérdida de vegetación natural, reducción de recursos forestales, incremento en la erosión y merma en la fertilidad de las tierras y en casos extremos al- graves impactos socioeconómicos y ambientales que trajo consigo no sólo en Nuevo León, sino en gran "el más severo de los úlrimos 50 años", debido a los canza niveles casi irreversibles de desertificación. 5 Todos los factores anteriores contribuyen en ma- parte del país. yor o menor grado a que la población rural del estado sea vulnerable ante las sequías, con los consecuentes Las sequías en el pasado y sus efectos en la pob lación impactos socioeconómicos negativos que vienen aparejados con este fenómeno natural. En la tabla I se presenta un resumen de los eventos de sequía ocurridos en Nuevo León, de 1868 a 2012. Para conocer, al menos someramente, los efectos de las sequías registradas históricamente en Nuevo Para elaborar dicha tabla se realizó un extracto de las recopilaciones hechas por varios autores 6·7 y se con- León, es preciso remontarse en el tiempo a través de la revisión de los registros y publicaciones periódicas (diarios y boletines), que dan cuenta de los aconteci- trastó la información correspondiente al siglo XX ( 19 50- 1996) con los datos del Atlas Nacional de Riesgos de la República Mexicana, editado por el Centro mientos sucedidos en torno a la ocurrencia de la sequ ía o a la falta de agua en épocas pasadas, cuando las Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) .3 Cabe mencionar que en este cuadro se incluyen los condiciones de humedad no han sido suficientes para eventos en los cuales las fuentes consultadas mencio- . CIENCIA UAHL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 9 (\) �Tabla l. Sequías registradas históricam ente en Nuevo León ( 1868-20 12) 1868 1886-87 1889 189 1 1892 1894 1897 1905 1906 Ca ra(•terístir:.ts a;:rectos Sequía Sequía conünua desde octubre de 1886 Falta de agua PCrdida de las C-Oseclrns. Los precios de l mriíz y el zac.:i tc se encarecieron. Campos secos. Pérdidas de ganado mayor y mi.:nor. Aumento c 11 el precio de l maiz y del fri jol. Se .secaron las norias_ Pérdida de las cosechas de maíz y frijol. La gcnlc emigró hacia e l rio Conchos y e l río No11c. Ma las cosechas. Milpas rac¡uhicas. l\.•t ucrlc de ganado. No hubo cosecha. La población padeció hambre. Mortandad de ganado. Campos áridos. liubo l1ambrc en tre la poblac ión. Malas cose-c has de trigo. Dismi nu yeron las cosc.-c has de maiz, frijol y cebad~1. Se p<:rdió la cosecha de fm ta. Meses Año mayo- julio octubre- j ulio enero-julio enero-julio agosto-septiembre mayo-agosto ~sca.scz de ll uvia Sequía cxtraordinariu Sequía Falta absoluta de lluvias Falta de agua l:.xccso de calor Nada de lluvias No llov ió casi nada desde el ai'io oasado escasez de ll uvias Persistía la sequía desde hacia me-ses Pocas ll uv ias Intensa set1uía en la sierra Prolongada sequía azotaba e l norte del país desde l1acía ocho mes.es Terrible scquia azotaba el norte del país Intensa sequía 1907 enero-sep tiembre 1909 1917 agosto 1923 1925 1927 agosto iunio junio 1932 junio 1935 mayo 1937 julio Terrible sequía azotaba el estado duran te varios meses 1943 agosto Scquia genera lizada agosto~ icicmbrc Intensa sequia que afectaba al Norte y que se prol ongaba desde hacia seis ai\os. Intensa sequia 1950-53 no,•icmbrc 1960 j unio 1962 agosto Prol<mgada sequía desde hacia cualro meses 1972 j ulio Sequía y onda cál ida 1975 abri l 1977 agosto La sequía se prolongaba desde hacia un ar1o lnlen..1w1 sequia Sequía 1993-95 Intensa sequia 1996 201 1-2012 todo el a~o Li.1 sequía más severa de los úlfimos 50 ai"\os Cosec has de maiz y frij ol escasas. por fü ha de agua. Las fuentes y los arrovos se secaron. Se dijo auc la sooufa no tenia orcccdcntc. Presas y airoyos secos. En caso de que llegar.in las ll uvias, se aseguraba abundante cosecha. Cosechas pobres. Temor de los agric ultores. Incendios en los bosaues. Se ca lculó que murieron más de 15,000 reses por falta de agua en todo el norte del pa ís. 1:1 ganado se llevó a 1::.1::UU .. donde se vendió a precios ínti mos. Se creía que las cosec has sed an escasas. Se sufrieron pérdidas considernbl c..s en ganado. Hubo sol icitud al gobierno para que pcrforam noria.,. Se afc...~taron los c ultivos. Se perdieron las .siembras de lcmpoml. Los campesinos le exigieron al presidente de la república que constmycra presas. t:: l ganado se afectó seria men te. Hubo crisis económica a l elevarse los precios y perderse los empleos. l:.n el Norte se temía por las cosechas. Se tuvo que tras ladar al ganado_ En el rc.sto de l país las ll uvias y siembra., fuero n r:-.scasas. La., presas estaban secas. El ganado moría de sed. Hu bo gmndc.s. pérdidas económicas en la ganadería y la agricul tu ra. Pe ligrnban los cuhivos y la ganadería. De no llover se pre,•c ía en Nuevo León la cmigr..tción de miles de campes inos. 81 personas murieron en Nuevo León. Grandes pérd idi'.ls económicas en la ganadería y agricultura (maíz. a lgodón, frij ol y bosq ues. entre los más afec tados). Murie ron lO0 nir)os en Nuevo León, pór dcshidmtaeión_ y más: de 200 estaban hosp ita lizados. Murieron cerca de 400 mi l reses en Nuevo León. Pérdida de cosechas. Se desplomó el precio del ganado. Se dejaron de sembrar más de 25 mil hectáreas de cultivos en el es tado. Grandes pérdidas. económicas en la ganadería y agricultura. T ri go y ma íz, los cultivos más afcc1ados. Se dej aron de sembrar más de 43 mi l hectáreas de c ultivrn; básicos y se sinicstraron 23 mi l hec1árcas más. con una pérd ida económica superior a los 134 millones de p<:sos. Se p<:rdicron en total 1,0 13 cabezas de ganado bovino, caprino y cqufno. Se perdieron más de 40 mi l hectóreas de cultivos por falta de lluvias; además, se dej aron de scmbr.tr otras 50 mil hectáreas de culti vos básicos (maíz y trigo_ princ ipalme nte); y se lU\ 0 la muerte de más de 8 mil cabt-z.as de ganado. Todo lo an terior rep resent ó una mcnna total superior a los 400 millones de pesos, eq uivalentes a 5%, de l PIB que genera e l sector primario en el estado. A unado a lo anterior. más de 17 mil fa milias (a lrededor de 60 mi l personas) padecieron por la escasez y folla de agua para con.sumo humano, por lo que tu vieron que ser abastecidas del vi ta l lía uido med iante oim1s. 1 Fuente: elaboración p ro p ia. (\) nan que N uevo León resultó afectado por sequía, fal- Como se observa, los eventos de sequía ocurridos ca de agua, escasez de lluvia u ondas cálidas, con templando aquellos eventos en los que el fenómeno en en uevo León han sido muy frecuentes en los últimos dos siglos, pero sus efectos reales, desde los pun- cuestión afectó a la regió n norte y noreste del país. tos de visea económico, social y ambiental, son difíci- lO OEI JOA UAI JL / Al.JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �les de cuantificar, debido a que no se dispone de información al respecto. En el estudio de la sequía, mien- La sequía más severa de los úl timos 50 afíos tras más atrás en el tiempo se quiera ir, menos abundante y confiable es la información. El último evento de sequía registrado en Nuevo León (2011 -2012) se ha considerado como el más severo Se aprecia que los datos sobre las características y de los últimos 50 años. Tan sólo en 2011 se perdieron los efectos de cada evento de sequía son muy genéri- más de 40 mil hectáreas de cultivos de temporal, maíz, cos en la mayoría de los casos; esto se debe a que las fuentes originales de donde los autores consultados extrajeron la información fueron principalmente las trigo, frijo l y sorgo, principalmente, y ante la falta de lluvias se dejaron de sembrar alrededor de 50 mil hectáreas de maíz y frijol. Las pérdidas se concentraron noticias publicadas en los diarios circulantes de cada época (El Monitor Republicano, El Economista Mexi- en cuatro municipios del sur de la entidad, de los más marginados: Galeana, Mier y Noriega, Zaragoza y cano, El Sol, El Universal, Excélsior, La Prensa, El Norte, Milenio Monterrey, etc.) , algunos de los cuales ya están descontinuados. Lo que sí es posible observar con claridad es que uno de los sectores más vulnerables ante la escasez y la falta de agua, como consecuencia de la sequía, ha sido Doctor Arroyo, aunque también se extendieron hacia otros puntos, particularmente hacia los municipios del centro. Se estima que fueron alrededor de 14 mil los agricultores afectados y, considerando la producción y seguirá siendo el sector agropecuario. La sequía es, sin lugar a dudas, uno de los mayores flagelos para la agricultura, en virtud de las características del territo- vo, en junio de 201 1, los 51 municipios de la entidad fueron declarados oficialmente por la Comisión acional del Agua (Conagua) como zona de desastre, rio estatal, donde la lluvia apenas es suficiente para producir una cosecha de temporal durante el verano. con lo cual tuvieron acceso a recu rsos económicos federales del Fondo de Desastres Asimismo, la sequía significa falta de agua y de alimento para el ganado, lo que trae como consecuencia por un monto de 65 mdp, que se repartieron entre los agricultores, aproximadamente I mil 300 pesos por la aparición de desnmrición, enfermedades y, en condiciones extremas, la muerte de los animales . hectárea, a través del programa "Procampo, preparado no sembrado" .9· 10 Adicionalmente, el gobierno del Con respecto a los efectos de la sequía en la población, en la tabla I se observa que en Nuevo León han estado erogó alrededor de 72 mdp del Fondo de Contingencias Climatológicas, para mitigar los efectos del ocurrido algunos eventos que, además de las pérdidas económicas asociadas, han sido causa de emigracio- temporal seco, los cuales se invirtieron en programas emergentes de apoyo humanitario y agropecuario: dis- nes, hambre y muerte de la población (1889, 1892, 1894, 1960, 1962, 1972). Aquí hay que mencionar que los efectos de la sequía en la población guardan tribución de agua y despensas, suplemento alimenticio para el ganado, construcción y rehabilitación de presas y praderas, y programas de empleo temporal, una relación estrecha con el nivel de desarrollo económico y tecno lógico alcanzado en el momento por principalmente. 11 Asimismo, durante 2011 los ganaderos del estado una cultura o sociedad, por lo que es de suponerse que en aquellos años no se disponía de los medios vivieron una situación crítica, debido a la escasez y falta de agua y forraje para alimentar al ganado, lo necesarios para atender las contingencias causadas por la falta de agua y las altas temperaturas provocadas cual ocasionó la muerte de más de 8 mil cabezas de ganado: 3 mil 700 bovinos, 3 mil 800 caprinos y 620 por las ondas de calor. Pero actualmente se cuenta con la tecnología necesaria para monitorear y hasta antici- ovinos. 12 Por ello, a raíz de la declaratoria de desastre natural emitida por la Conagua, en junio de ese año, par las sequías, por lo que es de esperarse que en el futuro ya no sucedan estas contingencias. No obstante, hoy en día todavía mucl1as poblaciones rurales en el el gobierno del estado puso en marcha un programa emergente para auxiliar a los ganaderos con apoyo alimenticio para el ganado, mediante la otorgación de estado son altamente vulnerables ante la sequía, debido a los altos grados de marginación en que se encuentran, un suplemento de alta proteína, fósforo y trazas minerales. 13 Sin embargo, este apoyo no fue suficiente tal como se exhibe en el apartado siguiente. para evitar que en los primeros cinco meses del año CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 que se perdió, el valor de las cosechas equivaldría a cerca de 60 millones de pesos (mdp). 8 Por este moti- arurales (Fonden) l l (\) �2012 fueran sacrificadas poco más de 200 mil cabezas de ganado, la mayoría de las cuales eran vacas vientre, por desnutrición y falta de agua. Según la Corporación para el Desarrollo Agropecuario de N uevo León (CDANL) , el número de cabezas de ganado sacrificado durante el periodo enero-mayo del 2012 fue el más alto en los últimos seis años, y se sustentó en el programa de incentivos lanzado por la Sagarpa a nivel nacional, a través del cual se invitó a los productores a reducir la densidad poblacional de sus ranchos para evitar pérdidas mayores ante la escasez de alimentos y falta de agua, a cambio de una compensación económica por cada cabeza de ganado sacrificada. 14 Pero durante esta severa sequía no sólo la producción agropecuaria resultó afectada, también las familias rurales que viven en el campo. La sequía en los municipios sureños del estado era tan grave que ya comenzaban a darse los primeros síntomas de hambruna entre los pobladores (desabasto y falta de agua y alimentos para el consumo diario), y la situación se agravó por una helada temprana que ocurrió en septiembre del mismo año y destruyó lo que habían sembrado. 15 •16 Así, a principios de 2012 la desolación y el desánimo prevalecían en las comunidades más marginadas del sur del estado que, según sus habitantes, estaban en el olvido, a pesar de los programas implementados por el gobierno para atender la emergencia. Por ejemplo, el ejido La Providencia, en Galeana, se quedó sin cosecha de maíz en el ciclo de noviembre y diciembre de 2011, por lo que su com unidad de unas 320 personas estaba en la ruina, urgida de apoyos que no llegaban . Los pozos de la región se estaban Fig. 2. Acarreo de agua en tambos anee la severa sequ ía en d sur de Nuevo León. secando por la falca de lluvias, por lo que cada vez era más difícil alcanzar la profundidad hasta donde se encontraba el agua. Algunos campesinos trabajaban temporalmente en otros pueblos de la región o se iban a ciudades cercanas como Saltillo o Monterrey, y algunos otros, sobre todo los jóvenes, se aventuraron a internarse en los Estados Unidos. 17 Según el censo realizado por la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) del estado, existían 17 mil familias afectadas (alrededor de 60 mil personas) que padecían la falta de agua para consumo humano, siendo principalmente habitantes de los municipios de Galeana, Aramberri, Zaragoza, Mier y Noriega, Doctor Arroyo e Irurbide. Para atender esta emergencia, la Sedesol, en coordinación co n el DIF estatal, Servicios de Agua y Drenaje de Monterrey (SADM) y la CDANL, anunciaron un plan de rescate integral para los municipios rurales de Nuevo León. AlgLU1as de las medidas que el gobierno tomó fueron las siguientes: acarreo de agua para consumo humano en pipas, suministro de despensas y cheques y apoyos de empleo temporal; 15 brigadas de apoyo trabajaban en 122 comun idades, 53 de éstas atendidas de manera permanente, lo que representaba una población dispersa de cerca de 30,000 habitantes, y donde se habían distribuido I millón 44 mil litros de agua y 6,304 despensas, de acuerdo con las cifras oficiales. Además, la empresa paraestatal SADM puso a disposición siete p ip as y diez pozos con tanques potabilizadores para los municipios afectados. SADM informó que, a través de pipas, más de 3 millones de Fig. l. Ga nado muerto a cau.sa de la scqu la en el sur de Nuevo León. (\) 12 litros de agua se habían enviado a la zona sur de la OEIJOAUAIJ L / A/JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �entidad, mediante un programa que inició el 23 de diciembre de 2011; mientras que al norte (munici- exposición a los desastres, sobre todo aquéllos provocados por inundaciones, sequías y deslizamientos. La pios de Anáhuac y Vallecillo) se habían enviado 20 mil Litros de agua. exposición repetida a estos eventos hace que la gente caiga en una espiral descendente de pobreza crónica. Por otra parte, la delegación estatal de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales Conclusiones (Semarnat) dio a conocer un programa de empleo temporal para dar trabajo a más de 2 ,500 personas que habitan en 53 comunidades del sur del estado, seña- Los efectos de las sequías acaecidas en el pasado (pérdida de cosechas, m uerte de ganado, abandono de tie- ladas como las más afectadas en los planes de contingencia, para lo cual se inyectarían fondos que llega- rras, migración de campesinos hacia las ciudades y al extranjero, etc.) son una muestra fehaciente de la ne- rían a los 1O millones de pesos. Asimismo, la Secretaría de Salud (SS) del estado visitó más de un centenar cesidad ingente, en Nuevo León, de contar con elementos operativos y de planeación que prevengan y de comu nidades para distribuir 20 mi l sobres de un compuesto químico para potabilizar agua, y la Secre- mitiguen, oportunamente, los impactos de las sequías. El último evento de sequía sucedido en el estado taría de Educación (SE) inició una colecta en planteles educativos, con la que se esperaba recolectar 50 (2011 -2012) puso de relieve la vulnerabilidad de la población rural y su incapacidad para hacer frente a mil litros de agua envasada. Lo paradójico de todo lo anterior es que vivimos en pleno siglo XXI, y Nuevo León es una de las enti- un desastre natural cuyas magnitudes rebasan su capacidad de respuesta. Ante este desastre, y al igual que en ocasiones anteriores, se solicitaron los tradiciona- dades federativas más ricas del país, sólo superada por el Distrito Federal en cuanto al producto interno bru- les apoyos federales del Fonden, que permitieron paliar la situación en el corto plazo, y se implementaron to que genera; sin embargo, hoy en día, 21.2% de su población (986 mil personas) se encuentra en alguna planes emergentes para atender a la población, pero estas acciones no tuvieron un propósito de largo al- situación de pobreza multidimensional (moderada y extrema), lo cual indica que presenta diversas caren- cance bien definido. Además, se observó que la coordinación entre las diferentes instadas de los gobier- cias sociales: rezago educativo, sin acceso a servicios de salud, seguridad social, servicios básicos en la vi- nos federal, estatal y municipal para emprender las acciones necesarias y mitigar los impactos de la se- vienda, etc., y carece de un ingreso suficiente para adquirir una canasta alimentaria. 18 quía, podría optimizarse en gran manera. Esto, debido a que cada dependencia federal o estatal actúa por Estas condiciones de pobreza y marginación limitan la capacidad de adaptación que las personas y las comunidades necesitan para disminuir los impactos cuenta propia sin una coordinación general o un p lan de la sequía. De hecho, existe una mutua influencia entre las condiciones de marginación y los efectos específicas, replicables en even tos futuros de sequía. Por el lo, es lamentable reconocer que en México, potenciales de este fenómeno. Por una parte, las comunidades y regiones con mayor pobreza suelen ser en general, y específicamente en Nuevo León, hasta el día de hoy no tenemos u n sistema de gestión que re- las que más sufren por los fenómenos hidrometeorológicos naturales, mismos que, según se ant icipa, au- duzca el riesgo de sequía y sus efectos colaterales, a pesar de la persistencia y recurrencia del fenómeno a mentarán de fuerza y frecuencia; 19 por otra parte, tales impactos harán cada vez más difíciles las concücio- través del tiempo. La sequía se administra actualmente como un desastre natural, al igual que las inunda- nes de vida de esas comunidades y regiones, mermando aún más su capacidad de adap tación. La pobreza y la vu lnerab ilidad ante los peligros están íntimamente ciones o los huracanes, pero los efectos de las sequías distan mucho de ser similares a los causados por o tros desastres naturales, por lo que requieren un tratamien- vinculadas y se refuerzan mutuamente. Los pobres se ven obligados a explorar los recursos naturales para to específico para su atención. Entonces, es necesario realizar una evaluación integral de los riesgos y contar sobrevivir, aumentando así tanto el riesgo como la con un sistema de monitoreo y alerta temprana que CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 integral para dirigir las acciones hacia un propósito común, con una visión de largo alcance y estrategias 13 (\) �permita reducir considerablemente los tiempos de respuesta y los costos incurridos en los daños y pérdidas 6. innecesarias que pueden evitarse en gran medida. En otras palabras, es necesario gestionar los riesgos, no 7. sólo los desastres. Se debe tener en cuenta que la seq uía es un fenó- 8. meno persisente y recurrente, por lo que con una planeación integral claramente definida se evitaría la improvisación que sólo solventa parcialmente la emergencia sin reso lver el problema de fondo: la vul nerabilidad de los productores agro pecuarios y de la población rural ante la escasez y la fa.I ta de agua, debido a su bajo desarrollo económico y, en muchos casos, a Padilla, G. L. , Rodríguez, G. y Casrorena, E. (1980). Análisis histórico de las sequías en México. Secretaría de Agriculmra y Recursos Hidráulicos (SARH). México, D.F. Florescano, E. y Swan, S. (1995). Breve historia de la sequía en México. Universidad Veracruzana. Xalapa, Ver. Rodríguez, J. C.(20 11) Nuevo León oficializa la pérdida de 60 mdp por sequ ía en el sur del estado. Milenio Monterrey, 9. junio 28, p. 3. Cavazos, L. (201 1). Declaran a uevo León zona de desas- tre nam ral por sequía. Milenio Monterrey, junio 25, p. 1S. 10. Guriérrez, J. C. y Ayala, S.(201 1). Procampo libera 65 mdp para atender la sequía en Nuevo León. M ilenio Monterrey, junio 30, p. 1O. 11. Estrada, J. (20 11 ). Incensa seq uía en Nuevo León provoca pérdidas millonarias. Milenio Monterrey, junio 29 , p. 6. sus altos índices de marginación social. 12 . Salazar, P. (20 11 ). Nuevo León, con la sequía más severa en 50 años. El Universa.! , noviembre 28, p. 55. Referencias 13. Alanís, R. (2 011 ). Sequía prende alertas en el sector agropel. Gill, R. B. (2008). Las grandes sequías mayas. Agua, vida y muerce. 1ª edición en espanol. Fondo de C ultu ra Económica (FC E). México, D.F. 562 p. 2. Flore.scano, E. (2000). Breve historia de la sequía en México. 2ª edición. Consejo Nacional para la Cu ltura y las Artes (Conacu lta). México, D .F. 252 p. 3. Cent ro Nacional de Prevención de D esastres (Cenapred) (200 1). Diagnóstico de peligros e identificación de riesgos de desastres en México. Secretaría de Gobernación. México, D.F. 226 p. 4. Ortega-Gaucin, D.(2011). D iagnóstico sobre la gesti ón y el uso del agua en el sector agro pecuario de N uevo León. Instituto del Agua de N uevo León (IANL). Apodaca, N .L. 287 p. 5. Maldonado A., L.J . (201 O). Efectos del deterioro de los recu rsos natu rales ante el cambio cli mático. Consultado en lín ea el 18 de ju nio de 20 12 www.fu np ron l.org.mx/Bibl iotecal (\) 14 desde: lmp :// cuario de uevo León . M ilenio Monterrey, junio 8, p. 35. 14. Torres, A. (2012). Por sequía, sacrifican 201 ,000 reses en Tuevo León. El Economista, agosto 5, p. 52. 15. Zúñiga, F. (20 11 ). Gente del sur de N uevo León ya padece hambruna. Milenio Monterrey, junio 1 1, p. 12. 16. Marrínez, S.J. (2012). En el sur de N uevo León la crisis alimentaria tiene más de un año. La Jornada, enero 22, p. 38. 17. Salas, A. (20 12). De rod illas, ejidos de Galeana por la sequía. Milenio Momerrey, enero 4 , p. 6. 18. Consejo Nacio nal de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). (20 12). Resultados de pobreza por entidad federativa 2008-20 1O. Consultado en línea el 1O de junio de 2012 desde: http://web.coneval. gob.mx/ 19. Moreno S., A.R. y Urbina S., J. (2008). Impactos sociales del cambio climático en México. lnsr.i mco Nacional de Ecología-Programa de las Naciones Un idas para el Desarrollo (INE-PNUD). México, D.F. 70 p. OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �JOSÉ A NT0NJ0 O LVERA S AND0VAL * LÍNEA DEL TIEMPO Hermenegildo Dávila y su visión de Gonzalitos .. .fue un luminar para la ciencia. Un tesoro para la juventud Un consuelo para la humanidad doliente y un orgullo para Monterrey. Guillermo Prieto El biografiado Es incuestionable la hazaúa y las virtudes desplegadas po r el doctor José Eleuterio González "Gonzalitos" (18 13- 1888) a favor de la ciencia, la educación y la cultura. Su relevancia histórica, sólo comparada con la de fray Servando Teresa de M ier, lo ha convertido en la figura más descollante del siglo XIX, cuyas imágenes nos develan a un sabio médico de provincia, CIENCIA UAHL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 filántropo, amante de la ciencia y las bellas letras dedicad o en cuerpo y alma a la educación de los jóvenes y a la salud de la población menesterosa. En torno a él se han tejido ya varias historias; sin embargo, llama la atención la influencia y preponderan cia q ue ha tenido en todos estos trabajos la biogra·' Un iversidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Medicina. Contacto: jolverasandoval@gmail. com 15 (\) �menegilda Dávila ha sido el principal puente que ha conectado el mundo del sabio médico con el nuestro. Si tomamos en cuenta que lo escrito en torno a este personaje, por lo menos de 1888 a 1976 ,2 está sustentado en su mayor parte por los datos biográficos suministrados por Dávila, es conveniente que desde al10ra lo consideremos factor primordial del conocimiento que hoy tenemos de quien fue declarado Benemérito de Nuevo León en 1867 por el Ejecutivo estatal, y confirmado por el Congreso local en 1873. Sin lugar a dudas, este libro consagró la efigie y el mito de su amadísimo maestro. Dicho en otros términos: toda evocación a la figu Fachada de la ca.s.a donde vivió G onzalitos por la calle de Dr. Coss. ra de Gonzalitos se sustenta en lo divulgado por Dávila, quien de no haber realizado esos estudios biográficos, es muy probable que hoy no estuviéramos tan convencidos sobre la grandilocuencia de Gonzalitos, y fía escrita en 1888 por el licenciado Hermenegildo Dávila Gonzilez, Biografía del doctor José Eleuterio Gonzdlez- Gonzalitos. Escrita por su discípulo en bellas letras, 1 uno de sus alumnos más entrañables, quien en 263 páginas recrea no sólo la vida y obra del médico humanista, sino la circunstancia histórica en que éste se vio envuelto, que en buena parte es también una narración histórica del uevo León decimonónico, en la cual, guerras, invasiones, epidemias y pobreza estuvieron a punto de socavar una sociedad norteña que supo sortear estas dificultades, gracias a la perseverancia e iniciativa de personajes que tenían en claro cuáles eran las bases sobre las que había que edificar el nuevo edifhio social. Gonzalitos fue un escritor prolífico, a pesar de haber comenzado a publicar, hasta los 50 años de edad, libros de historia y medicina, trad uctor, poeta, servidor público (varias veces gobernador y diputado local) y profesor de bachillerato y enseñanza superior tuvo el ingenio y el temple necesarios para cumplir sus más caros anhelos, que son hoy en día su legado más importante: el Consejo de Salubridad (antecedente del ramo de salud púb lica), el Colegio Civi l (preludio de nuestra Univers idad), la Escuela de Medicina, el Hospital Civil (hoy Universitario), la Es- tendríamos más enigmas sobre su desempeño y la época que le toco vivir. Esto se fortalece aún más, debido a que los escritos biográficos posteriores a los de Dávila dan muy poca luz sobre la trayectoria de nuestro personaje, pocos se han propuesto buscar nuevos vestigios o mejorar y cuestionar algunos de sus apuntes; todo lo contrario, la mayoría de los trabajos son una calca de su narrativa, por lo que hay una escasa contribución histórica. 3 Su obra se ha quedado como fuen te única. El biógrafo Hermenegildo Dávila González nace en el Valle de la Mota (hoy General Terán, Nuevo León), el 13 de abril de 1846. Hijo del matrimonio formado por Domingo Dávila y María Concepción González. En su tierra natal, aprendió las primeras letras al lado del presbítero Victoriano Dávila, su río, quien sembró en el nití.o Hermenegildo la inquietud por la lectura y el conocimiento. En 1860 ingresa al Colegio Civil, integrando la primera generación de bachilleres, pero interrumpe temporalmente sus estudios durante los atí.os q ue los cuela de primeras letras (ensayo de la Normal básica) , entre otros. franceses ocupan la ciudad y se acuartelan en este recinto . Tuvo varios mentores, como los licenciados Rafael Francisco de la Garza, Francisco Valdés Gómez Todo esto lo hemos digerido en nuestra memoria histórica e imaginario colectivo; sin embargo, vale la pena preguntarnos hasta qué punto la obra de Her- y Ramó n Trevití.o, quienes nunca le cobraron por sus servicios, al contrario , lo alentaron a proseguir con 16 sus estudios. Sin embargo, es el doctor José Eleuterio OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �González, quien fue su profesor de bellas letras, el personaje que influiría decisivamente en su formación que en estilo fáci l y elegante, discute y elogia, o censura a los hombres, las cosas y los hechos políticos, con y vocación. Desde que era bachiller, acudía al sabio doctor para que leyera sus composiciones históricas y cierto desenfado y justificación que lo acreditan por ese tiempo de político concienzudo, y digno de redac- literarias, corrigiera sus versos y le recomendara alguna lectura. Fue tan entrañable la relación entre am- tar El Periódico Oficia!'. i Como se señaló anteriormente, también ejerció el bos, que cuando Gonzalitos comenzó a perder la vista, a principios de la década de 1880, Dávila se convierte en su amanuense, para que el médico pudiera periodismo, y Llegó a ser una de las plumas más leídas de la ciudad. Además de estar a su cargo el periódico oficial del gobierno de Nuevo León, escribió para otros rotativos locales, según Garza Cantú, Dávila: "es de los mejores editorialistas oficiales que hemos tenido. redactar sus obras históricas, científicas y literarias; incluso, vivió mucho tiempo en la casa de su gran maestro y amigo. Fotografía y flr ma de Gonzaliros. Para Rafael Garza Cantú, Hermenegildo Dávila A las veces, en medio del tono serio del periodista ofi- es uno de los jóvenes talentos con mayor producción durante la década de I 87 0- 1880: "Fue escritor didác- cial aparece el poeta, con su lenguaje poblado de imágenes y sus figuras patéticas".i tico distinguido, y que produjo su Arte poética, obra agotada y no reimpresa, y cuyo plan, método y ejem- En 1867 reanuda sus esmdios de jurisprudencia, titulándose de abogado en 1869. Durante algunos años plos ... trasparentaba el espíritu y consagración a la enseñanza del Dr. González" .5 Fue un duro crítico de la Intervención francesa y enalteció la figura de todos impartió cursos de historia y literatura en el Colegio Civil, y llevó como texto para este último su Arte poética. Formó parte de la comisión que nombró el go- aquéllos que habían luchado por la restauración de la república, personajes como Benito Juárez y Mariano bernador Genaro Garza García para la formación de la Biblioteca del Estado. Escobedo siempre fueron la mecha que prendían sus discursos más sonoros. Le cantó a la patria y a la li ber- A principios de la década de 1870 se fue a radicar al Valle del Pilón (Montemorelos, Nuevo León) , cer- tad, era, además de prolífico poeta, "u n buen prosista, ca de su pueblo natal., donde publicó, de mayo a junio CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 17 (\) �de 1875, el periódico El Municipio, y en 1878 llevó al teatro dos obras: "Escenas de la Intervención" y "Obras Héctor González lo ubica en la generación de literatos y escritores egresados del Colegio Civil, todos son a.ruares". Sus artículos de historia nacional y local más relevantes los publicó a finales de la década de 1880 en la ellos llevados de la mano del noble benemérito, destacando, entre otros: Enrique Gorostiera, Ricardo M. Cellard, Adolfo Duclós Salinas, Jesús Garza Flores, Voz de Nuevo León, algunos sin su nombre y otros firmados con el seudónimo de "Gil Vi lada". Para 1890, Juan B. Sánchez Olivo, Emeterio de la Garza, Juan J. Barrera, Ramón Treviño y Vicente Garza Cantú. Su- ya les imprime su firma y es cua.r1do da a la esta.rnpa sus dos biografías más importantes: la del doctor José braya que Dávila se distinguió "por su talento, su afán de estudio y su maestría en la expresión lo mismo en Eleuterio González y la del general Juan Zuazua. A finales del siglo XlX publicó una infinidad de poe- prosa que en verso. Fue un hombre eminente y de los nuevoleoneses más distinguidos de su tiempo".7 mas, editoriales y artículos en las revistas más importantes de Monterrey, como El Horario, Flores y fi·utos, La Revista y la Revista de Monterrey, de Desiderio Lagrange. En julio de 1903 se traslada a la ciudad de Tampico para hacerse cargo de una notaría, en dicho puerto ramaulipeco muere el 23 de mayo de 1908. 6 (\) 18 La biografía En 1869, con motivo del homenaje al doctor González por el aniversario de su natalicio, el todavía pasante en jurisprudencia, Hermenegildo Dávila González, leyó ante el festejado un opúsculo que ese mismo año OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �editó con el título de Estudios biogrdficos sobre el ciudadano doctor José Eleuterio Gonzdlez.. . ,un librito de liares y sus primeros estudios; su ingreso al Instituto Literario de Guadalajara para iniciar los estudios de 67 páginas en el que narra los primeros años de la vida de Gonzalitos, desde su estancia definitiva en medicina; las primeras prácticas en el hospital San Juan de Dios y la amistad con el sacerdote franciscano fray Monterrey hasta la época en que es declarado benemérito y participa activamente en la política, aunq ue Gabriel, qu ien influiría para que el joven Eleuterio abandonara la capital tapatía, viviera algún tiempo en contiene documentos que fue recopilando el propio Dávila, la mayor parre de los datos reveladores le fueron proporcionados por su maestro; por consiguien- San Luis Potosí, y finalmente se estableciera de por vida en Monterrey; su incorporación al Hospital de Nuestra Señora del Rosario, donde comenzó a aten- te, esta primera edición es prácticamente una autobiografía. der a pacientes menesterosos que en aprecio al joven médico le llamaron "Gonzalitos", la impartición en A pesar de que este texto constituye la primera biografía del doctor González, tuvo una escasa difu- 1835 de una cátedra de farmacia en la botica del hospital. sión, y podemos considerar que pasó desapercibido por los lectores de su tiempo, ya que el propio autor Prosigue con el matrimonio, en 1836, con Carmen Arredondo, y su rompimiento, en 1841, debido escribiría 19 años más tarde, en 1888, un trabajo más completo y acabado sobre el sabio filántropo, que con- a que ésta fue sed ucida por el general Mariano Arista: ésa fue "la mayor amargura de mi vidá', confesaría tó con mayor divulgación y que es, hasta hoy en día, la mejor biografía del sabio médico. En 1888, a los pocos meses de fallecido el patriar- más tarde el médico humanista; su titulación de médico en 1842 y el establecimiento de la cátedra de medicina; la clausura por falta de fondos del Hospital ca médico, Dávila publica como homenaje póstumo su obra cumbre: Biografía del D ,: José Eleuterio Gon - de Nuestra Señora del Rosario, en 1853; las gestiones para fwldar el Hospital Civil en l 859; su reconoci- zdlez, libro que supera en contenido y sustento documental al que había escrito en 1869, ya que éste si se miento co mo Benemérito, en 1867; la actividad política como diputado, gobernador y demás puestos pú- fundamenta en testimonios, documentos y publ ica- blicos; su obra escrita que incluyó además de libros de ciones originales. El libro está dedicado a don Ma- medicina e historia, importantes artículos sobre te- nuel González, hijo, y el prólogo firmado por el gobernador del estado, Lic. Lázaro Garza Ayala, quien mas diversos, poemas y sentidos discursos que pronunció principalmente en el Colegio Civil; su cegue- destaca que Gonzaliros fue un dechado de virtudes públicas y privadas: " . . . es un digno modelo, que pue- ra parcial por cataratas y su cura, también parcial, que celebró la ciudad de manera apoteótica; su padecimien- de presentarse a la imitación de la actual y de las futu ras generaciones". 1 La obra de 263 páginas está integrada por catorce to hepático y la disminución de su salud; su testamento legando todos sus bienes al Hospital Civil y a la grandes temas, en los que se narran, entre otros aspectos: el nacimiento de Gonzaliros, los daros fami- CIENOA UANL / AÑO 16, No 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Escuela de Medicina; su muerte el 4 d e abril de 1888 y el impresionante cortejo fúnebre que le tributó la comunidad regiomontana, entre otros remas. 19 (\) �En sus dos trabajos biográficos, Dávila n os describe a un Gonzalitos erudito, de gran memoria, capaz es para la cultura n acional la Biografía del Dr. Gon.zdlez, escrita por el Lic. Dávila, si bien esta obra toca de recitar páginas enteras de diversos temas y autores, en él convergían casi todos los conocimientos de la particularmente a los nuevoleoneses, por su objeto íntimo. Y así, toda ella, en efecto, está escrita aunque época: " ... ha asombrado a cuantos le han oído hablar levantando el tono y estilo en ciertas circunstancias, sobre cronología, historia sagrada y profana, bellas con carácter de familiaridad, que constituye, tal vez, letras, jur isprud encia, astronomía, matemáticas, geología, física, geografía y sobre todo los diversos ramos que comprende el complicado estudio de su profe- su principal encanto. No hay severida d de historiógrafo, ni podía haberla en el discípulo que tanto amaba al maestro, sino que es una impresionante y sión". La obra que más (\) elogia y que según él es la sencilla narración de los actos de la vida del grande más laboriosa, magnífica y de gran aporte para la h is- hombre con expresión de sus obras li terarias, o un toria de México es la Colección de noticias y docu mentos para fa historia de Nuevo León, "corregidos y canto entusiasta y ardi ente para elogiar aquéllos y éstos . C ierto es que lo merece el maes t ro, y he ordenados de manera que forman una relación seguida, agregada aJ final una aq u í cómo al expresar nuestro juicio so b re la obra de Dávila, dejamos lista de los go bernadores de aquel Estado desde su fu ndac ión, y otra de los justificados como discípulos nosotros también, nuestra labor en este li bro, il u strísimos obispos que han ocupado su mitra" . 1 siempre que hayamos tratado del m aes tro . ( ... ) Es de supo nerse que al ser su amanuense y alum no consentido, Dávila de- Narra con una senci llez encantadora los temas Íntimos y personales de Gon- rrocha en su discurso una incontenible solemnidad hacia la figu ra de Gonzalitos, pormenoriza cada una zalitos, que cauti va a los nuevoleoneses y no tanto a los extraños". 5 de sus hazañas y les da un carácter casi providencial, como sustraído de las narraciones de Homero o Por su parte, Héctor GonzáJez valora ambas biografías por su contribución no sólo al esclarecimiento Plutarco, impregnadas de un romanticismo evocado en el amo r a la ciencia y aJ prójimo, lleno de estoicismo y de de la vida y obra del benemérito, sino por describir las etapas históricas más trascendentes de la educación sacrificios en aras de la grandiosidad de la patria. Sobre el carácter de la obra, Rafael Garza Cantú setí.ala: "No menos útil, trascendental e importante, nuevoleonesa: " ... el año de 1869 sus Estudios biogrdficos del doctor José Eleuterio Gonzdlez, que le sirvieron para fo rmar luego, en 1888, lo que es sin duda su 20 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �obra maestra, la Biografía del doctor José Elmterio Gonzdlez (Go nzalitos), no table mo nografía a través de la de N uevo León, 2da. ed ición, G rafo Pri nc Edirores, S.A, cual conocemos no sólo la personalidad de aquel inolvidable educador y benefactor, sino la más amena historia de la ed ucació n de N uevo León, desde los tiempos en q ue fue ra el uevo Reino de León".7 do. Biografia del Docror D . José Eleurerio González -Gon- Monterrey, 1996, p. 124; y Dávila González, H ermenegilz.alicos-, ed ición facsim il ar, prólogo de Aurel iano Tap ia Méndez, Ediciones "AJ Vo leo", Monterrey, 1975, pp.VIIX\/. 5. Garza Canrú, Rafael. Algunos apuntes acerca de las letras y la cultura de Nuevo León en la centuria de 1810 a 19 10, Refere ncias Consejo acional para la Cul mra y las Arces , México, 1995, p.336. 1. 2. González- Gonzaliros. Escrita por su disdpulo en bellas !e- Jesús Govela, en un arrículo reciente refiere que Dávila murió en el mes de marzo, mismo día y ano consignado por los rras, Tipografía del Gobierno en Palacio, Monrerrey, 1888. demás hiscoriadores. Cfr. Govela, Jesús M . "El biógrafo de Esco lo hemos comentado en: Olvera Sandoval, José Antonio . "Gonzaliros visro por sus biógrafos", en: Encorno Uni- Gonzalicos. Un escritor neoleonés oculco en la hiscoria", en: Dávila, Hermenegildo. Biografía del docror José Elemerio versitario, Preparatoria uevo León, año 13, 3. o. 16, Un iversi dad Autónoma de 6. Relatos e histo rias en México, México, abril 201 1, p. 66. 7. o. 36, enero-junio 2012, pp. 7-1 O. vo León, Monrerrey, 1993, p.76. Con excepción de Carlos Pérez-Maldonado (1960), Francisco Guerra (1968) y Aureliano Tapia (1976), que contri- 8. archivos públicos y privados; el resto de los aurores ún ica- 4. La mayor parce de sus dacos biográficos fue ron obtenidos de: Cavazos Garza, Israel. Escritores de Nuevo León. Diccionario biobibliográfico, Universidad Au cónoma de ue- vo León, Moncerrey, 1996, p. 111 ; Diccionario Biográfico Guerra , Francisco, José Eleurerio González (18 13-1888). Los médicos y las enfermedades de Monterrey, 188 l. La vida y obra de Gonzalicos, Wellcome Hiscorical Medica! Library, buyen con datos, documencos o aclaraciones, y consulcaron mente cita o parafrase.a algunos daros de la obra de Dávi la (1888) , esro lo hemos explicado ya. 1 González, Héccor. Siglo y medio de cultura nuevoleonesa, La Biblioreca de Nuevo Leó n, Gobierno del Escado de ue- 9. Lond res, 1968. Pérez-Maldonado, Carlos, "Por qué vino a vivir a Monterrey el D r. Don José Eleuterio González", en: Humanitas, Universidad de Nuevo León, Moncerrey, 1960, pp. 48 1-488. 1O. Tapia Méndez, Aureliano, El doctor D. José Eleurerio González. H iscoriador del noreste de México, Editorial Jus, México, 1976. Ti:srnmcnto de Gonzal ims. CIENOA UANL / AÑO 16, No 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 21 (\) �ER ESTO C ASTILLO* OPINIÓN Publicaciones periódicas del nivel medio superior de la UANL Las revistas El ejercicio de la escri tura es importante en cualquier nivel académico, ya que a través de la m isma se recrean los conocimientos o se utiliza para describir propuestas distintas en el ám bito de las teorías didácticas, Prepas UANL (la cual surgió en 20 10), de la Direcció n del Nivel Medio Superior de la UANL, la cual actualización magisterial y otras formas del pensamiento que enriquecen el profesionalismo docente. resalta la información de los eventos académicos, culturales y deportivos de las distintas preparatorias, y registra la actividad institucional de la Dirección de En mayor o menor medida, el ejercicio de la escritura entre los profesores del nivel medio superior de Preparatorias. Algunas revistas pueden consultarse de manera electrónica: http://vvww. uanl.mx/p ub licacio- la UANL ha estado presente desde la fu ndación de la misma, y de manera específica en los maestros Francisco M. Zerruche y Aarón Sáenz, quienes fu eron di- nes. Las revistas Polifonía, La antorcha del halcón y rectores de la Preparatoria 3, y algun os de sus ensayos sobre diversos tópicos fueron publicados a nivel local, nacional e intern acional. El artículo q ue ahora presentamos es parte de un Flammam ya no se editan, y la revista de la Preparatoria ''Alvaro Obregón", Nueva Perspectiva, es prácticamente un boletín informativo, reproduce en su mayoría notas de interés para la comunidad de la insti- ensayo más amplio, en el cual nos centramos en las publicaciones de revistas editadas por las distintas pre- tución; a diferencia d e las otras revistas, que reproducen ensayos sobre tópicos educativos, históricos, temas científicos de divulgación, económicos, literarios, paratorias de la UAN L. En este contexto edito rial apreciamos las inquietudes de los docentes en la poe- solicitados a especialistas en el tema. En la revista más antigua de las arriba señaladas, sía, el ensayo d e divulgación científica, temas históricos, la crónica y los artículos. Se trata de las revistas Presencia Universitaria, de Presencia Universitaria, de la Preparatoria 8, fu ndada en 1990, colaboran : Graciela Salazar, Socorro Gon- la Preparatoria 8, Reforma Siglo XXI (Preparatoria 3), Entorno Universitario (Preparatoria 16), Polifonía (Pre- (\) paratoria 9) , Nueva Perspectiva (Preparatoria ''Á.Jvaro Obregón"), La antorcha del halcón (Preparatoria 'Pablo Livas"), Flarnmam (Preparatoria 25). Asimismo, 22 zález, Ramón Villarreal G uajardo, Juan García Zapa·' Universidad Autónoma de N uevo León, Preparatoria 16. Contacto: narradorfil ibustero@hotmail .com O E110A UAI JL / AtiO 16, ~fo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ta, José Luis Solís Gaona, Jerónimo Lucio Salazar, María del Carmen Roque Segovia, Adolfo F. González Castilla, María Elena Padilla Soto, Juan M. Álvarez Tobías, principalmente. En Reforma Siglo XXI, de la Preparatoria 3, fun dada en 1993, han escrito los docentes: Enrique Puente Sánchez, Roberto Guerra Rodríguez, C lemente A. Pérez Reyes, Jaime César PRESENCIA ~!IYfflfil_TIIIIA tros de distintas preparatorias. La antorcha del halcón, de la Preparatoria "Pablo Livas", surgió en 2007, y su proyecto editorial estuvo orientado por Bárbara E. Oviedo Castillo, Joel Oviedo Gámez, Jesús Santacruz Guevara, Javier B. Mar- Triana Contreras, Juan Antonio VázquezJuárez, Hermilo Cisneros Estrada y Sergio Antonio Be- tínez Rodríguez, Olegario Puente Aguilar, César Rivera Estrada y Alfonso Medellín Aldape. Nueva Perspectiva, de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "ÁJvaro Obregón", en su primera navides, entre otros. La Preparatoria 16 etapa, coordinada por el maestro Sergio Loredo Macías, se distingue por reproducir en mayor medida cuenta con la revista Entorno Universitario , fundada en febrero de 1999, y en ésta han parrici pado los maestros Concepción Martínez Ávila, Ricardo Marrínez información relacionada con asuntos de interés de la institución. Ffammam fue tma revista de la Preparatoria 25, Cantú y Ernesto Castillo. Algunos de los docentes han estado presentes con de la cual conocemos dos números: el primero publicado en agosto de 2007, y el segundo en marzo de sus ensayos y propuestas literarias, entre ellos: Osvaldo Feman, Noé Melesio Pérez, Letkia M. Hernández Martín del Campo, Josefina Díaz Olivares (19462002), Celia ora Salazar Garza, Omar Villarreal, Ar- 2008. A partir de los contenidos, su propósito era divulgar asuntos de cultura general, temas pedagógicos alusivos al nivel medio superior, contenidos de divulgación científica, etcétera. mando Joel Dávila, Luis Antonio Lucio, Ricardo Cantú, Rafael Olivares, Ernesto Castillo, entre otros. En 2000 surgió otra publicación para dar cuenta de las inquietudes intelectuales de los docentes: Polifonía, de la Preparatoria 9. Para la misma colaboran: Elvia E. Salinas Hinojosa, Rosalba Martínez Morales, Martín Agustín de Nava (el cual colabora desde la Preparatoria 25 y posteriormente forma parte del equipo de la planta docente de la 9), Arcelia García Compeán, Sergio E. González, Rodolfo Jiménez Salas, Cecilia Her- Apreciaciones generales A través de las revistas, algunos docentes han mostrado sistemáticamente su producción literaria y ensayística; otro sector de maestros ha participado de manera esporádica. Algunos maestros han trabajado de manera constante con la escritura, esa experiencia los ha llevado a generar pro- nández Pruneda, Jesús Ibarra Salazar, Alicia Luna Martínez; asimismo, las maestras Juana puestas más amplias, como participar en li- Garza de la Garza y Dora González Cortina de la Preparatoria 7, o nivel universi tario, y su ejercicio es una muestra representativa de lo que Myrna Al icia Cisneros Fernández, de la Prepa- se hace a nivel local o nacional. bros colectivos o individuales que rebasan el ratoria 2, y otros maes- CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 23 (\) �taria, y quien ha logrado profesionalismo al respecto, Una escritora relacionada con Presencia Universi- rancia en la escritura y libros publicados: Las manos es la maestra Graciela Salazar Reyna, con dos propuestas interesantes: Tragafuegos (1997 ), poemario en cantera y carrizo (2006), el cu a l encontramos sus distintas dimensiones estilísticas, y q ue dio a conocer en diferentes publica- cipios de Allende, Santiago, ciones del área metropolitana de Monterrey; en la otra Compartir el señorío con las mujeres (Alemania, 2007) , antología de escritoras alemanas y mexicanas, edición (\) de Santiago, artesanía de Dale luz y color a los muniNuevo León (201 O) y Ecos de aquellos tiempos. Historias, leyendas, recreaciones bilingüe en alemán y espaí10l , participa Salazar Reyna con relatos cortos bajo el dtulo de "Come lunas" . orales en Santiago, NL Otro m aestro mu y parti cipativo, antes de ju- en otras publicaciones colectivas y en diversas revistas del área metropolitana de Monterrey, bilarse, fue Ricardo Mart ínez Cantú, quien ade- Representativa del nivel medio superior, Elvia E. Sali nas Hinojosa, maestra de la Preparatoria 9, ha de- más de ser uno de los fundadores de la revista de la sarrollado su producción literaria en diversos géneros, ésta ha sido recopilada en sus libros: Estrellas en el cam- Preparatoria 16, participó en diferentes foros y concursos literarios. Entre su po del olvido (cuentos, 1999) , Sorjuana Inés de la Cruz: (2012) , además participa producción literar ias se encuentran los libros: vér- voz en el tiempo (e nsayo, 2001), Vivir /,as horas poesía (2005), Soles y lunas (literatura infantil, 201 O). Pertenece a la cátedra "Gertrudis Gómez de Avellaneda" sobre estudios de género, en el Institmo de Literatura daderas palabras (1999 , UANL), El libro de la y Lingüística de La Habana, Cuba. Pero ¿de qué hablan nuestros maestros?, ¿qué ideas luna libre (Conarte, 200 1), Todo el mundo en un solo lugar (Conarte, 2004), Luna de mascar (Conarte, desarrollan?, ¿qué características homogéneas los distinguen? En p rincipio, nuestros maes tros escriben de 2006), principalmente. Del mismo modo, Armando Joel Dávila, poeta, poesía y sus respectivos temas existenciales, re flexionan sobre sus prácticas educativas y teorías pedagógi- obtuvo el Premio a las Artes UANL 2006, en representación de la Preparatoria 16. Además de sus estu- cas, temas científicos relacionados con situaciones contemporáneas y de antaño , tópicos de cultu ra general, dios profesionales, su formación intelectual la obtuvo en diversas instituciones universitarias; ha escrito diversos libros de poesía y ensayos literarios. la economía y la política, principalmente. Con respecto a la poesía, en términos generales, hay dos tipos: la de aquellos amores de versos escalo- Algunos de los escritores que se co ncentraron Nueva Perspectiva, de la Preparatoria "ÁJvaro Obre- nados, con estructuras geométricas, que manejan el versol ibrismo, sintetizan su pensamiento poético, acu- gó n". Juan Antonio Meza, Sergio Loredo y Susana Marroquín Cavazos dieron vida a la revista en cues- den a térm inos en los que el lector tiene que sobrentender las ideas, y sus 24 tión, e invitaban a escritores de otras instituciones a referencias o lecturas aluden a poetas como colaborar con poemas , ensayo y otros textos. Octavio Paz, Eduardo Lizalde, Carlos Barrera, De entre los colaboradores de M -teva Perspectiva destaca Susana Marro- Jaime Sabines, Homero Ar idjis, Ramón Xirau, etcétera; otros autores quín Cavazos, quien además fungió como correc- escriben d e manera tradicional y la influencia tora de estilo, por su cons- de sus recursos literarios OEI JOA UAI JL / A/jo 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �responde a autores que surgiero n, p rincipalmente, en el siglo XIX. Osvaldo Feman, de la Preparatoria 16; Socorro Go nzález G uerrero y María d el Carme n Roque Rod ríguez, Algun os de los poetas que han destacado en el p resente rubro son Arman do Joel Dávila, Ricardo Cantú de la Preparato ria 8, entre o tros. Finalmente, nuestros maestros del nivel medi o superior de la UANL respo nden a las expectativas inte- Martí nez, Elvia Salinas H inojosa, entre o tros. Del m ismo modo, algunos maestros escriben so- lectu ales de su tiemp o: se invo lucran con los nuevos bre su práctica docente, q ue implica, entre otros aspectos, el dom inio de su asignatura, actualizació n permane nte des d e las nuevas t ecno logías d e la conocimientos relacionados con su práctica doce nte y plasman sus acuerd os o disentimientos al respecto; al gun os escriben poesía o narrativa co ntemporáneas, información y comunicación y teo rías pedagógicas q ue descifran su q uehacer cotidiano . En ese se ntido des ta- y o t ros sigu en las poéti cas del siglo XIX . Po r la calidad de su producción intelectual, algu nos tienen re- can: Jaime César T riana, Li nda Castillo y Sergio Benavides, de la Pre parato ria 3; Noé Melesio Pérez, conocim ie ntos a nivel local , nacional e intern acional. DICEDEREVISTAS MEXICANAS DE OIVUI.Gi\CION CIENTÍFICA YTECNOlÓGCA ..... ....... 1-. 0 Oialnete-revist @s Revista CiE CiAUANL Biblioteca Magna Universitaria "Raúl Rangel Frías" Sto. Piso Avenida Alfonso Reyes 4000 Norte C.P. 64440, Monterrey, N.L. , México Teléfo no: + 52 81 83294236. Fax: + 52 81 8329662 CIENOA UAt~L / AfJO 16, tfo 63. JULIO-SEPTIEMBRE 2013 urdaeíón LI C nrus d, 1a DcaJmon•a· 6ti rciencia @grnail.com 25 (\) �E DUARDO E STRADA L OYO* CANAL ABIERTO Entrevista al doctor Jorge S. Marroquín de la Fuente: Maestro Emérito de la UANL (2004) El D1; jorge S. Marroquín de la Fuente es egresado de la Esrnela de Bachilleres Colegio Civil y tituladf! en la se- De su trayectoria como director de la facultad de Ciencias Biológicas ¿qué nos puede platicar? gunda generación de la Escuela de Ciencias Biológicas tamento de Botánica de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro y subdirector de Posgrado de la misma universidad. Catedrático de la Facultad de Ciencias Como director estuve desde noviembre de 1964 a julio de 1967 . El nombramiento me vino de una terna que envió la Escuela de Ciencias Biológicas a la Rectoría, a cargo del licenciado Eduardo L. Suárez, en la cual iba yo; cuando el señor gobernador, licenciado Forestales, miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel JI. Es autor del libro Estudio ecológico- Eduardo Livas Villarreal, tuvo que designar un director, resulta que me selecciona a mí. C uál no sería mi dasómico de las zonas áridas del norte de México (J 964). Actualmente es Maestro Emérito de la facultad de Ciencias Forestales de la UANL. sorpresa, yo creí que iba de "relleno" y resulta que no. de la UNL. Fue director de la Escuela de Ciencias Biológicas, miembro de la junta de Gobierno, jefe del Depar- (\) 26 • Revista CiENCiAUANL, editor. O EIJOA UAI JL / AiiO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �o dejé de sorprenderme porque no existían en ese tiempo campañas políticas, y simplemente estaba ejerciendo la función de secretario, mientras el cargo de director lo desempeñaba el biólogo Humberto Sánchez Vega, quien me hizo el favor de comunicarme la designación. En ese tiempo yo andaba por la Ciudad de México, en un curso que estaba tomando en Chapingo y en la Universidad de San Luis Potosí, impartido por parte de la UNESCO con personal internacional. De regreso en Monterrey iniciamos los trabajos para la toma de posesión. El Lic. Suárez había dado instrucciones de dar la más amplia difusión a dicha ceremonia, de tal manera que me dio mucho gusto, pero a la vez me preocupó, aunque pienso que uno siempre llega a la "mesa servida", porque en la escuela ya estaban marchando las cosas. En algunos casos existía un convenio, por ejemplo, con el biólogo Arturo Jiménez, en otros casos no; me di a la tarea de hacer las gestiones, y como eran los primeros posgraduados, todos tenían sus méritos. También promoví algunas personas que trabajaban por ¿Cuántos directores lo habían precedido cuando llegó a la Dirección de la escuela? horas o de medio tiempo a tiempo completo, y así fuimos fraguándolo. El Lic. Suárez nos apoyó con la Solamente dos: el doctor Eduardo Aguirre Pequeño, compra de microscopios, cuyo costó ascendió a $75. 000 m il pesos de entonces, cifra respetable; se el fundador, quien estuvo diez años, desde 1952, cuando se creó la carrera de biólogo, a 1962, cuando se pidieron directamente a Alemania, de la marca Car! Zeiss, a la vuelta del mes ya estaban aquí. separó de la Universidad. Quedó a cargo, interinamente, durante casi dos años, el maestro Sánchez Vega, así que fui el tercero. Posteriormente, tres meses antes de que terminara mi periodo, emprendimos un viaje a los EE.UU., mi fami lia y yo, para ejercer una beca de teaching assistant en la Northeastern University, de Boston, junto con una media beca que me concedió la Universidad de Nuevo León, porque ya estaba casado y con tres niños. Así nos fuimos y valió la pena, ¿Cuántas carreras se impartían en ese entonces en la escuela? Nada más una, la de biólogo; la segunda la promovimos en 1965, habiendo tenido necesidad de postularla dos veces, originalmente como Q.B.P. , al fin se aprobó en el H. Consejo Universitario el 1O de junio de 1965. Empezó a funcionar en septiembre de 1965 con pensé en ese momento que mientras más alejado de la frontera era mejor, porque de esa manera no había un nutrido grupo. regreso. Me puede hablar un poco de su generación de biólogos como estudiantes, aqlú tengo un nombre, Raúl ¿Cuál fue el principal reto que tuvo cuando llegó a dirigir la Escuela de Ciencias Biológicas? Garza Chapa, de sus experiencias. Cuando el doctor Aguirre Pequeño abrió la carrera de Efectuar la tramitología de todos los compañeros que biólogo , en septiembre de 1952, a nosotros nos faltaba un año para terminar la preparatoria en la Escuela estaban becados en el extranjero y en el país, los cuales se estaban preparando para integrase a la planta de maestros. de Bachilleres (Colegio Civil). Por las pláticas que habíamos tenido por parte del doctor Aguirre Peque- Esos futuros maestros, ¿usted los requirió para que ño, estábamos inquietos por saber de qué se trataba, aunque se suponía que todos los del bachillerato de se fueran a trabajar a la Escuela? ciencias biológicas íbamos para la Facultad de Medi- CIENOA UAML / AfJO 16, tfo 63, JULIO-SEPTIEMBRE 2013 27 (\) �cina; el grueso de los estudiantes ingresó a esa Facultad, pero tres de nosotros, Humberro Sánchez Vega, la preparatoria dos, donde originalmente se encontraba ubicado el Instituto de Investigaciones Científi- Raúl Garza Chapa y un servi do r nos fuimos con Aguirre Pequeño. Fuimos la segunda generación: cas, hasta el de la calle Hidalgo, entre Rayón y Alda.ma., una casona de sillar un canto deprimente, para poste- 195 3- l 95 7 . Cuando apenas habíamos empezado se nos unió un cuarto estudiante que venía del Ateneo ambas ya demo lidas, en donde me tocó estar como Fuente de Saltillo: Rogelio Portales Ramos, y así se integró una generación de cuatro estudiantes; ingresamos cuatro y egresamos cuatro, no hubo bajas. Mis secretario del doctor Aguirre Pequeño. Fui secretario dos veces con él, dos años (1958-1959), por la confianza. que me tenía me encargaba, entre otras cosas, condiscípulos siguen siendo grandes amigos, como siempre. Creo que no hay impedimento alguno para de toda la operación escolar, hacer y girar oficios, rendir los informes escolares correspondientes y la parte continuar tan larga amistad. administrativa. para que todos los procesos se llevaran en tiempo y forma y, claro, perseguir a los maestros ¿En qué consistía la currícula? para que entregaran los resultados, además de estar al tanto de las peticiones estudiantiles, para entonces Era equiparable a la carrera de biólogo porque ong1nalmente se llamaba "Maestro en Ciencias Biológicas éramos ya ca.torce estudiantes. Aunque yo era el secretario, me sentía roda.vía. como de "la palomilla" en el e Investigador", pero terminó siendo la de biólogo porque el plan de estudios anual estaba basado en el del Instituto Politécnico acional. Ahí la Escuela sentido de la confianza que había con ellos, pero lo más importante era no fallarle, puesto que él nunca nos fal ló. Hasta donde nuestras capacidades lo permi- acional de Ciencias Biológicas ya había fundado, desde 1938, la carrera de biología, y el doctor Aguirre tieran, porque teníamos deficiencias y cada quien fue inclinándose sobre alguna especialidad, o dos, y así Pequeño decidió tomar como base ese currículo académico. Para ese entonces estaba también funcionan- nos fuimos encasillando en distintos campos de la ciencia. do el programa de la Universidad acional, aunque no recuerdo qué diferencias había entre ambos planes ¿Qué proyectos de investigación desarrol1aba el doc- de estudio; pero nos quedamos con el del Politécnico. tor Aguirre Pequeño por esa época? ¿Nos podría comentar sobre su experiencia personal, Ésa es una pregunta interesante por varias razones. Porque no fue una y porque al término de un a inves- su relación con el doctor Aguirre Pequeño? riormente ocupar la de la ca.lle Padre Mier y Rayón, tigación venía otra y otra más, y estábamos en dos o (\) Fue un a experiencia muy grata y muy productiva en el sentido de madurez, del gusto por la investigación; tres asuntos distintos que, en cierto modo, a veces nos descanteábamos porque solíamos perder la concentra- de alguna manera uno abreva de las fuentes en que se desenvuelve y del trato, diría yo, preferencial que nos ción, y como el doctor Aguirre Pequeño era muy inquieto y muy activo en sus planteamientos, no le se- dio a esta segunda generación, de mucha confianza. A nosotros nos gustaba corresponderle con trabajo y con guíamos el paso tan fácilmente. Cuando ingresamos, él andaba con los estudios del "D iagnostico precoz las tareas y asignaciones que nos confiaba. Como director nos acercó mucho a la Dirección con ayudantías el injerto de aguacateros, cítricos, nogal y ponderaba que realmente se traducían en becas, modestas, pero para nosotros eran una muestra de confianza, de ci- las virtudes de la soya, en fin , andaba en asuntos de aspecto práctico. Sin embargo, nosotros empezába- frar sus esperanzas y de que no fuéramos a desertar. A veces "se nos bajaban las pilas", pues había momentos en qu e nos sentíamos medio inseguros por no saber mos a despertar en ciertas áreas de interés como la fitopato logía y la genética, la paleontología ligada a las exploraciones petroleras, entre otras; yo me enfo- dó nde íbamos a trabajar o al ver las deficie ncias en la escuela por la falta de profesores, laboratorios etc., o qué a la botánica., cambié de tema de tesis ¡tres veces! Al mismo tiempo, a falta de profesores, empezamos a los cambios de edificios desde el que actualmente ocupa desarrollar actividades de docencia. El doctor Aguirre 28 del embarazo". También traba.jaba en ese entonces en O EIJOA UAI JL / AiiO 16. rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �nos invitaba, aunque era casi una orden, para que impartiéramos alguna materia y nosotros le solíamos responder: "maestro, esa materia no es de mi área de interés", y él nos solía responder que nos preparáramos, que para cualquier duda lo podíamos encontrar en la dirección y que en la biblioteca podríamos encontrar la información que pudiéramos necesitar. Y nos enfrentaba a situaciones como ésa, claro que los grupos eran de un alumno, dos, tres máximo, ya decir cuatro era un grupo no grande pero sí importante. La primera generación salió con cinco estudiantes cuando se habían inscrito alrededor de vei nticinco, nosotros íbamos detrás con la segunda generación de cuatro y la tercera generación fue de tres. ¿Y por qué iban disminuyendo? o existía en el ambiente cultural de Monterrey, una idiosincrasia que pudiera justificarse o inclinarse hacia un interés por los "bichos y las yerbas", porque entonces todo se circunscribía a los mundos de la zoología y de la botánica., pero todo esto, tomado en cierto sentido peyorativo. ¿qué van a hacer con los "bichos" y las "yerbas", en qué van a trabajar? Ese cuestionamiento nos lo planteaban desde la familia hasta los compaf1eros de la escuela preparatoria, que habían seguido las rnrreras de medicina y odontología y nos preguntaban ¿y ustedes qué biólocos? Fue cuando empezamos a circunscribir lo que era la biología en ese tiempo. Lo peor de todo era q ue no podíamos dar respuestas . Acudíamos con el doctor Aguirre Pequeño para entusiasmarnos y de ahí salíamos con libros e infinidad de cosas porque nos recibía muy afectuosamente y hasta nos invitaba a cenar, de esa manera nos satisfacía la inquietud de en qué íbamos a trabajar y a ocuparnos como biólogos. ¿Cuáles eran las Lineas de investigación que manejaba el doctor Aguirre pequeño? La principal era la parasitología médica, cuando se ocupó de la "enfermedad de las cuevas", ocasionada por el hongo del guano, el histoplasma, también atendía a mucha gente por diagnósticos erróneos. Al recibirse en la Escuela de Medicina su título profesional fue de médico cirujano y partero, pero, desde muy joven, sus intereses se inclinaron hacia la parasitolo- CIENOA UANL / AfJO 16, No 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 gía. Los siete años que pasó en la C iudad de México fueron muy productivos porque allí desarrolló sus inquietudes en el área de la invest igación y publicó varios trabajos, decidiéndose por estudiar el "mal del pinto", ya que en ese momento todavía estaban en entredicho varios aspectos, es decir, el organismo causante de la enfermedad, todo eso era un mundo muy hipotético. Fue cuando decidió experimentarlo en sí mismo y se inoculó el treponema del "mal del pinto". ¿Ahora ya existe una cura para esa enfermedad? En los tiempos en que él se inoculó, estoy hablando de 1939, no existía la penicilina, y si existía no había llegado comercialmente, de manera que no sé qué otros medicamentos habían desarrollado contra males de esa naturaleza, pero con el advenim iento de la penicilina disminuyeron fuertemente los padecimientos infecciosos. A él le quedó una secuela hasta su muerte, producto del experimento, como resequedad de la piel y algunos síntomas internos, aunque fue bien atendido por colegas que le controlaban la enfermedad, pero tenía dolores que no había forma de quitárselos, sólo se le hacían más llevaderos, hubo momentos en que se temió por su vida porque el treponema estaba actuando a sus anchas en un organismo que siempre se mantuvo sano, ya que él era deportista, dejándole al principio secuelas severas como enfermedad sistém ica, no sólo de la piel. Después, gracias a la penicilina, poco a poco se fue recuperando. 29 (\) �co me disgustaba porque ten ía un buen sueldo y la posibilidad de conocer la república, porque me mandaban a varias partes. El otro aspecto es el mercado de trabajo fuera de la docencia: lidiar con problemas de investigación y de apl icación. En este viral orden de ideas surge la verdadera profesional ización; actuar como profesional es difícil al principio. ¿Ya empezaba a haber demanda de biólogos? C iertamente, para mí fue una sorpresa conseguir un trabajo es t able, aun qu e me dij e qu e si n o era entomólogo, iba a tener que aprender de esa área, pero mis compañeros y los jefes me pusieron al día en muchas cosas, sobre todo de campo, que era lo que me faltaba de esa disciplina, porque yo me quería dedicar a la botánica. Me involucré con la entomología agrícola estudiando las plagas del algodonero todo ese año de 1960. Es tando allá un maestro mío del Politécnico, me invitó a colaborar con él en botánica y con dolor de mi corazón les dije a mis jefes en la distribuidora Shell ¿Se puede decir que usted es tmo de los impulsores de la profesionalización de la biología en la UANL? Es un tema complejo que se puede abordar en dos aspectos: uno, el de los que egresamos de una un iversidad y nos quedamos en ella a trabajar, sobre todo en la docencia. Cuando me recibí le dije al doctor Aguirre Pequeño que me quería ir, él me contestó que aquí tenía trabajo, que q ué me pasaba si tenía todo seguro, "y lo está haciendo muy bien, no tengo ninguna queja". Le contesté: "Comprendo, doctor, y se lo agradezco, no esperaba menos, pero mi capacidad profesional todavía está muy verde". Me contestó que la decisió n era mía y yo le dije que no me estaba saliendo por la tangente, ni quería pretextar algo, sino que quería probarme en otros ámbitos, fuera de la "burbuja protectora" de la Universidad. Así que me fui a la C iudad de México con algunas cartas de recomendación, incluyendo la del doctor Aguirre Pequeño, y de algunos maestros de allá que ya nos habían impartido clases en Monterrey. En cuestión de tres meses estaba trabajando en una empresa de insecticidas y entomología: la Shell Company. o era mi área, pero rampo- (\) 30 de México que tenía esa opción; me contestaron que nadie me estaba corriendo. Y al contrario, la oportunidad había sido de oro para mí. Ellos me replicaron que si seguía en la compañía iba a conocer el mundo. Pero no era mi especialidad. Los insectos me atraían, pero la botánica era realmente lo mío. Me contestaron que siguiera adelante con la vocación, me trataron muy bien y no tengo queja alguna. Me fu¡ con una brigada de zonas áridas del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales. El doctor de origen polaco Jerzy Rzedowski, un gran botánico, como aseso r del proyecto, fue quien me invitó. Él tenía el conocimiento del medio en que nos encontrábamos, las zonas áridas, y pensé que era mi oportunidad y así fue. ¿Con respecto a la profesionalización de la biología en nuestro medio, qué nos puede decir, qué papel desempeñó usted en esto durante su periodo como director? Se puede decir que mi esfuerzo, en general, se dio en ampliar "la cancl1a" profesional. Se incrementó la infraestructura y los apoyos a los prospectos, desde su tesis hasta el posgrado. N unca negué cartas de recomendación. Traté de ser congruente entre "el ser y el deber ser". OEis,JOA UAI-J L / AÑO 16, No 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Empezar a trabajar para la Universidad, claro que fue un reto, y lo asumimos con responsabi lidad. Pero signó secretario, aunque ese cargo ya lo había ejercido con el maestro Aguirre Pequeño. Le dije al maes- uno se da cuenta cuándo necesita foguearse más, así que me desaparecí por cuatro al'ios del medio local. tro mi satisfacción por el nombramiento, porque así lo ayudaría con los trabajos de la escuela. Para ese En 1963, todavía al amparo del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales (1 IF) , me encontraba por entonces ya había crecido la población estudiantil, entre los que recuerdo están Francisco Longoria Tre- las selvas de Campeche. Las zonas áridas habían quedado atrás. Aprendí bastante porque de la selva yo no conocía nada. El reto para los botánicos era saber qué vií10, Alejandro Assef Martínez, Glaflro Alanís Flores, José Luis Guciérrez Lobatos y su esposa Guadalupe Marcínez, Ramiro González Garza, Absalón teníamos allí donde sólo se ve fo llaje. La gente de allá, por experiencia nada más con verles la corteza Lara Vargas, etc., que fueron mis alumnos. Entre los maestros recuerdo al Dr. Raúl Garza Chapa, José sabía si el árbol era de madera dura o "blanda" o si hay resinas y látex, hasta sus formas de crecimiento y Juan Ortiz Hernández, el biólogo Humberto Sánchez Vega, la maestra María Ana Garza Barriemos, colores. Como botánicos se tienen que ver las muestras por sus flores, frutos, q ué tipo de semilla, altura quien fue una fiel colaboradora del doctor Aguirre Pequeño en las materias de botánica, el biólogo Car- del árbol y todos los detalles necesarios para poderse orientar. A mí me inquietaban mucho las especies fo- los H. Briseño de la Fuente, el biólogo José Castillo, la bióloga Olivia Martínez, el biólogo Rogelio Por- restales y me impulsaba a saber un poco más de botánica tropical. Sabía, por supuesto, que con un año no es suficiente, ¡ni con toda una vida!, porque la biodi- tales Ramos, etc. <La maestra Garza Barrientos sigue activa? versidad afortu nadamente es muy alta. C laro que en las zonas áridas también existe vegetación, pero es de No, ella está jubilada, la UANL la nombró Maestra porte bajo y esparcida, a diferencia de la selva tropical donde se dice que "los árboles no dejan ver el bosque" Emérito y le otorgó el doctorado "Honoris Causa" . Tiene muchos méritos, fue la primera bióloga egre- (aparte de otras cosas como las lianas, plantas parásitas, epifitas y otras que yo jamás había visto de codos sada con tesis, porque el primer biólogo, titulado con tesis, fue el doctor Garza Chapa, y fue también los estratos de la selva). Colecté material, cuya mayor parte dejamos en el el primer doctorado que tuvimos en la carrera, obte- Instituto de Investigaciones Forestales y otro juego con el doctor Rzedowski, en el Instituto Politécnico a- tuvo buenos maestros y supo responder eficientemente a toda la tramitología correspondiente, ter- ciana!. He leído por ahí referencias a las "muestras reunidas por Marroquín" en algunas revisiones o monografías de algún grupo de plantas que me tocó co- minando su maestría en Chapingo algunos meses después se fue al doctorado. nido en la Universidad de Minnesota. Garza Chapa lectar, sin saber qué eran, y otras veces sólo sabía el género porque nos faltaba bibliografía especializada. qué área orientó sus estudios? Aunque ya existían referencias a la flora de Guatemala, de Chiapas, de Yucatán, el sureste se encuentra ac- Llegué allá en 1967 con una Beca de Enseñanza o tualmente más avanzado en cuanto al desarrollo de la botánica taxonómica, que es mi área de mayor inte- "Teacl1ing assistanship", y orienté mis estudios hacia la biología estructural y la taxonomía, tenía que rés . En esa época, por carta y por teléfono, me comunicaba con el biólogo Sánchez Vega, quien estaba a ayudar a los maestros de biología y de botánica, de acuerdo con lo que me programaran en las activida- cargo, como lo mencioné al principio, de la dirección de la Escuela de Ciencias Biológicas, para ver la posibilidad de regresar y, después de algunos meses y ha- des de los laboratorios de pregrado. Eran grupos grandes, siempre había dos ayudantes en cada sección y eso nos representaba una práctica directa con ber realizado la tramicología correspondiente, me dijo que ya me regresara. A partir de marzo de 1964 esta- la enseñanza y con todo el material disponible. No había "conchas duras", teníamos codo el material ba por aquí, cuál no sería mi sorpresa cuando me de- necesario; podía suspenderse una clase teórica por CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 <Cuando se fue a hacer sus estudios a Boston, hacia 31 (\) �(\) alguna razón, una nevada o lo que fuera, pero las prácticas jamás se interrumpieron. ¿Y en la Ciudad de México? Ames los naturalistas tenían inquietudes en diversas áreas, por eso considero al doctor Aguirre Pequeño Estando en la ciudad de México se liga uno con las asociaciones científicas. Asiscí a las conferencias de mil entre los naturalistas de amplio espectro. Abría diversas líneas de investigación al mismo tiempo, en distin- temas, que como biólogo me interesaban, incluso hasta culturales. Estar en este medio es muy bonito porque tas áreas, aunque su línea fuerte fue la parasitología médica, pero se involucró con la botánica práctica, motivo por el cual abrió la Facultad de Agronomía. se relaciona con mucha gente. Después de recorrer las zonas áridas, me quedé a trabajar con el doctor Rzedowski en el herbario del Otros aspectos en los que se orientó fueron la geriatría y la gerontología, por su inquietud de llegar a la etapa IPN. Mi estancia como asistente fue de dos aí10s. Fui su primer ayudante en la Escuela acional de Cien- de adulto mayor con salud y poco deterioro en general. cias Biológicas, y me sirvió de mucha práctica, porque se liga uno con colecciones auténticas de infinidad de ¿Qué desarrollos aportó el doctor Aguirre Pequeño regiones del país y le da a uno una dimensión más amplia de la botán ica. Allí manejé colecciones de don en ese sentido? Maximino Martínez (excelente botánico) que ya tenía el Instimto Politécnico, y otros investigadores, más Fuimos testigos, de 1951 a 1959, de sus publicaciones en el Instituto de Investigaciones Científicas, de sus lecciones orales de geriatría y gerontología con todas lo que nosotros hacíamos. El caso es que hubo oportunidades de sobra. Me hubiera quedado seguramente en alguna de esas insti- las recomendaciones referentes a las dietas, sobre todo en personas que padecían obesidad, y aunque para tuciones, pero a veces uno es más inquieto de lo que debería ser. Es una ventaja y una desventaja, una des- nosotros en ese momento no era de interés personal, hoy me doy cuenta de que el doctor Aguirre Pequeño ventaja porque hay quienes creen que a uno "lo corrieron" o le fue mal, y ventaja porque no te enclaustras no andaba desencaminado al respecto , y pienso que si le hubiéramos hecho caso "estuviéramos más saluda- y estás siempre renovándote. Pero por otra parte la falta de estabilidad no da el tiempo mínimo requeri- bles". Los campos que manejaba estaban relacionados con la prevención, el hábito sedentario era contra el do para hacer algo concreto, porque no vas a descubrir el Mediterráneo, vas a tener una tarea que hacer y que más combatía. Estipulaba el equilibrio al comer, no "atrancarse", a veces eso tarda años. Sin embargo los estudios que hice me sirvieron en sino alimentarse de forma nutritiva y balanceada. Desde luego que esas dietas están en sus libros y repercuten en la buena salud del adulto mayor. la cátedra. Cuando regresé a la escuela, gracias al maestro Humberto Sánchez Vega y a los buenos oficios del secretario general de la U L, el licenciado Virgilio ¿Cuál fue su doctorado en la Norchastern University? Acosta Cantú, a quien ya conocía porque yo había sido jefe de redacción del periódico Vida Rural, de la Erróneamente aparece en algunas publicaciones que Unión Ganadera Regional, y él el gerente de la Unión, había comunicación continua y eso duró como cua- soy egresado de la Universidad de Boston, no es lo mismo la Boston University que la orthascern Uni- tro años, pero de esa faceta periodística no es oportuno hablar ahora. versity. El doctorado fue en taxonomía de plantas: el área mayor y ecología vegetal del área menor. Eso fue Cuando fui director de Ciencias Biológicas en la UANL, yo no tenía grados académicos, era sólo la precedido de una maestría en ciencias, que realmente fue la actualización de la carrera de biólogo, pero sólo para plantas. Así que esa maestría trató de materias experiencia de cuatro años de trabajo fuera de la Universidad y dos dentro de la institución, eran seis, por eso nos fuimos a EE.UU. al término de mi gestión. enfocadas a la botánica. Escas bases me sirvieron mucho para el doctorado. No podía dejar pasar la oportunidad, la que podía ser "el cabús" del último tren. Para todo hay tiempo. 32 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �árrenos un poco sobre la experiencia que vivió en la vida académica durante su gestión. teníamos que consolidar un a planta de maestros con los mismos egresados que ven ían del posgrado y los Cuando fui director no tuve ningún problema. En la contratamos, de tal manera que cuando entregué la Dirección al biólogo José Juan Ortiz H ernández, ya había escuela, aunque no cabíamos, estábamos en paz; sin una planta de maestros con el doctor Raúl Garza Cha- embargo, molestábamos con frecuencia al departa- pa, con el biólogo José Castillo Tovar, con el biólogo mento de mantenimiento para que hiciera algun as mejoras, aunque el espacio no era de la Universidad, era rentado, pero nos hicieron caso y a veces insistien- Carlos H. Briseño, con el M.S.C Salvador Contreras Balderas, con el biólogo y MA Arturo Jiménez Guzmán , con la maestra bióloga María Ana Garza do un poquito lo lográbamos y ahí la llevábamos, pero desde luego las inscripciones posteriores indicaban que Barrienros, el doctor Eduardo Caballero (de la UNAM) y otros. no íbam os a caber en ese edificio que se ub icaba en la calle Matamoros 7 11 Oriente, entre Zuazua y Dr. ¿Se puede decir que en su periodo consolidó el as- la facultad? Coss, Monterrey (hoy parte de la "Macroplaza") . H e estado revisan do los tres info rmes que rendí pecto académico de como director y los tengo perfectamente archivados, y de ahí vienen digamos "no me gusta llamarlos 'lo- Bueno, eso de alguna manera lo hicimos to dos los directores en secuencia. Un director puede d ecir co- gros', po rque es una cuestión de p articipació n múltiple, pero uno ponía su granito de arena como coordinador. Me da gusto decir que camb iamos el plan de rrectam ente que consolidó este aspecto y otros más. Yo no m e atrevo a decir qué consolidé; lo faci lité, lo propicié, pero la producción científica es la que va a estudios anual a semestral, fue lo primero que hicimos en la Dirección, la junta directiva fue muy solidaria; definir después (estábamos en pañales en muchas cosas) lo que cada m aestro es capaz de hacer con sus dentro de la nonnatividad vigente se dio ese paso y fue aceptado por el Consejo Universitario en el año electivo ayudantes, en un ambiente armónico de trabajo. Por otra parre, est imulamos las salidas al campo (excur- 1964- 1965. Luego, las nuevas generaciones se fueron inscribiendo en plan semestral. C laro que eso implicó siones), fome ntamos colecciones de plantas y an imales y dir igimos tesis. Durante mi adminis tració n un fortalecimiento que es clave: la planta de maestros. Ya empezaban a surgir opciones de cursos optativos, pues se abrieron siete colecciones científicas. Las coleccio nes científicas que se ab rieron (según los mismos no cualquiera iba a impartir esos cursos especializados, especialistas lo di cen en sus info rmes parciales a la CIENOA UAML / AfJO 16, tfo 63, JULIO-SEPTIEMBRE 2013 33 (\) �dirección para el informe 1966- 1967 de Marroquín) y la colección más antigua, ordenada y clasificada, es a gentes consagradas, cuando se narra lo que pasó sólo en sentido histórico y con documentación de por la del Herbario fanerogánico que data de 1957. medio. osotros no tenemos la culpa de que al doctor Aguirre Pequeno, exitoso en sus iniciativas, le ha- ¿Dónde estaba ubicada la facultad? yan puesto un "hasta aquí", como que ya no les caía bien que siguiera. Por eso "se acabó" el instituto; cla- Estábamos, como ya mencioné, en Matamoros 7 11 Oriente, entre Doctor Coss y Zuazua, hoy parte de la Macroplaza, íusto en frente de la entonces abandonada "Capilla de los Dulces ombres", hoy remodelada y bien cuidada. ro, quedó la oficina muy respetable en el séptimo piso, pero el museo se deshizo y él nunca tuvo mala impresión de quiénes lo hayan "chispado" de la Universi- En ese tiempo, ¿con cuántos alumnos contaban? Está en los informes como sigue: 1965 (35), 1966 (85) 1967 ( 120), con la entonces recién creada carrera de qLúmico bacteriólogo parasitólogo, la cual luego de varias vicisitudes fue aprobada por el Consejo el 1O ju nio de I 965 , en una segunda proposición {las dos proposiciones que hicimos al Consejo, eran precisamente de químico bacteriólogo parasitólogo). Los químicos no estaban convencidos de que la carrera se llamara así porque ya tenían la QFB, y hu bo un poquito de problemas, pero se solucionó. El Consejo Universitario, al aprobar la carrera, acató el dictamen y quedó como BBP. Ya no me tocó a mí, sino al doctor Raúl Garza Chapa, corregir el entuerto, un trámite oportun o y meritorio por cierto. Cuando la primera generación estaba por salir y en México (Dirección Generales de Profesiones) no aceptaban el tírulo porque no existía ningún registro de semejante carrera, pero el currículum académico era de químico bacteriólogo parasitólogo sin duda (por eso se hizo la proposición al Conseío dos veces), más tarde quedaría como QBP, lo que siempre se planeó y así era. Tanto los estudiantes como los maestros argüían que era natural que fuera así, y al fin los químicos no dijeron nada. Como decimos: se trata de "carreras de relevos", pero el doctor Eduardo Aguirre Pequeño fue el que propuso la carrera de QBP y se le reconoce su visión, él fue el motor y yo en el sentido de colaborador, claro con el apoyo unánime de la Junta Directiva. (\) dad. Nunca lo vi agresivo en ningún término. Luego de su reinstalación en Biología, en 1965, incluso lo propusimos para el Consejo Universitario en tiempos del licenciado Eduardo Elizondo. Varios miembros del Consejo eran los mismos que lo habían destituido y fueron los primeros en felicitarlo a su regreso. Y es que eran tiempos de orden político muy evidentes. Los rectores desde luego tienen su jerarquía y a veces sus disposiciones, no diría que "órdenes", se aceptan sin más trámite, pero si nos hubiéramos puesto, un poquito, a considerar otras razones históricas, probablemente la Universidad no hubiera sido tan ingrata, pero el doctor Aguirre íamás pensó en demandar o cosas de esas, vivía en un mundo romántico de alguna manera, no anidaba en el rencor, fllosóficamente lo explicaba con claridad: con la lucha de contrarios, el problema de la tesis; la antítesis y la síntesis, y eso lo configuraba a él y hasta le daba risa no porque lo hayan orillado a esa situación, sino por otras cuestiones. Estando yo como director, regresó y ni quién se opusiera, habían transcurrido tres a.i'i.os (del 62 al 65) y él fue el primer sorprendido cuando lo propusimos de nuevo. El rector (don Eduardo Elizondo) fue muy condescendiente conmigo como director, me h izo caso en las propuestas que le llevaba, pero siempre me atendió de pie y con su escritorio lim piecito. El tesorero, don Apolonio Leal de los Santos, veía los oficios y decía "¿Cómo le hace, Marroquín?, es que nunca le dicen que no". Previamente, con el licenciado Eduardo Suárez (secretario general y luego rector) tampoco tuve problema alguno. Cuéntenos un poco de la separación del doctor ¿Cómo era el ambiente político cuando usted era dj. Aguirre Pequeño de la Universidad. rector? Varios erróneamente piensan, y el licenciado Carlos Era de unidad, al menos yo no veía gente opositora, Ruiz Cabrera es uno de ellos, que uno le "echa tierra" nadie me molestó realmente, por eso el Lic. Bernardi- 34 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �no Oliveros de la Torre, colaborador de confianza del go bernador Eduardo Elizondo, me dijo a1 saber que atingencia. En Ciencias Biológicas el maestro consejero era el profesor Sánchez Vega. Yo no sabía quién me habían becado:"Lo felicito, Marroquín, y mucho , . ,, exHo . me propuso, sólo supe que me eligieron. Ahora, con indagaciones históricas y la documentación de la jun- ¿Cuál fue el regreso del doctor Aguirre Pequeño? ta de gobierno (hay dos libros, la obra de Camacho Cervantes de 2003 y la de Edmundo Derbez y cola- A invitación expresa y forma l regresó a su cátedra "Historia de las doctrinas biológicas" y se quedó hasta boradores, de 20 11), pude darme cuenta que en mi caso, la maestra Garza Barrientos y el profesor Sánchez Vega me propusieron y entonces en las votacio- el 72 o 7 3, no estoy seguro, luego se retiró totalmente. Cuando terminé mi gestión yo ya no esperaba co- nes, explica el señor Derbez, se dio a cada uno de los elegidos un número, en mi caso fueron 21 votos, una sas (cargos) administrativas. Los puestos de esta índole deben ser temporales, y uno debe aceptarlos cuan- votación promedio, ni muy alta ni muy baja, y cuando me lo comunicaron, me pregunté, "¿bueno, y eso do le llegan, trabajar lo mejor posi ble y entregarlo a1 que sigue y punto. No hace rle la "vida de cuadritos" al qué significa?, ¿qué voy a hacer allá o qué?" (risas). En primer lugar es un cargo honorífico, a nadie se le paga nuevo, porque se ve mal, cuando me fui "cambio y fuera". por eso . Muchos me felicitaron, pero hubo quien me dijo : "no sé, Marroquín, si felicitarte o darte el pésa- Y estuvo largo el periodo de ausencia, pero, cuando regresé, se vino el asunto de la autonomía, todo mundo estábamos del mismo lado, pero había sus ex- me" (risas) , bueno, muchas gracias, pero vamos a hacer todo lo posible y entonces tomamos posesión después de la insaculación famosa, éramos once y a ver a cepciones. Sin embargo fue tan fuerte el apoyo a la autonomía que en realidad no era esa la meta, sino quién le toca salir primero y a quién a1 último, eran diez años de diferencia entre el primero y el último. más bien vino como la contestataria de un movimiento que el Estado puso a prueba. La Universidad ya A mí me tocó dejar la junta de gobierno en el tercer lugar; ¡qué bueno!, y si hubiera sido el primero tenía a sus autoridades. El alma aglutinante del movimiento era el lng. Héctor Ulises Leal Flo res. Inclusive mejor todavía, pero fui el tercero. El primero fue el licenciado Miguel de León Platón Manriq ue de Lara, los llamados "santones de la universidad" aceptaron la autonomía, nadie se oponía. El asunto delicado vino a los tres años terminaría su gestión, luego siguió el doctor Alfredo Piñeyro y luego yo. Con respecto a1 cuando la ley orgánica elizondista, no aceptada entre los universitarios, fue inmediatamente sustituida por doctor Alfredo Piñeyro López, rnvo la gentileza, en febrero-marzo de 1985, como rector, de asignarme de tiem- la actual, que se tomó básicamente de la ley orgánica de la Universidad acional Autónoma de México, no diría q ue copia al carbón, sino adaptada a las condi- po exclusivo en Linares, N.L., cuando acababa de echar andar los institutos de ciencias de la Tierra y de Silvicultura. Fui profesor de la carrera de ingeniería forestal, una ciones nuestras, pero con esa misma línea. Los exrectores tomaron la responsabilidad de ha- vez fijado el nombre definitivo de Facultad de Ciencias Forestales, mi nuevo hogar académico por casi una déca- cerla para sustituir la ley Elizondo y así q uedó. Eso, claro, implicó la renuncia del licenciado Elizondo da. Este gesto reveló lo que siempre habíamos pensado: él fue más que político, un académico. como gobernador. Se designaron los once miembros de la Junta de Gobierno, desde luego cada escuela ¿Qué asuntos importantes para la institución le tocó propuso candidatos; yo estaba prácticamente recién desempacado del posgrado y la directora María Ana manejar en su época en la junta de gobierno? Garza Barrientos tenía que responder al oficio que se envió por parte del licenciado Alfonso Rangel G uerra, que estaba a cargo de la operación desde la recto- Después de la toma del edificio de rectoría por parte de FIME y de medicina, bueno no todos, ya no pudimos sesionar ahí, en mi casa se hicieron varias juntas ría como alto funcionario ejecutivo, de hecho había sido dos veces rector. Así que para él, el puesto era y otras veces en la casa del Ing. Raymundo Rivera, aunque sin la asistencia de los cuatro "anti ulisistas". perfectamente manejable y lo h izo con tiempo y Al principio, como se dice en los libros sobre la junta CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 35 (\) �de gobierno, éramos siete contra cuatro a favor del ingeniero Hécror U lises Leal Flores, por eso fue rec- para el doctorado, lo consulté con la fam ilia, era motivo de estar agradecido y nos quedan10s. También recibí apo- tor. En la com isión de formulació n de papeleras para la auscultación formal a la comunidad universitaria yos sucesivos del Banco de México (Beca-crédito), del lng. Hécror Ulises (mientras pudo) y finalmente del nos tocó estar al doctor Piñeyro y a mí por un acuerdo Conacyt (para terminar el Ph.D en botánica) . unánime en esa rarea, au nque el doctor Piñeyro no apoyaba al lng. Hécror Ulises. Ellos mismos me lo dijeron: "su rector es un blanco muy fácil" , ¿en qué sentido?, me pregunté, luego se vio la intención: de- ¿Cuál es su opinión o cuál es la sensación que le transmite el estado actual de la Universidad? , usted que la ha visto pasar por situaciones muy difíciles. ¿Qué ob- jarlo avanzar un poquito y en las primeras de cambio . . . incluso la prensa, excepto El Porvenir, se nos serva en los aspectos académicos, culturales, científicos? echó encima, igual o peor que con don José Alvarado. El lng. Ulises, una persona muy fina, de muy buen Las publicaciones están "apantallando", a mí mesa- corazón, iba a Biología solo y de repente llegaba con los zapatos empolvados, por sus labores, pero en Bio- tisface, me esti mula el hecho de ver publicaciones, es una vitrina de la Universidad , y teniendo tan buenos logía se sentía a gusto. Y el director, el biólogo José Castillo, muy respetuoso en la administración del in- investigadores tienen que darle salida a sus trabajos científicos y de divulgación. Además se resuelven geniero, estaba a gusto; inmediatamente me mandaban llamar para atenderlo. No habíamos tenido amistad, yo lo conocí personalmente h asta que fui miem- muchos problemas de índole documental, para tener un estatus cienrífico competitivo con el extranjero, y eso ¿cuánd o se iba a dar antes de lo que conocimos b ro de la Junta de Gobierno, él proviene de la Facultad de Ingeniería Civil. Lo que yo no sé es cómo des- como el Instituto de Investigaciones científicas? (su etapa heroica). En Medicina también publicaban en pués de ser siete a cuatro en la junta de gobierno, cuando nosotros (por lo menos cinco) acep tamos el acuer- la revista del hospital, hay trabajos de Enrique C. Livas, Aguirre Pequeño y revistas que aparecieron como en do del Consejo Universitario, sobre la desaparición de la misma y luego de restituirla, nosotros (los cinco la sociedad Nuevoleonesa de Historia Natu ral "J. Eleuterio González" (I 964- I 967). A mí me tocó ser se- que estábamos a favor del lng. U li ses) nos fuimos del lugar. Luego me doy cuenta de que con roda la cues- cretario edito rial, saqué dos números, pero me fui al extranjero y jamás se vo lvió a saber de la revista, ya que nadie se interesó, fue una lástima y así mud1as revistas como Flammam de la Prepa 25, dos números y se acabó. Mientras se tenga la cabeza de la institució n y la inquietud, se hacen las cosas, cambia la cabeza y ni quién se interese, no hay seguimiento. La institución t ie ne mucha responsabilidad en preparar gente que sustituya a las generaciones que ya van de salida, tiene q ue haber alguien que reemp lace, por eso a mí me encanta decir q ue de los que se fueron (alumnos míos del área de botánica), yo creo que 80 por ciento se doctoraron y todos los q ue se fueron con nosotros a la Narro y otras instituciones, luego dicen que exagero, son 25 biólogos que anoté y fueron 28 . Sigui eron su d octorado, son especialistas y tión jurídica los que originalmente eran cuatro resultaron ser seis, ya no me enteré por qué, yo me fui. Seguí impartiendo dos clases en C iencias Biológicas con un horario especial que los alumnos aceptaron, y le criticaban al biólogo Castillo por qué acep taba esos horarios, no les gustaba esa cuestión, pero los alumnos sí aceptaban y eran mayoría. Retomando la cuestión, todos estaban a favor, en la Junta de Gobierno, porque se fueron nombrando los nuevos miembros para completar los once originales. En el tiempo que me tocó, ah í esruvimos, tengo recortes de la junta de gobierno; hay fotografías. Acrualmente, nos saludamos muy bien el ingeniero Nicolás Treviño y yo, somos sobrevivientes de la primera junta, la o riginal. Él me apoyó mucho, no sólo en las cosas políticas, me allanó el camino, fue el que autorizó el apoyo, la media beca. Yo sólo iba por la maestría, no tenía más aspiraciones, y cuando la terminé me propusieron allá, en la Northeastern Universiry, la beca (\) 36 publican; ni quien los compita ¡el alumno debe superar al maestro! Es un razonamiento elemental, el maestro oportunamente se hace a un lado. En lo particular, no me siento a gusto, pienso que pude haber hecho más, pero sé qué el hecho de q ue a veces se acuerden de u no, es una buena señal. OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ARMANDO V. FLORES SALAZAR • ANDAMIAJES Los templos en el museo de arquitectura de la GrGln Plaza de Monterrey • Universidad Autónoma de Nuevo León, F.A. Conracro: armando.Aoress@uanl. mx CIENCIA UAHL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 37 (\) �(\) El centro histórico de la ciudad de N uestra Senora de Monterrey, y en particular sus edificacio nes patrimoniales, ha sido presa frecuente tanto de las inundaciones como de los incendios, fenómenos que han diez- zondo y Rex; los hoteles Continental, Holrey y Andalucía; los edificios de Salinas y Rocha, Sears y De Llano; las casas de los gobernadores José Eleuterio González y de Jorge Treviño Martínez; la panadería El mado sistemáticamente su patrimonio arquitectónico. A este flagelo constante y de difícil control habrá Nopal, la Fuente Monterrey, el puente del Canalón del ingeniero Miguel Mayora, dos sabinos centena- que sumarle las pérdidas del patrimonio arquitectónico causadas por la estulticia humana. Destacan entre ellas, en el sitio de estudio, las del siglo XX: la demolición del convento de San Andrés con los templos de San Francisco y de la Tercera Or- rios y un amplísimo etcétera. Es indudable que la ausencia del Convento de San Andrés y de los templos de San Francisco, de la Tercera Orden y de San José, es notoria y lamentable y, por ello, la escasez de sólo tres piezas de arquitectura reli- den, por iniciativa del gobernador Antonio I. Villarreal, en 1914; la entrega del Colegio de San José o Colegio Mexicano y el templo de San José a la Liga de Comun idades Agrarias, por el gobernador Francisco A. Cárdenas, en 1932; la destrucción de la escultura colonial (I 799) de la Virgen de la Purísima Concep- giosa en este museo de la Gran Plaz.a. Las tres piezas con que cuenta actualmen te el museo son la Iglesia Catedral, la Capilla de los Dulces Nombres de Jesús, María y José, y el templo del Sagrado Corazón de Jesús. Una síntesis de datos sobre ellos ayuda a realzar su importancia como objetos ción sobre el puente del mismo nombre (Diego de Montemayor y Paseo Santa Lucía), ordenada por el alcalde Plutarco Elías Calles Jr., y ejecutada por el di- documentales y patrimoniales. La iglesia Catedral rector de la Escuela de Cooperativismo del PNR, Mateo A. Sáenz y sus alumnos, el 20 de noviembre de La primera mención de este objeto arquitectó nico se 1934; asimismo la demolición del edificio colonial de la curia de catedral conminada por el alcalde Plutarco Elías Calles en 1934, y el holocausto urbano que arrasó los edificios de 40 hectáreas para generar la Gran Pla- remonta al acta de fundación de la ciudad de 1596, cuando se le asigna lugar en la traza primigenia y es referida como Iglesia Mayor. Se vuelve a saber de ella 30 anos después, en las za, perpetado por el gobernador Alfonso Martínez Domínguez en 1980. Con la demolición innecesaria del convento de franciscanos se perdió la pieza arqui tectón ica más antigua de la ciudad, también el panteón de los fundadores de la ciudad y el archivo histórico más importante de la región; con la demolición de la escultura crónicas de Alonso de León, quien asienta que en: "el año de veinte y seis - 1626- se erigió la iglesia de Monterrey ... Nombró por cura al padre Martín Abad de Uría". 1 Dicha referencia ya se corresponde con el sitio del actual templo, mas no con la fábrica actual. El templo erigido en 1626, promovido por el gobernador Martín de Zavala, se reconstruyó en varias oca- de La Purísima (1799- 1934) se exti nguió el ún ico monumento colonial de la ciu dad; con la entrega del Colegio de San José a las Comunidades Agrarias fue cerrado el templo de San José y, convertido en audito- siones, dañado tanto por las frecuentes lluvias torrenciales e inundaciones, como por la deficiencia rio, se diluyó la estructura funcional del Hospital de uestra Señora del Rosario, del Colegio mismo, y todo ruina como sucedió en 1664, 1676 y 1681. El inicio de la fábr ica del actual templo data de el edificio perdió su personalidad neoclásica en aras de una incipiente e inconclusa modernización dentro 1705, según se manifiesta en actas del Cabildo,2 y se percibe muy avanzada la construcción en el informe de un art decó caricaturizado. La demolición de la antigua Casa Parroquial de la Catedral debilitó el banco de datos sobre arquitectura colonial, y no menos de 1775 del gobernador Melchor Vida) de Larca, al manifestar: "la Iglesia Parroquial de esta ciudad ... tiene cerradas las cuatro bóvedas del presbiterio, capi- agresiva fue la demolición de los 385 predios construidos para generar la Gran Plaza dentro de los cua- llas del crucero y cañón, seis de otras tantas capillas ... está fabricada con todo arte y costo, con tres her- les podemos incluir inmuebles, como los cines Eli- mosos colaterales -altares secundarios- , a.rañas, lám- 38 en sus materiales de construcción y técnica constructiva, e inclusive fue vuelto a construir después de su OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �paras y demás necesario a su ornato y decencia, todo un nuevo altar mayor su décimo obispo y primer ar- de plata ... para celebrar los divinos oficios" .3 Con la creación del Obispado del Nuevo Reino de León, en zobispo Jacinto López Romo. El presbiterio se remodela nuevamente de 1941 a 1777, y el cambio de la sede catedralicia de la ciudad de San Felipe de Linares a la de Nuestra Sei'iora de Monterrey, en 1790, el templo es modificado de su 1945, ordenado por el séptimo arzobispo, monsei'10r Guillermo Trirschler, y enriquecido por los murales de Ángel Zárraga. formato de una nave con crucero, flanqueada con capillas hornacinas para diversas advocaciones, a tem- Para conmemorar la visita personal que en 1990 su Santidad Juan Pablo II hizo al templo, se agregó, plo de tres naves -comunicando entre sí lateralmente a las capillas hornacinas- como requisito mínimo ya en 1991 , a las puertas de acceso a la Capilla del Sagrario, la "Puerta de la Gloria", con relieves en bronce establecido para los templos catedralicios. Otras modificaciones serán necesarias y su conclusión se logra en tiem- del artista regiomontano Fidias Elizo ndo. Su apariencia actual es la suma de sus intervenciones, desde el pos de la Independencia Nacional, motivo por el cual sólo hasta 1833 el edificio es consagrado como catedral, inicio de su construcción a principios del siglo XVIII, hasta nuestros días a principios del siglo XXI. por el sexto obispo fray José María de Jesús Belauzarán. Al elevarse la diócesis de Monterrey a arquidiócesis, y el obispado en arzobispado, por Bula Papal de I 89 1, La capilla oratorio de los Dulces Nombres de Jesús, María y José el edificio nuevamente se remodela para su celebración. Así, de 1896 a 1900 se le agrega la Capilla del El fervor religioso que vivieron los habitantes de la Sagrario y la nueva sacristía, se concluye con dos cuerpos más y el remate la torre campanario se pavimenta ciudad de Monterrey en los ai'ios treinta del siglo XIX, por la conclusión y bendición de la Santa Iglesia Ca- con ladrillos rojos el atrio, y se limita con la barda y el enrejado metálico. En su interior se escayolan de yeso tedral, luego de más de cien aúos de esfuerzos por concluirla, queda materializado en la arquitectura ci- los muros, se enriquecen las molduraciones y bendice vil de múltiples formas, con la incorporación de ele- CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 39 (\) �mentos tomados directamente del temp lo, como imá- La capilla porciúncula de forma rectangular, de tismo y de Santiago, cordones franciscanos, medallo- gruesos muros de sillar, cubierta con bóveda de ca1í.ón nes, medias jambas en referencia del mantel del altar, arcos trilobulados, supraportales radiados y variados corrido e imafronte de tendencia neoclásica, fue construida en los años treinta y abierta al servicio público elementos fitomórficos y zoomórficos de referencia edénica son parte de las características de la arquitec- a mediados del siglo -Ca. 1853-, y permaneció en servicio como tal hasta 1928, año en que por intole- tura civil de sus parroquianos. Otras prácticas culturales reiterativas en busca de protección contra las temidas fuerzas del mal fueron rancia religiosa es clausurada e incautada por el gobierno para usos cívicos, entre ellos el de bodega, principalmente. la dedicación de las casas a los Dulces Nombres, la- En 1938 fue declarada objeto patrimonial, y en brada en una de las vigas de la techumbre, el montaje 1945 se le cambia su apariencia recubriéndose su si- de un altar permanente con imagen religiosa y vela encendida permanentemente y, en ocasiones especia- llería expuesta con mortero de cal y arena. Por intervención de la señora Rosario Garza de Zambrano, 4 les, la habilitación de una pieza de la casa como oratorio o la construcción de una capilla como parte inte- sobrevive al holocausto urbano que generó la Gran P laza. Pasa de nuevo a la administración de la gral de la misma. La Capilla Oratorio de los Dulces Nombres, sita Arquidiócesis de Monterrey, en 1985, y vuelve a ser intervenida para su uso de culto, ahora por el INAH, en la esquina sur poniente de las ca1les de Matamoros alterando su espíritu y personalidad franciscana; dos de tantas evidencias son el agregado arbitrario de flo - y Dr. Coss, fue parte de la casa de don José Antonio de la Garza Saldívar, en la primera mitad del siglo XIX, y la construyeron sus herederos para dar cumplimiento a su promesa testamentaria en abono del (\) descanso eterno de su alma. genes protectoras, entre ellos: nichos, conchas de bau- 40 res de granada como remate de pilastras en su imafronce o la comunicación interior con los cuartos adicionales ajenos a su estructura primal. OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �La capilla porciúncula es la más fiel evidencia de sistemas constructivos de su tiempo y del espíritu fran - la Encíclica Annum Sacrum, dictada por el papa León XIII en 1899, en la que se consagra al Sagrado Cora- ciscano laico o de la tercera orden en la región. zón de Jesús como protector de las fami lias, lo que entroniza dicha imagen en casi todos los hogares, El Templo del Sagrado Corazón de Jesús motivo por el cual se comienza a oficiar misa en el templo, en 1899, cuatro años antes de consagrarse En 1873 se inició la construcción del Templo del Sagrado Corazón de Jesús, en su ubicación actual sobre las calles de Cinco de Mayo y Zaragoza. En ese tiem- solemnemente como tal en 1903. De las huestes de picapedreros potosinos que trabajaron en la ejecución del nuevo Palacio de Gobier- po, la ciudad apenas completaba los treinta mil habitantes, y su extensión regular apenas alcanzaba las diez no sobresale Anastasio Puga, quien alterna su trabajo simultáneamente en el diseño y construcción, tanto o doce manzanas por lado, sus calles pavimentadas con piedra bola se reducían a unas cuantas en el cen- del atrio del Santuario Guadalupano, en el Barrio de San Luisito, como en el altar mayor del templo del tro cívico en torno a la Plaza de Armas, y las publicaciones de la época reportan negligencia del Ayunta- Sagrado Corazón de Jesús. Otro habitante distingu ido en el templo es el pintor Eligio Fernández, con el óleo miento para repararlas. A raíz de la muerte del presidente Juárez, un nue- "El bautismo de Jesucristo por Juan el Bautista", pintado especialmente para su bautisterio e inauguración. vo orden lleva a la gubernatura de Nuevo León al médico José Eleuterio González, en 1872-73. Bajo esta circunstancia, es probable que la Sociedad Católica Las políticas anticlericales de principio de siglo XX afectaron y redujeron su territorialidad y elementos de su conjunto. En el claustro expropiado, operaron sucesivamente la Escuela Femenil "Pab lo Livas", el Taller de Arres Plásticas, la Librería Universitaria, el de Damas, el presbítero Leonardo Garza Flores y doña Indalecia Verridi de Pacheco, emprendieran con muchas esperanzas y grandes retos dicha empresa. La ambiciosa obra trazada sobre el terreno de media manzana consideró en su conjunto el atrio, la torre campanario de un cuerpo sobre el acceso principal, la nave de cinco tramos, el bautisterio adjunto, el presbiterio, la sacristía, la casa parroquial, un claustro, la escuela de catequesis y patios para la interconexión de las partes. Sobre la cimentación corrida y el rodapié de piedra se desplantan los gruesos muros y pilares con bloques de sillar, los vanos de puertas y ventanas se cierran con arcos de medio punto, y la techumbre se resuelve con bóvedas de arista, atiesadas con tensores metálicos. La técnica constructiva, los materiales de construcción y la obra de mano sobresalen por su excelente calidad. La obra que se inició lenta, por las circunstancias de la inestabilidad política, toma ritmo sostenido a partir del acelerado desarrollo de la ciudad, luego de su equipamiento con el sistema de ferrocarri les en 1882, de ser declarada parroquia en 1884, de la estabi lidad lograda por el gobierno del general Reyes y por el inicio de la construcción del nuevo Palacio de Gobierno como su vecino inmediato. Su construcción se acelera a partir de la creación del arzobispado y de CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 41 (\) �Teatro de la República, la tienda Palacio de los Deportes, el Instituto de Artes, la Escuela de Artes V i- los gobiernos revolucionarios y posrevolucionarios que les sucedieron reaparecerá el espíritu anticlerical con suales y un sector de la Policía Judicial. Territorio que ahora vacío ocupa la placita que circunda al templo. act itudes revanchistas, arrasan do ciegamente con objetos patrimoniales de sum a importancia: un conven- En la cultura popular sobrevive el recuerdo de los dos estudiantes asesinados contra sus muros por objetos variados de arte religioso y un m onumento sicarios, para acallar sus protestas contra la educación sociali sta promovida por el gobierno estatal en apoyo al proyecto p residencial carden ista.; público. Con tales acciones no sólo perdió la Iglesia, perdieron ellos y perdimos todos. La presencia de los objetos patrimoniales son fie- Los dos ú ltimos cuerpos y el remate de la torre campanario fuero n agregados en 1944, rompiendo la les referencias de los aco ntecim ientos humanos, mientras que los desaparecidos acallan los sucesos y deb ili- armon ía y o riginalidad del conjunto. Su úl tima intervenció n de mantenimiento gene- tan la memoria colectiva. ral fue consecuencia d el proyecto de la Gran Plaza, en Referencias to, tres templos, una casa colonial arquidiocesana, 1984, como parte de la política oficial para que en su perímetro todos los objetos arquitectónicos y de equipamiento urbano lucieran lo mejor posible. Su valor arquitectónico se deriva de su calidad de objeto patrimonial, fiel representante de la arqu itectu ra regional y de su permanente uso en respaldo de 1. Alonso de Leó n. Relación y discursos del descubrimiemo, población y pacificación de este Reino de León: temperamento y calidad de la tierra, Gobierno del Estado de N uevo León y UANL. Monterrey, .L. , México, 196 1, p. 67 2. Libro de Actas del Cabildo de Monterrey, 1683-1720. 3. José Eleuterio González. Colección de noticias y documen- las prácticas culrurales de la entidad. tos para las historia del Estado de N. León , edición fascicular de la de 1867. UANL, 1975, p. 98. Epílogo 4. 5. Periódico El orce, 14 de marzo de 1993. Armando V Flores Salaza r. Memorial, UANL, 2007, p. 138. Los t iempos p orfirista y reyista que fueron favora bles para la iglesia cató lica pronto llegarán a su fin , y con (\) 42 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ADENDA satisfacción a nuevas necesidades, sin entender que la autenticidad no significa demeritar la adaptació n del Divergencias entre el patrimonio edificado y la ciudad contemporánea edificio al proceso evolutivo de la sociedad. Finalmente, se plantean algunas consideracio nes A RIAONA L EE ET G oNZÁLEZ SoLÍ5 frenta al desarrollo de la urbe contemporán ea: en Las ciudades q ue hoy día apreciamos son una estratificaci ón conformada por la contri bució n de di fere n- primera instancia se tendría q ue hacer referencia a la relación natural del ser humano con la arq uitectura, cuando buscó apropiarse del espacio a través de ele- tes generaciones en un espacio concreto a lo largo del t iempo, que guardan estrecha relació n con la iden ti- mentos q ue encontró en su entorno; esta necesidad existencial es la que da lugar a todas las manifesta- dad y la memoria colectiva d e sus habi tantes. Edificios com o los abo rdados anteriorm ente mantienen cio nes, grandes y pequeñas, estéticas y antiestéti cas, q ue m arcan y delimita n el espacio; y a través de estas ví nculos especiales con el pasado, po r lo que coadyuvan a u na lectura de la h istoria urbana y de los procesos marcas el ser h umano puede reconocer su paso por u n lugar, orientarse, ap ro piarse de él, e incluso sa- socioculturales sucedidos a lo largo del tiempo, lo q ue, entre otras ventajas, perm ite su caracterización como craliza rl o. patrimo nio cultural. La problemática a la que se enfrenta la conservación del patri monio cultural, inmerso en la m ancha nan la me m oria y quedan presentes en nuestra percepción de l m undo; la arq u itectura se basa en la noción de q ue somos diferentes personas en difere ntes u rbana, se centra en la búsqu eda de la conciliación entre la salvagu arda de los elementos patrimoniales y lugares; p or ende, la tarea de la arq uitectura es aclararnos idealmente quiénes somos o pod emos ser. Esta su uso y función en la vida con temporánea; motivo por el cual es necesario establecer una m etodología de idea de q ue el espacio arquitectón ico no sólo permite el transcurso de la vida, sino que nos hace quien es actuació n q ue vaya m ás al lá de una idea conservacionista, buscando m edi ar, rehabilitar y p ro m over el con- somos, le otorga relevancia a las reflexiones que hacemos sob re él. junto histó rico frente al desarrollo urbano actual. U na alternativa tal vez sea regresar al patrimonio El patrimon io cultural edificad o, para q u ien ha desarrollado estas líneas, tiene el valor de una nece- edificado su valo r primige nio de arqu itectura, lo que implica revi talizar los conjuntos h istó ricos, con usos y sidad humana, no sólo en términ os de pro tección y acogi miento del m edi o que n os rodea, si no como funcio nes que demanden las necesidades actuales, evitando al máximo crear "elefantes blancos" o "productos culturales" que no satisfacen las demandas de la elemento que orienta, q ue nos hace y habla de quiénes somos y nos da sentido de identidad y pertenencia; y q ue, por tanto, deb iera conservarse com o un sociedad. Resul ta primo rdial considerar q ue los ves tigios de carácter p atrimon ial se transform an de acuer- elem ento vivo den tro de las di nám icas urb anas de la para el estudio del patri m onio cultural q ue se en- Los espacios que vivimos cotidi anamente impreg- ciudad contemporánea do a la sociedad que los vive, y evolucionan para brindar CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 43 (\) �SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA Hacia la edificación de una sociedad más sustentable PEDRO CÉSAR CANTÚ MARTÍNEz• "' Universidad Aur6noma de uevo León, FASPyN. Conracro: pedro.canrum@uanl.mx; canrup@hormai l. com �El desarrollo sustentable es la locución con la cual nombramos al progreso en la última etapa del siglo XX, éste involucra la mejora de nuestra sociedad, con un carácter universal, en un periodo de tiempo en que nos enfrentábamos a un mundo dividido y con una naturaleza finita. Reflexionemos, este nuevo concepto floreció por la creciente conciencia y pérdida de validez de los supuestos que dieron fundamento al desarrollo de la posguerra, como: a} que el desarrollo perduraría en el tiempo; b) que podría universalizase en el espacio. 1 Este desarrollo de la posguerra dejó honda huella al establecer una condición heterogénea entre las naciones que forjó repercusiones de índole ambiental, económica, política y otras de orden sociocultural, que afectaron el avance de todas las colectividades, al promover y establecer un sistema de orden hegemónico que favoreció a unos cuantos. Fue incuestionable la existencia de escenarios de vida infrahumanos de considerables masas, y el surgimiento de grandes desastres ambientales que se evidenciaron en diferentes lugares del orbe. 2 Han pasado aproximadamente cuatro décadas desde el surgimiento del precepto de desarrollo sustentable, como senda para reorientar el desarro llo, en el que la preocupación por la calidad del ambiente, por parte de algunos sectores sociales, emergió como bastión para la enunciación teórica de este novel concepto, que esencialmente bosqueja un panorama axiológico y de deseabilidad. 3 Durante este lapso, la noción del desarrollo sustentable ha conllevado cambios muy notables, concentrándose en el posicionamiento de discursos y actividades, que se instiruyen a partir del Informe Brundt!and,4 con el fin de no perder de vista la viabilidad del modelo socioeconómico y político imperante en las sociedades actuales. Este informe, preparado por la Comisión Mundial sobre el �(\) Medio Ambiente y el Desarrollo, instancia creada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1987, verado las estructuras económicas insustentables, diferenciadas y no similares, en que su faceta revelada exhortó al alineamiento de las funciones productivas en todos las naciones, con un patrón de crecimiento de deterioro ostensible al ambiente y la exclusión social es permanente. 3• 7•8 Así, bajo esta postura diversas que consintiera reso lver las carencias de la población presente sin comprometer, en materia de recursos, a prácticas y políticas públicas, a nivel internacional, se han establecido y frustrado; por lo tanto, el desafío es las generaciones fumras, principalmente para solucionar sus propias necesidades.4. 5 enorme, cuando se revela que se ignora todavía cómo hallar una apropiada relación entre el tópico de me- En este contexto, en años recientes, el tópico de la correspondencia entre desarrollo y ambiente ha esta- dio ambiente y desarrollo, y que manifieste resultados con alta eficacia, equidad social y sostenibilidad. 3 do plagado de controversias, de manera particular cuando se observó que en muchos lugares del mundo, <Qué se entiende por sustentabilidad? según Loza-López et al: 6 "se ha entendido por desarrollo sustentable el logro de un crecimiento permanente, de preferencia económico, de una comunidad humaná' (p. A lo largo de las extenuantes discusiones en torno al binomio ambiente y desarrollo, se han identificado, 30). Esta interpretación ha encubierto el auténtico pro- según Pierri, 9 tres vertientes que conllevan diferentes líneas de pensamiento que confluyen hacia la cons- pósito del desarrollo sustentable, y no le ha permitido conseguir los más altos niveles de ingreso y modelos trucción de la transitoriedad al desarrollo sustentable: la sustentabilidad fuerte, la sustentabilidad débil y la de consumo adecuados y, por el contrario, han perse- humanística crítica. 46 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �La sustentabilidad fuerte es u na corriente identificada asimis m o como ecologista conservacio nista, y se o r igin a en las refl ex iones ecocéntr icas de A ld o Leopold, 10 que prom ocionó un a ética de la T ierra, y que en el presente tiene una sign ificativa im agen en la corriente filosófi ca de la ecología profun da, que activó Ame aess en los años setenta. 11 Ésta observa a la naturaleza con un valor primo rdial, guiando a la aparición de un a nueva percepció n del entorno e igualmente ve en el cambio social y ético la incomparable solución a la crisis que nos aqueja. 12 Mientras tanto, la sustentab ilidad déb il alude a una línea de pensam iento tam bién mencionad a co m o am bienralismo moderado o reform ad or, que cuenta con un posicionamiento filosófico antropocentrista, que reconoce que hay que intervenir sob re los efectos de la contam inación y m en oscabo ambiental; parte de asignar lí mites a la economía desarroll ista, especial mente en los países desarrollad os; lo anterior produce, así, la ejecución de un a act ividad, en térm inos de una econom ía ambiental. 12 Po r últi mo, la h umanísti ca crítica, la cual D onde el explícito avance demanda políticas, programas y p rácticas apropiadamente admi n istradas que integren el co nocimiento que florece de los campos discipli nares de las ciencias natu rales, sociales, de la salud y tecnológicas . En este p rinci pio descansa sustancialmen te el desarrollo sustentable de la human idad, y que Tam ames, 14 precisa categóricamente al indicar que es: posee sus nociones en los conocimientos de la proposición de ecodesarrollo, prom ovida en los afi.os setenta, y tiene en Ignacy Sachs 13 u no de sus distingu idos p romoto res. Esta línea se aboca a incitar un cambio social, central izado en advertir las necesidades y m ejorar las condiciones de vida de los seres hu m anos, .. . com o la necesidad moral de conciliar la atención po r parte de los ricos a los pobres en el tiempo que vivi m os (solidaridad sincrón ica), con el comprom iso de asum ir toda una serie reflexionando sobre el uso consciente y razo nable de obligaciones de cara al futuro pensando en las generacio nes venideras (solidaridad diac róni- los recursos naturales. ca) (p. 39) . No obstante, las di fere ntes fo rmas en q ue discurren h acia el axioma d e desarrollo sustentable, las tres En o tras p alabras, el desarrollo sustentable sería la vertientes ideológicas acogen la búsqueda de una nueva construcción del discu rso, que dem an da q ue se permeé articul ac ión de los procesos sociales y am bientales a lo largo del tiempo, lo q ue Ratti {citado por Morales- en térmi nos de eq uidad social, incl usión social y com- Barragán)1' reco noce como: bate a la pobreza .3 En este trayecto, sin duda, la racionalidad es la ru ta que determi na la organ izació n del pensam iento sobre el desarro llo sustentable, en que el .. . no sólo . .. la capacidad d e u n sistema territorial d e sostener un desarro llo durad ero de apego a este eje ax ial es la solidaridad y la n o exclu- carácter ambien tal, sino tam bién de sus rasgos sión, que se constituyen en elem entos que con solidan socioculturales (p. 3) . un tejido social manten ido en un a política que traza la equidad co mo propósito final; en términ os de Loza López et al.6 se describ e: Esto es, entender por desarro llo susten table el progreso fís ico, intelectual y mo ral de una comunidad viral apoyado en rawnes (p. 30). CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Así, el desarrollo sustentable se constituye en un nuevo factor de interp retación de la realidad social, el cual se fu nda para establecer y organizar en un solo componente el crecimiento econ ómico, la cohesión social y la ges tión de los recursos naturales; y esta idea, com o hem os señalado, se está ab riendo camino, para 47 (\) �la construcción de una nueva socied ad en el mu ndo, que abata, como señala Corral-Verdugo y DomínguezG uedea: 16 (GE0-5), en la víspera de la Cumbre de Río+20, que ind icó lo siguiente: El mun do sigue p recipitándose por una pen- . . . la ineq uidad en el d isfr ute de recursos naturales y el trato discrim inatorio a m ujeres, ni- diente no sosteni ble a pesar de los más de quinien tos objetivos acordados a nivel internacio- ños, pobres y miembros de m inorías étn icas ... (p. 11). nal para respald ar la ges t ió n sos ten ible del medio ambiente y mejorar el bienestar humano (p. 1) . Ya que aún predomina, a nivel internacional, esta condición en diferentes progresiones en las sociedades. Lo cual empeora, como citan Corral-Verdugo y Domínguez-Gued ea, 16 cuando su brayan : Situación existente o obstante lo precedente y el realce desco mu nal q ue Las cond iciones en los escenarios h u manos tampoco son agradables .. . La crisis fi nanciera se ha hecho sobre el desarro llo sustentable, median te las reun iones de Río de Janeiro (1992 y 20 12) y Jo- internacional que in ició en 2008 revela la globaLización de los problemas económicos y la han nesb urgo (2002), en el marco de la conciencia p ública, no se ha conseguido plasmar este saber en la colect ividad; ya que la Organización de las Nacio nes ausencia de un sistem a confiable alternativo al de la economía de mercados, que considere el valor del "capital" natu ral, desesti mule la es- U nidas, a través del Programa d e las Nacio nes Un idas para el Medi o Ambiente, 17 p ublicó el documen to de peculación y procure la satisfacción de las necesidades de todas las personas (p . 11 ). divulgació n Perspectivas del Medio Ambiente Mundial (\) 48 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �En esta línea de pensamiento, cada vez más aparece una diáfana apariencia del mundo, en la que el de- ... reposicionamiento de las relaciones históricas entre sociedad y naturaleza ... en cualquier terioro, la ilegalidad, la inseguridad y el riesgo se han vuelto habituales en nuestro entorno, dejando como caso un largo camino por recorrer en la elabo- testigos, según Toledo a: 17 p lida cuenta de la naturaleza de los problemas ración de una Sociología Ecológica que dé cummedioambientales de las sociedades modernas ... millones de seres humanos marginados de los beneficios del modo industrial, la sociedad del riesgo aparece como falta de oportunidades para sobrevivir en un mundo sumamente peligroso. Carentes de alimentos suficientes y sanos, agua potable, viviendas, medicamentos oportunos y disponibles, información, educación y cultura, y oportunidades de trabajo digno y bien remunerado, los condenados de la tierra deben enfrentarse a un mundo lleno de riesgos y amenazas que reducen drásticamente sus expectativas de vida y los reducen a un estado enajenante de elemental supervivencia (p. y de sus conexiones (p. 329). Este desarrollo perdurable, en palabras de Urquidi,21 debiera distinguirse por ser: ... un desarrollo que respetara la conservación de la naturaleza, redujera las contaminaciones y los deterioros existentes, y estimulara una transición ordenada y fundamental del empleo casi exclusivo de fuentes energéticas de origen fósil ... a un uso de mayor de fuentes renovables: el viento, los rayos solares ... Se debía dar impulso además a procesos de producción 15). "limpios" en la agricukura, la industria y los En este contexto, se exteriorizan escenarios p lenamente opuestos, ya que en los países económicamente desarrollados se han alcanzado algunos progresos concretos, en asuntos como la suficiencia alimentaria y agua, mientras que en países en desarrollo y con economías nacientes parece que estos escenarios se han agravado. Así, la Organización de las Naciones Uni(FA0) 19 das para la Agricultura y la Alimentación marca que las presiones demográficas , el cambio servicios . . . (p. 47). En esta condición, Gl igo 8 declara la exigencia de redirigir la alineación y formación de los nuevos profesionales con la finalidad de que: ... sepan mirar la realidad y descubrir nuevos recursos, revalorizar otros y poder transformarlos y utilizarlos (p. 34). climático y el aumento de la competencia por la tierra y el agua han aumentado la vulnerabilidad en África y Asia, al señalar: Pulido y Fontela, 22 la reconstrucción de los objetivos Actualmente, casi 1,000 millones de personas bientales, que conlleven: primero, un sistema produc- están subnutridas, en particular en el África subsahariana (239 mi!Jones) y Asia (578 mi- tivo asociado a un ritmo sostenido de innovación, que Este funcionamiento profesional implicaría, según trazados por los atributos económicos, sociales y am- llones). En los países en desarrollo, incluso si se duplica la producción agrícola para el año 2050, un a persona de veinte años todavía corre el riesgo de la subnucrición -el equivalente a 370 millones de personas que padecen hambre, la mayoría de las cuales estará de nuevo en África y Asia (p. 4). garantice el pleno empleo y un satisfactorio nivel medio de bienestar económico; segundo, una sociedad participativa y equitativa, que ofrezca igualdad de oportunidades en la educación y la sanidad y que garantice condiciones de vida satisfactorias a todos los ciudadanos, erradicando la pobreza; y tercero, un equilibrio ecológico que permita la preservación de los recursos, de la energía, del agua, de la biodiversidad y Por lo antes aludido, es conveniente bosquejar, como marca Jiménez Blanco, citado por Pardo,1° un: CIE t KIA UAI JL / AJ.JO 16, 1Jo 63 JULIO-SEPTIE,\\BRE 2013 que reduzca los niveles de contaminación, evitando los efectos nocivos sobre el clima o la salud. 49 (\) �Construcción de una sociedad sustentable El tan anhelado desarro llo sustentable se erige, en nuestra sociedad, como el instrumento para doblegar la cronicidad de la miseria y la injusticia social, rasgos población y lograr el desarrollo sustentable (p. 51). distintivos fuertemente asociados a los procesos históricos de exclusión cultural, social, económica y po- La construcción de una sociedad sustentable ten- lítica. De igual manera, se reconoce en el desarrollo sustentable, el pronunciamiento de un límite a la ló- drá su éxito cuando se avance simultáneamente en los tres planos: ambiental, económico y social, los cuales gica económica, proclamando y recuperando valores tan trascendentales como la vida y el compromiso con se vigorizan o empobrecen recíprocamente. Y que según Motomura, 24 se enuncia del modo siguiente: las generaciones futuras, debido a que nos encontramos frente a un cambio de la conciencia social y material del tejido humano. 6 Por lo canto, se yergue como El desarrollo sustentable sólo se convierte en realidad a través de la acción. El principio en el elemento que nos conducirá como sociedad a una gestión integral de nuestro entorno, y, como cita este caso es que todas las deliberaciones sobre el asunto siempre deberán llegar hasta el nivel Pérez,23 a una aproximación: de la acción efectiva en todas las áreas que condicionan la excelencia del resultado final (en . .. a la visión de desarrollo deseable, a través de la ... adopción de una nueva ética, bajo el princi- (\) pío de participación, cooperación, equidad, corresponsabilidad y solidaridad, para optimizar el proceso de inclusión social y productiva de la 50 consonancia con el principio ecológico de la interdependencia y de lo sistémico) (p. 28). O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �La exploración de opciones a la crisis ambiental y socioeconómica que hoy padecemos, principalmente, seres humanos, y para ello habrán de reconocerse y discu rrir tres condicionantes imprescindibles para se asientan en la arquitectura de una sustentabilidad y llegan originadas por el apremio de hacer una elec- identificar una sociedad sustentable, según lo seúalan Macías-Cuéllar et al,27 que suscriben: ción a favor de la continuidad de la existencia en nuestro planeta y de la humanidad, a partir de la evoca- ... primero, como estamos hablando de un ción de una ética de vida, como plantea Boff. 25 Esperando con esto que nos conceda franquear los conflictos que en estos tiempos, se creen sin solución, como proceso, de un concepto dinámico, las necesidades humanas tendrán que defi n irse continuamente en el curso del desarrollo; segun- optar entre el crecimiento económico, la distribución equitativa de los bienes o la conservación de los recur- do, ya que es necesario establecer prioridades, no es posible maximizar todos los obje- sos naturales para provecho de las generaciones actuales y por venir. Esto no debe tornarse contradicto- tivos deseados simultáneamente; y, por último, como el desarrollo sustentable es un con- rio y divergente, pues bien, no se trata de elegir una ruta solamente, sino integrar las tres en un solo derro- cepto genérico, su especificidad y concreción deben determinarse local y regionalmente (p. tero, debido a que el discurrir por el desarrollo sustentable conlleva una solución holista, y no como se 24). considera en el panorama actual, donde aún persisten, lamentablemente, sectores minúsculos de la so- Conclusiones ciedad que examinan, valoran y contribuyen desde su La búsqueda de este proyecto denominado sociedad único saber disciplinar. Esto nos remite a la concreción de una base ético- sustentable resulta en la elección, que, como sociedad, optamos en un momento crícico de la historia ecológica, como advierte García-Durán, 26 con el propósito de determinar y alcanzar el objetivo que busca- de la humanidad, en una época en la que se debe hacer frente a las consecuencias de los muchos vín- mos: un a sociedad sustentable, y los pasos que han de seguirse para ello, tomando en cuenta la historia ne- culos que hemos forjado en el pasado que ahora son insos tenibles. Por tal mo tivo, a lo antes citado, con - gativa y el análisis del presente, para hacer una prospectiva q ue nos remita a la articulación armonio- clu imos: una sociedad sustentable ineludiblemente debe aceptar que se halla insertada en un macrosis- sa de las necesidades huma.nas y las capacidades del mundo natural; aprendiendo y examinando las inte- tema en el cual ocurren acontecimientos inesperados, por lo cual resulta obligatoria la concertación racciones y los resultados que de esto emanen, a lo permanente. Esos sucesos impensados deben largo del tiempo. A continuación, citamos dos posrnras que advierten tolerarse y aceptarse de manera positiva y convenida, con base a una estructura social sólida, que cómo acercarnos a una sociedad sustentable. CantúMartínez5 sanciona cuatro hed10s para lograrlo: involucre las organizaciones gubernamentales, no gubernamentales, sociedad civil y las redes y movi- A fin de convertirnos en una sociedad susten- mientos sociales de los grupos menos favorecidos, como campesinos, indígenas y pobres, quienes en table se necesita el cumplimiento de cuatro premisas, a saber: 1) fortificar y responder a numerosas zonas del m u ndo, han coexistido y padecido los efectos desventajosos del desarro llo, tanto las demandas básicas de los colectivos humanos; 2) crear espacios en el sector productivo para la local como globalmente. De esta manera, se debe hacer un examen eva- mayor parte de las personas; 3) abatir la pobreza en nuestra sociedad; 4) aumentar la calidad y el acceso a una educación de calidad (p. 41). luativo mediante un análisis crítico a los planes y políticas públicas, que acogerán el procedimiento que solucionará los problemas, como acaeció en Río de Por otra parte, el concepto de desarrollo sustenta- Janeiro en junio de 2012, que marcó el vigésimo aniversario de la Conferencia sobre Desarrollo Sus- ble busca mejorar las condiciones de desarrollo de los tentable (y el décimo aniversario de la Cumbre Mun- CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 51 (\) �dial de 2002 sobre Desarrollo Sustentable, en Johannesburgo), que reunió a miles de participantes de los los que valoran el desarrollo económico y los que fi nalmente se dedican a mejorar la condición humana. gobiernos, el sector privado, organizaciones no gubernamentales y otros grupos, para acordar una serie Se reconoce en la crítica una parte vital de la evolución consciente de nuestra sociedad para lograr el de- de medidas encaminadas, en este principio de siglo sarrollo sustentable, que sitúa en el concierto interna- XXI, a reducir la pobreza y promover el empleo de- cional una visión positiva de un mundo en el que las cente, la energía limpia y un uso más sostenible y equitativo de los recursos. En este sentido, esto puede interpretarse como el necesidades básicas del ser humano se cumplen sin destruir o degradar de forma irrevocable los sistemas naturales de los que todos dependemos. En esta de- grado de influencia que la sociedad internacional organizada tiene ante la atención de los problemas am- marcación, el desarro ll o sustentable puede ser visto como un movimiento social de un grupo de personas bientales, y que puede evaluarse como los avances y progresos en la construcción de una sociedad susten- u organizaciones con una corriente de pensamiento común, que tratan juntos de lograr ciertos objetivos tab le, en función de su presencia ranto en las esferas internacionales de decisión, como en la representa- generales de envergadura global, donde se procura que nuestra sociedad sea respetuosa de la obra de la natu- ción en la trinchera donde se muestran estas eventualidades; aunque debe reconocerse, como indica Gon- raleza; y además se h aga tangible el dominio de los juicios de calidad sobre los de cantidad en materia de zález-Gaudiano, 28 que se empieza a intervenir: desarrollo socioeconómico, según Adam Smith (citado por Guevara-Sanginés): 29 ... de manera aún precaria, en los componentes sociales y económ icos que continúan resistiéndose a reconocer las dislocaciones produ- ... la búsqueda del beneficio individual conllevaba al máximo bienestar social. .. en la cual cidas por la dimensión ambiental en sus campos epistemológicos (p. 5). critica fuertemente los monopolios ... (buscando) encontrar una moral pública (p. 16). La construcción de una sociedad sustentable en En esta moral pública, nuestra sociedad debe avan- estos términos deberá distinguirse, según GarcíaDurán,26 por una conciencia social sustentada en la zar para ser más sustentable; sin embargo, este avance se debe estructurar, como indica Alvarado: 30 igualdad y libertad que sólo es posible mediante el concepto de la fraternidad, así como de la reciproci- La renovación y el progreso vienen de la mano dad, cuya propiedad es la búsqueda de la satisfacción de las necesidades no tan sólo de índole material, sino también buscando minimizar los conflictos mediante da, cuya inteligencia es promovida por la educación popular desde el seno del pueblo ... lla- el reforzamiento de las relaciones sociales, particularmente al reivindicar y maximizar las posibilidades de mados al ejercicio de su deber y derecho ... con la finalidad política, social y cultural de conso- todos los individuos en la sociedad; mediante un pensamiento adaptable que permita una vista penetrante lidarse, reproducirse y permanecer (p. 166). de nuestra realidad en espacio y tiempo, que apunte a resolver los descalabros creados por las diferencias en Referencias nuestra sociedad (que no debieran existir) por expresiones tipificadas de raza, etnia, género, edad, condi- l. ción social, religiosa, económica y geográfica. A pesar de las críticas al desarrollo sustentable, como un término polisémico e indeterminado aún, uno de los éxitos de mayor envergadura ha sido su capacidad de servir como w1 gran acuerdo entre los actores que se ocupan principalmente del ambiente, (\) del accionar generacional de la juventud letra- 52 Sachs, W. (2002). Desarrollo sostenible. En: Reddift, M. & Woodgate, G. (Coords). Sociología del medio ambiente (pp. 63-7 5). España. Ed. McGraw-H ill -lnrerame ricana de España, S. A. 2. laniszewski-Buxron , F. (20 1O). Cal idad de vida y sustenra- 3. social. Diseño urbano y paisaje. Ano 7, No. 19: 1-1 9. Canrú-Manínez, P.C. (2012). El axioma del desarrollo sus- bilidad. Conceptos-objetivos para el desarrollo y la equidad tentable. Revista de Ciencias Sociales. No. 137 (III): 83-9 1. OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �4. WCED (World Com mission on Environmenc and Developmenr) (1987). O ur Common Furnre. 5. 6. ew York, Oxford Uni- 17 . Programa de las Naciones Unidas para el Medio An1bienre (20 12). Perspectivas del Medio Ambienre Mundial (GEO- versiry Press. Canrú-Marrínez, P.C. (2008). Desarrollo sustentable: con - 18. ceptos y reflexiones. México. Ed. Universidad Autónoma de uevo León. Colección Tendencias Científicas. 19 . Organización de las Naciones Unidas para la Agriculrura y la Loza-L:ípez, J., Laurenc-Marrí nez, 5). Nairobi. PNUMA. Toledo, V.M. (2003) . Ecología, espiritualidad y conocimiento. México. PNUMA/Universidad Iberoamericana. L. L. & Rosales-Laurenr, Alimentación (FAO) (2011 ). El estado de los recursos de tie- J.F. (2011 ). Ética, producrividad hu manista y desarrollo sus- rras y aguas del mundo para la alimentación y la agricultura. Cómo gestionar los sisremas en peligro. Resumen. Roma. Or- 7. rencable. Gestión y estraregia. o. 39, enero-junio: 29-44. Capra, F. (2004). T he Hidden Con nections, Nueva York. gan ización de las 8. Anchor Books. Gligo, N. (2006). Estilos de desarro llo y med ioambi ente en Alimentación. Pardo, M. (1998). Sociología y medioambiente: estado de la 20. América Larina, un cuarto de siglo después. Sanciago. CE- PAIJ Agencia Sueca de Cooperación para el Desarrollo lmernacio nal. 9. 1aciones Unidas para la Agricultura y la cuestión. Revista lnternacional de Sociología. o. 19-20:329- 367. 21. Urquidi, V.L. (2003). Perspectivas de las Cumbres de Río y Pierri, N. (2005). Historia del co ncepto de desarrollo susten- Johannesburgo. ¿Se harán realidad las estrategias de desarrollo sustentable y equitativo? Revista Mexicana de Política Ex- table. En: Foladori, G . & Pierri , N. (Coo rds.) ¿Sustentabilidad? Desacuerdos sobre el desarrollo sustemable. (pp. 2782). México. Miguel Ángel Porrúa-UAZ-Cámara de Dipura- 22. terior. No. 67-68: 47-72. Pulido , A. & Foncela, E. (2004). Principios de desarrollo sos- dos LIX Legislatura. 1O. Cebe rio, l. (2007). El despertar del aullido. Revista Ambien - 23. ten ible. Madrid. Fundación lberdrola. Pérez, D. (2006). Ecodesarrollo y sustenrabilidad. Visión integral de la realidad, caso municipio Rafuel Urdaneta, Esrado te y desarrollo 23 (1): 24-25. 11. García- otario, M. (2 005). Ecología profu nda y educación (tesis inédita de doctorado). Universidad Co mplurense de Miranda. Sapiens Vol. 7 No.2: 4 1-55. 24. Moromura, O. (2002). Desarrollo sustentable: Princi pios éticos para "hacer que las cosas pasen". En: Lelf. E. (Coord.) Madrid. Facultad de Educación. Madrid, Espana. 12. Cancú-!Vlardnez, P.C. (2000). La revolución ambiental, un nuevo paradigma ecológico. C iENCiAU L. Vol. 3, Ética, vida, sustentabilidad (pp. 27-35). Méx.ico. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Amb ieme. o. 3: 24 1-246. 25 . Bo lf. L. (2008). La opción Tierra: la solución para la T ierra 13. Sachs, l. (1982). Ecodesarrollo. Desarrollo sin destrucción . México . El Colegio de México. no cae del cielo. España. Sal Terrae. 26. 14. Tamames, R. (2003). Este mu ndo en que vivi mos: globalizació n y ecopa radi gma. Va lencia. l nstiru ció Alfons El Magnánim. Esrndios sobre Esrado y Sociedad . Vol. XIII No. 38: 11 -4 l. 27 . Macías-Cuéllar, H ., Téllez-Valdés, O ., Dávila-Aranda, P. & 15 . Morales-Barragán, F. (2 003). Desarrollo regional sustentable: Una reflexión desde las políti cas públicas. Revista Digital Universitaria. Vol. 4, No. 6 (hrcp://www.revista.unam.mx/vol.4/ Casas- Fernández, A. (2006). Los estudios de la sustenrabilidad. C iencias. 1 o. 8 1, Vol. Enero-mano: 20-31. 28 . González-Gaudiano, E.J . (2007). La construcción de la sus- num6/arr l 4/arrl 4.htm) 16. Ga rcía-Du rán , R. (2007). Para encontrar la alternativa hemos de "subirnos al tiempo". La economía del "don". Espiral, tenrabilidad. Trayectorias . Ano IX, No. 24: 5-6. Corral-Verdugo, V. & Domínguez-Guedea, R.L. (20 11). El 29. rol de los eventos amecedentes y consecuentes en la conducta sustemable. Revista Mexicana de Anál isis de la Cond ucta. za y sustencabilidad. Ibero. Año 1, No. 5: 16-17. 30. Alvarado, 1. (2003). Rodó y su Ariel. El Ar iel de Rodó. Cuyo. Vol . 37 No.2: 9-29. CIE I KIA UAI l l I AJ.JO 16 I l o 63 JULIO-SEPTIE/.<BRE 2013 Guevara-Sanginés, A. (2009). Desarrollo económico, pobre- Anuario de filosofía argentina y an1ericana. Vol. 30: 155-174. 53 (\) �en Nuevo León y Sinaloa en un contexto de crimen organizado LAURA M EDELLÍN MENDOZA* CLAUDIA G. Ó NTIVEROS HERRERA** ' Un iversidad Au tó no ma de Nuevo Leó n, C JTEJYCFACDYC. ·· Un iversidad Aurónoma de Sinaloa. Con racro: lauram edelli n 76 @ho rmail.com �LAURA MEDEL LÍH MEl'JDOZA, CLAUDIA G O l~TIVEROS HERR ERA En este trabajo comparamos los resultados de la par- En breve referencia histórica, podemos señalar ticipación electoral en dos estados de México, Sinaloa y Nuevo León. Utilizamos, sólo como unidad de análisis básica, la elección de gobernador, con el fin que al terminarse los pactos funcionales de los líderes del narcotráfico con el régimen político priista que gobernó por décadas en el país, 2•3 la división de de conocer el impacto de violencia del narcotráfico en estas regiones. Este reporte de investigación se los mismos en pugnas aguerridas por mantener el control de las rutas para el trasiego de la droga o el integra por tres apartados. En principio, situamos el control de la "plaza" generó una espiral de violencia, contexto de la problematización partiendo de la génesis del crimen organizado en el ámbito nacional. ejercida con una crueldad sin precedentes en la historia reciente. 1 Chabat, 4 al citar a Peter Lupsha, hace En un segundo apartado de análisis comparado, referencia a que el crimen organizado presenta tres marcamos específicamente la particularidad ejecutoria del crimen organizado tanto en Sinaloa como etapas en su desarrollo: la predatoria, en la cual las bandas criminales están en la etapa de pandillas que en Nuevo León durance el proceso electoral, parti- no amenazan al Estado y son controladas por los cularmente en lo relacionado al candidato a gobernador. En la parte final del reporte, señalamos los cuerpos de seguridad. En la siguiente fase, la parasítica, el crimen organizado corrompe al Estado, y resultados de la jornada electoral en la que en un cuenta con complicidades dentro de éste, lo cual le estado se produce alternancia política, y en el otro permite llevar a cabo el negocio de manera exitosa, no; pero en ambos, pese al contexto de violencia, la participación electoral no sufre alteraciones significativas. aunque el crimen y el Estado siguen siendo entidades diferenciadas. En la tercera fase, la simbiótica, el crimen organi- El contexto del problema de investigación zado se apodera del Estado y éste se pone al servicio de la delincuencia. En esta última etapa, el crimen organizado y el Estado son esencialmente la misma entidad indiferenciada.• En estudios previos hemos Durante el gobierno del expresidente Felipe Calderón (2006-2012), el crimen organizado se convirtió señalado que en el México, aunque inicialmente se en un asunto de seguridad nacional. Con la centra- presenció una etapa predatoria, la misma debilidad lidad en el discurso presidencial de haber iniciado una "guerra contra el narcotráfico", se reconvirtió la estructural del Estado para mantener el imperio de la ley generó su cooptación por el crimen, por lo agenda de seguridad, aunque sin una justificación que fácilmente se arribó a la fase panisítica, en la que desde el orden constitucional, más bien amparado el crimen organizado pudo colapsar las instancias en legislación secundaria que le permitió al presi- de seguridad del Estado, llegándose a considerar en dente de la república mantener al ejército mexicano en las calles, ejerciendo funciones de seguridad pú- algunos planos regionales como un poder de facto, paralelo al Estado, de carácter informal, con capaci- blica, sólo reservada para las autoridades civiles, de dad de mantener su influencia en la zonas territoria- acuerdo al Artículo 21 constirucional. les, donde preserva su capacidad operativa. 1 1 CIEIKIA UN ll , AJ ·10 l 6 1Jo 63 JULIO-SEPTIE/.'BRE 2013 55 (\) �ELECCION ES COMPARADAS Et l tJUE VO LEO! l Y Sil IALOA Et I UI J COl'JTEXTO DE CRIME I I ORGAJ"IZADO biótica. Lo que sí es eviden- Además de las pugnas entre diversos cárteles, te es que ninguno se considera en la etapa predatoria, siendo los principales el cárrel de Tijuana, el de Sinaloa, Golfo, Zetas y la Familia Michoacana, en frentaron la estrategia de porque sí generan evidentes trastornos a la seguridad ~ del Estado y no pueden tra- E LAELECCION DE UN NARCO ESTADO 8E tarse como simples "pandi~ ~ ll as". Interesa destacar g una campaña militar que ha tratado de eliminar sus f cómo en un escenar10 en cotos de poder territoria- donde el crimen organiza- les. No obstante, las críticas del orden jurídico que do se convierte en un factor de violencia prevale- se le pueden hacer a la estrategia presidencial, es evidente que con la "guerra contra el narcotráfico" se ciente, en una entidad con mayor presencia h istóri- devela un problema grave de seguridad nacional 5 por ca y en otra con una cen tralidad emergente, viven procesos electorales sin una grave afectación en los la aira capacidad de infiltración y cooptación que índices de participación electoral, pero tienen, final - tiene el crimen organizado sobre los poderes guber- mente, resultados divergentes para el partido mayo- namentales en sus distintos niveles: federal, local y ritario en la entidad. municipal. Ahora bien, no tenemos el espacio suficiente para Análisis comparado del proceso electoral demostrar particularmente en qué grado de consolidación del crimen organizado está cada uno de los es tados en estudio . Si n em bargo, señalamos que Aunque no están desagregados los datos de homicidios relacionados con el narcotráfico para ambos Sinaloa es uno de los estados con mayor presencia histórica territorial del poder del "narco", con larga estados, por carecer de fuentes confiables, sí presen- tradición de corrupción en los cuerpos de seguri- tamos los homiciruos dolosos reportados oficialmen- dad, y de donde han surgido los principales líderes te en ambos estados. En ambos casos, sólo utilizamos los datos del año de los cárceles desde los años cuarenta del siglo pasa- electoral en curso. do. 3 Nuevo León es considerado como una entidad indirecto, los homicidios dolosos representan en emergente en la presencia territorial del crimen or- buena proporción evidencias del grado de pugnas ganizado, pero con una capacidad muy rápida de entre los cárceles dentro del territorio. En el caso de generar espacios de violencia intermitente. l Sinaloa, que hasta agosto de 201 O concentró poco o obstante su condición de dato Sugerimos como una tentativa de enunciación más de 13% (3,790) de los homicidios totales a ni- (sujeta a una demostración posterior) que ambos estados se sitúan en la fase parasítica, (evidentemen- vel nacional (28 ,353). En su territorio se enfrentan simultáneamente las organizaciones criminales, so- te con grados diversos} , en la que los problemas de bre todo, desde la detención en enero de 2008 de seguridad pública ejercidos por el crimen organi:z,1.- Alfredo Beltrán Leyva, alias "El Mochomo". Asimis- do se salen del control del Estado . El debate que surge para posteriores análisis es quizá en qué mo- mo, la violencia se incrementó en mayo de ese año, con la m uerte del hijo de Joaquín "El Chapo" Guz- mento alguno de ellos pueda situarse en la fase sim- mán, y en ruciembre de 2009, la de Arturo Beltrán (\) 56 O EI JCIA UAII L AJ .J O 16 l lo 63 JULI O-SEPTIEUBRE 20 13 �LAURA MEDELLÍH MEl'JDOZA, CLAUDIA G Oi•HIVEROS HERRERA Leyva desató la ola de violencia recrudecida que no En Nuevo León, este proceso escuvo marcado por ha parado en la entidad. Por otra parte, en los mis- desavenencias entre los candidatos de los partidos, mos términos, hasta cifras de 2009, en uevo León así como por la preocupación de la infiltración del se registró alrededor de 2.6% (726 homicidios) del mismo total de homicidios a nivel nacional, crimen organizado a través del financiamiento par- (28,353). Aunque, evidentemente, Sinaloa representa del proceso no se aportó ninguna evidencia ante el cifras más altas que órgano electoral fiscalizador de que esto hubiese ocurrido. En este escenario enrarecido, las acciones de in- uevo León, este úl timo estado representa un incremento alto con respecto al inicio de 2004, que registraba tan sólo 107 homicidios. 6 Aunque con procesos electorales en años distintos, tidista en el proceso electoral. 7 Sin embargo, al final timidación comenzaron con el atentado a las insta- uevo León en 2009 y SinaJoa en 2010, ambos laciones de Televisa Monterrey, además de una serie tuvieron el mismo escenario de fondo: estados con una creciente lucha en sus territorios entre los cárteles de narcobloqueos que, por espacio de varios días, por el control de la "plaza" para el trasiego de droga generaron una ingobernabilidad del tránsito vehicular. Se formaron barricadas con vehículos arreba- o para otras conductas delictivas como la extorsión o el secuestro. bargo, estos hechos ocurrieron meses antes del mes CIEIICl4.UAJIL AJ -10 16 l lo 63 JULIO-jEPTIE/.'BR E 2013 tados con violencia a los automovilistas .~ Sin em- 57 (\) �ELECCION ES COMPARADAS Et l tJUEVO LE O!l Y Sil IALOA Et I UI J COI JTEXTO DE CRIMEI I ORGANIZADO de votación (julio), por lo que no tuvieron un impacto propiamente en la jornada electoral. En lo que respecta a la selección de su candidato, en el caso del PRI, el método empleado fue el de designación de "candidato de unidad", coordinado por el gobernador y por la entonces presidenta nacional del PRI, Beatriz Paredes Ra.ngel. Esta designación, sin embargo, encontró fuerte resistencias en Abe! Guerra, experimentado político con larga trayectoria en la entidad, sin que se generara una ruptura dentro del partido. El PRI formó una coalición denominada "Juntos por Nuevo León", integrada por el PVEM, Partido Cruzada Ciudadana y el Partido Demócrata, estos dos últimos de carácter meramente local y de reciente creación. En Sinaloa, la designación del candidato priista a gobernador sí propició resistencias al interior del partido: se generó una ruptura importante, tanto que el candidato ganador en las elecciones de 201 O fue un outsider del PRI. El conflicto comenzó por la disputa entre el exgobernador Juan Millán Lizárraga y el gobernador saliente Jesús Aguilar Padilla, con respecto a la nominación del candidato a suceder la gubernatura. Mientras que el primero se inclinó por su compañero de fórmula en el senado, Mario López Valdés (Malova, por sus siglas en campaña), el gobernador en funciones prefirió a Jesús Vizcarra, alcalde de Culiacán. Estas preferencias que se radicalizaron hasta el último momenro, terminaron por tensar la negociaciones al interior el PRI estatal, y al final "la maquinaria electoral" terminó apoyando al candidato del gobernador, Jesús Viscarra, que fue en coalición con el PVEM y el Partido Nueva Alianza, denominada "Alianza para ayudar a la gen,, 9 te. Por su parte, Malova decide lanzarse como candidato de una coalición integrada por el PA , PRO y Convergencia, llamada "El cambio es ahora por Sinaloa". La particularidad del proceso electoral (\) 58 OEIJCIAUAII L Al.JO 16 llo 63 JULIO -SEPTIE r-1BRE 2013 �LAURA MEDEL LÍH MEl'JDOZA, CLAUDIA G O l~TIVEROS HERR ERA sinaloense es que la presencia del crimen organizado estuvo ligada fuertemente a la candidatura del priista Jesús Viscarra, lo cual se evidenció mediante una fotografía de este último con el "Mayo Zambada", integrante clave dentro del cártel de Sinaloa. L-l foto se publicó por vez primera en la prensa en 2009, y se recicló "políticamente" el 28 de enero de 2010, en un diario de circulación nacional. 10 Ante esta incriminación pública, el exalcalde publicó en forma de desplegado una carta a la opinión pública, en la que se deslindaba del crimen organizado; sin embargo, en ningún momento negó conocer a alguno de los personajes mencionados.'º Esta coyuntura, sin duda, afectó la imagen del candidato, ya que Vizcarra no se desmarcó de forma enérgica con alguno de los narcotraficantes, como e.L'1©T0 es fue evidente en el último debate realizado por el CEE de Sinaloa, y en que el tema del narcotráfico fue la principal batería de guerra por parte de Ma!ova, su principal contrincante. LIB RE y se Resultados del proceso electoral En uevo León, los resultados de las elecciones fa- vorecieron a Rodrigo Medina de la Cruz, de la coalición "Juntos por Nuevo León". En estas elecciones se vuelve a repetir el triunfo del PRI unido al PVEM, PT, Cruzada Ciudadana y Partido Demócrata en la coalición denominada "Juntos por Nuevo León". Lo importante a subrayar es que después de haber ocurrido la alternancia en el estado con el PAN en 1997, EL- '10TO ~ L-IBA.I: E.:;,~c:RETO VS5-- en las siguientes elecciones, el Partido Revolucionario Institucional, ha recuperado la gubernatura, pero lo ha hecho sólo a través de coaliciones. La victoria de la coalición "Ju ntos por uevo León" fue de 49% (859, 442 votos) de votación sobre su principal contrincante, el PA , que alcanzó 43.4% (760,745 votos), es decir, una diferencia porcenrual de 5.6. En tercer lugar, quedó el PRD con CIEIKl"-UN!l AJ-10 16 l l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 59 (\) �ELECCION ES COMPARADAS Et l MUEVO LE O!l Y Sil !ALOA Er J UI J COl'JTEXTO DE CRIMEI J ORGAJ"IZADO un porcentaje de 3.4% (59,520 votos). Cabe desta- dos principales contendientes: PRI 46.86% (427,585 car que en Nuevo León tuvo auge la campaña de "Anula tu voto", auspiciada por organizaciones civi- votos) y PAN 45.61 o/o (416,205 votos). Esto puede explicar que el sistema de partidos sinaloaense haya les locales, como una señal de protesta contra el sis- optado por formar coaliciones de ambos partidos tema de partidos y el gobierno en turno, por su incapacidad para representar a la ciudadanía y resolver grandes con los más pequeños. Aunque el PRI ganó este margen en 2004 y retuvo la gubernatura, fue el problema latente de inseguridad pública. Es por evidente que el panorama de 201 O fue distinto, tan- eso significativo que el movimiento haya tenido un to en su estrategia como en los resultados finales. efecto, al registrarse un porcentaje más alto, 2.4% (42,0 16 votos), que la votación obtenida por el Par- La participación electoral tiene un porcentaje, en 2010, del orden de 58.34% (1,111,891 votación tido Social Demócrata, 0.3% (5,683 votos) y Nueva total para gobernador de una lista nominal de elec- Alianza, 1.5% (26,300 votos). tores de 1,905,595) frente a lo alcanzado en 2004, Se deduce que, en comparación con la votación cuando se presentó una votación de 55.13% anterior, el porcentaje de participación electoral no (9 12,569 votos de una lista nominal de electores de varió significativamente, ya que en 2003 fue de 1,655,160) .12 Es decir, se obtuvo una diferencia po- 54.35% (el total de votación fue de 1.455.344 vo- sitiva de mayor participación en el orden de 5.21 %. tos, de 2, 677 ,343 personas inscritas en la lista electoral de electores en ese año de elección) frente a Estas cifras hay que ponderarlas bajo la variable contextual histórica de la alta presencia del narco- una participación electoral de 54.61 o/o en 2009 tráfico y su vinculación con el candidato de la coali- (1,753,706 votación total para gobernador de lista ción priista. Sin embargo, esta posible colusión en- nominal de electores de 3,211,239 inscritas en la lista electoral de electores en ese año de elección). 11 tre un candidato y el crimen no menguó las cifras de participación, antes bien, las elevó conforme a la En lo que corresponde a Sinaloa, las imputacio- última elección. La consecuencia negativa se cargó nes con el narcotráfico tuvieron un costo electoral del lado del PRI, al perder su hegemonía en la gu- para el candidato del PRI, Jesús Viscarra, quien fue derrotado frente a la oposición. El PRI perdió por bernatura, dando paso por primera vez a la alternancia política en el estado. primera vez la gubernatura, a pesar de que fue en alianza con otros dos partidos minoritarios. La coa- CONCLUSIONES FINALES lición oficialista alcanzó una votación de apenas 47.2% (515,483 votos) frente a la coalición oposi- Nuestro interés principal fue indagar, cómo se com- tora que lideró Ma!ova, quien ganó la gubernatura portan los índices de participación electoral en esta- con 52.8% (576,431 votos). Los candidatos no re- dos donde hay una fuerte presencia del crimen orga- gistrados alcanzaron 0.22% (2,422 votos) y los vo- nizado, y representan procesos en que la violencia es tos nulos 1.58% (1 7 ,555 votos), de un total de votación registrada de 1,111.891 votos. En la elección el signo procesual de la lucha territorial, y en donde de 201 O se presentaron por primera vez las coalicio- de seguridad locales. Sinaloa es un ejemplo de largo nes electorales, sobre todo por la experiencia de votación tan cerrada en la elección antecedente de 2004, alcance histórico, y Nuevo León ha entrado en esta siruación de conflicto, por lo menos evidente desde que apenas alcanzó 1.25% de diferencia entre los hace poco tiempo. (\) 60 notoriamente no son controlados por los esquema O EI JCIAU AIJL AJ.JO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIE UBRE 2013 �LAURA MEDEL LÍH MEl'JDOZA, CLAUDIA G O l~TIVEROS HERR ERA Por tanto, si nos movemos por casos particulares, como fue la intención de este artículo, observa- se mantuvo casi en los mismos porcentajes (caso mos que la importante presencia de cárteles en estos Nuevo León) con respecto a la elección anterior. Sin duda, hemos realizado el análisis de casos muy territorios es evidente; que sí opera como una varia- particulares y con una sola unidad de análisis (elec- ble contextual en el desarrollo de los procesos electorales, si bien no deslegitirnando todo el proceso ciones a gobernador), pero habría que ampliar la muestra de estudio para llegar a conclusiones más electoral, sí mostrando su capacidad de infiltración con la clase política (caso Sinaloa), o su capacidad de electorales y el crimen organizado. crear espacios de ingobernabilidad (caso generales con respecto a la relación de los procesos uevo León). En el caso de Sinaloa, podemos señalar que sin RESUMEN más evidencia probatoria que una fotografía, sobre la presuma vinculación del candidato del PRI con En perspectiva comparada, se exponen los casos de los capos de la droga, fue un factor clave para descarrilar la intención de voto y dar el paso a la alternan- Nuevo León y Sinaloa en relación a su último proceso electoral (2009 y 2010, respectivamente) ubi- cia por primera vez en el estado. Sin embargo, no se cando sólo como unidad de análisis la elección de debe minimizar el hecho de que el outsider del PRI, gobernador. Partimos de la hipótesis de que a pesar Malova, haya tenido la capacidad de conjuntar a los principales partidos de oposición y situarse en una buena estrategia de campaña electoral, para ganar de la alta presencia del crimen organizado en estas regiones, lo anterior no disminuye los índices de votación del electorado en ambas entidades; antes con una ventaja suficiente frente a la coalición del bien, en uno de los casos aumenta. Sin embargo, la PRI. posible conexión entre el candidato en Sinaloa con actores del crimen organizado sí produce un resulta- Es evidente que las coaliciones, tanto en Sinaloa como Nuevo León, representaron el signo de la vic- do adverso a la hegemonía priista, que propicia por toria y, sin duda, la apuesta que los partidos tendrán primera vez la alternancia política. En el caso de en el futuro. En lo que respecta a do y su rápida capacidad de generar violencia que Nuevo León, aunque la presencia del crimen organizado fue muy activa al inicio del proceso electoral, no tuvo una afectación clave en el proceso electoral, desbordó el esquema de seguridad pública. En este ni en la hegemonía del partido gobernante. uevo León, se advirtió la creciente presencia del crimen organiza- escenario, los disturbios callejeros y la agresión a edificios públicos sentaron las bases de lo que era (y Palabras clave: Elecciones, Participación electoral, es) capaz el crimen organizado, al mostrarse como Crimen organizado. un poder paralelo. Aún en este escenario de conflictividad, el PRI a través de una coalición retuvo la ABSTRACT gubernatura, no sin una batalla que dio el PAN en los números. In a comparative perspective, this work presents the Remarcamos, como una conclusión importante cases of Nuevo Leon and Sinaloa in relation to its de nuestra hipótesis, que la ciudadanía no mostró un retroceso de su presencia en las urnas, ya que !ase dections (2009 and 2010 respectively) , focusing the analysis only on the gubernatorial election. aumentó la participación electoral (caso Sinaloa), o We hypothesize that despite the high presence of or- CIEIKl"-UN!l A1 °IO 16 l l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BRE 2013 61 (\) �ELECCION ES COMPARADAS Et l MUEVO LEO! l Y Sil !ALOA El J UI J COI JTEXTO DE CRIME I J ORGAJ"IZADO ganized crime in rhese regions, it will not decrease rates of voter rurnout in both entities, rather in one 8. Proceso (2009), "La coma de Monterrey". En: Proceso, case it may increase. The possible connection be- 9. Hernández, E. (2010). "Sinaloa: ruprura de la élite priisca 1685, 15 de febrero, México: CISA. tween the candidate in Sinaloa with organized crime en un escenario de violencia y elecciones". En E. Hernán- gangs, does produce an adverse outcome for che hegemony of the Institucional Revolutionary Party dez (Coord. ), Elecciones en tiempos de guerra. Baja Califor- (PRI), which in rurn encourages polirical alternation for the first time. In the case of uevo León, pas, Veracruz (pp.15 7-190), Culiacán: Un iversidad Autó- although the presence of organized crime was very JO. El Debate (20 10), "A la opin ión pública de Sinaloa. Car- active ar che beginning of the electoral process, it did not have a key involvement in the electoral pro- nia, Chihuahua, Dumngo, Nuevo León, Si1111loa, Tamauli- noma de Si naloa. ca abierta de Jesús Y izcarra", en El Debate, 22 de enero, p.27•. Recuperado el 5 de agosto de 2010. En: hrcp:// www.debace.com. mx. cess, or rhe hegemony of the ruling party. 11. Comisión Escara! Electoral de Nuevo León (2004), "In- Keywords: Elections, Electoral parriciparion, Orga- nized crime. forme del Proceso Electoral Nuevo León 2003 ", Monterrey, Nuevo León. 12. Consejo Estatal Electoral de Sinaloa (2004), "Elección de gobernador 2004 ", 31 de diciembre. Recuperado el día l de REFERENCIAS agosto de 201 l. En: http ://admin. cees i naloa . org . mx\Sistema \include\Arch i vos\2 \2\ Adjuncos\A I P2220091 l 5273094.pdf. l. Medellín L. (201 O). El resguardo de la soberanía del Estado constitucional en la lucha contra el cri men organizado en México. Revista Trayectorias, 3 1, 107- 135. 2. co: Publicaciones de la Casa Chata. léxico: Plaza y Janés. Chabac, J. (201 O). El Es cado y el crimen organizado cransnacional: amenaza global respuestas nacionales. l s.or, Re- vista de Historia Internacional, 42, 3-14. 5. puede amenazar la seguridad de la nación? México: Porrúa. Secretaría de Gobernación (201 O), "In formación sobre el fenómeno delictivo en México", 31 de agosto, Recuperado el de diciembre de 14. González, . (2012}. " La gobernabilidad d emocrática en 20 1 O, Esrado de Nuevo León, Auditorio del Cenrro de Investigaciones de T. Jurídica y Criminológica, FACDYC, Monterrey, UANL , 5 de noviembre. 15. Comisión Estatal Electoral de Nuevo León (20 1O), ''Resultados para elección de gobernador 2009", 29 de agos- Ramírez, B. (2010). La crisis de seguridad y la agenda de riesgos de seguridad nacional. ¿La pérdida de la paz pública 6. www.n l. gob.mx/?P=plan_desarrollo_h iscorico. México". Conferencia dictada por el exgobernador del Ascorga, L. (2005 ). El siglo de !ns drogas. El narcotráfico, del Po,ftriato al nuevo milenio. 4. gobierno humanista, democrático, competitivo y con resultados". Recuperado el 6 de mayo de 2012 en hcrp:// Flores, C. (2009) . El Estado en crisis: crimen organizado y política. Desaftos para In consolidación demoaática, Méxi- 3. 13. Plan Estatal de Desarrollo 2004-2009. (2004) "Por un en: hcrp:// ponal.segob.gob.mx/archivosPortal/pdf/lnformacion-so- to, Recuperado el 2 de agosto de 20 1 l. En: hrcp//:W\'VW.ceenl.org.mx/resul cados2009/eleccion_3_D.hrml. 16. Consejo Esratal Electoral de Sinaloa, (2010) , " Resultados del proceso electoral 2010", 1 de diciembre. Recuperado el día 30 de ju lio de 2011 en http://www.cees in ala a. o rg . m x/ pub I i co / p roces ose I ec rora I es I index.aspx?id=405. bre-el-fenómeno-deliccivo-en-Mexico.pdf 7. Recibido: 2 7 de septiembre 2012 El None (2009), "Temen legisladores narco en campaña", Aceprado: 14 de junio 2013 en El Norte, 1 de enero, p. 2a, Monterrey, México: El Sol. (\) 62 O EI JCIA UAIJ L Al.J O 16 llo 63 JULI O-SEPTIE r-1BRE 20 13 �Control de onenlac1ón de un vehículo aéreo no tripulado de ala fija HERMAN CASTAÑEDA* , J Esús DE LEÓN M.* , ERNESTO ÜLGlJÍ -DÍAz** , Ó SCAR SAI.As* Un vehículo aéreo no tripulado (UAV, por sus siglas viento, presión, temperatura y otros factores atmos- en inglés) se define como un vehículo sin tripulación, en el cual el control de vuelo se efectúa me- féricos que interfieren con el plan de vuelo, principalmente ráfagas de viento. 2 Además, la dinámica diante un piloto automático implantado en una tar- del UAV de ala fija es no lineal y fuertemente aco- jeta electrónica embe b id a. 1 Exis te una amplia variedad del UAV, debido a sus diferentes formas , plada. Más aún, los parámetros aerodinámicos que tamanos, configuraciones y características en el di- * Universidad Autónoma de Nuevo León, FIME. Contacto : hermancc08 @gmail.com , drjleon @gmail.com, salvador.sp @gmail .com ~ Grupo de Robótica y Manufactura Avanzada, C investav, seño, las cuales afectan la aerodinámica del avión. Por otro lado, al vuelo del UAV de ala fija lo afectan diferentes factores ambientales, como altitud, CIEIKIA UNJL I AJ.JO 16 !Jo 63 JU LIO-SEPTIE/.•BR E 2013 Unidad Salcillo. Contacto: ernesco.olgui n@ci nvestav.ed u .mx 63 (\) �comp lementan el estado, que limita su modelo dinámico son funciones no li- implementación. Recientemente, las técnicas de mo- nea les complejas, que necesitan medirse en un costoso laboratorio de fluidos (túnel de vien- dos deslizantes han to) o estimarse mediante un software (por ejemplo atraído la atención de una gran cantidad de grupos de investigación. Esta técnica permite diseñar leyes Tornado). 3 Por lo anterior, el diseño de controlado- de control robusto insensibles a incertidumbres pa- res robustos para el UAV de ala fija debe tomar en ramétricas y dinámicas no modeladas. 7 Además, las cuenta no sólo la dinámica que representa el movimien ro del vehículo (velocidad rraslacional y propiedades de estabilidad del sistema en lazo cerra- rotacional en tres dimensiones) , sino también los do se garantizan en tiempo finito . En el presente artículo se propone un controla- factores externos que afecten el cwnplimiento de su dor quasicontinuo por modos deslizantes para el misión. control de la orientación de un UAV de ala fija. Con base en lo anterior, y con el objetivo de abor- Adicionalmente, para implementar dicho control, dar el problema de control de vuelo , se han pro- un diferenciador robusto se diseña con el fin de esti- puesto diferentes técnicas. Por ejemplo, aquéllas ba- mar las derivadas de la superficie deslizante. Este sadas en aproximaciones lineales en las que se controlador es robusto ante incertidumbres en el mo- propone una linealización en un punto de equilibrio. Sin embargo, esta metodología asegura robus- delado y perturbaciones externas. La organización del presente artículo se realiza tez sólo en el punto de equilibrio, y además es nece- de la siguiente forma: se presenta el modelo matemático, así como un análisis aerodinámico del UAV 4 sario conocer los parámetros aerodinámicos. Por otro lado, Jiaming Zhang et aL , 5 abordan el de ala fija. Posteriormente, el diseño del control qua- backsteepingadaptivo, basado en variedades invarian- sicontinuo se muestra para el control del vuelo. A continuación, se diseña un control de orientación tes para el seguimiento del ángulo de ataque, ángulo del UAV. Además, se presentan los resultados en de deslizamiento y el ángulo alabeo. Este diseño es robusto ante variaciones aerodinámicas. No obstan- simulación de la acción de control propuesto aplicada al UAV. Finalmente, se dan algunas conclusio- te, el control se basa en un modelo linealizado. Además, existen otras técnicas basadas en varie- nes. dades invariantes, como en D. Karagiannis and A. DESCRIPCIÓN DEL UAV DE ALA FIJA Astolfl, donde una función de energía se usa para el diseño del controlador robusto , en presencia de El UAV, esrudiado a lo largo de este trabajo, es un momentos aerodinámicos con coeficientes descono- modelo a esca.la de un B-25 Mitchell (figura 1), cu- cidos. Sin embargo, esta función de energía no es fácil de obtener, lo que limita su aplicación. M ás yos principales parámetros se muestran en la tabla l. Las diferencias entre el modelo a escala y la versión aún, este controlador necesi ta mediciones exactas del real de este avión, debido a las superficies de con- diseño de un esquema de control conocido como 6 (\) 64 O EI JCIAU AIIL Al.JO 16 t lo 63 JULIO -SEPTIE r.1BRE 2013 �HERMAN CASTAÑEDA, JESÚS DE LEÓN M, ERf'IESTO O LGUÍN-DÍAZ, ÓSCAR SALAS ECUACIONES DE MOVIMIENTO Marco referencial adjunto al cuerpo La orientación de un cuerpo rígido, moviéndose libremente en el espacio, se expresa en ángulos de u.LX Euler: rolf-pitch-yaw (<p, 0 ,lf,! ). Estos ángulos se basan en la convención de ejes relativos al UAV, como v. M.Y w.N.Z se muestra en la figura 1. El control de un UAV de ala fija se representa por medio de tres superficies de control: alerones, elevador y timón; y por el empuje )(l Marco referencial inercial YI es generado por una hélice que a su vez es girada por un motor. Así, las variables que describen la dinámica del UAV son posición, velocidad, ángulos de Euler Zl y velocidad angular (para deducir la dimensión del Fig. l. Marcos de referencia del UAV de ala fij a. modelo completo de un avión). 4•8 Ahora bien, con la formulación de ewton-Euler, un modelo de seis gra- dos de libertad está dado por las siguientes ecuaciones Tabla l. Caracterfslicas del Parámetro Masa ~ nvergadura de l ala A.rea del ala Cuerda med ia aerodinámica Longitud Momento de inercia I"' Mo mento de inercia 1yy Momento de inercia 1,, Momento de inercia [" Símbolo m b s e L 1,. lyy lzz ¡" d = R(®)v AV B-25 Mitche ll. Va lor 8 2.05 0.55 0.28 Un ida d kg m m2 m 1.6 0.5528 0.6335 1.0783 0.00 15 m Kgn/ Kgn/ Kgm 2 Kgn/ (1) (2) 8=w- 1m f + T = m.( v + úJ x v) - mR r ( ®) g n = laJ + [m x leo] (3) (4) donde las variables cinemáticas son: d= [x,y,zr es el vector posición del UAV, en el sistema de referencia inercial; @= [~ ,0, 1/-'Y E (- 1r, 1r) son los ángu- los de Euler roll-pitch-yaw representados en el marco inercial; V = [u , v, wr representa la velocidad lineal de la aeronave, expresada en el referencial no inercial local (de la aeronave misma) ; y (1) =[p,q,r]T, es la vetrol, son : 1) el UAV pequeño no se co nsideran/laps, pero tiene los mismos alerones, timón y elevador; 2) locidad angular del avión, también expresada en el marco de referencia adj unto al vehículo. La matriz la velocidad crucero del prototipo no alcanza más de rotación R(0) mapea el cambio de variable del de 30% del número Mach. Por lo tanto , el prototi- sistema de referencia local al in e rcial, p ara la po tiene las mismas propiedades dinámicas que los parametrización particular de ángulos roll-pitch-yaw, aviones tripulados, aunque existen factores de esca- y el operador W transforma la derivada del tiempo de los ángulos de Euler a una expresión no inercial lamiento a tomar en cuenta (número de Reynolds). El UAV considerado es básicamente más sensible al de la velocidad angular. Ambas matrices están dadas ambiente (corrientes de viento y turbulencia). explícitamente por CIEtKIA UNJL; A1 °JO 16 llo 63, JULIO-SEPTI EMBR E 2013 65 (\) �CONTROL DE ORIENTACIÓN DE Ut• VEH ÍCULO AÉRE O HO TRIPULADO DE A!A FIJA + C'l'S8 S; c'l'c, + SIJ,'S9S~ - S'l'SI + CIJ,'S0C; c'l's~ + SIJ,'S9C~ s'l's-1 - c8 s; j C8 C; juntas al vehículo ¿ 1 en un sistema de coordenadas , definido a lo largo de la velocirelativo al viento Lw dad relativa del UV de ala fija. 8 Esta matriz está dada por donde Sx=sen(x) y S=cos(y). Las fuerzas externas apli- cadas al UAV de ala fija son el empuje generado por una hélice, la cual para nuestro caso de estudio está dada únicamente a través del eje x del marco adjunto al vehículo, es decir, T= [T., O,OJT. El vector de gravedad g= [O, O,g)r expresa la aceleración de la gravedad en coordenadas inerciales. Adicionalmente, el tensor de inercia ¡ E 91 (M) (co n plano de si- metría x-z). = gSCL ótese que los términos L y D = gSC 0 son la sustentación (Lifc) y el arrastre (Drag) a lo ., La pres10n . , dºmamtca , . 1argo de1av1on. r¡ = 1 , , 2 pv· esta en función de la magnitud de la velocidad del viento relativo: V=(tr +v2 +ul)112 . Además, S es el área del ala, bes la envergadura del ala,_f es la cuerda media aerodinámica y p la densidad del aire son considerados como parámetros constantes. Los coeficientes adimensionales en las expresiones de fuerzas y momen- o tos pueden ser representados de la siguiente forma. 8 [ Y.V o Finalmente, la aerodinámica del UAV de ala fija es representada por las expresiones locales del vector de fuerzas E= [Fx' F v• F n= [FL,FM,F JT. JT y el vector de momentos CL r = cLO+cL,.a + c¡.¡¡.& + 2V (c1.qq+ci«ó:) C0 = c00 + (CL - cL0)2 ;rreAR + c 0.,& + c 0.¡,ál+c0... á· b Cy = c,,11 /J + 2V (crpP + c,.,r) + Cr&,ál. + Cy.,.á· b CI = cIp/J + 2V (c1Pp + c1,r) + c1.¡, ál + c1...ér C111 r = c.,o + cm,,a + e,..,& + 2V (c ,qq + cm,,ó:) Aerodinámica 11 b e" = c.p/3 + 2V (c"P p + c",.r) + C/1.¡,ál. + e,,,,,& (5) Las fuerzas y momentos aerodinámicos, descritos en (3) y (4), se calculan a partir de coeficientes aerodi- donde &, &, or corresponden al movimiento de los námicos,8 los cuales están dados por ángulos de las superficies de control el elevador, f = qSz(a,p)[-Co,Cy,-CJT n = qS[bC1 ,cC,,,, bC,. f donde a= arctan (wlu) y {3 = arcsin (ulv) son el alerones y timón, respectivamente. Las expresiones anteriores (5) toman en cuenta los números adimensionales: Eficiencia de Oswald e, el número Machª M, y AR=b21S. Por otro lado, con el software Tornado 3 se han ángulo de ataque y el ángulo de deslizamiento, respectivamente. La matriz de transformación identificado los coeficientes de nuestro UAV, con el z(a, /3) • Este factor se desprecia debido al rango de velocidad de este avión. (\) 66 E s0<3x3) transforma las coordenadas ad- O EIJOA UAIJL I Al IO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIE MBRE 2013 0 �HERMAN CASTAÑEDA, JESÚS DE LEÓN M, ERf'IESTO O LGUÍN-DÍAZ, ÓSCAR SALAS método "Vorrex !arrice method" (figura 2 y rabia II). punto de referencia se usa para calcular los momen- Para el análisis, se asume un flujo potencial e incompresible,b actuando sobre el ala y superficies tos. Por último, el resultado es la obtención de los de control del avión. La falta de viscosidad induce coeficientes aerodinámicos para una condición de vuelo dada. En este caso, es para vuelo equilibrado, algunos errores menores en el resultado final, ya que la fricción superficial en la capa laminar es despre- es decir, /3=p=q=r=0 y a=5 (cabla II). ciada. Sin embargo, se tienen en cuenta los flujos turbulentos a través del coeficiente de arrastre. La geometría del avión es la información suministrada Tabla II. Coe ficientes aerodinámicos del UAV B-25 Mitchell. al sofo'Vare, mediante el método de paneles. El primer paso para el análisis de aerodinámica del UAV Coeficiente Cw. es digitalizar la geometría del avión en el software. Por simplicidad, el avión se descompone en seccio- Cw Clq nes, como se muestra en la figura 2. Cuo Cua Cu" Cada sección es asignada con características equivalentes de un perfil de ala: cuerda , longitud L, en- Cmq vergadura b, curvatura, y posición x, y, z, con respecto a un punto de referencia del avión. 3 Cma C,,p e,,, El análisis del software representa las superficies cnp de sustentación como un conjunto de paneles cuyo C,p e,,. Valor 5. 1923 0.45454 11.2 138 0.0 11 903 0.27227 0.48 183 - 17.971 1 -3.1037 -0.03077 -0.20076 -0.01529 0.15 875 0.020368 Valor 0.026848 -O.SO 18 l.7649 - 1. 8558 0.02 8 185 0.0 14258 -0.06825 0.20688 0.0 12136 0.0 15862 -0. 15502 - 1.6459 0.56974 Coetíciente Co8e c,p Ct1l Cr, Crp c,,fü, c,,8,c/8" c/8,· c,fo Ct'll,- e,,,,., CL8, • Esto es apropiado para el régi men de vuelo de un UAY bajo 0.3 Mach FROIITAL PUHTOS DE AtlAUSIS -~_j_ ... PI.AHTA ISOMETRKO ~ EJEY ..,,.. • E.Jl: X CO~FIGUARACION PRESIOII EJEX Fig. 2. Aerodinámica. CIEtKIA UNJL; AJ .JO 16 llo 63, JULIO-SEPTI EMBR E 2013 67 (\) �CONTROL DE ORIENTACIÓN DE Ut• VEH ÍCULO AÉRE O HO TRIPULADO DE A!A FIJA que el control aparece por primera vez en la r-ésima Control quasicontinuo por modos desüzantes derivada del tiempo total de a En esta sección introdujimos los resultados más importantes con respecto a los modos deslizantes de alto orden,7 los cuales serán considerados para el diseño del control de orientación de un vehículo aéreo no tripulado de ala fija. La orientación de este vehículo se representa por la siguiente clase de sistemas (7 ) a <,) = h(x,t)+m(x,t) u, donde h(x, f) = 0'1r1 1.,=o• m(x,t) = (!_)a(r) * ou Se supone que para algún K,,,, K,.,,, C l> O. O no lineales. .t = f (x) + g(x)u, x(t 0 ) donde 10 ;:,_ O, x E B_. e 9{ 3 " = x0 (6) es el vector de estado, o <j K,,, <j _E._<7(r) :-: ; Bu KM 1(7(1')1 :-: ; e (8) r1=0 lo cual se cumple al menos localmente. A partir de (7) y (8) tenemos n es el número de subsistemas en la orientación del (9) UAV de ala fija, es decir, los movimientos de alabeo, cabeceo y de guiñada; u E 9{ 11 es vector de la entra- da de control, los vectores de campo f y g se consideran acotados con sus componentes, siendo funciones suaves de x. Bx describe un subconjunto cerrado y acotado que se localiza centrado en el origen. Con el objetivo de diseñar un controlador convergente en tiempo finito, se requieren algunas condiciones. Puesto que el grado relativo del sistema r es considerado conocido y constante, esto implica La inclusión diferencial cerrada es entendida en el sentido de Filipov. La inclusión sólo requiere conocer las constantes y del sistema (6). Estas condiciones permiten obtener una solución a este problema de control. Con el fin de diseñar un control por modos deslizantes de aleo orden para el sistema, consideramos la siguiente superficie no lineal de dimensión n definida por 8-25 Mitchell reconstruido a escala real. (\) 68 O EIJOA UAIJL I Al IO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIE MBRE 2013 0 �HERMAN CASTAÑEDA, JESÚS DE LEÓN M, ERf'IESTO O LGUÍN-DÍAZ, ÓSCAR SALAS (10) donde xJ es un punto de equilibrio del sistema y cada función a 1 : 9t3 garantiza la estabilidad en tiempo finito. Controlador por retroalimentación de la salida ➔ 9t,i = l, ... ,n ; es una función C' cal que cr,(Ü)=Ü. Entonces, si codas las derivadas temporales de cr, cr, ... ,cr,-1 son funciones continuas Con el objetivo de implementar el controlador (15), es necesario conocer en tiempo real los valores de del sistema en lazo cerrado, y ( G, ó', ... , O",--J) o todas las variables del vector de es- (Y = (j = a-,... = <:Y" = o (11) tado. Sin embargo, en este trabajo consideramos medib les solamente las posiciones angulares e= [~.e, lf/Y. es un conjunto integral no vacío, cuya dinámica es llamada la superficie r-modo deslizante. Entonces, bajo las consideraciones anteriores, el controlador que será diseñado, para la estabilización en tiempo finito de sistemas suficientemente diferenciables en un punto de equilibrio, es un controlador quasicontinuo, por modos deslizantes de alto orden (QCSM). Este control es discontinuo al menos en (11), y homogéneo en la superficie r-modo deslizante, esto sig- Combinando el controlador (15) y el diferenciador robusro, 9 se tiene 11 1 Zo (16) = - df',._1.,(Zo, Z1 , .. ,, Z,>--l) = - ,1,Ú lz.i - r-1 of, sign( z., - a) + z, l r-k-1 = - ,1,l'--< lz, - Z¡_1¡-;::::r- sign( z1 t,-1 = - ALsign( Z,-1 - z,_2 ) Z, Z¡ -1) para k= 1, ... ,r-2; donde z0 , z, ,... , z1 son las estimaciones de la k-ésima derivada de a. Nota: la convergencia en tiempo finito del ob- nifica que la identidad U (O" , ó", .. . , O" ,- -1) =U ( K ,- O", K ,-1ó",... , KO" r--1) se cumple para cualquier K 1> servador permite diseñar al observador y la ley de control por separado, es decir, el principio de separación se satisface. Si el controlador aplicado es co- o nocido por estabilizar el sistema, una de las maneras admisibles es seleccionar la dinámica del observador Este controlador es diseñado como sigue: Sea i = O,... , r - l Entonces, lo suficientemente rápida para garantizar el cálculo %,, = <:Y , N 0 _,. =ICYI, \l' = ~ o.,- = sign(<:Y ), de a , a ,... , 0"' - 1 antes de salir del región de conver- O,r gencia, donde la estabilidad es asegurada. y (/)io,t· =(Y N. r,r (i) R N '·- i+ l u 1 ·¡.1 T f-- ¡, 1. 1- + ,v:l 1 = l(Y(i)I+ p ,N 1_{ri)l(r- i+I ) - l ,r 1 (12) Control de orientación (13) En esta sección se diseña un control quasicontinuo (14) por modos deslizantes (QCSM), con el objetivo de controlar la orientación de un UAV de ala fija. Los donde c10nar /3;,... ,/J,. _1 son constantes positivas. Al selec/3,, ... ,{3,...p a 1> O suficientemente grandes, el dor que produce una deflexión 8e, el cual al girar genera un movimiento en el ángulo de cabeceo 0. controlador U elementos físicos de control del UAV son: el eleva- ( r-1 ) = - a UJ T r- 1.r (Y , (j , .. . , (Y CIEtKIA UNJL; A1 °JO 16 llo 63, JULIO-SEPTI EMBR E 2013 El timón que produce una deflexión 8e, la cual al (15) girar genera un movimiento en el ángulo de guiñada 69 (\) �CONTROL DE ORIENTACIÓN DE ur. VEH ÍCULO AÉRE O NO TRIPULADO DE A!.A FIJA 'lf. Los alerones que producen una deflexión 8cr, y que al girar generan un movimiento en el ángulo de alabeo q>. Puesto que la dinámica de rotación del UAV de ala fija es mucho más rápida que la dinámica de traslación, enronces, con la teoría de perturbaciones sin- Ahora bien, considere el controlador de segundo ordenquasicontinuo U= [u¡1,, U8 ,u\V f para controlar cada ángulo de orientación del UAV de ala fija, dada por gulares detalles, 10 las derivadas de posición y velocidad de la dinámica traslacional pueden ser despreciadas con respecto a la dinámica rotacional. Por lo tanto, a partir de la ecuación, 11 está dada por Además, debido a que es complicado medir (J' para este sistema, un diferenciador robusto de primer orden se uti liza para obtener la estimación de oo=W0 (1 7) (Y . En- tonces, el diferenciador de primer orden está dado por 1 y comando la derivada con respecto al tiempo de (17), y escribiendo las ecuaciones en espacio de esta- Zo1 = -;!,_, lzo1 - <T, 12 sign(zo1 - u,)+ Zu (21) Z11 = Lsign(zu - Zo.,) do, resulta que donde z0 _1 y Zu son las estimaciones de x, = (/W) -'[-IN - (Wx, x / Wx, )+ q-SC + Bu ] (18) + 1¡(1) donde 0 = [~, 8,rpf , C bc,Ja B= [ O o o c C,.,.s,, o = o O bC l [bC,, cC,,,, bc,S 11 (Y , a; y f3; se selecciona apropiada- mente para estabilizar el UAV de ala fija en tiempo finito. Más aún, mediante la selección adecuada de los parámetros L; y , y respectivamente; para i = ~,0, !fl . Este controlador con las ganancias X¡ = (J' Ai. 1 para el diferenciador, obte- nemos la estimación de las derivadas de las superfi- .sr cies deslizantes en tiempo real. Para la prueba de estabilidad del control quasiconrinuo por modos deslizantes de aleo orden. i;(t) es la perturbación, y u = [&z,&, & Y es la entra- da de control. Entonces, la ecuación de la orientación (18) está en la forma afín en el conrrol .t = f(x)+ g(x)u + ;(t) RESULTADOS Los resultados en simulación se obtienen con el modelo completo descrito por las ecuaciones (1)(4), este modelo toma en cuenta la complejidad de las fuerzas y momentos aerodinámicos. Las simulaciones se realizaron en el ambiente Maclab-Simulink. En donde f(x) (19) 7 = ([Wf 1[- JN - (Wx2 x JW.x,) +qSC] la simulación se consideraron los siguientes aspecros: y g(x) = (/W f 1B 1) Probar el control quasicontinuo por modos deslizantes para controlar la orientación de un UAV de ala fija. (\) 70 O EIJOA UAIJ L I A1°IO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIE MBRE 2013 �HERMAN CASTAÑEDA, JESÚS DE LEÓN M, ERf'IE STO O LGUÍN-DÍAZ, ÓSCAR SALAS 2) Investigar el rechazo de perturbaciones e incertidumbres no modeladas bajo la acción del control de orientación. 3) Perturbaciones representadas por corrientes de . . d z- = 4mj s en it = 30s, viento con magmtu y = 4m / s en t = 7Osl y z = l m j s en t = ] 05s han sido aplicadas con el objetivo de verificar robustez del controlador propuesto. 4) La velocidad del UAV se considera constante. 5) Las condiciones iniciales son: para la orientación y velocidad angular tf¡ = e = = ~ = 0 = ij, = (, Fig. 4. Resultados en el simulador. para la posicion inercial del vehículo z- = y = 01y z = ] 0O·m., yparalavelocidadadjuntaalUAV u: ::: Om / s y ¡:, = w = o. 6) El tiempo de muestreo para la simulación es s 0. 04 ~ 0.02 a) o 'o.005s7) La figura 3 ilustra la trayectoria propuesta, esta trayectoria está diseñada de tal manera que implique movimiento en todos los ángu- o 40 60 8) 20 40 60 BJ 100 120 140 160 100 120 140 160 100 6 Í 4 -=-2 :,.o o los de orientación. En la figura 4 se aprecia el resulrado de la simula- 20 100 Tiempo (s) Fig. 5. Orientación del UAV de ala fija. ción, en la que el UAV de ala fija realiza la misión asignada. La figura 5 muestra la respuesta de los ángulos de orientación, se observa que todos los ángulos siguen la referencia. La figura 6 ilustra el comportamiento de cada una de las superficies de control. I!:~~: o : 20 40 60 20 40 60 ~ EO 100 120 140 160 1Ell EO 100 120 140 160 100 O1 'i,' ~ -=-~ o ,o i:;K; o Fig. 3. Trayectoria deseada. CIEtKIA UNJL; AJ.JO 16 llo 63, JULIO- SEPTIE MBR E 2013 20 40 : 60 ~ EO 100 Tiempo(s) 120 140 160 100 Fig. 6. Control aplicado. 71 (\) �COHTROL DE ORIEtlTACIOn D E Uf J VEH ÍCULO AERE O HO TRIPULADO DE Al.A FIJA CONCLUSIONES quasi-continuous sliding mode approach is considered chanks to irs attractive features, such as robust- En este trabajo, un controlador robusto quasiconti- ness and finite-time convergence. In arder to imple- nuo basado en las técnicas de modos deslizantes de ment such controller a robusc differentiator is required to escimate che rime derivatives of che sl id- alto orden fue diseñado para controlar la orientación de un vehículo aéreo no tripulado de ala fija. ing surface. Additionally, chis control approach is Con el objetivo de implementar dicho control, se capable of controlling the UAV under external dis- diseñó un diferenciador robusto para obtener la es- turbances and coupled dynamics. Simulacion results timación de las derivadas de la superficie deslizante. Los resultados en simulación ilustran el buen des- demonstrate the proposed control performance. empeño del controlador propuesto bajo incertidum- Keywords: UAV, Attitude of che UAV, Süding Mode bres en el modelado y perturbaciones externas. Control. RESUMEN REFERENCIAS Este artículo aborda el problema del control de la 1. orientación de un UAV de ala fija. Con este fin , se obtiene un modelo dinámico completo que descri- University of souch Flo rida, Springer, 2007. 2. Reg Auscin, Unmanned Aircraft Syscems, UAVs D esign , 3. Thomas Melin, A Vortex Larcice Maclab Implementation be el comportamiento del vehículo. Posteriormente, se utiliza la técnica de control quasicontinuo por sus Developmenc and Deploymenc, Wiley and Sons. 2010. atractivas propiedades, tales como robustez y convergencia en tjempo finito . Con el objetivo de implementar dicho controlador, un diferenciador ro- for linear Aerod yna m ic Wing Applications, M aste r ' s Thesis, Royal Inscicuce ofTechnology (KTH), 2000. 4. busto se emplea para estimar las derivadas de la superficie deslizante. El esquema de control propuesto es capaz de controlar el UAV de ala fija , bajo per- Kimon P. Valavanis Ad van ees in Unma.nned Aerial Vehicles, Robert Srengel, Flighc Dynamics, Princecon University press November 2004. S. Jiaming Zhang, Qing Li, ong C heng and Bin Liang, Non- lin ear Aíghc co ntrol for unm anned ae rial veh icles using turbaciones externas y dinámica acoplada. Los re- ad apcive backscepp ing based o n inva rian c manifo lds, Proc. sultados e n simulación demuestran el buen IMechE Pare G: J. Aerospace E ngineering. Vol. 227 no. 1 desempeño del esquema de control propuesto. 33-44 20 12. 6. D. Karagiann is and A. Ascolfi , Non-linear and adapcative Palabras clave: UAV, Control de un UAV, Control flighc concrol of auco no m o us aricrafr using invarianc por modos deslizantes. man ifo lds, Proc. IM echE Vol. 224 Pare G : J. Aerospace Engin eering. 20 I O. ABSTRACT 7. Arie Levant. Homogeneous High-Order Sliding Modes Applied Machemacics Deparcmenc, Tel -Aviv Un iversiry. Trus paper addresses che problem of controlling che l 7 d1 IFAC World Congress, Seoul , Ko rea, July 6- 11 , Vo l. attitude of a fixed wing Unmanned Aerial Vehicle (UAV) . A full dynamical model that represents the 17, Pare ] , 2008. behavior of che UAV is obtained. Furthermore, a (\) 72 8. Brian L. Scevens and Frank L. Lewis, Aircrafr Con trol and Simulacion, Wiley, 2003 Second Edicion. O EI JCIAU AIJL Al.JO 16 t lo 63 JULIO·SEPTIE UBRE 2013 �HERMA! l CASTAfjEDA, JE SUS DE LEOtl M 9, Arie Levant High-order sliding modes, differenriarion and ourpuc-feedback control, Inrernarional Journal Control, VOL 76, NOS 9/10, 924 941, 2003, 1O, Kokorovic P.Y. a nd H ,K KhaJil, Singular Perrurbarion Merhods in Control: Analysis and Design, Academic Press, ERt IESTO OLGUll•J-DIAZ OSCAR SALAS 1L J,J Recasens, Q.P. Chu, JA, Mulder, Robusr model prediccive control of a feedback lin earized sysrem for a lifr ing-body re-enrry vehicle, AIAA Guidance, Navigacion, and Control Conference and Exhibir, San Francisco, CA, AIAA 2005-6147, 2005, London, 1986, Recibido: 6 de octubre 201 1 Aceptado,- 14 de jimio 2013 CIEIICl4-UA!ll AJ .10 16 llo 63 JULIO-jEPTIE,'!BRE 2013 73 (\) �CIENCIAUANL Crecm1ento d1recc1onal de peliculas delgadas de nin de propiedades compatibles con heteroestructuras semiconductoras MANUEL GARCÍA M É DEz* , SANTos M ORALES RooRÍGUEz** · Universidad Aucónoma de N uevo León, FCFM, C II DIT. Contacto: mgarciamendez@fcfm. uanl. mx .. FIME de la UAC, Monclova, Coah, México (\) 74 O EIJCIAU AI JL A1°IO 16 t lo 6 3 JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Hoy en dia, la ciencia de superficies y películas del- Por otra parte, durante el proceso de síntesis y gadas ha alcanzado un alto grado de especialización. crecimiento de ALN en película delgada, es posible La combinación de las propiedades de diversos ma- incorporarle oxígeno. Al material que surge al com- teriales crecidos en película delgada ha permitido el desarrollo de una gran variedad de dispositivos se- binar un metal con oxígeno y nitrógeno (MeNxO) Me: metal, en este caso Al), se le denomina miconductores. En este trabajo nos enfocaremos en el nitruro de aluminio (AIN), material perteneciente oxinitruro. Cuando se incorpora oxígeno durante el crecimiento de la película de AIN, se induce la pro- al grupo de los nitruros, denominados compuestos ducción de enlaces iónicos metal-oxígeno dentro de 111- V Estos materiales tienen un gran potencial en la matriz de enlaces covalenres metal-nitrógeno. De esta manera, la colocación de átomos de oxígeno en aplicaciones tecnológicas, como dispositivos funcionales, en campos como la fotónica (dispositivos optoelectrónicos), tribología (recubrimientos resistentes al desgaste y a sustancias hostiles) y micro- la estructura cristalina del ALN produce modificaciones significativas en sus propiedades eléctricas y Ópticas, modificándose por consiguiente la conduc- electrónica (heteroestructuras semiconductoras y electrodos transparentes). 1. 2 tividad térmica y las propiedades piezoeléctricas del El ALN es un material que en su estructura crista- película de ALN abre una ventana de posibilidades, lina más estable conforma w1a red hexagonal tipo würzita (figura 1). En su estructura hexagonal, el ya que permite modificar las propiedades de la película de A!NxOy, combinando las que presentarían AIN posee una alta conductividad térmica (260 Wm· 1 K- 1), un ancho prohibido directo (E= 5.9-6.2 eV), g 2 3 una alta dureza (2 x 10 kgf mm· ) y una aira veloci- por separado películas de óxido de aluminio y nitruro de aluminio (A /2 0 3 y AIN, respectivamente). 10· 13 Los oxinitruros de aluminio, al ser tan versátiles, dad acústica. En película delgada, el AIN puede ser implementado como puente (gate) dieléctrico en se pueden aplicar como recubrimientos protectores, recubrimientos ópticos, electrónicos y bioelectróni- dispositivos ULSI, o en dispositivos generadores de cos, por su respuesta espectral en el UV (absorción), ondas acústicas superficiales en la banda de GHz, debido a su alta piezoelectricidad. 3· 8 El desempeño muy similar a la piel humana. 12• 14 • 15 Asimismo, el AIN oxidado crecido en película delgada puede ser un Óptimo de la película de AlN, en cualquiera que sea material que reemplace a las películas convenciona- su aplicación específica, dependerá totalmente de sus les de Sifl4 o de Si02 en celdas solares tipo-p. 2· 5 material resultante. 1º· 11 La adición de oxígeno a la propiedades cristalinas . En estos términos, las pelí- De esta manera, la posibilidad de modificar las culas delgadas de AIN que presentan crecimiento en la dirección del eje C, perpendicular al sustrato (fi- propiedades del sistema Al-N-0 abre una ventana muy amplia de posibles aplicaciones. Sin embargo, gura 1), son las más adecuadas para propósitos de tal como se menciona en la bibliografía, el conoci- aplicaciones, ya que sus propiedades son muy similares a las que presenta el ALN monocristalino. 1•9 miento básico de este sistema y sus aplicaciones es muy reducido aún. 2 Por lo tanto, es necesario reali- CIEI ICl4.UAJIL AJ .JO 16 l l o 63 JU LIO -j EPTIE/.'BR E 2013 75 (\) �CRECIMIEIHO DIRECOONAI. DE PELICULAS DELGADAS DE Al.l•I zar un estudio detallado que involucre tanto la sín- difracción de rayos X, para obtener información acer- tesis de este tipo de sistemas, como el análisis de sus propiedades con técnicas experimentales y cálculos ca de los parámetros de red y cristalinidad. Asimismo, se realizó la identificación de fases, enlaces quí- teóricos. En este aspecro, la técnica de crecimiento micos y cuantificación atómica elemental con es quizá la parte inicial más relevante en el desarrollo y posible aplicación tecnológica del material, espectroscopia de fotoemisión de rayos X (XPS). También se realizaron cálculos teóricos de densidad acompañado esto de una caracterización sistemáti- de estados (DOS) para analizar los cambios en la ca. estructura, ancho prohibido (band gap) y tipo de Para la fabricación de las películas de AIN exis- crecimiento que experimenta una estructura de AIN, ten varias técnicas y procedimientos disponibles: el cuando se le añade oxígeno en diferentes sitios de la depósito por vapor químico (CVD: Chemical Va- red. Se comparan resultados experimentales con los por Deposition), 16 - 18 epitaxia de haces moleculares cálculos teóricos y se propone una explicación acer- (MBE: Molecular Beam Epitaxy), 19 ·2 º depósito asis- ca de la influencia del oxígeno en las propiedades y tido por haz de iones (ion beam assisted modo de crecimiento de las películas. deposition) 21 •22 y erosión iónica reactiva por magnetrón (ionic-reactive magnetron sputtering) . 100)11 De las técnicas mencionadas, la erosión iónica reactiva se emplea para crecer peüculas delgadas de e AIN, con un crecimiento controlado alcamente direccional (a lo largo del eje c) , cumpliendo con los requerimientos de área larga de depósito (del orden de cm 2) y temperatura baja del sustrato (de tempeperatura baja es un requerimiento importante: una Fig. l. Estructura hexagonal tipo würzita del AIN (donde a=3. I I Á y c=4 .97 Á). En el AIN. los átomos de oxígeno (awles) ocupan la estructura compac ta y los átomos de aluminio (g rises) los sitios tetraedral es. temperatura alta sería totalmente incompatible con el proceso de fabricación de dispositivos. 1 EXPERIMENTAL ratura ambiente a 200ºC como máximo). Una tem- De esta manera, las condiciones experimentales de depósiro determinan completamente las propie- Síntesis de las peüculas dades del material. Por lo tanto, controlando el tipo de crecimiento estructural, con una adecuada carac- El equipo experimental para el depósito y crecimien- terización de sus propiedades, conducirá finalmente to de películas delgadas se ubica en las instalaciones al diseño de un set de películas delgadas que se del Laboratorio de Películas Delgadas del CICFIM de la FCFM-UANL, y está conformado por una cá- adecúen a las características específicas de la aplicación tecnológica requerida. La estructura cristalina es una de las propiedades más importantes de un material, ya que es el punto de partida para explicar todas las demás. Por tal motivo, en este trabajo se llevó a cabo un análisis de las propiedades estructurales de las muestras con (\) 76 mara de pirex conectada a un sistema de airo vacío. El alto vacío, que se produce con un sistema de bomba mecánica y turbomolecular, alcanza valores de ::::elxI0-6 Torr. Dentro de la cámara, la distancia entre el magnetrón (donde se coloca el blanco) y portasus- O EI JCIAU AIJ L Al.JO 16 llo 63 JULIO -SEPTIE r.1 BRE 2013 �.'/,Al JUEL GAROA MEl'JD EZ, SAJHOS MORAL ES RODRIGUEZ tratos se mantiene fija en 5 cm, El portasustratos (sputtering rate) de H z3 nm/minuto. Los espectros lleva integrado un calefactor conectado a un medidor de temperatura_ Justo arriba del magnetrón, está se obtuvieron bajo las siguientes condiciones: i) un barrido general de 0-600 eV con tamaúo de paso de posicionado un obturador manual , que puede im- l eV para la detección de todos los elementos, ii) un pedir o permitir a voluntad del operador la llegada de partículas al sustrato. Por medio de una válvu la barrido para la ventanas de Cls, Nis, Ols y Al2p, con un tamaño de paso de 0.2 eV se inyectan los gases dentro de la cámara (gases de Previo al análisis, el espectrómetro se calibró uci- alta pureza de Ar, A~ y 0 2 , 99.999%) . El flujo de cada lizando las ventanas de Cu 2p 312 (932.4 eV) y Cu2p 11 gas se controla con rotámetros individuales 2 (74.9) eV Películas de aluminio metálico deposi- tadas por erosión iónica sobre sustratos de vidrio y Se fabricaron dos sets de películas: cuatro muestras sobre sustratos de vidrio (set 1) y cuatro mues- sílica se utilizaron como referencias adicionales para tras sobre sustratos de sílica (set 2). Del set 1, dos calibración. En ambos sustratos, la energía de enlace muestras corresponden a A!N (15 min de depósito, para la ventana del Al2p registró un valor de 72.4 eV De las ventanas de alta resolución (Al2p, Ols, etiquetadas SI y S2) y dos a AlNO (1 O min de depócorresponden a A!N (1 O min de depósito, etiqueta- Nis), con el área bajo la curva de cada transición, se calculó la concentración atómica relativa, utilizan- das S5, 56 y S7) y una a A!NO (1 O min de depósito, etiquetada 58). do sus respectivos factores de sensibilidad. Posteriormente, para la ventana de Al2p se realizó una Caracterización de las películas centaje de aluminio enlazado con oxígeno (AL-O) y M ediciones experimentales con nitrógeno (Al-N), esto para cada muestra. Para el ajuste de datos (cuantificación y deconvolución) Las propiedades estructurales de las películas se ana- se utilizaron curvas gaussianas. sito, etiquetadas S3 y S4). Del set 2, tres muestras deconvolución del espectro para cuantificar el por- lizaron con un equipo de difracción de rayos X Philips X ' Pert, de ánodo de cobre, radiación K", Cdlculos teóricos l= 1.54 A. Se tomaron mediciones de alta resolución thetal 2theta (geometría Bragg-Brentano) , con un Para el cálculo de la estructura de bandas, se tomó tamaño de paso de 0 .005 º. El ancho prohibido y como punto de partida la red hexagonal, ya descrita espesor de las películas se obruvieron de mediciones en la figura 1. El ALN se puede visualizar como una realizadas con la técnica de elipsometría, con un equi- matriz de tetraedros distorsionados. En cada po WooUam. tetraedro, el aluminio (AV está rodeado por cuatro Las mediciones de XPS se obtuvieron con un átomos de nitrógeno (N). Los enlaces en el tetraedro equipo Perkin-Elmer PHI 560/ESCA-SAM. El equi- se clasifican en dos tipos: el primero está conforma- po cuenta con un analizador cilíndrico de doble paso, un cañón de iones de Ar• para la limp ieza de las do por tres enlaces equivalentes AL-Nx (x=l,2,3), donde los átomos de N se localizan en el mismo pla- muestras y opera a una presión base de l x 10-9 Torr. no, normal a la dirección [0001]. El segundo tipo es Previo al análisis, las muestras se sometieron a 15 minutos de limpieza con iones de Ar• a 4 KeV, con el enlace AL-N0 , donde los átomos de AL y N 0 están alineados en dirección paralela a [0001 ]. Este últi- una corriente de 0.36 µA/cm 2 y una tasa de erosión mo en lace es el más iónico y con menor energía de CIEIICIA.UAJIL AJ .JO 16 l l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 77 (\) �CRECIMIEIHO D IRECOONAI. DE PELICULAS DELGADAS DE Al.l•I enlace que los otros tres. 3 .4•23 Cuando el ALN se oxida, el átomo de oxígeno sustituye a un átomo de nitrógeno en el enlace más débil (Af-N), en que el H nitrógeno desplazado puede ocupar un sitio intersticial en la red (recuadro derecho, figura 1) ..:l Establecida la estructura base, se realizaron los cálculos teóricos con el método de Hückel extend.ido, 24· 25 con el programa de cómputo YAeHMOP. 6 Hückel extendido es un método de aproximación semiempírico que resuelve la ecuación de Shrodinger para un sistema de electrones, basado en el teorema variacional. 27 En un método semiempírico se utili- Fig. 2. Primera zona de Brilloui n en el espacio k. correspondiente a una celda hexagonal. A partir de G se efectúa el cálculo de estructura de bandas ( y del E,), evaluando di ferentes direcciones de la celda. zan datos experimentales, en este caso los parámetros de red reportados en el JCPDS. En los cálculos, se utilizaron 16 electrones de valencia, que corresponden a cuatro átomos dentro ron las películas. La tabla I corresponde al set 1 (películas crecidas en sustratos de vidrio), y la tabla II al set 2 (películas crecidas en sustratos de sílica) . En la de la celda unitaria del ALN. Se utilizaron 5 1 puntos en el espacio " k", dentro de la primera zona de Brillouin (figura 2). De los cálculos, se obtuvo la columna de la extrema derecha de cada tabla, tam- estructura de bandas y, partir de éstas, el ancho pro- mediciones de elipsometría. En la figura 3 (a) y (b), hibido (E) de la estructura. Para los cálculos se consideraron cuatro posibles escenarios: se muestran los difractogramas de rayos X, corres- bién se incluye el espesor óptico y el ancho óptico prohibido (Eg en electron volts), calculado de las pondientes a las películas depositadas sobre sustratos de vidrio (set J) y de sílica (set 2). 1. Una estructura tipo würzita sin presencia de oxígeno (AIN hexagonal) 2. Una estructura tipo würzita, colocando un áto- Ta bla l. Parámetros experimentales de depós ito para las muestras c recidas e n sustrato s de vidrio (se t I ). mo de oxígeno dentro de un sitio intersticial ( O intersticial) 3. Un tet raedro básico de una estructura tipo würzita, colocando un átomo de oxígeno en sustitución del nitrógeno, en su enlace más débil {Muestra) ºC@ticmp o SI S2 S3 S4 (AIN)TA@ IS min (AIN) I00º C@ l 5 min (AI NO)TA@ IO min (AINO)l20 °C@ I0 min V Volts 360 360 360 360 1-' Watts 120 130 190 185 Espesor nm 980 970 820 940 E~ (cV) 7.0 7.2 7.4 7.4 (sustitución de N 0 por O). 4. Una estructura tipo würzita, colocando un átomo de oxígeno encima de la celda (O en superficie). Tabla II. Parámetros e xperimentales de depósito para las muestras crecidas e n sustratos de s ílica (sel 2). RESULTADOS Y DISCUSIÓN En las tablas I y II, se incluyen las condiciones experimentales de crecimiento con las cuales se obtuvie- (\) 78 SS S6 S7 SS (Muestra) ºC(tiltiempo (AIN) TA@ I0 min (AIN) 200°C @ JO min (AINO) TA @ I0 min (AINO) TA @ 10 min O EI JCIAU AIJ L V Volts 340 330 340 380 p Watts 100 110 120 140 Espesor ER nm 630 (eV) 6.9 7.3 7.6 9.2 630 73 0 490 Al.JO 16 llo 63 JULIO -SEPTIE r-1 BRE 2013 �MAIJUEL GAROA MEl'JDEZ, SANTOS MORALES RODRIGUEZ Al corroborar que las películas cristalizaron en grano de la película mejoran en la misma propor- una estructura tipo würzita, los difractogramas se procesaron con un programa de software para obte- ción. En este set, sin embargo, la temperatura aplicada en la S6 y S7 no tiene un efecto en incrementar ner los parámetros de red "a" y "c", correspondientes la calidad cristalina. Esto indica que una temperatu- a cada muestra, partiendo de la base de datos JCPDS (archivo pdf # 00-025-1133, c=4,97 A, a=3 ,ll Á) .28 ra e~ 100ºC puede desencadenar una reerosión de especies, cuando éstas llegan al sustrato, afectando de esta manera el crecimiento cristalino. Con la fórmula de Bragg: De todas las películas, la S2 y 55 presentaron las (1) mejores propiedades cristalinas (evaluando intensidad y tamaño de grano), indicaron que un rango de y la fórmula para la distancia entre planos (para una red hexagonal): temperaturas , desde temperatura amb iente a H • l 00ºC, se debe suministrar al sistema para lograr _1_=~(h 2 +hk +k2 J+ c2/ crecimiento cristalino altamente orientado. 2 (2) En cuanto al oxígeno y sus productos de reac- Entonces, se introducen al programa los planos JCPDS # 29-63) o espinel ( '-A/ON: JCPDS 10-425 (h k f), con su respectivo ángulo 0, extraídos directa- y 18-52) no se detectó en los difractogramas, con especial énfasis en las muestras S3, S4 y S8, mismas d hu2 3 ª 2 ción, la presencia de compuestos de alúmina ( '-A/2 O3 : mente de cada difractograma. Con estos datos se calculan los parámetros de red "a" y "e", con un aná- que fueron crecidas con flujo de oxígeno. Sin em- lisis de correlación múltiple de optimización por bargo, en términos termodinámicos, el aluminio ele- mínimos cuadrados. En el procedimiento, cada plano es un parámetro que se mantiene constante, y los mental presenta una reacción energéticamence más favorable con el oxígeno que con el nitrógeno: es parámetros de red se ajustan según el procedimiento mencionado, gaseosa de Al+ (312)0 2 , que AIN de AL+ (ll2)N, ya En las películas del set 1, se observa que la reflexión (002) presenta mayor intensidad (o número de cuentas) en la 52, En este caso, la temperatura más favorable formar Af2 O3 en una reacción de fase que "G(A/2 O3 )= - 1480 KJ/mol, mientras que ' G(A/N;= - 253 KJ/mol. 10 , 12•29 Por lo tanto, la existencia de las fases de A/2 O3 o ALON en las películas aplicada de l00ºC incrementó el ordenamiento cristalino del sistema, En la S3 y 54, la intensidad de la fases puede estar en proporciones muy pequeñas, reflexión (002) y el tamaño de grano son similares tales que escapan a la capacidad de detección de la en ambos casos, lo cual demuestra que la tempera- técnica de rayos X. tura aplicada a 54 no tuvo efecto para mejorar su no se descarta. Sin embargo, la presencia de estas La muestras crecidas sin oxígeno (sin descartar cristalinidad , trazas residuales) 51, S2 y S5 presentan una calidad En las películas del set 2, se observa que la reflexión (002) presenta mayor intensidad en la S5. cristalina mayor que 53, 54 y S8, Para estas tres últimas m uestras, el oxígeno introducido en la cámara Generalmente, aplicar temperarura proporciona a los puede inducir la oxidación del blanco (denominado "envenenamiento del blanco"), y formar una pelícu- átomos movilidad extra que les permite alcanzar los sirios termodinámicamente más favorables en la red. la superficial de óxido de aluminio amorfo ALO,. Esta De esta manera, la calidad cristalina y el tamaño de capa de óxido forma una barrera electrostática que CIEilCl"-UAJll AJ .JO 16 /lo 63 JULIO-SEPTIE/,<BRE 2013 79 (\) �CRECIMIEl~TO DIRECOONAI. DE PE LICULAS DELGADAS DE Al.~I puede afectar la efectividad del proceso de erosión glo hexagonal en la dirección "e". En este aspecto, se iónica, al disminuir la energía cinética de las partículas que inciden en el sustrato. Esta disminución ha reportado que el oxígeno forma configuraciones occaedrales que tienden a posicionarse en el plano en la energía cinética afectará la calidad cristalina de basal {00 1}, por ser el de menor energía. 9•1º la película. Esta tendencia del oxígeno de inducir defectos de apilamiento, se observa también en el set de muestras, siendo este efecto más notorio para las pelícuSI (rl!N) ltl'@l:5 n:io S?:(AIN) Jfl0•~1Sni11 Sl(rll :ltf>~órrim 54· (Al~ l20'C@JO nin las crecidas con flujo de oxígeno. Por ejemplo, para la S4 la temperatura aplicada (120ºC) puede pro- 600 óOO 'o _g 400 200 § oxígeno; por eso, en este caso, la temperatura no z. contribuyó a mejorar la calidad cristalina de la pelí- o mover un ingreso por d ifusión más efectivo para el cula. En la S3 y S8, el oxígeno provocó en las pelícu- t las una baja calidad cristalina, aún en ausencia de temperaturas altas. 50 -1-0 70 60 (001) En cuanto al ancho óptico Egde las muestras (ta- 300 .(.4il!',')RT@IOmii, S6· (AIN)IOO•O'c/1 h i11 (¡OJ Sr {Alr.) 200•~1011111 sa- ?;O) RT@l011111 .5(X) -!ro .lW ~. s: ·e ~ :xo ~5 J(X) 'Z bla I y II, sexta columna), los valores varían de 6.9 eV a 9.2 eV, con un valor promedio de H=:::7 .0 eV. Este valor no corresponde exactamente al reportado de 6.2 eV para AlN. En este caso, canto los defectos como el oxígeno inducen un cambio notable en este valor. En la tabla III se incluyen los datos obtenidos de calcular los parámetros de red de cada muestra. Se incluye también el cálculo de tamaño de grano "L" 40 so 60 70 28 (degrees) por la fórmula de Debye- Scherrer. 31 En la tabla III, se observa que los parámetros de red calculados presentan algunas diferencias con res- Fig. 3. Difractogramas obtenidos de las películas depositadas sobre sustratos de vidrio (a) y sílica (b). pecto al estándar de JCPDS (a=3. l l A y c=4.97 A), El oxígeno también interactúa con la red de AIN, cuando, a través de un mecanismo de difusión, sus- Ta bla m. Parámetros de red o btenidos de las mediciones de difracción de rayos X . tituye a un átomo de nitrógeno del enlace más débil Al-N 0 , paralelo a la dirección [0001] .9 •10 •29 El radio ciendo defectos puntuales. De esta manera, los s- a 3.1 1 3 . 11 3. B 3. 141 3. 13 3.13, 3,11 defectos puntuales afectarán el apilamiento del arre- S8 3. 11 iónico del oxígeno (r0 =Ü. 140 nm) es casi diez veces mayor que el radio iónico del nitrógeno (r 0 =0.0l .02 nm) ,30 por lo que al sustituir al nitrógeno, perturbará el ordenamiento cristalino de la red, indu- (\) 80 SI s_ SJ S4 S5 56 4.99 .98 5.0 -.o da 1.60 1.60 J. 9 l. -9 L 21 23 21 .98 4.99 4 .99 5.0 1..59 1..59 l.ó-0 1.60 2 e 17 O EI JCIAU AIJ L Al.JO 16 llo 63 JULIO-SEPTIE 1,1BRE 2013 �MAl'-J UEL GAROA MÉl,JDEZ, SANTOS MORALES RODRÍGUEZ sobre todo el valor de "c". En las muestras S3, S4 y S8, que fueron depositadas con flujo de oxígeno, el valor de "c" tiende a alejarse más del valor reportado en el estándar, lo que concuerda también con la baja intensidad de la reflexión (002) detectada en estas muestras, y denota el defecto de apilamiento en la dirección [0001 ]. Con la evidencia de los análisis realizados hasta ahora, y al compararla con información de la bibliografía, se establece que durante el proceso de depósito, el oxígeno se enlaza con el aluminio disponible y forma fases deALOx. En las muestras depositadas con ..\1 1..:"J."l_,l H'• rlJi;J -i:;~,~.1r t.1 1r,Ok\• ~-ioco~ -:: .. ..:•! .:l•!-1 ,'.L' 4 1) ~llll'l1• il1 1u.., --.,, - ,\iE.rl,,I: 1D1T uJ't,L Fig . 4. Imagen de FESEM de una sección transversal correspondiente a la S2. flujo de Ar+N2 , hay trazas de oxígeno residual que modificaron en alguna medida los parámetros de red, Para cada muesrra de la transición Al2p, se efec- pero no afectaron la calidad cristalina de la película tuó la deconvolución de espectros (ajuste con cur- en la dirección c. El efecto del oxígeno es más noto- vas gaussianas), con el propósito de identificar, en rio en las muestras depositadas con flujo de Ar+N2 + 0 2 (S3, S4, S8), donde las fases de A!Ox inducen energía de enlace, el estado químico del aluminio en su estado metálico (AL-Al), óxido (Al-O) y nitruro defectos de apilamiento en la dirección c. En estas (Al-N). Cada estado químico del aluminio es una muestras, los difractogramas mostraron una inten- componente individual y la suma de ellas es la en- sidad baja de la reflexión (002), aunado a un menor volvente total correspondiente a la transición Al2p. tamaño de grano L y una modificación más notoria Luego de la identificación de los estados químicos, de sus parámetros de red, con respecto a la red de se cuantificó el porcentaje de aluminio enlazado al ALN hexagonal. Estas fases de A!Ox, aunque presen- nitrógeno (Al-N) y al oxígeno (Al-O). En la figura 6 tes en las muestras, no fueron detectadas por rayos se incluye, a manera de ejemplo, la transición AL2p X, aunque de manera indirecta se infiere su presen- de la SJ, con las componentes individuales del ajuste. cia por los cálculos realizados de parámetros de red. Para un análisis más cuantitativo de las fases, se realizaron mediciones con espectroscopia XPS. En la figura 4 se presenta una imagen de FESEM en sección transversal, correspondiente a la S2. De la imagen, se corrobora la presencia de una interfaz película/sustrato muy bien definida, con la película de espesor homogéneo. En la figura 5, se despliegan los espectros XPS de las películas. La concentració n atómica elemental (porcentaje atómico %) obtenida a partir del área bajo la curva de las transiciones de Ols, Nis y AL2p, se incluye también en la figura. CIEtKIA UNJL / A1°JO 16 llo 63, JULIO-SEPTIEMBR E 2013 81 (\) �CRECIMIEl~TO DIRECOONAI. DE PE LICULAS DELGADAS DE Al.~I Tabla IV. Va lores de e nergía d e enl ace (E.) para el aluminio. C,mrribllCi<lri S1 .J ........__~.iº·,Q"'.· Sl s~ 75 6 77 3 :!1.6 75 .7 75.2 69J '141 30.6 71.4 7~ 1 ~84 7J..7 7J. 7 7~5 .d 1~5 6(L2 74 7 7q 14.4 75J 1:!J S,i ~ AT-0 Al-ó 51 J 72.6 ,, .JE,.,, ,~/-, A n2 5 1 09 10 :n.9 O.:ó 39.9 JS ,1 31.' 07 ~».35.J 0.8 08 07 1l 3C.11,, Tabla V. Valores de E• reportados en la bibliografía para el alun1inio . Af 72.6 soo lOO 100 AJ-O ¿JE (.ff'J N .7 Re [ [36] ]"o .l O.ti 0.9 74.6 75.4 (cspln,•l) O.G [37] MI H.7 0.7 (9) 13 (, 7<ll .6 1.0 14.4 7-15 75.l 7:5.5 0.8 72.7 72.8 74.fi 75.6 1.0 1.0 7S.I 2.0 7-1 2 {CSJ'J/,r¡•l) 1.1 (1 Binding EnHs¡, ( \') E .. r~ n Al -N 7-11 74.3 72.8 Fig. 5. Espectros XPS de las películas de AIN. 72.8 [38] [39] 72.5 7H [40] reportados en la bibliografía para el aluminio, en sus diferentes estados químicos. En esta tabla se observa que el aluminio metálico se sitúa en un rango de 72.5-72.8 eV. El aluminio en nitruro se sitúa en un rango de 73.1-74.6 eV y el .ro 78 ,., '"ll Fig. 6. Espectro XPS de la ventana de Al2p . correspondiente a la SI . deconvolución de espectros, se presenta en la rabia IV En la última columna se incluye la resta energética DE, entre en estado de (Al-N) y (Al-O). Esta aluminio en estado oxidado en un rango de 74.0- 75.5 eV. De la tabla, también se reporta un enlace tipo espinel Af-N-0, muy similar en naturaleza (tipo iónico) al que presenta el óxido de aluminio. En cuan to al DE, se reportan valores desde O. 6 a 2. OeV. Pa.ra el set de muestras, en la 51 se detectó una concentración muy pequeña de aluminio metálico resta DE se utiliza en conjunto con la E 8 como un (H::::2 % ca) para E8 =72.4 eV. Trazas de aluminio en criterio de evaluación para idenr.ificación de fases. estado metálico también se detectaron en la S4 (H»2 Para propósitos de validación y comparación, en la rabia V se incluyen valores de energía de enlace 82 % ca) y 56 {Hz3 o/o ca) pa.ra E8 =72.1 eV y 72.6 eV, respectivamente. En rodas las muestras, el aluminio O EI JCIAU AIJ L A1°IO 16 llo 63 JULIO-SEPTIE 1,1BRE 2013 �.'/,Al JUEL GAROA MEl'JD EZ, 5AJHOS MORAL ES RODRIGUEZ reaccionó casi totalmente para formar compuestos, por rayos X, por lo que es necesario utilizar XPS ya fuera con el nitrógeno o con el oxígeno. Para aluminio en nitruro, en las muestras S4 y para su detección y cuantificación. En la tabla VI, se presentan los resulcados deriva- S8 se detectó un valor de E8 =72.4 eVen ambos ca- dos de calcular el ancho prohibido (Eg en eV) del sos, que contrasta con el valor de E8 =12.1 eV detectado en el resto de las muestras. Esca diferencia en AlN, para cada uno de los cuatro casos descritos anees. Los cálculos teóricos (tabla VI) predicen un cam- energía de enlace se atribuye a la presencia de fases subesteq uiométricas AlN,, JG.4 i, lo cual concuerda con bio en el Eg.' cuando el oxígeno se incorpora a la red (1.3 eV por intercalación y 0.8 eV por sustitución). las condiciones experimentales de S4 y S8, que se depositaron con flujo de oxígeno, e impidió una re- En términos de estructura electrónica, significa que el sistema se vuelve más semiconductor (1.3 eV), y acción termodinámicamente favorable para el nitró- de ahí se transforma en un semimetal (0.8 eV) . El geno. Asimismo, estas muestras presentaron una menor calidad cristalina, lo cual corrobora la ten- cambio en las propiedades electrónicas se explica en función de la diferencia en valor del radio iónico del dencia del oxígeno a impedir la formación de fases nitrógeno (~v= 0.01-0.02 nm) y del oxígeno (r0 = 0.14 ordenadas de A!N. nm) .30 En este caso, r0 es casi diez veces mayor que Para aluminio en óxido se detectaron valores de rN, lo que implica que cuando el átomo de oxígeno E8 =15.l eVy E8 =75.2 eV, correspondientes a la S4y S3, más bajos con respecto a las demás muestras. Estos valores corresponden a fases subestequiomé- sustituye al átomo de nitrógeno (sustitución o intercalación), la red cristalina se expande debido al ta- cricas de AL2 O3 . Se ha reportado que estas fases, al poseer estados de oxidación A/• 1 y A/•2 , poseen ener- entre átomos, aunado al electrón extra de valencia gías de enlace más bajas que la correspondiente al maño del oxígeno. Cualquier cambio en la distancia del oxígeno, modificará en consecuencia el valor del ancho prohibido Eg (7.2 eV para ALN hexagonal). estado más estable Al•3 • 36.4 2 En estas fases subeste- En el cálculo (4), los átomos del Al y N se man- quiométricas, su baja E 8 viene acompañada de un tienen en la posición atómica de la würzita, mien- ordenamiento cristalino amorfo. 43 tras que el átomo de oxígeno se coloca sobre la su- En otros trabajos sobre erosión iónica reactiva, perficie del A!N. En este caso, el ancho prohibido algunos ionvestigadores 10 encontraron que una con- calculado (Eg =6.31 eV), está más cercano en valor al taminación de 5% a 30% de átomos de oxígeno no de la red hexagonalA/N(Eg =7 2 eV), comparado con inhibe el crecimiento de una fase cristalina de A!N el valor calculado para el oxígeno intersticial (Eg=1.3 hexagonal a temperatura ambiente. En este caso, el eV) y por sustitución (Eg =0.8 eV). En este caso, los cálculos teóricos predicen que cuando el oxígeno se oxígeno forma fases amorfas de AIOx, que no son detectables por rayos X, en los que la fase dominante es el ALN, lo cual es consistente con nuestros resultados. En otro reporre,9 se menciona que incluso en ultraalto vacío, en un proceso de depósito por erosión iónica reactiva, es posible encontrar trazas de oxígeno a nivel ppm, que al reaccionar con el aluminio forman fases amorfas tipo alúmina indecectables CIEIICl4.UAJIL AJ .JO 16 l l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 Tabla Vl . Cálculos teóricos de E,, para el AIN hexagonal y para AIN con oxígeno en diferentes posiciones de la red . E'. (eV) (1) .AIN hexas-óñ,\J 7.2 - 'Directo M (2) O lrüerslicial 1.3 - Diffctó M {3) Susti tución d No poi· O 0.82 - Dfredet l-1 (4) O en Superfici 6.2 - lndi,·ecto T-M 83 (\) �CRECI MIEIHO D IRECO ONAI. DE PELICULAS DE LGADAS DE Al.l•I encuentra fuera de la red de Bravais, el ancho prohi- CONCLUSIONES bido estará más cercano en valor a la red hexagonal. Por el contrario, cuando el oxígeno interactúa más Se fabricó un conjunto de películas delgadas de A!N fuertemente con la red, el ancho prohibido tendrá y A!N oxidado con la técnica de erosión iónica modificaciones más fuertes, tal como se predice para el caso (2) y el caso (3). reactiva DC. Todas las películas presentaron un crecimiento El cálculo teórico del "oxígeno en la superficie" preferencial en la dirección [0002], perpendicular al equivale en términos experimentales a la formación sustrato. Los análisis por rayos X mostraron que las de fases separadas de ALN y de A(Or, donde el N 2 y el 0 2 compiten energéticamente para enlazarse al películas están conformadas por una fase mayorita- aluminio y formar sus respectivos compuestos. En dad cristalina se depositaron sin flujo de oxígeno. este caso, el cambio del ancho prohibido con res- En las muestras depositadas con flujo de oxígeno, pecto a la red hexagonal no sufre modificaciones las películas presentan una alteración de sus pará- importantes. Al comparar este resultado con los ex- metros de red con respecto a la celda hexagonal. El perimentos, se corrobora que las muestras están com- oxígeno induce en estas películas un defecto de apilamiento en la dirección "c" . Independientemen- puestas de una fase dominante de ALN con trazas de A(Oi En caso de que se formara un compuesto terciario ALNO, el Eg cambiaría de manera tan significativa, que hubiera sido detectado en los análisis experimentales, tanto en estructura (rayos X), ancho prohibido (UV-Visible) y estado químico (XPS). En los cálculos teóricos, el ancho prohibido para ria de AIN hexagonal. Las muestras con mayor cali- te del contenido de oxígeno, las películas poseen un espesor homogéneo. Los análisis por XPS detectaron la presencia de fases de óxido de aluminio, sin detectar la presencia de algún compuesto terciario tipo Al •O r' El ancho prohibido experimental presentó en las el ALN fue de 7.2 eV, Ligeramente diferente al valor películas valores situados en el rango de 6 8 a 7. OeV, reportado experimental de H »6.2 eV. En este caso, que difiere del valor reportado para el A/Nhexagonal importa tomar en cuenta que en nuestros c.'Ílculos de 62 e V En este caso, el oxígeno induce en las películas la variación del E.g no se consideró el efecto espín-órbita y, por lo tanto, surgen algunas diferencias entre el valor calculado y Los cálculos teóricos mostraron que mientras el oxí- experimental. Con el efecto espín-órbita, se espera- geno no forme parte de la red, el ancho prohibido ría un corrimiento hacia arriba o hacia debajo de las no presentará modificaciones importantes con res- bandas de energía. Sin embargo, es importante re- pecto a la celda hexagonal, lo cual concuerda con los marcar que el método aquí propuesto es simple, com- resultados experimentales, de que las muestras están puracionalmente eficiente, se utilizan parámetros conformadas de ALN y fases dispersas de ALO_, reales y los resultados permiten predecir tendencias del proceso experimental. De esta manera, los cálculos teóricos proporcionaron una guía de las ten- RESUMEN dencias esperadas del cambio en el E1 por la interac- En este trabajo, se presentan los resultados de una ción del oxígeno en la red de ALN. Más detalles de los cálculos teóricos se pueden revisar en la referen- investigación que consistió en el depósito y crecimiento de películas delgadas de nitruro de aluminio cia 44, de autoría propia. (A!N) al emplear la técnica de erosión iónica reactiva (\) 84 O EI JCIA UAIJ L Al .J O 16 llo 63 JULI O-SEPTIE r-1BRE 20 13 �MAIJUEL GAROA MEl'JDEZ, SAJHOS MORALES RODRIGUEZ por corriente directa (DC), Las películas presentan REFERENCIAS un crecimiento preferencial, por lo que poseen propi edades compatibles para se r emp le adas en I, Moreira, M,A.; Doi, I; Souza, J,E ; D iniz, J,A, (2011), heterouniones de ultralarga integración (ULSI, por EleC[rical characceriza rion and morphological properries sus siglas en inglés : U ltra Large Scale Integration).Todas las películas están conformadas o f AIN fi lms prepared by de reactive rnagnecro n spurrering, Microeleccronic Engineeri ng, Vol. 88, No. 5, (May 201 1), por una fase mayoritaria de ALN tipo würzita con la presencia de fases dispersas de ALO,, Esta fase dis- pp, 802-806, 2, persa tiende a modificar las propiedades de estructura de la muestra como un todo. Se describe el análisis experimental de las propiedades estructurales, rss o167-9317. Borges J, E Vaz, L. Marques, "AJN,O Ythin filrns deposited by DC reactive magnerron spurcering" , Applied Surface Science 257 (20 10): 1478-1 483, 3, Chaudhuri, J,; N yakiti , L; Lee, R,G,; G u , Z ,; Edgar, J,H, ; ópticas y electrónicas de las películas, y se sustenta Wen , J,G, (2007), T herrnal oxidacion o f si ngle crysralli ne este análisis con cálculos teóricos. al urninium n icride, Marerials Cha raccerizacion, Vol. 58, o, 8-9, (Augusr 2007), pp. 672-679, ISSN 1044-5803, Palabras clave: Eosión iónica reactiva, Películas delgadas de Al , XPS, Estructura de bandas. 4, Ch iu, K,H. ; C hen,J.H .; Chen , H .R,; Huang, KS . (2007) , D eposi ci on and character izaci o n of reacrive m agn etron sp utt ered al um in urn nicride thin filrns for film bulk ABSTRACT acousric wave reso nato r. Th in Salid Filrns, Vol. 5 15, No , 11, (April 2007), pp, 48 19-4825, ISS The results from a research dealing with the deposition and growth of aluminium nitride (Al ) thin 5, 0040-6090. Jang, K.; Lee, K. ; Kim, J .; Hwang, S,; Lee, J, ; Dhungel, S, K.; Jun g, S.; Yi , J, (2006). Effecc of rapid th e rm al films using ionic reactive sputtering are presented in annealing of spu ttered alum inium nirride film in an oxygen this work. Deposition of films, with properties com- ambienr. M ar Sci Semicon Proc, Vol. 9, No , 6, (D ecember patible to those of Ultra Large Scale Integration 2006), pp, 11 37-1141 , ISS N 1369-800L D evices (ULSI) , was achieved. Ali films are con- 6, Kar, J, P.; Bose, G,; Tuli, S, (2006), A scudy on che interfa- formed of a majoritarian AIN wi.irzite phase with ce and bulk charge densiry of AJN films wich spurcering traces of an A/O,,as a dispersed phase. An analysis of pressure, Vacuum, Vol. 8 1, No, 4, ( ovember 2006), pp, structural, optical, and electronical properries of 494-498, ISSN 0042-207X. films supported with theoretical calculations, are 7, performed. Olivares, J.; Gonz.ález-Cascilla, S,; C lem enr. M, ; Sanz- H ervás, A ; Vergara, L.; Sangrador, J,; !borra, E, (2007), Com b ined assess menr of piezoelecrric AJ Keywords: Ionic reactive sputtering, AlN thin films, XPS, Band structure. film s usi ng X- ray diffracrion , infrared abso rpti on a nd arnmic fo rce m icroscopy, Diarno nd & Relared Marerials, Vol. 16, No, 4-7, (April 2007), pp, 142 1- 1424, ISSN 0925-9635, AGRADECIMIENTOS 8, Prinz, G,M,; Laden bu rger, A; Feneberg, M,,; Schirra, M,; Thapa, S,B,; Bickerm ann , M .; Epelbaum, B,M, ; Scholz, Este trabajo fue financiado por Paicyr-UA L (pro- E; Th o nke, K; Sauer, R, (2006), Phocol umi nescence, yecto clave CE00 1-09) y Conacyt (proyecto clave carhodol umi nescence, and reflecrance srudy of AJ 168234) and AIN single crysrals, Superlarcices & Microscrucrmes, CIEIKlü, UAJIL AJ -10 16 l lo 63 JULIO-SEPTIE/,<BRE 2013 layers 85 (\) �CRECIMIEIHO D IRECCI O I JAI. DE PE LICULAS DE LGADAS DE Al.l•I 9. Vol. 40, No. 4-6, (December 2006), pp. 5 13-5 18, ISSN Vacuum, Vol. 80, No. 1 1-12, (Seprember 2006). pp. 1356- 0749-6036. 1361, ISSN 0042-207:X. Jose, F ; Ramasesha n, R. ; Dash, S. ; Tyagi, A.K. ; Raj, B. 17. Saro, A. ; Azumada, K. ; Acsumori, T.; Hara , K. (2007) . films to Characrerizarion of AlN:Mn thin film phosphors prepared concrolled atmosphere annealing. Journal of Physics D: by meca.lorganic chemical vapor deposi cion. Journal of App lied Physics, Vo l. 43, No. 7, (February 2010), pp. Crysral Growch , Vol. 298, (January 2007), pp. 379-382, {2010). Response of magnecron spucrered Al 07 5304- 1O, ISSN 0022-3727. ISSN 0022-0248. 1O. Brien, V.; Pigeat, P. (2008). Correlation becween che oxygen 18. Takahashi, N.; M arsumoro, Y. ; Nakamura, T. (2006). content and che morphology of AlN films grown by r.f. lnvescigations of scruccure and morphology of che AJN magnetron sputrering. Journal ofCrysral Growth, Vol. 31 O, nano-pillar crysral films prepared by hal ide chem ical va- No. 16, (August 2008), pp. 3890-3895, ISSN 0022-0248. por deposit io n under arm ospheric pressure. Journa.l of 11. Jang, K. ; Jung, S.; Lee, J. ; Lee, K. ; Kim, J .; Son, H. ; Yi , J. Physical and Chemimy of Solids, Vol. 67, No. 4, (April {2008) . Optical and eleccrical propercies of negatively charged a.luminium oxynirride films. Thi n Solid Films, Vol. 5 17, o. 1, (November 2008), pp. 444 -446, !SS 0040- 6090 . 2006), pp. 665-668, ISSN 0022-3697. 19. Brown, P.D.; Fay, M.; Bock, N ., Marlafeka, M.; C heng , T.S.; Novikov, S.V.; D avis, C.S .; Campion, R.P. , Foxon, C.T. (2002). Srruccural characrerisacion of Al grown on 12. Borges, J .; Maz, F.; Marques, L. (20 1O). Al xOy chin fi lms group Ill-nicride layers and sapphi re by molecu lar beam deposiced by DC reactive magnecron sput reri ng. App lied ep icaxy. Journal of C ryscal Growrh , Vol. 234, No. 2-3, Surface Science, Vol. 252, No. 257, No. 5, (December Oanuary 2002) , pp. 384-390, ISSN 0022-0248. 20. lwaca, S.; 2010}, pp. 1478-1 483, ISSN 0 169-4332. anjo, Y.; Okuno, T.; Ku rai, S.; Taguchi, T. 13. lanno , N.J .; Enshashy, H .; Di llon, R .O. (2002). (2007} . Growc h and opcical prop erries of AIN Aluminum oxynirride coacings for oxidacio n res istance of homoep iraxial layers grown by ammon ia-sou rce molecu- epoxy films. Surface and Coati ngs Technology, Vol. 155, lar beam epicaxy. Journ al of Crystal Growth, Vol. 30 1- No. 2-3, (]u ne 2002), pp. 130-135, ISSN 0257-8972. 302, (Ap ril 2007}, pp. 46 1-464, !SS 0022-0248. 14. Erla r, A.G.; H enry, B. M.; Ingram, J.J.; Mo uncain, D.B.; 21. Lal, K.; Meikap, A.K.; Charcopadhyay, S.K.; Chatcerjee, McGuigan, A.; Howson, R.P. ; Grovenor, C. R.M .; Briggs, S.K.; Ghos h, P.; G hosh, M .; Baba, K. ; Hatada, R. (2003). G. A.D . ; Tsukahara, T. {200 1). Cha racre risarion of Frequency dependenr co nduccivicy of aluminium nitride a.l um in ium oxynirride gas barrier films. Th in Solid Films, films prepared by io n beam-assisced deposicion. Thin Solid Vol. 388, No. 1-2, (June 200 1), pp. 78-86, !SS Films, Vol. 434, 0040- 6090, o. 1-2, (June 2003), pp. 264-270, ISSN 0040-6090. 15. Xiao, W.; J iang X. (2004). Optical and me chan ical 22. Macsumoco, T.; Kiuchi, M. (2006). Zinc-blende aluminw11 propenies of nanocrysrall ine a.l umi num oxyn icride films nirride forma rio n using low-energy ion beam assisced prepared by elecrron cydorron resonance plasma enhanced depos icio n. N uclear l nscrumenrs and Mechods in Physics chem ical vapor deposi rion. Journal ofCrystal Growch, Vol. Research , Vol. 242, No. 1-2, (January 2006), pp. 424 - 263 , No. 1-3, (March 2004), pp. 165-1 71, ISSN 0022- 426, ISSN 0168-583X. 0248. 16. Uchida, H. ; Yamashica, M .; Hanaki, S.; Fuj imoco, T. (\) 23. Zhang, J.X. ; Cheng, H .; C hen , Y.Z. ; Uddin, A.; Yuan, S.; Geng, S.J.; Zhang, S. (2005 ). Growch of Al films on Si {2006). St rucrural and chemical characcerisrics of (Ti,Al)N (100) an d Si (1 11 ) subscraces by reactive magnecron films prepared by io n mixing and vapor de posi ri on. sputtering. Surface and Coati ngs Technology, Vol. 198, 86 O EI JCIA UAII L ;,/1 0 16 l lo 63 JULI O-SEPTIE 1-1BRE 20 13 �MAi JU EL GAROA MEl'J DEZ, SAJ No. 1-3, (Augusr 2005), pp. 68-73, ISS 0257-8972. 24. Whangbo M,H. ; Hoffmann , R. ( 1978). The band scrucrure of che cecracya.no placina.ce chain, J, Am, Chem. Soc., Vol. 100, o. 19, (Seprember 1978), pp. 6093-6098, ISSN 0002-7863. nos //,ORAL ES RODRIGUEZ ce, Vol. 252, No. 22, (Sepcember 2006), pp. 7 9837986.ISS 0169-4332, 35. Guerra, J.A. ; Monrañez, L.; Erlenbach, O. ; Gálvez, G. ; de Zela, F.; Winnacker, A.; Weingarrner, R. (20 11 ). Dererminacion of optical band gap of chin amorphous SiC 25. Hoffmann, R. (1963). An Extended Hückel Theory I and AIN films produced by RF magnerron sp ucrerin g. Hydrocarbons. J. Chem . Phys., Vol. 39, No. 6, (Sepcember Journa.l of Physics: Conference series, Vol. 274, (Seprember 1963), pp. 1397- 1413, ISSN 002 1-9606, 2010), pp. 0 12 113-012118, lSSN 1742-6588. 26. La.ndrum, G. A . YAeHMOP package: hccp:// overla.p.chem .Cornell.ed u:8080/yaehmop.hrml 27. Galván, D .H . (1998), Excended Hückel Calculacions on Cubic Boron N icride and Diamond. Journal of Ma.reria.ls Science Lerters, Vol 17, No. 10 (May 2008), pp. 805810, ISS AIN laser ablarion: an X-ray phoroelecrron speccroscopy srydy. Romanian Journal of Physics, Vol. 49, No. 9-10, (May 2004), pp. 807-816, ISSN 1221-146X 37. Sohal, R.; Torche, M .; Henkd, K; Hoffmann, P.; Tallarida, M.; Schmeiber, D . (2006), Al-oxynicrides as a buffer !ayer 1573-4811. 28. Powder Diffraccion File, JCPDS lncernaciona.l Cenrre for Diffracrion Data, ICDD , 36. Scanca, l. (2004). Chemical scrucrure of films grown by ewrown Square, PA, 1998. (www.icdd .com) for Pr2O3/SiC interfaces. MaceriaJs Science in Semiconductor Processing, Vol. 9, No. 6, (December 2006) , pp. 945-948, ISSN 1369-800 1. 29. Brien, V.; Pigear, P. (2007). Microscrucrures diagra.m of 38. Wang, P.W.; Sui , S.; Wang, W.; Durrer, W. (1997). magnerron spurcered AIN deposirs: Amorphous and Aluminum nirride a.nd alumina composice film fabrica.red nanostrucrured films. Journal ofCryscal Growch, Vol. 299, by DC plasma processes, Thin Solid Films, Vol. 295 , No. No. l, (February 2007). pp. 189- 194, ISSN 0022-0248. 1-2, (February 1997) , pp. 142-146, ISS 30. Call iscer Jr, WD. (2006). Materia.Is Science & Engineering: 0040-6090. 39. Gredelj, S. ; Gerson, A.R.; Kumar, S. ; CavaJlaro, G.P. a.n incrod uccion. 6'h edicion (2006) Wiley & Sons. New (200 1). Characcerization of alumin ium surfuces wirh and York. ISBN 0471135763. wirhouc plasma n irridi ng by X-ray phoroeleccron 31. A. L. Parcerson, "The Scherrer Formula for X-ray Parcicle Size Decermina.cion", Physical Review B 56 (1939): 978- specrroscopy. Applied Surface Science, Vol. l 74, No. 3-4, (April 2001), pp. 2.40-250, ISSN 0169-4332. 40. Richthofen, A von; Domnick, R. (1996), Mecasrable single- 982. 32. Guo, Q.X. ; Ta.naka., T.; Nishio, M.; Oga.wa, H. (2006). phase polycrysralline aluminium oxynirride films grown by Growch properries of AJN films on sapp hire substraces by MSIP: consrirurion and scruccure. Thin Solid Films. Vol. 283, reactive spurrering. Vacuum, Vol. 80, No. 7, (May 2006), No, 1-2, (Seprember 1996), pp. 37-44, ISSN 0040--6090. pp. 7 16-718. !SS 0042-207X. 41. Robinson , K.S .; Sherwood, P.M.A . ( 1984 ). X-Ray 33. Swanepoel, R. (1983). Dererminarion ofche chicknessand phoroelectron specrroscopic srudies of che surface of sp urcer optical consranrs of amorphous sil icon. Journal of Physics ion placed films. Surface and Interface Analysis, Vol. 6, E: Sciencific lnsrrumencs, Vol. l 6, No. 12, (May 1983), pp. 1214-1222. ISSN 0022-3735 . No, 6, (December 1984) , pp. 26 1-266, ISSN: 0142-2421 42. Hurte!, Y. ; Bourdie, E,; Soukiassian, P.; Mangar, P.S.; 34. Zong, F.; Ma, H.; Du, W.; Ma, J.; Zhang, X. ; Xiao, H.; Ji, Hurych , Z. (1993). Promored oxidarion of aluminum chin F.; Xue, Ch. (2006). Opcical band gap ofzinc nicride films films using an alkali mera! cacalysc. Journal of Vacuw11 prepared on quarcz subscrares from a zinc ni rride rargec by Science and Technol A, Vol. 11, reactive rf magne □·on spurcering. Applied Surface Scien- 2186-2 192, lSSN 0734-210 1. CIEIICl4.UA/IL AJ -10 16 l lo 63 JUllO - jEPTIE/.'BR E 2013 o. 4, Ouly 1993), pp. 87 (\) �CRECIMIEIHO DIRECCIOI JAI. DE PE LICULAS DELGADAS DE Al.t,I 43. Guriérrez, A. ; López, M.E ; García-Alonso, C.; Escudero, fi lms fabrica red by reactive DC spurrering: experimen tal M. In: l. Olef¡ord, L. Nyborg, D. Briggs, 7 th European meas ureme nts and Hückel calcularions. lnrernatio nal Conf. Appli cari ons on Surface & Interface Anal ys is, Joumal ofModern Physics B, Vol. 33, No. 9, (April 2009) , Goreborg (1997) 1035-1038, John Wiley & Sons, Canada. pp. 2233-225 1, !SS : 02 17-9792. ISB 0471978272. 44. Manuel García-Méndez; Morales-Rodríguez, S.: Galván , Recibido: 23 de agosto 2012 D.H.; Machorro, R. (2009). C haracrerizarion of AIN rhi n Aceptado: 25 de junio 2013 (\) 88 OEIJCIAUAIJ L AIÍO lo l lo 63 JULIO-';EPTIE11BRE 2013 �Costras b1ológ1cas del suelo en pastizales gipsófilos del noreste de México VícroR MANUEL M ouNA GuERRA*, MARISELA PANDO M a<E o *, ENRIQUE JuRADo*, lsRAEL CANTú S1LvA*, EouARoo ALANÍs RODRÍGUEZ* Los pastizales halófüos del noreste de México se caracterizan por su clima extremoso, escasa precipitación pluvial y baja productividad, con endemismos, Muhlenbergia arenicola, Sartwellia mexicana, Boute!oua chasei y Muhienbagia viLliflora. i -; especies en estatus de conservación y especies de in- En los últimos 50 años, la superficie cubierta con pastizales naturales en el noreste de México ha dis- terés en el ecosistema, como Cynomys mexicanus, minuido rápidamente, de una superficie original de Taxidea taxus, Vulpes velox, Aquifa chrysaetos, Athene cunicularia, Spizella wortheni, Crotalm scutulatus, Larrea tridentata, Yticca sp., Frankenia gypsophila, CIEIKIA UNJL I AJ.JO 16 !Jo 63 JU LIO-SEPTIE/.•BR E 2013 ~ Universidad Autónoma de Nuevo León, FCF. Contacto: marisela.pandomr@uanl.edu .mx 89 (\) �COSTRAS BIOLOGICAS DEL SUELO El J PASTIZALES GIPSOFIL OS DEL 1!ORESTE DE MEXICO 1255 km 2 a una actual de 369.4 km2, debido sobre posición y diversidad de especies de costras biológi- todo al cambio de uso del suelo para el establecimiento de área agrícolas, 5 y ha causado con ello una cas del suelo, en un ecosistema de pastizales gipsófilos de uevo León, México. pérdida escalonada de funciones y rendimiento productivo del suelo. 6 Las extensivas y severas modifi- MATERIALES Y MÉTODOS caciones sufridas por estos ecosistemas han ocasionado su deterioro o pérdida de potencial productivo. En estos pastizales, es común la presencia de cos- La investigación se desarrolló en el noreste de México, en el municipio de Galeana, uevo León, con tras biológicas del suelo, las cuales ayudan a dismi- rangos altitudinales de 1850 a 1890 msnm . El área nuir procesos de degradación del suelo. Estos organismos, constituidos por algas, cianobacterias, de estudio presenta una temperatura media normal anual de 15.8º, y una precipitación promedio anual hongos, musgos, líquenes y bacterias, 7-9 funcionan de 427.8 mm. 23 La vegetación presente es pastizal como ecosistemas, realizando numerosos servicios gipsófilo y halófilo, 5·24 conformado por suelos con Uno de los servicios más impor- presencia de yeso (alrededor de 40%) y carbonato ecológicos clave. 10 tantes de las costras biológicas del suelo es que con- de calcio (35%) .25 tribuyen en la retención del suelo, evitan su pérdida La vegetación incluye: frankeniagypsophifa (I.M. e incrementan su protección, 7 •1 1•12 sirven como indicadores de la calidad del aire, así como también de Johnsr.), Frankeniaceae, Muhienbergia arenicoia (Buckl.), Poaceae, Sartwe!Lia mexicana (A. Gray), la salud del ecosistema que los sustenta; proporcio- Asteraceae , Boutefoua chasei (Swal l. ), Poaceae, nan hábitat para pequeños animales y recursos para Muh!enbergía viiliflora (Hitchc.), Poaceae, AtripLex nidos y madrigueras, entre otros. 13 Este tipo de costras se encuentran inmediatamente en los primeros canescens (Pursh) milímetros de la superficie del suelo, y se presenta en zonas áridas, semiáridas, regiones polares, saba- (Nutt.) J.T. Columbus, Poaceae. 3•5 Durante la primavera de 2011, se establecieron nas y bosques abiertos. 12 • 14 - 16 diez parcelas de m uestreo para cada uno de los tres utt., Chenopodiaceae, Scleropogon brevífolius (Phi!), Poaceae y Bouteloua dactyloides De manera general, las investigaciones sobre cos- sitios eva luados: Llano La Soledad (3267 65E; tras biológicas se han enfocado en la determinación 2753726N), La Hediondilla (327382E; 2762336N) de su composición, distribución y taxonomía, con y El Erial (3276I9E; 2766023N) (figura 1) . Estas especial énfasis en el pape l q u e juegan las áreas presentan un pastoreo de ligero a moderado, cianobacterias como fijadoras de nitrógeno. principalmente de ganado vacuno y, en menor me- 11• 12 • 17 países como Australia y Estados Unidos de En orce dida, equino. América, las costras biológicas han sido objeto de El número de parcelas se determinó a través de la estudio desde hace más de 30 años; 14 ' 18 sin embargo, curva de acumulación de especies. 26 L,s parcelas de en México hay aún pocos estudios sobre la composición, diversidad y beneficios que proporcionan las muestreo fueron de forma cuadrangu lar de 50x50cm, 12 •27 establecidas sobre Üneas con direc- costras biológicas en los ecosistemas donde se distribuyen. 19- 22 Dada la carencia de información sobre ción N -S y E-O, con cinco metros entre parcelas. su presencia en los ecosistemas de México, en la pre- En cada parcela se realizó un censo de las costras biológicas del suelo, y se estimó de manera visual la sente investigación se plantea cómo evaluar la com- cobertura de la vegetación. La coberrura de costras (\) 90 O EIJCIAUAl!L Al IO 16 t lo 63 JULIO-SEPTIEUBRE 2013 0 �VICTOR 11, 11,Olll•JA G , MARISELA PAJWO ,,,, Ei'JRIQUE JURADO, ISRAEL CAHTU S EDUARDO ALAN IS R biológicas se determinó con el apoyo de láminas com- nan en el área de estudio están formadas mayorita- parativas propuesta por Siebe et al. riamente por líquenes, con cuatro géneros y seis especies. Se registró también la presencia de una hepá- 28 tica y una cianobacteria. En total se registraron cinco fami lias, seis géneros y ocho especies (tabla I). Tabla l. Familias. especies y Lipos de costras biológicas del suelo idenlificadas en el área de estudio. Tipo Nombre científ1co Familia Liquen Endoctnpon p t1s.sillwn pussWum (f lc<lwig) Vcrrucilriaceac l lcpdtica Oxy mifrosp. O xymi trnceilc Cianobactcria Nostoc com1,111ne Nostocaccile Liquen Placidíum s p. Vcrrncariaccac Liquen P.<ora decipiens (llcdwig) lloffm. Psoraccac Liquen Liquen Psoro cerebriforme(W.A. Weber) Ps.oraccae P.rora crenara (Taylor) Rei 11ke Xolllhoparme/Ja chlorochroa (Tuck.) l lalc Psoraccac Liquen Parmcliaceac La fam ilia que presentó mayor porcentaje de especies fue Psoraceae con 37.5% (eres especies), se- Fig. l. Localización de las áreas de esrudio, Inicialmente, se realizaron colectas de las costras guida de Verrucariaceae, con 25% (dos géneros) y las biológicas del suelo del área y se trasladaron al La- tres restantes contribuyen con 12.5% cada una. El boratorio de Micología de la Facultad de Ciencias Forestales de la UANL, para su identificación con género con mayor número de especies fue Psora, con de las guías de Brodo et al., y de Rosentreter et a/., 30 se fotografiaron y se elaboró un manual para identificación en campo, con lo cual se procedió a levantar la información en las parcelas. Para evaluar el papel relativo de las especies de costras biológicas del suelo en el ecosistema de pastizales, se uti lizaron los indicadores ecológicos de abundancia, dominancia, frecuencia e índice de va- especie. 29 lor de importancia. 31 •32 Para estimar la riqueza de especies se utilizó el tres especies; el resto de los géneros presentaron una En otras áreas de pastizales del norte de México, que presentan suelos gipsófilos, se han registrado varias de las especies identificadas en este esrudio, como Psora crenata y Xanthoparmelia chlorochroa;:, 4 Endocarpon pussillum, Oxymitra sp., Psora decipiens, Psora cerebriforme Placidium sp., XanthoparmeLia chlorochma; 35 Psora crenata, cerca de Concepción del Oro, Zacatecas, México; y Psora decipiens cerca del área de estudio en la Carrecera acional San Rober- índice de Margalef (DM) ; y para la diversidad de especies, el índice de Shannon & Weiner (H l B to-Linares, N.1. 36 ' 37 RESULTADOS Y DISCUSIÓN sin yeso, las especies registradas escasamente concuerdan con las de este estudio. Para San Luís Poto- La cobertura vegetal promedio en el área es de sí, México, reportan: Acarospora schLeicheri, Buellia 18.26%. Las costras biológicas del suelo que domi- sp., Disploschistes sp., Placynthiella uliginosa, Pelttda A diferencia de esos sitios, en otras áreas de pastizal, cuyos suelos contienen carbonatos de calcio CIEIICl4.UAJIL AJ -10 16 l l o 63 JUllO-jEPTIE/.'BR E 2013 91 (\) �COSTRAS BIOLOGICAS DEL SUELO El J PASTIZALES GIPSOF ILOS DE L 1!ORESTE DE MEXICO michoacanensis y una costra de hongos. 20 Y en comunidades vegetales de tierras secas del Valle de Zapoticlán, México, las costras del suelo más comu- New South Wales, Australia, se registró una cobertura de 12.2 %. 40 Algunos investigadores reportan rangos muy am- nes fueron las cianobacterias, sobresaliendo plios en el porcentaje de cobertura de las costras bio- Chroococcidiopsis sp. y Nostoc sp. 38 Estas diferencias lógicas en el suelo, con valores que van de 5 hasta 80%, en ecosistemas de fjmbos, en Sudáfrica. 46 en el tipo de sales presentes en los suelos pueden ser las responsables de la diferencia en las especies de El efecto de las actividades pecuarias sobre la co- CBS registradas, ya que el único género coincidente bertura de costras biológicas ha sido ya señalado por con nuestros registros es Nostoc, de l á rea de diversos autores, 17 •4 1 y puede ser la causa de la baja Zapotidán, y ningún género en común con el área evaluada en San Luis Potosí. coberrura encontrada en esta investigación, ya que, La presencia de los géneros Placidium, Endocmpon ha sido positivamente correlacionada con áreas y Psora se ha reportado para suelos con aleo contenido de carbonatos de calcio, por ejemplo, la especie Xanthoparmelia chlorochroa, so b repasto rea das. 47 demento presente en La especie de costra biológica del suelo que pre- el área de la presente investigación; sin embargo, tamácidos, con muy escaso contenido de carbonatos de calcio y otras sales solubles, 40.4 1 lo que permite inferir sentó mayor cobertura para la región fue Endocarpon pussilium, con 57.65% de cobertura relativa, seguida de Placidium sp, con 19.91%. La abundancia de las costras biológicas del suelo fue de 432,000 indi- que son géneros presentes en hábitats muy diversos. viduos por hectárea (N/ha). La más abundante fue Indicadores ecológicos Endocarpon pussillum con 164,000 /ha, seguida de Placidium sp. con 130,666 /ha, siendo las más representativas para el ecosistema estudiado (figura 3). 39 bién se han registrado en áreas que presentan suelos La cobertura promedio de las costras biológicas del Las costras biológicas del suelo más frecuentes, suelo fue de 18. 1%, para los sitios en su conjunto, y dentro del área de estudio, fueron: Endocarpon de la vegetación fue de 18.26%. Este porcentaje de cobertura de costras biológicas es menor que 72% pussilium, con 30.43%, seguida de Placidium sp. y Nostoc commune con 26. 14 y 13.53%, respectiva- encontrado en suelos yesíferos del desierto de mente. La especie con el mayor índice de valor de Namibia, 42 o la cifra general de regiones áridas y se- importancia (IVI) fue Endocarpon pussillum, con un miáridas del mundo, que es de 40 a 70% de cobertura.43 Sin embargo, en Australia, en áreas donde se valor de peso ecológico en el área de 42.02%, seguida por Placidium sp., y Nostoc commune, con un simuló un pastoreo intensivo, se obruvo entre 1.5% 26.14 y 13.53% de IV!, respectivamente (rabia 11). y 7.8% de cobertura de costras biológicas. 44 De manera similar, en un área de pastizales gipsófi!os bajo D iversidad pastoreo, en 1a parre norte del estado de San Luis Potosí, México, se registró 9.37% de cobertura, 35 La riqueza específica de costras biológicas del suelo mientras que en un escudio realizado en cuatro localidades del Kalahari, en suelos con textura arenosa, se estimó una cobertura de 19 a 40% en todos los sitios. 45 En un bosque de Calfitris glaucophylla, en (\) 92 para el área esrudiada fue de ocho especies, con un valor del índice de Margalef (DM ) de 1.2, y un índice de diversidad de Shannon & Weiner (H ') de 1.68. Pinzón et al, 48 reportan valores de diversidad de O EI JCIAU Al! L Al IO 16 t l o 63 JULIO -SEPTIE r-1B RE 2013 0 �VICTOR 1/i MOLll,JA G , MARISELA PANDO M, Ei'JRIQUE JURADO, ISRAEL CANTU S , EDUARDO ALAN IS R Tabla 11. Dominancia, abundancia. frecuencia e índice de valor de importancia de las costras biológicas del suelo en el área de estudio. Nombre científico Dominancia (nl /ha) Abundancia (N/ha) Frecuencia IV! Abs. Rel. Abs. Rel. Rel. Endocarpon pussillum 835.00 57.65 164,000 37.96 30.43 42 .02 Placidium sp . 288.00 19.91 130,666 30.25 28.26 26.14 Nostoc commune 115 .00 7.94 70,666 16.36 16.30 13.53 Psora decipiens 107.00 7 .36 32,000 7.41 6.52 7. 10 Psora cerebriforme 53.00 3.68 17,333 4.01 9.78 5.83 Psora crenata 13.00 0 .92 5,333 1.23 4.35 2.17 Xanthopannelia chlorochroa 27.00 1.84 8,000 1.85 2. 17 1.96 Oxymitra sp. 10.00 0.69 4,000 0.93 2. 17 1.26 Suma 1448 100.00 432,000.00 100.00 100.00 100.00 Shannon & Weiner, en costras biológicas del suelo, por líquenes; se registró también la presencia de una de 0.74 en matorrales, y de 0.72 en suelos desnudos hepática y una cianobacteria. En total, se registra- en la región subxerofírica de La Herrera, Colombia; valores inferiores a los obtenidos en la presente in- ron cinco familias, seis géneros y ocho especies. La cobertura promedio de costras biológicas del suelo vestigación. De manera similar, en sitios expuestos para las áreas de estudio fue de 18. l %. Este porcen- al Sol, en el desierto de la India, dominado por taje de cobertura se encuentra dentro de los rangos cianobacterias (Phomúdium), reportan una diversi- reportados para áreas pastoreadas, y con escasa cobertura vegetal, como en el área de esta investiga- dad (Índice de Shannon & Weaver) promedio de 1,09 ± 0,48. 49 Malina et al,35 reportan un índice de diversidad de Shannon & Weiner de 1.44, en ción . Los géneros que tuvieron una mayor presencia pastizales gipsófilos del norte de San Luis Potosí, México; en ambos casos con valores inferiores a los pecies y Placidium, con dos. Endocarpon pussillum es la costra biológica del suelo que mostró mayor estimados en la presente investigación. Por el con- representatividad en la zona, con 57.65% de cobertu- trario, en un estudio realizado en cuatro sitios del ra relativa. La zona presenta valores moderados de ri- Desierto de Sonora, con suelos áridos hipotérmicos queza y diversidad de especies de costras biológicas. en el sitio en su conj unto fueron Psora, con tres es- y con técnica molecular para determinar la diversidad procariótica de costras biológicas, encontraron índices de diversidad de Shannon & Weiner de 2.03 RESUMEN a 3.02, 50 valores superiores a los estimados en nues- Se evaluó la diversidad y composición de costras bio- tra área de estudio . lógicas del suelo en un pastizal con suelos gipsófilos y carbonatos de calcio, en el noreste de México. Se CONCLUSIONES identificaron ocho especies: Endocarpon pttssillum, Nostoc commune, Oxymitra sp., Psora cerebriforme, Las costras biológicas del suelo que dominan en el Psora crenata, Psora decipiens, Placidittm sp. y área de estudio son las constituidas principalmente Xanthoparmelia chlorochma, con cobertura total de CIEIKIA UN ll , AJ ·10 l 6 1Jo 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 93 (\) �COSTRAS BIOLOGICAS DEL SUELO El J PASTIZALES GIPSOFIL OS DEL 1!ORESTE DE MEXICO 18.1 %. Las especies dominantes fueron Endocarpon pussillum (57.65%) y Placidium sp. (19.9 1%). La cobertura vegetal fue de 18.3 o/o y 63 .6% de suelo (UNAM), Dr. José Guadalupe Marmolejo M. (FCF, UANL) y a la bióloga Violeta Chacón R. (FCF, UA L). desnudo. La zona mostró valores moderados de diversidad (Shannon & Weiner (H ' ) =1.68) y de riqueza de costras biológicas del suelo (Índice de REFERENCIAS Margalef (DMs) =1.2). l. Oay, O.A., Ludek e, K.L. 1993. Planr grow in d ese rr environment. In: Clodsley-Thompson (E d }, Plant Palabras clave: Endocarpon, Suelos yesosos, Costra Nucriencs in Oeserc Env ironmencs Springer-Verlag, Berlín, biológica del suelo, Cobertura, Diversidad. Germany. 2. ABSTRACT Ceballos, G.E., Melink, E., Hanebury, L.R.1993. Oistribmion and conservation status of prairie dog Cynomys mexicanu.s in Mexico. Biological Conservation. 63: 105- 112. In chis paper we measure diversicy and composition of biological soil crusts in a grassland ecosysrem of gypsum and calcium carbonate soils in norrheastern Mexico. Eighr species were idencified: Endocarpon pussiLlum, Nostoc commune, Oxymitra sp., Psora 3. Arri aga, L., Espinoza, J.M. , Aguilar, C. , MartÍnez, E ., L. Gómez, L., Loa, E. (coordinadores}. 2000. Regiones terrestres prioritarias de México. Comisión Nacio na.l para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, México. 4. Canales, O.J.C. , Scocc, M .L.M., Cacera, C.M., Pando, cerebriforme, Psora crenata, Psora decipiens, Placidium M.M. 2007. Observaciones sobre los sucesos de tempora- sp., and Xanthoparmeiia chiorochroa, wich a toral cover of 18.1 %. Dominant species were Endocarpon pussi!Lum (57.65%), and Placidium sp. (19 .91 %). da reproductiva de Spizelfa wortheni. Ciencia UANL X (2):160 -167. 5. Vegetation cover and bare ground were 18.3% and 63.6% respecrively. The study area showed moderate diversicy values (Shannon & Weiner (H ') = 1.68) and biological soil crust species richness (Margalef lndex (DM 8) = 1.2). Estrada, C.E., Scocc, M.L., VilJarreal, Q.J.A., Jurado , Y.E., Cacera C.M., Cancú A.C. , García, P.J. 2010. Clasificación de los pastizales halófilos del noreste de México asociados con perrito de las praderas (Cynomys rncxicanus}: diversidad y endemismo d e especies. Revista Mexicana de Biodiversidad . 81:401-416. 6. Mendoza, A.O.O ., Pando, M.M., González, R.H. , Jura- Keywords: Endocarpon, Gypsiferous soils, Biologi- do, E. 2009. Effecc of ground water on irrigaced lands of cal soil crust, Cover, Diversicy. norcheascern Mexico. Inc. J . Agric. Enviran & Biocech . Vol. 2, No. 3:255-259. AGRADECIMIENTOS 7. Belnap, J. , Gardner, J.S. 1993. Soils microsrruccure in soils of che Colorado Placeau: che ro le of che cyanobacterium A los proyectos PRACTICE (Grant 226818) y Paicyt (CT306-10), Conacyt, Universidad Autónoma de N uevo León (UA L) y a la Facul tad de Ciencias Forestales de la UANL. Agradecimientos especiales, por su apoyo en revisiones de los ejemplares de costras biológicas del suelo, al Dr. Claudio Delgadillo (\) 94 Microcofeus vaginatus: Grear Basin Nacuralist. 53:40-47. 8. Hawkes, C.V. 2003 . Microorganismos del suelo, planeas en peligro de extinción y la conservación del matorral de Florida. Ecosistemas. 9. º2. Zhang, Y. 2005. The microscruccure and formacion of biological soil cruscs in rheir early developmencal scage. O EI JCIAU Al!L A1°IO 16 t lo 63 JULIO-SEPTIEUBRE 2013 �VICTOR /A MOLl l•JA G , MARISELA PAJWO M Ei'JRIQUE JURADO, ISRAEL CAHTU S EDUARDO ALAN IS R Chinese Science Bullerin. 50 (2) : 117- 121. 18. Green, D. 1992. Rangeland assessment. In: New South 10. Quiñones,V.J.J, , Castell anos, P.E., Valencia, C.C.M., Wales Proceedings of che 7'h Biennial Conference , Martínez, R.J.J. , Sánchez, O.T., Mames, G.C.A. 2009. Auscralian Rangeland Sociery, Cobar, New Sou th Wales. Efecto de la biología sobre la infilrración de agua en un 267 -268. pastizal. TERRA Latinoamericana. Vol. 27, Núm, 4:287- 19. Rivera, A.V., Cacheux, I.M ., Álvarez, H.G. 2004. Las costras biológicas del suelo y las zonas áridas. Ciencias. 75:24- 293. 11. Lang le, O. L. , Belnap J., Reichenberger, H. 1998. 27 . Phorosynrhesis of the cyanobacterial soil-crust li chen 20. Jiménez, A.A. 2005. C1raccerización funcional de costras Coll.ema tenax from arid lands in souchern Utah , USA: biológicas de suelo en un pasrizal semiárido de San Luis role of water contenr on li ght and temperarnre responses Potosí. Tesis de maesrría. IPICYT. San Luis Porosí, Méxi - ofC0 2 exchange. Funcional Ecology. 12:195-202, co. 47 p. 12. Castillo, M.A,P., Bowker, M.A., Maescre, ET., Rodríguez 21. Rivera, A.V., Godínez, A.H. , Manuell , C.I., Rodríguez, E.S., Marrínez l., Barraza Z.E,, Escolar, C. 20 1 l. Z.S, 200 5. Physical effeccs of biological soil cruscs on seed Relationships between biological soil crusrs, bacteria! germinarion of cwo deserr planes under laboracory diversiry and abundance, and ecosys rem functioning: condirions. Journal of Arid Environmenrs. 63: 344-352. lnsights from a semi-arid Mediterranean environment. 22. López, C.A. , Maya Y., García, M.J.Q. 2010. Diversidad Journal ofVegetation Science. 22:165-1 74. 13. Will WS., Esseen, P.A., Neiclich , P. 2002. Moniroring biod iversiry and ecosys rem function: Forests. Pp, 203-222. filogenética de especies de Microcoleus de costras biológicas de suelo de la península de Baja California, México. Revisra Mexicana de Biodiversidad. 8 1: 1-7. In: P.L Nimis, C. Sch eidegger,P.A. Wolseley (eds.). Mo- 23 . Servicio Meteorológico Nacional. 2000. Normales clima- nitoring with lichens - monitoring lichens. Netherlands, rológicas 197 1-2000. Estación San Rafael, Galeana, Nue- Kluwer Academic Publishers. vo León. 14. Belnap, J., Kalcenecker, J.H., Rosencrerer, R., \'Villiams, 24. Capo, A.M.A. , Lujan, A.C. , Treviño, G.E. , ajera, C.J .A. , J. , Leonard, J. , Eld ridge, D. 2001. Biological soi l cruscs: Morales, Q.L, Cabra), C.I. , Cuevas, H.J.L. 2007 . Diag- Ecology and managemenc. 1 1 1 p. nóstico del sector forestal del estado de Nuevo León. Go- 15. Eldridge, D.J, 200 l. Biological so il crusts and water bierno del estado de Nuevo León, CONAFOR, Un iversi- relations of Australian desercs. In: Belnap, J. & Lange, O . dad Aucónoma Agraria Antonio Narro. Monterrey, Nue- (eds.) Biological soil cruscs: Strucrnre, managemenc and vo León. 37 p. function, pp. 315-326, Springer-Verlag Berlín, DE. 25. Reyna, L 2007. Caracterización de suelos de colon ias del 16. B' del, B., Darienko, T., Deutschewitz, K., Dojani, S., perriro llanero (Cynomys mexicam,s Merriam), en Coahui- Friedl, T., Mohr, K.I., Salisch, Reisser, W. , Weber, B. 2009. la, Nuevo León y San Luis Potosí. Tesis de Licenciarnra. Souchern African biological soi l crusrs are uniquitous and Facultad de C iencias Forestales, U.A.N.L. Linares, highly diverse in drylands, being restricted by rainfall México. 48 p. frequency. Microb Eco) 57:229-247. 17. Liu, H. , Han, X., Li, L , Huang, J ., Liu, H. , Li, X. 2009. Grazing densicy effects on cover, species composirion, and .L. 26. Colwell, R.K. (2000) Estimates: statistical estimation of species richness and shared species from samples. Version 6.0. hrcp://viceroy.eeb.uconn.edu/ estima tes. nicrogen fixation of bio logica l soil crusr in an inn er 27 . Cham izo, S., Rodríguez, C.E., Miralles, M. I. , Afana, A. , Mongolia Steppe. Rangeland Ecology and Managemenc. Lázaro, R., Domingo, F., Calvo, C .A., Sole, BA., Can- 62:32 1-327. rón, Y. 20 1O. Características de las costras físicas y b ioló- CIEIICl4.UAJIL AJ .JO 16 l l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 95 (\) �COSTRAS BIOLOGICAS DEL SUELO El J PASTIZALES GIPSOF ILOS DE L 1!ORESTE DE MEXICO gicas del suelo con mayor influencia sobre la infil tración y 37. Nash III , T.H. 1976b. Consorrium of Norrh American la erosión en ecosistemas semiáridos. Pirineos Revista de Lichen Herbaria . Arizona State Univer sity Lichen Ecología de Montaña. 165:69-96. Herbarium. Taxon: Psora crenata (Taylor) Reinke. Dispo- 28. Siebe, C., Jahn , R. , Stahr, K. 1996. Manual para la des- nible en: http://lichenportal.org/porral/collections/indivi- cripción y evalu ación ecológica de suelos en el campo. dual/ index. php?occid=47 l 02&did=0 [cons ulta 13 de sep- Sociedad Mexicana de la Ciencia del Suelo, A.C. P.E. 4. tiembre de 2012]. 38. Rivera, A.V., Godínez, A.H. , Moreno, T.R., Rodríguez, 57 p. 29. Brodo, J.D ., Sharnoff, S., Sharnoff, S. 2001. Lichens of Z.S. 2009. Soil physico-chemical properries affecring che Norch America. Yale University Press & New Ha.ven and distribution ofbiological soil crusrs a.long an environmen- London. 795 p. tal rransecr at Zaporidan drylands, Mexico. Journal of Arid 30. Rosena·eter, R., Bowker, M. & Belnap, J. 2007. A Field guide ro biological soil crusts of Western U.S. Drylands. U.S. Government Prinring Office, Denver, Colorado. 31. Magurran, A. 2004. Measuring biological diversiry. Blackwell Science Ldt. Blaclrnrell Publishing co mpany. Oxford. UK. Pp. 106-1 21. Environments, 73 : 1023-1028. 39. Bowker, M.A., Belnap, J. 2008. A simple classificacion of soil rypes as habitars of biological soi l crusts on che Colorado Plateau , USA. Journal of Vegeta tion Science. 19(6):831 -840 . 40. Thompson, WA., Eldr idge, D .J ., Bonsera, S.P. 2006. 32. Alanís, R.E ., Jiménez P.J. , Aguirre, C.O., Treviño, G.E., Strucrure of biological sotl crust commun ities in Callitris J urado, Y.E. , Gonzá.lez, T.M. 2008. Efecto del uso del suelo glaucophylfa wood lands of New Souch Wales, Australia. en la foodiversidad del matorral espinoso camauli peco. C iencia UANL. Vol. Xl, 001 :56-62. Journal ofVegetation Science, 17: 271-280. 4 l. Ponzetti, J .M., McCune, B.P. 2001. Biotic soiJ crusts of 33. Shanno n , C. 1948 . The mathemarical rheory of Oregon's Shru b Steppe: Commun ity compos ition in comm un ica rion. In C. E. Shannon; W Weaver (Ed). Univ. relation to soi l chemisrry, climate, and livescock activiry. of Illinois Press; Pp. 134- 154. The Bryologisr 104(2):212-225. 34. Yen , M.M.C. 2006. Cambios en cobertura y composición 42. Lalley, J .S., Viles A. V. 2005. Terricolous lichens in the norrhern florísri ca del pastizal halófilo en el estado de Nuevo León. Namib Deserr of Namibia: di striburion and commun iry Tesis Licenciatura. F.C.F. de la U.A.N .L. , Li nares, composirion. The Lichenologisr. 37 (1):77-91. . L. 55 p. 43. Belnap, J. 1994. Potencial role of cryptobiotic soil crusts 35. Molina, G.V.M., Pando, M.M., Estrada, C.A.E., Flores, in semiarids rangelands. In: Monsen SB, K.itchen SG, (eds) R.J ., Chacón, R.V. , Marmo lejo, M.J.G . 2012. Costras Proceed ings-Ecology and Managemen t of Annual biológicas del suelo en pastizales del Altiplano Mexicano. Rangelands . General Technical Reporr INT-GTR-31 3. Memoria VIII Simposio lnrernacional sobre Flora Silves- USDA Forest Service, Intermountain Research Scation , tre en Zonas Áridas. Gómez Palacio, Durango, México. Odgen, UT, pp 179-185. Pp. 423-432. 36. Nash III, T.H. 1976'. Consorrium of Norrh American (\) 44. Eldridge, D .J . Leys, J .F. 2003. Exploring some relationships between bio logical soil crust, soil aggregation and wind Liche n Herb a ria. Arizona S ra.te Univers ity Li chen erosion. Journal of Arid Environments 52:457-466. Herbarium. Taxon: Psora decipiens (H edwig) Hoffm an. 45. Dougill, AJ., Thomas, A.O. 2004. KaJahari sand soils: Disponible en: hrcp:/ /lichenporcal.org/porcal/ collectio ns/ spatia l heterogeneiry, biological soil c rusrs and land individual/index.php?occid=4725 l &clid=0 [consulta 05 d egradar ion. Land Degradation & Development. de septiembre de 20 12]. 15(3):233-242. 96 O EI JCIAUAl! L Al.JO 16 t l o 63 JULIO -SEPTIE r-1B RE 2013 �VICTOR •1, '1,Oll l JA G MARISE LA PAJWO /,< El JRIQUE JURADO ISRAEL CA/ !TU S EDUARDO ALAfllS R 46. Mager DM, Hui C. A firsr record of biological soil crusrs 49. Bharnagar, A. , Bharnagar, M., Makandar, Md. B. and Garg, in rhe Cape Florisric Region. S Afr J Sci. 20 12;108 (7/8) , M. K. 2003. Satellire centre for microalgal biodiversiry in Are. #1013 , 4 pages. hcrp ://dx.doi.org/10.4102/ arid rones ofRajasrhan. Project complerion Reporr, Funded sajs.vl 08i7/8. 1013 by Departmem of Biotechnology, New Delhi. 47 . MacCracken, J. G ., Alexander, LE., Uresk, D.W. 1983. 50. Nagy, M .L. , Pérez, A. , García-Pichel, F. 2005 . The An imporranr lichen ofsourheasrern Montana rangelands. prokaryotic diversiry ofbiological soil crusrs in d1e Sonoran Journal of Range Managemem 36: 35-37. Deserr (Organ Pipe Cactus Narional Monument, AZ). 48. Pinzón, M., Linares, E.L. 2006. Diversidad de líquenes y FEMS Microbiology Ecology 54:233-245 . brioficos en la región subxeroficica de La Herrera, Mosq uera (Cundinamarca-Colombia) . l. Riqueza y Estructura. Caldasia. 28(2):243-257 . CIEIICl".UA/ll AJ .10 16 ll o 63 JUllO-jEPTIE,'.'BRE 2013 Recibido: 9 de agosto 2012 Aceprado: 17 de junio 2013 97 (\) �CIENCIAUANL Determinantes de las calificaciones crediticias de la deuda pública municipal en México JO\NA C ECILIA CHAPA CANrú * , MA. DE L ouRoEs TREVIÑO V 1LLARREAL* Las fuentes de ingresos para los municipios en Méxi- sobre los impuestos a la propiedad y las cuotas deri- co son limitadas. Éstas incluyen la explotación de vadas de la prestación de servicios. Estas dos fuentes sus bienes patrimoniales, las contribuciones que se- de recursos se pueden ajustar para cubrir las necesi- ñalen las legislaturas locales, los derechos derivados dades operacionales del municipio hasta cierto pun- de la prestación de servicios públicos y los recursos to. Sin embargo, a pesar de los apoyos de los gobier- federales: participaciones y aportaciones. De estas fuentes, los municipios solamente tienen control (\) 98 ~ Universidad Am6noma de Nuevo Le6n, FaEco-Cencro de Investigaciones Económicas. OEIJCJAUAIJ L Al IO 16 t lo 63 JULIO-SEPTIEMBRE 2013 0 �JOAI JA CECILIA CHAPA CANTU , MA DE LOURD ES TREVl(IO VILLARREAL nos estatal y federal para proyectos prioritarios, los emitidas por las agencias ca lificadoras, como ingresos propios no han sido suficientes para cubrir el creciente déficit en infraestructura que está pre- FitchRatings, Moody's y Standard & Poor's, y están sente en muchos de los municipios de México. Tradicionalmente, los municipios han financiado sus inversiones productivas, con los recursos de la banca múltiple y de desarrollo (destacando diseñadas para asis ti r a los inversionistas en la tarea de identificar el riesgo asociado con un título de deuda, indicando la probabilidad de que un instrumento, como los certificados de deuda municipal, Banobras). La reforma al Artículo 115 constitucio- puedan incumplir en los términos del contrato de crédito. Pero más allá de eso, las calificaciones de nal en 1999, la cual requiere que los municipios deuda tienen consecuencias de interés para los con- mejoren la administración hacendaria para la eficaz tribuyentes, debido a que una baja calificación (que prestación de los servicios públicos, aunada a las re- indica una aira probabilidad de incumplimiento) formas introducidas a partir de 1995 al Artículo 9º incrementa el costo de pedir prestado dinero para de la Ley de Coordinación Fiscal que establece que realizar los proyectos productivos del municipio. Las los municipios pueden efectuar los pagos de los com- diferencias en las calificaciones crediticias propicia promisos garantizados con la afectación de las parti- que los ciudadanos paguen más por infraestructura cipaciones, representaron cambios profundos en el en ciertas jurisdicciones. El análisis de las calificaciones crediticias toma sistema de pago de obligaciones de los municipios, permitiéndoles replantear con una mayor amplitud mayor relevancia en la actualidad, cuando la credi- la disponibilidad de garantías y a determinar con bilidad de las agencias calificadoras ha sido cuestio- mayor precisión los límites para la contratación de nada, debido a la incongruente manera en la que calificaron los valores hipotecarios "subprime" in- empréstitos. Lo anterior, con el objetivo de que el crédito continúe siendo una fuente de recursos financieros para las haciendas locales. volucrados en la reciente crisis financiera de 20072008. afrontar las crecientes necesidades en infraestructu- Los únicos trabajos que se han abocado a la tarea de identificar los determinantes de las calificaciones Dentro de este nuevo marco regulatorio , y para ra, los municipios han explorado recientemente for- crediticias de gobiernos subnacionales fuera de los mas alternas de financiar inversiones de capital. En Es tados Unidos son los realizados por Cheung, 1 un evento sin precedentes en la historia de las finan- Gaillard2 y Mendoza y Gómez. 3 El primero identifi- zas públicas municipales en México, el 11 diciem- ca los determinantes de las calificaciones de las pro- bre de 2001, el municipio de Aguascalientes emitió vincias canadienses para el periodo 1970-1995; el la primera oferta pública de deuda en el mercado de segundo, para una muestra internacional de 105 valores mexicano. Se colocaron 90 millones de pe- gobiernos locales; y el tercero para 22 entidades fe- sos en certificados bursátiles con una vigencia de cin- derativas mexicanas. co años. Desde entonces, el número de municipios financiados a través del mercado de valores mexica- nes, ninguna de las tres investigaciones toma en cuenta la heterogeneidad de las entidades subnacionales, no ha ido en incremento. Los instrumentos de deuda emitidos en las bol- la cual se ha probado que es importan te en la expl i- o obstante, en sus estimacio- sas de valores usualmente reciben calificaciones cación de las calificaciones crediticias. 4·5 En este contexto, la presente investigación con- crediticias (credit ratings). Estas evaluaciones son tribuye en la identificación de los determinantes de CIEIICl"-UAJ!L AJ .10 16 / l o 63 JULIO-SEPTIE.'.'BR E 2013 99 (\) �D E TE RM I NAl✓TE S DE LAS CALI FICACIONES CR ED ITI CIAS DE LA DEUDA PÚ BLI CA MUl'IIOPAl. EN MÉXICO la calificación crediticia de la deuda pública de los modelo ha sido ampliamente utilizado en una varie- municipios en México, en dos aspectos: es el primer ejercicio que se realiza en nivel municipal en nues- dad de contextos en investigaciones sobre calificaciones crediticias, y ha probado ser más apropiado tro país, que utiliza el modelo probit, ordenado con que la estimación por Mínimos Cuadrados Ordinarios.6·7 efectos aleatorios, que ha sido probado como el método más eficiente para este fin. La especificación del probit ordinal con efectos aleatorios se ha señalado como la mejor aproxima- Datos ción para datos panel de calificaciones crediticias La muestra utilizada en este trabajo contiene las ca- soberanas, debido a que toma en consideración, adicionalmente, la existencia de un término de error de lificaciones crediticias asignadas por la agencia cali- sección cruzada distribuido normalmente. 4 El error ficadora FitchRatings a 70 gobiernos municipales de de sección cruzada captura factores como incerti- México, durante el periodo 2000-2010. Dado que dumbre geopolítica, riesgo político y tensiones so- no todos los municipios se encuentran calificados ciales, que juegan un papel importante en el proceso desde el inicio del periodo de la muestra, ésta con- de determinación de las calificaciones crediticias. No siste de un total de 300 observaciones. La escala de existe una variable de series de tiempo que refleje de calificaciones crediticias fue transformada a una escala numérica como se describe en la rnbla l. Las manera apropiada la situación sociopolítica de los países. Así, el término de error de sección cruzada calificaciones asignadas a los municipios durante el actúa como una corrección por ignorar estos facto - periodo de estudio van de M (la más alta) a D (la res en el modelo. De manera similar, en este trabajo más baja). Para dar sentido interpretativo a la transformación numérica, se asigna el número 1 a la cali- se adopta el modelo probit ordinal, con efectos aleatorios para reflejar las posibles diferencias entre ficación más baja y 9 a la calificación más alca. To- los municipios, con respecto a factores políticos y das las calificaciones de grado especulativo (BB+, o sociales. inferior) se asignaron a la categoría l. La tabla I El modelo probit ordinal con efectos aleatorios muestra que la gran mayoría de las calificaciones asignadas se encuentran en las categorías de grado de se define como sigue. La agencia calificadora hace una evaluación continua de la calidad crediticia del inversión (BBB-, o superiores) y que los extremos emisor que se incorpora en una variable latente no (M y categorías de grado especulativo) son menos frecuentes. Mientras que la tabla II muestra la mi- observable J?l'. gración (cambio a lo largo del tiempo) de las calificaciones de los gobiernos municipales de la muestra (este cuadro contiene los 70 municipios incluidos en el análisis). Esta variable latente tiene una forma lineal y depende de'\,• un vector que contiene variables explicativas que varían en el tiempo, y de un vector de Z:, El modelo variables que no varían en el tiempo. En la ecuación (1), el subíndice i (i=l...N) denota el municipio, el El modelo pro bit ordinal considera la naturaleza dis- subíndice t denota el tiempo, y a; es un error especí- creta y ordinal de las calificaciones crediticias. Este fico al municipio. Adicionalmente, se asume que las (\) l 00 O EI JOA UAI JL I Al ·10 16 r lo 63 JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �JOAl'-JA CE O LIA C HAPA CANTÚ , M A DE LOURDES TREVIÑO VILLARREAL perturbaciones :, son independientes entre los mu- Los parámetros de las ecuaciones (4) y (5), en nicipios y a lo largo del tiempo. Para manejar la posible correlación entre las variables del vector X se particular [3, 11, A y los puntos de corte c1 a c8 , son estimados utilizando máxima verosimilitud. Dado modela el término de error a. como se describe en que trabajamos con una base de datos panel, la ge- Wooldridge 8 y como lo utilizan Hajivassiliou y Ioannides. 9 La idea es expresar de manera explícita neralización del modelo probit (o logit) no es directa, ya que se tienen dos términos de error en lugar de la correlación entre el término de error y las varia- uno. De acuerdo a Afonso et al., 4 el mejor método bles explicativas, estableciendo que el valor espera- para estimar este modelo es el probit ordinal con efec- do del error específico al municipio es una combi- tos aleatorios que considera que tanto E; como p." están distribuidos normalmente y, correspondientemente, maximiza el log-likelihood Para llevar a cabo esta esti- "· l nación lineal del promedio en el tiempo de los regresares X1 : mación, utilizamos el comando reoprob de STATA. (2) Como variables explicativas de las calificaciones crediticias, se utilizan: i) indicadores del nivel de Si sustituimos en la ecuación (1) a1 = r¡X 1 + e1 , endeudamiento del municipio como las razones deuda directa a Ingresos Fiscales Ordinarios (IFO) , deu- se obtiene: da directa a ahorro interno (Al) y servicio de deuda (intereses más principal) a Al; ii) indicadores del nivel de ingreso como las razones ahorro interno a IFO e Donde e. es un término de error no relacionado con las variables explicativas, por definición. En tér1 minos prácticos, se elimina el problema al incluir un promedio en el tiempo de las variables explicativas como un regresar adicional que no varía en el tiempo. El modelo completo se escribe como" ingreso propio a ingreso total; iii) indicadores macroeconómicos como la tasa de inflación de la ciudad o estado (dependiendo la disponibilidad de información), la tasa de desempleo estatal y el producto interno bruto (PIB) estatal per cápita. Todas las razones financieras (deuda directa a IFO, deuda directa a Al, servicio de deuda a Al, Al a IFO e ingreso propio a ingreso total) se obtuvieron de reportes de Fitchl?Lztings México. La tasa de Debido a que hay un número Limitado de categorías de calificaciones, las agencias calificadores tendrán varios puntos de corre (cut-offpoints) que determinan los límites de cada categoría. La calificación final será dada por: R,; >c 6 > R,; >c7 c1 >R; >c6 '"11. (5) ' Al estimar esta especifi cación se puede interpretar á como el impac to en el corto plazo de la variable sobre la calificación crediticia, mientras que (h + fi) se interpre ta como el efecto de largo plazo de un cambio en la variable explicativa sobre la calificación. CIEtKIA UN JL ; AJ .JO 16 1Jo 63, JULIO-SEPTIEMBR E 2013 desempleo estatal se obtuvo del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). La inflación se calculó a partir de los valores del Índice Nacional de Precios al Consumidor, reportado por el Banco de México para ciudades y entidades federativas. Para el PIB per cápita, se utiliza el PIB estatal y las proyecciones de población del Consejo Nacional de Población (CO APO). Este indicador se mide en logaritmos naturales del ingreso per cápita. Los indicadores de endeudamiento que involucran la deuda directa del municipio (deuda directa a l 01 (\) �DETERMII !Al'HE S DE LAS CALI FICACIOI JES CR ED ITI CIAS DE LA DEUDA PUBLI CA MUt•IICI PAJ. El! MEXICO IFO y deuda directa a Al) se interpretan como la cantidad de años que el municipio tardaría en pagar su deuda directa si todos los IFO o todo el Al, respectivamente, se destinarán exclusivamente a pagar sus pasivos. La razón servicio de deuda a Al representa el grado de utilización del ahorro interno para afrontar compromisos. En los tres casos, esperamos un signo negativo para los coeficientes de estos indicadores, lo que resultaría en una menor calificación para aquel los municipios cuyos ingresos (recursos) se encuentran ya altamente comprometidos en deuda pendiente de pago. Con respecro a los indicadores de la capacidad financiera del municipio, Al a IFO e ingreso propio a ingreso total, esperamos una relación positiva entre ellos y la calificación del municipio. De esta forma, municipios con mejor capacidad de afrontar sus compromisos financieros y de invertir más, lo que conllevaría generar mayores ingresos futuros, deberían obtener calificaciones más altas. Esto se explica debido a que el ahorro interno es un indicador de la capacidad del municipio para: i) cubrir el servicio de sus obligaciones toda vez que este ahorro se obtiene después de deducir el gasto operacional de los ingresos fiscales ordinarios del municipio; ii) realizar inversión, que repercute en mayor crecimiento económico y, por ello, mayores ingresos esperados futuros . La inflación se incluye como un fa ctor macroeconómico de estabilidad. Se anticipa un signo negativo, indica que una menor estabilidad (mayores niveles de inflación) influye de manera desfavorable en la capacidad de pago de los municipios. El PIB per cápita da una idea de la capacidad del municipio para recaudar ingresos, según el nivel de ingreso de sus habitantes a nivel estatal. Se espera una relación positiva entre el PIB per cápita del estado y la calificación crediticia del municipio. Finalmente, se espera un efecto negativo de la tasa de desempleo y la calificación crediticia del municipio. (\) 102 O EIJCIAU Al !L A1·10 16 l lo 63 JULIO -SEPTIEr.1BRE 2013 �JOAI JA CECILIA CHAPA CAi JTU, MA DE LOURDES TREVIÑO VILLARREAL RESULTADOS otras palabras, este indicador podría reflejar la buena reputación del municipio y de ahí se explicaría el Se estimaron los modelos descritos en la sección an- resultado obtenido. terior. Los resultados de la estimación de la ecua- Otro resultado interesante es el del coeficiente ción (4) se presentan en la tabla III. Se reportan cua- para el indicador ingresos propios a ingresos totales. tro modelos, No es posible estimar el modelo El signo negativo sugiere que los municipios cuyos completo con las nueve categorías, debido a infor- ingresos propios son relativamente inferiores obtie- mación faltante de las variables explicativas para la nen calificaciones más altas. Aunque el resultado categoría AA. Por ello, en los modelos 1 y 2 se elimi- puede resultar confuso, parece tener una explicación nan estas observaciones de la muestra. El modelo 2 lógica. Dado que menores ingresos propios indican utiliza como variables explicativas los niveles de los mayores transferencias (estatales y federales) para los regresares, en lugar de diferencias con respecto a su municipios, y ya que algunas de ellas pueden utili- promedio, como lo establece la ecuación (4). El zarse como garantía para emisiones de deuda, en- modelo 3 agrupa en una sola categoría las califica- tonces una mayor proporción de estas transferencias ciones 8 y 9 (AA- y AA). Finalmente, el modelo 4 (un menor indicador, de acuerdo a nuestra defini- elimina la categoría más baja (BB+ o inferior) y la ción) resultaría en una mejor capacidad de pago para más alta (AA). compromisos de crédito y, por lo tanto, una mayor Los resultados señalan que son los valores pro- calificación crediticia. medio de los indicadores los que impactan de ma- El PIB per cápita resultó, según lo esperado, un nera significativa la calificación crediticia del muni- factor que afecta positivamente la calificación del cipio. Es decir, es el impacto en el largo plaw lo que municipio. Esto sugiere que municipios de estados afecta la evaluación de la calificadora. Se observa tam- con niveles de ingreso per cápita superiores obtie- bién que el indicador servicio de deuda a ahorro in- nen mejores calificaciones que los municipios de es- terno consistentemente aparece como un factor sig- tados con menores niveles de ingreso. Este resulta- nificativo para explicar la calificación de deuda del do llamaría a analizar, posteriormente, la posibilidad municipio. Su signo negativo permanece en los cua- de discriminación geográfica, como se observa a ni- tro modelos estimados. Cuando se interpreta este vel soberano. resultado en conjunto con el resultado obtenido para El efecto a largo plazo del ahorro interno tam- el nivel de deuda (relativo a IFO o a Al), se sugiere bién muestra un efecto positivo en la calificación que no es tanto el nivel de endeudamiento del mu- del municipio. Nuevamente, analizado en conjun- nicipio lo que determina su calificación, sino si se to, el resultado muestra que es la capacidad del esta- posee la capacidad para servir esa deuda. De hecho, do de realizar inversiones productivas que los indicadores de endeudamiento relativo, aunque incrementen la posibilidad de ingresos fururos, lo no siempre significativos, muestran un signo positi- que determina una buena calificación crediticia, más vo. Esto podría sugerir que un municipio que ha que el nivel de ingreso en forma aislada. probado ser cumplido en sus compromisos de deu- Finalmente, la inflación y la rasa de desempleo da y que tiene mayor acceso al mercado bursátil (y, estatal muestran resultados inconsistentes, al ser sig- por tanto, un mayor nivel de endeudamiento) es nificativos en algunos de los modelos y con signos mejor calificado por las agencias calificadoras. En cambiantes para sus coeficientes. CIEIJCl"-UAJ!L Al IO 16 / l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BRE 2013 0 103 (\) �DETE RM1r1Al'HE S DE LAS CALI FICACIOI l ES CR EDITI CIAS DE LA DEUDA PUBLI CA MU~IICIPAl. Er I MEXICO Con el fin de observar las diferencias entre los determinantes de las calificaciones a nivel modificado (notch Leve[) y a nivel "de letra" (broad Letter category) , se reagruparon las calificaciones crediticias en cuatro categorías. La categoría 1 corresponde a CONCLUSIONES todas las calificaciones de grado especulativo (BB+ o inferior), la categoría 2 corresponde a rodas las calificaciones con la "letra" BBB, es decir, BBB+ , BBB y BBB-. La categoría 3 corresponde a las calificaciones con la categoría amplia ''A" (es decir, A+, A nicipios. Asimismo, se encuentra que municipios con mejor capacidad de afrontar sus compromisos finan cieros y de invertir más (mayor ahorro interno) , lo que conllevaría generar mayores ingresos futuros, deberían obtener calificaciones más altas. Ame el alto nivel de endeudamiento de los municipios y el efecto negativo sobre su calidad Nuestros resultados sugieren que los valores promedio de los indicadores, es decir, el efecto a largo plazo, explican las calificaciones crediticias de los mu- y A-), y, finalmente , la categoría 4 corresponde a las calificaciones AA+, AA y AA- (aunque en la muestra la calificación más alta es AA) . Los resultados de volver a estimar la ecuación (4) con esta definición modificada de la variable dependiente se muestran crediticia, se recomienda tener mayor disciplina en gastos operativos y mejor control del ahorro, así como buscar alternativas de fuentes directas de in- la rabia IV El modelo 5 utiliza las variables explicativas en diferencia con respecto al promedio y el promedio del periodo. El modelo 6 utiliza las variables en niveles. Los resultados obtenidos cuando la calificación se uti liza a nivel de modificadores se confirman. Los gresos. En adición, reformas al marco jurídico del país para la armonización de la contabilidad gubernamental, con el propósito de acotar el actuar de los gobernantes locales, priorizando el interés público al particular se hacen necesarias y pod rían resultar valores promedio de las variables explicativas son los que determinan de manera significativa la calificación asignada al m unicipio. El indicador servicio de deuda a ahorro interno y el PIB per cápita se mantienen como las variables más persistentes para ex- incluso en el establecimiento de topes a los niveles de endeudamiento de las entidades federativas y municipios. plicar las calificaciones de los municipios. En el caso del indicador de servicio de deuda, el signo negativo indica que una excesiva carga financiera con respecto a la capacidad de ahorro del municipio disminuye la calificación crediticia del municipio. Por otra parte, pertenecer a estados "más ricos" parece favorecer la calificación de deuda de sus municipios. En ambos modelos, la inflación surge ahora como determinante importante de la calificación del municipio . Como se esperaba, el signo del indicador es negativo, lo que sugiere que una mayor inestabilidad macroeconómica disminuye la calificación de los municipios como resultado del impacto adverso que esta incertidumbre cause al ingreso (capacidad de pago) del municipio. (\) 104 Ta bla J. Equivalencias numéricas de las calificaciones crediticias. Capac idad de pago asociada a la cal ifi cación AA M uy fu erte AAMuy fu erte A+ Fue rte A Fue rte AF uerte BBB+ Adec uada BBB Adec uada BBBAdec uada BB+ Inadec uada BB Inadec uada BBInadec uada D En inc umplimiento Fuente: Elaboración propia. Cal ificación Equivalencia numérica 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 1 1 Frecuencia enla muestra 8 47 70 51 40 44 28 7 5 O EIJCIAUAIJL A1°IO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �JOAI JA CECILIA CHAPA CAi JTV, /JA DE LOURDES TREWJO VILLARREAL Tabla IL Matriz de mi gración de cali fi caciones de deuda rnun icipaL Municipio 2000 Acapulco Ahome Altamira Apodaca Atizapán Bah ía de Banderas Cancún Cajeme Celaya Villahennosa Chicoloapan Guaymas Hermosillo lrapuato Jiutepec Juárez Manzani llo Matamoros Mazatlán Mérida Mexicali Monterrey Morelia Nauca lpan Navojoa Nogales CIEIJCl4.UAJIL 2002 A A 2003 2004 2005 2006 A+ 2007 2008 A+ A+ 2009 A B8B+ B8B+ AA- BB8+ 2010 A- A A BB+ 88 ABBB- A+ AABBB- Ch ihuahua Coatzacoalcos Comalcalco Córdoba Corregidora Cuerna vaca Culiacán Durango Escobedo García Gómez Palacio Guada lupe Guasa ve 2001 8BB+ BB8 AA- AA 88B- A+ A+ ABBB8BB+ B88A AA- AABBB+ 8B8+ B88 A A+ A 8BB+ A A+ AA- A B88 88B+ AA- B8B+ 888 AA- A- A+ A+ A- A AA8B8+ A+ AA8BB+ AA AA- B8B+ AA- A A 88B 888+ 888+ BBB+ AA- BBB+ A+ A+ A- A+ A- A8B8 AJ -JO 16 llo 63 JUllQ-jEPTIE/-'BR E 2013 AA- AA- AA- 88B+ B88 B88 B8B+ 888+ 105 (\) �DETERMII !Al·HES DE LAS CALI FICACIOI l ES CREDITICIAS DE LA DEUDA PUBLICA MUt•IICIPAJ. Er ! MEXICO Tabla TI. Matriz de migración de calificaciones de deuda mun icipal (colll inuación). AA- Nuevo Laredo Chetumal Puebla Puerto Peñasco Puerto Vallarta Ra mos Arizpe Reynosa Salamanca Saltillo San Juan del Rio San Luis Potosí San Luis Río Colorado San Nicolás de los Garza San Pedro Garza García Santa Catarina Playa del Cannen Tampico Tep ic Texcoco Tijuana Tlajomulco Tlaquepaque Torreón Tultitlán Tuxtla Gutiérrez Uruapan Veracruz A+ 888+ AA88B 88BAA- A A A+ D AA+ A A+ A- AA- 8B+ A B88 A+ B8B+ 8B8+ AA- BB8 A- A+ A+ AA- A AA A A+ A A- A AA ABBB BBB AA- AA- A A A+ AA- B88+ Xalapa Zamora Playas de Rosarito Zacatecas A+ A A+ A+ BBBA A+ A+ AA 88B A+ AA- A A- 8B8+ A+ A AA- B88+ 88B+ 88B+ B88+ 88B+ A+ A+ A A A 888+ AA AB88 F11e111e: Elaboración propia. con base en datos de FitchRating. México. RESUMEN aleatorios. Los resultados sugieren los valores de largo plazo de razones financieras y, variables fiscales y Se identifican los principales determinantes de las económicas, explican la calificación crediticia de los calificaciones crediticias emitidas por FitchRatings municipios . Asimismo, que un menor servicio de para 70 municipios mexicanos , d urante 2000-2010. deuda relativo al ahorro interno, un mayor PIB per Se considera la heterogeneidad de los municipios, cápita estatal, una mayor proporción de transferen- estimando un modelo probit ordenado con efectos cias estatales y federales y un mayor ahorro interno (\) 106 O El lCIAU Al! L A1°lO 16 l lo 63 JULIO -SEPTIE r-1B RE 2013 �JOAl•JA CECILIA CHAPA CAHTU, MA DE LOURDES TREVIÑO VILLARREAL Tabla m, Resu ltados de las estimaciones uti lizando calificaciones con modificadores (nueve caregorías), Modelo 1 lngPropffotal Modelo 2 p-va lue Coeficiente 0.00 1 -0.016 0.894 -0 .057 0.000 ••• dd/lFOs O.ISO 0.397 dd/JFOs_pro m 0.434 0.005 ... - 12.950 0.3 12 lnflacion_pro m 84.709 0.003 Desempleo lngPropffot_pro m lnflac ion -0.029 0.873 Desempleo_prom 0.542 0.0 16 dd/AI 0.006 0.818 dd/Al_prom 0.251 0.005 AI/IFOs 0.009 0.550 AI/ IFOs_prom 0.155 0.000 SD/AI -0.065 0.001 SD/AI_prom -0.076 0.000 PIBpercap 0.179 0.765 PIBpercap_prom 2.03 1 o. observaciones x' Prob > X' 0.000 Modelo 3 p-value Coefic iente 0.042 .. Coeficiente -0.007 -0.048 0.432 0. 198 -24.866 0.038 .. ••• 0. 148 0. 177 •• 0.012 0.02 1 ... ••• ... 0.365 0.016 -12.339 53.259 0.001 1.562 0.000 ... ... ••• 0.002 0.884 -0.036 0.003 0.209 0.287 0.013 0.336 1.718 0.898 0.052 82.066 0.005 0. 146 -0.7 12 0.001 0.026 0. 108 •• ... •• .. -0.073 0.682 -0.975 0.000 ••• 0.329 0.02 1 0.456 0. 143 0.435 0.000 ... ••• ... ... ... 0.0 16 0.256 0. 149 0.000 -0.057 ••• 0.006 ••• ••• -0.062 0.002 ••• 0.430 0.396 4. 126 p -value Coefi ciente 0.439 -0.278 0.052 -0.056 0.000 0.361 ••• ••• 0.499 0. 156 0.616 Modelo4 p-va lue- 0.000 ••• 0.004 0.804 0.210 0.000 -0.043 0.027 -0.056 0.004 -0.422 0.443 229 1 0.000 180 180 18 1 177 62.8 1 43 .89 43.49 56.28 0.0000 0.0000 0.0002 0.0000 Fueme: Elaboración propia. Notas: El modelo l no incluye los ratings categoría 9. El modelo 2 no incluye los ratings categoría 9. y los regresares están en ni,,eles. En el modelo 3 se agruparon las categorías 8 y 9 en una sola. El modelo 4 no incluye las categorías I y 9 (extremos). • •• Significati vo a 1%. •• Significativo a 5%. respecto a ingresos fiscales ordinarios es tán asocia- mate an ordered probit model with random effects. dos con calificaciones crediticias más altas. The results suggest chat the long-term val ues of fi nancia! ratios and fiscal and economic variables ex- Palabras clave: Calificaciones crediticias, Finanzas plain municipal credit ratings in Mexico. In particu- públicas, Gobiernos locales, D euda municipal. lar, we find that a lower debt service relative to savings, a higher state GDP per capita, a higher pro- ABSTRN:JT portion of state and federal transfers, and higher savings relative to local government's own incom e are We idemify che main determinants of credit ratings associated with higher credit racings. issued by FitchRatings during 2000-201 O, for a sample of 70 Mexican municipalities. We account Keywords: Credit ratings, Public finance, Local gov- for the heterogeneity of the municipalities and esti- ernments, Local government debt. CIEIKl"-UN!L AJ .JO 16 llo 63 JULIO-SEPTIE/.'BR E 2013 107 (\) �DETERM1t1Al·HE S DE LAS CALI FICACIOI JES CR EDITI CIAS DE LA DEUDA PU BLI CA MU~IIOPAl. Er I MEXICO Tabla IV. Resultados de las estimaciones utilizando calificaciones a nivel de letra (cuatro categorías). Modelo 5 Mode lo 6 Coeficiente p-value Coeficiente p-value lngProp/Total -0.010 0.661 -O.DIO 0.658 lngProp/Tot_prom -0. 177 0.001 dd/IFOs 0.868 0.622 0.556 0.347 -56.534 0.019 0.026 0.93 1 0.006 0.883 0.02 1 0.336 -0. 168 0 .022 ** 1.570 0.042 ** dd/LFOs_prom 1. 130 0.523 lnflacion -68.691 0.010 lnflacion_p rom -246.470 0.062 Desempleo 0. 178 0.560 Desempleo_prom 0.652 0.294 dd/AJ -0.023 0.622 dd/AJ_prom -0.202 0.515 AJ/ JFOs 0.012 0.640 *** *** ** AJ/JFOs_prom 0.556 0.000 *** SO/AJ -0. 149 0.024 ** SD/AJ_p rom -0.157 0.014 ** P!Bpercap 4.787 0.008 *** PIBpercap_prom 8.695 0.000 *** o. observaciones X: Prob > x 2 ** 181 181 48.94 30 0.0000 0.0000 F11e111e: Elaboración propia. Notas: En el modelo 6. los regresores están en niveles. ••• Significativo a 1%. ** Significativo a 5% REFERENCIAS 1. 2. Cheung, S. (1996). "Provincial Credir Rarings in Canada: 3. el pronóstico de la calificación crediticia de las finanzas ofCa nada. públicas estarales en México: redes neuronales artificiales, . (2009). "The Dererminanrs of Moody's Sub- modelo probir ordenado y análisis discri minanre ». U n i- Sovereign Ratings". EuroJournals Publishing, !ne. lnrer- versidad Popular Au tónoma del Estado de Puebla e I nsti- Gaillard, national Research Journal ofFinance and Economics, lssue 31, pp. 194-209. (\) Mendoza, A.; y Gómez, M. (2009). " H erram ienras para An Ordered Probir Analysis". Working Paper 96-6, Bank 108 tuto 4. acional de Astrofísica, Óptica y Electrónica. Afonso, A. ; Gomes, P.; y Rocher, P. (2009). "Ordered Res- O EIJCIAU AI JL A1°IO 16 l lo 63 JULIO-SEPTIEUBRE 2013 �JOAI JA CECILIA CHAPA CAi !TU, ,VA DE LOURDES TR EW-JO VILLARREAL ponse Models for Sovereign Debe Racings", Applied Eco- 7, nomics Leccers 16(8), pp, 769-773, 5, decerminants of sovereign racings", G lobal Finance Journal Alsakka, K ; y ap Gwilym, O, (20 10) , "A random effeccs ordered probic model for raring migracions", Finance Re- 15, pp. 251-280. 8. search Leccers 7, pp, 140- 147, 6, Trevifio, L; y Thomas, S, (2001 ), " Local versus foreign Bissoondoyal-Bheenick, E. (2005). ''An analys is of che Woo ldridge, J. (2002). Economecric Analysis of Cross Section and Panel Daca. MIT Press, 9. Hajivassiliou, V. ; loannides, Y. (2007). " Unemploymenc currency rarings: whac determines sovereign cransfer risk? ", and liquidi ry conscrainrs". Journal of Applied Economecrics Journal of Fixed lncome 11, 65-76, 22(3), pp. 479-51 O, Recibido: 13 de febrero 2012 A ceptado: 20 de julio 2013 CIEI ICI 4. UA! IL AJ ·10 16 1l o 63 JULIO-jEPTIE,'!BRE 2013 1 09 (\) �Jessica Jaramillo* La telaraña que nos atrapó: veinte años delaWWW Los tiempos en que uno tenía que desplaz.arse a la bi blioteca en b usca de los textos necesarios para cumplir con las tareas escolares parecen cada vez más remotos. Y es que, ¿por qué molestarse con trasladarse hasta la b iblioteca cuando a un clic de distancia podemos tener acceso a la información que necesitamos? • Universidad (\) llO acional de San Martín, Argemina. Contacto: jessicajaramillo@hotmail. com O E110A UAI JL / AtiO 16, ~fo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �El Internet es, sin duda alguna, el invento del siglo XX que revolucionó como ningún otro la forma de vida del ser humano, a tal grado que cuando nos encontramos sin esta herramienta, nos sentimos alejados del mundo. Si necesito ir a un lugar que no conozco , exploro en Google Maps; si estoy aburrida, puedo buscar un buen libro, una revista, mi música favorita o ingresar a mi red social preferida. Todo eso no sería posible sin la magia de la World Wide Web (WWW), la obra tecnológica de un físico inglés que facilitara el intercambio de información en la red de redes, y que hasta hace 20 años era para uso exclusivo de investigadores científicos. Fue el 30 de abril de 1993, cuando el Centro Europeo de Física de Partículas (CERN) publicó la declaración en la que autorizaba que la WWW, popularmente conocida como "la web", fuera accesible para todos y nos cambiara la vida. Internet y la WWW Es necesario establecer la diferencia entre Internet y la WWW, ya que suelen confundirse. Internet es un conjunto de redes de comunicación interconectadas que utilizan la familia de protocolos TCP/TP (Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet). Un protocolo es un conjunto de reglas y normas que permiten el intercambio de datos en Internet. La WWW es un conjunto de protocolos que simplificó radicalmente la forma en que la información podía ser compartida, al crear un código que permitió la elaboración de páginas en las que se podía incluir texto y posteriormente imágenes y contenido multimedia. La Internet surgió en 1969, bajo el nombre de Arpanet, e inicialmente era una herramienta militar creada por Estados Unidos para tener acceso a la información castrense desde cualquier punto del país. Al principio sólo se contaba con cuatro computadoras distribuidas en distintas universidades, y en el lapso de dos años se disparó el número hasta contar cuarenta. La red creció a tal grado que su sistema de comunicación original, llamado NCP (Protocolo de Control de Red), quedó obsoleto, dando lugar al nacimiento del protocolo TCP y el IP, que actualmente seguimos utilizando . CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 . f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 1 11 (\) �Arpanet estaba disponible para investigadores y académicos, pero iba creciendo vertiginosamente. En 1983, la milicia se retira de la red y forma otra, a la que Llamó Milnet. En 1987, la Nacional Science Foundation (NSF) creó su propia red informática llamada SFNET, que terminó por absorber la Arpanet. El ordenador NeXT, en el que corría el primer buscador. En 1991, una primera versión del sistema WWW fue liberada para la comunidad de física de partículas, a través del programa bibliotecario del CERN . Éste incluía un buscador simple, el programa para el servidor web y una biblioteca, e implementaba las funcio- desarrollo de redes continuó su auge, creando otras de libre acceso que más tarde se unieron a NSFNET, formando lo que hoy conocemos como Internet. nes esenciales de los desarrolladores para construir su propio software. Una gran parte de las universidades y laboratorios de investigación comenzó a usar este La telaraña mwidial sistema. El primer servidor web en Estados Unidos estuvo Tim Berners-Lee, científico del CERN , fue el responsable de la creación de la tecnología que revo lucionó la información en el planeta . World Wide Web (telaraña alrededor del mundo) fue el nombre con el que bautizó su invento, nacido en 1989, el cual fue origi- en línea en diciembre de 1991 , de nuevo en un laboratorio de física de partículas, el Stanford Linear Accelerator Center (SLAC), en California. Posteriormente, el 30 de abril de 1993, el CERN autorizó que esta tecnología fuese utilizada de manera libre y generalizada, lo cual permitió su expansión. Para finales nalmente concebido para facilitar el intercambio de información entre los físicos que trabajaban en universidades e instituciones de todo el mundo. de ese año se encontraba en más de 500 servidores web. En esa época ya existían algunos sistemas de bús- La idea básica de la web, como se le conoce, fue la de incorporar tanto la tecnología de las computado- queda documental que utilizaban Internet, como los llamados WAIS y Gopher, pero la simplicidad de la ras personales, las redes networking y los archivos de hipertexto. El 12 de noviembre de 1990, Berners-Lee, junto a Roben Cailliau, publicó una propuesta formal del proyecto llamado World Wide Web, en el que web y el que fuese accesible de forma gratuita permitió que esta herramienta fuese adoptada rápidamente por toda la sociedad. La web fue especialmente útil para proyectos pun- definía los términos y conceptos principales detrás de la web. El documento describía cómo una red de archivos de h ipertexto podría visualizarse a través de buscadores. A finales de l 990, un prototipo del software de un sistema básico web fue mostrado. El primer sitio web surgió del ordenador NeXT de Tim Berner-Lee; teros del CERN, como el Gran Acelerador de Partículas (LHC), que generaba una gran cantidad de información que necesitaba ser accesible a muchas personas. Berners-Lee oficialmente dejó el CERN a finales de 1994, para trabajar en el Consorcio de la World Wide Web (W3C), con sede en el Massachusetts Info.cern.ch fue la primera dirección web del mundo, cuyo servidor se encontraba alojado en la computadora NeXT del CERN. La primera dirección de una página web fue http://info.cern.ch/hypertext/WWW/ Institute ofTecnology (Min. Para festejar el aniversario de la publicación del documento que h izo libre el uso de la tecnología web, el CERN comenzó un proyecto para restaurar el primer sitio de Internet. Para TheProject.html Esca página describía las características de la web, más información acerca de este proyecto, visita http:/ /flrst-website.web.cern.ch la forma de acceder a los documentos de otras personas y cómo configurar un servidor propio. Aunque Referencias no existen capturas de pantalla de la página original, existe una copia de 1993. El primer servidor web estuvo localizado en los 1. hcrp://home.web.cern. ch/ 2. h tcp:/ /www. in terne rsociery. org/ es/breve-h is roria-de- laboratorios de física de Europa. Sólo una cantidad pequei'ia de usuarios tenía acceso a la plataforma del in rerner 3. (\) 11 2 hrrp://www.cad. com. mx/hiscoria_del_incerner.hrm O EIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �iEN Integración social y ética libertaria L uis ANTONIO V ÁZQUEZ B ECERRA * Las inclinaciones hunumas mds bellas, así como las mds ,-epugnantes, no forman parte de una natt,,-aleZd humana ... sino que resultan del proceso social que crea al hombre. E. Fromm. 1 La reinserción, entendida como un proceso estructural que parte del tratamiento técnico, progresivo e individualizado,2 representa una de las grandes fractu- dentes en la familia, los cuales se traducen en inequidad, exclusión, violencia y etiquetas sociales 3 im puestas a ambos. La estigmatizació n que genera la prisión perdura aunque la persona cumpla con la sentencia impuesta, y se traduce en desempleo, explotación la- ras de la coyuntura de fin del siglo XX y principios del siglo XXI, que, con el paso del tiempo y su implicación en la metamorfosis de la dinámica social y sus estructuras, ha demostrado ser insostenible e ineficiente. boral y precariedad salarial si es que se llega a conseguir un trabajo formal. El costo social de la prisión, más allá de sus alcances macroeconómicos, es palpable en la vida cotidia- La propuesta de este trabajo parte de estas observacio nes, busca, desde un diálogo integrador, una pro- na debido a que modifica, de m anera significativa, la vida de las personas que por alguna razó n están en contacto con ella, porque sus efectos no se limitan únicamente a quien se encuentra en prisión, su repercusión es de amplio espectro y con efectos rrascen- puesta transdisciplinar en la que los prisioneros de los centros penitenciarios sigan siendo personas. CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 * Universidad Santo Tomás. Facllltad de Psicología, Bogotá. D.C. Co. Contacto: fozziefiveoone@ hotmail.com 1 13 (\) �Políticas punitivas y crisis penitenciaria En América Latina, desde principios del siglo XX se dio, junto con la diversificación del deliro, la teoría La crisis penitenciaria se deriva de un largo periodo de deficiencias, tanto estructurales como infraestruc- del control5 y el positivismo criminológico, ambos desde la perspectiva punitiva en la que se criminalizó rurales, a las que se suman la preferencia, durante las la pobreza y en lo penitenciario, se cosificó a las per- últimas décadas, de políticas punitivas de mano dura, sonas por medio de una clasificación que, hasta la fe- como únicas propuestas y respuestas al delito con las que se ha configurado un sistema que eleva las condenas y tipifica como delitos graves conductas de alto cha, consiste casi exclusivamente en asignar un número de identidad que, usualmente, va acompañado con la clasificación que se establece según el nivel de impacto social, debido a su reiterada incidencia, pero que realmente no significan un riesgo a la seguridad peligrosidad de la persona. Esta postura, a partir del libre albedrío delega completamente la responsabili- de la polis ni de sus ciudadanos. La creación de nuevos delitos y la criminalización dad del hecho delictuoso al ciudadano 5 que de alguna manera se involucra en esta dinámica, sin considerar de grupos que reúnen factores de vulnerabilidad tiene una doble lectura, en la que, desde el interior de la su contexto social, cultural y psicológico, que son elementos cruciales para la comprensión del daño o acto prisión, se percibe como injusticia social y exclusión; mientras que, hacia afuera, su lectura es de desespe- delictivo. 6 Considerar a las políticas criminales como un ele- ranza aprendida,• pues las condiciones sociales que generan las políticas criminales, junto con los constructos psíquicos y los imaginarios sociales impiden la mento primigenio de la crisis penitenciaria, implica el reconocimiento de un sistema superado, en el que el común denominador ha sido la falta a los dere- integración a la sociedad de personas que han alcanzado la condición extramuros, de al1í que el efecto di- chos humanos, la punición y u n tratamiento no diferencial, que no bus.f' ca la comprensión de la _.,,,-.; · suasorio y preventivo esperado se vea reducido de manera significativa. Con esto, las políticas, al no cumplir con su finalidad disuasoria, incrementan el número de personas privadas de la libertad y multipli- conducta. ~ > 4-:: -:41;,;- -:., ', ' '.k¡,,. can los factores criminógenos , además del hacinamiento y la inseguridad hacia el interior de la prisión. (\) l l4 OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Integración, no más reinserción La reinserción, como una forma acuñada desde la punición y la estigmatización,7 tiene como punto de partida la idea de que una persona, al cometer un delito, debe ser "extirpada" de la sociedad, y que la única manera de volver a ser parte de ella es por medio del proceso del tratamiento reinsertivo propio de los centros penitenciarios, en los que el concepto de culpa juega un papel determinante como factor clave de los indicadores de reinserción. La culpa así entendida, es decir, desde la punición, no busca responsables que cumplan con la ley, busca culpables para casti garlos conforme a derecho y a la necesidad social de hacer justicia, 6 para legitimar el sistema. La prisión, como medio legitimador y represor, olvida por completo el principio de corresponsabilidad que subyace en la sociedad. La justicia como medio puede dar lugar a otros tipos y formas de integración, la reinserción social es un proyecto superado, pues la realidad apunta a que el tratamiento y el sistema penitenciario son arcaicos frente a las nuevas dinámicas sociales y delictivas; además, por su forma de operar generan resentimiento social a nivel macro; y a nivel micro, desesperanza aprendida, entre otras consecuencias, con lo que se amplía el círculo de la violencia. El trato hacia la persona que ha cometido un deliro se cristaliza en un castigo cosificante, excluyente y denigrante que la vuelve invisible; esto, según Foucault, implica el quebranto de la volw1tad o el exterminio, ante todo esto se tiene que enfatizar que en que todo hwnano conserva el derecho de ser persona8 y, como tal, tiene derecho sobre su salud mental y, en consecuencia, a mantenerse al margen de la patologización psíquica que utiliza el sistema como medio de clasificación, así como a una vida espiritual libre de imposición que representa una forma sofisticada de la tecnología del castigo por medio de las microrredes de poder.9 La realidad penitenciaria urge a la aplicación de formas de justicia en las que se considere a la persona como un ser integral e integrado a la sociedad, desde su contexto específico: la privación de la libertad. En este sentido, significa que la persona, aun si el sistema legitimado por el poder del Estado intenta aislarle de la sociedad nunca podrá ser "extirpada" socialmente del todo, pues cumplir una condena la hace parte ac- CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 . 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 1 15 (\) �tiva y viva de la sociedad, aun cuando ésta corresponde a una cultura paralela a la oficial. Desde esta postura, la propuesta de la justicia restaurativa resulta más eficaz y adecuada que las formas de la justicia tradicional de corte punitivo, pues la estancia en una institución de justicia acarrea la estigmatización social, la pérdida de lazos y habilidades sociales, y a la larga implican un alto costo social. 3 El modelo in tegrador que parte de la justicia restaurativa permite, aun de manera parcial, vislumbrar los intereses, expectativas y exigencias de todas las partes implicadas en un acto delictivo, y propone considerar a las personas en conflicto con la ley como parte de la sociedad que h ay que integrar a su dinámica. JO Al hablar de integración se abren canales a la posibilidad de brindar atención diferencial a la persona, con especial cuidado de la dignidad y la restauración, vislumb rando la justicia recreadora6 que permita alcanzar una reconciliación social. Perdón y ética libertaria El perdón y la ética li bertaria, en relación con la prisión , se sustentan en la necesidad de abrir horizontes hacia otras formas y medios para hacer posible la integració n social de quien ha estado o se encuentra en situación de cárcel; es decir, más allá de la condena implica pensar en la persona, sus potencialidades y sus posibilidades con perspectiva de vida proyectadas al fururo. 11 En este artículo se aborda el perdón separado de su dimensión religiosa, y se propone su uso social desde una perspectiva resignificadora de convivencia colaborativa, en la q ue, a partir de una meralectura de los daúos 11 que afectan a personas específicas y a la sociedad, 6 es posible generar nueva cognición-emoción, que puede darse por medio de la neuroplasticidad que genera nuevas interconexiones y que abre caminos a nuevas formas de percibir, sentir y comportarse.11 Estas nuevas formas las percibe el otro como un cambio de actitud, que a su vez introduce un cambio en él, debido a que las respuestas son diferentes a las que está acostumbrado a recibir; en este quiebre se hace posible una renovación ética que permita el interés por el cuidado de sí m ismo y del otro. 12 La característica de la ética libertaria, como propuesta, radica en que desarrolla en la persona la capa- (\) 11 6 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ciclad de resignificar el dan.o-ofensa desde perspectivas prosociales, que hacen posible q ue el ofensor sea sujeto de reconciliación social. Esta evolución en la percepción de las personas que han alcanzado la condición extramuros rompe, desde la apreciación de la libertad como un ejercicio de la dignidad, la tricotomía víctima-victimario -víctima, que aumenta la victimización y la violencia Conclusiones La sanción como una construcción social desde el dano, 6 hace posible que prensión de lo sucedido, en la que se considera a quien delinque, a la víctima y a la sociedad, para colmar el dan.o y posibilitar una evolución reevaluadora hacia el fmuro .6 Desde estos parámetros se genera nuevo tejido social, bajo los ejes de la integración con futuro y corresponsabilidad en la que se hace, desde la persona bajo custodia y la sociedad, una resignificación sobre la pena, la prisión y la persona que se encuentra o encontraba en condición de cárcel, 11 éstos son actos que socialmente implican, en un primer momento, abandonar prejuicios. ésta se pueda resignificar para ser recreada, enten- La crisis penitenciaria en América Latina contempla la privatización de diendo por recreación w1 tipo de justicia que no admite la culpabilidad las prisiones como la panacea para su solución, sin moral, sino la responsabilidad jurídica, que busca, ante todo, la com- CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 considerar que proveen los factores que podrían desencadenar una serie de fenómenos adversos a los fi- 1 17 (\) �nes que persiguen; por ejemplo, contiene tod os los elem entos para fo m entar la práctica de la esclavitud 6. victimologta. Alternativas recreadoras del del ito. Ed. peni tenciaria y otras faltas graves a los derechos hu1nanos. Los modelos penitenciarios que, en la actualidad, presentan avances importantes, son aquéllos que han prestado oídos a la evolución punición-restauraciónrecreació n, por ejemplo, Brasil en América, y Oslo en oruega, donde la prisión no se entiende com o "el Leyer, Colombia. 7. 13 Buenos Aires, Argencina. 8. Declaración Un iversal de los Derechos Hum anos. Are. 2 y 5. Organ ización de las Naciones Un idas. http:// www.derechoshuma n os .net/ normativa/ no rmas/ 1948Dedaracion UnÍversal.hm1?gdid=CLnorYSv7 rYCFSS este fundamento en la función social de la CQgodeVUAbQ prisión significa la evolución de la prisión en sí m isma, pues implica su resign ificació n cultu ral, social, jurídica y psíquica. Con estos ejemplos se muestra que Zaffaron i. R. (1998 ). En busca de las penas perdidas: deslegitimación y dogm át ica jurídico-penal. Ed. Ed iar. lugar donde se le m u estre a la persona lo más cruel de la ley, sino como un área de desarrollo de responsabilidad es" Beristain, Antonio . ( 1999 ) . Criminología y 9. Casul lo, F. (200 1) . La cárcel como fenómeno de exclusión social: formas de abordaje desde el pensamiento no es necesario importar grandes sistemas, sino favo- de M. Foucaulr. Febrero 2012, publicación electróni- recer el paso hacia la integración-recreación, como una ca: "La caverna de Platón" . vía humana desde la corresponsabilidad social que a todos atañe, para romper el paradigma del rewind punitivo, con perspectivas de armonizar las dinámicas sociales. 1O. García-Pa blos de Mo lina, A. (2009). Tratado d e cri- minología. Tomo II. Colección de Auto res de Derecho Penal. Rubinzal-Culzon i Editores, Buenos Aires, Argentina. Referencias 11. Vázquez Becerra, L. (2013). "El perdó n en el proceso 1. 2. Fromm, E. (1985). El miedo a la libertad. Obras Maes- de la integración y la reconcil iación social como me- tras del Pensamiento Contemporáneo. Ed. Planeta, dio para al ca nzar la ética libertaria en espacios pen i- Méx ico. tenciarios: análisis comparativo entre grupos peniten- Buró Federa l de Pr is iones. Program Stateme nr. cia.ríos de Monterrey, México, y Bogotá, Colombia". Ubication, Trining & Leissu re. Program Standards, Tesis de grado de maestría. Universidad Santo Tomás. Washington, D C. Departam ento de Justicia de los Estados Un idos, 2002. En: Patiño Arias, José Patricio. (2 01 O). Bogotá, Colombia. 12. Narváez, L. (2009) . Cu ltura polttica del perdó n y la uevo m odelo de administración penitencia- reco nci liación. Fundación para la reco nci liación. Co- ria. Ed. Porrúa, México. 3. 4. 5. Garrido V., et al. (2006). Pri ncipios de crim inología. lomb ia. 13. ilsen, Arnie. En: Castroviejo, Thomas. Blog de no- Ed. Tirant Lo Blan ch, Valencia, España. ticias Yahoo. Bascoy, la parad isíaca prisió n con menos Desesperanza ap rend ida o indefensión aprendida, tér- índ ice de rei ncidencia de Euro pa. Fecha de em isión: mino de la psicología acuñado por Marrin Sel igman y 26 de febrero de 20 13. Fecha de consulta: 15 de mar- Bruce Overmeier, a mediados de los setenta, con el zo d e 2013 . En lace: h ttp://es-us. no ticias.yahoo.com/ que se expl icó que en la base de la depres ió n se en- b logs/b l og-de-nor i cias/bastoy - cuentra la impotencia an te situaciones adversas e in- paradi s%C3%ADaca-prisi % C3%B3n-con-menos- controlables. %C3 % AD n di ce-de- re í nc id en c i a -d e-eu ropa- Garland, D. (200 ! ). La cul tu ra del control. Ed. Gedisa, 172 138920.html la- España. (\) 11 8 O EIJOA UAI JL / AliO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Nomenclatura de familias de plantas clasificadas (1881) JoRGE S. MARROQUÍN DE LA FUENTE. Advertencia zados en su catálogo.b Este análisis revela la acuciosidad de Gonzalitos en el uso de los nombres de 100 fami lias, todos con respaldo en la historia de la sistemática es decir, no 'saca de la mangá ninguno, sino que El presente texto corresponde a la "Glosa de Gonzalitos" (II). El trabajo completo se integra de tres partes: I. Glosa del discurso y del catálogo (1881) , con su propia bibliografía: una interpretación; II. Nomenclatura de familias de plantas clasificadas (1881 ): la convalidación y III. Terminación de su lista de familias y bibliografía general de las parres II y III. La primera de esta glosa o revisión (en prensa) se entregó, Catálogo. l'LUT1I~t1Wlfll'UIIS. hacia fines de junio de 2012, a la Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado de la UANL, como parte de un li bro que incluye la versión facsimilar de la obra: González, J. E. (188 1, l". ed.; 1888 2ª . ed.) : "Un discurso (sobre el estudio de la botánica) y un catálogo de plantas clasificadas (La flora de uevo León)". La presente entrega es la parte II (AcanthaceaeCrasmlaceae); la III y última contendrá CruciferaeZygophy llaceae, más la bibliografía: En adelante, 'catálogo' se escribirá en negritas. Fig. 1. Ponadilla (anteportada) del "tTN OATALOG-0 fig. 2. Ejemplo de una página del Catálogo. Véanse tres columnas : izquierda los nombres comunes. intermedia los técnicos y tercera las fam ilias. (foto de J.S .M.). . ...., .. " u IM,-lrl'IITA_ 0 A"TOLIOA , ..,. , r:w1.u1M• f r•• • 1. IJl,-11,1 \ f 1 tJon 11 ( r1ut1 • ti1tH1til tO• ti . .. th,11.t' •Hlbu1 l. úffl R · hloft fl rK l{)r.tl\ IJ 1) 111111• to r11,11U1 1 l) h1h1 w l1bili0 Hr 1 Ct110¡)~~l 1 1.yt;.\il"Ullum ntd1r1tn1"' t-~1• 11i1 . l,1t:'fll!Jl'MJ~ • C4•1 ·,o, nn Ku f(lrb I\~ rn l1111, U t" 01t1UI\O l'trJ. 1 h•n• MluMJt.1 ,1>., nu1n U ,1, •.ce-. ltUI.OJH• K Explicación preliminar y propósito l~n,dn• ühn o hl11n ro~lt ldc11 La terminología se rastrea debidamente en la bibliografía de botánica. Por comodidad, enumeraremos las 111 s l\n1ltl t O .¡,u 11 11iln '""~º u,,.,. 1!t Kt1, d•J••• d l¡,un, Q.~lté:IJI lt)H~ L,.11011111,,.. • t::upu lllon ldtm 111•• 1( rJ ..... .. X1 l1 11tr111, 1t IJ ..... ,, 1 •unu/1,11 l~en, U •llb hlc.t•• l\ n111\u"'·lru 1oln 1,. At\l~1nu u• l111110J.i:1H, ll flOlr Ch 001111dl, m u bro, 1d I l 1ttll( 1,eH t.• Ou111o¡iudl t•• familias en orden alfabético. En esca laboriosa tarea, se respeta la ortografía y terminaciones (sufijos) utili- * Maestro Emérito (2004). UANL. FCF. • Que se publicará en el próximo número de CiEN CiA UANL. CIENOA UAt~L / AfJO 16, tfo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 ' os hemos circunscrito a plamas superiores (fanerogamia); así. se excluyen las algas. hongos. equisetos, selaginelas. licopodios y helechos. que son materia de la cri ptogamia. 1 19 (\) �Fig. 3. Frontispicio del Palacio Nacional. En las postrimerías del siglo XVTII fue la sede , como Palacio Vi.rreinal. del Jard(n Botánico. inaugurado por don Manín de Sessé y Lacasta ( 1751- 1809). Encabezó la expedición cie ntífica. con otros perso najes. enviada por Carlos rn. segú n la Real Cédula de 1786. Llegó a la Nueva füpaña en 1787. (Foto de J.S .M.) (\) 120 OEI JOA UAI JL / Al.JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �se apega al estilo formal de su tiempo, como se demostrará. familia (u 'orden natural', como se revela en De Jussieu Genera plantarum (1 789) , Bartling (1830), Asa Gray Ahora bien, atestiguamos algunas de las fuentes bibliográficas del periodo clásico de la sistemática, (1864) y otros, t iene su autoría en la bibliografía especializada. Evitamos aquí usar bibliografía posterior desde las postrimerías del siglo XVIII hasta mediados del XIX que, en parte al menos, estuvieron al alcance de Gonzalitos, a juzgar por la nomenclatura que seleccionó. No se explicaría de otra manera su forma de castellanizar las familias , al traducirlas del francés o a 1888, ya que deseamos ubicarnos en el siglo de Gonzalitos, excepto casos especiales. Por lo tanto, intentamos reforzar el valor histórico y científico del catálogo, sin menoscabo, por supuesto, de su obra botánica; al contrario, ¡qué mejor re- del latín . Se pretende alcanzar un triple propósito, viz.: l º Convalidar los nombres, esro es, con autores, cuerdo de la egregia figura de Gonzalitos que hacer hincapié en su obra! ... con motivo del bicentenario de obras originales, páginas y anos. 2º Señalar datos de interés sistemático e histórico su natalicio: 20 de febrero (18I3-20 13) y por extensión, de todo el año. en casos interesantes y curiosos, por discrepancias entre autores y relacionarlos con decisiones tomadas por Adicionalmente, al dar cuenta de las fami lias representadas, reconocemos el ajuste que se requeriría Gonzalitos, las que, cotejadas con la información disponible, adquieren pleno sentido. hacer para actualizar el status de un buen número de taxa (género y especie) por él enlistados, tarea que no 3º Dimensionar su esfuerzo. Se advierte un cuidadoso proceso de clasificación de las planeas, a partir de ejemplares, dada su meticulosidad, celo profesio- es aquí un objetivo. Hago constar que este empeño es grato para mí y, tal vez, abra un filón adicional en materia de investigación histórica y científica, ligada nal, valor didáctico y manejo de los datos. Se hace resaltar, asimismo, su apego a la ética im- al desarrollo de las ciencias biológicas en nuestro medio. Dijimos ut supra, que se escriben los nombres perante en materia de comunicación científica. Cada castellanizados de las familias, con su misma orrogra- Fig. 4. Vista de una porción del bosque "El Nogalar'' de San Nicolás de los Garza. Puede pensarse, por analogía. que el centro de Monterrey haya ofrecido vistas parecidas durante el siglo XIX . Las arboledas ligadas a las corrientes de agua (arroyos, acequias) y las actividades rurales en los tiempos de Gonzalitos. deben haber signifi cado huel'los y cultivos. patios y corrales. etc. En primer plano un frondoso sauce. Al fondo encinos longevos. (Foto de J.S.M. hacia 1991) CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 121 (\) �fía y se enumeran del 1 al 100. Enseguida se da la autoría, una abreviatura de las obras, pági nas (en lo posible) y año de su publicació n. Se añaden nombres alternos que registra la bibliografía sistemática hasta los tiempos de Gonzalitos. Las abreviaturas se desarrollan in extenso, al final del trabajo (bibliografía general), después de Zygophyllaceae (será la parte III). Esca es una forma justa, imparcial, de apreciar el valor de sus estudios y ensayos. Se advertirá que se citan obras clásicas de: Carlos Linneo, Antonio Lorenzo de Jussieu, Jean Baptiste Anroine Pierre Monet de Lamarck, Agustín Pyramus de Candolle, Roben Brown, John LindJey, Stephan Ladislaus EndJicher, Louis-Claude Marie Richard y su hijo Achille Richard, Michel Adanson, Alexander von Humboldt, Aimé Bonpland & Car! Siegesmund Kunth, Mirbel, Th. Bartling, George Bentham, J. O. Hooker, Adrian de Jussieu, Alfonso y Casimiro de Candolle, Adolphe Theodore Brongniart, Emm. Le Maour, Josep h Oecaisne, Barthélemy C h arles Oumortier, P. Ouchartre, Etienne Pierre Ventenat, Alfred MoquinTandon, J. O. Choisy, ere. Familias representadas en el 'catálogo' l. Acantaceas (Acrmthi) J uss., Gen., p. 103 (1789): AcanrhaceaeJ. Sr. Hil. Expos. Fam. I: 236 (1805); R. Brown,Prod,:: 472 (1810); C. G. Neesvon Esenbech ( Monogr.) in O.C. Prodr. 11: 46 - 519 (1847); A. Richard 1870: 490-49 1; Lindl. Nat. syst. : 284 (1836); EndJich. Gen.: 689 ( 1836- 1850); Le Maout & Oecne. 1876: 2 13-214. 2. Acerineas (Acerineae) OC., Théor. , ed.: 1, 244 (1813); Prodr. I, p. 593 (1823-1846); Acera Juss. (I 789); Le Maout & Oecne. 1876: 335-336; Aceraceae Sr. Hil. Expos. Fam. 2:15. (1805); Lindl. Nat. syst. 2a. ed.: 81 (1836); A. Richard 1870: 610611. Benth am & Hooker la u b ican en fam. Sapindaceae Juss. (Le Maouc & Oecne op. cit.: 336). 3. Amarantaceas (Amaranti) Juss. , Gen., p 87 (1789); Amaranrhaceae J. Sr. Hil. Expos. Fam. I: 204 (1805); Martius, Nov. gen. II, p. l (1823-1832); Lindley Nat. syst. 2a. ed.: 107 (1836); Endlich. Gen.: 300 (1836- 1850); A. Moquin-Tandon (1849, Monogr.); A. Rid1ard 1870: 466-467; Arnarantacées Le Maour & Oecne. 1876: 461-462 . Ama.nuiroideae Ventenat. (\) 122 4. Arnarylideas (Ama,yllideae) R. Brown, Prodr., 296 (1810); Endlich. Gen. 174 (1836- 1850); Amaryllidaceae Lindl. Nat. syst. 2a. ed.: 328 ( 1836); W Herbert (1837, Monogr.); A. Richard 1970: 423424; Arnaryllidées Le Maout & Decne. 1876: 580583. 5. Ampelideas H.B.K. Nov. Gen. V, p 223 (18181825); O.C. Prod,: I: 627 (1823-1845) , Vites ( Vignes) Juss. Gen. ( 1789); Viniferoe Juss. Mém, Mus. III, 444; Vicaceae Lindley Nat. syst. 2a. ed.: 30 (1836); Sarmentaceae Ventenat Tizbl. 167 (1799); Arnpélidées Le Maout & Decne. 1876: 2 56-257. Ampelidaceae J. E. Planchan (1887 Monogr.) in DC. "Monog. Phan." 5: 305-654. Anacardiaceas (ver Terebintaceas) 6. Anonaceas (Anonae) Juss., Gen., p. 280 (1789); Ann. Mus. XVI, 338; Anonaceae Duna! Monog. Paris (18 17); OC. Syst., I, 463 (1818-182 1); hodr. I, 8394 (1824 Monogr.); Lindley Nat. syst. 2a. ed.: 18 (1836); Alphonse de Candolle in Mém. Soc. Géneve V, 177; Endlicher Gen. 830 (1836- 1850); H. Baillon Mém. sobre Anonacées: Adansonia 8: 162-184, 294344 (1867- 1868); Achille Richard FI. Cuba, l , 51; y 1870: 582-583; Le Maout & Oecne. l 876: 393-395. Glyptospermae Venten ar (Le Maout & Decne op. cit.: 393). Ojo: Con respecto a la ortografía actual de Annonaceae, sólo Achille Richard ( 1870: 349) la usa así, una sola vez. Sin embargo, Lawrence (l 95 1: 508) sugiere ver la discusión que se da en el Kew Bulletin 1928: 344, para una completa aclaración. 7. Apocineas (Apocineae) Juss. (1789); R. Brown, Prodr. p, 465 ( 181 O); Mém. Wern. Soc. I, p. 59 ( 181 1); Apocynaceae Lindl. Nat. syst., 2a. ed.: 299 (I 836); Endlich. Gen. 577 (1836- 1850); A. de Candolle Prod1'. 8: 317-489 (1844 Monogr.); A. Richard 1870: 481 482; Apocyneae Le Maout & Decne. 1876: 176- 178. 8. Aroideas Juss., Gen., p. 25 (I 789); es la octava clase de A. Brongniart (1850); Le Maout & Decne. 1876: 644-650; Araceae Schott, Meletemata botanica (Endlicher & H. W Schott) vol.l: 16 (1830); ecker Act. Acad. Theod. Palat. 2: 462 (1770); A. Richard 1870: 402-403; A. Engler (1879 Monogr.); Callaceae Th. Bartling, Ord. nat. (1830). O uchartre (1877: 906 - 909) sigue el sistema de A. Th. Brongniart (1850). 9. Asarineas (Asarineae) Th. Bartling Ord. nat. OEIJOA UAI JL / AliO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �CIE t KIA UAI JL I AJ.JO 16 1Jo 63 JULIO-SEPTIE,\\BRE 2013 123 (\) �'.ºur De la página anterior. Fig. S. El símbolo universal de Francia: la Eilfel. La influencia cultural y científica de ese país fue notable. El siglo XIX lo atestigua en México du ran te su recién lograda vida independiente. Las ciencias naturales, la medicina y ou·as áreas del conocimiento son ejemplos. Gonzalitos no escatimó tiempo ni esfuerzo para impartir sus cátedras bajo esa influencia. sin mengua de las aportaciones de España. las fuentes indígenas y la~ obras mexicanas. así como la información proveniente de otros países (Alemania. Estados Unidos) y. por supuesto. sus propias obras. Su dominio del latín )' el griego le permitía leer obras clásicas. desde Hipócrates (460°-377 aC.) hasta Claudia Bernard (18131878). (Foto de J.S.M ,) (1830). Esta es la clase No. 27 de A. Brongniart (1850), y comprende de cuatro a cinco familias. Seguramente Gonzalitos hubo de referirse a una de éstas: las aristoloquiaceas, al anotar la "yerba del indio" en su listado p. 26, 2•. ed. (1888); Arisro/ochiae Juss. Gen., 74 (1789); Adanson, Fam. PL I (1763); Endlich. Gen., 344 (1830- 1850); Arisrolochiaceae Blume, Enum. Pl.jav, I: 81 (1830); P. Duchartre in DC. Prodr. 15 (1): 421-498 (1864 Monogr.); Lindl. Nat. syst., 2a. ed. 205 (1836); A. Richard 1870: 456457; Le Maout & Decne. 1876: 488-490. 10. Asclepiadaceas Jacquin , Mise. austr.; Asdepiadeae R Brown, Mem . Wern. Soe., I, p. 1278 (181 1); Endlich. Gen. 586 (1836- 1850); J. Decaisne Ann, Se. nat, p . 257 1838; y (1844 Monogr.) in OC. Prodr. VIII, 490 (I 844); Asclepiadaceae Lindl. Nat. Syst.. 2a. ed.: ¿302 o 502? (1836);A. Richard 1870: 480-48l; AsdepiadeaeLe Maout & Decne.1876: 178- 180. 1 1. Asfodeleas R Brown ; Asphodeli et Lilia Juss.; Asphode!eae DC. Este grupo se incluye históricamente entre las Liliaceae Adanson (1763) s. l. 12. Atripliceas Juss. Gonzalitos hace referencia sólo al "quelite de comer", pero en general ver quenopodiaceas, que también menciona, para sus similares. 13. Aurantiaceas Correa, Ann. Mus., part VI ¿es p. 376 o 576?; OC. Prodr. I, 535 (1823- 1845); Lindl. Nat, syst. 2a. ed., 105 (1836); Endlich. Gen., 1048 (1836 - 18 50); A. Richard 18 70: 606 -607; Héspéridées (Auranciaceae) Le Maour & Decne. 1876: 328-330 (ef. Ruraceae Juss. , 1789). 14. Balsamineas Achille Richard, Diet. Class. II, p. 173; Joannes Roeper de Fi. Bafsam, Basilea ( 1830); Hydrocereae Blume; Balsaminaceae Lindl. Nat. syst. 2a. ed.: 138 (1836); Endlich. Gen. 11 73 (18361850); A. Richard 1870: 608-609; Le Maout & Decne. 1876: 363-365. 1 24 15. Berberideas (Berberideoe) Juss., Gen., p. 286 (1789); Berberideae LeMaout & Decne. 1876: 387389; el orden Berberidales (como "Berberarieae") se debe a B. Ch. Dumortier, Anal Fam. PI.: 44 (1829). Género típico: Berberís L. , Sp. Pl. 1: 330 (1753). DC. Syst. II, 1 (1818 -1821); Prodr. I, 105 (1823- 1845); Endlich. Gen. 851 (1836- 1850); Berberaceae Lindl. Nat. syst. 2a. ed.: 7 (1836); Torrey & Gray F!. North Ame,: !: 49 (1838); Berberidaceae A. Richard 1870: 585-586. 16. Bignonaceas (Bignoniae) Juss., Gen., p. 137 (1789); K. S. Kunth, Mem.; DC. Prod,;, VIII, 142 (I 823-1845); Lindl. Nat, syst., 2a. ed.: 282 (J 836); Bignoniaceae y Pedalineae R. Brown Prodr. (1810); Endlich. Gen. 728 (1836-1850); E. Bureau (1864 Monogr.); A. Richard. 1870: 488-490; Le Maout & Decne. 1876: 207-21 O. De acuerdo con N. L. Britton & Addison Brown (1913 III: 236) , habría que dar créditos a Christian Hendrick Persoon: S; nops. Plantamm, etc. 2: 168 (1806 - 1807) . 17. Borraginaceas (Boragineae) Juss., Gen., p.128 (1789); DC. Prodr. IX: 466-559 (1845), X: 1-178 (1846) (1845- 1846 Monogr.); A. Richard 1870: 476478 (excl. 'Cordiacées' Link); Le Maour & Decne. 1876: 189- 191 ; Asperifoliae Linneo; Endlicher Gen., 644 (1836- 18 50); Ehretiaceae & Boraginaceae, Lindley, Nat, syst. 2a. ed.: 274 (1836). 18. Bromeliaceas (Bromeliae) Juss. Gen. (1789); Bromeliaceae J. St. Hil. Expos. Fam. 1: 122 (1805); Lindl., Nat. syst. 2a. ed.: 334 (1836); Endlich. Gen.: 181 (1836-1850); Bromeliae et Tillandsiae Adrian 1 , tNIIQl,.I 81!:LTl.4:N LAMAR K ll-: llRPRETE UE I.A NATUI\AI.EZA I Fig , 6. Lamarck (17441829) naturalista francés. Este li bro de Enrique Beltrán (1903-1994) es una aportación valiosa~ en español. sobre el insigne personaje. O EIJOA UAI JL / ANO 16. rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Fig. 7. Manchón o colon ia de lechuguilla (Ag a ve iec/111g11if/a Torr.). Se menciona por Gonzali tos como Aga ve ix1U Karwinski . (Foto de J.S.M.) de Jussieu; Bromeliaceae Le M ao ut & Decne. 1876: 574-577; A. Rid1ard 1870: 426 . Esta fami lia fue colocada por Adolphe Th. Brongniart en la clase 19. Cacteas (Cactées) D C. Prodr. p. 467 (18231845); ( Caccoides Ventenat 1799) Opunciaceae Juss., excí. Gen.; Caccaceae Lindl. Nat. syst. 2a. ed .: 53 Pontédériacées (fide Le Maout & Decne. op. cit.: 576). Según Ducharcre (1877: 905) , John Lindley esta- (1836); A. Richard 1870: 548-549; Cacci Juss. Gen. (1789) ; Nopaleae DC. Théor. 2•. ed. p 218 (18 19); Cacceae Le Maout & Decne. 1876: 282-285. 20. Campanulaceas (excíusis pluribus) Juss. Gen. bleció un sistema o 'método' (Lindley, J. 1845- 1847: 'The Vegetabíe Kingdom ', 3ª. ed. 1853) en el que reconoce 303 famil ias, repartidas en 56 alianzas o grupos mayores, a modo de 'clases naturales'; pues bien, éste es el autor (Lindley) que usa más consistentemente el p. 163 (1 789), excl. Gen. (fide Le Maout & Decne op. cit. 163) ; Campanulae, partim M. Adanson; sufijo 'aceae' para la des ignación de las familias (u 'órdenes naturales') , tendencia que sostiene Duchartre (op. cit.), terminación formal de conformidad con las reglas nomenclaturales supragenéricas actuales. En los tiempos de Gonzalitos, no era obligatorio el sufijo 'aceae' y en su catálogo se advierten excepciones, algu- Campanulaceae) y (Monogr. Lobeliaceae) DC. , Prodr. VII, pp 339 et 4 14 (1839) ; y aquí surge la disyunción: mientras A . Ri cha rd (1870: 506) in cl u ye Lobeliaceae dentro de Campamúaceae como tribu Lobelieae Richard, Le Maout & Decne. 1876: 161 162 aceptan Lobeliaceae (seg regada de nas de las cuales perduraro n por más ti empo durante el siglo XX. En la tradición engleriana se cuentan viz.: GramÍileae, Palmae, Cruciferae, Gurriferae, Leguminosae, Labiacae, Umbelliferae y Compositae. Algunas otras: Coniferae y Cupuliferae conservaro n por mucho tiempo su jerarquía de familia (Le M ao ut & Decne. 1876). Campanulaceae) in op. cit: 163- 164; K. B. Pres! (1836 Monogr.: Lobeliaceae). CIEtKIA UAI JL / AfJO 16. f Jo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Campanulaceae Bartling (1830); DC. 1830 (Mo nogr. 21. Canaceas ( Canneae) R. Brown , Prodr. I, p. 207 (181 O); (== Cannaceae Agardh.; = Marancaceae Lind.Jey (Nat. syst. 1830); curiosamente Achille Richard ( 1870 : 430-432) las incluye en una misma tribu de su familia Amomacées A. Richard (1870) i.e. 125 (\) �A.momaceae, familia no reconocida posteriormente. Otros botánicos las relacionan con Zingiberaceae; por su parte le Maout & Decne. (op. cit. p.567) reconocen Cannaceae aparte de Zingiberaceae y Musaceae, rodas del orden Escitamineas, de modo que guardan su parentesco. Seguimos ubicados a mediados del siglo XIX, para los fines que se invocan en torno a Gonzalitos. 22. Canabineas ( Cannabineae) Endl icher Gen., 275 (1 836- 1850); Cannabinaceaelindl. Veg. Kingd.: 265 {1847). Le Maout & Decne. (1876: 519-520) la reco nocen separada de Urcicaceae Endlicher. A. Richard (1870: 445) la ubica como tribu de Urticaceae, y no sólo a la familia de la mariguana (Cannabis L.), sino también a las Moraceas Lindl .. En cambio, Le Maout & D ecne. (1876: 525-528) tratan la fami lia Moreae (Arrocarpeae En dli cher) lejos d e las Urricaceae. Por eso es que en el 'catálogo' todavía se aprecia la clasificación de la higuera (Ficus) y de las moreras (Morus) entre las 'urtíceas'. O bvio: se deduce que Gonzaliros sigue el criterio de A. Richard, cuyas obras debió tener en su biblioteca. 23. Caprifoliaceas (Caprifolia) Juss., Gen. p. 110 (1 789) excL Gen.; Vencenat Tabl. 2: 593 (1799); DC. , Prodr., IV, p, 321 (1823- 1845); Caprifoliaceae et Sambuceae Kunth ; Capr. & Viburneae Bartling (1830) ; A. Richard Dict. chus. III, 472 et 1870: 515 51 7; Lonicereae Endl icher Gen. 566 (1836- 1850); le Maout & Decne. 1876: 169-170. Este último término (Lonicereae) se ha aceptado como una de las dos tribus de la familia, i.e. Lonicereae R Brown (el grupo de las "madreselvas") y Hederaceae Barcling, que incluye los saúcos (Sarnbucw) y otros géneros (Hedera y Cornus) que hoy son parte de otras familias (A. Richard 18 70: 5 15-517). En A. Gray (1864) las tribus son Lonicereaey Sambuceae. En Le Maout & Decne. (op. cit.: 170), estas últimas se consideran subfam ilias. 24. Cariofiladas (Caryophylleae) Juss. Gen . p. 299 (1 789); DC. Prodr. I, p. 351 (1823- 1845); le Maout & Decaisne l 876: 448-452; Dianrhaceae A. Richard 1870: 5 59-56 l. Caryophyllaceae Reichen bach Consp .: 206 (1828) . Fl. Fr. ed. 3, t. III , p, 192 (1819); Melanthaceae R. Brown, Prodr. 1: 272 (1810) ; Lindley Nat. syst. 2a. ed. p, 347 (1836); Endlich. Gen. p.133 (1836-1850); Le Maout & Decne. 1876: 591 -594; Veratreae Salisbury; Melantheae Batsch.-:fide Le Maour & Decne. (op. cit.) -. (liliaceae Adaman, Ca/od10rtaceae, Sci/laceae, Tulipaceae DC., Smilaceae R. Brown en otros sistemas; cf F. A. Barkley l 965). 27. Comelineas Mirbel H ist., p. 139; R. Brown, Prodr. I: 268 ( 1810); Comme/inaceae Reichenbach Consp.: 57 (1828) ; Comme/ynaceae Lindl. Nat. syst. 2a. ed.: 854 (1836); A. Richard 1870: 4 16-417; Comme/yneae Le Maout & Decne. 1876: 609-61 l ; C. B. Clark (1881 Monogr.). Ephemerae Batsch.; Juncorurn Genera Juss .. 28. Composeas (compuestas) M. Adanson, Farn. PI. : II, p. 103 (1763); Compositae Aucc., S. Vaillant; Synanthereae Henri Cass ini; C. Lessing (18 3 l in Synan thereae Chamisso & Schlechc.); Louis Claude Fig. 8. Anacua: E/11-et ia anacua (Terán & Berl andier) l. M. Johnston. Mencionada por Gonzalitos a nivel de género. Santiago, N. L. (Foto de J.S .M.) 25 . Ciperaceas (Cyperoides) Juss. Gen. p. 26 (1 789); Gramineae spuriae L. ; Cyperaceae, J. Sr. H il. Expos. Fam. 1: 62 (1805). R. Brown; Lestiboudois 'Essaisurles Cyperacées'Paris (1833); A. Richard 1870: 407-408; Le Maour & Decne. 1876: 615-619. 26. Colchicaceas (DC. en coautoría con Lamarck (\) 1 26 O EIJOA UAI JL / AiiO 16. rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Fig. 9. Sector inmediato a Monterrey. localidad de ·'El Diente··. (Foto de J.S.M.) CIE I KIA UAI l l ' AJ.JO 16 I l o 63 JULIO-SEPTIE/.'BRE 2013 127 (\) �•' ~ Fig. 10. El órgano. propio para formar cercados: Pachyc,rem 111argint1111s (OC.) Britton & Rose. Jardín Botánico "Efraim Hemández Xolocotzi''. Fac1~1ad de Ciencias Forestales. Linares. N. L. Me ncionado como C"<'tlls ,xagom,s L. por Gonzalitos. (Foto de J.S.M.) Richard; Achille Richard 1870: 512-5 13; Composirae Lindl. Nat. syst. 2a. ed. (1836); Endlich. Gen., 355 (1836- 1850); DC. Prodr. V: 1 - 706 (1 836); VI: 1687 (1837); VII: 1-330 (l 838); Le Maout & Decne. 1876: 150- 157. En . L. Brirron & Addison Brown (I 9 13) quedan segregadas las familias Cidwriaceae Reichenbach Fl. Exc11rs.: 248 (1831) y Ambrosiaceae Reichenbach Consp.: 112 (1828). Es bueno señalar que A. Richard (1870: 512) retoma la terminología de A. L. de Jussieu Cichoraceae, Corymbiferoe y Cynarocephaloe, pero co m o t ribu s, viz. : 1) Cynarocéphales o Carduacées 2) Chicoraceae y 3) Corymbiferes (nótense los cambios ortográficos tan evidentes y los sufijos disparejos}. 29. Coníferas ( Coniferae) Juss., Gen. p 4 11 (1789); Abiecinae, CupressÍtlae, Taxfo ae L. C . Ri cha rd, Comm. Bot. Conif. et Cycad. (1826); Gneceae Blume; Duchartre (1877: 1108 - 1111) las clasifica como su 17ª . Clase, con cuatro fami lias: Ab ietinées , Cupressinées, Taxinées y Gnétacées ; Achille Richard (1870: 437-440) les da a las coníferas categoría de familia, con tres tribus, y nos remite a la visión de Mirbel & Spach (Ann. Se. nat. , 1843, vol. XX, p. 275) (\) 128 para una discusión; Pinaceae Lindley Nat. syst. 2a. ed .: 313 (1836); Endlich. Gen., 258 (1836- 1850); Louis-Claude Richard (1826); Le Maout & Decne. 1876: 545-553 . Gonzaliros en su catálogo enlista cinco coníferas, a saber: un ciprés ( Cupresst1s L. 1753), el sabino ( Taxodium L. C. Richard 18 1O), un pino (Pinus (Tourn. ) (1. 17 53) , la tuya ( Thuja L. 17 53) y el guayamé (Abies (Tourn.) Mili.) . En cambio, los géneros Picea A. Diecr. (1824), Pseudotsuga Carr. (1867), juniperus L. (1 753) y Tax11s (Tourn ) L. (l 753) no se mencionan. 30. Convolvulaceas ( Convolvuli) Juss. Gen. p 132 (1789); J. D. C hoisy, Monog,: in M ém. Géneve. VI: 383-502 (1833), VIII: 43-86 (1837); Lindl. Nat. Syst.: 231 (1836); Endlich. Gen. 631 (1836-1850) ; D C. Prodr. IX: 323 - 462 (1 845 Monogr. por J. D. Choisy); A. Richard 1870: 473-475; Le Maout & Decne 1876: 181 - 182, empero en la p.183, la fam. Dichondrées o Diclwndreae queda segregada, lo mismo que Cuscutées (las cúscutas); Convolvuleae E. P. Vemenat y según . L. Brirton & Addison Brown ( 191 3, c. III: 40) las Convolvulaceae Vent. Jabí. 2: 394 (1 799) excluyen también Dichondra Forsc. (1776) y queda bajo OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Fig. 11. El pa.lo blanco: Ce/tis /aevigara Willd. Patio de una extensa casona de sillar en el centro de Monterrey, habilitado como estacionamielllo. (La foto de J.S.M. data de 199 1). Fig. 12. En pri mer plano el lepoz.in Bud,/leja cordata H.B.K. Toma desde un encinar al sur de la Cd. de México. Gonz.alitos lo menciona como B11ddleja americana L. (foto de J.S.M.) la fam . Dicbondraceae D umortier (Ann. Fam . 20, 25, 1829). 31. Crassu1aceas (Crassulae = Sempervivae) Juss. Gen. p. 207 (1 789) ; DC. co n la coaucoría de Lamarck en su F!. fran c. 4: 382 (1805) ; DC. Prodr. III; 381 (1824- 1845) ; Endlich. Gen. 808 (1836- 1850); Lind l. Nat. syst. 2a. ed. : 163 (1836) ; Le Maouc & Decne 279 (18 7 6); Succiúentae E. P Vencenac. Fin de la parte II. CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , f Jo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 129 (\) �EJES ¿Existen las radiaciones adaptativas? R. A. G oNZÁLEZ PEcH ', E. MÉ DEZ SALINAs•·•• , L. L EAL LoZANo*, S . FAVELA L ARA* Las radiaciones adaprativas son un hecho para la mayoría de los biólogos evolucionisras . los límites entre cada tipo de ra- Tanto así que la vaguedad de este término apenas se ha ad- diación adaptativa no están bien definidos, lo que causa la parcial vertido y sus significados varían. El ejemplo m ás típico de ambigüedad del término y las distintas concepciones, tanto entre radiación adaptativa es el de los pinzones que Darwin halló en los autores como en la audiencia. Otra fuente de vaguedad es el el archipiélago de las Galápagos, los cuales mostraban una la radiación por sí misma supone gran variedad de formas y tamaños de picos adaptados a di- la especialización ecológica, "radiación adaptatill(l' la convierte en ferentes hábitos alimenticios, conforme a las condiciones de _ un a tautología. 4 De cualquier hab itaban. 1 uso del epíteto "adaptativa". Ya que modo, el empleo de la expresión De ral la isla que forma, la radiación adaptativa puede concebi rse como la evolución divergente de completa ha resultado conveniente, debido a que la indicación de este epíteto sugiere la existen cia d e radiacion es no numerosos linajes relacionados entre sí, en un tiempo relativamente corto, y resultando en la especialización adaptativas también, ejemplos de las cuales ya se h an encontrado. 4-8 de dichos li najes en diferentes modos de vida.2 Desde esta percepción, la radiación adaptativa involucraría Desde este pwuo de vista, la radiación adaptativa incluiría la divergencia fenotípica y la rápida especiación incluso los taxa m ás superiores, y sería entonces conocida como "macrorradiación". Para muchos otros como resultados, exclusivamente, de selección natural di- científicos (si no la mayoría), la radiación se restringe a la generación de nuevas especies. De esta forma, las petencia por recursos, causada a la vez por un aislamiento reproductivo rápido, o por la evasión de la extinción radiaciones ocurrirían únicame nte en el nivel de género, y serían entonces conocidas como "radi acio n es de las poblaciones por tiempo suficiente hasta conseguir de primer orden". 3 Para este último tipo de radiació n se han desarrollado modelos teóricos, no sólo debido a su menor complej idad, sino porq ue es más fácil encontrar casos en la naturaleza que lo sustenten. De hecho, el presente escrito está orientado a estas "ra- (\) diaciones de primer orden", principalmente. De cualquier man era, 130 vergente, producida por diferencia entre ambientes y com- el estatus de especie. Este proceso muestra una tendencia de las especies a volverse más especializadas para los nuevos nid10s ecológicos a ocupar.~ • Universidad Autónoma de Nuevo León. FCB. Contacto: gonzalez.pech.ra @gmail.com •• Celllro de Investigac iones Biológicas del Not1e. S.C. (CJBNOR). La Paz. BCS . OEIJOA UAI JL / AiiO 16. rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �y no adaptativas. Sin embargo, es extremadamente difíci l medir todos los atributos ecológicos de las especies, y los investigadores podrían pasar por alto E 8 características importantes para la determinación de una radiación como adaptativa. 9•11 AJ mismo tiempo, es muy fáci l señalar cada radiación como adaptativa, simp lemente refiriendo aquellos casos en que el impacto de la adaptación es cuestionable o insuficien- Por otro lado, las radiaciones no adaptativas se- temente conocido. 4 Además, existen eventos de radiación en los cua- rían proliferaciones rápidas de especies, acompañadas de diferenciación ecológica despreciable o infrecuen- les se comparten tanto elementos adaptativos como no adaptativos, representados tanto por especies te,• o por diferenciación morfológica y fisio lógica no relacionada con el uso de recursos ni a patrones am- alopátricas como simpátricas, tal es el caso de las arañas Tetragnatha de Hawai . 11•14 Incluso en algunos ca- bientales. '° Igualmente, se propuso considerar otros casos de radiación como no adaptativos, como aquéllos en que la divergencia fenotípica está limitada a los sos la radiación puede haber comenzado como no adaptativa, y la diversidad producida de esta manera pudo luego experimentar selección natural divergen- caracteres sexuales secundarios y la preferencia por dichos caracteres, siempre que la evolución no sea te y la subsecuente adaptación a nicl1os ecológicos diferentes (más estrechos). 4 guiada por el ambiente en estos casos; o también como aquellas proliferaciones de especies en las cuales la di- Finalmente, la pregunta inicial y titular debe ser respondida: "¿existen las radiaciones adaptativas?". Sí, ferenciación ecológica consiste solamente en la divergencia de preferencia de recursos o reconocimiento existen. Sin embargo, no son las únicas que generan diversidad biológica. Radiaciones no adaptativas y de hospederos, ya que esta diferenciación de comportamiento implica u na utilización diferente del ambien- mixtas, éstas últimas refiriéndose a aquéllas en las cuales ocurren elementos de ambos tipos de radiaciones, te, mas no una adaptación por medio de selección. 9 Por ende, se espera que las especies originadas por también tienen lugar. Por lo tanto, es n ecesaria la implementación de otro término más general y conven- radiaciones no adaptativas exhiban una distribución cional , que incluya todas las clases de radiaciones, como "radiación evolutiva", el cual de hecho ya está alopátrica, ya que su diferenciación no ecológica causaría competencia entre ellas. De acuerdo con esto, se espera que las radiaciones que generen especies simpátricas sean adaptativas y que cada especie debie- siendo usado por varios autores. También es importante destacar que la radiación evolutiva puede suce- ra ocupar un nicho ecológico distinto. Sin embargo, las radiaciones adaptativas pueden presentar también especies parapátricas y alopátricas, 11 por ejemplo, aquéllas originadas por la colonización de archipiélagos con diferentes condiciones ambientales y recursos disponibles en cada isla. El tema se volvió aún más complicado cuando se probó que especies ecológicamente similares, o incl uso idénticas, pueden coexistir en simpatría. 12•13 Por esta razón, se recomienda tomar en cuenta el grado de di ferenciación ecológica, más que la distribución geográfica, para distinguir entre radiaciones adaptativas CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 131 (\) �der en cualquier categoría taxonómica. Todos los seres vivos pued en ser considerados como resultado d e un rad iario n of Mollusca. Malacologia, 2 1: 1-4. 4. único evento de radiación, ya que el lapso en el cual ocurren las radiaciones es, de cualquier manera, relativo. Gi rren berger, E . (199 1). Whar abou r non-adaptive rad iacio n ? Biological Journal of che Linnean Sociecy, 43: 263-272. 5. Glosario Kambyse llis, M . P. & Craddock , E.M . ( 199 7) . Ecological and reproduccive shifrs in che d iversificacion Adaptación. Proceso evolutivo que involucra cambios fisio lógicos, morfológicos o de comportamiento que conducen a la especializació n de los organismos, para el mejor aprovecham ien to de algún recurso o una of rhe en d emic Hawaiian Drosophila. Molecular evolucio n and adapcive radiacion. 6. and p rocesses of species forma rion in salamanders. mayor probabilidad de supervivencia, ante las condiciones ambientales, lo cual a la vez les d a una mayor garantía de dejar descendencia. Categoría taxonómica. Nombre as ignado a un Ann. Mo. Bot. Gard . 93, 8-23. 7. (Achatinellidae: Acharinellinae) based on mo lecul ar evidence. Mol. Phylogener. Evo l. 32, 588--600. 8. vas especies reprod uctivamente aisladas entre sí, pero que hab itan un a misma zona geográfica. Especiación. Generació n de nuevas especies. Fenotipo. Conjunto de características de un individuo, resultado de la expresión de sus genes y la interacción con el am biente, abarca caracteres tanto físicos como de conducta. Nicho ecológico. Término que indica el rol que una especie juega en un ecosistema co n base en sus relaciones con el ambiente y otros seres vivos. Taxa. Plural de taxón, grupos de organismos vivos que se han clasificado ju ntos por relaciones de parentesco. Uy, ].A.C., R.G . Moyle & C.E. Fil a rdi. ( 2009). Changes in call and plumage color dr ives premaring iso lac ion becween rwo po p u lar ion s of en d emic misma zona geográfica en que la divergencia inicial ent re las poblac iones se da po r un flujo genético reducido entre ellas. Especiación simpátrica. Es el surgimiento de nue- Holland, B.S. & M.G. H adfi eld. (2004) . Origin and diversifica rion of rhe endemic H awai ian rree sna ils taxón. Especiación aJopátrica. Es la formación de nuevas especies como resultado del aislamiento geográfico de poblacio nes de la especie ancestral. Especiación parapátrica. Es la especiación en una Wake, D.B. (2006). Problems wich species: parcerns ílycarchers in che Solomon lsla nds. Evolmion , 63: 153- 164. 9. Sch lu cer, D . (2000) . Th e Eco logy of Adapcive Rad iation. Oxford Series in Ecology and Evolmion. Oxford Universiry Press. 10. Brooks, D.R., R.T. O ' Grady, & D.R. Glen. 1985. Phylogenetic analysis of rhe Di gen ea (Plaryhelm in ches: Cercomer ia) wirh commenrs on rheir adapcive radiario n . Canad ian Jou rnal of Zoology, 63 (2) , 4 11- 443. 11. Rundell, R.J. & T.D . Price. 2009 . Adapcive rad iation, nonadap rive radiario n , ecologica l spec iar ion a n d noneco lo gica l speci acion . Trends in E co logy a n d Evol urion, Vol. 24, No. 7: 394-399. 12. Hubbell, S.P. 200 l. The U nified Neurral Th eory of Referencias Biodiversiry and Biogeography. Princecon Universicy Press. 1. Darwin, C. (1959). On che Origin ofSpecies by means of 2. aru ral Selecrion, John Murray, London. Furuyma, D.J. (2005 ) . Evol uri o n . ch e niche and neutra l perspeccives in com mu ni ry Sinauer Associario ns, lnc. 3. D avis , G .M. ( 198 1). ln trodu ct io n ro che second im ernacional sym posium on evolucion and adapci ve (\) 132 13 . Leibold , M .A. & M.A. McPeek. 2006. Coex isrence of ecology. Eco logy 87, 1399-1 41 O. 14. Gillespie, R. (2004). Comm uniry assembly th rough ad aptive radiation in Hawaiian spiders. Science 303, 356- 359. OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �BITÁCORA La Edad de Oro EDUARDO ESTRADA Lovo • "La tierra fec unda les dio a los seres hu manos abundante ji·uta sin medida". Hesíodo. En la actualidad existen dos visiones del mundo que se contraponen entre sí, pero que, en realidad, se complementan: la visión occidental que fragmenta y cosifica para cuantificar y sopesar las cosas y que busca transformar el mundo para su provecl10, y la visión espiritual ista del oriente, disp uesta hacia la evolución del ser, que resta importancia a los aspectos materiales y ensalza los valores anímicos por sobre todas las cosas. En esta tesitura, y de acuerdo con la mitología griega, la humanidad ha transitado por cuatro distintas eras, las cuales fueron mencionadas por primera ve:z. en los escritos del poeta e historiador griego Hesíodo (alrededor de 700 a.C). Tales eras fueron rep resentadas a través de los nombres de ciertos metales como de hierro, de bronce, de plata y, finalmente, de oro. El orden y la clasificación de dichas eras correspo ndió, quizá, a las etapas cursadas por la humanidad a través de su desarrollo tecnológico, relacionado con el uso • Revisra CiE CiAUANL, editor. CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 133 (\) �de dichos metales y que culm inan, según los griegos, con la era dorada, epítome del valor material característico de nuestra cultu ra occidental, heredera de la cultura helena. un estado ideal o utópico. En la actualidad, algunos enfoques de las eras consideran que la edad de oro volverá después de un periodo de decadencia, el cual identifican con el que estamos viviendo. Otros, En el Oriente, por su parte, la concepción de era tenía un significado más simbólico, imbuido de sus tradiciones filosóficas y místicas. La concepción orien- como los hindúes modernos, consideran que la edad tal del mundo acentúa una visión cualitativa de la rea- Todas las culturas contienen mitos que se refieren a un tiempo anterior en el que la vida era mucho más fáci l, y los seres humanos eran menos ma- lidad. M ientras para la mente occidental el tiempo es lineal, y el espacio una variable concreta y susceptible de medir y cuantificar, para el oriental el tiempo y el espacio son referencias de la evolución y la transfiguración espiritual. En Occidente, existe un constante cuantificar las cosas aquí y ahora, mientras en el Oriente se busca la evolución del espíritu y del alma a través del tiempo. Esto se refleja, por ejemplo, en los vedas, antiguos textos hindúes escritos en sánscrito (l 500 a.C.) , en los que la historia se concibe como un proceso cíclico, con alternancia entre distintas eras (jugá) , oscuras y luminosas. Dichas eras de la humanidad comenzaban, siempre según los vedas, con la era de la satid iugd: edad perfecta o de oro, continuando con la de n·eta íugd o de plata, dewapara iugd de bronce y kali iugá de hierro. Como vemos, el orden de las eras está invertido respecto al otorgado por los griegos, correspondiéndo le el primer lugar a la edad dorada, relacionada con los comienzos de la humanidad y percibida como 1 34 de oro volverá gradualmente, como una consecuencia natural de las cambiantes jugá. terialistas y vivían en armonía con la naturaleza. Como se mencionó antes, en la antigua Grecia, y posteriormente en Roma, esto se conocía como la Edad de Oro, en China como la Edad de la Virtud perfecta, en la India fue la Edad de la Satia Yítga o Edad Perfecta, y en la tradición judeo-cristiana el jardín del Edén. Todos estos mitos nos dicen que, ya sea como resultado de una larga degeneración o una dramática y repentina caída, algo falló. Sin embargo, la prehistoria ortodoxa nos refiere que, mucho antes de que emergieran las antiguas culturas, hace aproximadamente 8000 mil años, los seres humanos coexistían en grupos aislados, como cazadores y recolectores de frutos, plantas y semillas, viviendo una vida tan aciaga que tuvieron que desarrollar, como valor de supervivencia y forma de adaptación, un comportamiento agresivo. Por lo que la guerra, la competencia por los recursos y la terri- O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �torialidad, se explican como producto de una lucha por los recu rsos materiales y la sobrevivencia del más contrastados con dinero, acción a la q ue Sahlins denominó: "Totemismo burgués". capaz y el más fuerte. No obstante, el antropólogo estadounidense Hace aproximadamen te 8000 ali.os, los seres h umanos vivían de la caza y de la pesca. Actividades rea- Marshall Sah.lins (Ch icago l 930), en su obra Economía de la Edad de Piedra, aduce que en la prehistoria lizadas por los hombres, complementando la satisfacción de sus necesidades mediante la recolección de "la búsqueda de los alimentos era tan exitosa que la mayoría de las personas no hallaban en que ocupar su tiempo". plantas y frutos silvestres, acció n que, por lo general, desempeñaban las mujeres. Debemos suponer que por el intenso ejercicio que demandaban estas activida- La tesis principal de Sahlins es que la economía del capitalismo occidental es un proceso simbólico des, los antiguos humanos se mantenían en muy buena condición fís ica, aunado a una dieta en la cual pre- institucionalizado culturalmente, centrado en la producción de bienes, en el consumismo y en un sistema dom inaban los vege tales sobre las carnes rojas y blancas. de ganancias en el mercado. A diferencia de otras cult uras , como las llamadas "primit ivas", q u e A este respecto, Richard Rudgley, del Pin Rivers Muse um de Oxford, afirma: "Sabemos, por la dieta institucionalizaron la economía, por ejemplo, en función del auroconsumo o el parentesco. que consumían y la condición de sus esqueletos, que los pueblos de antiguos cazadores-recolectores esta- Shalins concluye su tesis afirmando que, como consecuencia de privilegiar el proceso de producción , la sociedad occidental giró hacia el "ut ilitarismo" como ban, por lo general, en muy buena forma". Sin embargo, existen otras razones del porqué algunos estudiosos consideran que la humanidad cursó forma sustancial de socialización y de participación de los individuos en la sociedad, de esta manera con- por una Edad de Oro. En 200 1, fue noticia el descubrimiento del po- virtió en mercancía tanto a las personas como a las cosas, donde los bienes producidos son cambiados y blado más antiguo de América: la ciudad con estructuras piramidales de Cara!, u bicada en el bajo Perú, la CIE t KIA UAI JL / AJ.JO 16. 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 135 (\) �cual arrojó una datación de 2, 627a.C., tan antigua como las pirámides de Egipto. Sabemos que la civilización empezó únicamente en seis áreas del mundo: Egipto, Mesoporamia, el Valle del Indo, China, Perú y Mesoamérica. Cara! presenta un complejo de pirámides, templos, anfiteatros y casas habitación. Donde lo que más sorprendió a los arqueólogos que investigaban el sirio, fue que en ella no existía el más mínimo vestigio de batallas, armas y cuerpos mutilados, por un periodo de mil años. El mensaje de Cara! es claro: la guerra nada tuvo que ver con los comienzos de la civilización . Lo que sí se ha encontrado son hueLlas de una sociedad amable y apacible, basada en el comercio y el placer. Según el arqueó logo Jonathan Hass: "Estamos hablando de un periodo de mil años de paz. No es posible tener un milenio de paz, si la guerra fuera natural para el ser humano" . A este respecto el historiador militar norteamericano Richard Gabriel afirma: "desde que comenzó la Edad de Piedra, hasta el 4000 antes de Cristo, no hay evidencias de que el Homo sapiens se haya involucrado en la guerra, a ningún nivel, mucho menos en alguno que exigiera algún tipo de violencia grupal organizada, incluso existen pocas evidencias de que se practicara el asesinato". Quizá la antigua ciudad americana de Cara! nos indique el rumbo que alguna vez pudo haber tomado, o que aún puede tomar, la humanidad para lograr lo que ahora consideramos como una utopía. Cabe resaltar que en las sociedades de cazadoresreco lectores no existían personas o castas diferentes, o personas con más poder o cosas que otros. Se ha encontrado, por ejemplo, que las tumbas de los antiguos cazadores-recolectores eran uniformes, con poca o ninguna diferencia de tamaño y poca o ninguna señal de riqueza en ellas. El hecho de que las mujeres proporcionaran igual o mucha más comida que los hombres sugieren que ambos tenían el mismo estatus. Como lo señala el antropólogo Tim Ingold, en las sociedades de cazadores-recolectores, los hombres no tenían autoridad sobre las mujeres, las mujeres solían elegir a sus propias parejas, decidir qué tipo de trabajo querían hacer, y si un matrimonio se rompía tenían derecho sobre la custodia de los hijos. D e tal forma que el matriarcado se expresó como un sistema en el cual la mujer ejercía un papel de primer orden para el desarrollo de la comunidad. Ella era la cabeza de la (\) 136 OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �familia y la transmisora del parentesco. Este tipo de organización social perduró hasta la aparición de la ¿Pero cuál fue la causa que originó todos estos cambios que alteraron la ruta de una humanidad solidaria agricultura y la propiedad privada, cuando la mujer dejó de ser la proveedora principal de la alimentación como recolectora de frutos y semillas y con el advenimiento de las sociedades patriarcales, en el que la activi- y mutualista, para dar lugar a la irrupción de una civilización competitiva y belicosa consigo m isma? El profesor de desarrollo personal Steve Taylor, de la Universidad de Manchester, en su libro La caída, dad económica de subsistencia comenzó a depender en su totalidad del varón, se desarrolló una forma más compleja de control político que incluyó el arribo de nos ofrece una visión bastante novedosa sobre cuál fue la causa primordial de que, hace alrededor de seis mil años, se originara este cambio de una época sin la guerra. En esta nueva sociedad, las tribus se agruparon, combatieron y se guerras, sin desigualdades sociales, sin opresión sobre las mujeres, sin represión conquistaron entre sí, y las que eran gobernadas por los sexual y de armonía en un ambiente natural a una so- hom bres fueron venciendo. Algunas de estas tribus ciedad opresiva y autoritaria. En su visión, Taylor se lo neolíticas, por los vestigios que se han encontrado de atribuye a un desastre ambiental que tuvo su origen ellas, ahora son conocidas como la Cu ltura de los Túmu los, la Cultura del en la franja de tierra que se ubica en la zona comprendida entre el desierto del Sá- Hacha de Combate del Volga, etc. hara hasta el del Gobi, pasando por el sur del Mar De esta manera vemos cómo la guerra y la opresión, egro. Según Taylor, durante milenios, toda esta zona aparejadas con la consecuente acumulación de bienes y estuvo cubierta por tierras fértiles, con abundancia de el dominio y control de los mismos por línea patriarcal, agua y de pastos, sabanas y bosques con abundante dio paso a una era brutal. Evidencias en obras de arte, caza, en la que vivían p lacenteramente pueblos cementerios y campos de batalla sugieren que la erupción de estas patologías sociales se dio originalmente, y de ahí irradiándose hacia Europa y Asia, durante el indoeuropeos y semitas. Pero, también según Taylor, un drástico cambio climático convirtió en desiertos estas tierras, alterando, como consecuencia, de forma cuarto milenio antes de Cristo en la zona comprendida entre el Medio Oriente y Asia Central, precisamente severa la psique de estos pueblos "desde entonces, el ego individual se acorazó. Con un intelecto desgajado en la región que la corriente principal de la ciencia ubica como el origen de la civilización, y en la que del cuerpo, desgajado de su entorno y con personas menos empáticas con sus congéneres, brotando la emergieron las primeras ciudades, la región de Mesopotamia, lugar donde, repentinamente y en esto to- codicia, la guerra sistemática, el caudillismo, las jerarquías, la opresión de unos sobre otros, la sumisión de dos los historiadores están de acuerdo, surgió la civilización sumeria considerada como la más antigua del la mujer, la represión sexual, el trabajo duro, la explotación de la naturaleza, la conquista y la irrupción de mundo. Y en la cual surgieron asentamientos humanos desde la época del neolítico como la cultura Jarmo (6700-6500 a.C), la Hassuna-Samarra (5500-5000 los primeros imperios: Egipto, Sumeria, etc. Si un desastre ambiental, ocurrido hace seis mil años, fue suficiente para alterar el carácter del ser hu- a.C) , Uruk ( 4000-3200 a.C) , etc. Fue en estas ciudades donde aparecen los primeros indicios de la agri- mano, haciéndolo individualista y competitivo dando pie a un sistema social autoritario que utiliza la cultura y el comercio. represión para lograr el control social de los indivi- CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, f Jo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 137 (\) �(\) duos, y que a través de la guerra fue en búsqueda de conquistar nuevas tierras para satisfacer sus necesida- espirituales. En el ámbito de la ciencia se rompen paradigmas en el corpus científico ortodoxo, por ejem- des y explotar su mano de obra subyacente, es inexcusable que en la época actual, cuando hemos lograd o plo, en el campo de la física y la mecánica cuántica aún no se di lucida qué es exactamente la energía, pues- un gran desarrollo tecnológico que permite la producción de bienes y servicios suficientes como alimen- to que la misma se suele presentar, simultáneamente, como paquetes llamados quantos, o como un conti- tar a toda la po blación mundial, el ham bre se ha institucionalizado y ha ido creciendo a la par que los nuo en forma de onda. Por lo que se pone en entredicho el concepto de lo real. En la psicología, dominada grandes avances de la civilización. Sin embargo, existen algunos indicios de que las en las últimas décadas por el positivismo flsicalista, ha ido tomando fuerza las corrientes denominadas hu- cosas tienden a cambiar. Actualmente, alrededor del mundo han surgido movimientos sociales ge nerados sob re todo por los jóvenes, cuyas demandas se cen- manistas, centradas en un abordaje integral (holístico) del ser humano, en el cual no sólo se estudia su conducta, su cerebro y sus emociones, reconociéndose la tran en la falta de justicia y equidad que imperan en el mundo. Otros, como el de los "indignados", que pro- importancia del entorno social, relacionado con los valores morales, la educación, el trabajo y de la im- testan por la privatización d e las ganancias d e los grandes corporativos y la socialización de las pérdidas de portancia del individuo de amar y ser amado como eje predominante para un desarro llo personal com- los mismos. Otros movimientos aluden a la extrema explotación que hoy por hoy se hace de los recursos pleto. O como es el caso del mov imi ento antpsiquiatrico, que plantea la revisión de lo q ue se naturales del planeta, lo cual, junto con el calentamiento global, está ocasionando un desequilibrio del considera el abuso en el uso de los psicofármacos, del concepto de enfermedad mental y de los estados clima mundial q ue ha dado pie a un sinnúmero de desastres naturales, como los incendios, tormen tas y tomados inusitados y terremotos cada va más seve- psicóticos agudos con contenidos místicos y metafísicos, considerados por el psicólogo estadou nidense Abraham Maslow (1908- 1970) como "experiencias ros. AJ mismo tiempo, está su rgiendo un nuevo sentido de lo sagrado y d e la autotrascendencia, por lo q ue cumbre", que son, según Maslow, "estados de unificación e interconexión espiritual ", las cuales, no de- ha aumentado el interés en las filosofías y las prácticas ben ser reprimidos a través del confinamiento y la re- 138 OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �pres10n de los síntomas, sino que, po r el contrario, bajo una supervisión profesional éstos se deben dejar fl u ir para que el individuo resurja (renazca), física, emocional, mental y espiritualme nte. Aunque estamos acos tumbrados a concebi r cómo sería un mundo ideal, donde las realidades que azo tan hrrp://blogsdelagence.com/drabdala/20 10/02/ 18/fami liasmatriarcales-y-parriarcales/ h rtp://www.slideshare. nec/ puerco/ pacr iarcado-presen ración http://es.wikiped ia.org/wiki/Edad de oro http ://es .scribd.com/doc/2502866 1 /Sa hlin s-Marsha ll Econom ia-de-la-Edad-de-Piedra a la humanidad, como la represión y el autoritarismo, no existieran, y aunque consideremos las utop ías como un proyecto o plan ideal, pero imposible de realizar, o hrrp://W\'VW.accionconrraelh ambre.org/area_acru acio n.php como un disparate surgido de una menee alucinada, las mismas nos presentan el desafío de analizar y de a ne ro po i og % C3%ADa- d e l- c onsu mo-parre- i i- reflexionar por qué no son posibles y cuáles son las causas y condiciones que impiden que las sociedad es actuales ofrezcan a sus miembros una vida justa y solidaria, donde las desigualdades y la discriminación entre los individuos desparezcan y todos podamos vivir con equidad y con las mismas opo rtunidades y condiciones, teniendo acceso a una vida digna y en armonía con la naturaleza y con los dem ás. Referencias h ttp :/ /www. b ib l io recapleyad es. nec/ c iencia/h istoria humanidad 13. hrm CIENCIA UAl~L / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 h rr p :/ /www . e cn ografiav i rcua l. com/2012/0 1 / 1 9/ marshall-sahlins/ http://es.wiki ped ia.org/wi ki/Vedas h rrp: // lac ie n c i ay s usdemo n ios .co m /2009/08/ 3 O/ o/o E2% 80%9 Chace-6-000-anos -se-d isparo-el-ego-yem pezaron-las-guerras%E2 % 80%9 D/ hcrps://es. wiki ped ia.o rg/wi ki/S umeria h rrp:/ / es. rhefreed icrio nary.com/u ropo/oC 3%ADas h rrp : / /www . ci enci apo p ul a r . com/ n/Ciencia/ Fisica_ Cuanrica/Fisica_ Cuancica.php h r rp : / / e s. w ikip edia.org/w ki/ Psicolog%C3%ADa_rranspersonal 139 (\) �ALEJANDRO HEREDIA • ACUSE DE RECIBO El liderazgo en México y la crisis de confianza Metamorfosis del liderazgo en el México democrático Roderic Ai Camp (trad . de Juan José Urrilla) FCE, México, 2012 Roderic Al camp El proceso democrático que ha vivido México revela diversos fenómenos que atañen a los agentes participantes de la política. Para ello, Roderic Ai Camp, profesor del C laremont McKenna College, y miembro del consejo asesor del Mexico Institute, del Woodrow Wilson Center far lnternational Scholars, ha realizado una base de datos sobre los políticos mexicanos y algunos funcionarios de segu ndo nivel (subsecretarios y oficiales mayores). Ha descrito en parte los cambios mocrático, el cual comprende desde la conformación del Partido Nacional Revolucionario (PNR), antecedente directo del Partido Revolucionario Institucio- experimentados por la élite en el poder, desde la etapa predemocrática hasta el momento democrático, el cual nal (PRI), hasta 1988, cuando se presenta la cuestionada victoria de Carlos Salinas de Gortari; el periodo supuestamente venimos experimentando desde la alternancia del año 2000. de transición democrática, el cual contempla desde 1988, hasta las elecciones de 1997, en las que el PRI En el libro Metamorfosis del Liderazgo en el México democrático, Roderic analiza las diferentes características "morfológicas" de la clase política mexicana, teniendo en cuenta tres periodos con los que identifica perdió la mayoría en el Congreso de la Unión; y por último, el periodo posdemocrácico, que básicamente la historia reciente de nuestro país: el periodo precie- (\) 140 trata los sexenios de alternancia, en los que el Partido * Departamenlo de Fi losofía del Derecho del Centro de Investigación de Tecnología. FACDYC-UA L. OEIJOAUAIJ L / Atio 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Acción Nacional (PAN) obtuvo la Presidencia de la república. Echeverría Álvarez se presentó un descenso sensible en la representación de la clase obrera, y el gobierno Dejando de lado la validez analítica de tal clasificación, el bisturí de Roderic penetra en diversos te- lo integró la clase media superior, lo cual se atribuye al rápido crecimiento urbano que tuvo el país en las mas que muestran de cuerpo encero el modus operandi del sistema político mexicano. De esta manera, abor- décadas de los sesenta y setenta. Además, se destaca en la rama legislativa la preva- da la cuestión de que cada vez es más importante para un político que pretenda destacar en el plano nacional, haber participado en elecciones locales, ya sea para lencia de políticos de orígenes humildes, mientras en las tareas ejecutivas despuntan con frecuencia las clases alcas o medias. Es destacable el crecimiento de la diputado local, alcalde o gobernador. Ejemplo de lo mencionado: el porcentaje de políticos nacionales que participación de las mujeres en la política, desde el reconocimiento de su derecho aJ voto durante de la fueron presidentes municipales en el sexenio de Lázaro Cárdenas del Río, que ascendió a l 0%; mientras que presidencia de Adolfo Ruiz Corcines. La participación de las mujeres en el liderazgo político se ha venido en el sexenio de Felipe Calderón llegó a un máximo histórico de 21 %. En la misma línea, el porcentaje de desenvolviendo en forma creciente, teniendo como principal destino el poder legislativo. La presencia de políticos nacionales que fueron legisladores estatales que presentó en el gobierno de Cárdenas era de 12%, frente las mujeres en la política durante la etapa predemocrácica o no democrática era de 5.2%, mientras que en la al 35% alcanzado durante el gobierno de Calderón. Más rotunda es la cifra del porcentaje de gobernadores que fueron alcaldes, la cual durante el mandato transición democrática subió a 8.6%, para, finalmente, en el periodo posdemocrático, ubicarse en 12.5%. Sin embargo, en los sectores judiciales y ejecuti- de Cárdenas fluctuó en 15%, frente a 7 1o/o del gobierno de Calderón Hinojosa. Por lo anterior, es posi- vos, las mujeres mantienen porcentajes de participación bajos, au nque en diversos mandos intermedios ble observar el incremento de políticos profesionales sometidos a la prueba de confianza de la ciudadanía, de la administración pública federal tienen una presencia de consideración. La apertura democrática, no expresada en las elecciones. Cada vez es más necesario para los partidos contar entre sus filas políticos cabe duda, ha incentivado la presencia de las mujeres en las labores gubernamentales, y su tendencia va en con experiencia en las urnas, como también en las labores de gobierno y legislativas. franca alza, dada la paridad que se presenta en la ed ucación superior, en cuanto a géneros se refiere. Roderic también se refiere al hecho de que los cargos en los partidos, tanto a nivel estatal como nacio- Dentro de esta gran radiografía elaborada por el maestro Roderic, también se presentan indicadores en nal, han sido de gran importancia para las carreras de numerosos políticos que han trascendido a escaJa nacional, lo cual sugiere el trabajo desempeñado al inte- cuanto a los periodos cecnocráticos que se han manifestado en los gobiernos posrevolucionarios. Una primera revolución tecnocrática se presentó durante el rior de los partidos políticos, convalidado cuando sus dirigencias ocupan cargos en la administración públi- gobierno de Miguel Alemán, cuando la predominancia de abogados se hizo sentir en las careas de la admi- ca o la legislatura. De mucha importancia es el análisis emprendido nistración. La segunda se presentó durante el final del sexenio de Miguel de la Madrid Hurtado, en la que por el profesor Roderic, consistente en la estadística sobre los orígenes socioeconómicos del liderazgo po- economistas con estudios de posgrado en universidades estadunidenses lograron colocarse en puestos es- lítico mexicano. Por ejemplo, en el sexenio encabezado por Lázaro Cárdenas, el porcentaje de políticos perte- tratégicos de la administración, los cuales apoyaban doctrinas económicas de estilo liberal, consideradas necientes a la clase obrera fue de 40.8%. En contrapartida, la clase media o superior representaba 59.2%. Mientras en el gobierno de Fel ipe Calderón, la clase como indispensables para la modernización del país. La tercera y úJtima se presentó durante los gobiernos de V icente Fox y Felipe Calderón, cuando se dio cabi- obrera tenía 16.7% de participación en el liderazgo, y 83.3% pertenecía a la clase superior o media. De acuer- da en el gobierno a individuos con perfiles multidisciplinarios, con posgrados en Europa, provenientes de do a la estadística elaborada, desde el gobierno de Luis carreras profesionales de ingeniería, administración de CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 14 l (\) �empresas y mercadotecnia. La construcción de las instituciones en la época de Miguel Alemán pasó por la generación que le acompañó en la Escuela Nacional Preparatoria y en la Facultad de Derecho, cuando aumentó el porcentaje de graduados con trabajo en la administración pública. Se dejó sentir de manera similar en las dos épocas tecnocráticas posteriores. Los cambios en la composición del liderazgo son notables, si se compara entre el gobierno de Alemán con IAarcelo Bergman los gobiernos posdemocráticos. Sin embargo, a pesar de los cambios sustanciales Ca r los Rosenkrantz cu,, , que se han experimentado, siguen muy presentes las familias emparentadas con la élite política, o también las fami lias que participan en la política. Esto se muestra como una de las tareas pendientes por modificar, 11 IB ~ .,. ,.. CIDt dado que gran parte de las opacidades y corruptelas que se presentan en la política local y nacional se relacionan con el tráfico de influencias. Otro punto importante a destacar se refiere al incremento espectacular del grado de influencia que tienen los gobernadores en el país, como consecuencia de la transición democrática. La importancia de los políticos locales es notable en el México de la transición democrática, de tal forma que se ha manifestado una tendencia de crecimiento de gobernadores originarios de poblaciones rurales, para ser catapul tados al escenario nacional, dependiendo de la relevancia de la entidad federativa. Por ejemplo, el exgobernador de Nuevo León, Fernando Canales Clariond, o el exgobernador de Jalisco, Alberto Cárdenas, se les nombró secretarios de Es tado, provenientes de sus respectivas tareas gubernamentales. En resumen , la transformación del liderazgo en México se ha manifestado en una mayor competencia para conseguir los cargos públicos, especializando sus fw1cio nes e incrementando el nivel de estudios. Esca transformación se ha n u trido de las clases medias, y se ha propiciado gracias a los diversos periodos de apertura tanto desde el punto de vista de género, como la pluralidad política. Sin embargo, una contradicción creciente en el grado de confianza genera el nuevo liderazgo político. En contraste con lo que se pudiera pensar en relación al crecimiento de políticos profesionales con experiencia en elecciones, los niveles de Confianza y derecho en América Latina Marcelo Bergma.n, Carlos Rosenkrantz (coord.) FCE, CIDE, México, 2009 2 Ú ltimamente se ha abordado el tema del capital social, como consecuencia específica de la crisis de confianza imperante en la ciudadanía con relación a las instituciones políticas y civiles, así como al no cumplimiento cabal del estado de derecho. A eso hace referencia el libro Confianza y derecho en América Lati- na, coordinado por Marcelo Bergman y Carlos Rosenkrantz, que consta de una serie de ensayos sobre el estado de la cuestión en Latinoamérica, así como los diversos enfoques de su estudio. En el artículo de Michel Rosenfeld, "Estado de derecho, predictibilidad, justicia y confianza: una m irada crítica", se hace énfasis sobre los dos sentidos que tiene la frase estado de derecho. E l primero se ocupa de la predictibilidad de la ley, y se basa históricamente en el Rechtsstaatalemán positivista del siglo XJX. "Luego del fracaso de la revolución de I 848 la burguesía alemana, que había soñado con obtener ventajas políticas similares a las de su contraparte francesa o esta- confianza en las instituciones ha decrecido de manera dramática, generando un conflicto de legitimidad y dunidense, tuvo que conformarse con el Rechtsstaat. A pesar de que Rechtsstaat comúnmente se traduce de gobernabilidad. como rule oflaw (estado de derecho), la traducción al 142 OEIJOA UAI JL / A/JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �inglés m ás precisa sería state mle through law, es deci r, el imperio del Estado a través del derecho. Esto signi- ción , es trasce ndental en la estabilización y aplicación del derecho. ficaba que el Kaiser d ebía ren unciar al poder de gobernar en for ma personal y utilizarlo por medi o de la Como bien apunta Marcelo Bergman en su artículo Confianza y estado de derecho: "lo q ue genera con- ley. Tal cam bio requería tanto la p romulgac ión legislati va de las leyes mismas, q ue deb ía n ser pú blicas y dad de la norm a jurídica, sino su ejecu tab ilidad (o p rospectivas, como la separación de las funcio nes de adj u dicació n y de legislació n . A pesar de que el Rechtsstaat positivista no garantiza leyes j ustas (fair ejecución). Por lo tanto, el estad o de derecho está en la m edida que la p robabilidad de ejecució n de un a no rma es razo nab lem en te alta. D e lo co ntrari o, el faws) , de hecho protege contra la arbit rariedad , p ro m ueve la regularidad , instituye u na m íni ma separa- desarro llo de normas garantistas se di luye en un debate estéril, que m ina la confianza de los ciudadanos en ción de poderes y, p uesto q ue req uiere q ue las norm as se h agan p úblicas, desi n centiva la pro m ulgación de las instituciones jurídicas llam adas a defender sus derech os. En otras palabras, la clave de la confianza en leyes extrem as contrarias a la conciencia pú bl ica de la comunidad ". el estado d e derecho está en la ejecución o ap licación de la ley, o sea, en lo que en in glés se de n o m ina La segunda perspectiva se basa en la trad ición angloamericana, en la que el estado de derech o incorpo- enfarcement". D estaca lo escrito por Lucas S. Grosm an en Con- ra nociones de justicia y juego lim p io (fair play). "Exist en dos versiones pri n ci p ales d e esta segu nda persp ectiva; un a se concentra en el procedimiento justo fianza, coerción y derecho, que analiza el térmi no confianza; lo cual, clasifica Caro! Rose, es susceptib le de enfrentarse a tres niveles de restriccio nes. La restric- (proceduralfoirness) , mientras que la otra ta mb ién p rom ueve justi cia sustantiva (substantive foirness). Am- ció n prim ar ia consist e e n que u n ind iv iduo auto im pone restricciones a su conducta con base en bas convergen de hecho, ya q ue suele ser di fícil estab lecer lí neas divisorias claras entre justicia sustantiva consideraciones m orales, como la rectitud, el honor, y justicia en el procedimiento" . En este pun to se presenta n dos inconvenientes: el prim ero consistente en van del tem or a la poten cial reacción d e quien sería traicio nado, lo que en teoría de juegos se conoce como la pérdida de p redi cti bilidad que se p rese nta en este tip o de regím enes; y el segundo, relativo a que en so- tit-Jor-tat (golpe a golpe, ojo po r ojo) y con frecuencia se le d escribe com o intercambio de rehenes. Éste re- cied ades pl uralistas se p resentan m últ iples debates sobre lo q ue es justo , p rovoca q ue la sociedad consi- mite a un a práctica medieval qu e consistía en q ue un rey le entregara a otro un rehén para afia nzar el cum - dere al estado de derecho como injus to e impredeci- plimiento de algún compromiso . Por último, las restriccio nes terciarias derivan del ble. La justi cia puede basarse en interpretaciones judiciales de la constitució n, causa reaccio nes contrarias fianza y apuntala el estado de derecho no es la bon- la lealtad y el a.m or. Las res tr icciones secu nd arias deri- temor, ya no a la reacción de la p ersona t raic ionada, por parte de la ciudadanía q ue no comparte tales criterios, considerándola com o contraria a sus p rop ias y sino a la de terceros que no fo rman parte de la relación ni se verían perjudicados di recta.mente por la traición. p rofundas convicciones acerca de la justicia. Para p ensadores com o Jürge n H aberm as, las leyes Lo anterior han sido las típicas respuestas d efensivas ante las violaciones al estado de derecho. Gross m an pued en ser legítim as, si son construidas com o leyes autoprovistas (self-given) por la comunidad en cues- apunta dive rsas soluciones a tal crisis de confianza en el cu mplimiento de la. ley, las cuales pueden resumirse tión . Sin em bargo, tanto los intereses económ icos particulares, com o la ideología y cultura dominantes sir- básicamente en: 1) las personas sujetas al derecho deben sentir q ue son parte d el proceso de creació n de ve n co m o en tes dese qu il ib ra ntes d e las leyes autoprovistas. La continge ncia es parte consubstancial de la realidad jurídica, es un ente dinám ico que éste; 2) el sentido de igualdad ante la ley es un elemento impresci ndi ble para su cumpli miento, si el ind ividuo no ta que la ley solamente es aplicada a un no responde a criterios mo nolíticos de aplicació n. Es do nde la labor de los operadores juríd icos, en este caso determinado grupo de individuos, perderá la fuerza de obligatoriedad para éste; 3) el derecho no debe ser la autoridad en sus diversos grados y esferas de ac- percib ido como excesivam ente rep resivo. Esto, ap un- CIE t KIA UAI JL / AJ.JO 16 1Jo 63 JULIO-SEPTIE,\\BRE 2013 143 (\) �ta Grossman, nos indica q ue el derecho para ser acatado debe alimentar la confianza personal e interpersonal de los individuos, y no solamente basta con la tan recurrida "seguridad jurídica'', como un patrimonio blindado de los intereses de las clases más favorecidas, las cuales solamente muestran interés en hacer prevalecer el statu quo, razón suficiente de sus argumentos en pro del estado de derecho. Ahora bien, la confianza en las sociedades modernas, como expresa Roben D . Putman, puede seguir dos fuentes relacionadas entre sí: normas de reciprocidad y redes de compromiso cívico. Tal concepción ha venido erosionándose no por algún defecto teórico, sino por quedar rebasada por la tendencia posmoderna de construir la confianza artificiosamente, blindando la vida personal de los individuos, atendiendo a conceptos tan polémicos como el de seguridad democrática. En el artículo de José Antonio Aguilar Rivera, ª Capital social y estado en México: algunas aproximaciones al problema", se mencionan los diferentes abismos que se presentan como soluciones ante la crisis de confianza, así como la pérdida paulatina del espacio público, como fenómeno de descomposición del pacto social. Por otro lado, es necesario poner mayor énfasis en la tolerancia, una democracia constitucional asienta sus pilares en la institucionalización de la deliberación pública. Lástima que lo observado en nuestro país difiere de una sociedad abierta al debate de las ideas, y sí propensa al debate de las descalificaciones personales. La desconfianza se manifiesta cada mañana cuando se enciende el televisor en los noticieros, y se constata la fabricación de la realidad de que hacen gala. Aunque las mesas de opinión están mucho más activas que nunca, cada cadena de televisión o radio cuenta con una mesa de análisis; la información realmente importante ahí no se dice, además de servir a intereses empresariales específicos. 3 De acuerdo a lo apuntado antes, la crisis de confianza en el estado de derecho abreva en muy diferentes fuentes. Con mucho mayor necesidad, obviamente, de los lastres que ha venido arrastrando nuestra clase política, tanto en lo que se refiere a la corrupción personal o institucional o al nulo interés de representar los intereses de la ciudadanía. En el punto uno se menciona la radiografía elaborada por Roderic Ai Camp, que muestra las transfor- (\) 14 4 maciones que han sucedido en la clase política, en la que de alguna u otra forma se ha avanzado en diferentes aspectos, como en la alternancia en el poder y la mayor participación en el liderazgo de las m ujeres. Sin embargo, se trasluce de igual forma la opacidad que impera en el sistema político y gubernamental, cuando se han descubierto redes de poder familiar y redes de compadrazgo que enturbian la percepción de la probidad e imparcialidad de las institucionales. Esto no es privativo del poder Ejecutivo, también se manifiesta en el Legislativo y en el Judicial, y hace metástasis en las diferentes dependencias gubernamentales. Esto revela la generalización de complicidades que se ha empoderado de las instituciones, y que, como se ha mencionado, en muchas ocasiones conforman un estatus tan poderoso que a pesar de que llegase un personaje político con voluntad de cambio profundo de las condiciones imperantes, haría el mismo efecto que una gota de agua en un desierto. En el punto dos hicimos alusión del libro Derecho y confianza en América Latina, que reúne artículos de especialistas en capital social, y en el que básicamente se afirma que la confianza en las leyes por parte de la ciudadanía se conforma cuando ésta se siente partícipe de su formación. En el caso mexicano, es posible constatar que esto no se presenta, debido a la característica profundamente antideliberativa de nuestra democracia, aunado a la inexistencia de reglamentación y práctica de la figura del referéndum, la cual allanaría en la confianza de la sociedad en sus instituciones jurídicas y políticas. Mientras el régimen imperante no se transforme, y en un fu turo cercano no se ven posibilidades grandes de q ue ello ocurra, se irá minando aún más la confianza de la ciudadanía en sí misma y en sus autoridades. Las primeras señales provinieron del incumplimiento de las obligaciones fiscales, en las que México ocupa bajos resultados en impedir la evasión fiscal , así como su incapacidad para ampliar la base gravable. Ahora observamos cómo en diferentes estados del país se empiezan a conformar policías comun itarias al margen de la ley, ya sea como una suerte de ejércitos privados que sirven a determinados intereses, ya sea como expresiones del hartazgo de las comunidades ante auto ridades que carecen de representatividad y legitimidad. Tanto el libro sobre la transformación del Uderazgo político como el de Confianza y derecho en América Latina atisban ciertos esbozos de la problemática y llaman a la reflexión sobre las instituciones políticas, legitimidad y construcción social de la confianza. O EI JOA UAI JL / Al.JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �AL PI E DE LA LETRA Velasco et al.), "Nuevo axolotario" (Aldous Hux.ley, Julio Cortázar et al.), "Axolotidán" (Octavio Paz, Salvador Elizondo, José Emilio Pacheco et al.) y ''Axoloriada" (Rafael Lemus, Héctor Manjarrez et al). Uno los autores anrologados, Francisco Hernández, describe al axo lote, en su "Historia de los animales de la Nueva Espana": "Tiene una vulva muy parecida a la de la mujer, el vientre con manchas pardas ( ... ) Se ha observado que repetidas veces tienes flujos menstruales como las mujeres, y que comido excita la actividad genésica, no de otra suerte que los estincos, que algunos llaman cocodrilos terrestres y son quizá de su misma especie" . José Antonio de Alzare, sin EL AJOLOlE ES NUESTRO EMBLEMA Axolotiada. Vida y mito de un anfibio mexicano Roger Bartra Semarnat /Instituto Nacional de Antropología/FCE México, 2011 embargo, en su texto ''Ajolod", contradice a Francisco Hernández: "Acerca del ajolote o ajolod, pez raro por su organización ( . .. ) se han vertido muchas falsedades por los que, teniendo por guía al sabio Hernández, lo han copiado sin verificar si era cierto o no lo que este profundo médico, pero en fin hombre, aseguraba ( . . . ) la evacuación periódica carece de roda verdad: hablo en virtud de las disecciones que tengo ejecutadas". o obstante, el escritor mexicano Juan José Arrecia, en su cuento "E l ajolote", afirma categórico: "Sólo "Yo he usado el axolo re como representación irónica me queda agregar que Nemilov y Jean Rostand se han puesto de acuerdo y sefialan a la ajolota como el cuar- de la identidad nacional del mexicano ( ... ) la misteriosa neotenia del axolo te lo convierte en una metáfora de la juventud eterna, pero también en signo del to animal que en todo el reino padece el ciclo de las catástrofes menstruales. Los tres restantes son la hem- estancamiento y del arraso", afirma el escritor Roger Bartra en su libro Axolotiada. Vida y mito d.e un anfi- bra del murciélago, la mujer y cierta mona antropoide". "Xólod , el dios que le temía al fuego", texto de bio mexicano. Magistral antología que abarca textos de investigación hasta poemas, cuentos y fragmentos de novelas, el li bro de Bartra se divide en cuatro secciones fundamentales, en las que participan plumas de autores plenos de ingenio y conocimiento del extraño y sublime animalito: "Antiguo axolorario" (Fray Bernardino de Sahagún, Francisco Javier Clavijero et al.) , "Axolotología" (Georges Cuvier, José María Fray Bernardino de Sahagún, aborda la historia del dios que se negó a ser sacrificado en Teotihuacán para CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 que el Sol se moviera, y prefirió convertirse en maíz, en maguey y, al final, se metió en el agua y se convirtió en ajolote; ahí lo mataron. Y el Sol no se movió, aunque los demás dioses se habían inmolado. José Emilio Pacheco escribe al respecto: "El axolote es nuestro emblema/Encarna/ el temor de ser nadie y 14 5 (\) �replegarse/ a la noche perpetua en que los dioses/ se pudren bajo el lodo/ y su silencio/es oro .. . ". Libro psicogenéticas, de Norbert Elias, es decir, ¿cómo se produjo ese cambio, la "civilización", en Occidente?, ¿en idóneo para artistas, científicos, lectores voraces o reticentes, Axolotiada merece leerse para abrevar en la qué consistió y cuáles fueron sus causas y sus motores? certeza de quienes fuimos, somos y seremos. El arte y La secuencia que sigue Elias es bastante interesan- la ciencia se manifiestan con la sabiduría compartida te, pues divide su obra en dos grandes apartados, en el de la mano izquierda y la derecha. Asimismo, este libro no es ajeno a los infantes, pues las ilustraciones y las fotografías invitan a romper el cerco y el estanca- altas del mundo occidental", parte desde el génesis mismo del concepto civilización y su diferencias con miento, a través de especial lectura, como las trompetas a los muros de Jericó. (Zacarías Jiménez) la cultura. Para proseguir con "La civil ización como transformación específica del comportamiento huma- primero, "Los cambios en la conducta de las clases no. " En el segundo apartado, "Las transformaciones de la sociedad", nos lleva por los diferentes estadios de la El proceso sociedad occidental, la cortesana, del absolutismo, en de la chfüzación lo\c~,1~,., lor.-~ 11,:H:l•~-._•,1•Urili n,.q,a¡llJ,•..i.., la Edad Media, ere. Finalmente, Elias cierra su obra ,n11.a1111 ,, 1,, con un "Resumen", como lo titula, pero es más que 'P"' eso, pues es más bien el bosquejo de una teoría de la civilización, en la que subraya las interrelaciones entre los cambios en la constitución de la sociedad y los cambios en la constitución del comportamiento y los hábitos psíquicos. Todo esto da como resultado una obra redonda que nos muestra, realmente, que no somos tan civilizados como creemos. (Luis E. Gómez) fm • 1 HOMBRES CIVILIZADOS El proceso de la civilización. Investigaciones sociogéneticas y psicogenéticas orbert Elias Fondo de Cultura Económica México, 20 I 1 Si cualquiera de nosotros viajara al pasado, seguramente nos encontraríamos con un mundo de cosas diferentes a las que tenemos hoy en día, pero, lo más importante, nos enconcraríamos con algunos comportam ientos que, en la actualidad, consideramos incivilizados en otras cultu ras, comportamientos o situaciones bárbaras que nos impedirían llamar civilizada a nuestra propia sociedad en ese periodo de la historia, vista con los ojos de la modernidad. Éste es el hilo medular que se presenta en El proceso de la civilización. Investigaciones sociogéneticas y (\) 14 6 NI REFORMAS GUBERNAMENTALES NI CAMBIOS SOCIALES TRANSFORMAN LA ACCIÓN PÚBLICA Acción pública y desarrollo líJcal Enrique Cabrero Mendoza Fondo de Cultura Económica México, 2005 "La acción pública es una categoría difícil de aprehender; sus contornos son difíciles de visualizar, su contenido difícil de precisar", afirma el investigador Enrique Cabrero Mendoza en su li bro Acción pública y d esarrollo local. "Y, sin em bargo", agrega, "se trata de una categoría de análisis que nos permite explorar el punto de intersección de la acción gubernamental y la acción social". La utilidad de este enfoque es que no se queda en la parcialidad de una visión de lo público, sólo desde lo gubernamental; y a la vez que tam- O E110A UAI JL / AtiO 16, ~fo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Acción pública y desarro llo loca l El doctor Enrique Mendoza Cabrero concluye que observando y entendiendo la construcción de la acción pública local de algunos municipios urbanos de México, se puede entender mejor la transformación del país en su conjunto. Asimismo, destaca la importancia de la intensidad de la acción pública, como elemento que facilita los esfuerzos en pro del desarrollo local. Acción pública . . . será un libro para entender muchos aspectos de la política, al informar, certero, para invocar a la conciencia de los ciudadanos. (Zacarías Jiménez) poco se queda en la parcialidad de una visión de lo colectivo desde la sociedad. Cabrero Mendoza asienta que no son las reformas gubernamentales en sí mismas, ni los cambios sociales por sí solos los que logran transformar la acción pública de una manera permanente. Es la forma como se combinan, tejen y entrelazan ambos procesos a través del tiempo lo que puede modificar la acción pública de manera trascendente. Contundente, Cabrero Mendoza expresa que a lo más que puede llegar un gobierno eficiente, capaz y legítimo, es a ser un buen jardinero del proceso, y aun así, como todo jardinero, no está exento de factores incontrolables. El libro aborda secciones que desarrollan el problema planteado por el autor, a través de nueve capítulos, a mencionar: "La acción pública y el desarrollo FLAT LUX urbano. Una exploración interdisciplinaria"; "Para estudiar la evolución de la acción pública local. Un La luz en la naturaleza y en el laboratorio Ana María Cetro Fondo de Cultura Económica, México, 2008 marco teórico y metodológico para analizar los municipios urbanos"; "Los municipios urbanos frente al cambio. ¿Hacia la construcción de una acción pública endógena?"; "Inercia y comunidad en la acción pública. Toluca (1988- 1998)"; "Innovación y continuidad en la acción pública. León (1989- 1999)"; "Cambio con estabilidad en la acción pública. Aguascalientes (1988- 1998)"; "Cambio con rupturas en la acción pública. San Luis Potosí (1989- 1999)"; "Itinerarios de evolución de la acción pública en municipios urbanos. Del continuismo a la ruptura" y "La acción pública local como palanca del desarrollo endógeno. El papel del gobierno municipal y de los actores sociales" . CIEtKIA UAI JL / AfJO 16 , f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 La mayoría de nosotros, al despertarnos todos los días, podemos ver los matices del amanecer, las sombras y las luces, los colores que enmarcan nuestro entorno; pero pocos se detienen a reflexionar en esa mágica experiencia, poder ver los colores, las luces, las sombras, o distinguir los objetos, gracias al sentido de la vista, pero también gracias a la luz, esa entidad física con propiedades muy paniculares que existe independientemente de nosotros la veamos. Es precisamente ese tema el que desarrolla Ana María Ceno en La lu.z en la naturaleza y en el labora- 14 7 (\) �torio; dejando de lado casi totalmente los tecnicismos, mediante un lenguaje ameno y simple, pero objet ivo, Según la autora, la primera intención de su obra es ayudar al lector a conocer mejor aquello que ya Cetto nos explica cómo se relacionan los conceptos más complejos de la física contemporánea, con los sabe acerca de la luz, pero va más allá, pues la naturaleza del texto da para reflexionar y profllJldizar en este aspectos más inmediatos que nosotros percibimos con la vista. tema, y más cuando el li bro presenta temas como "Luces y sombras", "Los colores", "Historia de la óptica", En La luz... el lector se convencerá, como dice su "Las lecciones del siglo XX" y "Más allá de los colo- prologuista, de que la teoría de la luz es un apasionante capítulo de la física que trasciende por mucho nues- res", lo que termina por redondear una labor ardua, en la que Ana María Ceceo se ha ocupado para entre- tras burdas o elementales asociaciones de óptica con lentes; pero también podrá apreciar las connotacio- garnos más que un simple tratado de la luz, un texto que invita a la reflexión respecto a este fenómeno , pero, nes más sutiles sobre la "luz que no vemos" y la infor- sobre todo, a descubrir algunos de sus múltiples secretos. (Luis E. Gómez). mación que éste nos proporciona sobre varios aspectos del mundo que nos rodea. (\) 148 OEI JOA UAI JL / Al.JO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �TIPS BIOESTADÍSTICOS Tema 33: El procedimiento de Yuen: análisis robusto de dos muestras independientes PETER B. MANDEVILLE* W'hen talking about user friendliness of compute,· software, I like the analogy of cnrs vs. busses: { .. } Using this analogy programs like SPSS are busses, easy to use far the standard things, but very fi'ustrating ifyou w11>1t to do something that is >1ot already preprogmmmed. R is 11 4-wheel drive SUV (though enviromnentally fi'iendly) with a bike the back, a kayak on top, good walking and running shoes in the passenger seat, and mount11i>1 climbing and spei,mking gear in the back. R ca>1 take you anywhere y ou want to go ify ou take time to learn how to me the equipment, bui that is going to take longer than lenrning where the bus stops are i,1 SPSS. º" Greg Snow R-help (May 2006 En los dos números anteriores, 1•2 se aplicó la estadísti- Yuen 4 combi na el procedimiento de Welch para solu- ca robusta a la prueba de una medida de tendencia central y grupos apareados con R. En este número se extiende la aplicación de análisis robusto a dos muestras independientes. cio nar el problema Behrens-Fisher con medias recortadas a 20%, que reduce al procedimiento de Welch cuando las medias no son recortadas.35 El análisis de t de Scudent con medias necesita, Cualquier método para comparar medias corre el riesgo de tener relativamente baja potencia. Observa- aproximadamente, 200 repeticiones para tener control de la probabilidad de error tipo l. Si se utiliza una media recortada a 20%, se necesitan aproximadamente 100 repeticiones para tener control de la probabilidad de error de tipo I. 6 La mejora en la potencia, probabilidad y control de errores de tipo l puede ser sus- ciones atípicas pueden inflar la varianza que a su vez baja la potencia. Además, siempre existe la posibilidad de que la media sea un mal re fl ejo de lo rípico.3 Procedimiento de Yuen Una alternativa es utilizar un análisis robusto, al aplicar el procedimiento de Yuen. El procedimiento de CIENOA UAt~L / AfJO 16, lfo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 'Consulcor Asociado, BioEscadísrica, S.C. (www.bioescadistica.co m) Conracco: peter.mandeville@bioestadisrica.com 149 (\) �rancia! con el procedimiento de Yuen, comparado con el método de Welch. 5 Tiene el requisito de normalidad de los residuos. Si no se ha instalado el paquete WRS, se puede instalar con: dad. E n un estudio de esta relación, se dividieron profesores universitarios voluntarios de edad media en install .packages ( <<WRS», repos=»http: / /R-Forge.R-project.org») componente de personalidad ego strength. El objetivo es probar la Ho bilateral que las medidas de tendencia central de ego strength son iguales, con bajo y alto cond icionamiento fís ico al nivel de confianza a 95%.7 Los datos son: library(WRS) Se evaluó la cantidad que se debe recortar las medias para obtener el menor error estándar de 17 ejemplos médicos de dos muestras independientes al azar con la función SEYuen() , que utiliza la funció n yuen() que se encuentra en el paquete WRS y que calcula el error estándar de medias recortadas, de acuerdo con el procedimiento de Yuen. > SEYuen fun ction(vec l ,vec2,alpha=0.05,plt2=FALSE){ trm <- c(0,0 .05,0 .1,0. 15,0.2,0.25,0.3) se <- numeric(7) for(j in 1:7) { tmp <- yuen(vecl,vec2,tr=trm[j],alpha=alpha) se[j] <- tmp$se } princ(cmp <- daca.&ame(crm,se)) leasc <- w hich.min (se) print(tmp[leasc,)) if(plt2) plot(trm,se,type=»b») } De los 17 conjuntos de datos, se obtuvieron los res ultados siguientes: Trim 0.00 6 o.os 1 0 . 10 0 . 15 0.20 0.25 0.30 Frecuencia 4 Proporción 0.3529 0.0588 0.2353 0.1765 o 3 0.1765 Como con los ejemplos de los dos números anteriores, recortar automáticamente 20% no parece ser la mejor estrategia. Se utiliza el ejemplo siguiente: el condicionamiento físico se relaciona con las características de personali- (\) 150 bajo aleo 4 .99 6.68 5.53 5.93 3.12 5.71 4.24 6.42 4. 12 7.08 3.77 6.20 4 .74 7.32 5.10 6.37 5.09 6.04 4.93 4.47 5.40 4.16 6.38 6.53 6.51 6.16 5.30 6.68 Se capturan los daros en Excel, y se almacenan en el archivo EgoStrength.csv. Se introduce el archivo y se verifican los daros en R con: > dat <- read.csv(«EgoScrength.csv»,header= T) > dim(dat) [1] 14 2 o 3 un programa de aco ndicionamiento físico en grupos de bajo y de airo condicionam iento físico, con base en un examen fís ico. Entonces, se aplicó el Cattell Sixteen Personality Factor Questionnaire. Los datos son del > head(dat) bajo aleo 1 4.99 6.68 2 5.53 5.93 3 3.12 5.71 4 4.24 6.42 5 4.12 7.08 6 3 .77 6.20 Se determina cuánto recortar las medias con la fun ción SEYuen(). OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �> args(SEYuen) function (vecl, vec2, alpha = 0.05, plt2 = F) > SEYuen(dat$bajo,dat$alto) [1] «Warning: with tr>.25 cype I error control might be poor» trm se l 0.00 0.2174 2 0.05 0.2174 3 0.10 0.2163 4 0.15 0.2087 5 0.20 0.2087 6 0.25 0.2302 7 0.30 0.2771 trm se 4 0.15 0.2087 y <- sort( dat) n <- length(dat) ibot <- floor(tr*n)+ 1 itop <- length(dat)-ibot+l j <- 1 tmp <- O for(i in ibot:itop) { tmpUJ <- (y[i]) j <- j+ 1 } rerurn(tmp) } > Tbajo <- Trimval(dat$bajo,0.15) > Talto <- Trimval(dat$alto,0.15) > tmp <- c(Tbajo-mean(Tbajo),Talto-mean(Talto)) Se efectúa el análisis con el procedimiento de Yuen, con la función yuenO , que se encuemra en el paquete WRS, con el código siguiente: > shapiro.test(tmp) > args(yuen) function (x, y, tr = 0.20, alpha = 0.05) > yuen(dat$bajo,dat$alto,tr=0. l 5) nl [1] 14 n2 [l ] 14 data: tmp W = 0.9636, p-value ci [l] -2.132 -1.234 p.value [1] l.6e-06 dif [l ] - 1.683 se [l ] 0.2087 teststat [1] 8.062 crit [l] 2.152 df [l ] 13.5 Se evalúa la normalidad de los residuos, con el procedimiento de Shapiro-Wilk: > Trimval function( dar, tr=0.20) { CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Shapiro-Wilk normality test = 0.6186 Interpretación Se utilizó la función SEYuen() para determinar la cantidad a recortar que resulta en el menor error estándar, 15%. El objetivo fue de probar la Ho, que las medias recortadas de bajo y alto son iguales al nivel de confianza a 95%. Se efectuó análisis robusto con el procedimiento Yuen , que resulto significativo, T(l3 ..5)=-8.062, p=l.6e-06, 95% CI [-2.132, - 1.234]. Se calculan las medias recortadas con el código siguiente: > mean(dat$bajo,trim=0.15) [1] 4.714 > mean(dat$alto,trim=0.15) [1] 6.397 La media recortada al l 5% de alto, 6.397, es mayor que la media recortada a 15% de bajo, 4.7 14. El ES es 1.683. o hay evidencia de que los residuos siguen una distribución diferente que la normal., W = 0.9636, pvalue = 0.6186. 151 (\) �Procedimiento de Yuen con bootstrap-t a O, al nivel de confianza a 95%. Se efectuó análisis rob usto con el p rocedim iento Yuen con bootstrap t q ue Con bootstrap se ut i.liza la distr ibució n exacta y no se necesita supo ner normalidad . Con tamaños de m ues- resulta sign ifica tivo, T = -8.026, p =0, 95% C I(-2 . 145, - 1.221). La m edi a recortada al 15% de alto, 6 .397, es t reo su ficientemente grande, se puede evitar uso del mayor q ue la media recortada a 15% de bajo, 4.714. El ES es l .683. bootstrap. H ay incerti d umb re con respecto al tamaño del m uestreo, pero se piensa q ue si ambas m uestras so n po r lo menos 100, se puede utilizar el método de Yuen sin bootstrap. Con el diseño de dos muestras inde pendientes, se puede consegui r control de la probabüi- Referencias dad de error de tipo I, las m edias reco rtad as a 20% y bootstrap-t con un n úmero de repeticio nes tan pe- 1, procedimiento Tu key-McLaugh li n, C ienciaUANL / q ueñ a q ue 12. 6 Se pued e efectuar un bootstrap-t con el p rocedim iento de Yuen con la fu nción yuenbt O. 5 Se efectúa el anális is de las medias d e los t rata- Perer B. Mandeville. Ti ps Bioesradísricos: cerna 3 1: El ano 16, No. 61, enero- marro , 2013. 2. Perer B. Mandeville. Tips Bioescadís ricas: Tema 32: mientos recortadas a 15% con el procedimiento de Análisis robusto de grupos apareados. C ienciaUANL Yuen con bootstrap-t, con la fu n ción yuenbt() q ue se encuentra en el paquete WRS, con el código siguiente: / ano 16, 3. o. 62, abril-j u nio, 2013. Ran d R. W ilcox. Basic Statistics: Understanding Conventional Merhods and Modern lnsights. Oxford > args(yuenbt) function (x, y, tr = 0.2, alpha = 0.05 , nboot = 599, side = F, nullval = O, pr = T , plotit = F, op = 1, SEED = T ) > yuenbt(dat$bajo,dat$alra,tr=0.15 ,side= T) ci Un iversicy Press, !ne. , New York, NY, USA, 2009 . 4. Karen K. Yuen. T he rwo-sam ple rrimmed e for u nequal pop ularion varia n ces, Biometrika , 61 (1): 165-1 70, Ap ril 1974. 5. Ran d R.Wilcox. Applying Contemporary Statistical [I] -2.145 - 1.221 Techniques . Academ ic Press, Sa n Diego, CA, USA, test.stat [I] -8 .0 26 p.value 2003. 6. Rand R. W ilcox. Ftmdamentafs of Modeni Statistical Methods: S11bsta11tially lmprovi11g P01ver and Accurary. [1] O Springer Science+B usiness Media, LLC, New York, NY, USA, second ed irio n , 201 O. Interpretación 7. El objetivo fue probar la H o d e q ue la m edi a recortada a 15% d e las diferencias entre bajo y alto fue igual (\) 152 David S. Moore and George P. McCabe. lntroduction to the Practice of Statistics. W. H . Freeman a n d Com pany, ew York, NY, USA, fourch edi rion, 2003. OEIJOA UAI JL / Afio 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ilmGinARiA El búnker SERGIO D ÁVILA ToRREs• (oocroR TRuE) La oscuridad lo dejó temporalmente ciego al cerrar la puerta del cubículo donde descansaba junto a su mu- hacían los otros cuando les tocaba la recolección matutina, pero él, tan fam iliarizado con el exoesqueleto, jer y sus tres hijos, quienes apenas se movieron al escuchar el deslizamiento del metal. Podía haberse colocado los lentes de visión noctur- prefirió ahorrar un poco de energía y a tientas se ató los arneses inferiores, colocó luego la cabeza en el re- na para acomodarse en el exoesqueleto, tal como lo ceptácul o y al final, a manera de guante, metió las manos en los controles. Estaba seguro de que en tiem- A CIENOA UAt~L / AfJO 16, tfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Pediatra, se dedica a la consu lta privada. 153 (\) �(\) pos remotos ese aparato funcionaba con órdenes verbales o de algún otro tipo, a juzgar por los restos de que asolaban de vez en cuando; protegerse de ser descubiertos por el otro clan, del cual había sido expulsa- cables y sensores que aún quedaban en el casco. El ruido del armatoste al avanzar por el oscuro tú- do su bisabuelo en tiempos remotos y, sobre todo, por el hecho de dormir plácidamente todos los integrantes nel despertó a varios de sus compafieros, quienes al oír que se alejaba volvieron a conciliar el suef10, animán- del clan sin necesidad de dejar al menos dos guardias en la entrada como anteriormente se hacía. dose al saber que la mañana se acercaba y con ésta la probabilidad de saborear manjares nuevos y frescos. Al pasar por la gran sala, automáticamente, se de- Antes de salir apagó las luces cefálicas, emergiendo de aquella pequeña colina rocosa por el lado norte, justo donde desde la lejanía podía verse en días muy tuvo a ver el reloj atómico que marcaba la fecha y hora que gu iaba a los antiguos: 10 de abril de 2960; des- claros el pequefio manchón verde del oasis Tuareg, refugio de los clanes Febos y M inos, y antiguo hogar de pués siguió hacia el túnel principal, sabiendo q ue aún faltaba mucho camino por recorrer. su bisabuelo Jesús. Miró al cielo aún tacho nado de luces, pudo obser- Sayd encendió las luces cefálicas del exoesqueleto para iluminar la entrada principal, verificando al mis- var la estela de tres estrellas fugaces que caían en dirección sur. Colocó el exoesqueleto robótico en posición mo tiempo que se hallara todo en orden; luego retiró la gran roca con la cual se sellaba la entrada al búnker horizontal, accionó las extrem idades intermedias y avanzó tal como si fuera una hormiga hacia el lado sur por las noches. Mentalmente agradeció a los hombres antiguos por haber dejado aquel refugio, sin el cual su clan no hu- de la colina, donde estaban colocadas las redes a manera de telaraña, las cuales, además de tener esa image n, estaban hechas con filamentos semejan tes a la seda biera existido; desp ués de deslizar la loza quedó espacio suficiente para salir con el exoesqueleto. Agradeció arácnida y poseían la propiedad de atrapar insectos al igual que éstas. también que hubieran dejado ese extraño aparato sin el cual ni con la fuerza de todos los hombres, mujeres Hacia el lado sur solamente había dunas y más dunas del desierto inclemente, por lo cual Sayd se movía y nifios del clan hubieran podido mover un centímetro aquella gran roca. Gracias a eso podían protegerse sin prisa, destrabando de su base los postes metálicos de do ce metros de alto con las dos extremidades supe- de las tormentas de arena, de las plagas de langosta riores; y apoyado en las o tras cuatro mantenía el equi- 154 OEIJOA UAI JL / AliO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �librio entre las rocas. Enrollándolas en sí mismas avanzaba hasta el otro extremo a cincuenta metros de dis- Sayd recapacitó, no sin antes intentar escuchar de nuevo aquel sonido, pero ya había desaparecido. Sin- tancia, donde tomaba el otro poste y llevando ambos volvía a la entrada del búnker donde cuidadosamente tió, al estar cerca de la puerta, la entrada de aire quemante por las rendijas, y eso que apenas acababa de metía un extremo de los postes introduciéndose luego él para colocarlos cuidadosamente en el interior. Efec- amanecer. -Debió haber sido el viento -dijo a sus compa- túo la misma maniobra diez veces antes que el despunte del alba o rdenara el fin a su faena. La cosecha había sido buena, "moros, cayos, crujís, ñeros. Levantó uno a uno los pares de postes mientras sus compañeros retiraban los insectos de las redes y los lenes" y varias cigarras habían quedado atrapadas entre las redes, calculó el número total de insectos, y so- ponían cuidadosamente en las vasijas traídas específicamente para eso. Luego, al avanzar dentro del túnel, pesó que ese día alcanzaría hasta para comer veinte de ellos por persona. No estaba mal, pensó, con los insec- uno de los pares de postes se movió resbalándosele de las manos robóticas y cayó estrepitosamente al suelo, tos elaborarían golosinas para convencer a los niños de que terminaran su alimento sin protestar; los adultos intentó levantarlo en vano con la izquierda. Decidió mejor reacomodarlos todos de nuevo para lo cual de- mismos disfrutarían de un sabor diferente al atole insípido que comían dos veces al día. bía dejarlos en el piso una vez más. Se hallaban exactamente frente a la primera puerta Ojalá todas las noches pudieran colocarse las redes, pensaba Sayd al acomodar la falsa puerta encima de la loza, para proteger la entrada de las ráfagas de dentro del túnel, una puerca enorme, de acero reforzado, la cual se hallaba sellada y habían sido inútiles todos los intentos por abrirla en el pasado. A pesar de aire caliente y arena. Escuchó voces en lo profundo del túnel, varios de utilizar todos los métodos, incluso la fuerza bruta del exoesqueleto, nunca lo habían logrado. sus compar'íeros se acercaban a ayudarlo retirando los insectos más superficiales de las redes para que no se -Qué demonios habrá adentro -preguntó David a sus compafieros-, siempre he querido saberlo. aplastaran en el trayecto al complejo, mientras él, con el exoesqueleto aún puesto, cargaría los veinte postes y -Debe ser algo muy importante -contestó Raúl-, de otra forma por qué motivo hubieran sellado esa sus respectivas redes. Al momento de acercarse sus compañeros, aumen- enorme puerta. -Si estuviéramos en Tuareg, el "patrón' nos diría: tando la algarabía, Sayd creyó escuchar un ruido extrafio fuera de la puerta falsa del búnker, y al pedir a "No busquen problemas, Dios los castigará por su insolencia» "dijo Sayd a los demás. sus amigos guardaran silencio, el ruido desapareció, quedando solamente el sonido de una ráfaga de viento al penetrar las rendijas de la puerta. - " o deben saber ni conocer más de lo que Dios nos manda" -agregó David-, "juren por Dios que los mandaré sacrificar" . -¿Escucharon eso? -preguntó Sayd a sus compañeros. -Afortunadamente estamos en el búnker -intervino de nuevo Sayd-, de otro modo muchos de noso- -Qué -contestó uno de ellos. -Era una especie de zumbido, ¿no oyeron? tros ya seríamos huesos en el desierto. -A veces me gustaría ir allá -dijo Johan, el más o -fueron contestando cada uno de los seis que habían llegado. joven de los siete compafieros, quien apenas rebasaba los veinte años-. Mi abuelo me contaba que había dos -Abriré un poco la puerta -dijo Sayd. Todos guardaron un momento de silencio. Sayd pequer'íos lagos, uno a cada extremo del oasis, pertenecía cada uno a cada clan y alrededor de éstos era tal el avanzaba un poco hacia la entrada decidido a mirar hacia fuera, cuando Raúl, el mayor de todos, dijo en tono severo. verdor de las planeas que daba gusto el simple hecho de estar ahí. -Si tu abuelo hubiera seguido allá, tú no habrías -Tú mejor que nadie conoce las reglas, nosotros no escuchamos nada ni antes ni ahora, creo innecesa- nacido, las leyendas contadas cada noche nos recuerdan el pasado de cada uno de nuestros ancestros -in- rio abrir y poner en riesgo nuestra seguridad. tervino Sayd-, cómo llegaron a este lugar o la forma CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 155 (\) �(\) en cómo fueron rescatados. -No todo era belleza allá -habló Néstor, otro de Por la noche, como siempre que el desierto lo permitía, salían al caer el Sol rumbo al lado sur de la coli- los campaneros-, mi padre me contaba acerca de los sufrimientos, las calamidades, el hambre, los sacrifi- na, donde los niños corrían entre la arena y las mujeres descansaban de sus quehaceres, contemplando la cios y, sobre todo, el hecho del aurosacrificio. -Tienen razón -recapacitó Johan-, no me hu- salida de las estrellas, les ponían nombres a las constelaciones muchas veces diferentes cada noche. Los hom- biera gustado alimentarme con la carne de mi abuelo, lo amaba tamo que no podría probar ni un solo bocado, aunque estuviera a punto de morir de hambre. bres repasaban lo descubierto durame el día, y antes de terminar la jornada, el más viejo del clan contaba las historias aprendidas de boca en boca, pero ahora -Esa puerta no me puede ganar -dijo Sayd cambiando el tema de conversación-; así diría mi bisabue- contadas libremente. Pero aquella noche ocurrió algo diferente. Entre la lo Jesús si estuviera parado aquí con nosotros; desafortunadamente la edad lo venció. multitud de estrellas fugaces que caían cada noche, una en especial era demasiado grande y al caer en la lejanía Tomó los postes y caminó de nuevo al fondo del búnker, donde ya los esperaban varias de las mujeres levantó una pequeña llamarada como nunca antes habían visto. que preparaban el desayuno para todos, q uienes se alegraron al saber que la cosecha había sido buena. Aún quedaban tantas y tantas cosas por descubrir y descifrar de sus antecesores, pues los relatos prohibi- En el fondo, todos se alegraban por de vez en cuando tener alguna variedad en la dieta, pues el racionamiento de los alimentos los obligaba a guardar solamente para ocasiones especiales las conservas, semillas desecadas o latas con algún manjar o embutido, para dos, trasmitidos oralmente de generación en generación, hablaban de las mil maravillas del mundo antiguo. Por desgracia, la ambición de poseerlo todo y dominar a los demás causó el fin del "hombre moderno", tal como se llamaban a sí mismos. celebrar dicho evento, ya fuera un compromiso o el nacimiento de un nuevo miembro del clan. Los pocos sobrevivientes rechazaron roda relación con la tecnología del "nuevo hombre", y dedicados ex- Otros tiempos habían sido los de sus abuelos, en los que, que a pesar de haber hallado muchas cosas clusivamente a intentar sobrevivir día a día, el escaso tiempo que les quedaba libre lo dedicaban a agradecer inservibles dentro del búnker, aun así tuviero n suficiente alimento para probar cosas diferentes cada día, al dios de los cielos, volviendo a predominar durante siglos el oscurantismo, alentado por los patrones de y muchas mal preparadas al no saber exactamente cómo se cocinaban. cada clan . Pero la mente de un hombre li bre no puede ser Aquel día fue, aunque rutinario, algo especial. Los adultos intemando descifrar la tecnología que los hombres antiguos habían dejado; los niños intentando atada, y en el clan de Sayd, ahora libre de prejuicios, la curiosidad, las ideas y el libre albedrío estaban derramados como semillas en tierra fértil, a diferencia del aprender los conocimientos adquiridos por sus padres y las mujeres colaborando entre ambos. gigantesco desierto que los rodeaba. 156 OEIJOA UAI JL / AljO 16 lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �CIENCIA EN BREVE rores público y privado, y contribllir al fortalecimiento de la infraestructura en estos renglones. (Fuente: Notimex) (Luis E. Gómez) Fortalece CIDE sus esquemas de trabajo Más tecnología y ciencia para elevar productividad Para ser más productivo, México requiere aumentar la inversión en innovación, ciencia y tecnología, y formar y fortalecer el capital humano de alto nivel, manifestó el presidente Enrique Pefia Nieto. En una reunión con la comunidad politécnica en Los Pinos, el mandatario homenajeó al fundador de la institución, el general Lázaro Cárdenas. Lo definió como ciudadano ejemplar, político eficaz y con visión de futuro, y se comprometió a seguir su ejemplo para impulsar "los grandes cambios transformadores de nuestra realidad nacional". Luego de entregar la presea "Lázaro Cárdenas" a los egresados que lograron los mejores promedios académicos, Peña Nieto enumeró los compromisos del gobierno federal sobre ciencia y tecnología contenidos en el Plan aciana! de Desarrollo (P D). Entre ellos, contribuir a que la inversión nacional en investigación científica y desarrollo tecnológico crezca anualmente, hasta alcanzar 1% del producto interno bruto (PIB); apoyar la formación de más especialistas en esas áreas del conocimiento; impulsar las vocaciones y capacidades científicas, tecnológicas y de innovación para fortalecer el desarrollo regional; contribuir a la uansferencia y aprovechamiento del conocimiento, al vincular a las instituciones de enseñanza con los centros de investigación y los sec- CIENCIA UAt~L / AfJO 16, lfo 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 AJ compartir las ideas que la presente administración del gobierno federal busca asentar en materia de una política científica, tecnológica y de innovación, el Dr. Enrique Cabrero Mendoza enfatizó ante miembros del Centro de Investigación y Docencia Económicas, A.C. (CIDE) , que el Conacyt debe posicionarse como el rector de esa política pública que ayude a nuestro país a insertarse en la sociedad y la economía del conocimiento. Al presentar la Junta de Órgano de Gobierno del CIDE, y acompanado por el ti tular del Centro, Dr. Sergio López Ayllón , el titular del Conacyt precisó que es necesario desarrollar nuevos conocimientos científicos que sean referentes de los procesos de transformación social y económica. Al mencionar algunos ejemplos internacionales de las mejoras alcanzadas por parte de países que han elevado sus presupuestos en el rubro de CTI, Cabrero Mendoza recordó los compromisos del gobierno federal para que, a través del Conacyt, se articulen los esfuerzos de los diversos actores en CTI en el país con miras a establecer una política pública sólida; a que se aumente la plantilla del Sistema Nacional de Investigadores, y a que se efectúe una correcta gestión operativa de los fondos destinados a ciencia y tecnología. 157 (\) �Por su parte, al presentar el informe anual de actividades del Centro, el Dr. Sergio López Ayllón reiteró do comprobar experimentalmente cada que bajo su administración se continuarán aplicando las líneas de trabajo que han consolidado los indica- una en su dominio de validez. Sin em- dores académicos de la institución, para lograr así una mayor presencia al exterior. (Fuente: Conacyr) (Luis E. Gómez) bargo , los funda mentos en los que se La plata y sus propie.dades antibactericidas basan no son compatibles entre sí. Es por esto que desde hace varias décadas se busca una teoría La solución de pla- para la gravedad cuántica, es decir, una teoría en la que confluyan armoniosamente la mecánica cuántica ta, utilizada tradicio- nalmente en las pe- y la relatividad general. Un modo de llegar a esa teoría es partir de la rela- lículas fotográficas o rayos X, tiene la ca- tividad general clásica e intentar cuantizarla; pero existen diferentes formas de escribir la relatividad gene- pacidad de aumentar hasta en 10 mil ral, y hay que escoger a partir de cual se hará la cuantización. Dos teorías muy importantes que se veces la eficacia de antibióticos en el combate de infecciones recurrentes o crónicas. México es el principal productor en el mundo de desarrollan en estos momentos y que buscan la mencionada compatibilidad son la gravedad cuántica de lazos (loop quantum gravity) y los modelos de espuma uno de los metales preciosos que además de su valor económico, alta estima en joyería y diversificada apli- de espines para la gravedad (spin foam models far gravity). Ambas pareen de un modo de escribir el principio de acción de la relatividad general, en forma de lo que se conoce como teorías de tipo BF con constricciones, siendo la primera formulación de este tipo la dada por Plebanski, en 1977. uAJ plantear el tema de investigación, nuestro principal interés fue comprender completamente las teorías de tipo BF a nivel clásico; esto nos permitiría fijar bases para adentrarnos, posteriormente, en el tema de la cuantización. Para esto nos propusimos como objetivo particular obtener el acoplamiento de campos de materia a formulaciones reales de tipo BF para la gravedad", explicó la doctora Mercedes Paulina Velázquez Quesada, del Departamento de Física del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados, galardonada con el Premio Weizmann 2012, que otorga la Academia Mexicana de Ciencias y la Asociación Mexicana de Amigos del Instituto Weizmann, a las mejores tesis doctorales en las áreas de ciencias exactas y naturales, así como en ingeniería y tecnología. El proyecto, explicó la científica, quien obtuvo la distinción en ciencias exactas, duró cuatro años. Inició con un estudio básico de la form ulación de Plebanski y del comportamiento de las constricciones en las teorías de tipo BF. uComo es natural a lo largo de la investigación surgieron resultados que no co- cación en la industria, cobra mayor importancia para la salud humana por sus propiedades anti bactericidas: la plata. José Rubén Morones Ramírez, académico de la UANL, compartió los resultados de su estudio sobre el uso de la plata en la potencialización de antibióticos. Explicó que la aplicación de plata iónica incrementa la efectividad de los medicamentos, como la ampicilina, haciéndolos más eficientes en el combate a las resistencias de bacterias y, en consecuencia, una marcada reducción en infecciones recurrentes y crónicas. Para el investigador de la UANL, el uso de nitrato de piara promete un impacto directo en la salud y calidad de vida de los pacientes, pero también de carácter económico y social, con disminución de hospitalizaciones y pérdidas de horas- hombre por enfermedades. (Fuente: UANL) (Luis E. Gómez) Busca unificar la mecánica cuántica y la relatividad general La mecánica cuántica y la relatividad general son teorías que se desarrollaron el siglo pasado; en la actualidad son ampliamente aceptadas, ya que se han podi- (\) 158 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �rrespondían por completo al tema inicialmente planteado, pero que consideramos que eran suficientemen- Los especialistas mexicanos visitaron Managua te interesantes como para ser analizados a profundidad", expuso. para conocer el proyecto educativo "Una compu- Estos nuevos resultados hicieron de la tesis un estudio detallado de diferentes acciones de tipo BF, para tadora por niño", con acceso a Internet gratuito. la relatividad general que incluye el análisis de otras teorías cercanas a ésta, que también se pueden describir con acciones de tipo BF con constricciones. (Fuen- La meta de la fundación privada es dotar de 500 mil minilaptop a los estudiantes, "en el menor tiempo posible", con el apoyo de organismos empresariales. te: AMC) (Luis E. Gómez) Este proyecto se ha replicado en Honduras y Costa Rica, y está previsto a iniciar en Colombia y Ecua- Podría México ser líder en TIC dor, en una alianza entre el sector privado y los gobiernos. (Fuente: Notimex) (Luis E. Gómez) De llevarse a cabo la implantación de medidas liberalizadoras en telecomunicaciones, México podría Remplazan Satmex 5 ser, en los próximos años, un país líder en el sector de las TIC en Latinoamérica, afirmó el presidente de La agencia espacial Grupo Gesfor México, José Manuel de Riva. En el marco de su visita a México para celebrar el 20 aniversario del Grupo, el directivo reco noció que al país rusa Roscosmos puso en órbita el satélite mexicano de comu- le hace fa lta abrir más este sector, medida que contribuiría positivamente a su crecimiento y el de su eco- nicación Satmex 8, el cual reemplazará al nomía en general. Destacó que el uso e implementación de las tec- Satmex 5 para proporcionar capacidad nologías de la información y comunicaciones (TIC) contribuyen hasta en 50% a mejorar la productividad adicional en América Latina . De acuerdo con Roscosmos , el artefacto propiedad de Satélites de de las empresas y naciones. De la Riva detalló que las áreas de mayor oportunidad y crecimiento en el sec- México (Satmex) fue transportado por el cohete ruso Protón -M desde el cosmódromo de Baikonur en tor, en los próximos años, serán las relacionadas con ciberseguridad, el mundo del cloud, las soluciones de Kazajistán. El Satmex 8 tendrá una vida útil de 15 años y cu- Business Intetligence (inteli gencia de negocios) y Customer Relationships Management (gestión de la relación con los clientes), así como todas las relacionadas con soluciones de movilidad, incluyendo las de aplicación empresarial para la industria, comercio, logística, transporte y la gestión integral de la supply chain. (Fuente: Notimex) (Luis E. Gómez) brirá América del Norte, Centro y Sur, en tanto que se ubicará en la posición orbital l 16.8 grados Oeste. La espacial rusa detalla que el satélite posee 24 transpondedores de Banda C y 41.5 transpondedores de Banda Ku, es decir, 19 más que el Satmex 5, lo cual permitirá que asista la demanda por capacidad satelital en América Latina. (Fuente: La Jornada) (Luis E. Gómez) Interesa a México programa nicaragüense Involucra UA L a padres de familia México tiene interés en conocer la experiencia del uso de la tecnología en la educación primaria en Nicaragua, país que al final del año habrá entregado 39 mil computadoras en escuelas rurales y urbanas. Una de- Establecer canales de comun icación entre institución y padres de familia es el objetivo primordial de la Direcció n de Orientación Vocacional y Ed ucativa de la legación del gobierno mexicano se reunió con directivos de la Fundación Zamora Terán para compartir la UANL, encabezada por G uillermo Hernández MartÍnez. Por cal motivo, los familiares de jóvenes experiencia y analizar el impacto en la educación. preparatorianos compartieron sus experiencias en el CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 159 (\) �(\) Primer Simposio Institucional para Padres de Familia, bajo el título "Compartiendo experiencias en fa- Sur, un país en el que se mira mucho México, porque hace 30 años presentaba los mismos indicadores eco- milia para el desarrollo integral de los estudiantes de la UANL". nómicos. Hoy están en las antípodas. El secretario insistió en que es necesario sacar adelante la reforma Comu nicación, sexualidad y violencia fueron los temas principales expuestos en el auditorio de la Biblioteca Magna Universitaria "Raúl Rangel Frías". Mediante talleres y conferencias, los tutores de los adolescentes reflexionaron so bre el bienestar de los de las telecomunicaciones para resolver este problema y lograr que la población y las empresas tengan acceso a Internet a precios bajos. (Fuente: La Jornada) (Luis E. Gómez) estudiantes, para exhortarlos a una inmediata prevención ante la problemática social que enfrenta el país. Colaboran Conacyt y la AMC La organización del acontecimiento estuvo a cargo de Lucía Vázquez González, coordinadora de even- Al participar en el inicio del LIV Año Académico de la tos de la mencionada administración. Entre los 364 lugares del rec into se hicieron notar distinguidas au- AMC, el doctor Enriq ue Cabrero Mendoza enfatizó que la toridades de la máxima casa de estudios, padres de fami lia, docentes, coordinadores, expositores, instruc- comunidad científica del país debe contar con la disposición tores e incluso alumnos. La convocatoria se realizó con anticipación en las diferentes dependencias de la unidad educativa, así }' la determinación para realizar los cambios estructurales que permitan alcanzar mayo- como la publ icidad oficial impresa y de divulgación electrónica. Cabe recalcar que, desde 2006, la depen- res niveles de bienestar y desarrollo, pues existe una necesidad de promover la ciencia y la producción del dencia realiza cursos y diplomados para convocar a los padres de familia a involucrarse con la Secretaría conocimiento con una visión de beneficio social. El funcionario federal destacó la amplia colabora- Académica y concientizarlos del compromiso que implica la educación de los estudiantes en ambos secto- ción entre el Conacyt y la AMC para la promoción, desarrollo y divulgación de la ciencia, la tecnología y res. (Mayte Villasana). la innovación . Destacó la realización de la Agenda Ciudadana de Ciencia, Tecnología e Innovación, como México debe apostar por la tecnología una iniciativa que por primera vez consultó a la ciudadanía de manera directa para conocer su opinión El crecimiento económ ico de México está en entredicho, y el gobierno busca la manera de crear las condiciones idóneas, a través de las reformas, de mejorar la sobre cómo la ciencia puede contribuir a la solución de problemáticas sociales. Con este ejercicio se buscó ubicar al conocimiento como un elemento esencial de productividad, en negativo desde hace tres décadas (0,7%). Ante emprendedores, innovadores tecnológi- la cultura para acceder a la sociedad y la economía basadas en el mismo. cos y creadores de startups, el secretario -ministro- de Hacienda, Luis Videgaray, dijo este miércoles que la Al señalar que la AMC contrib uye a la consecución de las estrategias del Plan Nacional de Desarro- innovación debe sacar al país de este estancamiento, y por ello anunció que el gobierno de Peña Nieto llo referentes al sector de ciencia, tecnología e innovación, como la promoción y la transferencia del incrementará 11 % el presupuesto en ciencia y tecnología. conocimiento generado en las insti tuciones de educación superior hacia los sectores empresarial y produc- Pese a que el país vive una fiebre emprendedora relacionada con las nuevas tecnologías, existen aún retrasos importantes que otras naciones superaron hace tivo, Cabrero Mendoza reiteró el apoyo del Consejo para potenciar, junto con la Academia, el desarrollo de las capacidades y vocaciones de las entidades, me- años. Videgaray admitió que hay un rezago en la implementación de la banda ancha, una tecnología que diante la colaboración de las secciones y delegacio nes regionales de ambas instituciones. (Fuente: AMC) ha disparado el desarrollo en lugares como Corea del (Luis E. Gómez) 160 :.1 ~ 1 • LIV Ano Acader,,•co Junio 20 OEIJOA UAI JL / AiiO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Reconocen a académicos mexicanos La persistencia de estos compuestos en el Gracias a sus trayectorias académicas, sus trabajos ambiente tienen efectos negativos para la ciencíficos y el apoyo a los jóvenes investigado- salud; al incorporarse a las plantas o anima- res de Francia y México, Enrique Cabrero Mendoza, director general les, estos compuestos ingresan a la cadena alimenticia del ser humano, y generan disfunciones inmunitarias o reproductivas, al- del Conacyt; René Asomoza Palacio , titular del Cinvestav; y Octavio Paredes López, investigador de teraciones hormonales y cáncer. En la U L, a través de su Facultad de C iencias la Unidad Irapuato del Cinvestav, fueron condecorados con las insignias de Caballero de la Orden Nacio- Químicas (FCQ), se realizó una investigación con el afán de desarrollar un proceso que permita degradar nal del Mérito que otorga el gobierno francés. Durante la ceremonia, la Sra. Elisabeth Beton estos compuestos persistentes en el ambiente. Para la degradación de los compuestos, en el Laboratorio de Delegue, embajadora de Francia en México, expresó que con la realización del "Foro Franco- Mexicano para Química Analítica de la FCQ se realizó un proceso avanzado de oxidación, con ozono combinado con la Investigación e Innovación" se toma un nuevo rumbo en una relación que va más allá de los intereses de México y Francia, pues se trata de la ciencia y del ser- peróxido de hidrógeno como agente degradante. La metodología desarrollada en esta investigación, la cual utiliza ozono como agente oxidante, permite dismi- vicio a la comunidad mundial. La Orden Nacional del Mérito ( Ordre Natíonal nuir hasta un 35 por ciento la presencia de compuestos orgánicos en el ambiente. (Fuente: UANL) (Luis du Mérite) es un reconocimiento de Estado concedido por el presidente de la repúb lica francesa. Fue fun- E. Gómez) dada el 3 de diciembre de l 963 por el presidente Charles de Gaulle. Se otorga a las personas por sus El gobierno cree en los científicos méritos distinguidos, civiles y militares. La Orden cuenta con cinco grados: Gran Cruz El secretario de Educación Pública, (Grand'croix), Gran Oficial (Grand officier), Comendador ( Commandeur), Oficial ( Officier) y Caballero Emilio Chuayffet, asegu ró que el go- ( Chevalier). (Fuente: Conacyr) (Luis E. Gómez) Reducen sustancias tóxicas del ambiente bierno federal tomó la decisión de acercarse a los cien- Según la OMS, aproximadamen te 100 mil personas tíficos porque cree en e!Jos y reco noce en la ciencia una palanca de desa- mueren al año por el uso de pesticidas y 200 mil quedan intoxicadas de forma aguda. En el ambiente exis- rrollo para el país; dijo, además, que exjste un consenso sobre la promoción de la actividad científica en ten compuestos orgánicos persistentes (COP) con un alto nivel de toxicidad, los cuales, debido a sus características fisicoquímicas, tienen una estancia en el ambiente muy larga, aproximadamente 20 años. En- México. Lo anterior lo expresó en el marco del inicio del 54 Año Académico de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC). En el acto estuvieron presentes como anfitriones tre los COP se encuentran los pesticidas, insecticidas organoclorados y herbicidas; también algunos compuestos pueden generarse de manera no intencional, el presidente y la vicepresidenta de la Academia, José Franco y Blanca Jiménez, respectivamente; y como invitados de honor, además de Chuayffet, los titulares como las dioxinas y los furanos, generados en procesos de combustión, como la quema de basura o incen- de Conacyr, Enrique Cabrero; de la Coordinación de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Oficina de la dios forestales . Presidencia de la República, Francisco Bolívar Zapa- CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 , 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 161 (\) �ta; y de la UNAM, José Narro Robles. Ante ellos, el responsable de la educación en el país agregó que ciencia, los titulares del Ejecut ivo federal no escucharon ni a la tecnología ni a la innovación, hoy el pano- México necesita transitar hacia una economía basada en la info rmación y el conocimiento, y por eso debe ratna es "esperanzador" para esos rubros, pues se otorgó un incremento presupuesta! para el sector, seilalaron incrementar su capacidad de hacer, pero también de enseñar ciencia. (Fuente: AMC) (Luis E. Gómez) líderes de diversas instancias académicas. Agregaron que el compromiso gubernamental debe ser acompa- ifio mexicano desea ir a Harvard ñado por un esfuerzo similar de parte de los empresarios. Al respecto, el titular de la SEP, Emilio Chuayffet En México hay cerca de un mi ll ón de niños con C hemor, subrayó que el go bierno federal ha vuelto a acercarse a los científicos. Durante la ceremon ia por sobrecapacidad intelectual, lo que represe nta 3% de la el inicio del 54 año académico en la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) , el funcionario federal ase- población in fan til , según datos del Centro de Aten- veró que al final de este sexenio se destinará 1o/o del PIB para ese sector, porque "fortalecer la inversión en ción al Talento (Cedat). Entre los niños más inteligentes de este país se encuentra ciencia y tecnología no es un lujo para un país como el nuest ro, que tiene el compromiso ineludible de aba- un peculiar michoacano, quien durante la educación preescolar aprendió a dominar el idioma inglés. Se trata del mexicano Luis Roberto MartínezÁlvarez, tir la pobreza y el rezago social y alcanzar mejores niveles de vida". (Fuente: La Jornada) (Luis E. Gómez) un chico de 11 años de edad, diagnosticado como niño prodigio. Manínez Álvarez terminó la primaria y secun- Firma AEM convenio con la NASA daria en siete meses y de manera autodidacta aprende francés y chino mandarín; es originario del municipio de La Agencia Espacial Mexicana (AEM) firmó su primer convenio de colaboración con la NASA, para Zamora y cuenta con una capacidad intelecmal de 152 y 160 puntos, equiparable al nivel del autor de la Teoría de impulsar el desarrollo de la ciencia, la tecnología y la competitividad en el sector. En un comun icado, la la Relatividad, Albert Einstein. Roberto está próximo a conclu ir sus estudios de AMC informó que el acuerdo se suma a las acciones del gobierno de México para fomentar este ramo. bachillerato, y además se dedica a dar conferencias entre jóvenes so bre temas de actualidad. Por lo pron- Durante la firma, Francisco Javier Mendieta, director general de la AEM, organ ismo d escentralizado to, quiere estudiar ingeniería física cuántica en Harvard, crear una empresa y descubrir fórm ulas para aliviar los males de la humanidad. de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), aseguró que este tipo de acciones permitirán coadyuvar para incluir de manera definitiva a México Sin duda, la educación es un tema esencial en la vida del menor; sin embargo, y para poca fortuna, en en la sociedad d el co nocimiento. Ello, dijo, con el objetivo de impulsar el desarrollo económico y el bien- la república mexicana no existen escuelas ni docentes preparados para guiar a estos niños brillantes. La prin- estar en la población. Precisó que, como resultado de este convenio, se cipal problemática q ue enfrenta este sector es el mal diagnóstico, y aun que las oportunidades que brinda brinda a los estudiantes universitarios mexicanos de nivel licenciatura, o posgrado, la oportunidad de par- el extranjero para desarrollarse son altas, aquí en el país no hay espacios que apoyen su intelecto. (Fuente: ticipar en el Programa Internacional de Pasantías de la NASA. otimex, CNN) (Mayee Villasana) La ciencia es un factor de avance Luego de dos sexenios en que a los llamados de la comun idad científica para dar un mayor impulso a la (\) 162 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Con ese fin, en los próximos meses, la Agencia Especial Mexicana lanzará la convocatoria a nivel na- La directora de la División de Ciencias del Agua y Secretaria del Programa H idrológico Internacional de cional, para que los interesados que cubran los requisitos, participen en este programa. Los mexicanos ga- la Organización de las aciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Blanca nadores realizarán en la NASA estudios teóricos y en laboratorio sobre materia espacial, en tres periodos Jiménez, destacó que una de las prioridades de este organismo es la equidad de género: "La mujer en la durante el año (primavera, verano y otoño), junto a un amplio y diverso grupo de estudiantes de todo el mundo. (Fuente: Notimex) (Luis E. Gómez) toma de decisión de ciertos temas cambia las prioridades, son diferentes porque conviven y conocen otra realidad. Qué bueno que la equidad está permeando Apoyan reformas en materia de equidad de género los niveles bajos, pero también tiene que llegar a los altos", de acuerdo con la vicepresidenta de la AMC. (Fuente: AMC) (Luis E. Gómez) Inauguran Reunión Lindau con Premios Nobel La condesa Bettina Bernadotte, presi - El pasado 7 de junio se publicaron, en el Diario Oficial de la Federación, las reformas a los artículos 2, 12, I 4 y 42 de la Ley de Ciencia y Tecnología, los cuales denta del Consejo Reuniones Lindau, inauguró oficialmente la 63 Reunión Lindau con promueven e incentivan ahora la participación equitativa y sin discriminación entre mujeres y hombres en todos los ámbitos del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación. De igual manera, se Premios obel. Su discurso de apertura marcó el comienzo de una sema- menciona que se deben ampliar las oportunidades para las mujeres en la educación, formación y consolida- entre los que se encuentra el mexicano Mario Molina, y más de 600 jóvenes investigadores de 80 países, quie- ción de recursos humanos para la ciencia. Al respecto, la directora adjunta de Desarrollo nes participan en la reunión, única en su tipo en el mundo. C ientífico del Conacyt, Julia Tagüefla, comentó: "Si no se permite a las mujeres que participen en la activi- La atención de la reunión se centrará en la química. Además de las cuestiones en torno a la investigación básica, las discusiones se enfocarán en la aplica- na de diálogo interculrural entre los científicos de élite de diferentes generaciones: 34 científicos laureados, dad científica, se le quita 50% del talento a la humanidad. Los hombres y las m ujeres tenemos posiciones y diferencias biológicas, y esta riqueza aporta a la cien- ción de la química en diversos ámbitos, como en la alimentación, la investigación farmacéutica y las fuen - cia, porque hay problemas que una mujer puede ver desde otro ángu lo, sin que se piense que la ciencia tes de energía sostenibles. Además, el concepto de "química verde" es uno de los principales temas de la tiene género". Por su parte, Rosaura Ruiz, directora de la Facul- agenda de la rew1ión, así como los procesos bioquímicos y estructuras; la generación, conversión y al- tad de Ciencias de U AM, expuso los retos en el tema: "Falta implementar las medidas para lograr esta equi- macenamiento de energía química será también objeto de conferencias y debates que se llevarán a cabo dad, porque la ley abre las posibilidades, pero las ideas las tenemos que dar las mujeres; por ejemplo, la diferen- durante esta semana. Además de los temas cienríficos de vanguardia, en la agenda de la reunión tienen relevancia significativa cia de edades: en la Academia Mexicana de Ciencias los premios se otorgan a los hombres a los 38 aflos de edad y a las mujeres a los 40; porque nosotras tenemos gene- cuestiones que afectan a la sociedad en su conjunto y asuntos de importancia mundial. Los debates sobre la ralmente un rezago en la etapa de la reproducción". influencia y responsabilidad de la comunidad cientí- CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 . f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 163 (\) �(\) fica se extienden más allá del círculo de participantes, hasta llegar a la sociedad en general. (Fuente: AMC) (Luis E. Gómez) Mony de Swaan, durante la instalación de la mesa de tra- Desarrollan computadora solar Naciona l (PND). En la UNAM se desarro ll a una "computadora so- El funcionario señaló que en el país se debe resolver el problema de desarrollar infraestructura de acceso y lar", la cual podría utilizarse en las transporte por un lado, y el de apropiació n tecnológica por otro. Un avance, dijo, sería una red comparti- comunidades rurales del país que no cuentan con energía eléctrica y da que cubra 98% de la población, porque el debate sobre si las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) deben considerarse u n servicio básico o no, está superado. en las que habitan 3 millones de personas. El prototipo fue diseñado por Sin embargo, dijo, la real idad es que cifras del Foro Económico Mundial aseguran que las escuelas mexi- Fernando González Trejo, de la Facultad de Estudios Superiores Acadán, con el fin de introducir herramientas tecnológicas a las comunidades marginadas del país, canas siguen marginadas del desarrollo tecnológico, porque en el acceso a Incernet el país está en el lugar 82 de los 142 que forman parte de la Organización y así acercar recursos educativos y didácticos. Planteó que con el "quiosco interactivo" es viable para la Cooperación y Crecimiento Eco nómicos (OCDE). emplear el "sistema fotovol taico" para abastecer a las herramientas tecnológicas de bajo consumo de ener- Mony de Swaan señaló que el desarrollo de la tecnologías de la información y comunicación le repre- gía, como las computadoras. Para u na jornada escolar de cinco horas se requiere suministro de 900 vatios, sentaría al gobierno mexicano ingresos fiscales por encre 12 mil 400 millones y 16 mil 700 millones de que pueden abastecerse con paneles solares, precisó. Para construir este dispositivo, reutilizó un equi- dó lares para 2019 ; se habrían ge nerado 350 mil empleos relacionados, y el producto interno bruto (PIB) po de características elementales que cuenta con los puertos necesarios para la pantalla, el teclado, el mouse habría crecido I .38 o/o por cada diez puntos porcentuales de penetración. (Fuente: La Jornada) (Luis E. y tiene un consumo máximo de energía de 145 vatios. El sistema operativo es G U Linux, con especificaciones de Quimo, para hacerlo más eficiente. Utilizó Gómez) Refrendan compromiso con sector aeroportuario un sistema fotovoltaico , porque en México "la fuence más grande es la solar" . Por ello, empleó cuatro pane- Con la finalidad de ampliar la colaboración entre el les de I 00 vatios, una batería solar y un inversor para transformar la electricidad de corriente directa (CC) Conacyt y Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) , se firmó el Anexo de Ejecución 2013, a través del cual a alterna (CA). (Fuente: El Periódico de México) (Luis E. Gómez) ambas dependencias realizarán una aportación por 1O mdp cada una de ellas a l Fondo Sectorial ASA- Hay exclusión en acceso a tecnología Conacyt. Durante el acto, el titular de ASA, Cap. Gilberto La población mexicana padece exclusión social también en el acceso a tecnologías de la información, 70% López Meyer, destacó la importancia del Fondo Sectorial de Investigación para el Desarrollo Aeropo rtuario y la Navegación Aérea (ASA-Conacyt), de los hogares no cuenta con computadora y apenas hay 10.8 suscripciones a banda ancha fija por cada como un fideicomiso creado para brindar soluciones a las principales problemáticas en materia cien habitantes, aseveró el presidente de la Cofetel, aeroportuaria y de navegación aérea. 164 bajo Por un México digital, para la integración del Plan de Desarrollo OEIJOA UAI JL / AiiO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �López Meyer enfat izó que el y del senador Alejandro Tello Cristerna, presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Senado, el principal factor d e éxito ha sido la titular del Conacyt destacó la coyuntura política que permitirá al sector de ciencia, tecnología e innovación aplicación de los resultados de los virar hacia una nueva ruta de acciones, como lo establece el P lan Nacional de Desarrollo 2013 -2018. (Fuente: Conacyr) (Luis E. Gómez) proyectos en los diferentes aeropuertos de la red de ASA, así como el involucramien- Cambian estrategias por demandas del mercado to de las áreas usuarias de ASA en el desarrollo de los proyectos, lo cual garantiza una transferencia de co- Ante las innovacio- nocimientos al sector. (Fuente: Conacyt) (Luis E. Gómez) nes tecno lógicas , muchas empresas Presentan resultados de la Conferencia Nacional de han tenido que cambiar sus estrategias Ciencia, Tecnología e Innovación para adaptarse a las demandas del mercado. El geren t e general de Al aseverar que una de las bases de la sociedad del co- Fleishman HiJlard en México, Flavio Día.z Tueme, señaló que el reto que enfrentan las compafiías para su subsistencia en el mercado es la incorporación a las nocimiento es la creatividad artísti - innovaciones tecnológicas y hacer un uso adecuado de las herramientas que éstas ofrecen. ca y científica el Dr. Enrique Ca- Sefialó que las redes sociales son un buen canal para hacer publicidad y conocer las preferencias de brero Mendoza , director general del Conacyr, anu nció la creación del compra de las personas de manera puntual e inmediata; sin embargo, muchas firmas todavía descono- Centro de Invest igación y E nseñanza en Matemáticas, que entraría en funciones en 20 15, como parte cen el uso e impacto de estos canales de comun icació n. Las compañías enfrentan otro reto, debido a que del compromiso del gobierno federal para estimular la base científica, tecnológica y de innovación en la el acelerado crecimiento tecnológico les impide ir a la par en la implementación y uso de las mismas, y aun- entidad. Al presidir la Conferencia Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación, en su primera sesión ordi- que "es difícil predecir el futuro, qu ien no esté alineado con estos avances está perdido", abundó. (Fuente: El Periódico de México) (Luis E. Gómez) naria de este año, el Dr. Cabrero refirió que a través de pláticas con el BanjfInternational Research Station Inician acciones en favor del sector agroalimentario far Mathematical Innovation ami Discovery , ubicado en Alberca, Canadá, se exploró la posibilidad de que Con la finalidad de fortalecer la red de laboratorios en nuestro país se estableciera un Centro de Investigación y E nseñanza en Matemáticas que sirviera como para la inocuidad y la calidad alimentaria del país, así como subrayar la trascendencia que revisten los mate- base para que los científicos de todo el mundo especial izados en la materia, plantearan sus nuevos desa- riales de referencia para evaluar la inocuidad de productos de importancia económica y de la producción rrollos y ge neraran seminarios de ensefian.za de alto nivel. Acompañad o por el gobernador del estado de nacional, se presentaron los resultados del proyecto Desarrollo de materiales de referencia certificados, validación de m étodos y fortalecimiento de la infraestructu- Oaxaca, Lic. Gabino Cué Monteagudo, del Dr. Francisco Bolívar Zapata, coordinador de Ciencia, Tecno- ra de soporte de las redes de laboratorios pam la Inocuidad y Calidad Alimentaria, llevado a cabo por el Centro logía e In novación de la Presidencia de la República, Nacional de Metrología (Cenam). CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, f Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 165 (\) �(\) Este proyecto, financiado a través del Fondo Sectorial establecido entre el Conacyt y la Sagarpa, cub re como la industria aeronáutica, la bioagronomía, la química, la electrónica, etc., y en los que se ha forma- la línea de apoyo a las necesidades de desarrollo tecno lógico e innovación en materia agrícola, pecuaria, do capital humano y se han apoyado proyectos de vinculación con las empresas. El titular del Conacyt dijo acuacultura, agrobiotecnología y recursos genéticos, que se presentan en el sector agropecuario nacional. que estas acciones han permitido abordar retos globales como los relacionados al cambio climático, las ener- En la ceremonia, auto ridades del Cenam y del Conacyt aseveraron q ue estos proyectos de desarro llo tecnológico permiten que el sector productivo haga gías renovables, el combate a la pobreza y la seguridad alimentaria. (Fuente: Conacyt) (Luis E. Gómez) mejor uso de la tecnología para mejorar la competitividad y el desarrollo sustentable de los p roductores Anuncian plan orbital para industria espacial nacionales. (Fuente: Conacyt) (Luis E. Gómez) La Secretaría de Comunicaciones Refuerzan lazos de cooperación en el foro francomexicano y Transportes anunció el P lan Con la finali- Orbital/Mapa de ruta de la indus- dad de convocar a los actores franceses y tria espacial mexicana, con el que se estima que en los próximos cinco años el sector mexicanos involucrados en espacial en México alcance un valor de mil millo nes de dólares. la cooperación científica e in- El director de la Agencia Espacial Mexicana Javier Me ndieta, aseguró que, con una industria espa- novación tecno lógica, presentar resultados de proyectos y progra- cial sólida, se fomentará la inversión nacional y extranjera, se desarrollarán empresas tecnológicas de alto mas, y acordar, en el marco de prioridades comunes franco -mexicanas, nuevas modalidades para ampliar valor agregado, empleos especializados bien remunerados y u na cadena de valor. el campo de la colaboración conjunta, iniciaron los trabajos del Foro Franco-Mexicano para la Investiga- El Plan Orbital es resultado de las consultas para integrar el Plan Nacional de Desarrollo (PND) , en ción y la In novación. Ante representantes académicos de Francia y México, así como de titulares de instituciones de educa- las que se señaló la necesidad de impulsar el estudio del espacio y el desarrollo de la industria como una herram ienta básica para las telecomunicaciones, am- ción superior y empresarios, el director general del Conacyt, Dr. Enrique Cabrero Mendoza, señaló que pliar la conectividad e inclusión de las comunidades marginadas y regiones aisladas del país, la telefonía y la congregación de más de 400 participantes en este Foro es muestra del compromiso por revisar los logros bancarización rural, y la educación a distancia; además de que apoyará la seguridad nacional con la ob- alcanzados dentro de la relación bilateral, así como por plantear nuevos escenarios donde la aplicació n de servación sateliral de desastres y de la atmósfera para la protección de la población, entre otros beneficios la ciencia y la tecnología tengan un impacto más amplio en ambas sociedades. esperados. (Fuente: Notimex) (Luis E. Gómez) Acompañado por la embajadora de Francia en México, Sra. Elisabeth Beton Delegue, y por el Mero. Juan Manuel Valle Pereña, director ejecutivo de la Ga na chileno Premio México de Ciencia y Tecnolo- Agencia Mexicana para la Cooperación Internacional y el Desarrollo (Amexcid), destacó los temas estraté- Por sus aportaciones en el manejo y protección de los ecosistemas marinos con la participación de las co- gicos en los que existe una convergencia de objetivos, munidades pesqueras y la industria, el invest igador 166 gía 2012 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �chi leno Juan Carlos Castilla fue designado ga- una escuela o recursos humanos significativos, dándose especial atención a que la obra realizada lo haya nador del Premio México de Ciencia y Tecnología sido en instituciones localizadas en los países del área mencionada, preponderantememe. (Fuente: Conacyt) 2012. (Luis E. Gómez) El Consejo de Premiación del Premio México respaldó el fallo del jurado que determinó Inauguran Conferencia DMD-Alumni México 2013 galardonar al académico de la Pontificia Universi- Al participar con la ponencia "Retos para el mane- dad Católica de Chile, quien gracias a su trabajo en la investigación de la jo adecuado de recursos natura- ecología marina, desarrolló un nuevo paradigma de coexistencia entre los seres humanos y el ambiente les en una ciudad con millones de costero de Chile; paradigma basado en un programa de ecomanejo de recursos costeros, que abarcó el esta- habitantes", en el marco de la Conferencia DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) -Alumni blecimiento de áreas marinas protegidas. Estas áreas, monitoreadas exitosamente durante 2 7 años, dieron paso al concepto de ecología marina experimental. México 2013 , el Dr. Enrique Cabrero Mendoza desatacó la amplia trayectoria de intercambio académico entre Alemania y México, como una apuesta por El Consejo de Premiación es presidido por el titular Conacyt, Enrique Cabrero Mendoza, y la vicepre- invertir en la formación y el fortalecimiento del capital humano de alto nivel con miras a establecer las sidencia la ocupa el coordinador general del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la Repú- bases para acceder a mejores niveles de bienestar. Reconoció que el desarrollo científico, el tecnoló- blica, Jorge Flores Valdés. Nacido en 1940, Juan Carlos Castilla es profesor gico y la innovación son elementos esenciales para un desarrollo económico y social sostenible; por lo que de biología marina y bioética en la Facultad de Ciencias Biológicas de la Pontificia Universidad Católica los compromisos y las estrategias del gob ierno federal se centran en cuatro pun tos: aumentar la inversión en de Chile. Estudió química y ciencias naturales en la misma casa de estudios, y posteriormente se doctoró ciencia y tecnología hasta alcanzar el 1 % del PIB al final del sexenio, articular una polírica pública eficaz en biología marina y ciencias, por la University of Wales . El Premio México de Ciencia y Tecnología tiene un carácter Iberoamericano, que comprende Cen- para fortalecer el desarrollo regional, robustecer la infraestructura científica y tecnológica del país y fortalecer el capital humano. tro y Sudamérica, el Caribe, España y Portugal; no participan científicos mexicanos, y ha sido concedi- El titular del Conacyt explicó que la movilidad de estudiantes mexicanos que realizan estudios de pos- do anualmente desde 1990 (con excepción de I 995 y 1996) a una persona de reconocido prestigio profe- grado en Aleman ia es notable, pues de acuerdo con datos oficiales (según un mapa de la U ESCO) , has- sional que haya contribuido de manera significativa al conocimiento científico universal o al avance tec- ta 201 O se registraron en esa nación mil 500 estudiantes nacionales, es decir, 6% del total de estudian- no lógico; que su obra científica sea de gran impacto internacional y, muy importante, que haya formado tes mexicanos en el extranjero. (Fuente: Conacyt) (Luis E. Gómez) CIE t KIA UAI JL / A/JO 16 . 1Jo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 167 (\) �ARMANDO V FLORES SALAZAR IN MEMORIAM Réquiem por Pedro La noticia sobre su muerte se dispersó instantáneamente, desplazando a segundo plano todas las demás consideradas de interés nacional o internacional, de tal manera que cuando leí el correo que Louise nos envió a todos los miembros del DoCoMoMo México (Documentación y Conservación de la Arquitectura y el Urbanismo del Movimiento Moderno, capítulo México), lo acepté com o la llana confirmación del suceso. "Estimados colegas, esta nota luctuosa es para avisarles el falleci miento del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez, el día de hoy, 16 de abril (1919-2013). Fue uno de los más destacados arquitectos del Movimiento Moderno, y su obra ha sido parte de nuestros escritos. Cordialmente, Louise Noelle". 168 En ese momento, operó en mí el mecanismo mental de lo q ue nos fue común, y por ello repasé desordenadamente el análisis y la reflexión de los encuentros, convivencias y afinidades que construyeron la am istad personal y profesional que nos unió en privilegio. Sus estrechos vínculos con la ciudad de Monterrey nacen en 1953, cuando recibe la encomienda del presidente Ruiz Conines de servir como enlace con la delegación regiomontana, encabezada por el gobernador José S. Viva.neo y don Alfonso Reyes, para darle continuidad a los trámites de la creación de la Ciudad Universitaria en uevo León, petición hecha en correspondencia a sus funciones de jefe de Conservación de Edificios de la Secretaría de Educación Públi- OEIJOA UAI JL / AiiO 16, rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �ca. Al aí10 siguiente, en l 954, forma parte de la delegación que acompaña al pres idente Ru iz Cortines en su visita de trabajo a uevo León, y en el Palacio de Gobierno informa a los convocados so bre los avances de los estudios encam inados al logro del ambicioso proyecto. De ello nace una inacabada peregrinación de ser- Guadalupano en la Colon ia Independencia (1981), co n el importante acierto de respetar el santuario preexistente y el privilegio del equi pam ien to del nuevo templo con un bloque de piedra del Cerro del Tepeyac como altar mayor. Mi relació n impersonal nace en primera instancia por la adm iración de su relevante producción pro- vicios culturales y profesionales a la ciudad y a la región, cito como ejemplos recientes: presidió el jurado que seleccionó el proyecto ganador del concurso para el nuevo Palacio Municipal de Monterrey (1975) y la dirección del p royec t o del nuevo San tu ario CIENOA UANL / AfJO 16, No 63 . JULIO-SEPTIEMBRE 2013 169 (\) �MUSEUMS 1952 - 1994 fesiona l: la Escuela Nacional de Medicina en la UNAM, el Museo Nacional de Antropología, la Basílica de Guadalupe, el Estadio Azteca, entre otras más. Mi relación personal nace por los lazos comunes de amistad con Ramón Vargas Salguero, Ernes to Gómez Gallardo, Eduardo Padilla y Louise oelle; despacho de su preferencia. Con ello se esfumó la oportunidad de contar con una obra suya en la Ciudad Universitaria, con la que estuvo unido desde su origen. La caballerosidad de don Pedro nunca dio pie ni por haber presidido los capítulos de la Academia acional de Arquitectura, él la de México, y yo la de permitió a que se hablara del rema en sus posteriores visitas a la ciudad. Monterrey; por compartir la paridad como académicos eméritos de la Academia Nacional de Arquitectura por su proyecto de la unidad churubusco de la preparatoria Álvaro Obregón y, sobre todo, por la estrecha Fue en ese diálogo continuo y de intereses mutuos que le di a leer el manuscrito del Calicanto, libro relación personal amalgamada en tantas mesas compartidas, en el intercambio de libros; en las sesiones de trabajo de diversa índole, en la comunicación verbal y escrita, en sus disquisiciones de variados temas culturales y, sin agotar el listado, en su hipnótico don de conversador magistral. Hablamos mucho y callamos más. unca hablamos, verbigracia, de su proyecto en la Ciudad Universitaria de uevo León para la Biblioteca "Magna Solidaridad" , luego, desde 1997 , Biblioteca Magna Universitaria "Raúl Rangel Frías", que ya avanzado en su concepción y detalle fue cambiado de su despacho al de Ricardo Legorreta, por el disgusto personal que el encargado del rector Manuel Silos, para este proyecto en particular, tuvo con el jefe de su taller de (\) diseño. El rector resolvió el problema sugiriendo a su representan te cambiar el proyecto a cualquier otro 170 que explora los marcos culturales en que se sustenta la arquitectura regional, incluyendo el marco africano. Sabía de su particular interés por los museos que previamente había construido en el Continente Africano. Cuando nos vimos para los comentarios al respecto, su primera frase, sentida y emocionada, fue: "Cómo me hubiera gustado ser el autor de tu libro". M i respuesta agradecida y entusiasmada fue: "Eso te obliga a escribir el prólogo para de esa manera ser tan cuyo , ,, como m10. Desde entonces la amistad se convirtió en hermandad. Su ausencia física me ha generado un vacío que apachurra, que entristece. M itiga el hecho el habitar juntos en el Calicanto ... y el poder continuar con el diálogo en la dimensión intemporal. O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �COLABORADORES Eduardo Alanís Rodríguez Ingeniero forestal, maestro en ciencias forestales y doctor en ciencias, con especialidad en manejo de recursos naturales, por la FCF-UANL. Su área de investigación es la restauración y rehabilitación de eco- investigación son hidrología ambiental y conservación del suelo en diferentes ecosistemas. Tiene perfil Promep y es miembro del SNI, nivel I. Evaluador del Conacyr y de sociedades científicas nacionales e internacionales. sistemas degradados. Miembro del SNI, nivel I. Herman Castañeda Cuevas Peter B. Mandeville Licenciado en economía por la Iowa State University. Ingeniero en comunicaciones y electrónica por la UAZ. Maestro en ciencias de la ingeniería eléctrica, con Maestro en antropología social por la SU YStony Brook. Fue catedrático de las materias de bioestadísti- orientación en control automático, por la UANL, donde actualmente cursa el doctorado en ingeniería, ca y diseños experimentales en la Facultad de Agronomía de la UASLP. Es jefe del Departamento de In- con especialidad en control automático. Acrnalmente investiga en el área de aeronáutica en el ramo del con- formática y Bioestadística de la Facultad de Medicina de la UASLP, donde es catedrático de bioesradística, a nivel pregrado, en la maestría, y del doctorado en ciencias biomédicas básicas. Es consultor asociado de la empresa BioEstadística. www.bioestadistica.com trol de vehículos aéreos no tripulados. Ernesto Castillo Ramírez Egresado de la FFyL-UANL, pertenece al Consejo Consultivo de la revista Oficio. Su último libro es el ensayo Flores en el desierto. Poesía femenina de Monterrey. Pedro César Cantú Martínez Doctor en ciencias bio lógicas. Trabaja en la FASPy UANL, participa en el linso-UANL y en el posgrado de la FCB-UANL. Su área de interés profesional se refiere a aspectos sobre la calidad de vida e indicadores de sustentabilidad ambiental, en la que ha dirigido tesis de posgrado y licenciarnra. Fundador y editor de la revista Salud Pública y Nutrición (RESPyN). Miembro del Comité Editorial de Artemisa del Centro de Información para Decisiones en Salud Pública de México. Joana Cecilia Chapa Cantú Licenciada en economía por la UANL. Doctora en economía, con especialidad en teoría económica y aplicaciones, por Universicat de Barcelona (UB). Sus principales áreas de interés son los modelos multisectoriales, crecimiento económico y finanzas públicas. Ha publicado en revistas de reconocido prestigio nacional como Trimestre Económico y Economía Mexicana. Miembro del SNI, nivel I. Presidenta del Consejo de Evaluación del Desempeí10 Municipal de San Nicolás de los Garza, N .L. Israel Cantú Silva Ingeniero por la Facultad de Agronomía de la UANL. Sergio Dávila Torres Maestro en ciencias forestales por la Universidad de Gottingen, A lemania. Doctor en ciencias bioambientales por la Universidad de Tottori, Japón; con especialidad en desarrollo de sistemas agrofores- Médico cirujano partero por la FM-UANL. Realizó un posgrado con especialidad en pediatría por la UNAM. Actualmente está certificado por el Consejo Mexicano de Certificación en Pediatría. Autor de las tales por el CATIE, Costa Rica. Profesor de tiempo completo y exclusivo en la FCF-UANL. Sus líneas de novelas: Diamantes en bruto y ZiLmha, espíritu de vida. Actualmente se dedica a la práctica privada. CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 171 (\) �Jesús de León Morales Licenciado en ciencias físico - matemáticas por la FCFM-UANL. Maestro en ciencias de la ingeniería en el Cinvestav. Doctor en ciencias por la Universidad Claude Bernard, Lyon 1, Francia. Profesor-investigador del Programa Doctoral en Ingeniería Eléctri- CICESE-UNAM, Ensenada, Baja California, México. Realizó estancia posdoctoral en la Universidad de Manchester, Inglaterra. Profesor-investigador de la FCFM. M iembro del SNI, nivel l. Sus líneas de investigación se enfocan en la caracterización y crecimiento de materiales nanoestrucrurados en película ca de la UANL. Miembro del S 1, nivel II , y de la Academia Mexicana de Ciencias. Profesor invitado por el Ministerio de la Educación Francesa e investigador de alto nivel por el CNRS. Además es coordinador del área de Mecatrónica del CIIDIT. Su área de in- delgada. vestigación es el control de sistemas no lineales. científico por la FCC-UANL, donde además participó como investigador en el libro Violencia y ciudad. Amor del libro Soledades. Es secretario de redacción de la revista CiENCiAUANL y revisor de Entorno Universitario, de la Preparatoria 16-UANL. José Eduardo Estrada Loyo Licenciado en psicología por la Facultad de Psicología de la UANL, con especialidad en psicología clínica y acentuaciones en psicoterapia Gesralt y analíticamen- Luis Enrique Gómez Vanegas Egresado de letras hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Diplomado en periodismo te orientada. Diplomado en periodismo científico por la FCC-UANL. Es editor y autor de li bros y artículos de difusión y divulgación científica. Coordinador edi- Raúl Augusto González Pech Realizó una estancia de verano en España, relacionada con los endosimbiontes de invertebrados torial de la revista CiENCiAUANL. bentónicos marinos. Hizo un intercambio en Alemania. Actualmente está por iniciar una maestría en evo- Susana Favela Lara Bióloga por la FCB-UANL, maestra en ciencias (bo- lución, ecología y sistemática en la LudwigMaximilians Universitat München (Múnich, Alemania) . tánica) por el Forestry lntitute, Oxford University, England, UK. Doctora en fi losofía (biología molecu- José González Salinas lar) por la School of Biology, Institute of Cell and Molecular Biology, Universiry ofEdinburgh, Scocland, UK. Actualmente es profesora-investigadora de la FCB-UANL. Responsable del proyecto "Variación genética de Pinu.s pinceana en la Sierra Madre Oriental". Cuenta con perfil Promep. Profesor de la FMVZ-UANL. Doctor en ciencias por la Universidad de Gottingen, Alemania. Ha realiz.ado cursos sobre impacto ambiental . Fue subdirector de Posgrado de la FMVZ-UANL y subdelegado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos aturales en Nuevo León. Actualmente es responsable académico del Comité de Sustentabilidad de la FMVZ- Armando V. Flores Salazar Licenciado en arquitectura, especialista en diseño ar- UANL. quitectónico y maestro en ciencias por la UANL. Doctorado en arquitectura por la Universidad Autó- Alejandro Heredia López Con estudios de abogacía y economía; escritor, editor noma de México. Es maestro de tiempo completo y exclusivo en la Facultad de Arquitectura de la UA L. y periodista, recibió el premio de ensayo sobre gobernabilidad económica global en el marco del Fórum Sus líneas de investigación son los objetos arquitectónicos como objetos culturales, con subtemas como Universal de las Culturas 2007 . Se ha desempeñado como locutor y productor de Radio Universidad de la lectura arquitectónica y la arquitectura como documento histórico. Es miembro del SNI, nivel II. UANL. Ha colaborado en revistas independientes de la región y en el periódico Milenio. Colabora en el Departamento de Filosofía del Derecho del Centro Manuel García Méndez Licenciado en física por la FCFM-UANL. Maestro y de Investigación de Tecnología Jurídica y Criminológica, perteneciente a la FDC-UA L. doctorado en física de materiales, programa conjunto (\) 172 OEIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 �Jessica Jaramil1o Castillo Licenciada en ciencias de la com unicación por la UANL. Ha colabo rado en las publicacio nes Vida Universitaria (UANL), Mtestro Quehacer Regio (m unicipio de Monterrey) y Transferencia (ITESM) . Fue edito ra de la revista Roboteknia, primera revista especializada en el tema en México. Actualmente cursa la especialización en gestión cultural en la U niversidad acional de San Martín en Argentina. gación y el desarrollo ambiental para el sector público y el sector privado. Jorge S. Marroquín de la Fuente Biólogo egresado de UANL. Doctor en biología por la Universidad de Boston. H a colaborado con artículos en publicaciones nacionales y extranjeras . Es autor del li bro Contribuciones científicas. Zacarías Jiménez Méndez Laura Nelly Medellin Mendoza Licenciada en ciencia política y admin istració n públi- Licenci ado en letras españolas por la UANL. Autor de los lib ros Correspondencia del hombre invisible y La eternidad comienza a las siete de fa noche; coautor de ¼ces del Nomte, Palabras en vuelo, El capitán de dos armas y otras histo,-ias. Ha publicado en diversas revist as de la locali d ad . Revisor de la revis ta ca por la UANL. Maestra en análisis político por la UAQ. Doctora en ciencias sociales, con orientación en desarrollo sustentable, por el IISo-UANL. Sus líneas de investigación son reforma del Estado, gobernabilidad y calidad de la democracia en Nuevo León. Actualmente es profesora-investigadora en el CITJyC- CiENCiAUANL. FDC-UANL. Candidata al SNI. Cuenta con perfil Prom ep deseable. Titular para Nuevo León de la Red de Investigación sobre la Calidad de la Democracia en México. Miembro fundador de la Asociación Mexicana de Ciencia Política y coordinadora regional para Enrique Jurado Profesor investigador de la FCF-UANL. Licenciado en biología por la Universidad del Noreste en Tampico, doctor por la Macquarie University, Australia. Miem bro del SNI , n ivel III y de la AMC. T iene perfil Promep y es miembro del C uerpo Académico Consolidado: ecosistemas terrestres. Socio fundador de la la zona noreste de la misma. Editorialista del periódico El Norte. Sociedad Científica Mexicana de Ecología. Sus líneas de investigación son la ecología vegetal, biología de semillas y plántulas, ecosistemas terrestres. Libertad Leal Lozano Biólogo por la UANL. Actualmente estudia la maestría en uso, manejo y preservación de los recursos naturales, con orientación en ecología de zo nas áridas, en el Centro de Investigaciones del Noroeste, en La Paz, Baja Californi a Sur. Bióloga por la FCB-UANL. Maestra en enseñanza superior por la FFyL-UANL y doctora en ciencias, Víctor Manuel Molina Guerra con especialidad en medio ambiente, por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España . Profeso- Emiliano Méndez Salinas ra de tiempo completo en la FCB-UANL. Su área de interés es la educación ambiental para el desarrollo Ingeniero forestal y maestro en ciencias forestales por la UANL. Trabajó en Fomento Agropecuario del gobierno del estado de N uevo León, en ANGADI Criadores de Fauna, así como en la Coordinación de Eco- sustentable y en enseñanza de las ciencias. Fundadora y primera coordinadora de la maestría en enseñan- logía del munici pio de Linares, N uevo León, y en la Semarnat, Delegación Federal de Nuevo León. Estu- za de las ciencias, con especialidad en biología. dia el doctorado en ciencias, con especialidad en manejo de recursos naturales, en la UANL. Alfonso Mart.ínez Muñoz Profesor de la FCF-UA L. Doctor en ciencias por la Universidad de Gottingen, Alemania. H a realizado estudios formales sobre la gestión ambiental rural y urbana en EE.UU . y Singapur. Actualmente es miembro de Mundo Sustentable A.C. que apoya la investí- CIEtKIA UAI JL / AfJO 16, lfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 Santos Morales Rodríguez Ingeniero en comunicaciones y electrónica por el IPN. Maestro en ingen iería eléctrica por la UAdeC. Doctor en ciencias por la FCFM-UANL. Profesor del área de electrónica analógica y digital, coordinador de la 173 (\) �Ernesto Olgiún Díaz Ingeniero mecánico electricista por el ITESM. Maes- Marisela Pando Moreno Ingeniera agrónoma por la UANL; maestra en ciencias por la Universidad de Adelaide, Australia, y doctora en geografía por la UNA.t\1. Miembro del S I, nivel l. Profesora de tiempo completo en la FCFUA L. Sus principales líneas de investigación son tro en ingeniería de control por la Eco/e Nationale Superieure d'Ingénieurs Electriciens de Grenoble, Fran cia, y doctor en ciencias, con especialidad en automa- evaluación de los procesos de desertificación, restauración de ecosistemas áridos y semiáridos y dinámica poblacional de especies vegetales de zonas áridas. tización y control, por el Instituto Nacional Politécnico de Grenoble. Profesor-investigador del Cinvestav, Óscar Salvador Salas Peña Unidad Saltillo, en los posgrados de maestría y doctorado en robótica y manufactura avanzada. Licenciado en ciencias computacionales; maestro en ciencias de la ingeniería eléctrica, con especialidad en carrera de ingeniería electrónica industrial y jefe del Departamento de Investigación y Posgrado en la FIME de la UAdeC. José Antonio Olvera Sandoval Licenciado en historia y maestro en metodología de la ciencia por la UA L. Tiene estudios en ciencias jurí- control. Su campo de investigación son los sistemas no lineales, diseño de observadores, regulación de hornos de fundición de arco eléctrico y control de máquinas eléctricas. Actualmente cursa el doctorado dicas por la Universidad Regiomontana. Actualmente es investigador de la Sala Museo de la Facultad de Medicina de la UANL. Integrante de la Red Mexica- en ingeniería eléctrica, aplicado al con trol de aeronaves a escala no tripuladas na de Historiadores de las Ciencias de la Salud. Ha colaborado en Entorno Universitario, de la Preparato- María de Lourdes Treviño Villarreal Ingeniera industrial administradora por UANL. Maes- ria No. 16 de la UANL. tra en administración, con especialidad en finanzas; doctora en finanzas por la Universidad de Claudia Guadalupe Ontiveros Herrera Alumna de la UAS. Realizó una estancia de verano de Sourhampton en Inglaterra, donde también realizó un posdoctorado. Actualmente es profesora-investigado- investigación en la UANL dentro del proyecto "Comparación de elecciones en los estados de Nuevo León ra de la FaEc-UA L. Autora de varios libros entre los que destacan Mexicanos ... ¡a la bolsa!, Guía financiera y Sinaloa en un contexto de crimen organizado", inscrito dentro del Programa lnterinstirucional para el integral para Pymes: análisis, diagnóstico y soluciones. Miembro del SNI. Fortalecimiento de la Investigación y el Posgrado del Pacífico, Verano de la Investigación Científica y Tecnológica del Pacífico 2010. Luis Antonio Vázquez Becerra Psicólogo y candidato a master en psicología jurídica David Ortega Gaudn Ingeniero en irrigación, maestro en hidrociencias y doctor en ciencias en educación agrícola superior por y forense por la Universidad Santo Tomás en Bogotá, Colombia. Brinda atención a personas que se encuentran en condición de prisión en México y Colombia. Actualmente trabaja en un programa de integración la UACh, México. Coordinador de Investigación en el Instituto de l Agua del Estado de Nuevo León (IANL). Es autor de varios libros y artículos científicos relacionados con los temas de la sequía, la gestión social orientado hacia exguerrilleros y exparamilitares en la Agencia Colombiana para la Reintegración. y el uso sustentable del agua en zonas áridas. Es candidato del SNI. Estudiante de periodismo en la FCC-UANL. Actual colaboradora en la Revista CiENCiAUANL. Participó como guía de museo en el Colegio Civil Centro Mayee Marlene Villasana Cerda Cultural Universitario. (\) 17 4 O EIJOA UAI JL / AiiO 16 rfo 63 , JULIO-SEPTIEMBRE 2013 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciencia UANL Description An account of the resource La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Ciencia UANL Año de publicación El año cuando se publico 2013 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 16 Número Número de la revista 63 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751701&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ciencia UANL, 2013, Año 16, No 63, Julio-Septiembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Salinas Carmona, Mario César, Director Subject The topic of the resource Ciencia Tecnología Divulgación científica Investigación científica Publicaciones periódicas Description An account of the resource La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Estrada Loyo, José Eduardo, 1952-, Coordinador Editorial Gómez Vanegas, Luis Enrique, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/2013 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019965 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Edad de Oro Ética libertaria Hermenegildo Dávila Liderazgo y crisis de confianza Sequías WWW