<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="13288" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/13288?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:40:32-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11335">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/13288/Ciencia_UANL._2016._Ano_19._No_77._Enero-Febrero.OCR.pdf</src>
      <authentication>70c501e18857f231ceb87c3c98e1d319</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="367409">
                  <text>ISSN: 2007-1175

CiENCiA UANL
Revista de divulgación científica y tecnológica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León

Sob repeso y obesidad en esco lares de Nuevo León
Consumo de alcohol y tabaco en ado lescentes
Camb io cl imát ico, París-COP21
Ca li dad de l aire en el AMM
Consumo de electric idad domic il iaria

CD

~~:~~~77
Ene.

Feb.

- - - 2016

Revista Ciencia UANL

~ RevistaCiencia.UANL
@Ciencia_UANL
elRevista CIENCIA UANL

�NTAASESORiA Y SERVICIO CNICO SPECIALIZADQ DE: EQUIPOS FARA
LABORATORIO CLÍNICO I\JDUSTRIA~ DE INVESTIGACIÓ , EDUCACIONAL Y ELECTROMÉDl1CO

CONTAMOS CON 4 DIVISION -S:

• 1NDUSTRIAL EINVESTIGACIÓN

H~mncfo, ·.:1. nT_.On!!!C, Dro¡¡:!l!. ó:!
11., D 1n¡a! T~~~ :1::.n, Oumic~ Oil". ~&gt;l. hrn. o
r;~IK'.. -11r. -•~r.u •pt'Oi'&gt;::!!!'. l:l!i::-tr1:1I cs,C.ontr ¡;2,
ir.!W~,(,M«nel!ro1-. (leo: a

, )i!r.¡rt:h1ioo n~ ~f~l!"led.ac~! 1 • ::ci~s auro,nilro!,Bl'o cqid
hrt'llr&gt;'t~:ui:la, u119ula,;:1an.c.e~ 11'1151 ~el!c.

,'&gt;!! •.,..;ro!P:lk:,;i!!.

• ELECTROMED ICA
~lr.::rarr.

g;r,:¡1. ªr.-&lt;:
:'1.:l~ l•J~c.:ir:.,z, rrnri~Jrca \Tl::J 1,,:cri;, r.:re'!:r.riOli
~l~t,,:uma:tJl~gntos, MJpca,'l1.:k.:-. l:..:!dr~cs. l:.-x:.

r,9uJliirtQfY.lp1?1.i·r.s,i:.an,~r.:1cas.~m~l.:!c1:iI1 \,:igrPMlra,.

,151.15,-c-:c.

•·CALIBRACIONB
C&lt;'li ·r,:1,j •

111!

·Lr,;k•túm~t·&lt;.ii IN-'115, l l

i:lt I'! M,Ú11'1'elb,;l:iM !1'i- l ~ r

11&lt;.ik.il~'lll!tr,¡¡~

,.. , • l.},80f{b,f

• r•l!:.iir.il.ll1 ~ (:,ji,¡r,Mt~fül:Jre1.II! •·ji!,;

~r nll!llll'.'f} IM•~

~-, l'Al!r.::tr.!

•'"!' ,;j~

PH 'f ~W. C1! r •1ih

lolJ ,r.(llfl)tT;i,IX) '.:Jli Lil, fr.,,&gt;,

SOMOS REPRESENTAN ES EXCLUSIVOS DE:

AlcS
· sartorius

HunterLab,

k "' ~" ~ .¡;.,,¡¡u¡

S BECKMAN
hermo

A!bbo
Laboratorles, S.A..

SIEMENS

COVLUR

PSA

----------

- -

OFI C

A MATRIZ

O TER REY~

EL,: 812,8 -3800 con].O i1íneas

FAX: 8359~471
6UAIDi\lAJARA, JAL,

( D- Oll ~E:G Óf.il, So:NI

TAMJ!ílCO. TAMPS.
Mtxl&lt;:O.,DJ=--.
CHIHUAHUA,, OH IH,
MUi:ID.A , 'itJC.

O~:Ht12 -495!!1
4J44) 411 :S-seio4
(~3) 2-2'i'· t 151
~:¡;5. 5if,&amp;l ·IS~
~6,1~) 418-1)513
~!lr99) '9 ,Ul• IB79

LliÓN, G,TD.

~o\'1:') '711-iU :115

VILLA!lER~A, TAe.

tm) 1 i1 , l:ft29

�INDUSTRIA· EDUCACION • CIENCIAS DE LA VIDA· DIAGNOSTICO CLÍNICO· AMBIENTAL
EQUIPOS, REACTIVOS, MATERIAL YMOBILIARIO PARA LABORATORIO

ctrsci e ntifi c@ctr.com. mx

I

I

MONTERREY CHIHUAHUA GUADALAJARA

B IJ

I MÉXICO I PUEBLA I SAN LUIS POTOSÍ I CULIACÁN I VERACRUZ ITORREÓN

WWW.CTR.COM.MX

�UANL

.

;1:-;1vi-:1ts1n.1in .f.lJTÓ~OMAC!-' l',;\TVOI.FOJI,

Una publicación de la Uni~1ersidadA 11tónoma de Nue\/o León

Mtro . Rogelio Garza Rivera
Rector

M.A Carmen del Rosario de la Fuente García
Secretaria, General

Dr. Sergio S . Fernándei Delgadillo
Secretario de Investigación, Innovación y Sustenu.wili.dad
Directora: Dra Patricia del Carmen Zambrano Robledo
Editor Responsable: Lic. José Eduardo Estrada Loyo
Secretario de Redacción: Li.c. Luis Enrique Gómez Vanegas
Consejo Editorial
Dr. Sergio Estrad a Parrn / Dr. Jorge Flores V aldés /
Dr M iguel José Yacamán / D r. Juan Man uel Alcocer Oonzález /
Dr. RuyPérezTamayo / D r BmnoA. Escal anteAcosta /
Dr. José Mario Mol ina-Pasquel Henriq.1ez
A.! iltente edirorial:
Jessica Yadira M.ar tinez Flores
Montserrat Oarcía Talavera
Di.ieiio y supervi.sión técnica: R odolfo Tono Leal
Abstmct5: José Ángel Oarza Cantú
Re\!Ílión: Zaca1'ias Jiménez Méndez
Ibrmda: Francisco Barragán Codina

WebmaiteT: Mayra SilvaA!man za
A.!i.ltente admmutratirn:
C laud ia l. M orenoAlcocer
Circu!ación:Juan Padilla Amador
Arte y diseño página ueb: Rodrigo Soto Moreno
Semio Social: J essica A Vega R ., Astrid M U rbina
B., CarlosA ValdezC .

Ciencia UANL Revista de divulgación científica y tecnológica U nivenddad Autóno m a de Nu evo León, Año 19, N• 77 ,
enero-febrero de 20 16. E. u na publicación bimestral , editada p or la Universidad Aut ón oma de Nuevo León , a través
de l a Dirección de Investig ació n . D omicil io de la p ublicación, Bibl ioteca Universita ria Raúl Rango! F rías , Alfonso
Reyes 4000 no rte , 5° pis o, Monterrey, Nu evo León, Méi&lt;ico, C .P. 64290 . Tel éfo no, + 52 81 8.3294236 . Fa.-s:, + 52 81
83296623 . Edit or responsable, Lic, José Edu ardo Estrada Loyo . Reserva d e d erechos al u so e,o;;lusivo No. 04-2013 -

062514034400-102 . ISSN 1007-1175 amb os ot o rgados por el Institut o Nac ional del Derech o d e Au t or, Licitud de
T ítu lo y C ontenido No . 16547. Reyistro de marca ante el Inst ituto Me,i,:icano de la Propiedad I ndustrial , 143 7043 .
Impres a por , Serna Impresos, S.A de C .V., Vallarta 345 Sur, Cent ro, C .P. 64000, Monterrey, Nuevo León, México .
Fecha de t..rminación d e impresi ón , 8 d e enero d e 20 16, t irajo, 2,500 eje mplares . Dis tribu ido p or: Un i...,rsid ad
Autóno ma de N u evo León, a través de la Dirección de Investigación , Alfonso Reyes 4000 norte, 5° pis o, Monterrey,
Nuevo León, M éxico , C.P. 64290.
Las opiniones y cont en.i dos expres ados en l os art ículos son responsabilidad e&lt;clus iva de l os autores y no n ecesariamente
reflejan la postum del edit or de la publicación.
Prohib ida su reprodu cción total o paa:ial, en cualquier forma o medio, del co ntenido editorial de este nú mero.
Publicación indexada al Consejo Na cional de C iencia y Tecnología, LAT IN DEX, CUIDEN ,P ERIÓD ICA, H ELA , e-revistas ,
FIIN y Dialnet.
Imp reso en M éxico
T odos los derechos reservados
© C opyrigh t 2016
revista , ciencia@u anl , m."t;
revista. ciencia@g m a il . com

�CiENCiAUANL

Comité editorial OENCiAUANL

COMITÉ CIENCIAS D E lA SALUD
COORDI ADORA: Dra. Lourdes Ga1'Za Ocañas I
UAN L
MIEMBROS:
Dr. César Gonz.ález Bonilla/ CVEAC
Dr. Fernando Larrea Gallo / Instituto Nacional de
Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zub irán
Dr. Félix Reci llas-Targa / UNAM
Dr. Ruy Pé rez Monforr / UNAM
Dra. N oemí \Vaksman de Torres/ UANL
Dr. José Carlos Jaime Pérez / UAN L
Joseph Varan / The University ofTexas Health
Science Cencer- EUA
D ra. Rocío Castro Ríos/ UANL
Carlos L6pez Orín / Universidad de Oviedo- Es paña
María E. Maga.llanes Lu ndback / M ichigan Scate Uni-

COMITÉ CIENCIAS AGROPECUARIAS
COORDINADOR: Dr. Roque Gonzalo Ramírez
Lozano I UAN L
MIEM BROS:
Dr. ]airo Iván Aguilera Soco/ UAZ
Dr. M iguel Mellado Bosque/ Un iversidad Autónoma
Agraria Anton io N arro
Dr. Luis Ángel Rodríguez Del Bosque / I IFAP
Dr. Manuel Go nzález Ronqui llo / UAEM
Dr. Rafael Ramírez Romero/ UA L
Dra. Katiushka Arévalo ifio / UANL
Dr. Luis Edgar RDdríguez Tovar / UA L
COMITÉ HUMAN IDADES Y DIVULGACIÓN
D E lA CIENCIA
COORDI ADO R: Dr. Óscar Fwres Ton·esl
EL COLTAM

versity, EUA
Dr. Maximiliano Asomoza Palacios/ UAM

MIEM BROS:
Dra. Magda Yadi ra Robles Garza/ UD EM
Dr. Francisco Xavier Moyssén Lechuga / Asociación

COMITÉ C IE CIAS EXACTAS
COORDI ADORA:

Internacional de Críticos de Arte, Capítulo México
Dr. José Javier Villarreal Álvarez Tostado/ UANL

Dra. Ma. Arace/ia A/corta García I UANL

MIEMB ROS:
Dr. Gerardo Ro mero Galván / UAT
Dr. Ricardo Rangel Segura /Uni \ersidad M ichoacana

Dr. José Roberto Mendirichaga Dalzell / Grupo
Milenio Monterrey
Dr. Víctor Zorrilla Garza/ Universidad Panamericana,
Liceo Monterrey

de San icolás de Hidalgo, Morelia
Dr. Rodolfo Corees Marcínez / CICESE,

Roberto Rebolloso / UANL
Dra. Lilia López Vera/ UAN L

nidad

Monterrey
Dr. Víctor Coello / CICESE, Un idad Mo nterrey
Dr. Enrique Raú l Villa Diharce / CIMAT, G uanajuaco
Dr. Óscar Susano Dalmau Cedefio / C IMAT,
Guanaj uato
Dr. Martín Eduardo Frías Armenta / Uni versidad de
Sonora
D ra. Nora Elizondo Villarreal / UANL
Dr. Jorge X. Velasco Hernández / UN AM

CIBICIA UAI ll / At-10 18, ! lo. 76, I IOVIEMB RE-DICIEMB RE 201 5

Lic. Lorenzo Encinas/ Grupo Mi lenio
M.L.E. Minerva M. Villarreal Rodríguez / UAN L

COMITÉ CIENCIAS ATURALES
COORDINADOR: Dr. Rahim hJro11ghbakhch
Pournauab I UANL
MlEMBROS:
Dra. Lorena Ru iz Mo ncoya / EcoswDra. Paula Lidia Enríquez Rocha/ Erosur
Dr. Juan Carlos Noa-Carrazana / Uni,e rsidad
Veracr uzana

3

�CiENCiAUANL

Comité editorial CiENGAUANL
Dr. Adalberto Benavides Mendoz.a / UA L
Dr. Juan Antonio Villanueva Jiménez / Colegio de
Posgraduados
Dr. Joel David Flores Rivas / Inscituco Potosino de
Investigación Científica y Tecnológica
Dra. Parricia Tamez Guerra / UANL
Dr. José Ma. Viader Salvadó / UANL
Dr. José Sancos García Alvarado / UANL
Dr. Enrique Jurado Ybarra / UANL
Dr. Qafiro Alanís Flores/ UANL
Dr. David Lazcano / UANL
Dr. Javier Jiménez Pérez / UANL

COMITÉ CIE CIAS SOCIALES
COORDI ADORA: Dra. Venmika Sieglüi ! UANL
MIEMBROS:
Dra. Rosa María Chávez Dagostino / Universidad de
Guadalajara
Dra. lrma Lorena Acosta Reveles/ UAZ
Dr. Daniel González / Universidad de Guadalajara
Dra. Georgina Sánchez Ramírez / CFS
Dr. Mario !calo Cerutti Pignac / UANL
Dra. Teresa Elizabech Gieva-Luna / CFN
Dr. Pedro César Cancú Manínez / UA L
Dr. Armando V. Ro res Salazar / UA L
Dra. Guadalupe Ruiz Cuéllar / Universidad Autónoma
de Aguascaliences
Dr. Héctor Manuel Jacobo García/ Universidad
Autónoma de Sinaloa
Dr. Cirilo Humberco García Cadena/ UANL
Dr. José Amonio Padilla Arroyo / UAEM
Dra. Lya Margarita Ni110 Conrreras / UABC
Dra. Maria Guadalupe Rodríguez Bulnes / UANL
Dra. Lec.icia Romero/ Universidad Autónoma de
Tabasco
COMITÉ IN GENIElÚA Y TECNOLOGÍA
COORDINADORA: Dra. María Idalia del Consuelo
Gómez de la F11ente / UANL

4

MIEMBROS:
Dr. Raymundo Arroyave /Texas A&amp;M Uni\ersiry,
EUA
Dr. Lucio l urman / Universidad NacionaI del Sur,
Argentina
Dr. José María Cabrera Marrero / Cenero Tecnológico
de Man resa, España
Dr. Dionisio Antonio Laverde Catano / Uni\ersidad
ind ustrial de Santander, Colombia
Dr. Héccor D. Mansilla González / Unh,ersidad de
Concepción, Chile
Dr. Jesús de Leó n Morales / UA L
Dr. Mikhail Valentinovich Basin / UA L
Dr. Juan Amonio Agui lar Garib / UANL
Dr. Rafael Colás Ortiz / UANL
Dra. Leticia Myriam Torres Guerra / UANL
Dr. Konscancin Sobolev / UANL
Dr. Maximiliano Asomo za Palacios / U A L
Dr. Boris lldusovich Kharissov / UA L
Dr. Azael Marrínez de la Cruz/ UANL
Dr. H écror de León Gómez / UA L
COMITÉ CIEN CIAS DE LA TIERRA
COORD I 'ADOR: Dr. Carlos GilbertoAguilar
Madera/ UANL
MIEMBROS :
Dr. Yam Zul Ernesto Ocampo Díaz / UASLP
Dr. Gabriel Valdéz Moreno / Uni,ersidad Autónoma
de Guerrero
Dr. Antonio Caroona Benavides / UASLP
Dr. Marcio Alberto Díaz Viera/ IMP
Dr. Albe1to Blanco Piñón/ UAEH
Dr. Juan Marcio Gómez González / U AM
Dra. Elizabech Chacón Baca / UANL
Dr. Fernando Velazco Tapia / UA L
Dr. Gabriel Chávez Cabello/ UANL
Dr. Javier Aguilar Pérez / U A L
Dr. U"'e Jenchen / UANL
Dra. Yolanda Pichardo Barrón / UANL

CI8lCIA UAI IL/ AIÍO 18, I l o 76, I IOVIEMBRE-DICI EMBRE 2015

�CiENCiA

��Revim de d lwlgocíón cientiko y t,;,cncl6g,ca

de

lo Unlwrsidod Autónoma de Nuevo León

�R oGELIOÜARZA RIVERA '

EDITORIAL
Divulgación científica en la UANL
La U niversidad Autó noma de N uevo León, a través de sus publicaciones

tífico relacionado con
publicaciones periódicas;
además, existen algunos

científicas, impulsa y
prom ueve el desarrollo

proyectos divulgativos
como la Sala Interactiva

de la difusión del conocimiento científico.Tal es

de la Ciencia y la Tecnología. Asimismo, los cuer-

el caso de este medio,

pos académicos de nuestra institución se intere-

desde 20 12 incluido en
el Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnología en
el Índice de Revistas

san, de manera significativa, en la fo rmación de

Mexicanas de Divulgación Cien tífica y Tecno-

futuros divulgadores. En
este contexto, apreciamos
la formación de una si-

lógica.
Act u a lmente, un

nergia que a su vez refleja la inquietud , la curio-

consenso referente a la
divulgación científica fa.

sidad y el ham bre de conocimiento científico que

cilira, al público en general, la comprensión so-

actualmente acontecen
en nuestro país y en el

bre qué es y cómo se crea

mundo entero.

la ciencia, y de la influencia de ésta en la sociedad

A partir de lo anterior, pensamos que la

sobre temas polémicos: la
clonación, la biotecnolo-

pr incipal rarea de la
UANL en este rubro,

gía, la protección ambiental, etcétera, además de es-

además de estimular la
difusión del conocimien-

tim ular el debate y la reflexión sobre temas relacionados
con las grandes incógnitas aún no resueltas: quiénes so-

to científico entre pares, es conservar y mejorar el distinguido lugar que ostenta al ser reconocida a nivel local,

mos, de dónde venimos y cuál será nuestro destino como

nacional e internacional por sus contribuciones al im-

humanidad, así como aspectos relacionados con los valores éticos en el uso y la aplicación de las nuevas tecno-

pulso y desarrollo de la divulgación, la vi n culació n y la
incl usió n del conocimiento científico en la sociedad.

logías y sus efectos en la sociedad y en los individuos que
la conforman.
Los alcances de la divulgación de la ciencia en la
UANL comprenden la producción de periodismo cien-

8

* Universid ad Autó no m a de Nuevo Leó n.

CIEMOA UAI I L LAt-10 19 No 77 El JERO-FEB RERO 201 6

�ALFONSO MAITTíNEZ M u1- oz'
A RMAND INA V ALDEZ C AVAzos'

Calidad del aire en el área
metropolitana de Monterrey

La contami nación del aire es un asunto de salud pública. Según estudios del ITESM, la contaminació n atmosférica del área metropolitana de Mo nterrey les cuesta, al
gobiern o y a particulares, entre cuatro mi l y ocho mi l
millones de dólares anuales, cantidad que resulta de la
suma de los costos de la atención a la salud y de baja de
productividad, principalmente por ausentismo laboral
debidos a la contaminación. 1
Los contaminantes atmosféricos p rovienen, en general, de cuatro fuentes (figura 1): las fij as: la industria;
las móviles (autos y camiones); fue ntes de área, es decir,

CIEl·IOA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO -FEBRERO 201 6

actividades comerciales y servicios; y fuentes naturales,
como la erosión del suelo, entre otras. 2
Determinar la contrib ución relativa de las diferentes
fuentes en la emisión de los distintos contami nantes es
un proceso complejo, debido a la gran cantidad de fue ntes parti culares y su variación (po r ejemplo, más de
1,800 000 ve hículos en Nuevo Leó n)l ya q ue algunos

• Secretaría de Desarrollo Sustentable dcc N uevo León.
Co n tacto: am. mu ndosustcntabl c@g m ail.co m

9

�contaminantes no se emiten, sino q ue se for man en la
atmósfera por reacciones químicas; es decir, la contaminació n es proceso directo e ind irecto.1 La determinación
de la importancia relativa de las d istintas fuentes se genera de manera directa en la atmósfera, con mediciones,
y luego se caracterizan las partículas que contaminan el
ai re mediante análisis, para posteriormente establecer el
posible origen de los contami nan tes. Asimismo, se realiza de manera indirecta, con factores de emisión d e las
diferentes fuentes antes señaladas y modelos matemáticos. La mejor estimación combina ambas metodologías.
Durante el otoño de 2007 y el verano de 2008, se
realizaron distintas mediciones en la atmósfera de dos
sitios del área metropolitana de Monterrey, y a partir de
allí se infi rió cómo contribuían las diferentes fuentes a la
emisión de partículas meno res a 2.5 micrómetros (figura
2). 1 Como se observa, duran te el otoño de 2007, las
emisiones vehiculares contribuyeron con 53% del total
de las PM2.5, mientras que d urante el verano de 2008
la pro po rción fue menor, 37.38%. Sin embargo, en
am bos casos las em isiones vehiculares fuero n la pri ncipal
fue nte de PM2.5.1
Entre los contaminantes del ai re más comunes y sus
efectos figuran: el monóxido de carbono (CO), generado principal mente por la quema de combusti ble de los
vehículos y moto res. Su inhalació n reduce la cantidad

proviene de la ignición de comb ustibles (especialmente
el carbón con airo contenido de azufre), las empresas
eléctricas y los procesos industriales de refi nación, su
inhalació n agrava el as ma y di fi culta la res piración .45
También la contam inación del aire está constituida por
la acidificación, que implica las reacciones químicas que
involucran a los contam inantes del aire y crean compuestos ácidos que dañan la vegetació n y los edificios.
A veces, cuando un contaminante del aire, como el
ácido sulfúri co, se com bina con las gotas de agua que
forman las n ubes, que se convierten en ácido, forman la
lluvia ácida, que al caer sobre un área mata los árboles y
daña a peces y otros animales salvajes. 8 La lluvia ácida
destruye las hojas de las plantas, y cuando se infiltra en
los suelos cam bia su química para to rnarlos no aptos
para m uchos seres vivos que dependen de éstos como
hábitat o para la nutrición. Asimismo, cambia la química
de los lagos y arroyos, perjudica a los peces y a otros
organismos acuáticos.
Mediante la eutro fización, la lluvia transporta y deposita el nitrógeno y algunos otros contaminantes en los
ríos y suelos. Esto afecta negativamente los nutrientes en

de oxígeno en los órganos y tejidos del cuerpo, agrava las
enfermedades del corazón, causa dolor en el pecho, entre otros síntomas. 4 El ozono (0 3), un contaminante
secundario formado por la reacción química de los compuestos orgánicos volátiles (COV) y óxidos de nitrógeno (NOx) en piesencia de luz solar, dismin uye la fu nción pulmonar y causa síntomas respiratorios, como tos
y fal ta de ai re, provoca asma y em peora otras enfermedades pulmonares.' El dióxido de nit róge no (NO 2) se
genera por la quema de combustib le (de empresas eléctricas, grandes calderas ind ustriales y por vehículos) y la
quema de madera, su inhalació n agrava las enfermedades pulmonares que causan síntomas de problemas respirarorios y aumenta la suscepti bilidad a la infección
respiratoria. 6 Asimismo, por las partículas (PM I O y
PM2.5) que se fo rman a través de reacciones químicas, a
partir de la combustión {por ejem plo, la quema de carbón, madera, diésel, gasolina) , los procesos industriales,
la agricultura (el arado, la quema de campo), y durante
la construcción de carreteras y en procesos erosivos y la
excracción de material pétreo. Las exposiciones a corto

los cuerpos de agua y suelo; promueve el crecimiento de
algas en lagos y cuerpos de agua, lo que vuelve perjudiciales las condiciones para el crecimiento de otros organismos.9 Las reacciones químicas que invol ucran a los
contaminantes del a.ire crean una capa de ozono (0 3)
que afecta la salud de las personas y daña los ti pos de
vegetación y la vida ani mal. 12•1º
En un estud io, realizado por el gobierno japonés, en
apoyo al de uevo León, se to maron m uestras de la
atmósfera de la AMM y se determinó el tipo de partículas PM2 .5 que, por su tama ño, son las más peligrosas.
Segú n este estudio, aproximadamente 36% de las PM2. 5
proviene de la quema de combustibles fós iles, principalmente de fuentes vehiculares (en la figura 3 se observa la
composición de estas partículas). 11
Como se ha señalado, dos metodologías determinan
la apo rtación de las diferentes fue ntes de contaminantes: la estim ación basada en mediciones y la estimación
indirecta basada en modelos. Al combinar los estudios
directos e indirectos, se aprecia en la gráfica de la izquierda la participación relativa de cada una de las fuen tes en

10

plazo em peoran las enfermedades del corazón o de los
pulmo nes y causan problemas respiratorios; y las exposiciones a largo plazo, enfermedades del corazón o de pulmó n ? O tro contaminante, el dióxido de azufre (SO 2),

CIEMOA UAII LL At-1 0 19 N o 77 EI JERO-FEBRERO 2016

�Fuentes
Naturales

Fig. l. fiu c ntc:s de las que
prO\-' icncn los difcrcntc-s co ntamin::mlcsatmosféricos en d

' genicas y

eroSíWs

á.rc:a metropo litana de- Montcr-rc:y.

ono

l.1 ATI:R AL

6.9 1'=

GOLOGC0

Otoño 2007

Fig. 2. Disti ntas fu e ntes d,e emisión de
partículas menores !l 2.5 c:-n el :irc:1

INDI.ISTR~ l
17!11';;

m ctropol ita n ::a d e Montcrrc:y (AJvt M ).

: [NH4 CI J ; Otros

: [ ilrato)
11%

2%

2%

10

2008

:{Sal Minerau
2%

a : Otn;&gt;l'i
■ :1sum11&gt;1

: [Biomasal

1%

o :fMOPj

Monterrey:
Díc.16,'1 4 • Mar.14.'15
PMH conc.
[Crustal)

28%

;•••o.¡~soc
■ FUENTES DE ÁREA (;;!i.:
construcdin, e rosÍ\G! s)
• l="U[NT[S MOVIL.fS ('!Jehilcubs)
■ FU ~tJ T~ MÓV ll..f..S tJú(..\RA.ET!;Jt/1..i

fig. 3. Com posición de

o ;(CE]

l::as pa.rtícuhs m enores :J.

■ :ICrulitOIJ

2.5 mic ras de- la atmósrcrn dd AMM.

■:

!Sal Mineral]

o: fNtm,.,¡
■ : ¡NH4CI]

• FUENTES DE: ÁF:tA l" J.;
construcción, ero.5ivas}
• FUEN TES MÓVILES (~h ícu fosl
■

NA1UAAL~

(ej .:m.aquinaria pesada. a'\l iooes)
■

N.\lU R.~LES

F ig. 4. Aportación n:l3tiv::i. de: las difc: rc:ntc:s fu-cntc:-s por cad:i t ipo de: contaminante:- c:-n N u c::1,0 Lc:ón ( izquic:rd:i) 4 y c:n l:t zona mc:t ropolitana dc:l Valle: d e: México

(derc:ch:i) (datos m :ís r-cc ie ntc:s.20 15) . (P roai rc: Nuc:vo Lc-ón, por publica rse) }

CIEI -I OA UA I I L Arl O l 9 t l o 77 El !ERO-FEBRERO 20 1 6

11

�el total del vol umen de contaminan tes q ue se emi ten al
año a la atmósfera de Nuevo Leó n. A la de rech a, se ob-

Referencias

serva el comparati\u con la zona metropolitana del Valle
de México. 12
Como se observa en las gráficas anteriores la participación de las fuentes móviles en la contribución del total
de la masa de contam inantes es mayor en la zona metropolitana del Valle de México; sin embargo, el número de
vehículos p or cada mil h abitantes (í ndi ce de

1.

Semarnat. DGGCARETC. G u ía para la elaboración de
progra ma de gestión para mejorar la calidad dd aire

2.

Yassi A., Kjcl lstrom T, de Kok T., Guido rt i. Salud Am-

motor ización) es m ayo r en N uevo León, y part icularmente en el área metropolitana de Monterrey, q ue concentra más de 85% de la població n de to do el estado.

(ProAire}, versión 1.0. lera. edición, México, 2013.
biental Bás ica (versión al español del I HEM). México
DE PNUMA. 2002.
3.

Salvador Blanco , Aki ra M izohata. Estud io de Partícul as
Suspend idas PM2.5 en d área metropolitana de Mont&lt;t1cy,

4.

ucvo León, 20 15.

Inventario de Emisiones Contaminantes y de Efecto Invernadero 2012 de la zo na metropolita na del Valle de
México http://www.sedema. df.gob. mxifli ppi ngbook/i n-

Retos
El AMM enfrenta grandes retos para reducir sus emisiones de contaminantes a la atmósfera, de tal forma que no
se causen daí1os a la salud de la población. Durante
m ucho tiempo, la problemática de la calidad del aire no
se ha comunicado ni ha sido combati da de manera eficiente por los distintos órdenes de gobiern o (federal,
estatal y m unicipal), y la población en general no lo
perci be como un problema de salud pú blica.
Mejorar la calidad del aire del área metropolitana de
Monterrey es una labor ardua, requiere accio nes específicas y perman entes hacia las d iferentes fuentes de emisión . Sólo así se generaría, en el m ediano y en el largo
plazo, la reducción de los niveles de contam inación del
aire. U rge establecer, de manera coordinada, las políticas
públicas necesarias entre los tres órdenes de gobierno y
que se destinen los recursos necesarios para ejecutarlas de
manera efectiva. Asimismo, se requiere crear conciencia
en la población sobre el impacto de la actividad humana

vcn tario• c:m is ioncszmvm20 12/

5.

Padrón Vehicular 20 14. Inst ituto de Co ntrol Veh icular,

6.

Gobierno del Estado de uevo León .
O rganización Panamericana de la Salud. (2000) . La salud
y el ambiente en el desarrollo sosten ible. Washington,

D.C.: OPS.

7.

Rojas Bracho, Leonora; Garibay Bcavo, Verónica . Las partículas suspe ndidas, ac:ropartículas o aerosoles: ¿hacen dafto

a la salud?: ¿podemos hacer algo? Gaceta Eeológica,Núm.
69, octubre -diciemb re, 2003, pp. 29-44.Sccrctaría de
Medio Ambiente y Recursos Naturales D istrito Federal ,
Méx ico.

8.

INEG I. Censo de Fbb lac ión y Vivienda 20 10 . Nuevo
León/Fbblación/ Localidadc.s y su población por mu nicipio según tamaño de localidad.

9.

Peter Fabia n, Nfartin D a.meris Ozonc in rhe Atmosphcre:
Basic Principies, Nat ural and Huma.n l mpacts.

1O. Ryding, S. y Rast, \Y/. (Eds .), 1992. El control de la
cutrofización en lagos y pa ntanos. Ediciones Pirámide ,

Madrid y UNESCO, París . 375 pp.
I l. Marco Marrínez, Gera rdo Mejía: Source Apport ionment

of PM2.5 for Supporting Control Strategics in the Monterrey Metropolitan Acca, Mcxico . Paper

o. 13 190.

en el an1biente y sumar a la sociedad civil organizada, así
como las universidades y centros de investigació n.

12

CIEMOA UAI I LL At-1 0 19 No 77 EI JERO-FEBRERO 2016

�U n idos por el Arte contra el Cáncer (U AC), a través
de su presidenta nacional, la sen ora Florencia Infante de
Garza, hizo una atenta invi tación a la Universidad Autónoma de uevo Leó n (UANL) para llevar a cabo una
sinergia y realizar su sueno: "El Corredor del Arte", en
G uadalupe, N.L. Ella visualizó el enorme potencial de
los sabinos centenarios muertos para convenirlos en esculturas vivas representativas de los valores morales locales.
Fue as í como se propuso darle una recreación artística al Patrimonio Forestal del Parque UNAC (antes
PIPO), en Guadalu pe, .L. , es decir, el "Corredor del
Arte", un notable proyecto que rescata árboles secos que
han dejado sus troncos como un regalo póstumo: de esta
manera se evita co nverti rlos en lena, al crear con ellos
escultu ras co n las que se p reservan sentim ie ntos
emblemáticos guad alupenses: ahorro, amistad, amor,
comp romiso, deporte, estudio, fa milia, entre muchos
otros valores morales cuya fecha de caducidad no existe.
En el Parque percibimos con nuestros cinco sentid os, pues aloja una ri ca fa una, entre peces, tortugas,
ardillas,garzas,pericos, coronas y patos inq uietos; en otras
palabras, un oasis natural que nos hace olvidar el ajetreo

CIEl·IOA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

ciradino circun dante. Mucha de esta población endémica reside en los árboles del Parque, especialmente en
los enormes sabinos.
La UANL, siempre preocupada por la responsabilidad social, envió a tres esculto res de la Unidad Cultural
de Arqui tectura para que afi naran el proyecto: José
Magdiel Martínez Fernández, J uany Elizabeth Nicanor
Álvarez UE A) y An tonio Gil Agui rre Mata. Por su
parte, la entonces D irección de N ivel Medio Superior
(UA L) reclutó 30 estudiantes de las diferentes preparatorias ubicadas en Guadalupe, N.L., diez de cada escuela, entre las que figuran: la Escuela Industrial Técnica
Alvaro Obregón (Tres Caminos), la Preparatoria 8 y la
Preparatoria 22.
Los árboles, materia prima para la escultura
El Parque UNAC es un nicho ecológico en plena área
metropolitana, con un hermoso río urbano vivo, el Río
* Universidad Autónoma de Nuevo León .
Contacto: joscm agdid @hotmai l. com

13

�del Parque U AC alcanzan la categoría de documento
histórico, pues no sólo resefi.a.n su edad, que rebasaría un
siglo, tam bién los eventos climáticos desde su nacimiento.
o somos los pioneros en la escultura sobre árboles
en pie: figuran en el oficio, entre otros: Ricardo López
Pinacho, en Oaxaca; Víctor H ugo Orozco, en Jalisco;

Salud sin cáncer (M agd id M:.utÍnC"z y JE.N A).

La Silla, al cual habilitó el municipio de G uadalupe como
área recreativa, con dos albercas y otras instalaciones.
A pesar de la contaminación de suelo, aire y agua, allí
viven ani males residentes, migrato rios ... y otros abando-

/11.1rpnr11bla (M:,gdid
Ma.rtlncz).

nados por la gente, que no siem pre sobreviven, esto sefi.ala tres im portantes áreas de oportun idad.
Asim ismo, en la flora, principalmente nativa, destacan los imponentes sabi nos, tam bién conocidos com o
ahuehuetes ("viejo del agua" en náhu ad). Convendría
reponer más de dos docenas de estos árboles secos, unos
en pie y otros tocones, pues ya estaban calados: ambos son
materia prima para las esculturas, pues no se trabajó en
árboles vivos.
Tratam os de transformarlos aunque estuvieran deteriorados, como en el caso de un sabino quemado por un

A nillos dC" c rec imi en ro.

rayo (ver figura 3) .
La dendrocronología, ciencia dedicada a la datación
de los anillos de crecimiento de las planeas arbó reas y
arbustivas lefi.osas, permite fechar en forma aproxi mada
la edad de la madera y, de un modo aún más im preciso,
la emlución del clima en el pasado . Po r eso los sabinos
Maternidad
{M ,gdid
Ma.rtínczy

JENA).

Pro:rccitin
(Anto nio Agu irrc-).
In icio dC"I proyC"cto.

14

CIEMOA UAI I L LAt-1 0 19 No 77 El JERO-FEB RERO 201 6

�JE A yA.nto nio

Alca nzando bs

Agu i rn: trnb:i;ando c:n la

alturas.

Flama.

Keich Je nn ings, en Geo rgia, E UA; T ommy C raggs, en
Inglaterra; e Igor Dzheknavarov, en Simferopol, Ucrania.

Escultura en madera

Arte

Además de cursar, desde hace un dece nio, la clase de
calla en madera que imparte el maestro Antonio Aguirre,
en la U nidad Cultural de Arqui tectura, hemos visitado

El concepto arte (del lac.ín arr) engloba codas las creaciones del ser humano para exp resar una visión sensible

el Texas Woodcar vers Guild para dive rsificar nuestros
conocimien tos. Lo que empezó como una afición por la

ace rca del mundo, ya sea real o imaginaria, que expresa
ideas, emociones, percepciones y sensaciones. El artesano produce obras m últiples, mientras que el artista es
creador de obras ún icas.

esculmra, se ha convertido en una verdadera pasión.
Trabaja m os los árboles in situ; y, como están
enraizados, resisten los intermi tentes embates del río;
pero como desconocíamos la portentosa fu erza de una

Entre las artes plásticas figuran la pintura, la escultura, el dibuj o, la arquitectura, el grabado, la cerámica y la

inun dación, se ha llevado cualq uier tro nco suelto, por
grande que parezca. Por eso los cortes inevitables los he-

orfebrería, y se d iferencian de otras ramas de las bellas
artes. Se define escultura (del latín sculptura) al arte de
modelar en barro, tallar en piedra, madera u otros materiales. Desde tiempo in memorial, otras generaciones nos
han legado figuras, con miras a transmitirnos un mensaje, especialmente de valores, de su lugar y de su tiem po,
éste es el propósito específico de este "Corredor del Arte",

mos utilizado en obras relativamente pequeñas que montamos en lo alto de los árboles, como el pájaro carpintero,
o en ubicaciones en que el nivel del agu a no ha subido.
Para abastecer electricidad, instalamos tres estaciones
con contactos a lo largo del corredor, con sus respectivos
cenrros de carga. Desde cada uno, usamos largas extensiones con cable del calibre adecuado para operar más de
un aparato al m ismo tiempo.
Entre otras medidas de precaución, diseñam os unas
canastillas de perfil de acero colgadas en los árboles con

al margen de la discuti ble calidad de cada obra .

cable de acero para trabajar de manera cómoda y segura.
Asimismo, el mun icipio de G uadalupe nos proporcionó
camiones con canastilla para cambiar las luminarias.
Para crear esculcuras en troncos de un metro de d iámetro y hasta veinte d e alto, se necesita reti rar m ucha
madera, por lo que recurrimos a herramienta motorizada
7mbajo (Magdid Mortinoz) .

como la sierra de gasolina. Al escul pir, tam bién utilizamos equipo eléctrico como dremel, roucer, taladros, sierra sable y, sobre codo, pul idores para trabajo pesado con
minisierra de cadena o discos de lij a. En el método
artesanal dispo nemos de gu bias, especie de fo rmones

CIEl·I OA UAI I L Arl O l 9 l lo 77 El !ERO -FEBRERO 20 1 6

15

�Soy 11n Á11gel (Anto nio

Agu irrc).
En ,asa UE N A).

linaza y finalmente se les aplica.ron, con pistola de aire,
múltip les capas de barniz mari no para protección contra
la intemperie. Después se le insertó una placa de latón
con el nombre de la figura, su autor y fecha.
Va.lores sociales a tra,-és del arte
Para despertar el interés por los valoies sociales que ya
mencionamos, también queremos que la gente se acerque a las esculturas; evitar cualquier tipo de cerca o res-

N i,iosde Flo,·n1áa c on vlsitanlc.s

de Costa

tricción: la actitud generalizada de la gente es de respeto.
Inclusive promovimos piezas interactivas con las cuales

Rica.

las personas pueden fotografiarse.
Conclusiones

Después de ca.si un año de trabajo, interrumpido constantemente por las lluvias, fue muy satisfactorio para
todos alcanzar la mera de más de 20 esculturas. Además,
recibimos tma increíble sorpresa: nos otorgaron la Presea
U AC 20 15 por el esfuerzo de todos en "El Corredor
D ,pom UE N A).

del Arre". Tam bién participamos en el V Foro Nacional
de Arboricul tura y Dasonomía Urbana, en noviembre
de 2015 con sede en nuestra Universidad, y expusimos
un res ume n de nuestras esculturas.
Trabajar en el Río La Silla, entre la flora y la fauna de
este paraíso metropolitano, es w1a experiencia increíble
que quisiéramos vivir todos los días.

que se golpean con un martillo cilíndrico, ideales para
los detalles finos.
Para conservar las obras terminadas, se fumigaron
contra los insectos, luego se les recubrió con aceite de

16

Mucho agradecemos el invaluable apoyo de los estudian tes de las preparatorias, de las autoridades de la
UANL; de Marcelo Holguín, por sus cortes en las alturas; de Héctor Martínez, por el mantenimiento del equipo, y de todo el personal del Parque UNAC.

CIEMOA UAI I L LAt-10 19 No 77 El JERO-FEBRERO 201 6

�(Teamwork) es sólo una teoría, comparado con la cálida

El concepto adm inistrativo de trabajo en equipo

Utilizar todo ti po de materiales para la escul tura,
considerando la sustentabilidad del entorno.

realidad que disfrutamos con todas nuestras amigas y
am igos que colaboraron en el parque. o estábamos pre-

Apoyarnos en voluntarios corno asesores de los estudiantes.

parados para recibir su ayuda, compartir sus problemas,
su dolor por sus familiares enfermos o fallecidos, así corno

Invitar a escultores reconocidos a impartir conferencias.
Promover la escultura en ere los adultos mayores.
Difundir la escultura en nuestra comunidad.
Colaborar con instituciones benéficas.

escuchar su valiosa crítica para nuestros errores. unca
los podremos olvidar, poique ellas y ellos son ejemplo
vivo de los valores morales guadalupenses.
El inmenso interés de los visitantes fue w1 gran estímulo, intrigados por nuestra forma de trabajar, preocupados porque alguien fuera a dañar las obras y tambié n
admirados al ver mujeres desbastar con pulidores eléctricos tan pesados.

Asistir a eventos locales y foráneos relacionados con
el arte.
Referencias
1.

h tt p: / www. u nac ,o rg. m x/

2.

\VWw.m c xicodcsco noc ido.co m .mx/a huch uctcs- los -vicjo s•

d el agua.h tm l

Futuro del " Corredor del Arte"
3.

A partir de la premisa de que se cumpliero n satisfactoriamente los objetivos propuestos, debernos dejar atrás el
término "proyecto", y aceptar el de " segunda etapa", en
la que planeamos diversificar nuestros esfuerzos con
nuevas propuestas:

www.dc nrocro nol ogia.cl

4.

www.«xc nio .eom .m x/o axac a/ a rticulo .p h p ?id-66 76

5.

c.olo tl a n. w ord prcss .co m / 200 9/02/0 7 /csc u ltura-cn-a rb ol

6.

culru racolccti va ,com / rrcc-spiri ts-d -csp iri tu-de-los-arbo les

7.

W\-\ 1·w .crccsculp ti n.co. uk

8.

marcianosmx .com

9.

d cfinicio n .dc/a rtc

1 O. www.uanl -las-a rt cs-20 15. h t ml

Formar una Coordinación para el desarro llo de las
artes plásticas, con acentuación en la escultu ra, por
parte de la UANL.
Seleccionar jóvenes con el fin de detectar talentos
artísticos y estimular su creatividad.

CIEf.lOA UAI IL Ai"IO 19 l l o 77 El !ERO-FEBRERO 2016

1 1. cs. wikipcd ia. org/wiki / Escultura
12 . ww w.ar q uitcctu ra. uan l. mx/ uto pi a.ht ml
13. \V\V\\',tcxaswoo dcarvcrsg uild .co m

14 , wwv,. a.rboricu lt ura ,o rg. mx/ 20 15 /07/V -fo ro- nacional-dc arboricul tu ra- y-daso no m ia -u rbana

1 5 . www . th c frc cd i c tionar y. com /tca mwork

17

�D AN IEL SIF E TES ESPIN OZA •

La aurora boreal
en Nuevo León

La Agencia Espacial Estadounidense (NASA) lanzó, en febrero del 2007, un cohete con cinco satélites a bordo, con la intención de descifrar el misterio de las auroras
boreales.
* Universidad Autónoma de N uevo León .
Contac to: dan iclsifucntcsc@gmail.com

18

CIEMOA UAI I LL At-10 19 No 77 EIJERO-FEB RERO 2016

�Esca misión, denominada THEMIS (Time H istory of
Events and Macroscale Interactions during Sub-Storm) ,
tendría una duración de dos aí10s, periodo en que se
esperaba que los cinco vehículos espaciales permitiesen
idencificar el lugar preciso donde se desatan esas tormencas luminosas. Los satélites, equipados con una serie
de captores eléctricos, magnéticos y de partículas, harían
observaciones simultáneas desde cinco puntos distintos.
En la Tierra, una veintena de estaciones tomarían foto grafías en detalle de lo que sucedería en el espacio.
A pesar de que se había hecho acopio de gran informació n al respecto, hasta ese momento no se había podido explicar de manera exacta el proceso de transformación de la energía del viento solar en explosión en forma
de tormenta lumínica espectacular. De antemano se había establecido que las auroras son causadas por vientos
solares que llegan al campo magnético terrestre, lo deforman y crean una "cola'' , siguiendo la dirección en que
sopla el vienco. 1
Todo comienza, pues, en la superficie del Sol. Este
lugar del astro rey muestra una serie de regiones oscuras
llamadas "manchas" donde se manifiesta una gran perturbación m agnética, es decir, masas de partículas que
giran de manera mrbulenca formando gigancescas tempestades, estallidos de luz ultravioleta, rayos X, protones
y electrones que salen despedidos en ráfagas de vienco
solar. Conforme se acercan a la Tierra, tales partículas se
desvían hacia los polos por el campo magnético terrestre,
la magnetósfera, donde forman el óvalo aura!.
La magnetósfera, a su vez, se encarga de separar las
partículas cargadas positivamente, con lo que se crea un
potencial eléctrico de gran magnitud, conformando un
escenario de energía acumulada, como un inmenso dínamo que genera campos eléctricos de enormes proporciones. Al llegar a la ionosfera, la energía acum ulada interactúa con los átomos de este nivel, liberándolos en forma de fotones , es decir, átomos de luz, haciendo que el
cielo se encienda de diferentes colores, dependiendo de
los elementos afectados y de la cantidad de energía que
se desprende. El color verde, el más habitual, se genera al
interactuar con el oxígeno. El color rojo se produce al
entrar en contacto con el ozono y las restantes variedades
de color corresponden al n itrógeno. 2
Cinco a1ios después, en 2012, se hizo un recuento
de los logros obtenidos, encontrándose que los satélites

THEMIS revitalizaron los estudios de la magnetósfera, la
cartografía de los detalles de cómo ocurren las auroras y

CIEl·IOA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO -FEBRERO 2016

THEMIS, D elta IL lanzado
desde Cabo Cañaveral, Florida,
febrero 17 de 2007
cómo la energía del vie nto solar se transfiere al medio
ambiente espacial. Durante los dos anos que duró la
misión THEMIS, el objetivo principal era establecer claramente dónde se originan las subtormentas que dan
paso a la aurora, que hasta ese momento se desconocía.
Ahora se sabe que el viento solar arranca líneas del can1po magnético de la Tierra desde el lado diurno, tirando
de ellos hacia el lado nocturno, donde se acumu lan almacenando grandes cantidades de energía hasta que se
liberan en ráfagas explosivas. El aumento de radiación y
magnetismo que rebota hacia la Tierra es una subtormenta.
Después de los dos primeros anos la NASA extendió la
misión THEMIS hacia otros procesos del clima espacial,
cambiando el nombre aARTHEMIS.3
El nombre de "aurora'' viene de la diosa romana del
amanecer y "boreal" por "bóreas", que sign ifica "viento
del norte", en griego. Desde 1716, Edmund Halleyatri-

19

�huyó por primera vez esca grandiosa exhibición de la
na ni raleza al campo magnético de nuestro planeta, pero
no fue sino hasta mediados del siglo XIX cuando se empezó a sospechar una relación entre la actividad solar y el
magnetismo terrestre como desencadenante del fenó meno auroral.
Las auroras alcanzan su máximo esplendor en las
wnas polares, pero cuando la actividad solar es intensa
se observan en latitudes más lejanas, como sucedió en
uevo León e n difere ntes fec has, sobre lo cual
transcribimos el siguiente documento:
Aurora Boreal. Este grandioso fenómeno se vio
la primera vez en Lampazos, de que se tiene memoria, en 1789, 1833 y 18 59. En el archivo de
esta parroquia, en un libro de bautismos del año
1859 se encontró la siguiente anotación: "Ojo:
la noche de este día como al mediar la ... (ilegible) apareció una gran columna de fuego rojizo
con unas ráfagas blancas en dirección perpendicular, abrazando de norte a oriente, no muyancha; su bió bastante hasta nuestro zenit, pero
nunca llegó a vernos perjudicados; se fue dismi-

20

nuyendo y retirando por la misma dirección que
trajo y al entrar el alba, quedó concluida.
Cuatro noches antes de ésta, hubo otra luz menor que yo no vi y por lo mismo no la describo,
que se dice que fue de color amarillo -setenta
años ha ( 1789)- que nuestros padres vieron una
aurora boreal de esta especie pero mucho más
extensa.
Las apariciones de este fenómeno en nuestro
país son tan raras, que esto mismo las hace admirar, y por lo tanto, anoto esta que vi, para memoria y noticia cierta y exacta de las futuras generaciones".
El señor presbítero José Trinidad G arda, a quien la
historia del pueblo debe esta nota curiosa, debidamente
descrita en lo que cabe, al hablar de los rayos perpendiculares, olvidó que en 1833 apareció la aurora boreal,
llamado el año de la lumbre por los antiguos; los sacó de
este error el sabio doctor don Pedro Arguindegui, dándole el verdadero nombre al fenómeno. 4
También hay que mencionar que la aurora boreal de
1789 ya había sido analizada y descrita por Antonio

CIEMOA UAI IL L At-10 19 No 77 EIJERO-FEBRERO 2016

�León y Gam a, en la capi tal de la repúbl ica, do nde al

fervorosas en la Iglesia y esta circunstancia au-

parecer tal fenómeno na rural causó estupor y espanto en
la población novo hispana, como se d esprende del si-

mentaba la pavorosa idea y he aquí que comenzaron a salir des pavorid as muchas ge ntes a im-

guiente documento:

plorar auxi lio al Santuari o de Guadalupe:
dábanse sendos gol pes de pecho; otros asidos

La noche del I 4 de noviem bre (1789) entre
ocho y nueve, apareció una bellísima aurora bo-

de un cristo y sin m iramiento ni vergüenza, confesaban sus pecados· las m ujercillas, empeñadas

real por el lado del norte. Comenzó por unos
rayos blanquecinos en for ma de escoba, que se

en adornarse seductoramente, abandonaban los
tafanarios postizos con que procuraban seducir

fueron extendiendo poco a poco y cargando hacia
el no rte y no rdeste, hasta las ocho y media, en
que fue su mayor incremento. A esta hora se veía

a la juventud incauta.
La gente sensata (que no era mucha) y que conocía la naturaleza de aquel fenó meno, se diver-

en el horizonte la luz que formaba la basa de un
color de entre rojo y amari1lo, de cuyos extremos

tía más con estos escarceos que con la aurora
boreal.

se percibía una porción de circun ferencia más

ilum inada q ue el resto del segmento del círculo

Luego que entendió el vi rrey el movim iento del
pueblo, destacó piquetes de soldados a la garita

que represe ntaba de color rosado obscuro, por
un humo denso en que parecía estar mezclada la

que contuviesen los pelotones de gente y la instruyese n de aquel fe nómeno haciéndola devol-

luz.

ver, pero esto era querer ecl1ar puertas al campo:

La circunstancia de haberse visto esta figura circular: la altura en que se manifestó, superior a las
más elevadas nubes; el haber comenzado después de dos horas de puesto el sol en un tiem po

huían como cabras desbandadas y no escuchaban voz alguna de consuelo. Calmáronse cuando desapareció aquella hermosa luz y los pecado res penitentes a voz en cuello regresaron a sus

sereno y limpio el cielo, y la inclinació n que ruvo
hacia el occidente, hizo creer al pueblo que aquel

casas, no menos mohínos que avergonzados por
habe r proclamado fuera de tiempo sus fl aque-

era u n verdadero fuego que bajaba de lo alto
para in cendi ar a esta hermosa ciudad como el

zas; el chasco no era para menos. '

que abrasó a Sodoma y otras cuatro ciudades.
Predispuestos de este modo a creer lo más fun esto, comenzaro n a temblar y huir despavoridos al

Referencias
1.

Per iódico Milen io- Diario 16/ 11 /07.

Santuario de G uadalupe, Produciendo una consternación general por todos los ángulos de la ciu-

2.

Rc,•ist a Muy lnicrcsante. Ano X. No. 7.

3.

ww,v.nasa.gov/misión chern is

dad . Veían por otra parte, que en San Agustín se
sacó al santísim o sacramento y se hacían preces

4.

Leopoldo

5.

Carlos María de Bus tamantc et al. "Los tres siglos de

CIEl·I OA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

aranjo, Lampazos. Mt}&lt; 1997.

Méx ico dura nte el gobierno espúiol'" .

21

�ARMANDO

V.

FLORES SALAZAR •

Dos

eclifidos
privados
en el Museo
de la Gran P-ara
Una parte diluida, esfumada o desdibujada por la actual
Gran Plaza o Macroplaza de Monterrey, es el epicentto
histórico de la ciudad de Nuestra Senora de Monterrey.
Su configuración anterior más inmediata se llamó Plaza
de Zaragoza, delimitada entonces por las actuales calles
de Ignacio Zaragoza al poniente; Melchor Ocampo al
sur; Juan Zuazua al oriente; y Corregidora, al norte. Hablamos de la primigenia Plaza de Armas, primer elemento trazado de la ci udad, con cuatro siglos y más de exis-

tencia.
Antes de conformarse como plaza de paseo social, de
tertulia y serenata, con bancas, iluminación eléctrica y la
fuente de los delfines del florentino Mateo Matei en su
centro, desde los tiempos del gobernador Santiago Vidaurri (1857-1866), funcionó como Plaza de Armas; es
decir, un predio baldío para las prácticas castrenses, punto de reunión de las fuerzas armadas, la gendarmería y
principio y fin de la ronda de los serenos encargados de
* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: arm ando. florcs@uanl.mx

22

CIEMOA UAI I LL At-10 19 No 77 EIJERO-FEBRERO 2016

�velar la noche para la tranquilidad y descanso de los
demás ciudadanos.

El Banco Mercantil de Monterrey

Su forma rectangular fue el traz.o primigenio de la
forma urbana y ordenador del crecimiento subsecuente
de la ciudad. Como vecinos en su periferia se asignó de
origen la sede del gobierno civil, y del religioso en el eje

Los cambios estructurales, provocados por la Constitución Política de 1857 en la vida urbana de Monterrey,
que la inician en la "cultura moderna", se apreciaron acelerados a partir de su equipamiento con las vías férreas y

oriente poniente; y para las actividades comerciales y de
servicio el eje norte sur mediante el sistema de portales.

la estación de ferrocarril en 1882, que permitió la comunicación; primero con las ciudades industriales y comer-

En consecuencia, de tales ordenanzas los edificios de uso
público como templos, casas de ayw1tamiento, comercios y servicios de hospedaje y alimentos serán la vanguardia arquitectónica y rostro de identidad del lugar.
Los edificios de propiedad privada, vecinos inmediatos
o cercanos a la plaza, asumirán el compromiso dictado

ciales norteamericanas y, antes de que concluyera la década, con las conacionales. Como sistema de transporte
público, el ferrocarril facilitará y promoverá la presencia
en la ciudad de extranjeros, la mayoría procedente de la
Unión Americana, ávidos en la venta de servicios comerciales y profesionales. Un ejemplo destacado es la empre-

,-._.:.f-4-~

a

!,,e;

4--------/J

j

17~/"T'. e:.,_::,

ji,,¿-...e._,__

:Jf ~t.c, -~ ~ 4 "1-A&lt;---

~-.r,:;-

-

'✓~ 1 ~

-~
~

, ~-¿;~¿

-~

0-..~

por los edificios de gobierno de contribuir a mejorar la
imagen urbana de distinción, para orgullo de todos los
ciudadanos.
En el "urbanicidio'', que precedió a la acrual Gran

sa del exitoso arquitecto angloamericano Alfred Giles,

Plaza, sucumbieron importantes objetos arquitectónicos: hoteles, cines comercios, residencias históricas, puentes, canalones, sabinos centenarios, etc.; pero lograron
permanecer como muestra de lo perdido algunos edifi-

neos en esca ciudad: el Banco Mercantil y las tiendas de
departamentos La Reinera y Sorpresa y Primavera, y el
del Banco de Coa.huila, en la vecina ciudad de Sal tillo.
El sistema bancario inició operaciones informalmente,

cios de importante valor documental: los dos que aquí se
presentan , ambos creación del taller de arquitectura de
la empresa Alfred Giles and Company, con matriz en
San Antonio, Texas, y sucursal en esta ciudad, y en orden cronológico el primero y el último realizados por

en Monterrey, en tiendas y almacenes como las de Pedro
Calderón y Patricio Milmo; luego, con el sistema de acciones y accionistas, se establecieron en edificios adaptados para ello: el Banco de uevo león en 1892, el Banco de Londres y M éxico, en 1898, y el Banco Mercantil

dicha empresa en la entidad.

de Montem:y, en 1899. Este último fue el primero en

CIEl·IOA UAI IL

At""IO 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

en San Antonio, Texas, quien abre, a principios de 1900,
un despacho de arquitectura en el centro de Monterrey
(Zaragoza No. 5) , para atender tres proyectos simultá-

23

�o rdenar un proyecto adecuado para sus fu nciones específicas, mismo que encargó al recién instalad o despacho
de arquitectura de Alfred G iles y Compañ ía.
El edificio ocupa el lote rectangular en la esq uina
norponience de las calles Zaragoza y Morelos, en el centro histórico de la ciudad . Lo comenzó a co nstruir, en
octubre de 1900, W H . H olli ngwo rth, asociado del
despacho; se co ncluyó la o bra en diciem bre de 1901,

donado que lo perso naliza. Su sistema constructivo inco rpora la es tru ctu ra m etálica, m uros de ladrill o
ind ustrializado, bóvedas catalanas sobre polines metálicos, ventanas de guillo tina, la cantera como recubrimiento; y sigue con la m isma funció n q ue le dio origen .
El edifi cio fue d iseñado tanto para servicios banca-

como consta en la cartela sup erior d e la fachada, y fue
inaugurado en abril de 1902. Resuel to con un sótano y

rios como para oficinas en arrendamiento -la Fundidora
de Mo nterrey y el Círculo Me rcantil M utual ista, entre
otros, fueron arrendadores allí-; esto se manifesta en el
tratamiento fo rmal de su fachada oriente, delimi tándo-

tres niveles sobre la banq ueta, el prime r nivel de mayor
altura q ue los dos superio res. El edificio se disti ngue por

se el uso de Banco en el acceso secundario y la sección
septentrio nal para la parte de ofi cinas en renta.

vari os motivos: un a fachada contin ua po r la redo ndez
del ochavo, las medi as columnas de o rden colosal que

Con un poco más de suerte q ue la de algunos otros
edificios de cantera, su integridad de fachada ha perma-

ligan los primeros dos niveles, la he rrería en el vestíb ul o
y las ventanas del primer nivel, los balcones balaustrados

necido inalterada, no así en su interior, por las diversas y

del tercer piso, la cancera de Durango q ue lo reviste; las
cartelas con nombre y fed1a, el sistema del coronam iento esculnual com puesto po r dados, balaustres, mecheros, remates coronados po r símbolos patrios en las águilas nacionales; el asta bandera y el estilo Beatix arts evolu-

24

permanentes adecuaciones realizadas con el pretexto de
mejorar su funci o nal idad.
Para celebrar los 11O años de su co nstrucció n, se
ordenó con tiempo la restauració n de toda su fachada,
repon iéndose algunos elementos faltantes y sustituyendo los de mal estado . Lo m ismo ha d e deci rse del Edifl-

CIEMOA UAI I L LAt-1 0 19 No 77 El JERO -FEBRERO 201 6

�cio La Reinera, con la cual se hermana en los p ropietarios, los accionistas, la edad, el diseño y construcción, los
materiales y técnicas constructivas, las remodelaciones y
su lenguaje estilístico, entre otros más.
Su existencia hace permanente la memoria de personas importantes para el desarrollo de la ciudad, algunos
de ellos, integrantes del primer consejo de administración son Tomás Mendirichaga, Antonio V. H ernández,
Enrique C. Creel, Joaquín Casasús, Vicente Ferrara, Valentín Rivera, Francisco G. Sad a, Lorenzo González,
Gabriel Flores, Marcelino Garza y José A. M uguerza,
entre m uchos otros.
El Casino Monterrey

En 1864, admi nistrada to davía la ciudad por invasores
franceses y belgas, surge ent re algunos hombres de negocios la idea de establecer en la ciudad un centro de
convivencia social en su modalidad de casino.
Ya resuelta en la entidad la inestabilidad política provocada por la invasión militar extranjera, se fu nda formalmente, en diciembre de 1866, el Casino de Mo ntern:y, que nombró su primera Junta Directiva, presidida
por Ramón Lafón y aprobó su estatuto y reglamentos en
1868, bajo la p residencia de Femando de la Gana.
El Casino llevó a cabo sus actividades sociales en
locales ar rendados veci nos de la Plaza Zaragoza has ta

CIEl·IOA UAI 1L Ar! O l 9 t lo 77 El !ERO-FEBRERO 20 1 6

1887, afio en q ue se adquiere en com pra la propiedad
de la señora Elena Espinoza de Pérez, en la esquina sur
poniente de las calles de Zuazua y Abasolo. E n ese mismo año; se nombran como socios honorarios al médico
José Eleurerio González y el general Bernardo Reyes,
gobernado r del estado. El general Reyes ocupó la preside ncia de la sociedad unos meses después, en 1888, 1 e
impulsó el proyecto de construcción del edificio propio,
que ya se venía pro poniendo.
Dicho edificio de dos pisos, la fuchada pri ncipal con
su parte central recesiva para generar un atrio a cielo
ab ierto, los techos a la Mansart o mansard as y de aire
afrancesado, fue inaugu rado en junio de 1890 bajo el
proyecto del socio José María Videgaray y la di rección
de la obra del ingeniero Francisco Beltrán Otero. Con la
adquisición de lotes veci nos al oriente, el edificio se amplió al doble en 1906, al10ra con la intervención del
despacho del arquitecto Alfred G iles, pero conservó en
el exterior la personalidad original del edificio y aumentó su opulencia interior con cand iles, mobiliario y
molduraciones interiores, misma que llegaría a su fi n en
julio de 19 14 en que el edificio sucum bió ince ndiado
por fal las en las instalaciones eléctricas.
El edificio actual se d isefiÓ en el despacho del arquitecto Giles en la ciudad y lo construyó el contratista
sam petrino José María Siller.2 Fue seleccionado sobre los
proyectos de A ugusto Petriccio li 3 y de An ton io

25

�Decanini, 4 también presentados a concurso. Su primera
piedra se colocó el 21 de septiembre de 1921, se construyó bajo la supervisión de José María Siller, y fue inaugurado el 31 de diciembre de 1922, ya como obra póstuma del afamado arquitecto GJes, quién murió en agosto
de 1920.
El proyecto presenta semejanza y le da continuidad
al edificio anterior desaparecido, conserva dos niveles,
fachada principal frente a la Plaza, escalera frontal de
acceso exterior al edificio, simetría en el eje vertical con
dos cuerpos extremos, realzando la parte central y ésta
con balcón corrido en el segundo piso, limitado el frente
por balaustres y un gran vano tripartito dividido por
columnas geminadas de orden dórico que soportan el
entablamento que lo corona. La pesadez del gran cuerpo
monolítico se aligera por las juntas hundidas en las hiladas horizontales a soga de su mampostería. La modernidad se presenta distinguida como contraste de extensión en la marquesina de estructura metálica a la vista y
cristal que la recorre por todo el frente. La personalidad
o estilo del edificio sigue siendo de reminiscencia clásica
afectada füertemente por el Beux arts racionalista.
En 1946, inician reformas interiores en el edificio, a
cargo del ingeniero Armando Ravizé y del arquitecto
Guillermo Belden, que cambian su configuración interior hacia espacios con claros más amplios y mobiliario
contemporáneo. Con tal antecedente, diez años después
progiesa una intervención total al edificio para su "modernización" exterior bajo los criterios constructivos del
arquitecto Arturo Pani, cancelándose casi todos los vanos de ventanas y balcones, que reducen al edificio a un
sólido monolítico.

tal, éste conminó a los dueños de edificios privados que
se asignaron para sobrevivir en el proyecto final, les fue
solicitada la mejoría arquitectónica para estar a tono con
los nuevos proyectos por realizar. Derivado de ello se
puso a consideración de los asociados diferentes posibilidades de intervención, y resultó elegida por mayoría la
restauración del edificio a su personalidad original de su
inauguración en 1922.
Con la permanencia ftsica del edificio, próximo a celebrar su primer centenario, se evocan los nombre de personas asociadas en acontecimientos a él: Ramón Lafón, Fernando de la Garza, Bernardo Reyes, Pomrio Díaz, Francisco I. Madero, José Calderón, Isaac Garza, Lorenzo Zambrano, Ricardo Margáin Zozaya, José María Siller y una pléyade de artistas nacionales e internacionales al1í presentados.
Los objetos arquitectónicos históricos documentan
no sólo la forma de vivir de su tiempo de origen, sino
también la de las siguientes generaciones que al transformarlos para adecuar su función a las cambiantes modas
sociales, dejando con ello evidencias objetivas de la cambiante visión del mundo.
Referencias
1.

El gobern ador Reyes ,,olvió a presid ir la asoc iació n en

2.

Maestro de obras y socio de su hermano J erónimo Siller -

1891 y de 1894 a 1909 .
alcalde de Monterrey-, con varias patentes en sistemas
constructivos con base en

3.

el

cemento.

Probablemente ya como parte del personal de l.a empresa

FYUSA.
4.

Pintor, escultor, decorador, maestro de obras y profesor del
Colegio Civil.

Con la promoción del megaproyecto urbano arquitectónico, denominado Gran Plaza por el gobierno esta-

ADENDA

A fines del siglo XIX, el presidente mexicano Porfirio
Díaz dio al general de División Bernardo Reyes la comisión de "alinear política y económicamem¿' al estado de

un gobernador constmctor en muchos sentidos, ya que
mientras organizó la administración pública, sus iniciativas sociales proyectaron en gran medida modernidad
urbana cultural y económica para la ciudad capital y el
estado entero. Bernardo Reyes promovió empresas de
"utilidad pública", y el desplante de sólidos monumentos al progreso ya propios de la dinámica funcional re-

uevo León; expuesta misión, que, además de ejecutarse con presteza, posicionó a Reyes históricamente como

querida por el siglo XX: la penitenciaria del estado, el
arco de la Independencia y la industria regiomontana a

Un palacio para todos
Víc ToRALEJANDJO CÁvAzos PfaEz

26

CIEMOA UAIIL LAt-1 0 19 N o 77 EIJERO-FEBRERO 2016

�partir de consorcios de emprendedores que dieron paso
a sólidas instituciones privadas co mo los Bancos Mercantil y el Nuevo León; y com ercios particulares como
La Reinera y "Sorpresa y Primavera" . Reyes conocía la

que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
ese "arcángel divino" se correspo nde con La Victoria

im periosa necesidad de erigir un palacio estatal, sede de
los gobiernos ejecutivo y legislativo adecuado en ubica-

de bronce que estructura simétricamente la facl1ada del
palacio de gobie rno, misma Victoria. a.lada de origen

ción y jerarquía q ue articulará la fiso nomía urbana; 1 la
obra, en estilo neoclásico, fue "levantada" por el ingenie-

grecorromano que porta.en su mano izquierda. una corona de laurel. Recordemos que en otra estro fu del him no

ro militar Francisco Beltrán Otero.
D urante los siglos XVIII y XIX la arqui tectura
neoclásica, con sobriedad y elegancia, ambientó el paisaje urbano de m uchas ciudades a lo largo y ancho del
mundo, arquitectura monumental, portavoz de un mensaje público: con fi nes aleccionadores, el neoclásico tenía
una m isión histórica, su labor era consolidar y representar instimciones sólidas y emblemáticas. La arquitectura
neoclás ica solventó la hegemonía de las insurrecciones
civiles contra las monarquías europeas y las colonias ame-

se menciona como forma simbólica para otorgar w1 tritmfo al laurel, tanto como al olivo de la paz:

ricanas; respaldó los afanes libertarios de la gente, la soberanía de las nuevas nacio nes y la d ignidad de sus enti-

gar las figuras de la Victo ria sobre el palacio y de J uárez
sobre la colum na conmemorativa a su natalicio. La pieza

dades federativas y sus pobladores; avalado todo por un
reúso de los órdenes arqui tectónicos clásicos, el em pleo

la diseñó el arquitecto Alfred Giles y se inauguró en
1907 como par te de la "Pla.z.a 5 de Mayo", proyecto

de propo rcio nes áureas y el uso de símbolos grecolati nos,
con un carácter moderno, civiliza.do y solemne de acuer-

complementario para embellecimiento del entorno del
flamante palacio próximo a inaugurarse. Cabe agregar,

do a los nuevos tiempos. La intención de hacer edificaciones monumentales en la ciudad se ali mentaba de ca-

con base en los versos del himno nacional que a los pies
de la escultura de Juárez yace una corona que rep resen-

rácter poético y romántico: un a plazoleta, un kiosco o
un jardín se jl15tiftcaban como espacios urbanos alegóricos
que enaltecían y embellecían el senti do de la vida, eran
obras q ue además de engalanar el paisaje consolidaban el
sentido cívico-espiritual de la sociedad , a partir de símbolos que materi al izaban el deveni r de los hechos, así el
espacio urbano se definía con estos hitos cargados de
significado, soporte mate rial de la histo ria y la educación.
De 1854, el H imno acio na.1, una com posición

taría tanto al extraño enemigo espanol como al norteamericano o al francés, mientras el ho rrísono gesto de un
águila enfurecida da voz a un canón sobre el que se posa.

¡Un laurel para ti de victoria!,
¡un sepulcro para ellos de honor!
La Victoria a.lada, como acrótera. central del fro ntispicio, se correspondía perfectamente con la representación de Beni to Juárez, a quien busca ceñi r con la corona
de laurel; una sabia perspectiva urbana permitía conj u-

Mas si osare un extraño enem igo,
p rofanar con su planta tu suelo,
p ie nsa, ¡oh patria querida!, que el cielo,
un soldado en cada hijo te dio.
¡Gu erra, guerra!, en el monte, en el va.lle,

neoclásica muy conocida por todos los mexicanos, cuenta con estructura pautada conforme a principios numé-

los cañones horrísonos truenen,
y los ecos sonoros resuenen

ricos regulares en sus versos y el em pleo de sím bolos
grecolatinos en w1 contexto a la vez modernista y nacionalista; del mismo modo, el Palacio de Gobierno de
uevo León cuenta con estos principios d e composi-

con las voces de ¡un ión!, ¡libertad!

ción tanto en orden , geo metría y simbolismo, con alegorías de tipo escultórico, arquitectónico y urbano:
Ciña ¡oh Patria! rus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,

CIEl·IOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

Una alegoría escultórica similar se consibe en mármol de Car rara en el hemiciclo a J uárez, en la Ala.meda
de la Ciudad de México, inaugurado en 191 Oa in iciativa de Por fir io Día.z, obra del arqui tecto Guillermo de
Heredia, con escul turas de Lanzza.roni . En esta obrararamente la sien de Juárez, la que será coronada con "laureles de la paz" por la Victoria, mientras en Palacio de

27

�Gobierno de Nuevo León, a inicios de la década de
1980, la poética romántica y el simbolismo de la composición urbana quedó fragmentada por el desmantelamiento de la antigua plaza "5 de Mayo", desplazando la
columna a Juárez al nororiente y rep licó una colu mna
más para enaltecer la figura de Miguel Hidalgo, dando
paso así a la Explanada de los Héroes.
Conforme a la Junta de mejoras materiales,2 los decorados interiores de Palacio de Gobierno fueron contratados con el escultor y pintor italiano Aníbal Güerini ,
quien pormenorizó en su presupuesto que daría un carácter distintivo a cada salón con estilos decorativos como
los de Luis XIV, XVI, el ruso, el bizantino, colonial,
morisco, primer imperio y el Renacimiento italiano. Fotografías de los interiores muestran el ostentoso aspecto
de los salones con lambrequines y fastuosos cortinajes,
tableros de cartelas con rocallas decorativas de meticulosos detalles modernistas y minucioso colorido. En el segundo piso del vestíbulo central del Palacio, sobre el
porticado triple, hubo un mural alegórico que representaba a tres mujeres ataviadas de atributos laborales del
uevo León de inicios de siglo XX: la agricultura con un
arado en el campo, la industria con chimeneas humeantes y engranajes y el comercio con el respectivo caduceo
atribuido al dios Mercurio. Por otra parte, el salón rojo
albergaba un busto de fray Servando Teresa de Mier,
denominado conmemorativamente en su nombre, donde hubo vitrinas con documentos que debieron ser representativos de la historia estatal. Sin duda, el salón más
emblemático es el Verde, al1ora conocido como Salón de
recepciones Benito judrez, muestra majestuosos paralajes
con base en espejos que a la par de consolas neobarrocas,
sillones triples y grandes candiles, se distingue por la
alegoría tr iple de "las horas del día'' representadas mediante una pintura en el plafón del salón por tres mujeres desnudas entre nubes y gasas transparentes, que a
partir del matizado en colores pasteles definen con su
entorno su nombre: el alba en tonos rosados, el medio
día en matiz amarillo blanquecino y la noche en tonos
lilas ligeramente morados, todas ellas orladas en marcos
de molduras floridas.
El 15 de septiembre de 1908, la inauguración del
palacio de cancera rosa fue pospuesta por ll uvias
torrenciales. Bernardo Reyes, en ceremonia oficial, desde el antiguo Congreso, la mañana siguiente, dio por
concluidas las obras constructivas después de crece años
de recaudación de impuestos y donativos para su ejecu-

28

ción. Un año más tarde, el palacio se inauguró como
albergue provisional para los damnificados del desbordamiento del río Santa Cararina, causado por las lluvias
del huracán tropical del 27 y 28 de agosto de 1909. 3
Ocasionalmente, el presidente de la república, auspiciado por el gobernador estatal, inauguró la apertura
del Palacio de Gobierno como un recinto para visitas
internacionales de solemnes mandatarios, recibiéndoles
en nombre del pueblo mexicano, como ocurrió en 1943,
cuando Manuel Ávila Camacho y Bonifacio Salinas Leal
reciben a Francklin D. Rossevelt, mientras frente a la
fachada del palacio, puntual, se da cita la sociedad regiomontana para presenciar personalmente el hecho histórico.
Un edificio de este tipo es compendio de inusitada
belleza artística y múltiples pasajes relevantes, en el contexto contemporáneo la reutilización de inmuebles de
este tipo, además de responder a la lógica del tiempo,
parece imprescindible al reconfigurar la trama urbana
con nuevas funciones sociales para fungir como focos de
identidad regional, lo que dota de un justo aprecio al
inmueble. En el gobierno de Natividad González Parás,
con la dirección de Carmen Junco, el 30 de agosto de
2006, tras un análisis de los espacios disponibles y la
adecuación de los antiguos salones de la planta baja, se
abren las puertas del palacio una vez más, al10ra como el
museo "Nuevo León, la historia de un gobierno", así,
este edificio patrimonial y su arquitectura emblemática
como continente albergan patrin1onio documental, utilitario y artístico hilando un discurso que se subordina al
espacio, y remplaza la funcionalidad anterior por la
historicidad del sitio, no alterándolo: diferencia claramente cada etapa funcional; contrasta el museo por su
tecnología: música ambiental, luces robóticas, guía audible mediante "podcast" y todo para evidenciar su llegada
al recinto histórico que permanece intacto, resguardado,
documentando y que recibe servicialmente.
El palacio cuenta con cinco patios, bordeados por
pasillos porticados y salones contiguos que articulan, a
través de su funcionalidad discursiva, un guión de conceptos complementarios más no cronológicos, esta narrativa va de la prehistoria submarina de uevo León a
la delimitación del territorio habitado; primero por aborígenes chichimecas, y luego exploradores españoles
sefurdicas en posteriores periodos. Los salones adoptaron
tí rulos como "La Monarquía" o "La Guerra y la Pai' ,
volviéndose sede de conceptos relevantes para compren-

CIEMOA UAII LL At-10 19 No 77 EIJERO-FEBRERO 2016

�dem os nosotros mismos como fruto de esta tierra y de su
historia. Consecutivamente, se materializa "la soberanía''
en torno a destacados gobernantes como José María Pa.rás,
José Eleuterio González y Bernardo Reyes, entre otros.
Un espacio museístico por sí mismo, el Congreso antiguo, por sus decora.dos y butacas nos rem ite al elegante
aspecto de este inmueble en el pasado. La antigua im prenta. del gobierno, a.hora sala dos del museo, nos habla

fierro por la Compaí1Ía Fundidora de Mon terrey, en
una primera etapa artesanal de la empresa; pero sin duda
son los fi nísim os detalles labrados en la cantera rosa por
los potosinos, fun dadores de la Colonia Independencia,
los que acaparan a conciencia de fotógrafos y modelos la
expectativa compositiva de las tomas buscadas.
Los visitantes del Palacio van de locales a foráneos e
internacionales, público escolar, maestros y familias, cada

sobre la utilidad de las leyes y la im portancia de su p ublicación oficial como fundamento de la justa y equilib ra.da vida en la sociedad nuevoleonesa. En la sala tres,
denomi nada "De Sú bdi tos a C iudadanos", se exh ibe el
desempefio laboral de la ciudadanía por cuatro siglos de
historia: principia. con la mi nería, el cul tivo de la caña de
azúcar y la ganadería; seguidos por el comercio y la ind us tria, para concluir con las nuevas fu nciones económ icas de la población: el secto r salud, el arce, la educación y los medios de comunicación. La últi ma sala denominada "Museo de Sitio", nos remite a la época yel estilo
en el que se edificó el Palacio de Gobierno, los pormeno-

quien h ace de este un lugar para apreciar la identidad y
los recuerdos: las nuevas plataformas comun icativas,
como Facebook, contribuyen a que el público capture en
fotografías esta exhibición permanente, pareciera; mientras, preparan su celular o su tableta para tomar las imáge nes, que desearan conservar cada rincón del museo
volviéndolo pú blica.mente parte de su historia y de su
álbum familiar.
Una ocasión fui sorprendido por una voz que retum baba en el museo, leía todas y cada una de las cédu-

res de la obra constructiva, sus decorados y mobiliario,
así como el entorno porfirista que auspició ese periodo

su hija, que se advertía estaba aprendiendo a leer, había
decidido convenir al museo en ejercicio lectivo para prac-

político y culmral en Mo nterrey.
Los fi nes de semana pareciera que d e la vitrina de

ticar su nueva herramienta escolar. Fue entonces cuando
reparé q ue, en estos diez años, cada día me ha dado

indumentaria decimonónica del Museo de Sitio se han
escapa.do decenas de novias y quinceañeras, quienes ata-

experi encias emotivas: el Palacio arbitrariamente podrá
pintarse de franjas blancas o amarillas para ser casa oficial

viadas de caudas, drapeados y encajes corresponden al
edificio con la estética neoclásica. Éstas afloran las arcadas y patios de amplias perspectivas como escenario ideal
que funge como sun tuoso diorama para sus fo tos. N ovios, fotógrafos y familia.res como séquito desesperado
corren por los pasillos del palacio siguiendo a las "noviasprincesas", mie nt ras éstas cargan sus enaguas en pos de
arrebatar a las otras novias la locación perfecta para inmortalizar en fotos el idílico m omento de su boda, las
tomas se embellecen co n la contral uz de los vitrales de la

tanto de tigres como de rayados, pero siem pre le dará
sentido al eslogan del museo "Un palacio para todos" .

firma Claudia Pellandini, quien hizo retratos de los héroes nacionales con rostros realizados al esmalte por Víctor
Marco: Además, buscan las barandillas y un par de escaleras de caracol con sus modernistas trazas vaciadas en

CIEl·IOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

las m useográficas, era una nifia no mayo r de seis o siete
años, sus padres ya habían avanzado suficiente m ientras

Referencias
1.

icmeyer Eberh ard c, Víc tor. ( 1966) El general Bernardo

2.

Reyes. G ob ierno del Estado de uevo Léon.
AG E L. Exped iente de Const rucción de Pal acio de Go-

3.

Bu enccl lo C hapa, Hu m berto. (1 970 ) La inu ndació n d e

bierno; J unta de M ejo ras M o n t,crrcy, 18 de agosto de 1899.
19 09 , sus aspecto trágico y po lítico . Un iversidad Regi o•
m o n tan a.

4.

«Eran cien ci nceles... han sid o cien años•. (2009). Expo•
sició n co nmemo rativa

del cen tenario de Palacio del G o ..

bierno de Nuevo León .

29

�SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA
P EDRO CÉSAR Ü\NTÚ Mi&gt;.RTINEZ*

Ecos de la conferencia
sobre el cambio climático de

,

-COP 21

La colectividad internacional, en su contexto mw1dial, se

un progreso sustentable im pulsado por la O rganización

reun ió recientemente, del 30 de noviem bre al 11 de
diciem bre de 20 15, en París (Francia), con el propósito

de las Naciones Unidas.
Este nuevo proyecto pretende que las gestiones en

de lograr un nuevo convenio relacionado con el cambio
climático. 1 El esfuerzo de este encuentro conllevó la
coyuntura de apro bar un plan de acción que impulsará
actividades en materia de cam bio climático, tanto en
naciones desarrolladas como en desarrollo, y se constituirá

materia de reducción de emisiones de gases de efecto
invernadero, así como las actividades de adaptación a las

• Universidad Autó noma de N uevo León, FCB.

en una relevante plataforma que fortalezca la visión de

Conta cto: pcdro.ca ntum @u anl.mx; canrup@hotma il.co m

30

transformaciones, producto del cambio climático se realicen

CIEMOA UAI I LL At-10 19 No 77 EllERO-FEB RERO 201 6

�simultáneame nte, y ratificar así los preceptos ya
contemplados y estipulados en la Cum bre Climática
celebrada en diciembre de 20 14 en Lima, Perú .2
Lo anterior es relevante, porque el can1bio climático
se erige como una eventualidad, cuya complej idad,
mayúscula por su carácter global y com ún para la
humanidad, d urante el silgo XX produjo un incremento
en la temperatura del planeta. 2J El nuevo convenio
trasciende, como lo aseveran Ponce, Cantú-MartÍne-L y
P uen t e,4 a l constat arse qu e "los problemas de
contaminación, sus implicaciones en la sal ud humana, la
extinción de especies d e plantas y an imales, y la
degradación del medio ambiente" {p. 15), son muestras
incuestionables de la afectación climática que se está
suscitando.
En el presente ma nu scrito exam in aremos el
antecedente de las reuniones sobre cambio climático, así
como las principales directrices del acuerdo tomado en
París, como una respuesta internacional cuya finalidad es
apresurar la disminución de las emisiones globales de gases
de efecto invernadero, las cuales han causado secuelas
potencialmente irreversibles.

CIEl·IOA UAI I L Arl O l 9 t lo 77 El !ERO-FEBRERO 201 6

Propósitos y antecedentes de las reuniones
La Organización de las Naciones Unidas, ente de orden
internacional, convoca y organiza las "Cumbres
Climáticas", con la finalidad de lograr acuerdos de carácter
internacional y en las cuales participan los jefes de Estado
y sus delegaciones, con el objetivo de crear conciencia
mundial y formar una est ructura institucional para la
proteger el ambiente y el fomento del d esarrollo
sustentable.
El antecedente de estos encuentros surge en la reunión
de Río de Janeiro, Brasil, en 1992, donde se firmó la
creació n y realización de la Conve nción Marco de
acio nes Unidas sobre Cam bio C limático.n Esta
convención aflora en la preocupación mundial de que
las actividades humanas han ido aumentando
sustancialmente las concentraciones de gases de
efecto invernadero en la atmósfera, y porque ese
aumento intensifica el efecto invernadero namral,
lo cual d ará como resultado, en pro medio, un

31

�calentamiento adicio nal de la su perficie y la
atmósfera de la Tierra y puede afec t ar
adversamente a los ecosistemas naturales y a la
humanidad (p. 1).6

e instrumentos ju rídicos pactados en la convención,
incluidos los acuerd os de carácter in stitucional y
administrativo. A esta fecha se han desarrollado 21 reuniones
(ver tabla D, las cuales iniciaron en Berlín, Alemania, del 28

Como señala Cantú-Mar tínez:Z "a parti r de que

de marzo al 7 de abril de 1995. 8
Entre los documentos más connotados generados

entraron en vigor los elementos estipulados por la
convención marco, las nacio nes que accedieron y

como antecedentes y en el seno de estas reuniones,
contamos con el Protocolo de Montreal y Protocolo de

admitieron adherirse se reúnen cada afio en la citada
Conferencia de las Partes (COP) " (p. 33). La COP se
constituye en el espacio para la deliberación y toma de
decisiones de la Convención en materia de cambio
climático, cuyo objetivo ha sido el de lograr
la estabilizació n de las caneen traciones de gases
de efecto inve rn adero en la atmósfera a un nivel
que impida interferencias antropógenas peligrosas
en el sistema climático. Ese nivel debería lograrse

Kyoto.7·9 El primero de ellos, Protocolo de Montreal,
suscrito con el plan de regular y prohibir la fabricació n e
importación de aproximadamente 100 productos
químicos que dañan la capa de ozono por sugerencia de
las partes intervinientes; entre éstas encontramos sustancias
que in cluían: clorofluoro carbonos, halones, tetradoruro
de carbono, hidroclorofluorocarbonos, metilcloroformo
y meti lbromuro. El objetivo del Protocolo de Kyoto es
reducir las emisiones de gases de efecto de invernadero de
los principales países ind ustrializados y de aquéllos en

en un plazo suficiente para permitir que los
ecosistemas se adapten naturalme nte al cambio

desarrollo. Entre los gases contemplados figuran el dióxido
de carbono (CO), metano (CH 4) y otros gases, derivados

climático, asegurar que la producción de alimentos
no se vea amenazada y permitir que el desarrollo

esencialmente de las actividades humanas concernientes
a la quema de combustibles fósiles {petróleo, carbón, gas

económico prosiga de manera sostenible (p. 4). 6

natural), la agricultura y el cambio de uso de la tierra. Y
recientemente se logró el Acueido de París, para robustecer

Lo anterior ha conllevado que los países involucrados
se comprometan a tomar acciones reguladas para evitar y

el conceso mundial para remediar la desafiante amenaza

ami norar las causas del cambio climático y aten uar sus
efectos desfavorables; asimismo, realizar inventarios
nacionales de las emisiones antropogénicas como impulsar
la eficiencia energética en los sectores productivos. 6·7 Es
menester indicar que todas las naciones que han suscrito o
bien se adhirieron al convenio están representadas en la
Conferencia de las Partes, en la que se revisan las aplicaciones

sustentable, el cual abordaremos para reconocer sus
principales aportaciones en el siguiente apartado.

del cambio climático, en el contexto del desarrollo

Acuerdo de París
En el Acuerdo de París,! propugnado por el esfuerzo
colectivo a que se comprometen las naciones partícipes

Tabla J. Conferencias de las Partes en materia de cambio c limático.
21 . Parí s, del 30 de noviembre al 1 1 de diciembre de 2015
20. Lima, del I a l 14 d iciembre de 2014
19. Varsov ia, de 11 al 23 noviembre de 2013
18. Doha, del 26 noviembre al 8 dic iembre de 20 12
17. Durban, del 28 noviembre al 1 1 de diciembre de 201 1
16. Cancún , del 29 noviembre al IO de di ciembre de 20 1O

10. Buenos Aires, del 6 al 18 diciembre de 2004
9. Milán, del I al 12 di ciembre de 2003
8. Nueva Delhi, del 23 de octubre al I de noviembre de
2002
7. Mainkesh, del 29 oc tubre al 10 de noviembre del 2001

15. Copenhague, de l 7 a l 19 diciembre de 2009.
14 . Poznan, del I al 12 di ciembre de 2008.
13 . Bali, del 3 al 5 diciembre de 2007
12 . Nairobi , del 6 al 17 noviembre de 2006

6. Bonn, del 16 al 27 de iul io de 2001 (segunda parte).
6. La Haya, del 13 a l 25 de noviembre del 2000
(primem parte)
5. Bonn, del 25 de oct ubre a l 5 de noviembre de 1999
4. Buenos Aires, del 2 al 14 de noviembre de 1998
3. Kioto, del l al 11 de dic iembre de 199 7
2. Génova, del 8 al 19 de julio de 1996

11. Montr~1l , del 28 noviembre al I O de diciembre de 2005

1. Berlín, del 28 de marzo al 7 de abril de 1995

32

CIEMOA UAI I LL At-10 19 No 77 EIJERO-FEB RERO 2016

�del mismo, así como diversos actores involucrados en el
sector productivo, se asume w1a responsabilidad de orden

además, que contribuyan a lo seiialado en el artículo 14,
que indica que la COP realizará periódicamente un

gubernamental para hacer frente al cambio climático, en
consonancia con sus marcos legislativos nacionales. Con

recuento de la aplicación de los compromisos contraídos
en el Acuerdo de París para corroborar el progreso general

el fi n de promover y acoger patrones de vida, como
esquemas de empleo de recursos y de producción más

de las naciones invol ucradas. Y acuerda que el primer
balance de orden mundial lo llevará a cabo en 2023.

sustentables, de garantizar el desarrollo, la equidad
intergeneracional e intrageneracional y la integridad de
los ecosistemas.

Asim ismo, en el artículo 4 se mencio n a que los
compromisos contraídos por los países en sus planes de
ámbito nacional se registrarán ante la Secretaría de la COP,

El documento está constimido por 29 artículos; de
manera sucinta destacaremos algunos de sus primordiales

para promover la transparencia, la comparabilidad y
coherencia en el cumplimiento de los compromisos, y

términos. En sus artículos 2 y 3, hace referencia a la
finalidad que traza el acuerdo al seiialar que se espera

toma en consideración que rendirán cuentas los países
ante la COP.

mantener por abajo de los 2°C la temperatura media
anual; incrementar las fuentes de financiamiento para

Finalmente, los países desarrollados seguirán al frente
de las acciones para adoptar programas q ue impulsen
cada vez más la disminució n de emisiones de gases de
efecto invernadero, mientras las naciones en desarrollo

impulsar un desarrollo resiliente al clima y que se
caracterice por contar con bajas emisiones de gases de
efecto de invernadero; a la vez que las naciones se

deberán acrecentar los esfuerzos de mitigación y estimular

comprometen a aumen tar la capacidad y ampl iar sus
estrategias para evitar los impactos desfavorables del

la adopción de metas de reducción de estos gases. Por otra
parte, como se indica en el artículo l O, a las naciones

cambio climático. Se establece con esto que cada país
involucrado deberá reportar un ascenso en sus avances

tamo en desarrollo como en vía de desarrollo se les seguirá
apoyando económicamente a través del Mecanismo

que denoten, en una visión de largo plazo, una progresión
paulatina.
Estos avances, de acuerdo al artículo 4, se comunicarán
cada cinco anos, con la finalidad de establecer nuevos
compromisos para fijar cada ve:z. más objetivos que

Financiero de la Convención , para robustecer la
cooperación en el desarrollo y cesión de tecnología, con el
fin de apoyar sus proyectos estratégicos para mitigar y
adaptarse a los efectos del cambio climático, y aumentar
la resiliencia y dar cwi1plimiento al Acuerdo de París. Para

permitan cumplir lo establecido en los artículos 2 y 3;

tal efecto, se insta a los países desarrollados a movilizar de

CIEl·IOA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

33

�forma conjunta 100,000 millones de dólares anuales para
el fomento de la capacidad tecnológica para la mitigación

Referencias

y la adaptación al cambio climático durante el período de
2016-2020.

1.

aciones Unidas (20 15). Aprobació n del Acuerdo de
París. Convención Marco sobre el Cambio Climático. Conferencia de las Parces 21 Periodo de Sesiones. París.

Conclusiones

acio-

nes Unidas.
2.

Can tú-/vlartíncz, P.C. (2014). Cambio climático: sus repe rcusio nes para la sustcnrabi lidad. C iENCiAUA

El Acuerdo de París, hoy en día, se constituye en el
documento guía que emana del espacio global políticoadministrat ivo: la Conferencia de las Partes de la
Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio

3.

Climático· éste se instituye en una demostración de la
voluntad social que de forma general brega por disminuir
y moderar las consecuencias negativas de los impactos
generados por el cambio climático; y aunque esto
simboliza un alto costo económico, su apone es ponentoso
si se considera lo invaluable que es garantizar la salud
humana y ambiental.

4.

climático, con un carácter duradero. De esta manera, nutrir
y promover escas acciones en el co ncierto internacional

Pon ce Guz, Y. Y.. Canrú-Martínez, P.C. &amp; Puente Quintani ll a,

J.C.

(20 13). La gestión ambiental del cambio

climático. CULCYT Cu ltura Cient ífica y Tecnológica,
10(5 1): 14 -41.
5.

De Vengoechca, A. (2012) . Las cumbres de las

aciones

Unidas sobre cambio climático. Colombia. Proyecto Energía y C lima de la Fundación Fricdrich Ebert-FES.
6.

acioncs Unidas ( 1992). Convención Marco de las

a-

ciones Un idas sobre el Ca mb io C li mático. Nueva York.
aciones U nida.s.

7.

Naciones Unidas ( l 998). Protocolo de Kyoto de la Con-

8.

Climático. Nueva Yoik. aciones Unidas.
United Nations / Framework Co nvention o n C lim ate

vención Marco de las

aciones Unidas sobre el Cambio

Change. Confcrcnce of thc Parries (COP). Fecha de Con-

permitirá una planificación de las actividades productivas
y económicas para reducir los trastornos que origina el
cambio climático, y de este modo encauzar nuestras
sociedades al desarrollo sustentable.

Ponce-Cruz , Y.Y. &amp; Canrú- Marcínez, P.C. (2012). Cambio climático: bases cienríficas y escep ticismo. (CU LCyT)
C ul tura Científica )' lccnológica, 9(46): 5- 12.

El acuerdo revela la necesidad apremiante de aumentar
la capacidad de financiación, la tecnología y el fomento a
la capacidad en el orbe para responder a través de medidas
de mitigación y adaptación a los efectos del cambio

L,

17(67): 3 1-36.

sulta: 15 enero de 20 16. En : http :// unfccc. int/bodies/
bod y/ 6383/ ph plvicw/ reporrs. p h p.
9.

PNUMA. (2000). Protocolo de Montreal relacivo a las
sustancias que agotan la capa de ozono . Nairobi. Programa

de las Naciones Unidas para el Medio Ambieme (PNUMA)
/ Secreracía del Convenio de Viena para la Protección de la
Capa de Ozono.

34

CIEMOA UAI I L LAt-10 19 No 77 El JERO-FEBRERO 201 6

�L ETICIA Ü ARZA MoRE

o•

Un modelo incluyente para el sistema
bibliotecario de la UANL

El libro Un modelo incluyente para el sistema bibliotecario
de la Universidad Autónoma de Nuevo León 1se ha trazado
como objetivo dibujar un modelo incl usivo que sirva
para transformar el actual de la U niversidad Autónoma
de N uevo León.
Este cam bio ya se ha implementado en países en los
que la innovación educativa ha logrado avances significativos: Estados Unidos, Reino Unido y H olanda; aqtú, las
bibliotecas wüversicarias se han transformado en un nuevo m odel o y pasan de una biblioteca presencial a un
cent ro abierto con amplios horarios y recursos disponibles para el aprendizaje de todo ti po y la confi guración
de un nuevo equipan1ien to para brindar estos servicios.
En torno a este nuevo modelo bibliotecario se integran
los servicios clave para profesores y estudiantes vincula-

CIEl·IOA UAI IL Arlo 19 t lo 77 El !ERO -FEBRERO 201 6

dos a proyectos educativos y relacionados con la información y las tecnologías. En este nuevo contexto, en la biblioteca denom inada "Learning Resources Centre" o
Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI), el usuario encuentra servicios un iversitarios
de manera integrada. 2
Las bibliotecas de la UAN L deben atender a coda la
com un idad universitaria que asciende a más de 200 mil
entre estudiantes, cuerpos académ icos y personal administrativo, además de atender al público en general. D ebemos transformarlas para que la función de esta nueva
generación de Centros de Recursos para el Aprendizaje
}' la Investigació n (CRAI ) sea la de compensar las des• Un iversidad Autó noma de N uevo león ,
C o nra cto: gan .am leticia@ hotma il.co m

35

�miento de la información, al romper las barreras de acceso a la misma; asim ismo, fomentar el placer por la lectura

así como para la implantación del gobierno electrónico. También crean capacidad entre los ci udadanos con la promoció n de la alfabetización
informacional y dando apoyo y fo rmación en el

y el conocimiento en todos sus visitan tes.
Estoy firmemente convencida de q ue la ed ucación,

uso eficaz de los recursos de información , incl uidas las tecnologías de la informació n y comunica-

el conocimiento, la información, la cultura y el progreso
científico y tecnológico serán el camino a seguir para re-

ción. De esta forma las bibliotecas contribuyen
de manera significativa a afro ntar la brecha digital

d ucir la desigualdad. Y las bibliotecas, indudablemente,
de berían rep resentar un apoyo innegable en la culminación de este propósito. Sin embargo, éstas se han estancado en un viejo paradigma q ue ya no encaja en las nuevas
demandas sociales, a pesar de que el nuevo rol social de la
biblioteca y el interés por este aspecto en la bibliotecología
se ha reflejado desde hace dos décadas en los docwnemos
emanados de organizaciones bibliotecarias internacionales como IFI..A y la U nesco.
Como ejemplo, aludo al "Manifiesto de Alejandría",3

y las desigualdades de información resultantes.
Ayudan a hacer realidad las m etas d e desarrollo
para el m ilenio, incl uyendo la reducción de la
pobreza.

igualdades sociales y cul turales de nuestro al umnado, y
q ue ayude a adqui rir habilidades en la búsqueda y trata-

q ue expresa lo siguiente:
Las bibliotecas son esenciales para una ciudadanía bien info rmada y un gobierno transparente,

36

En este contexto, la misión de la biblioteca es inclusiva,
como institución de lib re acceso a la información , al conoci m iento y a la cultura de todas las personas, independientemente de su edad , raza, género, religió n, nacionalidad, idioma, condición social o situación personal.
Debe desempeñar un papel esencial en la erradicación de
las desigualdades, promover, junto a otras organizaciones
e instituciones gubernamentales o de la sociedad civil, la
trasfo rmación social necesaria que nos lleve a una socie-

CIEMOA UAI I LL At-1 0 19 No 77 El l ERO-FEBRERO 2016

�dad más justa, inclusiva e igualitaria. Salvar la brecha
social y la brecha digital, y ayudar así a incrementar la
justicia social y la redistribución de la riqueza y del co nocim iento, todo ello con el único fin de mejorar la calidad
de vida de las personas.
La articulación de la acción educativa de las bibliotecas para la creación de capacidades de uso de la información y el aprendizaje permanente y autónomo se daría a
través del servicio de "alfabetización informacio nal ", entendido como una competencia que engloba todas las
alfabet izaciones vige ntes en la actualidad: di gital,
multimedia o tecnológica. Por eso el Comité, creado por
la presidencia de IFLA para definir el papel de las bibliotecas en el aprendizaje permanente, formuló la expresión
"alfabetización continua''. Este concepto implica que "hay

conjunto y busque la colaboración entre grup os, personas, comunidades e individuos para lograr una verdadera transformación de nuestra realidad, que apoye a la
reconstrucción del tej ido social y que trabaje en pro del
colectivo y no de las individualidades.
Las bibliotecas de la UANL no han logrado trascender con el actual paradigma de las bibliotecas inmóviles,
inflexibles, incapaces de responder a estos nuevos retos
que exige la sociedad actual. Es necesario repensar las
bibliotecas e implementar un nuevo modelo que responda a las necesidades que la sociedad demanda.

un a continuidad e interdependencia indestru ctible entre todas las alfabetizaciones que una persona necesita en
todas las edad es y en todas las circunstancias vitales, y

Repensar la biblioteca no es sólo repensar sus servicios, su modelo y sus métodos de gesti ón: es
repensar el compromiso ético que la sustenta y la
guía ... Humanizar la biblioteca es una labor que
debemos priorizar, pues de nada sirven los avances tecnológicos si no tienen una contrapartida

considera que las bibliotecas contribuyen, aunque de d ive rsas formas y niveles, a la provisión de oportunidades
para esas alfabetizaciones".4
Esto nos indica que el mundo está cam biando, la

en la mejora del ser hwnano ... No olvidar nuestra
misión es el único modo de lograr nuestros objethus. Por ello, conviene no confundi r lo secundario con lo esencial y retomar el compromiso de

sociedad exige más que una biblioteca estática, un centro
que ayude a construi r el cam bio social, que trabaje en

servir al ciudadano. 5

CIEl·IOA UAI JL Ario 19 l lo 77 Et !ERO-FEBRERO 2016

37

�En 2003, se editó un folleto informativo sobre los
CRAI para las Jornadas Bibliotecarias de Mallorca, Espana, y en éste se definían a los CRAI como: "Un entorno
dinámico en el que se integran todos los recursos que dan
soporte al apre ndizaje y la investigación en la universidad, donde convergen servicios y recursos diferentes: servicios informáticos, bibliotecarios, audiovisuales, de capacitación pedagógica y otros servicios, en un marco espacial, con recursos materiales, hwnanos, de información
y aprendizaje tendentes a la integración de objetivos y
proyectos comunes". 2

figura de la actual biblioteca, fomentarán la democracia,
garantizarán el acceso a la información y a la cultura;
además fortalecerán la pluriculturalidad del país.
Este artículo se propo ne implementar las bases para
la transformación de las bibliotecas en Centros de Recursos para el Aprendizaje y la Inves tigación, en el cual se
basa este trabajo. Asimismo, cabe destacar que, en la actualidad, existe m uy poca investigación sobre las biblio-

Este modelo bibliotecológico juega un papel activo y
decisivo en los procesos de inclusión social. El concepto
alude a construir el conocimiento a través de un aprendizaje dual, en el cual el que ensena aprende del que aprende, y el q ue apren de e nsena al que enseña . Es ta
coenseiianza se transforma a su vez en un coaprendizaje
que genera una espiral continua de conocimiento. Alude

tecas in clusivas a nivel nacional e internacional/ por ello,
un o de los propósitos de esta investigación es crear un
aporte a la bibliotecología social.
Y también se establece el compromiso social de estos
centros: lograr que la información que maneja sirva como
herramienta a aquellos colectivos excluidos socialmente,
y así minimizar las consecuencias de su estado, al romper
con las barreras que les impide ejercer sus derechos.
Debemos lograr la transformación de las 83 bibliotecas de la UANL, para que la función de esta nueva gene-

al apre ndizaje permanente antes descrito por Posadas y
Gó mez.6

ració n de CRAI sea la de compensar las desigualdades
sociales y culturales de nuestro alumnado, y a su vez que

Los profesio nales de la información que trabajan en
el CRAI deben proveer recursos y servicios de informa-

ayude a adquirir habilidades para la búsqueda y tratamiento de la información, ro mp iendo las barreras de ac-

ción, además de brindar soporte a los diferentes programas educativos y líneas de investigación de la institución,

ceso a la misma, además de fo mentar el placer por la
lectu ra y el conocimiento en todos sus visitantes.

promover la generación del conocimiento entre sus usuarios y fomentar la cultura del uso óptimo de la informa-

La biblioteca inclusiva es aquélla que gestio na políticas inclusivas, con contenidos democráticos y cuenta con

ción y la importancia de este insumo para un aprendizaje
contin uo. Aprendizaje permanente y aprender a aprender
serán las dos competencias q ue los profesionales de la
información, en conjunto con los docentes, deberán desarrollar en sus usuarios.
Este CRAI se ha pensado para jugar un papel predominante en los procesos de enseiianza-aprendizaje, siendo el enlace entre los principales actores académicos: do cente, investigador, estudiante y profesionales de la información. Igual importa que estos últimos sepan desa-

infraestructura de acceso universal; fomenta el desarrollo
de competencias entre los alumnos, docentes y profesionales de la información; además, fomenta el trabajo colaborativo, al eliminar las barreras que impiden el acceso a
la información.
Entre la educación inclusiva y la biblioteca incl usiva
hay un vínculo fundamental, ya que en los dos existe el
mismo principio de accesibilidad total y ambos son espacios de educación para toda la vida. Sin embargo, hay en
cada uno un rezago en el área de inclusión.

rrollar, en sus usuarios, competencias de selección, organizació n y aprovechamiento de la informació n y de las

Éstas so n algun as de las características del nuevo
modelo bibliotecario propuesto:

tecnologías informáticas relacionadas.
Las bibliotecas necesitan volverse inclusivas, en estos

• Cuenta con infraestruccura de acceso universal.

momentos se generan acciones jurídicas para reformar la

• Reconcepcualiza el concepto de enseñanza-aprendizaje.

Ley General de Bibliotecas, pues la actual ya no responde

• Cuenca con profesionales de la información con una for-

a las demandas para coadyuvar al mejoramiento de la
calidad de vida y a tener un México plural, multiculmral
y democrático.

• Cuenca con presupuestos para las colecciones y servi-

Esta Nueva Ley General de Bibliotecas sustentará en
forma legal la generación de estos CRAI, que suplirán la

38

mación de primer nivel.
cios.
• Fomenta el trabajo colaborativo entre los alumnos, docentes y los profesion ales de la información

CIEMOA UAII LL At-10 19 No 77 EIJERO-FEBRERO 2016

�• Competencias informacionales y de comprensión lecto ra entre ellos mismos.
• Gestiona pol íticas inclusivas en los servicios que otorga.
• Difusión necesaria para tener apertura en todos los ámbitos
• Tener d isposición abierta de sus co lecciones, refiriéndo-

UANL ya cuenta con cierta infraestructura. Lo más dificil sería romper con el accual paradigma: abrir las puertas,
transformar la visión y moverse con una dinámica más de
servicio a la comunidad, de promoción al aprendizaje y a
la investigación. El reto que se tendría es precisamente la
transformación del paradigma.

se a la d igitalización de sus colecciones disponiéndola a
través de la web a todos los usua rios sin restricciones.

Entre los nuevos roles que deberán jugar los alumnos, docentes y profesionales de la información en los
Centros de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación se encuentran: los alumnos tendrán que ser
protagónicos en sus aprendizajes, y ellos mismos difundir los CRAI, hacer uso responsable de sus servicios; ser
comprometidos, interactivos y aprovechar ampliamente
la información.
Asimismo, los maestros deberán ser capaces de desarrollar proyectos y ser inductores, además de hacer uso
responsable de sus servicios; ser comprometidos, interactivos y emplear con amplitud la información. Los profesionales de la información deberán ser especialistas en la

Referencias
1.

Garza Moreno, L. (20 14) . Un modelo incluyente para d
5i5tema bibliotecario de la Universidad Autónoma de Nuevo
León. Mon terrey.

2.

Domínguez,.Aroca, M .l.. (2005). La biblioteca univcr5i •
caria ante el nuevo modelo de aprendizaje: doce nte• y bi bliotecario s, ap ren damo s jun [os po r9 uc trab ajamos

junto5. RED: Revi5ta de Educación a Di stancia, 2005,
vol. IV, n . 4, Disponib le en : http://eprints .rclis .org/
12628/1/biblioteca rios_docentes, pdf (Consul tado en 27
de marzo del 20 13]
3.

1FLA, 2005 . Ma ni fie.sto de Alejandría sobre bibliotecas:
la sociedad de la Infor mación en acción . D ispo nible en:
h t t p://archi ve, i fl a. org/ I I J/w5i s/ Alcxa n driaMa n ifesto •
cs.html (Co nrnltado el 28 de julio 20 11 l

4.

Gómez Hernándcz , J .A, (2007) . Bibl ioteca e integración :

búsqueda de información, con una excelente actitud de
servicio, y capaces de crear espacios de diálogo para pro-

5ocial y digital, En: Gimcno, J., López, P., Morillo, M.J .

puestas a problemas sociales; además de emplea~ responsablemente, los servicios que ofrecen los C RAI.

3 7 l. Dispon ib le en: h ttp://epri n ts.rclis.o rg/ 12870/ l/

La biblioteca, al considerarse un instrumento ese ncial para el aprendizaje, debe ser un espacio idóneo para
estudiar e investigar, además de apoyar los programas de
enseñanza-aprendizaje y facilitar todos los servicios de
información in sitt1 y a distancia. También deberá encargarse de la formación mulridisciplinaria entre sus usuarios y desarrollar competencias de comprensión lectora,
fomentar el aprendizaje continuo; en resumen, ha de
convertirse en la principal proveedora de información.
Por otro lado, la colaboración entre el docente y el

de la extensión biblio tecaria a los procesos de in clusión
De volcanes llena, Biblioteca y compromiso social. p. 343 CAP _1 I_GOMEZ.pdf [Consu ltado el 1O de Octubre
del 20 13 1
5.

universitarias , Bibl ioteca de la Un ivcr5idad Co m plutense
de Madrid, En: Bolerín de la Asociación A ndaluza de
Bibliote carios,

80.

Dispon i ble

e n : hrrp://

d o el 2 de abril del 20 13 )
6.

Posadas, C., &amp; Gómc,;, J .A, (2005) . Alfabetización informacional y biblioteca pública: bases y tarea• para una agenda
de de5arrollo, [Alfabetització informacional i bibli oteca
públi ca:

bases

i tasques per a

una agenda de

de5cnvolupamentJ . Anuari Bibliodoc. Disponible en: http:/

Entre las acciones que deberán tomarse para romper con
las barreras que impiden el acceso a la informació n en las

competencias informacionales en los usuarios.
El costo para transforma r el actual modelo
bibliocecológico de la UANL en un centro como el CRAI,

No,

www.bibliotccavirrnal. info/wp-content/uploads/2011 / l 2/
fu ncion_social_bibl iorccas_universitarias.pdf [Consu lta-

profesional de la información tendrá que darse en la incidencia de ambos sobre el aprendizaje de los estudiantes.

bibliotecas tenemos la accesibilidad de la información, la
creación de colecciones digitales abiertas y el desarrollo de

Torres, M. , (2005) La función social de las b ib liotecas

/www, rae.o, cat/indcx. php/ B ibliodoc/artide/ vie w/4088 5/
83062 [Consu ltado en 12 de octubre del 20131
7.

Meneses, F. (2010), Bibliotecas y soc iedad: interpretación
en torno a la visión social bibliotecológica en el pcnsam ie n to de J ud it h Licca . Revista lntcramerica n a de
Bibliotcco logía, Vol. 33. No, 2 , pp. 3 15-336. D isponible en : lmp ://ep rints .rclis .org/16872/1/7072,pdf (Con sulcado el 7 de noviembre del 20 1 l ]

representa una inversión; pero no sería costoso, porque la

CIEnOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

39

�JIK\'Ul;/ tlOS

.,.~~-....

�Incendios forestales: autocorrelación espacial
de topografía y temporalidad
JAIME SIMENTALÁVILA*,

MARIN POM'A G ARClA *

En México, los incendios forestales , una de las principales
causas de grandes pérdidas económicas y ecológicas,' tienen

MATERIALES Y MÉTODOS

una clara manifestación territorial,2 ya que los factores y efec-

Área ele estudio

tos se distribuyen en el espacio y en el ti empo. Con esto en
consideración. se posibilita conocer y entender los patrones
de distribución espacial mediante la aplicación de métodos
cuantitativos de geoestadística. Dichas técnicas permiten de -

El estado de Durango, ubicado en el noroeste de México (figu22º 16' y 26º 53' orle, 102º 29' y

ra 1), con coordenadas

107º 16' Oeste, y cubre una superfi cie de 123. 181 km2 .5

tectar y describir tales tendencias, así como evaluar hipótesis
sobre si el fenómeno observado sigue una distribución terri-

hace importante para estudiar la variabilidad es pacial de la

torial correl ac ionada (es decir, ag lomerada o dispersa) o
aleatoria.

ocurrencia de los incendios, y su extensión territorial permite
ver el papel de los propietarios de los terrenos forestales en la

El análisis espacial derivado de los sistemas de informa-

Cuenta con una gran di vers idad topográfica, lo que lo

prevención, control y com bate de incendi os forestales .6

ción geográfica (SIG), constituye una serie de técni cas estadísticas y matemáticas aplicadas al estudio de datos distribuidos geoes pacialmente. 1 otab les esfue rzos se han
emprendido en la búsqueda de respuestas sobre el arreglo
es pacial de los datos geográficos :
La autocorrelación espacial 4 (AE) se define como la medi-

Z,

IIU'!",.

da cuantitativa de la concentración o dispersión de los valores
de una vari able en un mapa. Con ella es posible determinar el
grado en qu e los datos espaciales de una unidad geográfica
son similares a otros en unidades geográficas próximas .
En el norte y occidente de México se han realizado estudios so bre la tendencia geográfica de los incendios fores tales ;5·6 si n embargo, el anális is so bre las vari ables topográficas
que caracterizan a las zonas donde se presentan, se han omiti do. Además, la época de estiaje es un tema de gran importancia, ya que guarda relación directa con el número de incendios ; sin e mba rgo. hasta ahora no se ha docume ntado
geoestadísticamente.
Por lo anterior, el objetivo de este trabajo es determinar la
AE de las variables topográficas: altitud, pendiente y exposición; así como las de temporalidad de ocurrencia anual y mensual. Como hipótesis se plantea la existencia de un patrón
es pacial que caracterice la distri bución de los incendios en
función de tales variables.

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, t l o_ 77, El'iERO-FEBRE RO 2016

Fig. l . Ubic:ición del área de e.srudj o e incen dios fo res ta.les ocurridos durante
2001 a 20 10 para e l E-stado de Du rango.

• U nivcrsid:ld Ju-:írcz de E.stad o de O urn. ngo .
co nt a.cto : m p gsrcia@ u;c:d .mx

�IMCEI ID10S FORESl'&gt;-LE S, A VfOCORREL'CIOI I ESPACIAL DE lOPOGRAFÍA Y TEMPORALIDAD

Base de datos

yor sea el ángul o qu e forme ésta con el eje de abscisas, más
fuerte será el grado de AE y viceversa. 1° Complementaria-

Se dispuso de los reportes de incendios forestales de la Comi-

mente, se utilizó el indicador local de asociación espacial LISA

sió n Nacional Forestal registrados en el estado para un peri o-

(Local [ndicator of Spatial Association), cuyo objetivo es que

do de 10 años (2001 -20 10) en formatoshapefile, con coorde-

el estadístico obtenido para cada sección sumin istre informa-

nadas geográficas, altitud, exposición topográfica, pend iente,

ción acerca de la relevancia de valores si milares alrededor de la

mes de in icio y afio de ocurrencia de los incendios.

misma. Se generaron mapas temáticos de agrupamiento (clusters), para identificar vis ualmente las zonas donde se agrnpan
las características con mayor AE.

Dichos datos se introdujeron para detectar y med ir laAE,
a través de l Índice de Moran. 7 Este estadístico varía entre + 1
y -1 , donde + 1 indica una correlación positiva perfecta o
perfecta concentración, -1 indica wrn correlación negativa

RESUIJADOS

perfecta o perfecta di spersión, y el O indica un patrón espaDurante el periodo analizado (200 1-20 10) se registraron J ,004

cial totalmente aleatorio:
,\

N¿
I=

1

incendios en el estado, los meses de mayor ocu rrencia fueron

\'

¿;w, (X, - X)(X, - X)

(J)

1 ,¡ 1

abril y mayo, con 245 y 475, respectivamente (figura 2).

f.fw,Í, ¡x, - X)'
l· l ) I

ll

""'

Donde Xi e Xj son los valores que toma la variable X en
los puntos i y j , N es el número de datos, y Wij es el peso de
la clase de distanciad, que puede valer Wij

= 1 si el punto j

.,.
""'

,,.

está dentro de la clase ele distanciad medida a parti r del punto

i. o Wij = O si no se cumple dicha co ndición: 8
(2)
100

&gt;O

En el cociente de( ! ) , el numerador es un término que

......

mu estra la covarianza, mientras que el deno minador indica la

. . ...,.
Ab,tll

"'"'º

......

varianza, lo que hace un di seño simi lar al coeficiente de corre-

Fig. 2. Incendios por mes durante los mios 2001 a 20 10 para el estado de

lació n de Pearson f sin embargo. en el primero la asociación

Durnngo.

de valores del conj unto de datos es determi nado por un a matriz de distancias (2) o contigüidad que predefine los valores
vecinos (los valo res para el cómputo del coeficiente). Es deci r, los pesos "".1deciden la prox.ímidad de cada pun to analizado.
Se utilizó el software GeoDa 10 para el cálculo de l Índice
de Moran de las variables mencionadas anteriormente, y dado

El análisis espacial, mediante el Índice de Moran, permitió estimar un coeficiente de AE, que se mide por la cercanía
de los incendios entre sí. Se esti mó este índ ice para las variables topográficas de pendiente, al ti tud y exposición: de igual
forma, se esti mó para los meses y afios de inicio de los incendios.

que el índice proporciona la medida de la correlación entre los

Como resultado se obtuviero n di agramas de di spersión

valores veci nos en un patrón, la veci ndad de las unidades

de Moran (figuras 3 y 4), en los que se pueden identificar

espacia les de in cen di os se determi nó con la di stancia
euclidiana.
Corno instrumento gráfico de anál isis de laAE, se utilizó
el diagram a de dispersión de M oran, el cual estandari za la
variable a analizar y se obtiene el retardo espacial de dicha
variable, representándose ambos valores en un eje cartesiano
en el que la pendiente de la recta de regresión es el va lor del
estadístico de Moran deAE global, de forma qu e cuanto ma-

42

zonas con presencia alta de incendi os (vecindad o concent ración) y de valores altos de cada variable ; situación conocida
corno High -High, y que se muestra en la parte superior derecha del plano cartesiano. Sucede lo contrario en una situación

Low-Low; es decir, presencia de valores bajos de incendios
rodeados de unidades con bajo número de ince nd ios, y se
mu estra en la parte inferior izquierda del plano cartesiano, o
bien se dan asociac iones de valores altos e incidencias bajas y

CIEMOA UAI I L / A~lO 19, Mo. 77, EMERO-FEB RERO 207 6

�JAIME SIMEJ,11'\L ÁVILA, MA.R°II~ POMPA GARCÍA

viceversa, localizado en el cuadrante superior izquierdo e inferior derecho del plano, respectivamente.

Se observó que las variables de pendiente, alti tu d y año
de inicio no presentaron AE alguna; los valores obtenidos
para el Diagrama de dispersión de Moran muestran valores
cercanos a O, situación que implica un patrón de dispersión
aleatorio. Sin embargo, destacan las variables de ex posición
topográfica y el mes de inic io, con valores por encima del
0.95.
DISCUSIÓN

Este es el primer trabajo que documenta la autocorrelación
1

--------------

espacial de los incendios en función de sus variables topográficas. Esto contribuye a la generación de conocimiento para
entender el manejo del fuego. De esta forma, el análisis espacial resul tó una técnica útil para la investigación del fenómeno
de los incendios forestales.
Se han real izado estudios de la relación entre la ubicac ión
espacial de incendios y el grado de concentración en su ocurrencia. 1· 11 Los resu ltados obtenidos por Pérez6 confirmaron

...

...

~ + - - - - ~ - - - ~ - - ~u- ~ - - - ~ - - -~ -

"

-

1M' - · .w..,. • ...... ,.._ •• ~ .. _ , ,._ ►

HS,I - ~

1.a;101 • •,

,n:..

••

t.c•

JNee,I

o::

~·

"

1

Figura 3. Diagrama de dispersión Moran para exposición lopográfica para el

estado de Durnngo.

que el tamaño de los incendios está influenciado no sólo por
fac tores ambientales (precipitación, temperatura y altitud),
sino también por factores antropogén.icos (índice de gravedad
de poblac ión. distancia a caminos, distancia localidades, distancia a áreas deforestadas). Sin embargo, los aspectos
topográficos no habían sido abordados bajo la perspectiva
propuesta en este estudio, situación que otorga relevancia a
nuestros resultados.
Algunos autores han reportado que la ocurrencia y el
comportamiento de los incend ios forestales 11. 12 es por influencia de factores como: características de los combustibles, clima, tiempo atmosférico y topografía del lugar. Las
variables topográficas de altitud y pendiente analizadas en
este caso, no mostraron un patró n de AE; sin embargo, algunos autores han mencionado la importancia del estudio de
estos factores en la ocurrencia y distribución de incendios. 11.1 3
Otros factores importantes que inciden en la ocurrencia
de los incendios son: la susceptibilidad de la vegetación al
fuego , intensidad en el cambio de uso del suelo y la precipitación .1 Según los resul tados obtenidos en nuestro análisis. se
puede afirmar que la variable topográfica de exposición y la
incidenc ia mensual de los incendios aportan información so-

. . . 111"1'

_

,

...,. ,

-

bre la distribución geográfico-espacial de los mismos. De esta

• ._.___ .. .-i: .. -

11111 .... .t11:--.:.. 1,¡:.,.- .. ~ ,

. .,.

. . .. . .
, . . . . . . ,:n

1

Figura 4. D iagrama de dispersión Mor.m para mes de inicio de incend ios parn

e l estado de Durango.

CIEN CIA UAI I L / Al-10 19, tlo. 77, E1'1ERO-FEBRERO 2016

fom1a, se amplía el número de variables que guardan relación crn1
el desarroUo y distribución de los incendios. Ello resulta fundamental para los tomadores de decisión en el manejo del fuego.
Los resu ltados del estudio muestran que la variable topográfica de exposición y los meses de ocurrencia de incendios

�11 1crn DIO S FORESTALES, AVfOCORREIJICIOM ESPACIAL DE lOPOGRAFÍA Y TEMPO RALIDAD
presentan un valor elevado de autocorrelación espacial. Indicand o que existen zonas con alta ocurrencia de incend ios, y

utilizó un peri odo de registro de diez años, no se descarta la
obtención de mejores resultados con un mayor número de

qu e segura me nte guard an relac ió n co n alguna variab le
causati va. 1 Moreno y Vayá 14 indican que la depend encia o AE

registros en un mayor tiempo.
Es im portante entender la ocurrencia de incendi os fo res-

surge siempre que el valor de una variable en un lugar del
es pacio está relacionado co n su valor en otro u otros lugares

tales y sus factores asociados como un fac tor clave para diseñar estrategias de manejo del fuego. Desarrollar un modelo

del espacio. Esto prueba la primera ley geográfica de To ble1: 15
de que todo está relac ionado con todo lo demás. pero que las

general que integre los esfuerzos realizados, que descri ba en
mayor detalle la relación de características topográfi cas, cli-

cosas cercanas están más relacionadas que las cosas distan-

máticas y antropogénicas estudiadas hasta el momen to, per-

tes.

mitirá un a mejor comprensión del comportamiento del fu ego.
La exposición topográfica infl uye sobre la vegetación por

la alteración que provoca en el efecto de vari ables cli máticas
como radiación solar, evaporación y precalentamiento de com-

CONCLUSIONES

bustibles y suelo. 16

El análisis espacia l es una técnica que proporciona herramientas de investigación útiles para la comprensión del com-

elson 17 y Wongn mencio nan qu e la

orientación tiene un efecto decisivo en la dis poni bi lidad de
los combusti bles. En este sentido, Áv ila 1 anal izó el patrón
espacial de ocurrencia de incendios forestales, mostrando que

port amiento y frec uencia de los in cend ios forestales.
Se determinó qu e factores topográficos y temporales.

las ubicaciones de ignición no exhiben una distribución al azar.

como la ex posición y el mes de inicio del ince ndio, obedecen

Esto concuerd a con los result ados obtenidos para la ex posición topográfica, que al ser un factor qu e infl uye sobre otros,

a un patrón de concentrac ión espacial. Otros estudios han
abordado correlaciones de facto res antropogénicos y espa-

produ ce un a relación directa o i.ndirecta entre ellos. 6 Dada
esta si tuació n, no se descartan esfuerzos adicionales enfoca -

ciales en los incendios. Sin embargo. factores de topografía y
temporalidad no se habían abord ado bajo la perspectiva pro-

dos a buscar relaciones de la topografía con la vegetación que
sustentan los ecosistemas con prese ncia de incendios forestales.

puesta en este caso.
Con los resul tados ob tenidos, se identifican las zonas y

En relació n a la temporalidad de ocurrencia de los incendios que ex hibiero n los resultados, la Comisión Nac ional del

espacios temporales para realizar acciones de prevención. La
metodología aplicada exhibió cierta interconexión de las varia-

Agua18 menciona que en México, 68% de la preci pi tació n

bles es tudi adas.

normal mensual oc urre entre junio y septiembre. Dejan do un
lapso entre octu bre y mayo por debajo del promedio anual. 19•20

otras variables, lo cual permi tirá no sólo el diseño de estrategias, sino de programas de prevenció n de ince ndios en las

Esto tiene repercusiones directas en los balances híd ricos del
bosque. Por lo cual, Wong y Vi llers 13 mencionan que en alg u-

zonas suscepti bles.

nos casos, la presencia de incend ios durante el periodo de
feb rero a mayo se debe a la aplicación de fuego a la vegetación

RESUMEN

para favo recer la rege neración de pastos para la ganadería. 10
Esto explica por que la incidencia de los incendios forestales

En el estado de Du rango los incendios fo restales afectan año
con año la superficie de bosqu es. El objetivo de este estud io

o se descartan análisis subsec uentes con

corresponde a las fechas de poca precipitación y de aplicación de

fue eval uar la autocorrelación espacial de variables: alti tud.

incendios, como lo muestran nuestros resultados deAE.
Estudios como el de Ávila 1 penni ten derivar otras inte-

pendiente, exposición topográfica, meses y años de ocurren cia de los incendios. Se analizaron datos para el periodo 200 1-

rrogantes, en el sentido de evaluar la intensidad de la co ncentración de incendios. El propósito es detectar la correlación

201 O, co n 1,004 si niestros. S e e ncontró qu e ex is te
autocorrelación espacial positiva con valores de 0.95 y 0.99

con las ind icativas de oc urrencia, a partir de di versas vari a-

en el índi ce de Moran l para la expos ición topográfica y mes,
respecti vamente. Ello demuestra una tend encia no aleatoria

bles. De tal forma que sea posible relac ionar las variables que
se han mencionado a lo largo de este apartado, integrándo las
en un solo modelo de estudio.

de los incend ios.

Para lo anteri or, es importa nte mencionar qu e el registro

Palabras clave: indice de Moran, Diagramas de dispersión,

histórico de incend ios forestales brinda un insumo necesario
para estudiar su comportamie nto y distri bución. Si bien se

Análisis geoespacial, Exposición topográfica. Sistemas de infonnación geográfica.

44

CIENOA UAI I L / A~l O 19, N o. 77 , ENERO-FEBRERO 20 7 6

�JAIME SIMEJ,11'\L ÁVILA, MA.R°II~ POMPA GARCÍA

ABSTRACT

6.

Each year forest fires affect wood land areas in Durango State.
The aim of thi s paper was to assess spatial autocorrelati on of
variables such as altitude, topographic aspect, slope, start
month, and year of forest fires. Data from 2001-201 O were

7.
8.
9.

analyzed, wi th 1,004 fires recorded . Moran's index resuJ ts
for topographic aspect and start month indi cate a positive
spatial autocorrelation, with vaJ ues of 0.95 and 0.99, respectively. This demonstrates a 11011-random trend offorest fires.

1O.
11.

Keywords: Moran ' s index, Scatter plots, Geospatial anaJy sis, Topographic aspect, Geographk Information Systems .

12.
13.

AGRADECIMIENTOS
Se agradece a Conafor por la dis posición de datos, así como a

14 .

los rev isores anónimos por sus útiles revisiones.
15.

REFERENCIAS
1.

2.

3.

4.

5.

Ávi la-Flores , D., Pompa-García. M., &amp; Vargas-Pérez, E. (2010) .
Spatial analysis of forest füe occurrence in the state of Durango.
Re visra Chapingo. Serie ciencias f oresrales y del ambíe11re, J 6(2),
253-260.
Chuvieco E .. Congalton R. ( 1989). Application of remole sensing
and geographic informat ion systems lo fores t fire hazard mapping.
Remole sensi ng Environment 29: 147-159. DO!: 10. I0 l 6/00344257(89)90023-0.
Buza.i GD ., C.A. Baxendale. (2006). Análisis socioespacial con
sistemas de infonn ación geográfica. BuenosA ires. Argentina. Lugar Editorial. 397 p.
Goodchild. M. ( 1987). A spatial a nalytica l perspective on
geograpbica l infor malion systems. Internat iona l Journal of
Geographical lnformalion Systems, 1, 327-334.
Pompa García. Marín. &amp; Hernández González. Paulino. (2012) .
Detenninación de la tende ncia espacial de los puntos de calor como
es trategia para monitorear los incendios fo restales en Durango,
México . Bosque. 3 3( I ), 63 -68.

CIENCIA UAI IL / Al-10 19, tl o. 77, El'IERO-FEBRE RO 2016

16.

17 .

18.

19.

20 .

Pérez-Verdín, Gustavo ; Márquez-Linares, Marco Antonio; Cm1ésOrtiz, Armando: Salmerón-Macias. Maricela. (2013). Análisis espacio- temporal de la ocurrencia de incendios fores tales en Durango, 1éxico. Madera y Bosq ues. 37-58.
Moran. P. (1950) Notes 0 11 conlinuous stoc hastic phenomena .
Biometrika, 37: 17 .
Sokal. R.R.; Oden , N. L. ( 1978). Spal ial autocorrelation in biology.
Biological Journal oft he Linnean Society 10: 199-228.
Pearson . K. ( 1896). MaU1emalical comributions to the theory of
evolution : 111 . Regression , heredity, and panmixia. Philosophical
Transactions of the Royal Society 187: 253-3 18.
Anseli n. L. (2003 ). GeoDa 0.9 User's Guide . Spati al Analysi s
Laboratory, Unive rsity of lllinois. Urbana-Champaign, IL. 18 p.
Pompa-García, M. , Montiel-Antuna, E. (2012). Fire lgnition Trends
in Durango, México, Global Perspectives on Sustainable Forest
Management. Dr. Dr. Clement A. Okia (Ed .), ISBN: 978-953 -510569-5 . In Te.ch, DO! : 10.5772/32875.
DeBano, L. ( 1998), Fire 's Effec ts on Ecosystems, John Wiley and
Sons, lnc .
\¼rng González. Julio César. &amp; Villers Ruiz. María de Lourdes .
(2007). Evaluación de combustibles y su dispon.ibil idad en incendios forestales: un es tudio en el Parque Nacional La Malinche.
/11 ¡,estigacio11e., geográficas, (62) , 87-I03.
Moreno, R.: Vayá--Valcarce, E. (200 1). Técnicas econométricas
para el lratamiemo de datos espaciales: la econometría espacial.
Ediciones de la Universidad de Barce lona. Espalia . 160 pp.
Tobler, W. ( 1970). A Computer Movie Simulation Urban Growth
in the Detroit Region . Economic Geogrnphy. 46(2) . 234-240.
Julio , G Giroz, G ( 1975). Notas sobre el comportamien to del
fuego y su aplicación en el control de incendios fores tales, in :
Bosque Nº 1 págs . 18 a 27.
Nelson, R. Jr. (200 1}. ··wa ter relations of Forest Fuels '', en
Jonson. E. and K. Miyanishi , Forest tires, behavior and ecological
eff·ects. Academic Press, pp. 79- 149.
Comisión Nacional del Ag ua. Es tadísticas del agua en México,
edición 201 1. Secretaría de Medio Amb iente y Recursos Natu rales , México, D. F.
Pompa-García, M., Miranda-Aragón, L. ,Aguirre-Salado, C. (201 4)
Tree growth response to ENSO in Durango, México. Lnternational
Journal of Biometeorology. DOJ: I0. 1007/s00484-0 14 -0828-2
Alan is, E.: Jiménez J. '"Análisis de la frecuencia de los ince ndi os
forestales en la Sierra Madre Oriental y Occidental del nm1e de
México y sur de Estados Unidos de América." CiENCiAUAN L,
vol. 14, núm . 3. j ulio-septiembre , 20 11, pp. 255 -263 .

Aaptado: 02-02-/5
Recibido : 23-05-14

�Actitudes y conocimientos en el consumo
de electricidad domiciliaria
D IONICIO MoRAlES RAMREZ * ,JOSÉ RAOL LUYANDO ÜJEVAS**

Los altos consumos de energía eléctrica domiciliaria reflejan
los actuales estilos de vida en nuestras sociedades. Y, aunque

emplear dicho bien necesita de aparatos o enseres que depen den de ella para su funcionamiento. Por esta razón su consu-

los desarrollos tecnológicos han mejorado la eficiencia en el

mo está detenninado por la demanda de equipos y enseres

consumo de energía de los aparatos eléctricos utilizados en
los hogares, éstos también han sido más accesibles en precio

domésticos que la utilizan y, por lo tanto. por el diseño técnico de éstos y los hábitos o frecuencia de uso. Otra aspecto

para el consumidor, lo que ha posibi Utado la adquisición de
un mayor número de enseres eléctricos, en busca de un mayor

que debe considerarse es que la electricidad es un bien que no
puede almacenarse, por lo que, para la mayor pai1e de sus

confort individual y familiar. El aumento en la demanda de
aparatos y enseres eléctricos ha provocado más consumo de

aplicaciones, se consume a la par que se produce.

energía eléctrica, lo que tiene efectos negativos en el medio
ambiente (como sería la contaminación ahnosférica. En 20 11.

Determinantes del consmno en el hogar

por ejemplo, 73.6% de la energía eléctrica en México se gene-

Se han desarrollado diversos estudios desde el enfoque eco-

ró con base en combustibles

fósiles 1 altamente

emisores de

C02) .
Por tanto, un mal uso de la electricidad en el hogar contri-

nómico para ayudar a entender los determinantes del consumo de energía eléctrica en el hogar. Para hacerlos, en general ,
se han empleado datos de corte transversal, tratando de en-

buye al deterioro del medio ambiente. Una si tu ación que, si

tender los patrones de demanda.

no se considera, seguirá agravándose. Para atacar este problema es necesario que las famjjjas hagan un consumo más res-

Entre las investigaciones que estudian el tema, se encuentran las siguientes: Houthakker3 estima el consumo de energía

ponsable y, para ello, generar actitudes que fomen ten el cuidado de la energía eléctrica: comprar sólo los aparatos y enseres

eléctrica residencial en el Reino nido. Para el.lo emplea datos
de sección cruzada .sobre 42 provincias y las siguientes varia-

domésticos que realmente requieren (buscando siempre los

bles: consumo de electricidad, precio marginal , ingreso pro-

más eficientes en el uso de la energía), apagar la luz cuando no
se requiere o desconectar los aparatos eléctricos al sali r de

medio, precio marginal del gas, número promedio de equipos
electrodomésticos por usuario. Entre sus resultados encuen-

casa. Éstas son sólo algunas de las acciones que ayudan a
alcanzar d icho consumo.2

tra que el ingreso de las fai11ilias es una de las variables más
importantes para explicar el consumo de energía eléctrica en

La presente investigación expone que poseer cierto tipo
de actitudes proactivas hacia el cuidado de la electricidad en el

los hogares .
Mamani, 4 por su parte, estudia el consumo de energía

hogar, así como determinados conocimientos en tomo a la
problemática de su actual proceso de producción y los daños

eléctrica residencial en Puno. Perú. Para ello emplea el precio
marginal, las características sociodemográficas como el ingre-

ambientales que éste causa, generan un cierto tipo de concien-

so familiar, tamaño de la familia, número de habitaciones,

tización en individuos y familias que contribuye a real izar un
menor consumo de energía eléctrica en los hogares.

edad y sexo del jefe, el stock de aparatos electrodomést icos
(bienes durables) y variables ficticias para captar los efectos
estacionales. Este autor encuentra que la demanda de electri-

Consumo de energía eléctrica
·Uni,usid :id A u tóno m :i de: 'famau lipas.

La energía eléctrica, como bien o servicio en el hogar, no puede ser consumida directamente por el usuario, ya que para

46

• '"Univc: rsidad Auróno m :i de: N uevo Lron.
Con tacto : dionic io.mo r:ilc:s@gm:iil.com

CIENOA UAI l l / A~lO 19, N o. 77 , ENERO-FEBRERO 201 6

�DIOHICIO MORALES RAMÍREZ JOSÉ RAÚL LUYANDO CUEVAS

cid ad es inelástica y heterogénea con respecto aJ precio mar-

MÉTODO

ginal, siendo las famrnas de ingresos más bajos las más sensibles a las variac iones del precio. Por su parte. Fernández'

La muestra y el tipo de muestreo

estima la demanda de energía eléclJica domiciliaria en España.
Las variables que emplea para el estudio son potencia instalada en el hogar, consumo del energético en KWh, precio medio,

Al emplear un muestreo no probabilístico, se aplicaron 370
encuestas semiestructuradas con la téc nica de entrevista di-

gasto total no energético; las características socioeconómicas:
edad, hijos, ocupación y deciles de ingreso, así como la tem-

recta dirigida al jefe de fami lia, de los hogares ubicados en los
municipios que conforman el área metropolitana de Monte-

peratura. La autora encuentra que la demanda es poco sensible ante los cambios en el precio, en tanto que el deciJ más rico

rrey, Nuevo León. Con el requisito de que con taran con un
contrato y, por tanto, pagaran por el servicio de energía eléc-

consume 55 % más que el decil más pobre. En lo que respecta
a la variable temperatura, ésta no mostró relevancia estadísti-

de junio, ju lio y agosto de 2012.

trica. La aplicación de las encuestas se elaboró en los meses

ca y fue omitida. Agostini, Plottier y Saavedra6 emplearon la

Entre las personas entrevistadas, 63.24% fueron muje-

encuesta de caracterización socioeconómica nacional 2006 y
una muestra de 73.720 hogares en Chile. Los resu ltados en-

res. Otro dato importante es que en 78 .37% el principal sostén del hogar fue el padre. En lo referente a la escolaridad del

contrados indican que el consumo es poco sensible a las varia-

jefe del hogar, 24.59% tenía un nivel de estudios universi ta-

ciones del precio y al ingreso de las familias. Por su parte.

rio , 26.48% presentaba un ni vel de preparatoria; 32.70% ha-

Mora 7 estudia la demanda de energía eléctrica domiciliaria
para el estado de uevo León en México, empleando la En-

maria, y sólo 2.77% había cursado estudios de posgrado. El

cuesta aciana! de In gresos y Gasto de los Hogares 2004, al
tabajar con una muestra representativa de 699,961 hogares

58.64% de los hogares muestreados lo habitaban entre cuatro
y cinco personas; 20.8 1% por tres o menos mkmbros, y

(1882 observaciones). Los resultados encontrados en su aná-

20.54% por más de seis personas.

bía cursado la secundaria; 12. 16% sólo estudios a nivel pri-

lisis ind ican que un incremento en el ingreso del deci l más
pobre, incrementa en mayor proporción su consumo de ener-

Instrumentos

gía eléctrica (0.22%), con respecto al decil más rico (0. 18%),
concluyendo así que el servicio de energía eléctJ·ica es un bien

La encuesta se elaboró con base en el trabajo de Gogiel,8 pero

nonnal necesario para las familias.
De esta manera, desde el punto de vista económico, los

adaptada a las necesidades del proyecto, qued ando integrada
por dos seccio nes, principalmente. En la primera se recoge

factores que más afectan la demanda relacionan principalmente con el número de habitantes en el hogar, de su ingreso

infonnación socioeconómica que nos ayuda a clasificar aJ hogar
por el municipio en donde se encuentra. el tipo de vivienda, el

real , del precio del servicio y el precio de bienes sustitutos.

número de habitantes, el nivel de estudios y el sueldo del jefe

Sin embargo, se ha ornitido el uso de una variable que capte
los efectos de actih1des favorables hacia el cuidado de la ener-

del hogar, así como el gasto monetario realizado en el servicio
de energía eléctrica en el recibo inmediato anteror a la entre-

gía y los conocimientos en torno a la generación, el consumo
y el daño ambiental causado por el sector. Dicha omisión se

vis ta. Y la segunda nos ayuda a identificar las actitudes
proactivas de ahorro y el conocimiento en torno al tema de la

debería a la subjetividad del concepto; no obstante, desde el

energía eléctrica en bogares. Importa mencionar que este último apartado se subdividió en dos secciones: la de actitudes,

punto de vista de la psicología social aplicada a los temas de
sustentabilidad. el estudio de las actitudes favorab les, los
valores y las creencias en torno aJ problema del medio am-

en que se incluyeron preguntas dicotóm icas para detectar si
el indi viduo apaga las luces del hogar cuando no son emplea-

biente, o en otras palabras, al comportamiento proecológico,

das, si desconecta los aparatos eléctricos al salir de casa, etc. ;

es un concepto que se ha abordado y
como lo define
que debe considerarse en las políticas públicas de los países.

y el de conocimientos, en el que se incluyeron preguntas
dicotómicas, en las cuales se indaga sobre el conocimiento

Por tanto, es relevante elaborar una variable que refleje dicha
conducta y se estime su relación con respecto a la demanda de

que tienen sobre la generación de la electricidad, su impacto al
medio ambiente, las campañas de ahorro implementadas por

energía eléctrica domiciliaria. para corroborar su importancia.

el gobierno federa l, así como el rol que juegan los usuarios en
el consumo de energía eléctrica.

Corral, 2

CIENCIA UAI IL / Al-10 19, tlo_ 77, El'iERO-FEBRERO 2016

�ACTI1U0ES Y COH OCIMIENTOS El I EL COMSUMO DE ELECTRIODAD DOMICILIARIA

A partir de estas preguntas se elabora una categorización
de las familias que nos ayuda a ide ntificar entre aquéllas que

variable ficticia "Actitudes" de l encuestado en el hogar i; y
toma valores de 1, si el hogar se clasifica con actitudes y Ode

presentan actitudes proactivas y conocimientos y aquéllas
que no. La idea de esto es probar que dichas actitudes y conoci-

otra fonna. C,; es la variable ficticia "Conocimiento" del
encuestado en el hogar i; toma valores de 1, si el hogar se

mientos ayudan a reducir el consumo de electricidad en el hogar.

clas ifica con conocimientos y Ode otra forma.
H5; es el número de habitan tes en el hogar i y U, es error.

Procedimiento

RESULTADOS
La elaboración de la variable ficticia denominada "Actitudes"
se realizó toma ndo en cuenta las sigu ientes preguntas
dicotómicas: p 1. Durante la noche, ¿cuida usted que las luces

En la tabla I se presenta la estimación realizada con el software STATA v. 11, a la cual se le aplicó la prueba de Breush-

de las habitaciones que no están siendo utilizadas permanezcan apagadas?; p2. ¿Acostumbra a desconectar los aparatos
eléctricos (tv., radio, cargador celular) cuando sale de casa? ;
para la variable denominada "Conocimiento" se consideró:

Pagan para verificar heterocedasticidad, y se encontró que los
datos si presentan dicho problema, por lo que se procedió a
corregir med iante la matriz de varianza-covarianza de errores
estándar robustos. Asimismo, se estimó la prueba de infla-

p3. ¿Sabe usted o tiene alguna idea de cómo se genera la
electricidad? ; p4. ¿Sabía usted que el estado de uevo León

ción de varianza (VCF) para detectar multicolinealidad , en la
que los resu ltados indicaron la ausencia de ella (véanse tablas

consume aproximadamente diez veces más electricidad de la

Il y rn, respectivamente). Adicionalmente, se realizaron prue-

que produce?; p5 . ¿,Sabe usted que la forma actu al de producción de energía eléctrica en México es altamente dañina para

bas de normalidad sobre el error del mode lo propuesto, y se
encontró el rechazo de normalidad de los mismos. Au nque de

el med io ambiente y es una de las principales fuentes de
generación de gases que contribuyen al cambio climático? A

acuerdo al teorema del límite central. no debiera ser esto una
li mitante. El supuesto de normalidad de los erroresµ; es muy

cada pregunta se le dio un valor de l , si era contestada de
manera afirmativa y con O, si era respondida de manera nega-

importante si el objetivo de la estimación es para inferir sobre
la población. Pero. en nuestro caso, sólo se utilizó para veri-

tiva. Una vez cuantificada la pregunta, se procedió a elaborar
las etiquetas de manera mu ltiplicativa, por ejemplo: las acti-

ficar el comportamiento de la variable construida en la muestrn seleccionada. Por Jo que se debe considerar como una pri-

tudes fueron construidas multiplicando el resu ltado de PI y

mera etapa de lo que debiera ser un estudio más riguroso,

P2, de manera que si un individuo contestaba afirmativamente las dos preguntas ( 1* 1= 1) entonces era clasificado corno

cuyos resultados apliquen a la población, para lo cual se requ iere el apoyo de alguna institución, pues elaborar una ornes-

con actitudes, de otra manera, se clasificaba como sin actitudes. El mismo procedimiento se elaboró para construir el
Tabla l. Estimación.

conocimiento.
Para estimar los signos y la relevancia estadística de dichas actitudes se elaboró un modelo de regresión, Lineal mediante mínimos cuadrados ordinarios (MCO), el cual, además
de las "Actitudes" y "Conocimientos" incluyó algunas variables que han sido importantes para explicar el consumo de
energía eléctrica residencial como el precio promedio del servicio, el ingreso del jefe del hogar y el número de habitantes en
el hogar. El modelo se especifica de la siguiente manera:

Dónde Q; es el logaritmo del consumo de energía eléctrica
domiciliaria del hogar

4 medido en

Kilowatt hora. Y H es el

nivel de ingreso del jefe o jefa del hogar i; Pei; el precio promedio de la energía eléctrica domiciliaria del hogar i. A3; es la

48

Variable
Constante
Ingresos
5 mi l - 8 mil
8 mil - 11 m..il
11 mil -14 mil
14 mil o más
Precio promedio
Actitudes
Conocimiento
Habitantes
Rcuadrada
Observaciones

Coefi ciente
5.783*

Estadístico t
83.60

0.083
0.242*
0. 282*
0.320*
O. 123*
-0.135 *
-0.057
0.028*
0.273
370

l.76
4.2 8
3.7 8
5.13
6.16
-3.35
-l.09
2.3 8

*Significali vas al 5%.

CIENOA UAI I L / A~lO 19, N o. 77 , ENERO-FEB RERO 207 6

�DIOHICIO MORALES RAMÍREZ JOSÉ RAÚL LUYANDO CUEVAS

que un hogar con las mismas caracteñsticas anteriores, pero
Tabla JI . Prueba de Breusch-Pagan para heterocedasticidad.

con actitudes de cuidado, consume aprox.imadamente424.96
KWh, lo cual implica un ahorro en el consumo de energía

Estadístico

Valor

Chi2( l )

106.70

Al parecer, el sistema tarifario aplicado en este sector

0.0000

parece estar estimulando positivamente el consumo. En este

Probabi lidad

*Significati vas a 5%. Se rechaza Ho: Varianza constante (Ho mocedasLic idad).

eléctrica.

sentido, debemos recordar dos cosas que pueden propiciar
esto: la primera es que las tarifas en México están subsidiadas;
y. en segundo Jugar, la dependencia de casi todo desarrollo
tecno lógico -en productos usados e n los hogares- de la ener-

Tabla lU. Prueba de inflación de varianza (VIF).

gía eléctrica. Aunque importa mencionar que la estimación
mediante MCO no es lo más recomendab le, cuando el precio
o tarifa depende de la cantidad consumida -existencia de si-

Va riable

V IF

I/V1F

multaneidad-, de manera que esto puede causar que el precio
del servicio tenga el signo positivo. A pesar de lo anterior,

Ingresos

debe considerarse que el principal objetivo de la investigación

5mil - 8mil

1.6 1

0.620494

8mil - l l mil

1.48

0.675328

11 mi l- l4 mi l

1.24

0.808652

14 mil o más

1.38

0.723358

Precio promedio

1.05

0.9530 19

Habitantes

1.02

0.98238

En el presente trabajo se encontró que para la muestra selec-

versa sobre las actitudes y los conocimientos.

Conclusiones

Acrinides

1. 12

0.889582

cionada existe influencia de las actitudes en la demanda de

Conocimiento

1.04

0.960359

electricidad. En tanto que la variable de conocimientos propuesta no resultó relevante para estimular menores consu-

*Sign ificativas a 5%. Un valor mayor a 10 del VIF indico J&gt;roblemas de
multicolinealidad.

mos. Sin embargo, para generar resu ltados más robustos, es
necesario mejorar el instrumento implementado. Por lo cual,
nuestros resultados deben tomarse con las consideraciones

tra representativa del área requiere de financiamiento y de
alguien interesado en el tema.9

necesanas.
Finalmente, se señalaría que es de suma importancia crear

De acuerdo a los resultados de la tabla 1, la variable de las

estrategias transversales que permitan administrar de mejor

actitudes tiene un signo negativo y es estadísticamente dife-

manera la energía eléctrica. Entre éstas debería considerarse la

rente de cero. Esto indica que en los hogares en donde se

implementación de programas que estimulen el uso de apara-

acostumbra a apagar las luces cuando no son necesarias y

tos eléctricos nuevos -tecnología eficiente en el consumo de

desconectan sus equipos al salir de casa, consumen menos

energía- y generar programas gubernamentales y de la inicia-

con respecto a aquéllos que no lo acostumbran. En tanto que

tiva privada en los que se concientice a los hogares para me-

la variable que capta el conocimiento en torno al tema , no

jorar el uso de la energía eléctrica. Lo anterior. en el sentido de

resultó significativa.

cambiar los patrones de comportamiento de la sociedad y

Las variables que captan los niveles socioeconómicos indican que a mayor ingreso, mayor consumo de energía eléctri-

suscitar una cultura que estimule un comportamiento sustentable en el uso de la energía eléctrica.

ca. Específicamente, diremos que las fammas con un ingreso
del jefe del hogar de más de 14 mil pesos, consumen 37.71 %

RESUMEN

(e1º· 320&gt;- 1) más con respecto de aquéllas que declararon tener
ingresos menores a 8 mil pesos. Si ahora calculamos el consu-

El objetivo del trabajo consiste en determinar si algunas acti-

mo en KWh de un hogar, suponiendo que se encuentra inte-

tudes favorables y ciertos conocimientos en torno al tema de

grado por tres individuos con un ingreso del jefe de l hogar de

la generación, consumo y daño ambiental causado por el sec-

más de 14 mil pesos, resulta que éstos consumen, aproxima-

tor de energía eléctrica pueden generar diferencias en el con-

damente, 486.38 KWh al bimestre -ceteris paribus- En tanto

sumo de los bogares. Para ell o, se aplica una encuesta semie-

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, t l o_ 77, El'iERO-FEBRERO 2016

�ACTI1UDES Y COH OCIMIENTOS El I EL COMSUMO DE ELECTRICIDAD DOMICILIARIA

struch1 rada a 370 hogares distri bu idos en el área metropolitana de Monterrey, N.L. y se emplea un modelo de regresión

REFERENCIAS

para esti mar sus efectos. Los resultados indican que las actitudes de cuidado son importantes para alcanzar un consumo

1.

susten table.

2.

Palabras clave: Consumo sustentable, Demanda de energía
eléctrica, Conducta proecológica.

3.

4.

ABSTRACT

The mai n purpose of this paper is to determine whether
sorne attitudes of care and sorne knowledge on th e subject of
energy consumption may lead to di fferences in the lmusehold co nsumption. To do this, we apply a semi-structured
survey in 370 hous eholds in the met ro poli tan area of
Monterrey, Mexico and we use a regress ion model to estí-

5.

6.

7.

mate the relations. The results ind icate th at the altitudes of
careare importan! to achieve sustai nable cons umption.
S.

Keywords: Sustainable consumption, Electricity demand,

Proecological behavior.

9.

Secretaria de Energía (20 12). Prospectiva del sector eléctrico (PSE)
20 12 -2026. Recuperado de: http ://www.sener.go b .mx/res/
PE_y _DT/ pu b/20 l 2/PS E_20 l 2_2026.pd f
Corral , V.(20 1O). Psicología de la sustentabilidad: un análisis de
lo que nos hace proecológicos y prosociales. Edi torial Trill as,
México .
Hout hakke r, H.S ., (195 1). Some calculation on elec tric ity
consumption in Britain. Journal of the Royal Statistical Society
(A). Vol. 114. Part 111. pp. 351-37 1.
Mamani , R., (2005) . Demanda residencial desagregada de electricidad en e l depa11amen to de Puno. Tes is para optar por el grado de
Magíster en Economía, Pontificia Universidad Católica del Perú ,
Recuperada de: htt p:f/www.osi nerg.gob.pe/newweb/uploads/
Est udios_Economi cos/T_RPMP.pdf
Fernández Villadangos, Laura. (2006). Análisis microeconométrico
de la demanda eléctrica residencial de corto plazo en España.
Un iversilat de Barcelona. Recuperado de: http://webs.u,,igo.es/
viij pe/pdf/FERNANDEZ.pdf
Agostini, Claudio, l\·I . Plott ier, y Eduardo Saavedrn . (2009) . La
demanda residencial por energía eléctrica en Chile. Recuperado de:
http: 1/fen. uahurtado.c l/wp-content/ upl oad s/20 10/07/ in v240 .pd r
Mora, M. , (2010). "Energía eléc trica: ¿bien necesario o bien de
lujo? Est imación de la elasticidad ingreso para Nuevo León. Tesis
para obtener por el grado de licenciatura en Economía. Facultad de
Economía, UANL.
Gogiel, Greta L. (201 1). Concie ncia social y ahorro de agua domést ica segú n las d iferen tes topologías urbanas. Instituto de
Sostenibilitat de la Universidad de Catalunya. España .
Gujarati, N. O. (2004). Econometría, 4a ed. México: McGraw Hill,
!ne.
Aceptado: I 8/03115
Recibido: 27108/14

50

CIENOA UAI I L / A~l O 19, No. 77, ENERO-FEBRERO 207 6

�Asertividad en el consumo de alcohol
y tabaco en adolescentes
D ANTEGE RAAOO RAM1REZ G uzrw\N", A UCIAÁ LVAREZ A GUIRRE**. FRANCISCO O\DENA SANros*. MARlAA NTONIETA MEN)CTAA YALA***,
Not-1 EM1 SE LENE ALARCóN LUNA*, ll/li\RIA DEL C ARME N G ARclA C€ .i SOs***

La adolescencia inicia con la pube1tad, es decir, con la transformación sexual del cuerpo que permite la procreación. Desde

habilidad social gracias a la cual una persona es capaz de decir
" yo soy así", "eso es lo que pienso", "estos son mis senti-

una visión puramente didáctica, la transición adolescente se agru-

mientos sobre el tema" , ·'estos son mis derechos". Por tan to,

paría de manera esquemática en tres fases o subetapas: temprana
(!Da 13 años: media ( l4 a 17años) y tardía ( 18 a21 años).

una persona asertiva emplea el lenguaje de sentimientos, ha-

Es en la etapa de en que los jóvenes a adoptan una serie de
comportamientos como resultado de la influencia de los com-

de apertura, acepta cumplidos y los da. cuando expresa desacuerdo lo hace con respeto. se siente li bre de comu nicarse.

pañeros/amigos y percibir la necesidad de ser aceptados en
un grupo. Desafortunadamente, no todos estos comporta-

Posee alta au toestima, se respeta a sí mismo, es dueño de su

mientos son saludables. Ejemplo de ello es el consumo de
alcohol y tabaco, sustancias que por sur de fácil acceso y

social. favorece el retraso de l inicio temprano de consumo de
alcohol y tabaco en los adolescentes.

aceptación en la sociedad se convierten en un factor de riesgo

Ahora bien, en el plan curricular del sistema telesecundaria

latente para la experimentación y el inicio temprano en su

en México se contempla la asignatura de formación cívica y
ética, en la cual se abordan temas relacionados con aserti vidad

consumo en este grupo de población.

bla de sí mismo y expresa sus preocupaciones, con el lenguaje

tiempo y de su vida. 3 Por ello. la asertividad, como habilidad

Al respecto, la Encuesta Nacional deAdicciones (ENA), 11

y consumo de drogas, entre otros, con la finalidad de identifi-

refiere que en el grnpo de 12 a 17 años de edad prevalece

car los riesgos de salud física y emocional que experimentan

12.3% de fumadores activos, que corresponde a 1.7 mfüones

los adolescentes al consumir sustancias ad ictivas y reflexio-

de adolescentes fumadores en México ; de los cuales 10.4%

nar sobre las consecuencias de este tipo de conductas sobre el

son principalmente fumadores ocasionales, y 2% (263 mil
adolescentes) fuma diariamente. La prevalencia de

uso de dilemas morales, para favorecer su juicio crítico, a fin

bienestar y calidad de vida. Además de reflexiona, a través del

exfumadores es de 9.9% ( 1.3 millones de adolescentes), que

de asumir decisiones personales que den prioridad al respeto.

corresponde a los que fumaban ocasionalmente. Con respecto al consumo de alcohol, señala que42.9% de los adolescen-

a su integridad física y moral. Asimismo a identificar la im-

tes lo han consumido alguna vez en la vida ; 30.0% ha consumido alcohol durante el último año, mientras que 14.5% lo ha

entre las personas, a través de la reflexión de lo que se puede

portancia de las reg las y normas para la sana convivencia
hacer en la casa, con las y los amigos y en la comunidad .
Desde esta perspectiva, se planteó este estudio, a fin de

consumido en el último mes.
Al estratificar los resultados por regiones, en la Región

generar evidencia sobre el nivel de asertividad, prevalencia y

Centro, que incluye los estados de Guanajuato, Hidalgo, Estado de léxico, More los, Puebla, Querétaro y Tlaxcala, se

patrón de consumo de alcoho l y tabaco en los estudiantes de
telesecundaria en el estado de Querétaro, México; con el pro-

reporta una prevalencia mayor (43.2%) de exposición al humo

pósito de identificar las conductas de riesgo presentadas por

de tabaco en ado lescentes de 12 a 17 años de edad, en compa-

adolescentes ante situaciones de toma de decisiones y la con-

ración a la media nacional (36.4%). Con respecto al consumo

fianza en cada uno para realizarlas. Así como para generar

de alcohol en el último año, la población entre 12 y 65 años de
edad es superior (76.9%) a la media nacional (71.3 %).

información objetiva útil para la implementación de estrate-

La evidencia muestra que dentro de los factores de protección para la prevención del consumo temprano de tabaco

• U nive rsid ad Autó noma de Ta maulip::is.
•• U nive rs idad de G uanaj uato,

y alcohol se encuentra la asertividad, entend ida corno una

Cont:icto: aJv;arc-L_aJi@y:1h oo.oo m.mx

CIEN CIA UAI ll / Al-10 19, t l o. 77, El'iERO-FEBRERO 2016

•• • U n ivc-n:id::i.d A utó no m a dC" Q uc r-étarn.

�ASERTIVIDAD EH EL COI~ SUMO DE ALCOHOL Y lABACO EM ADOLESCEHTES

gias de prevención de consumo de sustancias adictivas en la
Tabla l. Índjce de asertividad por sexo ,

población escolar.
El objetivo del estudio fue determjnar el índice de ase1ii-

Variable

vidad y prevalencia de consumo de alcohol y tabaco en adoAsertividad
Hombres
Muj eres

lescentes de escuelas telesecu nd arias públicas en el municipio de Querétaro.

Valor
máx imo

Va lor
míni mo

M

Mdn

DE

75
75

8.3

56.9
57.7

61. 1
63.8

16
16

.o

ota:M= media. Mdn= mediana. DE= desvi ación estándar

1

n=243

METODOLOGÍA
El estudio fue de enfoque cuantitativo de diseño transversal
descriptivo, Participaron 243 adolescentes de 11 a 16 años de

Estos resultados son simi lares a los presentados por Sarkova
el al. ,5 en los que se determina que en relación a la asertividad

edad, inscritos en las escuelas telesecundarias rurales del

el puntaje promedio reportado para las mujeres fue mayor al
de los hombres, esto es debido, quizá, a que los hombres

municipio de Querétaro. El cálcul o de tamaño de la muestra

tienen mayor necesidad de ser aceptados por un gru po social

se determ inó con la fórmula para poblaciones fini ta s:

y a veces se dejan influenciar por él.
Es importante mencionar que las mujeres tienen mayor

n= ( Z1pq)/(( -1 )e 2 +Z1pq) y la selección de los estudiantes
se realizó a través de un muestreo aleatorio simple.
Para recabar los datos sociodemográficos se utilizó una
céd ula en la que se incluyó: edad, género, con quién vive,
grado escolar y ocupación, Asimismo, en esta sección se inte-

dificultad para quejarse porque les sirven una bebida con alcohol , para decirle a un desconocido que apague su cigarro
porque les molesta y para decir no cuando les piden di nero y
piensan será usado en comprar bebidas alcohólicas o cigarri-

graron las interrogantes sobre las prevalencias y patrón de

llos. En el caso de los hombres, se les dificu lta aclarar con sus

consumo de alcohol y tabaco.
Para medir la variable asertividad se utilizó la dimensión

compañeros o amigos que no consume bebidas alcohólicas o

de aserción del cuesti onario de evaluación de dificultades in-

alcohólicas o cigarrillos y para decir no a una persona que se

terpersonales de la adolescencia, 4 que incluye nueve pregun-

los ofrece y pedir al mesero le cambie la cerveza por un re-

tas de escala tipo likert con cuatro opciones de respuesta

fresco que había pedido.
Esto puede ser porque las mujeres muestran intereses

(siempre, casi siempre. casi nunca y nunca), por ejemplo, de
pregunta: "Tienes dificultad para aclarar con tu s compañeros
o am igos que tú no consumes bebidas alcohólicas o cigarrillos" . El autor reportó un coeficiente de consistencia interna
de .86. este instrumento se aplicó en población adolescente
mexicana.

cigarrillos, para decir no a una persona que ofrece bebidas

más pasivos cuando se encuentran en un grupo, expresan una
gama más amp lia de necesidades emocionales que los hombres y por tradición han mostrado una necesidad más fuerte
de conformidad. que a veces llega a la dependencia, mientras
los hombres se ven a sí mismos como miembros integrantes

Se contó con el consentimiento informado de los padres y
el asen timiento informado de los adolescentes, así como el

del grupo y quieren que éste los acepte y los busque, pero en
gran parte de su interés consiste en mantener la identidad del

visto bueno de las autoridades de las escuelas. Para el análisis
de los datos se aplicó estadística descrip tiva.

grupo y en realizar sus activ idades .6
En relación con la prevalencia de consumo de alcohol y

RESUUADOS Y DISCUSIÓN

se describe la prevalencia de consumo de alcohol por sexo, en

tabaco por sexo, se presentan las tabl as JI y m. En la tabla II
la que exjste un menor porcentaje, en las tres medidas de
Predominó la condición de sexo masculino (S 1.4%), la mayoría vivía con ambos padres (89.3%), sólo estudiaba (77.4 %).

Este resultado es similar a lo reportado por Siciliano, et al. ,7

De quienes trabajan, se dedican a labores domesticas ( 10.3%);

quienes al evaluar el patrón de consumo encontraron que exis-

prevalencia, en el grupo de mujeres que en el de los hombres.

comercio (4.9%) y campo (2.5 %),

tía mayor prevalencia en el gru po de los hombres, esto por la

Con respecto a identificar el índice de asertivi dad por
sexo, se presenta la tabla l.

condición de género: para la sociedad no es tan mal visto ver
a un hombre consumir alcohol , sin embargo, en el caso de las

La tabla muestra los datos descriptivos ele la variable

mujeres es menos aceptada esa idea.
De acuerdo con estos resultados, se infi ere que la preva-

índice de asertividad por sexo, en la que el índi ce promedio
fue mayor en el grupo de mujeres que en el de los hombres.

52

lencia de consumo de alcohol y tabaco en hombres es menor
CIENOA UAI I L / A~lO 19, N o. 77 , ENERO-FEB RERO 207 6

�DANTE GERARDO RAMIREZ GUZM&gt;\H, ET AL

en comparación con las mujeres, dado que una característica
de los hombres es la necesidad del rol de liderazgo o de implementación y son menos tolerantes a la crítica en asuntos en
los que su suficiencia se pone en duda.6 El consu mo de alcohol está relacionado con la socialización y se consideran como
un elemento para comparti r con otras personas. 8

Tabla J 11. Prevalencia de consumo de tabaco por sexo.

Variable
Prevalencia global
Hombres
o
Sí

Tabla II . Prevalencia de consumo de alcohol por sexo.

Variab le
Prevalencia global
Hombres
No
Si
Mujeres
No
Sí
Prevalencia lápsica
Hombres
No
Sí
Mujeres
No
Sí
Prevalencia actual
Hombres
No
Sí
Mujeres
No
Sí

f

%

Mujeres
o
Sí

Prevalencia lápsica
Hombres
No
Sí

67
58

53.6
46.4

Mujeres
o
Sí

70
48

59.3
40 .7

Preva lencia actual
Hombres
o
Sí

89
36

71.2
28.8

Mujeres
o
Sí

83
35

70.3
29.7

103
22

82.4
17 .6

99
19

83.9
16.1

f

%

80
45

64
36

95
23

80.5
19.5

103
22

82.4
17.6

107
11

90.7
9.3

110
15

88
12

110
10

93
6

Nota: r=frecuenc ia.% po rcenlaje.

n=243

adul to cuando aún no tiene las herramientas necesarias para

Nota: f= frecuenc ia. % porcentaje.

En la tabla [IJ se muestra la prevalencia de consumo de

integrarse en él, suele percibir que lo puede todo y al instante
siguiente que no sirve para nada; por otra parte, en esta etapa
va desapareciendo el control de los adultos sobre los chicos. 10
La frecuencia de consumo de tabaco y alcohol es una vez
al mes o menos y es más frecuente en hombres respecto a
mujeres (tabaco: hombres 26.4% y mujeres 14.4%; alcohol:
hombres 37.6% y mujeres 32.2%). Estos resul tados son si-

tabaco por sexo; se encontró mayor prevalencia de consumo

milares a los mostrados por la E A,1.2 en la que se describe

entre los hombres que en las mujeres. Estos resul tados mues-

que es mayor el consumo en hombres que en las mujeres .
Conforme a la cantidad de bebidas alcohólicas ingeridas

tran si militud a los reportados por Oglesby et al ..9 en la que la
prevalencia del consum o de tabaco es mayor en los hombres:
por la condición de género, el tabaco en mujeres no es mu y

en un día habi tu al, tanto para hombres como mujeres es una
bebida. Estos resultados difieren con los mencionados por

aceptado por la sociedad, por lo tanto. algunas mujeres se

Meneses, et al.,1 1 quienes destacan que 24.2% de los hom-

abstienen de hacerlo.
De ac uerdo al patrón de consumo por sexo, se encontró
que la edad de in icio de consumo de alcohol y tabaco tanto en
hombres como en mujeres es alrededor de los 12 años de

bres y 19 % de las mujeres bebieron cinco o más bebidas
alcohól.icas en el último evento.
Respecto a la cantidad de cigarrillos consumidos en un día
habi tual, es uno al día, los resultados difieren con los obteni-

edad. Estos resultados difieren con los mostrados por Oglesby
et al.9 quien muestra qu e la edad de inicio de consumo de

dos por la E A, 1. 2 la cual señala que, en promedio, los hom-

tabaco en las muj eres fue a los 10 años de edad y en los
hombres a los 14 o más. Los resultados muestran un consumo

En relación a la bebida de preferencia para hombres y
mujeres. destaca la cerveza, seguida de tequila y bebidas pre-

a una temprana edad, porque los adolescentes tienen interés
por llegar a la edad adulta y tienden a imitar sus conductas,6

esto debido quizás a que la cerveza tiene un costo más accesi-

además, el adolescente comienza a sentirse parte del mundo

ble en comparación al tequila y las bebidas preparadas .

CIEN CIA UAI ll / Al-JO 19, tlo_ 77, EI'1ERO-FEBRERO 2016

bres consumen 4.2 cigarros y las mujeres 3.6 cigarrillos.

paradas. Estos resultados son similares a los de la E A,1. 2

�ASERTIVIDAD EH El COMSUMO DE ALCOHOL Y TABACO EH ADOLESCEHlES

En relación a con quién consumen se encontró que hombres y mujeres consumen alcohol y tabaco en compañía de

RESUMEN

los amigos, este resultado es simi lar a lo reportado por Anderson y Brown,1 2 quienes reportan que más de la mitad consu-

Objetivo: determinar el índice de aserti vid ad y prevalencia de
consumo de alcohol y tabaco en adolescentes de l munic ipio

me con amigos. Esto porque los ado lescentes se sienten más
cómodos con vi viendo con personas de su misma edad, ya que

de Querétaro. Método: estudio descriptivo, aleatoriamente
participaron 243 estudiantes, se utilizó la subescala aserción

se sienten parte de un grupo.

y cuestionario de prevalencia de consumo. Se analizaron los
datos por estadística descriptiva y se contó con consenti-

CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS

miento informado. Resultados: el índice promedio de aserti-

El estudio permitió verificar los conceptos de asertividad,

vidad fue 57 .35 (DE= 16.02) y 43.6% habían consumido alcohol y 18% tabaco alguna vez en su vida. Conclusiones: los

adolescencia y consumo de alcohol y tabaco en 243 estudiantes de nueve telesecundarias del área rural del municipio de

resultados muestran un índice de asertividad arriba de la media y mayor prevalencia de consumo de alcohol, información

Querétaro. Asimismo, los resultados obtenidos permitieron
verificar las hipótesis planteadas: a mayor índice de asertivi-

base para establecer estrategias preventivas para adolescentes.

dad menor es la prevalencia del consumo de alcohol y tabaco.
También se observó que el instrumento utilizado en el estu-

Palabras clave: Asertividad, Adolescencia, Tabaco, Alcohol.

dio mostró aceptación por los participantes, por lo que se
sugiere seguir utilizándolo en futuras investigaciones dada la
consistencia mostrada en esta población.

ABSTRACT

A partir de los resu ltados ob tenidos de este estudio se
sugiere Lievar a cabo tareas de prevención dirigidas a este

The objective of this study is to determine the incidence of
assertiveness and prevalence of alcoho l and tobacco in

grupo de edad, que garanticen el abordaje del aumento del
índice de asertividad en los adolescentes, a fin de proporcio-

adolescents in the municipality of Querétaro. It is a descriptive
study which involved 243 students selected randomly. The

narles las herramientas para mantenerse alejados del consumo de las sustancias nocivas. Se sugiere la implementación de

assertio n subscale and prevalence of use questionnaire was
used . The Data was analyzed by descriptive statistics, with

estrategias dirigidas a la adquisición de conocimientos e iden-

obtained informed consent. The average incidence of

tifiquen factores que contribuyan al no consumo de drogas.
Estas estrategias serán de gran utilidad para enfem1ería,

assertiveness was 57.35 (SD= l6.02) ; 43.6% had consumed
alcohol, while [8 % had consumed tobacco once in their life.

ya que de acuerdo a ellas se pueden establecer actividades
para la disminución del interés hacia el consumo de alcohol y

The results show an index of assertiveness above average and
a higher prevalence of alcohol consumption. This informa-

tabaco, que al llevarlas a cabo el adolescente pueda lograr
mantener un óptimo estado de salud. A su vez, se sugiere que

tion serves as a baseline for establishing preven ti ve strategies
for teens.

el personal de enfermería fomente la comunicación en familia
para la educación adecuada y los adolescente puedan tomar

Keywords: Assertiveness, Ado lescence, Tobacco, Alcohol.

decisiones de acuerdo a sus ideales, sentimientos y metas
propuestas evi tando ser el blanco de man ipulaciones y humi l lacíones por pa rte de otras personas que busquen

REFERENCIAS

influenciarlo a realizar actos contrarios a los que ya se ha
establecido.

1.

Los resu ltados de este estudio favorecen a las escuelas,
ya que a mayor nivel de asertividad y menor nivel de consumo de sustancias nocivas los alumnos pueden continuar con
sus estudios, formando un proyecto de vida el cual les permita cumplir con sus metas y obtener múltiples gratificaciones
debido al desempeño ejercido.

54

2.

Insti tuto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz:
In sti tuto Nacional de Salud Pública: Secretaría de Sal ud . Encuesta
Nacional de Adicciones 20 1 1: Reporte de Tabaco. ReynalesShigem atsu L.M., Guerrero-López C.M. , Lazcano-Ponce E ..
Villatoro-Velálquez J.A .. Medina-Mora M.E .. Fleiz-Bautista C.,
Té llez-Rojo M.M .. Mendoza-Al varado L.R., Romero-Ma11ínez
M., Gutiérrez-Reyes J.P., Castro-Tinoco M .. Hernández-Ávila M. ,
Tena-Tamayo C. , Alvear-Sevilla C. y Guisa-Cruz V. México DF.
México: INPRFM. 2012. Dispon ible en: www.inprf.gob.mx ,
www.conadic.gob.mx. www.cenadic.sal ud.gob.mx. www.insp.mx
Instituto Naciona l de Psiquiatría Ramón de la Fuente Mufüz:
Ins tituto Nacional de Salud Pública :Secretaría de Salud. Encuesta

CIENOA UAI l l / A~tO 19, Mo. 77, EHERO-FEB RERO 201 6

�DANTE GERARDO RAMIREZ GUZM&gt;\H, ET AL

3,
4,

5,

6.
7,

Nacional de Adicciones 20 11 : Reporle de Alcohol. Medina-Mora
M.E ., Villatoro -Velázquez J.A .. Fleiz-Bautista C. , Téllez-Roj o
M.M., Mendoza-Alvarado L.R .. Romero-Martínez M., GutiérrezReyes J.P., Cas\ro-11noco M. , Hernández-Ávi la M., Tena-Tamayo
C .. Alvear-S evilla C. y Guisa-Cruz V. México DF, Méx ico:
INPRFM ; 2012. Disponib le en: www. inp rf.go b. mx ,
www.conad ic.gob.mx. www.cenadic.salud .gob.mx. www.insp.mx
Elizondo. M. (2000) . Aserti vidad y escucha activa en el ámbito
académico. DF. México: Trillas.
Inglés. C.J .. Méndez, F.X., e Hidalgo, M.O. (2000). Cuestionario
de evaluación de dificu ltades int erpersonales en la adolescencia.
Psicothema, 12(3) recuperado de: http://www.psicothema.com/pdf/
347.pdf
Sarkova. M .. Bacikova, M., Orosova, O .. Madarasova , A. ,
Kalreniakova, Z .. Klein , D. , Van den Heu vel, W.. &amp; ¼n dijk. J.
P. (20 13).Associalions belween assertiveness. psychological wellbeing. and self-esteem in adolescents. Joumal of Applied Social
Psychology .43: 14 7- 154.
Horrocks , J. (2008) . Psicología de la adolescencia . México: Trillas.
Siciliano. V.. Mezzasalma, L. , Lorenzoni , V. , Pieroni. S. , &amp;
Molinaro, S. (octubre, 2013). Evaluation of drinking pa ll erns and
their impact on alcohol-related aggression : a national survey of

8.

9.

10.
11.

12.

13.

adolescent behaviours. BMC Public Hea lth , 13(950) Recuperado
de ht tp://www.b iomedce ntral. com/ 1471-2458/13/950.
Medin a-Mora. M.E. y Ruiz, G.M . (201 4) La percepción de los
adolescent es sobre el consumo de alcohol y su relación con la
exposición a la oporlunidad y la tentación al consu mo de alcohol.
Salud Mental. 3( 1): 1-8.
Oglesby, W., Corwin. S.J.. Saunders. R.P., Torres. M.E., Richter,
D.L. (2012). Associalions between School perceptions andTobacco
Use in a Sample of Sou1hern Middle School Studems. Journal of
Child &amp; Adolescent SubstanceAbuse, 2 1: 414-426.
\ érnieri , M.J . (2006). Adolescencia y autoestima. 2da. Edición.
Buenos Aires:Bonum.
Meneses, C. , Markez. l. , Romo. N.. Uroz , J., Rua,A .. y L1espada,
T. (2013 ), Diferencias de género en el consumo diari o de tabaco e
intensivo de alcohol en adolescentes latinoamericanos en tres áreas
espailolas (Andalucía. Madrid y País Vasco). Rev. Asoc . Esp.
Neuropsiq , 33( 11 9): 525 -535.
Anderson. K., Brown , S. A. (20 11 ). Ab use . Middle Schoo l
Drinking: Who. Where. and When. Journal of Child &amp; Adolescent
Substance, 20: 48-62.
Castells , P. y Silber. T.J . (2011 ). Guía práctica de la salud y
psicología del adolescenle.4• edición. Barcelona, España: Planeta.
Aceptado: 16/09/14
Recibido: /4/08//4

CIENCIA UAI IL / Al-10 19, tl o_ 77, El'IERO-FEBRERO 2016

�Generación de trayectorias de aprendizaje a través
de modelos educativos de planificación
C RISllNAMAYA PADRóN*, RQ\.1EO SANCHEZ NIGENDA*

Investigaciones recientes hacen hincapié en la necesidad de

vés del tiempo, y se tratará de prevenir así la deserción escolar.

estudiar a mayor profundidad las trayectorias escolares des-

Para impulsar el progreso de tal tecnología, nuestra investiga-

plegadas por los estudiantes a lo largo de su proceso formativo
(recorrido que sigue un alumno desde su ingreso, estancia y

ción propone el disefio, desarrollo y uso de modelos educativos con la planificación de inteligencia artificial, que nos per-

con el fin de prevenir la deserción escolar y mejorar

el aprendizaje de los estudiantes.

mitan capturar la información necesaria para construir y
organizar trayectorias personalizadas de aprendizaje (planes

La deserción escolar resulta de un proceso en el que intervienen múltiples factores y causas, característicos de los niños

educativos). Estas trayectorias de aprendizaje consisten en las
tareas que promoverán el aprendizaje de los estudiantes.

y jóvenes y de sus situaciones socioeconómicas (factores
extraescolares), y otros más asociados a las insuficiencias del

El propósito es que dichas trayectorias de aprendizaje
(representadas como planes) funjan como la columna vertebral

egreso).

1•1

propio sistema educativo (factores intraescolares) como pro-

que agrupe los objetivos de aprendizaje que los estudiantes

blemas de desempeño escolar: bajo rendimiento, mala conducta y problemas asoc iados a la edad.4- 5

educativas necesarias para lograrlos.

Para dimensionar la gravedad del problema de deserción
escolar en México, durante el ciclo 2008-2009, de 3,923,822

lización de la educación, se encuentran aquellos relacionados

estudiantes que se inscribieron en el nivel medio superior.
622830 desertaron, es decir, 3114 alumnos por día escolar

con los sistemas gestores de aprendizaje (LMS, por sus siglas
en inglés). Los trabajos más recientes en esta área se han con-

hábi l. 6 El problema no es exclusivo de México ni de l nivel

centrado en modelar trayectorias de aprendizaje con está.ndares E-l eaming.9 Los modelos generados a través de estos es-

medio y superior. La Comisión Económica para América Lati-

deben cumplir a lo largo de sus estudios, junto con las acciones
Entre los trabajos encontrados, en un intento de persona-

na y el Caribe (CEH\L) reporta elevadas tasas de deserción

tándares, al igual que los propuestos por nuestra investigación,

escolar en Latinoamérica, cerca de 37% de los adolescentes
latinoamericanos abandona sus estudfos una vez completada

consideran propiedades afi nes que deben generar con-ectamente trayectorias de aprendizaje, como duración en las activida-

la secundaria.7
Los problemas de aprendizaje no surgen de improviso.8 de

des de aprend izaje, 10-B y las restricciones en los recursos educativos. 1-1 - 16

ahí la impo11ancia de analizar las trayectorias escolares de los
estudiantes, con el fi n de implementar acciones preventivas y

Sin embargo. la principal diferencia de nuestro trabajo, con
respecto a los presentes en la bibliografía, es que nuestros

de promoción de los hábitos de estudio.
Debido a lo anterior, el Instituto de Ciencias de la Educa-

modelos no se encuentran acotados por las propiedades consideradas por los estándares E-leaming. Nuestro trabajo mode-

ción, de los Estados U nidos, recomienda personalizar el entor-

la directamente trayectorias de aprend izaje con lenguajes

no de aprendizaje y el proceso de instrncción de los estudiantes.2 Estas investigaciones sugieren tecno logías que pem1itan

declarativos de plaiüficación inteligente, lo cual simplifica la

al estudiante mayor acceso al currículum que deben cubrir, que
les ayude a fijar sus propios objetivos, y generen actividades

leaming y los de planificación. De manera que tenemos tres

de aprendizaje que se ajusten a sus habilidades específicas,
sujetas a su disponibilidad de tiempo y preferencias de estu-

siderar propiedades no presentes en otros modelos, al enriquecer aún más nuestros modelos educativos de planificación con

dio. Considerar los diferentes recursos y restricciones del sistema educativo, les faci li taría el proceso de aprendizaje a tra-

• Un i,•c:rsid-:id Aut ó nom a de N uevo Leó n.

56

tecnología al eliminar la compilación entre los estándares Eventajas principales sobre otros trabajos: a ) nos permite con-

C o nt:icto: c ri st in:i. m ay:i pd@u:i nl .c:d u. mx ; romieo ..s:inc hcz.ng@u :1 nl .c:d u .m x

CIENOA UAI I L / A~lO 19, N o. 77 , ENERO-FEB RERO 207 6

�CRISTINA N\AYA PADRO H , ROMEO SÁt lCHEZ N IGrn DA

preferencias de usuarios y métricas complejas de acumu lación
de objeti vos; b) nos permite uti lizar algoritmos de planifica-

Además de las relaciones jerárquicas entre los nodos de la
red , también modelamos relaciones de precedencia (ambos ti-

ción existentes,' 7 al obtener soluciones diferentes que puede
analizarlas el tomador de decisiones; y e) nos permite realizar

ción de precedencia entre materias se define como:

un primer análisis de aquellas propiedades que tienden a

pos de relaciones pueden visualizarse en la figura 2) . Una rela-

RM ={(a ,,B )la,,B eM

/\a ,e ,8}, donde se indica que la

incrementar la complejidad de solución de los modelos educa-

materia a precede a la materia /3. Es decir, para que el estudian-

ti vos de planificación. con el fin de generar, en un futuro cerca-

te tome la materia f3 necesita haber obtenido los conocimien-

no, algoritmos más eficientes para su sol ución.

tos de la materia a.

[mporta comentar que los modelos que generamos son
flexibles en el sentido en que pueden servir como base para
incluirse en los LMS, ya que las propiedades más importantes
que utilizan los LMS para describir acti vidades de aprendizaje
(duración, recursos, seores) están implícitas en nuestros modelos. Además, las métricas de ca Udad que diseñamos pueden
modificarse fácil mente, para capturar diferentes funciones de
calidad que los LMS consideren.

De manera análoga, tenemos la relación de precedencia
entre temas, esta relación se define como:

Rr = {(z,o )1z,ó e T /\ z "'

o}, donde un tema ó, de una

detenninada materia m, no puede estud iarse si no se ha cubierto un tema

x anterior.

Se asume que el primer tema de una

materia no tiene predecesores.
La relación de precedencia entre subtemas se define como:
Rs

={(e, r) I 5,tp E S/\ 5 "'- tf;}, donde se indica que nin guna

DESCRIPCIÓN DEL MODELO

actividad de aprend izaje a que pertenece al subtema &lt;/&gt; ha
realizarse si antes no se realiza, al menos, una ac ti vidad de

Para poder generar trayectorias de aprendizaje, necesitamos

aprendizajeadel su btema anterior
existe un a relación C,., .

primero diseñar y desarrollar modelos educativos de planificación. Para desarrollar tales modelos, proponemos técnicas de
planificac ión inteligente 18 que nos penuitan capturar las materias y temas de un currículum educativo. las actividades de

E.

Además, de lo anterior

La relación de precedencia entre actividades de aprendizaje se define como:

R,1

= {(K,A)IK,AE A l\ K:;t;i}, donde se indica que la

aprendizaje y las relaciones entre ellas. los recursos del siste-

actividad de aprendizaje

IC

precede a la actividad A. A diferen-

ma, y métricas para evaluación. A continuación describimos

cia de los temas y subtemas, las actividades de aprendizaje

formalmen te las características de nuestros modelos.

pueden o no tener precedencia implícita entre ellas.

Modelo

Métrica de acumulació11 de calidad

Un modelo ed ucativo se visualiza como una red jerárquica de

uestro problema requiere que cada acti vidad de aprendizaje

tareas J con los siguientes elementos: &lt;.M, T. S, A&gt;.
Donde M es un conjunto de materias que el estudiante

a se define con la tupla a= &lt;gc1d,,, rª&gt;, donde g

reporte el score g0 obtenido por el estudiante; es decir, la
calidad con la que se realizó la actividad. Estos seores se propagan por la jerarquía de tareas para determi nar su contribución a la calidad total de otros nodos de la red, como los
subtemas, temas y materias. La propagación de estos valores
se realiza al utilizar ponderaciones. Estas ponderaciones dan al
usuario la libertad de asignar una mayor importancia a un determinado tema o subtema en el modelo. Cada tema posee una
ponderación f,; y cada subtema, una ponderación e,; ambas
ponderaciones toman valores en el intervalo [O. l ].

ple ta exitosamente. Todo elemento g 0 lo define

Solución

debe satisfacer como parte de su plan de estudios; T es un
conjunto de temas que mantiene una relación jerárquica única

B,_,,,, donde t

E

Ty

m E

M. Ses un conjunto de subtemas que

mantiene una relación jerárquica única e,.,, dondes ES y I ET,
y A es el conjunto de actividades de aprendizaje que el estudiante pudiera seleccionar, y que a su vez mantiene una relación jerárquica L•..,, donde cada a E A y s E S. Cada activ idad
0 ejemplifica el seo re obtenido por el estudiante, si la actividad se com-

{g • E NI g , ~ O/\ g • $ 1oo}. g representa el tiempo estimado
0

para realizar la actividad d,,, mientras quer0 representa el recurso educativo asignado para que la activada a pueda llevarse a
cabo.
CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, tlo_ 77, El'IERO-FEBRERO 2016

Una solución P donde P cA es una secuencia de actividades de
aprendizaje fata 2, .. . ,a,,) seleccionadas para el estudiante, que
satisfacen la siguiente restricción:

�GEN ERACIÓN D E TRAYECTORIAS DE APREM DIZAJ E A TRAVES DE MOD ELOS EDUCATIVOS D E PLANIFICACIÓl'&gt;I

¿ g,eJ,~h,,, Vm E M
~, ~1'3U, ... )(sc !aC ,.,, &gt;Cac !-'31..., .. l

Dondeh"' es una constante que índica la calificación mínima requerída para aprobar una materia. Es decir, no se seleccionarán todas las actividades que un ínsl"ructor/profesor haya
díseñado para la matería, sino aquéllas que satisfagan la acumulación de score requerido por el usuario Oa constante de

Fig. 2. Cómo se puede ver una materia del plan de e.'itudios.

calífícación núnima). De manera que la cantidad de activídades
de aprendízaje que contenga dí cha solución se acota a la satisfacción de acumulación de score.

condiciones previas que debe haber para aplicar la acción y
efectos que cambian la situación del mundo.
Ahora, para representar la tupla

Codificación del modelo educativo

a=&lt;gJd,
r&gt;
n
a a

utíli-

zamos funciones numéricas, las cuales se construyen como
operadores aritméticos de expresiones numéricas prímitívas,

El modelo educativo propuesto en la sección anterior lo codificamos con PDDL (Planning Domain Definition Language), 19

con sintaxis prefija. De manera que para modelar g a se utiliza la función numérica '·valueLA". Esta función se utiliza

el cual es un lenguaje declarativo (y estándar) para codificar

como parte del efecto de las acciones de las actividades de

dominios de planificación. El algoritmo de planificación toma

aprendizaje. De manera similar, para la duración de una activí-

entonces estos modelos y genera, como solución. un plan (en
nuestro caso una secuencia ordenada de acti vídades de apren-

dad de aprendizaje d 0 se modela a través de la cláusula de
"duration" de las acciones de actividades de aprend izaje con la

dizaje). Observamos gráficamente el proceso de planificación

función numérica "DurationLA". Y por último, para describir

en la figura 1.

los recursos r. utilizamos el predicado "KindResourceLO"
para el t.ipo de recursos asociado a la actividad de aprendizaje
y la función nwnérica "quantity-resource" para la cantidad ele

.o

-

!&gt;

Planificador

estos recursos.
Si lo que se modela son las relaciones de precedencía, en

--:::-.

)~"?.,,...,
Pl~n

PDDL, se realiza a través de condiciones previas en las acciones. De manera que para representar la relación

Rs modela-

mos la condición (&gt; (score ?req ?s) (* (amount-in-subtheme
?oa) (percentSubtheme ?req))), la cual es una conjunción de

Fig. 1. Proceso de planificación.

funciones numéricas.
La función numérica "amount-in-subtheme" índica la preferencia del usuario con respecto a la cantidad de score que

Las materi as, temas, subtemas y actívidades de aprendizaje se modelan a través de predícados de PDDL, en las que un
predícado representa las relaciones entre los objetos que conforman el modelo. 20
Los predícados que representan las relaciones de jerarquía
son: "isPartOfSubtheme" para la relación L.,_,, HisPartOIThe-

debe acumular un subtema anterior.
Para la acumulación de calidad, el score

ga

de una activi -

dad de aprendizaje. se modela en PDDL con la función numérica .. valueLA". Asimismo, las ponderaciones

J,

y

e,

se

represen tan con las funciones numéricas "percentTheme" y
''percentSubtheme", respectivamente.

me" para la relación C.,, y "ísPartOfSubject" para la relación

B,,m(21].

Evaluación del modelo educativo

Asimísmo, para representar en PDDL las activídades de
aprendizaje que el estudiante debe realizar para satisfacer los

El diseño de nuestros experimentos se enfoca en evaluar dos

objetivos de aprendizaje. se modelan acciones, funciones de

de las característícas que creemos más importantes, si desea-

transición que nos permiten cambiar el estado actual de la

mos que la tecnología escale a problemas del mundo real, es

materia, como el scoreacumulado y los objetivos realizados.

decír. que las materias ele un plan de estudíos que un estudian-

Estas acciones se especifican con el nombre de la acción, las

te curse en w1 ciclo escolar puedan modelarse en su totalidad y

58

CIENOA UAI l l / A~lO 19, N o. 77, EN ERO-FEBRERO 201 6

�CRISTINA /vV\YA PADROH, ROMEO SÁt lCHEZ N IGrn DA

los algoritmos de planificación puedan ser capaces de dar solu-

Al analizar cuidadosamente nuestros modelos observamos

ción (generar planes -trayectorias de aprendizaje-). Esto con

que, aunque las redes jerárquicas que estos representan son

la finalidad de que los utilicen los estudiantes y tratar así, en

densas, los objeti vos de aprend izaje por materia son en reali-

base en las investigaciones que favorecen la personalización de

dad independientes. Es decir, la técnica de SGPlan de particionar

la educación, mejorar su rendimiento escolar y de alguna mane-

el problema original en subprob lemas es de vital importancia

ra atacar una de las causas de la deserción escolar.

para resolver nu estros modelos educativos de planificación .

Las primeras características a evaluar en los modelos educativos de plani ficación es la densidad de actividades de apren-

mo que resolvió más problemas en nuestra evaluación.

o es de extrafiarse entonces que SGPlan haya sido el algorit-

dizaje y el tamaño de la jerarquía en el modelo. La segunda es la

En la figura 3 se muestran los porcentajes de instancias

densidad en las relaciones de precedencia entre las actividades
de aprendizaje y los nodos de la red educativa. Se asumió para

resueltas por SGPlan, al ejecutarse en un servidor HP DL360P
08, con dos procesadores lntel ES-2630 de seis nú cleos a

el proceso de modelación un único estudiante, y que los recursos asociados a las actividades de aprendizaje son ilimitados.

2.3Ghz y 16GB de RAM. Observamos que a medida que los
modelos crecen en número de materias, la efectividad de SOPian

Se definieron tres clases de problemas basados en el tamaño de la red: la clase pequeiia comprende de uno a tres temas,

cipal problema coD los modelos educativos de planificación

subtemas y actividades de aprendizaje. La clase mediana con-

densos, no es en sí el número de actividades de aprend izaje que

sidera de cuatro a cinco el número de hijos en la jerarquía de los

contienen, sino el proceso de propagación de la calidad de las

nodos en la red, y la grande eleva el número de hijos de entre

actividades para determinar, por parte de los algorihuos, cuá-

seis a siete. Esto nos da como resultado, en un árbol jerárquico
completo, un total de 27 actividades de aprendizaje para la

les generan un mayor beneficio (impacto) a la calidad total de la
trayectori a de aprendizaje. Este comportamiento se acentú a

clase pequeña, 12S para la clase mediana y 343 para la grande,
para el valor máximo de los rangos que comprenden las clases

en modelos con requerimientos, ya que al introducirlos, el proceso de propagación de nuestras métricas se vuelve más com-

por materia.
La función objeti vo establecida en los modelos educativos

plejo por el incremento en la combinatoria del problema. Observamos que, en instancias grandes. SOPian solamente pudo

de planificación propuestos es minimizar el tiempo tota l
(makespan) de la sol ución (plan). Es deci.r, obtener la trayec -

resolver 3% de los modelos generados con requerimientos .

para resolver dichos modelos di sminu ye. Creemos que el prin-

toria de aprend izaje que, en el menor tiempo posible, legaranCla•e

tice al estudiante la aprobación de los objetivos de aprendizaje
contenidos en el modelo educativo.
Se desarrolJó un generador de instancias aleatorias en lenguaje C, el cual generó 30 instancias (modelos) por materia, y

Peque ñ s

M ediana

cantidad ditt
l\1at,g,ri••

Co~
n.:iq1.Jonm~nto•

""'

1
2

9 7%
Q3%

97'!...

90'¾¡,

4
$

83~

1
2

90%
8 3%

"°"'
83"''""'

,
3

4

se consideraron hasta cinco materias por clase. Los modelos se
generan con y sin requerimientos de precedencia para evaluar

Gr.an do

.

,

"0%

5

,

7%

2
3

87""

4

las dos características pri ncipales de nuestro diseño de experimentos, densidad en la jerarquía de la red , y densidad en las

?o¾

5

QO'l&lt;,

70")',:,

'""'

3%

roqucn"°"'~nto.
QJ'l-'ó,

"3%

87 %

""""

93
77 %

"'""

87"b
f.JO "''o

!!JT.,_

77%

relaciones intemodos. En total se generaron 900 modelos de

Fig . 3. Concentrado del porcentaje de in stancias res ueltas por e l planifi cador
SGPLAN .

prueba con esta metodología.
El algoritmo de planificación seleccionado para evaluar

Conclusiones

nuestros modelos es SGPlan .12 Seleccionamos SGPlan, porque este algorihno soporta todas las propiedades de nuestros

En este trabajo desarrollamos modelos educativos a través de

modelos ed ucativos de planificación, y fue el que mejor se

la planificación de inteligencia artificial, con el estándar POOL

comportó en nuestras pruebas. SGPlan particiona un proble-

que capturan las propiedades que consideramos más impor-

ma grande de planificación (como el nuestro) en subproblemas.

tantes de un plan de estudios (materias), necesarios para gene-

Cada subproblema contiene sus propios subobjeti vos que de-

rar trayectorias de aprendizaje para estudiantes. Los modelos

ben satisfacerse, pero al particionar el espacio de búsqueda se

generados constitu yen un primer paso en el desarrollo de tec-

reduce exponencialmente la complejidad de solución con respecto al problema origina l. 22

nologías educativas que permitan la personalización de la educación; un fac tor potencial, según investigaciones recientes,

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, t l o_ 77, El'iERO-FEBRE RO 2016

�GEN ERACIÓN D E TRAYECTORIAS DE APRE MDIZAJ E A TRAVES DE M ODELOS EDUCATIVOS D E PLANI FICACIÓl'&gt;I

para disminuir una de las causas de la deserción escolar que es

ABSTRACT

el bajo rendi miento académico. Los modelos generados consideran act ividades de aprendizaje y su jerarquía con respecto

Recent researc h suggests that one of the most importan! fac -

a temas y subte mas; la duración y los rec ursos asociados a las

tors in red ucing dropout rates and improv ing the stud ent 's

mismas, métricas de acumulación de calidad y diversas ponderaciones de estas métricas por los elementos del modelo. Im-

requirecl to design and develop edu cati onal models that cap-

porta remarcar que todas estas característi cas en su conj unto

ture the co mplex properties of the student's acade mi c envi-

no se han modelado en los trabajos encontrados.

ronment. We develop educati onal models usi ng advanced plan-

perfo rmance is to personalize learni ng. [n order to do so, it is

La evaluación de nuestros modelos permitió identi fic ar

ni ng techniq ues fro m the area of artificial intelligence to

dos factores importantes que tiend en a aumentar la comp lejidad de solución de los mismos. El primero se relaciona con la

generate personalized leaming trajectories (plans). The analysis and evaluation of the proposecl models allow us to iden-

cantidad de materias y activ idades de aprendizaje modeladas.
es deci r, la escalabilidad del modelo. El segundo fac tor corres-

tify the fac tors that increase solution complexity. The fi ndings of o ur researc h will faci li tate, in the fu tu re, th e

ponde a las dependenci as entre los elementos de las materias
(interconectividad). A mayor cantidad de nodos y requerimien-

development of more efficient plann ing.

tos en los modelos, menor es el porcentaje de efectividad de los

Keywords: Intelligent planning, PDDL, Computatí onal modeling, E-learning, Learning designs.

algori tmos de plani ficació n. Creemos también que la propagación de las métricas relacionadas a losscores obtenidos por los
estudiantes incrementa sustancialmente la complejidad de so-

REFERENCIAS

lución de nuestros modelos.
Los modelos desarrollados en esta investigación, así como
los factores de complejidad ident ificados, permitirán diseñar
algori tmos más eficientes de planificación. Parte de nuestro
trabajo fu tu ro consistirá en desarrollar funciones heurísticas

1.

2.

qu e perm itan estimar eficientemente el impacto de las actividades de aprendizaje en las soluciones generadas.

RESUMEN

3.

Investigaciones recientes sugieren que uno de los fac tores más
importantes para dis minui r la deserción escolar y mejorar el

4.

desempeño de los estud iantes es diseñar tecnologías educativas qu e permitan personal izar trayectorias ele aprendizaje. Un

5.

primer paso es di señar y desarrollar modelos educativos que
capturen las com plejas pro piedades del entorno académico del
estudiante.

osotros desarrollamos modelos educativos con

6.

técnicas ava nzadas de planificación de inteligencia arti fi cial
para generar trayectorias (planes) de aprend izaje personaliza-

7.

dos. El análisis y evaluación de los modelos propuestos nos
permi ten identificar los factores que incrementan la compleji-

S.

dad de solución de los mismos. Los resultados de esta in vestigación permitirán en un futu ro desarrollar algoritmos más eficientes de planificació n.
9.

Palabras clave: Planificac ión inteligente, PDDL, Modelación

computacional, Modelos educati vos, Trayectorias de aprendizaje

60

1O.

H. Pashler. P. Bain, B. Bottge , A. Graesser , K. Koe dinger, M.
Me-Dan iel , J. Metcal fe , Organizing lnstru ction and Study to
Improve Student Learn ing (NCER 2007-2004). Technical Report,
Washington, DC: ational Center for Education Research, lnslitute
of Educalion Sciences , U.S. Department of Education. 2007 .
M. Dy narski, L. C larke, B. Cobb. J. Fi nn, R. Ru m berger. J .
Smink. Dropoul Preve nlion:A Praclice Guide (NCEE 2008-4025),
Technical Reporl, Washington, DC: National Center for EducaLion Eval uation and Regional Assistance. lnstitute of Education
Sciences, U.S. Deparlm ent of Education. 2008.
Smith. Ornee E.. and Ste phanie 111ro ne. Differentiating instru ction
wilh techno logy in K- 5 classroo ms. l nternational Society for Technology in Educa lion (ISTE). 2007.
Espíndola. E.. y León, A. La deserción esco lar en América Latina:
un Lema prioritario para la agend a regional. Revista Iberoamericana
de Educación, 2002, (30), 3.
Valdez, E.A .. Román, R., Cubillas. M.J . y Moreno, l. ¿Deserción
o autoexclusión? Un análisis de las causas de abando no escolar en
estudiantes de ed ucación media superior en Sonora, México. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 2008. ( 10), 1. Consultado el 09 de j unio de 2004 en: http://redie.uabc.mx/vol l Ono l /
conteniod-valdez. htm
Programa Síguele, Camine mos Jun tos. Acompañamiento integral
para jóvenes de la ed ucación med.ia supe rior. Secretaría de Educación Públi ca. Agosto, 20 11 . hllp://www.siguele.sems.gob.mx/
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Elevadas
tasas de deserción escolar en América Latina. En CEPAL, Panorama Social de América Latina 2001 -2002. 2003 .
Ortiz, l. y Palafox. E. Problemas de los estudiantes con relación a
su ingreso, trayectoria escolar y egreso. Seminarios de Diagnóstico Locales. Com isión Especial para el Congreso Universitario.
Uni,,ersid ad Autó noma de México. hllp://www.cecu.u nam.mx/
ponsem loc/ponencias/11 27. html.
R. Barchino, J. M. Gutiérrez, S. Otón. An example of Learn ing
Management System in : IADIS Virtual Mult i Co nfere nce on
Computer Science and lnformation Systems (M CCS IS 2005).
L. C. Morales Reynaga. Generación autmmílica de diseños de aprendizaje: di fe rentes enfoques de plani ficació n. Master"s thesis. Universidad de Granada. 2008 .

CIENOA UAI l l / A~l O 19, N o. 77, ENERO-FEBRERO 20 7 6

�CRISTINA /vV\YA PADROH, ROMEO SÁt lCHEZ N IGrn DA

1 1.

12.

13.

14.

15.

L.C. Morales Reynaga. Generación automática de diseños de aprendizaje: diíerenres enfoq ues de planificación. Ph .D. U1esis, Uni,•ersidad de Granada. 201 1.
L. Caslillo. L. Morales. A. González-Fener. J. Femández-Olivares,
O. García-Pérez, Knowledge Engineering and Pl ann ing for the
Automated Synthesis oí Cuslomized Learning Designs. Lecture
Notes in Compu ter Science (incl uding subseries Lecture oles in
Artificial lntelligence and Lec ture Noles in Bioinfonnalics) (2007) .
L. Castillo. L. Morales, A. González-Ferrer. J. Fdez-Oli\•ares. D.
Bmrnjo, E. Onaindia, Automalic general ion oí temporal planning
domains for e-learning problems. Journal of Scheduling (20 10).
A. Garrido, E. Onai ndia. O. Sapena, Au lomated planning for
pe rson alised course composi ti o n in: Advanced Learni ng
Technologies, 2009. ICALT 2009. Ni nth IEEE lnlernational Coníerence 0 11.
A. Ganido, E. Onaindia. On the Application of Planning and
Scheduling Techniques to E-learn ing in: 23rd !111. Coníerence on
Ind uslrial, Engineeri ng&amp; Olher Applications oí Appl ied Intelligent
Syslems (IEA -AIE20 I O).

16.

17 .
IS.
19.

20 .
21 .

22 .

Garrido, A. , Onaindia. E .. Morales . L., Caslillo. L.. Fernández.
S., Borrajo, D.: Modeling e- learning activ ilies in automated
planning. In : Proceedings of the 3"\ntern ational Compeli tion on
Knowledge Engineering fo r Pl anning and Scheduling (ICKEPSICAPS 2009) , pp. 18-27 (2009).
ICAPS, ((Home Page ICAPS)), rec urso libre, disponible en hltp:/
/ipc.icapsconference.org/, 2013 .
lnleligencia arlificial. Un enfoq ue moderno. Pearson Educación,
2004.
M. Fox. D. Long.PDDL2. I :An Extension to PDDL for Expressing
Temporal Planning Domains. Journal oí Artific ial ln tell igence
Research. 2003 . 20:61 -1 24
Helmen . M. Conci se finile-domai n represenlations for PDDL
planning Lasks. Artificial lntelligence . 2009, 173:503-535
Maya-Padrón , C. Mode lación de planes de estudio usando técnicas avanzadas de pl anificación. Masler's lhesis. UniversidadAutónoma de Nuevo León, 2013.
Hsu , C.W. y B. W.Wah. The SOPian Planning Syste m in IPC-6,
Associat ion for th eAdvance ment oí Aii,ficial lntelligence , 2008.
Aceprado.- 07/05/15
Recibido: 19/011/ 5

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, tlo_ 77, El'iERO-FEBRERO 2016

�Prevalencia de sobrepeso y obesidad en escolares
de educación básica de Nuevo León, México
A Mi\DOR f LORES A R~ CHIGA*, ESíEBMI RAMOS PEÑA•, J ORGE LLACA DIAZ •, IRENE A. GóMEZ ESPINEL•

El presente estud io aborda el índice de masa corporal (lMC)

76% de la población de

entre los escolares de una muestra de escuelas del nivel educativo básico de la Secretaría de Educación en el estado de Nue-

que confonnan el área metropolitana.

vo León (SENL). Con el lMC se va loró la prevalencia de
normal idad, sobrepeso, obesidad, delgadez y delgadez seve-

superior. La básica se su bdivide en preescolar , primaria y
secundaria con una duración de dos, seis y tres afíos, respec -

ra. Los datos se obtuvieron durante 2008-2009 y 2009-2010.
Además. se midieron otras variables relacionadas con la salud

escolar, seis a doce en primaria y 13 a 16 en secundaria.

que permitieran conocer el estado de salud de los escolares.
La Encuesta Nacional de Salud y utrición (ENSANUT)

les y federales, el subsistema de educación privada funciona

de 20121 muestra un porcentaje de sobrepeso y obesidad

con las cuotas de los ed ucandos y no formó parte del estudi o.

sumados de J2.0% para la región norte del país en menores de

El número total de las escuelas de educación básica del

uevo León vive en siete municipios

La educación en México se divide en básica, media y

tivamente. Las edades promedio son de cuatro a seis en preLas escuelas de la SENL se sostienen con fo ndos estata-

cinco años. El pro medio nac ional de 20 12 es de 34.4 en el

estado duran te el periodo 2009-2010 fue de 4 463 con 863

grupo de 5 a 11. Importa destacar el hecho de que ENSA UT
reporta en 2012 una diferencia en la zona norte de 2.3 supe-

928 alumnos.

rior a la media nacional en el grupo menor de cinco años. Las

Material y métodos

diferencias entre los porcentajes de hombres con mayor suma
de sobrepeso y obesidad comparados con las mujeres so n las
siguientes: ENSA UT 2006, 5.1%; 20 12, 4.9; y en nuestro

El tamaño muestral se calculó con base en la proporción esti-

estudi o 6.8.

con un nivel de confianza de 90% y una precisión de 0.67.

En España, la prevalencia de sobrepeso y obesidad en
niños, adolescentes y jóvenes adultos muestra 26.3% para el

Las unidades muestrales correspondieron a 116 escuelas de

primero y 13.9% para el segu ndo. para una suma de 40.2.2
Otros países del continente reportan cifras inferiores, tanto

de la muestra se utilizó un programa de números aleatorios
reales basado en ruido. La muestra incluyó esc uelas en 27 de

en sobrepeso como en obesidad.3 Salvo EUA con 33.2% para
adolescentes,4 41 % para hispanos y afroamericanos.

los 51 munici pi os del estado. Los 24 no inclu idos representan 4. 1% de la población total. El cri terio de inclusión consis-

La Encuesta Estatal de Salud y Nutrición de Nuevo León'
refiere que de los niños de cinco a once años que viven en el

tió en que contaran con 20 alumnos o más; 552 escuelas con

área metropolitana, 16.4% presentó sobrepeso y 18.8% obesidad para un a suma de 35.2, mientras que de los niños que

tales escuelas representan 12.4% del total y sólo 0.8 de los
alumnos. De las escuelas con 20 o más alumnos, 1 334 corres-

viven fuera del área metropolitana 11.3% presentó sobrepeso

ponden a preescolar, 1 930 a primaria y 647 a secundaria

y 12.4 obesidad con una suma de 23.7%.
Nuevo León cuenta con 51 municipios, se ubica en el

para un total de 3 9 11 y un un iverso de 857 342 alumnos.
Se seleccionaron, por nivel escolar, 35 escuelas de prees-

noreste de la república mexicana. Según el censo del [nstituto

colar con 4 849 alumnos, 56 de primaria con 11 832 y 25

mada de obesidad de 0.27 obtenida en una muestra piloto.

un total de 3 9 11 del nivel básico. Para el proceso de selección

un total de 6 586 alumnos se excluyeron. La razón es que

Nacional de Estadística, Geografía e Informática (lNEGI),6
en 201 O uevo León contaba con una población de 4 653 458
que representa 4.1 % de los I J 2 336 538 de todo el país. El

62

• Unive rsidad Aut ó noma de- NuC",•o León.
Contacto: : u echig.a@outlook.com

CIENOA UAI I L / A~lO 19, N o. 77, EN ERO-FEBRERO 207 6

�AMADOR FLORES ARÉCHIGA, ESlEBN~ RAMOS PE f\lA, JORGE LLACA DÍAZ, IREH E A. GÓMEZ ESPII IH

secundarias con 8 900, para un total de 116 escuelas y una

Programa de cómputo para captura de datos

lista nominal de 25 58 lalumnos.
Se utilizaron básculas digitales marca Health O Meter de

Se elaboró un programa de cómputo para capturar cada uno

pantalla remota, modelo 349 KL. Para la estatura se colocó

de los datos registrados, agruparlos, analizar e interpretar los

una cinta metálica de dos metros con marcas de décimas de

resultados. La base de datos inclu yó escuela, municipio, nom-

centímetro al nivel de la plataforma de la báscula. Los escola-

bre del alumno, grado, grupo, edad, sexo. Además, se separa-

res se despojaron de sus zapatos y conservaro n sólo panta-

ron dos regiones: área metropolitana (AM:Apodaca, General

lón y camisa los hombres; fald a y blusa las mujeres. Las

Escobedo, Guadalupe, Monterrey, San

prendas de vestir pesaban de 300 a 450 gramos, según la

San Pedro Garza García, Santa Catarina) y fuera del área

icolás ele los Garza,

edad, en promedio representa de uno a 1.5 % del peso: ama-

metropolitana (FAM: Allende, Anáhuac, Caclereyta, China,

yor peso, menor porcentaje. Las mediciones las aplicaron

Doctor Arroyo, Galeana, García. General Terán, General Za-

cinco equipos mixtos de maestros de la SENL, estudiantes de

ragoza. Tturb ide, Juárez, Linares, Los Ram ones, Mier y

medicina y de enfermería de la UANL, c.on un total de cinco

oriega, Montemorelos, Pesquería, Sabinas Hidalgo, Salinas

miembros por equipo con capacitación previa de dos semanas.

Victoria, Santiago. Vallecillo). Para la captura de los datos se

Base y regJstro de datos

el periodo 2010-20 12 .

La SENL posee base de datos con los nombres de los alum-

escuelas pertenez.c an o no al área metropolitana.

utilizó un servicio de hosting electrónico. todo lo anterior en
La tabla l agrupa los alumnos según los municipios de las
nos. escuela, año escolar, grupo al que pertenecen y Clave

Los alumnos inscritos en las escuelas de los siete munici-

Única de Registro de Población (CURP), que consta de un

pios que integran el área metropolitana representan 83% del

sistema alfa numéri co qu e incluye edad en meses y sexo.

total examinado.

Se disefíaron hoj as para registro de datos con el nombre y
CURP de cada alumno por escuela. año y grupo. Los datos

Cálculo del IMC

registrados fueron:
Se calculó el lMC a cada escolar y se corrieron los resultados
Peso y talla

con base en las tablas de la Organización Mundial de la Salud

Agudeza visual medida con la cartill a de Snellen

para lMC, en desviaciones estánd ar para los grupos de edad

Exploración de la columna vertebral para escoliosis

según género. 7

Interrogatorio (primari as y secundarias) para conocer cau-

Los datos ele I 1C se agruparo n en cinco categorías: a)

sas de ausencia en el último mes, sea por enfermedad o

normal:± una desviación estándar de la media; b) delgadez:

injustificada y días de ausencia según causa

menos dos desv iaciones estándar de la media; e) delgadez

Interrogatorio para co nocer antecede ntes de accidentes,

severa : menos tres desviaciones estándar de la media. Por el

1ugar de ocurrencia y grado de seriedad

lado positivo de la curva,d) sobrepeso: más dos desviaciones

Registro para trastornos por déficit de atención e

estándar de la media ;eJ obesidad: más tres desviaciones es-

hiperactividad

tándar de la media.

Horas de suefío, hora de ir a la cama. apnea del suefío,
insomnio (secundarias)

Se calcularon proporciones (p) e intervalo de confianza (JC)
c.on 95% de c.onfianza en cada categoría c.on el método de Wilson.8

Gasto promedio diario de consumo de comestibles en la

Los valores de Z del lMC se agmparon confonne la denomina-

escuela para el periodo 2009-20 l O.

ción utilizada por la Organización Mundial de la Salud. 7

Tabla l. Escuelas y número de alumnos por ni ve l escolar y pertenencia o no al área metropolitana.

Nivel
Preescolar
Primaria
Secundaria
Total

Area metropolitana
Escuelas
Alumnos
26
2 79 1
33
8 858
18
6 390
77
18 039

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, t l o_ 77, El'iERO-FEBRERO 2016

Fuera del área metropolitana
Escuelas
Alumnos
9
595
23
l 622
7
1 348
3 565
39

�PREVALEH CIA DE SOBREPESO Y OBESIDAD EN ESCOLARES DE ED UCACIOH BÁSICA DE NUEVO LEOI" , M ÉXICO

Resultados

sobrepeso en H del AM es de 42.5%, IC .413-.437 y los de
FAM 37.0, IC .342-.398. Las M del AM que presentan obe-

Hubo nominalmente 25 58 1 escolare.sen los tres niveles educativos, de esa cifra, al momento de vis itar las 116 escuelas,

sidad son de 14.4, IC .133-.154, comparada con 10.3 JC .082-

714 habían causado baja, 3 263 no as istieron a clase el díao
los días correspond ientes para el registro de datos de cada
escuela; esto constituyó un total de 21 604 examinados. Su
distri bución, por ni vel y sexo, se presenta en la tabla 11

AM es de 36.2%, IC .350-.374, de FAM 27.9, IC .254-.306.

.124 de FAM . La suma de obesidad y sobrepeso en M del
Igual que se aprecia en los H, las M de estos dos grupos son
significativamente diferentes (ver tabla IV).

Tabla 11 . Alumnos por género según nivel de escolaridad.
N ivel

Hombres

Mujeres

Total

Núm.

%

Núm.

%

Núm.

%

Preesco la r

l 682

15.5

1 704

15.8

3 386

15.7

Primaria

5 262

48.6

5 2 18

48.4

10480

48. 5

Secundaria

3 888

35.9

3 850

35.7

7 738

35.8

Total

10 832

100.0

10772

99 .9

2 1 604

100.0

Del total de los preescolares, 3% se agrupa en delgadez
severa; 12.8. delgadez; 63.1 , normalidad; 12.4, sobrepeso, y

En el gru po de secundaria, a los H con obesidad del A 1
les corresponde 19.1 %, IC .178-.205 en cuanto a las 1 del

8.8, obesidad. En el AM. el porcentaje de hombres (H) con
obesidad es de 10.6 IC .090-.122 mayor que el de mujeres

AM el porcentaje es de 12.4 IC .1 13-.136. Los sexos en el
AM son significativamente diferentes. La su ma de sobrepeso

(M): 7.5 IC .061 -.089. Estas poblaciones presentan diferen cias significativas (ver tabla III ).

y obesidad en H del AM es de 39.2%, IC .378-.406. en las M
del AM ese mismo valor es de 32.5%, IC .3 12-.339. A los

Para los alumnos de primaria, el porcentaje de H delAM

escolares de FAM les corresponden los valores: H 16.5 IC

con obesidad fue de 22.5 IC .212-.237, al mismo grupo FAM
le correspond ió 17.3 IC . 147-. 199, estas poblaciones mues-

.137-. 193, M 14.5 IC . 11 8-.1 71. La suma de sobrepeso y
obesidad en H de FAM es de 39.7%, IC .365-.427; a las M de

tran diferencias sig nifi cativas. La suma de obesidad y

FAM les correspond e 34. 9%. IC .320-.380. Se aprecia que en

Tabla 111 . Preescolares por género según índice de masa corporal.

Delgadez severa
p
H

45

.027

Delgadez

.019

.034

ormal

re

p

IC
198

.118

.102

.133

N

p

104 7

.622

Sobrepeso

re
.599

.646

224

.133

Obesidad

re

p
. 11 7

p
.149

T

IC

168

. 100

.086

. 114

1682

M

55

.032

.024

.041

237

. 139

.123

.156

1088

.638

.6 16

.66 1

195

.114

.099

.130

129

.076

.063

.088

1704

T

11 0

.030

.024

.o35

435

.128

.117

. 140

2135

.631

.6 14

.647

419

.124

. 11 3

.135

297

.088

.078

.097

3386

H

34

.024

.016

.032

17 1

.121

.104

.138

866

.6 15

.589

.640

189

.IJ4

. 11 6

.152

149

. 106

.090

. 122

1409

M

45

.033

.023

.042

204

.148

.129

.166

872

.631

.606

.656

157

.114

.097

.130

104

.075

.061

.089

1382

T

79

.028

.022

.o34

375

. 134

.122

.147

1738

.623

.605

.641

346

.124

. 11 2

.136

253

.09 1

.080

. 10 1

279 1

H

11

.040

.017

.064

27

.099

.063

.134

18 1

.663

.607

.719

35

.128

.089

.168

19

.070

.039

. 100

273

M

10

.031

.012

.oso

33

. 102

.069

.136

2 16

.671

.6 19

.722

38

.118

.083

.153

25

.078

.048

. 107

322

T

21

.035

.020

.OSO

60

. 101

.077

.125

397

.667

.629

.705

73

.123

.096

.149

44

.074

.053

.095

595

Encuestados dentro del área metropolitana

Encuestados fuera del área metropolitana

64

CIENOA UAI l l / A~lO 19, N o. 77, ENERO-FEBRERO 207 6

�AMADOR FLORE S ARECHIGA, ESTEBAN RAMO S PEt:IA, JORGE LLACA DÍAZ, IREN EA GÓMEZ ESP IMEL

Tabla IV. Escolares en pri marias por género. según índice de masa corporal.

Delgadez severa

H

Delgadez

IC

N

p

223

.042

.038

.049

ormal

IC

Sobrepeso

IC

N

p

N

p

513

_(1')7

.089

. I06

2334

.444

.430

.457

N

p

I051

.200

Obesidad

IC
.211

.189

re

N

p

11 41

.2 17

.206

.228:

T
5262

M

241

.04ó

.040

.052

580

.11 1

. 103

.120

2576

.494

.480

.507

1105

.2 12

.20 1

.223

7 16

. 137

. 128

.147

5218

T

464

.044

.040

.048

1093

.104

.098

.110

49!0

.469

.459

.478

2156

.206

.198

.213

1857

. 177

. 170

.185

!0480

Encuestados dentro del área metropolitana
1-1

192

.043

.037

.049

423

.095

.086

.103

1952

.437

.423

.452

894

.200

.189

.212

1003

.225

.2 12

.237

4464

M

213

.048

.042

.055

458

.104

.095

.1 13

2132

.485

.470

.500

960

.2 18

.206

.231

63 1

. 144

. 133

.154

4394

T

405

.04ó

.041

.oso

881

.099

.093

. I06

4084

.46 1

.451

.471

1854

.209

.20 1

.218

1634

. 184

. 176

.193

8858

H

31

.039

.025

.052

90

.113

.O'JI

.135

382

.479

.444

.5 13

157

. 197

.169

.224

138

. 173

. 147

.199

798

M

28

.034

.022

.046

122

.148

. 124

.172

444

.539

.505

.573

145

. 176

.ISO

.202

85

. 103

.082

.124

824

T

59

.036

.027

.045

212

.13 1

. 114

.147

826

.509

.485

.534

302

. 186

.167

-205

223

. 137

. 12 1

.154

1622

Encuestados fuera del área metropolitana

este caso los sexos de FAM no son diferentes entre sí, ni

Discusión

comparados con su contraparte del AM . En cuanto a la normalidad por el IMC, se detectan diferencias significativas en
el AM entre el porcentaje de H con 43.5 IC .417-.452. comparado con el de M 52.4 IC .507-.541 , no es diferente en el
grupo de FAM con valores de 45.3 IC .4 15-.490 para H y
50.3 IC .503-.578 en M (ve r tabla V).

La prevalencia de sobrepeso y obesidad se anali zó de acuerdo
a los grados que co nforman la educación básica en uevo
León. Con esa información, la SENL generaría programas de
prevención dirigidos a la población de cada nivel educativo.
Las consecuencias actu ales y futuras sobre la salud en los
casos de obesidad en escolares se encuentran documentadas. 9 -rn

Tabla V. Escolares en primarias por género, según índice- de masa corporal.

Delgadez severa
N
H

l&amp;I

N

p

.053

478

.123

0 .113

. 133

IC

p
.047

.040

Normal

Delgadez

JC

JC

N

p

1702

.438

.421

Obesidad

Sobrepeso

.453

N

p

801

.206

. 193

.2 19

IC

N

IC

p

T

726

.187

. 174

. 199

3888

M

124

.032

.027

.038

429

.111

0.101

. 12 1

2028

.527

.511

.543

777

.202

. 189

.2 14

492

.128

. 11 7

. 138

3850

T

305

.039

.035

.044

907

.117

0.110

. 124

3730

.482

.471

.493

1578

.204

.195

.2 13

1218

.157

.149

. 166

7738

32IO

Encuestados dentro del área metropolitana
H

156

.049

.04 1

.056

401

.12 5

0 .113

.136

1395

.435

.417

.452

644

.201

.187

.2 14

614

.191

. 178

.205

M

102

.032

.026

.038

377

.119

O.I07

. 130

1666

.524

.507

.541

640

.201

.187

.2 15

395

.124

.113

. 136

3180

T

258

.04-0

.ó36

.045

778

.122

0.114

.130

306 1

.479

.467

.49 1

1284

.201

. 19 1

.2 11

1009

.158

. 149

. 167

6390

H

25

0.037

0 .023

0.05 1

77

0.114

0.090

0. 137

307

0.453

0.415

0.490

15 7

0.232

0.200

0.263

112

0.165

0.137

0. 193

678

M

22

0.033

0 .0 19

0.046

52

0.078

0.057

0.098

362

0.540

0.503

0.578

137

0.204

0.174

0.235

97

0.145

0.1 18

0. 17 1

670

T

47

0.035

0 .025

0.045

129

0 .096

0 .080

0. 111

669

0.496

0.470

0.523

294

0.218

0.196

0.240

209

0 .155

0.136

0. 174

1348

Encuestados fu era del área metropolitana

CIEN CIA UAI lL / Al-10 19, tlo_ 77, El'IERO-FEBRERO 2016

�PREVALEH CIA DE SOBREP ESO Y OBESIDAD EN ESCOLARES DE ED UCACIOH BÁSICA DE U U EVO LEO I" , MÉXICO

La E SANUT de 2012 muestra porcentaje de sobrepeso
y obesidad del 12.0 para la región norte del país en menores

Conclusiones

de cinco años. En nuestro estudio, el grupo de preescolares
presenta 21.2, aunque en su mayoría es de 4 y 5 años. En el

La obesidad en escolares preocupa por su elevada proporción actual y sus efectos negativos en la salud.

grupo de 5 a lJ años, el promedio nacional del 20 12 es de
34.4, y en nuestro estudio el grupo de primarias es de 37.6%.

En Nuevo León, el grupo de mayor vulnerabilidad es el
mascu li no en el área metropolitana.

En este caso, no se incluyen a los menores de seis años de
edad, esto puede marcar una diferencia en las prevalencias. Es

La elevada prevalencia de obesidad y su efecto negativo en
la salud en el corto, mediano y largo plazo obliga a revisar

importante destacar que la ENSA UT 2012 reporta una di-

medidas legislativas. como el control de la venta en las

ferencia en la zona norte de 2.3 superior a la medía nacional en
el grupo menor decinco años. Las diferencias entre porcen-

escuelas de alimentos de alto contenido calórico y su promoción televisiva: educativas, informar y cambiar conduc-

tajes de niños con mayor suma de sobrepeso y obesidad comparadas con las niñas son las siguientes: ENSANUT 2006.
5. 1; 20 12, 4.9; y 6.8 en nuestra investigación en primarias.

tas frente al problema, como ejemplo y. finalmente, acciones sociales representadas por la acción informada y
concertada de la sociedad en su co njunto.

Una constante es que las prevalencias de obesidad son
mayores en el área metropolitana con respecto a las observadas fuera del área metropolitana. Al comparar los porcentajes

RESUMEN

de obesidad de preescolar con los de primaria y secundaria

El objetivo de esta investigación fue determinar la prevalencia

aparecen cuatro constantes: menor porcentaje de estudiantes
en normalidad, incremento del porcentaje en obesidad, dife-

de obesidad en escolares en uevo León, mediante el índice
de masa corporal, en una muestra de 116 escuelas entre 3 911

rencia de porcentajes de sobrepeso y obesidad entre sexos y
diferencia de porcentajes entre regiones. Si a la obesidad se

de la Secretaría de Educación de uevo León durante 20082009; 2009-20 IO. El porcentaje de preescolares hombres,

suma el sobrepeso, el tota l de los niños representarían 23.3 %
en preescolares, 4 1.7% en primarias y 39.3% en secundarias:

sumados obesidad y sobrepeso es 23.3. mayor que las mujeres con 19.0. En primarias, los valores en el mismo orden son

en el caso de las niñ as, los valores, en el nüsmo orden son de
19.0%, 34.9% y 33.0%.

41.0 y 34.0 y en secundarias 39.3 y 34.0. El área metropolitana presenta mayor obesidad que el resto del estado.

Estas diferencias pueden cotejarse con algunos factores
sociales como el debate sobre regulación oficial del consumo
de alimentos no saludables, coloquialmente llamado.s "chata-

Palabras cla,•e: Escolares, Obesidad, índice de masa corpo-

ral.

rra", que se encuentra abierto en varios paísesen donde se
discute si debe existir algún tipo de control sobre promoción

ABSTRACT

televisiva del consumo de esos productos o debe permanecer,
en una economía neoliberal , al libre juego del mercado y la

The objective is to determine the prevalence of obesity in

autorregulación. Si a los factores mencionados se agrega la
influencia de la combinación de los genes en cada individuo y

school students using the body mass index. The sample was
taken from ll 6 out of the 3,911 schools that be long to the

el riesgo de padecer obesidad.' 1.1 2 vuelve el prob lema com-

public school system of the state of Nuevo León. during the

plejo por multifactorial. El acuerdo firmado por los secretarios de Educación y Salud (mayo.2014) 13 para aplicarse en el

school cycles of 2008-2009 and 2009-201 O. The percentage
of preschool boys who are overweight or obese is 23.3 %.

nivel básico, periodo 2014-2015, con el fin de mejorar las
condiciones de hábitos alimentarios de los escolares repre-

which is higher than girls with J9.0%. The Values in elementary school, in the same arder are 41.0% and 34.0%; at the

senta una preocupación oficial. Sería relevante evaluar el impacto de esta iniciativa. o menos importante es valorar el

middle school leve] they are 39.3% and 34.0%. The metro-

impacto doble de la televisión por el sedentarismo que genera
y el consumo de alimentos, muchos de ellos poco saludab les.1-1.11

state.

66

politan area has higher values of obesity than the rest of the

Keywords: Students, Obesity, Body mass index

CIENOA UAI l l / A~lO 19 , N o. 77 , ENERO-FEBRERO 207 6

�AMAD OR FLORE S ARECH IG A, ESTEBAN RAMO S PEt:IA, JORGE LLACA DÍAZ, IREN E A GÓM EZ ESP IMEL

REFERENCIAS

7.

I.

8.

2,

3.

4.

5.

6.

Instituto Nacional de Salud Pública de México. Enc uesta Nacional
de Sa lud )' Nu tric ión (20 12) . Consul tado en: hllp://
en s an u t . in s p . m x / in f o r m e s /
ENSA NUT20 l 2ResultadosNacionales.pd f
Tojo Sierra R .. Leis Trabaz.o R. La obesidad, un prob lema emergente en pediatría (2002). Nutr. Hosp. XVII (2) 75 -79.
Kelidashi R. Chiklhood overweight, obesit)' and the metabolic
syndrome in developing cou ntries. Epidemiol Re v. 2007: 29: 6276
National Institute of Health. Estimated percent age of youth with
overweighl and obesity US 2009-20 10. Consultado el 28 de j ulio
de 20 15 en: http ://www.niddk .nih .gov/health-info rmalion/healthslalis tics/Documents/stal904z.pdf
Secretaría de Salud Nuevo León/Un iversidad Autónoma de Nuevo
León/Facultad de Salud Pública y Nutrición/ Facu ltad de Medicina/Siste ma para e l Desarrollo Integral de la Fam ili a del Estado de
Nuevo León/Cáritas de Monterrey ABP/Secretarfa de Educación
de Nuevo León. Encuesta Estatal de Salud y Nutrición-Nuevo
Leó n 2011/2012 . Monterrey. México ( 2012),
Insti tuto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (I.NEGI).
Distri bución por ed ad y sexo. Población tota l por entidad federativa, seg ún sexo, 2000, 2005. 2010(201 1). Consult ado 16 de
octu bre de 201 4 en: http://www3.ineg i.org.mx/sistemas/sisept/
Defaull.aspx1t=mdemo02&amp;s=est&amp;c= 17499

9.

I O,
11.

12.

13.

14.

15,

\Vorld Health Organi zalion. Grow th re ference 5-19 years (20 I 5).
Consultado el 28 de e nero de 20 15 e n: http://www.who. int/
growthref/w ho2007 _bmi_for_age/e n/i ndex, htm 1
Altman D.G , Machín D., Bryant T.N. , Gardner M.J. Statistics
wi th confidence, second edilion BM J Books 2002 ; 46-8,
Goran M. I. , Ball GD.C. &amp; Cruz M.L. Invite-O Clinical Perspective: Obesity and risk of type 2 di abetes and cardiovascu lar disease
in ch ildren and adolescents. J Clin Endoc Met. 2003: 88 (4):
14 17-1427 .
American Diabe tes Association Type 2 diabe tes in childre n and
adolescent s. Pediatrics. 2000; 105:67 1-680.
Bergin E.J .. Nea le M .C. et al. Gene ti c and e nvironme nt a l
tra nsmi ssion of body mass index fl uctuation. Behav Genet 20 12
Nov. 42(6): 867-874.
Maes H.M .. Neale M.C .. Eaves L.J. Genetic and environmental
factors in relative body weight and human adiposity. Behav Genet
1997 ; 27(4) 325-351.
Diario Oficial de la Federación. 16 de mayo de 201 4. Consultado
el 15 de j u lio de 20 14 e n :
h ll p://dof.gob . rn x/
nota_detal le. php?codigo=5344984&amp;fecha= 16/05/20 14
Powell L.M. , Szczpka G. , Chaloupka RJ . Exposure to foo d
advert ising on telev ision among US children 2007. Arch Pediatr
Adolesc Med. 2007; 161 (6): 553-60.
Henderson J .. Coveney J .. Ward P.. Taylor A. Governing ch ildhood
obesity: Framing regulation of fas t food advenisi ng in the Australian
prinl media, Soc Sci Med . 2009 Nov. 69(9): 1402-1 408.
Aaplado: 03// 2// 5
Recibi,lo: 3 1/07115

CIEN CIA UAI IL / Al-10 19, tlo. 77, El'IERO-FEBRERO 2016

��EJES
RosARJOL CERO CAvAZos SALAZAR*,
S ERG IO Ck;HOA

J IMÉNEZ* *, MARÍA

TRINlDAD ÁLVAREZ **

Modelo diagnóstico de cultura organizacional en procesos
de educación a distancia de la FIME-UANL

El térmi no cultum describe hábitos, accio nes y suposiciones que los miembros o una sociedad han aprendido,
tienen en común y han asumido como valores: la culmra
provee estrncturas y reglas imp lícitas acerca de cómo
deben convivi r las personas: trabajar juntas y resolver
sus conflictos. 1 En general, la cultura se en tiende como
una "programación mental " colectiva de las personas en
un ambiente determinado; es decir, no como una característica individual, sino un colectivo de personas condicionadas por la misma educación y experiencia de vida.
Las personas tienen estos "programas mentales", los cuales se desarrollan en la familia, en la etapa de la niii.ez y se
refuerzan en las escuelas y organizaciones.
La mayoría de las investigaciones en educación a distancia, que retoman el tema de la culmra, lo hacen desde
la perspectiva de cultura nacional de Hofstede. La "cultura nacional" se refiere, según este autor, a la programación mental colectiva de las personas en un país.2. 3 Han
identificado cuatro dimensiones básicas que ayudan a
explicar las diferencias entre las culturas nacionales: individualismo-colectivismo, distancia de poder, evitación
de la incertidumbre y masculinidad-fe mi nidad.
En general, la cultura se entiende como una "programación mental" colectiva de las personas en un ambiente determinado; es decir, no como una característica in-

do de los profesores-tutores, y de la alta motivación de
los alum nos, si no que también depende de las representaciones culturales que los profesores y los alumnos ponen en juego durante el proceso de enseii.anza-aprendizaje.4 La culturadesempeii.a un papel crucial al momento
de entender cómo aprenden las personas, pues forma a
los aprendices en el mundo y determina cómo se perciben ellos mismos en él.5
Si lo anterior se tiene en cuenta, entonces los docentes están obligados a diseii.ar procesos de instrucción sensibles a la cultura; es decir, que retomen los distintos
orígenes culturales q ue debieran tener los alum nos y
usarlos a favor de los procesos ed ucativos. Esto requiere
tres aspectos en las aulas de clase: un contenido multicu ltura l, un contexto m ul ciculrural y estrategias
didácticas multiculturales. 6
El conocimiento de la cultura organizacional permite actuar a los miembros de la comunidad educativa, y
en particular a los directivos, de forma estratégica y eficiente en la institución;7 por lo que su comprensión se
constituye en parce muy importante del propio proceso
de gestión, ya que permite que los miembros actúen en
forma consistente en las instituciones educativas, traba-

dividual, sino de un colectivo de personas condicionadas
por la misma educación y experiencia de vida. Las personas tienen estos "programas mentales", los cuales se desa-

jando en el sentido de promover la mejora continua.
Por lo tamo, para que la gestión de las IES sea efectiva, tanto en situaciones estables, como de cambio organizacional, importa caracterizar la cultura organizacional
para que sus elementos se conviertan en insumo para la

rrollan en la familia, en la etapa de la niii.ez y se refuerzan
en las escuelas y organizaciones.

coma de decisiones y el diseii.o de programas de acción
en las instituciones. 8

La educación a distancia exitosa depende no sólo del
uso adecuado y óptimo de las tecnologías disponibles,

*U niversidad Autónoma d e N uevo León.

de las habilidades pedagógicas y del manejo de conteni-

CIEnOA UAI IL AJ°IO 19 l l o 77 El !ERO-FEBRERO 2016

•• Instituto Tecnológico de So nora.
Contacto : rlcavazos@hotma il.com

69

�En años recientes se ha establecido que la cultu ra
debe tomarse muy en cuenta en los procesos de enseñanza y aprendizaje, tanto presenciales como a distancia. Si la educación a distancia está des tinada a ser el
camino de fo rmación permanente para el ciudadano del
mundo, debemos diseñar cursos de calidad para todos,
que posibiliten la formación, capacitación y educación
permanente que todo individuo requiere.
Sustento de modelo diagnóstico
El análisis del modelo de cultura organizacional enfocado en la educación a distancia de la FIME se sustenta en
el modelo de incorporación de TIC en el proceso de
innovación docente para la implementación de un blearnin~ de Bacigalupo. Se tomó como base este modelo debido a que está enfocado en evaluar la cultura organizacional de las IES, y se revisó el instrumento de
Cameron y Q uinn, que contempla la evaluación de seis
dimensiones en la cultura organizacional basadas en los
principales valores, creencias, interpretaciones y estilos
que caracterizan a las organizaciones: a) características
dominantes, b) liderazgo organizacional, e) manejo de
los recursos humanos,a'.) cohesión institucional, e) énfasis estratégico yf) criterios de éxito, los cuales determinaron medir en el modelo.
Con base en el modelo anterior, en la figura 1 se
presenta el modelo propuesto con los ocho elementos
que se identifican en el análisis de la propuesta de la
mejora organizacional.

Este escudió para medir la cultura organizacional se
realizará en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME) de la Universidad Autónoma de uevo León
(UAN L) , donde se adap tó al OCAI (i nstrumento de
valoración de la cultura organizacional) desarrollado por
Cameron y Quinn, 9 ya q ue se ha encontrado que este
instrumento es úti l y certero en el diagnóstico de aspectos subyacentes de la cultura y en su aplicación se ha
encontrado que predice el desempeño organizacional.
Los sujetos de estudio de esca investigación son profesores de educación a distancia y el personal administrativo se relaciona con la Coordinación General de Educación a Distancia.
Un aspecto prioritario planteado en este modelo lo
constituye el can1bio del rol del profesor tutor de cursos
a distancia, que contempla más que la simple introducción de medios tecnológicos en la enseñanza. Es necesaria, entonces, una intervención deliberada por parte de
los actores del proceso educativo en los modos de enseñar y en las formas de aprender, en la que asuman e
internalicen una nueva concepción para el proceso de
enseñanza. A continuación se presentarán las etapas que
se consideran en este aspecto para el cambio de la cultura
para los procesos de educación a distancia, se consideró
las fases planeadas por Bacigalupo et a/. 1º
El uso de TIC es pilar fundamental de calidad en el
proceso de enseñanza-aprend izaje, su adopción se encuentra inmersa en un proceso mucho más importante y
complejo que es la innovación de la docencia y los cambios en la culrura organizacional de las instiruciones.

fig. 1. Moddo prop uesto con las
v:i riablcs de'.' culrur:1 organiucion:il y
C'.'ducación a dist:mcia adaptación de l
moddo de incorporación de: 'f [C en c:I
proceso de innovació n docc:ntc- p:t.r.t. 13

tmplcmcntación de un b-lrarningdt'.'
Ba.cig:1 lupo

y d ins:trumc:n to d C'

v·. ilora.ción de l::iwl tur:i. orgariz:icio n :J

(OCAJ) d, Cam&lt;ron )' Quinn.

70

CIEMOA UAII LL At-10 19 N o 77 EtlERO-FEBRERO 2016

�Impo rta tener presence que un modelo como el que se
plantea, necesariamente debe abordarse desde disti ntas

área de oportunidad que la organización tiene, y de esta
variable depende el desempeño de cada colaborador.

aristas, en las que no se puede descuidar ninguna, independiencemente del grado de importancia que adquie-

Variable D: cohesión organizacional

ran en el desarrollo del proceso. El complemento de
todos los elementos inmersos en este proceso: ped ago-

La variable cohesión organizacional mide la confianza, el

gía, tecnología, ctdtura y aprendizaje organizacional, son
relevantes por sí solos y en su conjunto .

compromiso y el trabajo en equi po, la lealtad y el logro
de metas. Si los colaboradores se siencen leales y en con-

Resultados del modelo enfocado a educación
a distancia

fianza con la organización, si el com promiso es airo, si se
está a la vanguardia y si se buscan metas para ser competi tivos y ser reconocidos.

Variable A: caractelÍsticas dominantes

Variable E. énfasis estratégico

En la variable A se identifican las características dom i-

si fue ra una exten sión de la familia; es decir, cómo las

En la variable énfasis estratégico, los colaboradores se
muestran de acuerdo con el desarrollo, la confianza y la
apertura a la participación, mencionan que la insti tución enfatiza la adq uisició n de nuevos recursos y crea

personan comparten: si la instimción es muy dinámica
y si se orienta a los resul tados; si las personas que la

nuevos retos, en los que se evalúa la p rospectiva de las
oportunidades. Los colabo rado res enfatizan las acciones

integran son tomadoras de riesgo porque buscan nuevas oportun idades de emprender, son competitivas y si

competitivas y logros, en que se ha ganado lugar en el
mundo competitivo.

nantes que se enfocan en cómo se identi fican los colaboradores con la institución, si ven a la institución como

están orientadas al logro.
Variable F: criterio de éxito

Variable B: liderazgo organizacional
Los colaboradores reconocen que la institución define el
La variable B mide cómo ve n los colaboradores a los

éxito en la base del desarrollo de los recursos humanos, el

Líderes, a los subdirectores de la institución; si los colaboradores siguen el ejem plo del líder, si están completamenee de acuerdo que el liderazgo ejemplifica actitudes
emprendedoras de toma de riesgos e innovación, y si los
Líderes ejemplifican una eficiencia coordi nada y organizada y que está acorde a los objetivos de la organización.

trabajo en equipo, el comp rom iso del empleado y la preocupación por las personas, mencionan q ue la institución defi ne el éxito con base en tener los productos únicos y más nuevos. La institución define el éxito con base
en la eficiencia. Los tiem pos de entrega, la programación
equi librada y el costo son críticos.

Variable C: administración de los empleados

Variable G: remuneración recompensa

En la variable adm inistración de los empleados se perciben los departamentos admin istrativos o de apoyos de

Los colaboradores están de acuerdo con su rem uneración por las act ividades realizadas, se reco nocen los es-

la FIME; mide a los colaboradores al participar en la
organización para cumplir los logros y cómo se sienten

fuerzos y una justa as ignació n de las reco m pensas, y la
FIME acostumbra crear las condiciones para que los pro-

en cuanto a la estabilidad laboral.
Los colaboradores trabajan en equipo y hay consen-

fesores puedan concentrarse en el trabajo.

so y participación, se caracterizan por asumir los riesgos
y adoptar un estilo prop io con una dirección competitiva con al tas deman das y logros. Los colaboradores es-

Variable H: innovación y creatividad

tán moderadamente confo rmes con la estabilidad en la
relación laboral. Este punto importa porque ésra es una

dan a los p rofeso res en sus iniciativas de trabajo y en la
in novación pedagógica, la institución ofrece buenas opor-

CIEnOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

Los colaboradores mencionan que los directivos respal-

71

�tunidades de capacitación y desarrollo de n uevas TIC y
en las cuales pueden desarrollar el ingenio y creatividad.

Referencias

D e acuerdo a los res ultados obtenidos, en la propuesta im porta hacer énfasis en el sentido de pertenen-

1.

Pereira. M. y Rasrogi P. (2005) . "Power Oisrance and

cia a la organización y crear un dima de co nfianza en el
q ue un punto im portante es la estabi lidad, laborar don-

Group Dynam ics of an Internacional Projecc Team: A
Case Smdy", Teaching in H igher Educ.1cion, 10(1 ),

de se respeten los procedimientos y se vivan los valores
institucio nales característicos de la FIME.
Para lograr el sentido de pertenencia se propo ne que

Paulus, T.M.; Bichemmeyer, B.; Malo pimsk}\ L. ;

pp. 43-55 .
2.

los d irectivos tengan comun icació n abierta hacia los colaboradores y fomenten la convivencia, el reco nocimiento

Hofsrede, G. (1980) . Culmres Consequences: Internacional Differences in Wor k- Related Values, Be\erly
H ills, CA, Sage Publicacions. "Culrural Differences in

y el desarrollo de actitudes em prendedoras y de servicio,
así co mo redisefiar las políticas de contratación y rem u-

Teaching and Learning", Internacional Journal of l nterculrural Relarions, 1O, pp. 301-320.

neració n de los profesores de la institución.
3.

Hofscede; G. y H ofstede G.J. (2005). Cultures an d
O rganiza rions. Softwa re of che Mind, 2• ed .

Conclusiones

ueva

York, McGraw- Hi ll.

Los retos de las IES en un entorno cambiante y complejo

4.

y co n modalidades mixtas o a distancia son sin lugar a
duda emerger estudios relacio nados co n la eficiencia or-

of Research in O pen and Oiscance Learning, 10(3),

ganizacional y sus d iferentes vertientes. El estud io de las
IES de n uestro país, com o objeto de anál isis, puede ser
am plio y significativo, y contribuye tanto a la teoría de la
organización, a la ad m inistración y al quehacer ed ucati-

pp. 1- 19.
5.

Young, P.A. (2009). uBeginnings in Lmructional
Des ign and Cul tu re", en Young , P.A. (Ed. ),

vo. Se recomienda a los directivos de las IES, que trabajen para poder construir tma cultura organizacional fuerte

lnsrrucrional Design Frameworks and l nterculcural
Models, Hershey, PA, 1nformation Science Reference

y adecuada, que reconozca los diversos procesos cul turales del país y q ue les perm ita cum plir con sus funcio nes
sustantivas con altos índ ices de calidad; entonces, deben

Uzuner, S. (2009). "Quescions ofCulture in D isrance
Learning: A Research Review", Internacional Review

(IG I Glo bal), pp. 1-24.
6.

Scott, J. (200 1) . Meeting che Oiverse

eeds of all

incl uir la problemática cul tural como un a dimensión
clave, q ue coadyuve al logro de la productividad y la

Smdents, recuperado el 23 de marzo de 20 13 de hcrp:/

calid ad d esde tma perspectiva Íntegra.
En el caso de la cul tura como variable, será una he-

scott.hcml

rram ienta de trabajo a favor de la adm inistración para la
mejora de la efectividad orga nizacional, para esto hay
q ue conocer si existen interpretacio nes sociales compar-

/www. edu pl ace. com/ science/ profdev/ art i eles/

7.

Schein , E.

8.

Sánchez G . M. (20 10) . Caracterización de la culmra

Leadership. San Francisco. Jossey-Bass.

organizacional de las instituciones de educación supe-

tidas, de cal forma que el pensam iento colectivo se pueda
dirigi r a la consecución de las metas.
Si se tiene la perspectiva de cultu ra co m o metáfora
fundamental, ento nces se tendrán pocas posi bilidades
de trabajar a favo r de la administ ración , solamente se
podría estudiar la cultura para apoyar la admi nistración
siempre y cuand o la o rganización renga cierta permanencia en el tiempo y las manifestaciones cti.lturales así lo
proyecten.

( 1985 ). Orga nizarional Culcure and

rior del estado de Guanajuaco Tesis Coceara!.
9.

Cameron, K. y Q uinn, R. ( 1999). D iag nosing and
Changing Organizational Culture, Michigan: Add isonWesley,

10. Bacigalupo A.C. , M onrano V. (2008) . Mode lo de incorporación de TIC en el proceso de innc:wación docente para la implementación de un b- learning,
CIMET, Un iversidad de Barcelona.

72

CIEMOA UAII LL At-1 0 19 No 77 EI JERO-FEB RERO 2016

�ACUSE DE RECIBO
HÉCTOR C ARLOS L AZCANO F ERNÁNDET

ESTO LO CAMBIA TODO
El capitalismo contra el clima

final de cuentas ha co ntribuido al incremento de las
emisiones q ue causan el calentamiento global.

Pai dós, Espana, 2005

Hoy en día, más de 75% de los demócratas y liberales en EE.UU. (continúa Klein) cree que los hum anos
En su último li bro, Naom i
Klein {editado por Paidós) ,
a u tora d e d ive rsos bese
sellers com o No logo y La
dvctrina del shock, m uestra
una visión pan orámica de
d ife rentes as pectos de la
cues ti ón de l cam bi o
climático: quiénes lo niegan,
cómo lo niegan, q uiénes están en contra, cómo lo combaten, quiénes dicen comba-

tirlo pero no lo hacen, quiénes lo sufren y cómo resisten;
también nos habla de alternativas viables, no viables, perspectivas, posibilidades; algunas creíbles, otras no tanto, y
también algo de historia acerca del tema y sus orígenes.
La autora ha vivido en Latinoamérica (Argentina) ,
por lo q ue tie ne una cierta comprensión de los problemas específicos de su país {Canadá), y de los países 1lamados en "desarro1ld', y por lo mismo no sólo es valioso por
el tratamiento general de un problema global, sino por sus
conocimientos de casos paiticulares en América Latina.
En el inicio del lib ro nos senala cómo en 2013 había

están cam biando el clima; por su parte, la mayoría de los
republicai1os rechaza el consenso científico al respecto.
Este rechazo se relacio na, por un a parte, co n la aceptación del neo li beralismo; po r la otra, co n q ue la ciencia
del clima es una afrenta a su más profu nda y básica fe: la
capacidad y el derecho de la "humanidad" para someter
el planeta y todos sus fmtos y establecer su "dom inio"
sobre la naturaleza. Ade más, existe el tem or de q ue si el
cambio cl imático es real, las implicaciones políticas seríai1 catastróficas.
Los ideólogos de la negació n están pagados por los
gigantes de la energía fósil; además, la mayoría de ellos
so n co nservado res , ho mbres, blancos, un grupo de población con ingresos mayores al promedio y con un gran
número de posiciones de poder en el sistema eco nómico
(y en el político, agregaría yo).
La autora nos da ejemplos de có mo la "liberalización" del comen:io perm ite que programas locales, destinados a usar energía re novable, sean considerados desde

el punto de vista de los acuerdos de comercio internacionales como p roteccionistas, y no puedan prosperar, so n
los casos de EE.UU. y China, y sus subsidios a programas de energía eólica.

61% más de emisiones de di óxido de carbono q ue en

Tam bién los tratados comerciales le han dado a las
multinacio nales la capacidad para im pone r actividades

1990, cuando empezaron de verdad las negociacio nes
para red ucir esas emisiones y firmar, en 2009 (EE.UU.,

extractivas extremas como el fi'ttcking; además, estos tratados comerciales tienen obligatoriedad, y los infracto res

China y otros países) acuerdos (no obligatori os) para
co ntrolar las em isio nes. El problema, dice Klein, es q ue

se enfrentan a castigos, al co ntrario de los acuerdos con
respecto al clima.

tenemos dos procesos h istóricos: 1) el del cl ima y 2) el
proceso corporativo glo balizador, de allí deriva el subtítulo del libro : "El capitalismo contra el clima'' .
Este segundo proceso, basado en privatizació n, des-

nales es que las emisiones, debido al transporte de bienes
a través de las fro nteras, se hai1 incrementado en 400%

regulació n y menos im puestos a las corporaciones, que a

C ontacto : hlazcan o57@hotmai l.co m

c,rnaA UAI I L Ai"l O l 9 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

U no de los resultados de estos acuerdos internacio-

* Un iversidad Autónom a de N uevo León .

73

�sin que esto se le pueda imputar a ningú n país en partícula~ pues los países sólo son respo nsables por la contaminación creada en su pro pio espacio, el sistema comercial en vigencia crea una imagen d istorsio nada acerca de
q uienes contaminan.
La auto ra tam bién nos h abla del papel del sector

gobierno no debe decirles a las grandes corporaciones
q ué hacer o no hacer.

p ú blico y d el sect or priva d o ; exis ten casos d e
rem un icipal ización y recomunalización; situacio nes en

Por su parce, las com pan ías de gas y petróleo deben
mostrar a sus accionistas que hay reservas suficientes para

las q ue, po r ejemplo, pueblos y ci udades de Ale mania
han reto mado las redes eléctricas de las corporaciones
privadas q ue las habían adq uirido (en México "avanzamos' en la privatizació n de la energía, el caso Pemex), al
ponerse en cuestión uno de los pilares del libre mercado;
los servicios dirigidos por com pañías privadas son "siempre" superiores a los servicios públicos, y esto es importan te po rq ue el sector privado no ha tenido nun ca un
papel en la generación de energía renovable.
En estos mo men tos di versas inst ituciones afirman

seguir prod uciendo, y este el principio lleva a estas ind ustrias a buscar las for mas más extremas de energía sucia, pues ya no existen suficientes depósitos convencionales.
Por las razones anteriores, las compañías gastan billones de dólares en bloq uear legislaciones favorables al
am biente, lo q ue les da un gran poder político y hacen
fullar los intentos de reforma; al mismo tiempo una importante cantidad de organizaciones científicas y "veide", que
pertenecen al "establishm ent", también participan.

que es posible el cambio a un sistema totalmente renovable para 2030, el problema es decidir colectivamente

Lo anterior nos indica que debemos echar fuera de la
política el dinero de las corporacio nes; además, la lucha

q ue esa es la direcció n en la q ue se q uiere ir.
Es necesario reinventar la esfera pública, que no per-

por el medio ambien te abre una oportunidad para enarbolar una serie de reivi ndicaciones pendientes: contra el

m ita q ue se repitan desastres am bientales y que impida
el racismo ambiental, q ue consiente q ue industrias tóxi-

desem pleo, en defensa de los migrantes, compensaciones po r los "errores h istó ricos" co mo la esclavitud y el

cas se instalen en áreas habi tadas por gente de color (en
el caso de los países en desarrollo serían lugares habitados

colonialismo, codo esto debe formar parte de un proyecto para crear una economía no tóxica.

por gente pobre) .
Los q ue co ntaminan deben pagar, las co mpañías
petroleras y de gas aseguran que reinvierten vol w1tariamente parte de sus ganancias en el cam bio a energía
renovable, pero es una cantidad m uy pequefia. No sólo
la industria extractiva contamina: el ejército de los
EE.UU . es la institución qu e más petróleo co nsum e en
el mundo, junto co n las industrias: automotriz, las
aerolíneas y el transpo rte en general.
Tam poco hay que olvidar la co nexión entre concen-

La cultura occidental se basa en el mi to del deber de
la humanidad en dominar el mundo nat ural, el cual se
supone ilim itado y enteramente controlable; sin embargo, el extractivismo, que implica un a eco nomía basada
en remover la mayor cantidad de materias primas para
exportarlas a los países coloniales tradicionales, es un ejemplo de q ue no se puede do m inar to talmente el mundo
natural sin destrui rlo. Ade más, el ex rractivismo seconecta con la noción de zonas de sacrificio, las cuales pueden
ser envenenadas, destruidas, etc.; esto a su vez está ligado al

tración de la riqueza, consumo y contam inación, alrededor de 500 millones de personas somos respo nsables por

imperialismo y sus bases de superioridad racial, según las
cuales algunas gentes o culturas merecer sacrificarse.

la mitad de las emisiones globales. La cuestión de no
planear y no intervenir en la economía es dogma (excep-

El santo patrón del extracrivis mo, Francis Bacon ,
decía que la naturaleza puede controlarse enteramente,

to cuando hay q ue salvar a los bancos).
Es necesaria la transición a formas de energía lim pia,

pero sería James Watt el q ue haría posible un a aceleración del excractivismo, co n el perfeccionamiento y co-

pero de ben ser las m ismas com unidades q ue la usan las
q ue decidan, como en el caso de Alemania. Una alternativa es poner en práctica la agroecología, que permite maxi-

mercializació n de la máqui na de vapor. A pesar de todas
las críticas al sistema eco nómico, el marco establecido
por Bacon sigue poniendo a los h umanos por encima de

mizar la diversidad de especies, que potencian los sistemas
naturales de protección del suelo y concrolan las pl:llfls.

los ecosistemas y el abuso del planeta como si fuera una
máq uina inanimada.

74

Al mism o tiem po qu e se plan ea deben pro hi birse
ciertas prácticas especialmente destructivas:.fracking, arenas bitum inosas, perforación en altamar, etc. Sin embargo, en casi todos los países la clase política acepta q ue el

CIENOA UAII LL At-1 0 19 tl o 77 EI JERO-FEBRERO 2016

�la crisis ecológica cuestiona los sistemas económicos,
incluso donde ha habido reformas, pues la crisis no dismi nuye o mejora, y se necesita una nueva definición de
desarrollo, en la que la meta sea eliminar la pobreza y no
los pobres.
Otro de los temas que trata la autora es la desastrosa
fusión entre la gran empresa y las grandes organizaciones ecológicas; nos ofrece algunos ejemplos de cómo algunas organizaciones ecológicas se dedican a extraer combustibles fósiles (Nature Conservancy), y de la estrecha
relación de algunas de esas organizaciones con grandes
corporaciones: Nature Conservancy con Shell y British
Perroleum, World Wild li fe Fund con Shell, y
Conservation International con Walmart y Monsanto.
Asimismo , la autora aborda el asunto de los"

La opción más discutida es la de rociar la atmósfera
con aerosoles de sulfato, también denominada la "opción Pinatubo", a partir de la erupción de este volcán,
que mandó a la atmósfera grandes volúmenes de dióxido
de sulfuro, que bloqueó la luz solar y un aúo después de
la erupción había provocado que la temperatura global
bajara medio grado, el objetivo entonces es provocar este
efecto de manera artificial. Los argumentos a favo r son
que esto funciona y que la tecnología para aplicarlo existe; sin embargo, las contrariedades abundan: los cielos
azules serían cosa del pasado, la luz solar debilitada afectaría los generadores que funcionan con esa energía, los
patrones de ll uvias serían afectados, África ecuatorial
sufriría sequías y el monzón se debilitaría. No se pueden
construir modelos a escala para hacer pruebas, esta tecnología reduciría las lluvias en algunas zonas y pondría
en peligro la alimentación de billones de personas, implica la posibilidad de genocidio a gran escala; y, por

billonarios verdes", el cual según algunos no es confrontar a los ricos, sino convencerlos a la causa verde. Algunos de los "persuadidos" a esta causa fueron Richard
Branson, Warren Buffer, Tom Steyer, Michael Blomberg,
Bill Gates, T Boone P ickens. Todos ellos ofrecieron
involucrarse en cuestiones de energía limpia e invertir en
asuntos ambientales; sin embargo, la tentación por las
ganancias fue difícil de resistir, terminó siendo un desfile
de billonarios que iban a inventar una nueva forma de

supuesto, el científico y su patrocinador, cuya idea se
aproveche, tendrá grandes ganancias.
Estas "soluciones" no atacan la causa, el modelo económico, sino los síntomas. En el fondo se cree que la

capitalismo ilustrado, pero a final de cuentas decidieron
que el capitalismo original daba demasiadas ganancias

red global de militancia de base con orígenes muy diversos: Grecia, Rumania, Canadá, Gran Bretaúa, Australia,

para ser desechado.
U na de las soluciones más interesantes a la crisis ambiental es la geoingeniería; en 2011, la autora asis tió a
una reunión convocada por la Real Sociedad, la misma a
la cual pertenecieron Newton, Da.twin, Watt y Boulton
(este último fue socio de Watt y corresponsable en la
comercialización de la máquina de vapor, que inició la
era del uso masivo de combusti bles fósiles); Bill Gates
financió, en parte, la reunión.

EE.UU., Francia, Nigeria, laAmazonía.

El propósito de la reunión fue con respecto a cómo
llevar a cabo investigaciones en geoingeniería y cómo ponerlas en práctica; debido aqueel "plan A", la reducción de
las emisiones, no ha progresa.do, y es necesario w1 "plan B".
En la reunión se evaluaron diversas propuestas, centradas en el denominado MRS (manejo de la radiación
solar), que se traduce en diversas maneras de inyectar
partículas en la atmósfera para reflejar la energía solar y
reducir la cantidad de calor que llega a la Tierra, esto se
realiza de varias maneras: se crea una cubierta de nubes
mayor, se usan espejos espaciales o se provoca que las
nubes reflejen más la radiación solar.

CIEl·IOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

ciencia nos va a salvar en el último momento. La resistencia a las actividades extractivas extremas generan una

Lo que esta lista parcial muestra es que la zona de
sacrificio, es decir, la zona que antes era escogida por estar
poblada con gente prescindible, por ser pobres o por su
color, ya no son los únicos que están en la mira de estas
actividades y las consecuencias del incremento en actividades extractivas extremas, se pueden ver: en 2013 se
derramó más petróleo en accidentes de EF.C.C. en
EE.UU. , que en los 40 anos anteriores, esta clase de
pillaje antes se reservaba a los países pobres o no occidentales.
La advertencia es clara: cuando la salud humana y el
ambiente corren grave peligro no se deben requerir pruebas directas, la carga de la prueba recae en el que pone en
riesgo la salud y el ambiente.
En Canadá, hay murnas naciones indígenas que no
han perdido, al menos nominalmente, los derechos sobre sus tierras ancestrales, incluso la suprema corte ha
declarado que los antiguos tratados siguen en pie, y algunas de estas naciones tienen la intención de ejercer sus
derechos sobre las tierras que algunas compaÍlÍas han

75

�utilizado sin su permiso, pero lo que se duda es si pueden obligar al gobierno a que las compañías respeten sus
derechos.
Los derechos de las naciones ind ígenas están en en-

poco la maquinaria económica qu e amenaza co n
descontrolarse por completo.
Muchos de los autores de los países "ri cos" tienen el
defecto de escribir sólo para el público de sus países y

tredicho, no sólo en Canadá, sino en varias partes del
mundo, a pesar de la declaración de las Naciones Unidas

proponer soluciones, muchas veces válidas en esos países, pero olvidan a las naciones no " ricas". La autora pare-

de los derechos de los pueblos indígenas de 2007, aprobada con sólo cuatro votos en contra (EE.UU., Canadá,

ce tener cierto conocimiento de otros países, además de
Canadá, EE.UU. o Europa; sin embargo, aw1que habla de

Australia, y Nueva Zelan da) . La declaración señala que
los pueblos indígenas poseen el derecho de conservar y
proteger el amb ie nte y la capacidad productiva de sus
tierras y sus recursos.
Si bien todos compartimos la atmósfera, no todos
debemos compartir la responsabilidad de la contaminación que ha sido vertida en ella, esto se traduce en una
"deuda climática". Aquellos países que han alimentado
sus economías con combustibles fósiles desde la "Revolución Industrial " (las comillas son mías) poseen más

compensaciones debido a ciertos procesos históricos como
el colonialismo, en el caso de los países latinoamericanos con
poblaciones marginadas (por sexo, raza, posición social, etc.)
no plantea todas las posibles compensaciones.
En el caso de México, co nquistado, colonizado, etc.,
por españoles, la independencia con respecto a España
trajo cambios, pero la política de los nuevos gobernantes
es más de continuidad que de ruptura con respecto a los
indígenas, sigue w1a política de exploración, marginación,
e incluso de exterminio. En el caso de México, esa política

responsabilidad en el alza de la temperatura global. Estados
Unidos, con menos de 5% de la población global, contri-

de marginación-exterminio continuará con el porflriato y
después de la Revolución hasta nuestros días: las denomi-

buye con I 4% de las emisiones totales de carbono.
La solución no es qu e los países ricos contraigan sus

nadas compensaciones deben incluir casos como éste.
Por supuesto q ue es más fácil organizar la resistencia

eco nomías, mientras se permite que los "países en desarrollo" (co m illas mías) contaminen en su camino a la

en países "democráticos" que en países en los que la democracia es aún más fantasmal que en EE.UU ., y los

prosperidad, si no que se desarrollen de manera diferente, y esto significa que los países ricos deben pagar su

consejos se vuelven poco aplicables.
Tengo la impres ión de qu e le falta a la autora una

deuda climática, y en esto se incl uyen algunas responsabilidades históricas con injerencia en la riqueza y lapobreza de las naciones; un ejemplo serían las reparaciones
o compensaciones por el tráfico de esclavos.
En 2012, en la conferencia de la Unión Geofísica
Estadounidense, el especialista en el estudio de sistemas
complejos, Brad Werner, presentó una ponencia titulada: "¿La Tierra está j*"ida? Futilidad dinámica de la gestión medioambiental global y posibilidades de sostenibilidad por medio del activismo de la acción directa".

explicación de fondo acerca de por qué las grandes corporaciones están dispuestas a co ntinuar una política
extractiva hiperdestructiva, una de esas explicaciones sería
lo que los eco nomistas denominan la ley de Los rendimientos decrecientes. Traducido a los términos del tema
que nos ocupa, un ejemplo sería el del petróleo o el gas.
Los yacimientos más fáciles de encontrar y explotar fueron los primeros, y conforme avanza o se desarrolla la
explotación de esos recursos, se vuelven más escasos o

G1ando le preguntaron si la Tierra estaba j**ida, dijo
"más o menos". Sin embargo, en su modelo incluye una

difíciles de encontrar, y se recurre a situaciones como el
fiuckingo la explotación de pozos profundos en el mar,
arenas bituminosas, que pueden ser más caros, de menor

dinámica que ofrece un resquicio a la esperanza y la llama resistencia, propia de aquellos movimientos de per-

calidad; sin embargo, es lo que queda.
También me parece que podría explorar la cuestión

sonas o grupos de perso nas que adoptan un conjunto de
dinámicas que no encajan en la cultura capitalista que se

de que, aun en el caso de que el cambio climático no
fuera antropogén ico, no quiere decir carra verde para

traduce en manifestaciones, bloqueos y actos de sabotaje
organizados por pueblos indígenas, obreros, anarquistas
y otros grupos de activistas que representan las fuerzas

contanúnar: primero, porque la contaminación afecta la
calidad de vida de todos y no significa que las actividades contami nantes no co ntribuyan a elevar la tempera-

de fricción que más probabilidades tienen de frenar un

tura del planeta.

76

CIEMOA UAIIL L At-10 19 N o 77 EllERO-FEBRERO 2016

�El ruido rosa volvió tolerable la dislexia a Z enón, quien
había leído en una revista de CiENCiAUANI.: "El objetivo de esta iniciat iva se dirige a que el dispositivo se

como una herramienta útil para incrementar la posibilidad de memorizar", y Zenón, siendo sólo autodidacto

utilice en los institu tos de idiomas como w1a herramienta útil para incrementar la posibilidad de mem orizar: el
ruido rosa logra un a o nda apta para la concencración" .

en las letras, intuyó que la lectura de ciem os de libros lo
lib raría de su conflicto: no erró ni herró. El ruido rosa le
Uegó al corazón: hasta se olvidó odiar y de las ironías de

Memorizar: el ruido rosa se constituía en una opción
para quien estuvo en la primaria en la banca de los "burros", sin la comprensión exacta de sus mento res. Además, "Ruido Rosa" era el programa de rock, que di rigía

quienes lo felicitaban porque en la escuela sólo sacaba
sienes. El ruido rosa, además de un biosensor de aprendizaje para mejorar la concentración y la capacidad de memorización , contribuyó en la vida de Z enó n a crear
mundos nuevos en los que la lectura por placer apostaba
por una mejor vida en la humanidad. C uando el dispositivo electrónico, denominado ruido rosa, se ap licó a los
disléxicos y a los estudiantes, en general de la UANL, n uestra alma máter fue punta de lanza en el desti no del país.
El objetivo de la iniciativa de los estudiantes colombianos era que el dispositivo fu era en los insti tutos de
idiom as una herramienta útil para incrementar la posibilidad de memorizar: mediante el ruido rosa se logra
una onda apta para la concentración. Sin em bargo,
Zenón esperaba q ue ese ruido cundi era en el corazón
con la fuerza de la palabra que es como espada de dos
filos, la que permanece para siempre, la que nunca vuelve vacía y disi para por siem pre los días de la ira. ¿Vana
utopía? N o. La ciencia y la cultura irán siempre más allá
del corazón.

su gran amiga Roxana Sandoval en Radio Nuevo León.
La sensibilización del alma, com o una terapia, salvaría
incl uso a las víctimas de aquel encuentro de los recl usos
en el Penal de Topo Ch ico, en el que hubo más de medio
centenar de muertos no más por dimes y d iretes.
El ruido rosa le recordó a Zenón su amiga March a
Favela, quien en su adolescencia, cuando él se enfurecía,
lo empujaba a un cuarto rosa, y él sentía la calma que
sólo p rese ntía al leer los evangelios. Supo que el ruido
rosa lo ayudaría a ve ncer su dislexia y le justificaría afirmar los vínculos entre esta estrategia y las tecnologías de
la investigació n y la comunicación: las había por razones
de la sensibilidad y el pragmatismo. No habría más burlas por las que sentirse de más en el mundo.
En su propuesta, unos estudiantes colombianos habían afi rmado: " El objetivo de esta iniciativa se di rige a

CIEnOA UAI I L Arl O l 9 l lo 77 El !ERO -FEBRERO 20 1 6

que el dispositivo se inscriba en los institutos de idiomas

77

�CIENCIA EN BREVE

V1Cus del zika, "una amenaza de proporciones

desarrollo de vacunas y de nuevas herramientas de co n-

alannantes"

trol de la población de mosquitos, así como de herra-

La d irectora ge neral de la

mientas de diagnóstico. (Fuente: SIN C)

OMS, Margaret C han, ha
explicado el plan de la insti-

Mucho ejercicio no siempre quema m ás calorías

tución sanitaria para enfrentar al zik a y ha co nvocado a

U n equipo internacional ha exa-

un comi té de emergencia co n el objetivo de tratar la ex-

m inado la relación entre el gasto

pansión del virus.

energético diario y el nivel de ac-

Este comité se reunirá en Ginebra para determinar si

tividad física en más de 332 per-

el brote consti tuye una emergencia de salud pública de

sonas de cinco países (Ghana,

importancia internacional. Sin embargo, la organización

Su dáfr ica, Rep ú b li ca de las

sanitaria ya lo ha definido como "una amenaza de pro-

Seychelles, Jamaica y EE.UU.), d urante una semana, y

porciones alarmantes".

ha descubierto que hacer más ejercicio no im plica consu-

En mayo de 20 15, Brasil registraba su primer caso de
zika. Desde en tonces, la enfermedad se ha pro pagado

mir más calorías.
Los resultados, publicados en la revista Current

por el país y otros 22 de la región. Aunque normalmente

Biology, revelan que cuando la actividad física supera ni-

los síntomas suelen ser leves y no necesita tratamiento, las

veles moderados, el consumo energético no aumenta, sino

posibles complicaciones derivadas, como la m icrocefalia

q ue se estabiliza. Esto indica q ue el cuerpo h umano es

en recién nacidos, centran la preocupació n de la OMS.

capaz de adaptarse a los cambios para regular y mantener

El mosquitoAede1:, es el portador ye! vi rus ya ci rcula por

el gasto total de energía.

África, América, Asia y el Pacífico.

Pontzt:r advierte que su estudio no cuestiona los be-

La Organizació n Mundial de la Salud cimienta su

neficios del deporte: "H ay muchas evidencias de que el

profunda preocupación en cuatro razones: la posible aso-

ejercicio es importante para mantener el cuerpo y lamen-

ciación de la infección con las malformaciones al nacer y

te sanos. N uestro trabajo añade que para controlar el peso

con síndromes neurológicos, la posibilidad potencial de

también debemos centrarnos en la dieta''.

q ue se expanda aún más internacional mente debido a la

Lo que han observado es que, a partir de un determi-

amplia distribución del mosquito porrador, la escasez de

nado nivel de actividad física, el consumo de energía del

població n inmunizada en las nuevas áreas afectadas y la

cuerpo humano no cam bia, por m ucho que la persona

ausencia de vacunas, tratamientos específicos y herram ien-

haga más ejercicio. Por el contrario, sí se aprecian diferen-

tas ráp idas de d iagnóstico.

cias en individuos poco activos. "Quienes llevan un estilo

Además, vatici nan que las condiciones climáticas asociadas con El N ií10 contribuirán a aumentar las poblacio-

de vida muy sedentario gastan unas 200 kcal al día. menos
que aquellos que son moderadamente activos", indica.

nes de mosquitos en muchas áreas. Según las declaracio-

Refere ncia bi bliográfica: H erman Po ntzer et al.

nes de la insti tució n, la organización dará prio ridad al

"Constrained Total Ene rgy Expenditure and Metabolic

78

CIENOA UAI I L LAt-1 0 19 No 77 El JERO-FEBRERO 201 6

�Adaptatio n to Phys ical Activity in Adule Humans".

de compuestos com o pesticidas, sustancias ind ustriales,

Current Biology 26(1 -8) 28 de enero de 20 16. D01:

aditivos alimentarios y fármacos.

1O.1 0 16/j .cub. 201 5. I 2.046

Los resultados obtenidos no sólo dem uestran la fiabilidad y relevancia de esta técnica, sino que confirman que

Crean banco de datos de toxicidad sin ensayos en animales

los ensayos in vitro predicen los efectos de la toxicidad en

M iles de sustancias quími-

an imales (co n células animales), aunque son efectivos en

cas a las que se exponen los

ambos. Para llegar a esta afirmación, los científicos com-

humanos (en ensayos con células humanas) mejor q ue en

humanos no presentan la

pararon los datos obtenidos gracias a su método con los

informació n adecuada para

que se consiguieron en e,xperimentos con an imales.

predecir sus posibles efectos

E n la actualidad , estas técnicas de es tudio d e alto

tóxicos . Para compro bar

rend im iento, usadas de forma m rinari a junto a métodos

cómo afectan al organismo, los investigadores realizan en

comp utacionales e info rmación tecnológica, pruebanr

general test de toxicid ad in vivo con modelos animales

cómo los q uím icos interactúan con los sistemas biológi-

que proporcionan una referencia q uímica segura para los

cos, in vitro e in vivo. Los investigado res del proyecto

humanos.

Tox2 I {que ha generado la mayo r serie de datos de alta

Sin em bargo, según un informe de 2004 de la Food

calidad in vitro conocida hasta la fecha) indican que aún

and DrugAdmínistration en EE.UU., 92% de los nue-

deben realizarse más pruebas. Pero los métodos basados

vos fármacos que pasan los experimentos de animales

en células pueden usarse en pruebas toxicológicas y tam-

fracasan en los ensayos clínicos con humanos, debido a la

bién ayudan a priorizar qué compuestos seleccionar para

falta de efecto o a una toxicidad inesperada. En estudios

pruebas más en profundidad.

más recientes, se demostraba también que los datos obte-

Referencia bibliográfica: Ruili Huang etal «Modelling

nidos en ensayos con an imales sólo predicen, en la m itad

the Tox2 1 1O K chemical pro files for in vivo tox.ici ty

de los casos, resultados en humanos.

prediction and med1an ism characterization» Nature Com-

U n estu dio, publicado en Nature Communications,
señala además q ue "estos métodos son caros y de bajo

m unicati ons 26 d e enero de 20 l 6 1O. 10 38/
nco mmsl 0425

rendimiento". Pero el pri ncipal pro blema res ide en que,
en muchos casos, es difícil extrapolar los resuJtados de los

Perovskita y puntos cuánticos para mejorar los LED

experimentos realizados en ani males a los efectos que se
produci rían en la salud de los hu manos al tratarse de

Seis investigadores del Insti-

especies diferentes.

tuto de Materiales Avanza.-

Por esta razón, científicos de los Institutos Nacionales
de Salud (EE.

U. ), junto a otros centros oficiales, de-

dos, de la Universidad Jaun1e

...

(JC)p&lt;:.

Cd

. . ..

_.,

I de Casrellón y de la

m uestran la efectividad del proyecto Tox2 I , un método

nive rsidad de Valencia (UV)

basado en células (hu manas y an imales) que predice la

han consegu ido m edir el

toxicidad de los com puestos q uím icos en humanos y

denom inado estado exciplex, resultado del aco plamiento

Sn

tiY-i;.,~~,v;....;.·

'-&lt; ~

animales. El proyecto permi te identificar las firm as quí-

de la perovs kita de l1aluros y los pu ntos cuánticos

micas de las estructuras y la actividad en pruebas in vitro

coloidales (una nanoestructura semiconductora que con-

que podrían servir como susti tutos de predicció n de la

fi na el movimiento en las tres direcciones espaciales de los

toxicidad ín vivo.

electrones de la banda de cond ucción y los huecos de la

Para ello, los in'lestigadores, liderados por Ruili H uang,

banda de valencia) . Escas dos fam ilias de materiales tie-

del Nacional Center for AdvancingTranslational Scien-

nen por separado un enorme interés en el desarrollo de

ce, p robaro n más d e 10.000 sustancias q uím icas para

dispositivos optoelectrónicos. El estudio, publicado en

desarroll ar mejo res métodos y así dem ostrar la toxicidad

Sciencie Advances, ha co nseguido demostrar que, gracias

CIEnOA UAI I L Arl O l 9 l lo 77 El !ERO -FEBRERO 20 1 6

79

�al acoplamiento, el sistema combinado em ite luz a una

de validez de las leyes físicas que

longitud de onda más larga que la que emitirían por sepa-

gobiernan estos flujos de la car-

rado cada uno de sus componentes, hecho que permitiría

ga", explica Jacobo Santamaría,

diseÍlar un amplio abanico de nuevos dispositivos, que ade-

director del Grupo de Física de

más de emitir luz abrirían d camino para un nuevo tipo de

Materiales Complejos de la U ni-

células solares más eficientes que las acmales y para obtener

versidad Complutense de Madrid (UCM).

LED sinconizables.

Desde hace unas décadas, la física de materiales trata

Al combinar la perovskita híbrida de haluro y los

de buscar nuevos materiales y efectos que, en w1 futuro,

puntos cuánticos, los cient íficos han observado que se

sustituyan o complementen a los actuales para mantener

produce un nuevo estado, distinto de los dos materiales

el ritmo de crecimiento de la computación.

em pleados, que permite obtener luz a una longi tud de

En este contexto, uno de los campos en expansión es

onda inferior a la de los materiales originales, al mismo

el de los óxidos complejos de metales de transición. En
un estudio publicado en Nature Physics, un equipo inter-

tiempo que se puede controlar el color de emisión median te el voltaje aplicado.
El uso inmediato sería la obtenció n de los LED con
luz controlada por el voltaje en el espectro del no visible

nacional de científicos, del que forma parte Santan1aría y
otros físicos espaúoles, ha analizado estos materiales, cuyas propiedades aún no se comprenden bien.

(infrarrojo) con aplicación, por ejemplo, en el cam po de

En la investigación, los científicos analizan las unio-

telecomunicaciones, pero al ser dos materiales bastante

nes entre estos óxidos, en las que ocurren fl uj os de carga

versátiles sería posible conseguir luz dentro del espectro

similares a las de los semiconductores en los transistores,

visible. También com binar un LEO con em isión en el

pero gobernadas por leyes físicas más complejas y q ue

visible o en el infrarrojo, dependiendo de las condiciones

anaden una mayor versatilidad y posibilidades de con-

aplicadas.

trol.

Esta nueva línea de investigación qu e incorpora los
puntos cuánticos a la perovskita daría lugar a procesos
potencialmente nuevos en el campo de las aplicaciones
optoelectrónicas.

Referencia bibliográfica: M.

. Grisolia, J. Varignon,

G. Sánchez-Santolino, A. Arora, S. Valencia, M. Varela,
R. Abrudan, E.Weschke, E. Schierle, J. E. Rault, J.-P.
R ue, A. B:trrhélémy,

J.

Santam aría y M. Bibes.

Referencia bibliográfica: Rafael S. Sánchez, Mauricio

"Hybridization-cont.rolled charge transfer an d induced

Solís de la Fuente, Isaac Suárez, G uillermo M unoz-

magnetism at correlated oxide interfaces", Nature Physics,

Mamtano, Juan P. Martínez-Pastor, Iván Mora-Sero.

25 de enero de 20 16. DOI: 10. 1038/ PHYS3627.

"Tunable light emission by exciplex state formation between hybrid halide perovskite and core/shell quantum

Láser trabaja a temperatura ambiente y reduce hasta mil

dotes: Im plications in adva nced LED s and photovol-

veces el consumo

taics''. Sciencie Advances, 22 de enero de 2016.
Tres investigadores de la U niMateriales que revolucionan la nanoelecrrónica

versidad de Valencia fo rman
parte del eq ui po internacio-

Los transistores -que revolucionaron la electrónica a me-

nal que ha disenado y evalua-

diados del siglo pasado- se basan en uniones de materia-

do un nuevo dispositivo láser semiconductor. Los resul-

les semiconductores, con una carga eléctrica que fluye

tados revelan que podría ahorrar entre 100 y 1000 veces

entre ellos. Su tamaúo ha tenido que disminuir a propor-

la energía que gastan los actuales dispositivos láseres.

ciones diminutas, hasta los 15 nanómetros, para no que-

Según los investigadores, los láseres necesitan un bom-

darse atrás en la vertiginosa carrera emprend ida por la

beo externo - óptico (luz) o bien eléctrico (corriente)-

comp utación.

para empezar a emi tir luz láser. "S i este um bral es m uy

"La tecnología se ha tenido que enfrentar a los límites

80

alto, el sistema necesita mucha potencia para fun cionar.

CIEMOA UAI I L LAt-10 19 No 77 El lERO -FEB RERO 201 6

�Sin embargo, si este wubral es bajo, se necesita poca po-

mente. Eso podría resultar en, por ejemplo, riesgos nota-

tencia y podemos decir q ue el sistema es más eficiente" ,

blemente mayores de marejadas ciclónicas.

señalan .

En principio, el agua en los océanos actúa como un

U no de los paradigmas de la investigación en este

termómetro de mercurio: cuando la temperatura ascien-

ai.mpo es conseguir láseres de umbral nulo, con los cuales

de, el líquido se expande y su nivel sube por el pequeño

prácticamente no se necesitaría consumo extra, ya que

tubo. Dado que los océanos del mw1do están encerrados

cualquier aportación de corriente o de luz, por mínima

de forma semejante entre los continentes, sus niveles tam-

que fuera, sería suficiente para conseguir luz láser.

bién suben cuando se calientan debido al aumento de

El dispositivo láser fabricado en el Instituto de Mi-

temperaturas. Incluso una pequeña cantidad de calenta-

croelectrónica de Madrid (CSIC) y testado en la Unitat

miento en las partes más profundas del océano basta para

de Materials i Dispositius Optoelectronics del Institut de

crear una elevación no table en el nhiel del mar, tal como

Ciencies deis Marerials de la Universitat de Valencia

advierte RoelofRietbroek, del Instituto de Geodesia y

(ICMUV), se basa en la emisión óptica de nanoestrucru-

Geoinformación en la Universidad de Bonn.

ras semiconductoras embebidas en una cavidad de cristal
fotón ico, que opera casi sin umbral y a temperatura ambiente.

El equipo de Rietbroek y Jürgen Kusche, q ue incluye tamb ién a especialistas del GFZ (el Laboratorio

acio-

nal de Geociencias de Alemania), y el Instituto Alfred

Es un dispositivo que, por sus características, se adecua

Wegener en la ciudad alemana de Bremerhaven, utiliió

para usarlo en circuitos fotónicos, equiparables a los cir-

datos de los satélites GRACE y mediciones del nivel del

cuitos electrónicos, pero que, en lugar de operar con co-

mar de los altímetros de los satéli tes Jason- 1 y Jason-2 ,

rrientes y voltajes, funcio na con luz.

para calcular cuánto han aumentado dichos niveles por

A diferencia de los láseres sin umbral fabricados hasta

acción tanto de la expansión del agua provocada por el

al10ra, que requieren muy bajas temperaturas para fun-

calentamiento, como del incremento de la masa oceánica,

cionar (-269°C), este dispositivo trabaja a temperatura

de 2002a2014. El resultado del análisis es el ya indica-

an1biente, "lo que abarata significativamente la tecnolo-

do: el doble de lo asumido previan1ente. (Fuente: DICyT)

gía y permite pensar en su inserción en el tejido productivo", según los investigado1t:s.
Referencia bibliográfica: I. Prieto et al. "Near

Crean exoesqueleto robótico para rehabilitar lesiones de
muñeca

thresholdless laser operation at room temperature". Op-

tica 2 (1): 66-69, 2015.

Para apoyar a personas que
han perdido la movilidad de

Subestiman calentamiento del mar dentro del can1bio
climático global

sus muí1ecas a causa de una
embolia, de algún accidente
deportivo o de trabajo, un

Hasta la fedrn, las investiga-

grupo de expertos del Centro de Ciencias Aplicadas y

ciones sob re los efectos del

Desarrollo Tecnológico (CCADE1J de la UNAM desa-

cambio climático han subes-

rrolla un exoesqueleto robótico, co n el fi n de rehab ilitar

timado la aportación a la ele-

lesiones en esa parte del cuerpo.

vación del nivel del mar he-

En los últimos dos años, los académicos Miguel Án-

cha por la expansión del agua

gel Padilla Castañeda y Juan Salvador Pérez Lomelí se

mari na por efecto de su calentamiento. Un equipo de

han dedicado a la planeación, diseño y co nstrucción de

investigadores en la Universidad de Bonn, en Alemania,

un primer prototipo, capaz de producir tres movimien-

ha investigado ahora con datos de satélite, el verdadero

tos básicos: uno semejante a seguir la forma de un abani-

alcance de este efecto, y resulta que en años recientes ha

co (llamado aducción-abducción) , otro de arriba para

sido casi el doble de grande de lo que se suponía previa-

abajo (pronación-supinación) y un tercero parecido a es-

CIEnOA UAI I L Arl O l 9 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 201 6

81

�tirar la mano para mover una espada (flexión-extensión).

José Ney Ríos, investigador del PCCC, mencionó

"Con ello los pacientes pueden tener rehab ilitación

que el proyecto busca brindar información técnica y he-

ortopédica y ensayar una y otra vez la relació n entre la

rramientas que faciliten la gestión de los recursos hídricos.

fu nción mecánica de la muñeca y la orden neuromotora

Añadió que en el caso específico de Costa Rica se realizará

que viene del cerebro", explicó Pérez Lomelí, diseñador

un monitoreo de la quebrada Sanatorio, lo cual incluye

industrial y maestro en sistemas de diseño asistido por

ensayos füicoqlúmicos, de residuos de plaguicidas en agua

computadora.

y sed imentos, de calidad microbiológica del agua, entre

El dispositivo, formado por una base fija y tres círculos para cada uno de los movimientos, mide 25 centíme-

otros aspectos. En Chile también se trabajará en la Región 9 con dos cuencas de los ríosTraiguén y Tijeral.

tros de largo y tiene un diámetro interior a 14 centíme-

El proyecto RLA7019 lo financian el Organismo

tros y otro exterio r de 20. Se espera que el prototipo

Internacional de Energía Atómica (O !EA) y el Acuerdo

completo, con la parte de software y visualización, esté

Regional de Cooperación para la Promoción de la Cien-

listo en 20 17 para probarse con pacientes del H ospital

cia y Tecnología ucleares en América Latina y el Caribe

General de México "Dr. Eduardo Liceaga'', en el cual el

(ARCAL). (Fuente: Catie/Dicyt)

CCADET tiene la Unidad de Investigación y Desarrollo
Tecnológico. (Fuente: UNAM/Dicyt)

Crean prototipo para activa el ruido rosa

Evalúan la contaminación de cuencas hidrográficas de

Estudiantes de Ingeniería Eléctrica de la Universidad

Latinoamérica

acional

de Colom bia, Sede Manizales
Con la participación de 12

crearon un biosensor de apren-

países, entre éstos Argenti-

dizaje para mejorar la concentra-

na, Brasil, C h ile, Costa

ción y la capacidad de memori-

Rica, Cuba, Guatemala,

zación.

E.cuador, México,

icara-

El dispositivo electrónico, que se puede adaptar a

gua, Panamá, Paraguay y Urugua}I dio inicio en 20 14 el

cualquier audífono, cuenta con un micrófono por el cual

proyecto "Evaluación de la contam inación por residuos

se captura la respiración, que se convierte en ruido rosa

de plaguicidas, metales pesados y procesos de sedimenta-

mediante un transistor interno; al escucharse por medio

ción sobre ecosistemas lóticos de importancia agropecua-

de audífonos contribuye a modificar las ondas adecuadas

ria y agroi ndustrial en la región lati noamericana por me-

para la concentración y la memorización. El prototipo

dio de la aplicación de técnicas nucleares, convencionales

cuenta, además, con una entrada de audio para grabar

y bionalíticas" (RIA7019).

palabras desconocidas.

El Centro Agronómico Tropical de Investigación y

El objetivo de esta iniciativa se dirige a que el dispo-

Enseñanza (CATIE), a través de la Unidad de Cuencas

sitivo se utilice en los institutos de idiomas como una

del Program a de Cambio C limático y C uencas (PCCC),

herramienta úti l para incrementar la posibilidad de me-

da apoyo al proceso coordinado regionalmente por el

morizar, teniendo en cuenta que mediante la utilización

Centro de Investigación en Contaminación Ambiental

del ruido rosa se logra una onda apta para la concentra-

(CICA), de la Universidad de Costa Rica (UCR).

ción.

Específicamente en Costa Rica, el CATIE contribui-

"El ruido rosa, cuyo nivel sono ro se caracteriza por

rá con acciones en la quebrada Sanatorio, ubicada en

una densidad espectral inversamente proporcional a la

Tierra Blanca de Cartago. Además, se brindarán capaci-

frecuencia, es una señal de valores aleatorios, pero bajo en

tacio nes, como el curso internacional Uso del Modelo

ampli tud para las frecuencias altas. Se utiliza cambien

SWAT como una herramienta para el manejo de cuencas

para analizar el comportamiento de altavoces, equipos de

hidrográficas, implementado virtual y presencialmente.

sonido, etc., y se genera entre 20 H z y 20 kHz", detalla-

82

CIENOA UAI I L LAt-10 19 No 77 El JERO -FEBRERO 201 6

�ro n Sergio Martínez y Valeria Villegas, los estudiantes
creadores del prototipo.
Los creativos explicaron que dicho ruido, como mé-

aumenta su grado de conciencia. "En otras palabras, el ruido rosa tiene como objetivo cambiar el estado en que se
encuentra el cerebro mediante la difusión de una frecuen-

todo de aprendizaje, trata de elevar la co nciencia a otros

cia de onda determ inada; la persona que esté conectada con

estados al generar un movimien to capaz de al terar las

el disposi tivo logra sentir sus efectos en el organismo" , sos-

ondas Beta y Alfa cuando la perso na lo escucha, lo q ue

tuvieron los investigadores. (Fuente: UN/D icyt)

CIEnOA UAI IL Ario 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

83

�COLABORADORES
Eduardo Alanís Rodríguez

cado res de sustentabilidad ambiental, en la que ha d irigi-

Maestro en ciencias fo restales y doctor en ciencias, con

do tesis de posgrado y licenciamra. Fundador y editor de
la revista Salud Pública y Nutrición (RESPyN). Miembro
del Comité Editorial de Artemisa del Centro de Informa-

especialidad en m anejo de recursos naturales, por la
UANL. Profesor-investigado r de la FCF-UANL. Sus
principales Üneas de investigación son la restauración ecológica y ecología de com unidades vegetales. Miembro
del SNI, nivel l.

ción para Decisiones en Salud Pública de México.

Nohemi Selene Alarcón Lw1a
Profesora de tiempo com pleto en la Facultad de En fer-

ción de empresas, co n especialidad en negocios internacionales, por la UANL. Doctora en planeación estratégi-

mería Nuevo Laredo, UAT.

ca para la mejora del desem peño por el ITSON . Directora de Educación Digital de la UAN L y catedrática de
licenciatura y de la División de Esmdios de Posgrado en
la FI~UANL. C uenca con el perfil Pro mep.

Alicia ÁlvarezAguirre
Profesora de tiempo completo en la Facultad de Enfermería-UAQ.

Mana Trinidad Álvarez
Profesora de tiempo com pleto en ITSO . Miembro del
SNI, nivel I. Per fll deseable para profesores de tiempo
com pleto dirección de superación académ ica.

Rosario Lucero C avazos Sala.zar
Licenciada en adm inistració n y maestra en admi nistra-

Amador Flores Arechiga
Maestro por la UANL Tiene posgrados por el Camden
Clark Memorial H ospital Parkersburg WV., el Missouri
Pacific Hospital Saint Louis Mo., la Public H ealrh School,
Universicy ofTexas at H ouston, T x. y el Ben Taub Hospital, Universicy ofTexas at H ousto n, Tx.

&amp;ancisco C adena Santos
Profesor de tiempo completo en la Facultad de Enfermería Nuevo Laredo, UAT

Armando V. Flores Salazar
Licenciado en arquitectu ra, especialista en diseño arq ui-

Pamela Anabel Canizales Velázquez

tectónico y maestro en ciencias por la UANL. Doctorado
en arqui tectura por la U niversidad Autónoma de Méxi-

Bióloga, maestra en ciencias forestales y es tudiante del
docto rado en ciencias, co n especialidad en man ejo de

co. Maestro de tiem po completo y exclusivo en la FArqUANL. Sus líneas de investigació n son los objetos arq ui-

recursos naturales, por la UANL. Se ha desem peñado
como imestigadora en el Parqu e Ecológico Chipinque y
como administradora del Sistema de Certificación en Línea de Asesores Técnicos Pronafo r. Sus líneas de investigación son estrnctura de ecosistemas fo restales y ecología
forestal.

tectónicos como objetos culturales, co n subtemas como
lecn ua. arquitectónica y la arquitectura como documento
histórico. Es miemb ro del SNI, nivel II.

María del Carmen García de Jes{1s
Profesora de ti em po comp leto en la Facul tad de Enfermería-UAQ.

Pedro César Can tú Martínez
Doctor en ciencias biológicas. Trabaja en la FCB- UA L,

Leticia Garza Moreno

participa en el II NSO-UAN L Su área de interés profesional se refiere a aspectos sobre la calidad de vida e indi-

Licenciada en psicología clínica por la UANL Maestra en
educación inclusiva por la Normal de Especialización "Prof

84

CIENOA UAI ILL At-1 0 19 No 77 EIJERO-FEB RERO 2016

�H umberco Ramos Lozano'. Jefa de Servicios al Público de
la Capilla Alfo nsina Biblioteca U niversitaria-UANL
Rogelio Garza Rivera

vestigador en la FCF-UANL. Miembro del SNI, nivel II.
Sus líneas de investigación son la evaluación de recursos
nacurales y el análisis estructural de los ecosistemas forestales.

Ingeniero mecánico electr icista con posgrado en enseñanza de las ciencias, co n es pecialidad en física, am bas

H éctor Lazcano Fernández

por la UANL. Profesor de tiempo completo adscri to a la
FIME-UANL, donde además fue director. Se ha desem-

Licenciado en historia po r la UANL. Maestro en humanidades por la UdeM, donde fue profesor de asignatura.

peñado como secretario general de la UANL, director del
Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo en Ingeniería yTecnología. Ha recibido diversos reco nocim ientos por su trayectoria, entre ellos el doctor H ono ris
Causa por el Consejo Iberoamericano en honor a la Calidad Educativa en Lima, Perú. Actualm ente es rector de
laUANL.

Jorge Martúi Llaca Díaz
Químico clínico biólogo y maestro en sal ud pública por
la UANL. Profesor asociado B de tiem po com pleto de la
FM, posee perfil Pro mep. Secretario Académico de la
Licenciatura de Químico C línico Biólogo de la FM UANL.

Maestra en admi nistración de hospicales por la U niversi-

Armandina Leal Cavazos
D irectora de Calidad del Aire de la Subsecretaría de Pro-

dad C uauh témoc de Aguascalientes y en genética por la
UdeG. Especialista en med icina familiar, médica cimjana

tección al Medio Amb iente y Recursos N aturales del Estado de N uevo León .

partera por la UANL. Jefa de Coordinación de Enseñanza e Investigació n C línica de la UM F28 del IMSS.

José Raúl Luyando Cuevas

Lús Enrique Gómez. Vanegas

Doctor en economía por la U niversidad de Valladolid,
España. Maestro en ciencias económicas por la U AM .

Licenciado en letras hispánicas por la UANL. Diplomado en periodismo científico por la FCC-UANL, donde

Licenciado en economía por la UAM. Profesor de tiempo completo en el ll nSo-UANL. Miembro del S l. Sus

además participó como in vestigado r en el libro Violencia

áreas de interés son desarrollo económico y sostenible con

y ciudad. Autor del li bro Soledades. Editor de li bros y

orientación en lo laboral.

Irene Aryabut Gómez Espinel

articulas científicos. Es secretario de redacción de la revista CiENCiAUANL y revisor de Entorno Unhm -sitario,
revista de la Preparatoria 16-UANL.

Zacarías Jiménez. Méndez

Alfonso Martúiez
Profesor-investigador de la FIME-UANL. Subsecretario
de Protección al Medio Ambiente y los Recursos N aturales de N uevo León. H a realizado distintos proyectos de
aplicación de la sustentabilidad.

Licenciado en letras españolas po r la UANL. Autor de los
Lib ros Correspondencia del hombre invisible, La etemidad
comienut a las siete de la noche y La policía no lee culturales;

José Magdiel Martínez.

coauto r de v&amp;ces del Noreste, Palabras en 1111elo, B capitdn
de dos armas y otras historias. Impartió talleres de redac-

Contador público, licenciado y maestro en adm inistración po r la UANL. Catedrático jubilado, exsubdirector

ció n y d e literatura en la Casa de la C ultu ra de
León. H a sido becario del Centro de Escritores de

uevo
uevo

de posgrado de la FaCPyA-UANL y expresidente de
ExaFaCPyA. Profesor emérito, perte nece a la J unta de

León en dos ocasio nes. H a publicado en diversas revistas
de la localidad. Reviso r de la revista CiENCiAUANL

Gobierno-UANL. H a partici pado en múltiples exposiciones plásticas, es compilador del libro Cactdceas )' sucu-

Javier Jiménez. Pérez

lentas del noreste de México y autor del li bro fotográfico
Encuéntrame-Find Me.

Ingeniero fores tal por la UAAAN. Doctor, con especialidad en el área de mediciones fo restales, por la Universidad de Gottingen, Baja Sajo nia, Alemania. Profesor-in-

CIEl·IOA UAI IL Arto 19 l lo 77 Et !ERO-FEBRERO 2016

Cristina Maya Padrón
Estudiante del doctorado en ingen iería, con acentuación

85

�en ingeniería de sistemas, de la UANL. Licenciada en
informática administrativa y maestra en ciencias, con es-

Esteban G. Ramos Peña
Doctor en ciencias sociales, con orientación en desarrollo

pecialidad en ingeniería de sistemas, por la UANL.

sustentable, y maestro en salud pública, con especialidad
en salud en el trabajo, por la VA L. Médico cirujano

MaríaAntonieta MendozaAyala

partero por la UDEM y laboratorista clínico biólogo por
la UA L. Pertenece al Cuerpo Académico de Salud y

Profesora de tiempo completo en la Facultad de Enfermería- UAQ.

utrición en Poblaciones. Profesor titular B. Perfil
Promep. Profesor titular en el Programa de Maestría en

Armro Mora Olivo

Ciencias en Salud I\íblica en la FaSPyN-UANL. Evaluador de CIESS para él área de salud pública. Es subdirector de Posgrado. Subdirector de Imestigación, Innovación y Posgrado de la FaSPyN-UANL. Presidente de la
Asociación Mexicana de Educación en Salud Pública

Doctor en ciencias biológicas por la UNAM. ProfesorInvestigador del Instituto de Ecología Aplicada de la UAT.
Sus principales líneas de investigación son taxonomía,
ecología y conservación de plantas vasculares. Miembro
del SN I, nivel I.
Dionicio Morales Ramírez
Doctor en ciencias sociales, con énfasis en desarrollo sustentable, y maestro en economía industrial por la UANL.
Ingeniero en sistemas de producción y mercadotecnia
por la UAT. Profesor de la Facultad de Ingeniería "Arturo
Narro Siller" de la UAT. Miembro del SNI. Áreas de
interés: desarrollo económico, sustentabilidad y organi-

(AMESP).
Luís Rocha Domínguez

Biólogo, maestro en ciencias forestales y doctor en ciencias biológicas por la UANL. Profesor-investigador en la
FCF-UANL.
Romeo Sánchez Nigenda
Profesor-investigador afiliado a la FlME-UA L. Inge-

zación industrial.

niero en sistemas computacionales, maestro y doctorado
en ciencias computacionales por laAriwna State Univer-

Sergio OcboaJiménez
Contador público y maestro en administración ITSON.

sity. Sus intereses incluyen planificación y programación
con énfasis en optimización heurística y control de bús-

Doctor en estudios organizacionales por la UAM
lztapalapa. Líder del Cuerpo Académico de Estudio de
las Organizaciones. Docente, asesor y revisor de tesis, coordinador de academia y tutor en proyectos de vinculación
e investigación, todo ello en los programas de licenciatura
y posgrado. Árbitro de publicaciones en la revista indexada
Gestión y Estrategia de la UAM-Azcapotzalco, y en eventos nacionales e internacionales.

queda, soporte de decisiones, ingeniería de sistemas distribuidos e interfaces de usuario avanzadas.
Daniel Sífuentes Espinoza
Licenciado en filosofía y en historia. Maestro en metodología de la ciencia por la UANL. Investigador de tiempo
completo en el Centro de Información de Historia Regional. Sus temas de interés son ciencia, ecología, agua y
política, en su aspecto histórico.

Mann Pompa García
Ingeniero forestal por la Universidad Autónoma de
Cha pingo. Doctor, con especialidad en el área de manejo

Jaime Simental
Ingeniero en sistemas amb ientales por la UPD. Auxiliar

forestal. Profesor-investigador en la FCF-UJED. M iembro del SNI, nivel ll. Sus líneas de investigación son aná-

técnico de la Coordinación de Ordenamientos Ecológicos de la Secretaría de Recursos aturales y Medio Am-

lisis geoespacial y ecología de ecosistemas forestales.

biente de Durango. Estudia.me de la Maestría lnstimcional en Ciencias Agropecuarias y Forestales de la UJED .

Dante Gerardo Ran1írez Guzmán
Estudiante de licenciatura en enfermería en la Facultad
de Enfermería Nuevo Laredo de la UAT.

86

CIEMOA UAII LL At-10 19 No 77 EllERO-FEBRERO 2016

�INFORMACIÓN
PARA LOS AUTORES

La revista CIENCiAUANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de
conocimiento, de la U niversidad Autónoma de N uevo
Leó n en los ámbitos académico, científico, tecnológico,
social y empresarial .
CiENCiAUANL está dirigida al público abierto, con
y sin preparación universitaria, a científicos, académ icos,
tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas
profesionales, así como a alum nos de bachillerato y secundaria in teresados en aumentar sus conocim ien tos y
fo rtalecer su perfil cultural .
En sus páginas se presentan avances de investigación científica, desarrollo tecnológico y artículos de divu lgación en cualquiera. de las siguientes áreas: Ciencias
Exactas, Ciencias de la Salud, Ciencias Agropecuarias,
Ciencias aturales, Humanidades, Ciencias Sociales, Ingeniería y Tecnología y C iencias de la Tierra. Asi mismo,
se incl uyen artículos de difusión sobre temas diversos
que van de las ciencias naturales y exactas a las ciencias
sociales y las humanidades (física, lógica, ftlosofía, historia, ecología, geología, antropología, matemáticas, biología, medicina., histo ria, astronomía, evolución, etc.).
Se invi ta a todos los profeso res, estudiantes e investigadores a enviar sus artículos tanto de difusió n como de
divulgación. Las colabo racio nes deberán estar escritas en
un lenguaje claro, didáctico y accesible correspondiente
al pú blico objetivo, con un d iscurso que aproveche al
máximo los recursos narrativos, literarios y gramaticales.
Según sea el caso (divulgación o difusió n), se deben seguir los siguie ntes criterios editoriales.

to y que un a versió n similar no se ha publicado o
enviado a otras revistas.
Los auto res deben demostrar haber trabajado y publicado en el tema del artículo.
El artículo debe ofrecer una panorámica. clara del
campo temático.
El artículo debe ser ordena.do. Separar las dimensiones del tem a y evitar romper la línea de tiem po.
Debe considerarse la experiencia nacio nal y local, si
la hubiera.
No se aceptan reportes de mediciones. Los artículos
deben contener la presentación de resul tados de
medición y su comparación, también deben presentar un análisis detallado de los m ismos, un desarrollo
metodológico original, una manipulación nueva de
la materia o ser de gran impacto y novedad social.
Sólo se acep tan modelos matemáticos si son validados experimentalmen te por el autor.
No se aceptará n trabajos basados en encuestas de
opinión o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se
realicen mediciones y se efectúe un análisis de correlación para su validación .
Para su consideración ed itorial, el autor deberá en viar el artículo vía electrónica en fo rm ato .doc de
Wo rd, así como el material gráfico (máximo cinco
figuras, incl uyendo tablas), fichas biográficas de cada
auto r de máximo 100 palabras y carta firmada por
todos los autores (fo rmato en página web) que certifique la originalidad del artículo y cedan dered10s de
au to r a favor de la UA L.
Los originales deberán te ner una extensión máxima

Criterios editoriales (difusión)
o se aceptarán trabajos que no cumplan co n los
cr it er ios
y
lineamientos
indicados.
Sólo se aceptan artículos originales, entendiendo por
ello que el con tenido sea producto del trabajo direc-

CIEnOA UAI IL Arlo 19 l lo 77 El !ERO-FEBRERO 2016

de cinco páginas (incluyendo figuras y tablas) de
acuerdo al fo rmato que a continuación se especifica:
•

Formato. Tan1aflo carta; el margen superior deberá
ser de 2.5 cm . y el resto de 2 cm.

•

Títul o. Máxi mo dos renglones, tipograftado en altas
y bajas, tipo Times New R oman a 24 puntos, con

87

�•

interlínea normal, en negritas.
ombre del autor o autores. En mayúsculas con

sobre temas relacionados con el objetivo, cobertura
temática o lectores a los que se dirige la revista.

alineación al margen derecho, misma fuente tipográfica en 12 puntos, asterisco sobrescrito al final .

Para su mejor manejo y lectura, cada artículo debe
incluir una introducción al tema, posteriormente

Adscripción. Colocarla en pie de página de la 2a.
columna antecedida por un asterisco, en tipografía

desarrollarlo y finalmente plantear conclusiones. Se
recomienda sugerir bibliografía breve, para dar al

Times ew Roman de 8 puntos.
Cuerpo del texto. A dos columnas, con tipografía

lector posibilidad de profundizar en el tema. El formato no maneja notas a pie de página.

Times New Roman de 1O puntos, justificado.
Resúmenes. o mayores de 100 palabras tanto en
inglés como en espafiol. Incluir a lo sumo cinco palabras clave tanto en inglés como en espafiol para ser
utilizadas en índices. Deben ubicarse al terminar el
cuerpo y ames de las referencias. Misma tipografía
que el cuerpo.
Referencias. Deberán ser numeradas y aparecerán en
el orden que fueron citadas en el texto, utilizando la
misma tipografía del cuerpo. Las fichas bibliográfi-

Las referencias no deben extenderse innecesariamen-

cas deberán contener los siguientes datos: autores o
editores, título del artículo, nombre del Libro o de la

tablas, figuras y bibliografía. En casos excepcionales,
se podrá concertar con el editor responsable de CiEN-

revista, lugar, empresa editorial, aí10 de la publicación, volumen y número de pági nas.

CiA UANLuna extensión superior, la cual será sometida a la aprobación del Consejo Editorial. Todas

Subtítulos. Tipografía Times i\1ew Roman, 10 puntos, en negritas.

las siglas citadas deberán ser aclaradas en su significado y no se incluirán en el título del trabajo salvo que

oras al pie. Times ew Roman, 8 puntos.
Material gráfico (incluye figuras, imágenes y tablas).

sean de conocimiento general.
Si se desea incluir figuras, dibujos, fotografías o imá-

Mínimo dos, máximo cinco a una o dos columnas,
máximo media página, todas las imágenes deberán
ser de al menos 300 DPI.
Pie de gráficos. Tipografía Times New Ro man, itálica de 9 puntos.
Deberán evitarse en lo posible las notas a pie de página.

genes digitales, éstas deberán ser de al menos 300
DPI. CiENCiA UANL sólo utiliza figuras y tab las,
en ellas se incluyen los cuadros, imágenes, fotos, gráficas , etc.
Los documentos deberán enviarse en Microsoft Word
(co n extensión .doc). El artículo deberá contener
claran1ente los siguientes datos en la primera cuartilla: Título del trabajo (de preferencia breve, que refiera claramente el contenido) , autor(es), institución

Criterios editoriales (divulgación)

te, por lo que sólo se incluirán las referencias citadas
en el texto y deberán numerarse en el orden de su
aparición dentro del cuerpo y en el apartado de referencias. unca se sustituirá con raya el nombre de
un autor cuando éste tenga más de una referencia.
La exactitud de las referencias bibliográficas es responsabilidad del autor.
Los artículos deberán tener una extensión máxima
de cinco cuartillas y una mínima de tres, incluyendo

y departamento de adscripción laboral (en el caso de

88

Los contenidos científicos y técnicos tienen que ser
conceptualmente correctos y presentados de una

estudiantes si n adscripción laboral, referir la institución donde realizan sus estudios), dirección de co-

manera original y creativa.
Todos los trabajos deberán ser de carácter académi-

rreo electrónico.

co. Se debe buscar que tengan un interés que rebase
los límites de una institución o programa particular.

Nota importante

Sólo se reciben para su publicación materiales originales e inéditos. Los autores, al enviar su trabajo,
deberán manifestar que es original y que no ha sido

Todas las colaboraciones, sin excepción, serán ev.tluadas;
en el caso de los artículos de investigación (difusión)

postulado en otra publicación.
Tendrán siempre preferencia los artículos que versen

criterios aplicables a esta clase de artículos serán: el rigor
científico, la calidad y precisión de la información, d interés

serán arbitrados por especialistas por área científica. Los

CIEMOA UAI I LL At-10 19 No 77 EllERO-FEBRERO 2016

�general del tema expuesto y la claridad del lenguaje.
En el caso de los artículos de di fu sió n, serán evaluados por especialistas en el tema, quienes valorarán la pertinencia, el lenguaje y la calidad del contenido.
Todos los textos son sometidos a revisión y los editores no se obligan a p ublicarlos sólo por recibirl os. U na
vez aprobados, los autores aceptan la corrección de textos y la revisión de estilo para mantener criterios de unifo rmidad de la revista.
La revista se reserva el derecho de no acusar recibo de
los trabajos que no se aj usten a estas normas.
Todos los artículos deberán remi tirse a la dirección
de correo:

revista.ciencia@uanl.mx
o bien al siguiente dirección:
Revista CiENCiAUANL
Biblioteca Magna Universitaria
"Raúl Rangel Frías", 5o. Piso
Ave. Alfonso Reyes 4000 te., Col. Regina
CP 64290 Monterrey, N.L., México
Para cualquier comentario o d uda estamos a disposición
de los interesados en:
Te!: (528 1}8329-4236
http://wwwcienciauanl.uanl. mx/

CiENCiA UANL
Revista de divulgación científica y tecnológica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León

oe --@- -

Revista Ciencia UANL

•~

•e .
•=~
IJ

"

CluANL

IJHWUIOADAl.'roNDNA . . IIUllVO Ll!Of&lt;,,

Vi · ión

2020
Us:INL

Errare Jmmanum est".
Debido a causas ajenas a nuestro control, en el número anterior se pub licó el nom bre de Sergio S. de la Fuente
D elgadillo como Secretario de Investigación, Innovación y Sustentabilidad , siendo lo correcto: Sergio S.
Fernández Delgadillo; ofrecemos nuestras más sinceras disculpas.

CIEl·IOA UAI I L Arl O l 9 t lo 77 El !ERO-FEBRERO 20 1 6

89

��ONDO
CULTURA
-o 0_ A

�Visi ón

UANL

2020

UJ:INL
·1·m1n-rr,,.,,r1&lt;:rA:.uir-11111
"""'"'•
.,.··

~

~ ÍNDICEDEREVISTASMEXICAN

-

· · ·.
F&lt;;N.:1.tlº~x

•1
• ..,
1

Actualidad Iberoamericana
Indice Inter nacional de ••vistas

CONACYT DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA YTECNOLÓGICA

l .. Fund

ci6n

1.1 Ciencia

de la Docunmntar.ióa

Piiu~.:......&lt;;t,

e-revist@s

~

~1d

( \l \i (Xll.HIM~H(TIF( \1 \1 ~

~1 1~1,

1,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="250">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3179">
                <text>Ciencia UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479150">
                <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366443">
            <text>Ciencia UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366445">
            <text>2016</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366446">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366447">
            <text>77</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366448">
            <text> Enero-Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366449">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366450">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="366467">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751701&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366444">
              <text>Ciencia UANL, 2016, Año 19, No 77, Enero-Febrero 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366451">
              <text>Salinas Carmona, Mario César, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366452">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="366453">
              <text>Tecnología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="366454">
              <text>Divulgación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="366455">
              <text>Investigación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="366456">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366457">
              <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366458">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366459">
              <text>Estrada Loyo, José Eduardo, 1952-, Editor Responsable</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="366460">
              <text>Gómez Vanegas, Luis Enrique, Secretario de Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366461">
              <text>01/01/2016</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366462">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366463">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366464">
              <text>2019977</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366465">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366466">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366468">
              <text>Monterrey, N.L. México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366469">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="366470">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="27214">
      <name>Calidad del aire</name>
    </tag>
    <tag tagId="26968">
      <name>Cambio climático</name>
    </tag>
    <tag tagId="27213">
      <name>Consumo de alcohol</name>
    </tag>
    <tag tagId="27215">
      <name>Consumo de electricidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="27212">
      <name>Obesidad infantil</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
