<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="13309" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/13309?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:37:49-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11356">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/13309/Ciencia_UANL._2019._Ano_22._No_98._Noviembre-Diciembre.OCR.pdf</src>
      <authentication>b2eca284184e3da6fffa5bd6fbbdb17b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="367428">
                  <text>u

ISSN: 2007-1175

CiENCiA UANL
Revista de divulgación científica y tecnológica
de la Universidad Autónoma de Nuevo León

1

democraci
"Baby H.P.'' de Arreola y la "alienación" de Marcuse
Desarrollo del concepto museo

LD

Año 22,
Número 98
noviembre
diciembre

2019

¿Cultura de la democracia vs. democracia de la cultura?

1111 Revista Ciencia Uanl

rm bl&amp;IE tiWW.U

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

RevistaCienciaUANL

r.J @Ciencia_UANL

a

RevistaCIENCIAUANL

�UANL
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

®

Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León

Mtro. Rogelio Garza Rivera
Rector
Dr. Santos Guzmán López
Secretario general
Dr. Juan Manuel Alcocer González
Secretario de investigación científica y desarrollo tecnológico
Directora editorial: Dra. Patricia del Carmen Zambrano Robledo
Consejo editorial
Dr. Sergio Estrada Parra / Dr. Jorge Flores Valdés /
Dr. Miguel José Yacamán / Dr. Juan Manuel Alcocer González /
Dr. Ruy Pérez Tamayo / Dr. Bruno A. Escalante Acosta /
Dr. José Mario Molina-Pasquel Henríquez

2

Coeditora: Melissa Martínez Torres
Redes y publicidad: Jessica Martínez Flores
Diseño: Mónica Lozano
Correctora de inglés: Mónica L. Balboa

Corrección: Luis E. Gómez Vanegas
Asistente administrativo: Claudia Moreno Alcocer
Portada: Francisco Barragán Codina
Webmaster: Mayra Silva Almanza
Diseño de página web: Rodrigo Soto Moreno

Ciencia UANL Revista de divulgación científica y tecnológica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 22, Nº 98,
noviembre-diciembre de 2019. Es una publicación bimestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través
de la Dirección de Investigación. Domicilio de la publicación: Av. Manuel L. Barragán 4904, Campus Ciudad Universitaria,
Monterrey, N.L., México, C.P. 64290. Teléfono: + 52 81 83294236. Directora editorial: Dra. Patricia del Carmen Zambrano
Robledo. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2013-062514034400-102. ISSN: 2007-1175 ambos otorgados por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Título y Contenido No. 16547. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial: 1437043. Impresa por: Serna Impresos, S.A. de C.V., Vallarta 345 Sur, Centro, C.P. 64000, Monterrey,
Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 8 de noviembre de 2019, tiraje: 2,500 ejemplares. Distribuido por:
la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Investigación.
Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan
la postura del editor de la publicación.
Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número.
Publicación indexada al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, LATINDEX, CUIDEN, PERIÓDICA, Actualidad
Iberoamericana, Biblat.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2019
revista.ciencia@uanl.mx

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�CiENCiAUANL

COMITÉ ACADÉMICO

COMITÉ DE DIVULGACIÓN

CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Lourdes Garza Ocañas

CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Gloria María González González

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Ma. Aracelia Alcorta García

CIENCIAS NATURALES
Dr. Sergio Moreno Limón

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dra. María Julia Verde Star

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dr. Hugo Bernal Barragán

CIENCIAS NATURALES
Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Nora Elizondo Villarreal

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Veronika Sieglin Suetterlin

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Blanca Mirthala Taméz

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. María Idalia del Consuelo Gómez de la Fuente

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. Yolanda Peña Méndez

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Carlos Gilberto Aguilar Madera

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Héctor de León Gómez

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Índice
6

10

17

23

Editorial

Jorge Francisco Aguirre Sala

Ciencia y sociedad

¿La cultura de la democracia contra la democracia de la
cultura?
Mariana Treviño Riojas, Jorge Francisco Aguirre Sala

Opinión

Desarrollo del concepto museo
Alejandro Hinojosa García

Ejes

“Baby H.P.” de Juan José Arreola, una aproximación a través del concepto de “alienación” de Marcuse
Aida Victoria Pallares Guerrero, Iram Isaí Evangelista Ávila

30

Sección académica

31

Los sistemas productivos locales. Su aporte al
desarrollo regional

Laura Llanes Sorolla, David Iglesias Piña, Noé Armando Colín
Mercado

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Índice
34

44

51

Sustentabilidad ecológica

La revolución 4.0 y sus contradicciones frente a la sustentabilidad social
Pedro César Cantú-Martínez

Ciencia de frontera

Entre amibas y raíces, la divulgación como estrategia de
vinculación con la sociedad. Entrevista a la doctora Rosana
Sánchez López
María Josefa Santos Corral

Al pie de la letra

Empaparnos en albercas vacías
Clarisa Iridian Pacheco

55

Ciencia en breve

67

Colaboradores

68

Lineamientos de colaboración

70

Árbitros 2019

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�•••
•

Editorial 98

De la superioridad de lo que no sirve
Jorge Francisco Aguirre Sala*

❖1
6

•••
•

En el sentido radical del utilitarismo, sólo es valioso
aquello que sirve para algo. Nunca queda claro qué es
servir para otra cosa; a menos que esa otra cosa lleve a
otra más y así ad infinitum y, por ende, ad absurdum. La
literatura, los museos, la cultura, en el sentido radical del
utilitarismo, no sirven para nada. No obstante, hay quienes se empeñan en hacerlos servir.
En este número de Ciencia UANL aparecen tres textos que abordan estos temas y convocan a la reflexión
mientras provocan y revocan al utilitarismo. Sin duda
es una edición no común para un espacio de ciencia común. ¿Por qué la literatura tendría que ser útil a la educación?, ¿para suplantar explicaciones racionales por
experiencias emotivas o estéticas?; ¿por qué los museos
deberían poseer una misión social?, ¿para generar lugares de catarsis?; ¿qué razones hay para que la cultura sea
de provecho?, ¿para canalizar los impulsos de la condición salvaje? Preguntas que banalizan la superioridad de
lo que no sirve. Del mismo modo que se vulgarizaría la
trascendencia, si después de escuchar uno de los nuevos
lemas utilizados en la Universidad Autónoma de Nuevo
León (educar para transformar y transformar para trascender), se preguntará: ¿de qué sirve trascender? ¡De
nada! Hay dimensiones o realidades que son bienes y
fines en sí mismas. Por tanto, no deben servir, sólo ser
servidas.

*Universidad Autónoma de Nuevo León.
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�La literatura y los museos, como
las artes y las ciencias mismas, son
parte de la cultura. No deberían ser
objetos de estudio o cosas para mostrar, a menos que se tenga el propósito de imitarlas, de apropiárselas en
el sentido de expandir las fronteras
de nuestro íntimo más acá. Son dimensiones, dinamismos, fluidos
de ires y venires de la vida misma.
Así como la vida sólo sirve para ser
vivida, la cultura no va más acá de
ser cultivada y convertirnos en cultivadores, lectores, coleccionadores,
artistas, artesanos, científicos y, al
final, en nosotros mismos, paradójicamente… proyecto y no abyecto
de nuestro más allá actual. Somos
más o menos eruditos por el número de cosas que sabemos; sin embargo, resultamos más o menos cultos
por las que cultivamos. La vida en
los museos, la literatura de la vida,
la natura hecha cultura, la cultura
hecha sangre en el cuerpo, son realidades más allá del padecer y gozar:
son modalidades de ser en sí y para
sí mismas que no deben servir, sólo
ser servidas.

En el texto “Desarrollo del concepto de museo”, Alejandro Hinojosa
concluye que todavía falta mejorar el
concepto de museo por encima de
una mera colección pública puesta
al servicio educativo de la cohesión
social. Sin duda, los museos son los
territorios de las musas; cuyos espacios tienen sentido en la medida que
inspiran a los humanos a convertirse
en seres de estética privilegiada, cualesquiera que sean sus cánones. Por su
parte, Aída Victoria Pallares e Iram Isaí
Evangelista, al abordar la literatura de
Arreola desde la perspectiva de Marcuse, concluyen denunciando el sutil
doblez de consumir cultura: cuando
algo es tan gratis que no requiere esfuerzos, Usted mismo es la mercancía
dispuesta para el mercado. Mariana
Treviño nos recuerda que la democracia de la cultura no debe degenerarse en la utilidad de la cultura, sino
convertirse en respeto, admiración y
arrobo por las maneras de sentir, pensar, actuar y realizarse en la existencia.
En definitiva, tres textos con tres retos
y una sola ciencia: la sapiencia que se
cultiva en Ciencia UANL.

•••
•
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

7

�8

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�9

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�•

•

CIENCIA Y SOCIEDAD

Ciencia y sociedad

¿La cultura de la democracia
contra la democracia de la cultura?
MARIANA TREVIÑO RIOJAS*,
J O R G E F R A N C I S C O AG U I R R E S A L A*

A

unque parezca paradójico, la democracia también está constituida por la idea del “miedo
al pueblo” en prácticas que perpetúan la división de clases y la exclusión de lo popular. En
el campo de la cultura, esto se traduce en la construcción institucional de políticas elitistas
y desigualdad en el acceso a bienes culturales materiales y simbólicos. La democracia en México no
está exenta de estos efectos a partir del proceso “democratizador” de la cultura.

10

Lo anterior posee una perspectiva descriptiva y no normativa de la democracia. Es decir, acentúa
lo que acontece y no lo que debe ser; se centra en la real politik de algunos modelos democráticos
modernos que siguen la lógica política de la democracia ateniense y, por ejemplo, emplean mecanismos de exclusión en el acceso a la cultura. Esto es posible so pretexto de ideales universalistas de la
cultura que más bien responden a una democracia de élite. A continuación, se explica este proceso
antidemocrático de la democracia.

* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: mariana.riojas@gmail.com
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Democracy

hot found

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

11

�CIENCIA Y SOCIEDAD

12

EL “MIEDO AL PUEBLO”
La historia de la democracia muestra
su emergencia, desarrollo y decadencia en una temporalidad pequeña y
geográficamente localizable. También expone sus contradicciones sobre un ideal universal sintetizado en
la expresión “el gobierno del pueblo”.
Pero, desde su nacimiento en la antigüedad griega, la democracia ha sido
clasista. Emerge como una “expresión de odio” (Rancière, 2012) bajo la
máscara de la inclusión, la igualdad y
la libertad, pero en realidad sienta sus
bases en una teoría antidemocrática
que, desde el pensamiento de Platón
y Aristóteles, presupone que las mayorías no deberían gobernar porque
son ignorantes y sólo atienden su beneficio de manera inmediata. Prueba
de lo anterior también fue la circunstancia de la mujer en la historia democrática, la cual, condicionada por la
división sexual del trabajo, quedó circunscrita por muchos siglos a la labor
doméstica y al espacio privado. Así,
en términos organizativos, el papel
de quienes detentan el poder público
o la representación política –al cuidar
la economía, la propiedad y su rango
de libertad–, lo ejercen al servicio de
las élites en un contexto de grandes

desigualdades. La democracia parece
no ser democrática.
La Constitución de los Estados
Unidos de Norteamérica es “el ejemplo clásico de este trabajo [democrático] a fin de preservar dos bienes considerados sinónimos: el gobierno de
los mejores y la defensa del orden propietario” (Rancière, 2012: 11). Ello es así
porque los derechos y las libertades de
las personas están condicionadas (en
los hechos) por la clase social a la que
pertenecen y la mucha o poca propiedad privada que poseen. Además,
la visión elitista de la democracia se
expresa soterradamente en su noción
clásica: un sistema para elegir a aquéllos que mandan y ejercen la voluntad
de la mayoría; que no necesariamente
es la del pueblo o estrictamente la voluntad de todos (Schumpeter, 1976).
Aunque la democracia evolucionó
incorporando el voto de las mujeres,
por ejemplo, no por ello deja de temer
al pueblo e intenta sujetarlo. Ese miedo, todavía contemporáneo, esboza
en México un nuevo orden institucional que veladamente sigue sirviendo
a los intereses de las élites.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�LA DEMOCRACIA
COMO ‘EMBLEMA
DE ÉLITE’
La democracia denota autoridad,
pues al mismo tiempo es ejercicio
y legitimación del poder. Se instrumenta bajo marcos institucionales
diseñados en favor de quienes poseen el mando. El discurso democrático esconde una intencionalidad de
quienes lo emiten: la materialización
de una ideología, el poder de dominio y la desigualdad. Discursos sobre
el “gobierno del pueblo”, el “gobierno
de todos”, se usan para llevar a cabo
acciones y omisiones en favor de algunos pocos. La democracia se convierte en pretexto para beneficio de
una oligarquía.

La democracia contemporánea,
sobre todo en términos organizativos, funciona con estratos económicos entre funcionarios y opera al
servicio de las élites en un contexto
de grandes desigualdades. La democracia contemporánea, como la ateniense, no es del todo democrática.
De ello dan evidencia las dificultades regulativas de la democracia en
el diseño y operación de las instituciones. A pesar de manifestar pretensiones universalistas, en la práctica
se reproducen prácticas excluyentes
o discriminatorias. Por ejemplo, la
institucionalización estatal de la cul-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

tura en México a finales del siglo XX,
que en principio obedeció a un ideal
nacionalista posrevolucionario, se
empezó a matizar en favor de la modernización y la globalización.
Sin embargo, en lugar de abonar
a dichas pretensiones democráticas, la gestión oficial del Estado en
el campo de la cultura instrumentó,
folcklorizó y comercializó masivamente la diversidad y la diferencia de
las expresiones culturales, como en
el caso de la cultura popular. Es decir,
convirtió a la cultura en un objeto
para mostrar y no la respetó como
forma de vida.

13

�CIENCIA Y SOCIEDAD

14

EL PROCESO
DEMOCRATIZADOR
EN MÉXICO Y
EL ACCESO A LA
CULTURA
El proceso histórico-político democratizador mexicano ha sufrido diversos matices e hibridaciones desde
las últimas tres décadas, pero a pesar
de esa evolución, buena parte de las
instituciones no ha modificado el
peso de las élites.
La instrumentalización de la cultura en las políticas culturales implementadas por el Estado mexicano
también quedó inmersa en el movimiento democratizador que pretendía erradicar las desigualdades y
homogeneizar las diferencias bajo el
disfraz de la diversidad. Sin embargo,
la idea de diversidad parece un eufemismo alineado a una lógica hegemónica (Doyle, 2008) que, en lugar
de preservar y promover las prácticas culturales de las comunidades,
las diluye y exotiza bajo mecanismos que reproducen desigualdades.
Cuando la cultura se institucionaliza,
se hace autoritaria porque impone
su modelo pretendidamente válido y
limita el acceso, tanto como descarta
manifestaciones que no alcanzan el
rango de “validez”. En la Constitución Política mexicana, el derecho
al acceso a la cultura fue reconocido
tardíamente en una ley propia hasta
2009. De ahí que la Ley General de
Cultura y Derechos Culturales haya
sido promulgada recién en 2017.

Así, la existencia de una nueva ley
de protección a la identidad cultural y
del derecho de acceso y manifestación
a la cultura no es suficiente si el Estado
permite o promueve que se viole cuando alimenta la preferencia histórica
de la cultura erudita sobre cualquier
otra expresión de cultura popular. La
desigualdad de acceso a la cultura nace
de su noción hegemónica, “de una visión jerarquizante, restrictiva y etnocéntrica de la cultura, con una escala
de valores que no es otra que la ‘alta

cultura’ de la élite dominante […] pero,
además, de una visión naturalmente
discriminatoria y virtualmente represiva” (Giménez, 2017:39). La marginación y exclusión cultural se comportan
en paralelo con la discriminación de
clases. Lo anterior se demuestra en la
contemporánea versión neolonesa del
emprendedor cultural, cuyas “actividades creativas son condicionadas por
la búsqueda de ganancias monetarias
y de adquisición de un estatus” (Oliva,
2018: 352).

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�CONCLUSIONES

REFERENCIAS

Las grandes y pequeñas desigualdades deben ser derribadas. La concepción de la democracia contemporánea como “el sistema de gobierno en
el que ciertos elementos de la élite,
que se apoyan en la comunidad comercial, controlan el Estado mediante el dominio de la sociedad privada”
(Chomsky, 2014:7) refleja las paradojas, sino es que las hipocresías, de la
democracia, donde se enseña cultura y al mismo tiempo se reproducen
prácticas antidemocráticas respecto
a la misma.

Chomsky, N. (2014). La (des) educación. Barcelona: Planeta.
Doyle, M. (2008). La “cultura afirmativa”: un mecanismo de construcción de hegemonía. Anagramas,
Rumbos y Sentidos de la Comunicación. 7(13): 181-196.
Giménez, G. (2017). El retorno de las
culturas populares en las ciencias sociales. México: UNAM.
Oliva, J. (2018). El concepto de capital
cultural como categoría de análisis
de la producción cultural. Análisis.
50(93): 337-352.
Rancière, J. (2012). El odio a la democracia. Buenos Aires: Amorrortu.
Schumpeter, J. (1976). Capitalism,
Socialism and Democracy. Londres:
George Allen and Unwin.

Finalmente, la auténtica cultura de la democracia debe impulsar
la democracia de la cultura. Porque
la cultura es la manifestación del
modo de ver, sentir, pensar, actuar y
ser-en-el-mundo de cara a un proceso identitario. En una palabra, vivencias y creaciones que están más
allá del análisis científico, estético o
académico que alcanzan a ser sólo
aspectos descriptivos del mundo de
la vida.
Así, en la medida que la cultura
de la democracia impulse la democracia de la cultura, se evitarán las
contradicciones descriptivas de las
democracias antiguas y modernas
respecto a la exclusión, la división
de clases, la desigualdad y la normatividad con pretensiones de universalidad única. Sólo incorporando el
vasto abanico de culturas populares
se cumplirá el propósito de la normativa: instituciones con horizontes
más horizontales y democracias más
democráticas.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

15

�CIENCIA Y SOCIEDAD

CiENCiA UANL
VISIÓN

UANL

,~UANL

20

30

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

EOUCACIONDECAUOAOP.I\AA TAAHSFORMARY
TRASCENDER EN IIENEACIO DE LA HUMANHlAD

,Quieres anunciarte con nosotros?,
tenemos un espacio para ti
Si deseas promover tu negocio, tu marca
o tus servicios, y hacer que investigadores,

16

profesores y alumnos universitarios te tengan
presente, te invitamos a formar parte de
CiENCiA UANL, una publicación de circulación
nacional con más de 20 años de historia.
Para mayores informes comunícate con nosotros
al tel. (81) 8329•4236,
o bien al correo revista.ciencia@uanl.mx

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Opinión

DESARROLLO DEL CONCEPTO
DE MUSEO
A L E JA N D R O H I N O J O S A G A R C Í A*

Los museos son instituciones culturales importantes en la sociedad actual por diversas razones, por ejemplo, ocio, difusión de las ciencias,
conservación del patrimonio o como
una herramienta para afianzar los
conocimientos que se adquieren en
la escuela, como parte del desarrollo
social de la población.

l

17

Linarez (2008) indica que la
museología es el campo del conocimiento para conferir formalidad
y rigurosidad científica a la actividad museística, la cual surge en la
segunda mitad del siglo XIX y cuya
red teórico-conceptual descansa en
lo siguiente: 1) acción museológica:
el museo, el objeto museológico y la
colección, 2) estudios de público, 3)
gestión y difusión de información, 4)
función social del museo, 5) museografía y 6) curaduría.
En el presente trabajo me ubicaré
en la acción museológica, esto debido a que es en donde se puede observar la evolución histórica del concepto de museo y qué tipo de espacios se
pueden considerar dentro de este
concepto, dejando fuera otro tipo de
espacios como las galerías.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

* Universidad Autónoma de Nuevo León
Contacto: vipers_extreme@hotmail.com

�OPINIÓN

18

CONCEPTO DE MUSEO
Este tipo de espacios y su concepto han evolucionado a
través del tiempo, el término museo procede de la palabra
griega mouseion, que hacía referencia a una topografía
sagrada dedicada a las musas protectoras de las artes y las
ciencias, pero luego se aplicó, en tiempos de Estrabón, a
los lugares de estudio, investigación, la ciencia y la filosofía, además de contener instrumentos de física y mecánica o colecciones de historia natural, siendo la Biblioteca
de Alejandría el lugar más famoso en el periodo helénico (Labandeira, 2008, pp. 320-321). De acuerdo con Gore
(1999), estos lugares estaban más próximos a las actuales
universidades que a los museos actuales; Linarez (2008)
menciona que durante el periodo del Imperio Romano el
término evolucionó a museum.
Cuando llega el Renacimiento, entre los siglos XV y
XVI, el término museo fue utilizado para designar a un
espacio físico destinado a la formación de una colección
privada de objetos valiosos. Los comerciantes ricos y las
familias aristocráticas propiciaron esto por medio del coleccionismo, de esta manera inician como tal los museos
(Linarez, 2008, s.p.). La primera ocasión en la que se usó
este término de la que se tiene conocimiento es para la colección de Lorenzo de Medicis (Gore, 1999, p.44).
Santacana (2005) indica que a principios del siglo XX
se le agrega al museo un valor educativo, sobre todo en
Estados Unidos, provocando el surgimiento de programas educativos en estos espacios, este valor va a ser agregado posteriormente a la definición que desarrollará el
International Concil of Museums (ICOM, por sus siglas
en inglés), años más tarde.
El concepto de museo no cambiará, de acuerdo con
Labandeira (2008), hasta la creación del ICOM en 1946.
De acuerdo con el ICOM, el concepto emitido en 1971 es
el siguiente: “El museo es una institución permanente,
no lucrativa, al servicio de la comunidad y su desarrollo,
abierta al público, que adquiere, conserva, investiga, comunica y expone evidencias del patrimonio material de
los pueblos y su medio con la finalidad de promover el
estudio, la educación y la diversión” (Pastor, 2004, pp. 107108).

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Posteriormente, este mismo
organismo ha ido cambiando la
definición, siendo la última modificación en 1989, la cual añade la idea
de aplicarse independientemente a
la naturaleza del gobierno, carácter
territorial, estructura funcional u
orientación de los coleccionistas de
la institución en cuestión (Labandeira, 2008, p. 325).
También en 1972, América Latina va a realizar aportaciones en
cuanto a la evolución del concepto
museo; Witker (2001) menciona que
la aportación más importante será
concebirlo como una institución
incorporada al desarrollo de la sociedad contemporánea y basada en
el trabajo interdisciplinario, estará
en estrecha relación con el medio
ambiente y que aplica metodologías
propias al llevar a cabo una función
social consciente de investigar, ordenar, exhibir y difundir el patrimonio
cultural.
Una muestra de esto la vemos
en 1972, cuando en Chile, durante la
Mesa Redonda de Santiago de Chile, se realiza la primera declaración
pública de lo que sería la “nueva
museología”, en la que se destaca al
museo como parte importante de la
educación de la comunidad, creador
de conciencia sobre la problemática social, económica y política y la
búsqueda de soluciones alternativas,
reafirmando su carácter integral (Yunén, s.f., p.1).
En esta misma década de los setenta, surgirá una corriente llamada
museología crítica, la cual emana de
la crisis del concepto de museo como
espacio de interacción con el público

y una colección, y como consecuencia de una política cultural que concibe al museo como un espacio interpretativo (Flórez, 2006, p. 232).

lógicas, parques naturales, planetarios y centros científicos, lo cual
muestra que todavía es un concepto
en formación.

Por último, otra corriente que va
a modificar el concepto será la museología social, que se caracteriza
por entender al acto museal como
aquél en el que museo, comunidad
y patrimonio están en la misma línea horizontal (Navajas, 2012, p. 247).
Con esto el usuario será incluido en
el discurso expositivo y de los contenidos culturales tal como indica Iscar
(2016).

Aun así, se puede considerar, con
base en la evolución del término, que
el museo ha pasado de ser una institución encerrada en sí misma a una
institución que se ha vuelto más dinámica y que colabora con otras instituciones dedicadas principalmente
a la educación y la divulgación de
valores como lo indica Regalado
(2010). Este cambio ha permitido que
el museo se empiece a ver como una
institución que no solamente guarda
objetos y los cuida, sino que también
puede ayudar en la educación, generación de valores y difusión de conocimientos.

CONCLUSIONES
Como se pudo observar a lo largo del
presente trabajo, el concepto museo
ha tenido muchos cambios a lo largo de su historia; el ICOM estableció
una concepción mejor definida de
lo que es un museo, pasando de un
lugar que en la antigüedad griega era
algo parecido a una biblioteca o una
universidad, a los espacios que conocemos actualmente.
En este último concepto que realiza el ICOM, puede verse claramente que el museo no es un espacio en
donde se exhiben objetos solamente,
sino que es un espacio que tiene una
misión social importante al cumplir
con otro tipo de funciones como la
investigación y la de difundir el patrimonio cultural.
A pesar de esto se debe trabajar
en realizar una mejor definición de
lo que es un museo, debido a que,
como menciona Hernández (1992),
en el concepto actual entran lugares
como las zonas históricas y arqueo-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

Para finalizar, en mi opinión, el
concepto que utiliza el ICOM actualmente ha funcionado para delimitar
las funciones del museo y también,
hasta cierto punto, qué instituciones
pueden considerarse museos, y diferenciarlos de las galerías, pero todavía falta en ese aspecto mejorar su
delimitación conceptual.

REFERENCIAS
Flórez, M. (2006). La museología
crítica y los estudios de público en
los museos de arte contemporáneo:
caso del museo de arte contemporáneo de Castilla y León, MUSAC. De
Arte Revista de Historia del Arte. 5:
231-243.
Gore, E. (1999). El museo como organización. En Martini, J., Brown, E.,
Gore, E., et al., Lo público y lo privado
en la gestión de museos: alternativas
institucionales para la gestión de mu-

19

�OPINIÓN

20

Q Museo Louvre, París, Francia.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�21

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�OPINIÓN

seos (41-70), Fondo Nacional de las Artes, Fundación Antorchas y Fondo de Cultura Económica, Sao Paulo, Brasil.
Hernández, F. (1992). Evolución del concepto de museo.
Revista General de Información y Documentación. 2(1):
85-97.
Iscar, C.E. (2016). La museología social en la difusión del
patrimonio arqueológico emeritense. Norba Revista de
Arte. 36: 223-243.
Labandeira, S. (2008). Breve recorrido por la evolución
del concepto de museo. Revista de la Asociación Profesional de Museólogos de España. 13: 320-325.
Linarez, J.C. (2008). El museo, la museología y la fuente de
información museística. Revista ACIMED. 17(4). Disponible en: scielo.sld.cu/pdf/aci/v17n4/aci05408.pdf
Navajas, O. (2012). Museología social como herramienta
del cambio en los museos de Japón. En Asensio, M., Asen-

jo, E., y Castro, Y., (eds.). Series de investigación iberoamericana en museología. 3(4). Universidad Autónoma de
Madrid, Madrid, España.
Pastor, M. (2004). Pedagogía museística: Nuevas perspectivas y tendencias actuales, Barcelona, España: Editorial
Ariel.
Regalado, L. (2010). El museo y su entorno. Koot Revista
de Museología. 1: 73-78.
Santacana, J. (2005). Museografía didáctica, museos y
centros de interpretación del patrimonio histórico. En
Santacana, J., y Serrat, N. (coords.), Museografía didáctica.
Barcelona, España: Editorial Ariel.
Witker, R. (2001). Los museos. México, D.F.: Conaculta.
Yunén, R.E. (s.f.). ¿Museología nueva? ¡Museología nueva!
Disponible en: http://nuevamuseologia.net/wp-content/
uploads/2015/12/museologianueva.pdf

22

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Ejes

“Baby H.P.” de Juan José Arreola,
una aproximación a través del
concepto de “alienación” de
Marcuse
A I DA V I C T O R I A PA L L A R E S G U E R R E R O * ,
I R A M I S A Í E VA N G E L I S TA ÁV I L A*

D

entro del Confabulario de
Juan José Arreola, publicado
originalmente en 1952, encontramos el cuento “Baby H.P”. La
trama presenta, a manera de anuncio
(televisivo o radiofónico), un artilugio tipo chaleco, el cual almacena la
energía de los niños y la transforma
en electricidad para el hogar: “Señora
ama de casa: convierta usted en fuerza motriz la vitalidad de sus niños.
Ya tenemos a la venta el maravilloso
BABY H.P., llamado a revolucionar la
economía hogareña” (1986, p. 86).
El siguiente trabajo expone una
interpretación de cómo a través del
concepto de alienación de Marcuse,
podemos analizar la situación que
nos expone Arreola, como una advertencia hacia los peligros que nos puede llevar el descontrol del vertiginoso
avance tecnológico.

23

LA ALIENACIÓN
La definición etimológica de alienación se deriva del latín alienatio, onis,
y quiere decir: alejamiento, privación, procedente a su vez del adjetivo
alienus: propio de otro, extraño a uno,
ajeno (Blanquez, 1978).
Marx extenderá el concepto de
alienación en todos los alcances de la
actividad humana, empezando por
su actividad esencial: la producción
de bienes para la satisfacción de sus
necesidades. No es el obrero quien
utiliza los instrumentos de producción, sino que de un modo opuesto,
son los instrumentos los que ocupan
al obrero: “el trabajo mecánico sobre-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

excita hasta el último grado el sistema
nervioso, impide el ejercicio variado
de los músculos y dificulta toda actividad libre del cuerpo y del espíritu”
(Marx, 1985, p. 8). Marx ve la alienación como producto del trabajo y considera que cuando más se sumerge el
obrero en su trabajo, más extraño se
vuelve el mundo y menos dueño es
de sí mismo.
Otro estudioso del tema es el filósofo y sociólogo alemán Herbert
Marcuse. Para Marcuse, los medios
de comunicación y la industrialización están socializando los valores
del sistema dominante y, a su vez,
oprimiendo el pensamiento crítico.
Lo anterior genera un ambiente cul* Universidad Autónoma de Chihuahua.
Contacto: ievangelista@uach.mx

�EJES

tural unidimensional que propicia
un pensamiento único, esto limita la
conducta del individuo en la sociedad
bajo la traza de una conciencia feliz.
Se basa en la alienación causada por
la tecnología, la cultura de medios de
comunicación y el consumismo masivo, mediante los cuales el Estado
capitalista consigue esclavizar a la sociedad (Marcuse, 1964).
Marcuse hace hincapié en que la
sociedad se encuentra sumergida en
uno de los aspectos más “perturbadores” de la civilización industrial:

24

El carácter racional de su irracionalidad. Su productividad y eficiencia, su capacidad de incrementar y
difundir las comodidades, de convertir lo superfluo en necesidad y la
destrucción en construcción, el grado en que esta civilización transforma el mundo-objeto en extensión
de la mente y el cuerpo del hombre
hace cuestionable hasta la noción
misma de alienación (p. 19).
Este señalamiento a la explotación
es lo que une a Marcuse con Arreola,
ya que ambos autores, en sus respec-

tivos discursos, se basan en la pérdida paulatina del pensamiento crítico
de la humanidad. Arreola muestra
asombro y animadversión hacia el
fenómeno científico-tecnológico: por
un lado, admira los hallazgos dentro
del campo; por otro, critica vorazmente la maquinización del humano.
Esta situación no solamente se expone en el cuento, si no en muchas de las
charlas de “El último Juglar”, en La palabra educación (1967) dice: “los grandes desastres de la historia se deben a
que el hombre sigue siendo el lobo del
hombre después de haber creado a su
servicio un instrumental grandioso
para el progreso técnico” (p. 81); además, el autor jalisciense añade: “La
gente ahora se enriquece a costa de su
pobreza espiritual en medio del apogeo de ciencias y tecnologías” (p.81).
La visión de Arreola con respecto al
avance científico-tecnológico se aloja
dentro de su narrativa, utiliza el absurdo como crítica mordaz hacia una
declinación del hombre por preferir
el progreso idílico, en lugar de acoger
en su interior al humano. Su posición
está en contra de la explotación consumista innecesaria que cae en las regresiones del intelecto.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Karl Marx

25

Herbert Marcuse

Juan José Arreola
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�EJES

26

El fabricante no se hace responsable de ninguna consecuencia produc,da por una
negligente, inapropiada o incorrecta instalación o par accidentes producidos por
tnclemeooas mete&lt;eólogocas.

J. P. Mansfield &amp; Sons, de Atlanta, 111.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Baby H.P.
“Baby H.P.” anuncia un aparato que
almacena la energía de los niños
cuando es debidamente acomodado en su espalda. El relato se narra a
través de un tono humorístico, el cual
es un recurso frecuente del autor; no
obstante, para el análisis y extensión
de este artículo, nos centraremos
únicamente en la relación existente
entre la trama y el concepto de alienación presentado. El Dr. Pablo Brescia
estudia el texto a través de diversas
lecturas, enfocándolo a la condición
tecnológica, no sin antes evidenciarlo como publicidad comercial, dice
Brescia: “‘Baby H.P.’ puede verse como
un gadget story, es decir, un relato que
usa la ciencia para fundamentar la
existencia de aparatos y de procesos
técnicos” (2012, p. 93), así señala el
tipo de audiencia y lo irracional que
resultan las necesidades que atañen
hoy en día. Brescia, en su trabajo Juan
José Arreola ¿profeta o provocador?
(2012), nos hace notar el tono irónico que emplea Arreola, puesto que
se deja ver la inconciencia del oyente
que, movido por el discurso de lo novedoso, no duda del producto que le
ofrecen. Esta relación producto-consumo puede ser interpretada como
abuso y aprovechamiento, al comercializar el dinamismo y la vivacidad
de los niños, es decir, en cada persona
que adquiera este artilugio se concebirá un empresario/explotador (p. 5);
[…] el texto parece ser profético
de nuestra condición tecnológica.
La literatura se adelanta a la realidad
y plantea una serie de interrogantes:
sobre la identidad del niño batería,
sobre las fricciones entre la naturaleza humana y la tecnología; sobre
la cuestión de medios (niños) y fines
(el avance de la sociedad); sobre el

cuerpo como sitio de experimentación y sobre la ética (p. 8).
“Baby H.P.” forma parte de la literatura arreolina como crítica del
avance sin sentido de la ciencia y la
tecnología. Arreola, ante el desencanto de la época, mimetiza una situación
futurista frente al capitalismo, en donde el sistema totalizante de prácticas
culturales tiende al consumo de bienes materiales: “las familias numerosas pueden satisfacer todas sus demandas de electricidad instalando un
Baby H.P. en cada uno de sus vástagos,
y hasta realizar un pequeño y lucrativo negocio, transmitiendo a los vecinos un poco de la energía sobrante”
(Arreola, 1986, p. 87). Esta energía será
transformada en energía “útil”, entonces el menor pasa de jugar a trabajar,
puesto que está generando la energía
para abastecer grandes edificios con
electricidad. A mayor producción
mayor ganancia, el auge científico
se erige sobre la explotación del ser
humano y el abuso de la tecnología
permea en la calidad de vida, ahora
la naturaleza humana se convierte
en instrumentalización: “De hoy en
adelante usted verá con otros ojos el
agobiante ajetreo de sus hijos. Y ni siquiera perderá la paciencia ante una
rabieta convulsiva” (p. 86).
El abuso inconsciente, el avance innovador que va contra la naturaleza, la
alienación tumultuaria y la rendición
de lo humano ante la maquina inagotable. La enajenación que se vive por
los avances científico-tecnológicos,
cambia la perspectiva del hombre y lo
aleja de lo humano, se vuelve dependiente de los adelantos y del engañoso progreso: cada vez se pierde más la
identidad humana, el pensamiento.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

En El hombre unidimensional
(1961), Marcuse denuncia el apogeo de
la producción desmedida de las grandes fábricas. El autor señala el sentido
de alienación que causan éstas, debido a su crecimiento sin control y a las
necesidades que generan a gran escala, provocando el aprovechamiento y
sumisión del hombre. El aparato tecnológico se muestra capaz de conseguir los logros del progreso y las nuevas formas de vida que promueve se
convierten en adoctrinamiento. Menciona también que la industrialización está oprimiendo al pensamiento crítico, al crear un ambiente de
cultura unidimensional que propicia
un pensamiento único. Lo anterior
limita la conducta del individuo bajo
la apariencia de una conciencia feliz:
La sociedad industrial que hace
suya la tecnología y la ciencia se organiza para el cada vez más efectivo
dominio del hombre y la naturaleza, para la cada vez más efectiva
utilización de sus recursos. […] La
racionalidad tecnológica revela su
carácter político a medida que se
convierte en el gran vehículo de una
dominación más acabada, creando
un universo verdaderamente totalitario (p. 55).

CONCLUSIONES
Con este cuento, Juan José Arreola critica con la intención de denunciar a la
sociedad de consumo, representando
un artefacto que funciona gracias a
la energía de un niño: “Señora ama
de casa, convierta en fuerza motriz la
vitalidad de sus niños” (1986, p. 86). El
arte de Arreola de anunciar un producto de manera “absurda”, expone

27

�EJES

un problema potencialmente perdurable y angustiante, al cual Marcuse
alude: “ésta es la tarea. Comienza con
la educación de la conciencia, el saber,
la observación y el sentimiento que
aprehende lo que sucede: el crimen
contra la humanidad” (p. 26).
Así, se presentan cuento y pensamiento, la alienación con la tecnología. El uso de la tecnología para
facilitarse la vida se ha convertido en
el objeto manipulable de la técnica, la
herramienta del ser humano es el ser
humano mismo y es impulsado por
el consumo masivo de las tecnologías,
dice en el cuento: “Para este fin se recomiendan las golosinas azucaradas,

que devuelven con creces su valor.
Mientras más calorías se añaden a la
dieta del niño, más kilovatios se economizan en el contador eléctrico”
(Arreola, 1986, p. 87). El estado completo de alienación se cumple al no
tener noción de que se está siendo
sometido y esclavizado en un negocio
en el cual el producto es el mismo futuro de la humanidad.

REFERENCIAS
Arreola, J. (1976). La palabra educación. México: Grijalbo.
Arreola, J. (1986). Confabulario definitivo. Ed. Carmen de Mora. Madrid:
Ediciones Cátedra.

Blanquez, A. (1978). Diccionario manual latino-español y español-latino.
Barcelona: Editorial Ramón Sopena.
Brescia, P. (2012). “Juan José Arreola:
¿profeta o provocador?”. Maldoror,
revista de la ciudad de Montevideo.
27: 100-105. Disponible en: https://
scholarcommons.usf.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.
google.com.mx/&amp;httpsredir=1&amp;article=1007&amp;context=wle_facpub
Marcuse, H. (1961). El hombre unidimensional. Traducción por Erich
Fromm. México: Fondo de Cultura
Económica.
Marx, K. (1985). Trabajo asalariado y
capital. Barcelona: Editorial Planeta.

28

La revista Ciencia UANL te invita a publicar tus
cuentos de ciencia ficción, dibujos, poemas, cómics o
fotografías en la seccion 'lmcwlllczda, un espacio
dedicado a las muestras artíslicas.
Si estás interesado, manda un correo a esta
dirección revista.ciencia@uanl.mx para mayor
información.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�UNIVERSITARIA

DEL LIBRO

REFUGIO DE TODOS PARA LA CULTURA

iVisítanos!
Ven y conoce las instalaciones del nuevo recinto cultural de la UANL, donde
podrás asistir a talleres, conferencias y mesas redondas. Nuestra librería cuenta
con una variedad de títulos y espacios confortables que invitan a la lectura.

LIBRERÍA/ ARTE
Padre Mier 909 Pte. esquina con Vallarta
Martes a sábado: 10:00-20:00 hrs. / Domingos: 10:00-14:00 hrs. / Lunes: cerrado
Entrada libre/ Estacionamiento gratuito por Vallarta
Mayores informes: 8329-4111 y en publicaciones@uanl.mx

UANL
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN
Secretaría de Extensión y Cultura

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

PUBLICACIONES

u

A

N

29

�SECCIÓN ACADÉMICA

SECCIÓN
ACADÉMICA

30

Los sistemas productivos locales. Su aporte
al desarrollo regional

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Los sistemas productivos locales. Su aporte al
desarrollo regional
Laura Llanes Sorolla*, David Iglesias Piña*, Noé Armando Colín Mercado*

DOI: /10.29105/cienciauanl22.98-1

RESUMEN

ABSTRACT

El desarrollo, como discurso emergente ante los problemas de la posguerra mundial, aunado al proceso de globalización, ha provocado impactos negativos en la sociedad,
la actividad económica regional y local, así como en su
organización. Con una metodología que articula investigación documental y el estudio de experiencias locales mexicanas, se analiza la dinámica global –regional– local con el
objetivo de identificar los aportes de los sistemas productivos locales al desarrollo regional. Éstos aparecen como alternativa a la dinámica global, con formas de organización
que permiten aprovechar sus potencialidades para competir, diversificar e impulsar el desarrollo local y regional.

Development, as an emerging discourse to the problems
of the post-war world, coupled with the process of globalization, has caused negative impacts on society, regional
and local economic activity, as well as on its organization.
The global - regional - local dynamics is analyzed with a
methodology that articulates documentary research and
the study of Mexican local experiences, in order to identify
the contributions of local production systems to regional
development. These appear as an alternative to global dynamics, with forms of organization that allow them to take
advantage of their potential to compete, diversify and promote local and regional development.

Palabras clave: discurso del desarrollo, globalización, sistema de producción, desarrollo local, desarrollo regional.

Keywords: development discourse, globalization, production system, local
development, regional development.

EL DESARROLLO Y LA
GLOBALIZACIÓN, SU
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD
ECONÓMICA LOCAL
El surgimiento del desarrollo como respuesta y solución a
la problematización de la pobreza, después de la Segunda
Guerra Mundial, se ha convertido en una construcción histórica y discursiva paralela al proceso de modernización,
cuya inserción en la dinámica económica contemporánea ha sido motivo de discrepancias dimensionales, dada
la forma en la que se ha concebido e interpretado. En el
marco del fenómeno globalizador, la noción de desarrollo
se ha extendido hacia los sistemas de producción, el flujo
de capitales, la movilización de mano de obra y personas,
difusión y valorización de conocimientos, así como de innovación y desarrollo tecnológico; en la globalización, bajo
las premisas del capitalismo, se privilegia el utilitarismo
económico antes que los valores e ideas de conducta social,

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

bajo el argumento de que es éste el elemento más importante para el crecimiento económico y el desarrollo.
Este contexto ha influido en la manera de entender las
actividades económicas bajo principios desarrollistas, privilegiando actividades económicas de corte macroeconómico y transnacional y marginando aquéllas con orientación hacia lo local, entendido como sistemas productivos
locales, cuya importancia y relevancia a nivel regional ha
permitido su tipificación acorde a las características del entorno.
* Universidad Autónoma del Estado de México.
Contacto: laura.llanessorolla@gmail.com

31

�SECCIÓN ACADÉMICA

Por ejemplo, los sistemas productivos locales vinculados con los sectores dominantes en el patrón de producción global, es decir, los que están vinculados a las cadenas
productivas globales. En ellos las regiones juegan un papel
nodal ya que generan insumos y productos destinados al
mercado externo, pero también demandan mano de obra
y servicios especializados. Otra tipificación de estos sistemas productivos locales es la que se refiere a aquéllos que
mantienen fuertes vínculos con los recursos existentes en
una localidad. Algunos logran incorporarse exitosamente
a la exportación a través de los procesos tradicionales ya
modernizados, otros poseen mayor énfasis en el mercado
regional y nacional, generando capacidades productivas
con distintos niveles tecnológicos para el aprovechamiento de sus recursos naturales (Caravaca, González y Silva,
2003).
En ambos casos, consideran la correspondencia a un
modelo de especialización productiva centradas en algunas cadenas tecnológicas y de distribución coherentes con
los patrones de producción global, esto para intentar garantizar la inserción de estos sistemas productivos locales
a la dinámica de la modernización y de desarrollo imperante.

32

Este escenario ha confrontado las economías tradicionales con las modernas, la carestía con la satisfacción de
necesidades más que básicas, el campo con la ciudad, la
agricultura con la gran industria, el comercio internacional
con la sustitución de importaciones, el Estado con el sector privado, la tecnología y la innovación con lo artesanal
y tradicional. Dichas polarizaciones han provocado que la
noción habitual del desarrollo, impulsada por el mundo
occidental y su racionalidad económica, resulte limitada y
ampliamente criticada.

APORTE DE LOS SISTEMAS
DE PRODUCCIÓN LOCAL AL
DESARROLLO REGIONAL
González (2004) plantea que una de las formas de hacer
frente a este proceso de globalización son los sistemas locales de pequeñas y medianas empresas, enraizadas territorialmente y con una producción diferenciada de pequeñas
series que intentan satisfacer una demanda diversificada.
En ésta se resalta la importancia que adquiere, para su
supervivencia, el hecho de que estas producciones sean
diferenciadas, ya sea por algún proceso innovador que
lleve a cabo o por alguna ventaja competitiva que tenga su
producto final en el mercado. La formación de sistemas

productivos locales permite que las pequeñas unidades de
producción puedan insertarse en el mercado global, con el
propósito de contribuir a mejorar las condiciones económicas y sociales de los entornos tanto locales como mundiales.
En este sentido, Helmsing (2002) se refiere al desarrollo
incorporando la perspectiva de la gobernabilidad. Plantea
que, para poder entrar a mercados globales, los productores
locales necesitan servicios empresariales especializados, a
fin de obtener los conocimientos sobre estos mercados. El
autor hace alusión a la gobernabilidad territorial o local discutiendo el nuevo rol de los gobiernos locales como nuevas
formas de gobernabilidad económica. Plantea que el efecto
principal de éstas es una mejor coordinación económica,
una mayor y mejor movilización de recursos territoriales
y una convergencia en inversiones y programas complementarios de apoyo, resultando, en conjunto, una mayor
racionalidad sistémica. Éste es un elemento que contribuirá al éxito de los sistemas productivos locales y su aporte al
desarrollo de la región en que se desarrollen.
En esta dinámica, los sistemas productivos se convierten en mecanismos que promueven actividades económicas y sociales buscando potenciar recursos, fuerza y capacidades propias para crear nuevos empleos y regenerar la
estructura socioeconómica de las localidades y las regiones.
De ahí la importancia de considerar las diversas formas en
cómo se organiza la estructura productiva en el territorio,
tomando en cuenta que existe un tejido productivo con
ciertas relaciones, dinamismo, potencial de crecimiento y
capacidades de los actores, cuya estrecha vinculación permite generar ambientes más competitivos y productivos.
El tejido productivo creado se asume como la organización y distribución de la producción que existe en el territorio y la estrecha comunicación y coordinación que debe
haber entre los productores, así como otros actores que
también tienen injerencia en el desarrollo de los sistemas
productivos locales, como la academia, el gobierno local y,
en algunos casos, la iniciativa privada. Esta interacción es la
que va consolidando los sistemas productivos, misma que,
aunada a un proceso de desarrollo endógeno, contribuye a
la mejora de la calidad de vida de las comunidades dedicadas a esta actividad y por lo tanto al desarrollo local. Si en
la actividad productiva aún se mantiene la producción de
carácter artesanal, y se suma esta particularidad con productos de alto valor histórico y cultural en el entorno territorial, será posible incrementar la competitividad regional.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Semitiel y Noguera (2004) plantean que la dimensión
territorial es de gran importancia, ya que la estructura relacional que conforma los sistemas socioeconómicos se localiza en espacios geográficos concretos, en los que fluyen
conocimiento, información e innovación, desarrollando
relaciones basadas en la confianza, que llevan implícitos
vínculos de pertenencia a una misma comunidad. Compartir un mismo conjunto de pautas y valores socioculturales, así como una historia común, sirven de marco a las
relaciones económicas que se establecen entre los actores.
Es así como el territorio se convierte en la base cultural
de los sistemas productivos que desarrollan capacidades
competitivas para representar una alternativa a nivel local,
sin descartar su relevancia en el contexto internacional.
Desde esta perspectiva, se plantea que el desarrollo local y
regional son procesos endógenos que intentan aprovechar
sus potencialidades internas para transformar y fomentar
sus sistemas productivos, con el propósito de mejorar la calidad de vida de la población.
Por tanto, los sistemas productivos locales también son
formas alternativas de producción, como iniciativas que
crean espacios económicos, bajo principios de igualdad,
solidaridad o respeto a la naturaleza y que, sin pretender
sustituir al capitalismo de una vez, procuran hacer más incómoda su reproducción y hegemonía, con efectos de alto
contenido emancipador (De Sousa, 2002). Estas alternativas representan la posibilidad de una regeneración de las
economías regionales y nacionales, para ello, es necesario
(De Sousa, 2002):
1.
2.

3.

Asegurar la subsistencia con dignidad para todos
los ciudadanos.
La construcción de segmentos cada vez más
abarcativos y complejos de un sector orgánico de
economía social y solidaria, multiplicando y articulando organizaciones centradas en un trabajo
asociado, autónomo del capital, y orientadas hacia
la mejora de las condiciones de vida de sus miembros y comunidades locales.
La reconstrucción de las economías subregionales,
como parte del proceso de reconstrucción de las
economías nacionales latinoamericanas.

En esa reconstrucción, recuperar tanto trayectorias individuales como el trabajo doméstico en la propia familia,
la participación en la organización de grupos o comunitarias, como la historia productiva de los ancestros, entre
otros, pueden ser bases del desarrollo de capacidades de
CIENCIA UANL
UANL // AÑO
AÑO 22,
22, No.98
No.98 noviembre-diciembre
noviembre-diciembre 2019
2019
CIENCIA

organización del trabajo colectivo que conformen sistemas
productivos y fomenten el desarrollo local-regional.

CONCLUSIONES
Como se ha referido, las transformaciones provocadas por
el proceso de globalización y desarrollo, provenientes del
mundo occidental en el funcionamiento de la sociedad,
también han impactado en el nivel local, donde se ha buscado la forma de sumarse a la dinámica desarrollista bajo
la concepción dominante de progreso. El desarrollo regional, en estas circunstancias, dependerá de la capacidad
que posea la comunidad organizada en el territorio para
aprovechar las potencialidades que emerjan del entorno
local, nacional e internacional. Debido a la insuficiencia
del sistema de mercado y del modelo capitalista, se evidencia que es necesario y posible desarrollar otras alternativas
a partir de organizaciones económicas como los sistemas
productivos locales articulados en subsistemas regionales
que tomen en cuenta las nuevas formas de gobernabilidad
económica a través de empresas e instituciones de apoyo,
mismas que podrían servir como proveedores de insumos
y servicios o como fuentes de aprendizaje e innovación
para incorporación al mercado global. En este contexto,
los sistemas productivos locales se identifican como una
alternativa dentro de la dinámica global, dadas sus formas
de organización que permiten aprovechar sus propias potencialidades para competir, diversificar e impulsar el desarrollo local y regional.

REFERENCIAS
Caravaca, I., González, G., y Silva, R. (2003). Redes e innovación socioinstitucional en sistemas productivos locales.
Boletín de la A.G.E.N, (36). Disponible en www.reg.csic.es
De Sousa, B.V. (2002). Hacia una concepción multicultural
de los derechos humanos. El Otro Derecho. 28: 64-78.
González, G. (2004). La necesidad de políticas de innovación para sistemas productivos locales. Red Iberoamericana de Investigadores sobre Globalización y Territorio.
Helmsing, B. (2002). Perspectivas sobre el desarrollo económico localizado. Revista Eure. 33-61.
Semitiel, M. y Noguera, P. (2004) Los sistemas productivos
regionales desde la perspectiva del análisis de redes. Departamento de Economía Aplicada. Universidad de Murcia.
España. REDES-Revista Hispana Para el Análisis de Redes
Sociales. 6(3). Disponible en http://revista-redes.rediris.es/
pdf-vol6/vol6_3.pdf

33

�SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA

Sustentabilidad ecológica

La revolución 4.0 y sus
contradicciones frente a la
sustentabilidad social
PEDRO CÉSAR CANTÚ-MARTÍNEZ*

34

La revolución 4.0 (R4.0), vista desde
la posición de Tapia (2014), conllevará
cambios sustanciales en los ámbitos
de la industria, las políticas públicas y
las relaciones sociales, por lo que será
importante escudriñar estas implicaciones para tomar las medidas pertinentes ante este inevitable escenario.
La tipificación y, particularmente, la
comprensión de la R4.0 será relevante desde los preceptos de la sustentabilidad, con la finalidad de no desviarse de los Objetivos del Desarrollo
Sustentable (ODS) (Cantú-Martínez,
2016a).
Según Escudero (2018, p. 150), “tras
lo sucedido en las tres revoluciones
industriales anteriores, se esperan
cambios radicales en nuestra manera
de vivir, trabajar, estudiar, consumir
y relacionarnos unos con otros”. Por
ello, Ispizua (2018, p. 3) expone puntualmente que las cualidades de esta

R4.0 se develarán por la “aplicación
de los sistemas automatizados, esto
es, de los robots, con el foco puesto en
los procesos productivos. Con ello se
consigue crear redes de producción
digitales que permiten aumentar la
producción y utilizar los recursos de
manera más eficiente”.
Por lo anterior, la R4.0 redituará
beneficios principalmente de orden
económico, además, ésta no se encontrará circunscrita a una región en
el mundo, ya que podrá establecerse
y operar en el lugar mismo donde
se encuentren los emprendimientos empresariales. En este sentido,
Gómez-Cano et al. (2018) comentan
que la R4.0 promoverá cambios constantes en los ámbitos del desempeño
laboral y apuntan sobre el papel relevante que tendrán las estructuras educativas de nivel superior para formar
y desarrollar en campos muy especí-

* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: cantup@hotmail.com

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019
2019

�35

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�1º~
36

SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA

Tal y como se conoce actualmente, la R4.0 es resultado del esfuerzo
de la investigación, desarrollo e innovación del conocimiento existente,
donde como ya se hizo mención, las
instancias de educación superior demandarán mayor inversión económica para posibilitar esta transición
y preparar los recursos humanos
adecuados. Por lo tanto, el presente
manuscrito pretende mostrar las implicaciones que la R4.0 tendrá en los
preceptos de la sustentabilidad social,
particularmente, y los contenidos que
puede alzar para la sociedad en los
años venideros.

ficos de la tecnología a los nuevos profesionales. Escudero (2018, p. 152), por
su parte, escribe que emergerá sólidamente el “concepto aprendizaje en
red [que] es en particular interesante
porque hace referencia a las conexiones técnicas y humanas que los estudiantes realizan para obtener buenos
resultados académicos en ambientes
de estudio altamente tecnologizados”.

De manera particular, la sustentabilidad social atiende aquellos
aspectos relacionados con la equidad social y la eliminación de la
pobreza, y su marco de referencia
y cumplimiento se encuentra en la
Declaración Universal de los Derechos Humanos, proclamada el 10
de diciembre de 1948, la cual tiene el
propósito, entre otros, de “promover
el progreso social y elevar el nivel de
vida dentro de un concepto más amplio de la libertad” (Naciones Unidas,
2015, p. 2). Porque de acuerdo con
Foladori (2002), la pobreza genera
carencia de oportunidades para las
personas y desarrollo desigual entre
los miembros de una sociedad, por
lo tanto, el reparto de los recursos es
disímil entre los distintos sectores de
las comunidades, y se acompasa esto
con políticas estrechas y una privación de derechos en el marco de la
actuación gubernamental.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

En virtud de lo anterior, es pertinente
adentrarnos en la definición de desarrollo sustentable. De acuerdo con el
Informe Brundtland, éste se refiere
al “desarrollo que satisface las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las generaciones
futuras para satisfacer sus propias
necesidades”, como queda asentado por la Comisión Mundial sobre
el Medio Ambiente y el Desarrollo
(CMMAyD) (1988, p. 67). En este marco, la sustentabilidad se constituye
de tres dimensiones: ambiental, económica y social, pero además “hace
patente que, en nuestra sociedad, el
desarrollo es necesario y pertinente
para lograr satisfacer las múltiples
necesidades de carácter humano y
procurar como fin último mejorar
la calidad de vida de todas las personas” (Cantú-Martínez, 2016b, p. 33).

SUSTENTABILIDAD
SOCIAL

�En esta misma línea discursiva,
el cumplimiento de los derechos de
todas las personas constituye una de
las condiciones primordiales para
que se puedan alcanzar importantes avances en materia de desarrollo
humano sustentable, lo que fortalece
la sustentabilidad social (De Armas,
2008). ¿Por qué esto es relevante?
Porque la sustentabilidad social se
emplea para evitar la insustentabilidad ambiental, buscando que
mediante esta acción grupal de participación social y solidaria se pueda
alcanzar la sustentabilidad ambiental. Por otra parte, también permite
conocer las carencias estructurales
de orden social con las que se cuenta
en el seno de una comunidad y explicar de qué manera éstas promueven
la insustentabilidad en el ambiente
(Alarcón, 2015).
De esta forma podemos aseverar
que la pobreza y la falta de equidad

social surgen de un modelo de desarrollo que está íntimamente ligado a
una serie de carencias asociadas a la
educación, salud, empleo y protección social que determinan condiciones de una mala calidad de vida,
que conlleva, además, procesos de
exclusión social, discriminación, estigmatización y finalmente una incapacidad de autogestión que se refleja
en privaciones tanto de orden cuantitativo como cualitativo.
En síntesis, el desarrollo sustentable, visto a través de los ODS, pone
de manifiesto que la sustentabilidad
social es inseparable del contexto
económico y ambiental, de tal manera que busca poner fin a la pobreza
y claramente expone su pretensión
de que todo ser humano tenga acceso universal a la educación, empleo,
protección social y salud.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

¿QUÉ ES LA
REVOLUCIÓN 4.0?
La R4.0 emerge en el concierto internacional a partir de la noción de Industria 4.0 que surge en Alemania, en
2011, para distinguir y caracterizar una
política pública de carácter gubernamental que apoya y se respalda en el
uso de instrumentaciones tecnológicas que promueven la automatización
de los procesos productivos (Ynzunza
et al., 2017). De esta manera, las industrias se transformarán y se conocerán
como fábricas inteligentes, donde se
desplegarán enormes cantidades de
datos que generarán una descomunal
cantidad de información.
Sin lugar a dudas, la R4.0 conllevará un cambio radical en los puestos
laborales, así como en la estructura de
la preparación de los nuevos profesionales. En ella se demandarán nuevos

37

�SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA

38

puestos de trabajo, asociados al uso de
las nuevas tecnologías que permitirán la automatización de los procesos
productivos. En palabras de Castresana (2016, p. 17) advertiremos “fábricas
más autónomas, ágiles, dinámicas,
flexibles y optimizadas, pero también
más complejas debido a los crecientes
niveles de integración, funcionalidad
y conectividad”.

De esta manera, Campero (2016,
p. 8) comenta que la R4.0 se identifica
por la “fusión de tecnologías que está
borrando las líneas entre las esferas
de lo físico, lo digital y lo biológico. Supone una agresiva implantación de
tecnologías emergentes en el ámbito
organizacional que facilitarán el acceso a múltiples oportunidades de transformación”.

Este avance con la R4.0 necesita,
además, de acuerdo a Beliz (2018, p. 9),
de una

Por lo tanto, cuatro aspectos son
los que distinguen a la R4.0: la información digital, el acceso a bienes y
servicios vía electrónica, la conectividad y el manejo de una gran cantidad
de datos y, finalmente, la automatización de los procesos productivos.
Estos logros tecnológicos nos posicionan claramente en el nivel de transformación presente y futura al que
podremos acceder al combinar estos
conceptos tecnológicos.

disrupción de tradicionales modalidades de trabajo, tanto a nivel
del management y de la dirección,
como al nivel de las tareas de apoyo
y de base. Los nuevos modelos de
organización de los negocios surgen de la mano de nuevas innovaciones de garaje, de nuevas conectividades 5G, de nuevas plataformas
colaborativas, de nuevos esquemas
de trabajo freelance, de nuevos prototipeados de productos, de nuevos
desafíos para el financiamiento de
la seguridad social y la adaptación
de fiscalidades. [Así como del] reemplazo de tareas rutinarias por
máquinas crecientemente analíticas.
Este nuevo esquema de orden industrial para la producción de bienes y
servicios es un camino sin retracción,
pues ya están disponibles en la sociedad muchos de los aspectos técnicos
para llevarla a cabo. La famosa disrupción surge del nuevo paradigma que
envuelve el uso combinado de estas
tecnologías existentes (Casalet, 2018).

ESCENARIOS DE LA
R4.0
Por lo antes expuesto, surgen preguntas sobre las implicaciones de
la R4.0, entre las que sobresalen: ¿si
esta nueva revolución garantizará un
mayor progreso y equidad social?, o
si ¿podrá revertir la pobreza que subsiste en el mundo o bien la agravará?
En este sentido, Quintero (2017, p. 131)
comenta que
habrá un mundo hiperautomatizado, en el que se producirán
excedentes ingentes de mano de
obra que conducen a un escenario
de crisis social de dimensiones aún

desconocidas a partir de niveles
de desigualdad extremos (propietarios, inversores y empleados de
alto nivel versus desempleados
descualificados que se encuentran
por debajo del umbral de pobreza).
Con seguridad podrá reflejarse
en un escenario en el que habrá un
exceso de oferta que puede inducir
una disminución general de los precios de venta, o bien un retroceso
económico al no contar con una población con capacidad adquisitiva,
producto del desempleo masivo.
En este sentido, González (2019, p.
124) asevera que la R4.0 promoverá
cambios y traerá
aparejados tanto ventajas como
inconvenientes. Entre las principales ventajas cabe destacar, como
es lógico, la mejora de la competitividad y la productividad de la industria […]. Por otro lado, entre los
principales riesgos o inconvenientes a los que se enfrenta la Industria
4.0 se encuentran los posibles empleos que la automatización podría
destruir en las próximas décadas.
En este último ámbito, el empleo,
la misma autora (González, 2019, p.
125) pormenoriza que
con el objetivo de precisar esta
cifra se han realizado numerosos
estudios que tratan de dar respuesta a esta incógnita. Uno de los
primeros estudios que trató de determinar esta cifra procede de la
Universidad de Oxford, y estima

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�39

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA

40

una destrucción de empleo provocada por la robotización en los Estados Unidos de 47% de los actuales
empleos […] [por otra parte, otros
estudios] pronostican la desaparición de 35.7% de los empleos en Finlandia […], 59% de 18.3 millones de
empleos estudiados en Alemania
[…] y para el resto de los países europeos la cifra oscila entre 45 y 60%.
Estos vaticinios deben tomarse
en cuenta ya que en un estudio, D.
Rodrik, en 2015 –citado por Amézquita (2018, p. 189)– señala que en
los países desarrollados ocurre
desindustrialización y creación de
empleos de alta calificación en los
servicios, pero en menor cantidad
y con salarios más bajos que los
desplazados. Agrega que en Asia
hay crecimiento de empleos manufactureros, pero en menor proporción a los destruidos en los países
desarrollados y, de nuevo, con salarios más bajos.
Desde un contexto de orden
administrativo, la R4.0 impulsará
fuertemente la automatización de
los procesos productivos para obte-

ner una mayor productividad mediante la inversión en tecnología y
equipamiento para la producción
de un bien material al menor costo.
Y esto se logrará mediante el hecho
de prescindir de las personas, ya que
no habrá salarios que pagar, tampoco protección social ni pensiones,
asimismo, no será necesario brindar
apoyos para la educación y preparación de empleados, y con ello seguramente la responsabilidad social
empresarial, en sus preceptos, se
modificará.
Mientras en el ámbito educativo,
en el marco de la R4.0, se está impulsando la educación superior en línea
con el uso avanzado de la tecnología,
sin embargo, sobresale el estudio
llevado a cabo por Bettinger et al.
(2017), en el que comparan dos grupos de estudiantes, unos que asisten
presencialmente a su preparación
académica y otros que toman asignaturas en línea. La indagación reveló
información sumamente apreciable
al encontrar que los estudiantes en
línea cuentan con un desempeño
académico muy bajo y son más proclives a desertar en su preparación
académica.

Por lo cual, Bandelli (2017) comenta que la educación enfrenta un
enorme desafío, particularmente en
el marco de la educación profesional, ya que pretende dotar con competencias a estudiantes de un futuro
laboral inédito, y añade que estas
competencias continuamente cambiarán tanto que aún se desconocen.
Y si a lo anterior agregamos que
las instituciones de educación superior (IES), entusiasmadas por la R4.0,
se están ocupando de transformar
sus currículos académicos para sufragar las futuras demandas de mano
de obra profesional en el porvenir,
las preguntas que surgirían son ¿qué
responsabilidad social tienen ahora,
no con los profesionales del futuro,
sino con todas aquellas personas que
están formando y prepararon con
antelación profesionalmente, y que
quedarán sin empleo? ¿Será que en
esta vertiginosa carrera de la R4.0 las
IES se han convertido sólo en empresas que manufacturan profesionistas
de manera deshumanizada, observando a los estudiantes sólo como
engranajes que requieren una nueva
construcción y dejando atrás a miles
en la obsolescencia y herrumbrados?

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�CONSIDERACIONES
FINALES
Con la anterior exposición, ha quedado bastante claro que la R4.0 plantea
desafíos relacionados principalmente
con la anulación de trabajos realizados por las personas, lo que preparará
un escenario en el que el desempleo
cundirá, principalmente por la automatización de las labores. Otro punto
para agregar es que esta carencia de
empleo conllevará un abatimiento
del poder adquisitivo de muchas familias, las cuales se encontrarán indefensas por la falta de preparación académica y tecnológica para insertarse
en el mercado laboral, asimismo, esta
situación llevará a un gran colectivo
social a carecer de protección social.

Por otra parte, además de los efectos negativos antes citados, la R4.0
dejará obsoletas a muchas personas,
y avizoramos que de manera general
los gobiernos, sistemas educativos
y empresas, no podrán seguir sosteniéndose en el discurso de que se
crearán nuevos empleos en el futuro
para satisfacer los requerimientos de
esta evolución tecnocientífica.
Para concluir, estas instancias deberían considerar cuántas fuentes
laborales habrá que forjar, al margen
de la R4.0, para evitar los estragos de
la pérdida eminente de puestos de
trabajo, que dejarán en el desamparo

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

a muchas personas que no contarán
con las capacidades necesarias. En lo
particular, esto toma suma relevancia en México, al reconocerse por las
autoridades gubernamentales que el
promedio de años en educación para
sus ciudadanos es de tan sólo nueve
años, es decir, hasta estudios de secundaria y, además, alrededor de 60% de
los mexicanos se encuentra en situación de pobreza. Esto se contrapone a
los ODS en materia de sustentabilidad
social y en gran parte a los preceptos
estipulados en la declaración universal de los derechos humanos.

41

�SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA

REFERENCIAS

42

Alarcón, R.A. (2015). Sostenibilidad social como resultado de intervenciones
participativas. El caso del barrio San
Francisco de la comuna de El Bosque
en el marco del Programa quiero Mi
Barrio. (Tesis de Maestría). Universidad de Chile. Santiago de Chile, Chile.
Amézquita, P.R. (2018). La cuarta revolución industrial y algunas implicaciones en las escuelas de negocios.
Palermo Business Review. 18: 185-200.
Bandelli, A. (26 June 2017). La educación no puede seguirle el ritmo a la
Cuarta Revolución Industrial. World
Economic Forum. Disponible de: https://tinyurl.com/yy6974es
Beliz, G. (2018). Construyendo ventajas innovativas sin piloto automático.
En: A.I. Basco, G. Beliz, D. Coatz, et al.
Industria 4.0: fabricando el futuro (pp.
8-10). Buenos Aires. Unión Industrial
Argentina, Banco Interamericano de
Desarrollo e INTAL.
Bettinger, E., Fox, L., Loeb, S., et al.
(2017). Virtual Classrooms: How Online College Courses Affect Student
Success. American Economic Review.
107(9): 2855-2875.
Campero N., J.L. (2016). ¿La cuarta revolución industrial en Bolivia? La Paz.
Friedrich Ebert Stiftung (FES)-Bolivia.

Cantú-Martínez, P.C. (2016a). Los nuevos desafíos del desarrollo sustentable hacia 2030. Ciencia UANL. 19(78):
27-32.
Cantú-Martínez, P.C. (2016b). Sustentabilidad y educación. Ciencia UANL.
19(79): 32-35.
Casalet, M. (2018). La digitalización
industrial. Un camino hacia la gobernanza colaborativa. Santiago. Comisión Económica para América Latina
y el Caribe.
Castresana, C. (2016). Industria 4.0.
(trabajo de fin de grado). Universidad
de la Rioja. Logroño, España.
Comisión Mundial sobre el Medio
Ambiente y el Desarrollo (CMMAyD).
(1988). Nuestro futuro común. Madrid. Alianza Editorial.
De Armas, G. (2008). Sustentabilidad
Social. Montevideo. Comité de Coordinación Estratégica de Infancia y
Adolescencia.
Escudero, A. (2018). Redefinición del
aprendizaje en red en la cuarta revolución industrial. Apertura. 10(1): 149163.
Foladori, G. (2006). La insostenibilidad social del desarrollo sostenible.
Portularia. 6(2): 7-20.

Gómez-Cano, M., Bestratén, M., y Gavilanes, C. (2018). Revolución 4.0 El futuro está presente. Seguridad y Salud
en el Trabajo. 94: 6-17.
González, C. (2019). Seguridad y salud
de los trabajadores 4.0. International
Journal of Information Systems and
Software Engineering for Big Companies. 6(1): 123-131.
Ispizua, E. (2018). Industria 4.0 ¿Cómo
afecta la digitalización al sistema de
protección social? Lan Harremanak-Revista de Relaciones Laborales.
40: 1-16.
Naciones Unidas (2015). Declaración
Universal de los Derechos Humanos
(DUDH). Nueva York. ONU.
Quintero, M.G. (2017). Las nuevas
necesidades formativas en el marco
de la digitalización y demás avatares
4.0 (la agenda 2030 y los objetivos de
desarrollo sostenible como herramientas docentes). Lan Harremanak-Revista de Relaciones Laborales.
Especial: 128-149.
Tapia, V. (2014). Industria 4.0-Internet
de las Cosas. UTCiencia. 1(1): 51-60.
Ynzunza, C.B., Izar, J.M., Vocardo, J.G.,
et al. (2017). El Entorno de la Industria
4.0: implicaciones y perspectivas futuras. Conciencia Tecnológica. 54: 1-23.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�43

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�CIENCIA DE FRONTERA

Ciencia de frontera

Entrevista a la
doctora Rosana
Sánchez López

Entre amibas y
raíces, la divulgación
como estrategia de
vinculación con la
sociedad.
M A R Í A J O S E FA S A N T O S C O R R A L*

44

La
*Universidad Autónoma de México.
Contacto: mjsantos@sociales.unam.mx

doctora Rosana Sánchez López estudió Ingeniería Bioquímica en
el Instituto Tecnológico de La Paz (BCS), fue, desde el segundo
semestre, becaria en el Centro de Investigaciones Biológicas de la
Paz (hoy Cibnor), donde realizó su tesis de licenciatura. Poco después se fue de
intercambio al Laboratorio de Genética Molecular de Eucariotes en la Universidad Pasteur de Estrasburgo, Francia, donde cursó su doctorado en Biología
molecular. Hizo una estancia posdoctoral en el Departamento de Microbiología e Inmunología en la Universidad de Stanford, California, trabajando en
el tema de parasitología molecular y celular. Desde 1992 es investigadora del
Instituto de Biotecnología-UNAM (IBt) y miembro del SNI. Ha trabajado con
una gama de modelos desde amibas (Entamoeba histolytica), la toxina esfingomielinasa D de araña violinista (Loxosceles boneti), versiones mutantes de
la esfingomielinasa D y desde hace 12 años con la simbiosis frijol-rhizobia. A lo
largo de su carrera ha publicado artículos en revistas internacionales especializadas con arbitraje, capítulos en libros y participó en la obtención de tres patentes. Ha dirigido tesis de doctorado, maestría y licenciatura. En 2015 propuso
y desde entonces es parte del comité organizador del evento Día de Puertas
Abiertas del IBt. En 2018, con apoyo de otras dos investigadoras, crearon la Escuela de Verano en Investigación, también en el IBt.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�45

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�CIENCIA DE FRONTERA

❖1

46

¿Cómo inicia su carrera de investigación en
Baja California Sur?
Mi carrera en “el laboratorio” comenzó cuando llegamos a vivir a Baja California Sur (BCS). Nosotros
éramos de Sonora, donde terminé el bachillerato,
como técnico laboratorista. Así que he vivido en un
laboratorio toda mi vida. Por el tiempo en que llegamos, 1975, el entonces territorio de Baja California
Sur se convirtió en estado, lo que supuso una gran
inversión, entre otras cosas, en desarrollo científico
apoyado por el recién creado Conacyt. Al terminar
el bachillerato estudié Ingeniería Bioquímica, era lo
que ahí había. Cursé la carrera en el turno vespertino y en la mañana trabajaba como técnico laboratorista en Roca Fosfórica Mexicana, una empresa que
se estableció en BCS cuando se convirtió en estado.
Era un trabajo que consistía en pesar pedacitos de
roca, medir su peso seco y pasar la información a
una tabla, labor muy aburrida comparada con la
investigación.
En el segundo semestre de ingeniería, un compañero me invitó a que ingresara como becaria en el
Centro de Investigaciones Biológicas de La Paz (CIB),
donde él también era becario. Era un momento en
que Conacyt estaba apoyando al Centro como parte
de las políticas de descentralización de la actividad
científica de finales de los setenta. Como parte del
proceso de admisión me entrevistó el doctor Félix
Córdoba, entonces director del CIB, quien era de la
vieja guardia de la Bioquímica en México, médico
de carrera, con doctorado en Bioquímica. El doctor
Córdoba pensaba que los jóvenes que se involucraran con la ciencia serían mejores profesionistas,
aprenderían más y sabrían hacer investigación.
Como becaria me asignaban distintas tareas que suponían nuevos aprendizajes técnicos y académicos.
Esto era parte de la estrategia del Dr. Córdoba para
formar investigadores, y formó a muchos que ahora
estamos haciendo ciencia.
Ahí aprendí muchas cosas, por ejemplo, Microbiología, trabajar con plantas, cromatografías y
una serie de técnicas. Para mi tesis de licenciatura
fuimos a colectar agua de las salinas de Guerrero
Negro, en ese entonces esa salina producía sal de
muy alta calidad (la segunda mejor en el mundo).
De la muestra aislamos y caracterizamos una bacteria resistente a 3-4 molar (17.5-25%) de cloruro de
sodio, es decir, una bacteria halofílica (“con afinidad
por la sal”). De hecho, la coloración roja que llegan

a tener las salinas con formación de cristales de sal
es debida a presencia de Halobacterium halobium.
Mi tesis coincidió en tiempo con el descubrimiento y reclasificación (trabajo de Carl Woese y George
E. Fox) de un tipo de bacterias “extremas” o extremófilas, con una historia evolutiva diferente. Hoy
en día se les conoce como arqueobacterias, son
microorganismos que tienen una bioquímica con
rutas metabólicas un tanto más parecidas a las de
eucariotes (hongos, levaduras, animales y plantas).
Así que cuando C. Woese publicó un artículo en el
que demuestra que Halobacterium volcanii es una
arqueobacteria (en Science, 1983), resaltó algo interesante para el trabajo de microbiología clásica que
yo hacía, que entre las bacterias extremófilas están
las halofílicas, como las bacterias que encontramos
en las salinas.
En ese entonces no se secuenciaban genomas
de organismos. Pero cuando me invitaron a participar en un intercambio académico con Francia (al
Laboratorio de Genética Molecular de Eucariotes
en la Universidad Pasteur de Estrasburgo, Francia)
para entrenarme en lo que empezaba a ser la “era”
de la Biología molecular y me dijeron “intenta secuenciar alguno de los genes de tu bacteria rarina”
e inicié mi doctorado. Pero al cabo de dos años mi
director de tesis de doctorado se fue y tenía que buscar cómo quedarme y terminar. Resolver este problema fue muy formador. Quería estar ahí porque
el laboratorio era muy prestigioso y cosmopolita,
el fundador y director del laboratorio (Dr. Pierre
Chambón) es un investigador muy visionario que
conseguía mucho dinero para investigación. Fui a
hablar con él y después de una serie de preguntas
me conminó a quedarme, siempre y cuando consiguiera un tutor, un proyecto viable y me quedara
dos años más de lo planeado. Así que tuve que “hacerme de un nuevo proyecto” y terminé mi doctorado trabajando, ya no con bacterias, sino con genes
importantes para la migración celular e invasión de
células tumorales.
En ese tiempo se empezaban a clonar genes con
el propósito de encontrar “el gen responsable del
cáncer”, hoy en día sabemos que el origen del cáncer es multifactorial, y son muchos los genes que
intervienen, pero bajo esta búsqueda se hicieron
grandes avances. Así aprendí a trabajar en un nuevo campo. Con un doctorado en mano, y mi gusto
por el trabajo en laboratorios, decidí que quería
hacer investigación. Nuevamente mis amigos me
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�dijeron que “si quería regresar a México, pensara
en aprender parasitología molecular”, pues era un
área que empezaba. Esto me llevó a decidir hacer
una estancia posdoctoral en la Universidad Stanford donde estudié Plasmodium falciparum, el parásito que causa malaria, no con el ánimo de hacer
una vacuna, sino para hacer ciencia básica que para
mí es el pedestal de todo lo que se hace en investigación. Cuando terminé mi estancia había aprendido
el comportamiento de varios parásitos y vine a México a este Instituto (IBt) a trabajar la biología molecular de Entamoeba histolytica (amiba) en el grupo
del Dr. Alejandro Alagón y la parasitología molecular se volvió parte de mi vida por mas 14 años.
Pero Alejandro Alagón es un investigador con
una gran pasión por los venenos, tema que pasó a
ser central en su grupo. Entre los métodos que Alejandro ha patentado está el desarrollo de un antiveneno contra la toxina de la araña loxosceles y me invitó a hacer y caracterizar unas mutantes y los datos
fueron incluidos como parte de la patente, ésta fue
mi contribución. Después empecé a trabajar Biología molecular de plantas y me encanta. He trabajado con muchos modelos y temas, rescatando lo que
aprendí en un lugar y en otro para aplicarlo en mis
proyectos. Tengo una multiformación en varios
campos, lo que me permite distintos abordajes.

❖1

¿Qué aporta la Ingeniería bioquímica a esta
multiformación?
Tengo la mentalidad del ingeniero. Si bien hice Ingeniería bioquímica, luego hice Biología molecular
que es un área de la Bioquímica de la ciencia moderna. La diferencia es que la Biología molecular se
convirtió en un trabajo muy especializado en caracterización de genes y avanzó muchísimo con la secuenciación. Hoy en día si te detienes a reflexionar,
parte de la nanotecnología es Biología molecular,
Bioquímica extramoderna de la era posgenómica.
Digamos que yo hago Bioquímica especializada,
Biología molecular, que uso como herramienta
para estudios de Biología celular. La diferencia es
que ahora hay reactivos muy especializados ya que
te venden cosas que se crearon por ingeniería genética que nos son útiles para hacer experimentos
más sofisticados.
Buena parte de la investigación de hoy en día se
hace en fabriquitas que son tubos de 1.5 ml, usamos

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

Raíz de frijol que expresa YFP-PvKN-OLLE (foto: Elizabeth Monroy M. y Raúl Dávila).

en micro, nano, pico concentraciones, trabajamos
con cosas muy pequeñitas, por ejemplo, el DNA
que no se ve. Con la formación de ingeniería tengo
además veo más claro el equipo que necesito y para
qué, eso me ayuda, pero quizá si no fuera ingeniera también lo lograría, pensar como ingeniero me
ayuda a usar mejor el equipo. Mi formación es híbrida y siendo bióloga molecular tengo una visión
distinta a otros colegas.
En este momento hago Biología molecular de
plantas. Lo que uso como modelo de estudio es
frijol, una leguminosa, hace 40 millones de años
estas plantas aprendieron a convivir con bacterias
conocidas como rizobacterias, se coadaptaron, coevolucionaron y ajustaron su biología y su genética,
lo que dio lugar a una simbiosis. Esta bacteria toma
el nitrógeno del aire, lo convierte en nutriente y lo
dona a la planta, a su vez ésta le brinda azúcares a la
rizobacteria.
En términos biológicos, rizobia infecta la raíz de
la leguminosa e induce la formación de un órgano
nuevo, el nódulo fijador de nitrógeno. Esta relación
simbiótica hace que el frijol y otras leguminosas no
necesiten que se adicione nitrato al suelo. Hay muchas compañías agrobiotecnológicas que quieren

47

�CIENCIA DE FRONTERA

o

•

.

'

48

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�❖1

trasladar esta propiedad al arroz u otros cereales.
Sin entrar en controversias sobre los transgénicos,
lo que sí puedo decir es que utilizar plantas transgénicas modelo (como arabidopsis y tabaco), ha
permitido que se aprenda mucho de plantas, muchos trabajos y descubrimientos se han realizado
con plantas que expresan proteínas recombinantes
y el aprendizaje es valiosísimo. En el caso del frijol
no se pueden hacer plantas transgénicas, sólo raíces transgénicas. Por eso y muchas otras razones
biológicas, el frijol como modelo de estudio es una
maravilla.

❖1

Toda la transición que he señalado entre temas de
estudio, universidades, institutos, laboratorios, si lo
sabes conjuntar ayuda a hacer la red. Me fui a hacer
el doctorado y ahí te haces de compañeros de estudio, investigadores que estudian cosas maravillosas,
y vas guardando los contactos, luego te vas a otro
instituto y el vecino trabaja virología. Imagínate, yo
me fui a Stanford cuando estaba “candente” el tema
del sida, participé en las marchas en San Francisco
y con todo eso aprendes. Tenía colegas que trabajaban sida, enfermedad del sueño, toxoplasmosis,
bacterias, inmunodeficiencias, y haces nexos. Formarte en un laboratorio es casi vivir en un laboratorio, haces relaciones con los que están al lado, tienes
un montón de ideas y tomas ideas del que está junto. Construyes nexos sociales, afines, de curiosidad
por saber qué es lo que hace el que está al lado. Es
un compromiso muy grande ser investigadora. La
red se construye a partir de los temas que vas trabajando y lo traslapas a las nuevas investigaciones
que vas haciendo. Te vas haciendo de colegas apasionados con lo que hacen y te comparten de sus
conocimientos.

¿Cuáles son sus fuentes de conocimiento?

En principio, la Bioquímica y la Biología molecular,
pero tienes que leer de todo, aunque yo no soy bióloga aprendí muchas cosas de Biología. La microscopia, por ejemplo, es un área muy valiosa en Biología, pero en el fondo los grandes microscopistas se
formaron en otras áreas, por ejemplo, Óptica, Física, Matemáticas. Los microscopios que usamos hoy
en día pueden ser tan sofisticados que los usamos
como herramienta, a veces necesitamos que nos
ayude un experto microscopista. Afortunadamente
hay una serie de herramientas que son de dominio
público que te ayudan, pero tienes que ser muy riguroso y honesto, y limitarte al análisis y procesamiento de una imagen.
En el IBt tenemos un Laboratorio Nacional de
Microscopia Avanzada, con equipos y desarrollo de
varias herramientas que brindan servicio y apoyo
a los investigadores en diversos aspectos técnicos
y metodológicos distantes de nuestra formación.
En general, nos acercamos a otras fuentes del conocimiento cuando los proyectos lo demandan,
por ejemplo, cuando trabajaba con amibas hice
un sabático en España para aprender microscopia
electrónica de transmisión. Por otro lado, tengo
la fortuna de estar casada con un bioinformático,
quien me ha enseñado cómo analizar y comparar
la secuencia de genes, aunque aprendí lo suficiente
para saber cómo hacer, por ejemplo, la búsqueda de
mi gen favorito en el genoma de frijol, si bien no sé
usar herramientas bioinformáticas más complejas,
puedo colaborar con quien sabe cómo hacerlo. En
realidad, tienes que aprender una diversidad de
cosas y técnicas. El conocimiento es convergente. Si eres multidisciplinario puedes avanzar, de lo
contrario te quedas en tu pequeño mundo. Si no te
diversificas no evolucionas. El darte cuenta de ello
viene con la madurez de la persona.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

Hacer ciencia supone una red de personas,
objetos y saberes, ¿cómo hizo para tejer la
suya?

❖1

Sé que acaba de montar un nuevo laboratorio ¿qué estrategias usa para crear grupos?
Soy investigadora de corazón y hay que recapitular,
se dio una oportunidad y la tomé. Siempre viendo
hacia adelante. He empezado tantas veces en mi
vida que no me cuesta trabajo empezar. Es un nuevo reto.

❖1

¿Cómo ha vinculado la investigación, la docencia y la divulgación?
Lo que hago me apasiona. Me gusta saber por qué se
dicen las cosas, qué encontraron los estudiosos, en
suma, ser investigadora me apasiona desde siempre. En principio no me gustaba la docencia, pero
cuando empecé a dar clases me encantó. Como
profesora me invitaron a ser parte de un comité académico y me metí a fondo en temas de docencia, al
análisis de programas, conflictos, a los problemas
de ética, a averiguar qué se espera del programa y
cómo se impulsa a los estudiantes, cómo se consiguen las becas, etcétera. Todo ello me pareció genial
porque yo soy producto de eso.

49

�CIENCIA DE FRONTERA

Por otro lado, no te das cuenta cuando das el
paso de la docencia a la divulgación. Dar clases es
una forma de divulgación, sólo que esta última
es para todo público, no sólo para especialistas.
Comencé por participar en la Feria de Ciencias y
Humanidades de la UNAM. También he sido evaluadora de ferias de ciencias de colegios públicos
y privados. La crisis que vivimos en Morelos por la
inseguridad me hizo darme cuenta de que tenemos
que hacer más por los jóvenes y pensé en hacer algo
desde el IBt. Así comenzamos con el Día de Puertas
Abiertas y ahí fue el salto a la divulgación. Esta idea
la compartí con una colega con la que trabajo en el
IBt que es muy buena organizadora y administradora, y con otras mujeres que solemos hacer más por
este tema.
Ya se está organizado el cuarto Día de Puertas
Abiertas, que junto con la Escuela de Verano son de
las mejores cosas que me han pasado en la vida. El
Día de Puertas Abiertas es un espacio para la juventud, la niñez, la adultez, la tercera edad. Iniciamos
con un equipo de académicos, estudiantes y colegas
no académicos del IBt, todos muy trabajadores y
con un pequeño presupuesto para carpas, ambulancia, pero con muchísimo trabajo y ánimo voluntario, desde el personal del sindicato hasta los investigadores, técnicos, estudiantes, administrativos y el
director. Sin staff ni financiamiento.

50

Lo que se hace en el Día de Puertas Abiertas es
que algunos investigadores ofrecen que sus laboratorios puedan ser visitados selectivamente, también sacan de los laboratorios los equipos y otros
accesorios para mostrar al público cómo funcionan
y qué mediciones hacer, hay demostraciones y proyecciones, los jardines del IBt se convierten en una
especie de feria de ciencias y humanidades, pero
más sofisticado porque tenemos equipos.

❖1

❖1

¿Qué le ha dado la UNAM a la doctora Sánchez y usted qué piensa que le ha dado a la
UNAM?
He recibido de la UNAM mucho más de lo que yo le
he dado. Recibo más de lo que yo doy. Yo no estudié
en la UNAM, pero me inicié como puma por razones laborales. Trabajando aquí te das cuenta de lo
generosa que es la UNAM. La Universidad Nacional
te brinda mucho y lo puedes ver cuando te asomas
a los institutos y los encuentras trabajando con las
cuestiones de punta. Me encantaría que hubiera
muchas UNAM en los estados, seríamos otro país.
La autonomía que defiende el rector es muy importante. Otra cosa buena es que tenemos presupuesto
federal y no dependemos de los estados, eso nos
hace más libres. La UNAM tiene el orgullo de decir
que 90% de los médicos, ingenieros, abogados, etcétera del país pasaron por sus aulas.
Pienso que le he dado a la UNAM una migajita
de conocimiento comparada con todo lo que genera. He contribuido en apoyar la intención de la
Universidad. En el posgrado, promoviendo el rigor
científico. También he volteado a decirle a la sociedad lo qué significa la UNAM, borrando la idea de
que porque no te cuesta una colegiatura la gente no
estudia. Recomendando a la gente que estudie aquí,
porque esta Universidad es una maravilla de campus, maravilla de diversidad nacional, maravilla de
lucha día a día, con extraordinarios profesores. Tratar de decirle al mundo que la UNAM es la mejor de
México. Mi contribución es ser rata de laboratorio y
difundir entre la gente lo que aprendo, que hay que
tener rigor y que el rigor que tienes en ciencia lo debes tener en tu vida personal.

¿Cómo difunde usted lo que genera, más allá
de los artículos y las patentes?
Participando en las ferias, dando pláticas. El IBt recibe muchas visitas guiadas de escuelas y universidades. También soy jurado de escuelas en concursos
de ciencia, igualmente el IBt participa con el gobierno del estado cuando organiza alguna feria científica.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Al pie de la letra

Isabel Zapata

Alberca vacía
Empty Pool

Traductora:

Robin Myers

51

.
argonaut1ca
,

CO LECC IÓN PO LI FEMO

�Empaparnos en
albercas vacías
C L A R I S A I R I D I A N PA C H E C O *

Alberca vacía
Isabel Zapata
Argonáutica
México, 2019
52
* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: clarisapachecordz@gmail.com

Las albercas usualmente son para refrescarnos cuando el calor es insoportable, para practicar natación o simplemente para pasar el rato. Pero hay otras
que pueden ser una obra de arte, como Swimming Pool, del artista argentino
Leandro Elrich, cuya obra se encuentra en el Museo de Arte del Siglo XXI de
Kanazawa, en Japón. El público camina por dentro de la alberca que tiene una
lámina de vidrio simulando una membrana de agua, así se crea una ilusión
óptica que consiste en ver cómo los de abajo caminan tranquilamente. De eso
se tratan las obras de Elrich, de cuestionar la realidad y crear experiencias imposibles.
Para otros, las albercas vacías son lienzos, como David Hockney, quien pintó la alberca del Hotel Roosevelt, en Hollywood, en 1998. También está la alberca vacía del billete pakistaní de veinte rupias, simbolizando la alberca más
antigua de la que se tiene registro.
Alguien que también se inspiró en una alberca para mostrarnos otra realidad es la escritora, ensayista, traductora y editora Isabel Zapata. Su libro, Alberca vacía (2019) es una colección de nueve ensayos sobre diversos temas
que van desde amores perrunos, aves o fotografía, a temas difíciles de abordar
como el cáncer, la naturaleza del amor o de la muerte:

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�~
~

c,.;;,-..f';..a;/ )t,

~

53

Vamos a hablar del Príncipe Cáncer,
Señor de los Pulmones, Varón de la Próstata,
que se divierte arrojando dardos
a los ovarios tersos, a las vaginas mustias,
a las ingles multitudinarias.
Mi padre tiene el ganglio más hermoso del cáncer.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Cada ensayo es una alberca vacía que se llena con las experiencias de la autora, lo que nos hace
acercarnos más a ella. En el ensayo
“Mi madre vive aquí”, Isabel Zapata
toma el tema de la literatura como
una forma de acercarnos a la vida
del otro, así como de encontrarnos
y cultivarnos lectura a lectura. Aun
después de la muerte puedes seguir
conociendo a una persona por lo
que leía, sostiene Zapata, ya que ella
conoció a su difunta madre a través
de las notas que dejaba en los libros,
las frases que subrayaba o doblaba
en señal de querer decir algo.

54

Descubrió que su madre tenía
una gran colección de libros, en eso
nos convierte la cultura, en coleccionistas. Algo que nos caracteriza
a nosotros los mexicanos es el acumular cosas que creemos vamos
a necesitar en un futuro: “cuando
adelgace”, “por si se ocupa”. Walter
Benjamin dice que “toda pasión
raya en lo caótico, pero la pasión
del coleccionista raya en el caos de
la memoria”, coleccionar es estar
siempre en construcción.
En “Maneras de desaparecer”
nos habla sobre las albercas que ha
conocido a lo largo de su vida: la alberca de los cachorros ahogados o
la de la metástasis de su padre. Para
ella, las albercas son escenario de
sucesos terribles, aunque éstas se
encuentren vacías.
Los museos, obras como las de
Elrich y la literatura forman parte de
la cultura, es a través de ellos que nos
cultivamos, experimentamos, jugamos con la vida o vemos las albercas
como algo más, ya que cualquier alberca vacía es una alberca que está
cumpliendo una función distinta.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Ciencia en breve

¿Reguetón feminista?

Si alguna vez has escuchado alguna
canción de reguetón, seguramente te habrás dado cuenta de que
sus letras dejan mucho que desear,
pues antes de que podamos encontrar su lírica, su contenido sexista
y machista nos salta a la cara. Pero
no todo es tan malo con este género
musical, un trabajo publicado en la
revista Young ha analizado las prácticas de feminismo popular en el
reguetón, un estilo de música tradicionalmente asociado al machismo
y a la cosificación de las mujeres, y
ha concluido que “es posible dar un
nuevo significado a los estilos musicales sexistas”, según informaron
las autoras del trabajo, Mónica Figueras, del Departamento de Comunicación de la UPF, Núria Araüna e
Iolanda Tortajada, del Departamento de Comunicación de la Universidad Rovira i Virgili.
La investigación lleva por título: “Reguetón feminista en España: mujeres jóvenes subvierten el

machismo a través del perreo”, y se
centra en tres proyectos que “se han
convertido en una herramienta de
reivindicación feminista y de redefinición de este género musical”, indican las autoras.

indican en su trabajo, en las manifestaciones del Día de la Mujer, muchas pancartas recogían mensajes
de versos de estas canciones sobre
la igualdad de derechos y una clara
oposición a la violencia sexista.

Tal como apunta la investigación, la tendencia machista del
reguetón se está rompiendo con
la aparición reciente de mujeres jóvenes que han dado un giro a estos
mensajes a través de letras que contienen un fuerte componente feminista. En concreto, se han centrado
en el tema “Lo malo”, adaptado para
Brisa Fenoy, y con las propuestas
musicales de Tremenda Jauría y Ms
Nina.

Los proyectos musicales estudiados también han querido dar un
nuevo significado al movimiento
corporal asociado al reguetón, conocido como perreo, asociado ahora a la libre elección de la mujer de
bailar libremente “porque la hace
sentirse atractiva, y no como muestra de sumisión al hombre”, según
señalan (fuente: Araüna, N., Tortajada, I., y Figueras M. (2019). Feminist
Reggaeton in Spain: Young Women
Subverting Machismo Through ‘Perreo’”, Young).

Para las responsables del estudio, “utilizan el estilo reguetón
como una parodia y una manera de
responder a todo lo que no les gusta
de este estilo de música y de la sociedad” que usan como herramienta
de reivindicación feminista. Como

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

55

�CIENCIA EN BREVE

56

Las pantallas y el estudio en los
adolescentes

Cuando yo era niño en casa sólo teníamos un televisor, y éste se encontraba en la sala, donde toda la familia
nos sentábamos por la noche antes de
dormir a ver lo que pasaba por el único canal que sintonizaba. Sin embargo, hoy en día muchas familias tienen
una pantalla en cada habitación, y es
normal que en el cuarto de los niños
haya una. Al respecto, investigadores
de la Universidad de Cádiz, la Autónoma de Madrid y el grupo Inmunonutrición del CSIC, han demostrado que
los niños y adolescentes con pantallas
en el dormitorio pasan más momentos sentados o tumbados y dedican
menos tiempo a estudiar. Ésta es una
de las conclusiones de un trabajo donde han configurado un mapa preciso
de las condiciones del entorno de las
familias para determinar qué aspectos pueden intervenir en esta actitud.
Los expertos han analizado variables como el número de televisores
en casa, los medios de comunicación
dentro de la habitación o tener dispo-

nibles juegos que propicien la actividad física como factores que predominan en la adquisición de hábitos
más o menos saludables. Por otra parte, han confirmado que los jóvenes
con un mayor número de dispositivos electrónicos en el hogar dedican
más tiempo a actividades de pantalla
y menos tiempo al estudio.
Las investigaciones han incluido a
casi mil seiscientos jóvenes entre 9 y
18 años a los que se les ha medido la
actividad física a través de un acelerómetro durante una semana. En un
estudio publicado en la revista European Journal of Sport Science los expertos muestran la imagen global de
los hábitos juveniles según distintos
parámetros. Por ejemplo, disponer
de jardín en casa hace que los chicos
naveguen menos por Internet. Tener
un vecindario que consideran favorable hace que las chicas jueguen menos con videojuegos. Sin embargo, el
disponer de pantallas en el dormitorio provoca que ambos géneros de-

diquen menos tiempo a actividades
educativas.
“Las conclusiones destacan que el
número de materiales, equipamientos e instalaciones deportivas disponibles en el entorno se relaciona con un
menor sedentarismo y con un mayor
tiempo de estudio. Al mismo tiempo,
hemos observado diferencias significativas entre el tiempo dedicado a los
dispositivos tecnológicos y a actividades educativas”, indica el investigador
de la Universidad de Cádiz, José Castro, autor del artículo.
El trabajo señala que las chicas
son más sedentarias que los chicos
y dedican más tiempo a actividades
educativas como leer o estudiar. Ellos
tienen más ordenadores, consolas o
televisores dentro de sus dormitorios,
pero ellas pasan más tiempo navegando por Internet o hablando con
las amigas.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�La investigadora de la Universidad Autónoma de Madrid, Verónica
Cabanas, también autora del artículo, afirma: “De las más de siete horas
de tiempo libre que tiene un adolescente cada día de media, dedica tres
frente a una pantalla y algo más de
dos a los estudios. Esto hace que este
sedentarismo influya en el riesgo de
padecer enfermedades cardiometa-

bólicas a edades tempranas. Con esta
investigación hemos profundizado
en los factores que pueden contribuir
a reducirlo” (fuente: Cabanas, V.S., Izquierdo, R.G., García, L.C., et al. (2018).
Environmental correlates of total and
domain-specific sedentary behaviour
in young people. The UP&amp;DOWN
study. European Journal of Sport
Science.

¿Una proteína anticongelante que
congela?

57

¿Alguna vez has escuchado a un adulto preocupado porque ya viene el frío
y su auto no tiene anticongelante? ¿Te
has preguntado cómo hacen los animales que viven en el hielo para no
helarse? Seguramente usan una muy
buena marca de antirefrigerante, no
es cierto, la verdad es que la anticongelación es el modo que tiene la vida
de sobrevivir a los inviernos fríos:
proteínas naturales anticongelantes
ayudan a los peces, los insectos, las
plantas e incluso a las bacterias a vivir
en las bajas temperaturas que, de otro
modo, transformarían sus partes líquidas en mortales esquirlas de hielo.

Curiosamente, en condiciones muy
frías, las mismas proteínas pueden
también estimular el crecimiento de
cristales de hielo. Ésta fue la conclusión de los experimentos realizados
en Israel y Alemania con proteínas
extraídas de peces y escarabajos. Los
resultados de este estudio, publicado
recientemente en The Journal of Physical Chemistry Letters, podrían ser
útiles para comprender los procesos
básicos de la formación de hielo.
Las proteínas anticongelantes no
evitan la formación de hielo desde el
primer momento. Se colocan alrede-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

dor de diminutos cristales de hielo envolviéndolos (los núcleos que crean
el “molde” para que crezcan cristales
de hielo mayores) y detienen su crecimiento. Por ejemplo, las larvas del
gusano de la harina tienen estas proteínas en su capa externa para protegerse del hielo, que podría romper su
frágil piel.
Los investigadores querían comparar las proteínas anticongelantes
con las proteínas naturales que estimulan el crecimiento de cristales de
hielo. Se sabe que en algunas bacterias, por ejemplo, crecen cristales de

�CIENCIA EN BREVE

58

hielo afilados que acaban rompiendo
la piel de los tomates maduros. Aunque antes se creía que estos dos tipos
de proteínas eran muy distintos, en
estudios científicos anteriores se ha
sugerido que son más similares de
lo que se creía. La premisa básica se
basó en la idea de que las proteínas
anticongelantes tienen una zona activa que puede unirse al hielo, y una
zona de unión puede ayudar a la formación de un núcleo de hielo inicial
con el potencial para convertirse en
un cristal de hielo. El problema era
que, hasta ahora, casi no existía forma
de aislar realmente la acción de estas
moléculas biológicas.

realizarse gracias a un dispositivo desarrollado en el grupo del profesor Yinon Rudich al que llamaron WISDOM
(Weizmann Supercooled Droplets Observation on a Microarray) [Observación Weizmann de gotitas superenfriadas en una micromatriz]. El dispositivo
microfluídico tiene canales del tamaño
de una micra y trampas de gotitas que
permitieron a los investigadores capturar microgotitas de agua ultrapura en
cada esquirla. Después añadieron cantidades cuidadosamente medidas de
proteínas anticongelantes purificadas
provenientes de larvas de gusano de la
harina o de un pez que vive en el Ártico
durante todo el año.

Este estudio fue dirigido por el
profesor Thomas Koop, de la Universidad de Bielefeld, Alemania, quien
colaboró con el grupo del profesor
Ido Braslavsky, de la Universidad Hebrea de Jerusalén y el profesor Yinon
Rudich, del Instituto Weizmann de
Ciencias, en Israel. El estudio pudo

Una vez añadidas las proteínas anticongelantes a las gotitas, fueron enfriadas a temperaturas de refrigeración. El
agua siguió siendo líquida, aunque ya
se había enfriado por debajo del punto
de congelación normal (es decir, superenfriado), en parte porque carecía de
las impurezas que normalmente hacen

que el agua se convierta en cubitos de
hielo a 0°. Así, el hielo sólo se formó
en las muestras cuando la temperatura del agua estuvo por debajo de -30°.
Esta configuración permitió al grupo
estar seguro de que toda actividad de
formación o de prevención de hielo
se debía solamente a la acción de las
proteínas.
Mientras que en las microgotitas
de agua pura, sin nada añadido, el
hielo se empezó a formar a alrededor
de -38.5°. En aproximadamente la
mitad de las muestras con proteínas
anticongelantes los cristales de hielo
se empezaron a formar a una temperatura más alta, cerca de -34°. En
otras palabras, a ciertas temperaturas, extremas pero no desconocidas
en la Tierra, lo que es anticongelante se convierte en estimulante de la
congelación e inicia el crecimiento
de cristales de hielo (fuente: Instituto
Weizmann de Ciencias).

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Primer reptil modificado genéticamente

Alguna vez vi una película de ciertos
animales asesinos que habían sido
modificados en un laboratorio con el
fin de gobernar el mundo. Lo cierto es
que dejaban mucho que desear pues se
veían tan falsos. Antes eso de modificar
animales era cosa de la ciencia ficción,
pero no más, ya que unas lagartijas se
han convertido en los primeros reptiles modificados genéticamente en el
mundo. Para lograrlo, los investigadores se valieron de una nueva técnica
para la edición de genes, diferente de
los principales métodos utilizados hasta ahora.
Varias investigaciones habían intentado modificar genéticamente
lagartos para poder entender, posteriormente, la herencia biológica de los
mismos. Sin embargo, los científicos
no lo conseguían debido a que las técnicas actuales para dicha transformación no servían para estos animales.

La metodología que se suele emplear para la modificación de genes se
basa en inyectar reactivos de edición
genética CRISPR-Cas9 en los óvulos
recién fertilizados. Pero esta técnica
no se podía utilizar porque los lagartos
tienen una fertilización interna, lo que
impide conocer el momento en el que
se produce y hace imposible manipularlo desde fuera.
Un nuevo trabajo, publicado en la
revista Cell Reports, lo ha conseguido
mediante un proceso diferente y han
descubierto que los lagartos anolis
(Anolis carolinensis) pueden transferir a sus descendientes los alelos de albinismo editados genéticamente.
Los investigadores, liderados por
la Universidad de Georgia (Estados
Unidos), centraron sus estudios en
este lagarto para investigar su regulación genética, ya que estos animales
han experimentado varios episodios
de especiación en las islas del Caribe

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

–aparición de diferencias entre dos especies próximas, lo que provoca su separación definitiva y evoluciona en especies distintas–, muy parecidos a los
pinzones de Darwin de las Galápagos.
“Con la modificación de genes
podemos identificar qué diferencias
hay en sus secuencias de ADN para
conocer qué cambios contribuyen a
la aparición de nuevas especies”, indica el autor del trabajo. Esto ayudaría
a entender cómo los cambios en las
secuencias de los seres humanos pueden dar lugar a defectos en nuevos
nacimientos.
No obstante, los expertos no saben
si podrán estudiar cómo funcionan
los genes en un grupo más grande de
animales. “Cada especie indudablemente tiene cosas que decirnos. Hace
falta tomarnos el tiempo necesario
para desarrollar más los métodos de
edición de genes”, explican (fuente:
María Marín/SINC).

59

�CIENCIA EN BREVE

60

Buscan desarrollar vacunas orales

Tal vez tú no seas de esas personas que
les tienen pánico a las agujas, pero algunas personas les temen tanto que
casi tienen que ponerles una camisa
de fuerza cuando les toca una vacuna,
y es que puede ser que algunas si sean
dolorosas. De hecho, sólo unas pocas
vacunas – polio y rotavirus– pueden
administrase por vía oral, la mayoría
deben inyectarse. Al respecto, unos
investigadores del Instituto Weizmann
de Ciencias en Israel, sugieren que esto
puede ser debido en parte a que el programa de entrenamiento de las células
inmunes en el intestino tiene lugar en
condiciones muy extremas. El Dr. Ziv
Shulman y la estudiante de investigación Adi Biram analizaron este proceso en las células intestinales implicadas
en la inmunidad a largo plazo mediante un novedoso método de imagen que
capta todos los nichos de las células inmunes en un solo órgano. Pero eso no
es lo importante, lo maravilloso de esta
nota es que los resultados ofrecen una
nueva perspectiva que quizás, en el futuro, conduzcan al diseño de vacunas
orales más efectivas.

La protección efectiva y duradera
que se espera de una vacuna se origina en una respuesta que realizan las
células inmunes llamadas linfocitos
B. Cada una de estas células inmunes
secreta un anticuerpo, una molécula
que se une a un objetivo específico.
Tras la exposición a una vacuna o a
un patógeno invasivo, un programa
de preparación selecciona los linfocitos B que tienen los anticuerpos más
adecuados para atacar a esa amenaza en concreto, y se los admite en los
nichos de entrenamiento especial de
los ganglios linfáticos. Allí, estas células se someten a tandas de divisiones
y mutaciones hasta que se crea un
grupo de células productoras de anticuerpos perfeccionadas y con gran
afinidad; estas células perduran en el
organismo y le otorgan inmunidad
incluso ante futuros retos a partir de
esta amenaza concreta.
Shulman, que pertenece al Departamento de Inmunología del instituto, ha investigado este proceso de los
ganglios linfáticos que se encuentran

en casi todos los tejidos periféricos del
cuerpo. Pero los órganos linfoides del
intestino, además de alojar el entrenamiento de linfocitos B contra enfermedades patógenas, mantienen bajo
control a las bacterias intestinales, lo
que dificulta distinguir cada función
por separado. Y los nichos inmunes
especializados de los órganos son tan
pequeños y están tan bien escondidos
que es difícil estudiarlos con los métodos habituales. Shulman y Biram
desarrollaron un modo de remover
y captar la imagen de los órganos linfáticos del intestino, copiando el método neurobiológico “cerebro transparente”, en el que el tejido se hace
transparente y se observa el órgano
con un microscopio estándar de fluorescencia basado en hojas de luz. Este
método, según Biram, les permitió
captar todos los nichos inmunes de
un órgano y estudiar cómo estos compartimentos contribuyen a la aparición de la respuesta inmune (fuente:
Instituto Weizmann de Ciencias).

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�El café y la presión alta

En una oficina donde trabajé había
una persona que se tomaba hasta
seis tazas de café al día, y no eran tazas pequeñas. Y es que tomar café es
un hábito muy común en muchas
personas, y cómo no, si es una bebida deliciosa, tanto fría como caliente.
Sin embargo, el hábito de consumir
más de tres tazas de café por día eleva
hasta cuatro veces las probabilidades
de que personas genéticamente predispuestas padezcan niveles elevados de presión arterial. Esta conclusión surge de un estudio realizado en
la Universidad de São Paulo (USP),
en Brasil, y dado a conocer en la revista Clinical Nutrition.
Dicho estudio, que contó con el
apoyo de la Fundación de Apoyo a
la Investigación Científica del Estado
de São Paulo, se basó en datos referente a 533 personas entrevistadas en
el marco de la Investigación de Salud
del Municipio de São Paulo, un sondeo de base poblacional que abarca
el área urbana del municipio y me-

diante el cual se evalúan las condiciones sanitarias de sus habitantes. No
se observó una asociación significativa entre el consumo de la infusión
y los niveles de presión arterial en los
casos de personas que tomaban hasta tres tazas diarias.
“Estos hallazgos ponen de relieve la importancia de moderar el
consumo de café para la prevención
de la presión alta, particularmente
cuando se trata de individuos genéticamente predispuestos a presentar
este factor de riesgo cardiovascular”,
declaró Andreia Machado Miranda,
posdoctoranda en el Departamento
de Nutrición de la Facultad de Salud
Pública de la USP (FSP-USP) y primera autora del artículo.
Se consideraron valores elevados
de presión arterial a aquéllos situados arriba de 140 por 90 milímetros
de mercurio (mmHg). En un trabajo
anterior, Machado Miranda había
observado que el consumo mode-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

rado de café (de una a tres tazas diarias) tiene un efecto beneficioso en
lo concerniente a algunos factores de
riesgo cardiovascular, en particular la
presión arterial y los niveles sanguíneos de homocisteína, un aminoácido relacionado con el surgimiento de
alteraciones en los vasos sanguíneos,
los infartos y los accidentes cerebrovasculares (ACV). En ese primer análisis, no se contemplaron los datos
genéticos.
“En el estudio más reciente decidimos investigar si en individuos que
exhiben factores genéticos que predisponen a la hipertensión el consumo de café tendría influencia sobre
los niveles de presión arterial”, dijo
Machado Miranda.
Los análisis estadísticos mostraron que a medida que aumentaba la
puntuación de riesgo y la cantidad de
café consumida, crecían también las
probabilidades de que la persona tuviese presión alta. En los voluntarios

61

�CIENCIA EN BREVE

con puntuación más elevada y con
un consumo diario superior a tres
tazas, las probabilidades de padecer
presión alta fueron cuatro veces mayores que las de personas sin predisposición genética.
“Como la mayor parte de la población no sabe si tiene o no predispo-

sición al desarrollo de hipertensión
–para ello sería necesario secuenciar
y analizar el genoma–, lo ideal es que
todos consuman moderadamente
café, pues, por lo que todo indica, es
beneficioso para la salud del corazón”, dijo Machado Miranda (fuente:
Agencia FAPESP/ DICYT).

Los mayas, cultura guerrera

62

Cuando en la facultad vimos la literatura maya, muchos quedamos encantados, pues encontramos una cultura
avanzadísima en la ciencia y la tecnología, rica en manifestaciones artísticas, como ejemplo tenemos sus majestuosas pirámides. Incluso, siempre
se ha considerado que la civilización
maya, en América Central, era amable
y gentil, especialmente en comparación con los aztecas, otra de las grandes culturas mesoamericanas. En el
apogeo de la cultura maya, hace unos
1,500 años, la guerra parecía ritualista,
diseñada para extorsionar a la realeza
o para someter a dinastías rivales, con
un impacto limitado en la población.

Sólo más tarde, pensaban los arqueólogos, el aumento de la sequía y
el cambio climático condujeron a una
guerra total (con ciudades y dinastías
borradas del mapa), con el colapso
final de la civilización maya de las tierras bajas alrededor del año 1,000 de la
actual era.
Pero una nueva evidencia descubierta por un investigador de la
Universidad de California y el Servicio Geológico de los Estados Unidos
cuestiona todo esto, y sugiere que los
mayas participaron en campañas de
tierra quemada o tierra arrasada, una
denominación militar que hace refe-

rencia a la estrategia de destruir cualquier cosa de utilidad para el enemigo,
incluidas las tierras de cultivo. Y esto
no sólo se produjo al final, sino también en el apogeo de la civilización,
una época de prosperidad y sofisticación artística.
El trabajo, publicado en la revista
Nature Human Behavior, se ha realizado a partir del hallazgo de una capa
de carbón de una pulgada de espesor en el fondo de un lago, la Laguna
Ek’Naab, en el norte de Guatemala,
signo de la quema de una ciudad cercana, Witzná. La capa de carbón data
de entre el 690 y 700 después de Cris-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�to, justo a la mitad del periodo clásico
de la civilización maya.

la actual Witzná, se quemó por segunda vez.

La laguna Ek’Naab, que tiene unos
100 metros de diámetro, se encuentra
en la base de la meseta donde Witzná floreció una vez y en ella se han
depositado durante cientos de años
sedimentos de la ciudad y de sus campos agrícolas. Después de analizar la
capa de carbón, los arqueólogos examinaron los monumentos en ruinas
de Witzná que aún permanecen en la
selva y encontraron evidencia de quemaduras en todos ellos.

“Lo que vemos es que parece que
incendiaron toda la ciudad y, de hecho, toda la cuenca”, apunta David
Wahl, profesor de la Universidad de
California e investigador del Servicio Geológico de los Estados Unidos.
“Observamos una gran disminución
de la actividad humana después, lo
que sugiere que, al menos, fue un gran
golpe para la población. No podemos
saber si todos fueron asesinados o se
mudaron, o si simplemente emigraron, pero sí podemos decir que la actividad humana disminuyó de forma
drástica inmediatamente después de
ese evento”.

La fecha de la capa coincide exactamente con la fecha de una inscripción maya que refiere que el 21 de
mayo del 697 la ciudad de Bahlam Jol,

El hallazgo también indica que las
guerras, posiblemente asociadas con
el cambio climático y la escasez de
recursos, no fueron la causa de la desintegración de la civilización maya de
las tierras bajas.
“Estos datos desafían una de las
teorías dominantes del colapso de los
mayas”, asegura Wahl. “Los hallazgos
revocan la idea de que la guerra sólo
se intensificó muy tarde”. “La parte
revolucionaria de esto es que vemos
cuán familiar fue la guerra maya desde el principio”, apunta el arqueólogo
Francisco Estrada-Belli, de la Universidad de Tulane (Estados Unidos).
“Por primera vez, estamos viendo
que esta guerra tuvo un impacto en la
población en general”, agrega (fuente:
DICYT).

¿Qué somos, depredadores o presas?

No sé tú, pero yo un día me pregunté qué sería de mí si viviera en la era
cuando nuestros ancestros cazaban
grandes mamuts y se tenían que
proteger del tigre colmillos de sable
y otros feroces depredadores. Mi res-

puesta creo que no fue la mejor, porque siendo sincero, considero que no
habría sobrevivido, y es que la vida
que llevamos hoy en día en poco o
nada se parece a esa vida, donde casi
todo era parte del gran entrenamien-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

to para la supervivencia. De hecho,
yo no sabía, pero la estructura de los
huesos está controlada por un sistema retroalimentado que mantiene
su rigidez adecuada a los esfuerzos
habituales, y es por eso que se puede

63

�CIENCIA EN BREVE

64

adaptar la distribución espacial de su
tejido a las minideformaciones inducidas, con el objetivo de mejorarla
en respuesta a la actividad física. Un
equipo multidisciplinario, compuesto
por José Luís Ferretti, Ricardo Capozza, Gustavo Cointry, Laura Nocciolino,
Sergio Lüscher, Nicolás Pilot, Leandro
Pisani, y por la Titular del CEMeDep,
Romina González, en el seno del Centro de Estudios de Metabolismo Fosfocálcico (CEMFoC), que depende de
la Facultad de Ciencias Médicas de la
Universidad Nacional de Rosario (Argentina), ha descifrado que el ejercicio
puede tanto rigidizar como flexibilizar distintos huesos, dependiendo del
entrenamiento al que esté habituado.
“Los primeros estudios que realizó el CEMFoC fueron de tipo metabólico”, recuerda José Luís Ferretti,
miembro fundador de este centro de

estudios. Más adelante, esta dependencia se dedicó a analizar las relaciones entre la estructura, la resistencia
de los huesos y el papel de la musculatura. Es así que fue el primer laboratorio del mundo en proponer el uso
de calificadores que funcionan como
indicadores, para diagnosticar la resistencia ósea en forma no invasiva
(tomográfica), y para calificarla según
la relación entre las masas del hueso y
del músculo.
La finalidad de la investigación es
estudiar las relaciones entre músculos y huesos en condiciones especiales. “Se analizan deportistas de élite
de distintas disciplinas, asociando los
datos tomográficos con mediciones
de la fuerza de la musculatura que
afecta a los huesos estudiados. De esta
manera, se pudieron profundizar las
investigaciones sobre el mecanismo

que regula automáticamente la eficiencia mecánica de la estructura de
los huesos, llamado ‘mecanostato
óseo’, que se encarga de mantener
un grado razonable de resistencia a
la fractura en todos los vertebrados”,
sostuvo Ferretti.
Empleando esta asociación metodológica para el estudio particular del
peroné humano, se ha podido establecer recientemente que el mecanostato no sólo provee una protección
contra las fracturas, sino que también
controlaría otras propiedades óseas,
que no están vinculadas obligatoriamente a su resistencia, pero sí a otras
pertenencias que tienen que ver con
la aptitud de cada especie portadora
para triunfar en la lucha por la supervivencia (fuente: Universidad Nacional de Rosario / Argentina Investiga).

“Caja negra” para automóviles

Siempre pensé que la misteriosa “caja
negra” de los aviones que buscaban
en los grandes accidentes era eso, una
caja fuerte color negro, que batallaban
mucho para encontrar, aunque su

tamaño era enorme y que era indestructible. Pues sí, estaba equivocado,
no era lo que pensaba. Pero aún hay
más, pues en línea con el internet de
las cosas, es decir, la interconexión de

objetos cotidianos a la red, como zapatillas que miden el pulso cardíaco
de deportistas, valijas que se abren de
manera remota y sistemas de calefacción que se programan por celular, es-

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�pecialistas del INTI desarrollaron un
dispositivo parecido a la “caja negra”
que permite monitorear automóviles
para mejorar la eficiencia y anticipar
fallas técnicas.
“Con este sistema es posible, mediante sensores ya disponibles en diferentes partes del vehículo, sumados
a los que agrega el dispositivo, obtener
información sobre ubicación, velocidad, temperatura, vibración, consumo de combustible, volumen de la
radio, utilización de cinturón de seguridad, luces encendidas en la ruta,
entre otros parámetros”, detalla Alex
Lozano, referente del sector de Micro
y Nanotecnologías del INTI, que participó en el desarrollo junto a Nehuén
Berón.
Los datos obtenidos se envían a
un servicio de almacenamiento en la
nube (a través de un canal de comunicación de banda estrecha), que habilita tanto su monitoreo como su pro-

cesamiento y administración remota.
“A diferencia de otros dispositivos del
mercado, que transmiten sólo vía
bluetooth, este desarrollo comparte
la información en tiempo real a través
de la nube”, subraya María de los Ángeles Cappa, responsable de Áreas de
Conocimiento del organismo.
En caso de detectar que un conductor se desvíe del trayecto o acelere de forma imprudente, permitirá
emitir algún tipo de alerta para evitar
accidentes. De ocurrir algún siniestro,
también podría realizar un pedido de
auxilio y guardar información en su
memoria para peritajes posteriores –
tal como sucede con las “cajas negras”
de los aviones.
La plataforma tiene un tamaño de
seis por cinco centímetros y se puede colocar en vehículos livianos que
cuenten con una unidad de control
de motor (ECU, por su sigla en inglés),

presente en la mayoría de modelos de
1995 en adelante. A diferencia de otros
equipos importados, la ventaja es que
se puede personalizar en función a las
necesidades de clientes locales. Por
ejemplo, podrían utilizarlo empresas
aseguradoras para aplicar una tarifa
en función al manejo de cada conductor o flotas de taxi para programar
el mantenimiento de cada unidad según su uso.
Al dispositivo se le incorporó un
acelerómetro de tres ejes, un posicionador GPS y cuenta con un zócalo de
expansión que permite integrar otros
sensores a la plataforma. Además, se
pueden almacenar datos en una tarjeta de memoria del tipo SD para salvaguardar los registros (fuente: INTI).

Mejorando mapas de inundaciones

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

65

�CIENCIA EN BREVE

66

En mi ciudad, casi siempre que
llueve resultan muchas vialidades
inundadas, y es poca la información
que se tiene respecto a cuáles de
ellas aún son transitables, pues esta
información proviene de gente que
está pasando por ese lugar y publica
imágenes, con el riesgo de que éstas
sean usadas en otro evento e incluso
en otra ciudad, creando información falsa. Al respecto, un equipo
multidisciplinario, compuesto por
científicos de la Universidad Complutense, el Instituto Geológico y
Minero de España y la empresa
Ferrovial, conscientes de la importancia que han adquirido como
elemento de contraste las nuevas
tecnologías, han buscado en los medios de comunicación que utiliza la
ciudadanía, las redes, para contrastar la validez de los mapas de riesgo
de inundación.
A la pregunta de si se puede
evaluar la calidad de los mapas de
riesgo de inundación potencial, una
herramienta que sigue siendo cuestionada por su validez, este grupo de
investigadores ha querido darle respuesta cotejando información que
habitualmente pasa desapercibida,

las llamadas de la ciudadanía a los
teléfonos de emergencias.
“La calibración y validación de
los mapas de riesgo de inundación
a nivel nacional o supranacional sigue siendo un aspecto problemático
debido a la limitada información
disponible para llevar a cabo estas
tareas. Sin embargo, esta validación
es esencial para definir la representatividad de los resultados y para que
los usuarios finales puedan confiar
en ellos”, indican en el estudio. Una
carencia que han querido suplir con
lo que ya es una tendencia, recurrir
al uso de la información derivada de
las redes sociales aplicada al campo
de los riesgos naturales como medio
de validación de resultados.
No obstante, conscientes de las
limitaciones asociadas a los sesgos
por edad, género y su distribución
espacial, buscaron una opción alternativa analizando las llamadas
telefónicas a los Servicios de Emergencia (112) logrando modelos con
resultados satisfactorios en la calibración de los niveles potenciales de
riesgo de inundación en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Man-

cha. “Esto proporciona una nueva
vía metodológica para los estudios
de calibración de las cartografías de
riesgo de inundación a nivel nacional y supranacional. Los resultados
obtenidos nos permitieron establecer la relación correcta entre los
niveles de riesgo potencial categorizados y el riesgo potencial inferido,
además de definir los casos en los
que dichos niveles diferían ostensiblemente y en los que el riesgo potencial debido a las inundaciones
asignadas a esos municipios conducía a un menor nivel de confianza.
Es decir, en función del número de
llamadas al 112, podemos categorizar aquellos municipios que deberían ser objeto de un estudio más
detallado y aquéllos cuya clasificación debería ser revisada en futuras
actualizaciones”.
Los resultados obtenidos en el
estudio muestran una vez más que
la colaboración ciudadana funciona y que los datos aportados en sus
llamadas al teléfono de emergencia
ayudan a calibrar la información
recogida en los mapas de riesgo de
inundaciones, sin duda algo que sería muy útil también en mi ciudad,
y en muchas de México, para evitar
accidentes (fuente: IGME/DICYT).

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Colaboradores

COLABORADORES
Aida Victoria Pallares Guerrero.
Licenciada en Letras Españolas por la FFyL-UACH.
Alejandro Hinojosa García
Licenciado en Antropología, con especialidad en Arqueología,
por la UV. Maestro en Educación Superior por la UR. Estudiante del Doctorado en Filosofía, con acentuación en Estudios de la
Cultura, de la FFyL-UANL. Pertenece al grupo Interació del Centre d´Informació i Documentació de la Diputación de Barcelona
y al Comité Académico del Coloquio William Breen Murray. Sus
líneas de investigación son la arqueología de Nuevo León, la educación en los museos de historia y antropología, la gestión de los
museos y la política cultural.
Clarisa Iridian Pacheco
Estudiante de noveno semestre en la Licenciatura en Letras Hispánicas de la FFyL-UANL.
David Iglesias Piña
Doctor en Economía, Profesor-investigador del Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo Sustentable-UAEM. Coordinador del Doctorado en Sustentabilidad para el Desarrollo. Miembro del SNI.
Iram Isaí Evangelista Ávila
Doctor en Humanidades-Literatura por la UAM-I. Docente-investigador de tiempo completo en la FFyL-UACH. Su trabajo se centra en teoría literaria aplicada a la literatura hispanoamericana.
Cuenta con perfil deseable Prodep. Miembro del SNI, nivel I.
Jorge Francisco Aguirre Sala
Doctor en Filosofía, con especializaciones posdoctorales en Psicología Terapéutica y Comunitaria-Social, por la Universidad Iberoamericana. Miembro del SNI.
Laura Llanes Sorolla
Licenciada en Turismo por la Universidad de La Habana, Cuba.
Maestra en Antropología Aplicada por la Universidad de Quintana Roo. Estudiante del Doctorado en Sustentabilidad para el
Desarrollo del Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo
Sustentable-UAEM.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

Luis Enrique Gómez Vanegas
Licenciado en Letras Hispánicas por la UANL. Diplomado en periodismo científico por la FCC-UANL. Autor del libro Soledades.
Corrector de la revista Ciencia UANL y de Entorno Universitario,
de la Preparatoria 16-UANL.
María Josefa Santos Corral
Doctora en Antropología Social. Su área de especialidad se relaciona con los problemas sociales de transferencia de conocimientos, dentro de las líneas de tecnología y cultura y estudios sociales
de la innovación.
Mariana Treviño Riojas
Licenciada en Humanidades y Ciencias Sociales por la UdeM.
Estudios complementarios en el Centro de Estudios Internacionales de El Colegio de México. Estancia de investigación en la
Universidad de Aalborg. Estudiante de la Maestría en Ciencias Sociales en el IINSO-UANL. Sus líneas de trabajo son teoría crítica,
políticas culturales, diversidad cultural y resistencias cotidianas.
Noé Armando Colín Mercado
Ingeniero en Electrónica y maestro en Administración por la
UAEM. Estudiante del Doctorado en Sustentabilidad para el Desarrollo en el Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo
Sustentable-UAEM.
Pedro César Cantú-Martínez
Doctor en ciencias biológicas. Trabaja en la FCB-UANL y participa en el IINSO-UANL. Su área de interés profesional se refiere a
aspectos sobre la calidad de vida e indicadores de sustentabilidad
ambiental. Fundador de la revista Salud Pública y Nutrición (RESPyN). Miembro del Comité Editorial de Artemisa del Centro de
Información para Decisiones en Salud Pública de México.

67

�Lineamientos de colaboración
Ciencia UANL
La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. En sus páginas se presentan avances de investigación científica, desarrollo tecnológico y artículos
de divulgación en cualquiera de las siguientes áreas: ciencias exactas, ciencias de la salud, ciencias agropecuarias, ciencias naturales, humanidades,
ciencias sociales, ingeniería y tecnología y ciencias de la tierra. Asimismo,
se incluyen artículos de difusión sobre temas diversos que van de las ciencias naturales y exactas a las ciencias sociales y las humanidades. Las colaboraciones deberán estar escritas en un lenguaje claro, didáctico y accesible, correspondiente al público objetivo; no se aceptarán trabajos que no
cumplan con los criterios y lineamientos indicados, según sea el caso se
deben seguir los siguientes criterios editoriales.

68

Criterios editoriales (difusión)
•
•
•
•
•

•
•
•

•
•
•
•

Sólo se aceptan artículos originales, entendiendo por ello que el contenido sea producto del trabajo directo
y que una versión similar no se haya publicado o enviado a otras revistas.
Se aceptarán artículos con un máximo de cinco autores, en caso de excederse se analizará si corresponde
con el esfuerzo detectado en la investigación.
El artículo debe ofrecer una panorámica clara del campo temático.
Debe considerarse la experiencia nacional y local, si la hubiera.
No se aceptan reportes de mediciones. Los artículos deben contener la presentación de resultados de medición
y su comparación, también deben presentar un análisis detallado de los mismos, un desarrollo metodológico original, una manipulación nueva de la materia o ser de gran impacto y novedad social.
Sólo se aceptan modelos matemáticos si son validados experimentalmente por el autor.
No se aceptarán trabajos basados en encuestas de opinión o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se
realicen mediciones y se efectúe un análisis de correlación para su validación.
Para su consideración editorial, el autor deberá enviar el artículo vía electrónica en formato .doc de Word,
así como el material gráfico (máximo cinco figuras, incluyendo tablas), fichas biográficas de cada autor de
máximo 100 palabras y carta firmada por todos los autores (formato en página web) que certifique la origi-		
nalidad del artículo y cedan derechos de autor a favor de la UANL.
Los originales deberán tener una extensión máxima de cinco páginas (incluyendo figuras y tablas).
Se incluirá un resumen en inglés y español, no mayor de 100 palabras, incluir cinco palabras clave.
Las referencias se deberá utilizar el formato Harvard para citación.
Material gráfico incluye figuras, imágenes y tablas, todas las imágenes deberán ser de al menos 300 DPI.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Criterios editoriales (divulgación)
•
•
•
•
•
•

•
•

•
•

•

Sólo se reciben para su publicación materiales originales e inéditos. Los autores, al enviar su trabajo, deberán
manifestar que es original y que no ha sido postulado en otra publicación.
Se aceptarán artículos con un máximo de tres autores.
Los contenidos científicos y técnicos tienen que ser conceptualmente correctos y presentados de una manera
original y creativa.
Todos los trabajos deberán ser de carácter académico. Se debe buscar que tengan un interés que rebase los
límites de una institución o programa particular.
Tendrán siempre preferencia los artículos que versen sobre temas relacionados con el objetivo, cobertura
temática o lectores a los que se dirige la revista.
Para su mejor manejo y lectura, cada artículo debe incluir una introducción al tema, posteriormente desarrollarlo y finalmente plantear conclusiones. Se recomienda sugerir bibliografía breve, para dar al lector
posibilidad de profundizar en el tema. El formato no maneja notas a pie de página.
Las referencias no deben extenderse innecesariamente, por lo que sólo se incluirán las referencias citadas
en el texto.
Los artículos deberán tener una extensión máxima de cinco cuartillas y una mínima de tres, incluyendo
tablas, figuras y bibliografía. En casos excepcionales, se podrá concertar con el editor responsable de Ciencia
UANL una extensión superior, la cual será sometida a la aprobación del Consejo Editorial.
Las figuras, dibujos, fotografías o imágenes digitales deberán ser de al menos 300 DPI.
En el caso de una reseña para nuestra sección Al pie de la letra, la extensión máxima será de dos cuartillas,
deberá incluir la ficha bibliográfica completa, una imagen de la portada del libro, por la naturaleza de la
sección no se aceptan referencias.
El artículo deberá contener claramente los siguientes datos en la primera cuartilla: título del trabajo, autor(es),
institución y departamento de adscripción laboral (en el caso de estudiantes sin adscripción laboral, referir
la institución donde realizan sus estudios), dirección de correo electrónico para contacto.

*Nota importante: todas las colaboraciones, sin excepción, serán evaluadas. Todos los textos son sometidos a revisión
y los editores no se obligan a publicarlos sólo por recibirlos. Una vez aprobados, los autores aceptan la corrección de
textos y la revisión de estilo para mantener criterios de uniformidad de la revista.

Todos los artículos deberán remitirse a la dirección de correo:
revista.ciencia@uanl.mx
o bien a la siguiente dirección:
Revista Ciencia UANL. Dirección de Investigación, Av. Manuel L. Barragán, Col. Hogares
Ferrocarrileros, C.P. 64290, Monterrey, Nuevo León, México.
Para cualquier comentario o duda estamos a disposición de los interesados en:
Tel: (5281)8329-4236. http://www.cienciauanl.uanl.mx/
CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

69

�Árbitros

ÁRBITROS 2019

70

Aarón James Martín, Instituto Potosino de Investigación Científica
y Tecnológica, A.C.

Francisco V. Flores Báez, Centro de Investigación en Ciencias Físicas y Matemáticas

Adam Temple Sellen, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales

Georges Dreyfus Cortés, Universidad Nacional Autónoma de México

Adriana del Carmen Téllez Anguiano, Instituto Tecnológico de
Morelia

Gorgonio Ruiz Campos, Universidad autónoma de Baja California

Alethia Vázquez Morillas, Universidad Autónoma Metropolitana

Guadalupe Chávez González, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Alfonso Sebastián Lira Rocha, Universidad Nacional Autónoma
de México

Horacio Villalón Mendoza, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Arturo Jacinto Oviedo, Universidad Autónoma de Nuevo León

Hugo Moreno Reyes, Centro Interdisciplinario de Investigación y
Docencia en Educación Técnica

Carlos Alejandro Lupercio Cruz, Universidad Autónoma de Nuevo León
Carlos Armando García Pérez, Centro Alemán de Investigación
para la Salud y el Medio Ambiente
Carmen Amelia Molina Torres, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Isidro Guzmán Flores, Universidad Autónoma de Coahuila
Iván Díaz Rodríguez, Universidad Autónoma de Tamaulipas
Iván Pérez Neri, Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía
Javier Jiménez Pérez, Universidad Autónoma de Nuevo León

Celerino Robles Pérez, Instituto Politécnico Nacional

Javier Ventura Cordero, Universidad Autónoma de Yucatán

César Villarreal Rodríguez, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Jessica Mariela Tolentino Martínez, Universidad Nacional Autónoma de México

Claudio Davet Gutiérrez Lazos, Universidad Autónoma de Nuevo
León

José Campos Álvarez, Universidad Nacional Autónoma de México

Cristina Mac Swiney González, Universidad Veracruzana
Damián Reyes Jáquez, Instituto Tecnológico de Durango
David de Jesús Reyes, Universidad Autónoma de Nuevo León
Edwin Estuardo Vales, Universidad Rafael Landívar
Epifanio Espinosa Tavera, Universidad Pedagógica Nacional
Fernando Camacho Vallejo, Universidad Autónoma de Nuevo
León

José Ruiz Pinales, Universidad de Guanajuato
Jorge Francisco Aguirre Sala, Universidad Autónoma de Nuevo
León
Jorge Medina Delgadillo, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla
Juan Ignacio Valdez Hernández, Colegio de Postgraduados
Juan José Flores Romero, Universidad Michoacana de San Nicolás
de Hidalgo
Juan José Lara Ovando, Universidad Autónoma de Querétaro

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

�Laura Eliza Vizcaíno, Universidad Nacional Autónoma de México
Libertad Chávez Aguilar, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Noreste

Roberto Civera Cerecedo, Centro de Investigaciones Biológicas del
Noroeste, S.C
Rogelio de Jesús Treviño, Universidad Autónoma de Nuevo León

MaríadelCarmenGonzález Videgaray, Universidad Nacional Autónoma de México

Pablo Fabián Jaramillo López, Universidad Nacional Autónoma
de México

María Estela Meléndez Camargo, Instituto Politécnico Nacional

Patricia Aguirre, Universidad Autónoma de Nuevo León

Marco Aurelio González Tagle, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Perla Cecilia Rodríguez Balboa, Universidad Autónoma de Nuevo
León

Mario Cerutti Pignat, Universidad Autónoma de Nuevo León

Perla Elizondo Martínez, Universidad Autónoma de Nuevo León

Marissa Lizeth Fernández de Luna, Universidad Autónoma de
Nuevo León

Ricardo López Wilchis, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa

Mauricio Zacarías Reyes, Instituto de Estudios de Posgrado de
Chiapas

Rubén Pineda López, Universidad Autónoma de Querétaro

Miguel Ángel Ramírez Zaragoza, Universidad Nacional Autónoma de México
Miguel Becerril García, Universidad Autónoma de Nuevo León

Silvia Castillo Argüero, Universidad Nacional Autónoma de México
Teresita J. Villaseñor Cabrera, Universidad de Guadalajara

Nareli Cruz Cortés, Instituto Politécnico Nacional

Verónica Margarita Hernández, Universidad Autónoma de Querétaro

Nataliya Kalashnykova, Universidad Autónoma de Nuevo León

Víctor Ávila Akerberg, Universidad Autónoma del Estado de México

NidiaNayelyRiveraReyna, Universidad Autónoma de Nuevo León

Virgilio Bocanegra García, Instituto Politécnico Nacional

Nivia Álvarez Aguilar, Universidad Autónoma de Nuevo León

Vsevolod Yutsis, Instituto Potosino de Investigación Científica y Tecnológica, A.C.

Noé Gaudencio Alba Baena, Universidad Autónoma de Ciudad
Juárez

Yajaira Cardona Valdés, Universidad Autónoma de Coahuila

Norman Mercado Silva, Universidad Autónoma del Estado de Morelos

Yolanda Guillermina López Franco, Universidad Nacional Autónoma de México

Óscar Alberto Aguirre Calderón, Universidad Autónoma de Nuevo León

Yulia Solovieva, Universidad Autónoma de Puebla

Óscar Briones Villarreal, Instituto de Ecología, A.C.

CIENCIA UANL / AÑO 22, No.98 noviembre-diciembre 2019

Karim Mohamed Noriega, Universidad Autónoma de Nuevo León

71

�72

Indexada en:

, ~ ICA lltb•bl
L
!lll I a~

PE~

~

UANL

• .11

La'!

••••º□

Actualidad Iberoamericana
I ndice I nte rn acional de Revistas

:;.&amp;rnlN'C•

fii!
,
~~• INDICE DE REVISTAS MEXICANAS

S&lt;sienll~f)el~

tflli'ltJ~Rel'&amp;ZSCíftbi
dtATéulan,.eleria.
Pin:

CUIDEN

a~ d
•

CONACYT DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA
TECNOLÓG
ICA22, No.98 noviembre-diciembre
CATÁLOGO !-¡'¡EMEROTECA
CIENCIAyUANL
/ AÑO
2019LATINOAMERICA'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="250">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3179">
                <text>Ciencia UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479150">
                <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367031">
            <text>Ciencia UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367033">
            <text>2019</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367034">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367035">
            <text>98</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367036">
            <text> Noviembre-Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367037">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367038">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="367055">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751701&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367032">
              <text>Ciencia UANL, 2019, Año 22, No 98, Noviembre-Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367039">
              <text>Salinas Carmona, Mario César, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367040">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="367041">
              <text>Tecnología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="367042">
              <text>Divulgación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="367043">
              <text>Investigación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="367044">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367045">
              <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367046">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367047">
              <text>Zambrano Robledo, Patricia del Carmen, Directora editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="367048">
              <text>Gómez Vanegas, Luis Enrique, Corrección</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367049">
              <text>01/11/2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367050">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367051">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367052">
              <text>2019998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367053">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367054">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367056">
              <text>Monterrey, N.L. México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367057">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="367058">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="27288">
      <name>Juan José Arreola</name>
    </tag>
    <tag tagId="5696">
      <name>Museo</name>
    </tag>
    <tag tagId="27289">
      <name>Rosana Sánchez López</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
