https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/275/13664/DVSS_VINCULACION_Y_SERVICIO_SOCIAL._2002._No._4._Mayo-Junio._0002015607.ocr.pdf 43abc8612a17aa3b47d2bce7f878c678 PDF Text Text �S EDITORIAL Lic. Elisa Navarro Cortés El servicio social tiene una gran tradición y prestigio en nuestra Universidad. Justamente el 2003 cumplirá 70 años y es notorio observar la activa participación de las mujeres en la solución de los problemas de la comunidad y el desarrollo de prácticas dirigidas a servir a los demás. Los primeros antecedentes de actividades de desarrollo comunitario se ubican en 1933, cuando la Escuela Femenil "Pablo Uvas" comenzó a realizar prácticas de servicio social encaminadas a mejorar el nivel de vida de nuestra población. Ese mismo año se formó el Comité Organizador de la Universidad destacando nuevamente figuras femeninas como las profesoras María de la Luz González y Ana María Delgado. Cabe mencionar que el lema Universidad Baluarte de la Raza, Atalaya del Espíritu se debe también a la propuesta de una dama: la señorita Elodia Villarreal. En 1936, un universitario brillante, el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, sugirió al Consejo Universitario que las actividades de servicio social formaran parte de la currícula académica y que fueran requisito para la titulación. Tres años más tarde, en 1939, la señorita María de los Angeles Moyeda y 16 estudiantes de la Facultad de Medicina formaron la primera brigada de Servicio Social. Lo anterior despertó gran entusiasmo y hacia los años cuarenta se iniciaron los "Sábados Comunitarios" a los que asistían voluntariamente a las colonias marginadas de la mancha urbana de Monterrey muchas estudiantes de enfermería, odontología y medicina. Por 1952, a insistencia de alumnas y maestras, se creó el Instituto de Trabajo Social ubicado en las calles Matamoros y Garibaldi, a cargo de María del Refugio Salazar. En ese entonces, de los 286 maestros que había en la Universidad, 96 eran mujeres. Fue hasta 1984 cuando el Reglamento de Servicio Social sufre la primer modificación con la finalidad de organizar y sistematizar todos los procesos, planteando entre otros aspectos, el registro formal de los Programas en el Departamento Central, sujetándose a la asignación de plazas conforme al ciclo escolar autorizado por el H. Consejo Universitario. Lo anterior propició una mayor organización y control, así como ampliar la cobertura de asignación de recursos a todos los sectores del Estado. Debido al crecimiento y complejidad de esta actividad, la incorporación de todas las Facultades y Escuelas Técnicas de la Universidad y la gran demanda de prestadores, en 1997 el Departamento fue elevado a Dirección de Vinculación y Servicio Social, que a la fecha coordina la asignación de casi 15,000 estudiantes a más de 5,000 programas de desarrollo a nivel federal, estatal, municipal, en las áreas rural y urbana de nuestro Estado y en los sectores público, privado, social y universitario. Es importante señalar que en la actualidad, del global de prestadores, el 48.2% son mujeres y que ha ido fortaleciéndose nuestra participación social, así como el concepto filosófico esencial del servicio social creado con la finalidad de apoyar prioritariamente a la población más det;protegida y devolver a la comunidad con acciones directas la formación superior que hemos tenido el privilegio de recibir en la Universidad. El servicio social se ha convertido en un instrumento importante en la formación integral de nuestros estudiantes y su práctica coadyuva al perfil profesional de excelencia que el programa Educación para la Vida, propuesto por nuestro Rector, el Dr. Luis J. Galán Wong, busca para nuestros egresados. fori Vinculación Productiva FONDO INAUGURACION DEl en FORO DE VINCULACION El Consejo Universitario aprobó la iniciativa del Rector Dr. Luis J. Galán Wong, que dio paso a la creación del Centro de Transferencia de Tecnología (CTT). La nueva dependencia de la UANL es coordinada por el Dr. Rodolfo Quintero. El CTT además de brindar consultorías a empresas, será el primer Centro de Trámites de Patentes en una universidad pública. Otra función será atraer recursos adicionales para impulsar la investigación de desarrollo y brindar programas de asesoría, gestoría, asistencia, seguimiento y evaluación de los servicios con potencial comercial que produce la UANL. El CTT será el interlocutor entre la empresa y la academia. La unidad de vinculación de la Universidad de Guanajuato organizó junto con 19 instituciones de educación superior pertenecientes a la ANUIES, el Foro de Vinculación Región Centro Occidente, cuyo objetivo es contar con un documento rector que pueda ser utilizado como guía para el diseño de un modelo de Vincu lación Institucional. Al inaugurar el Rector las oficinas de esta nueva dependencia el pasado 24 de abril, anunció la creación de 15 institutos de investigación. Asimismo, explicó que el Programa Educación para la Vida consiste en los conceptos medulares: aprender, conocer, ser Y servir. "Necesitamos salir a la sociedad, hablar con las empresas, grupos sociales y marginados, ofrecer un servicio universitario", señaló. La Dirección de Vinculación y Servicio Social, hizo la presentación en CD Rom del Cátalogo de Productos y Servicios de la UANL. Dr. Luis J. Galán Wong U.~IVERSlTAil{) A este foro que se llevó a cabo del 18 al 19 de abril asistieron funcionarios de Vinculación y Servicio Social. VI REUNION DEl CONSUO ASESOR DEl SECTOR PRODUCTIVO lCASPJ El 29 de abril en la Biblioteca "Raúl Rangel Frías" se efectuó esta importante sesión de trabajo presidida por el Rector Dr. Luis J. Galán Wong y los miembros del CASP. Participaron los licenciados Edgardo Reyes Salcido, Gregorio Treviño Lozano. El C.P. Carlos Zambrano Plant, Secretario de Fomento Económico del gobierno de N.L., presentó: Estrategias de Promoción para el Desarrollo Económico del Estado. El Rector Galán Wong, expuso: Areas prioritarias de desarrollo de la UANL. La coordinación de la reunión corrió a cargo de la Lic. Elisa Navarro Cortés, directora de Vinculación y Servicio Social. Rector de la UANL lng. José Antonio González Treviño CONGRESO DE VINCULACION Lic. Elisa Navarro Cortés Seis años después, se crearon las brigadas multidisciplinarias conocidas como "Misiones Universitarias". La Universidad de Puebla y la Agencia Española de Cooperación Internacional, organizaron del 5 al 7 de junio, el VI Curso de Vinculación Universidad-Empresa. Este evento tiene importancia internacional. En esta ocasión el tema central fue : La gestión del conocimiento en las organizaciones del siglo XXI. El movimiento de estudiantes en la realización de actividades de servicio a la comunidad creció y en los años 70 se presentó la propuesta de reglamentar el servicio social en nuestra Máxima Casa de Estudios. El Consejo Universitario aprobó el Reglamento el 14 de junio de 1974, quedando constituido el Departamento de Servicio Social, encargado de ejercer la normatividad institucional de dicha actividad. La DVSS fue invitada por el Dr. Ventura Rodríguez Lugo, director del Centro Universitario de Vinculación de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Por nuestra institución asistieron la Lic. Elisa Navarro Cortés y el Lic. Juan José Garza Mata, Coordinador de Vinculación, logrando importantes acuerdos. Secretario General Directora de Vinculación y Servicio Social DVSS. Boletín N°4 de la Dirección de Vinculación y Servicio Social. Jefatura de Difusión e Imagen: Lic. Carlos Leal Velazco. Diseño y formato: Joel Garza Tovar y José Adán Eguía Bautista. Correo: cgleal@yahoo.com. Tel. 8329--4007. Ext. 5145. n raje 1500 ejemplares. Imprenta de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Carátula del CD ROM dirigido a empresas e industrias en que se ofertan los servicios y productos que se generan en la Universidad. �3 BOL5A Pf T~ABAVO www.tuchamba.com/uanl Información de junio de 2001 a marzo de 2002 VACANTES PUBLICADAS CURRÍCULUMS FÍSICOS CURRÍCULUMS REGISTRADOS EN LA PÁGINAS UNIVERSITARIOS CONTRATADOS VISITASA www.tu._; amba.CC>n 1uanl VISITAS A "VACANTES' VISITAS AL DETALLE VACANTES" VISITAS DIARIAS A LA PÁGINA TOTAL DE ALUMNOS REGISTRADOS 609 3550 220 2.500 5.811 10.428 Primera Semana de Ca tura de Currículums Del 11 al 15 de marzo del presente la Coordinación de la Bolsa de Trabajo de la DVSS convocó simultáneamente, en las tres áreas académicas (Mederos, Unidad Medica y Cd. Universitaria), a la presentación de currículums en los módulos que instalamos bajo el lema de Proyecta tu Futuro Laboral. Se inscribieron 2100 universitarios y la página recibió 679 currículums. Programa Congruencia CEMEX/UANL A la fecha se han registrado 11 universitarios que tienen capacidades físicas diferenciadas. Uno de ellos ya fue colocado y esperamos que, en el transcurso del verano, se abran más plazas de trabajo. CIBERBOlSA DE TRABAJO UANl Después .de ingresar a www.tuchamba.com/uanl, selecciona el vínculo TU CURRÍCULUM, llena los datos que se te piden. Donde dice nombre del usuario, anota tu número de matrícula y tu contraseña. Al final oprime ACEPTAR. Con ese procedimiento podrás imprimir, actualizar, consultar y solicitar las diferentes vacantes que tenemos en la Ciberbolsa. Invierte tu tiempo libre de u-a tronero productil,{l_ Si quieres fXlS(rte 1.n15 \OCOCiones irolvidables participa como instructor en el prograrra. . ,. 404 3550 Es muy importante el contacto entre el reclutador y el solicitante pues es ahí donde se llegan a conocer La Bolsa de Trabajo de la DVSS participó en esta Feria de búsqueda de empleo que organizó FACPYA del 25 al 26 de abril. Durante el evento se hizo entrega de 1500 trípticos de información para orientar a los alumnos que van a buscar trabajo. Desarrolla Actividades en todo Nuevo León 2987 rTips para una buena entrevista de trabajo Quinta Feria Laboral Servicio Social Comunitario aspectos necesarios para decidir una contratación. Para hacer tu currículum Debe ser corto y preciso, con correcta ortografía, orden cronológico de información, separar adecuadamente estudios, experiencia laboral y actividades extracurriculares. Procura un buen formato. Para buscar empleo Realiza un listado de las compañías o industrias específicas en donde tu experiencia sea de interés. Selecciona las industrias en expansión y no seas tímido durante la entrevista. ◄ · s ► Mayores Informes: Dirección de Vinculación y Servicio Social Tel. 8329-4007 Ala sur, Torre de Rectoría vacaciones Productivas En su quinta anualidad el programa que realiza el ~I_F Nuevo León con el apoyo de los prestadores de Serv1c10 Social alcanza una cobertura muy amplia que incluye 40 mu~icipios en comunidades marginadas del Esta~o, en donde se atenderán 25,000 niños entre 6 y 12 anos de edad. El 22 de abril inició el reclutamiento de voluntarios Y el 29 los cursos de sensibilización en las tres áreas académicas: Mederos, Área Médica y Cd. Universitaria. Se han inscrito 1286 alumnos de todas las facultades y escuelas preparatorias técnicas. currículum, saber a qué se dedica la empresa y preparar algunas preguntas para el reclutador (dónde trabajarás, quién será tu jefe, cuál será tu horario, cuándo empezarás, etc). Asiste puntual, formalmente vestido y muéstrate seguro de ti mismo. Ocupación Hasta ahora han encontrado trabajo 130 nuevos profesionales en las áreas de ingeniería electrónica, químicos, contadores públicos, administradores de empresas y comunicólogos, entre otros. El programa inicia el 15 de Julio y te_ rmina el 2 de agosto y se llevará a cabo en las 1nstalac1ones de escuelas Y centros DIF municipales. Este año los temas serán: higiene, ecología, primeros auxilios, juguemos con la ciencia, derechos Y deber~s de los niños, deportes, canto, baile, teatro, artesania y aprendiendo a hac~r. Este último, dentro del programa Educación para la Vida. Hay niños que hace 5 años recibieron este be~eficio, ahora a la edad de 15, afirman que lo aprend1~0 les servió para encontrar su vocación, ser autosufic1entes y mejorar su calidad de vida. Con estas actividades el estudiante voluntario_se pone en contacto con personas de mayores necesidades Y asume su responsabilidad social. Debes: conocer los puntos fuertes y débiles de tu licenciados en ciencias computacionales, soporte técnico, Autoridades de la Universidad y del E~t~do visitaron las sedes para observar las act1v1dades de los niños. Ángela Stelzer de Canal.es, . Presidenta del DIF Nuevo L_e.on , ~o~e Martínez, Sec r etario de Educac!on Publ1_ca en el Estado y el Rector Dr. Luis J. Gal~n Wong, en el acto de entrega_ de constancias de Vacaciones Productivas del 2001. �5 , • ' " Servicio Social Estadística - 1_ - .. 1 ' \-, . '\ . CALENDARIZACIÓN DEL PROGRAMA DesarrollÓftntegral " ~--- febrero -iUliO 2002 ,_ ·.. FECHA MUNICIPIO COMUNIDAD SEDE POB. ATENDIDA 26-Ene-02 ARAMBERRI DOLORES Y PALMITO 97 02-Feb-02 MINA CABECERA MUNICIPAL 900 09-Feb-02 GRAL. TERÁN CAMARILLO 240 16-Feb-02 MIER Y NORIEGA LA PRESITA 280 23-Feb-02 PARÁS CABECERA MUNICIPAL 800 02-Mar-02 LI NARES SAN FRANCISCO TENAMAXTLE 300 09-Mar-02 DR. ARROYO JESÚS MARÍA DEL SALTO 225 16-Mar-02 DR. GONZÁLEZ CABECERA MUNICIPAL 1000 23-Mar-02 GALEANA EL MILAGRO 284 13-Abr-02 ARAMBERRI SAN JOAQUÍN DE SOTO 272 20-Abr-02 GALEANA NAVIDAD 335 27-Abr-02 DR.ARROYO MESA DEL TRAIDOR 382 04-May-02 GALEANA POTRERO PRIETO PROGRAMAS REGISTRADOS ALUMNOS SOLICITADOS YASIGNADOS PROGRAMAS REGISTRADOS Durante el período febrero-julio del 2002, la Dirección de Vinculación y Servicio Social registró un total de 2529 programas, de los cuales 739 (29.22%) corresponden al sector público (municipal, estatal y federal); 924 (36.54%)al sector privado y 866 (34.24%) al sector universitario. 11% Estatal Total de Programas Registrados: 2529 CLASIFICACIÓN DE PROGRAMAS De los programas registrados 228 (9%) son de investigación; 148 (6%) de desarrollo tecnológico; 150 (6%) de docencia; 207 (8%) de capacitación para en trabajo, 88 (3%) de educación continua; 376 (15%) de administración, 298 (1 2%) proyectos productivos, 271 (11%) son programas de asistencia; 369 (15%) no entran a ninguna de las anteriores clas ificaciones y 394 (16%) no fueron clasificados. 385 11-May-02 DR. ARROYO SANTA ANA 238 18-May-02 MIER Y NORIEGA LA CARDONA 749 25-May-02 DR. ARROYO PUERTO DOLORES 366 01-Jun-02 GALEANA LOS LLANITOS Y LA MESA 122 08-Jun-02 ARAMBERRI SANDIA 804 16-Jun-02 DR.ARROYO SANTA RITA 446 289 4% Municipal ■ INVESTIGACIÓN ■ DESARROLLO TECNOLÓGICO o DOCENCIA o CAPACITACION PARA EL TRABAJO ■ EDUCACIÓN CONTINUA e ADMINISTRACIÓN ■ PROYECTOS o PROGRAMAS DE ASISTENCIA PRODUCTIVOS ■ OTROS GLOBAl POR SECTOR 12000 En cuanto a la solicitud de estudiantes por sector, la distribución fue la siguiente: el sector público solicitó 11,380 (58.70%); el privado 1550 (7.99%) y el universitario 6,458 (33.31%), dando un total de 19,388 estudiantes. 10000 8000 6000 4000 2000 o Público y Social Privado ■ Soliatados Total de alumnos solici!ados: 19388 Total de alumnos asignados: 5663 ■ Asignados GLOBAl POR ARUS 8319 9000 La asignación de estudiantes a programas se realizó conforme a lo establecido en el Reglamento de Servicio Social y las cifras son las siguientes: 2325 (41 .06%) estudiantes al sector público; 717 (12.66%) al sector privado y 2621 (46.28%) al sector universitario; para totalizar en este período 5,663 estudiantes. l 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 o 8'omédica Humanidades y Ciencias Sociales Artes Total de alumnos solicitados: 19388 Total de alumnos asignados: 5663 lngeruerias y Preparatonas CienciaS Exactas Té<:Ncas ■ Solicitados ■ Asignados �7 8 UANl premia la celenc·aen el } Visión Lograr que el servicio social en el año 2006 sea una estrategia educativa en su más amplio sentido y una práctica integral comprometida con la sociedad, para disminuir las desigualdades sociales y propiciar mayores oportunidades para un desarrollo individual y comunitario. ) El lng. Edmundo Guajardo Garza , Subsecretario de Evaluación y Educación Superior, representante del Gobernador, Lic. Fernando Canales Clariond expresó en su mensaje: "El Servicio Social es una oportunidad de lograr un poco más de experiencia. El servicio social se está redireccionando de una mejor manera. Ahora se busca que el estudiante tenga verdaderas experiencias que agreguen valor a su formación, por lo tanto hay que seguir pugnando por la excelencia del servicio social." En esta primera edición del Premio, los estudiantes recibieron un trofeo de cristal, que recogieron acompañados de sus directores de facultad y de sus coordinadores de servicio social. También se otorgó un reconocimiento a las dependencias receptoras. Por primera ocasión, el pasado 12 de junio, la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció a los alumnos que se destacaron al prestar su servicio social en diferentes dependencias de los sectores público y privado en una emotiva ceremonia que se llevó a cabo en el auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", donde se premió la Excelencia en el Cumplimiento del Servicio Social, de los estudiantes que realizaron su servicio social en el semestre agosto 2001 enero 2002. El lng. Edmundo Guajardo Garza, Subsecretario de Evaluación y Educación Superior, representante del Gobernador, Lic. Fernando Canales Clariond y la Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, en representación del Dr. Luis J. Galán Wong se encontraban en el Presidium como invitados de honor. La Lic. Elisa Navarro Cortés, directora de Vinculación y Servicio Social de la Máxima Casa de Estudios, dirigió un mensaje donde dijo que "el cumplimiento del servicio social debe ser una motivación para que todos los estudiantes de la Universidad participen con mayor entusiasmo en sus tareas asignadas durante el servicio que prestan a la comunidad y que aprovechen verdaderamente la oportunidad de poner en práctica todo aquello que aprendieron dentro de las aulas. La Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, representante del Rector de la UANL, dijo: "Es motivo de satisfacción para la Universidad atestiguar este evento ~an importante. El servicio social contribuye con cada una de las dependencias e instituciones logrando un beneficio para ambas partes. Los proyectos de desarrollo y productividad de los distintos sectores se articulan con los jóvenes prestadores y para que los estudiantes se integren de manera efectiva en los campos profesionales. "A partir de la gestión del Dr. Luis J. Galán Wong se está revalorizando el servicio social, hay una mayor participación de los muchachos, mayor conciencia de servir a los demás y regresar a la comunidad algo de lo que hemos recibido como universitarios", agregó la funcionaria. La formación académica y de servicio social son dos elementos importantes para el fortalecimiento del conocimiento profesional de los estudiantes universitarios y si a eso agregamos que el servicio social es un vínculo de relación con la sociedad y lo que ésta necesita, nos percatamos de que ejercer el servicio social requiere de mucha fortaleza y empeño por parte de los jóvenes estudiantes. Durante el evento se premiaron las modalidades de servicio comunitario en zonas rurales y urbanas marginadas; servicio administrativo en el ámbito público y privado; servicio académico en áreas de docencia y de investigación y servicio asistencial en instituciones no gubernamentales. Los premiados en estas cuatro áreas fueron: Alicia Gonzáles Cervantes (preparatoria técnica "Pablo Livas") en servicio social comunitario; Claudia Carolina Carrillo Valdez, (Facultad de Ciencias Químicas) , en administración ernpresarial; Myrthala Hernández Gámez (Facultad de Medicina), en servicio social comunitario a la salud; Lionel Sergio Méndez Portillo (F.1.M.E.), en servicio social académico y Juan Ricardo Lucio Gutiérrez, (Facultad de Medicina), en servicio social académico en el área de investigación. No es una tarea fácil; deben cumplir requisitos de conocimiento, voluntad, vocación, destreza. Estas cualidades son las que ahora la universidad premia." J ) La Lic. Elisa Navarro, Directora de Vinculación y Servicio Social, felicita a uno de los alumnos galardonados durante la ceremonia. continúa �9 10 COIL UANL E La Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, representante del Rector de la UANL, segunda de izquierda a derecha, dijo en su mensaje: "Es motivo de satisfacción para la Universidad atestiguar este evento tan importante. El servicio social contribuye con cada una de las dependencias e instituciones logrando un beneficio para ambas partes. Los proyectos de desarrollo y productividad de los distintos sectores se articulan con los jóvenes prestadores y para que los estudiantes se integren de manera efectiva en los campos profesionales. No es una tarea fácil; deben cumplir requisitos de conocimiento, voluntad, vocación, destreza. Estas cualidades son las que ahora la universidad premia." El comité que seleccionó a los mejores prestadores de servicio social lo integraron coordinadores de servicio social de las distintas Facultades y Escuelas Técnicas de la Universidad, considerando los siguientes puntos: actitudes personales (puntualidad, asistencia y disciplina), habilidades administrativas (iniciativa, planeación, organización, calidad en el servicio), habilidades interpersonales (liderazgo, sensibilidad al trato, búsqueda de información y tolerancia a la presión), expresión oral y escrita e impacto del Proyecto. Es preciso señalar que los servicios que brinda el Despacho Jurídico Gratuito Universitario, se prestan bajo un estricto régimen de ética jurídica y de justicia social, por lo que su tramitación siempre está apegada a las leyes. Para lograr su objetivo cuenta con el apoyo de dos coordinadores y trece prestadores de servicio social del área jurídica, un contador y una secretaría. Con este personal se logra atender 1800 personas mensualmente, todas ellas con diferentes problemas jurídicos y legales, por lo que cada gestión varia en la forma de atenderse. Mensualmente se atienden en promedio: "Desde una simple orientación legal, un citatorio, un convenio e inclusive el litigio legal de juicios civiles, familiares, mercantiles o penales, como amparos, asuntos viales, contestación a todo tipo de demanda jurídica planteada, además de recursos inherentes a cada una de las áreas. Todos estos asuntos los conducimos desde su gestión hasta la sentencia o arreglo conciliatorio", comentó el Lic. Alfonso Guerrero Chapa, Coordinador del Despacho. "Los universitarios tenemos la gran oportunidad de dar algo a la comunidad, servir como los futuros profesionales que serán estos jóvenes para actuar sobre la realidad y los problemas que vemos en nuestro entorno", dijo la Lic. Elisa Navarro Cortés. 1200 Asesorías 700 Citatorios 40 Convenios 30 Promociones varias 15 Convivencias con menores 12 Querellas 12 Divorcios voluntarios 12 Ejecutivos Mercantiles 9 Denuncias 9 Divorcios necesarios 7 Asuntos viales 7 Separaciones provisionales Diariamente, el Despacho atiende un promedio de 60 personas de escasos recursos que acuden a la Universidad para recibir apoyo en la resolución de problemas jurídicos. Por su parte, Myrthala Carrillo Valdez, una de las alumnas premiadas, dijo: "Lo que más valoro es que el servicio social ha contribuido a mi desarrollo social y humano, dándome valores como calidad, disciplina, coordinación, esfuerzo, trato con la gente y me da" gusto que la universidad lo reconozca porque es un estímulo para salir adelante y siempre dar nuestro mejor esfuerzo." Actualmente más de 12000 prestadores de servicio social participan anualmente en programas de desarrollo comunitario tanto en el sector público y privado como en el social y académico. El Despacho Jurídico Gratuito Universitario se encuentra ubicado en la planta baja del Palacio de Justicia del Topo Chico y se ha esmerado en brindar atención jurídica gratuita a las personas de escasos recursos. PASOS QUE: D€B€ SE:GUIR E:L SOLICITANTE: - Acudir personalmente al Despacho, solicitar ficha para atención y esperar su turno. -Entrevista con la persona asignada por el Despacho, que llevará el caso. Los alumnos distinguidos con el Premio a la Excelencia durante la emotiva ceremonia de entrega. -Se abre un expediente y se le da seguimiento hasta su resolución, sentencia o consignación. �j . ·~ 12 ~. ~ "~},~i ~::,i,- En medio de un gran ambiente, l ,286 jóvenes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, concluyeron su capacitación como instructores para participar en una versión más del Programa "Vacaciones Productivas", que por quinta ocasión consecutiva, en coordinación con el Sistema D.I.F. Nuevo León, desarrolla nuestra institución de manera conjunta y que se llevará a efecto del 15 de julio al 2 de agosto, con una cobertura de 40 municipios de nuestra Entidad y 25,000 niños en edades de entre 6 y 12 años. \ , vococi ner - ◄-~~~-­ Del 15 de Jút0 ,al ! dl •~f' p4tO nÍl\0$ de 6 o 12 m\ol 1HJSCRlBETE Etl Em UO DlAS J0,11 VU tE Julio OE El evento, que se desarrolló en el Auditorio principal de la Facultad de Contaduría Pública y Administración, contó con la disttDguida presencia de la Señora Angela Stelzer de Canales, Presidenta del Sistema D.I.F., y del señor Rector De izquierda a derecha: lng. Osear Torre Gómez, Lic. Elisa Navarro Cortés, de la UANL, Dr. Luis Galán Wong, Sra. Ángela Stelzer de Canales, Dr. Luis J. Galán Wong, C.P. Horacio Bernal, al concluir la capacitación de instructores. además de funcionarios de primer nivel de ambas instituciones, así como también, coordinadores, alumnos y personal operativo que los jóvenes se conviertan en protagonistas activos de su de dicho Programa. aprendizaje. En el emotivo mensaje que la señora Canales dio a los jóvenes, señaló: "Mil voluntarios, mil estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León y para ser exactos, 1,286, que reciben capacitación para convertirse en instructores en nuestro programa, Vacaciones Productivas, este programa del DIF, N.L. que cumple 5 años de instrumentarse y que cumple además con un compromiso social de darles a todos los nuevoleoneses, especialmente a los niños, la oportunidad de abrirse camino en la vida con herramientas útiles y con elementos formativos y favorables". Por otra parte, la Lic. Elisa Navarro Cortés, Directora de Vinculación y Servicio Social, agradeció la entusiasta colaboración de todos y cada uno de los que participan en la organización, ya que sin duda gracias a la sinergia de todos se hace posible llevar de nueva cuenta una luz de esperanza a 25,000 niños nuevoleoneses que tendrán un verano interesante y productivo, aprendiendo a través del juego y la recreación temas sobre ciencia, salud, valores, ecología, entre otros. El señor Rector por su parte, señaló que la Universidad, a través del Programa Educación para la Vida, cuyos pilares son el ser, conocer, hacer y servir se propone incidir más eficazamente en la formación integral de los jóvenes, que éstos adquieran una actitud de servicio y solidaridad, así como de compromiso con su entorno; agregó el Dr. Galán Wong que programas como el de Vacaciones Productivas permiten Para concluir con la capacitación, los propios estudiantes dramatizaron un posible día en la vida del prestador de servicio social, cuando ya esté al frente de cientos de niños en alguna de las escuelas y sedes donde se llevará a cabo el programa. El ejercicio teatral arrancó aplausos y risas por parte de los asistentes que llenaron el Auditorio de FACPYA, gentilmente facilitado por el Director de esta Facultad, el C.P. Horacio Bernal para realizar este evento. Buenos días. De acuerdo a la historia, Dios llamó a Moisés para liberar a su pueblo. Éste se quejó porque no tenía armas, Dios le preguntó qué tenía, ¿qué tienes en la mano, Moisés?, y Moisés contestó, "una vara, una simple vara", con la que, de acuerdo a la misma historia, logró abrir el Mar Rojo. Con esa vara hizo brotar agua de una piedra, con esa vara llegó a protegerse hasta la victoria y Moisés empezó con lo que tenía en la mano. Cuando pensamos en ese gran desafío que significaba aprovechar el período vacacional dejando en actividades productivas para nuestra niñez nuevoleonesa, y a su vez combatir el maltrato infantil, cuando pensamos en el reto que significaba evitar que los niños trabajen y arriesguen su vida en los cruceros, quizá nos dio por quejarnos como Moisés, ¿con qué?, ¿con quién? Sí, desde luego requerimos de ayuda divina, pero al mirarnos de frente al desafío nos descubrimos en plenitud de posibilidades, en plenitud de esfuerzo, en plenitud de iniciativa. Mil voluntarios, mil estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León y, para ser exactos, 1,286, que reciben capacitación para convertirse en instructores en nuestro programa Vacaciones Productivas, este Programa del DIF Nuevo León que cumple 5 años de instrumentarse, y que cumple además con un compromiso social de darles a todos los nuevoleoneses, especialmente a los niños, la oportunidad de abrirse camino en la vida con herramientas útiles y con elementos formativos y favorables. Este programa que además este año 2002 se expande a 40 municipios, es decir, casi duplica el número con respecto al año anterior, este programa que atenderá este 2002 a 25,000 niños y niñas, cifra que se incrementa en más de 9,000 con respecto al año anterior. "Ustedes habrán de ganar muchas batallas, durísimas batallas contra el maltrato infantil, contra el difícil camino de las calles convertidas en centros en donde no siempre se gana la vida, más bien, se pierde irremediablemente". Este programa que arranca el 15 de julio y termina el 2 de agosto ... Volvemos a preguntarnos, ¿cómo?, ¿con quién? Con ustedes muchachos, con ustedes dirigentes de la universidad, son ustedes los que hacen posible este gran proyecto, este gran programa. Ustedes amigos y amigas estudiantes, maestros, directivos de la UANL, ustedes que se convertirán en esa vara, con ustedes se abrirán los mares, los océanos de posibilidades para los niños y niñas cuyas circunstancias hubieran parecido desfavorables. Ustedes harán brotar agua de las piedras en que muchos corazones pudieran convertirse por falta de atención y por falta de alguien que les haga sentir que les ama. Ustedes habrán de ganar muchas batallas, durísimas batallas contra el maltrato infantil, contra el difícil camino de las calles convertidas en centros en donde no siempre se gana la vida, más bien, se pierde irremediablemente. Sí, así de grandes, así de trascendentes son los retos. Así de importantes son ustedes para miles de niños y niñas de Nuevo León. Moisés pudo rehusarse. ¿A quién se le ocurre abrir mares con una vara? Ustedes y yo no podemos rehusamos porque hace tiempo, desde el momento en que comenzaron a capacitarse, ustedes aceptaron el reto, ustedes dijeron, sí podemos. Ustedes y yo estarnos ahora mismo listos para afrontar ese desafío, estamos juntos en esto, nuestras sinergias son nuestras fortalezas, nuestra convicción es nuestra seguridad, por los niños y las niñas de Nuevo León, para abrirles un camino de certezas. Levantemos nuestros brazos, que los mares y las rocas se abrirán a nuestro paso, que ante los retos importantes, ante los desafíos imponentes, el corazón nos ha de guiar. El corazón de esta entidad, pródiga en seres comprometidos como ustedes, plena en jóvenes deseosos de tender la mano; levantemos los brazos, sí, levantemos los brazos y después tendamos una mano a quienes nos aguardan con ansia. Muchas gracias, Dr. Luis Galán Wong, Rector de nuestra Máxima Casa de Estudios por todo su apoyo, por toda su visión, por todo su entusiasmo y por no cansarse y creer en este programa y ser el que lleva esa bandera que anima a todos los directores y a toda esta juventud que es nuestro presente en Nuevo León. Muchas gracias, Universidad Autónoma de Nuevo León. �~··~·:',,✓~ "~~ Nunca,.visl a progresar. d'b . a pasas 1 ·UJando · . h,st or1etas e imaginando cosas. ra que vayas a h el ~ervicio social r s1 pones en práé sap·eatividad e 1c10 de los de �La DVSS-UANL, a través de la Jefatura de Difusión e Imagen, participó en la Campaña Nacional Contra las Adicciones que llevó a cabo la Secretaría de Salud del Estado con estos carteles que se distribuyeron por las distintas facultades. QUE 1101EAJ1UfE l'1CIO 31 • man Dta l1nd1a1 Sin ------------~lb ao fullo ~ d 31 do-,o ,- tabaco ~:~ ;~ co . ,---_~ . __,..•-Plll-=-s----::SAL=-u-=-IIS_..,,......~ ~ # CQJTRAEL , # ~ CD , # , __ ......... ..........11 ,.~ SINaatfO Reglamento General sobre la Dlsclplla 111 Buen ComponamlentD danuo da las áreas vrecintos Untnrsnartas, lmavo 30 del 20021 Articulo 9: Queda prohibido el consumo de tabaco en instalaciones cerradas o techadas de la Universidad, tales como aulas, auditorios, laboratorios, bibliotecas, oficinas, cubículos, cafetería, vehículos de transporte, áreas de servicio, clínicas, gimnasios y otras, de conformidad con el Artículo 4º Constitucional y la Ley General de Salud, con el fin de proteger la salud de los no fumadores. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource DVSS Vinculación y Servicio Social Description An account of the resource Boletín Informativo de la Dirección de Vinculación y Servicio Social. Contiene información relevante para los alumnos prestadores del Servicio Social tanto de preparatorias como de facultades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme DVSS: boletín de la Dirección de Vinculación y Servicio Social Año de publicación El año cuando se publico 2002 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo-Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752075&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource DVSS Boletín Informativo de la Dirección de Vinculación y Servicio Social, 2002, No 4, Mayo-Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Navarro Cortés, Elisa, Directora Subject The topic of the resource Servicio social Publicaciones periódicas Educación Educación superior Description An account of the resource Boletín Informativo de la Dirección de Vinculación y Servicio Social. Contiene información relevante para los alumnos prestadores del Servicio Social tanto de preparatorias como de facultades. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección de Vinculación y Servicio Social Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Leal Velazco, Carlos, Responsable Valle, Esmeralda, Diseño Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/2002 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015607 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant [San Nicolás de los Garza, N.L., México] Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bolsa de trabajo Centro de Transferencia de Tecnología Foro de vinculación Premio a la excelencia Servicio social comunitario Vacaciones productivas