<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="13921" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/13921?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:11:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11970">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/303/13921/HORIZONTE._1998._No._2._Enero._0002016304.ocr.pdf</src>
      <authentication>03cc6dacc7dc541f012b7cd55a4e8790</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="384833">
                  <text>�TERCER CERTAMEN

CONTENIDO
DIRECTORIO

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN
Dr. Reyes S. Tamez Guerra
Rector
Dr. Luis J. Galán Wong
Secretario General
lng. José A. González Treviño
Secretario Académico
Lic. Humberto Sa/azar Herrera
Secretario de Extensión y Cultura

DIFUSION CULTURAL
Protr. Ce/so Garza Guajardo
Director
Lic. María Teresa Vázquez Hdz.
Subdirector
Arq. Juan A/anís Tamez
Coordinador Administrativo
Lic. Juan Armando Meza Garza
Coordinador Editorial
Sergio Israel González Oyervides
Capturista

DE ORATORIA UANL'97

Tercer Certamen de Oratoria UANL '97
Se presentó el libro Literatura Joven 95-96

2

Obtiene Virgilio Leos Premio Nacional de Dramaturgia

3

Premian a los ganadores de Literatura Joven '97

4

Tríptico

5

En Encuentro

6

Emociona Grupo de FIME-Teatro

9

sthela Zavala Chávez de la Facultad
de Contaduría Pública y Administración y Jaime Esparza Frausto, de la
Facultad de Economía, fueron los ganadores
del Tercer Certamen de Oratoria UANL'97,
siendo premiados por Celso Garza Guajardo,
Director de Difusión Cultural de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.

Finaliza Programa de Apoyo al Módulo VII

10

Disfrutan y bailan al ritmo de "El Tigre"

11

Presentan Memorias del Módulo VII

12

Clausuran Ciclo de Talleres de Difusión Cultural

13

Congreso Nacional de Cronistas

14

El tema tratado en este certamen fue: El
quehacer del universitario ante los retos de la

La Magia de la Crónica...

15

sociedad actual.

El Tigre y el Ballet Alvaro Obregón ...

16

Presentan "Los Toreros Panzones"

17

Presentan Ediciones 95-96 de Dramaturgia

18

Proyección Universitaria a la Alvaro Obregón

19

Por los Caminos del Sur. Exposición

20

Premian Ganadores de Altares de Muertos '97

21

Certamen de Calaveras Universitarias

22

Se inaugura exposición de Feo. Alvarado Segovia

24

En el evento participaron 28 estudiantes de
las preparatorias y facultades de la Universidad, mismos que contendieron en la justa de
la palabra con un alto nivel.

El nacionalismo en los modelos educativos
La Universidad como forjadora de talentos
La excelencia educativa en la UANL
Los oradores como promotores de cultura
La vinculación del estudiante con el proce-

A esta fase pasaron 11 estudiantes con los
resultados ya señalados.
El jurado estuvo integrado por distinguidos
miembros del Club de Oradores de Nuevo
León. Entre ellos podemos mencionar al Lic.
Cesáreo Garma, Lic. Raúl Cantú Cañamar,
Lic. Carlos González, Lic. José Luis Garza,

sitarios, se están preparando con más ahínco
para esta contienda por lo que los exhortó a
que sigan con esa línea de superación para
que sigan representando con dignidad a la

via y al Lic. Andrés Montes de Oca.

Máxima Casa de Estudios.

Rodríguez, de la Prepa 7.

contenido (en trámite). Domicilio, Difusión Cultural, Ciudad Universitaria,
Editor responsable: Lic. Juan Armando Meza Garza. Los artículos publi-

•
•
•
•
•

Lic. Napoleón Nevarez Pequeño, Lic. José
Mario Elizondo, Lic. Francisco Alvarado Sego-

de 1998. No. 2. 1000 ejemplares. Número de Certificado de Licitud en

cados en esta revista son responsabilidad de los autores.

esta etapa fueron:

El titular de Difusión Cultural, Celso Garza
Guajardo, expresó que los estudiantes univer-

Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación Tetramestral. Enero

¡un_
to a Puerta 13. Estadio Universitario, San Nicolás de los Garza, N.L.

provisado). Algunos de los temas a tratar en

so productivo y otros.

De igual manera, Oiga Lidia Rocha, de la
Prepa 15 Madero y Ana Gabriela Medina Torres, de la Facultad de Enfermería fueron las
ganadoras, respectivamente del segundo y
tercer lugar. El jurado, a su vez decidió entregar menciones honoríficas a Karla Sofía Rivera Bernal, de la Prepa 9; a David Dávila Medina, de FIME y a María Guadalupe Alvarado

H~RIZ~NTE es una revista del Departamento de Difusión Cultural de la

FONDO
UNIVERSITARIO

Este certamen se llevó a cabo en dos fases
(dos eliminatorias y la gran final con tema im-

Esthela Zavala de FACPyA y Jaime Esparza de Economía,
fueron los ganadores del Tercer Certamen de Oratoria
UANL. Aquí, junto a los finalistas.

�SE PRESENTÓ EL LIBRO
LITERATURA JOVEN
UNIVERSITARIA 95-96
romesa cumplida, fueron las palabras del Director de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Celso Garza Guajardo, al presentar el libro Literatura Joven Universitaria
ediciones 95-96. -

que la literatura que se está haciendo en la
ciudad, no tiene ni debe ser totalmente homogénea.

"Hemos cumplido con la promesa que habíamos señalado, de editar la obra de los ganadores del Certamen de Literatura Joven
Universitaria 95-96 y bueno esto es el resultado del interés de nuestra parte de fomentar la
literatura en los jóvenes universitarios, manifestó Celso Garza Guajardo.
Estuvieron presentes los ganadores tanto
de cuento como de poesía de este certamen:
José Ignacio Mendoza, Ofelia Pérez Sepúlveda, Katia lrina lbarra Guerrero., mismos que
se mostraron complacidos de que su obra fuera publicada.
El evento se llevó a cabo en la Biblioteca
Central del Estado, Fray Servando Teresa de
Mier y en el estuvieron presentes, Humberto
González, director de la Red Estatal de Bibliotecas así como Libertad González, Coordinadora de Letras de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Máxima Casa de Estudios.
Celso Garza Guajardo, expresó que con la
presentación de este texto, se inicia la serie literaria Premios UANL. "Nuestra promesa está
_
cumplida con una gran calidad, acorde a la altura de la excelencia de los ganadores".
Por su parte, Libertad González, Coordinadora del Colegio de Letras de la UANL, indicó

OBTIENE VIRGILIO LEOS
PREMIO NACIONAL DE
DRAMATURGIA

[Q

Con una obra que resalta los valores humanos de uno de los personajes de más trascendencia histórica dentro de la Uinversidad Autónoma de
Nuevo León: Gonzalitos, Virgilio Leos, se hizo
acreedor al primer lugar del Certamen Nacional de Dramaturgia UANL '97.

El evento concluyó con la lectura de los ganadores, quienes dieron rienda suelta a su felicidad literaria y nos recrearon con la calidad
de sus letras ante un numeroso público que
ávido de buena literatura escuchó con gran
atención.
Este texto está a la venta en las sucursales
de la Librería Universitaria y cualquier persona
puede adquirirlo por tan sólo 1O pesos. Estamos seguros que lo van a disfrutar.

En este certamen participaron en total diez
obras de dramaturgos de estados como Coahuila, Tamaulipas, Estado de México, Chihuahua y Nuevo León.
Virgilio Leos se hizo acreedor a un premio
consistente en veinte mil pesos y la publicación de su obra. Asimismo se indicó que es
posible se lleve a cabo el montaje, pues su
desarrollo puede realizarse con una producción austera.

Ignacio Mendoza Valdez, acompañado del Profr. Celso
Garza Guajardo, la Lic. Libertad González y el Lic.
Humberto González, en la presentación del libro.

José Ignacio Mendoza Valdez, sigue lo que
ya es parte de la tradición latinoamericana o
quizá valdría decir cortazariana, porque es
aquella literatura en la -que confluyen Europa y
América Latina , pero ahora no se trata de
Buenos Aires y París, sino de Londres y Monterrey.

Civil y de la Facultad de Medicina, dependencias de gran valor para el desarrollo de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Virgilio Leos con el jurado que le hizo acreedor al primer
lugar del Certamen Nacional de Dramaturgia UANL '97.

Los miembros del jurado: Jorge Segura
Gómez, Juan Alanís y Fernando Moreno, dieron a conocer el veredicto final señalando que
la obra cuenta con un Gonzalitos bien delineado y muy bien documentado.
Celso Garza Guajardo, Director del Departamento de Difusión Cultural de la Máxima Casa
de Estudios, indicó que es importante la aportación histórica de esta obra de Virgilio Leos y que
es bueno que se reconozca la labor de uno de
los universitarios más distinguidos.
La obra Gonzalitos de Virgilio Leos aporta
material histórico de los orígenes del Hospital

Al cuestionar a Jorge Segura sobre la poca
participación de los escritores en este género
indicó que "implica una gran investigación y
mucha profundidad, por eso se cuentan con
los dedos de la mano, las obras teatrales en
que se manejan los temas históricos".
"La labor de los escritores es doble porque
una obra de este tipo implica tener que recurrir a muchas fuentes: documentos, archivos,
en fin todo aquello que facilite la labor de investigación del dramaturgo".
Virgilio Leos expresó que desde hace mucho tiempo estaba con la inquietud de escribir sobre la vida de Gonzalitos no sólo por
su aporte como universitario sino porque fue
un gran humanista y un personaje muy apasionado.

�PREMIAN A LOS GANADORES DEL
CERTAMEN DE LITERATURA
JOVEN UNIVERSITARIA'97

00

econoci~ientos a lo_s_ganadores así como premios en metallco fueron entregados a los ganadores del Certamen de
Literatura Joven Universitaria'97, evento que organiza el Departamento_de Difusión Cultural de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

Celso Garza Guajardo, director de este departamento, acompañado de Margaliito Cuéllar Zárate y de Os. car Efraín Herrera;
miembros del jurado,
dió a conocer los
nombres de los felices ganadores a los
medios de comunicación.
Los universitarios
que obtuvieron el primero, segundo y tercer lugar en cuento,
respectivamente fueron: Jaqueline Zúñiga Silva, Antonio Jesús Ramos Revilla y José Renato Tinajero Mallozi.
Por su parte en el rubro de poesía, los ganadores
fueron Elías Cario Salazar García, Carlos Manuel
Torres Guerrero y César Eduardo Alejandro Uribe.
El Director de Difusión Cultural entregó los reconocimientos a los ganadores y premios de cinco, tres y dos mil pesos, del primero al tercer lugar
respectivamente en cada rubro.
"La participación de los estudiantes, es cada
día mayor, lo que más nos agrada es que la calidad de los trabajos presentados se está superando". "Estamos muy contentos, pues en esta ocasión superarnos los 200 trabajos y esto habla de

que los jóvenes se están preocupando por ser más
creativos"
De igual manera, Celso Garza Guajardo, señaló que se editará el libro en el cual se darán a
conocer los trabajos de los 6 ganadores de este
certamen.
Los nombres de las obras ganadoras en
cuento son: "El Encuentro".
"Ovidio
Monterroso" y "Esperanza"; mientras
que en poesía, los
triunfadores
son:
"Tríptico", "Nocturnal
de Solitudes" y Una
mujer baila tex-mex
ante el cadáver de
Selena" .
Por su parte,
Margarito
Cuéllar
Zárate,
miembro
del jurado, indicó
que la lectura de
las obras participantes reafirma que la literatura joven de Nuevo
león goza de cabal salud. "Si hacemos un recuento, nos daremos cuenta que la calidad va subiendo
de tono". Los jóvenes de 16-17 años tienen cada
día una expresión más propia.
"Estamos seguros de que los nombres de los
aquí presentes formarán parte de la literatura regional de nuestras letras, como ya lo están haciendo". "Felicito a la Universidad Autónoma de Nuevo
Leen por organizar este tipo de certámenes pues
es la mejor manera de que los estudiantes se espresen", concluyó.

TRÍPTICO
Título del poema ganador del Certamen de Literatura Joven Universitaria'97.
Su autor es Elías Carlo Salazar García.
I
Donde las colindancias de mi voz amanece
arden las notas que mis manos arrancan al humo arden
hay cardenales y bajo sus alas la noche aguarda
las columnas todas poseen la espora de las grietas.
oh he perdido mi reflejo y estoy huérfano de todo mundo y
toda vida
dónde está dónde
cómo recuperarme si no lo tengo
cómo si hay armadillos inasibles rodando de un borde al
otro del cielo
incensantemente
una mancha en el horizante justo entre las manos del sol
los días todos poseen la espora de la desgracia
atado a la rueda de la fortuna espero el cardenal o
la espada
oh mi reflejo me ha abandonado
mi brújuln me ha abandonado en este lugar
cómo dar un paso cómo
cómo atrever un movimiento cualquiera
las líneas de mis manos son ríos y no hay un solo delta
donde pueda sembrar mi llanto
varado
estoy varado
irremediab/emente

II
Donde el nacimiento de mi vo:: amanece
el sol 110 es más un rostro sino la planta curo canto ahoga
si tan sólo u11 viñedo
un arrecife de coral en una boca
estoy anclado los milenios pasan
me ha nacido 1111 escozor en la garganta y sus plumas se
hinchan lentamente
el viento descubre con su danza las sonrisas de este cementerio
si tan sólo una mirada como u11a habitació11 llena de nubes
tal vez dar un paso o dos
me ha nacido un eriw en el pecho y sus agujas crecen
le11ta111e11te
la lluvia limpia con sus cabellos las sonrisas de este
cemellterio
tal vez caminar
el sol no es más una planta sino el mineral curas lan::as
si tan sólo un cuerpo como el rumor
como la sombra dulce de un sauce
tal vez caminar
caminar porque ha de existir un archipiélago donde la /11::
sea un hermoso y profundo río
y yo pueda descansar en los brazas de la deriva

III
Montado en las jorobas del desien o canto
mi voz reproduce el traza de las flechas en este cielo
cubien o de hormigas
incensantemente canto porque en mis manos llevo un
caracol y en el caracol llevo la profundidad del mar
los caminos todos poseen la semilla del acantila&lt;jo
porque atrás he dejado el surtidor de sangre de los
cardenales
la valla de las sonrisas en cuyas paredes se refleja
mi corazón ahíto de erizas
porque en mis manos los árboles tienden sus cúpulas
para enjaular el viento y en sus líneas los peces
son el sueño de los gambusinos
v el caracol es también una estrella un diamante furioso
que incendia la comarca conforme mi sombra clava sus
banderas en el camino
fa esperanza es un hogar su corola siempre cierra las
fauces apenas trasponer el umbral de sus retablos

�EL ENCUENTRO
Título del cuento ganador del Certamen de Literatura Joven Universitaria'97
Obra de la autora Jaqueline Zúñiga.

;

nos así lo supusieron los médicos que infructuosa-

Pero fue precisamente en los avatares de la tri-

mente intentaron verla. Ella sólo se dejó ver por
Oropéndola que le llevaba los alimentos y sacaba

fulca que Julián, ya convertido en Mayor de los

la bacinica; ya no fue reconvenida nunca más y la

ahora afortunada soldadera con tres "chilpayates",

eximieron de todas las obligaciones para que aten-

buenos pretextos para quedar en retaguardia.

Dorados de Pancho Villa, encontró a Oropéndola,

diera a la hija preferida.
Después de los -¡Qué gusto Juliancito ... !, per-

Decían que Elías había muerto de la maldición
porque alcanzó a decir:
h chingao lo que yo más quise fue ... Quizá oyó la v~z de Ju_lián in~istiéndole
-aunque no quieras furste m, sobrino con una sonrisa que había esperado muchos años
para dibujarse en el enjuto rostro.

tando tierras a los indio? para después hacerlos

Dejó de chismorrear con los otros sirvientes y

casi sus esclavos. Ahí estaban esos cafetales fren-

ya no se escandalizaba cuando encontraba a Mag-

te a los ojos de Julián todas las tardes; los de

dalena y Jesús manoseándose en cualquier rin-

Elías, el que creciera junto a él, allá lejos, como
hermanos.

cón; ella, que siempre le iba con el chisme a don

dón: mi Mayor.
-Quiubo Oropéndola ya casi ni te reconocía...

Fernando, "que mire como se besan dondequiera"

Llegaron a los recuerdos y, veinte sotoles me-

y luego seguía "Jesús le agarra las nalgas a Mag-

diante, a las confidencias. Oropéndola le entregó

dalena cuando están comiendo" y él: "¡no se dice

un montón de sobres amarillentos que, según dijo,

había dispuesto bien las copas para el almuerzo.

así, se dicen posaderas!" y "está bien que sean

siempre le habían quemado por dentro y no había

Don Fernando regañó a Oropéndola porque no
siempre tenía que enseñarle a la sirvienta cuales

marido mujer, pero pa'eso tienen su cuarto, no de-

sacado alientos para deshacerse de ellos. Le ha-

-Usted se queda aquí, tío, no faltaba más. No

eran las de agua y cuales las de jugo. Para Oro-

ben andar dando vergüenzas ..." y "Julián está muy

bían acompañado en cien batallas donde lo había

podemos permitir que el hermano de mi padre an-

péndola todas las comidas eran iguales y se con-

chiquito pa"andar viendo esos desfiguras... " Pero

perdido todo, hasta a su Juan, menos las cartas

de dando lástimas. Lo nuestro, lo que fue de mi

fundía con "tanto trasto y cachivache", para ella

desde el encierro de Anita todo había cambiado:

que rescatara de la habitación de Anita. Y aunque

padre, es suyo. Aquí nada le hará falta. -Había dicho Elías chico después del entierro.

estaba de más la especialidad de cada herramien-

Anita la ausente, poque ni el más leve ruido volvió

nunca había aprendido a leer, sabía que eran muy

ta y recipiente, nunca atinaba a saber cuál platillo
era primero y cuál seguía.

a escucharse en ese cuarto hasta el día en que

importantes "sobre todo pa'Elías, pa'que supiera

Oropéndola salió gritando, pero esta vez en lugar

que era hijo de la mujer más güena y decente que

de bacinica sacó un bulto de sábanas sanguino-

había habido en el mundo, una virgencita la po-

lentas.

bre, no se merecía que su cuñado ... "

Los últimos años de Julián fueron adquiriendo
la hondura de la culpa, esa memoria amarga que

Cuando por fin todos estuvieron dispuestos a la

le quita todo consuelo al pasado, "pensándolo bien

mesa, el viudo preguntó por su preferida, Anita, y

ni cuando se lo dije me sentí contento", se repetía.

le respondieron que se habían oído ruidos en su

-Ahorita no esté molestando Jesús, ¿no ve có-

Julián leyó todas las cartas cuando pasó a reti-

Con cada tarde, sudando los calores de la sierra

recámara desde muy temprano, pero quizá no
quería almorzar porque estaba enojada. ya tenía

mo es delicada esta situación? -contestó don Fernando a su yerno que le trataba de decir que se

ro y lo de Mayor de los Dorados de Pancho Villa

oaxaqueña y viendo los cafetales que fueron de
Elías, aumentaba el tormento. Buscaba un hecho

no le sirvió ni para una pensión que le evitara ser
"un muerto de hambre". Entonces buscó a Elías,

iba. Nunca lo escuchó, porque Oropéndola le trajo
un bultito maloliente que le entregó en los brazos

uno de los cafetaleros más importantes y de los

al tiempo que le decía que la virgen, la joven más

principales opositores a la creación del Instituto

Aquello fue el escándalo. Contravenir la sacrosanta costumbre, además de desobedecer la or-

cuidada y esmerada de la alta sociedad, la que fue

Mexicano del Café.

den paterna, eran cosas que ni a la hija consentida
se le podían tolerar.

cerla, había muerto al dar a luz.
Se llamó Elías y don Fernando dispuso que los

cienda en manos de los hijos para ir a Oaxaca con
su hermano. Pasó por alto el recelo de la incertidumbre de Julián, lo abrazó hasta casi ahogarlo y

-Mayor Fulano de Tal.

- Mira Julián, me traes a rastras esa señorita
aunque tengas que tumbar la puerta. -Dijo don

abandonados brazos de Magdalena lo criaran
aprovechando la práctica que ya tenía con Julián,

entre lágrimas que pretendía ocultar con vergüen-

Fernando para librarse de la posibilidad de que
Anita no le fuera a hacer caso ni a él, como real-

el hermano menor. También dispuso que ahí no
hubiera más memoria que la de él; Elías sería el

za, tartamudeó:

Y é1 gritara: -¡Presente!

mente ocurrió; porque su hijo no podía tirar la

menor de sus hijos.

en su pasado y lo recordaba sólo para irle quitan-

16 años y don Fernando no la había dejado asistir
al baile ni acompañada de su hermana.

do las ilusiones. todo aquello que se había inventando para exonerarse. poco a poco su memoria
era como los inhóspitos eriales que cruzó a caballo
con los Dorados de Pancho Villa. ¿Y qué había sacado? Nomás que lo sentaran en primera fila cada
aniversario y pasaran lista.

Elías había llegado a Capitán, pero del otro lado, con los "pelones" y aunque conservó su rango,
terminada la revolución se fue dos mil kilómetros
más allá. llegó cuando aquello no era más que cerros y más cerros. Se dijo "aquí mero" y le fue qui-

guardada y pulida para nadie que pudiera mereEl cafetalero dejó negocios pendientes y la ha-

-¡Cuántos años ... ! Hermano del alma... por fin
te abrazo.

puerta, tenía seis años, pero tampoco don Fernando se atrevió.

Julián cuidó de Elías los primeros años, antes

Anita no volvió a salir de su habitación; cayó

de que el tiempo los emparejara y corrieran para
diferentes lados cuando la revolución acabara de

-¿Cómo estás Elías ... y luego que se vio recibido con un gusto palpable, casi sólido, olvidó las

·1íctima de una enfermedad desconocida o al me-

una vez por todas con la fortuna de don Fernando.

cavilaciones del viaje, que le hicieron pensar que a

'

�lo mejor lo toleraban tres días, que si pensaban

Fernando, la tranquila madurez de Magdalena, la

. que iba a pedir, él que lo único que había pedido
con insistencia era su pensión de militar retirado,

mayor, la que nunca necesitó otro hombre ni para
morir, porque cuando le llegaron los primeros revo-

porque "es justo, me lo gané a pulso", y aún así

lucionarios a la hacienda ella sola se disparó un ti-

cada vez que llegaba a la Secretaría de la Defensa
Nacional o a cualquier dependencia, no dejaba de

ro para no ser ultrajada. Julián evitó hablar de Jesús, "Al cabo que yo casi ni lo recuerdo y este ni lo

sentirse pequeñito y avergonzado, "como si estuviera pidiendo limosna".

conoció. "Pero cuando tocaron el asunto de "pelo-

EMOCIONA GRUPO DE
FIME-TEATRO A ESTUDIANTES DE
LA ALVARO OBREGÓN

nes" y Dorados de Pancho Villa los .hijos de Elías
tuvieron que separarlos, "¡soy tu tío hijo de mala

-No me obligues a sacar la pistola ... -dijo Elías.
-¡Pero compadre ¿qué le pasa? Le estoy hablando con propiedad ...

madre!", gritaba Julián. Cuando quedaron solos,
con el rencor atrincherado, Elías supo la historia

moción sin límites, risas a granel, hu-

·del doble abandono de Jesús y vió las cartas de

morismo sano, colorido en su vestua-

quieres a pesar de lo que dices", de Emilio Car-

Anita. De entre todas una. Una donde decía de la
vergüenza de esperar un hijo y:

Y antes de que interviniera Julián que pensó:
"está bien, no hay problema".
-No se te olvide lo del Mayor, compadre, no se

"Mi muy estimado don Jesús:

rio y lenguaje político de altos vuelos

ballido, obra que llegó para gustar porque sacu-

fue lo que ofrecieron los integrantes del grupo

de y refleja el pensar de la sociedad mexicana,

de FIME-Teatro a los estudiantes de la Prepara-

representada por un matrimonio tradicional: la

toria Técnica Alvaro Obregón.
Una velada teatral muy completa y amena

mujer abnegada y sumisa y el hombre político,

Yo le perdono el daño de lo que no nombro por

fue la que dieron los elementos del Grupo de

te olvide, que nadie como mi hermano ha estado

el bochorno y el dolor causado a mi padre, que

Teatro de la Facultad de Ingeniería Mecánica y

en tantas batallas. -Aunque no mencionó nada del
norte ni de Pancho Villa.

Dios los guarde. Y si no fuera el esposo de mi her-

Eléctrica a los próximos técnicos de la Alvaro

mana yo hubiera corrido con usted a donde lo dis-

Obregón, quienes respondieron de manera en-

pusiera. Pero esto es imposible. No me importaría

tusiasta con sonoros aplausos a los teatristas de

Los hijos de Ellas lo pasearon, le presentaron a

que fuera contra natura ni el qué dirán, pero no me

FIME.

sus novias y le enseñaron la región donde se oían

perdono haberle pedido a Dios que usted se fijara

al paso los gritos :"adiós mi Mayor" por dondequiera mi Mayor esto, mi Mayor lo otro. Pero lo que

en mí. Gracias a María Santísima que evitó se me

Este grupo está dirigido por Miguel Angel
Flores, maestro de teatro, quien señaló: " es un

concediera la muerte de Magdalena, imagínese

grupo incipiente, apenas tiene ocho meses de
haberse formado, pero tiene una gran vocación

arrepentirse de no haber formado un hogar, de no

usted como he sentido deseándole eso a la hermana, pero ni así me detendría para amarlo, usted

y unas ganas enormes de hacer teatro de cate-

haber recogido a los hijos "regados en la bola", de

es el recuerdo más ardiente y el único vivo en mi-

goría y sé que lo van a lograr". Expresó que gra-

haberlo sabido entonces hubiera conservado alguna de tantas, cualquiera.

memoria y no he dejado de soñarlo y quisiera ala-

cias al apoyo de Verónica Medina, Coordinado-

barlo como sólo a Dios puede alabarse y esto no
me lo perdonaré jamás.

ra de Difusión Cultural de FIME han podido lograr tan buenos resultados en poco tiempo.

más disfrutaba era la familiaridad, hasta llegó a

-Mañana nos vamos todos a Oaxaca para que

su contenido político de gran profundidad: "Me

liberal "muy a la mexicana".

El buen teatro se dio cita en el auditorio de la Alvaro
Obregón, al presentarse, los integrantes de FIME-Teatro,
quienes dieron muestras de su talento a los estudiantes.

La muestra teatral se inició con la presenta-

conozcas la capital. -Le invitó Elías a su manera,

Elías dejó salir el llanto, esta vez sin ninguna

ción de la obra titulada "La muerte pasa", de

Finalmente, se presentó la obra "Cada cosa
en su lugar", de Alicia Uscanga Lavalle, en la

impositivo, a medias como Capitán y a medias co-

vergüenza. Mientras avanzaba en la lectura, los

mo patrón. Era la táctica que le había dado resulta-

goterones caían haciendo "plín, plum" en el papel,

Woody Allen, en la que la parca viene por un
mundano, mismo que al final de la obra se lleva,

do para evitar la partida de Julián.

donde cobraban el color del tiempo. Luego se le

pero que tiene que sortear una serie de peripe-

mente por hurtarla, sino p_o rque es sacudido y

endureció la mueca y apretó los dientes, se llevó la

cias para poder conseguir su objetivo.
Posteriormente continuaron con "El espejo

vapuleado por una serie de situaciones chuscas

davía más y fue cuando dijo: "Ah chingao lo que yo

dos", en la que se recrean dos visiones huma-

más quise fue ... " mientras caía para un lado del

nas: una en la que se plasma el enfoque prime-

equipal del cuerpo de marrano ..

ro de la mujer sobre lo que hace el hombre en

yan por él porque ya no aguanta a la señora de
la casa a la que había llegado para robar.
En fin, todos y cada uno de los integrantes

-No la friegues hermano, en estos tres meses
he trajinado más que en la revolución.
Se sentaron a ver el atardecer en el porche,
sentados en sendos equipales hechos de piel de
marrano y conversaron una memoriosa historia
que habían postergado desde que "vino el remolino y nos arrastró". Recordaron la infancia, a don

mano, la de disparar, al corazón oprimiéndolo to-

que un ladrón "roba cámara", pero no precisa-

que hacen que al final, pida a la policía que va-

su vida cotidiana y otra en la que el hombre reflexiona sobre el diario acontecer de la mujer.

del grupo FIME-Teatro, supieron dar todo de sí

Acto seguido, se tuvo una obra que causó
gran alboroto en los jóvenes de la Alvaro Obre-

paratorianos hacia una de las r:nanifestaciones
artísticas más hermosas: el teatro ... y vaya que

gón, por su picardía, lenguaje rebuscado y por

lo lograron.

para despertar y fomentar el interés de los pre-

�FINALIZA PROGRAMA DE APOYO
AL MÓDULO VII DE ARTES Y
HUMANIDADES

[g

on gran éxito y plena aceptación de los
estudiantes de las preparatorias de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
concluyó el programa de apoyo al módulo VII de
Artes y Humanidades.

El coordinador de este programa, Lic. Juan
Luis Rodríguez manifestó que en mucho se rebasaron las expectativas que se tenían: "Pensamos
que íbamos a apoyar las manifestaciones artísticas
y culturales, pero fue tal la demanda, que tuvimos
que implementar una serie de actividades pues los
estudiantes pedían más y como la intención del
Rector Reyes S. Tamez Guerra es apoyar a las
preparatorias de la Universidad, pues bueno ... el
éxito fue total".

lo hacemos nosotros mismos, ¿quién lo va a
hacer?.
la Pinacoteca del Estado para apreciar las Exposiciones Temporales y Permanentes.

Entre los eventos que implementamos en las
dos fases del módulo podemos destacar: visitas a

El Tigre inició su presentación con la melodía "El Crucero de Marín", música regional
que deleitó a los asistentes; siguieron con "El
Carretero se va", que nos hizo recordar aquellas épocas de Pedro Infante, tan querido por
los mexicanos.

Además se presentó El Ballet Folklórico de la
Preparatoria Alvaro Obregón, dirigido por el maestro Andrés Guadalupe Martínez Vidales, que conquistó y agradó a la concurrencia universitaria.
Asimismo, tuvimos la presentación de la obra
de teatro "Escenas" con el grupo de teatro de la
Facultad de Filosofía y letras, Universiteatro, dirigido por Javier Serna, en el Aula Magna.
Cerramos con broche de oro, pues no podía faltar la presencia del grupo El Tigre pues con su música folklórica-tradicional deleitó e hizo bailar a los
universitarios con un ritmo sensacional.

El Lic. Juan Luis Rodríguez agregó que fueron
más de diez mil estudiantes los que asistieron a
los eventos que implementaron dentro de este programa y que se espera superar con creces dicha
cantidad para la próxima fase. Tenemos en mente
una serie de actividades que sorprenderán a los
estudiantes por su atractivo cultural y porque apoyarán didácticamente a su programa de artes y humanidades.
"Incluso se maneja la posibilidad de llevar a cabo una serie de reformas al módulo VII para hacer
_más práctico su contenido". "Los maestros se
mostraron muy complacidos de los resultados del
programa y esperan que se repitan en los próximos módulos. Por lo que a nosotros corresponde,
estamos seguros de que sabremos responder con
atingencia a sus demandas educativas y culturales", concluyó.

DISFRUTAN Y BAILAN AL
RITMO DEL GRUPO EL TIGRE

El Grupo de música folklórica tradicional de la UANL, "El
Tigre", se presentó como apoyo didáctico para los
estudiantes preparatorianos.

Una función didáctica dentro del Módulo VII
de Artes y Humanidades de las preparatorias
de la Máxima Casa de Estudios fue la que
ofreció El Tigre, grupo de música folklóricatradicional, a los estudiantes universitarios.
El Lic. Juan Luis Rodríguez, coordinador
del módulo VII de artes y humanidades de las
preparatorias, expresó que para facilitar el
aprendizaje musical de los universitarios, se
presentó el grupo El Tigre, mismo que hizo vibrar con su ritmo a los estudiantes, quienes ni
tardos ni perezosos, se contagiaron del mismo
y bailaron alegremente.

El Ballet Folklórico de la Alvaro Obregón y el Ballet de
Monterrey estuvieron en el Programa de Apoyo al Módulo
VII de Artes y Humanidades.

"Quiero resaltar, indicó Juan Luis Rodríguez,
que nos hemos sorprendido de la disposición, conducta e interés de los estudiantes preparatorianos
para con los eventos del programa de apoyo al
módulo VII, pues este era el punto de partida del
éxito del mismo", concluyó.

"Como podrás ver, lo más interesante, es
que los integrantes del grupo dan a conocer,
el origen de cada una de sus interpretaciones
así como de los instrumentos musicales, lo
cual permite que los estudiantes conozcan de
viva voz sobre este arte", señaló el coordinador del módulo VII.
Vicente Mejía Cisneros, director del grupo,
El Tigre, indicó que lo que ellos buscan, es
rescatar, preservar y difundir la música folklórica-tradicional de los mexicanos, porque si no

Luego, continuaron con "La Danza del
Aguila", música prehispánica, que nos llevó
con imágenes musicales a los ritos de nuestros antepasados indígenas y que nos permitió
conocer los instrumentos que ellos empleaban
en sus ceremonias y rituales prehispánicos.
En seguida, al ritmo de la tambora, escuchamos a la banda sinaloense con la canción
"Si Vieras", que prendió a la concurrencia y
que los hizo· gritar de júbilo y no era para menos, pues la música era interpretada con mucha calidad.
Acto seguido, El Tigre, despertó con más
intensidad, los ritmos caribeños interpretando
"El Carabiné", pieza musical que trajeron precisamente de República Dominicana, país en
el que realizaron una breve temporada con
gran éxito, acompañados de Mario Monge,
quien conquistó con su voz y sus interpretaciones y del Ballet de la Preparatoria Alvaro
Obregón, dirigido por Andrés Guadalupe Martínez.
Vicente Mejía, concluyó el programa señalando que hay que llevar en alto la música mexicana a todo el mundo para que nunca se
pierda lo nuestro, pues es el principio de la
fuerza de la identidad nacional.

�PRESENTAN MEMORIAS DEL
MÓDULO VII DE ARTES Y
HUMANIDADES
o que se pretende lograr en los estudiantes de las preparatorias de la Uni1!::::::==::::!l versidad Autónoma de Nuevo León, es
su sensibilización en el saber, en las artes y en la
técnica". Así lo expresó, Celso Garza Guajardo, al
presentar Las Memorias del Módulo VII de Artes y
Humanidades.

L

Por su parte, el Lic. Juan Luis Rodríguez,
Coordinador del Módulo VII, señaló que, es bien
importante que .en una sociedad como la nuestra,
tan industrializada, el proceso de sensibilización
en los jóvenes no se pierda.
Acompañados de los coordinadores de este
módulo de diversas preparatorias, el Profr. Celso
Garza, agregó que de esta manera se despierta
esta vocación por el resto de la vida. "Queremos
reforzar la experiencia del bachiller en el estudio
de las artes". "Sabemos que la mayoría de los
estudiantes preparatorianos vienen de clases
bajas, por lo que es necesario facilitarles este
proceso."

"Le doy muchas gracias a los coordinadores,
porque sin ellos, el programa no hubiera sido un
éxito". "Transmitieron la idea de tal manera, que
ahora los jóvenes, son los que demandan más
eventos de este tipo".
"Hemos logrado llevar a más de 1O mil estudiantes, cuando que en otras dependencias, no
existe un programa similar". "Por eso, nos sentimos orgullosos de los resultados•. "Ahora los jóvenes, conocen al grupo "El Tigre", al Ballet "Alvaro
Obregón", al grupo "Universiteatro", en fin, el objetivo se está cumpliendo".
A su v~z. algunos coordinadores, indicaron que
están muy contentos de participar en un programa
como éste y que esperan que haya eventos de tanta
calidad como los que se han tenido porque los estudiantes universitarios, se merecen eso y más.

[g

on la presencia de los escritores
Humberto Salazar Herrera, Carmen
Alardín y Zaira Espinosa, se clausuraron los talleres culturales que implementó el

rrencialmente en sus escritos hizo que se despertara el calor humano en un público, inicial-

Departamento de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Carmen Alardín, con un estilo muy peculiar y
que le da un sello característico a su obra leyó

Con la cita de Gabriel Zaid: "Mi patria está

un poema dedicado a la infancia de su madre,
que los estudiantes escucharon en silencio dán-

en tus ojos, mi deber en tus labios", Humberto

mente frío y luego abrumadoramente intenso.

dole un ambiente muy especial a su lectura.

Salazar Herrera, Secretario de Extensión y
Cultura de la Universidad Autónoma de Nuevo
León clausuró estos talleres culturales que tu-

De igual manera, Zaira Espinosa, escritora
regiomontana nos deleitó con poemas cortos,

vieron gran. éxito, tanto en estudiantes como
en público en general. Cabe destacar que la

de una amplia profundidad literaria, mismos que
hicieron que la concurrencia le pidiera más de

clausura del evento se llevó a cabo en la Preparatoria Alvaro Obregón.

su poesía. Entre ellos podemos citar: "Media
Luz", "Griselda", "Me gritan tus ojos", "Los pájaros gacelas", "Cánsame" y "A contraluz".

Ante un auditorio, lleno de estudiantes de
dicha dependencia, tres excelentes escritores

La conquista de ese frío público se había

dieron a conocer sus letras y sus metáforas

dado. Aquellos que en un principio se mostraron indiferentes, ante el embate de la poesía,
se volvieron impetuosos y dieron rienda a su

de gran calidad a los muchachos ávidos de
buena literatura.

Juan Luis Rodríguez, manifestó que al principio
se mostró escéptico con los res~ltados del módulo,
pero que al ir avanzando, se dió cuenta de que los
jóvenes estaban muy interesados en los programas y que la asistencia, superó con creces, lo esperado.
"Cuando pensamos en llevar a más de 800 personas· para apreciar al Ballet de Monterrey, nos
cuestionamos ¿Qué va a pasar?; sin embargo,
cuando la función se llevó a cabo) los estudiantes
entendieron perfectamente los pasos del Ballet".
"Me emociono, nada más de mencionarlo". "Cuando ví eso. me dije: vale la pena".

CLAUSURAN CICLO DE TALLERES
DE DIFUSION CULTURAL EN LA
PREPAALVARO OBREGÓN

literatura, leyendo parte de su obra. EnhoraHumberto Salazar Herrera, "llevó de su mano"
a los estudiantes, a los laberintos de la poesía,
explicándoles que la misma, nos sirve para decir

buena por ellos, pues el objetivo se ha cumplido: despertar el interés por las letras, en los
estudiantes universitarios.

las cosas de manera diferente. "Lo que quiere
decir el enamorado, es lo que quiere decir el poe-

Celso Garza Guajardo, Director de Difusión

ta". "El verdadero poeta, es el que logra decir las

Cultural, expresó que ante el éxito de los talleres, se van a implementar también en el próxi-

cosas como sólo él las puede decir".

El Profr. Celso Garza Guajardo, director de Difusión
Cultural de la UANL, presentando las Memorias del Módulo
Vil de Artes y Humanidades, acompañado por el Lic. Juan .
Luis Rodríguez, coordinador del Prograna.

Por su parte, la escritora Carmen Alardín
nos transportó a su intimidad y nos sumergió
er:1 un mundo de imágenes y de cromaticidad
literaria. El sentimiento que se desborda to-

mo semestre y que se invita a los estudiantes
de la Universidad Autónoma de Nuevo León y
al público en general para que aprendan y
convivan con lo mejor de la literatura regiomontana.

�CONGRESO NACIONAL DE CRONISTAS

LA MAGIA DE LA CRÓNICA
EN EL CLAUSTRO DE SAN
NICOLÁS TOLENTINO
1cronist~ nace cuando habla sobre su visión de lo que

Los cronistas de Nuevo León, también estuvieron presentes en el XX Congreso Nacional de Cronistas
de Ciudades Mexicanas, A.C., celebrado en el Municipio de Santiago, Nuevo León.

u

n rotundo éxito para Nuevo León fue
la realización del XX Congreso Nacional de Cronistas de Ciudades Mexica1====.==;¡,,!l
nas, A.C., que tuvo como sede eí municipio de
Santiago, N.L.

Federico Granja Ricalde, que fuera presidente
municipal de Mérida, Yucatán; y el Lic. Jorge
Pedraza Salinas, cronista de Los Herreras, como representante del Rector de la UANL. Dr.
Reyes S. Tamez Guerra.

Ahí, se celebró una sesión solemne de cabildo
y se nombró a los cronistas visitantes huéspedes
distinguidos y se les ofreció un banquete en el
cual participó el Coro del DIF santiaguense, formado por damas pertenecientes a la tercera edad.

Presidieron, además el cronista de Monterrey, N.L. Profr. Israel Cavazos Garza, el presidente saliente, Profr. Daniel Vargas Rivera, de
General Lázaro Cárdenas, Mich. y el Presidente
entrante, Juan Alanís Tamez de Villa de Santiago, N.L. y la representante del Colegio Estatal
de Cronistas, la vicepresidenta Profra. Lilia Idalia Alanís García, cronista de Allende, N.L.

Se realizaron tres mesas de trabajo en las
instalaciones de la Hacienda San Pedro, más
específicamente en el Centro de Información
Histórica Regional de la UANL, en Gral. Zuazua,
N.L. La primera trató el tema de la figura jurídica
del cronista para ser incluida en la Ley Orgánica
Municipal de los 32 Estados de la República
Mexicana; la segunda, tocó el tema de la actualización de los estatutos y de la membresía y la
tercera, del quehacer del cronista.
Lós 50 cronistas de municipios y ciudades
mexicanas de 20 estados del país, ahí reunidos, conocieron la Cola de Caballo, Bahía Escondida, La Villa de Santiago y Allende, N.L.
Luego se celebró la ceremonia de aniversario
presidida por el subsecretario de Desarrollo Social y Cultura del ISSSTE a nivel nacional, lng.

percibe , fueron las palabras de Carlos Gómez, Director de ~cción Cívica de Gobierno del Estado y Cronista de Bustamante, quien con la magia de sus crónicas deleitó e hizo
paladear con sus relatos a los asistentes al taller Aula Abierta.
El ev~nto se llevó a cabo en el Claustro de San Nicolás Tolentino, en el Departamento de Difusión Cultural donde el cronista de
Bustamante hizo gala de sus conocimientos y nos transportó por el
anc~~ mu~~o de_su universo -como él lo llama- donde vivió y compart10 su rnnez, siempre acompañado de su padre.
. 'En un determinado momento, todos hacemos crónica, porque
s1~plemente con un guiso damos a conocer el arte culinario, transm1t1mos como se hace una comida, sus condimentos, en fin, todo esto es parte de una crónica'.
'Somos finitos, nos morimos; dentro de cien años, alguien va a
darnos a conocer sobre un hecho'. 'Es algo mágico, quizá no sea
tan trascendente, pero es la vida misma'.
Carlos Gómez señaló que el cronista tiene que ser un ser huma~º bien_ simple. Porque todos tenemos debilidades y fortalezas.
~prend1en la crónica de José Vasconcelos, quien escribió sobre él
mismo'.
. 'Mi padre me dió la oportunidad de ser ciudadano del universo.
Mis padres me guardaban hasta las servilletas y los mamelucos'.

'Yo pensaba escribir hasta los cincuenta años, pero la realidad es
que ya lo estoy haciendo'.
El cronista de Bustamante expresó que en su libro de crónicas
trata de rescatar las tradiciones y costumbres de la población de
Bustamante. En nuestro pueblo tenemos grandes artesanos y cant'.1"tes. La magia de ellos es mucha; yo tan sólo trato de recoger vanos de sus sucesos.
. , Carlos Gómez, con su acostumbrada elegancia en el hablar, indico que se sentía muy halagado de ser univers~ario 'como todos
ust:d~s•. Una cosa deben tener bien presente -dijo a los estudiantes
Ypubhco _en general-, las cosas hay que hacerlas bien a la primera.
He conocido 9ente con talento, en el deporte, en la cultura y por eso
debemos tratar de hacer las cosas siempre de la mejor manera posible.
Un momento nostálgico e interesante se presentó al hablar de
su abuela María Paula Lozano, porque señaló que cuidó de ella de
los nue~~ ~ los diecisiete años y puedo decir con mucho orgullo ~ue
se percib10 n~~ablemente- que aprendí mucho de mi abuela, porque
ella me enseno a hacer muchas cosas.
Carlos Gómez, concluyó manifestando que un cronista no es
aquel que detenta el nombramiento oficial de una localidad, sino el
q_ue da a conocer los hechos para conocimiento de futuras generaciones.

En este evento se entregaron en el auditorio
de la Biblioteca "Lic. Raúl Rangel Frías" de la
UANL, las medallas a los socios fundadores y
los reconocimientos a los ex-presidentes nacionales. El Profr. Israel Cavazos dio una conferencia sobre la Historia de la Asociación Nacional
de Cronistas de Ciudades Mexicanas, A.C., de
la cual es miembro fundador y recibió una ovación, con el público de pie.
En este evento, se le tomó la protesta al nuevo
presidente nacional, Arq. Juan Alanís Tamez,
quien propuso al Profr. Israel Cavazos Garza, como Presidente Honorario Vitalicio, propuesta que
fue aceptada por unanimidad y por aclamación.

El Lic. Carlos Gómez, director d~ Acción Cívica de Gobierno del Estado, acompañado
de los asistentes al taller Aula Abierta.

�EL GRUPO "EL TIGRE" Y EL
BALLET ''ALVARO OBREGÓN'', DAN
A CONOCER EXPERIENCIAS

Vicente Mejía Cisneros, director del grupo El Tigre, Andrés Martínez Vidales,
director del Ballet Alvaro Obregón, junto con dos de sus integrantes.

E

I grupo 'El Tigre' y el Ballet folklórico 'Alvaro Obregón' perdurarán y serán leyenda cultural de la Univer1=== ==1 sidad Autónoma de Nuevo León, además de ser la
raíz de nuevos grupos en futuras generaciones'. Fueron las palabras
de Celso Garza Guajardo, Director de Difusión Cultural, al reconocer
la labor de estos valores universitarios y señalar que este año se dará a conocer la crónica de esta gira cultural . .
Estos grupos se dieron cita en el Claustro de San Nicolás Tolentino, para dar a conocer sus experiencias del reciente viaje que hicieron a Italia, además de la travesía emprendida por República Dominicana, en meses anteriores. La ceremonia fue muy emotiva, pues estuvieron presentes, representantes de ambos grupos, quienes emocionados, relataron sus vivencias.
Acompañados del lng. José Efrén Castillo Sarabia, Director de la
Preparatoria Técnica Alvaro Obregón, estuvieron Vicente Mejía Cisneros, director del grupo ' El Tigre' y Andrés Guadalupe Martínez Vidales, director del Ballet 'Alvaro Obregón', para señalar que agradecían el apoyo de las autoridades universitarias para la difusión de la
cultura a nivel internacional.
Celso Garza Guajardo, indicó que este homenaje es un reconocimiento a su talento, para que sigan adelante y sientan el orgullo de
ser universitarios. 'No importa que no salgan en las grandes planas
de los periódicos, ni en la televisión, para nosotros, vale lo que ha-

cen, por eso, digo que ustedes serán leyenda cultural de la Universidad'.
Vicente Mejía Cisneros, agregó que la labor de investigación y
de rescate, que realizan, es una manera de enfrentar la transculturización y de defender, lo nuestro, sobre todo, lo musical. 'México, está a la altura, y quizá mejor, que otros países en música y danza y
así quedo demostrado en este viaje'.
Por su parte, Andrés Martínez Vidales, emocionado, dijo sentirse
orgulloso de ser universitario. 'Uevo los colores, azul y oro, bien
adentro, por eso donde nos paramos, decimos que somos de la Universidad Autónoma de Nuevo León. • Lo que nosotros hacemos, es
devolver al pueblo, parte de lo que nos da; 'Un pueblo sin cultura, es
un pueblo sin corazón', señáló.
'Tenemos la oportunidad de hacer algo por la patria y el señalamiento del Profr. Celso Garza Guajardo, de decir que seremos una
leyenda cultural, conlleva una gran responsabilidad, a la cual esperamos responder' , agregó..
Por su parte, Pilar Esparza y Ana Laura Martínez, integrantes
del Ballet y Adrián Sauceda Méndez y Gilberto Valerio, miembros de
' El Tigre', narraron sus vivencias y dijeron que un pueblo sin cultura,
no tiene futuro. Presentaron además, un video del viaje por Italia Y
República Dominicana.

PRESENTA JUAN ALANIS TAMEZ
LIBRO SOBRE
"Los TOREROS PANZONES".
n mundo taurino mágico y pleno de
charlotadas y peripecias de los cómicos toreros presentó Juan Alanís Tamez, cronista de Santiago, Nuevo León, al dar a
conocer el libro "Los Toreros Panzones" que agradó al entusiasta público presente.
El autor, expresó que tenía la intención de
dar a conocer, desde años atrás, la tradición
taurina de los toreros panzones, pero que por
diversas circunstancias, no se había dado el
momento. Sin embargo, la efervescencia taurina, que se vive en la actualidad, permite el rescate de una de las costumbres del mundo de los
toros: los toreros panzones.
Juan Alanís Tamez, nos llevó de la mano, para adentrarnos en el mundo taurino y poco a poco, nos introdujo, entre pases y muletazos, de
gran arte, al universo de los toros, donde tuvimos que sortear una serie de embestidas como
las que sufrieron, los toreros panzones.
"Los toreros panzones, eran jóvenes atletas,
con una excelente condición física, amantes de
la fiesta brava, pero con una gran peculiaridad:
lo jocoso, lo grotesco, lo divertido". "Ofrecían a
los fanáticos de los toros, una diversión sin
igual, porque gracias a su arrojo y valentía, la
gente salía contenta de los ruedos, porque momentos antes, daba rienda suelta a la risa porque eso era precisamente lo que hacían los toreros panzones: hacer reír a su público, con
cuanto pudieran hacer para que la gente se carcajeara"
El cronista de la bella Villa de Santiago, indicó que la tradición de los toreros panzones, surgió allá por los años treinta y así como apareció,
desapareció para dar paso, quizá a lo que hacen en nuestros días, los toreados en los ruedos
taurinos.

En boca de distintas personalidades de Santiago, nos hace llegar, diversas anécdotas de
los toreros panzones y nos transporta al ruedo,
donde la vida se juega a cada momento y en todo lugar. Por momentos, nos imaginamos que
estamos frente a los cuernos de un toro, dispuesto a embestir antes de ser sacrificado.
Juan Alanís Tamez, señaló que los toreros
panzones cumplían su cometido: simbolizaban
una ilusión, resultaban buenos comediantes, estremecían a las damas, gustaban a los señores
y enloquecían a los niños con su derroche de
valor y su temeridad en los ruedos.
"Es justo recordar a los toreros panzones,
personificados por Carmelo Sánchez, Emilio Rodríguez, Francisco Salazar, Emilio Rojas y muchos más que nos hicieron ver un mundo taurino diferente pero lleno de tradición".

Momento en que es presentado, el libro "Los Toreros
Panzones", de Juan Alanís Tamez, cronista de Villa de
Santiago, Nuevo León.

�PRESENTA DIFUSION CULTURAL,
EDICIONES 95-96 DEL PREMIO
NACIONAL DE DRAMATURGIA

[I]

Herraduras al centauro?, de Enrique
Mijares Verdín y Noche de Albores,
de Manuel Talavera Trejo, fueron las
obras presentadas en el Claustro de San Nicolás Tolentino del Departamento de Difusión Cultural de la UANL.
Ante la presencia del escritor duranguense,
Enrique Mijares Verdín y de un numeroso público, el director de ~icha dependencia universitaria, Celso Garza Guajardo, expresó que las
obras señaladas son las que ganaron el Premio Nacional de Dramaturgia en las ediciones

95 y 96.
"Forman parte de los Premios UANL que hemos instituído para reconocer lo mejor de la
dramaturgia nacional". "Estamos complacidos
de la calidad de la edición, de la presentación y
sobre todo del contenido de las obras porque
tienen un gran valor literario".
Celso Garza Guajardo indicó que se gozan
estas obras porque su contenido es ameno y
aparte porque tienen muy bonito diseño. "Espero que los ganadores estén complacidos y
que les guste su presentación porque lo hicimos con la mejor intención de agradar a sus
.lectores".
El público asistente disfrutó la velada literaria
porque en los comentarios estuvieron Eligio Coronado, escritor regiomontano y Juan Alanís Tamez, Presidente de la Asociación Nacion~I de
Cronistas, escritor, actor y poeta, quienes profundizaron sobre las obras y vertieron elogios
para los escritores.
Eligio Coronado expresó que Mijares Verdín hace en "¿Herraduras al Centauro?" una
revaloración del personaje de Pancho Villa,
nos habla de sus entrevistas con el periodista
Reed, de sus mujeres, en fin una obra muy
completa.

El Lic. Humberto Salazar Herrera, Secretario de Extensión
y Cultura de la UANL y el Profr. Celso Garza Guajardo,
Director de Difusión, premiando a Manuel Talavera Trejo.

Por su parte, Juan Alanís Tamez, señala que
"Noche de Albores" tiene como singularidad,
que los personajes están definidos por sus nombres, como Soledad, Socorro, Angustias. "Tiene
un lenguaje muy rico, sencillo, fluido. Incluso el
asesinato al final de la obra tiene una gran similitud con el magnicidio de Colosio"
Por su parte, Mijares Verdin, manifestó que
se atrevió a pedirle el prólogo a Aurelio de los
Reyes, uno de los· especialistas en la Vida de
Pancho Villa. "En realidad, le debo mucho por
su apoyo a esta obra. En la presentación de la
obra, la gente se conmueve mucho porque de
una u otra forma la asocian con el asesinato de
Colosio.
"Les agradezco mucho a Eligio Coronado y
a Juan Alanís, porque el análisis de la obra es
muy eficaz". "Ojalá y mi obra pueda ser escenificada aquí en Nuevo León".

"PROYECCION UNIVERSITARIA"
EN LAS AULAS DE LA
ALVARO OBREGÓN
os interesa conocer su opinión
pues es la retroalimentación que
necesitamos para saber que el
programa Proyección Universitaria está funcionando de acuerdo a lo que la comunidad
universitaria y el público en general están
demandando".
Así lo señaló, Marco Antonio Montes, productor del programa Proyección Universitaria,
al estar presente, en la Preparatoria Técnica
Alvaro Obregón, junto con Eduardo Loredo Rivera, Coordinador de informaéión de la Máxima Casa de Estudios y Martha Lilia López,
conductora del segmento Agenda Universitaria y del programa de radio, Difusión Cultural
Informa~ _ -- ---- - -

Proyección Universitaria se fue a la Alvaro Obregón con la
presencia de Eduardo Loredo Rivera, coordinador de
Información de la UANL, Martha Lilia López, conductora de
Agenda Universitaria y Marco Antonio Montes, productor
del programa.

Ante más de 200 estudiantes que abarrotaron el auditorio, los integrantes del equipo de
Proyección Universitaria, tuvieron una charla
con los jóvenes de la Alvaro obregón, quienes
entusiastas, se entregaron a los amenos comentarios de los conferencistas.
Eduardo Loredo Rivera, manifestó que la Alvaro Obregón ha consolidado su liderazgo no sólo en la Universidad sino también a nivel nacional. ."Por eso estamos contentos de estar aquí,
para dar1es a conocer como se produce nuestro
programa". Agregó que la Máxima Casa de Estudios cumple con 4 funciones: docente, servicio
social, investigación y difusión cultural, por eso el
programa Proyección Universitaria sirve de portavoz del acontecer universitario.
Marco Antonio Montes, productor del programa indicó que se trata de sacar a flote lo
que se hace en la Universidad. "En esta emisión tratamos de darle un toque juvenil y creemos que poco a poco lo estamos logrando".
"Además hemos incorporado un grupo de
especialistas de diversas áreas médicas como
nutriólogos, psicólogos, etc., que vienen a disipar las dudas y orientan al público sobre hechos de la vida cotidiana".
Por su parte, Martha Ulia López, conductora de Agenda Universitaria, expresó que "era
muy buena onda, que los hubieran invitado,
porque es importante saber si vamos bien".
Cuestionó además a los estudiantes, ¿Quién
ha visto el programa?, recibiendo una estruendosa respuesta afirmativa, acompañada de
exclamaciones de apoyo hacia ella, pues los
conquistó con su belleza y simpatía.

�"POR LOS CAMINOS DEL SUR"
EN EL CLAUSTRO DE SAN
NICOLÁS TOLENTINO

L

o que él hace, es un grito desesperado, para que las cosas y las tradi-

'======' ciones, no se pierdan. Hay lecciones de gente, que no reniega de su destino".

Así lo manifestó, Celso Garza Guajardo, Director de Difusión Cultural de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, al inaugurar la exposición fotográfica.
El Profr. Jesús Chavez Muñiz, quien recibió
una réplica de la efigie de Fray Servando Teresa de Mier, obra del escultor Antonio Orozco
Ruiz, como reconocimiento a su humanismo
y a su aporte artístico, señaló que por medio

"Para representar lo que Jesús hace, es
necesario tener bien arraigada la identidad,
conocer el sol, la grandeza de la gente, la piedra, el caliche y el quehacer del monte, por
eso el valor de esta obra artística".
La exposición fotográfica consta de más de
30 fotografías que recrean los caminos, las
sierras, la flora, los animales, la gente campesina y hay incluso hasta un cartel de uno de
los grandes de la música norteña, Pedro Yerena, quien estuvo presente para acompañar a
su amigo de siempre, el Profr. Jesús Chávez

Juan Alanís Tamez, Cronista de Santiago y
Francisco Javier Alvarado, Cronista de Dr.

costumbres del sur de Nuevo León.

Arroyo presentaron la obra de este artista y
señalaron que refleja fielmente la vida de los

L

campesinos.

Celso Garza Guajardo, indicó que esta
obra es un sentimiento multiplicador de nuestra identidad. Nuevo León y México requieren
de muchos esfuerzos de identidad, porque sólo así daremos a conocer lo nuestro.
Agregó que: "Esta exposición fotográfica
tiene ·más valor porque es el resultado de su
esfuerzo, de su entrega y dedicación al arte
fotográfico". "El ha gastado de su dinero sin fijarse ni tentarse el corazón con el deseo de
tomar una buena imagen, una expresión".

a Facultad de Derecho y Ciencias Sociales fue la ganadora del Certamen
de Altares de Muertos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, siendo premiada por el Rector R~yes S. Tamez Guerra y por
el Profr. Celso Garza Guajardo, Director de Difusión CUiturai.

Muñiz.

de esta exposición fotográfica, pretende que
se conozca a la gente y a las tradiciones y

"A través de las fotografías quiero llevar a
la gente a Mier y Noriega, a Dr. Arroyo, para
que vean como es nuestra tierra, nuestra gente y todo lo que nos rodea porque las imágenes de nuestra zona son muy bellas".

PREMIAN A GANADORES DEL
CERTAMEN DE ALTARES DE
MUERTOS UANL'97

Momento en que el Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra
premia a la Facultad de Derecho con el Primer Lugar en el
Certamen de Altares de Muertos.

EL Profr. Jesús Chávez Muñiz, recibe una reproducción de
Fray Servando Teresa de Mier, de manos del escultor
Antonio Orozco Ruiz, en su exposición fotográfica.

El Rector de la Máxima Casa de Estudios,
expresó: "felicito a nombre de la comunidad universitario al director del departamento de Difusión Cultur:31, Profr. Celso Garza Guajardo, porque no recuerdo que se haya realizado un certamen de este tipo en la Universidad. Qué bueno
que se haga esto, porque se rescatan las tradiciones de nuestro país y se logra la participación
de los estudiantes, que es lo más importante".
En un evento, donde predominó la alegría y
un ambiente plenamente estudiantil, porque ha-

bía representantes de la comunidad universitaria, se entr~garon premios y reconocimientos a
diversas dependencias. Así, se premió a la Preparatoria Técnica Alvaro Obregón y a la Facultad de Economía, por haber obtenido el seg1:1ndo y tercer lugar, respectivamente, en este certamen de altares de muertos.
Asimismo, se entregó el premio del primer lugar del Certamen de Pastorelas, convocado por
el departamento de Difusión Cultural, a Ramón
Longoria Ramírez.
De igual manera, se dieron a conocer los
triunfadores del Certamen de Calaveras de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, siendo
ellos, el Profr. Abraham Villarreal Cervantes, de
la Preparatoria No. 5 de Sabinas Hidalgo, quien
obtuvo el primer lugar; María de Lourdes Gómez
Huerta, integrante de la Orquesta Sinfónica y
maestra de la Facultad de Música, segundo lugar y finalmente a Rosaura Cardona Niño, Gabriela Guadalupe Garza Torres, Mariela Sandoval y Mayra Noema Rodríguez, estudiantes de la
Facultad de Salud Pública y Nutrición, quienes
recibieron el premio de tercer lugar.
Por su parte, Celso Garza Guajardo, indicó:
"Las convocatorias rebasaron las metas deseadas, la participación fue muy abundante. Deseamos fomentar la cultura de rescate y revalorización de lo mexicano, de lo nuestro y vemos con
satisfacción que los estudiantes universitarios
han respondido con creces. ¡Qué gusto nos
da!".
Tan importante evento, debía ser amenizado
por dos grupos que han llevado la identidad musical y cultural de la Universidad, a niveles internacionales, El Tigre y el Ballet Folklórico Alvaro
Obregón, así como por una escenificación alusiva al día de los muertos, por estudiantes de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.

�DIFUSIÓN CULTURAL RECONOCE
A GANADORES DEL CERTAMEN DE
CALAVERAS UNIVERSITARIAS
braham Villarreal Cervantes, maestro
de la Preparatoria No. 5 de Sabinas
Hidalgo, N.L. fue el ganador del Certamen de Calaveras Universitarias, convocado
por el Departamento de Difusión Cultural de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Celso Garza Guajardo, director de dicha dependencia, quien estuvo acompañado por Jorge
Tanos Kuri, director de la librería Universitaria,
entregó el premio consistente en un bono de libros, al ganador, señalando que se busca con la
tradición de las calaveras, que ésta, persista para que las nuevas generaciones conozcan de
una de las costumbres propias de los mexicanos.
"Buscamos fomentar la participación de los
estudiantes de la comunidad universitaria, en la
realización de este tipo de certámenes, porque
con ésto estamos sembrando la simiente para
futuras generaciones. Queremos que los estudiantes con su participación, narren la vida de
sus escuelas, para que haya calaveras históricas, que den a conocer, precisamente eso, la
historia de las instituciones de la Máxima Casa
de Estudios".
Asimismo se entregaron, premios de segundo y tercer lugar, también bonos de libros, respectivamente, a María de Lourdes Gómez Huerta, integrante de la Orquesta Sinfónica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León y maestra de la Facultad de Música y a Rosaura Cardona Nieto, Gabriela Guadalupe Garza Torres,
Maricela Sandoval y Mayra Noema Rodríguez,
estudiantes de la Facultad de Salud Pública y
Nutrición.
Celso Garza Guajardo, indicó que se desea
que los estudiantes universitarios no sólo sean

observadores, sino también creadores, sobre todo en estas fechas, como en el día de los muertos y en los altares de muertos.
"Con las calaveras tratamos de rescatar una
época y que se reflexione sobre el significado
de la muerte. Las calaveras se hacen para reírse y pensar sobre nuestro destino, viene siendo
una farsa, pero así es la muerte".
"Queremos propiciar la tradición y la alegría
universitaria y afortunadamente, lo estamos logrando pues así lo vimos en el reciente certamen de altares de muertos, donde tuvimos una
copiosa participación".
Abraham Villarreal Cervantes, dio lectura a
sus calaveras, en las cuales, hizo derroche de
una savia cómica y de una fina crítica literaria,
causando la hilaridad de los presentes pues las
calaveras estaban muy bien hechas y con un
sabor muy popu\ar.
De igual manera, las estudiantes de Salud
Pública y Nutrición, leyeron sus calaveras, dándole un toque. muy especial al evento, pues sus
calaveras hablaban de compañeras y maestras
de dicha institución

~

LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE N.L.

PROFR. CELSO GARZA GUAJARDO

Su muerte fue novedad
sin dejar ningún convenio
murió la UNIVERSIDAD

Fue el primero de la lista
todos estaban de acuerdo
enterraron al Cronista

no llegó al Tercer Milenio.

en la Hacienda de San Pedro.

Son versos de diversión
aunque no sean muy formales
la UNI de Nuevo León
ya tiene sus funerales.

SINDICATO UNIVERSITARIO
Se murió del corazón
en el Fondo de Pensiones
no dio la Homologación
habrá huelga en los panteones.

DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
Dicen que de tosferina
murió por primará vez
y en la Capilla Alfonsina
velan a Reyes Tamez.

FACULTADES DE LA UANL
Han muerto las Facultades
quien sabe por qué sería
"Ave de las Tempestades"
sepultaste Rectoría.

Cuando los Niños Campeones
uno a uno los becó
llenándose los panteones
desde el día en que falleció.
Quien sabe por qué sería
que se fue Reyes T amez
se acabó la Rectoría
y el Proyecto 2006.

ESC. PREPARATORIAS DE LA UANL

Todito se ha terminado
en honor a la verdad
el Rector siendo finado
ya no habrá UNIVERSIDAD.

nos dejaron sus memorias
hay una en cada panteón.

CALAVERAS PREMIADAS

Todas las Preparatorias
cambiaron su dirección

~

CONSEJO UNIVERSITARIO

DEPARTAMENTO DE DIFUSION CULTURAL

Consejo Universitario
que acordaste no fumar
celebras tu aniversario
dejando de respirar.

En un certamen murió
sin hablar según parece
en el Estadio quedó
cerca de la puerta trece.

LOS MODULO$ Y MAESTROS
Lo siento SIGLO XXI
como compañeros nuestros
ya no ha quedado ninguno
ni módulos ni maestros.

�SE INAUGURA EXPOSICIÓN
FOTOGRÁFICA "DE SOL Y
SOLEDADES EN EL VALLE DE LA
PURÍSIMA CONCEPCIÓN"
DE FRANCISCO ALVARADO S.

e

on fotografías que dan testimonio de

pecial, es que eran imágenes tomadas de im-

la vida, de la gente y de las casas,

previsto, no de estudio, ni de salón, eran foto-

se inauguró la Exposición Fotográfica "De sol y soledades en el Valle de la Purísi-

grafías que captaban el momento y que servían enormemente porque tenían un gran va-

ma Concepción", de Francisco Javier Alvara-

lor antropológico", manifestó.

l=====!J

do Segovia, Cronista de Dr. Arroyo, N.L.
"Todo mundo tenía una colección fotográfiEl Claustro de San Nicolás Tolentino, se

ca, sus archivos familiares y Francisco, por su

engalanó con más de 25 fotografías finamente

interés en este arte, se ha dedicado a colec-

enmarcadas, que dan muestra del talento y

cionar y rescatar fotografías de su pueblo y de

creatividad del cronista de Dr. Arroyo.

todo aquello que diera identidad a su gente.
Lo que él hace, es mostrar nuestras raíces y

Celso Garza Guajardo, Dire.ctor de Difusión

orígenes a través de sus fotografías, porque

Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León, expresó que desde que se inició la

es un buen recurso para guardar lo nuestro",
señaló el Profr. Celso Garza Guajardo.

fotografía, el hombre, con su talento ha desarrollado una creatividad muy significativa.

Francisco Alvarado Segovia, señaló que
son fotografías de dos municipios del sur del

"En todos los tiempos, podemos ser crea-

Estado: Dr. Arroyo y Mier y Noriega. Lo que

dores y creativos. En todos los pueblos, había

queremos es que la gente venga y disfrute de

fotografías, que daban testimonio de lo que la

lo nuestro, ya es tiempo de que los regiomon-

gente hacía, de grupos de fiestas, de la varie-

tanos se den cuenta que cerca de Monterrey,

dad de casas, de los animales, de los paisajes

hay toda una tradición nuevoleonesa.

campesinos, en fin, de todo aquello que era
representativo de las sociedades mexicanas".

"Lo que deseamos, es dar a conocer, lo que

"La gente, tomaba fotografías de las pla-

hay en aquellas latitudes, tenernos fotografías de
familiares, compadres, calles, alamedas. Tene-

zas, de las calles, de los mítines, reuniones,

mos más, que en un futuro cercano, vamos a dar

eventos y lo que le daba una característica es-

a conocer a todos los regiomontanos", conduyó.

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="303">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3232">
                <text>Horizonte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479098">
                <text>Revista mensual de difusión cultural de la UANL dirigida por Celso Garza Guajardo y editada por Juan Armando Meza Garza. Contiene noticias culturales, sobre arte, literatura, danza, historia, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384747">
            <text>Horizonte</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384749">
            <text>1998</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384750">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384751">
            <text> Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384752">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384753">
            <text>Tetramestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="384771">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753436&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384748">
              <text>Horizonte, 1998, No 2, Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384754">
              <text>Garza Guajardo, Celso, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384755">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384756">
              <text>Difusión</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384757">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384758">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384759">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384760">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384761">
              <text>Revista mensual de difusión cultural de la UANL dirigida por Celso Garza Guajardo y editada por Juan Armando Meza Garza. Contiene noticias culturales, sobre arte, literatura, danza, historia, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384762">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Cultural </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384763">
              <text>Meza Garza, Juan Armando, Coordinador Editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="384764">
              <text>Alanís Tamez, Juan, Coordinador Administrativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384765">
              <text>01/01/1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384766">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384767">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384768">
              <text>2016304</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384769">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384770">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384772">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384773">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384774">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="29478">
      <name>Altares de muertos</name>
    </tag>
    <tag tagId="29477">
      <name>Cronistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="27706">
      <name>Dramaturgia</name>
    </tag>
    <tag tagId="29475">
      <name>Literatura joven</name>
    </tag>
    <tag tagId="11448">
      <name>Oratoria</name>
    </tag>
    <tag tagId="29476">
      <name>Virgilio Leos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
