https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/303/13922/HORIZONTE._1999._No._3._Abril._0002016305.ocr.pdf a692c1ab74880b9cd8721b074aa56042 PDF Text Text i v e r s i d a d A u t ó n·o m a partamento de Difu v o ultura �FONDO UNIVERSITARIO DIRECTORIO CONTENIDO • Mensaje ..................................................................................... l • Historia del Departamento de Difusión Cultural .................. 2 • Empate histórico en el Certamen de Oratoria ...................... 3 • Katia Irina !barra y José Renato Tinajero fueron los ganadores del Certamen Dr. Reyes S. Tamez Guerra Rector Dr. Luis J. Galán Wong Secretario General "Literatura Joven Universita1ia" ..................................... 4 • Las piernas largas de la lluvia (primer lugar en poesía) ....... 5 • Selva (primer lugar en cuento) ............................................... 6 • Víctor Manuel Banda Monroy con la obra Ing. José A. González Treviño Secretario Académico Lic. Humberto Salazar Herrera Secretario de Extensión y Cultura "Sonámbulos", gana el Certamen Nacional de Dramaturgia UANL'98 ............................................... 8 • Rubén González Garza, obtiene el primer lugar en el Certamen de Pastorelas ......................................... 9 • Refrenda su triunfo en el concurso de Altares de Muertos, DIFUSIÓN CULTURAL Profr. Celso Garza Guajardo Director Lic. María Teresa Vázquez Hdz. Subdirectora la Facultad de Derecho ................................................. 10 • José Cirilo Dueñas Hernández, de la Preparatoria No. 4 de Linares, ganó el Concurso de Calaveras Universitarias ................................................. 11 • Gira por E. U. del ballet folklórico "Álvaro Obregón" ........ 12 Arq.Juan Alauís Tamez Administrati110 • Los títeres en el norte de México. Lic. Juan Armando Meza Garza Coordinador Editorial • "Difusión cultural infonna", programa de radio, Formatación electrónica Francisco J. Galván Castillo • Se reconoce la labor de Febronio Chavarría Diseño de portada Francisco Barragán Codina • Se inaugura exposición de fotos antiguas HORIZONTE es una revista del Departamento de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Publicación tetramestral. Abril de 1999. No. 3 / 1000 ejemplares. Número de Certificado de Licitud en contenido (en trámite). Domicilio: Difusión Cultural / Ciudad Universitaria, junto a Puerta 13. Estadio Universitario, San Nicolás de los Garza, N. L. Editor responsable: Lic. Juan Armando Meza Garza. Los artículos publicados en esta revista son responsabilidad de los autores. • Persiste la "pepena musical" del grupo "Tayer" César Tavera, director de Baúl Teatro, A. C................. 13 cumple dos años al aire ................................................. 14 como promotor del ajedrez en la UANL ..................... 16 de Villa de Santiago ....................................................... 17 en el noreste del país ..................................................... 18 • Gente universitaria ................................................................ 19 • La Universidad Autónoma de Nuevo León cumple con su labor de promoción cultural apoyando a los municipios ............................................ 20 • Egresa primera generación de la maestría en Artes ............ 21 • Reconoce Difusión Cultural a los artistas populares que han dejado huella en la comunidad regiomontana ................................................................ 22 �Mensaje FONDO UNIVERSITARr nes participan en su concreción y en sus logros. Hoy, se muestran con el deseo de superar lo realizado y proponiéndonos nuevas metas y desarrollos en cada uno de ellos. La continuidad indica la confianza de que se ha tenido éxito en el impacto universitario y social, en torno a lo que nos proponemos. La superación que realizaremos en el presente año expresa la adecuación que exigen los nuevos tiem- Gracias al recto r Dr. Reyes S. Tamez Guc , ra, la cultura ha tenido re novad os bríos en la U n i, e rnclacl Autó no ma ele Nue vo León. La experiencia del quehacer cultural es algo que debemos de compartir plenamente. Saber mostrar las enseñanzas de cada una de las actividades que se impulsan desde el Departamento de Difusión Cultural de la Universidad, es una de las razones principales de la revista Horizonte. La memoria de lo realizado durante 1988, hilvana los programas fundamentales impulsados desde esta dirección como los Certámenes de Oratoria, Literatura Joven Universitaria, Dramaturgia, Pastorelas y otros. Detrás de cada uno de los programas está la visión y el empeño de quie- pos. Las actividades de Difusión Cultural en el último período son una secuencia de todo lo realizado en las diferentes etapas desde 1985 a la fecha y sobre todo una reubicación mayor desde que en 1996, se creó la Secretaría de Extensión y Cultura. Para 1999, tenemos nuevos proyectos de trabajos, entre los que destacan el Ciclo de Cine Club de los Lunes, las Memorias de artistas populares, el estudio de los símbolos del quehacer universitario (escudos y mascotas) y Memorias de protagonistas de Difusión Cultural en la Universidad. Así, sabedores de que vamos en el camino correcto, reafirmaremos nuestras políticas culturales bajo la premisa de que lo realizado responda plenamente al humanismo emprendido por nuestro rector, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, en el proyecto UANL Visión 2006. Prof. Ce/so Garza Guajardo 1 �Empate histórico en el Certamen de Oratoria Historia del Departamento de Difusión Cultural E1 Departamento de Difusión Cultural nació en septiembre de 1985, bajo la administración del lng. Gregorio Farías Longoria; en aquellos años el departamento se situaba en el noveno piso de la torre de rectoría en un pequeño cubículo que medía escasamente tres metros de ancho por tres de largo. En aquel lugar nacieron varios programas importantes, así como algunas bromas en torno al tamaño del espacio como por ejemplo: "El espacio es tan pequeño, tan pequeño, que no cabe ni la menor duda", aunque el espacio era pequeño, no así las ganas de trabajar y crecer que eran enormes. La Lic. Rosalinda González Domínguez, se hizo cargo del departamento de Difusión Cultural durante el período de septiembre de 1985 a 1990; realizó programas dirigidos no sólo a estudiantes, sino al público en general, como el Circuito Cultural: este programa consistía en visitar las preparatorias, especialmente las foráneas con programas de danza, conferencias, películas motivacionales y de entretenimiento, teatro y música. Otros programas fueron la Escuela de Verano, Domingos Culturales, Cine Club en el Aula Magna, también coordinaba el tan conocido Festival de la Canción y el Certamen de Dramaturgia Nacional, el cual inició a nivel local, convirtiéndose a los dos años en nacional. La Lic. Rosalinda González fue la precursora de importantes programas culturales que dieron renombre al departamento de Difusión Cultural, el cual arrancaba sus actividades con poco personal pero con ganas de hacer las cosas bien . Ante la renuncia de la Lic. González, el lng. Jesús Humberto Torres toma el mando del departamento, cuidando que los programas ya establecidos se llevaran a cabo, creando a la vez el conocido grupo de música folklórica, El Tigre y el Certamen de Literatura Joven. 2 El Lic. Salvador Aburto Morales fue un elemento de cambio, muy importante. Durante su jefatura en este departamento del año de 1992 al año de 1996, revolucionó con sus programas e innovaciones; a él, le debemos los encuentros nacionales de rondallas, estudiantinas y música folklórica, los cuales se realizaban anualmente, así como el Encuentro de Escritores Regionales. Otro de los aportes, fue el desaparecido concurso de Artes Visuales, dirigido a los estudiantes universitarios y el actual Concurso de Oratoria, el cual ha tenido desde sus inicios mucha aceptación por parte de los estudiantes. Se realizaron innumerables exposiciones itinerantes de pintura, escultura y fotografía; programas dirigidos a la comunidad en los que participó el Lic. Aburto, como la Semana de Solidaridad. Actualmente el Departamento de Difusión Cultural, está a cargo del Profr. Celso Garza Guajardo, quien se ha hecho cargo de lamayoría de los programas que ya existían y los ha replanteado de manera más vigorosa. Así los Certámenes de Oratoria, Literatura Joven Universitaria, Dramaturgia nacional con la participación de los mejores escritores del país, tienen cada año más solidez. Se creó además, el Certamen de Ajedrez, en honor del maestro Febronio Chavarría y se han impulsado las tradiciones con concursos nuevos como los de pastorelas, altares de muertos, calaveras universitarias y otros. Se han emprendido con vehemencia, eventos culturales que lleguen a la comunidad y despierten su sensibilización artística. Asimismo se ha·n presentado diversas ediciones que han agradado a diversos públicos. Otros los ha retomado como el Cine Club y ha creado otros tantos, con el fin de impulsar y apoyar los valores universitarios. Por primera vez en la historia, se produjo un empate en el primer lugar en el Certamen de Oratoria de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que abordó el tema de "Las expectativas del universitario en el Proyecto Visión UANL 2006". Así es, Jaime Esparza Frausto y Juan Alberto Padilla Maldonado, demostraron que, hoy por hoy, son los mejores exponentes universitarios en la justa de la palabra y el buen decir. El rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, indicó que se sentía muy contento por la copiosa participación de los estudiantes universitarios y sobre todo por la calidad de los mismos. Esto nos habla de que enfrentaremos con seguridad y confianza, el Proyecto Visión UANL 2006. Fue tan cerrado el Certamen de Oratoria, que nunca en los anales históricos universitarios se había suscitado una situación tan extraordinaria: pues hubo también empate en segundo lugar y lo mas increíble, es que también hubo dos ganadores del tercer lugar. Celso Garza Guajardo, Director de Difusión Cultural de la Máxima Casa de Estudios, se mostró gratamente sorprendido por estos resultados añadiendo que esto habla de la calidad de los oradores universitarios y del apoyo que las escuelas y facultades están brindando para que este evento tenga el nivel que ha alcanzado. Ana Gabriela Medina Torres, de la Facultad de Enfermería y Mario Alberto Barrón Rivera, de la Preparatoria 23, obtuvieron el segundo lugar respectivamente, en una reñida decisión y finalmente María Guadalupe Alvarado Rodríguez, de la Facultad de Contaduría y Jorge Amador Segoviano, de la Facultad de Derecho, se llevaron el tercer lugar. "Sin lugar a dudas, este certamen ha sido el más disputado y esto nos congratula", manifestó, el Profr. Celso Garza Guajardo. Jaime Esparza, de la Facultad ele Econom ía y Juan Alberto Padilla, ele la Preparatoria 7, fueron los ganadores del certamen de oratoria ele la Universidad Amónorna de Nuevo León en 1998. En este certamen participaron más de 30 estudiantes de diversas dependencias, mismos que representaron a sus instituciones con gran dignidad y demostraron que hoy por hoy, la Máxima Casa de estudios tiene muy buenos exponentes en el arte de la elocuencia y el buen decir. Cabe destacar a los miembros del jurado, entre los que están: Cesáreo Garma, Napoleón Nevarez Pequeño, Raúl Cantú Cañamar, José Luis Garza y Francisco Javier Alvarado Segovia. 3 �Katia Irina !barra y José Renato Tinajero fueron los ganadores del Certamen Literatura Joven Universitaria Las piernas largas de la lluvia (primer lugar en poesía) a \/.A.M. José Aenato Tinajero Mallozi, con el cuento Selva y Katia lrina lbarra Guerrero, con la poesía Las Piernas Largas de la Lluvia, ambos de la Facultad de Filosofía y Letras, de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fueron los triunfadores del Certamen de Literatura Joven Universitaria, en su edición 1998. Celso Garza Guajardo, director de Difusión Cultural de la Máxima Casa de Estudios, expresó que estaba completamente satisfecho con el resultado del Certamen. "Mas que nada porque, superamos el número de participantes y fomentamos el quehacer literario en nuestros estudiantes, lo cual habla de que los jóvenes tienen el deseo de manifestarse, tanto en cuento Katia Irina lbarra, ganadora del certamen de Literatura j oven universitaria en el mbro de poesía, finnando libros para sus admiradores literarios. 4 como en poesía, y nosotros, simplemente canalizamos sus inquietudes". Por su parte, Armando Gerardo Santos Uruñuela, de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales con su cuento Tres Aounds y Antonio Jesús Ramos Revillas de la Facultad de Filosofía y Letras con el cuento La noche del perro, obtuvieron el segundo y tercer lugar respectivamente. A su vez, Jorge Armando Saucedo Montoya de la Facultad de Filosofía y Letras con la poesía Esperanto y Abel Garza Martínez con la poesía Variaciones se llevaron el segundo y tercer lugar respectivamente. Cabe destacar que se entregó una mención honorífica a María de los Angeles Banda Aangel por su poesía Sueños por tu tierra. Margarito Cuéllar, presidente del jurado, indicó que Selva, firmado con el seudónimo Honán, era una propuesta innovadora en cuanto a forma y riqueza del lenguaje que oscila entre la literatura rural y urbana con excelentes resultados en su análisis y crítica de discurso. Por lo que concierne a Las Piernas Largas de la Lluvia, firmado por Ana O, se integra un conjunto de poemas donde se resalta su unidad, su lenguaje lleno de matices visuales y prosódicos, creando una diversidad de sugerencias. Es interesante señalar que Esperanto, firmado por Demian, es un grupo de poemas que lucen su unidad, su transparencia e hilaridad de recursos poéticos. Finalmente, Variaciones, firmado por Humberto Farías, que integró una especie de cóctel de formas y juegos literarios. Margarito Cuéllar, José Eugenio Sánchez y Gerson ·Gómez, reconocidos personajes en el mundo literario regiomontano, integrantes del jurado, señalaron que fue una encomienda muy difícil, porque hubo una gran calidad en las obras presentadas hasta que llegaron a un veredicto final. Me dejaste con la desnudez hecha nudo y bajo la lluvia de mis ojos cuando se acaban a grandes sordos el cielo. En su lugar hay un espejo. Me llamaste por mil nombres, unos encima de otros como si fueran el nombre de la tierra o del sudor estéril de mi frente que se transforma en alcohol mientras suceden los accidentes de la noche. y con accidentes me refiero a la muerte del grillo que despierta a medianoche, a la muerte de mi voz que atropellas a cada segundo, y que ya moribunda sólo le queda enmudecer. Dejaste el recuerdo fuera de mi vida, las palabras me hicieron envejecer cinco segundos más que tú como si cada letra fuera un segundo y su sonido fuera el aliento agotador que termina en silencio. Ahora sólo falta un asesinato más. Tus piernas largas entre las flores, me detienen gritando con cien alfileres que desfilan en mi garganta. Ana O. 5 �Selva (primer lugar en cuento) When shall we three meet again in thunder, lighting or in rain ? Porque ella estaba desnuda y él venía de la selva y de allá de la guerra y él estaba cansado y ella dormitaba bajo el mediodía y luego él entró en la choza y todo era tiniebla todo era encierro y olor a hierba a sudor a mujer desnuda y eran solamente él y ella eran dos eras tú que entraste abruptamente a la choza y te encontraste con ella que estaba desnuda y la miraste con tu mirada larga o silenciosa o quejumbrosa y te acercas y la miras aún con la misma mirada de deseo y de silencio y de temor porque la selva es así te dices porque yo ya no quiero pensar te dices porque esta guerra no tiene fin y te miro madrina te miro desnuda y morena porque somos dos únicamente dos en la oscuridad que guardan las paredes de roídos palos y la humedad que nos corre por los cuerpos y te imagino madrina embarrando tu vientre sudado en mi vientre y tus ojos aprendiendo a mirarme con misterio tus ojos color de selva aprendiendo a mirarme como yo los miro adivinando quién eres madrina y entonces abre los ojos y lo descubre junto a ella se alarma recoge los muslos para cubrir no sé aquella otra selva y no le pasa desapercibido que él ha seguido con la vista el movimiento de los muslos de ella la india mestiza la que tiene ojos de selva los ojos del patrón y la piel oscura de la madre y es que algo pasó hace muchos años y todo esto le viene a la mente al levantar los muslos y sentir miedo y decir usted está muy chico ahijado sálgase váyase pero te tiembla la voz madrina y me has visto manejar las armas irme con los otros a disparar contra los soldados del gobierno pero nada de esto te digo porque ya bien sabes que no estoy chico y que me he pasado mis buenos años en el frente y te mostraría madrina si se pudiera las cicatrices del alma más hondas que las que me dejaron las balas porque son las cicatrices del tedio y de tener la muerte así de cerca nomás para alargar el brazo y saludarla cómo está usted señora muerte y a lo mejor me van a matar y quiero acercarme a ti madrina pero nada de esto te digo porque ya los sabes porque ya lo sabe ella y sabe que él no se irá y lo sabe porque ve cómo la mira y en la humedad lo huele y huele a macho huele a patrón desbocado huele como aquel hombre de ojos verdísimos que dicen que es su padre y se le acercó un día y la derribó sobre el limo a un lado del río y ella que Je gritaba quítese padre y él que se carcajeaba pero cómo sabes que soy tu padre pinche india si no eres más que una india como tu madre y todos los que 6 vienen contigo y él olía a humedad y violencia y por eso ella le decía al ahijado váyase ahijado váyase porque el también olía como huele la selva pero tú no te ibas y mejor le dijiste con la voz temblona madrina si usted está sola ya que más si a mi padrino Jo mataron si usted sabe que ya no va a volver porque el patrón en persona le disparó desde los árboles y usted todavía le llora con todos estos años y le ibas a decir que no se hiciera a un lado que ella todavía estaba tan chula tan bonita con los cabellos largos y no parece que haya pasado así el tiempo pero no le dijiste nada y la jalaste hacia ti de repente con furia de repente la tenías revolviéndose entre tus piernas y te diste cuenta de que la hamaca rechinaba y rechinaba los sollozos de tu madrina que tenía los ojos cerrados ya no miraba y es que estaba recordando eso mismo que tú recordabas pero que supiste no decir y estaban los dos recordando que tu padrino ya no la había querido por puta dijo tu padrino porque es puta como su madre y agarró la carabina y se fue a buscar al patrón pero el patrón ya lo estaba esperando y entonces disparó y a ella no la quisieron más en el pueblo y si no la mataron fue porque el patrón se apareció para defenderla y así aunque grite para pedir auxilio y aunque ahora mismo tú la po- José Re na to Tinajero Mallozi (cemro}, obtuvo e l primer lugar en el rubro de cue nto, con la obra S,lua, en el certamen de Literatura J oven Universitaria. seyeras nadie jría hacia ella la muy puta y él pensó todo esto y en lugar de llorar como ella él se alegra se siente vencedor se desprende las cartucheras la camisa los huaraches se descubre el sexo se abalanza hacia ella la sujeta por los brazos y ya ves que no estoy tan chico madrina le dice ya ves que estoy fuerte tengo con que quererte y ella que aún está callada y solloza solloza y la selva se calla y la selva es nada más el sollozo de la india y ella diciendo te va a fusilar el comandante ahijado y él que no que no me vieron venir para acá que llegue por el camino del río y ella todavía se sacude para quitárselo de encima y cuando él se ríe no se aguanta más y le dice con aquella voz que vuelve a llenar el silencio de la selva no se eche a cuestas este pecado ahijado no se lo eche a cuestas porque tú sabes que te estás uniendo al pecado sabes que aquel es el cuerpo en que el pecado se enseñorea el cuerpo salido del pecado y vuelto a marcar con la sangre de otros pecados y te dio miedo pero ya la tenías a ella vencida por tu peso y tu fuerza había vencido porque ahora estaban unidos tú estabas dentro de ella y ella no decía más sino pensaba y pensaba como quien se va adormeciendo bajo el calor del trópico ella estaba pensando en la selva maligna la selva de la que salió aquel hombre de verdísimos ojos y la selva sobre el cuerpo del patrón y el de ella los dos junto al río que atraviesa la selva desde la que el patrón esperó una vez a un hombre y disparó la selva que los cubre al ahijado y a ella porque él vino de la selva y a la selva maligna se van los gritos a la selva se va por el camino de todos los recuerdos porque ella jamás conoció nada más que la selva que la rodea y la gente de la selva los gritos que ya no son de ella sino del ahijado que es como un enorme trozo de piel mojada cayendo a gritos sobre ella y supo ella que el pecado era el monstruo de la selva el ancestral demonio el embrujo de la maleza impenetrable la presencia que no era él que no era ella que era un tercer hombre o un tercer algo por encima de ellos un tercero invisible que ella vislumbró cuando abierta y vencida se entregó sin más a la otra piel que se le desbordaba encima y correspondió con la misma furia y misma urgencia porque a lo mejor era cierto lo que decían y la gran puta había ido por su propio pie a acóstarse con el patrón y a lo mejor a quien ahora llora no es al esposo muerto sino al patrón abatido a tiros por los guerrilleros apenas dos días atrás y muerto el patrón sabía que la matarían a ella muy pronto así que aferrándose al cuerpo del ahijado le dijo le suplicó le gritó casi defiéndeme ahijado auxíliame que me he entregado a tu deseo y tú le dices sí madrina para que ella insista defiéndeme y tú sí madrina y ella que dice está hecho ahijado y tú de nuevo y así muchas veces sí madrina sí madrina yo la defiendo sí madrina porque ya está hecho el pecado madrina piensas ya está hecho y usted no tiene más que ser mi mujer y se lo dices madrina sea mi mujer sí ahijado te responde y dices no me importa que me busquen los compañeros para matarme porque usted es mi mujer y no me importa que ahorita mismo estén emboscando a los del gobierno yo me quedo con usted madrina y que vengan si quieren por usted y por mí que yo puedo defendernos pero ella dijo es mejor huir ahijado vámonos a la selva vámonos con los del gobierno y él que decía sí sí sí porque usted ya no es mi madrina es mi mujer y con ella te vas a la selva aunque tenías miedo con ella te estás yendo te pones la ropa cargas los rifles y estás pensando que no será fácil y estás muerto de miedo pero no se lo dices a ella porque no debes decírselo y mejor sigues cargando los rifles y buscas un machete porque tienes que ir bien armado y le quieres decir ya mero estoy listo pero ahora tampoco le dices nada pues ella está viendo la selva y en ese mirar hay algo extraño y de repente ella te dice lo mismo que tú estás pensando en ese instante porque te dice que ya está hecho y que tiene miedo y entonces tú miras la selva y algo te hace pensar que no deberías estar con esa mujer que si te alcanzan los otros no tendrán compasión pero todo viene en el mismo instante miedos miradas la lluvia que comienza a caer el grito de la india el pecado que abre de un golpe la desvencijada puerta el grito del ahijado la apresurada huida de la serpiente que se arrastra hasta la puerta y ha desaparecido ya en la maleza cuando él le lanza en vano el primer machetazo que levanta piedrecillas y un ruido seco sordo que se repite en tus oídos hasta que te desplomas y sólo atinas a gritar me mordió madrina me mordió mujer y la mujer que se acerca y te quiere quitar el huarache pero el pie se te ha hinchado desde el tobillo y un como viento frío que sopla por debajo de tu piel va elevándose desde la herida hasta el muslo y la india dice ya está hecho ahijado y tú sabes que hay que huir y sabes que solo no llegarás lejos y sabes que tienes que pedir ayuda y sabes que con la india no puedes ir al pueblo porque ahí mismo te matarían los guerrilleros que a estas horas ya estarán llegando y preguntándose dónde estará el desertor y será un buen pretexto para que la maten también a ella así que te gana el delirio y te levantas y te empeñas con todas las fuerzas en el resuelto acto de levantarte y caminar hacia la puerta caminar hacia la única escapatoria y no oír los gritos de la mujer que se te aferra al brazo y derribar a la mujer de un golpe certero y huir porque las balas de los fusiles rebeldes han de doler más que la mordedura de la serpiente lejos lejos te dices lejos lejos lejos y corre o cree que está corriendo se aleja huye muy cerca está el río la india no mirará más la selva hay una balsa que la corriente arrastrará río abajo porque la india estaba tendida y desnuda abierto el pecho y a su lado el machete enrojecido apuntaba su filo hacia donde el hombre caído de rodillas con las manos ensangrentadas y a unos cuantos pasos de la choza está viendo cerrarse delante de él cada vez más oscura la selva impenetrable y maligna. 7 �Víctor Manuel Banda Monroy con la obra "Sonámbulos", gana el Certamen Nacional de Dramaturgia UANL'98 vulsionada por una serie de factores económicos;político~ y sociales. Así es, Víctor Manuel Banda Monroy conjugó de manera extraordinaria la falta de identidad, tanto del hombre como de la mujer, describiendo una situación donde los personajes juegan cada uno su papel de manera muy especial. El ganador de esta edición, señaló que este certamen de dramaturgia que promueve la Universidad, tiene muy buen nivel. Ojalá y más instituciones hicieran lo mismo. A pregunta expresa, sobre el número de participantes -dado que en esta Víctor Manuel Banda Monroy, con "Sonámbulos", fue el ganador del certamen de Dramaturgia UANL'98. Aquí en la lectura dramatizada de su obra. ocasión fueron ocho-, indicó que en eso de la dramaturgia, generalmente no son muchos los participantes. En poesía es otra cosa, on la lectura dramatizada de su obra y la porque en este rubro normalmente hay muentrega de una placa por haber obtenido el chos que desean participar. primer lugar en el Certamen Nacional de La lectura dramatizada de la obra SonámDramaturgia, Víctor Manuel Banda Monroy, bulos impactó por la fuerza de los personafue reconocido en el Claustro de San Nicolás jes, por la compleja trama que engloba de Tolentino. manera real, distintas situaciones que se preHumberto Salazar Herrera, Secretario de sentan tanto en el hombre como en la mujer Extensión y Cultura de la Universidad, preen nuestros días. mió al ganador entregándole la placa de reEl reparto de actores que llevó a cabo la conocimiento y 25 mil pesos en efectivo por lectura dramatizada fue de primer nivel, pues haber obtenido el primer lugar. intervinieron en la misma, gente de la talla de · Por su parte, Celso Garza Guajardo, DiCarmen Maldonado, Hugo Santos, Juliana rector de Difusión Cultural agregó que la UniGuajardo, Lety Parra y Juan Alanís quienes versidad Autónoma de Nuevo León, es la se adentraron tanto en los personajes que los única en el país que promueve este tipo de asistentes a la premiación salieron complacicertamen. dos, y sobre todo, porque el final respondió a En el Departamento de Difusión Cultural las expectativas creadas en torno a la obra de la Máxima Casa de Estudios, se dieron de Víctor Manuel Banda Monroy. cita distintos valores de una sociedad con- e 8 Rubén González Garza, obtiene el primer lugar en el Certamen de Pastorelas R ubén González Garza, uno de los más grandes dramaturgos regiomontanos, fue elganador de la edición 1998 de este certamen con una obra muy al estilo de los norteños. Por su parte, Raquel Zapata, actriz regiomontana, obtuvo una Mención Honorífica, con la pastorela ¿Tentaciones al pastor? Juan Alanís Tamez, miembro del jurado, junto con Jorge Segura y Fernando Moreno, expresó que participaron un total de 12 obras, todas ellas con gran ingenio y creatividad. Se presenta la edición de la Pastorela Ambiental, ganadora del Certamen de Pastorelas UANL 97 ~ "Para mí, hacer pastorelas, es una devoción, porque desde que era niño, me correspondía, hacer los textos y a mis familiares, hacer él sabroso atole y las roscas y panecillos, para la gente", fueron las palabras de ·Ramón Longor~__F~,.amy~útor de la Pastorela ganadora de la edición UANL '97. Universitario de corazón, como él se define, Ramón Longoria Ramírez, expresó que tenía la idea de desarrollar esta pastorela desde que estaba dando clases en un colegio. Me divertía mucho escribiendo las pastorelas, pues requieren de tiempo y creatividad. Agradezco al lng. Benjamín Limón, quien se preocupa mucho por cuidar nuestro ambiente, porque fue a iniciativa de él, que me sugirió desarrollar una pastorela ambiental y ecológica. Por su parte, Juan Alanís, quien realizó la presentación e hizo el prólogo de la obra, manifestó que esta pastorela es un importante acervo para las futuras generaciones. Dentro de poco, vamos a escuchar, el contenido de esta pastorela, en secundarias, preparatorias y en todos aquellos lugares que soliciten el texto de esta divertida pastorela. Ramón Longoria Ramírez, forma parte ya, de la historia de la dramaturgia en el rubro de pastorelas, porque es el ganador del primer certamen de pastorelas que se escenificó el año pasado, con gran éxito en el Teatro Universitario, por estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas. "Su pastorela ambiental, estuvo muy bien montada y lleva todos los elementos propios de la tradición . Tenemos ángeles, diablos, desempleados, campesinos y albañiles, en fin, distintos personajes, que caen en las tentaciones. Ramón, le dio mucho peso a los pecados capitales, por eso creo que las tentaciones fueron lo más En el Teat ro Universitario, "no cabía ni u n alfiler", en la presentación de la pastorela ganadora, que fue magistralmente rep1·esentada por estudiantes de la Facultad de Artes Escé nicas. importante del contenido de la obra". 9 �Refrenda su triunfo en el concurso de Altares de muertos, la Facultad de Derecho e orno en la edición del año pasado, la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, obtuvo una vez más el primer lugar en el Certamen de Altares de Muertos, promovido por el Departamento de Difusión Cultural de la Máxima Casa de Estudios. Creatividad, ingenio, dedicación y sobre todo, amor a las tradiciones mexicanas, son las cualidades que distinguieron a todos los alumnos de la Facultad de Derecho, porque se dieron a la tarea de documentarse, recopilar información acerca de los altares de muertos y la concepción a la que llegaron fue sencillamente, muy original. Por si fuera poco, montaron una escenificación, que respondió a las expectativas de los asistentes al altar, pues se conjugó la oscuridad, la interpretación de los estudiantes y el sentimiento de los viajeros del mas allá, para combinar todo esto en una presentación, a todas luces, innovadora. Celso Garza Guajardo, director de Difusión Cultural, reconoció que mientras haya estudiantes en la Universidad que muestren tal apego a las tradiciones nuestras, seguramente jamás se perderán, porque ellos están rescatando y preservando, la identidad de nuestros antepasados. Por su parte, la Facultad de Agronomía quien participaba por primera ocasión, se 11!:!vó el segundo lugar, con la presentación de un altar de muertos, que realizaron en la risueña población de Marín, caracterizado por elementos, muy propios de los lares norteños. A su vez, la Preparatoria Técnica Alvaro Obregón y la Facultad de Ciencias de ~ la Comunicación, obtuvieron un empate en el tercer lugar, porque la verdad, merecían ambos, el premio a su esfuerzo por la calidad de los altares de muertos presentados. Jorge Segura, Premio a las Artes de la UANL '98 presidente del jurado de este certamen, manifestó que la decisión estu~ vo muy difícil, porque todos y cada uno de los altares presentados tenían elementos propios de una de las tradiciones mexicanas que se resiste a perderse en el mundo del olvido: los altares de muertos. Uno de los eventos que promueve Difusión Cultural y que ha te nido una excelente respuesta, de parte de los estudiantes y maestros de la Máxima Casa de Estudios, es el concurso de Altares de Mue rtos. José Cirilo Dueñas Hernández, de la Preparatoria No. 4 de Linares, ganó el Concurso de Calaveras Universitarias e on una mezcla de ingenio y creativi- . dad, propia de los norteños, José Cirilo Dueñas Hernández, obtiene el primer lugar en el tradicional Certamen de Calaveras Universitarias 1998. En un evento en que se premió a los ganadores de Altares de muertos y donde se combinaron la música, el sentimiento, la nostalgia y el deseo de agradar a los presentes, se reconoció a los ganadores del Certamen de Calaveras Universitarias. Dueñas Hernández, se mostró muy satisfecho de haber obtenido, el máximo galardón en este certamen y se le apreciaba el gusto en su sonrisa ya que había sido el triunfador. Sus calaveras, además de derrochar talento y creatividad, reflejaron el sentir de los universitarios. El ganador dedicó calaveras al rector, Dr. Reyes S. Tamez Guerra, al secretario general, Dr. Luis J. Galán Wong, al secretario académico José Antonio González Treviño y a infinidad de funcionarios que laboran en la Universidad, así como a aquellos que han dado su vida, en aras del engrandecimiento de la Máxima Casa de Estudios. Por su parte, lrma Garza, de la Facultad de Salud Pública, obtuvo el segundo lugar en este certamen y el lng. Luciano Escamilla, director de la Preparatoria 21 de China, N.L., el tercer lugar. Los ganadores se hicieron acreedores a una dotación de libros, mismos que les fueron entregados en la premiación del certamen. CALAVERAS GANADORAS Dr. Reyes S. Tamez Guerra Rector de la UANL Por tener buenas ideas y ser muy emprendedor, la "huesuda", siempre alerta, quería llevarse al rector. Lo atacó por todos lados hasta que al fin lo logró pero al llevarlo a su tumba, vean lo que consiguió ... Con todo universitario, quiso cargar de una vez para crear en el noventa y ocho el panteón del dos mil seis Dr. Luis J. Galán Wong Secretario General de la UANL Para ayudar al rector vinieron de aquel osario pues requerían de Wong por ser un gran secretario. Con demasiado entusiasmo y con un gran estertor, se lo llevó la calaca para futuro rector. 10 11 ~ �Gira por Estados Unidos del ballet folklórico "Alvaro Obregón" Tras haber realizado una gira con mucho éxito por diversas partes de los Estados Unidos de Norteamérica, los integrantes del Ballet Folklórico de la Preparatoria Alvaro Obregón regresaron para iniciar los ensayos con miras a su próximo viaje a Italia. Andrés Martínez Vidales, director del Ballet indicó que estuvieron en la Universidad de Pan Am en Edimburg y en Beeville, Texas, además de Topeka, Kansas y en la Universidad de Nebraska. "Regresamos muy satisfechos porque una vez más, pusimos en alto el nombre de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Así como el año pasado, estuvimos en Europa y República Dominicana, ahora llevamos nuestro folklore a Estados Unidos y les gustó tanto, que vamos a regresar". El director del Ballet señaló -dejando escapar un suspiro de nostalgia"Recuerdo que fue un día de septiembre de 1996 cuando comenzó el sueño en el cual se involucraron un grupo de jóvenes inquietos dispuestos al trabajo y al esfuerzo, con toda la ilusión del mundo". "Contra todos los pronósticos partimos completamente de cero, creyendo en las mentiras del Profr. Andrés Martínez y lo que parecía imposible, se convierte de pronto en una realidad, donde vivimos momentos muy difíciles y que afortunadamente gracias al apoyo de los amigos, siempre dispuestos a darnos la mano, logramos vencer todas las dificultades". "Al principio nos veían incrédulos porque decían que cómo era posible que en una escuela técnica hubiera un ballet, sobre todo porque la institución estaba ~ 12 Los títeres en el norte de México. César Tavera, director de Baúl Tatro, A. C. La Orgullosos, lucen los integrantes del Ballet folklórico Álvaro Obregón, en su gira por Estados Unidos. inmersa en un proceso académico sobresaliente aunado a un desarrollo deportivo siempre en crecimiento. Pensaban que lo nuestro era una falsa ilusión, así que había que trabajar y sobre todo, convencer''. "Doy gracias a Dios porque él me encaminó con los grandes maestros universitarios de la música como José Vicente Mejía y toda la gente de El Tigre, porque ellos nos acompañaron en muchas presentaciones. Además al Profr. Antonio Robledo Serrones y su grupo de música mexicana del Tecnológico de SLP". "La danza mexicana viene a ser dentro del universitario, el complemento a su educación y debe tener bases formales y aplicado de manera científica. El baile y la música son del pueblo mexicano, ellos le dieron vida. Lo han visto crecer y nosotros no debemos dejar que muera para que resista los embates que han estado a punto de aniquilarlo. Hay que devolverle al pueblo lo que siempre le ha pertenecido: su cultura, porque un pueblo sin cultura, es un pueblo sin alma". música, las artes plásticas, el diseño años de vida de Baúl Teatro. Dicha presentación escoreográfico, las artes escénicas en general, están tuvo a cargo del Maestro Celso Garza Guajardo en inmersas en este arte total que son los títeres y no el Teatro Calderón y posteriormente en exclusiva para son exclusivos para niños. Con ellos podemos haestudiantes y maestros de la UANL en el Departamento de Difusión Cultural, días mas tarde. cer volar la imaginación, recrear la historia, divertirLa UANL ha apoyado la edición de "Teokikixtli" nos y jugar a ser dioses que dan vida a la materia Revista Mexicana del Arte de los Títeres, única reinerte. Baúl Teatro A.C. tiene como objetivo princivista en todo México de este género con la inserción pal: Revalorar el Arte de los Títeres en el Norte de de la convocatoria del premio de Dramaturgia 98 y México y para ello ha emprendido diversas acciones del certamen de Pastorelas. De este modo se ha como son festivales, edición de libros y revistas, talleres, conferencias y la presentación de espectácuencontrado otra forma de distribución de dichas convocatorias a nivel nacional e internacional a mas de los para todo público así como la creación en el Ba26 países a donde llega dicha revista. rrio Antiguo de Monterrey de "La Casa de los TíteEn las ferias de San Pedro, en el mes de Julio, el res" Museo-Teatro donde el público en general tiene grupo Baúl Teatro presentó su espectáculo "Cuenla oportunidad de conocer a más de 200 muñecos tos de Baúl" en la Hacienda San Pedro de Zuazua, de diversas épocas, técnicas y de varias partes del N.L., ocasión muy especial ya que se inauguró la mundo que se encuentran en sus cinco salas de exPlaza de los Títeres de Baúl Teatro dentro de tan hibición. hermosa hacienda. Todo lo anterior, no sería posible sin la ayuda El Departamento de Difusión Cultural ha trabajadesinteresada de muchas Instituciones como la Unido en forma ardua por los títeres y su difusión en el versidad Autónoma de Nuevo León que ha trabajaNorte de México, Baúl Teatro se los agradece infinido en conjunto para cumplir esta meta a través de tamente y esperamos que sea el inicio de una larga su Departamento de Difusión Cultural. En el mes de jornada en bien de todos los universitarios ya que al marzo del año pasado, la UANL fue uno de los amar a los jóvenes hay que demostrárselos y una de coorganizadores en el V Festibaúl Internacional de las formas es, acercarlos al Arte, y es mas especial, Títeres donde se dieron cita grupos de Nicaragua, si es el Arte de los Títeres. Colombia, Costa Rica, del D.F. y de Monterrey para intercambiar experiencias y mostrar a la comunidad nuevoleonesa lo que se está hacien- · do en torno a los títeres alrededor del mundo. El Aula Magna fue una de las sedes con cuatro funciones los días 18 y 19 de dicho mes, las cuales estuvieron llenas de escolares desde jardines de niños hasta universitarios quienes disfrutaron por igual los espectáculos, al igual que días antes sucedió lo mismo en el municipio de Zuazua, cuando el Centro de Historia Regional de la UANL, coordinó con las autoridades municipales la presentación del grupo de Nicaragua en ese bello lugar. Dentro del marco del V Festibaúl se hizo la presentación del libro "Solitarios que andan el camino" escrito por el periodista Edmundo Derbez y editado con el apoyo del Centro de Información de Historia Regional Abarrotadas lucieron las butacas del Aula Magna, por diversos jardines de niiios donde se reseñan los primeros 12 que acudiero n a presenciar el espectáculo de títeres. 13 ~ �"Difusión Cultural Informa", programa de radio, cumple dos años al aire E1programa radiofónico Difusión Cultural Informa tuvo 1111 notable éxito con la p resencia de Martha Lilia López yJ uan Annando Meza Garza. Juan An nando Meza Garza y Andrés Montes de Oca, en la inauguración del Programa Difusión Cultural Informa, que se transmite martes yjueves a las 8:30 hrs. en el 89.7 FM. ''L o que más nos agrada de este programa de radio, transmitido en Radio Universidad de Nuevo León, es que es un espacio abierto, donde los jóvenes emiten sus opiniones sobre el ámbito cultural universitario". Así lo manifestaron, Juan Armando Meza Garza y María Teresa Vázquez Hernández, conductores del programa radiofónico. "Sentimos que desde el momento que llegamos a la estación nos invaden buenas vibras y eso se proyecta en las emisiones porque hay vitalidad y espíritu de entrega en lo que estamos haciendo". "Me acuerdo, cuando iniciamos las transmisiones al aire, junto con Andrés Montes de Oca, Premio Nacional de Dramaturgia * de la Universidad Autónoma de Nuevo León -dice Juan Armando Meza Garza- que nos invadía la curiosidad de saber hasta donde se interesarían los estudiantes sobre las actividades culturales que se dan en el seno de la Máxima Casa de Estudios". "Vimos con satisfacción que lejos de estar alejados de la cultura, el estudiante universitario, está sensibilizado del mundo cultural que lo rodea y se adentra en cualquier manifestación artística que se presente. Eso es lo que más nos complace". Recuerdo que manejaba, en el programa, la frase: "Vean a la cultura, como una obligación", porque solo así podremos apropiarnos de ella. Luego, los meses y las jornadas radiofónicas, siguieron su curso y poco a poco, fuimos logrando un lugar en la estación de radio. Las personas van y vienen, las instituciones se quedan. Así Andrés tuvo que irse por sus actividades culturales y artísticas, sobre todo por su programa cómico-literario musical: "El Ruffles vuelve" que tanto éxito ha tenido. Pero como dicen "el show tiene que seguir''. Así llegó Martha Lilia López, una comunicóloga con mucho talento y con una vitalidad a toda prueba. Martha Lilia, empezaba a ganarse un lugar en el mundo de la televisión, en el programa "Proyección Universitaria", dirigido por Marco Antonio Montes Ortega, que se transmite los domingos a las 13:00 hrs. en el canal dos. Martha Lilia comentaba en el programa Difusión Cultural Informa sobre las manifestaciones artísticas y culturales de la Universidad Autónoma de Nuevo León y el quehacer cultural de la ciudad punta de lanza: Monterrey. Pero como ocurre en todas las etapas de la vida, lo que inicia tiene que acabar, Martha Lilia emprende una travesía en el ramo de la comunicación tras dejar una grata huella en el programa. Surge entonces, la presencia de María Teresa Vázquez Hernández, una mujer emprendedora y de mucha decisión, que irrumpe con fuerza y talento en el programa, pues quien mejor que ella, para la conducción del mismo, pues tiene toda la información cultural a la mano y lo más importante, sabe que es lo que los estudiantes demandan en materia cultural. "Pensamos, dice María Teresa Vázquez, que adentrar al estudiante de la Máxi- ma Casa de Estudios en la esfera cultural no es fácil y sin embargo, poco a poco, lo vamos logrando" "Cuando llegamos a las dependencias, sean preparatorias o facultades, al principio, como que los muchachos se muestran reacios a la cultura, pero una vez que el evento se inicia, sea literario, musical o de cualquier tipo, son cautivados y ya son materia dispuesta para el mundo del saber. Cuando vemos sus caras, llenas de júbilo y de goce estético, es cuando creemos que la Universidad está cumpliendo su misión humanística", concluye. Por su parte, Juan Armando Meza, señala que día con día, están ganando adeptos al programa. Queremos agradecer a los directivos de la Facultad de Ingeniería Mécanica y Eléctrica, por ceder este espacio radiofónico, pues es en beneficio de los llamados "orgullosamente universitarios". Festejamos dos años, ojalá cuando cumplamos diez, podamos seguir con ustedes. El programa se transmite los martes y jueves a las 8:30 hrs. en 89.7 FM de Radio Universidad. Comunícate a la estación al teléfono 329-4020, extensiones 5871 y 5872. 14 15 ~ �Se inaugura exposición de fotos antiguas de Villa de Santiago Se reconoce la labor de Febronio Chavarría como promotor del ajedrez en la UANL que este torneo lleva el nombre de tan ilustre ajedrecista nuevoleonés. "Con este homenaje, queremos dejar testimonio de lo que ha sido don Febronio Chavarría para la Universidad", manifestó Celso Garza Guajardo. Es un maestro ejemplar tanto en escuelas como en Facultades, de ésos que dejan huella, donde quiera que vayan. Do n febro nio Chavarría, promotor del ajedrez e n la Universidad, recibe un reconocimiento Por su parte, don de pan e del Departamento de Difusión Cultural. Febronio Chavarría, señaló que siempre ha tenido la alegría de vivir. "Para mí, las on la entrega de una placa de reconocosas, son buenas y mejores. Hay que sacimiento, el Departamento de Difusión Culber vivir. No me gusta dar consejos, pero tural de la Universidad Autónoma de Nueles voy a dar uno: No se hagan viejos, porvo León, brindó un justo homenaje a don que es lo que me ha hecho vivir''. Febronio Chavarría, pionero del ajedrez en "Para mí, el ajedrez, ha sido como una el ámbito universitario. enfermedad incurable, a los 1O años, ya Celso Garza Guajardo, Director de Disabía jugar ajedrez; a los 11 , ya le ganaba fusión Cultural de la Máxima Casa de Esa mi papá y a los 13 años ya era campeón t u di os, expresó que don Febronio en Lampazos". Chavarría, es un ejemplo de sensibilidad y "En el ajedrez, juega la cabeza y la mengrandeza humana. te, pero también la figura. No se puede perCon motivo del Tercer torneo de ajedrez der con rivales pequeños porque siempre "Febronio Chavarría", que se inició hace se juega el honor. Hay que ser un buen dos años, en el mes de octubre, en la expsicólogo, para conocer al rival". planada de la Facultad de Organización "En una ocasión, jugué con una compuDeportiva, Difusión Cultural reconoció a tadora, en McAllen, Texas. Pensé que me quien, durante muchos años, ha fomentaganaría, pero alguien me recomendó que do el ajedrez entre los estudiantes de la jugara con movimientos raros. Así lo hice y Universidad. gané. Creo que tuve mucha suerte". Fue por iniciativa de Juan Alanís Tamez, cronista y reconocido actor regiomontano, e * e on fotos antiguas de parajes, personajes populares, hechos anecdóticos y hasta del primer accidente ocurrido en esta hermosa población, fue inaugurada la primera Exposición Fotográfica de Villa de Santiago, N.L. Juan Alanís Tamez, cronista de Villa de Santiago, N.L. dio a conocer que las fotografías muestran diversas épocas y situaciones del municipio. A través de los años, hemos ido recopilando más y más fotografías, debo decir, que afortunadamente hemos contado con el apoyo y la participación de los vecinos de Santiago. Estuvieron presentes, además de diversos invitados, el Dr. Héctor Javier Barboza, director de Cultura y Turismo y Karenne Ugartechea Leal, subdirectora de dicha dependencia, así como Francisco Alvarado Segovia, cronista de Dr. Arroyo, quienes se mostraron complacidos de esta exposición, señalando que es una forma de rescatar la identidad de Villa de Santiago. Un total de 62 fotografías, son las que integran esta muestra donde usted encuentra desde fotos de toreros hasta grupos familiares, pasando por músicos, personajes de la cultura popular, en fin, un collage fotográfico muy versátil y de gran colorido. Hay fotos desde los años veinte, treinta y una foto muy peculiar, porque en ella, aparece el peluquero Taviano, un personaje que toda la población identifica, porque casi todo mundo ha pasado por sus manos. También se incluye una fotografía del grande de grandes del cine mexicano, Mario Moreno "Cantinflas", quien en alguna ocasió n, visitó el municipio que es arropado cotidianamente por la Presa de la Boca. Aparece una imagen, se puede decir histórica, porque en ella se aprecia, un paraje turístico, muy visitado por los regiomontanos: La Laguna de Sánchez, pero cubierta totalmente de agua, producto de aquel inolvidable fenómeno climatológico que en septiembre de 1988 azotó a Nuevo León, estamos hablando del Gilberto. Una fotografía que mostraba a una carcacha volcada daba cuenta del primer accidente ocurrido en Villa de Santiago, así lo señaló el cronista del Santiago. Se pudo apreciar, además a varios grupos de músicos, de personas, de reinas, casas, de la Iglesia de Santiago Apóstol , del pueblo, tomada desde las alturas, y otra, de la plaza de toros, así como una, donde aparecen los famosos toreros panzones, aquellos personajes que tanto hicieron reír a los moradores de esta población con su habilidad, arrojo y valentía. u sala "u Estancia", fue el escenario d onde se p resentó la Exposición de FotografTas antiguas de Villa de Santiago que contó con la presencia d e autoridades ele tan bello mu nicipio. 17 16 ~ �Persiste la "pepena musical" del grupo Tayer en el noreste del país Gente universitaria Esta es una sección en la cual reconocemos a la gente orgullosamente universitaria que aporta su granito de arena en aras del engrandecimiento de nuestra Máxima Casa de Estudios. Buscando anécdotas y voces de los que quedan vivos, en todos los pueblos del norte del país, el grupo Tayer, continúa con su incansable labor de rescate de la música noresten- Rodolfo Amaya Sánchez se. Luisa Fernanda Patrón, José Francisco Garza e lram Lozano, integrantes del grupo Tayer, título que viene de un juego de palabras entre taller y ayer, señalaron que persistirán en su incansable búsqueda de las letras de las canciones norteñas tradicionales, sobre todo las que el pueblo desconoce. Nosotros vamos con la gen- El grnpo Tayer, sigue con su labor de "pepena musical" por todo el país y además, por te del campo, porque sabemos la trascendencia de su música, se ha extendido hasta los Estados Unidos. que ellos tienen el acervo popunos congratula pues es una manera de rendirles lar más rico, la historia del viejo campo norestense homenaje a todos aquellos que dedicaron su vida está encerrada en sus humildes viviendas. A falta versos de sus canciones, que hablan de toda una filosofía campirana, señaló María Luisa Fernanda. cantando para los demás". "Nos gusta esta música porque es la herencia que nos dejaron, es parte fundamental de nues- de radio o televisión, ellos se ponen a cantar los Hasta el momento, tenemos más de 60 can- tra historia, pero conocida de una manera colo- ciones recopiladas en grabaciones y textos, cerca de 40 partituras -conseguidas hasta en ventas de garage- y creemos, superamos las mil cancio- quial, como el pueblo lo hace, de boca en boca para que persista por los años venideros". nes, en todos sus géneros, incluso algunas que gustosamente, nos han cedido algunos investigadores, acotó José Francisco Garza, mejor cono- sobre lo que otros investigadores ya hicieron, pero que no fue recogido. Labor que ya han hecho gentes como Marilú Treviño, José Luis Sagredo, Raúl cido como Pepe Charango. "Fue mi bisabuelo, Santos Rodríguez, cantor popular de los Ramones, N.L., quien nos introdu- García y otros. "Estamos sacando de la castaña, lo que está en espera de ser rescatado; hay muchas canciones que son del dominio popular y que jo en esto de la música popular. El nos dejó muchas letras y tonadas en la memoria de su bisnie- deben de ser conocidas por todo el mundo". Quien ha escuchado, al grupo Tayer, podrá ta, quien junto con Pepe Charango, ha vertido lo decir con toda seguridad, que ha disfrutado, de lo mejor del quehacer musical para delicia de la comunidad norestense", agregó Luisa Fernanda. mejor del folklore tradicional, porque sólo ellos saben interpretar -muy a su manera- las viejas "Incluso, hemos rescatado hasta el concepto melodías populares que tantas alegrías produje- de hacer música de los cantores de antes, lo cual ~ 18 "Le llamamos "pepena musical", porque vamos ron en nuestros viejos ancestros. carecía del mismo; para su creación tomó en cuenta los símbolos que son representativos de la institución, sin olvidar que la Alvaro Obregón ya es una escuela histórica, lo que dio por resultado el Himno que ya conocemos y en el que se ratifican los valores que engloban el concepto EIAO. Amaya Sánchez, también es autor de la composición realizada al concepto Bulldog, con la cual pretende impulsar a los jóvenes deportistas de esa institución y desea que las nuevas generaciones, dirigidas por el lng. Efrén Castillo Sarabia y las que le antecedieron, revaloren a la institución de la cual egresaron. Vaya pues nuestro reconocimiento al maestro Rodolfo Amaya Sánchez por su loable labor que ayuda al engrandecimiento de nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León. Orgullosamente universitario desde hace 19 años; Rodolfo Amaya, es prefecto en la Preparatoria Alvaro Obregón, ha contribuido al engrandecimiento de su institución con su quehacer diario, además de ser el autor del Himno que identifica a la preparatoria, el cual escribió en 1994, en la administración del lng. Lázaro Vargas Guerra, desde entonces es representativo de la preparatoria y es reconocido oficialmente como una parte de la historia de la Álvaro Obregón. Amaya, desde niño se ha inclinado por el gusto a la música, esto ha facilitado la composición de más de 200 temas musicales, de lo cual se siente orgulloso y así lo expresa: "Desde niño me gustaba escribir y bueno ... pues agradezco a Dios que me haya brindado ese don de poder lanzar unas líneas al viento para que finalmente queden plasmadas en un humilde escrito" La idea de escribir el Rodo lfo Amaya Sánchez, incansable trabajador universitario, es el creador del himno le nació a raíz de que him no a la preparatoria Álvaro Obregón y exhorta a todas las dependencias se enteró que la preparatoria universitarias a que tengan su p ropio himno. 19 ~ �Egresa primera generación de la maestría en Artes La Universidad Autónoma de Nuevo León cumple con su labor de promoción cultural apoyando a los Municipios fusión de las fiestas de aniversa rio del entorno nuevoleonés". Nos da mucho gusto que los municipios sigan considerando a la Universidad Autónoma de Nuevo León como parte fundamental de su desarrollo cultural, pues en la celebración de sus festejos seguimos estando presentes. Así, tras haber concluido un año fructífero de actividades culturales, podemos decir que el recuento ha sido muy positivo porque nuestros grupos artísticos y culturales, lo más reLa Preparatoria Núm. 1 al igual que otras dependencias ha apoyado la promoción presentativo de la Máxima Casa cultural en los municipios del estado. de Estudios, estuvieron dando alegría y sano esparcimiento a " El Departa mento de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León seguirá promovie ndo y ayudando a todos los municipios que soliciten nuestro apoyo para la realización de sus tradicionales festejos anuales". Así lo expresó, el Profr. Celso Garza Guajardo, titular de esta dependencia universitaria, quien agregó que durante el año recibieron incontables peticiones de apoyo por parte de las autoridades de diversos municipios. La Universidad Autónoma de Nuevo León por medio del Departamento de Difusión Cultural estuvo presente en las ferias de municipios como Ciénega de Flo res, China, Sabinas, Anáhuac, D r. A rroyo, Monterrey, Escobedo, Apodaca, en el Festival del Barrio Antiguo, en la Novena Feria Regional de la Hacienda San Pedro, en fin, apoyamos todo esfuerzo comunitario de promoción cultural. "No escatimaremos esfuerzos para continuar nuestra labor de promoción, preservación y di- los habitantes de las poblaciones del estado. "Agradezco profundamente a los grupos que nos han apoyado en los festejos de las ferias, en particular a las preparatorias Alvaro Obregón, Uno, a la Facultad de Leyes y Comunicación, en fin, a todas aquellas que desinteresadamente nos han brindado su trabajo". De igual manera, invito a las dependencias a que unan sus esfuerzos en pro de la sociedad regiomontana, señaló el Profr. Celso Garza Guajardo. Debo resaltar la buena disposición de los directores de las prepas y facultades de la Máxima Casa de Estudios porque gracias a ellos, los estudiantes de sus dependencias pudieron aportar su granito de arena para que los festejos de los municipios resultasen agradables para los pobladores de los municipios pues así como . estuvimos en San Nicolás, de pronto nos íbamos hasta Dr. Arroyo, puedo concluir que fue un año de resultados muy positivos para nuestro departamento, finalizó O~gullosamente universitarios, posan los graduandos de la p rimera generación de la maestna en artes de la Facultad de Artes Visuales. ¡Enhorabuena por ellos! E1 17 de Diciembre de 1998, en una sencilla ceremonia se graduó la primera generación de difusores culturales de la Maestría en Artes de la Facultad de Artes Visuales. La Maestría en Artes nació como un proyecto en la Administración del Arq. Mario Armendáriz Velázquez, siendo el Subdirector de posgrado el Lic. Salvador Aburto Morales. Fueron ellos quienes recibieron la primera generación que ingresaba en el año de 1996. Con orgullo, aunque ya no bajo su cargo vieron como la Maestría daba sus primeros frutos al graduarse maestros, ex-alumnos de la misma facultad y gente de otras instituciones que creyeron en el proyecto. El Lic. Aburto recibió de manos del Arq. Héctor Valdez Hernández en representación de la Arq. Abigail Guzmán Flores, directora de la facultad, un reconocimiento por la creación de la Maestría ya que con ella impulsa a la gente que se dedica al quehacer de la difusión y que gracias a esta maestría es reconocida como tal. Otra acentuación de la maestría es la de Educación en el arte; este grupo está constituido por maestros que se dedican a la enseñanza del arte o personas que tienen que ver con él. El objetivo de la Maestría en Artes es el de sistematizar e integrar los conocimientos de la educación en el arte y la difusión cultural para el análisis del fenómeno artístico en su contexto, con la finalidad de proponer soluciones e incidir en el mejoramiento sociocultural del hombre. En Educación en el Arte se graduó el cuerpo de maestros de la facultad, enriqueciendo con ello el nivel de conocimientos y la calidad de sus cátedras. En la acentuación de Difusión Cultural se graduaron personas no sólo de la misma universidad, sino personas de otras universidades que se dedican a la difusión. Felicidades a la Facultad de Artes Visuales y a la primera generación de graduandos. 21 ~ 20 ~ �Reconoce difusión cultural a los artistas populares que han dejado huella en la comunidad regiomontana ''E ste homenaje que brindamos a los artistas populares, tiene como propósito utilizmemoria y la valía cultural de estos artistas para que a fin de siglo, la Universidad nos hable de la psicología popular, de la vida cotidiana de nuestro pueblo". Fueron las palabras de Celso Garza Guajardo, director del Departamento de Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al inau- Chis C has fue el primer artista popular en ser reconocido por e l Depar1a111en10 de Difusión gurar el ciclo de homena- Cultural. je a los artistas populares. to "LosAlagrin", una pareja que nos inundó con A don Jesús González "Chis-Chas", le tocó su buena vibra porque se entienden de marala fortuna de inaugurar este ciclo, con una mezvilla y nos deleitaron con su chispeante buen cla de picardía y amplia solemnidad. Como es humor. su costumbre, Chis-Chas, compartió con los Ellos nos llevaron de la mano, platicánasistentes, muchas de sus anécdotas que didonos acerca de las mil y una peripecias que virtieron al público, pues sus grandes sonrisas, pasaron en sus carpas por las constantes giasí lo demostraron. ras que tenían por toda la república. "Para mí, señala Chis-Chas, el reconociLuego estuvo Aurora Gallegos "La Cachita", miento del público, es indescriptible, por eso quien decía que cuando está en escena "se le cuando me presentó ante ellos, me transformo olvida todo", el alma se me llena de juventud, de y doy lo mejor''. El artista que logra destacar, cuando lucía esplendorosa y radiante. "Hasta que es aquel que es creativo y original. ''Yo soñaba me muera, dejaré de ser artista de la ANDA". Tracon ser artista, pero no sabía cómo, así que bajé con Tello Mantecón, Chelelo, Piporro, con empecé a imitarlos". Me dí cuenta que podía los grandes del cine mexicano. ver la vida desde un punto de vista cómico y De igual manera, Don Matías, integrante del así la disfrutó más. grupo "Los Codos", nos narró múltiples anécMi nombre se debe, a que tenía un progradotas de sus giras y nos comentaba que fue el ma que se llamaba "Chistes y chascarrillos primer regio que bailó la polka al estilo norteal día", y de ahí salió 10 de Chis-Chas. Mi iluño. "Incluso puedo decir que fui el creador de sión era ver en las marquesinas el nombre de Chelelo". Al cierre de esta edición concluimos Jesús González con letras grandes, pero ya con Esperanza Serrones, quien nos dio una ves, ahora soy Chis-Chas. lección de amor y de motivación que jamás olLa sala del grupo "El Tigre", se ha visto envidaremos los que estuvimos presentes en su galanada con la presencia de diversos artistas amena charla. Nuestro reconocimiento a los que han venido a darle lustre a este espacio artistas populares. cultural. Después de Chis-Chas, estuvo el due- ~ 22 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Horizonte Description An account of the resource Revista mensual de difusión cultural de la UANL dirigida por Celso Garza Guajardo y editada por Juan Armando Meza Garza. Contiene noticias culturales, sobre arte, literatura, danza, historia, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Horizonte Año de publicación El año cuando se publico 1999 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Tetramestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753436&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Horizonte, 1999, No 3, Abril Creator An entity primarily responsible for making the resource Garza Guajardo, Celso, Director Subject The topic of the resource Cultura Difusión Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Educación Historia Description An account of the resource Revista mensual de difusión cultural de la UANL dirigida por Celso Garza Guajardo y editada por Juan Armando Meza Garza. Contiene noticias culturales, sobre arte, literatura, danza, historia, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Cultural Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Meza Garza, Juan Armando, Coordinador Editorial Alanís Tamez, Juan, Coordinador Administrativo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1999 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016305 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes Artistas populares Certamen Oratoria Departamento Difusión Cultural Dramaturgia Literatura joven Poesía