https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1392/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1910._Vol._1._No._42._Octubre._0002012373.ocr.pdf 816795ea3c439fcc7f79a4f5e12dad03 PDF Text Text Revista Universal. ZIG-ZAG - .. T < ~ ·, - ~ l-4 1 5 CENTA VOS. ;í . ..... • /i La célebre aflista rusa 'Srita. Trouhanovva. v. 1 �Banco Mercantil de Moni .. ., Sociedad Anónima. EM,uina More/o, g Zaragoza l Apartado P03lal No. 148. !,Jt/ono3: 'Depositario Oficial del fütado de Gerencia No. I 09. Contadurla No. 94. Nuevo León. Capital Social lota/mente pagado, $2.500,000 PARA REIR. \'en, muerte, tan escondida Que no te sientn ,enir, Porqur el placPr de morir No me \'ueh·n á dar la ,ida. Un homhre pobrn ,endi6 t\na v111a y con su importe se compró un vestido. Algunos días despl)és lo encor,tr6 un nmi~o sudando á mares, porque el ,·estido nuern le ahrigaha más de lo que el \"Íejo tenfa p9r costumbre. -Mucho $Utlas, le dij~ ~u amigo. --No quieres que sude, contestó ól sonriendo, con una ,iña (i cuestas. 1 t rr7" '.. • .. Gn oficial. nruigo íntimo del príncipe de Ornnjl'. al irá emprender el ejercito unn marcha J"el>E'ntina., lo rogó encareci• dnrm~nw. que le dijese en confianza el punto á dond~ se didgfan. , ---.:\le guardaréis el secreto1 preguntó el prínci pl'. _ ,-()s juro que so.v incapaz d& faltar á la' confianza que h~j$ en mí. · -Así lo creo. Pero decidme, si rns pos<-is el don de poder guardar un c;ecrnto i (;rel'is que Dios me hasa negado esta gracia l Practica toda c/a3e de ()perociona :[Janauía,. Pagatnie-Mlbre De,»,it03 di1panil,/.u 4 la IJi,ta, g d ,lazo fijo. �·a Victoriosa! , • _t, ~u~•~ ~~~-·- ~La ·víctor I Es la última palabra en Máquinas de escribir: la más perfecta y la única de escritura enteramente VISIBLE. LIBRERIA UNIVERSAL. Patricio Milmo MANUU é Hijos Sucs. YZAGUIRRf. 000 {BANQUEROS APARTADO 20. MONTERREY. N. L. Atiende órdenes por mayor y menor dentro y fuera ae la ciudad. Elaboro lo necesario para BAUTIZOS, CASAMltNTOS, PIC-NICS Y DtMAS fltSTAS. profesionistas. EIYIAMOS CATALOGO ILUSTRADO A OUl[N LO SOLICIH, Ventas al contado y en abonos fáciles, Arentes Generales para la República: José Calderón y Cia. Sucs. APARTADO No. Monterrey. s. SE HACE T0bA CLASE bE TRA&AJO MEDIOS TONOJ LINfRS Y fRCCIMJLes T. HfRNANDU GARZA PROPIETARIO, Surtido completo en obras de Literatura, Ciencias, Minería, Ingeniería, Novelas, Leandro Valle 39 • Teléfono ~o. 108i. Monterrey, N. L. ele., ele. SOCIEDAD COOPERATIVA DE AHORROS EINVERSIONES DE MONTERRfV. VENDE LAS SIGUIENTES FINCAS: La preferida por los comerciantes y Dedico especial atención á las ventas de mayoreo. 000 Libros de Texto Utiles y Materiel fscolar. Se envía gratis Catálogo y listas de precios. e:_::] ZIQ-ZAQ fABRICA DE DULHS Y REPOSTERIA DEL PAIS Dr. MltR 101. TtltfONO 647 MONTtRRtv. (ompran .Y venden letras sobre México, Estados Unidos y todas partes de Europa. TALLERES l)E FOT OQRABAl)Q LA PALANCA.. Casa No. 40 Calle del Gral Arteaga. Casa No. 83 11 de Modesto Arreola. Casa No. 3i II del General Espinosa. Casa No. 169 11 del ,, 11 Casa No. 161 ,, de Cnanhtemoc. casa No. 37 11 de González Ortega. TAIIBlEN VENDE LOTFS PEQUEROS EN VARIAS PARTFS DE LA CIUDAD, Para informes dirigirse al Apar. 35 ó á la Oficina de la Compañía Morelos 74 B. NEW ENGLAND la mejor SOMBRERERIA c::J José G. y Garza Morelos 93.-Monterrey Compre Ud. sus Lámparas · 1ncandescentes ALA CIA. DE TRANVIAS LUZ Y FUERZA MOTRIZ. FILAMENTO CARBON Lámparas de 10 ó 16 bujías á 32 cs. cada una Por media docena á 31 cs. ,, ,, Por docenas á 30 cs. ., ,, Por caja á 28 cs. ,, ,, FILAMENTO TUNGSTENO Lámparas de 20 bnjías á 90 es, ,, de 32 bujías á $1.00 ,, de 48 bujías á '1.50 ,. de 80 bujías á $1.75 cada una. ., ,. '. " " ,, �;--- - - - - - - - - - Bazar Oriental F. DE LA GARZA Y CIA. ,uAREZ 72. TELEFOIO 1511. IOITWET, I.L. La casa que prest.a mas facilidades en esta Ciudad para comprar Y vender ZIG ZAG _ • SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES. l 1 PROPIEDAD DE LA EMPRESA ZIG-ZAG. Registrado como artículo de segunda clase el 11 de Diciembre de 1909. Año l. Monterrey, 2 de Octubre de 191 O. iuebl11, Alhajas, Coches, Cúallt1, lineen, ¡ l11portaciones y Eipertaci1111• TODA CLASE DE COMISIONES, RETRATOS DE Hidalgo De todos tamaños y precios GRAN MUfBURJA y COLEGIO DE f BRICA Df MARCOS ILA !~~~~!ON Dr! Jesús R. [lores MORELOS 711 MONTERREY. c::::J Calle de Matamoros 138. Monterrey, N. L. Este acreditado plantel de Instrucción Primaria abrirá sus matrfculaa el 25 de Agosto, para dar principio á su nuevo Periodo de Estudios el próximo 19 de Septiembre. Clases especiales de Corte y Confección de Ropa, en loa años superiores. Figuran como extraordinarias: PINTURA, DIBUJO, MUSICA É IDIOMAS. latenllle ateldido con el •yor esmero. DIRECTORA, Srita. Profa. P. Zambrano. RIA GENE MONTERO José R. Luévano COMEACINTE EN ALFARERIA DEL PAIS. Especialidad en Loza de Guadalajara San Felipe y Aguascalientes. Se atenderán con especialidad los pedidos fonáneos. Plaza Colón, Lado Sur. MONTEIIRIEY, N. L. ANDRES AGUILAR, Champion del Motociclismo en los Estados de la frontera. No. 42. �0-I-=-....::::::'• o•;::::======: ■ o.,■;::::====-=:■ o■L .--10 1 ,. ., ::::J ■ ::::J ■ •1 1 A la Ciudad de Monterrey Te cumple ser, ciudad de las montañas, la que con noble aspiración elija, por disputar en tu floral torneo el máximo laurel, la musa mia. En tu seno á los bardos se convoca, y de la grey de tus gentiles hijas han de surgir la Reina y el Cortejo que el deslumbrante festival presidan. Así, por justo estimo el homenaje, y no dócil á vanas cortesías. • IBienhechora la Mano Providente que con perennes lauros te atavfal En amplio y fértil valle te dilatas al rumor de las ondas cristalina~; gloriosamente por el Sur te cerca fragosa y empinada serranía; se perfila hacia el Orto -titán innoble- el Cerro de la Silla; al ocaso levanta triunfadora su mole el de la Mitra; y hacia el Norte, en abiertR lontananza, esfúmase lejana crestería. Tal panorama ofreces al viajero cuyo espíritu enciendes y cautivas. iOh, ciudad prodigiosa! INunca de tí se olvida, quien vió tus albas coronar la cumbre del coloso oriental con aureas tintas; quien espació el espíritu encantado ante la gloria viva de tus puestas de sol, á cuya pompa tal parece á la absorta fantasía que el vigilante erguido hacia el ocaso -destacando su cúspide gn•nftica en piélago de luces y coloresdigno trono seria del Monarca Supremo que :reara en tu loor copiosas maravillas; quien por excelsa gala de los ojos tuvo tus claras noches en la estiva estación, al amparo de la luna que te envuelve en su túnica divina, dando á tu magestad el alto timbre de sultana imperial en luz vestida; quien tuvo la visión de tu grandeza desde la zona austral, cuyas colinas se recuestan humildes cabe el regio murallón de tu vasta serranía! Tu mismo nombre tiene de alteza y de vigor sello y divisa: se evoca al pronunciarlo, del MONTE la actitud gallarda y rígida, y de un REY de leyenda la noble y dominante bizarría. Y cumple al nombre tuyo el prodigioso lauro de tus conquistas. No fué sólo la Mano Providente que en cielo, y tierra y mar vierte prolífica sus dones inmortales, la que supo coronarte de galas infinitas. También el hombre, á impulso de su brate ensalza y dignifica. (zo, Él erigió la fábrica imponente del gran laboratorio en que la vida vas traduciendo en frutos industriales que arrojas á otros climas, como palpable signo de tu esfuerzo. Por él levantas al espacio, erguidas en múltiple porción, las amplias torres por donde escapa, en incesante espira, del humo negro la pesada nube que lentamente, y como ofrenda viva al Trabajo fecundo, sube y vaga hasta perderse en la extensión vacía. Por él en roja llamarada inundas, cual de rápido incendio, la infinita región, bajo el imperio de tus noches, con fraguas que á Plutón asombrarían. También el hombre vence; también crea, y fecunda y edifica; y le miramos derribar los muros de construcción arcáica- tosca cifra de un pasado vivir rudo !Y medroso- , y reemplazar la obra primitiva por fastuosa mansión. Asi tu aspecto se decora, enaltece y moderniza. Asl te muestras á los ojos, fuerte, laboriosa y magnífica, ávida de alcanzar lauros eternos en las serenas lizas, cu 11 eternos serán esos gigantes de piedra que te amparan y vigilan. Por la Mano de Dios tienes en torno cuanto para triunfar ejemplifica: la Fuerza en tus montañas seculares, y el aliento en la estiva estación dominante de tu zona. Como fuente inmortal de poesía tienes ritmo en raudales rumorosos que al golpe de la luz, con diamantinas refulgencias deslumbran. En tu p_a rque amplio, bello y feraz, donde se avivan almas y pensamientos, nos seducen las esmeraldas de la fronda umbría, y pájaros y flores que al espacio sus dones multiplican: los unos con arpegios deleitosos, los otras con fragancias exquisitas; el ágil siervo que garbo~o erige á los aires el asta retorcida, y el cisne que gallardamente bo~a en minúsculo mar de perlas liquidas. Ofreces por contraste que el pasado con el presente liga: tus modernas calzadas, tus legendarias quintas; las unas como arterias colosales que la celeste lumbre tonifica; las otras con doseles de verdura por donde apenas filtra sus tembladores rayos el luminar del día; las unas al encanto misterioso del panorama universal propicias; las otras recortando el horizonte con sus copas en plena lozanía; las unas donde máquinas rodantes cruzan, como relámpagos, alígeras, y cascos de cNceles con golpe seco pisan; . las otras reflejando sus rama¡es, del agua clara en las movibles cintas que con murmullo bland~ . el esponjoso césped acancian. Tienes el espectáculo grandi<;>so de tu gigante curva, donde pmta el sol en tus crepúsculos el cuadro múltiple, cuyas tintas se alejan ó confunden, se opacan ó se avivan, con tal riqueza y pompa que abrumada la torp~ fantasla, se rinde á la impotencia de reflejar tan altas m11ravillas. Y tienes por tesoro inagotable de amor y de alegría la renovada grey de tus mujeres .. . • IA exaltarlas no atina con plena magestad quien las e~oca trémulo de emoción secreta y viva! Preciso fuera que hasta mí viniese aquella verba lírica, gentil, caballeresca y desbordante, aue en plácidas visiones asistía ~l estro i,>rodigioso de aquellos trovadores de Castilla que llenando los siglos co~ su fama loar supieron galas femeninas. iOh, romántica musa del mágico Zorrilla! iOh, pulcro Garcilaso de la Vega! . iOh, pomposo y genial Duque de Rivas! iSólo de vuestras voces pudo esta grey ser digna! iOh, ciudad portentosa . que el espíritu enciendes y cautivas! Debió de palpitar con gigantesca palpitación tu vasta serranía en el supremo ardor de la esperan7.a, al consumarse el acto en que la vida alboreó para tí. F ué de un hispano el grito evocador. Miró tus cimas altaneras erguirse bajo el dombo caldeante y azul que te cobija, y con vigor de paladín austero y con visión de artista, los cimientos fijó de tu grandeza en el escueto valle que algún día la mano de los pósteros tornara en campo de fecundas energías. Los siglos han pasado en su carrera olímpica; y de la propia raza del genio aquel de brava fantasía, es la legión que en honra de tu nombre nos convoca á la liza. No á la que pide sangre y exterminio, como aquella en que ardían las almas de los rudos campeones que arrojó á nuestras playas la Conquista. No la liza en que altivos insurgentes, del hispano poder nos redimían; . sino aquella en que vibra el pensamiento como espada flamígera, . y en que el arte es el símbolo de glona á que el poeta- paladín aspira. No la que envuelve en lobreguez_Ja Muersino aquella que en luz baña la Vida. (te, �iVida, sí, generosa, y alta y bella! iLa que tú sintetizas! iLa que va desbordando en tus talleres; la que en tus magnas fábricas radica; la que tu industria y tu comercio entrañan; la que en tu noble corazón palpita, iVida, si, la, suprema del amor á la santa poesía! iLa que en feliz alianza las almas unifica! Tal es el himno que á tu pompa augusta hoy en mis labios vibra: iel himno sacro á tu viril grandeza! iel himno perducable de la vida! Sol Lucet Omnibus. C. JUNCO DE LA VEGA ..,,.L--____, ____- J 1__ ----.,-------,■ L.I--.Jl1[ ____ CUENTO SELECTO .. La Ventana de los Geranios. -Sorprendo á usted .... -cEn qué? -Mirando al patio. -casualidad. -Es la décimaoctava vez en una hora, contada reloj en mano. - Ayer á medio día hice igual cúlculo sobre usted. -Hágase el socarrón. - IRedomado burlado! Este diálogo se cambiaba en un espléndido día de Abril, entre Vigna! ! Barbimer .,. • ambos empleados en dla of1c1• na de Gidom- compra y venta e vruores comerciales- en la cual llevaba el primero la contabilidad, y el segundo la correspondencia. Los dos empleados se daban frente en un viejo escritorio doble, de encina, colocado á proximidad de una ventana abierta sobre un gran patio, de la Calle del Camino Verde. El motivo inconfeso de la discusión era otra ventana semejante pero perteneciente á la espalda de una casa del "boulevard" Voltaire, situado en el fondo del patio y en el cuarto piso. En el alféizar dos geranios; en el vano una joven cuyos dedos ejecutaban un trabajo de costura ó de bordado. Barbigier, vigoroso meridional de veintiocho años cumplidos, no hacía una semana que estaba al servicio del Sr. Gidon, pero desde su entrada á la Oficina notó la admirable distracción que se presentaba á sus ojos, hecha como para variar la insoportable monotonía de su trabajo. Desde el primer momento le &edujo la visión, y tras ella se sintió arrastrado por el adormecedor torbellino de un ensueño. . . . cLa joven? Sin duda una obrera, pero hermosa, ilinda! Sobre todo cuando un rayo de sol !legaba á tamizar el polvo de oro de su cabellera. De su puesto, Barbigier no podía apreciar toda la armoniosa figura de la fisonomía de la joven, la pureza de sus líneas, la hermosura de sus ojos; pero la imaginación suplía de sobra lo que ocultaba la distancia. . . . Mentalmente ocultaba la edad é inscribía una cifra sobre esa casta frente, entrevista tras las rojas macetas de los geranios........lVeinte años"? Nó; leso era exagerar! lDieciocho? Cuando más ... . Empero, desde el primer día también sorprendió la mirada irónica de su colega que se atrincheraba tras una página de su Mayor. IAh! iEl viejo pícaro . .. . f Porque para él, contabilista, con sus cuarenta largos y su media calva, entraba en la categoría de esas gentes á quienes ya está vedado pretender un corazón........ lHabría acaso fijado su atención en la hada del frente, antes que él . . .. Y entonces se entabló un juego divertido: Barbigier, y los dos reciprocamente, se sorprendieron mirando la ventana cincuenta veces por día. Hecha esta observación, Barbigier no volvió á dirigirle la palabra á Vignal sino por motivos del servicio. En vez de conversar, de amistarse, de avanzar en la .. ,, intimidad, llegaron á esa hostilidad sorda que no espera sino una sola palabra ó un grito para estallar. Por la mañana, al llegar, se deseaban los buenos días con la extremidad de los labios, y por la tarde se separaban silenciosamente, bajo el portal: Barbigier subía la calle, y Vignal descendía en opuesta dirección. Durante el día tomaban pretexto de cualquier ruido, movimiento, de la caída de un lápiz, de todo, para hostilizarse. Barbigier indicaba siempre el ataque: - IEs usted muy descuidado! - iUsted si que carga! - IY usted gasta una calma! A menudo Vignal se contentaba con responder con su mirada sarcástica, burlona, emboscada bajo tupidas pestañas, y que Barbigier traducía así: "iVete demonio: si crees que te voy á dejar el campo, equivocado estás . ... !'' Y en realidad, esa mirada irónica tenía una superioridad tan marcada, tan cierta, que Barbigier quedaba impresionado á su pesar. . . . En esos momentos veía en su colega un rival con el cual no podía competir, y esa impotencia lo sumergía en un estado de rabia latente, indiscriptible. Con todo, á guisa de desafío seguía levantando los ojos hacia la ventana de los geranios: allí estaba siempre la visión que le fascinaba y le arrastraba el corazón con el galope del ensueño . . . . Minutos enteros se absorbía en su deliciosa ilusión; después la realidad le golpeaba con dureza: la mirada burlona de Vignal, que había cruzado la suya al paso .. . . Dos meses iban corridos de esa existencia insoportable, cuando un miércoles por la tarde, á la salida del bufete, Vignal dijo triunfalmente á su colega: - Mañana no vendré. . . . El patrón me ha concedido una licencia. Y, sonriendo con malicia, fijos los ojos en el cielo, añadió: - Hará un día hermosísimo .... y por cierto que no me fastidiaré. iLa catástrofel Barbigier vió desplomarse el palacio de sus sueños. Las pah bras de su colega se referían sin duda á la vecina. A la mañana siguiente se encontró en presencia de la amarga realidad: la ventana permaneció cerrada todo el día. Los celos le despedazaban el alma. cDónde estaban ellos? cQué harían ellos? En su agonía miraba á su odioso rival dueño de la belleza de la ventana de los geranios, y en su exaltación rumiaba extravagantes proyectos de venganza .... Sin embargo, al siguiente dia la llegada de Vignal no provocó ningún incidente y en apariencia la jornada iba á concluir sin novedad, cuando al vestirse Barbigier su sobretodo para marcharse, su enemigo desencadenó la tempestad, diciendo irónicamente á media voz: "Si se pudiera repetir . ... l Bello día en verdad el que pasé ayer." A la vez que con malicia miraba hacia la ventana de los geranios. Barbigier, enfurecido y para hacer hablar á su colega, dijo ento'lces: - iPresuntuoso! cAhora piensa usted engañarme, gran mentiroso? La conoce usted . .. . á esa joven? Era la primera alusión directa sobre el particular. - Puedo dar á usted prueba de ellocontestó con frialdad Vignal. - eUsted? • , Sí; yo, se entiende. - !Viejo condenado! IRepítalo usted! Y Vignal se puso el sombrero, y tranquilizado en apariencia, agregó: ~ En efecto, si usted tiene alguna pretensión sobre ella. es mejor que lo sepa todo ahora mismo. Barbigier apretó los puños, y, furioso, sin vacilar: -Sí- dijo-tengo intenciones, pero son honradas. cLo entiende usted? -Ofrecí probarselo ahora mismo, si quiere venir conmigo . Acorralado, Barbigier replicó: - Pues bien, que así sea ... . Veremos. En marcha, doblaron la esquina y penetraron en una casa del "boulevard" Voltaire. Y a en el descanso de la escalera del cuarto piso, Vignal metió la mano en uno de sus bolsillos, y sacando un manojo de llaves: - Vea usted; no necesito ni llamar. La puerta se abrió: la sangre se paralizó en el cuerpo de Barbigier, quien creyó que el suelo faltaba bajo sus pies, cuando vió que la hermosa corría con los brazos abiertos á recibir á Vignal, presentándole la frente para que la besara. ~ iBuenas noches, querido papá! Barbigier por poco no se desplomó ........ ]EA:N ROCHlN. �ECOS DEL CENTENARIO ECOS DEL CENTENARIO • fl COMBATf Df fLORfS. Automóvil del Sr. Joaquín Armendáiz. El Combate de Flores. Dos insiantáneas del automóvil del Sr. Arturo Hausser; en primer término el Sr. Teniente Coronel Morelos Zaragoza. Fot. SANOOVAL Carro de la Cer.vecerla Cuauhtemoc �ECOS DEL CENTENARIO . ECOS DEL CENTENARIO El carro del Ayuntamiento. Carro de la Cia. de Luz Eléctrica Fot. GARCIA. �ECOS DEL CENTENARIO Carro del Gremio de Zapateros Fot. Garcta. Desfile de carros alegóricos por la Calle de Zaragoza ti alumbrado de la casa M. Cantú Trevi~o. 1er. Premio. �oIIC:::___JD D-.....,..--IJ D..•;=:======:•o•;=:==-==-• , I_ _---__,'• _J • • , - .• •---- A la Ciudad de Monterrey Por C. Junco de la Vega ,.. Poeta laureado cori la flor naturnl en el concn rso a.b· erto por el Centro Español de esta ciudad. á cada rotunda estancia con fuerza y esplendor propios, sin artificio, sin debilida- d es, sin intem1itencias. He aquí, en este fragmento, una muestra del maravilloso poder evocativo que se observa en el himno á Monterrey. ·'¡Oh, ciudad portentosa! ¡Nunca de tí se oivida quien vió tus albas coronar la cumbre del coloso oriental con aureas tintas; quién espació el espiritu encantado ante la gloria viva de tus puestas de sol. á cuya pompa, tal parece á la absorta. fantasía que el vigilante erguido hacia el Ocaso -destacando su cúspide granítica · en piélago de luces y coloresdigno trono sería del Mona.rea Supremo que creara. en t,u loor copiosas maravillas; quien por excelsa gala de los ojos tuvo tus claras noches en l'a estiva estación, al am'paro de la,luna. que te envuelve en su túnica divina dando á tu magestad el alto timbre de sultana imperfal en luz vest.ida; quien tuvo la visión de tu gr¡rndeza. desde la zona austral, cuyas colinas se recuestan humildes cabe el regio murallón de tu vasta serranía!" ¿Qué-después de transcrito lo anterior,-pudiera decirse de este poeta} La ciudad tiene su cantor, su Coronista que en la florida verba de su gay rimar ha H E aquí, lectores míos magnánimos, que llega por fín el esperado, el hntu veces esperado cantor de la ciudad. Monterrey tiene su poeta; con él su hijo amantísimo y ferviente. Tú, urbe admirable, que en otra vez debes de haberte estremecid:> de amor y de orgullo cuando un bardo extranjero hizo el maravilloso elogio de tus virtudes, rego:::íjate ahora con el himno de un trovador á quien has amparado, bajo tus cielos, por casi toda una vida, y de quien has oído la palabra hech3 símbolo, exaltando •· .................. los infinitos "misterios de tus g)orias, los ocu!tos "veneros de tu amor. en los divinos "acentos de su flauta armon'iosa '·ó en las notas de oro de su pífano. Sólo que en esta vez su palabra no es un égloga, aunque partícipe de su bucólica dulzura, ni hay en ella los matices del ~aramillo_y de la flauta pánida, por más que tenga el acento y la serenidad de eso~< atributos. Su palabra resu~na algo más vívida, con notas arrancadas de una lira bien \ templada, cuyos bordones, sonoros y vibrantes se estremecen con el son glorioso de un himno. He aquí el poeta:que llega, que canta y que triunfa. . . Ha descendido de las cimas parnasianas, se ha encastillado en su Turris Aeburnea, ·esa fortaleza en que todos nos refugiamos alguna ocasión en nuestra vida, y que , tal vez por nuestro mal, ó quizá por nuestro bien amamos tanto. Desde esa torre, ha lar¡zadq su vista hacia los cuatro vientos. $us ojos de poeta escuariñaron la ciudad, su percepción de artista traspasq los velo·s de una belleza latente, pero muerta á los ojos de la vulgaridad andante ..... . y y~ no ambicionó más; encerróse en el interior de su fortaleza, cautiva el ánima de sensaciones, desbordante de imágenes el cerebro y pleno el corazón de genenerosa altitud. Su intelecto y su alma, en admirable consorcio, fundieron las sensaciones, cristalizaron las imágenes é hicieron de una visión imprecisa un conjunto maravilloso de nobleza y de amor. Y amor y nobleza respira el canto á la ciudad, ese canto forjsdo en el recogí· miento plácido del espíritu, cabe los muros de la torre simbólica, propicios á la ensoñación; ese canto que es un himno, porque exalta, con toda la pompa lírica de los mejores tiempos clásicos, motivos de magnificencia, cualidades de amor, virtudes de bondad; ese canto de admirables gradaciones en que palpit~ la belleza recorriendo su pauta de emoción en emoción; ese canto en que la visión poética se percibe clara, espontánea, diáfana y va á tocar directamente las puértas del espíritu; ese canto que, como todas las manifestaciones artísticas lleva la misión de conmover, ha realizado la conmoción en forma absoluta, merced á la nobleza, al amor y á ese agente sutilísimo que se ha dado en llamar inspiración y que brota lanzado á los vientos de la celebridad los fastos prodigiosos de la urbe amante; cuyos blasones quedan esculpidos por siempre jamás en las b1illantes cláusulas de un brillante poema. La ciudad saluda á su poeta Y o, con la ciudad, lo saludo y me descubro. Monterrey, Ücl 19 191 O. Enrique FERNÁNDEZ-LEDESMA. ■ c::::::::::c::::::::::c::Jc::::r::::::::::_ri:::::::::~1• Departamento de internado en el Colegio de "La Luz." Nnestro grabado muestra el detalle de uno de los dormitorios de aquel prestigiado establecimiento de enseñanz·a ' - �■ ~....,...------------•L íl ______,...__,._______, ■ La Fiesta Hípico-Deportiva ■---------------: ., N esta página ofrece "Zig-Zag" algunos detalles gráficos de la fiesta hípico-deportiva celebrada el domingo anterior y que fué el epílogo del programa patriótico de nuestro Centenario. Muy largamente podríamos hablar de la pintoresca procesión de trajes de época y carruajes adornados, pero ya la prensa diaria dió, pormenorizadamente, reseña de tan hermosa fiesta. Diremos solamente que las señoritas que caracterizaron los diferentes tipos de nacionalidades y épocas, merecieron un aplauso unánime, y con razón, puesto que no sólo triunfaron por la distinción y belleza que se les rec.o noce, sino también y muy especialmente por la habilidad con que caracterizaron sus personajes, simbólicos unos, otros históricos y algunos más, regionales. Entre los grabados de esta página podrán ver nuestros lectores un detalle de la carrera á pié concertada entre los señores Juan Cram, Constantino Padilla y S. García. Se hizo un recorrido de 100 metros y el vencedor fué el Sr. Cram. E • ._________,--,, íl .----•■ rrera de motociclos. La distancia de la carrera fué de dos mil metros, recorridos por el Sr. Aguilar en dos minutos veintitres y medio segundos. Formaban el primer grupo de la carrera de reelevo, los señores Ernesto Zambrano, José Bortoni, Santiago García, Roberto Morelos Zaragoza y Constantino A Padilla;el segundo, los señores Fred Blocher, H. Holtman, Juan Patcharnan, J. Han y Juan Crem, jr; el tercero los señores Rafael Vela, Tomás Pérez, Abraham Curvelo, Julián Pérez Fallanca y Juan Caro. Los grupos números I y 3 lograron el primero y segundo lugar, respectivamente. Carrera de velocidad á cabaMo por)oficiales del Ejército. Distancia, 300 metros. Corredores, Capitán Alberto González, y Teni entes Jorge Cabrera, Manuel Amezcua, y Candelario Ayala.-Vencedor, Candelario Ayala. Tiempo del recorrido, 29 Yz segundos. s. Otra instantánea que publicamos da una idea de lo que fueron las carreras de obstáculos, concertadas entre tres individuos de la tropa. Fueron vencedores en primer término, Alfredo Rodriguez y en segundo, Agustín Castro. Los demás grabados que publicamos, muestran, respectivamente, la carrera de reelevo á pié, en la que corrieron tres grupos la distancia de mil metros; la carrera de velocidad á caballo y la de oficiales. Carrera de velocidad á caballo. Distancia del recorrido, 500 metros. Corredores, Alfonso del Mármol y Teniente Luis Niño de Rivera. Vencedor, Alfonso del Mármol. Tiempo del recorrido, 3 7 Yz segundos. En atención al recargo de material gráfico que hemos tenido en estos números, nos privamos de publicar en esta edición otros muchos detalles aue de la fiesta hípico-deportiva guardaa"ios en cartera. Inauguración del Teatro Independencia Llegada del Sr. Gobernador Nuestra primera página muestra el retrato del Sr. Aguilar, vencedor de la ca- �_La Ker_messe del Centro Español. Artística exhibición de escaparates ----:::::J__, adornados ., • D03 aspectos de un puesto de dulces. E STE número de "Zig-Zag" que , muestra, co_mo eco -de ~as fi~!\tas pasadas, numerosos detalles :de la abundante información gráfica : . recogida durante los ~días 9el Centenario, presenfa .a hora, entre otros 1 gr13bados interesantés, !res f~tografías tomadas anté los aparadores de · "La Reinera," una de nuestras más conocidas y poderosas casas comerciales. Se recordará qué brillante éxito obtuvo el concurso' de·aparadores y fachadas que fué, en n~estro · sentir, uno de los más suntuosos elementos que integraron el programa de las fiestas patrias. Entre las casas comerciales que se presentaron al certámen, llamó desde ·luego nuestra 'a tención la de los señores Hernández Sucs., en la · que, tanto en la iluminación del frontis como en el deco·rado de los escaparates se hizo un ver·dadero derroche de fastuosidad, elegancia é ingenio. 1 Un crecido número de lamparillas, d!str!buídas pr_ofusa y artísticamente. ! d1bu1añdo la silueta del hermoso ed1f1cio, prestaban á "La Reinera" un aspeeto deslumbrador como de · mágica diadema. En el áng,ulo del edificio, y en la parte media de la ventana · central, veíanse, hábilmente cruzadas, las banderas mexicana y española, ambas disponiendo de una completa instalación eléctrica y ostentando, merced á innumerables lamparillas distribuidas al efecto, los colores verde, blanco y rojo, y rojo, oro y rojo, respectivamente. , Los aparadores de "La Reinera" pusieron de manifiesto el buen gusto y la eleg'r ancia délque esa empresa mercantil ha dado, en más de una vez, elocuentes muestras. l Un numeroso público invadía las a(:eras y aún-el niec:l.io de-las ~alles fron:teras á "La Reinera", ávido de contemplar los aparadores. Y en verdad, merecían I �t; la pena de ser contemplados. Uno deellos, quizá el que causó mayor expectación, presentaba un motivo simbólico perfectamente logrado. Veíase en el centro del escaparate, entre nubes formadas por gasas de seda, u~a hermosa figura de mujer, cefilda la veste, la abundante mata de pelo cayéndole en encantador desórden. y teniendo entre sus brazos un enorme cuerno de la abunbancia, desbordante de flores. La gentil figura estaba recostada en una media luna cubierta totalmente de tela de plata, cuyo efecto, coruscante y deslumbrador, realzaba de un modo maravilloso el conjunto. Otro de los aparadores mostraba una tienda de campaña construída en su totalidad ¡por bandas de encaje. Original idea esta, más bella cuanto más exótica. En el interior de la tienda se encontraba una dama tomando thé ante una mesilla formada también de encajes. El servicio del thé, elegantísimo, era de porcelana azul, de sobrio dibujo y con incrustaciones de plata. Iluminaba el interior de la tienda, don- La poesia que obtuvo el primer premio en el de los soñores Hernández exhibieron tan Certamen Literario del Centro fspañol. linda y original pose, una hermosísima lámpara de cristal cortado. Quizá el más sencillo de los aparadores-no por eso el menos interasante,Publicamos en lugar preferente el herfué en el que se expuso un enorme ces- moso Canto ' "A la Ciudad de Monteto, hecho con listones rosa y azul pálido. rrey," del poeta C. Junco de la Vega, aEra, en su sencillez sugestivo este es- graciado con la flor natural y el primer caparate, no sólo por la índole del obje- premio en los Júegos.fflorales organizato expuesto, sino por la paciente y habi- dos por el Centro Español de Beneficenlísima labor que supone semejante con- cia de esta Ciudad. fección. Nos honramos una vez más en presenComo de parte del público pudimos tar nuestras felicitaciones al poeta vensorprender comentarios '!n extremo ha- ,cedor y en anunciar al público que en lagüeños acerca del concurso de apara- la próxima edición de "Zig-Zag" aparedores y especialmente de los pertene- cerán los retratos de la· Reina de la fies· cientes á "La Reinera", damos en este ta, Srita. Consuelo Garza F ox, poeta laulugar, nota gráfica de los tres escaparates reado C. Junco de la Vega y los del Juá que hemos mención, seguros de que rado Mantenedor, y miembros del Cennuestros lectores sabrán apreciar esta tro Español que organizaron la fiesta. complacencia de "Zig-Zag." .. fl Baile infantil de trajes en el Teatro del Progreso. �ECOS_DEL CENTENARIO ► (/) 'O CD (') .... o el- ) CD 6i ....¡ (/) .. ~ e: ::, s» u, el- !!.. ::e °'...el- -5· o so ~ o ::, .... ...... (l (l '<: La inauguración del monumento frente al Colegio Civil, levantado á iniciativa de la Junta Arqueófila de Nuevo León. (Fot. García.) CD ::, 6i ,1 :n CD 1 .... s» u, ::e ;· '6' 1, ot oCD • • ~ 'O .......o :.r!» - ) ' T] o r' {/) s» ::, el- o < ~ '-" Alumnos del Colegio Civil en la ceremonia de la inauguración del monumento . (Fot. Garcfa) ... ¡, �,~ ' ~ LA REINERA ~ n . ~ íl~ ~ ~ Alumnos~del Coleg!o Civil en el instante de la ceremonia. . Colegio de "La Luz" - para Nlilas )' fscuefa Comercial pára Señoritas. Unico Colegio que cuentaccn un edificio amplio é higiénico para la salud y comodidad para las alumnas, internas, medias internas y externas. Instrucción Primaria Elemental Superior y Estudio Comercia 1 Completo. Clases de obsequio: Inglés en 4Q. 59 y 6Q años. Corte y confección de ropa, preparacüín de alimentos, dulces. panes, etc, en 5Q y 6Q años. Títulos comerciales autorizados por el Gobierno que interviene en sus exámenes. Extraordinarias: Pintura. música, canto, conta,bilidad, taquigrafía, mecanografía, inglés, etc. Calle de Matamoros 143. - •· - Monterrey, N. l. ~o podrá Ud. estar tranquilo á ninguna hora si no usa la ~ ~ ~ íl íl LJ LJ Importadores de Ropa y Calzado Exportadores de Productos Comisionistas y Banqueros •• ==== ■■ íl íl Sucs. DEDi~~;,~~~~ HNOS. TELÉFONOS: Oficina No. 669 Esq. Calles Morelos y Parás, Tienda No. Almacén No.40.1O18 U ~ •• ~ ~ MONTERREY, N. L. • :=u ~·!_::::, \ \ • :~ D ~ D · JOSE VIDAL MARTINEZ S. en C. Agentes Generales. 11:;UAZUA 85. MONTERFIEY, N. ';;J] ---- CASA ESTABLEODA EN 1855 \.:~c:=:::::a~c::::=:::rc:::::::::::ac::::=:::::ic===rrR FOX~ BAJO EL SOL ■■ i ¿Sabe Ud., Señorita? Acabo de recjbir hermososísimos sombreros, de acuerdo con los últimos modelos de París y New York. Elegantes confecciones. La última palabra de la mo~a. ANNA Kl:ARBY Bonetería La Medalla de Oro •• Plaza de Hidalgo No. 7 Tel. 899. Monterrey, - N. L€ón �r I t~andes Almacenes de Ropa y Novedade:, ;·-·~¡r M ..Cirilo _y ..Cia. La Ciudad de Londres J. Rosenbluet y Cia. TflffONO 431. APARTADO 224. fsqlillZ..,..yDr. • . _J Departamento especial de telas, confecciones y artículos para Señoras y Caballeros. •• UNICOS AGENTES DU AfAMADO CALZADO CROSSET pará hombre y Monterrey. s A s Pregunten R á cualquiera mujf.r blanr.a á qué debe su blanwra y dirá siempre lo mismo: al I JABON Df LfCHf Df BURRA T E R A Dr SOLORZANO Y PADIUA. . WARNEY CO. que blanqua, saavaa r perf11111 eJ aatis para Señora. •• •---a:a.a---,1• ESQUINA MORELOS Y ZUAZUA. 1 Teléfono 860. Apr. 360. Monterrey, N. L. l.,,....~,------1 --··--·-- __.J ?• lA SASTRfRIA MAS GRANDf Y MAS MODfRNA• La Casa que tiene d surtido m'8 ROPA HECHA. CALZADO.SOMBREROS completo en Y demás artfculos para caballeros, jóvenes y nifio& Damos esreclal atención 1\ los pedidos que se nos dirijan por correo. PRIECIOS ruos ., ; ' fn todas 1as0n,gua;a M,ais. POR MAYOR: Solórzano y PadHla. Guadalajara, Jal. �ENRIQUE CANSECO Arquitecto de la Escuela de Bellas Artes de México. Teléfono No. 837. JOSE S. ORTIZ FOTOGRAFO. Ocampo 106. · Teléfono 985- l'recio de suscrición; TRES PESOS por semestre en toda la República. EL BELLO ARTE PAGO ADELANTADO. B. Juárez 38. Academia de Comercio Gral. Zaragoza Eacobedo 66. MORELOS 105-107. -----------Calidad FIERRO EN LINGOTES BARRAS DE ACERO MINERO REMACHES . d 6arantiza a DE ACERO SUAVE TORNILLOS, CARROS MINEROS, ACERO ESTRUCTURAL -----------Compañía fundidora de fierro y Ar.ero de Monterrey, S. A. 11 Apartada No. 206. - - - Monterrey;~. L. ■ ESCOBEDO 32. Monterrey. FOTOGRAFIA PENUMBRA Librería General de Montero fspecialidad en trabajos de Oro y curaciones. SANDOVAL, FOTOGRAFO. Todos los grabados que aparezcan en este periódico, se venden en muy buenas condiciones. COMO LA Cirujano Dentista Oficina de Redacción E:;cobedo 32½. Toda correspondencia debe de dirijirse á Z10 ZAo. Monterrey, 'N. L. Nadie vende Libros tan baratos Dr. A. BUERON Monterrey, N L APARTADO 303. TELEFONO 34 3 El establecimiento que tiene mayor número de alumnos en esta ciudad. Internos 48. Externos 69. PARA REIR. Dicronle calabazas á un estudiante que se fué á ordenar, y rnlviendo á comparecer delante del señor obispo en las siguientes órdenes, le preguntó el exami· nador: ,--teuántos son los enemigos del alma 1 - Cinco; respondió con cierto aire de satisfacción y como picndo de la afrenta pa1,ada. Admirado el obispo de que no contestase bien una pregunta tan sencilla, le dijo: -¿Cuáles son? El ordenando respondió con presteza: -Mundo, demonio y carne, su ilustrísima y ese fraile. Les ca.ró tan en gracia esta contestación, que fué aprobado. Balzac ha dicho en una de sus cartas: -Los hipócritas, no sirven á Dios; pero se sirven de Dios para engañar 6 los hombres. PLACIDO BUENO. Casa de Baños. Zaragoza y Allende. DR B. V. ALBUERNE MEDICO y CIRUJANO Diego de Montemayor No. 87. TALLER DE PLANCHADO. Este Semanario se imprime en e/ Taller de la Lihreria <;;eneral de Daniel Montero. -More/os I 05 y I Oz. Monterey. JOSE MENDOZA J. SANTOS GARZA. Zaragoza 56. fdíficio he los Baños. Teléfono 1428 Limpio, plancho y tiño ropa para Caballeros y Señoras. FABRICANTE =DE-=- MUEBLES -- MATAMOROS 102 - - - TEL.1338 -----------------------------Monterrey, N. L. Hotel Barón fRfNTf A lA . PLAZA DE HIDALGO. Teléf. 687 AP.169 C::J C. Pérez figueroa, Propidirio. �r~::,:~.:ª' MAEsTROFoNO1· BANCO DE NUEVO LEON. rund1do el 19 de Odubrt de 1892. ~ P -------. Son las que más sensación han ca~sado en Europa y en Estados Unidci.s 0 por sus incomparables condiciones de gran sonoridad y sólida construcción. ~-~ o ~ CAPITAL EXHIBIDO, $2.000.000.00 Depósitos,$2.924.297.49. ■e practican toda clase de os,eraclon- Bancarf••• • Vendemos estas Máquinas en abonos fáciles sin aumento de precios. o~ lie pe11ra lntereaea •obre lo• des,ó•lto•. Oorresponsales en México, D. F.- Banco Central Mexicano, Banco Internacional é Hipotecario H Scherer y_ Cía. Deutsch Sud-amerlcanlsche Bank. En ia Repdblica todos los Bancos de Concesión Federal y sus sucursales. En YEW YORK........National Park Bank. Mechanlcs & i\fetals Nat'I Bank. BERLl~.-Deutsche Bank Berliner Handells Gesellschaft. PARIS.-Credlt Lyonna1s. Comptoir Natlonal d' Escompte LONDRES --Credlt Lyonnals Dresdner Bank. MADRID.-Banco Hispano Americano, Banco de Castilla. HABANA.-Banco dela Habana. ENERAL: ~ Morelo,. 80 y 90. RfSERVS , $747.831.86. DIRECCION, Gerente: RodolfoJ. Garcla Contador: Arturo Manrlque Cajero: Amador Paz. Interventor del Gobierno: J. Trevtno Gallndo Apartado .229. MON~RRCY. bc=~E~~~==:ac==~c=~~=2~=:1~ 1 Cortó,e un frRile el'\ medio del sermón, .v para no dar su brazo á torc~r. dijo Rl auditorio: • -No diréis que me quedo par11do. puesto que me rn.,·. Y se bajó del "púlpito. -Amigo mío, decía un estudiante á otro. á quien había prestado dos duros, por Dio:s te pido que me pagues mis cua- ' . renta reales. porque.no pueJes figurarte la faltu que me hacen. .. -rBash1, nQ <ligas más, contestf&ba el deudor, porque te a~guro, qu(\1. , una manera ,í otra, te los pagará dentro de diez días. 1 1 -6Qué es eso de una 91a111era ú otra1 no hay mas manera que pag-arme mis dos cluros. RELOJERIA ALEMANA. ERNESTO HAJEN. Sucesor de Cayetano Lozano. Telifono 613. lltrtlos Ne.93. MOtlterrfY, N. L. Relojes OMEGA, WALTAM, ELGIN, Etc. Articulos de fantasía propi~s para regalos. Gran surtido de Alhajas. TALU:R DI: COMPOSTURAS. r " Te~~!~º~nM?:~L~~~a~ª!~ª~~:4.1 1 1 1 0000000 • La casa mejor surtida en Artículos para Caballero. Departamento especial para el despacho de 0RDENfS POR C0RRf0 ••• Precios fijos. Precios marc.ados. 1 1 1 -----J �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1909 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 42 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1910, Año 1, No 42, Octubre 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1909-10-02 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012373 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Cuidado de las manos Epístola Filosofía del vivir Mujeres de París Poetas Prosistas modernos