<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="13959" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/13959?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T01:59:53-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12027">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/297/13959/FRUTA_VERDE_CREACION_LITERARIA._1985._No._17._Noviembre._0002015793ocr.pdf</src>
      <authentication>54a6cbc1871378276283876f8efd174e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="385921">
                  <text>r

a

er

Publicación del Taller de Creación Literaria
de la Facultad de Filosof !a y Letras / UANú
UN PUEBLO SIN SONRISA
"Lo que nos sucedió mientras te fuiste de vacaciones fue muy extraño", le decía Eudoro Mata a su
amigo y vecino Ramiro Casas mientras p:aticaban
saboreando una taza de humeante café en la casa
del primero. Ambos vivían en un barrio llamado
Mirarío, ubicado en el conjunto de colinas del otro
lado del río, en la ciudad de San Felipe, el de abajo.
"Fue real, pero no sé decirte, a ciencia cierta, cómo
fue que se produjo", continuó Eudoro, "en tal caso,
tú podrás formarte una idea con lo que a continuación te voy a platicar:
"Todo empezó el día 16 de septiembre, fecha que,
como tú sabes, año tras año es nuestra costumbre
pasarla en la plaza de la ciudad, conmemorando las
fiestas patrias.
"Esa ocasión nadie quiso salir porque una fuerte
lluvia se avecinaba, de tal manera que temerosos de
no poder cruzar el puente de regreso a casa, permanecimos en nuestros hogares.
"Ese día que cayó en domingo, como a eso de
las diez de la mañana el cielo se llenó de unos nubarrones negros, espesos, movidos por un viento fuerte y frío que comenzó a ventear del norte. Antes de
que éste arreciara aprovechamos el tiempo para guardar a nuestros animales en lugares seguros, no fuera
a pasarles algo.
"El aire comenzó a soplar más fuerte hasta que
su contacto con árboles, cercas, postes y demás objetos le permitía producir un aullido agudo que nos
ponía la carne de gallina, recordándonos algún cuento de miedo o una película de esas donde el viento
de la noche hace que los muertos salgan de sus tumbas.
"A medida que pasaban los minutos y las nubes
se movían como el humo producido por una detonación, más crecía nuestra inquietud, queríamos que
ya lloviera, que el día se aclarara y las aguas del
río no se crecieran; mas no fue así, el viento que silbaba osado y decidido lentamente se adueñaba de
nuestros sentimientos y voluntades. Antes de que eso

pasara, algunas familias de las que viven en lo alto
de la loma fueron desposeídas de su vivienda, teniendo que buscar refugio ·en casas de vecinos y conocidos.
"Luego vino la lluvia, cayendo de golpe de una
manera torrencial, su fuerza la asemejaba a un segundo diluvio universal.
"Todos, según se pudo comprobar después, permanecimos estáticos, absortos en pensamientos encontrados que no nos definían con claridad qué hacer
y nos limitábamos a estar de p:e frente a alguna
ventana observando la noche oscura y despiadada
que al venir nos acrecentaba el temor.
"Nadie podía dormirse por miedo a despertar
golpeado por un derrumbe o tal vez a no despertar,
nuestras mentes entumecidas y absortas nos mantenían paralizados.
"Al azotar el viento y la lluvia con más saña,
nuestro reloj paró sus manecillas, nuestras miradas
se ensombrecieron y nuestra claridad mental se opacó
produciéndonos una extraña enfermedad, la enfermedad de la risa.
"Tú habrás oído hablar de la enfermedad Jet
sueño, un mal producido por el piquete de un mosquito denominado Tsé-Tsé que hace entrar a la gente
en una somnolencia tal, que las personas duermen
de día y de noche hasta que se recuperan, o mueren.
A nosotros nos atacó la enfermedad de la risa sin
que ningún insecto nos picara y fue horrible, agobiante. Según nos dicen, duramos los cinco días de
lluvia riéndonos tan intensamente como si nos hubieran contado el mejor de los chistes.
"Después de cinco días .de reír sin descanso, doscientas personas murieron. Unél8 debido a un infarto,
otras por deshidratación, otras por inanición y otras
por shock. Los que logramos sobrevivir estuvimos
en pésimas condiciones de salud; un médico de los
que nos atendieron en el hospital de la ciudad me
contó que durante diez días nos estuvieron alimentando por sonda.
"Una vez recuperado nuestro organismo, nos mantuvieron con sedantes, ya que estábamos atemorizados

�y fuera de sí. Tardamos un mes en recuperarnos y
volver a nuestros hogares, los cuales, dañados en
ventanas, techos y paredes, nos han dado trabajo
por algún tiempo.
"Ni los médicos del hospital ni los vecinos de la

ciudad nos pudieron decir qué fue lo que nos
dujo la enfermedad de
":".
. la risa,. de tal manera 111
,_.
nos ves a todos senos y taciturnos no te extrafie,
pasará mucho tiempo para que volvamos a IOllreír
sin el temor a contraer de nuevo ese extraño mal".

Alma Alicia González Cavazo8

P _O EMAS
I

ENCUENTRO AMOROSO
J,.a lluvia comienza a caer y me distrae. Llueve.
i, Irisa entra por la ventana y me vuela la tensión,
uacnción. Estoy sentada, aqu1, sobre la cama, tralllllD de concentrarme en la lectura; pero no, sim,,_,,.te no puedo, me es muy difícil concentrarme.
La lluvia arrecia, dejo el libro, me levanto y
_.do la radio " . . . Son las doce de la noche
JflÍDCC minutos, su estación favorita los acompaña
1 esta noche lluviosa ... "; la lluvia, la música, la
11,1111'1, la lectura, la música, la lluvia que cae allá
- . me invita a recordarte; se asoma por la ven• y me mira, me hace señas, me dice que vaya
1 lll encuentro " ... Loving you's a beautiful thing,
(a,uld never leave you, Come a little closer to me,
roa tnow how much I need you .. . •·. Pienso, re-

'

mado,

En su sueño
En la noche varada
palpa un odre
tibio de agua,
su brazo reptante:
serpiente que abreva
tierra muerta
y aflora cardos.

11

Rosácea
reflejo iridiscente: la alborada.
Levanta su mirada
lo viviente
hallando en lo candente
sinuoso acercamiento:
apareamiento;
retiembla, se abre,
por magma incandescente flagelado
al friccionar urgido,
ungido,
absorbe la micción dorada.

Tomo la chaqueta y las llaves del auto; veo el
.,; -la una de la mañana con treinta minutos--,
• encamino hacia la calle, entro al auto.
La lluvia, la lluvia me conduce a ti, y yo me dejo
par por su sonido. A ciento veinte kilómetros;
ie!Ampagos, truenos, recuerdos; veinte años, treinta,
curenta mmutos manejando y aún no te encuentro.
Tal vez estes en aquel lugar en el que te dejé aquella tarde, en la cual no pudimos perdernos del muni,. Quizás te encuentre, me abrazo a ti en la
ipiente e~quina, quizás sólo sean segundos los que
IC separan de ti.
Te he imaginado tantas veces, aguardándome, y
JO ya no pude esperar. Veinte años, cuarenta, seata minutos buscando tu figura, y creo que lo estoy
~do, ahora, en este instante, a doscientos kilóaetros, apresurando nuestro encuentro, volando en el
tiento, me proyecto hacia ti, hacia la inmensidad . . .
le veo y me sonríes, la lluvia, los relámpagos, truenos,
11 nada "Loving you's a beaulitul thing".

Irma Nydia Lagunas

Javier Arellano
Taller de Creación literaria • Facultad de
Filosofü y letras • Universidad Autónoma de Nuevo León
t Monterrey, Ciudad Universitaria • Coordinador del taller y
lllpOnsable de esta publicación: licenciado Miguel Covarrubias •
fliietas: Manolo lugo Mijares • Número 17, noviembre de 198~
l'IIITA

VERDE •

LA NOCHE-CRISTAL
Un punto de luz hirió la oscuridad.
Un punto con punta de cristal
abrió las entrañas de la noche.
El rumor de su filosa arma suspendió
el movimiento del sueño.
¡Que se viene abajo el cielo!
Las bdcás se abren y gritan y juran
que los antiguos juramentos no son ciertos.
La noche ya no es la misma.
Las estrellas de cristal se la están comiendo
a besos.
Aquí terminó todo.
Aquí comenzamos de nuevo.
Nadie escapa, que el que aprisiona
también es su propio prisionero
y nos lleva de la mano hacia el punto de luz
que hoy esta hinendd mi cerebro.
Que hasta aquí llegamos.
No hay naúa nu.:vo. La noche se cayó
en pedazos. Hoy se abneron las puertas
del infierno.

Diana 1\1. González D.

�INJURIAS
La mente ha fijado, obsesivamente, aquella palabra que hiere, que injuria y se repite cada vez
más quedo hasta que la voz se quiebra en un soplo
parecido a la blasfemia. Sí, se agotaron las maldiciones, las injurias, las blasfemias después de repetirse hasta el cansancio. El llanto, junto con las
palabras se ha extinguido .. : La sensación de alivio
que viene después del chorro multicolor de blasfemias que no se acerca porque el deseo de continuar

injuriando, hiriendo, maldiciendo, persiste y todos los
vocablos del idioma han cesado en la boca y en la
mente o, quizás huyeron perdiéndose en el sendero
--camino solitario, espacio sin límite-, para hacerle
compañía a alguien que necesita de ellos para podi;r
injuriar, maldecir, Wasfemar, porque su vocabulario
se ha agotado y su mente está fija en una palabra
que ya no es palabra.
·

Sinia Bolaños

NOCTURNO AZUL ~
La luz continúa desierta,
inaudible, perpetua,
como si escuchara a la sombra
del gato jugar con las telarañas
en mis zapatos.
Papá, borracho, asfixiado
desde su sonrisa raída de ayer
el silencio,
dice que esto se cura.
Mamá aún es buena, ·
prometió llevarme al zoológico,
mas no recuerdo si antes
o después de la lluvia.
Sólo recuerdo que ayer
el diablo me dijo
que te habías vuelto puta.

en

Antonino Carlos

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="297">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3226">
                <text>Fruta verde</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479104">
                <text>Publicación del Taller de Creación Literaria de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Contiene todo tipo de géneros literarios: poemas, ensayo, narración, crítica.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385801">
            <text>Fruta Verde</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385803">
            <text>1985</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385804">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385805">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385806">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385807">
            <text>Irregular</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="385824">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753413&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385802">
              <text>Fruta Verde, publicación del Taller de creación literaria de la Facultad de Filosofía y Letras / UANL, 1985, No 17, Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385808">
              <text>Alumnos del Taller de Creación Leteraria de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385809">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="385810">
              <text>Poemas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="385811">
              <text>Poesía estudiantil</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="385812">
              <text>Narraciones</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="385813">
              <text>Crítica literaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="385814">
              <text>Ensayos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385815">
              <text>Publicación del Taller de Creación Literaria de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL. Contiene todo tipo de géneros literarios: poemas, ensayo, narración, crítica. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385816">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras , Colegio de Letras Españolas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385817">
              <text>Covarrubias, Miguel, 1940-, Responsable</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385818">
              <text>01/11/1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385819">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385820">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385821">
              <text>2015793</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385822">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385823">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385825">
              <text>[San Nicolás de los Garza, N.L., México]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385826">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="385827">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25145">
      <name>Blanco y negro</name>
    </tag>
    <tag tagId="10561">
      <name>Hijos del sol</name>
    </tag>
    <tag tagId="6548">
      <name>Manifiesto</name>
    </tag>
    <tag tagId="29601">
      <name>Media cortina</name>
    </tag>
    <tag tagId="29600">
      <name>No digas que no</name>
    </tag>
    <tag tagId="29602">
      <name>Nocturno sin nombre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
