<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1404" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1404?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:15:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="450">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1404/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1912._Vol._3._No._144._Septiembre._0002012400.ocr.pdf</src>
      <authentication>005c45a6156438a543c54db424a81d08</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73743">
                  <text>ZIG-ZAG

SEMANARIO GRAFICO Y DE
ACTUALIDADES

Vale 15 Ch.

ESPERANZA IRIS, la gentil divetta que, con su magnifica Compañía de Opereta, Vieneaa1
ha debutado con excepcional éxito en el Teatro Independencia.

Se},:i,:i,,, /4

AÑO 111

NUM. 144.

MON-fERRlt9. N. L.

0

"//~

�i-111 u I IIIUIII U IUI 111111 IIIIUIII 11111111111 111111111 1111111111111111 UUI 1111U111111U11111111111111111IUIIII111111111111111111111111111111111 lln;;;

1BANCO MERCANTIL DE MONTERREY !
OCIEDAD ANONIMA

Esquina Morelos
y Zaragoza.

,

Depositario Oficial
del Estado de

g

5
1

'·

1

Teléfonos:
Gerencia Núm. 109.
Contaduría Núm. 94.

Nuevo León
Practica toda clase
de operaciones
Bancarias.

5::_-

=
·
5

Apartado Postal
Núm. 148.

'

.,~~ "

=

ªª
5

'

Capital Social
Totalmente pagado
$2,500,000.

=

ªª
5

Paira intereses sobre
Depósitos
disponibles á la vista
y á plazo fijo,

5S_

=
5
¡¡

5
1
5

§

5

5

;i1111111111111111111111111111111111111111em 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ii

LOS PIANOS
o-

STEINWA Y SONS, B6CHSTEIN.
SCHIEDMA YER, ROENISCH, ROSENKRANS, SIMMERMAN, SON
LOS A1EJORES DEL MUNDO.
Venta en abonos cómodos.

'Plena Garantía.

Unicos Agentes:

A. Wagner y Levien Sucs.
Apdo.229.

?;e[. 97

��¡Blanquéese la cara!

PATRICIO MILMO
é Hijos S1.isc.

Vuélvase'la piel
blanca y aterc;lopelada.
Vuélvase c;la•

ra la teJ oSGura
Oaltese la. ea-

~

plnlllaa, barros,

..-;.,

...... ....

'

SEÑORA

BANQUEROJ

y fea.

·;~-~~~~\

AMOL quita las
pecas, las que

r#.:~¡~~ri

madurasdelsol

'//1.

--f._~,_ -

1 \\~ · / ✓~--

--tf.- ,,~· ~. ~f:
l _'/~;
i~
'

:,;.'. : • / . /

g;1
,

Compran y venden letras, sobre México, Estados Unidos y todas partes de
Europa

5u pié es encantador.
ts que ha tenido Ud. el
talento de elegir su calzado: usa usted las marcas
'"HILLIAR y TABOR" y WIGHt;RT y ; GARDINt;," las
marcas de la aristocracia.

I\

AMO!. acaba con la transpiración mal oliente de
las axilas etc. cura. heridas y cortadas, e.s un desin
fectante., evita la infección ~ proteje de enfermedades

•

Monterrey Shoe-Store

conta.,losas.
A"10L welve la 1ez bl.nc.a. suave y aietc 'opelad&amp;.

Apartado

Precio POI' paquete pottal nSUtrado $2.00 plata,

20

el almacén de la dama
elegante.

DireccNla, UNITED CHEMICAL Co.
61 I Pl,moatli Blau Ch1ca10 111., E. U.

Enviamos también t'ónnulas pU'I. ha.!a- miles de preparaciones·
Mande por una. lista.

La envi,mos GP..ATIS.

Monterrey, Nuevo León

\...

Tinta y polvo para los zapatn de piel
de anle. Tacones de hule. r !antillas
higiéoicas.

G. lpiña y Gía.

--~-¡

Dr. Mier 100.

l
i

\

Señoritas Pilar Araguas (morena), Anita Martínez Alvarez {trigueña) y Marfa Adela de Larraz {rubia), que han obtenido los premios otorgados en el Con-curso de Belleza organizado por
"El Impaacial" de Madrid, con motivo de la verbena de la Paloma en esta corte.

Qué hacéis haí subí do; en ese árbol?
-Yo, nada. Es Pedrr, 4ue quería coger unas manzanas.
-Tú, Pedro, eres un granujilla.
-1 Yo? . .. 1 Pero si yo he subido á reprender i J uanito??

Monterrey, N. L

�LA REINERA

Equipos completos para novia

Casa Establecida en 1855
Gorsés. medias,
calzado, velo, telas
de lino y de algodón para ropa i n terior y todo lo que
pueda necesitar una desposada.

Telas blancas de
seda en los mejores y últimos estilos.

IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO
EXPORTADORES DE PRODUCTOS. CO·
MISIONISTAS Y BANQUEROS.

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.

•

Ramilletes de azahares, ~oronas y libros de oraciones.

DIRECCIONES:
TELÉFONOS:
Oficina No. 6ó9
Tienda No. 40
Almacén No. IOI8

•
CORREO Apartado 15.
Telegráfica REINERA.

Esquina de las calles Morelos

y

Parás.

MANDAMOS
POR EXPRES
Ó CORREO
Y LIBRES DE
GASTOS, T R AJES PARA NOVIA QUE SIEMp RE QUEDAN

MANDAMOS
POR EXPRESS
Ó CORREO Y
UBRES DE
GASTOS, T R AJES PARA NO•
VIA QUE SIEMPRE QUEDAN

MONTERREY, N. L.

JAPÓN

• • BIEN

•

•

- - BIEN

- •

• ·

Nosotros te-

Nosotros tenemos hechos

nemos hechos

Los más elegantes trajes para novias
Monterrey.

Tox10.-Japoneses de la clase media orando en un templo, por la muerte del Emperador.-Rn
la fotografía se n el humo de incienso, que duró 12 horas, al igual de 1- s oracioneJ.

-!;Cijt¡t ,a,¡• ;

r

•
Monterrey.

ESPECIAL ATENCIÓN PARA LOS PEDIDOS FORÁNEOS.

�SEMANARIO 0RAFICO
Y DE ACTUALIDADEJ

Z IG"' Z A G

SEÑORA~

PROP!E D.\D DE L A E MPR ESA &lt;Z IG- ZAG .&gt;
Rrgim•c:'o como aniculo de agunda clase el 11 de Diciembre de 1909

Somos importadores
en grande escala, en
plumas y adornos para
modistas.

,l&gt;..ño 111.

Monterrey, 29 d~ Septiembre de 1912.

Núm. 144.

Surtimos á muchas casas
en la República y estamos
seguros de tener cuanto
U d. pudiera desear en el
ramo.
Dígnese Ud. tomar en
consideración los precios
que anotamos al calce.

Todos los pedidos se
despachan el mismo dia.

NO 01,VIDt UD. l;I, GOl,OR

ALGUNOS
PRECIOS

...

Aigr~ttes bl~~coa 30 cms. alto .......... $

negros
Fantasfas
• 2 plumas
Penachos blancos
Par de alas colores

35
30

26
+4
34
46

"
,.
47
"
"negras 40
Primorosas aves
40
Lloronas, en colores
blanco, negro, gris.
crema, rosa, cielo, etc 25
Lloronas de
35

•
•

•
•

.,.....,

•
•
•
•u
•

•

•
•
•

~

..........

..........

• ..........
• . . . . . . .. . .
•u ··········

..........
. ..........
u

•
largo

•

..........
..........

1.00

1.75
1.75
1 .50

1.50

5.00
1.25

500
2 .25

10,00

, , , •••• , , , 10.00

······ · ··•15,00
.• ..

, •, •• ·•• 18.00
30.00

• 1 ••••••••

"El Palacio de Hierro"
A..-i,2L

¡...

.,

•'

I

\

Srita. LEONOR BOESCH, de Monterrey, notable pianista que ha alcanzado
arandea úitoa en IIH últimoa conciertot'.

¡;.

�LOCAt.-ENLACE GARZA LOPtZ--GONZALEZ

EL SUICIDIO DE NOGI-EL DE CATON DE UTICA.--DIVACJONES ...UN DIAGNOSTICO
Y UNA RECETA DE VOLT AIRE.

"Cat6n no dej6 más posteridad que un
hijo-Cat6n Salonius-de su segunda esposa, Salonius muri6 siendo pretor,
Su hijo Marco lué Cónsul y abuelo de
Catón el filósofo, por su virtud y su re-

nés que la del patricio de Utica. Hubo
quizás más valentía en el suicidio de Catón. Pero la frialdad de este suicidio que
se comete con las formalidades de un rito
es pasmosa. l Cómo piensan, cómo creen,

nombre uno de los personajes más emi-

estos diminutos nipones, estos orientales
de color de ámbar, estos constructores de

nentes de su tiempo," Palabras de Plutarco.

Del último vástago de la brava estirpe de los Catones fué de quién dijo
nuestro Nigromante aquella frase que ha
ccrrido tan pr6spera fortuna" ... el sui-

cidio de Catón fué sublime, porque na•
da le quedaba qué hacer por la RepÚ·
blica."
A mí me parece más sublime, el suicidio de Nogi. Si es que la idea des~blimidad puede admitir modificación de
adverhios cuantitativos.

El suicidio de Cat6n fué un acto de
despechado, de desesperado casi. La
idea de vivir sometido á un enemigo político triunfante-á aquel político que supo exponer la inmensidad de su ambi •
ción en una frase '"prefiero ser el pri•
mero en provincid que el segundo en Ro-

ma:"á César el vencedor de Pompeyo-lo
hizo buscar la Jiberaci6n pasando las !in,
des de ese país ude que no se vuelve
nunca."

En el suicidio de Nogi no hay desesperación, m siquiera despec~o. Lo que
hay es una ausencia total de amor á la
vida, una carencia completa de cariño al
mundo; una sumisión aplastante, abso•
luta, á uoa idea: seguir al emperador,

frágiles cosas de bambú que saben orga•
nizar ajérci1os formidables? ¿ Es la obse•
sión de los héroes de sus leyend~s lo
que imprime á sus actos ese gesto duro y
pulcro que nos asombra? ¿Son los espectros de los cuarenta y siete ronín, que

se abren el vientre en la tumba del príncipe Akao? 1Es la sombra de Chobei, el
rey de los otokodates de Yedo? iSon los
m~rinos de To¡¡o que "durante la bata•
lla de Thusima, apostaban, riendo-dice Gómez Carrillo-áquien primero muriese y cantaban bajo la metralla, apacibles romances de antiguas hazañas"?
El suicidio es legítimo 6 vitando, razo-

nable ó disparatado. llepende de la vara
filósofica con la cual se le tome la me•
dida. Pero aparte de lo que el hecho de
quitarse la victa merezca de loa ó de vituperio, el de matarse haciendo antes la
misma operación volitiva que para pagar un impuesto ó para dejar una fiesta
por cuidar á un enfermo, es al¡¡o que
apenas podemos concibir los educados á
la occidental, más hacia el iconoclasti•

cismo que hacia el fanatismo.
Dice Voltaire: "El disgusto de la exis-

mira hacia atrás, sino hacia adelante.

un acceso de melancolía, preferiría vi~
vir si se esperase una semana. ti

La acción es la forma dinámica del
carácter; se obra conforme á lo que se es.
Por eso 'me ~arece más moldeada, más
complicada, esta alma del guerrero japo·

•

tencia, el fastidio de sí mismo es tam-

cidios. El remedio sería uq poco de ejer-

rumbo, y se va.

••

bien una enfermedad que produce sui-

siempre, por sobre todos los obstáculos.
No se huye de nadie. No se busca la
liberaci6n de ninguna molestia. No se
Lo de atrás, lo que se deja, puede ser
bueno 6 ser malo, cruel ó risueño. Pero
eso no importa.
Hay que ir hacia un

•

cicio, la música, la caza y una mujer

amable. Un hombre que se mata hoy en

1Qué hubiera pensado el diabólico razonador de el .iDiccionario Filosófico"

y de "Zadig" del suicidio de estos fieros y menudos caballeros del archipiélago japonés 1
Htcro&amp; GONZÁLEZ.

Grupo de los desposados, destués de la ceremonia religiosa effctu,da el 26 del actual, en el

templo de Ntca. Señora de los Dolores.

Fol. Cardo..

�LA TEMPORADA DE LA GOMPAÑIA "IRIS"

EN EL NOGALAR--1.A ESCUELA POLITECNICA

•
•

La encantadora divetta mexica~a Esperanza ltis, primera figura femenina de la Compaár~ ~ •
Qpere:tas V1ent's,:1s qu"l debutó el juéves último en esta ciudad, y que hará u,na breve te,mpor;&lt;ta

en el teatro lndependeocií.',

Día de campo organizado el domingo último, por el Sr. Enrique F. Sada, en "El Nogalar.'
-Un grupo de los concurrentes lila fiesta campestre.

1
-··

~

1

Alumnos y alumnas de la Fscuela Politécnica , acompañarlos del director, profesoras y pro
fec;ores del plantel, en una jira de placer P-fectuada el siba.do ·anterior.
Fott. Garcia.

L&lt;,s Sres. ~ligu e] Villarreal, bajo cómico y Alfonso Castillo. acto_r dfl mismo géq.eroJ miemb~o
d, Id Cia. de OJert:t=i.-; V1en~~s .. ri:;p';r,¡¡nzar[_ns· ·, en la P.scena de u,a obra que es para ello:; u,
v.::rctadero ac ierto.

�l
TIPLES OE LA CIA. DE OPERETAS ''ESPERANZA IRIS"

1

•

•

•
•

J()Sefina Peral. conocida y aolaudidísima tiple, cuya vez, de excepcional belleza, ha 1oido tan
celebrada por el público de Monterrey.

María Severini, hermosa t;ple , llena de gracia y rle sprit. que ha hecho tan adlltirable papel
en .. El Conde de Luxemburgo," obra conque debuló.

�LA SRi\. SARRAGA-·DE l.A COMPA1'11A "IRIS"
AR5TtTAS DE LA COMPA1'11A "ESPC:RANZA IRIS"
-.e_........_,___

.....

•

dos·

conferencias en el t~atro lndependencia,

La _herm~ tiple Fnriquda Fabn•gat. de
las pnmeras figuras fEmf'nir.as de la Cía Iris.
que ha sido muy aplaudida .

El excelente barítono dramático Emilio
Cabello, de la Cía. ·•Iris.."

El Sr~ \flguel Gutiérrez, director de E~
cena de la Compañía. "Iris."

La rlistinguida conferencista eso~ñola ~ra
doña Bel~m de Sárrag::1, que ha rhido
Sr, Amadeo Yaudaró. primer tP.nor

Sr. José Heras, primer baj:i cómico.

cómico.

•

Sr. Alfonso Ca~tillo, actor cómico~

Sr~ Modesto Cid, primer baritcno
cómico.

�.
r

RÁ2A IBERA
El diJtin¡Úido con/erend,ta e,paailol, Lic. don Juan Crespo Eollccz, nos h;; dedo, po~a Zi¡;·Z01: c,tc, l,/lc, u rroci101 '
a/(jandrino,, que publicamo, para el deleite de nuestro, lectores.

CRONICAS SEMANALES
GuTEMBtRG.
Dado que actualmente escasean asuntos de importancia relativos al movimien•
to literario y artístico que pudieran tratarse para despertar el más vivo interés
de los lectores, se me ha ocurrido escribir algunas líneas sobre Gutenberg.
Los amigos de la verdad, los que anhelan que por medio del periódico, del libro y de la cátedra se propaguen los co110cimientos humanos y se estudien los más
árduos problemas de la ciencia, con. la
dulce y halagadora esperanza de resolverlos, todos los verdaderos elementos
intelectuales deben rendir desde el fondr;&gt;
del ama un tributo de admiración al ilus•
tre inventor de la imprenta.
llice la historia que cierto archivero
alemán llamado Bodman, empleado viejo de la biblioteca de Maguncia, debido
á sus notables aptitudes calígrafas, arre•
gló algunos documentos engañadores,
para demostrar que no había sido Gutenberg ''.el hombre á quien la humanidad
adeudaba los infinitos beneficios de la
imprenta. Estos documentos despertaron en el ánimo de los sabios el anhelo
de la investigación, resultando que sabios
como Oberlín y como Fischer fueron en·
gañados hasta el grado de que aquella
simple posibilidad se convirtió en arraigada creencia.
No es extraño sorprender el deseo de
tantos contemporáneos de Gutenberg,
que se revolvían las ideas en el cerebro
haciendo cada uno por su cuenta tanto
género de atribuciones. Pero al fin resplandeció la verdad, porque la verdad
es como el fuego s::igrado que mantenían
las vestales griegas bajo la nave de los
templos; como hubo entre ellas , quienes

se olvidaron de pronto de sus deberes de
conservarlo inextinguible, por obedecer
á sus conveniencias halagadoras para
sus sentimientos vanidosos, también hu•
bo quienes desoyeran toda voz que no
fuera la del deber y apartaron sus ojos
df' todo resplandor que no fuese el pto•
ducido por el fuego sagrado.
En la causa de Gutenberg, después de
toda aquella tempestad de envidias, de
toda aquella avalancha de pasiones, aparecieron los dignos sacerdotes de la verdad, incomparables apóstoles de la jus•
ticia, los denodados campeones de la
razón, que justificaron á los ojos de la
humanidad el prestigio del verdadero
inventor esclarecido de esos caracteres
movibles que forman en conjunto las
sustanciosas páginas de los libros y las
verticales columnas de los periódicos.
Están para convocar la gloria de Gutenberg la "Crónica Alemana" escrita
durante el reinado de Federico III v los
"Anales de la Biblioteca de Magunéia."
Gutenberg es una de las muchas luminosas constelaciones derramadas por la
mano de Dios en el cielo de la civilización universal; están ya levantadas pa•
ra sostener el triunfo de su nombre, á
través de los siglos y de las generaciones, las consistentes columnatas de la
verdad, sobre el maciso terreno de las
investigaciones críticas. Que vengan los
iconoclastas de la razón para ver si pueden derrocarlas con la piqueta de la en•
vidia.

Mti.,co.

•
•

Un cántico de muerte y un grito de victoria,
se alzó por los confines de América del Sur.
Y sobre el campo trágico donde surgió tu gloria,
cayó un sudario inmenso, de inmenso duelo augur.
iOh! que éramos hermanos los vivos y los muertos,
los que en la ruda brega lidiamos con ardor, .
Y al reposar la muerte sobre los campos yertos,
la historia maldecía nuestro fatal valor.
Más era que.la gloria la vida y la grandeza
de aquella madre España que al mundo dió la ley,
cual otro padre Júpiter por pechos y cabeza
hrotando estaba príncipes de augusta gentileza,
cada uno con alientos de coronarse Rey.
Y ardió la lucha homérica por todo un hemisferio
y fueron los titanes los cielos á escalar,
y más afortunados qu3 los del griego imperio,
los solios de sus padres lograron conquistar.
¿Fué justa la contienda? ¿Hubo en la lid mancilla?
Morelos, Sucre, Paez ¿ son glorias ó baldón?
Con la nobleza hidalga de un hijo de Castilla
yo voy á definirlo: son glorias, glorias son.
Son glori:ts de la raza, como la causa entera,
son glori~s de familia, porque en la ruda lid
cual Bobes y Morillo por su real bandera
morían por la suya los vástagos del Cid.
Morían y luchaban, luchaban y morían;
cayendo y resurgiendo de la devastación
y en la constancia ruda conque á la lid volvían,
mostraban unos y otros su estirpe de león.
La causa fué grandio!'a, gigantes los alientos,
iqué importan los detalles pasado el vendaba)!
minucias del gran cuadro que cuanto más violentos,
destacan con más brío!' el fondo colosal.
Innoble es recordarlo, ni de ellos dará cuenta
la estrella del destino, ni el timpo volador,
luchamos como buenos, sin miedo y sin afrenta,
batímonos cual éramos con brío y con honor.
Y muertos y vencidos iob ilustres vencedores!
&lt;le gloria corunác;teis la estirpe secular
de aquella brava pléyade de reyes y señores,
que en triunfo recorrieron los ámbitos del mar.
Hoy duermen en las tumbas aquellos soberanos,
los que su sangre os dieron y os dieron libertad!
Sobre esas tumbas ínclitas juntemos nuestras manos,
hagamos de su nombre un símbolo de herm:nos,
bandera de una raza, de un pueblo y de una edad,
Juntemos los destinos, la vi.da y la fortuna;
Ibero-Americanos, volvamos á vivir,
sea una nue:;tra causa, cual nuestra sangre es unc1,,
somos innumerables como nación alguna,
sumemos energías y es nuestro el porvenir!

JuAN CRESPO ESTEVEZ.

�LOS PA~ES D&amp;-l=A OPERETA

-~o

Priarm ele l"" &amp;11r,,.,

u ser qae

~·•

"

mi c;.aa, porqae me ~ai"ce '8• 11110 uoaar y poe-

�Su andar. acusa la fatiga del perenne viaJe y. ~zoradamente miran la llanura que
se abisma de sombra, sintiendo en cus
tímpanos, heridos de silbas, el aullido
~enaz de los perros del campo, que, zanJa de por medio, se alborotan ante la
vista de I grupo destartalado y ham•
briento.
Sus espaldas se han cansado con el
peso de los adminículo3 que reclama la
profesión, y sns ¡nanas, sucias v callosas, acostumbrada~ á manejar ridículos

..

BEL_L ÉZÁ-fDÉ LA ESCENA

L0J FARANDULEROS
bra de tier'ra bÍanquizca, d~jando la huella de sus' pezuñas abiertas.
Ni labriegos, ni zagalas, ni aun canes
noc.turna que cae sobre ella, envuelta en pastoriles Cruzan la tierra ingrata del
e) plañidero sonido de una esquila le• C!:!:mino; )·a las carretas chirriaron sus
jana. . La tarde pincela el panorama con 9esadas ruedas -sobre él; los gañanes
dl~iinos toques de luz. y, hajo las en• han pisado con sus toscos zapatones de
¡amadas, la somhra se hunde con pav'O· labranza su movediza alfombra polvosa
y hasta los gorriones han huido á las
roSOs tonos -de misterio.
•.t,:,_,,. _
sendero serpea con su gris de poi- enramadas, toda vez rue ya esa tierra
JO, con su aridez caldfada aún por el no guarda para ellos más granos ni va•
,sopor de meridian~s horas de calor, y , ras caídas de los ramazones que carga. ron les pesados carros de labor.
,lps
,. rebaños han pasado sobre su al'fomLa alquería ha sonado su campatia
convocand0 al descanso labriego¡ la to' BELLEZAS DE LA ESCENA
rre parroquial ha gemifo el bronce de
su esquilón rn.jado 1 anunciando la oración rural, y las palas ya no chacotean
sobre los surcos, pues sus dueños empuñan ahora la vihuela, dejando correr
sus lirismos en lejanas canciones sobre
querencias perdidas.
En medio de la paz rústica suena un
tamboril, y donde el camino se pierde,
surgen unas sombras movedizas que,
poco á poco, se at!randan hasta dejar ver
c1aramente un grupo. Son los titiriteros
que, arrastrando su .desvencijado carro,
pintado chillonamente, avdnzan sonando
su instrumento y cantando rimas vulgares que hrotan de sus labios partidos por
las inclemencias, con dejos de profunda
tristeza humana,
Son los titiriteros, la caravana nómada que llega al poblacho para instalar
su diversión grotesca bajo reducida y
sucia carpa, entre ruido de cascabeles.
Vienen cansados de los páramos; en sus
vestiduras exóticas, el barro ba prendi•
do sus terrones· ocres, el polvo su polen•
gris y el tiempo su huella destructora.
MÁav GARDEN, en ''Cioderella."

•

El !.sol se'exÚngue. Lentamente se arropa entre las nubes del horizonte y toda
1!1: . alc\_ea siente la primera melancolía

'

dad inclemente que los arroja de las
avenidas ruidosas y asfaltadas, por sucios, por miserables ... IAllá, á los pueblos ínfimos, á los caminos terrosos, á
formar la barraca al borde de cualquier
z·nión; no en los embanquetados de los
pa!=:eOS ni en las plazas q Uf n'evan nombres gloriosos .... 1
Y allá van los titiriteros sobre el sendero J?Olvoso, cargando sus fatigas, anatematizados por todos los d~sprecios de
las sociedades capitalinas y atemorizados por los perros pastoriles que les
muestran, en son de reto, los agudos
colmillos, á~idos de clavarse en sus grotescas vestiduras de parias huérfanos
del Ideal y de la Esperanza ...
Y mientras la noche cae, sus ojos se
llenan del crepúsculo y sus caras amarillentas se vuelven al poblado con an•
sias del descanso, tras cualquier tapial
vacío donde arrimar la tienda para repo- 1
sar _sus fatigas en horas más piado;;as 1
cubiertas de sombra v de misterio

.

'

•

.;fü

MARGARITA lLLINGTON,

en '·Kindling."

autómatas, so~tienen la pandereta ó la
cuerda del paciente oso que camina tras
ellos, hendiendo sus velludas y negras
patas en el sendero.
Han pasado ror las grandes ciudades,
bajo los pórticos de los severos palacios
de abolengo, frente á los parques guardados por caladas rejas de bronce, donde juega la infancia burguesa. Han sentido caer sobre ellos la mirada curiosa y
despreciante de las multitudes metropo•
litanas y el seco mandato de la autori-

'

Ya vienen los titiriteros al son del
tamboril, que prologa regocijo campe~ino; no importa que las manos que lo redoblen estén cansadas, ni que los cantos
alegres vayan empapados en la amargura de un vivir errante.
Entre ellos marcha una muchacha de
marchita belleza gitana; ella ha sufrido
júnto al padre y al amante, la:, misma~
penas del éxodo y camina al igual de
ellos, esperando la hora del descanso de
la caravana, para dejar acariciar su
cuerpo por las manazas sucias del hombre que de día la maltrata.
Dolientes, exangües, con la mirada
del pesar en sus cansadas retinas indiferentes, pasan sobre el sendero, donde
la noche vuelca sus á,1foras de silencio.
-"Ya viene el titiritero sonando su
tamhoril,"-gritan los rapaces de la aldea al descubrir á la andrajosa carava•
na bohemia, y el instrumento suena redoblante, dispersando su eco de trémolo
sobre las llanos, envueltos en la santa
paz del atardecer.
DANIEL

ROSS.

�Una figura de Opereta
LA IRIS

,tt-r•·

'

Con los últimos 'acordes del Himno ,
damos por terminado el verano1 y nos
declaramos en otoño, 110nque haga toda•
vía un calor de mil grádos y aunque no
hayamos pagado el casimir delgado del
traje de calores, ni la ropa interior, sutil
y barata.
Y luego viene eso de pensar en"el fin"

del año, en el fin del hombre, en el fin
eje! mundo, y en todos los demás fines que
rt os traen siempre intrigados, aunque

en el fondo nos importen cualquier cosa.
La llega da de este famoso otoño está
llena de circunstancias especiales.
Desde luego, los poetas se encargan
de ''darle solemnidad al acto" dedicán•
dole alguna cosilla, que á primera vista
es un soneto, y de.3pués resulta ser un

acróstico para concurso de almanaque
extranjero, en la cual se lamenta la caí•

da de las hojas y se en salsa la noble acti•
tud del astro-rey, condenado por la fuer•
za de las ,ircunslancias á ponerse pálido,
y 4 retirarse á su domicilío temprano y
sin pasarse por la canttna de la bocaca-

lle. No deja de salir también aquello de
la novia muer'ta, de la hermana luna, del
hermaoo lucero, de la tía alondra y del

tío césped, excluyendo al primo Eudoxio,
que prestó aquellos catorce duros, y que,

por lo mismo, tendría más derecho que
el césped, cuando menos, á ser recorda-

do entre dos ripios.
Además de la exaltación lírica, el oto·
ño trae consigo otras muchas coscts, to·
das elJas curiosas.
Las niñas de casa céntrica suelen

cambiarse de sitio el lunar grande del
rustro, para hacer algo rue vaya con el
cambio de tempert1.tura 1 y que sea un anticipo sobre el cambio de ropa, que se

retarda hasta bien entrada la estación,
debido á que el sueldo de los papás no
siempre está arreglado con el meridiano
de Greenwich, y á que las modistas se
complacen en cobrar lo atrasado, á pe•
sar del otoño.

Esto es lo
que dice
la fama
de la
di•
ve•
tta:

EL VERANOSEVA .. SEVA . .SEFUE ..

Las más sensitivas compran un t.:&gt;mo

No títne
rivales

de poesías que tenga bonita pasta, y se
presentan con él en la ventana en los
momentos en que el sol declina, tenien-

do cuidado de suspirar cada tres minu•
tos y de mirar para arriba, como si esperasen ver caer un príncipe con las
orejas sonrosadas 6 un mirlo blanco,
educado para sacar rifas de matrimonio.
Los propietarios de can ti nas se hacen

•

uosibles
en la Q.
pe·
re•
ta.

Y aún cuando
yo siento

desentendidos del otoño, y cuando se

rubores
al con•

ofrece, juran por ~us mamás-que apenas h~n conocido-que el verano sigue
en su apogeo, que el calor está como
nunca, y que los refrescos con licores

pues soy me•

riguroso.

xicano
como ella,

Los jóvenes, por su parte, proceden á
pintar tle negro los chocl~• de primlVe•
ra, á poner al sol los sobretodos, que se
estaban quedando de cobertores para el
gato, y á pensar en las cuelgas de fin de

no he de
ne•
gar•
lo.

año, que, como tales, merecen más aten-

ción que las de mediados, porque las

/~e1;ar u•

novias exigen mucho más en el iuvierno,
como si se fueran á morir de frío.

na cosa
tan clara
sería
meo-

caen sobre los desocupados que se sien-

tan al fresco con la boca abierta.
Las pintadas mariposas se ausentan,
ó se mueren, 6 se e;conden. Las aves
invernales llegan de Europa, 6 de Asia,
por los primeros correos, bastante fati•
gadas, y desconfiando de encontrar su
casa, 6 de hallarla más alta de freno,

por el aumento natural de la propiedad.
El otoño es triste. Conviene ir al tea•
tro, )per novelas inmorales ú obsequiar•
le unas castañuelas á la novia, para
que amenice.

Es una estación melancólica.
No hay que bajarse,
Et s.. ,no DEL DfA.

•

1

•

gua.)

y yo, la
verdad, ca-

Perdón, se•

IVaya u•
na
la•
tal

lj'!
'(

así es

su
ca•
ra.

Con metro
tan raro
como este,

¿Que tiene a•
demás el
cabello
lacio y
des·
he•
cho?

'1
¡

.. -'~
,
j
I

Perd6n ca
balleros:
acaba

~uelto

de huír
del
le•
cho.

1Que en este
dibujo
la Iris
se re
muy
ra•
ral

redarme era
mis versos

~l

ñoritas

amables:

balleros,
la
len•
gua.

Mas ... temo en-

,..

lo,

falsificados es lo mejor que se le puede
dar al estómago, aún en casos de luto

E,1 los parques, la vegetación se en·
tristece, y aún llega íi achicharra·rse por
completo. Los árboles se desprenden de
sus hojas con toda facilidad, y estas

"
~ij

fe•
sar-

Por eso
termino.

Señora,
besoos
las
ma•
nos:

que leves
bailéis los
calores

Y es poco
discreto
¡:edirle
pulcra

en estos

pre•
sen•

diarios
momentos

cia,

meto
la
pa•
ta,

regio•

de displi•
cen•

cia.

mon•
ta•

nos.

'

E. f. L

�MUSA FESTIVA

LOS DE LUNETA

ASUNTOS ROBADOS
A un lorito inteligente
va enseñando cierto Abate
la manera más decente

de tomar el chocolate;
y el loro paga su anhelo,

porque coge, el perillan,
con una pata el pozuelo
y con la otra moj, el pan.

*
i Por qué darán los anci.anos

al mundo buenos consejos?

Pues iclaro! porque no pueden
darle ya malos ejemplos.
*

Con delicia se bañó
por primera vez Don Justo,

llevando un tremendo susto
pues por poco no se ahogó;
y dijo:-Para evitar
terrores que el miedo fragua,
no volveré entrar al agua
sin aprender á nadar.

*
De la pobreza en que estaban
mil hábiles escritcres,
se quejaba cierto autor

chambón entre los chambones;
y un filosofo le dijo:
cierto es que hay

AUTORES POBRES,

pero también es verdad
que hay muchos

•

POBRES AUTORES.

Viendo el sargento Pelayo
dos hombres del Continente
(hijo y padre) muy prudente
se dijo para su sayo:
-.Aunque no está nquí la madre,

por los semblantes colijo
que el más joven es el hijo
y el de más edad el padre.

*

-No te acerques á mi loro,
le dijo á un chico una chica;
no te conoce y te pica,

y yo si te quejas, lloro.
-Pues que me conozca quiero,
y á fin de que no me to~ue,
dile que me llame Roque
y que soy tu compañero.

•

Con el semblante afligido,
á su abogado patrono

dijo una mujer-Perdono
la muerte de mi marido.
_¿ Acaso muri6 en combate?
preguntó el letrado yerto;
y ella contestó:-No ha muerto;
mas perdono á quien lo mate.

*
En ciertas damas el NO
dá su primer movimiento;
pero antes, su pensamiento

el s1 con presteza dió.

*

Por tres mameyes maduros
. que cierto virrey comió
cuando un pueblo visitó,
le cobraron cinco duros.

t

-1 Son escasos los mameyes
dijo á un quidam-en tu aldea?
--No, señor, lo que escaseacontest61-son los virreyes.

*

Llora una actriz de renombre

que hace el papel masculino,
pues medio público "indino"
la cree, deveras, hombre.
-Eso, dice el empresario,
juzga media sociedad;
no llores, la otra mitad
sabe muy bien lo contrario.

*

- i Han silbado mi comedia?
preguntaba cierto autor 1
-No; le dijo un comerciante,

fué imposible tal acción.
-/Por qué?--Potque el primer
[acto
la concurrencia sufrió,

m,s temiéndole al segundo
se fué sin decir adios.

*
San A:;rustín se reía

por juzgarlo disparate,
de todo aquel botarate
que en antípodas creía;
mas prueba la ciencia al fin
lo que el san to no cree,
v ahora el mundo se rie

del pobre San Agustín.
Luis G. LmES&gt;iA.
(SAMUEL.)

•
Un rinconcito del teatro en el. debut de la Iris.
1

DE LA VISITA MEDICA
-iAy, doctor, estoy enferma

desde hace no sé qué tanto!
Yo estoy mal duerma ó no
[duerma,
mal si coso 6 me levanto.

-Dígame usted, .. -A las
[ocho
despierto un tanto enojada¡

tomo leche, un buen biscocho .. .
"Pero no me duele nada. 11

Luego como al medio día
sopa, principio, ternera,
y estoy tan mala, á fe mía,
11
11
como si nada comiera.

Después, por la noche leo
un semanario cualquiera:
tan contrariada me veo
"como si nada leyera."

Platico que es un portento
con el vecino de al lado;
Después ... Ay, doctor, me siento
''como si no hubiera hablado."

-Basta! Vsted se aliviará
cuando obre de esta manera:

vaya y muela á su mamá
"como si no la moliera."

MARA VELO.

�vicio de harrenderos destinados para las

blado energías, agu:;ado ingenios y lim-

cal es de flamante pavimentación. iMuy

piado gargantas; bien que la de la Sra.

bien I Los olores van menguando . .. en
ia.S calles consentidas, porque en las o-

Romo no necesita de tal limpieza, porque su voz ... vamos, es una linda voz
que bien resiste comparaciones. Y ya esto es decir.
La Saavedra, tan delgadita y tan linda, sigue haciendo moPadas, pero .. . pero estoy en mi hora de optimi~mo, y por
más que baya olfateado algo que me ha•
cía cosquillas por brincar de la pluma,
quiero salirme en falso .. Me salgo, y
hasta más ver, 6 hasta más oler, mejor
dicho.
CIR!ACO NASOLONGO.

tras ... Pero no hay que pedir gallerías.

*

Entré husmeando al teatro Indepen•
dencia. iLa Iris! La gentil divetta y su
' Compañía ante el público ilusionado y satisfecho. La primera figura femenina de

Que no se diga que por el catarro que pillé en días pa•
sadoi;, con motivo de estos cambios de estación, estoy
constipado, é inhábil, por consecuencia, para desempeñar la misión que me he ecb~do á cuestas en esta sec-

esta dorada farándula, una barbaridad de
linda; la Fabregat, dos barbaridades, la
Peral, tres, la Severini, cuatro ... iAy,
Dios mío! ¿Porqué habrá mujeres per-

•

turbadoras en este mundo traidor? iY
tan bien que huelen!

,

aunque me quede mal el decido, loco,
emtobado, feliz. La gracia de la Iris y

cioncita. En otras palabras: que no se p1e11se que f'Stoy
'lmpedido de mi órgano nasal, porque pensar esto 'sería

tanto como ofenderme en una de mis vanidades, quizí

en la más legitima: la,que atañe á la"invulnerabilid,d"\'
hasta al estoicismo de mi nariz. Porque"ºUdes. debeu
convenir en que un catarro lo pesca cualquier gente de·
cente, y yo Je he pescado, aunque leve; pero de esto á
que mi pituitaria (no se asusten, que no es nada malo)
se haya resentido basta el punto de no impresionarse,
leso nunca, nunca! Porque entonces, lde qué me. servi•
ría disponer de un apéndice tan bien dado?
Huelo, pues, á pesar de mi ligera afección catarral.

*

En virtud de ese proceso químico que se llama descomposición, 6 si Udes. quieren, desintegración de la
materia, se huelen en los mercados unas cosas ... La

El público de las funciones de Opereta que se han dado hasta la fecha, está,
de sus satélites, le ba sacado de quicio.
Y hay quién se asombre del fenómeno.
!.'.;, oo: i veo la cosa tan natural!

*

He metido también mi nariz por el
teatro Progreso. ~o Vd mal aquello, seamos justos. Parece que el ardor de la
competencia (6 la virtud de la emulación, si queremos ser eufemistas)ba do·

EN EL INDEPENDENCIA

fruta dañada; los olores heterodoxos de la chuleta que no
tuvo marchante en tres días, combinados con el aroma

del durazno huérfano de padre, que ha madurado y envejecido en el más completo abandono ... Y luego, añadan U des. las dósis que quieran de las esencias más delicadas, y tendrán un connubio de aromas que ni Roger
&amp; Galle!: las emanaciones combinadas de la cebolla de
García, de la suela poblana, del pescado de Tampico ...
En verdad, en verdad os digo que si quert!is respirar
con desahogo, podéis ir en busca del aire higiénico de
los mercados.

*

¿ Que si hay charcas en la ciudad? Todavía. para bien
de los espíritus románticos, que buscan en ellas un elemento poético, y de los turistas que nos visitan, que encuentran en las mismas algunos vestigios de "color lo-

fal.'1
Pern como los habitantes de esta ciudad no son ni _turistas ni almas románticas, sino habitantes á secas, que pagan sus contribuciones, quieren sacrificar la

emoción espiritual derivada de la poesía de las charcas, en aras 'de la tranquilidad
del olfato. iQué gustos tan burgueses! 1Verdad?

•

Es muy amable el l. Ayuntamiento con nosotros. Ha organizado ya el ser•

LA EMPRESA lats.-JCaramba coD el seifor Yaudar61 Cada ,e que se muere hay que ocupar
un regimiento para sacar el cadáver del escenario.

�lito, lq11,
~1201 lqaiU

•
litAaaqB•
ilMlio· ¿~1.11,tJIIP·

jtJuti

t1iww.1tc,-

- - .t ios·;r~,.
1, ley del

�Cómo se hace un mártir zapatista
Frny 5ecundino Tres Aguas era muy
hruto y esto no porque él no esté pre•
sen te.

En la compañía de Jesús no sabían
que hacer con él.
-iA que lo dedicaremos? µen"aba el
padre superi0r.

-Dedíquelo á comprar melones, padre!

Pero el infeliz no sirvió

ni

siquiera

para e~o. El primer día que fué al rnerrado. trnjo los melones más desabridos

que hubo á la mano.
Dedíquelo á rasurará los hermanos,
padre!
Y Frav Secundino se puso á apren•
der el manejo de la navaja. Pero el día
que hizo el primer ensayo TAJARREÓ á
tres de suc; reverencias, arañó á cuatro
y rebanó los

!ARROS

de cinco.

_¿ Qué haremos con Fray Secundino!
se preguntaba Su Reverencia. En la

-:u~,, ~--

;..~-

'

.

,"
.,, '

'
---•.:--

........

-'

--

La Javaoder::1, iracunda.-¡Y tener un ma•
ri&lt;lo tan cochino! ¡Vaya uoa ropa que se mu•
da! ¡Iodecente, puerco! ¿Cómo haría para
que no te me presentases siquiera por un
me!,? ¡Calla! Le diré que le he escrito á.
mi madre invitándola á pasar una tempoarda.

ALGUN03 QUE VAN AL EXTR.-\NJER'.)

Compañía de Jesús, todo el mundo sirve
para algo, menos el hermano Tres-Ag . rns. Si lo ponen á hacer la comida,
quema los frijoles, si lo ponen á barrer.
rompe la escoha, si lo ponen á separar el
garbanzo del frijól ...
Es imposible continuar así!
Y así continu6 la cosa durante algún
tiempo.
Hasta que un día, el Reverendo padre
se dió una palmada en la frente:-iEureka! -exclamó.
-Qué le pasa á Su Paternidad?
-Que ya hallé á qué dedicar á Fray
Secundino.
-A qué lo va ádedicar Su Paternidad/
-A mártir del Estado de Morelos.
-Su patPrnidad tiene mucho talento.
-A Dios gracias1 hermanos ... Mire,
Jlámeme á Fray Secundino.
Frav Secundino se presentó:
-Qué manda Su Paternidad?
-Hermano, usted no sabe escoger me•
Iones.
-Es cierto.
-Usted no sabe hacer frijoles.
-Es cierto.
-Usted no sabe rasurar á la comunidad.
-Es cierto.
--Usted no sabe separar el frijól del
garbanzo.
-Es c.ierto, es cierto, Reverendísimo
Padre.
-Usted no sabe nada ...
r-Su Reverencia tiene razón.
-En vista de eso hemos resuelto dedicarlo á usted á Mártir de Morelos cerca de la gente de Zapata.
- ' Qué es eso?
-Se va usted á Morelos inm~diatamente. Predica usted allá ... cualquier
cosa. Molesta lo más que pueda con sus
sermones á todo el mundo, y se deja
usted martirizar.
-Y si me duele, Reverendísimo Padre?
~Se aguanta usted.
-Está bien.
Cuatro meses de~pués el Papa canonizaba á Fray Secundino Tres Aguas,
Presbítero Martir del Estado de Morelos.
FRAY

TRUCHA

,

.

•

•

•

•

'
Ud. que h:t estado en Venecia. ¿ha visto el leóo d~ San Marcos 1
--¿1::!.I león? jY&lt;1. Ju creo! ¡Lo ví cu.t.ado le da.han de comt..rl

PILTR.-\L\S

ü n escritor de esta edad,
que es un pedazo de atún,
decía con seriedad:
··yo escnbo para el común"
•• 1 Y orcía Ja verdad!

•

Yace aquí una bailarina
y alJi un maestro muy docto;
este enseñó la gramática.
ly aquel/a lo enseñó todol

No sé porqué, á punto fijo,
u,1a pendencia ruidosa,
tuvo. Ambrosio con su esposa,
y el Juez los llamó, y les dijo:
i ··Entre esposos esto es mengua!

Córtese, al punto, el negocio."
-'"iEso no!" repuso Ambrosio:

"';Antes me corran la lengua.''

PnlPINEL.-\.

�UNA CONTESTACION A TIEMPO

LEYENDO EL "OTELO'•

CHASCARRILLOS

Si río, mis dientes ...

Al saber que se había
otorgado una cruz á un
literato mu y conoddo
por su estilo pedestre r
su escasísimo talento,
se asombran sus amigos.
Pero uno dice para defender la justicia de la
gracia:
_¿ Por que os extrañáis?
Cuando no se
sabe escribir se pone una CRUZ.

*

Desapareció de una
casa un artístico reloj
de sobremesa que pesaba diez arrobas.
_¿ Quién me lo habrá
robado?-decía el dueño
en el colmo de la desesperación.
-Yo lo sé-contesta
un ~migo.
-iQuién 1
-Un ladrón de PRI·

D

-¡Qué obÍ-a tan 'exfravagañt'e! Parece ine:reibJ.,. que un hombre, por perder un pañue-

lo, se baya puesto tan iracundo ...

MERA FUERZA •

•

Uno que come en la fonda se empeña en trinchar
-Veogo á verlo á Ud; señor cronista, para oir de sus labios la los mondadientes.
opinión que se ha formado sobre la músi;a de. mi nueva oper~ta.
-No seas bruto;--le
-¡Admirable, amigo! ¡No ccmprendo como siendo Ud. tan Joven
dice su compañero-eso
escribe melorlías tao viejas!
no se come: se chupa.
EN EL MERCADO

UN OBSTA.CULO

¡Caramba! Hace media hora que quiero
pasará coger el hueso que está detrás de esa
mesa ... y no puedo.

EPIGRAMA
Un tal Reyes y un tal Man,
delinquieron en Colón
violando no sé qué leyes;
y dice la acusación:
que Mnn, en esa ocasión,
dilinquió en unión de Reyes.
\\'ES

-¿Cooqoe no q·-1iere Ud. fiarno:; :los centavos de tomates? M~re·que es una bagatela lo que le pedimos.
-Pu~s miren L' Js. tlmb1én que es una t-agatela IQ que les mego.

GÁLVEZ.

Si río, mis dientes-llaman la ate1ci6n.
-iQué blancos, qué hermosos-dice un
español.-Pues use, mi amigo,-como
yo, el DENTOL.-DRANEM.
El DENTOL (agua, pasta y polvo)
es. en efecto, un dentífrico que, además
de 3er soberanamente antisép;ico, está
dotado de un perfume, como ningún otro
agradable.
Creado de conformidad con los trabajos
de Pasteur, destruye todos los malos microbios de la boca; impidiendo, por tanto,
6 curando seguramente la caries de los
dientes, las inflamaciones de las encías
y los males de la garganta. En muy pocos días comunica á los dientes una blan,
cura sorpre11dente 1 destruye el sarro y
deja en la boca una sensación de frescura deliciosa y persistente.
Su acción antiséptica contra los microbios se prolonga en la boca 24 horas
cuando menos.
Aplicado sobre algodón calma instantáneamente los dolores de muelas, por
violentos que sean.
De venta en las buenas Droguerías,
Farmacias y Perfumerías,
DEPÓSITOS EN MONTERREY:

R, A. Brmer Cía.-Drogrería del León
-C. Holk &amp; Cia.-Guido Moebius, droguista, Avenida Progreso 36.-\11/, Jerxsen, Botica Monterrey, Plaza Hidalgo 10
G. B. Schirmacber &amp; Cia. - Droguería
y Botica Nueva, Zaragoza 18

�¡¡GRATIS!!

Se acabaron los Borrachos.

Se curan los hombres débiles y ner•
viosos, radical y permanentemenle, con
el uso de NOVO. Es una medicina ma·
ravillosa que ya ha ccrado á miles y
miles. Si está Ud, enfermo y dolíente,
si sufre U d. de Debilidad Nerviosa, Fal
ta de Vigor, Melancolía, Manos y Piés
Fríos, Dolorde Cabeza, Estreñimien lo,
Dispepsia, Dolores de Riñones, 6 algu•
na enfermedad de las Vías Urinarias¡
de Sueños Malos, Timidez é Incapaci•
dad para presentarse natural, como
otros hombres, entonces se puede curar
con NOVO. Esta medicina le hace en
corto tiempo sentirse Fuerte, Sano Y Vi
garoso, propio para los placeres de la
vida. Para probarle á Ud. que NOVO
puede hacer esto, le enviaremos una cajita que representa valor ,2.00 oro ame•
ricano, GRATIS, al recibo de su nom•
bre y dirección y 50 centavos america•
nos 6 el equivalente en sellos de correo,
para reembolso del porte y embalaje.
esta oferta se extiende solamente por un
tiempo ilimitado. Por lo tanto, debe es•
cribirnos sin demora, mencionando este
periódico, y le enviaremos la cajita en
un paquete certificado de primera clase
y sin marcas que puedan indicar el con•
tenido. Solamente dos cajitas se enviarán á cad dirección, de acuerdo con dichas condiciones.

CERTIFICADOS DE
ARTISTAS

CURA RADICAL
AURMINO es un específico que ha
traíd~ á muchos hogares la tranquilidad
perdida por causa del alcoholismo: con
su uso Pe obtiene un resultado completo.
Es simplemente maravilloso.
Hay dos formas, una VOLUNTARIA
y otra SECRETA, con esta puede cu•
rarse cualquier sasa de alcoholismo sin
que lo sepa el cliente.
Esta maravillosa medicina no causa
naúseas ni produce mal efecto¡ es inofensiva como el agua.
AURINO efectuará una cura comple•
ta y radical, no importa qué tan ava - zado sea : 1 caso.
¿Tiene ud. un padre, un esposo, hermano, ó un hijo que haya tenido la des•
gracia de caer en garras de vicio tan desastroso como eb la embriaguez? Si asfuere á su droguista en busca del AURMINO, medicina que restituirá la lelicíi
dad del hogar.
PREPARADO UNICAMENTE POR
LA Merc1ntile Míg. y Export Co. P. O.
BOX. 842 NEW YORK.

Luisa Labal, la bella artista, ercanto de la esce•
na moderna 1 dice:

"A-pesar de no sorprenderme ya na·'da en materia de elegancias y refina·
"inientos, c;onfieso que para mí es una
"delicia el temar, como bebida de mesa, las
",\guas lturbide. Sus productos son inimi''tables, y me ccmplazco en recomendarlos,
"sobre toJo el "Ginger-Ale", la "Cidra" y
"el "Topo-Topo,"
Ma. Luisa Labal.
¡¡

MONTES NNO~S.
luazua 43.

Tel. 875.
Monterrey, N. L., Méx.

ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El
Noticiero" á dos centavos palabra, por
inserción. IEspiéndidos resultados!

ALEMANIA

.

NOVO COMPANY
Bo• 4000, Pbiladelpbia, Pa., E. U. A.

Establecimiento Sanitario á Pensión para Neuropáticos
Especialmente para Epilépticos, Histéricos y Neurasténicos. Tratamiento
y asistencia Médica según el método aprobado

!)

)l ,¡ SIN BROMURO, DEL DOCTOR ROSENBERO

,/

l

DIETA SEGUN PRESCRIPCION DEL DOCTOR ROSENBERG
-

Exitos muy buenos pueden ser asegurados, en vista de los resultados obtenidos basta ahora. -

ENFERMFRAS: SRA, ELISA MOELLER
- - - BERLIN, CHARLOTTENBURG,

V

SRA, KNOP.

UHLANDSTR, 185-186. ALEMASIA,

\.,----------------------

La viuda de Krupp y sus obreros......:El Kaiser.en el barrio don~e la casa Krupp aloja gratis
en 450 casas a los in\'á,lidos por la edad ó por accidentes del traba Jo.

�FOTOGRABADO

-

MLDIO TONO Y LINLA

Diario de Inform«ción

Precios iguales á los de México.

'

Los únicos talleres de fotograbado
en la frontera¡
Empresa "ZIG-ZAG"

El de mayor circulación en la
frontera

MONTERREY, N.-.L.

-

RUSIA

i

•

"
l

Suscrición 1 año .
''
6 meses

•

•

•

•

$7.00
. 4.00

No se sirven suscriciones por menos de seis meses.
Pago absolutamente adelantado.
Apartado 88.

Moscow.-Terremoto é incendio en tas afueras de Ja ciudad, En el siniestro perecieron 160
personas, entre ellas ao Coronel del Ejército Imperial.

Monterrey, N. L.

�¡Oigame
ESA~GABINET
CUESTA POCO. Economiza capac,o
en su oficina ocupando solamenlc 4 piél
cuadrados en Ve% de 10 piél C1Ladr,do1
que ocupa cualquier otro eec:ritorio de
cortina. Se pueda llevar de un lugar i
otro con 1ui;na facilidad. Su gabinete puede contener papelcria 1uficientc para el
máa fuerte trabajo de una semana.
El hombre de negocios que busca la
verdadera comodidad encuentra lo que
de$Ca en cata elegante Me11a-Cabincte.
Pcnnltanot que se lo demostremos cn-

viindoaela

é

Si Ud. se ¡,recia
de saber edificar á
conciencia, segura,
mente que usará nues
/ro Ladrillo Rojo,
el producto más perfecto entre sus similares.

usted, se- consnor
tuctor!

PARA MAQUINA
DE ESCRIBIR

PRUEBA GRATIS. Eata

El LADRIU.O ROJO

Mesa Cabincte ayuda eficaz.mente al T •·
quigrafo a hacer más trabajo en menos
licmpo por las grandes comodidedcs

que ofrece

por tu cremación,
por su concreción,
por su re1i1tencia,
por su aspecto
por 1us materias primas

Eata Mesa-Gabinete cabf.

en un lug~i.r donde no puede colocane
otro c,cntono. Con media vuelta que dé
Ud ¡\ una palanqu11a levanta 6 ba¡a los
ro&lt;hd1llos. haciendo que la Mc,a quede fija sobre el suelo ó fácil
para mo\'erse 5, la, prueba no le convence á Ud. le devolveremos cada centavo p;¡;gado por ella Damos cxplicac16n completa a aohc11ud

LADRIU.ERA

"ANAHUAC"

PRECIOS- Contado 'i,60.00 Abonos $65.00

'OSE CALDERON Y CIA. SUCS.

e,

perfecto:

CO~$TRLIDA DE E:\'.(l'\'O )
AR\1AZÓ~ \lfTAI JC-O

r

Tocios Jos pedidos á la oficina:

ESCOBEDO cruz con HIDALGO.

.i Femando

1 TELEFONOS 1351, 1371 y 312. Apdo. 244.
[
MONTERREY, N. L.

MARRUECOS EN F,UNCIA

¡¡

ZIO-ZAO
$5.00
SlJJ3GRIGION 1-\NlJ/.\l,
Allende 168

Momento de embarcar en Rabat el ex-sulán Mu ley Halid. ,i b&lt; rdo rlel, cnr~zado francé~ •f&gt;uCh ... yJ ... 'que le condujo rlespués de su abdicación á G :)raltar. d1. nde t::,nb ... 1 có en el vap&lt;.r · Ma&lt;:edooi ... " con rumbo, Marsella.

Ancira,

Prop.

Montcrrey,N.l,.

�ELAB0RAD0'S ~O-R

:

!

"

ATABACMElíA ~JXICAN Í

•
"'

S"':A.

No olvide Vd. que el 31 de este mes
es el último día de BARATA en

''EL SURTIDOR''

1

1

SEÑORA:

ESPA1'!A'

La tienda más barata, de Monterrey

RJVERO &amp; SALINAS
l.

-

_

-oritas remiadas en el Concurso de Belleza de "El Imparcial( Pilar Arag~a~ Y
dp
1 altar de la Virgen de la Paloma durante la v1S1ta que h1c1eron
Adela do Larrai, oran o an1e e
'- dicho templo.

l(AJ&gt;lUDo

Las sen

'

Calles Hidalgo JJ B. ]uárez.

r"' '

'Lelé/ono 1480.

���IERRO co-

F mercial,

Fierrocorrugado para

ce~to arma~,Vigue-

Rieles y
Estructuras
de Acero.

t~

�Federico Uartinez
~
·
~partado ~ 78 •

I!. /JJ Clf ~ W~ t [ fRl o~

____.

truJ&amp;@Wf~~ijt
·w!f M@~Vlf ~~IEV ~.út
fEIL.éli~@~~ /Lb:i ijfJ@~~ .
¡

~!E'~Wl[I~

@[

&amp;~~~~e~.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36292">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36294">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36295">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36296">
            <text>144</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36297">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36298">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36316">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36293">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1912, Año 3, No 144, Septiembre 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36299">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36300">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36301">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36302">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36303">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36304">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36305">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36306">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36307">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36308">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36309">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36310">
              <text>1912-09-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36311">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36312">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36313">
              <text>2012400</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36314">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36315">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36317">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36318">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36319">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6457">
      <name>Equitación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6456">
      <name>Excursión</name>
    </tag>
    <tag tagId="6450">
      <name>Fonogramas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6459">
      <name>Fuego sagrado</name>
    </tag>
    <tag tagId="6458">
      <name>Ruiponce</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
