<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1408" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1408?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:10:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="454">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1408/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1912._Vol._3._No._153._Diciembre._0002012390.ocr.pdf</src>
      <authentication>24ad3f24b764336e8ec701c17cae8779</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73747">
                  <text>��LA REINERA

SEÑORA

Casa Establecida en 1855
IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.

Su pié es encantarlor
Es que ha tenido Ud. el
talento de elegir su cdlzado: u:;;a usted los marcas
"HILIAR y TABOR" y WIGHERT y GAROINE", : as
marcas de Id aristocracia.

DIRECCIONES:

Monterrey ~hoc-Storr,

EXPORTADORES DE PRODUCTOS. COMISIONISTAS Y BANQUEROS.

TELÉFONOS:
Oficina No. 6óg
Tienda No. 40
Almacén No. 1018

ei íl m[cén de la dama
e¡egante.

CORREO Apartado 15.
Telegráfica REINERA.

Esquina de las calles Morelos

y

Parás.

T1MS1 y polvo t,;.,n, lo-; zapav &lt;le I i,-,1

MONTERREY, N. L.

r'e ;.11 e. Tac,11,, z. d~ hui~.
h f,!1é1 ic,.s

• L,1.u11 .. s

· ll. l[)iñd y Gía.
•

Monterrey Shoe-Store

FRANCIA Y ESPAflA

Dr. Mier lCO.

Monteuey, N. L.

•

-Dicen que tu tío tenía ochenta y ocho años ...:uan:.l.) mu1 ;ó
Los P1a 1 Nios.-Las obras del t
cientemente perforado, que pone

sus facultades?
-No sé todavía; aun no han leído el test:iment~.

de·Canfr.a e .-Un tren de material ~aJiendo del túnel reo.Ql~Dicación el territorio upañol con la nación fiancesa.

•

·

¿ Co1l•;e1 v.:d,a to1as

���zIG, , zA G

w

SEMANARIO GRAFICO
Y DE ACTUALIDADU

PROPIEDAD DE LA EMPRESA &lt;ZIG-ZAG.&gt;
Rt11istra.do como utk:ulo dc squnda clue t:I 11 de Diciembre de 1909

Año 111.

Monterrey, 19 de Diciembre de 1912.

Núm. 153·

359 A

El abrigo es una prenJa indispensable á todo hombre culto
Nuestros talleres fabrican coa casimires especiales. las cantidades más grandei:: en la Repú·
blica. d~ abrigos para caballeros. El sistema dP. mandar fabricar casimires de tejidos especiales, durables y acondicionados para estas prenrlas, nos ha permitido poder presentar .i nue~t os
clientes. sobretodos verdaderamente elegantes, bien acabados y muy durables á precies tquita
tivos y al alcance de torios.
352 A Abrlto de ca111lmlr de lana eeUlo lntlés, buen

corte y bien a&amp;abado con cuello de terciopelo netro ó

del mismo ta&amp;lmlr.

PRCGIO l,IHRE 00 6ASTOS . • •

• • • $ 19.50

CI ml&amp;mo, de meJo r Ga&amp; 1m1r Y meJo res 1orro • • 25.00
Gon forros de 51111 de lana • • • • • • • 30.06

MEDIDAS NECESARIAS:

l

359 A. Abrlto de eletan&amp;la con solar.a re seda y we.

llo de terc;lopelo netrr, también de &amp;eda. De pafto 6 ca-

si mires llnlslrnos, colores obscuro, 6 trises en netro
Prenda Indispensable para el t.raJe de et.krueita, solreé&amp;•
et.&amp; , etG.
,
PR&amp;GIO GON f0220S DC SCDA • • $70.00
Gon forro• de seda mé&amp; flna

• • • 75 00

u■to, Manca■ y lariro total.

"El Palacio de Hierro"

Apartado 26.

Múico,D.F.

Srita. MARIA E V.A

CARRANzA. de

Chihuahua
.foL para

z¡g.za2

�trsgedia, una de esas tragedias que
s6•o puede escribir Maurice Maeterlinck, una tragedia callada, lenta y
boniblsc41es&lt;b In far111as son arlllOjli!)l&amp;t, opulentas, cuando •e tiene la=• so~lacarnejoven,
el ta
del
rt" es un
trono, lá be
;ilhsoluta de
achainrcilllJes Yes; cuando
la.at1110• de Ía
illll &amp;d altera,
euauáo,la j-tud t!J!c~a, se romJ)II .! ~t~dena al mun~l'adnas.
~ IP!11'9 se han relDI' rramonto
de sol sin
Ahora n6.
despiadado,
tatuas aniulo existe.
, la que se
· iones de
qlie DO se
de la Mr•
os, con

........

ClOfl IÓf•

41!

~ S,11""..,.""'"'"!

_-q,·ª

~..

M:m

de

lde7 lu
la -ONrO..

to'

,
EaAJM().~E•
a
ro. . ••
lwéi\i,-Lt" f,.Qam .. &gt;OÚi '111111

.

�PARTIDO LIBERAL DE NUEVO LEON

Damos en e·tas planas ~tgunas notas gráficas de la manifestación que el Partid~ l..iberal_de
Nuevo Le6n organizó et domingo anterior. en favor de la prt,paganda electoral del mismo partido
-.Nuestros grabados: Círculo: El Sr. Dr. D. Gr~gor~o Martínez, cand_id~to á la Pr_imera Al~aldfa
de ta ciudad, rodeado de un li!rnpo de sos partidanos.-Grupo de c1chstas al sahr la man1festacit5a de )a Alameda P. Dfaz.
Fo•. z1,-Zti,. C-,da,.

De la manifestación del Partido Liberal-Nuestros grabados: El candidato del Partido, Sr, Dr.
Martfnez rodeado de ·ta comisión de "Estudiantes Liberales de N. Le6n,''-Aspecto de la manifestaci6o, (que en conjunto abarcó el respetable número de seis mil personas}, al desembocar en
la Plaza del s de Mayo.-Un grapo de estudiantes.-Comisión de la sociedad ''Cocheros de Moo•
teaey" mome.atos antes de .inoorporarse á la procesión, en la Calzada del Progreso.
hb.

Z1,.z.,

c.,n.

�EL CRIMi:;N DEL~ CALLE DE ZUAZUA--RETRATOS

\

E3 f.\ DOS UNIDC&gt;S.---EL PRIMER AVIADOR FRONTERIZO
"''"'-...S

- -~
--,··--

1-;,:

&gt;

- ,

:a,

,;~

;

-

, Sr. don Roberto Mc1.iz Velatde, distinguido

Joven de esta ciudad, que falleció el 21 del
ac~9,al.

~

El joven don Franciaco R. Sáenz, aae.iaado por Domin1ro Jaime, la mañana
del marte. anterior

t

La trage1ia de la calle de Znazua,
que tan hondamente ha conmovirlo á

esta ciudad, es, sin duda, uno de los
crímenes mác; espeluznantes que se hayan cometido en Monterrey, dd muchos
años .i esta parte. L;i fen,cidad del
asesino,que apuñaleó á la víctima hasta
hacerla exoirar en el sitio misnio del
ataque y los emocionantes ~ntecPrieT1tes
}' detalles de 1~ tragedia, dan al infor•
tunado joven Sáeoz relieves de actua1ídad palpitante y doloro11,a.
La víctima contaba 23 años y estaba
emparentada polfticamente c-nn una de
las familias m,s rftspetables de N. Laredo, Tamps.

Sr. Toribio H~'rnáodez Garza, activo é iñteli~ente industrial que ha traído á Monte.rrey la..primera máquinaalemana para traba.•
jos de •·alta repostería".

El j_cr. en Agustín G. Sánchez, conocido mecánico de esta ciudad, que c)n notab!P. é:11.ilo estudia
en New York. - Sánchu en su 11 B1eriot" de práct ica.---. Al t:mprender la carrera
1m&lt;:1al.
t-oJ, para Z 1,.Za1

J.a. a.v1aci6n

�EL ILUSTRE JACINTO BENA VENTE, ACADEMICO

LONDRES.-Las ilus~res actrices Dorotta Donelliy y Grace Marris, en e:1 segundn acto d ~
comedia de Hugo Memphio"EI Secreto de~ 1 a ,
que se a.;aba de estrenar en el Teatro Nacional.

!~

ESTADOS UNmos,,--Lasdos ~lorene_ias, la,,Fis..
r her y la Reed en la "comedia mus1cada de
i Sardinelli ''El tbe de las Favian_i", que h_a obtenido en New York nn extraordrnano éxito,

u
tos Card~nales.'' notable obTa drámitica del aut~r luEL TEATRO PORTUGUts.- La Cen/ _de
Barcelona por la Cia. Calvo. El ilustre dgn R1car•
sitanoJ. Dantas. estrenada con gran :ruto en
do eo escena.

Una hermosa fantasía fotográfica
del =mista Zegri, represtmtando al
eminente comediógrafo }acintc.. Benavente ante el frontis de Ja Real
Academia Española, con motivo de haber sido el autor de "Los Ictereses Creados" nombrando
miembro de aquella docta corporación.

�CRON\CAS SEMANALES
LA AMBICION

La ambición es un vicio que se apodera del hombre, que lo estrecha dentro
de un círculo de hierro; es un tirano que
lo doblega á sus caprichos y lo domina
en todas las circunstancias de la vida.
El hombre se convierte en un esclavo
cuando se halla bajo el dnminio de la
ambición; es uri esclavo cien veces más
servil que los esclavos sumisos de la
edad antigua, porque dentro de la esclavitud que impone esa pasión bastarda
hay algo de complacencia, hay un fondo
de placer dentro de las angustias mismas
que origina, y esa complacencia y ese
placer, compenetradas y disueltas en
una misma fuerza, no permiten al hombre ni una palabra de consuelo, ni un
gesto de protesta, ni una frase de conmiseración.
El ilustre padre Feijoo, nos ha dejado
en unos pequeños estudios, la más grande y perfecta apología de los ambiciosos.
Ellos son como aquel viejo milord Arturo, de una de las más bellas obras de
\\"alter Scott, que después de haber descubierto los ternros de Misticot en el
fondo del cementerio de la Abadía de
Santa Rutb, le parecían pequeños los
dominios heredados de la opulencia de
sus antecesores, y anhelaba e11sancbar•
los por sobre toda la isla de Knochwinnock, para dominar todas las llanuras
que se dilrrnjaban á diario en las pu¡)ilas
de sus ojos, y no reconocer en sus terre•
nos más vecinos que las olas y la espu•
ma del mar.
Pero en medio de esa ambición bastarda, de esos vanidosos desequilibrios
de nuestros sentidos, que en explosión
satánica nos ciegan, hay ambiciones no•
bles que tienen el encanto su;:estivo de
todo lo que brota espontáueo del fondo
de las almas. La ambición Lle los sabios
por la conquista de las verdades •científicas, la ambición de los ciudadanos dig
nos por el triunfo de la justicia, la am•
bición de los héroes por la salvación de

la patria, son todas ambiciones dignas
y bellas que encierran un gran fondo de
nobléza y que tienen como mira el bienestar y la felicidad de todos los hombres de la tierra.
~Hay ambición más grande que la de
i::er un hombre de alma sana y de cere•
bro fuerte' ¿ No es esta una arr.bición
legítima? ¿ No tenemos derecho á ambici0nar el logro de e~a aspiración? Indu:
dable es que sí. No querramos ser sabios a la manera del memorable d~ctor
F.:.usto, inmor alizado por la pluma de
Goetbe en los anales de la robusta Ii teratura germana; no querramos sacrificar
nuestra n¡,tura eza para esclavizarnos
al estudio, como quie!l supo ser sabio
sin ~aber sido hombre, para arrepentirse más tarde, entre la" frías tinieblas de
la ar.cianidad decrépita, al sentir en su
sangre los hervores de una vida desarro
liada dentro del ocio de las facultades
sensitivas y de la voluntad.
Muchas vt.ces me he detenido \'O á
reflexionar co~scientemente, á meditar
con la serenidad de un anacoreta, en la
obra colosal del i11mortal poeta alemán,
que paseaba su genio y sus melancolías
por la arboleda sombrnsa de los ólrededorcs de \ Yei rnar, y he encontrado que
hay un sublime fondo de verdad en ague
!los versos de 1'4efistófeles:
"La ciencia es árida: en vano
con su sombra nos convida;
pero el árbol de la vida
siempre está verde y lozano.
Al penetrarme de esa e:.trofa, vertida
en una tan pobre y pedestre forma, pero
rebosante de substancia, he sentido los
estremecimientos de la voluptuosidad,
he querido vivir la vida 1 y me ha parecido como el repiqueteo de gloria, que
anuncia el triunfo del amor sobre los
vicios y las miserias de la tiGTra,
EUSEBIO DE

LA CUEVA.

";"')'-~=:;__. . ..:::....~~

~~g:::::i=::-:-:.~

.

. ...

.?:\_{?~¿-:,: -~;_-:

Cuand() sepas hallar una sonr.sa ....
A RICARDO Al&lt;EN'ALt&lt;..S.

_ Cuando sepas hallar una sonrisa
En la gota sutil qus se rezuma
De las porosas piedras, en la bruma
En el sol, en el ave y .en la bris&lt;J • '

'

º

-~ua nd n&amp;~a- á tu!' ojos quede inerte,
1
~
rnforme, íll 1ncoloro, ni lejano,
\ penetres la vida y el arcano
Del silen-:io, las sombras y la muerte·

'

Cuando tie,~ das la vi 3ta á los diversos
~umbo'i del cosmos, y !u esfuerzo propio
Sea como un ~ot~n~e microscopio
Que descubre rnv1sibles universos·

'

Entonces, en las flamas de la hoguera
De un amor infinito y sobrehumano
Como el santo de Asís, dirás herma~o
Al árbol, al celaje y á la fiera.
Sentirás en la inmensa muchedumbre
De sen::s Y de cosas, tu sér mismo;
Serás todo pavor con el abismo
Y serás todo orgullo con la cumbre.
Amarás sacudir el polvo infecto
Que m~cula el blancor de la azucena,
Bendecirás las márgenes de arena
Y adorarás el vuelo del rnsecto·

'

Y besarás los garfios del espino

y el ~edeño ropaje de las dalias ....
Y qmtarás piadoso tus sandalias
•'

t

Por no herir á las piedras del camino.
ENRIQUE

GONZÁLEZ MARTiNEZ.

�MIS PEQUEÑAS FILOSOFIAS
A mi estimado ami¡o Lic. Héctor Gonzilez

(LA ESCENA, el hermoso y pequeño jardín de una casita de estilo europeo, perdidci entre el maremagnum de edificios
de todas clases y tamaños que pueblan
la ciudad. Alcides y Teófilo, arrellanados en rnn&lt;los sillones, conversan entre
bocanada y bocanada de humo, que suhe en vulutas car. richosas y fantásticas,
para perderse en el azul diáfano del cielo.
ALCIDF.s.-iOué atardecer ideal, amigo Teófilo! Estas son las tardes que convidan, no diré á la meditación, µorque
vo nu~ca medito, pero si á la divagación.
ÍLa meditación! Dej.,mos e,c- para nuestro.; fi 1ó,ofos, que no parece sino que
gr:ituitamente se han echado á cuestas
la tarea de transformar el mundo y librarlo de sus males ... Dejemos á ellos
que merliten y crean de huena fé en lo
rnblime y fructuoso de su obra, pero nosnl1 os .. iO h ... :divaguemos; nosotros
que est, mos por fortuna exonerados del
re,o d~ tanta filosofía y e.le sabiduría
tanta, divaguemos, sí, fantaseemos, dejemos al vagabundo espíritu correr á su
antoio, ó mejor .... no pensemos, h gamos de m~nera de abstraernos, de perdernos en todo, de sentir que somos el
azul, que somos el crepúscul", que somos la tarde ... para sentir en nosotros
la s;,:prema y rítmica paipitación del univeno: Vida v Bel:eza ! ...
TEÓFILO ....::.He aquí, caro Alcides, lo
que he contemplado en tí desde hace
tiempo. Tienes, en verdad, un alma de0

Jicada y una sensibilidad sutil para que
puedas gustar de tales fruiciones espirituales, cuya belleza tal vez no lc&gt;gras expresar ni hacer sentir á los demás, pero
esa sensibilidad me parece u11 tanto anormal, un si es no morbosa, puesto que te
tiene sumergido en la más injustificada
indolencia, y te hace tan á menudo caer
en éxtasis como los místicos de antaño,
-bien es cierto que ere!' ateo-, y es
triste, en verdad, que así huyas tú de la
lucha en que están empeñados todos los
hombres, itú ... ! que qui;,;ás cuentas con
más y mejon s armas que muchos otros,
\·enir á hacer la vida contempl&lt;1tiva y
estéril de los brahmanes, de los fakires
idiotas de la India ... ? La lucha es el
deber v es el derecho de cada hombre
.;obre la tierra, y esos sabio~ y filósofos
ele quienes tú te burlas, valen más sin
duda que todos los que practican ese ascetismo imbécil é infecundo de que tú
has hecho religión ... !
ALCIOES. iYo ateo, .. yo asceta, .. .
vo me burlo de los sabios .. ? i Bah .. .
Purde ser ... Yo no soy ateo, per:&gt; tampoco dei,ta.
Nadie me ha probado la
existencia de Dios, pero tampoco su no
existencia: así ... no sé si soy ateo ó cre\·ente ... Depende de mis estados de áni~o. el que me incline á uno de los dos
extremos de la cuestión ... Ahora, soy
ateo, más ... yo que sé ...
Soy un ;,.sceta, dices, sny un pobre enfermo solitario y contemplativo y amante de las dulzuras del éxtasis ... S:,y un

insolente, un perezozo que se aparta e- bién más ocas10nes de sufrir, y lo uno
goísta de la lucha y compadece butlón compen&lt;:a lo otro. El egoísmr: asceta,
á los que an ella bregan ..
cna ndo menos. si no hace gozar al próY bien, si te di jera que sí, que no me jimo, tampoco le hace sufrir ... Yo enavergüenzo de ser un infecunfo mí~tico cuentro placer en el éxt:isis, en la conde la naturaleza? ... Porque ¿qué, dime, templación, tal i:omo el luchador lo enganan esos héroes, sabios, pen$adores, .::u, ntra en sus luchas v en sus meditacon luchar? ... Debatirse inútilmente. ciones ... Yo no pido al-luchador que c;e
persiguiendo una victoria que nunca han haga asceta ni indolente, aunque realde alcanzar, un ideal que siempre huirá mente creo que la indol ~ncia y la e,;peveloz ...
ranza del asceta, no son si no un "exceRobusto y penetrante fué el ingenio so" de filosofía, - válgame el vocablo,de aquel egoísta ~· escéptico y epicúreo propio de los pueblos y de los individuos
que escribió el Eclesiastég, c11ando dice refinados y civilizados y recivilizados,
que son vanas todas las I uchas, las que se entregan al grato placer de los
del rico y las del sabio y el poderoso, ensueños bajo la influencia de no sé que
como lo son las riquezas y e1 saber y el hat'i&lt; his y demás opiatos maravillopoder ...
sas ... Lo más cuerdo es que cada quien
TEóFILo ..-iBoni o exégeta estás! ...
goce como pued:i y lo más que pueda de
Pero es que si algunos de esos luchadosu vida, y no poderse en metafüiqueos
res creen de buena fé en la victoria, los que acaban por "desnaturalizar" el plahay quienes, - y en mayor número-, cer, :iempre que no sea el "metafis1que¡ir"
luchan con la conciencia de la impoi i- para quien lo hace, fuente rica de
bilidad del triunfo, luchan sólo por la ama bles fruiciones ..
misma lucha, porque en ella encuentran
Y siga el luclndor con su.; luchas vaplacer y nuevos bríos, que no encontranas y siga el asceta con sus éxtasis inúrán en la innoble y egoísta holganza ... ! tiles é infecundos, que todo, somos lleALCIDES .- i E&lt;:o! ... es0 es la verdad,
vados irresistiblemente por la foerza de
que todo h _mbre busca y hace lo que le ese Determinismo, Necesidad, ó Ananke,
rroduce más placer; el placer, el goce, que no sé porqué confundo siempre con
en fin, el egoísmo, ese es el único motor la Libertad, ya porque como reza el afode todos los humanos, y aun esos que rismo: &lt;Los extremos se tocan&gt;, 6 estén,
dices que luchan por fé en los futuros Jo que es lo mismo, Libertad y Fatali•
triunfos, se engañan, luchan por el pla- dad confundidas como un Infinito en
cer que les causa luchar; ven siempre la .otro Infinito ...... .
cau'Sa á lo lejos y no saben que la tie(Teófilo sin contestar encógese de
nen en sí: el egoísmo, aunque su goce hombros y mirando hacia a bajo murmura
no fuera otro que la continua esperan- algu¡¡as palabras entre un&lt;&gt;. sonrisa leveza ... Todo es vano, Teófilo, en el hom- mente ir6nica, en tanto que su amigo
bre, y por consecuencia, en el mundo, vuelve á extasiarse contemplando las
como dijo el epicúreo autor del Ecle- ténues y caprichosas volutas del humo,
siastés ...
que va á perderse en lo alto, donde ya
1 E-ÓFILO - Pero aunque así fuera, ese se destacan las primeras estrella.s en el
egoísmo es por decirlo así, más"altruis- aznl ¡:álido del cielo.)
ta" que el tuyo, pues da oportunidad de
"\'anitas vanitatum et omnia vanitas"
gozar no sólo el que lucha, sino á todos
(ltel Eclesiastes)
los demás.
ALcmEs.,-Es verdad, pero les da tamCARLOS ROEL.

�IMPRESIONES DE VIAJE
POR SAN1 IAGO RUSINOL
Aulla largamente la sirena. S1: siente
la vibración del mar y el ruiJo de las ca
deoas; el agua se arremolina en espuma
blanca, y allá, en el muelle, á través de
la lluvia, se ve el movimiento de los· pañuelos, dirigiéndose hacia donde quedan
las cosas amadas.

de orientarnos en aquella casa en la que
habremos de vivir tantos días sin salir
y tantos y tantos sin bajar, y probarnos
de conocer á nuestra gente, á aquellos
compañeros que, amigos 6 enemigos. 6
indiferentes, habremos de ver á todas
horas y dentro de la misma jaula.

El barco, como una brasa encendida,
vira con insólito movimiento, entra en
la bruma y empieza á caminar.

Los primeros que se ofrecen á nues•
tra vista, son los de primera clase. Todos se parecen por varias cosas: Dor•
que vau medio encojidoi:, porque e~tán
pálidos, con esa palidez que ~61o se ve
en el mar, porque se miran los únos á
los otros, con mirada de pez enfermo, y
porque todos llevan bufandas. Parecen
g_ente que, acabando de llegir, ya quisiera haber encontrado su sitio ... Y es
cosa ext1aña é incongruente el verá eso:,
hombres apresurados, que, para llegar
antes, se acuestan.

El barco es inmenso. Se llama Argentina y es italiano. Corr,o todos los grandes trasatlánticos, es blanco, es brillante, tiene algo de pájaro, algo de pez,
mucho de máquina y un poc::i de cuartel.
Todo tiene la forma que ha de tener
para su utilidad; todo es grande y á la
vez todo es reducido en el lugar mismo
en que ha de servir Aquí no hay ni un
tornillo de más, y esta precisión de reloj, le da al barco cierta belleza: la bel leza de todo lo que se acerca á la perfec•
ción.

En segunda también están pálidos y
también van envueltos, pero están más
de broma. 6, al menos, así lo parecen.
Tienen piano(la única cosa que desentoAdemás, el barco tiene vida. Es una na dentro del barco) y lo tocan; tienen
cosa que se mueve (á vueltas de masa.) sillas, y las usan; tienen cartas, y las
que tiene alma, y aunque esa alma sea. juegan; y si no tienen alegría, cualquiemecánica, tiene sus palpitaciones de co- ra diría que la tienen porque los gritos,
razón. Y una máquina que tiene cora• y los cantos, y la algazara, se mecen al
zón, es cási humana, si bien se mira.
rítmico cabeceo del barco.
El barco comienza á caminiar. Ya nos
hemos hecho cargo del número de nues•
tro camarote, que es como un nicho
encojinado.
Apoyándonos aquí, tropezando allá,
sosteniéndonos en las paredes, tratamos

En tercera ... en tercera Jo:; pobres emigrantes no pueden tener alegría. Tie·
nen un acordeón, ese acordeón del emigrante aue se oye en todos los puertos,
que va llorando de mar en mar, que lleva en sus notas una tristeza salada una

melancolía de ola y un llanto de tierra
Entre el grupo miserable va un turco
que no se sabe de donde son ... Tocan· el turcfl emigrante, que se sabe que e~
su acordeón, sí, pero deben tocarlo para tnrco porque aún conserva una habucha
llorar, porque ninguno ríe en aquel rin- Y un pedazo de turbante. Va también un
cón del barco.
radamán que viene de Bohemia. Lleva
los
cahello~ lustrosos y va vestido · con
Visto en conjunto, aquel mundo de
todos
los guiñapo,; que se ha encontrado
hombres tiene ese color grisáceo de la
en
su
camino.
Un jovencito, con buena
gente "de ninguna parte", ese desteñido
roµa,
pero
de
entretiempo,
está temblan•
confuso Que hace que los pobres sean
iguale, donde quiera que hay miseria v do. Y entre todos ellos, y como medio
ese color de ''hombre apagado" ... De escondidos, los so3pechr:sos y los fugiti•
cerca, el grupo emana un tufillo de ran• vos; los que visten la ropa de cajeros de
banco, medio lustreada por el roce dei
cho y de munición, un calor de caldera
escritorio;
los que se encojen cuando se
u1a tib'e,m de sala de hospital.
.'
les mira; los que ... Y todos, todos ca•
Las mantas .1quí son fragmentos de mina~ hacia la América, hacia aq~ella
manta.;: pingajos de telas de los "ras• América que tan generosa debe ser.cuai
•· ,
tros" de todas partes; se asoman los do abre los brazos á tanta miseria. · ~;
pies por el calzado roto; las manos salen
de los bra:ws flacos que piden trabajo y
Huyo de aquel lugar y subo á cubi~i:·
que cuelgan abatidos; una mujer .;e qui- ta. El barco va por eritre la brúma. · A
ta una media y de ella sale un pié sucio la derecha, á la izquierd 1, atrás y adedel lodo de la tierra que pisó y qut! ha lant~. nada más que obscuridad. ' Atrás,
dejado. Se la quita ... y vuelve á ponér- un reguero de e~puma. En el ciclo, una
sela. Hay niños que c0rren de un lado estrell~ que corre. Arriba, un farol qut!
·
á otro como si buscasen á sus padres en se enciende.
aquel m•mdo donde "todo mundo" se ·
Y sólo un homhre puede ver en medio
parece; h1y m zos que juegan á las cartas, la mano puesta en la faja, en el lu- de tanta negrura: el capitán del barco:
gar en donde se encaja el cuchillo, y hay
T ra l. de
hombres q;.ie se han acostado y que re•
PO'l'.!n con la inmovilidad de un muerto.
ENRIQUE FERN.{NDEZ LEOES:.IA.

�DESDE LA FOTOG~AFIA

Figuras del arte contemporáneo
GENEVIEVE LANTELME
Aún se estremece París al pronunciar

aquel amable nombre, recordando bellas
impresiones ya pasadas. En la ~ran ciu•

dad, donde todo se olvida, donde el pÚ·

Sin embargo, i pes.r del acierto conqce sabía acomodar su temJ:'.eramento á

toda 'clase de ohras, no era el género
cómico, al que quisieron dedicarla los

blico frívolo r,o vive más que en el pre•
sente, todavía se recuerda con cariño á

empresarios frrnceses, el que más le
convenía. Su teatro. era el teatro román-

la hermosa actriz, á aquella figulina de
cuerpo esbelto y flexible, á la encanta•

tico. El teatro de Alfredo de Mussd, tan

dora muñequita tan delicada, tan fina,

que vivió siempre halagada, entre sedas
y encajes, y que fué encontrada muerta
en las profundidades fangosas de un río.

-iMuerta la Lantelmel iAhogada! No,
no es posible, repetían los puisino::.
deshaciéndose en comentarios del más
sincero dolor.
ILa Lantelme! iAh, qué pérdida tan

delicado, tan suave, saturado de tantos
e11c4ntos y envuelto en un ~ atmósfera tan
melancólica y tan dulce; e,;;e
tentro, al
11
que llaman los refinados, de ensueño"
que al llevarse á la escena se descompone, se desnaturnliza, pue'- es dema~iado
bello para resistir todo contacto teatral,
y cuyas fig-uras han podido ser encarnadas sólo por artistas verdaderamente
privilegiadas, como Sarah Bernhard; ese

prematura! Murió á la edad en qne go-

teatro hubiera sido el de la Lantelmr,

zaba de todos los encantos de su juven•
tud, á la edad de las aspiraciones, de los
ensuPños. Tenía 28 años apenas. Pero
á apesar de la cortedad &lt;lP su vida e5cénica, dotada de un espírítu admirable,
dúctil, pudo dominar un amplio campo,

hacía falta para decir las dulces !rases
del poeta romántico La figurita inquie-

pues tuvo el talento de abarcar desde el
vaudeville cómico hasta el género clásico.
Su temperamento exquisitamente ner•
vioso, se reveló desde !as primeras obras

oue acometió en el Teatro del Gymnase:
"La edad de Amar" y "Bascule." Des·
pués de sus "debuts," los expertos di-

rectores de los teatros de París se la
disputaron encarnizadamente. Y fué por
esa causa por lo que sucesivamente pasó

del Gymna,e al teatro Rejane, y de allí
al Varietés, en donde hizo la famosa o·
bra de Flers y de Caillavet:"Et Rey"En
seguida trabajó en el Teatro del Vau·
deville. Ahi encarnó d0s papeles enteramente distintos en "Le Costaud des
Epinettes" y en "Le Marcband de Bon•
heur,'' uno de sus mejores y más mere•

cidos triunfos. Pasó luego al Odeon, en
donde representando la lengendaria obra
del célebre Favart:"Las Tres Sultanas"

La voz acariciadora de Genevieve, que
parecía un soplo, un aliento, una bella
música de leve y discreta armonía y que
al escucharla embriagaba, era la voz que

ta de la Lantelme, con sus ojos profun•
d0s, tan bellos; la armonía de sus acti•
tudes y de sus movimientos de una tan
refinada euritmia, eran los elementos
indicados para crear con perfecdón les
per~onajes de los mundos en que Musset
soñó sus obras. Sí, la Lantelme era la
heroina predestinada para encarnar las
concepciones del autor de Mimí Pinson,
pero el destino, ese destino tan cruel y
tan absurdo que nunca acierta en la vid&lt;l,

se llevó á la frágil y generosa muñequi•
11., no la permitió cumplir lo más helio
de su misión, y la hizo morir, á ella, á
la comediante enamorada riel arte delica·
do, á la que vivió en efcena entre las

sutilezas y suavidades de la comedia.
Y la hizo morir con el gesto de la más
espantosa de las tragedias,
iCon cuánta razón exclamaba en París
un notable escritor al recibir la noticia
de su muerte: "Por la primera vez nos

se ganó la aquiescencia de la crítica seria.

Ita !&gt;echo llorar, después de habernos

Por último, pasó al Rainessance, para
dar nuevas pruebas de h ductilidad de
su talento en las dos últimas obras que
pusieron punto final á su vida de artis•

Huco-TALMA.

ta: "Le Vieil Homme 11 y '·La Gamine."

hecho reír tantas veces".

Monterrey, N'ov.

24

de

1912,

Nada falta en la colección.
Todas las vidrieras están llena• de
r
biertas de grandes marcos, que gu¡rdan ~a~t~ ,n~s, y todas las paredes están cu0
en el recuerdo.
os os que han deseado perpetuarse
La mayor parte de la vida de la · d d
multiforme.
ciu
eS tá representada en esta exposición

ª•

Jefes de casas de comercio Em I d
cionados al sport -Señoritas q~; 1Pea os de almacenes y tiendas.~Jóvenes afi
del manto de esp~milla -Señor,·tavse an s? rostro ~on las alas negras Y caprichosas
. d
.
·
que nen con nsa de t t
·
•
.
,
re ra o; quiero decir, mmt 1en o una nsa que no gozan: riendo r c
manera de mostrarle al público su bocpod ~u~¡ena, por elegancia, por estudiada
-Hombres i&gt;úblicos.~Militares,- a e or ena de encanto.-Gentes de letras,
B~m~ros.~Chiquillos que ríen y
ch1qmllos que lloran,-Baqueros y
Cor_redores. - Cabezas adolescentes
rub1_as como un tesoro.-Caras de
actnc~s Y de actores. -Principian

á desfilar ante mis ojos.
T~do~, ~odos están allí, como
una mv1tac1ón, como una oferta á

la c~riosidad de los que buscan im•
presiones.
Dejando de observar los escaparates llenos de cartulinas, entre los
grandes marcos se ven:

Allá en el fondo, un retrato de
cuerpo entero: es una se!iora que
mu~stra á sus do• hijos algo muy
bom!º• pero que está muy lejos ...
A m, se m• figura que están miran
do un pedazo de mar Y una nave
que se pierde en el confín del hori•
zoote ó cualquiera otra lejanía car•
gada de belleza y de misterio.
En una de las paredes laterales
hay dos novios. En el rostro de
ella resplandece toda la felicidad que podamos co bº
una corona de azahares· tambi'n hay una
ndce ir •.• No sólo hay en su frente
·
~
corona e recuerdos d 1 h
mantos. . . de los rayos melancólicos de la luna d I d 1
. • • • e as oras que•
mida~ y del perfume voluptuoso de los venos divi~os u soc,ego_ de las aguas dor•
terlst1ca que demuestran sus emociones es la del
. . n_el n~v10, la mayor caracción fascinadora.-Los ojos de ella lo c'autivan 1 encant~ ures1sti~1e y _de la atraerayos cargados de abandonos romtlnticos. . . . • o envue ven, lo h1poot1zan con sus
Mtls alltl hay una artística cara que sonríe con la
.
.
reza, de la gracia, de la espiritualidad.-A su lad h sonrisa ~rmomosa de_ la ligo•
fundamente_ azules, que mira con una mirada inte~rogaaydo~~a nl,!iha d~ los OJOS prosus nostalgias.
a
onzonte de todas
Alltl ~o lo alto, se ve 4 un joven en actitud de pensador em
.
qu estuviera resolviendo el problema mú dT .1 d tod
pedern,do ..• Parece
encrucijadas_ de la vida, el camino de la dic~CJ •
os: el de encontrareotrelas
En un nncón hay un joven de los O•
•
clo de cómercio; Y nos habla doloroe.1::n
muy tnstes.-AJ par_, es un emplea.
del drama q 1111 le ha tocado hacer Y
todos los rasgos ele ■a ro■tro,
la Yiclá.-Con caúta tri1taa mira al mDDclo naie '!!.,~ laclwC•4• ordiaaria1, de
-.
· - --,,!-. huelJ,1 P.

C::

~C:

�]os caprichos, 6 las innumerables injus:

vidades blancas de sus hombros olímpicos.

licias de los más fuertes. Cuántos sueños hechos mil pedazos se adivinan en su
frente. Cuántos deseos ahogados al nacer.-Cuánta vid• que se ha perdido pa-

?ª _v1;1elve á sacudir á mi cerebro con los

dolor le han dejado las arbitrariedades

ra siempre!. . .

Y por último cansado de mirar, me
quedo con la visión de estos dos retratos
que se imponen por su originaliqad: El
primero representa una nube de tules
vaporosos que hacen diversas ondas de
fragilidad al rededor de unos OJOS que
estudian el alma dolorosa de una flor
que se marchita.-El segundo es el de
una joven que aprisiona entre sus manos
á una paloma, blanca, blanca, muy blan
ca, que aletea por desatarse de sus dos
prisioneras ... A míse me antoja que la
paloma ao quiere estar entre sus m1nos,
y que se estaria como un sueño, si la
dejaran posarse entre las sedas ó sua-

•••

Salgo !i la calle; y una vez más, la vi-

mf1111tos contrastes que ella presenta.
En los escaparates fotográficos han
quedado todos los que han querido que

los vea el mundo, no como son en realidad, sino tal como quinen ser 6 como

en medio de sus sueños han visto sus
rostros y sus almas.
Y cerca, muy serca de donde yo camino, pa~a una mujer que es todo un poe•

ma de Juventud, con sus labios de car•
mí.o, sus ojos ob~?uros, sus ritmos y su
chic; 7 no muy leJos, un viejecito enfer•

mo y flaco camina con la lentitud de los
que apenas pueden cargar con el pesado
fardo de su cuerpo ...
Zorto ESCOBAR.

SUICIDIO INAUDITO

,~/.
iC6mo tarda este tren! ¡Quiera Dios que no haya sufrido una interrupci6nl

,·

¡AVE, CÉS.A.:R.!

VERSOS CONOCIDOS

(* ,

ii (Vl(]o \'OY,. h~rldo . no ~ Sl!lleutA

l.a muchedumbre que

"º

e.l Cir

1

Y l:!utOn-a ('3fltos t\ la vert.t,, re!° e 8Jll8

One si.!11 on la sien del veu cc~
... or se o.steo•

ª

t a mf.ffll a multitud es la que atroou
(ta
Al.
V

l

aT'! eo la lucha destgua.l,

se Inflama

1'í

~n sucumbe. sin honor ni fama
ll
.a. B!lpada rota y la. ,cerviz :sa.ngrle0· ta. ';,,J@.,~

a ~a Ud , lntrOpldo y ¡ozoso¡ ......:
.. '\''l Pntré
·
i\J1~ !~rtos. te ~udan" dije al .mu.ndo¡
as 6 era.e , me senu coloeo·
V Luch~; me blrlO -la duda en lo prot~ndo
;-;,rt.S.,H

l

y eol.N i?l Polvo (re) Ca.rM vlctorlos9
a rueda por la a1-e~a, moribundo. •
l.uU O Vrbina.

'

TREvr~

�. .
La camon1na y sus m1stenos
Cada carrera ó iudustria y hasta el
arte noble de la baraja, tienen sus preocupaciones y recetas caseras.
Por ejemplo: no juegues en viernes
porque la baraja está descansada; apuesta en los últimos albures y no Je vayas
á la cargada.
Con montero bizco hasta el oro se ha-

deberían estar en el Valle Nacional poniéndole albures á un par de ESPOSAS
(de acero.) Y no siempre sabe uno con
la que pierde.
Cuentan que el diablo se puso á dar
de gritos porque discutía con Torquemada, su Secretario Particular, sobre si en
el poker valía la flor corrida más que un
ce CISCO.
repoker de ases. Birjan los mandó á una
Apuesta de manco: siempre bastos,
de nuestras más acreditadas partidas,
No cuentes lo que pierdes porque te para que la Facultad en la materia la
picarás.
resolviera.
No juegues con dinero prestado, pnrDecidieron la apuesta y les pusieron
que quien cobra, sala, indefectiblemente. varios albures, al quinto había perdido
Yo tengo un ' amigo que ha gastado el Espíritu de las Trnieblas un cuerno y
tres fortunas en adquirir experiencias en un jeme de cola.
el modo más seguro de pescar á la suer-Mira, vámonos porque me han pe•
te por la cola.
lado hasta los tirantes, y si sigo, pierdo
Juega por letra, conoce los sentimien- hasta la reputación y los bienes de mi
tos íntimos de la sota; las antipatías del familia. Ni en Morelos.
caballo; los caprichos de los reyes y la
Hace pocas noches un francés puso de
mala condición de las copas.
apuesta doscientos pesos en la ruleta y
Siempre pone un número impar de mo- les ganó, rero no se los pagaron porque
nedas y les echa humo de cigarro; recoje di zque el reglamento lo prohibía.
la ganancia cot1 la mano izquierda y esSe insubordinó el público, se desmatornuda cada vez que pierde una camo- yaron de la rabia varias señoritas que
nina.
tentaban fortuna, intervino la policía,
Tiene un libro lleno de manuscritos se prepararon varios revolvers, los sifo•
que consulta en albures como un as de nes de agua goseosa se disparaban so•
bastos contra el siete de cualquier palo. los, y cruzaban la atmósfera palabras
Un ejemplo:
ofensivas en contra de la Empresa.
Jamás loma la carta del lado derecho
-Mí dinero, ladrones!
·
ní número par en la rulet;i.
-Usted lo será.
Y con toda su sabiduri! le dan su me-Así serán bueno,, bandidos de cadio para el tren de pura lástima: es una mine real.
víctima de la ciencia.
-El reglamento!
Ganó con una yegua de espadas cuan•
Y un gendarme preguntaba:
do no se pagaban puertas.
-Dispensando la manera de ~eñalar,
Comen.aba á desquitarse cuando le- ¿ á quién me llevo?
II
vantaron el campo y una noche que de
-Al que gane, esa es la regla, guarpensamiento'.' ganó seis al hilo, no hubo dián del orden ~úblico; al que gane, y
quien le prestara ni la lumbre.
siempre gana la casa y todavía Je queda
Porque hay suertes que parecen gro- para obsequiar copas, cigarros y hasta
serías, suertes que parecen acrobáticas dar limosna, Al que gane y tenga lama
que hacen confundir un cuatro de oros no en la masa y pueda ser que en el ca•
con un cinco de espadas que es el que mino pierda usted el palo y el capote, y
sale.
si se pica, la linterna,
-Mi suerte es buena, decía don Amenaido, pero viejecito, hay mcinteros que
FLAVIANO.

Novela al vapor

DEMAS!Al•O AMABLE

Se conocieron por teléfono.
- Linda! dijo él.
-Es favor! contestó ella.
Y como el rubor no se ve por teléfono,
cambiaron, sin conocerse, un largo y
sonoro beso.

•••

-iSerá linda/ se preguntó él.
-¿ Será hermoso? se preguntó ella.
Y aquella noche Alberto se durmió
soñando con un rostro lindísimo coronado por un brillante marco de cabellos
rubios, con unos labios rojos, con un ta•
lle de diosa, con unos ojos hermosísimos ..... .
Y Lucía, la encantadora Lucía, soñó
con un hermosísimo mancebo de rostro
pálido y cahelk,s negros, alto, de mirada tierna ..

El comisario.-¿Cuál es su profesióo?
-Sepulturero, para servirá usted,

LEVE HISTOP-.IA

Tuve un ami¡:o (peor que mi hermano)
junto al mismo árbol cuidamos cabras,
Y como la
es el hada buena _r una cobija para dos vales
de los enamorados, lograron verse.
siempre tuvimos en tiempo de aguas;
Y simpatizaron sin conocerse.
en la rayuela no cobré deudas,
.-Sí así fuera mi bella desconocida jugando al piso le dí ventaja,
del teléfono! ...... se dijo él.
y en las cuestiones con los más grandes,
-Oh! si el enamorado del teléfono por eso amigo saqué la cara;
fuera tan elegante como este joven ...
por4ue era chico, porque tosía
murmuró ella.
!Conque á dos le¡¡uas se sofocaba!
Y se separaron.
Y no ter,iendo más que una bestia
*
siempre en mi burro lo llevé en ancas!
Al día siguiente la campar,illa del te- Pero una noche le vide el cobre;
léfono sonó más triste que nunca.
De los macheros se hu'tÓ una pala.
Lucía y Alberto querían quebrantar Dijo: tú juistes y me pegaron,
su idilio platónico á la distancia.
i Eso se IJama no tener alma!
Y se enojaron.
Tu\'e una novia, }iÍ, la quería;
*
compré pcr ella camisa y faja,
Lucía es hoy la linda esposa de Al
y hacía tres leguas á punta de uña
berto.
cantando cosas en voz muy haja
~unca tuviste al ¡ una novia, preguntó sólo por verla subir la loma
c·erta vez Lucía, recostando su hermosí- para el p')trern con sus tres vaca~
sima cabeza sobre el hombro de su ma- IY yo lloraba porque me hacía,
rido,
como uu saludo con la mascada!
-Voy á serte franco: tuve una pero pero ... soy pohre, vido á D. PanchJ
no Ja conocí nunca! t Y tú?
que usa toquilla de pura plata, ..
-iQué casualidad! Yo también un Primero tris ta, después muy se, ia . • .
Do\io á quien jamás conocí. Una vez Después contenta y ora casada!
tuvo el atrevimiento de besarme.
Y hoy tengo un hurra que no me jura
-i De besarte?
lo que las gentes que sa1e11 fals,s
-Sí; por teléfono.
y que me lame si le doy pasto!
• -1 Por te! éfono 1
y que me lame si le doy varal
-Pero, lqué te pasa, que te ríes?
porque asf semos los desgraciados
-Nada! que el destino me ha jugado á todo el mundo: 1 engan el alma!
la gran partida.
y ellos aprietan el aparejo.
El enamorado del teléfono soy yo!
y iarre! de veras que hay suertes malas!
CAVETASO JUNCO.
Us Pa. tCITO.

•
••
fortuna

••

••

�bi-1

Dícese que D. Canuto de señora V su ron el despacho de
simpática Mendoza, á los pocos días de lletes en el bolsillo.
Después, el joven
embarcarse en la parroquia de San José,
resolvieron contraer matrimonio en el Mendoza cogió ,del
tren mixto de Andalucía para tomar las brazo á su billete, un
le tala·
aguas de médico por mandato de su ilus- empleado
dró su costilla con el sacabocados, en,
trado Marmolejo.
En electo; un hermoso mayo del mes traron en la satisfacción con el andén
de día, despuás de persignarse en la ma• retratado en el semblante, y mientras la
no salieron ambos esposos del Candil de lccomotora sonreía, todo les pitaba á los
la calle de su casa con el equipaje en la nuevos esposos.
No habría transcurrido un departafrente.
Aquel par de calcetines recién casa. mento, cuando cierto minuto de atiplada
gorra y con galones en la voz, comenzó
á gritar: uiSeñores casados, al trenl" y
nnestros recién viajeros montaron tan
súbitamente en un empleado de primera
clase, que nada faltó para que se rompiera algún estribo al poner el pié en el
hueso.
Poco después, el tren pobre (más lar•
go que la esperanza de un mixto) atravesaba envuelto en praderas Je humo
las verdes nubes de Getafe.
Con el joven viaje iban los siguientes
compañeros de matrimonio:
Junto á una señora por la cual entraba
el sol, iba una ventanilla histérica, tan
vieja como una tapia y más sorda que
Matusalén. Al lado de esta caballería
dos, conducía consigo, admás de la ma•
Jeta cargada de jóvenes y otras cosas,
una sombrerera llena de agua fresca, una
1
botija con su correspondiente sombrero,
\
~
una tortilla de escabeche para resguar•
darse de la lluvia y un paraguas por si
'\
sentían apetito en el camino.
·I
A poco rato de salir de aquel minuto
de amores y sin perder un solo nido, se
metieron ambos cónyuges en una libra
de chorizos catalanes para comprar media repostería de lujo, y alquilaron una
estación de punto que en Mediodía les
condujo á la berlina de un periquete.
iba un capitán de señora, con el bigote
U na vez allí, tomaron puesto en la recién hecho y el uniforme rotorc,do.
campana; y en cuanto sonó la cola de los Leyendo las columnas del coche, apaviajeros, D. Canuto y Carolina llegaron rentaba no lijarse en las personas que
hasta los respectivos suyos y se guarda- iban con él en EL GL010; pero no deja-

\L.

bia de dirigir á la bella Carolina, cuan·
do Mendoza volvía las miradas, algunas
espaldas muy ardientes.
Ocupaba, por fin, el otro campechano, un asiento bastante clérigo con su
sombrero de papel manuscrito y una carga de teja debajo del brazo, pues, según
dijo tenía que predicar en la Villa de
Antonio el panegírico de San Tembleque
de Padua, añadiendo que, si viajaba en
primera clase, á pesar de los devotos
que llevaba e, el manteo, era porque le
costeaba el billete una cofradía de seña·
res zurcidos. 1-'or cierto que el reveren•
do Irasco llevaba un padre moscatel lleno de un vino que estaba roto, y á medida que el líquido se desesperaba, el
pobre cura se iba vertiendo que era una
compasión.
Cerca ya de la cabeza de Pinto, sacó

.( Á
~. ,;

Mendoza la estación ' por la Naturaleza
para contemplar la ventanilla, y lué vien
do las parejas de gorriones que araban
el cencerro con el campo al cuello, las
bandadas de bueyes que se posaban sobre los hilos del telégrafo, los racimos
de guardas •n sus cepas y los hijos de
las uvas en sus chozas.
Entre tanto, la señora de Mendoza iba
baciendo mil carboncillo~ porque se le
metían er. los ojos los gestos de la máquina. Y cuando don distraído se_ hallaba m~s Canuto dirigiendo sus primeras
casas á las miradas de Pinto , viene una
ráfaga de fieltro, y Izas! se le lleva su
sombrero de viento, dejándole con la
boca al aire y la cabeza abierta.
Lanzarse por la mente detrás de su
pensamiento bongo, fué el primer sombrero que cruzó por la portezuela de don
Canuto; pero su joven cazadora le aga•
rró por los faldones de la consorte Y logró detenerle, aunque con tan mala pier
na que, cayendo sobre la fottuna ,,derecha, se hizo un cardenal en la vas1ia del
agua.

Los compañeros de risa se morían de
viaje al ver aquél apurado tan matrimo•
nio, y al mismo tiempo que, !~mentando
aquel consuelo, daban porrazo á la esta•
ción de Pinto, el tren entraba en las agu
jas de la señora de MendoZ".
Entonces don Canuto, cuyo susto se
había revuelto á consecuencia del vientre angustiado, recibido, decidió bajarse
rrecipitadamente y esconderse (sin escuchar las voces del buen kiosko y de Carolina) en un estrecho capitán con tejado de plomo que allí cerca se encontraba.
Pasó un pito, sonó el momento del
Jefe rle la campanilla, un mozo agitó la
estación y después .. , , , , . , . . . . . . . . ..
Después sólo se veía á lo lejos un vapor que marchaba á todo tren; y en me•
dio de la vía un caballero que, con el
chaleco descolorido y el semblante desabrochado, corría detrás del aire gritando
con todo el ferrocarril de su pulmones:
&lt;iEhl .... IGuardalrenol .... !Deje us•
ted bajarse al tren! ... . IEcbe usted el
torno á mi mujer! ...... iFavor! ..... .
!Que me quedo en ahogo! .... ,. iUfl ... .
lYo me pinto!, . .. lsocorroooooo! .... :.
Y corría dando pelos y tirándose de los
gritos, basta que un guardia civil que
llevaba en el tricornio dos diviesos y en
la nariz su funda de hule, agarró al po•
bre solapa por una Mendoza, y creyénd o I e borracho, le con•
dujo al cielo,
no sin que el
detenido pusiera el grito
en la prevención.
Pero ly los
otros 1e cto•
res I pregunta
rán mis viajeros.
Pues bien; la sellara inmediata se apeó
en la estación histérica; el Tembleque se
quedó en cura; y respecto al oficial y á
la recién casada, se sabe que no llegaron
á los ba!!os del paradero, pero se ignora
cual lué su Marmolejo.
]UANIN

PÉREZ ZÚ~IGA,

�RETAZOS DE INGENIO
LAS MATE1\L\TICAS
APLICADAS
No me hasta un verso, á fe;
un torrente lanzaré
pr1ra triunfar de tus artes,
ya que ''el todo es mayor que
cada una de sus partes."
E irán á decirte horrores
hasta tu último reducto,
revueltos, más vengadores:
que ''el orden de los factores
no alt~ra nun.:a el producto."

CUEN'TO CHINO
Tuan-Lin-Chin-Chón, el mandarín
sintió una vez voraz pasión
por la beldad Lun-Kuan-Sión-Kin
y con buen fin
le declaró que el corazón
le hizo tilín.
Lun-Kuan-Sion-Kin al ver su afán
se enamoró del chilampín
y lvoto á San!
que nunca el sol vió en tal confin
pareja tal como. Tuan-Lin
juno á Lun-Kuan.

por ser melón
y no seguir la religión
de aquel confin,
aunque paseaba en palanquín
y atesoró más de un millón.
se consumió de ... consunción
y su castigo halló en tal fin,
pues se quedó como un pichón
de tomeguín
y colerín ...
Y aquí tocó la conclusión
FRANCO DEL

Pero el papá de Lun, Kuan-Sion,
que era un melón,
11
aunque iba al Tchiun" en palanquín
y al abjurar su religión
se bautizó con la intención
de ser cristiano hasta su fin,
negó á Tuan-Lin
de su Lun•Kan la adquisisión.
lQué decepción!

/Que te calumnio? No tal;

TODO.

UNA TIPLE CONOpDA

Quién cree tal patochada!
somos ya ceros los tres,
somos viejos, 'desdichada:
¿ no sahec: que ''el cero es
''el símholo de la nada?'·'
Ya dispuesto á cerrar é~ta,
tu hombre viene á rr.í, diciendo
que á la hora de la !-iesta.
ayer fui:::te '\:u..,trayendo"
n1élrchándote con la "resrn.. "
l11gni.ta, cruel, fomeritidrt!

IQué hizo Tuan-Lin y Lun-Kuan[Sion?
i Qué iban á hacer? Hallar el fin
de •u pasión
de helada tumba en el confin
y así una vez Tuan-Lin-Chin-Chon
y la beldad Lun-Kuan-Sion-Kin
de ópio al tomar cierta infusión
á sn existir pusieron fin ...
y la nación
lloró á Tuan-Lin y á Lun-Kuan-Sion.

Y el buen Confucio en la región
donde halla el premio el chilampín
que guarda fiel su religión,
premió á Tuan-Lin
y á Luan-Kuan Sion
y rienda al dar á su pasión
feliz fué al fin
el bueno y fiel Tuan-Lin-Chin-Chon

y la beldad Lun-Kuan-Sion-Kin.
Mas el papá de Lun-Kuan-Sion

conmigo viviste en casa;
fuí sin tasa á tí leal,
y ... ni fin te lleva~te ''tasa,"
"jnterés y capital. 11
~Recuerdas? Te ví. te amé,
formamn:.; luego un hog-::ir,
y el día en que ''liquidé,"
t~ fuiste ... "que es lo que se
trat2ba de demoqrar."
¿ Conque un hijo tenéis, eh? ....
Si ya la vejez se os ve,
y sois pobre~, ademá3!. ..
Si qunrá') proh,1rmt Qne
'"menos por menos da más".

á colmar la tua porfía.
La mía moglie Felessina
siempre grasa e colorada,
no se penna ipobresina!

que está molto emp,cotada.
l\Ia io, que la examino
de la sera á la malina,
.... redo ques un chiquitina
lo que fache que esté assina.
Conque, amico de la mialma,
si en tua ca~a sano iguale,
sabe que se alegra mol to

Sincebutto Romantale.

*
Molto caro Sincebutrn:
con grandíssmo piachere
del mío espíritu e cuore

tua lettera é rucebutto.

E vorrey que el mío Jalare
a tua dicha mescolato,
se tornace en una fiare

de perfume regalato.
La mía móglie Imaledetta!
con sua máma e tres babine

han decado mia maletta
come trapo dei cosine.
Tutto e brutto en esta casa;
la exitenza dificíle,
creditorecs sin canee.iza
me amenazan con fusile.
i Per demonio ... Cristo ... e Baco!
la mía testa me destapo;
i ri vederci camarada,
voy ... mascare piú tabaco!
PERO

GRULLO.

UN RECURSO

Sólo te falta la vida
de este par de infortunados;
acaha, pues, la partida:
ven á "dividir qL1ebrados."
A. G. CARRASCO.

CART.\S DE DOS CORISTAS
DE LA ÓPERA
Segt1n dicen, la Saavedra, la delgadita y linda
tiple que ha poco hizo una larga temporada en
uno de nuestros teatros. va á retirarse de las ta-

blas.

Aprovechamos esta coyuntura para publicar
una espl~ndida caricatura que de Isabel hizo un
distinguido dibujante amigo nuestro, al saber la
noticia del retiro de la hermosa tiple.

Recordando la mia oferta
de avisarte come hé estate,
desde el giorno inolvidato
en que me hube maritata:

Fiel á quella obligacione
que colunque olvidaría,
voy en breve noticione

-¿ Y qué le bas dicho, Luisito á tu papá
para que no veog ... á verte?
-Que mi suegra va á venh á. pasarse una
temporadita con nosotros.

�UNA FOTOGRAFlA
El grupo fotográfico que en nuestro
número anterior publicamos y que re•
presenta á las Sritas. que fungieron de
Reinas en la corrida d4 beneficencia ce
lebrada recientemente en C. P. Díaz,
fué tomado en la acreditad~ foto~rafía
de la Vda. de M. Rodríguez Pérez, de
aquella ciudad coahuilense.

EN UN EXAMEN
_¿ Cuáles son los Últimos dientes que
se echan?
-Los dientes postizo-s.

TEATRO

INDEPENDENCIA

UNA DELICADEZ.\ ,
Gedeón. al ver pasar :J. su médico por
la calle, n1eh·e la cabeza.
-iPor qué no saludas al doctor?le dice un amigo que le acompaña.
-Porque me da vergüenza r,resentar
me ante él. iHace tanto tiempo que no
he estado enfermo!

Soberbia temporada de

OPtRA

SU LUNA DE MIEL
Un recién casado es acusado de haber
dado una paliza á su mujer.
El juez se muestra muy severo ..,on él~
y, antes de condenarlo, le pregunta si
tiene que alegar alg-~ en su defensa.
-Pido á su señoría-contesta el acn
sado-que tenga compai;;ión de mí y no
me mande á la cárcel en estos momentos ... ,durante la luna de miel,

U'sted bien lo
sabe ...
Nunca un banquete, un bautizo 6
una tertulia están completos, _si en
ellos faltan la REPOSTERÍA Y LOS DUL
cEs DE

LA PALANCA
Los productos de mi casa se con•
sumen siempre en las mesas elegan ·
tes.
Tengo concesión especial para la
venta del magnífico café "LA F0RTA·
11
LFZA , de México.
•'PULLMAN", ,café caracolillo de
Uruapam en paquetes de ¼Kilo.
No hay café más exquisito,
L. VALLE 39,-TE:L, 1087

Toribio Hernández Garza. prop.

Del 17 al 22 de Diciembre
~

o menos
Je $100 á
la semana,
fü-l)t'!'ia ea.
crihirnos
hoy mismo.
~ ... r1emos
ayu
dÚrleá que con
siga riquezas y
1
61! haga independiente por i.,eclio dt nuestro plan. Podrá
trabajar cuanrlo :e pluzc3, dc;mde má¡ le
convenJ?a, tendrá. siempre dtner? Y OS
medios rle con!&lt;eguirlo en abundancia.
¿ LE GUSTARlA snlir de s~ casa para
bacer un viage de rt'creo y al mismo tic.mpo
hacer negad"', parando en los mej~n:s
hoteles yTivircomo un g\anseñor, haciendo un¡ gan:mcia ]1q_,..1ida de .2.0 dólare• al
dia? Puede trabajar en los sitios de recreo,
en las esquinas de Jns calles muy concurrieas en donde haya fábricas óestablecimlentos' en cualquier Parte y en todas partes, á
dtei minutos de distancil\ de su casa 6 en
cualquier pals lejano. Culoque la má.ctuina
en cualquier sitlo que se le antoje y
obter.drá 20 dólares cada dia que trabaje
después de cubrir los gat1tos de operación.
MI proposición es la MARAVILLOSA.
~UEVA CÁMARA DE COMBINACIOl"'_
Con la cual puede Vd. eacar instantánea:nente y revelar seis estilos distinto? de
retratos Incluyendo Botones, TAqetas
Postak;, y :uatro estlto1 de retratos de
Fenotipo. Cada plancha puede reyelarse
1in hacer uso de películas ó negativa•, Y
!lt&amp;rá 11:tta para aer entregada l\ au pa.
rroquiano en menos de un minuto después
de hacerse la u.posición,
Con esta C..A·
MARA FOTOGRAFleA TAN NOTABLE
'Pueden sa~·arse 100 retratos per hora.
l!t-odo el mundo quiere retratarse, y cada
Venta que haga anunciará. su negocio 7 le
t,;raerá ma.&amp; ventas.

.

Gompañía de Opera Italiana SIGALDI

~1 está
l. ganan-

NO SE NECESITA EXPERIENCIA

..,Cada Equipo va acompaffado de lsutrucciones sencillas, y puede Vd, empezar 4
hacer dinero á los quince minuto• de haber
recibido el equipo.
Puede Vd. consegvlre1te MAR.&amp;.VILLOSO
EQUIPO FOTOCRAFICO poranacantidad
tnilgnificante, poniéndote en condiciones de
a.nat' $5,000 al af{o. St quiere Vd'. aer
~dependiente y eer absolutamente dueilo de
un negocio, escríbame hoy mismo y_ t vuelta
de correo le enviaré Informes gTatis ('.cerca
de cata MAGNIFICA PllOPOSICION, tn.
cluyendo carlae que muestran pruebu
vertdlcas de todas partes del mando. NO
SB DEMORE, CONTESTB ESTE ANUNCJO HOY MISMO.
L Lucelle, ••, .•

IZI Wul 4311 11., loll. &amp;45 Now Yortc. U, l. 6

Pre~entC1ci6n del eminente tenor de
fama mundial

Gomm. Alessandro Bonci
y de la gran soprano mexic;:ina

Srita. fany Anitúa
TENORES: BonciAlcssandro Gomm., Zeni Francesco, Sciarreti Salvatori, Guiliani Guglielmu.
lio, Trucchi Luigi.

MEzzo SOPRANOS:

BARITONos: Federici Francesco, Bione Emi-

BAJOS: Creti Armando,

Panciera Alessandro.-

Anitúa fany, Hamilton Fox Bianca, Diana Adal-

gisa.-SoPRANos: Desana Tina, Torinelo Esther, Viccari Edvige, Vicarino Regina,

RtPt;RTORIO Dt; LA ;Tt;MPORADA:
ABONO:

Sansón y Dalila.-Gioconda.-Favorita (cantada por

•

Bonci).~Tosca.-EXTRAORDl,~ARIAS: Aida -Manóo Lescant (can
tada por Booci.)
Éspléndido cuadro de caotantes.-40 profesores de música.-Coro
de 40 voces.~Cuerpo de baile: 20 bailarinas.-Magnífico atrezzo y de•
corado,
Grandes excursiones de Saltillo, Piedras Negras, Torreón, Duraogo,
Tampico, Victoria, Linares, San Antonio, Laredo 1 Matamoros, etc., á
razón del costo de un pasaje común por viaje redondo.= Véanse precios
y detalles en los preventivos de mano.

�No hay otro

ENTRE SE1'ORAS CASADAS
-Hay momentos en que mi marido
está tan preocupado, que ni me oye cuan
do le hablo.
-Pues lo mismo le pasa al mío. Pero
aprovecho esos momentos para hablarle
de la cuenta de la modista.

tL P~OBLtMA .DtL DIA

"M~JORES" _

LA DAMA
ELEGANTE

DEL BUEN TONO, S.~/

iEUREKA!

! u PECTORAL CUBA._,

--y__

Arlette
•~-- PhotoFeli
P,rr,

LA TEMPORADA DE
OPERA

Para conservar los dientes sanos y
hemosos, no hay como el Dento!.
ARLETTE DoRGtRE.

Acaba de rec1.b.ir EL SURTIDOR
' una ro•
.
que son una maravilla del
lección de traies
arte parisiense.

modelo~, se está exhi
""
·
De e~ t o S h"-rmo~os

hiendo uno diariame~te en el aparadur de

aquella acreditada casa.
La dama elegante tiene, en EL
. SURTI·

. campo donde elegir una herDOR smp l10
la su-:.tuos~ temporad:i que
mosa 't01·¡ ette nara
t'

se aproxima.

'

, l0s de Lrntasía.---Sahdas de teatro.-Juegcs de cue
Selección en articu
!lo y man¡:o.-.~languitos. -Pieles finísimas.

EL DENTOL (agua, pasta y polvo) es,
en efecto un den tífico que, además de ser
soberanamente antiséptico,está dotado de
un perfume, como ningún otro agradable.
Creado de conformidad con los trabajos
de Pasteur, destruye todos los malos mi•
crobios de la boca; impidiendo, por tanto,
6 curando seguramente las caries de los
dientes, las inflamaciones de las encías
y los males de la garganta, En muy pocos dias comunica á !os dientes una blancura sorprendente, destruye el sarro y
deja en la boca una sensación de frescura deliciosa y persistente.
Su acción antiséptica contra los microbios se prolonga en la boca 24 horas
cuando menos.
Aplicado sobre algodón calma instan•
táneamente los dolores de muelas, por
violentos que sean.
De venta en las buenas Droguerías,
Farmacias y Perfumerías.
DEPÓSITOS EN MONTERREY:

RIVERO Y

SALINAS

"EL SURTIDOR"
Monterrey, N. L

Hidalgo y Juárez
T elefono 1480

R. A. Brmer Cía, -Drogrería del León
-C. Holk &amp; Cia.-Guido Moebius, dropista, Avenida Progreso 36.-W. JerJCeen, Botica Monterrey, Plaza Hidalgo 10
• B. Scbirmacher &amp; Cia. - Droguería
Botica Nueva, Zazagoza 18.

ti hotel más adetuado para familias

NOT~L SAVOY
GAU.C De HOUSTON, PONJCN!e, No. 122.

MOBIU~RJO MODl:RM
100 GUARTOS

Pr«loa: $1.00 adelante.
Loa tttnoe el&amp;&lt;;trfc:oa paun

San Antonio, Tex.
ROBT. A, COQUILLE

frente al Hotel

-;-,.MEJORES" ~

1

E.PiHH1+iiéH+GHIH!:ii IUiil
' Inmejorable Papael Orozuz :,

1

Dos taberneros contemplan el mar des•
de la playa, y uno de ellos dice:
-1 Qué pasarla si toda esa agua fuese
vino?
-No lo sé,-contesta el otro.-lAterra
el pensaz cuánta agua se necesitarla para aguar todo esto!

�PIES DELICADOS
Los zapatr·s apretados que SP. ven muy boni.os y pequf!ilO:t. i:er~n
siempre molestos. á no ser que use Ud. BREXCO. Ld. puede usar có•
mottamente zapatos apretados, si anres echa en ellos un i:oco de

BREXCO,

Dr. Agustín Garza González
Suscríbase Ud. á

BoTic., DEL TEPEYAC
Aramberri y Escobedo.

"Zig-Zag"

Comodidad pata loa pies.
fü;te polvo antiséptico. censen·• los pies fre-scos, impide la hincha~
, zón y traspiración y es de ¡;t:ran alivio para los cal¡os y juanetes. U_d.
puede caminar ó baih1r hons y horas sin can,;ar5e. Ccmpre hoy mismo una caja y conserve sus pies cómodos.
Precio 25 centavos oro Americano.
De venta en la Droguería del León de R. A. Bremery Cía. ~1onterrty, y en todas las boticas. Una muestra se man&lt;lará _inmed!~ta~ente que sea solicitada .i The Brown Esport Co., 95 L1certy ~t. :t\ew
York,:,,;', Y.. U. S. A.
Uae Ud. Brexco.

LA GUERRA DE LOS BALKANES

DRS STEELE &amp; LAWRENCE.
!'specialistas en enfermedades de ojos,
o;~os, nanz, garganta y aplicación cien•
!thca de anteojos y rayos X.X.
TELEFONO 479. APARTADO ZZ?
CALLE! DE ZUAZUA 89.
'

$6.oo

Dr. Adolfo Cantú Jáuregui.
5 de Mayo 106, frente al Sagrado Corazón de Jesús.
Teléfono 953
Apartado 367

DR. ORTEGA

DUICIDSOS .,......

al año.
º" aun ro ■o. si'

Inmejorable Papae/ Orozu
f Superior al de Tina.

.'

Calle Dr. Mier No .8 9 ,
junto á "EJ Barco."
Casas Y terrenos bien situados en la
ciudad, de venta en la

Sotledad Gooperativa de Ahorros é
Inversiones de Monterrey.
CALLE MoRELos 47-u.

CigarrosMarca"MEJORES;.
Llegada de prisioneros turccs á Podgoritza, cuartel general del Rey de Montenegrc.

Casa de Salud.

F. T. Westrup.

Dirección: Gral. Dego1lado y 15 de Mayo.
Monterrey. N. L.

s, A. ,.

Domicilio: Rayón u3.

Dr. F. R. Canséco, Prop.
Establecimiento sanitario de primer
órden, abierto al servicio público y
' montado conforme los últimos adelantos científico:;.
Directores: Dr. Francisco R. Canseco, Dr. Andrew l\lac Meaos y Dr.
Edelmiro Rangel.

_::. EI-.Buen Tono,

Maestro de idio'llas.-Traductor.

1 Fume Usted Cigarros "MEJORES".
1

Fiki§ii43iMáii9
M•
•
a,t;l·lii:lijiili•Ui•#W·i

■ F"abrloado Exolu•lvamenttr .,

ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El
~oltci~ro" á tres centavos palabras, por
rnserc16n. !Espléndidos resultados!

IMPRESIONES
DI:: TODAS CLASES
DEPARTAMENTO AL PUBLICO
CIA. EDITORA "ZIC,ZAC"
Úcobeclo 32.

�Implante luego en su negocio el &amp;istema de registrar sus
ventas en un contador

No deje escapar su

FORTUNA

''/\Mt~IGAN'
Le dará una .,
valiosa protecc1on.
Pida Catálogo á los
Agentes Generales.

José Galderón y Gía., Sucs.

$2,0O0.oo
de Gratificación
á la persona que me
pueda dar algunos
indicios sobre el paradero de las alhajas robadas en mi
joyería la noche del
día 6 del actual.
Se asegura toda
discreción.

ERNESTO HAJEN
Apartdo

s.

Monterrey, N. L.

Escobedo 33 - altos.

Talleres de Tipogra
fía y Fotograbado

"ZIO-ZAO"
Los mejores en su ramo en el
Norte de México

----:-------Hacemos toda clase de trabajos
Programas de Toros, Circos,
Carpas y Preventivos.
Papel de correspondencia, sobres,
esquelas de defunción, tarjetas
para matrimonio, Bautizo y Visita
Hacemos bonitos mon0gramas

ULTIMAS NOVEDADES REGIBIDAS EN

"iL PRiGIO f IJO''
Zaragoza 3.

MARl!N VIZCAYA, 'Prop.

Monterrey.

Grande y variado surtido en TRAJES para CABALLEROS. Ultima novedad.
Ultimas estilos de los famosos sombreros "BARBISIO."
Ultimas estilos de los conocidos sombreros "BORSALINO,"
Ultimas estilos de sombreros para 1912-1913 "YOUNG."
Ultimas estilos de sombreros para 1931 "KNOX."
Ultimas estilos en la marca "ESPEC!AL."-"STETSON" (solo esta casa
Ultimas estilos en todas las marcas "STETSON"

los recibe)

Gltimos estilos en variadas clases de sombreros para Niños y Niñas.
tn pocos días llegarán los Inimitables sombreros de seda ''YOUNG" y

"KNOX''
. de Bulgaria (x' asistiendo corno enfermera ti los heridos de la guerra.
SoriA.-La R e1na

GRAN rebaja de preGios, en mertancfas de estación pasada.

TODA LA MERCANCÍA TIENE SU PRECIO MARCADO

�"MEJORES'-,;

fábrica de Mosaicos
-

''LA INDUSTRIAL''

¡EUREKA!

.PECTORAL CUBA.

fotografía
"LlJl Y SOMBRA"
La fotografía "Luz y Sombra" es }a
favorecida por el púLlico de
~lonterrer.

REFUGIO Z. GARGIA, Prop.
Colegio Ci,·H 96

Teléfono 720.

, Fume Usted Cigarros "MEJORES"
1

V. RIVERO SUCESORE.S

•#·i?3iéi5i·Jé·i99 1=(·91
e Feb,-lcado Exclusivamente,

PARA EL BUEN TONO¡ · S, A.:

MONTERREY, N. L.
ESPA~A

LAS NOVt;DADt;S Y ARTIGULOS Ot; MODA

Sin un peinado á la moda ¿qi:é 2!-pHto pre
J.Je¡ilc,u.b)t;!', DO ¡:;&amp;1tcce•

'lf"Dta1ía una sef101a1

da s:;;.Dora

Yo me encargo de ,u peinado.
Salón montad:., al esuloeuropeo Existencia
const oteen Cre~,é:1. Horqui las. Trenzas, etc
!firPEt~AOOS, ~lA!'óli.;L:RE . SHA.MPOO, EiC.

DOLORES SANMARTIN,
PEJ"\/\001?1\ tsP!\~OlA.
E1c.obedo 23 y medio

Gamitas y Gunas de Latón y de Hierro
TODAS

Sorpresa y Primavera

t'r

J'tfonten-oy,

fábrica de Gamas

SE ENCUENTRAN SIEMPRE EN LA

ft

Tel. 59

LAS

CA:IIAS Y CA-

TRES DE ESTA CASA, SON

I!

t4j_

·-

r

1
,

•

.

CON LAR-

.

~i~-i
♦

GUEROS

M. Gantú Treviño
Hnos. Sucs.

P..\TEI\TE

Gunas Plegadi;rns de Patente
La casa que vende mejor y más
barato

Al- RTAAI.:0 86 • - - - TEL.
MORELOSKo. 91.

201

JAIMf; GARDlJS, Prop.
Zarago,a 4.&lt;

Tel. r 148

Ap. 168

MON'Ti-.RRE\' 1 !'1, I•• , I\J~XICt•

• Los asambleístas escolares dirigiéndose desde ta Univenidad á la asamblea, al or•

ga!i,•a~ª~~=d;ias manifestaciones m.is grandes que ha visto Catalufia

DE

�RELOJERIA ALEMANA
ERNESTO HAJEN

RELOJES Y ALHAJAS
ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES
Articules de fanrasia propios para regalos.
TntroNo 613.

MoRELOS 93.

MoNTERREY, N. L.

FRANCIA

rf IERR(? co-

merc1al,
Fierro corrugado para
cemento armado, Viguetas, Rieles y
Estructuras
de Acero.

~
.

,. -·

........ -....

....

~

-

·."'.\ ·

,..

..

Puts.-Vista del salón de 1&amp; Ex¡:osición Aerodutica militar que se esU. celebrando con ,xito
sin igual en l:aCiudad•Luz.

ZIO-ZAO
$6.00
SU¾RIGION ANUL.
Allende 168 • - Monterrey,N.L..

Gompan1a fundidora de fierro Y Acero
de Monterrey, s. A.

�Federico 11Jrt!nez

.' .

. .

Ap. 278

f
I

ZIG-ZAG
el único Semanario llu!trado
de la Frontera
los que de!ean prosperar en sus
negocios siempre anuncian sus ar•
lículos en este semanario.

�T.t1,ler lco M.•rtíuez

l. p

i7S

'

r¡Oué Sabroso Alimento?"'
IY es sumamente fácil pr€ pararlo!; cualquiera lo hace
-sin necesidad de cocinar

si, y en el memento pre

ciso en que lo apetece. ¿Cómo? Con una cerveza Car,

eª Blanca ó Saturño "Chapan-ita'' bien fria; con unas
rebanadas de pan y unas rajad itas de queso ó de jamón.
Un lunch así, tan limpio, tan sencillo, á. la vez que in,
cita el apetito, es un alimento vigorizante y delicioso.

Carta Blanca y Saturno de

e:..~
'1,i.j1fi1:io=t

son cervezas sabrosas, las de #.!Jyor consumo en
el Po.ís debido á su pureza y calidad insuperables.
Pídalas Ud. siempre en donde quiera; las hay en
todo México y en Centro y Sur América.

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36404">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36406">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36407">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36408">
            <text>153</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36409">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36410">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36428">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36405">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1912, Año 3, No 153, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36411">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36412">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36413">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36414">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36415">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36416">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36417">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36418">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36419">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36420">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36421">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36422">
              <text>1912-12-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36423">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36424">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36425">
              <text>2012390</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36426">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36427">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36429">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36430">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36431">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6464">
      <name>Calendario</name>
    </tag>
    <tag tagId="6416">
      <name>Crónicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="755">
      <name>Elecciones</name>
    </tag>
    <tag tagId="2559">
      <name>Fotografía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6465">
      <name>Leyenda de San Josafat</name>
    </tag>
    <tag tagId="3726">
      <name>Poetas</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
