<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1410" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1410?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T02:23:31-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="456">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1410/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1912._Vol._3._No._155._Diciembre._0002012395.ocr.pdf</src>
      <authentication>60700f304b750665f79ab8e384e076ab</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73749">
                  <text>ZIG

El ilutN t - COIIK.

111,

-·
NUM. 1159,

• 1

�Todos los buenos cocine·
ros aseguran que la mejor
harina para las familias es
la incomparable
HARINA REINJTA

,,!

i
i
'

/,

'!;

1/
. ·t¡

,'

1'
f

!/
!

LOS PIANOS

STEINWA Y 6- SONS, B~CHSTEIN,
SCHIEDMA YER, ROENISCH, RO.
S&amp;/KRANZ, ZIMMERMAN, SON
LOS MEJOR~ DEL MUNDO
'Venta en abono, c6modoa.

'Plena Garantía.

Unieo1 Agentu:
~.,

fi+,

.
11

A. W agner y Levien Sucs.,s. en e

-¡~

*

tll'oreloa 88 g 90.

.,,:

(

~ ~I
~ ,~. h

' ._,

,,.

'◄

Apdo. 229. 'CcL 975

. L.

.7,l't.t.

�LA REINERA
Caaa Establecida en 1855

1

IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO

1

EXPORTADORES DE PRODUCTOS, COMISIONISTAS Y BANQUEROS.

lEITTER i

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.
TELÉFONOS:
Oficina No. 669
Tienda No. 40
Almacén No. 1018

DIRECCIONES:

WINKELMANN

Plazos largos. Abonos fáciles y
-precios reducidoss:==

CORREO Apartado 15.
Telegráfica REINERA.

Esquina de las calles Morelos y Parás.

PIANOS

Usted debe comprar un piano que recomienden las eminencias musicales. Nosotros tenemos á su disposición testimonios que prueban
que el "ZEITTER &amp; WINKELMANN" es el
mejor y el más fuerte de los pianos.

0

MONTERREY, N. L.

CHINA

Esperamos su visita que agradecemos
anticipadamente.

lreneo A. García y Cía. S. en C.
MONTERREY.
Dr. Mier 96.,

Apartado 301.

Morelo1 128.

PIANOS

Z EITTER i
•

PEKIN.-El Presidente de la Rdiiliblic3..J.Cel'éste
d
•
des de la nueva organización militar, revl'§ta á sus~:!/' por primera vez con las solemnida-

1
l

WINK~LMANN

�PATRIC!ú MILMO
é Hijos ~1Jsc.
BANQUERO.f
Compran y venden letras, sobre México, Estados Unidos y todas partes &lt;le
Europa

Teatro Garpa

GUAUNTtMOG

Una dama

Empre•• A. A. CANTU.
Repreaentante Javier López Bocb.

revela su][ buen
gusto cuando se
calza con ¡ las
marcas¡
"Wichert y
Gardiné" y
"Hilliar y Tabor"
la última palabra en la moda
femenina.

Funcione~ todos los días empezando á las 8.45.

Gran Gía. de larzuela de Género Grande
tas. Tiples:
PASTOR FELICIDAD

Apartado

20

Monterrey, Nuevo León

NAVA GUADALUPt;
LOP!';l GARMt;N
ROJAS Vt;RTIS GATALINA
20 artistas, 15 coristas. IO profesores de Orquesta. Nuevo Repertorio, Decorado y atrP.•
zzo propiedad de la Empresa.

LA GUERRA DE LOS BALKÁNES
MONTER~ry

0Hor(:iro.,
M(lNTr..RRE. Y

.I ·

0HOI SroRE I'

\-

--!.

MONH.RIH."(1·

Mon

,SHOL¿lJoR¡

,'.:,Ho

MON n:RRrY¡'

Ottor éiron,

MONTE

5Mof ~no

Monterrey Shne Store

r-r':.C..•

·-

c. YPIRA v c1A.

EL" ALMACÉN 'PARA LA DAMA ELEGANTE.

l
El crucero turco "Feth-1-Buleud", que echó á pique un torpedero griego.

Dr. Mier No. loo

Un marido muy celoso, que tiene la mujer en Cuernavaca, recibe carta de su cara mitad, en la que le dice al final: "Te mando un millón de besos;" y exclama alar•
rnado:
-IQué imprudencial Me manda un millón de besos sin certificar la carta, IQué
horror •i llega á perderse!
'

�Polvos de talcobcratado de

PLAZA DE TOROS

MENNEN•

''MONTERREY''

OWGIOOO OCSPUCS OC 8AAARSC, GRATO
OCSPUCS OC AfCITARSC.
- HCRMOSCA YGONSCRVA LA TCt. -

Proporciona verdadero alivio para el salpullido, quemaduras

e. el sol. etc., y tod.aslas
afecciones del cutis
Para sudor excesivo,
llagas y escaldaduras
de los pies no tiene
igual.
Procúrese el TALCO DE MENNEN , el
original, quizá de un
precio más alto que
los substitutos inferiores, pero hay un motivo para ello.
Se vende en todas
partes. 6 se envía por
correo por 25 cts. oro.
Rehúseose las imitaciones perjudiciales.

Grandiosa corrida
Unica dela Temporada
NAVAJAS Dt BOLSA PROP:AS
PARA RtGALO

Atentes (jenera1e1 en toda la Rfplll:111&lt;,a:

DOMINGO 22 DE

ferretería

Diciembre de 1912

LANGSTROTH

G. B. SGHIRMAGHl;R Y GIA.

BOTICA NUEVA.
MON ítR:~&amp;'\' N. l.

Presentación de los notables matadores
ESPAS!A

RAFAEL GONZALEl ''Machaquito"
= ~ y LUIS FREG~

~ -~~~

~~

~

Para separo de PalGos y Barreras.dirigirse á L. J. MerGader, Bolívar 16
Empreaa L J. MERCADER Y CIA.
MADRID.-El Sr. Canalejas y su esposa la Sra. dafia María Fernández, Retratos que han circulado profusamcinte en t.spa6a con motivo del asesinato de aquel Primer Minh1tro

�1

SEMANARIO úRAFICO
Y DE ACTUALIDADEJ

Z IG.,; Z A G

PROPIEDAD DE LA EMPRESA &lt;ZIG-ZAG.&gt;
R"aistrado como t.rtlculo de squnda ~ el 11 de Diciembre de 1909

Año IV.

Monterrey, 15.de Diciembre de 1912,

Ya llegó SAN NICOLAS. ToJos los niñoa pueden verlo en nues•
tra exposición de juguetes en la planta baja
Cuide 1a educll.ción de ~us niaos. N'ne,;tros juguetes son ingeniosos, instruyen y de,p;ertan
la inteligencia de los nitios. Hay muñecas que hablan, niños que lbrao, bailarin ..~ JX&gt;)ichineJa,;, mandarines qae aod~o. máquinas de alcohol, de vapor y eléctricas. ferrocarriles, etc., etc,
Lotes de $10.00, $15 oo, $20 oo, $25.o.:&gt;, $30.00 $40 OO. 50 oo, $00.oo, S15 oo, $roo oo, $12000.

$150.00, $175 00, $200.00 y $300.00. Al hacer el pedido
ña, 6 para ambos sexos.

SÍl vase

explicar si son para niño 6 ni-

Primoro101 ob1equio1 para a,uinaldo y alo nuevo.

PIDA CATALOGO ESPECIAL

"El Palacio de Hierro"

Aputaclo 28.

Mhico,D.F.

Sr:i.. LUCllA G.\llZA,

f'oL

Ortlz.

Núm. 155.

�LOCAL--PASEO AL OBISPADO---NULIDAD DE ELECCIONES

LA NOCH§J!_{!E_NA.--LAS COSTU~BRES IMPORTADASvLAS TRADICIONES Y LA PATRIA

(Erasmo y Marce!~ son dós buenos
muchachos. be sensiblidad muy exquisita los dos. Erasmo muy dócil á las
impresiones que recibe: todo Jo entusiasma, 6 lo abate, ó lo pone colérico,
ó lo alegra; pero todo pasa por él de
carrera, es "como un espejo, rebelde
á toda huella". Marcelo es todo firmeza,
tiene sus ideas y su voluntad como talladas en granito: lo que está con él,
bueno; lo que nó, lo rechaza con brusca
fiereza. Es de los que afírman y niegan
rotundamente, enemigo de los términos
medios.--Erasmo y Marcelo charlan.
Otra vez en la redacción. Llueve todavía. Este temporal maldito ... )
ERASMo,-La Noche Buena se viene ..
MARCELO.-La Noche Buena se va ...
como dice el cantor castellano.
ERASMo.-l Qué Navidad pasaremos me•
tidos en esü covacha de la redacción?
MARCELO.r-La que nos toque, hombre.
ERASMo.-Yo echo á veces de menos la
sabrosa charla del hogar, en torno de
la estufa. Estas noches convidan á e~e
recogimiento. Y si estas noches me
pasa ésto, figúrate lo que será la noche
de las noches, la del 24 de Diciembre.
MARCELo.-Yo también deseo el amor de
la familia y de la hoguera. Pero hay
veces que la Noche Buena me causa
daño. Odio estas Noches Buenas á
la americana que quieren aclimatar en
México los yanquizantec;.
ERAs,10. -¿ Po.r qué las odias? Tienen
su poesía. IT'ienen su encanto peculiar.
MARCELO.-Sí. Tienen su encante pe•
culiar. Pero no el encanto peculiar que
yo quisiera. Son encantadoras en Estados U nidos, pero no lo son aquí: como es encantador el chano en nuestras
ferias de pueblo y no lo es en el hule

var parisino. Yo quisiera hallar, 6
conservar, mejor dicho, el encanto de
lo nuestro.--Todo el mundo busca el
medio de modernizar sus tradiciones.
Sólo nosotros buscamos hacerlas á un
lado y adoptar tradiciones ajenas. Yo
quisiera que todo el mundo tuviera el
ansia de formar Patria que tengo yo,
que todo el mundo amara lo nuestro
como yo lo amo: Quisiera que hubiera
aquí el orgullo de ciert1s costumbres,
de ciertos hábitos que nos dejaron loo
abuelos .. .
ERAS;\l0.- ... l .... l. ..
f.iARCELO.--Como en otras partes lo hay.
No te espantes. l Creei, tú que los ame
ricanos reniegan de lo que hicieron los
primeros pobladores de New York y
de Nueva Inglaterra.
ER.4S:\to.-No, Bien veo que no,
MARCELO.--Por eso valen. Por eso se
imponen en las costumbres ajenas.
Así debemos de ser nosotros, 6 si otros
no quieren serlo yo sí lo soy y eso
b':lsta.

U1 i:ruT&gt; de -li~:h1•1ii 1, ~'!hrit:i~ or;anizó, en dí•s ras~dos. una eumsión al Obispado, De
la alegre gio ofre:::,11)s aliunas bto_;rafias e ., oJe;tro grabado.

(La charla gira locamente hacia otros
humbos.
Erai:mo y Marcelo están contentos,
bien humorados.
Ha habido un crimen, un crimen ho•
rrible y van á hacer un periódico exce•
lente ... Nó. No crean ustedes que aman
las maldades. Pero como una maldad
les sirve de material periodístico están
contentos.
Nada más•. .• Porque • .. Erasmo y
Marcelo son dos buenos muchachos ... )

Público que asistió al r'alacio de Gobhrno. con motivo de la petición de nulidad de las elec-,
•iones municipales, esperando la resoluc:ón del Congreso Local.
Fol. z1,-Za1,•·Gorcto."

�ARTISTAS DE LA CIA. DE OPERA SIGALDI, QUE DEBU-

ifAl&lt;TF.$
TARA EL PROXIMO JC, '-'!:.SEN EL INDEPFNrEt.CIA

E_I notable barítono Fraocesco Federici, una de las figuras que mis sobresalen en el cuadro de
Artistas de la Cía. de Opera Sigaldi.
•

'

Adalgúi~a Diana, hef~osa nieuó-iopraoo que ha obtenido grandes bitos en la gran temt)O"
nda que la Cía, de órera Sigaldi ha hecho recientemente en M~x1co.
1

�ARTISTAS DE LA CIA. DE OPERA' SIGAL0I

ARTISTAS DE LA CIA. DE OPERA SIGALDI

Las sopranos en diferentes géneros Esther Toninello, Edvige Vac.:ari, ida GaldmbP.rti y Tina
Dessana-El maestro Francini, director y concertador .--..Terrarse, bajo.-Ccni, bajo
fo':s. S::halttman.

.
bar!tono-Fraocesco
Zeni • tenor·..-Salvatore
F rancesco B1one.
•
• • T Sciarreti.
b · b teor.-Guglielmo
t
Guiliani, tenor-Maestro Ange]ini, director y concertador.-Lu1g1 rucc

•·Fott~ifitman.
1

�tXTIM~JtRO--EL GZAR FERNANDO Dt BULGARIA
UN SALON MODELO.-L,\ MUEBLERIA ARTISTICA

('

i'

1

¡I

Uno de los .ingulos del magnífico salón-exposición donde se ha instalado Ja Mutblería de r
nen García Y Cia. ~Esq. de las calles Rscobt'do y Dr. Mier.)
re,. Un det::ille del ~1smo salón, ~n el cu 1I se advierte, además de la rnotuosidad d~ IO!! mobiliarios
xodu.estos, un !'leotido de selecc16n y de buen gusto realmente ootables.-'En los cf •culos· det lle5
FOla . ClfCII,,
.
'
·
ª
d e 1versas parte! del Salón.

El sob:irano de BalKuia en u:10 de sus habituales deportes en tiempo de paz, -El grabado representa al ahora popular m!:lnarca en avíos de pescador, presenciando las maniobras de su tripulación en la pesca del ''claufir'' en el Danubio.

�Figuras del Arte Contemporáneo
SACHA GUITRY
Es hijo del más emine:1te de los acto•
res franceses contemporáneos.
Sin haber aún alcanzado los treinta
años, y giendo un soberbio actor, es ya
un magnífi.:::o escritor.
Como acontece á todo hombre de talento, la personalidad de Sacha Guitry ·
es muy di ,cutida. De un lado se agrupan
sus admiradores intondicionales, los que
aseguran que Sacha es el niño prodigio;
los que al verlo interpretar los tipos que
él mismo escribe, exclaman con el tono
de la admiración más profunda: "Ei
nuevo Moliére." Por el contrario, en el
campo de los enemigos, se escuchan gritos de indignación y de protesta; se ven
caras descompuestas por la rabia, y se
dice que el público de Paris nunca dejará de ser imbécil, pues aplaude y festeja
á un autor que le pasa lo que á los tambores que suenan estrepitosamente, pero que, al P.xaminarloc; con detenimiento,
se advierte que están huecos. Como nosotros no pertenecemos á ninguno de los
dos bandos, procllraremos estudiarlo con
toda la imparcialidad que nos sea posible.
Sacha Gritry es autor de cinco obras
para el teatro: "Nonó", "El Velador de
Noche", "El Gran Matrimonio" "Juan
III" y "La Toma de Berg-op-zoom".
"El Velador de No.:::he", que fué estrenada P.n el "Teatro Michel" el año
de 1910, es la obra en la que puede decirse se reveló. La crítica en genetal
declaraba el asombro que había causado
la repre~entación de aquella comedia ligera, en la que, á pesar de ser producto
de un cerebro de 26 años, se encontraban meicladas á su alegría desbordante.
á sus situaciones cómicas, una fina ironía, y la exposición de costumbres y ca•
racteres de rasgos magistralmente observados v definidos. Fué un triunfo.
Sacha fué aclamado. El público de Pa•
risque con tanta tacilidad condena,para
al que con tantas dificultades se conquis
ta, saludó la obra de Sacha con los más
estruendosos aplausos.
Con el estreno de su última obra: "La
Toma de Berg-op-zoom", y con el enorme éxito que ha alcanzado, sus amigos
Y admiradores tienen el derecho de sentirse legítimamente satisfechos. Esta

pieza, de un corte ya más perfecto, de
un estiio 111ejor afianzado, y de ideas,
caracteres v situaciones mis bien expue;;
to:; \' desa~rollados, ha venido á confirm:i.r plenamente las peregrinas cualidade, del autor de "El \'elador de Noche" .
Sach:i. Guitry es un ingenuo . Escribe
para di vertirse, y divirtiéndose él, divierte al público, de quien es gran protegido y favorito. La alegría que emana
á torrentes de sus obras, es una alegría
sana, comunicativa, franca, es ... ingenua. Como él concibe, modela y da
forma en su imaginación á los diverso~
tipos de suc; comedias, y como es él mis
mo quien los interpreta, quien los da á
cJnc..:er al públic.J, la impresión producida es admirable. pues no es el acto 1
que de m ~maria y á veces sin sentirlo,
recita la frase de "alguien", probablemente de un temperamento y dj una manera de pensar del todo distinta. Sacha
Guitry es en escena un improvisador, un
personaje de la vida real. Es único,pues
ha formado su género, y tan joven como
es, y con tan pocas obras como ha escrito, tiene va sus imitadores.
Es posible que los que lo llaman "El
nuevo Moliére" tengan algo de razón.
Pero de todas maneras, no es el Moliére
melancólico y triste de "El Misáñtropo"
ó d~ "El Enfermo Imaginario"; no es el
Moliére que por detrás de sus carcajadas
y pantomimas llora amargamente, y se
con!'ume y muere por lc1.!. penas causadas por la esposa infiel. Es un Moliére
más alegre, que tiene una mujercitaCharlotte Lyses-, que es la primera en
sostenerlo en el triunfo, y que lo admira
y ama. Es un Moliéte que no sufre. Es
un Moliére .....• más frív0lo que d otro
Moliére.
Monterrey, Diciembre de 19r2.
HUGO-TALMA.

¡ Qué nohe tan fría 1
Por los campos nieva
Con manto de plata
se envuelve la sierra
Rebraman los vientos,
a11lla11 las fieras
¡ Tengo 1iiicdo y trio 1
¡ Qué noche más negrn 1
Brindándome abrigo
el hogar se muestra
Las llámas temblando
a I cielo se elevan;
_v en juegos íantúeti, 11
'C hablan. se besan.
se esconden, se buscan•
se abrazan, se e~trechat1.
¡ Qué vivo es el fuego
tle la chimenea'
Pero tengo frío.
MI sangre se hiela.
que no dá á mi cueq"'
cal(&gt;r la candela
El \liento rebrama ,
ele nieve es la sierra
¡ Q11~ larg-d es la noche!
¡ Las horas Qué lrntas8 .. 1
l·.1 hr.gar ,ehosa
tuero y ramas seca ·
y ~nUc 3 ~n rthura
vibrante la hoguera
Sus llamas mr nirr,,

alumbrando 11,qu1e•as.
"Me consumo en \'ano.
y en vano 1ut nlir111:1c:
calor no re presto
tu sangre se l11ela
¡ la meve ha caidn
sobre tn co11cicnr1:1'
Témµlate al recucnl,
de la edad primera
que la fe en tu ª. 1,,
de nuevo Aorezca
aguarda el retorno
ele la primavera,
y entonces mi Iueg,
te abrasa y t~ qm·111:,
Y en la noche fría.
cuando el viento trur11 •
y nieva en los campn•
y aullan bs fiera s.
s1t'nlate á la lumhr,
ck la chnnenca
calor á tu eunpro
&lt;lará la candela.
las ho'y tarclas he,:,·
pasarán ligeras,
y yo, leve llama.
111orir~ contenta.
dándote mi tuq¡",
mi vida. 011 esc11C1a
SANTT!ICO

Ml)NTOTO.

�I

to entre Capuletos y Montescos. Ho~!os.i
mayores odios de lamilia, se apagan coJ
dinero y conveniencias mutuas .'..
l Eloísa? tontuela. l Cuántos b,Jibrían
podido substituir á su Abelarijof
IBab! morir de amor, enclaustrarse;
sacrificar la vida por un hombre ... vntix
JEU, como dice mi Gaestrt'I de fracés . .•

sí, antiguallas, simplezas; no es prácti•
co, i vamos l. ..

•••

Se acabaron de la graciosa flor, los
pétalos; pero supongo qoe aun ha~• lectoras de Zig Zag que no monologuean
así. l Verdad?

Luc

DE T o REBAL.

,_.

LITURGICA

DESHOJANDO LA MA~GA~ITA
lSimagi8'is que ésta chica coquetuela,
hace frente al espejo, á la graciosa flor
de blancos pétalos, la pregunta legenda•
ria.
Me amal" y que la ílor contesta
alternativamente: "Sf. .. No?"
Pues vivfs en error, La coqueta chi•
cuela siguiendo la civilizadora destrucción del sentimiento no pregunta: ¿ME
AMA? sino que formula interrogatorio
más práctico y menos pasional: l u AMA
RE? Pregunta arrancando un pétalo ..•
¿ Me conviene amarle? prosigue . • • l Su
profesión le producirá bastante para te•
ner palco, y carruaje, y para no exhi•
hirme dos semanas con la misma indu•
mentaria? ¿Será celoso? ¿ No tendré, co
mo á las cinco de la tarde, al salir de la
Normal, libertad para reír con quien me
plazca, charlar con los amigo!» de infan•
cía y hacer provectos de fiestas y bailes
con los íntimos de él ?
Es cosa de pensarse ésta del matrimonio según doctas según graves y se•
sudas matronas y basta en opinión de
chicuelas, cu31 yo, nov~es en tan tras•
cendentales asuntos, cuales son el amor
moderno y el matrimonio en capitales c;Í·

"e

vilizaclu.

·

Porque al fin, prosigue pensativa, .. ,
la especie, ,qué nos importa la especie?
Sacrificarnos por ella les justo? . .• y en
re~umen, lqué fueron nuestras abuelas
y nuestrr.s madres, sino víctimas de la
especie? Que vino el primer hijo, y á
sufrir; que vino el segundo, y á atormentarse; y que vino el tercero, y á morir ... IAbl estas francesas sí valen la
pena: uno, sólo uno, y para no descom
ponerse el talle, á la nodriza .. . y floso•
tras lpor qué no seguir su ejemplo?
lAcaso ellos, (los maridos) abando,
nan por nosotras la cantina, el baccará,
y algunos, cási todos, ni sus antiguas
costumbres de solteros? Pues entonces,
l para qué sacrificarnos;? l para recibir
bien de los hijos? IAhl la vida es tan cor•
ta .• . y luego ellos, han de olvidar pronto
[como nosotras] á ambos autores de sus
dfas. Para gozar de una vida futura?
Problemática es, según autores que nos
sirvieron de text:&gt; eh la Escuela •. .• Luego lpara qué el sacrificio? lpara qué la
abnegrci6n? .•. l Ofelia-l t.ecia y remata•
da loca muriendo i&gt;or el p41ido prírici•
pe •.• ljuli~ta? des~uilibrada tonta que
.WUl1.P.QJ&amp;s: JOlJlcióil pr4ctica al conflic•

Espíritu de vida eterna, Jesucristo,
árida está la tierra, secas están las almas;
de nial el mundo lleno
y los ojos de lágrimasi
Las viejas ciatedrales ya no hinchan
(sus cúpulas
de ..incienso y de plegarias;
el G\ngelus tampoco
se anuncia en las campanas •••
Mudos están los bronces
y en el misal cerrado durmiendo los
(hosannas.
Marque senda segura
la luz de tus sandalias,
y vuelva en los -.:&gt;idos
á resonar la música triu,:i{al de tus pala•
{bras
El árbol de la ciencia, del bien y de
·
(la vida
cubierto de hojas pilidas,
(porque la 1~ se ex(in~ue,
porque el amor le falta)
una tras otra siente
s~arse en el estío las fructuosas ramas,
Espíritu de vida eterna, Jesucristo,
eres semilla santa
.
y manántial divino, que hace nacer las
(fuentes

en incontables aguas . . .
Entre el hielo del odio y la perpetua
(sombra
brotas, chi,pa sagrada,
empurpurando nubes
á la fusióri del oro en tus solemnes llamas 1
Encie,1de-en los ahares
corazonés·t-Jámpara'S
sacude al teifúe roce-t:
de no visibles alas, 1
el polvoriento olvido
de boja,, C)\Hf el t\ernt"' deja c~r sobre
(las-aras ...
Y que te cante[I todos
los que sufren y aman;
los que á la gloria invocan
y' tienen hambre y sed de infinita espe•
(rann.
Las viejas catedrales ensanchen ya
(i;us cúpulas
de incienso y de plegarias
e, Angelu!' golP,ea
llamando en las campanas;
y al estallar ·1,.~ notas del órgano sagrado
en el misal ábi~rto despierten los hol'sa•
-·
' ·
~
\nas ... ,

.

M1oui CANGEL URRUTIA.

�ti

1

A TRA VES DE MIS LENTES
(LOS LIBROS \'IEJOS)

t'

Abomino de los libros viejos, detesto
todos esos libros amarillentos y forrado.,
en pergamino, que infestan algunas bi•
bliotecas, más que biblioteca'-, verdade•
ras catacumbas, como dice \Vac;hington
lrving,-en que los autores, cual mo•
mias, son piadosame,1te sepultados \' ~e
ennegrecen y descascaran en abso-luto
olvido.
Tal vez choque mi afirmación á algu•
nos románticos, eternos rezagados. que
viven sólo del pasado; quizá me digan
que esos libros viejos que detesto, tienen la virtud eminentemente evocadora
de sus épocas, de las pasadas edades en
que fueron escritos; pero esa virtud evocadora la tienen, sin la de ser libros, to•
das las reliquias de aquellos tiempos, y
aún me atreveré á decir que es mucho
más sugerente y evocador el cofrecillo
menos rico y labrado de la edad de los
abuelos de nuestros bisabuelos, que la
mayor parte de esos libros de la misma
época, arrugados y amarillos de tanto
sufrir el tormento de la polilla.
Otros me citarán,-iinevitablemen•
te, !-y como para desconcertarme, la Biblia, la llíada, el Quijote y algunos otros

de los muy pococ; libros inmortales de la
humanidad. Pero yo les con!estaré que
éstos libros no son viejos, que r-de ello
precisamente su inmortalidad- poseen
el don de la eterna juventud que ¡;upo
infiltrarlec; el genio d? sus autores; que
el secreto de e,;ta perenne frescura está en
la adaptación á caracteres los más inva•
riables de la huma ,idad; que nunca se•
rá un LIBRO VIEJO la Biblia, fuente ina•
gotable de sabiduría. quizá por su mismo e~ti lo met·,fórico que la hace adap•
tablf' 4 todas las interpretaciones; que
nunca serán LIBROS \'IEJOs la llíada y la
Odisea. "mientras Uli;es sea el símbolo de la sabiduría astuta y Aquiles el de
la fuerza invencible y de la valentía;"
q~e nunca ~erá LIBRO VIEJO el Quijote,
mientras existan sJbre la tierra Sanchos
y caballeros de la Triste Figura. Y nun
ca serán t.IBROS VIEJOS ni en lo moral ni
en lo material, pues no hay sino ver sus
continuas ediciones nuevas y flamantes
p~ra convenc~rse de ello. No son, por lo
visto, estos libro~ á los que yo me refiero.
Pero cuando entro á una de esas bibliotecas ·en que campean, con asombro-

sa profusión,-en octavos, en cuartos,
en grandes folios, -los libros que fuero:i,
siento la tristísima y honda impresión
del que penetra á un cementerio de mo•
mías, y coPtemplando las hileras apre•
tadas de libros viejos y destrozados, ma•
nuscritos por hábiles copi::.tas de letra
petulante y de escritura café amarilleo•
ta por el abuso del tiempo, ó bien los li•
bros impresos por prensas primitivas y
tr:1bajosas, me siento conmovido y cási
anonadad0, al pensar en cuántos libros
de esos no representarán la vida entera
de un hombre, Ja obra de toda una ex·
":istencia, llena de energías y de trabajos
constantes; cuántas hora§ de estudio, de
insomnio y tal vez de sufrimiento ...
Y pienso también; cuántas pasiones
bajas é innobles, éuiñfas .. envidias no
representarán algunós" otros; quizá la
mayor parte; qué tempestad de rencores,
de tristezas y de venganza!&gt; no habrán
sucitado, y cuántos no serán sino viles y
miserables ataques contra los verdaderos genios ... 1 Y sobre todo, ioh triste•
za ... ! Cuál de estos no representa de•
seos vehementísimos, ilusiones dulces y
dotadas, sueños de gloria y anhelos de
inmortalidad .. ? Y la tristeza corroe mi
corazón al mismo tiempo que la polilla
l~s entrañas iufecundas dt los libros
viejos y polvosos, que se apilan apretados
en lo~ estantes. Y pienso sin querer en
los libros nuevecitos y brillantes que
tanto gusto me causan en las buenas bi •
bliotecas, y me apeno prematuramente
por el olvido y momificación que á algu·
nos de ellos amenazan, casi á todos por
desgracia. Allá ...el tiempo vendrá ...
Pero siquiera es•os libros modernos

nos llevan siempre á la vanguardia de
la evolución, lo que no hacen los libros
momias, que antes son nocivos para el
desarrollo de la humanidad, pues sucede á menudo, que el que por alguna cau•
sa no puede leer los libros nuevos, vá á
nuestra biblioteca, ó MUSEO DE A:-:TIGliE·
DAD Es, y si algo estudia, lltga á saturar•
se de las ideas de los libros matu:;alénicos que son los únicos que allí abundan.
Esa es una de las causas de que exista siempre la muy respetable y numero•
sa clase de los retrasados, que no van
de acuerdo con su época, sino con la de
los siglos anteriores.
Por tanto, ya es de necesitarse que
además de biblio'teca~ públicas, se esta•
b I ez can verdaderas BIIILIOTECAS·CATA·
cu~rnAs, en las que se releguen todos e·
sos libros momias, cuya circulación es
ya inútil y hasta perjudicial, para que
allí de cuando en cuando, reciban la vi•
sita del curioso erudito, del historiador,
del anticuario, y del bibliófolo que ama
los libros y con ellos se deleita, pero sin
leerlos. En cuanto á los libres cuyas
ideas estén en más consonancia con el
progreso, que permanezcan en la Biblio•
teca.
.•
Así se progresaría más rápidamente y
no mienLras infesten las librerías de\ pú•
blico, los millares y millares de libros viej'Js momificados, archifastidiosos, llenos
de ideas falsas y anticuadas, de tontas é
inútiles polémicas religiosas, y de pre•
juicios y preocupaciones absurdas,
Monterrey, Dic. de

1912.

CARIOS ROEL

�EL CASO DE LIRON

LA ELOCUENCIA
Antes era un dón divino, que poseían
solamente algunos seres superiores y

flacos.
El orador se revelaha como tal por

,,

,nedio de síntomas que no dejaban lugar
á duda. Veíasele abstraído, serio é inapetente, y cuando la familia le -¡:,regun•

taba:
_¿ Qué tienes, Bildigerno?, solía con•
testar:
-No sé; arde en mi mente una llama

JOVENES &gt;SCRO·

FU LOSOS,

-Pero I desde cuándo es usted orador?
se le pregunta á la terminación del discurso.

-Desde el jueves, á eso de las ocho,
responde.

--Creí que había usted nacido así,
-¡Quiá! Eso era antes; ahora para
ser oradór, no se necesita más que per•

voraz que com bustiona todo mi sér.
iAh, señores! iSi yo su'piera expresar mi
pensamiento!. ..
Y á este tenor continuabá pronunciando palabras sonoras, hasta Que un día
exclamaba el padre del chico, con el
acento ent1e:ortado por la emo-::ión:

der el miedo y soltarse. Verá usted, yo

-Ya sé lo que tiene Bild,gerno.
-iQué? preguntaba la mamá,
-Or&amp;toria re'tenida.
--ICómo?
-Ha nacido para pronunciar discursos, y como no pued'! soltarlos, por eso

que _la ora¡ori_a está al alcance de tudas

comé' poco y no quiere mudarse la elástica, ni cortarse las uñas, ni afeitarse.

1,, I 1111

-IDónde?
-En el círculo de los

-iCielos! ¿ Qué escucho?
El tiempo yenía á confirmar esta sos·
pecha helagadora, y Bildigerno acababa
por orar en el Ateneo y más tarde en la
amara, donde le abrazaban sus amigos,
diciendo entusiasmados:

-iEsto es hablar! iEsto es canela! El
orador nace, que no se hace, etc., etc.
Hoy todo ha cambiado esencialmente,
y la wayor parte de las personas que

andan por ahí haciendo el amor á las
chicas, ó µidiendo cigarros á los amigos,
6 contemplando lo::. escaparate:,, ó Jevén&lt;lonos dramas á la fuerza, son ora-

dores lluídos.
A lo mejor está uno tratando á un su•
jeto meses y meses, y un día nos dice:

-Esta noche tengo discurso.
-1 Discurso?
-Sí; voy á dar una conferencia sobre

el •desarrollo del algodón en rama desde
el punt0 de vista higiénico. 1

tengo una criada muy bruta, y la otra
noche le pedí agua para lavar unos puños postizos. La muy animal a:ne la trajo cociendo, y yo la increpé duramente;
entonces pude notar que éstaba pronundo un discurso sin sabedo, y comprendí
las 1ntellgenc1as.
De algunos personaje3 vigentes se podría dtcir que han hecho su fortuna con
la lengua: Por eso nos decía uri padre
amoroso, refiriéndose al hijo de su cara•
zón:

--Mi esposa se empeñá 'en qui le de•
diquen,'os á la medicina, pr:rque el chico

El excursionista Lirón, hombre de
bue" andar pero de mejor dormir, llegó
á la posada de un poblacho después de
haber excursionado al través de una bue
na porción de kilómetros. Estaba can•
sado y pidió un cuarto á la posadera,

to .. , roncaball
Lirón dió voces, le increpó, le suplicó,
gritó más fuerte, mis y más. , . Pero el
hombre gordo no de•pertaba y seguía
roncando. Lirón le arrojó un zapato,
pero sólo consiguió que los ronquidos

para entregarse cuanto antes en los mue•

aumentaran.

lles brazos de Morfeo.
-Desgraciadamente, ya no me queda
más que una cama desocupada,-dijo la

Al día siguiente, todo molido y desve•
lado, preguntó á la posadera.
_¿ Tiene usted caballeriza?
-No tengo más que un pajar en donde
guardo los forrajes.
Lirón puso una cara tan alegre, que
la posadera dudó por un momento si el
huésped era hombre ó caballo.

posaderar-pero en el.mismo cuarto duer

me otro señor. l La quiere usted?
-1 Qué clase de señor es ?-preguntó
Lirón.
-Ese que está cenando allí.
-A:epto, viejecita, pero lléveme al
cuarto inmediatamente, porque desfallezco de sueño.
Lirón encontró una buena cama y se
hundió en las blancas sábanas, murmu•
rando:
-Esta es la higiene: auiarse unos vein
te kilómetros y dormirse en seguida
unas ocho horas.
Y se sumergió en el sueño de los justos, cual en un bailo de agua rosada.
Mas á poco dormir empu.ó á escuchar
ruidos extraflos, extraiios y sonoros ruidos que hacían extremecer las ventanas
del aposento, como si afuera se hubiese
desencadenadn una furiosa tormenta.
Lirón se incorporó en el lecho y lo com•
prendió todo: era que su vecinc de cuar

tiene mucha disposición para las opera·
cienes quírúrgicás, }'"aun el · otro· día le
cortó el rabo á nn gato forastero que se
nos introdujo por el ventanillo de la des-

Por la noche, sin decir nada, se introdujo al pajar y se hecbó á dormir. Pero he
aquí que los ronquidos recomenzaron y
que Lirón descubrió al hombre gordo
durmiendo sobre otro montón de paja.
Fué á él, le sacudió, le despertó y con
voz amenazante le dijo:
-1 Qué quiere usted de mi, para perseguirme basta aquí?
-1 Perseguirlo yo? iQuiá, hombre:
me be venido á dormir aquí, porqus us•
ted habla en sueños toda la noche)
Entonces Lirón, para no decir una
barba, idad, se echó al suelo y se puso á
morder la paja desesperadamente .••

ACLARACIÓN

pensa¡ pero yo tengo otro proyecto.

Estoy educándole por orador.
-iSagrado?
_,_No, señor, orador bullicioso, de esos
que no dicen nada y suena11 mucho. Es
la mejor carrera, porque yo veo que sin
estudiar y !-in hacer desembolsos, han
llegado á ministros en este país muchos

majaderos. Así es que al chico lé coloco
todos los días sobre una mesa v empiezo

á picarle el amor propio, llamándole feo
y pelón. El se enfurece y me insulta, y
poco á poco se le va soltando la lengua·
hasta que llega á pronuuciar discursos
él soli:o. Después le hago socio del Ate•
neo, y ya no nece3Íta más ea el mundo.

L. T.

...

c&lt;fi·' - -.. • ,..
L4 v-.-Ullled ta'Ni la calpa porque• lllc6 ta. ::dlpn •
111,:GlllUll'l'o.-Y 11114 por 1"6 • • tlll

Trad. F. B.

�f Jrtunas1 d~ las que ni ella mi~ma sabrá

LA BELLA OTERO
El inimitable lápiz de
Leandre, famoso caricaturista francés. se ha
ocupado de la bella Ote•
ro. Con ocasión de este
ingenrnso dibujo, que
nosotros

reproducimos

fielmeate, damos algu·
nos

apuntes de la rui-

dosa mujer que por lar·
go tiempo ha llamado la
atención en París.
La bella Otero es un
sol

par(!iiense,

un sol

que hace cintilar los brillantes que constelan sus
enaguas de bailarina. Es
un cielo qua vale algu•
nos miles de pesos. Sólo
los brillantes que lleva
en las ligas, se han cal•

dar cuenta Jamás.
~a c-;!do causa de cinco suícidioc;i. Sus
hah1tac1nnes
son de rein"'.
.
.
...., sus 11esta::i
compiten con las de un mi,lonario.
Entre ~us excentricidades se cuenta
una por demá'i curiosa.
La única vez que hd querido casarse

~Jce ocho ailos, fué á solicitud de -u~
inglé_s _muy rico; pero ella le puso p~r
cond1c16n que bahía de matar un toro en
la plaza de Madrid.
Ei Míster no se atrevió á darla esta
prueba de cariño, y ésta es la causa
porque permanece soltera.
~al c~mo es, la Otero es una perso•
nahdad ilustre
de Par,·•... Su ¡ ..,.ma para
.
el extran1ero corre parejas con la aguja

sugestionad~ con nna cr,Snica vieja, e:1
q_uf': el eucus1a~mo d~ Piridhemieux ha•
c1a f_rasvs de pirotecnia y volcah.1 el ca,

nastillo d~ los galanteos en honor de h
bella manone_ta. Ahryra, .. iAv, ahora a
·Otero
¡ se rephe¡:a .en derrot•I
.. Derr()la
,mp acahle, cruel rn•ludible; derrota rn
ol_v1dada pur la cu:io,id~d y por la m:Íle
dK'enc1a .... P~ro s1 la b ttlarina se ve d ..
rrotada, humillada iolvidadal·• es , al menos, en 1.ª soledad de su palacio, en el
apart~mianto
de su \'die des Ouhl-1s, e11
l ·1
·
e s1 ~nc,o de su alcobJ, de aquella alcoba brillante y voluptuo;a, apenas coque•
ta
e entonces, ¡·porque la coquetería , que

s ~na co,a igna, frágil, frívola, hab1a
cedido. el p_aso á la,;, conrnlicaciones, á
los ·ef111am1ento; . .i las h,uj ~rías del amrr

de Cl~patra. Con _es_ta diferencia: que
1, agu¡a es de una ng1dez de granito y

cruel
amor a t 1,·c·,, so.
y del 1amor
·1 sabio,del
.

1 \ Orero es

la Otero h~ llorado sos primeras lágri-

FRAGIL.

'

.. i?~~~-¡~t~;,;~~ ·h;b,~~-¿~ -~~n ·11·~ • ;¡;r;.

en e s1 enc10 de su akoha es do .de

m~s corr~s1vas como un ácido:

la-, lá•

gnmas del despeche&gt;.

so de vanos años, después de habernos

EL VF.CINO DE AL LADO,

culada con un valor ex-

1

l 1 1 11

horbitante. El público
de la ciudad-monstruo
no se cansa de aplaudir
á la gentil española ¡,or
su hermosura v por sus
hazañas coreográficas.
Es el delirio de los es·
pectadores y el tormento
de los empresarios, á los
que trata con la punta
da suHace
pié ...pocos
de bailarina.
meses el dueño de uno de lo.; salon•s de París contrató á otra ar•
tista del mismo género que la Otero: la Guerrero•. Esto bastó para que nuestra
heroína llevara á los tribunales ! al empresario de su rival 1 No, sino al suyo, acu•
sándole de haber consentido en una competencia que la perjudicaba. Otra ocasión
yendo en un coche, se lastimó una pierna. Entabló demanda por daños y perjuicios y, según dicen las crónicas, se siguió un juicio que ganó la bailarina, recibien•

DESEO TARDÍO

do diez mil francos de indemnización.
Y el público le aphude estos triunfos, como la admira en la calle cuando pasa
divinamente ataviada con un lujo de soberana. París está tapizado de sus retratos;
los hay en todas las posturas, en todos los trajes; vestida de andaluza, vestida de
odalisca y vestida de desnuda. Se calculan en quince mil docenas las fotografías que
de ella se han hecho, siendo casi todas á solicitud de los fotógrafos, 6, lo que es lo
mismo: sin que á ella le cuesten nada,
Nosotros la hemos conocido aquí en las fotografías de las cajetillas de cigarros
en lasHubo
postales,
una época, en París, en que se fabricaban cigarros Otero, sombreros
Otero, abani.:os Otero, perfumes Otero, llegando la locura de las parisienses (cosa
que no nos atrevemos á creer) á usar ropa interior Otero, aunque sólo dos 6 tres
persones lotimas estuvieran enteradas de tales excesos de admiración por la muier

de moda.
Sus adoradores se llaman legión, y un buen número de estos se ha hundido en

la ruina mientras por las manos de la bella Otero se ban deslizado sus inmensas

la

-El juu.-Van tres veces que le preg t , t d ·
,:riu.
Cl_ara Borróo, que pre~ote e,i/º ~..:,: :\:J :~;~~olld uoirse eo malrimooio cou
0

El DOVJ.o.-¿Quo DO me pudieran •perar ciocomioutos para-resolver?

�¿QUIERE USTED SER HUMORISTA?
Pues esto de trabajar por un periódico
humorístico, no lo crea usted, pero tie•

ne sus bemoles.
En primer lugar es preciso ser •. pues
eso, humorista. Y para saber si lo es us·
ted, se hace indispensable pasar por EL
octANo de pruebas á cual mejor; porque,
corno no tenemos, desf{raciadamente1 es·
cuelas de CHISPUDOS, ni, por tanto, CHIS·

.

PUDOS con el título legalmente adquirido,
previo exámen y pre,ia disertación pro•
lesiona!, no puede usted saber á punto
fijo si cc&gt;ntará con las fuerzas sulicien•
tes para salir avante en la empresa.
Amigo tuve yo cuya oportunidad en
el gracejo, platicando, platicando era no•
table. !Qué sPIRT de hombrel-solían decir
los conocidos; y no hacían más que ver•
le y sentir como i;NTORlLADA la risa, dis•
puesta á escapar á la primera frase.
-Usted debía escribir en algún se·
manario cómico-decíam~sle-había de
salirle muy bien.
Y nuestro amigo, halagado en dema•
sía, lué y tomó parte en la redacción de
un periódico, y al tercer articulo viese
claramente que el hombre No SACABA EL

que su periódico va hasta el seno de la
familia, y cuentos como ese del cura que

c0nsumaba con tequila del más barato
ihombre, no resultan muy legibles! ...
A veces, encuentra usted en la c1lle á

tal ó cual individuo cu ·o aspecto es un3
caricatura acabada, y lo primero que le
ocurre es adornar con la copia una de

las planas del periódico. Y el individuo
en cuestión, que resulta bruto de naci•

miento, lo busca á usted y le pone una
ZAPATERIA E'1 LA POPA 6, de no ha11arlo,
le deja en la Redacción recuerdos para
lo mejor de su familia, como :i e11a tu•
viese la culpa de lo sucedido,
Otro día, el hipnotizador Mengánez
se permite HGAÑAR al público, porque
éste no ha podido escuchar en calma sus
WEROICAS disertaciones, y usted halla en
esto tema para hacer cualquier nota de
actualidad. Pues el hipnotizador es capaz

RUl.Y DE LA BARRANC~.

"

-! Qué le habrá sucedido ?-nos pre·
guntábamos-esto es raro en verdad.
Después supimos que el CHISTOSO era,
no un

HU~IORISTA,

FANTASIA

sino simplemente, un

&gt;&lt;EMORISTA que nos daba iato por liebre,
haciéndonos creer en la propiedad de
sus oportunismos.

Tal ó cual día, nos sale á la cara un
periódico cómico, publica en el primer
número lo mejor de la bodega y no falta
alguien que viene á decirnos:
_¿ Ha visto usted"El Cetáceo 1"! Qué
tal 1 Es necesario que ustedes no se de•
jen poner el pié delante. Nada, publi•
quen algo subidito de color; algunas bis•
torietas picantes, de individos conocidos;
algo que dé sabor á la lengua, y ya ve·
rán que el periódico se vende como pan
caliente.
Y apenas ha echado usted el primer
átomo de pimienta, viene otro opinante
t decirlo:
-Oiga usted, !caramba! acuérdese de

lolrOduccióo.

de ver.ir, y reclamar, y largarse enfure·

cido, para probar al fin ta anestesia ab·
soluta en la primera cara de mujer que
se encuentra al paso.

!Olé los hombres valerosos!
El humorista tiene siempre el alma en
un hilo, y si el público acaba por cono·
cerio ¡:ersonalmente, está perdido todo.
Que saluda usted en la calle á alguna
persona á quien cree conocer? Pues ex•
plicación al canto; porque la persona a•
quella no se deja TANTEAR de nadie. Que
declara usted su atrevido pensamiento á
Fulanita? Pues Fulanita rie de la mejor
manera, proclamándolo á usted divertí•
dísimo, y célebre, y guasón á más no
poder.
Nada, nada; lo que decía Truj11lo:-No
me hable usted del humorismo, porque
no hay cosa que me tenga mas contra·
riada: seis meses de ver al doctor, día á
día, y nada de alivio.
-Pero de qué doctor habla usted?
-Pues del que está curando á mi se·
ñora, la que, como ha engordado tanto
desde nuestro matrimonio, tiene la piel
insoportable, y pasa noche y día rasca
que rasca el HUMORISMO que le ha rnva•
dido el cuerpo •..
PAF,

faca,

,

... . .

'

�Cartas Erótico-Profesionales
-Rosa muchacha seductora, de labio~ de cl~vel, de ojos primorosamente az,1lec:,
guardae~tre sus curiosidades(q•Je son muchas,)una colecci611, diremol un álbum rle
declaraciones amorosas, alegres unas, melancólicas y tristes otras; bulliciosas v llenas de sal _al~unas y la mayor parte sosas, horrihlemente sosas; pero á travis de
ellas se ad1v,na el personaje, se palpa al individuo oue las escribi6.
CARTA DE UN ABOGADO

,,

NUESTROS NI!ilOS

"Sfñorita: desde el C6digo R o man o hasta .la
Constituci6n de 57, desde
las Leyes de Licurgo hasta
1as Doce Partidas, desde
Otorlán, al C6dígo Civil,
se ha visto cerno contrato

'

constantemente sostenido, pero ví á Vd.
y la gama de mis nervios sint6 la impresi6n de un fuerte; la hablé y lué un lor•
tísimo; me habl6 Vd. y sentí el amor
ejecutado á toda orquesta, el Tanbauser,
la música de Wagner, la lascinaci6n, yo
no sé.
Su voz dulcJ como un nocturno de
Cbopín, linda como la serenata de Scbubert, me extasía, me enamora lqué no
concederá Vd. un s1 SOSTENIDO á este
pobre cantare ?--ANTONIO.
CARTA DE UN Mto1co

leg-al, ~in p;:icto de retroventa, el matrimonio, y yo,
cumplido observador de las
le)·es, pido á usted me otorgue su mano y seré feliz,
completamente.
•
Y en caso de que no haya
compatibilidad de carácter
entre los dos, prometo á
Vd, RESTITUTIO IN INTE•
GRUM, pagando daños y per
juicios, por las pérdidas
que le ocasion~.-L1cuRGo.&gt;

-

-Roseta: Mi rdina no babia sido aún
impresionada1 el nervio ocular no lleva~
ba todavía sus impresiones más ardien•
tes á las celdillas de mi cerebro y todo
mi o r g a nis m o desempeñaba normal•
mente sus funciones; pero 'ri á Vd. y u. a

corriente magnética sacudi6 mi cerebro,
la sangre se me bel6 en el coraz6n, baj6 así poi la parte descendente, sigi6
por las iliacas primitivas, recorrio las
femorales, atraves6 las tinieblas v llev6
el frío de muerte á los capilares de mis
pies. Se necesitaba la fricci6n de sus
miradas, el sinapismo de sus palabras
6 el BF;NEFrcro CÁUSTICO de sus besos,
para entrar de nuevo en la vida, cási
perdida. Se paralizaron mis (unciones
fisiol6gicas, (no todas por supuesto,) y
tuve que tomarme uóa infusión de tila y
naranja con jarabe ~imple c. b.; pero aún
no estoy bueno, necesito su amor, bál•
samo de mi espíritu, para e3tar r~sta•
bleci do l Lo alcanzaré 1
GALENO.

IY luego dicen que las cartas no son
la imágen de las personas!
ULISES.

UNA DECISIÓN

(ARTTA DE UN INGl.NlERO

Como es difícil obtener la
cuadratur• del círculo y la
relac16n del diámetro á la
circunferencia, así lo es hallar la felicidad en la vida.
Calculando las fuerzas y re•
sistencia de mi bolsillo,
puedo sostener cualquier
¡;otencia matrimonia}, siem•
pre ,que no baya MULTJPLJ·
CIONES abundantes que ele•
ven al cuadrado 6 al cubo
1 os

;,¡

J

(_''?

pre&amp;u¡.rnestos, porque

tendríamos como resultado
cantidades negativas.
He visto que su alma y
-Tú me engañast Regioa.
la mía, sen como la suma
-¿Yo?
de los tres ángulos de un
-.:;í; yo te he visto coquetear con Ramoocito. Si así sigues, no
triángulo y dos rectos, es te extrañe que acuda al divorcio..•
decir iguales; por lo tanto,
creo firmemente que me haría usted feliz.
Dígnese resolver esta ecuací6n y comunicarme el resultado. S ¡o - p,;AGJRAs.
CARTA DE UN MÓSICO

Resina: Mi vida era un allegro mon61ono y cansado, era un i&gt;ma sin variaoiJaes

EL CRIADO DEL PINTOR-Si el señor no retira las palabras que me ha dicho esta ma6ana, yo me
largo de la casa.
EL PINToa.-Pu.es ¿qué te be dicho?
&amp; c1UADO--Q11e me bateara colocación en otra parte.,••

�HABLANDO CON UN CELESTE
-1 Por qué no suprimen ustedes esa
costulllbre de oprimir y deformar los
pies de las mujeres '-pregunté á un celeste de quien me asesoro _para mis apun

tes.
-Porque nos !(Usta~me respondióver cimbrearse al andar á la mujer, que
teniendo cuello de cisne, élebe tener pier
nas de faisán.
-Pero eso es bárbaro-añadí.
- i No Jo es más el corsé europeo 1~
objetó en son de demanda.
-De ese modo condenan ustedes á la
pobre mujer á no participar de ninguno
de los goces de su sexo-proseguí eludiendo la puya.
-ICuales.
-El baile, verbi gracia.
-IEI bailel-me dijo soltando una
carcajada.-Nosotros no bailamos nun·
ca, Es una de los cosas que más nos
llama la atención en ustedes; que se
sofoquen y echen los hígados para no
gozar del espectáculo. 1 No sería más
natural y más noble dejar bailar á los

criados, y que los amos los contemplasen 1 Es lo que nosotros hacemos con los
músicos y los juglares; nosotros los pa•
gamos y ellos nos divierten.
-Tiene usted l-uenas ocurrencias.
-No, señor, es que ustedes tienen cosas muy raras.
-iHombre!
-Sí, señor, muy raras y muy inútiles.
Así, por ejemplo, nosotros creemos que
los botones están muy en razón en el
traje cuando sirven para abrochar algo.
-Y nosotros lo mismo-le argüí.
• F.ntonces lpor qué se ponen uste·
des estos r-me dijo haciéndome dar me•
dia vuelta y señalándome los dos tradicionales botones del talle de la levita.
Ante tamaño argumento confieso que
me quedé mudo, Desde entonces, cada
vez que marcha delante de mí un euro-

peo, no puedo dejar de mirar aquellas
dos obleas que me parecen Id ojos del
chino riéndose de las ,uodas de París, y
diciéndome:-"Te veo".
E. GASPAR.

Me han dicho que un teniente de cazadores
con do~a Blasa Pérez está en amores,
y según el amigo que me lo explica,
la doña Blasa es fea, pero muy rica,
Lo cierto es que el teniente se da gran tono
y en todos los teatros tiene su abono;
va tirando el dinero que es un derroche;
viste muy elegante 1 pasea en coche:
tiene siempre cien duros .en el bclsillo,

Nicanora, modeln de costureras,
es la envidia de todas sus compañeras.

!Qué mantones los suyos más elegantes!
iY qué pendientes lleva de oro y brillantes!
Va á cafés y á teatros, no tiene apnros.

IY se compra pulseras de á treinta duros)
Vivía en sotabanco cerca del cielo,

•

y hoy vive en un segund9 sin entresuelo.

Gasta en comer dos duros 1 justos cabales,
y su jornal es sólo de cinco real e~ . ..

Ella lo paga todo, nunca da mico;
cómo se las arregla no me lo explico.

Sólo sé que me han dicho que está en amores
con un joven teniente de cazadores.
Anoche, estando en una peluquería

-Hombre, lsi parecía tan buen muchacho!
___,/Pues hace dos semana~ que es un borracho,
Dice que ya no quiere ser peluquero,
y en bromas y en jaranas tira el dinero.

ENTRE MARIDO Y MUJER
-Juan, ¿por qué no me regalas algo
el día de mi cumpleaños/
~Por delicadeza.
-IHombrel
-Sí; para no cometer la grot&gt;ería de
recordarte que tienes un año más.

Y es que ocultaba la "indina",
que mis pesares alegra,

envuelto en papel de china .. ,
el retrato de mi suegra.

YERMO.

¿La paga de un teniente da para tanto?

-Dígame asted,maestro,I qué es de Juanillo?
-No me hable usted.don Roque Ivaliente pillo!

EN LA ESCUELA
EJ. 01scf PuLo:~-Señor maestro, secastiga á una persona por algo que no ha
hecho?
EL MAESTRO:-No señor,
EL 01scf PULO:-Entonces, señor maes•
tro, yo no he estudiado mi lección.

ayer la cándida Rosa
lah! qué susto te daría,

Se me ocurre una duda: pregunta al canto¡

de no ver al que siempre le rasuraba.

-P.erfectamente ... JSuelte usted, ahora mi••
mo, cuarto dinero tenga en caja!

Si te enseñl) cierta cosa
que traigo oculta, decía

y era há poco de alférez un pobrecillo ...

sufriendo los torment:is de la ogonia.
oí que un caballo se lamentaba

-Con semejante juguete podrá usted considerarse como un hombre verdaderamente
temible,

EPJGR.AMA

SE DICE ...

La
lelleza

~e la

llujer
Is u 1.. l■pre■• i,1 liel•
y cuando está amenazada por las imperfecciones del cútis, como las pecas,
barros, espinillas; manchas, Clorosis
(color amarillento) producido por ciertas
enfermedades 6 por la acción del sol, es
un deber de toda dama elegante cuidar
esmerada.mente su rostro y devolverle
Ja perdida lozanfa. Esto se consigue
infaliblemente con el uso de mi CREMA

BLANQUEADORA, la cual disipa las

-IEI dinero? !Carape! Yo no sabía ...
-!Ya ve usted!
-1 Le ha tocado la lotería?

imperfecciones mencionadas y restituye
á la tez su pristino esplendor y brillantes
atractivos.
Y, si por desgracia, tuvieseis vellos
importunos en la cara, manos 6 brazos,
podéis hacerlos desaparecer con el empleo

-iNo, señor!
-Pues entonces yo no me explico, ..

¡uicioso de mi POLVO DEPILATORIO,
el cual es efi&amp;sísimo é inofensivo.

-iQué quiere usted! !Hay cosas)
-!Diantre de chicoj

Tanto estos productos como mis otras
muchas preparaciones de tocador, las
recomiendo encarecidamente á cuantas
señoras tengan interés en aparecer hermosas y conservar sus naturales encantos.
Remitiré gratuitamente á cuantas personas lo soliciten mi interesante librito
describiendo minuciosamente mis preparaciones de tocador y donde se dan
consejos inapreciables para la conserva-

-Lo cierto es que se junta con sus iguales,
y pillan unas CRUDAS monumentales,
que fuma tagarninas á todo pasto,
y que siempre es Juanillo quien hace el gasto,

-¿ Y tiene novia 1
- !Vaya I Dicen que ahora
habla con una chica: la Nicanoral
iLectores, punto en bocal Siga el secreto,
que si esto se divulga me comprometo.

Conque lo dicho, dicho, y iojo, señores!
Que nadie sepa nada de estos amores!
VITAL¡

ción de la belleza.

MRS. GERVAISE GRAHAM
25 W. Illinols St., Chlcago, IIJ,, E.U.A.

Deseo conseguir agentes exclusiwe

donde todavla no los tengo.

�LAS
EFICACES
,
PILDORAS
GRAHAM
Para la Sangre
y loa Nervio,
Enriquecen la
sangre, fortalecen
los nervios, curan
las jaquecas y
neuralgias, el insomnio, la debilidad
general, la anemia,
los desarreglos de Ja menstruación,
inflamación de los ovarios, l~ucorrea y
cuantas dolencias son causadas por la
impureza de la sangre.

Dan exquisita suavidad y tersura al
c\!tis, devolviéndole el color rosado á
las mejillas y contnl&gt;uyendo á la consen,ación y el acrecentamiento de 1a
belleza en la mujer.
AJivian las dolencias del estómago,
indig~ti~nes, ~ispcpsias y curan el
estrefumiento crowco. ,

Las recomendamos especialmente 6.
las eeiloras que deseen usar mis nume.
rosas preparaciones de tocador que
describim03 en nuestro folleto que remitimos gratis á quien lo solicite.

Tanto la3 Píldoras "GRAHAM" para

Ja Sangre y lo:. Nervios. como mís otras
preparacione::i se pueden obtener de mis

agentes locales ó escribiéndome directa•
1
mente.
l, 9 MRS. GERVAISE GRAHAM

25 W. Illlnoia St., Chicago, 111., E.U.A.'
Deeeamos conseguir buenos agentes

donde todavfa no los tenelllos.

OFERTA ESPECIAL POR $20010RO)
Una
cajita de Píldoras, valor ......
1
'
"
Crema Blanquear (para
blanquear la e·. ra, quitar pecas, lunares 6 manchas, etc., valor ........ • . 75''
Una cajita Crema para Massage .... 501 •
"
''
polvo para la cara ...•. 50'
"
" nuevo Sbampoo maravilloso ..•...••••••.•..••.. 50' 1
''
" ·•vanidad" de oro para lle•
var polvos ... , . . . • .
. .. . ... , , . 2 5"

sor

Valor total $3.00.

Por aolamente $2.oO i'oro.)

Anuncios económicos en "El Noti•
ciero" á tres centavos palabra por incersión.-Espléndidos resultados.

A un indiv,duo de buen humor le pre,
sentan un necio que se da gran impar•
tancia.
-La cara de usted 70 me es descono•
cida-dice eJ primero.
-No es extraño-exclama el otro con
presunción, -habrá visto usted mi!' ve•
ces mi retrato en lo! periódicos; lo están
publicando continuamente.

-iAbl Sí, es verdad ... Y diga usted,

1verdaderamente curan esas píldoras el
dolor de estómago?
Los tiranos explotan siempre la buena fé
de los pueblos para imponerles cadenas.

$400 AL MES\
St c1t4

EL PUOBLEMA DEL DIA
LA DAMA
ELEGANTE
-y_

Vd. ganando menos

de $100 a\

la ,emana,
dcbcr{a ca.
crlbirno1
hoy mt.mo.
-o-,dcmos ayu

do.rlc4 que con
siga rlquez111 y
ae haga Independiente por medio de nuestro plan. PodrA
trabajar cuando !e pintea, donde mAs le
convenga, tcndr4 siempre dinero y loa
medios de conseguirlo en abundancia.
¿ LE GUSTARIA salir de au cata para
hacer un vlage de recreo y al ml~mo tiempo
hacer ncgod•\ parando en los mejores
botclcs, y vivir como un g, an •dor, bacitndo una ganancia Uq,dda de 20 dó1an·• al
dJa? Pnede trabajar en loe aitlos de recreo,
en las C!IQuinae de lna callet muy concurri~u. en donde haya fábricas ó catablcdmicntos, en cualquier parte y en toda.a partes, A
diez minutos de dlstaocll\ de su casa ó en
cualquier pals klano. Culoquc la mAquina
en cualquier altio que ae le antoJe 7
obtendrá. 20 dólare11 cada dfa que trabaje
deapué11 de cubrir los ga1to11 de operación.
Mi propqelclón ce la MARAVILLOSA.
NUEVA CAMARA DB COMBINACIOJ'I"
coa la cual puede Vd. sacar tnstantá,nea:
:neote y revelar aels estitoe dlttinto1 de
retratoe, incluyendo BotonH, Tarjdas
Pottalee, y •:uatro estilo, de retrato, de
Ferrotlpo. Cada plancha puede renlarse
1ln hacer uso de peltculu ó negativa■, y
atará lista para eer entregada 11 11u pa.
rroquiano en meno, de un minuto despué•
de ha~ne la upoalclón.
Con esta C.A.
MARA FOTOGRAPICA TAN NOTABLE
~ueden ,a~•ane 100 retratos pc:r hora.
. orlo c1 mundo quiere retratarse, y cada
•eota que baga. anunciar, au negocio 7 le
t.raerá. más ventas.

-.

NO SE NECESITA EXPER!t:NCIA

Cada Equipo va acompaftado de tns.
trucdones eeucillaa, y puede Vd. empezar A
hacer dinc-ro 11 loa quince minuto• de haber
f'Cclbld o el equipo.
Puede Vd. con■e~lreste MARA.VILLOSO
BQUIPO POTOCRAFICO porunacantldad
tnalgniftcantc, poniéndole ~ condfdonee de
ganar $5,000 al afio, SI quiere Vd. ecr
fndepmdlentc y "er absolutam~tc daen,o de
un negocio, cscrfbamc hoy miamo y 11 vuelta
de correo le envlnré informes gratis acerca
de esta MAGNIFICA PAOPOSICION, incluyendo carta, que mueatratt pruebas
Trrfdkas de todas pnrte■ del mundo. NO
SE DRMORB, CONTESTB BSTB A?\'UN,,
ClO HOY MISMO.
L LHceUe. .,,••
171 Wtst 43' 11., 1111. 5'5 New Yert&amp;. U. S. 6

LA TEMPORADA DE

OPER.A
Acaba de recibir EL SURTIDOR una co·
lección de trajes "Modelos" que son una ma·

ravilla del arte parisiense.
La dama elegante tiene en esta acreditada
casa amplio campo donde elegir una hermosa

toilette para la suntuosa temporada que se
aproxima.

Las SALIDAS

DR

BAILE con que cuenta esta

casa son CREACIO~E.S DE ÚLTI\IA MoDA ver:
dadero'1ART NouvEAU"y se complace t.n part1

cipar á su numerosa clientela que acaba _de
recibir un gran surtido dd artículos para

tn•

.
·
y ~-.brigos de terciopelo,
v1erno,
como.. T ra1es
. trajes estilo sastre, bcuellos
y mangos de piel finísimas; form-is,
. fantas1as y aigrets para son reros¡

chambras y otros artículos de actualidad.

RIVERO Y

SALINAS

"EL SURTIDOR"
Monterrey, N. L.

Hidalgo y Juárez
Teléfono 14 8O

�TEATRO

ESA-GABINET
CUESTA POCO. Economiza C'P&amp;C10
en su oficina ocupando 90/amcn1c 4 pié■
cuadrado, en vez de 10 pile ct.Wlr.dos
que ocupa cualquier orro ctcnlorio de
Cortina. Se pueda 1/ev.r de un /upr 6
otro con suma facilidad. Su ¡abinctc puede contener papclerta suficiente para el
mb fuerte traba¡o de una tcmana.
El hombre de nqoc101 que bue. la
verdadera comodidad encuentra lo que
de~ en ctla clc¡antc Meta-Gabinete.
Permltano, que ,e lo dcmoistrcmot cn-

INDEPENDENCIA

PARA MAQUINA

DE ESCRIBIR

Soberbia temporada de

OPtRA

vi,ndose/a , PRUEBA GRATIS. E.ta

Meta Gabinete ayuda cficazmcntt'a!Ta.
qulan/o 6 hacer mh traba10 en meno.
hcmpa por la, grande, comodidadct
que ofrece E.. McM-Cabinctc abe
en un luaar donde no puede colocara.e
otro eteritono. Con media vue/(A que dé
Ud. 6 una ~lanquit,, levanta 6 baja 101
rodadilloe. haciendo que J., Mesa quede h¡a aobre el 1udo ó fllcil
para moverse. Si l. prueba no le convence, Ud. le devolveremoaca.
da centavo papdo por ella. Damo1 cxpl1c:ac16n completa 6 aolic1rud

Del 17 al 22 de Diciembre
Gompailía de Opera ltdllana SIGALOI
Presentación del eminente tenor de
fama mundial

PRECIOS: Con1ado S60.00 Abonos '65.00

1OSE CALDERON Y CIA. SUCS.
APARTADO No fl

MO/\'TERREY N L

Gomm. Alessandro Bonci
CONSTR~IDA DE ENn,o }
ARMAZON MITAUCO

y de la gran soprano mexic;:i na

Srita. fany i\nitúa

Usted bien lo
sabe ...

:Snnca nn banquete, un bautizo 6 una tertu•
Jia están completos, si en ellos faltan la repos-,
terfa y tos dulce~ de

CHISMOGRAFÍA
Dicénme que dices, ex•reina mía,
que os dicen que yo he dicho aquel
[secreto,
y yo digo que os digo en un soneto
que es decir por decir tal tontería.
iQue tal cosa dil(áis! iQuién lo diría!
IDigo! l lba yo á decir? digo y prometo
que digan lo que digan, yo respeto
lo que decís que os dije el otro día.
No digo que no digan -y me aflige
Jo que decís que dicen, pues barrunto
que dicen que hay guíen dice, por
[capricho,
más decís vos que digo que no dije
lo que dicen que dije en este asunto:
no dije ni diré: iLo dicho, dicho!
EL. BR. FRANCISCO

DE

OSUNA.

"LA PALANCA"
Los productos de mi casa se consumen siem•
pre en las mesas elegantes.-Tengo concesión
especial para la vP.rta del magnífico café "LA
FoRHLEZA", de México.,-"PlJLMAN'', café ca.
racolillo de Uruapan en paqueks de ½ Kilo.
No hay café más exquisito.
L. VALLE 39.-Teléfono 1087.

Toribio Heroández Garza,

El ama á la criada, recién llegada d.J
pueblo:
-1 Entiende usted el relo¡?
La criada:
-iY tanto como lo entiendo!
-A ver, dígame usted que hora es.
,-Espere usted á que toque y se lo
diré.

TENORES: BollGI Alessandro Gomm., Zeni Francesco, Sciarreti Salvatori, Guiliani Guglielmo.
lio, Trucchi Luigi.
MEZzo SOPRA,;os:

BARrro:&lt;os: Federici Francesco, Bione Emi-

BAJos: Creti Armando,

Panciera Alessandro.-

Anltúa Fany, Hamilton Fox llianca, Diana Adal-

gisa.-SoPRANos: Desana Tina, TorineJo Esther, Viccari Edvige, Vicarino Regina.

Rt;Pt;RTORIO DI; L,l\ Tt;MPOR,l\D,l\:
ABONO:

San,ón y Dalila.-Gioconda.-Favorita (cantada por

Bonci).~Tosca,-EXTRAORDii-JARIAS: Aida-Manón Lescant (can
lada por Bonci.)
Espléndido cuadro de cantantes.-40 profesores de música.-Coro
de 40 voces.~Cuerpo de baile: 20 bailarinas.-Magnífico atrezzo y decorado.
Grandes excursiones de Saltillo, Piedras ~egras, Torreón, Durango,
Tampico, Victoria, Linares, San Antonio, Laredo, Matamoros, etc., á
razón del costo de un pasaje común por viaje redondo,:Yéanse precios
y detalles eo Jos preventivos de mano.

•

�~lllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllll~

=PARA·LA·GRAN·TEMPORADA ~

PIES DELICADOS
Los zapatos apretados que SP ven muy bonitos y pequeños, serán
sie.mpre molestos. á no ser que use Ud. l:lRExco. Ud, puede usar CÓ•
modameote zapatos apretarlo~. si antes echa en ellos un J:CCO de

BREXCO,
Comodidad para

101

=
~

pie,.

Este polvo antiséptico, conserva Jos pies frescos, impide la hincha-

~

~ zóo y traspiración y es de gran alivio para los calfos y juanetes. Ud.

i:¡,:::111"'ullll'11ffliii"u--o-=·

DE

pE1~
D A

.,111...11., .n. ,m., .u,.111...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

puede caminar 6 baifar horas y horas sin cansarse. Ccmpre hoy mismo una caja y conserve sus pies cómodos.
Precio 25 centavo, oro Americano.
De venta en la Droguería del León de R. A. BrelJ)eryCfa.:Monte•
rrey, y en lodas las boticas. Una muestra se mandar! inmediatamente quesea solicitada á The Brown E:zport Co., 95 LicertySt.. New
York, N. Y.. U. S. A.
U,e Ud. Brexco.

ESTADOS UNIDOS

~

1ANTEOJOS DE TEATRO FINISIMOS:
§ últimas creaciones del mundo elegante parisiense.

VEALOS UD. SEÑORA.
Tenemos las novedades más exquisitas en

•
i-~\..,

.... , .

•

PERFUMES Jran~~es,
alemanes e ingleses .

uo:~,._.

••1"11: ..........

ht
'¡.l{r.,.l:!'l(t'•
~I
t'IU"-!J,r, \f'

San Francisco.-CbinOS nacirfós en Norte-américa votando en las eleccionrs preEidenc1ales

Casa de Salud.
Dr. F. R. Canaéco, Prop.
: Establecimiento sanitario de primer
órden, abierto al servicio público y
' montado conforme los últimos ade•
lantos científico3,
Directores: Dr. Francisco R. Can•
seco, Dr. Andrew Mac Means y Dr.
Edelmiro Rangel,
Direcci6n: Gral. Degollado y 15 de Mayo.

Monterrey, N. L.

I

Nuestra sección de perfumería está seleccionada entre lo más nota ble de las producciones extranjeras.

--------------------La esencia delicada para la gente de buen tono: busquela en nuestra casa.

R. A. BREMER Y t1A.
=

~

BOTICA DEL LEON
G&amp;quina .7(Corelos .Y @cobedo

.7(Conte"ey, N. L.

ª

i11u111111111111111111111111111111111u111111u111111u11111111111uuu111u1u11111111111un111111111u11111111a1111e111u111111111uuu111111ui

�fábrica de Mosaicos

''LA INDUSTRIAL''

••1 31=11i3~•i•#(·►it!

· "MEJORES" ~

~

¡EUREKA!

,

1

.PECTORAL CUBA.

fotografía
"LUZ Y SOMBRA"
La fotografía "Luz y S~mbra" es la
favorecida por el puc,hco de
Monterrey.

Rt;fUCilO
Colegio Civil 96

V. RIVERO SUCESORES.

z.

peinado á la ir.oda ¿qué aspecto pre-S•
10 un
!&gt;P.Dtaria
una señora? Dcplora ble·. no parece--

CiARGIA, Prop.
Teléfono 720.

y O me encar¡o de au pca-uau,

•

.

Salón montado al esu•¡o euro peo· Ex1stenc1a
constante en Crepés. Horquillas, Trenzas. etc.

, Fume Usted Cigarros "MEJORES"

&amp;"'PEINADOS, MANICURB, 5HAMPOO, ETC,

DOLORf,S SANMARTIN,

PAPEL PECTORAL CUBA

MONTERREY, N. L.

--=--.lo.

da sefiora

PE!'&lt;AIIORA C5P4ROIA.
TeL 59

.,. Febrioedo Exolu•lvamente \

f.acobedo 23 J' medio

.

-PARA
. . . . EL BU.EN TONO, S. A.

M•t..-n,-.

fábrica de Gamas

ESPAr:lA

LAS NOVf;OI\Dts y I\RTIGULOS Of; MODA

Gamitas y Gunas de Latón Yde Hieml
TODAS LAS

SE ENCUENTRAN SIEMPRE EN LA

CAMAS Y CA-

So!Eresa l Primavera

TRES DE ESTA CASA, SON
CON LARGUEROS

M. Gantú Treviño
Hnos. Sucs.

DE

PATENTE

Gunas Ple~adizas de Patente
•

La casa que vende mejor y más
barato

JI\IMf; GI\RDOS, Prop.
Al:-RTAAr.;O 86 - - • - TEL.
MORELOSNo. 9 1 •

201

Zaragoza 45

Tel. 114s

Ap. 168

MONTI.RREV, N • L.' MÉXIC(t

Canalejas llltimo.-D, Joll! Canalejas (,) y 10 l erm,oo D. Loi1 (,) coo aos familias.

�ULTIMAS NOVtD+\DtS RtGIBID+\S tN

"~L PR~GIO f IJO''
Zaragoza 3.

MAR1/N VIZCAYA, 'Prop.

Monterrey.

Grande y variado surtido en TRAJES para CABALLEROS. Ultima novedad.
Ultimos estilos de los lamosos sombreros "BARBISIO."
Ultimos estilos de los conocidos sombreros "BORSALINO."
U!timos estilos de sombreros para 1912-1913 "YOUNG."
Ultimos estilos de sombreros para 1931 "KNOX."
U!timos estilos en la marca "ESPEClAL."-"STETSON" (solo esta casa
los recibe)
Ultimos eshlos en todas las marcas "STETSON"
Ultimos estilos en variadas clases de sombreros para Niños y Niñas.

l;n pocos días llegarán los inimitables sombreros de seda "YOUNG" y
"KNOX"

GRAN rebaja de precios, en merc,mcías de estación pasada.

- ---------¡-Dr. Agustin Garza González
Bonc., DEL TEPEYAC
Aramberri y Escobedo,

SuscríbaseUd. á

"Zig-Zag"

DRS STEELE &amp; LAWRENCE.

Especialistas en enfermedades_ de ojos,
oídos, nariz, garganta y aphcac16n cien•
tífica de anteojos y rayos X.X. 7
TELEFONO 479. APARTADO 22 .
CALLE DE ZUAZUA 89.

$6.oo al año.

Dr. Adolfo Cantú Jáuregui.
5 de Mayo 106, frente al Sagrado Corazón de Jesús.
Teléfono 953
Apartado 36;

TODA LA MERCANCÍA TIENE SU PRECIO MARCADO
ESPARA

DR. ORTEGA

1

Calle Dr. Mier No ,89,

f

junto á "El Barco. "
Casas y terrenos bien situados en la
ciudad, de venta en la
•

Sociedad Gooperativa de Ahorros e
Inversiones de Monterrey.
CALLE MoRELOS 47·•·

f. T. Westrup.

IMPRESIONES
DE TODAS &lt;..:LASES

Maestro de idio'llas.-Traductor.
Domicilio: Rayón u3.

DEPARTAMENTO DEL PUBLICO

"
ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El
. . " á tres centavos palabras, por
Not1c1ero
.
1 d 1
.inserc1.6 n. IEsplénd1dos resu ta os

MAoRm.-Los funerales del Sr. Canalejas.~EI Rey don Alfonso (X), al lado del féretro qae
conten(a et cadiver del Sr. Canalejas_ despidiendo el daelo junto al Ministerio de Fomento

EMPRESA EDITORA "ZIG-ZAG"
Eacobedo 32.

�$2,00O.oo

Talleres de Tipogra
fía y fotograbado

de Gratificación

"ZIO-ZAO"

á la persona que me

pueda dar algunos
indicios sobre el paradero de las albajas robadas en mi
joyería la noche del
día 6 del actual.
Se asegura toda
discreción.

Los mejores en su ramo en el
Norte de México
Hacemos toda clase de trabajos
Programas de Tot os, Circos,
Carpas y Preventivos.

ERNESTO HAJEN

Papel de correspondencia, sobres,
esquelas de defunción, tarjetas
para matrimonio, Bautizo y Visita

Escobedo 33 • altos.

Hacemos bonitos monugramas

fIERRO comercial,
Fierro corrugado para
cemento armado, Viguetas, Rieles y
Estructuras
de Acero.

RELOJERIA ALEMANA
ERNESTO HAJEN

RELOJES Y ALHAIAS
ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES
Artículos de fantasia propios para regalos.
TELÉFONO

613.

MoRELOs

93,

MONTERREY,

N. L.

ZIO-ZAO
$6.00
SU~GRIGION I\NUI\L,
Allende 168 • • Monterrey,N.L.

Gompañía fundidora de fierro y Acero
de Monterrey, S. A.

�~~1,,1,i[i)!i"~~~
'

·,·

•.

,,

·--.,

Pídase en todas partes esta rica cerveza.
CUAUTEMOC·MO~TERREY

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36460">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36462">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36463">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36464">
            <text>155</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36465">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36466">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36484">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36461">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1912, Año 3, No 155, Diciembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36467">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36468">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36469">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36470">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36471">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36472">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36473">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36474">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36475">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36476">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36477">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36478">
              <text>1912-12-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36479">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36480">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36481">
              <text>2012395</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36482">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36483">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36485">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36486">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36487">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2481">
      <name>Año Nuevo</name>
    </tag>
    <tag tagId="6470">
      <name>Arreglos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6469">
      <name>Ferrocarrileros</name>
    </tag>
    <tag tagId="728">
      <name>Navidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="723">
      <name>Noche buena</name>
    </tag>
    <tag tagId="1010">
      <name>Opera</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
