<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1411" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1411?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:50:31-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="457">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1411/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1912._Vol._4._No._156._Diciembre._0002012399.ocr.pdf</src>
      <authentication>e1aaf8937814de038d5ec6c99aadde05</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73750">
                  <text>ZIG-ZAG

SEMANARIO
GJUFICO Y DE
CATUALIDADES

El célebre espada
RAFAEL GONZALEZ, "Machaquito", que, en uni6n del notable cliutro mezicano
'
LUIS FREG, se preaentari e,ta tarde en la Plua "Monterrey."
¡,o,, Alcncldn ''Cid Le1MIU.11f ra,c.,J••••

ARO IV.

NUM. 1!S6.

M9NTltR ltY, N . L
.[)1c. , zz ¡q /:i,,

�~•1111 UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUUI llllllhllUUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIHlllllltlllUUIIIIIIIIIIII"!!

=

E

BANCO MERCANTIL DE MONTERREY

odos tos buenos coci~e~
T
uran que la me¡or
ros ~cg
las familias es
hanoa para
.
parable
la ,ncom
¡&gt;EtNJTA

SOCIEDAD ANONIMA

HA RI NA \.

Esquina l\lorelos
y Zaragoza.
1' ;

'íf' ;,;.. ,,,....!

\

Apartado Postal
Núm. 148 .

•
•

f

•

1

.. t .
-

1,

'.,

1/

¿~~.
·81·
/

.

Practica toda clase
de operaciones

=

f
¡_=

l
¡

Teléfonos:
Gerencia Núm. 109.
Contaduría Núm. 94.

Depositario Oficia:
del Estado de
Nuevo León

_
~-

Capital Social
Totalmente pagado

;

$2,500,000.

Paga

=

1

~::::.r:::·

sobre
Depósitos
disponlbles á la vista•
y á plazo fijo.

!

!=

5
;i 111111 11 lll lll l111111111111111 11111111111; 111111111 111111111111111 ll ll ll ll lll ll 1111111111 h111 ll 111111111111111 III 11 111 lll lll lll ll 1111111111111111 11 11i;

''MA~STROfONO''

E)AbN11iiD. ~:7poci,1lr n-'lit e
pAr&amp; 1.u,~1 .de la,

LA MEJOR MARCA EUROPEA

·-

,.., .

Gabinete de madera pulida 10¼ lt. to½ x 6 pulgadas
Motor. Cuerda sencilla. Brazo acú.ctico que no metaliza
los sonides. Reproductor pneuID;Uico que obtuvo el Gran
Premio en la Exposición Universal de Milán. Bocina far.
ma flor. finamente esmaltada de colores. Plato giratorio
pare discos de todos tamaftos.

...,... ¡
• ,..,'.'$'.

.i-..:"-";,

Precio $30.00

Al Contado

Risurooo

A. Wagner y Levien Sucs.,
Sen G.
Apartado 229

Monten-ey, N. L

�Polvos de talcoboratado de

MENNEN •

Dtl..ltlO~I) Of.SPI ~s oe DMtl.RSt, CillATO
P&amp;SPUf.~ l!f. -'Ftll ARSt..
_ NCRMO.i~ \ f,O~~Cll\':\ LA Ttt. -

•

Proporciona verdadero alivio para el salpullido, quemadur; s
ctel sol. etc., y todas l~s
afecciones del cutis

•

. ·--;- '{¡)

}'ara &lt;;Udor excesivo,

llagas y escaldaduras
de lus pies no tiene
i¡.::-ual.
Procúrese el TALCO DE ,tENXEX.el
migrnal. qui:td de un
prec 10 más alto que
l(,.., substitutos inferio
rts, pero hay uo motivo para ello.
~e vende en todas
partes. ó se envía por
correo por 25 cts. ?r'?.
Rehúsense las 1m1taciones perjudiciales.
Atente• Gene alea en tOda la Repllbllc;a:

G. B. SGNllt~I\GNl;R y GIA.

BOTICA NUEVA.

'

1

Y1~,t l.

'(;ff"'::-)

•'iI

NAVAJAS Dt; BOLSA PROPIOS
PARA Rt;GALO

ferretería

L+\NGSTROTH

MONíCRR:t'r !11.1,

LA GUERRA DE ORIEJ'\TE

SAN NICOLAS
Llega para todo el mundo, pero á
nosotros nos ha traído lo mejor
Visite nuestros almarenes
si quiere hacer un reaalo

GRISTMAS Y A~O NUtVO
Hermoso surtido de objetos de arte á precios reducidos

Vt;ROADt;RA GANGA. GRAN OPORTUNIDÁD

lreneo +\. García y Gía., 8. en G.
Monten-ey.

�LA REINERA

Monterrey Shoe Store

Casa Establecida en 1855
IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO
EXPORTADORES DE PRODUCTOS. CO·
MISIONISTAS Y BANQUEROS.

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.
DIRECCIONES:
TELÉFONOS:
Oficina l\o, 669
Tienda No, 40
Almacén No. rn18

Esquina de las calles Morelos

CORREO Apartado 15.
Telegráfica REJ;-;ERA.

y

Parás.

MONTERREY, N. L.

BULGARIA GUERRERA

.

LAS ZAPATILLAS BORDADAS
El abu~lo fuma, muy retrepado en un butacó
.

c1ón, especrnlmente

La artilleria bó.lgara maniobrando bajo las indicaciones de los aeronatas militares.

á las zapatillas.

.

n, Rafaelato le mira con mucha aten-

- 1Qué te o_curre, que no separas la vista d
.
.
El nieto vacila, después se resuelve y toca e mis d p1~s ?-Je pre~unta el abuelo.
Justamente, tú aquí tienes unos ramos meen bun. edito las zapatollas del abuelo.
-1 Ram,s con bo¡· as¡
s· , cóm o hareuypocon,tos,
con ho1as verdes
·
0 1 - dec'
1as Plantas de ros pies •.• ¡"-~ '· ,y
,.,
ias i mamá que te dolían

�Teatro Garpa

1

pATRICIO MILMO
é Hijos Stisc.

GlJAlJttT~MOG
Empresa A. A. CANTU.
- -Representante
-· L6pezBoch ·
Javter

BANQUERO.!

funcione~ todos los días empezando á las 8.45.

Compran y venden letras, _sobre México, Estados Urndos y todas partes &lt;le
Europa

GAP-TAS DE INTERES PUBLICO

Gran Gía. de Zarzuela de Género Grande
tas. Tiples:
PASTOR FELICIDAD

Apartado

.

NAVA GUADALUPG
LOPGZ GARMGN
ROJAS veRTIS GATALINA

20

.
1 coristas. 10 profesores de Or•
2 o artistas.
5
. Decorado y atrP.•
ques ta . N uevo Repertorio.
zzo propiedad de la Empresa.

Monterrey. Nuevo León

JNGLATERRA

1

Mi querido lector:
Ayer, que luí á diversos sitios con el objeto
de ver qué me11 regalaban para Navidad, qui•
se pasar por EI Surtidor 11 á enterarme de los
obrequios que aquella casa hacía á sus clien•
tes. Se me dijo que el mejor regalo que se po•
dría hacer al público, era darle ocasión de aue
comprara BARATO, tan barato que cási creyera que se b regalaba la mercancía ...
Yo, un poco incrédulo, hice que me mas•

tcaran los precios comparados, y la verdad es
que me quedé estupefacto, porque, lector amigo, la barata de "EL SURTIDOR" Es USA BA·
RATA M6:-;srRuo, sin precedente en la ciudad.
Y lo más inaudito de la estupenda realizac16a
es que la rebaja de precios abarca toda lamercancía actual de "El Surtidor,'' INCt.USIVE la
que acaba de llegar ESTA SF."ANA.
"EL SURTIDOR" ofrece, entre otras hermosas novedades Jo siguiente, para su clientela
femenina.
Trajes de fantasía para Srita., bellísimos
juegos "Armiiío" de Cuello y Manguito, Cal•
zado de ante, Terciopelo y Rosa en los úl•
timos estilos, Guantes de Cabritilla y de La•
na, Abrigos de Seda y de Terciopelo, una
gran variedad en Sweaters Medias de bilo de Escocia y de Seda, Tnjes estilo sastre y otras
mucbas novedades.
Conque ya lo sabes, amigo lec
tOr: La gran barata en" El Sur
tidor."-Tuyo afmo
Reporter.
1

J
.

.

ti

procec1O0es coa~? vo
te{:deNous.-Solemnes
los notables con r\llllbo d. Westm101ster.

de1nombramiento del nuevo lord mayor.-El cor-

i

'

�Z I G ~ ZA GSE~t~\Rt9u~1ftitt
PROPIEDAD DE LA EMPRESA &lt;ZIG-ZAG.&gt;
R,¡ist11do como an iculo de 5qunda clase el 11 de Diciembre de 1909

Año IV.

M.interrey, 22 de Diciembre de 1912.

Núm. 156.

•·

l

352 1\

359 1\

El abrigo ea una prenda_indispensable á todo hombre culto
Soestros talleres fabrican coa casimires especiales. las cantidades mis grandes en la Rep,íBlica de abrigos para cabaJleros. EJ sistema de mandar fabricar casimires de tejidos especiales, durables y acondicionados para estas prendas, nos ha permitido poder presentar, nuestros
clientes, sobretod.01 verdaderamente elegantes, bien acabados y muy durables, , precios eqoi•
tath·oa y al alcance de todos.

___

..,.352 A Abrtto de ,......,. de lana

e,lllo lnllé&lt;, bffn
c.orte , blee ef.lNdl ,oe (;N8o de terciopelo •etro 6

PRWO 1.111G DI: GA6T06 . , . , • • $19.50
r.,a .....,. • J e r ~ y .,Jora torroa . 25.111
Geol.,,..de-delNI . , , , . , , .I0.00

------•-·-·
JMA A l x i t o d e • - - - d e - y -.

11,.cletm;lopeloNtfO,tllllbleedlleda. Depale6r,a.

Prenda ktdllpenuble pare el traje de et1QNta. .........

et.e;..

etc..

PRWO
- de l'Ol!R06
c..o,
.....
_ _DI:
....KM

•. 170.00
71.00

Srita ANTONIA FLORES CUEVA, de C. Porfirio, Dúaz.
to/. Vda. de

M. R . 'Piru.

�LO: .\L-·DISTlÑGUIOO FESTIVÁL--BONCI INTIMO

NOCHE BUENA.••TRADICIONES O.E NAVIDAD.-•ORJGENES.-•NUESTRAS "POSADAS." ·

Coged las tradiciones de los pueblos;
estudiad sus costumbres, y veréis cómo
todos, sin excepción,al llegar estos días,
celebran la Navidad bajo diferentes formas, en variados modos, con personajes
distintos; pero siempre coincidiendo en
algo e~piritual, en algo sobrehumano
Yen ido al mundo finito para consuelo del
hombre.
Los romino.;, enviándose regalos en
las fiestas del invierno llamadas satur•
nales; los primeros cristianos, obsequian
do á sus hijos la mañana de Navida:1
con objetos que figuraban como caídos
del cielo durante la noche; la tradición
del simpático viejecito Santd Cl:ius, y en
una palabra todo lo que se refiere á fe.
cha tan memorable, entraña y significa,
en rnsúmen, la consumación de la obra
divina al hacerse hombre: Dios.
El hombre moderno, en · medio de su
indiferencia y á pesa1 del escepticismo
de que alardea en estos días, no prescinde de rendir culto á una costumbre en
cuyo fondo palpita una idea, aunque no
se la quiera ver, aunque se figure uno
que de-oye sus enseñanzas.
Este tiempo es de enseñanza para el
rico y para el pobre; para el primero,
porque mísero nació el reformador del
mundo. el que tuvo, como cimiento de
su edificio, la igualdad del hombre dentro de la bondad y de la justicia absolu·
tas. Para el segundo, porque fué prome•
tida u¡¡a gloria sin fin~ un mundo sin
términos á los que sufren y experimen·
tan penas, á los desheredados de la suer
te. á los infelices, ,. con frío Y á la intemperie y sin rec~rso algun~ viene al
mundo el hijo del carpintero en destar•
talado portal y en noche cruda de Diciembre.
Hasta entonces las antignas teogonías.
los ritos de los antiguo, pueblos, las cioc
trinas filosóficas habían mirado al mundo bajo un prisma diverso: pero siempre
dejando subsistente el odio de razas, el

despo.ismo del más fuerte, la humilla•
ción de la mujer, el desprecio del pobie.
la desigualdad de la ley, el castigo del
esclavo, el Pstigma de la infamia en la
frente del plebeyo y el endiosamiento del
patricio.
Y las aguas del Ganges ane¡raron los
ídolns indios en sus pagodas de oro; y
las arenas de los desiertos cubriero11,
como losa de sepulcro, el culto severo
de la religión egipcia; y Grecia dejó oir
los cantos de las ninfas en los bosques
sagrados, escuchándose, en cambio, el
chirrido estridente del águila romana; y
en fin, el imperio que por invencible se
tenía, c::ie, se derrumba con estrépito á
la voz de unos cuantos desconocidos,
de unos infelices predicadores que refieren, entre la sátira y la ironía de cási
toJos los oyentes, que el tenido por criminal era hijo de Dios, y que el nacido
hacía 33 años allá en Belén, reformaría
á todo p) orbe con su; doctrinas.
De entonces acá, iqué de lucha!&gt; entre
el hombre y Di0s! v justo éS decir que
en lo, instantes actuales el combate e,tá empeñado con dureza. antes descon o cida, y se esgrimen armas qu.:: dejan
muy atrás á las que se usaron en lo'&gt;
más calamitosos tiempos que atravesó
la Iglesia, en su exi.;tencia siempre atribulada, siempre batalladora, siempre
en pugna con sus enemigos constantes.
México celebra sus P,H.\DAS con cierto
rnistisi~mo social que tiene ·mucho de
mundano. Pero no importa: hav tal vez
fé, hay quizá creencia, hay acas~ recuer•
do para el suceso más grande de todos
lo, tiempo,, \' se escuchan lo mismo tn
el suntuoso palacio dd prócer que en l"t
\Ívienda rnnde,t.t, cántiros y rezo~. a lr
grín y g no. Las devociones en el mundo son así: es preci,o quitar la hojarasca
profana, le que adorna, para que surja
la flor pura, 1,laPca, transp¡arente del
ideal Sal rndor.

T. DE L.

El pa~io &lt;le la ca~ del_Sr. don José Muguerza, adornado para la fiesta que, con motivo del
onomástico de la ditna senora esposa de aquel caballero, se celebró el 16 del actual.

El eminent~teno~ ~lesandro Bonci y su esposa, en el corredor del bote[ d: 11de se alojan. Los
Esposos B:&gt;~1 gat1c1ando á sus herm:&gt;Sls percillos chihaabueaos.
,

�DE L.\. TEMPORi\Oo\ DE OPERo\ EN EL INDEPENDENCIA

La notible mezzo-soprano mexicana Srita.
Fany Antúa, primera figura femenina del
cu~drÓ de Ópera Italiana Sigaldi, que, con
éxito carla vet Uf.is creciec.te, ha cantado diver5a:s obras de la temporada en el Jndepen
denc1a.

El ilustre tenor Comm. Alessandro Bonci,
estrella de la Cía. Sigaldi, que foé aclamado
par el pú~lico dP. Monterrey las noches del
Jueves y viernes últimos, enºFavarita" y ' ·Ri
goleta, '' primeras óperas que cantó en esta
ciudad.

El tdeoor Francesco Zeni, de la Cía. Sigaldi, que ha sido muy aplaudido por el públ"tco ,·ntel·,-

geote e Monterrey.

EL TENOR FRA.NCESCO ZENI

El aplaudidc., tenor Zeni en "Lohengrin," ópera en la cual desplieg1 aquel artista muy brillan tes facultades,

�LA VELADA DE LOS EERROCARRILEROS

'·

AMPARO GARRIDO Y SU CIA. DE TEMPURADA EN TORREON

Muy lucida resultó la velada qui! la Suc. No. 3 de Ferrocarrileros Mexicanos celebró eo el
Teatro ~rogreso el vier~es último. Déimos una fotografía del escenario y de una parte de la concurreoc1a en dicho fest1v.1l. Eu el círculo, el Director de la Banda del 1er Batallón.

1,

. El Sr. Ing. don Lais Pirez: Bolde Pres;deote rle la Suc.. No. 7 de los Ferrocarrileros ofrec~endo A_sus am1g~ una copad~ Champagbe, después de la velada que celebró aquella corporación el v1erne5 llltimo.
F ,. z z
~
.....

l1· •1

v•rcl•

La c0&lt;1l1Cida y aplaudida primera tiple Amparo Garrido, que con füonjero lxito actúa en Tcrr~ón, .ior.d~ con un bien orgaoizado cuadro de Zar,u,la y Ortreta ha iriciaf'o ura ÍTLCILcsa
tempo:ada.
fol. Mcrin.

�LA GARRIDO~EN TORREON--DE MATEHUA, S. L. P.

NOEL Y CH~ISTMAS
., .

;S!

,

,

f

-

..:,. g .; ·

Primeras partes de la Cía de Zirzuela y O;ieretas ''Am;,aro Girrido" recibi~odo la visita que
el Corresponsal Y Reponer Gráfico de Zig- Zag hizo recientemente á aquella Compañía.
Fol. Mona.

\

'\

j

'. ' J

1

.!
I

I

Dt:b1~0 á la circulación_ Códa ,·ez m~}0r que nuEstro sen,anario alcanza fuera de la ngi6n
fronteriza,nos vem~s precisados-y lo_ hact-mos con grao !a1i~farci6n-á accger aquellas oo:ugrá.
f!cas que entrañen rnteiés para las diversas ciudades en las que Zig-Zag es ldao piofus.m1:ote.
1ócale en es\a vez su turno á Matehuala, hermosa población potosioa. De ella nos vieo~ abuor'a~1e mate.ria] g!~f1co, qu_e iremos publicando.- Los retratos: Sr. don Agu5tío Arriola, candidatoª. la Pres1deoc1a .Muruc1pal d_e Matehuala, por el Partido Liberal , y el :sr. don Jenaro ~iño
Amol~ que ~caba de obtener brilla1,temente ~u titulo de abogad0.

ELPERE NOEL
¿ Lo veis? Es un hijo de la llama, un
gran señor, espléndido y arrogante, ve•
nido de tierras lejanas, y que sabe derro
char su fortuna para gusto y solaz de
los pequeños. Y además, un abuelo bondadoso y benévolo que deja ver entre la
blancura de las centenarias barbas dos
tajadas sangrientas por labios, y eutre
éstas dos hileras de dientes risueños, decidores, detrás de los cuales se adivinan
millares de consejas bonitas y de cuentos intere.;antes, con ur. final en que la
virtud sale premiada y el vicio castiga•
do. Y además es un poeta que sabe,
como todos los poetas viejos, el chiste
que gusta á los mozos y el requiebro qi:e
place á las mozas, y la chanzoneta que
hace cosquillas á la gente madura, y la
reflexion que dulcementll adormece á los
viejos.
Así, el PF.RE NoÉL no trae s61o tambo•
res y panderetas, caramelos y pa!&gt;teles
para los chicos, sino alegría y bendición
para todos, paz: en la tierra para los hom
hres de buena voluntad, como ce por be
dice el E\'angelio.
EL FATHER CHRISMAS

De muy otro e~tilo y de muy distinta
catadura es el TÍO NAVIDAD inglés 6 sea
el FATHER CttRtSTMAs.
Así como aquél era un hijo de la lla•
ma, éste es un hijo d,l viento y de la
nieve, una creaci6u de la borrasca en

estas nor.hes de fin de año; de la nieve,
que todos los poetas han cantado; del
viento, que en los oídos de la fuerte raza.
británica suena dulcemente. porque EL
vrE:-.To, según la admirable frase de
Shakespeare, rs so •·LATTERY, es decir,
que no es adulación, que no es lisonja,
que es un amigo bueno y leal, y por tan•
to, rudo y franco.
Envuelto en la borrasca, calado hast~
las orejas el gorro de pieles, fuertemente abrochada la pelliza, reciamente ajustadas las botas de ante, correctamente
rizada la blanquísima barba, el FATHER
CHRISTMAS aparece por los nevados ca•
minos apoyándose en un bast6n, pisando fuerte, serio y correcto como un GE:'\'·
TLEMAS',
La diferencia entre los dos viejos es'
tan grande, como que el uno, el Pf.RE
NOF.L, es francés hasta la médula, y el
otro, el FATHER CttR1sn1As, inglés hasta
los tuétanos.
Y sin embargo, el uno con su PF.RE
NoÉL y el otro con su •·ATHER CHRIST ..
MAS, iqué dos pueblos tan grandes, tan
felices!
l Cuándo, señor, y c6mo y por dónde
nos saldrá nuestro Tfo NAVIDAD, á noso•
tros, pobrecitos mexicanos, que apenas
tenemos, para la Noche Buena á los can•
sados y ya un poco simples tres Reyes
Magos?
EL VECISO

DI:.

AL LADO.

�si_dad de reformas, ne fué
. .
p10 sino un incidente vul en su prrnc!.
de sacerdote díscolo y I f:!ªr. dedsoberb1a
tino carnal
UJuria e agus. "Mas en· fa obra de Iesús todo es d'
tinto S
d .
·
is.
pencer eriva del culto d 1
muertos el origen de la~ r f' 10
.
e os
lle_ga_ndo á la aparición ·d/1~~ ~~~~rf:~~
~ri~t1al~as,~I evolucionismo del positivisa rng es-,cosa extrañalce De
,
no me conven
tó. .
aqu1 que este ¡:unto crítico-hisrar::~ dsea u_n_ trecho ~acilante en las mu"
_e m1 incredulidiid.
Y si á. tal grado
·1 O
atañe á. la · d
\TIICI
por lo que
'
s I eas, es mucho más en lo
qu~ hace á la persona de Jesús M. .
teno naturalista no se da c~ent~ d~ ~~1~

, EN NAVIDAD
la sala; la taza de café está vahando en
Noche Buena. El anillo de montañas
una mesilla, y un gato se duerme sobre
que circundan el valle se esfuma entre
la niebla ohstinada. Las llanuras Ínter• la alfombra.
Ll')s proféticos hexán:etros de la églominable5 tienen la desolación de las niega se van sucediendo con lentitud en la
ves. En los templos ~e torna devota la
alegría bulliciosa de las campañas; sobre mente del soltero latinista.
El tic-tac del reloj es insufrible en la
las hanquetas se arrastran los aullidos
noche
eterna de Na\·idad.
del )'iento en las calles semidesiertas, y
Suena la una de la mañana del 25 de
entre las pared;&gt;s de cada casuca la meDiciembre á tiempo que el lt:ctor se gamoria de los viejos desenrrolla el legajo
llardea en la butaca ,. cae de entre las
de la vida para pasearse por la placidez
hojas de Publio Virgi'lio un papel doblaae los dieciocho años, en tanto que los
do en cruz. Levantado y leído resulta
chiquillos orquestan la travesura de sus
ser un fragmento de las Reflexiones de
gritos en torno de la cacerola en que se
un libre pensador. Héle aquí:
ampolla11 los buñuelos.
"Si yo creyera, si volviera á creer,
Y es así cómo en la calma que la Nodicho está que sería adepto de alguna de
che Buena presta á las hahitaciones, imlas 1eligiones que profesan los pueblos
pera una antífona de c0nlentus \' desencri$tianos, de,,cartd.ndo el culto de la
cantos, antífona rez:lda por el ~ecuerdo
Rusia por tiránico. Vacilaría entre el
del anciano soñoliento v la ventura del
protestantismo y el catolicic;mo, en lo
rapazuelo feliz. iOh. to ·que sabemos los
cual diferiría de Cai:telnr, que en caso
que soñamos!
de abandonar sus convicciones racionaUn soltero se confina en el recinto
li~tas habría sido resueltame,1te católico,
bien amueblado de su pequeña sala y
según confesión suya. tlle aventuro por
después de meditar en el habitual hastío
este dédalo de cavilaciones despué!&gt; de
de su vida de célibe, evocando el almá
en el calen fario est~s p:ilabras:
y el cuerpo bien amados de la novia de leer
Fiestas de Navidad. lMisteriosa ley de
ayer lleja.no ayer!, se da tediosamente
á la lectura de la égloga en que pinta el asociación de ideas!
"La religión que fund6 Cristo y el
mantuano las excelencias del reinado de
protestantismo difieren totalmente en su
Octavio Augusto.
establecimiento porque la revolución luEl busto en bronce de una africana se
ierde en la penumbra de un ángulo de terana, dígase lo que se quiera de nece·

p

.1 esucristo haya sido impecable cuando
tod~s las grandes figuras dejan en las
f,ágm~s de 1~ Historia las huellas de la
aca umanida_d. Marco Aurelio,r.on ser
~n ~ohernante Justo Y un adorador de
~ _liberátad de la_ c~nciencia, martiriza en
' 00
loe; rnst1anos Sé
equidad defi d
•
neca, todo
. . •.
en e en pleno senado el
matnc1d10 de su imperial discípulo L
matron~s romanas, C'ln excepción ~:
Lucrec1a que hila, se entregan á los
c, s del. adulteno.
·
u
•
goi as1 lo restante de la
human_idad. Quizá esto consista en lo
que
asienta
Víctor Hugo ,, creo .-¡o· que
J
d
e peca o es una gravitación P
.
da proporciones á mis dud~s e,o esto
de resolverlas ¿ Cómo
en lugar
si todos delio .
~s, entonces, que
bl
quen, Jec.us, el de la virtud
ama e como un sueño el de la 'd .
m
I d
•
v1 a 10. . á.
s acud a a corno fulacr
"' de luna , , 10v1te
us etractores á que dese b
.
sombra de pecado? y
u ran en el
.
no contestaron
su~ enemigo; ni ha contestado la H1's
•
tom1.
"No obstante, yo, libre pensador sincero, no acepto dogmas
plano la d .. . 'd d
Y rechazo de
ivmi ª de · Jesucri t
~ngebn re:veladc de las religiones~ ºc%me~
om re intelectual me r
•·
~eni~:
gran filósofo.eg~;:~
1 av1 da es e_l ~~e abrió las fuentes de
a mo erna c1 v1hzación el
. .
al escla,•o u á
. •
que red1m1ó
1 mu1er. Por eso
J
·
tuye la fiesta más alta de la humar.~;:~::

ti

~f: ~:

ª

,í~· ~~;ií·~;~;i~~-¡~·~,· Íe·c~~; ·s·~ ~~j~d~¿ ·cÍ~

_g g ' pane~1~1co de Augusto Y pro~1a del a-Jvenim1entv del iiesías H
c,iendo punto omi ,o de I
d ..
ah brepe
d
as
udas del
osa
or,
gustó
de
aquel!
· bl
05 versos
apac1 es, mansos v sab
narra Virgilio el fin. de la r:~:sd edn :.ue
rro, la esperan.r.a de tiem s
. e ieel cuadro piadoso d
po me1ores y
bellas
I
e pastores flautistas
zaga as, arro,•uelos ·u
'
Y á.rboles que exhiben. el
I dguetonei:,
mas.
oro e sus po-

:ir.ª

Mme. Mordas (esposa de Jeaa Moreas) Y
Delaa~ourt, que acaban dtt escribir una
come~ia cuyos productos de repre•en
tac1ón destmaa para la Navidad de la. oil!os
pobr,is de Parla.

\' en la madrutcada de ese d"
soltero latinista con la no•;.1 b'~ soiló el
.
• ª ten amad a d e un ayer leJano. j p· d de
sueifos de Navidad!
•e
s de los

ª

f

�NOCHE BUENA
En los países del Norte, ya ostenta
Naturaleza su harmosa y clásica d~cora•
ción, todo ese aparato que ~arece impelerá la vida del hogar: la nieve que cu•
hre Ja tierra, los tejados, los _árboles f
escuetos y refleja en su blancura 1mpolu• 1
ta la pálida y serena luz de las e~trellas:
En la noche del 24, las calles serán
cási completamente aband:madas á _su
invierno, solitarias y tristes; en cambio,
de las mil ventanas y vidrieras de los
hogares felices, brota_rán el calo! _Y. la
luz de una deliciosa primavera art1f1c!ª!·
Primavera hecha á fuerza de _electnc1dad, de carbón, de gencros~s vinos y de
sabrosos pavos humeantes. 1y qué heca•
tombes de pavos!. . .
.
Después, los hombre~ ~e ~mrán al calor de una amable conv1V1alidad'. en t~nto que los niños juegan en la s1mpát1ca
entrada de Bonhomme Noel, cargado de
ju,,.~etes y golocinas, cubierto el manto
de'copos de nieve.
._
y en la nochJ de las noches, los nmos
creyentes, cada vez más poco~ rezan en
todas las lenguas, rezan de buena fé,
rezan con infantil fervor porque no los
olvide, entre totJas las criaturas, el San•
to Niño Jesús, ó los venerables Noel Y
Santa C1aus, viejos bonachones de luengas cabelleras y ba_rbazas blancas como
las nieves decembnnas.
.
Por ahora las tiendas de Juguetes,
las dulcerías', y los establecimiento~ _en
que se venden las inocentes pero trad1c10•
nales y predestifladas a~e~ de corral_, se
ven animados de mo~1m1ento febril é
inusit'.ldo, que no decae dura~te todo 1
7
día ni toda la noche. Es un 1r Y venir
incesante de compradores; es un maremagnum vertiginoso de bultos Y µaquetes, todo en una exhuberancia de luz Y

:~~~'.'.'..~~!_~!_~~:~:_~:_:_:::~:'.':.'.:.'.'.:.:'.:.':.""""-:
__..
de estruendo.
Aquí, en los países tropi_ca!es y templados, er, el mismo mov1m1t:nto y. el
mismo ruido, pero el cuadro cambia.
Nuestra Noche Buena pasa en medio de
las dulzuras de un clima suave y benig •
no, la nieve r.o esmalta de blanco las calles ni los árboles están por completo
des~rovistos de hojas._ Aún perfuman las
flores y cantan los pá1aros entre el frondaje y ·1a más cordial alegría se desborda en nuestras regionales "posadas"domésticas, entre el jolgorio, el b.1il~, los
cánticos, las libaciones y las, comilona_s
de víspera de Navidad. Algun lechonc1llo,-,otro predestinado,-se estará cebando para el inminente 24. Todo es alegría, todo es movimient?! todo es barullo de negocio mercant1hsta, todo es
un apetito ins'l.ciable de diversiones, de
bailes de posadas, de banquetes y de
amorí~s. Todo es un ansia incontenible
de sensualismos y de frivolidades.
¡y la fé reli-giosa!. .. iPobre fé religiosa! ... Apenas alienta vida; ya_ n? es . la
época para espiritualidades m. idealismos. Tal vez en los pueblos saJones se
mantenga más robusta y más .P~:ª• _por
la relativa juventud de su c_1~1!Jzac16~,
pero en la raza latinél. más _v1e¡a y ref1·
nada ... la fé se agl1ta, la fe :e va ... se
ha ha ido cási ...

!Donde están aquellas Navidades, me•
dioevale3, llenas de ingenuidad, de fé y co.mo nacidos en esta époc~ investigadode espontáneos entusiasmos! ... El pue- r~,. y ansiosa de la verdad, ya niegan,
blo y el clero hacían por sí sólos las fíes cqn · la fuerza del coa vencimiento experitas de Noel, decoraban lo., templos sun- m~ntal, el que los gallos canten· sonora
tuosos dándoles un aspecto rústico y y constantemente durante la noche de las
noches ...
pastoril, y para esto ponían todo su fervor.
Ellos ya no conocen la Fé, no sufrirán
el Desengaño ...
Pero ahora .. Estos tiempos son las
Hay todavía algunos niños sensibles
fiestas de Navidad obn del mercantilismo de los industriales y no del fervor de é ima¡ónativos, que aman lo maravillola iglesia, ni del pueblo. La celebración so; pero sus padres, con el pretexto de
del nacimiento de Cristo es ya sólo un que crezcan en medio del ambiente de la
pretexto para divertirse, y hay quien no verdad, se encargan de destruirles todos
ve en la Navidad nad:i más importante sus ensueños y todas sus ilusiones.¿ Creen
que se les ;,graJece? ... iQué tonta psico
que el haile y la comilonas.
Aún en nuestras iglesias se celebran lo¡.da! El niño no q niere la realidad, no
las posadas, y en la media noche del 24, b llena la verdad, tiende á lo maravillola clásica Misa del Gallo, en medio de so, á lo sobrehumano; parecP sentir con
esplendorrn y de alegrías. 1-'ero á pesar admirable in uición la mezquindad de
de la pompa de todas estas ceremonias, todo lo que del hombre ec;. Yo cuando
á pesar de su solemnidad, se ve desde me sumerjo en el mar de mis nostálgicas
luego que tienen ya digo de mecánica~, añoranzas, siento todavía la !'ensación
de inconscientes, de huecas, faltas de la de vacío que me dejó el primer desenespontaneidad y de la fé de otros tiem- canto: el saher que no había hadas ni
celestes repartidores de dulces y juguepos mejores.
tes ...
Se cclebn n aún mác; por la fuerza del
La Noche Buena llega ... y con ella
atavismo que p:ir la de la fé. Antes, la
Yida intensa de Navidad residía en la todas sus alegrías vulgares y sensuales:
iglP.sia, hoy las iglesias parecen tristes músicas, luces, banquetes y amoríos ...
Yo, por mi pa1te, como soy un niño
y solitarias y quietas, si se las compara
con hs dulcuías y cafés, llenos de mo- grande, t,rn soñador y amante de lo ma\·imiento estruendoso. Si antaño lo prin- ravilloso, me encerraré en mi corazón,
cipal era adorar al Mecías recien nacido, en mi mundo interior, para celebrar eshoy lo que importa es que se mantenga piritualmente el adveni,r-iento del Cristo
ese pretexto para beber, comer, bailar y glorioso, divino y redentor de les hcmbres. Para mí resonará durante toda la
divertirse ante todo.
Ha quedado tan sólo el ropaje y el a- noche del 24, el canto claro y vibrante
pa1 ato de 1a Navidad, pero le falta su de los gallos, y soñaré de,pierto que haverdadera alma: la fé. En lugar de ésta ce más de mil años, allá, muy lejos, en
lo anima el deseo insaciable del placer, Belem, en un humilde pe,ebre, entre pasy aún cierta ciega é inconsciente fuerza tores y animales, nació del sello imaculado de una Virgen, un Dios .. .
de atavismo.
!Adoro tanto lo maravilloso! .. .
La Noche Buena se acerca ... La fé se
vá, se vá ...
MONTERREY, Ore. 21-1912.
Ya hasta los niños se burlan con risa
volterianesca de las ingenuas y amables
CARLOS ROEL.
patrañas de Santa Claus y de ~oel, y

•

...

�el prurito. Y mi tristeza fué creciendo.
Y todo era vulgar en mi torno. Y sentí
el desamparo de las grandes urbes, y ia
soledad horrible de las grandes vías po·
bladas de gente!' extrañas. Y al fin harto, rendido, volví á casa.
'
_¿Te has divertido?
-No.
l\li padre se me~ ued6 mirando lentamente, con una mirada que decía tantas
rosas ... Y _yo me cobijé junto á su pecho y estallé en sollozos.

. . . . . . . . . . .. . . ..

4

Mi navidad de niño
11

r

Y al fin mi madre se lev·a nt6 desp,icio
v nos fué cogiendo las caras y nos fué
dando un be~o.·
•
Eran pasadas las doce, y el yantar de
Pascua, y el alegre ruido de los herma·
nuc:,s, v el discorde rum-:,r de la zam."
homba de las panderetas, eran tamhién
pasados:
~
• ~'
Yo estaha en un rinc6n, cabizbajo. ah•
ni:gado en tristeza, bajo la sensaci6n de
una melancolía negra y fúnebre, esas
melancolías bárbaras y angustiosas que
se tienen á los quince años .
• . . Nos fué dando un beso y se mar•
cb6 con lo!l arrapiezos en vanguardia. Mi
padre y yo nos quedamos s61os, calla•
dos. Y mi pena, una pena de muerte,
fué mayor.
La estancia era chiquita, y su luz te•
nue. Los &lt;lesperdicios del casero festín
se alborotaban sobre la mesa. En un
rinc6n brillaba con sus colorines y sus
fi¡:-uritas gayas el Nacimiento de los pe•
queñuelos. Los cristales del balc6n chorreaban llorando. Y yo encontraba tl'ldo
esto muy triste y muy trágico.
Quince años, la incipiencia de un bigote rubio, cascabeles en el coraz6n, so•
najas en las manos, y un afán loco, insa•
ciable de a venturas. Y allá, en la calle,
ruido frenético de plebe que pasaba cantando. riendo, saltando, entregada al
instinto de sus almas ebrias de pasi6n.

. ................. .

Esta fué mi Nochebuena más triste.
¿ L.1•\,0tras? 1Las otras! Con forme van
pasa nao ¼s años van murie ido en el alma aquellas-v7':,~s ansias por lo estupendo y por lo raro.
vida nos deja en
el espíritu su huella v'ilea de quietud. Y
nmos descubriendo que i)¡-[.licba está
cerca de la felicidad, tan cerca~e se
confunden y se diferencian según nu~~
tro albedrío, Y hasta pensamos que la

tristez~ tiene sus encantos, y el tedio su
g~stecillo alegre. Y con una resignación
piadosa de nosotros mismos, le hincamos el diente al mazapán . ..
¿Hoy? Hoy tengo hijos. Y cuando pasen algunos años, y i:ea Nochebuena
uno, el ~rimogénito, que ya tendrá pun'.
tas de bigotes y ribetes de galán, se me
quedará mirando muv triste, y rn le dejaré salir á la calle, r cuandÓ ;uelva v
llore cobijado en mi pecho, le diré:
·
-Hijo mío. Yo también soñaba,. sentía como tú ~agas y tremendas quimeras. Yo también, en la hora del ensueño,
pretendí llegar á Jo imposible. Y ,·a ves
con un libro que te parece ahsurlo se,:
feliz.
'
·
Y llenaré unas copas de vino ,. brin,
d~remos por la desilusi6n, eterna y despiadada maestra de la vida ...
Lvrs A.

y

ARREGLOS DE NOCHE BUE1 ..,1,~
Y yo encerrado allí, en aquel ,ambiente
familiar y honesto, cárcel de mi espíritu
aiañoso.
Mi padre había bostezado y se había
puesto á leer. Y vo miré á la nieve de
su pelo, y sentí rabia. Sí, para los vie•
jos y para los niños se celebran estas
fiestas de hogar y de ventura casta.¿ Para mí? Para mí lo insaciable, el misterio
&lt;le la3 orgías, lo estruendo~o. Y hul-iera
querido, en aquella noche de Nochebue•
na, sintiendo palpitar á mi coraz6n con
ritmo de violencia, tragarme de una vez,
hambriento de ideal.todas las emociones
de la vida, lo raro, lo estupendo.
-lPapái ...
Mi voz era trémula y melanc61ica.
-iPapá, déjame salir á la calle! iDéjame gozar esta noche la risa de las gentes que andan por ahí!. ..
Sonrío asintiendo.
-iVete!
Y salí. Y anduve divagando, buscan•
do con avidez hidrópica la en,;oñación,
E~

MEJOR All0R.,.,-O.

DF.L

OLMET.

�í

Año nuevo, vida nueva

!
Vi!J.,.acico de Nuidacl ;

Hoy al hielo nace
en Belén mi Dios.
CÁNTALE su &gt;dADRE
Y EL J,LORA DE AMOR,

Aquel Verbo santo,
luz y resplandor,
de su Padre Eterno,
que es quien le engendró,
en la tierra. nace
por los hombres hoy.
Como lué su Madre
de tal perfección,
un precioso nácar
sólo abierto al sol,
las que ll&lt;&gt;ra el Niño
finas perlas son. :
&lt;No lloréis, mi vida,
que•me dais pasión&gt;,
le dice la Niña
que al Niño parió.
Témplanse los aires
á su dulce voz;
CÁNTALE SU MADRE
Y EL LLOkA DE AMOR,

LOPE DE

VEGA

VIDA NUEVA

Esta noche de noche vieja, cuando el
ailo de 1913 lloriqueaba en punto de na•
cer, tuve un sueilo.
Soiié que todos los humanos habían
tenido mi ¡;ropia idea; que todos en un
m,omento de sinceridad gallarda, 'se ha•
b1an propuesto cambiar de vida, y que,
ndemll.s, ~ste pensamiento anual, este
vago prurito, esta ensoftación deleznable, se cumplía sin vacilaciones.
Y he aquí lo que soilé.

YO
Yo haría una vida ordenada. No relQn!l'aria cuando me vienen á despertar.
Sena madrugador. Escribiría mucho,
mucho, y con gran esmero. No me deleitaría criticando á las gentes. Tendría
para todos mis colegas en pluma una
benevolencia fraternal. Dejaría el calé
Di~minuiría el tabaco. Engordaría.
á fm de afio, con una labor seria y p•o•
fusa, unas arrobas más, y el carillo de
lodos los escritores y periodistas me
sentiría dicho•o.

Y

ELPOLITICO

El pol!tico ba pensado bmbi6n cam•
biar de vida.

Estudiará los problemas nacionales.
repaso á la Gramática, que
!'ene _un poco en desuso. No urdirá con1urac1ones. Renunciará su acta si es
c~n•!ª· Y si no lo es, trabajará ~r su
distrito beroicsmente. Hablará pocas
veces en el Parlamente, y siempre que
bable, dejará la huella de algo prove.. ~Qso .. Abandonará las tertulias de murmu•
ración. Se hará comedido, sabio, discreto. !;)uerrá ~o para si. Mucho para la
Patria. Y 4 hn de ailo verá, sorprendi•
do, que la Patria, una Patria le,iz, lo
adora.

1:,e dará un

EL ARTISTA

El artista no tendrá envidia de su com
pailero. No le hurtad. los argumentos
de sus obra•. Procurará lavarse de cuan
d? en_ cuando. Buscsrá un motivo de ins
p1rac1ó? en algo _nacional, fuerte y per•
son~IISJmo. 1:)eiará de sentir hacia el
cep1l10 Y el peine desdén y menosprecio.
~o bar_il _?bras para los cinematógrafos
nt e~nb,r,l versos glaucos. No tendrá
los dientes necros. Y á fin de afio, ha•
brán entrad'! P_?r sus puert'8, CQn el jabón Y el ophmismo, la gloria y el dine•

ro.

�ELMUNICIPE

Y A SI TODOS

Se ha desperezado en su butaca . ha
dicho:

Y así, mientras patalea gimiendo el

-Efectivamente, se impone cambiar
de vida. Desde mañana haré repesar el
~an y la carne. Consideraré las obras
municipales como cosas de utilidad pú,
blica. Los barrenderos acudirán todos
á cumplir servicio. Iré mucho ar l\funicipio y me desviviré por su huena marcha.
Y así que remate el año, la ciudad que

represento habrá construido escuelas y
abierto calles. Y á mí no me sacarán en
los sainetes, ni seré víctima de los epi-

,,1
11

lt

11
,1

1
•

'

EL TORERO

Este no buscará ni tantas pesetas ni
tanto~ retratos en la~ revistas ilustradas,
Sentirá por su arte un puro amor de ar•
tista. Pinchará siempre donde se debe
pinchar, y no se hará el interesante ni
buscará el reclamo. Dejará de ponerse
repicas enseñoritadas, recebrando sus
majos atavíos. Y á la vuelta de doce me
ses habrá toreado menos corridas y habrá ganado menos dinero; pero sentirá
orgullo de sí mismo, y el público Je aplaudirá siempre y con entusiasmo.
EL COMICO

El cómico no se vestirá de pantalón
ejecutando una obra romana ó griega, No

confundirá al rey Lear con el rey de
oros. Estudiará sus papeles, y, sobre
todo, la psicología de sus papeles. Y
transcurrido el año podrá codearse con
Talma.
EL EMPLEADO

Tendrá el concepto neto, claro, de la
oficina. No leerá periódicos, ni tomará

calé, ni hablará de política y de toros.
Los expedientes correráu entre sus manos ávidas como agua de río. No hará
volver seis veces al solicitante. Y al ex•
pirar el año, en su covachuela, sin polvo
y sin legajos,tendrá la cara lavada y habrá logrado para el herario público un
nuevo cauce de prosperidad.

LAS DOS CARTAS

La tiple bajará sus faldas y alzar4 su
voz. El sereno abrirá las puertas y no
las tascas. No sisará la cocinera. Los

En asunto de distracciones, amigo

automóviles marcharán despacio. Los
obreros no se decbrarán en huelga. Los
patrones darán buenos jornales. El médico estudiará los males ajenos, El libertino corregirá los propios. Se afana•
rá el vago. Holgará el necio. iAh, y
yo!. .. Yo no tendré pereza en mis traba-

mío, ya que de eso se habla, allá vá la

jos, y seré diligente, y no murmuraré, y

dejaré los brevajes nocivos.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Cuando me despiertan en mi butaca

. .

gramas.

i l

año que nace, todos piensan' igual.

.

dormilona, me hcallan sonriendo.
Y AL DESPERTAR ....

Y al despertar, me incorporo y pregun
to qué hora es.
!Las doce y media! Ya estamos en
1913. Ya comenzó mi año nuevo, el año
nuevo para todo el mundo, el año feliz.

Me desperezo. Pido café y licor. Después, hojeo las páginas virginales de un
libro nuevo recién llegado. Lo encuentro estúpido, y me propongo hacer una
crítica sañuda. Pasa un rato de incerti•
dumhre. Debía trabajar, escribir, sumir-

me dentro de mis afanes. Pero ten,:o
sueño. Y, al fin, exclamo:
-IBah, trabajaré mañana!
Luego me asalta un pensarriiento mor-

tal:
,-Pero yo había prometido cambiar
de vida .. ,
Vaciló. Hago después un gesto bi-

siguiente que 5.in duda no tiene ya ma-

dre, como se dice de aquello que nos
maravilla sobremanera por lo impensado

y aburrido:
Mi amigo Núñez Gavito era de lo que
no trajo Allende en su maleta, En cier•
ta ocasión estaba comiendo cuando llegó
el sastre á probarlo un traje. Núñez Ga,·ito dejó el plato y pasó á su recámara,
donde cerró las puertas para probarse el
vestido; probóselo; se lo quitó, fuese el
sastre, y mi amigo, viéndose en paños
menores y á media luz, creyó que era la
hora de dormir, se metió en la cama y

se arropó.
Cuando uno de sus hermanos lué á
buscarle porque la sopa se le enfriaba en
la mesa, hallóle dorr,,ido y roncando ...
de pura distracción)
Qué extraño es que á un hombre de
este pelo le baya acontecido lo que Je
aconteció y voy á referir? Su novia y él
andaban en malísimos términos. Las calabazas se le venían encima á Nuñitos,

y desde lejos, porque la muchacha residía en Puebla, donde vivía también el
papá de nuestro hombre.
En vista del deplorable estado de cosas, al cual, para empeorarJo se añadía

una

ARRANQUERA

de padre y muy señor

mío, Nuñitos resolvió escribir dos car-

tas: una para la ingrata y otra para el
papá, y se puso á la obra:
La de la ingrata decía:
"Mi dueñ9 adorado"
Sé que me quieres dar calabazas ea
unión de una mala persona que te pre•
lende. Si lo haces, me matas. Tú sabrás
si lo resuelves. Yo ya me hubiera casado contigo, pero el imbécil de mi papá
no quiere aflojarme la mosca. Es el
bomhre más agarrado que he visto: de
tres golpes uno en el codo, otro en el
ante brazo y otro en la muñeca. Con pa•
ciencia, que si él no me dá la plata por
su volunt.,i, y aunque sea más difícil
que sacarle un relincho al caballo de
Troya, yo se la saco.
Tuyo
PASCUAL N. GAVITO.
La11carta del papá decía:
Papaito.' 1

Estoy n,uy apurado de dinero; además
la imb~cil de Cuca, rei novia me anda

queriendo [dar] calabaza• por un tipo
con quien coquetea de lo lindo y quiero
regalarle algo el próximo día de su santo, porque es muy interesada, á ver si
así la contento. Ya sabes que no me conviene perder con ella porque el papá tiene tecolines, y aüngue la pobre es muy
fea, los tecolir.es son muv bonitos.

Su hijo
11

zarro:

-iCambiar de vida? Sí, eL aiio que
viene.

EL BEBEDOR ENFERMO

. ....... ........................... .

0

Pa scual.''

Satisfecho Núñez Gavito de su correspondencia, que iba sin duda á dar chispa, puso cada carta en su respectivo

Y todos conmigo, mientras en pañales
aún se lleva los puñitos á la cara el nene
recién nacido, habrán despertado y ha-

sobre y rotuló ..• el que contenía la de la
novia, para el papá y el que contenía la
del papá para la novia.
ILa pícara distracción!

brá11 dicho como yo

••*

-El año que viene .. El año que viene ...

Tres días después, recibió con corto
intervalo de tiempo las siguientes lacé-

LUIS ANTON,

nicas, pero expresivas respuestas:
-''Pascual

Mándame mis cosas. Yo le correspondo
á Tijerilla. Eres un grosero,"
''CUCA,"
"Hijo mío,

El Dr.-Para operarlo i Ud. necesito aaes
tesiarlo coa ,ther.
-El enfermo.-¿No se poc1ria coa •111&amp;1'·

clioDle,doclor1

No hay TE~OLINES, ni habrt boda ni
habrá un demonio. Eres un imbécil."

Tu padre.

BAIWN.

�· REGLAS DEL BUEN VIVIR
Ante todo definamos lo que es una comida, pero antes de ello h.gamos notar
que todo depende y es del color del cristal conque se mira; para unos, los má.s,
una comida es simplemente un pretexto

para satisfacer al estómago deudas aira•
sadas, pagarés vencidos que la insolven•
cia del individuo no le había permitido
cubrir; para otros, más pocos, uoa comi•

da es la ocasión de ATRACARSE ( valga el
vocablo) de todo lo bueno y algo malo
que en ella se sirva; para les terceros,

los mozos, es la oportunidad de proveer
á hermanos, tíos, tías, primos, hijos,
etc., etc., hasta la sexta generación, de
algo nutritivo, y para uno, la ví ... tima, el

anfitrión, el PAGANO como diría cualquie•
ra, la comida significa un ataque á ma·
no armada contra su bolsillo, una des•
trucción en propiedad ajena, el paso de
Atila pcr sus propiedades que lo deja
mal parado, mal trecho, y las más de las
,·eres, hasta sin comer! Pero entremos

en las reglas que debe todo hijo de vecino
observar en la mesa, antes y después de
ella.
Primera. - Cuando esté la mesa pues•
ta, los vinos sobre ella, y tienes sed,

lánzate, sin mh preámbulos, y toma una
botella hasta vaciarla si te place; si el
LA ÚLTIMA MODA

--

BOTONES DE MUJSTRA

casco te estorba, puedes tirarlo en el co•
roedor.
Segunda. -Si tu lugar queda, como
es natural, entre el de dos seí'loritas, haz
que ellas te sirvan y atiendan, y si posible es qee te den de comer en la boca,
limpiándote el bigote, si lo tienes, que
si no lo tienes, nada te limpiarán.
Tercera-Si el hambre te lo pide,
puedes pedir que te repitan el plato una,

FJ

.,'

~\

(~

. -=-_)

dos, tres veces 6 más, según tú quieras,

importándote un bledo las murmurado•

\

~~-:::--

nes de tus ve~inos.

Cuarta.~Si los huesos ú otras cosas
sobrantes de tu comida te estorban, pon•
las en el plato de alguna de tus vecinas,
para que ellas se encarguen de mandar·
los tirar ó de comérselos si gustan.
Quinta.-Si algún obstáculo te estor-

~

ba en ]as narices, para respirar libremen•

te puedes limpiártelas con la servilleta ó
con el mantel, que es indiferente para
estC'IS casos.

Sexta. -Si vuelcas la salsera, tirando
en el mantel su contenido, sea éste poco
ó mucho, es de buen tono levantarlo con
las manos á puí'ladas; y si terminada la
faena no quieres limpiarte, puedes la·
roerte, que da el mismo resultado, y satisface un poco mh el estómago.
Séptima.-No te importe posponer
platillos, si tu apetitio así lo desea; que
te invitan para darte gusto y no para
que sujetes tu estómago y tus deseos á
un orden riguroso.
Octava.-Si alguno de los com~nsales
te pide algo, como agua, vino, etc,, etc.,

no le ha¡¡as caso y déjalo que lo tome
por su cuenta .

-¿Por qu~ te distraes?
-No; es que me acordaba ... Acabo de leer
en uo periódico que la última moda femenina
será llevar bolsillos ea las medias.

-¡Y •.. ?
-Nada: que ~asaba en lo curioso que había
de ser si las señoras que siguieran esa moda.

tuvieran, como nosotros. ta costumbre de lle•
var las maDOI en los bolsillos . ..

.Novena.-La regla anterior ~ehe ser
más estricta si se trata de una Soí'lora ó
Seí'lorita.
Décima. -Si antes de que termine la
comida se te antoja pararte, puedes ha·
cerio; é irte sin despedir, si tienes alguna ocupación urgente, que safülecho tu
estómago, lo demás lqué te importa?
Estas diez reglas, como los manda•
mientos de la ley de Dios, pueden redu•
cirse á dos:
Comer hasta saciarse y algo más, y
no preocuparse por los otros comensa·
les, anfitrión, mozos, etc., etc.

CIRO.

~~
~

~--

~ .lv&lt;.
~•44.

�UN ASESINA TO
La familia García, se compone mo·

destamente de D. Pablo, fanático entusiasta por los consejos, y otros ~oedores
por el estilo¡ de Doñ~ ~aca, mu1er n~rviosa, aprensiva, mahc1osa, que se vive
rezando; y catorce apéndices, llamados
hijos, que ponen la casa y cosas ad1untas en eterno movimiento. Nada había
turbado la paz de la famili,a completa•
mente feliz, hasta que un dta, _I~ cuno•
sidad hizo que Doña Paca qu1S1era en·

terarse de la correspondencia de su marido y tropezó con la siguiente carta de
u desconocido para ella:
.
"Don Pablo: Puesto que usted lo qUiere fastidiado por su fecundidad, Y aun•
q~e yo no lo crea conveniente, será .~re•
ciso matarla; le hará falta á. sus h1¡os,
pero usted es el dueño de ella y el que
manda. Debo decirle que es una de las
más grandes que hay y no está tan lea:
además, yo creo que haciendo lo que

usted desea, se morirá su prole, bien es
cierto que hay muchas capaces de tener
esos hijos y más, sin causar los daños
que ésta causa; pero también Jo es que
con el tiempo que tiene, (porque ya es
vieja) me parecen convenientes sus órdenes y procederé á matarla.
CANUTO.

NUESTROS MÉDICOS

1Quién será este Canuto I Fué lo primero que se pensó lloña Paca, tras la
lectura siniestra de la anterior,-ese es
un asesino pa1sado quizá por mi marido,
un villano que piensa arrebatarme la vi-

da por un puñ&gt;do de pesos tal vez, porque es de mí de quien se trata, no hay

duda: ique culpa tengo yo de tener tantos hijos? El vil de mi marido debía re,
gocijarse por ello; á pocos les es dada
tan grande felicidad (?) y sin embargo
esa es Ja causa de su fastidio, no hay

-Por ahora dejamos pendiente la operación. Tengo ya hambre y me esperan en

duda, la carta le dice terminantemente:
casa. Mañana seguiremos con los brazos...
"fastidiado por ~u fecundidad;" y Doña
Y á propóiito de la amputación, ¿verdad que
ya no le duele á Ud. el callo del pié izquierPaca en medio de la desesperación más
do?
absoluta prorrumpió á llorar, estrujando.
entre sus manos la malhada carta. !Qué
crimen tan horroroso! !Matará la madre espiaron en las calles, vigilaron la puer•
de tanto desventurado hijo para dejarlos ta de su casa, hasta que al íin lo cogiehuérfanos, sin ectucación, sin quien les ron al llegar á ella, y llevándole á la

inculque los buenos sentimientos y las
virtudes necesarias para ser felices, y en
manos de su padre, un asesino vil que

se fastidia de su mujer, sólo porque está
vieja y tiene muchos hijos!
Y seguía llorando la buena de Doña
Paca, desesperada, temerosa y con la

certidumbre de que se fraguaba en contra de ella un horroroso crímen.
Pasado el primer acce::;0 1 todos sus
pensamientos se concentraron en buscar

la manera de conjurar el peligro y Iiber•
tarse del fin que le amenazapa.
l'ensó primero pedirle una explicación
á su marido, de aquella terrible carta;
pero en seguida se hizo esta reflexión:
si él quiere á todo trance desembarazar,
se de mí, presentarle esta carta sería lo
mismo que acercar mi fin; y tenía razón.

Tras hondo meditar, optó por dar aviso á la autoridad del atentado de su
marido, corrió á la Comisaría qJe encontró; presentó, la carta con una formal acusación y se marchó á su casa en espera

del resultado.
U na lluvia de gendarmes se lanzaron
en busca del uxoricida en proyecto, in-

vadieron los lugares que frecuentaba, lo
,-¿Aqní es la tienda de los "Cien Mil Paletós"?
-Sf, teñor.
á ed'
-Pues con permiso de usted, me los voy m tr.

Comisaría, lo incomunicaron.

Dos horas después se le tomaba la
primera declaración:

~Se le acusa á usted de conatos de
uxoricidio, dijo el Comisario, y como
prueba, entérese usted de esta carta que

le dirige su cómplice, en busca del cual
anda ya la policía.
El desventurado don Pablo tomó la
carta con mano temblorosa, y no bien la

empezó á lee, cuando soltó la más estridente carcajada que se había oído en la
Comisaría. Todos los empleados se pusieron en pié creyendo que se b11rlaba
del Comisario,
---,Señores:

Todo lo que esta carta dice es la verdad; he mandado matar, pero no á mi
mujer, sino á una coneja extraordinaria•

mente fecunda, que había horadado todos los muros de la casa y que fastidiado de ella bice que la mataran,
IAhl exclamaron todos en coro.

................... ......
,

,

........ .

Moraleja-Las mujeres no deben leer
la correspondencia de sus maridos.

ULISES.

�U~ DIALOGUILLO

DECJA UN CAZADOR·· ·

)
. e:,

.

,r;:..

- ,: "''1fi~

kt~

-,

~..;~
...
EL GALLo.-¿Por qué lloras, amigo? iUn perro tan fuerte como tú, aflijirse de esa manera!
EL PERRo.-Es que mi amo acaba de venderme, . Y lo que siento es que mi dueño nuevo sea
vegeteniano, y además que pertenezca á la Sociedad Prot1;;;ctora de Animales.

ANIMALES DOMÉSTICOS

COSAS DE LA OP-ATORIA
Un elocuente orador,
hombre juicioso y veraz,
y paladín incansable
de fa más sana moral,
defendía en la tribuna
con mucha formalidad,
que el hombre sólo es un asno,
cuando en su espfritu no hay
esa chispa esplendorosa
que se llama la bondad.

-Es preciso que muerto ~ vivo me traiga
Uited al animal que lo mord16.

Y terminó su discurs0,
gritando con tono audaz:
HArriba los que obran bienl!
IHAbajo los que obren mal!!!

Y un amigo que le oyó
y le tué á ielicitar,
le dijo: tuvo usté acierto,
sí, señor, al colocar;
porqué si pone usté arriba
á todos los queobcan mal,
íbamos á ver de nuevo
eJ diJuvio universal.

Cu.._o,OSCURO.

EN VISITA.
-.Pues señor; aquí está la dentadura con

-Todavla corre,,•

que me mordió m.i mujer; eUanoquiso venir.

Qué dicen los niilos cuando les du un
-dulce 1
-Dele usted también á mi mamá.

�SU PIE

Testimonio de un gran artista

!Qué pequeño, qué lin_do,qué gracioso,
tiene Rebeca el pié,
gasta unas medias 1 cual la norhe,nezras.
y anos choclos muy finos de glacé.

Pues ese pié, de artí,;;tica escultura,
que tanto admiro yo,
iqué tal pisada me daría en un callo,
que con todo y raíz me lo arrancó!
Jost F. VALDES AMOROSO.

"MEJORES"

des VARIETE5

PIia
H H.,nue/_

2======~

Nunca se recomendarán lo bastante·Ios
productos buenos y bienhechores ... Por

eso me complazco en abrazar la cau~a del
DENTOL, tan saludable y tan delicioso.
BRASSEUR,

EL DENTOL (agua, pasta l' polvo) es,
en efecto un den tífico que, además de ser
soberanamente antiséptico.está dotado de
un perfume 1 como ninl{Ún otro agradable.
Creado de conformidad con los trsbaios

El hotel más adecuado para familias

NOT~L SAVOY

ne Pasteur, destruye todos los malos microbios de la boca; impidiendo, por tanto,

6 curando seguramente las caries de los
dientes, las inflamaciones de las encías
v los males de la1&lt;arganta. En muy po~os aias comunica á !os dientes una blan•
cura sorprendente, destruye el sarro y
deja en la boca una sensación de frescura deJicíosa y persistente.
Su acción antiséptica contra los microbios se prolonga en la boca 24 horas

GALLC LC tlOU5TON, POMCr,11 C, N . 1 2 2.
MOB!Llill2l0 MOrt;Rr-10
100 GUARTL5
Prer.los: StCO adelante.
Los trenes eiéc;trlGo~ p san
frcr.tc al llotel.

l'-an Antonio, Tex.
ROBT. A COQUILLE
GERENTE

cuando menos.·
Aplicado sobre algodón calma instantáneamente Jos dolores de muelas1 por
violentos que sean.

De venta en las buenas Droguerías,
Farmacias y Perfumerias.
DEPÓSITOS E~ MONTF.RREY:

R. A. Brmer Cía.-Drogrería del León
-C. Holk &amp; Cia.- Guido Moebius, droguista, Avenida Progreso 36.-W. Jerxsen, Botica Monterrey, Plaza Hidalgo 10
G. B. Schirmacher &amp; Cia. - Droruería
y Botica Nueva, Zaragoza 18.

1

-,a

Inmejorable Papael Orozuz :,,
Superior al de Tina.

La

COSAS DE TONJ:s;O

Belleza

Más de un cuarto de hora l/ev&lt;1 Torino
di\'irtiénc'ose en hacu correr una moneda de plata sobre el pavimento, de un
lac'o á otro rle la habitación.

de la

-iPero qué diahlos baces?-dice la
madre un poco fasti-:li.;da al ver e~e tra•

j ín.

Mujer
Es un Don Supremo del Cielo
y cuando está amenazada por las imper•
tecciones d~I . cú tis, como las pecas,
barros, esp,mllas, manchas, Clorosis
(color amarillento) producido por ciertas
enfermedades ó por la acción del sol, es
un deber de toda dama elegante cuidar
~smerad&amp;mente su rostro y devolverle
!a perdida lozanía. Esto se consigue
infaliblemente con el uso de mi CREMA
BLANQUEADORA, la cual disipa las
imperfecciones mencionadas y restituye
á la tez su prístino esplendor y brillantes
atractivos.
Y, si por desgracia, tuvieseis vellos
importunos en la cara, manos ó brazos,
po_déis hacerlos desaparecer con el empleo
¡uicioso de mi POLVO DEPILATORIO,
el cual es eficasísimo é inofensivo.
Tanto estos productos como mis otras
muchas preparaciones de tocador, las
recomiendo encarecidamente á cuantas
señoras tengan interés en aparecer her•
rnosas y conservar sus naturales encantos.
Remitiré gratuitamente á cuantas personas lo soliciten mi interesante librito
describiendo minuciosamente mis preparaciones de tocador y donde se dan
consejos inapreciables para la conservación de la belleza.

MRS. GERVAISE GRAHAM
25 W. Illlnois St., Chicago, Ill., E.U.A.
Deseo conseguir agentes exclusivos
donde todavía no los tengo.
,OFERTA ESPECIAL POR $200ORO)
Uoa cajitd de f'ildoras. valor ...... 50('
11
'
Cremt Bl,1nquf-ar {para
blanquear la e ra, quitar pecas, lu•
nares 6 manchas, etc., valor..... . .. 75 ·1
Una cajita Crema para Massage .... 50''
"
''
polvo para la cara ..... 50'
" nuevo Shampoo maravilloso
........ 50''
1
'
"
''vanidad" de oro para llevar polvos....
. . . . • . 25·'
Valor total $3.00.
Por solamente $2.00 (oro.)

Anuncios económico, en ''El Noticiero" á tres centavos palabra por in•
cersión.--Espléndidos resultados.

-Sabes mamá, hag-o esto rrnra que
me tornen esta moneda, porq ne el pasttlero m'! ha dicho qºue por no estar en circulación no la aceptaba.

LAS
EFICACES
'
PILDORAS

GRAHAM
Para la Sangre
y loa Nervios
Enriquecen la
sangre, fortalecen
los nervios, curan
]as jaquecas y
neuralgias, el inscmnio, la deLilidad
general, la anemia,
les desarreblos de la menstruación,
inílamación de. les ovarios, bucorrea y
cuantas dolencias son causad&amp;3 por la
impureza de la sangre.
Dan exquisita suavidad y tersura al
c~tis, devolviéndole el color rosado á
Jas mejillas y contribuyendo á la con•
r:.ervación y el acrecentamiento de la
belleza en la mujer.

. ~livi3:n Jas d?lencia5 del estómago,
md1gest1ones, dispepsias y curan el
estreüim.iento crónico.
Las recomendamos especialmente á
las seiioras que d.::scen u;;,1r mis numc.
rosas. _Preparacione,:; de tocador que
descnb1mos en nucitro folleto que remiti•
mos gratis á quien lo solicite.
Tanto las Pildoras i'GRAHAM" para

1a Sangre y loa Nervios, como mis otras
preparacione::i se pueden obtener de mis
agentes locale!; ó escribJéndome directa•
mente.

IV.RS. GERVAISE GRAHAM

25 W. Illinois St., Ciúca¡¡o; iil., E.U.A,
Deseamos conseguir buenos agentes
donde todavía no ios tenemos.
i

�GRA.N EXPOSICION
DE JUGUETERIA PARA LA NAVIDAD

ATENCION:
La última
palabraen
máquinas de escri '
bir. Escritura perfectamente visible
Pida Catálogo· á

José Calderón y Cía.
Ap. 8.
Sucs. Monterrey

Usted bien lo
sabe ...

·\

1

.)
'1'

. Nunca un banquete, uo bautizo ó una tertulia están completos, si en ellos falt,rn la repos-

)

)

; Velocípedo• deade $5.65.

Carrito• Expreaa deade $1.85. ;

terfa y los dulc~ de
"LA PALANCAu

Los productos de mi casa se coosumeo siem-

pre e? las mesas elegantes.-Teogo concesión

LANSTROTH SUCESORES.

especial para la vf!rta del m&amp;.goffico café "LA
FoaT~LEu'". rle México..-'1PuLMAN", café caracohllo de üroapan en oaquetes de ½ KiJo.

No hay café mll'.s exquisito.
L. VALLE 39. Teléfono ro87.

Toribio Hernúdez Garza. ro

$2,00O.oo
de Gratificación
á la peraona que me
pueda dar algunoa
indicioa aobre el paradero de lu alhajaa robadas en mi
joyería la noche del
día 6 del actual.
Se asegura toda
discreción.

ERNESTO HAJEN
Escobedo .3.3 • altos.

�P I ES DE L I CA D OS
serán
Los zapato!I. apretado, que Sf" ven muy bo n1·,os y pequeños.
r c6siempre molestos. á no ser que ~se Ud. BhREXCO 1~ª·u~ue¡~;oº:e
modamentt: zapalOS apretados. s1 antes ec a en e 05

BREXCO,
Comodidad para lo• pie,.

NAVIDAD!

Este polvo antiséptico. conserva. 1~ pies frescos, impi~e la hinc~r
trae; traci6n y es de gran ahv10 para los ca)¡os y Juanetes. ..
~~:le ca~oar 6 baih1.r hora! y horas sin canc;arse. Compre hoy mis•
mo una caja y conserve sus pies cómodos.
.

Precio 25 centa•o• oro Amencano.

Esta fecha le recuerda á Ud. ;
que debe prepararse para :
hacer sus regalos de
1
Noche Buena

enta en la Droguería del León de R. A. Hreme~y Cía: )1onteDe ven torlas las boticas. Una muestra se manr:lani ~nmed,_ata~en·
rrey,
. d a ..,-' The Brown E:s:port Co., 9! L1certyl)L. New
tt:'
queysea so1·1c1ta
York, N. Y., u. s. A.
U,e Ud. Bresco.

LA GUERRA DE LOS BALKANES

,

UD. ENCONTRARA EN LA

.

DROGUERIA DEL LEON;
La neutadora Tlaa DNna, IOpra.
ao da la Cía. de Opera Sia:aldi, reco-minda coe eataafuao lo, excavitltot
perf.111 .. de U DROCRERJA DEL
U:ON deR.A..Bremar~ Cía. S. uC.

absolutamente todo lo que necesite para '.
tal objeto.
]

Varlado aurtido en libroa inatructiyoa

para niño,. Hermoaoa regalo, para señoras y señoritas. Reraloa útiJea
para señorea.

No olvide que tenemos un extenso surtido de Chocolates y Bombones en
cajas elogantes, apropiadas para regalos de novia.

j

.
.
ndo 4 los soldados turcO!I captorados en ks 61tim?S ataques
Of;ciales monteoegr1oos
tn~erroga
Scutan.

'

Casa de Salud.
Dr. F. R. Canaéco, Prop.
Establecimiento sanitario de pr_imer
- órden, abierto al servicio . público y
' montado conforme los últimos adelantos científicos. ..
.
Directores: Dr. l ranctsco R. Canseco, Dr . Andrew Mac Means Y Dr.
Edelmiro Rongel.

Una gran sorpresa para nuestra clientela
Fíjese Ud:
U na soberbia ponchera de cristal cortado, con su cucharón de plata
y 12 vasitos, valor ....•...•......•............•...•.•...••.•. $2¡5,00

Una primorosa mesa-tocador con sus útiles completos de toilette, valor .................................................
Un rico zarape, elegantísimo, valor.. . • . . . . . . . . . . . . . . • . . . • . . • .
Estos objetos, 6 uno de ellos, los puede obtener Vd.

tis. ¿Gómo?

75.00

absolutamente ara-

Averígüelo U d. en el Departamento de Tlapalería: ahí se le dirá á Ud.
lo que debe hacer para obtener esta ganga.

Dirección: Gral. Degollado y IS de Mayo.
Monterrey, N. L

125.00

R. A. BREMER Y CIA., S. EN C.
Apartado No. 4.

Hnhn-,,N, L

��lJI, TIMAS NOVEDADES REGIBIDAS EN

"~ L PQ~GIO f IJO''
Zaragoza 3.

M4.R1/N VIZCAYA, 'Prop.

Monterrey.

Dr. Agustfn Garza González
Grande y variado surtido en TRAJES para CABALLEROS. Ultima noved•d.

Ultimas estilos de loa f;,mosos sombreros

11

:HA'.RBISIO."

Ultimos estilus de los conocidos sombreros '"BORSALINO."
Ultimos estilos de sombreros para 1912-1913 "YOUNG."

·

Ultimas e.sti 10s de sc..mbreros para 1931 &gt;IKNOX."
Ultimos estilos en la marca "ESPEC1AL."-"STETSON" (solo esta casa
los recibe)
Ultimos estil0s en todas las marcas "STETSON"
Ultimas estilos en varh,das clases de sombreros p:ua Niños y Niñas.

tn po&lt;;os dias llegarán los inimitables sombrtlros de seda '·YOUNCi" y
"KNOX"

CilV\N rebaja de precios, en mercancías de estación pasada.

BoT1c., DEL TEPEYAc
Aramberri y Escobedo.
DRS STEELE &amp; LAWRENCE.
Especialistas en enfermedades de ojos,
oídos, nariz, garganta y aplicación cien•
tífica de anteoios y rayos X.X.
TELEFONO 479. APARTADO 227.
CALLE DE ZUAZUA 89.

Dr. dAolfo Cantú Jáuregui.
· 5 de Mayo 106, frente al Sagrado Corazón de Jesús.
Teléfono 953
Apartado 36¡

TOPA LA MERCANCÍA TIENE SU fRECIO MARCADO
DR. ORTEGA
LA GUERRA DE ORIENTE

Calle Dr. Mier No ,89,
junto á "El Barco."

Casas v terrenos bien situados en la
éiudad, de venta e" la

Talleres de Tipogra
fía y fotograbado
•

"ZIG-ZAG"
Los mejores en su ramo en el
Norte de México
Hacemos toda clase de trabajos
Program&amp;s de Toros, Circos,
Carpas y Preventivos.
Papel de correspondencia, sobres,
esquelas de defunción, tarjetas
para matrimonio, Bautizo y Visita
Hacemos bonitos monugramas

S()(;ledad Gooperativa de Ahorros é
Inversiones de Monterrey.
CALLE MoRELos 4;·•·

f. T. Westrup.
Maestro de idio"JJas.-Traductor.
Domicili'&gt;' Rayón 113.

ANUNCIOS ECONÓY!ICOS en "E
Noticiero" á tres centavos palabras, por
inserción. IEsp'éndidos resultados!

SoldadOli del F jérdto montenevino almacenando proyectiles.

IMPRESIONES
DE TODAS CLASES
DEPARTAMENTO DEL PUBLICO
EMPRESA EDITORA "ZIG-ZAG"
E1cobedo 32.

�R:E LO J E R I A A L E M A NA
ERNESTO HAJEN

RELOJES Y ALHAJAS
ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES
Articules de fantasía propios rara regalos.
[HÉFONO

613.

MORELOS 93.

111o'1TERl&lt;EY,

N. L.

BULGARIA

ZIG-ZAG
Gl único Semanario Ilustrado
de la Frontera
los que duean prosperar en sus
ne1oc1os siempre anuncian sus a,.
lículos en este semanario.
Jefes de la iglt:s a ortodoxa c.o.r: nJ.o coros sagrados para dar la' ~envenida al Czar Fernando,
al regreso de la campaña.

ZIG-ZAG
$6.00
ANUAL
AUende..168

ntcrrey.PU,.

�UNA CARTA BLANCA FRIA Y UN
TAQUITO PARA ABRIR EL APETITO
Si ~e acerca la hora de comer y me sien· o desganado l sabe usted lo que hago? " ando a mi criada ~ la
tienda de la esquina por una Cinta Blanca bien fría ,.
unos diez centavos de queso; µrngo éste entre dos ta
jada:; de pan con poquita mostaza, sirvo mi cerveza
en un vaso grande. y dos o tres minutos después, se
ven en un plato unas cuantas migajill~s de pan en l• s
paredes del va&amp;o unos anillos ' blancos que form 14 ba la
1 ervcza cada vez que descansaba y en el fondo un
medio centimetro de espuma blanca y consistente. Mag•
nífico ' ·tentempié" que rr.e prepara debid r mente para
la comida . Llega ia hora de ésta y aseguro que no
hay perdón para ningún platillo, desde la sopa basta
los nacionales·; no pudiendo olvidar el placer que me
proporcionara aquella b0tell aperitiva, me hago ser
vir • tra en la comida.
La sastifacción que se siente después de a!&gt;istirse
en esta forma ratifica aquello de ':estómago lleno, co•
razón contento". iBendita Cart~ Blancal Un~ h1zo d~sa
p~recer el fastidio y la f11ltll de apetito, otra hizo com
pañia digna a cada platillo y dió al individuo fuerzas
y contentamiento, que tanto nesesita para seguir adelante con sus labores
Pida ·usted la Carta Blanca donde quiern: la hav
en todos los cafés, restaurats cantinas y ·reposterías,
en todos los trenes, en todas las estacionPs; en toda la
República v en todo el continente, por que es la me
jor en América.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36488">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36490">
            <text>1912</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36491">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36492">
            <text>156</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36493">
            <text> Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36494">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36512">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36489">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1912, Año 4, No 156, Diciembre 22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36495">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36496">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36497">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36498">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36499">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36500">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36501">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36502">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36503">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36504">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36505">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36506">
              <text>1912-12-22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36507">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36508">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36509">
              <text>2012399</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36510">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36511">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36513">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36514">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36515">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6460">
      <name>Artistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6473">
      <name>Cantares bohemios</name>
    </tag>
    <tag tagId="6472">
      <name>Descubrimiento arqueológico</name>
    </tag>
    <tag tagId="6471">
      <name>Huelguistas</name>
    </tag>
    <tag tagId="4796">
      <name>Mujer</name>
    </tag>
    <tag tagId="6393">
      <name>Obreros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
