<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1414" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1414?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T16:26:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="460">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1414/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1913._Vol._4._No._166._Marzo._0002012404.ocr.pdf</src>
      <authentication>99287ff3078571ef8d2e2290327c185c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73753">
                  <text>�Todoe loa ban01 cociH
ros negaran qae la mejor
barina para laa familiu es
la incomparable.
REINITA.

�"MEJORES"

LA REINERA
Casa Establecida en 1855
IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO

fotografia

EXPORTADORES DE PRODUCTOS. CO·

"LUZ Y SOMBRA"

MISIONISTAS Y BANQUEROS.

La fotografía "Luz y Sombra" es la

favorecida por el público de
Monterrey

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.

REFUGIO Z. GARCÍA, Prop.

DIRECCIONES:
TELÉFONOS:
Oficina No. 6b9
Tienda No. 40
Almacén No. 1018

CORREO Apartado 15.
Telegráfica REINERA.

Esquina de las calles Morelos y Parás.

MONTERREY, N. L.

"···¡:

Sin un peinado á la moda ¿qué aspecto presen
taría una señora? Deplorable: no parecería
s ñora. Yo me encargo de su peinado.
Salón montado al estilo europeo. Existencia
constante en Crepés, Horquillas, Trenzas, &amp;

Peinados, l\laoicure, Shampoo, Etc.
DOLORES SANMARTJN,

1.

Colegio Civil 96.

Teléfono

no.

Cigarros Marca "MEJORES"&lt;,

PEINADORA. ESPAROLA

1

Eacobedo23 y medio.

Tel. 59.

Monterrey,

fábrica de Gamas
lTALIA

Gamitas y Gunas de Latón y de Hierro
TODAS

LAS

CAMAS Y CATRES DE ESTACASA,SON

•

CON LARGUEROS DE
PATENTE

_E_!;Buen Tono, S, A.

Las Novedades y Artículos
de Moda se encuentran
siempre en la

Sorpresa y Primavera
111¡¡111111111111111
111 111111111111111

M. Gantú Treviño
Nnos.Sucs.

Gamas Plegadizas de Patente
La casa que vende mejor ) más
barato

JAIME; GARDlJZ, Prop.
Zaragoza 45.
FLORENCIA.-Orfeóo formado por todas las clases ~ociales, entonando un himno de glorificaci6n á la memoria del Dante1 cuyo aniversario.se acaba de celebrar.

Tel. 1148

MONTERREY, N, L.

Ap. 168

11111111111111111111

APARTADO 86

TEL.

MORELOS No. 91

201

��-

r PATRIClú MILMO

f'IERRO co-

Teatro Garpa

GlJAlJl1TtMOG

é Hijos Susc.

•

Empresa A. A. CANTU.

mercial,
Fierro corrugado para
cemento armado,Viguetas, Rieles y
Estructuras
de Acero~

f

Repre,entante Javier López Boch.

BANQUERO.!

••

funGionel&gt; todos los dias empezando á las 8.45.

Compran y venden letras, sobre México, Estados Unidos y todas partes de
Europa

Gran Güi. de Zarzuela de Género Grande
1as. Tiples:
PASTOR FELICIDAD

NAVA úUAD/\LUPt
LOPtZ GARMtN
ROJAS VtRTIS GATALINA

Apartado

20

;:-: ll
~

"

i

''

1

,.;

1

•

e

2C' artistas, 15 coristas. 10 profe~ores de Or·
. questa. Nuevo Repertorio, Decorado y atrf'•
zzo propiedad de la Empresa.

Monterrey, Nuevo León:

_;;;;;;;;;;;;,;;;;;;;;;;;====~J

ESPAl-lA

,

Gompañía fundidora de fierro y Acero
de Monterrey, S. A.
'.\I \DRID.-El Sr. Maura recibe u 11 C·.:&gt;misión de periodistas, á quienes hace -revelaciones
acc~c 1 del nuevo partido que el en n' ente l'°litico prcte-ndc formar.

�•

zIG zA G
'

•

SEMANARIO úRAFICO
Y DEACTUALIDA.DU

PROPIEDAD DE LA EMPRESA &lt;ZIG-ZAG.•
Rf¡inrado como aniculo de segunda clued 11 de D1:iembne de 19-09.

Un magnífico terreno

Año IV.

Monterrey, 2 de Marzo de 1913.

~
con dos Haciendas, ubicado entre las

ciudades de Monterrey, Saltillo y To-

t

,

rreon, con

...

20,000 acres
SE VENDE á $2.00 oro el acre
Para mayores detalles, dirigirse á

H. CHARLES REYES,

¡

•

t

'

CaDe Wuíún¡foa 23CJ

Monterrey,. N. L.

S,;1a. ADE.LAIDA MUC:UERZA, de Monterrey.
EM11dio de O,u~.

Núm. 166.

�•

EL NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO

.'

IMPRESIONES Y COMENTARIOS
,.¿ACCIDENTE O CRIMF;N ·• LA RAZON DE EST ADO•-'ltESULT ANTE

DOLOROSA PERO SALUDABLE--

Es en el interior de una confortable oficina, cerrada ya para el público. Tres caballeros hablan acaloradamente y sus voces vehementes llegan en atropellado rumor hasta la
calle. Es la noche del 23 de Febrero de este
año de gracia.
CABALLERO. 1 9--. ... Sí, ya respiro. El
peligro concluye con esta tragedia Mé·
xico es boy la Roma de la Repú!;lica.
El gran aliento nacional se levanta· ..
CABALLERo-29-iQué! lLas palabras
de Vd. encomian el crímen cometido en
la calle de Lecurnberri? Esto es innoble.
Da asco. l Por qué ensañarse, con esa
obsecación rabiosa de que nos da Vd.
muestra, con el caído, con el muerto?
CABALLERO 19 -1 Crimen dijo Vd? i Y
quién puede probarlol 1 En qué se apO·

exíjaseles cargos á la Comunne, á los
motines de Portugal, á la era Carlista ...
E in,•óquese para ello la humanidad ...
CARALLERU 2 9 -lTodo esto quier~ de•
cir que Ud. admite la certeza del en•

, '

men?

CABALLERO!º -i Pero si está probado que
los reos ihan á ser secuestrados. Si no,
¿ habría babicio tiempo para aleccionar
á tanta ~ente? l Y las víctimas combatien
tes? Dos muertos del grupo agresor y
un muerto y un herido de la escolta. Ya
ven V des ...
CABALLERO

2 9 -Eso

nada prueba.

Cuando más querrá decir que se había
decidido sacrificar friamente, indiferentemente, á u· os cuantos ¡:..ohres diablos .
l Qué significan cinco ó seis hombres
más para la c•rne de cañón] i Ni qué
cuarenta 6 cincuenta? Ante la razón de
"ªVd.para . ..
• CABALLERO 19-En qué me apoyo? En Est~do, ante esa cruel y salvaje razón
el raciocinio, en las deducciones ...
de Estado, los procedimientos más abo·
S1Lv10-O en la sugestión de la voz minables tienen acogida.
CABALLERO 19 -Bien; persi3te Ud. en
h la calle
CAHALLERO 2 9 -Sí, señor, hq dicho
su idea. Supongamos que se consumó el
Ud. muy bien: en la voz de la calle. crimen, que se sacrificaron á inocentes
lUn crímenl iY qcién nos asegura que como elementos para darle al cuadro maesto no ha sióo un crírnen?
tices de "caso accidental;'1 que los cusS1LVIO-Si Ud. dijera, con más eule• todios llevaban la consigna de aceptar
mismo que ha sido un golpe político- ..
una ó dos balas en su cuerpo, para darle
CABALLERO 1 9 -Atenuarfa la forma¡
un toqu~ maestro á la "composición" ...
y eso sería tanto como declarar que el Suponiendo todo eso, lcómo explica Ud.
crimen se consumó .. Por lo demás, ¿ no las ¡;alabras del ex-Pesidente, cuando le
han leído \' des, el relato de la tragedia 1 suplicó al jefe de la escolta que manda·
La prensa ha bordado copiosísimos co· ra dirigir los autos por determinadas ca·
mentarios sobre el hecho; ya ven U des ... lles? l No se transparenta en esta insi·
CABALLERO 2c.&gt;--Sí, ya vemos que Innuación una idea,un plan preconcebidos?
glaterra y Estados U nido~ l'lOS exigen
CABALLERO 29-Imposible, imposible,
satisfacciones. Inquieren sobre el hecho, Yeo que no nos pondremos nunca de
husmean y nos llaman salvajes. iQué acuerdo ... ( Con amargura irónica, á
vergüenzay Dios mío, qué vergüenza!
Silvio)--Y Vd., es~íritu pequeño v ti·
S1LvIO-l Ei que no,; llaman salvajes? morato, lque nos dict:?
~
¡ Vaya, hombre, si cási nos he;nos a·
S1tv10-Yo digo que, como hombre.
costumbrado! De Turner á Brumes hay siento infinitamente la muerte de Made#
ya un largo catálogo de adjetivos en ro. Como mexicano .. como mexicano
quizá la sienta también, pero me coo~ue·
nuestra contra.
CABALLERO 2 9 -iNo! iQué vergüenza
lo al considerar que esa muerte ha rot::&gt;
ante las naciones, ante sus colonias, an- el obíetivo ó el pretexto de la causa re·
voiucionaria. Y aunque hay de por mete nosotros mismos!
CABAI-LER0 1°-1 Vergüenza de qué? dio sangre, váyase uno por lo otro ...
¿Qué le i1ripor"tan á nadie nuestros asun•
tos? Cuestión de humanidad, me diréis
ENRIQÚE FER'1ANDEZ LEDESMA.
con gesto pomposo, Y yo respsnderé:

•

•

'

Sr. General don Gerónimo Tre\7iño ue or d .
..
1ºm1?
_Posesión, el miércoles anterio~ qdei bobie~~~".i°i"E" t ';j' la Legislatura del Esiado h,
on n·t.aoo L. Yillarreal, que acabad; hacer la e
~ ds a o, en substitución d&lt;-1 Sr. Le.

r nuncrn e su alto cnrgo.

Fol. 2 11-~or-

t;;a,cia.

�EL NüEVO G.&lt;\BINETE-RETRATOS

F.L G&lt;\l31NETt:: MINISTERIAL DEL NUEVO REGIME~

Sr Jng. DrYid de laFuentel &lt;municaciones.

Sr. lng. García Gran:i.dos.Gohcrnación.

•
St. fu:il don Jl!:modl MonilTUfÓn.--Catlea
.de Güor&lt;B ¡y Jdarma.

:Sr. Lic. M. Gana A\clape.-Sr. Lle. don Francisco León de (3 Ba.rr.LCartera de Relaciooes.

A¡¡ricultlUlL

Sr. Lic. Esquivel ObreiónHadenda.

t

•

Sr. Lic. 4oa José ~l PiaoSuáre7.,

S,. 1 ie 'lorlolfo Reyes·Justici:L

Se. Lic. Jorge Vera Estaño!-. Sr. In¡¡. Alberto Robles Gilll

trucción Pública.

Fomento.

C.X•Yi

~prcsideote 41.e ht República, muerte tní
:gicamentc la noche.do! 22..úlümoJ en u.n.lón
,del.&amp;. Mader.o.

Don G,islam Made&gt;Q, J,eJm3D(),del a1',e~&lt;le ia República, fusilado on al
•Interior de ,la Clwl:ulelll Ja .noche del 11
JÍ.l1imO.

�LE LA FAMILIA DEL EX-PRESIDENT~~.-RETR'\TOS

GruPo de distinguidas sciiorit:i.s de C ~P. Díaz, Coa~.,. que toma.roo. parte en. ~l. Co~o d :
"'Las Pcinador:i.s" de la Zarzucl:1 " ·El Pobre \':i.lbue na , en el Concierto de bcnehc1eucia -v 1•
ganizado rccienlemente ea C. Porfirio Díai.
Eot. de la Vda . de tt . iodrfg_UE.Z. Pé.rez

'

•
I a muerte de don Francisco l. Madero, que tanta resonanc~ ha tenido en toda la nación,
d1 ; ctu1lidad á b. prcs;cutc f?1qgrafía. que rep.rese11ta ua grup de la familia del iofortunado
4..• t -P n .•sidc111C.:'1 ~
~,r-i:

1

j

l
•
•¡

La Sr:11. doñ:t tlenndintla X •h~ ~lontcr,
e~pesa del Tte. Cur. '.\looter, -.diente damrr
11ue, bur!:tndo b. ,igi):i.nci:i. tle fas trop2de
derslcs, prest&amp; i las íaerzas Cclicista~ i.m
1&gt;0rtsn~s sen·ieios~ f.rra, con inmincn.h.•
peligro ,k~ stt \-ic►.t, i a-trotlojo prmdsioncs.
tfe boca y Jfcvó noticias de l:t e~lr:HL•ti:i
\'nemig,. :iros comb:.1.1ü.•ntt's de l:i.Ciudadcl::r.

•

.

El jo,·ea lJanud Aguirn•, cnm:1nd:1ntl'
d&lt;.• b21rrí2 en la Ciod:i.dda tiuran!l' b, den•
na 1r:ígic:1. El jO\"t'.'n Aguirre. dt.-. 1it1ien fa!
~amcatt' dió nn diario local b no1íó2 dl"
~u 111uNI&lt;', nos tfice q ■ e en Ja Ciodadel:r
nonc:t fallaron ni pro\·isiones Ai :11 maml' ntu

1

___
Don Ycnus1ian0Carrann, ex-Gobernador

i-t• d i j1 ►

&lt;le Coahuila, que ha desconocido al nuevo

había en aqod fnertc-, p:1sab:irr de- 3,Sl)t Jo.,
comb:uicull's fclidMa.!'i.

régimen y que ~a, hecho ,armas contra l'l
.i~bi~roo coust1tu1do.

y qor, en \CZ de 600 ht1Q1brcs que

Apurife de( nal.e? 1~ceJL r -, :,z

Í

__,_._

'

j

s~

Gral. don Manuel l\l 813.squei, jefe
-de·
fuerzas que harán la campaña contra
-el rL•bcHe Carranza.
.

,;s

.Apunte del n-tural por Mart1r.tz y fu-rni
.autógrafa del J.1 General_.

�EL EX-PRESIDENTE SR. MADERO
RETRATOs .. r A TRAGEDIA- DEL 22 DE FEBRERO

....~-...
..
•:

...

•.;.

Don Francisco l. Madero y m espos:r,
doña Sor.o P. de Madero. rFotogmlio hecha
en los días de pn)6,JJe'ri&lt;bd dcf C'X'•m:mdatario, i raíz de Ja roma de Ciudad JWrcL

El guerrillero fronterizo Pasnal Owzco,,
,comp:úiado de su padre. EJ 11ec•o &lt;fe qae
lo.s ex-rebeldes Oro~o esrio i punto de
presentarse ea México ¡.n depcael" las u :
m:as y someterse al gobierno del Sr. Gnt_
Huerta, da :í esta folog:c:i,jla KWlorio i•terés
deactualidad.

~

',

,.•

.ii¡
•• 1
i,

:ii~ •t,i..

....

tf'

-:v~~~f.~ ... ~)
&lt;·:•·

p 'd nte. de los Estados Unidos Mexicanos 1 muerto
Sr, don fr:3ncisco l. Mad~(,i d:i"e:~'ce~residente, Sr. Pino Suárez, la noc~e ael
trag,camente en und
bos eos políticos eran conducidos del Palacio
22 último cuan o am
r
.
.
'
Nacional á la Pe01tenc1ana.
I

La muerte de los Sres. Madero y Pino Suáru, ocarriia la ■oc•e de1 ZZ ele Febre10 anterior, cnndoJ 1_1 se-r conducidos Jos reos políticos de} P. NacioaaJ i la Peni&amp;enciaña, aa grupo
de ,us partiaarios quiso libet1arlos. De las clesc:ups que l!l escolta y los 3S3llll1n hicieron,
resultuo11 muertos. ros prisioneros..
Ruc~,, ■rclt. lt

••utr• liluicnlc.

�M3füm:t &lt;le enc:.uriio

yo tengo el e111pci1o
,tc ver tus alhorc,
C:1111ares d1v1110, ,tc1ro", ) llr,n-s.
sali,I de 1111s lah10"-. v&lt;.'111'1 :1 1111 1nc1Jt1:
1 rayc111lo un 1orrc111c

CRONICAS LIRICAS

,le lm~ y armonía, ,1,.
¡Oh! claro arr.diol
• &lt;le mnjcr&lt;!S bellas,

LA VIDA TRAGICA

La vid1 es el mal La última expre•
sión de la vida terrestre es la vida hu•
mana, y la vida de los hombres se cifra
en una batalla inexorable de apetitos, en
un tumulto desordenado de ego;smo, que
se entrechocan, se desgarran, se disla•
ceran. El progreso marca la distancia
que alcanza el asalto del tigre, que es de
diez metro:.; y el curso de la bala, que
es de veinte kilómetros- La fiera, á diez
pasos, nos perturba. El hombre es la
fiera aumentada.
Nunca los abismos del mar engendrarán ur, monstruo equivalente al navío de
guerra, con las e~camas de acero, las
entrañas de bronce, el mirar de relám•
pago, las bocas abiertas, pavorosas, ru•
giendo metralla, masticando llamaradas,
exhalando muerte.
La pata del prehistórico atlanto!iauro
desmigaja pedruscos. La dinamita del
químico revienta montañas como nueces.
Si la garra del mastodoate socava un ce•
dro, el cañón Krupp revienh baluartes
y trincheras. Una vívora envenena un
hombre; pero un hombre solo arrasa un
pueblo.
Verdaderamente I os grandes mons•
truos no aparecieron en lo último, con el
hcmbre. Al pié de un Napoleón, un me•
galosauro es una hormiga.
Et matadero es la fórmula cruda de la
sociedad en que vivimos. Unos nacen
para reses, otros para verdugos. Unos
comen, otn;&gt;s son comidos. Hay criatu•
ras 16brega·s vestidas de harapos minan•
do mont~s; y criaturas espléndídas cubiertas de oro y terciopelo, brillando al
sol. En ef cofre del banquero duermen
pobrezas metalizadas. Hay hombres que
hacen en una noche un barrio fúnebre
de mendigos. Adornan gargantas de ::or•
tesanas con collares de esmeraldas y dia•
mantes, tan siniestros y luctuosos como

rosarios de cráneos en pecho de sal vajes .
Viven cuadrúpedos en cavernas de
mármJI, y agonizan parias en prisio,:es
infectas, roídos por gusanos. He visto
palacios devorar pocilgas; todo bulevar
grandioso reclama un cuartel, una cárcel y una horca. El dios Millón no di giere sin la guillotina de centinela. Los
hombres se reparten el Globo, como los
buitres el carnero. Cuanto más grande
es el buitre, mayor es su parte. Hombres hay que tienen imperios; y hay
hombres que no tienen hogar.
Los ríes primoroso,; de las p_rincesas
se deslizan brillantes de oro por al fom .
bras; y los pies descalzos de los vaga•
bundos van sangrando pedruscos y espinas. Beben charnpaña algunos caball'os
de sport, usan collares de brillantes. algunos perros falderos; y hay seres que,
por falta de pan, encienden hogueras
para morir. Bendito sea el óxido de car•
bono que exhala paz y tranquilidad ¡y
la naturaleza insensible al drama bárha•
ro de los hombres! Guerras, odios, crí•
menes, tiranías, hecatombes, desastres,
iniquidades, la dejan indiferente é in•
consciente como la - roca inmóvil, tocada
por el ala de una avispa. El clamor a•
tronador de toqas las angustias no arran•
can un lay! _á la inmensidad inexorable.
La aurora , sonríe con el mismo esplen•
dor en los campos de batalla, E¡ue en las
cunas infantiles; y las yerbas golcsas
no distinguen entte la podredumbre de
Locusta y la podredumbre de Juana de
Arco. Regad vergeles con la sangre , de
Iscariote ó con la sangre de Cristo, y
los lirios inocentes (extraíla inocencia)
se abt4ráln igualmente cándidos y neva•
dos.

J. J. J.

111 11

u:.1 v ..,,!

vívidas estrellas
que al contacto de la 111, •lel d,a
perdieron color.
por ser delicacla!ó flores del am,,r

t

Dulce amada. fina rnsa,
v en rfcstcllos de 1le::-ria
u r 1mnro-,.1
111:irt pr,,:t

•

,

, l'IHblorn),c de
\(J

I ul;nr

1&lt;' 1d111t rt,

\:ó respi ro
d(' 1u alma tk·ltr.:ub e t (K'r 111111,·• C'rnbn a~:ulor .
&lt;¡ue h., na,1tlo en la alhorada de un suspiro

exhala,10 por el cahz de una 11,"
, Oh. l111d, mu ,c, . '
r" l'OSl ro alml&lt;i&gt;o.
,¡u, a v, va nu ardor
m1 escla v() y 1111 clt161,t
nrovoca 1111 en~u&lt;·i11.1.

nu cnsueilo de :unor
,\ mor de iral\anc,a locura 1· p1, c,•1
, Oh. l111d3 lllU!('r '
()lit hro10 J cl d,a al a111ancc,'1
cnn b o, c¡ueslJ peri u111.1da .te la&lt; 1fo1r&lt;
fjll&lt;' J rll10111 2J.II ('11 IJ. ¡IUIOl ~I \, , .. J lll~l t !
con músicas de cr,&lt;1JI.
qur al nJ.cc.•1 ., :-.us :db111f"'.

como 11ace J la hclle, J
111 ,pure1.a
" ,mpulso de 1u aliemo v,r¡;-mal,
f"II

1

1; pl.n ~ 10J

\.'l 11.l( l\'lt1lt1

lit'~!,.,

( 1)11l11

&lt;'I di41

m1 (¡onor o m:ttfr,~:11
JVAN AN10.~J0

lll:11NAN0t.Z

�NUESTRO TIRANO EL
ADJE'"ílVO
l Pues que dirí_. el Lic. Galán, si leCuando vo escribía en "El Correo de
yese los periódicos ultramodernos?
la Tarde," de Mazatlán, primero y ~imLa incontinencia del adjetivo ha llega•
pático portavoz de mis lirismos, era re• do :i tal punto. que hemos a~otado por
dactor en jefe del mismo periódico, un completo sn poder de precisión y embo·
vigoroso septuagenario, culto, de espÍ·
tado en absoluto su eficacia
ritu caballeresro, de potente cabeza, cu·
Según cierto humorista frarcés un
ya calvicie estaba enmarcada por algu• crícico amigo suyo put,licó en los dia~os rizos nevados: don carios F. Galán, rios de París el siguiente anuncio:
nacido, según creo, en España, pero ve•
"Un crítico dramático comprará á
nidC' desde muv niño á la Capital de la muv bu~n precio una lista escogida de
República, en éuyo Ct,legio M ilit H ha· calificativos laudatorios, ditirámbicos,
bía estudiado, siendo compañero nada hiperbólicos, etc., para usarlos en rese•
menos que de Miramón, entonces ado- ñas teatrales y bibliográficas, Dirigir¡:e
lescente.
... "
El Lic. Galán, que había cultivado, á X
- --.iQué quiere usted! le decía el crÍ•
según me I dijo, buena amistad con mi tico, á manera de disculpa,--la mantequi•
abuelo ¡,aterno, más por otra vez que 11.:, está carísima, pero el adjetivo ya no
por e, tas razones, acogió mi colabora
vale n1da Cuando escribo que un autor
ción en el ··correo de la Tarde.'' Tra
es talentoso, me cree un enemigo .•. Lo
bajaba yo en su ca~a,_ r_ecreándome co_n menos que puedo decirle es q•.e Moliére
su conversación, deliciosamente sal p1• y Beaumarchais junto á él ... ni se \'en
cada de ironía;; y él revisaba mis cuarti ·
de chiquitos.
llas con cuidado.
Bastaría en efecto leer las ;nelífluas
Cuando encontraba un adjetivo se po· dedicatorias de los libros. Llamará un
nía serio y lo hac,a pasar por la alquita- 1 hombre conocido ''ilustre,'' es exponerra de su severo análisis.
se á que nos manden los padrinos.
-Yo no soy de la época de los adjel Quién de vosotros se atrevería á de•
tivos, me repelía con . frecuencia y con cir que un financiero amigo vuestro es
cierta desdeñosa inflexión que no o 1• "hábil?" "Hábil financiero" ... in tolera·
vid aré jamás.
humillación .
Naturalmente
"que sí era de :a blel Quién
tendría la temeridad suficien•
época de los adj&lt;ltivos," llevaba mi es· te para llamar "inspirado á un poeta
carcela bien repleta de estos diamantes
cualquiera!
de .. Coro.
A mí, el que menos, me llama"gran".
Tal fué el único escollo, insignifican• Lo de "eminente"ya me escuce un poco.
te por cierto, en que dió uno que otro
En día;; pasados un señor me escribió
traspiés la buena amistad de aquel an• llamándome "milagroso." Cierto es que
dano hidalgo, cuyo recuerdo me 3compa• se trataba de prepararme para un sabia·
ñará siempre, y del µoeta novel que can• zo de algunos duros; pno, en fin, dada
taba inconscientemente cosas de amores la prodigalidad actual de cali,icativos,
y de tristezas, más de memoria que de confesemos que es lo menos que se pue•

de decir ...
En Ec:pañ ,, el sonriente y cordial es
ceptisismo de las redaccione~, no e~catima á 11adie los "eminentes," los "in•
!-i¡!nes," lo:; "gra,."
Y aun solemos leer.
' "El "portentoso" i1rtista don fula·
no. ahre hoy su e:cposición al público;"
el inefahle poeta mengano leerá mañana
en el Ateneo alguna composición de su
libro "forre de Eter;" "el es.tupendo
profesor don Perengano, se bolla en(er•

..

1

Por supuesto qne tan inefable es Rubén DarífJ como Sixto Casillas, y tan estupundo Ramón y Cajat como el curan•
dP.ro de la esquina.
El público, al principio desorientado,
hoy se encoge de hombros. Nadie se
molesta por esta adjetivorrea, porque
allá para el forro de su capa, se dice~"Ya
me tocará á mí y entonces me llamarán
por lo menos "conspicuo ... " •
Claro está que no me refiero al calificativo que maciz:a, colora, fisonomiza u•
11a cosa, un sér, una entidad; al califi.::a•

tivo goncourtista, diamantP azul de los
tesoros del léxico . .. Pero hay tan pocos
Goncourt por allí ••
Visto lo cual, yo propondría que vol•
viéramos á la li&lt;npidez' á la serenidad, al
"espléndido aislamiento" del sustantivo
lle mí sé decir que más me al baga que
me llamen &lt;el poeta&gt; ó un &lt;poeta&gt; 6
mejor aún que no me llamen de 11ingún
modo, y no me apellid&lt;:n el &lt;prodigoso&gt;.
Paréceme que cuando me dan un calificativo asi, me abofetean. Y de hecho es
una bofetada la que recibo, porque no
puedo menos que pensar:
-Este señor tiene de mí un concepto
vil. Se imagina que el rastacuerismo im
pu dente de su elogio puede agradarme . ·
, Digamos: 'Juan es un artista~• 'Pedro
es un !)oeta;" "José es un estadista;"
&lt;Enrique es un f\Conomista;&gt; Luis es un
pastor ele pueblo;&gt; y dejemo3 que en la
de eso!= sustantivos severos r simples,
cada quien vaya poniendo el vino de su
entusiasmo, la espuma de su aplauso ...
6 la hiel de su vidal
AMADO NERVO.

ARTE FRANCÉS

1

,

yo,

verdad.

LAS «CUATRO• GRACIAS.

Paslel de Lerdum

�conocido qu~ b1ca latir en mi corazón nieve la cabeza, ostentando hondas arru
as fibras del sentimiento, sea el prelugas en su frente, muerto ya en sus pu•
dio de nuestra amistad y iquién sabe si pilas el lclgor de los años juveniles.
de nuestro cariño!
Con el premio en su mano temblorosa,

El mes entrante se celebrarán los J uegos Florales en el Ateneo, Enviad algunas de vuestras producciones y tr1ur.fa•

réis, dandoos á conocer al público y á
vuestra admir4dora.

•
••

Nin6n "

Los regios salones del Ateneo rebosa•
ban de un público escogido é inmenso,
~I prim_er artículo literario qne apa•
rec1ó publicado en una de las revistas
más acreditadas de la Capital, foé comentado favorablemente por los críticos
J acogido por el público con aplausos. '
Los escritores dedicarónle grandes eJogm~, augurando un porvenir de gloria

rarón huérfano de caricias, necesariamente ha de encolltrarse en )os umbra•
Entre todas vuestras admiradoras, nin•

al desconocido autor de aquellas incomparables Novelas Cortas, rebosantes de
•~ntimientos y de realidad, reveladoras
?e un cp,razón tierno .Y enamorado de un
idea! ultraterreno:
Al prim.er artícuJg,,s ucedió el segundo,
Y luegQ1 lgs demás, y desde entonces, el

s

•

llas páginas llenas de ternura.
IQué bien conocía el misterioso autor
el corazón humano!. .. !Cuántas verdades en aquéllas páginas llenas de vida,
verdaderos retratos de los dramas mun•
danos con todas sus mentidas ficciones
y dolores escondidos bajo el velo de la
dicha!. ..
eQuién era el admirable autor de aque
lla literatura exquisita que tenía el poder

r

el aaciano cou voz temblorosa. · Guar-

dad esta prenda ambicionada, v ella o,
Cuando el jurado llamó al triunfador · recordará siempre uno de los de"sengaños
para!entregarle el ambicioco trofeo de su de vuestra vidd., y ella os enceñará á no
victoria, el público, impaciente desde dejaros guiar por fantasías de la mente
largo tiempo, prorrumpió en un intermi• soñadora; !perdonadme este dolor que á
vuestro corazón ocasiono!
nable aplauso.
Y pues por vos ciñen mi frente los
De repente se hizo el silencio, callaron
los aplausos, cesaron los vítores y las laureles del triunfo, yo os proclamo la
aclamaciones al triunfador, y un soplo reina de los Juegos Florales, á cambio
helado llenó los salones y se cernió sobre de poder depositar en vuestra frente un
todas aquellas personas apagando todos ósculo paternal,ósculo llelado como el se
pulcro al que camino,
loe entusiasmos ...
Y lomando entre sus manes lleladas
y rugosas la frente de Ninón, posó sus
"Fabioi'' el au.tor que la fantasía labios en ella y depositó,entre los aplauhabía adornado con todos los encantos sos de aquel plÍblico burlado en sus
de juventud y á quien la imaginación h1siones, un beso frío como el desengahabía soiiado un hombre en la primave- í1.o; pero s~ntido y tierno como sus es•
vanzaba hacia el seputcro, cuwerta de

• •

INadie lo sabía?
Nadie había podido descubrir el ver•
dadero nombre del autc;&gt;r· favorito, que,
se ocultaba con el peseudónimo de "Fa-

,..,.
*

Entre la infinidad de cartas y periódicos que recibió aquel día nuestro protagonista, llamó su atención un perfumado
billete color de rosa.
"Fabio-decía la misiva-quien como
vos e!lcribe tantas ternuras, quien como

Fabio, que hab'a triunfado con una de

ra de la vida, era ... un anciano que a-

de conmover Jos corazones, haciendo unas veces derramar ardientes Já.grimas,
prorrumpir en alocadas 1onrisas, otias?

vos revela en sus escritos los dolorts de
un alma que sufre, los anhelos de un co-

por complacer vuestra curiosidad-dijo

•••

púbhco esperaba con impaciencia -ague,

bio. ''

-Tened, señora este premio ganado

ávido de conocer á su autor favorito, á
sus hermosas novelas.

les de la vida.
guna como yo os ha comprendido nadie
como yo adivina tos dolores de vuestra
alma.

aquella Flor Natural tan deseada, avanzó Fabio por entre la muchedumbre silenciosa y fría; paso á paso, y se encaminó á una de las butacas donde una be,
llísima mujer semejaba la estátua de la
muerte. iTan pálido era ef color de sus
mejillas!

P~rmitidme conoceros personalmente,
y qoe esta atracción hacia vuestras producciones literarias y hacia el autor des•

.critos.

N. YIDAL.

�EL CO~:O

/f;

~

DE LA
.

UTIL "EcE·r A

.

GUERRA
.

CaballPro en un rocín

Y. p_or des_iertos Iugares,

////4

f/lJd

e

---

...

--... .

·-. ---

•
•

v1aJ_aha cierta ocasi6n
un rnglés de pura sangre
El.rnglés, por sus desdichas
.
marchaba dado á los diantre•·'
pues nunca se había visto ·•
en tan doloroso trance
com? el de no haher p;obado
la vianda más miser,ble
En todo el curso del día·
(y Pvaya que ya era tarde)
d or fin, después de di¡z horas
e marchar dale que dale
espoleando al jamelgo
'
alcanzó á ver un paraie
Y á él dirigióse en busc~
del ambicionado "lastre."
Llegado ahí, desmont6
dej6 á la puerta el "anda~te "
Y_~l dueño del paradero
'
d1!0 al punto:-"Buenas tardes·
m1 quiere comer ahora."
'
_-;-1 ~omer? No tengo qué darle.
N¿ N?, te_ner usté comida?"
¿ºy' m1ster, es ya muy tarde.
,
no cenar?"

=•

.
.
- Eso sí:
s1 !\more usted11 aguardarse
- No puede.
• • •
¿
-Pues s1· le urge
- Qué?
...
-"V' 1 -1:e daré chocolate.
,ve l, mt qmere chocoleit
porque mí tener mucha hamb~e "
Después de haberse bebido .
el ~.nd1ablado brebaje,
-- T /Cuánto debe?" -preguntó res pesos.
,
"
-,C6mo?
"
-Eso vale,
¿Un solo tazo?"
-Sít ºmíster."
Ante audacia semejante
quedós_e el inglés confuso:
~o sabiendo qué pensarse
e aquel caso. y tanto él
cuanto el dueño del paraje
sentado uno frente á otro '
quedaron sin decir frase.'
Mas como el silencio era
por demás insoportable
el_ dueño dijo al inglés,'
viendo á un rat6n descolgarse
por el armario:-Aquí h
ratones; ya ni qué d I ay muchos
ten
ar es
¡ 6lgo para que se vayan·
o en la tiend
h ay m11laresl.
:
-s "Oh
.
..
_ N 111ln_o use los ratones?"

ª

- o,

m1ster."
- "P ues ser muy fácil "
- P ero ¿cómo?
·

•
,

~ "Usté ponerles
un tazo de chocolate,
luego, ~obrarles tres pesos,
Y ellos use en el instante. u

-~oce pesos tres die • t•sd..I .. o b,que horror!
Pref1eroque me mate es
1e olor!

A. G.

CARRASCO.

"

Las ávidas faaces del Cah:illero ue
,_ h Mu.ctte

-¡AmJoalal111ve-t
de 11 1 · ··fuera abusos!
l!xplollD
· • - - 1111 lla1111l

•tu,.

-Much.;~•M
Lllrindome de dar....:

r.:.

i1ed
apuroa
UIOIde
••••

��-......,.

eiillO!llielel'ae

_ . . . . . yiJ¡)a,. i

JIU&amp;

.....

aapeno,

IQI 6-.

~~-

•

COQált,

_ _ ,!111 -111 •
divina
. . . . :, i.4i,tri•

...
a.,.,...~,.a.a......
·t.ti..-w
~

... llllltri•

... ,.
.
)llf

~

_....,.

ll

s\ot la'iaf

ESAS-cALLE$

.

�Saá º..,._
Nlnp

.lfa1 ,uarcY

Houo11

~-""°

S6lo Múqaeel.,•-•
" qae -- Qa, apre1arado
.Del labio&gt;
0

• • •

S61ollclqaeMI '.......
Los

dol'

qw-•ne
Lo, dol ill

De ... pan ..
·1n 11qllll,q
C.■dowlo

Dije Mcsl

lCommp.anu._.

. ta
Y ilijo •tracu
-IY■ lo

�AMOR-Y DESENGAÑO
Era doña ~elitona una viuda fea que
cedía nna habitación á un caballero solo,
con ó sin asistencia. Su bija Trini le
ayudaba en.todos los quehaceres domés·
ticos, si bie1J prefería á estas ocupacio•
nes la lectura de las poesías de Ramón
N. Franco.
Doña " elitona veía con buenos ojos
Ja noble aspiración de Leocadio, su sobrino, á la mano de Tri ni. Leocadio era
un joven de buenas prendas que disfrutaba un sueldo de 30 pesos en el Ayuntamiento; pero decía Trini:
-!Mamaíta, por Dios! No me hables
de Leocadio; es un sér grosero y erisipeloso que usa unas americanas inverosímiles y va siempre pisándose las cintas
de los calzoncillos.
A casa de doña M icaela se fué á vivir
Aniceto, un alma impresionahle y mer•
cantil que bacía incompatibles el comer
cio de badanas con las RIMAS de Becquer,
y lo mismo extendía una factura de ven•
ta como cantaba el SPIRTO GENTIL acom·
pañándose con la bandurria, y con igual
entusiasmo recorría las casas de ~us
clientes para ofrecerles chagrín ó cabri•
tilla, que empuñaba la péñola y escribía
una oda "Al sol" 6 "A los ojos de una
portorriqueña casada en segundas nupcias con un comisionista en cereales,"
-Doña Melitona, usted es mi madre-decía Aniceto agarrándose al cuello
de su patrona, mientras ésta le untaba
con cebo las narices, para curarle un
catarro.
Trini contemplaba á Aniceto desde uno
de los ángulos,. del gabinete.
,-lSufre usted mucbo?-le pruguntó
con acento cariñoso
. -iAy, sí!-dijo él.-Paso uqas días
horribles. Quisiera morir.
-Vamos, don Aniceto, no diga usted
disparates~objetó doña Melitona.
-Vivo inuy contrariado-siguió di·
· cien do el joven. -Se me ha salseado una
pieza de becerr&lt;&gt; mate. Tengo el alma
lacerada.
Trini, al escuchar estas palabras, sintió que la sangre afluía á su cabeza y
que su corazón latía con precipitación
extraordinaria, y dijo para sí:
-No hay duda: Aniceto me' ha mirado amorosamente. Aniceto sufre por mí.

Y desde aquel día comenzó ll tratar ll

Leocadlo con desvío y á dirigirá Anice·
to miradas incandescentes.
Así pasaron ocho días.
U na noche Tri ni adoptó una de sus
actitudes más dramáticas y dijo á su ma
dre:
r-Esto no puede seguir así. Leocadio
tiene cara de gendarme vulgar, y yo no
puedo amarle, En cRmbio Aniceto me
parece cada día más hermoso.
1Pero criatura! -objetó doña Melitona. -1 Te ha dicho algo 1
-No, porque e!, timido, pero !,US ojos
tienen una elocuencia arrebatadora.
-Yo po le noto nada
--Fíjese usted en aquellos ojos rasgados que se posan en los míos¡ acuérdese
usted de sus atenciones para conmigo
Antes de a ver, cuando . cenaba, medió
una acelga en su propio tenedor. Siem•
pre que me ve b•rriendo el pasillo, SUS·
pira sin poderl&lt;.1 remediar, Ayer se me
cayó una babucha y él me la recogió solícitn y cariñoso.
Aniceto llegó á la casa de huéspedes
con un rollo de badana bajo el brazo,
pidió la cena, después dejó la badana,
se vistió con esmero y dijo á doña Me-

•

HABLANDO CON EL JEFE

,

-Le presentoá V. ámisobrlno,doa Cleto, Es un joven muy trabajador. Que, ¿no

podríamos hacerle un lugarcilo en la oficina?·
-¡Hombre, hombre; tanto como bacede

un lupr .. . 1

litona:
··- -He pensado en Ja necesi ·:ad que todo
hombro siente de constituir una hmilia.
-lAh!- exclamó Trini, que oía estas
palabras detrás de la cómoda
.
-Pues bien-siguió diciendo el Joven,
-usted que es mi segunda madre, debe
saberlo todo.
Triai, desde su escondrijo, elevaba
los ojos al cielo y se apoya ha en la pared
p:ua no desmayarse.
.
-Quiero regalar á m1 fu~ura ~1~a man•
teleta como símbolo de m, lehc1dad, y
deseo que sea usted quien la compre: yo
no entiendo de esas cosas ... Ahí tiene
usted quince pesos.
. .
-IEs particular!~quedó diciendo do•
ña Melitona --Un hombre que va á ca·
sarse sin solicitar el consentimiento de
su futura suegra!
En aquel momento Trini se arrojaba
en brazos de su madre diciendo:
--iTodo lo be oído! IQué feliz soy!
Aquella noche el pobre Leocadio oyó
de labios de doña Velitona las s1gu1en
tes frases:
-Hijo mío, Trini no quiere afrontar
tu mirada.
-11:'or qué?
-Porque d ~ntro de pocos días será
esposa de don Aniceto.
..
--!Cielos! iQué escucho! d110 Leocadio y se 1~vantó, púsose el sombrero Y
salió de aquella casa murmurando:
-1 Pérfida. iofame! Permita Dios que
todo lo que comáis se os vuelt~ tinta.
Trinidad, eBtretanto, cvntemplaha la
hermosa manteleta q1.1e había comprado
su madre en la Sonora Ne,,1,1s.
Sonó la campanilla de la escalera.
-ISerá él?- pensó Trini.
Era Aniceto, efectivamente, que entar
ba con radiante alegría.
Doña ~elitona salió á su encuentro .
-Aquí tiene n~ted la maiteleta que
me encargó le dijo.
Trini miraba á Aniceto con ojos de
cabrito moribundo.
-Gracias, doña Melitona-eritó el
joven, estrechando contra. su corazón á
la pupilera.-Abcra necesito de usted
otro favor.
-lCuál?
-Que remita usted la m,nteleta á ca·
sa de mi futura, Gato. 23, entre:suelo.
-IAy!-dijo Trini cayendo des~loma·
da sobre doña Melitona.
EL DE 'VI ARRAS.

UN HAUIL VENDEDOR

-Niña, cómpreme unas ratoneras.
-No hijo: en esta casa no hay ratones.

-Es que yo también traigo ratones ...

-¡Uy! ¡Un ratón! Dame, dame. pronto
una ratonera.

�NOCTURNO CHINO
--Diga usted, Castro verde,
¿ Los chinos son malos?
,-Hay pregunta's, González,
Que merecen un palo:
Loe:; chinos son la raspa
Del hemisferio asíático:
Adoran á Confocio,
Están de opio borrachos,
Y no del aguardiente
De los civilizados;
Se dejan la coleta,
Lo cual es un escarnio,
Puesto que en el toreo
No son ni aficionados;
Venden arroz, calzones,
Y comercian en tápalos
Que cobijando majas,
Inducen al pecado:
Encierran en murallas
Diez mil predios urbar:os,
Para que no los vean
Los pueblos no invitados:
Y gastan una jerga
Que no entiende ni el di~blo
Ni los :li'!entes gringos,
"Seguros" anunciando;
Detestan los vapores
Y les producen asco
Los palos del telégrafo,
Los focos y ios pianos,
Y luego cualquier pobre
Cesante y no casado,
Por no dejar, seis chitos
Se receta por año.
Siendo así que en Europa
No hay choques ferroviarios,
Ni motoristas torpes,
Ni padres endrogados,
Ni sastreli reductores,
Ni autores ignorados
Que hotan á sus hijos
En medio del asfalto.
Digieren ratas fritas
Comidas con las manos,

Beben el té como agua,
Y eso sin endulzarlo:
Y además son muy feos
y sucios y agarrados.
No le dan ni una copa
De la pasión al gallo.
Por eso las potencias,
A punta de b,lazos,
Y caiga el que cayere,
A ilustrar ban tocado
-Pero con qué derecho ... ?
-Usted está borracho.
Hay preguntas, González,
Que merecen un palo.

No hay otro

•
r

Se acabaron los borrachos -Gura radical

CHE-FO.

PEREGRINA DECLARACIÓN

~

Un ladrón comparece ante un juez:
1 Confiesa usted-le dice éste--ha·
her entrado en la habitación y descerrajado un baul en busca de dinero y alhajas? l
--Sí, señor; pero invoco en mi favor
una circunstancia atenuante.
--1 cuál?
-1 Qlué no bahía nada dentro! ,

.......----- Pholo Fé/i

P-Fri

Para conservar los dientes sanos y
bemosos, no hay corno el Dento!.
ARLETTE DoRGtRE.

PARA HOMBRES
KAKTUS

CREAM

Cura Debllldatl,
Beltaa.ra la Vitalidad,
A.ha.7enta la Irupotenela,
lle nueva la Juventud y Vigor.
KA.KTUI C:a.uK es un unguento que se 8\)lica cxtcmamcnte, Beneficia nada más
con que se frote un poco. Una
aplicación positivamente demuestra su valor. A. los hombres debiles les fortifica, y á
los hombres fuertes les invi,
gorecc más. Bita cslaorlgina 1
y dnica K.a.KTU!t CJt•J.M _y ~
envía 1 cajita al recibo de p.00;
por correo certificado $1.10;
S c:aHtas, por correo certificado,
$2.00, oro americano.
f.., MARK'8 LA.BOBATORIES,
Bo:z:8119 Lynbrook. New York.E, U.A..

GRAJISf•

cuatro no·redade-11 ab•olutamente gratls.-Un alfiler para eacaJ"
hermosamente esmaltado con el disefi.o de pens:'.!.miento; una cantora
sulza. para imitar pá.ja.ros y animales; un diente postizo dorado para enga.ftar A.
sus amigos, y un hermoso alfiler de corbata con dlsefio de corazón. Hacemos
esta ofnta A. todo el mundo que nos envle 15 centavos oro americano por una
dt: nuestras cajas de allorro•• forma de baül, y daremos con su primer pedldo,
los cuatro artlculos absoluta.mente gratis. ¡Abone Vd. 11u dinero con nuestra
caja de ahorros en form.a de ba41! Esté. hecha de metal, hermosamente esmal•
tada en colores, mostrando las. agarraderas, precintas, etc., y tiene cerradura
y llave.
AVISO.-SI Vd. nos pide una caja de ahorros en seguida, le diremos cómo
puede ganar mucho dinero sin hablar. Escriba su nombre y dirección claramente, mencionando este periódico, á.

BAYLES SUPPLY CD., 7408 Thinl Avenue, Depl 12, Brooklyn, N. J.

Arlette

1

,

EL DENTOL (agua, pasta y polvo) es
en efecto un den tífico que, además de se;
soberanamente antiséptico,está dotado de
un perfume, como ningún otro agradable.
Creado de conformidad cori los trsbaios
ne Pasteur, destruye todos los malos microbios de la boca; impidiendo, por tanto,
ó_curando s~guramente las caries de los
dientes, Ias mflamaciones de las encías
y los _males de la garganta. En muy po•
cos dias comunica á los dientes una blancu:a sorprendente, deStruye el sarro y
deJa en la boca una sensación de frescura deliciosa y persistente.
Su acción antiséptica contra los microbios se prolonga en la boca 24 horas
cuando menos.
Aplicado sobre algodón calma instantáneamente los dolores de muelas, por
violentos que sean.
De v~nta en las buenas Droguerías,
Farmacias y Perfumerías,
DEPÓSITOS EN MONTERREY:

R. A. Brmer Cía.-Drogrería del León
-C. Holk &amp; Cia.-Guido Moebius dro-

guista, Avenida Progreso 36.-W. 'Jerxsen Botica Monterrey, Plaza Hidalgo ro
G. B. Schirrnacber &amp; Cia. - Droguería
y Botica Nueva, Zaragoza 18,

AURMINO es un específico que ha
traído á muchos hogares la tranquilidad
perdida por causa del alcoholi,mo; con
su uso se obtiene un re::ultado completo.
Es simplemente maravillo.:,o
Hay dos formas, una VOLUNTARJA
y otra SECRETA, con esta puede curarse cualquier caso de alcoholismo sin
GUe lo sepa el cliente
Esta maravillosa medicira no causa
náuc;eas ni produce mal efecto: es inofensiva como el ag-ua.
AURMINO efectuará una cura com•
t.ileta y radical, no importa que tan avan
zado sea el 1.:ciso.
¿Tiene Ud. un padre, un e~poso, her•
mano, o un hijo que haya tenido la desgracia de caer en garras de vicio ta, desastroso como es la embriaguez? Si es
así valla con su droguista en busca del
AURMINO, medicina que restítuirá la
felicidad del hogar.
PREPARADA UNICAMENTE POR
LA Mercantile Mfg. y Export Co. P O.
BOX 842 NEW YORK.

me Usted Cigarros "MEJORES"

11?·iPri?iii·hfiid J~t· ■
1

e· F'ab,-loado Exoluelvamente,

PARA lil BUEN TONO, S. A.
ASÍ ERA
U na niña muy hermosa
De mirada angelical,
De placeres manantial,
Fuente de vida dichosa,
Mejillas color de rosa,
Labios rojos de escarlata
Y envuelta en flotante bata
·-Incitando su hermosura ...

.............................

Antes de hacerla basura
Así era aquella piñata.
0THON

L. M.

�.-••• ...-~... .· ·•. o~Y~"""7

JUSTO CASTIGO
Tiene Don Antonio !riza,

La

BRILLANTES BARATOS

i

Este año en la RELOJERIA SUIZA

:f

por achaques de su edad

Belleza

y á causa de enfermedad,

la dentadura postiza.

Fué ayer á una visita,
y ~orno enseñarla el pillo,

de la
Mujer
Es un Don Supremo del Cielo

se la guardo en el bolsillo
del faldón de su levita
Dios c,stigó su pecado:

MRS. GERVAISE GRAHAM
:; \V. illinoisSt., Chicago, IU., E.U.A.
Dec:eo conseguir agentes exclu.\Uvos
( ""''1C' todavía uo los tengo..
\OFERTA ESPECIAL POR $200 ORO)
Una cajita de Pildoras. valor ...... 5ot
'' " Crema Blanquear (para
blanqu~ar la c1ra, quitar pecas, Ju.
nares 6 manchas, etc., valor .......... 7:;'
Una cajita Crema para Massage., .. 50''
"
''
polvo para la cara ..... 50'
·· nuevo Sb~mpoo maraviJloso .••••.••••.•.••••• 50·•
''
" ''vanidad" de oro para lle,ar polvos.... . • •• • • •• . . . . . . . • . 25·•

Valor t-1 $3.00.
Por aolamente $2.00 (oro.)
Anuncios económicos en ''El Notic¡ero"
t 3 centavos palabra ¡x&gt;r inserción.

LAS
EFICACES
,
PILDORAS
GRAHAM
Para laSanare

Pídanse listas con detalles

I¡

RODOLFO HAAS

i

en un sitio reservado.
ADRIAN BECERRA.

y Cuando está amenazada por las imper-

(ecciones del cútis, como las pecas,
barros, espinillas, manchas, Clorosit
(color amarillento) producido por ciertas
enfermedades ó por la acción del sol, es
un deber de toda dama elegante cuidar
~smeradr.mente su rostro y devolverle
fa perdida lozanía. Esto se consigue
infalit'emente con el uso de mi CREMA
BLANQUEADORA, la cual disipa la•
imperfecciones nencionadas y restituye
l la tez su pristino esplendor y brillantes
atractivos.
Y, si por desgracia, tuvieseis vetlos
importunos en la cara, manos ó brazos,
podéis hacerlos desaparecer con el empleo
juicioso de mi POLVO DEPILATORIO,
el cual es eficasfsimo é inofensivo.
Tanto estos productos como mis otras
muchas preparaciones de tocador, las
recomiendo encarecidamente á cuantas
señoras tengan interés en aparecer hermosas y conservar sus naturales encantos.
Remitiré gratuitamente á cuantas per•
_. ~mas lo soliciten mi interesante librito
describiendo minuciosamente mis preparaciones de tocador y donde ,;e dan
consejos inapreciables para la conservación di.' la belleza.

Porque quiero forzar la
venta de brillantes.
Porque he tt:nido oportunidad de comprar unos lotes ventajosos.
Porque tengo muchos.

pues !riza se sentó,
y el pobre hombre se mordió

y

_Gontra esquina azul de la
Botica del León.

lo. Nerrioa

L

Enriquecen 1a
sangre, fortalecen
los nervios, curan
lasjaquecasy

~~~r,.,~,o,..."-0

-~:.-.a.w':.c~--~-~·..,~~~~

neuralgias, el in•

)

somnio, la debilidad
general, la anemia,
les desarreglos de la menstruación,
inílamaci6n de los ovarios, leucorrea y
cuantas dolencias son ca.usadas por la
impureza de la sangre.

'

l DIBUJOJ

Dan exquisita suavidad y tersura al
ci!tis. devolviéndole el color rosado á

¡comerciales y artísticos

las mejillas y contribuyendo á la conservación y et acrecentamiento de la
belleza en la mujer.
Alivian las dolencias del est6mago,
indi~~ti&lt;;&gt;nes, ~ispepsias y curan el

¡

I

! se ejecutan en nues-

l .

estrcmm1ento cromco.

Las recomendamoo especialmente i
las seüoras que deseen usar mis numerosas preparaciones de tocador que
describimos en nuestro folleto que remitimos gratis á quien lo solicite.
Tanto las Pildoras, 11 GRAHAM" para
1a Sangre y Joo Nervios, como mis otras

preparacion~ se pueden obtener de mis
agentes locales ó eocribléndome directa•
mente.

'

MRS. GERVAISE GRAHAM
25 W. Illlnoia St., Chicallo, IU,, E.U.A.
Deseamos ronseguir buenos ageutea
lioode todavía no los tenemoo. •.• --- :

Í

HUEVOS
PARA EMPOLLAR

White Leghorn
15 huevos
Barred Plymouth Rock 15
"
11
Buft Orpinglon
15

$5.00
5.00
5.00

V. RIVCRO } fCRNANDC.l
TeL 449

y

60
Apdo. 28
Monterrey._ N. L.

l' tras oficinas para ser; vicio del público.
)

¡

¡¡

~

)

'

1

ZIO-ZAO. -Escobedo 32

t"""'.a-=~~

4-i"'~'iti...,AA.I

.

rrr~,,~J

�fábrica de Mosaicos

''LA INDUSTRIAL''
Dr. Agustín Garza González
BoTIC.\ DEL TEPEYAC

Aramberri y Escobedo.

Usted bien lo
sabe ...

Dr. A. V. LawrenGe
Especialista en enfermedades de ojos,
oídos, nariz, garganta y aplicación científica de anteojos y rayos X.X.
C~lle de Zaragoz; No. 26.

Dr. Adolfo Cantú Jáuregui.

V. RIVERO SUCESORES.

5 de Mayo 106, frente al Sagrado Cora•
zón de Jesús.
Teléfono 953
Apartado 36¡

MONTERREY, N. L.

DR.
ITALIA.

ORTEGA

Calle Dr. Mier No .89,
junto á "El Barco."
Casas y terrenos bien situados en la
ciudad, de venta e11 la
Sociedad Gooperativa de Ahorros é

Inversiones de Monterrey.

. Nunca un banquate, un bautizo 6 una tertulia están c-ompletos, si en ellos faltan la repOstería y los dulces de
"LA PALANCA"
Los productos de mi casa. se consumen siem•
pre en las mesas eleiantes.-·Tet:go concesión
especial para la w~rta del mognífico café "LA
FoRTALEZA", de México.,---"PuLMAN", café caracolillo de Uruapan en paquet~s de }~ Kilo.
No hay café más exquisito.
L. VALLE 39.-Teléfono rn87.

T oribio Hetnández Garza, prop.

CA.LLE MORELOS 47-B.

f. T. Westrup.
Maestro de idio,ias.-Traductor.
DomiclliJ: Rayón 113.

IMPRESIONES
DE TODAS CLASES
DEPARTAMENTO DEL PUBLICO

ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El
Noticiero" á tres centavos palabras, por
inserción. !Espléndidos resultados!

Milán Roma.-Eulalia SJnta Muía, notable cantante de óper:1 1 que ha fallecido reciente·
mente en Milán después de larga y penosa enfcrm:.!dJd.-Gina Torriani, hermosa y not1blc
primera bailirina que está obteniendo grandes éxitos en la actual témparada.

EMPRESA EDITORA "ZIG-ZAG"

. úcobedo 32.

�ULTIMAS NOVEDADES RECIBIDAS EN

"EL PRECIO FIJO"

Canales de Metal

Ultimes estilos de los famosos sombreros "BARB!SIO. "
Ultimes estilos de los conocidos somhreros "BORSALIN0."
Ultimas estilos de somlvreros ¡,ara ,912 1913 ''YOUNG."

IRRIGACION

Los sombreros marca "&amp;SPECUL. " - "STETSON" {solo esta casa !o, recibe)
Ultimes estiles de somhreros µara 1913 "K~OX. ''
Ultimos estilos en variadas clases de sombreros pfl.ra t\iñoo, y ¡\iñas.

Hay de 8 pulgadas hasta 14 pies
de diámetro
Monterrey,

N. L.
EGIPTO

Monterrey.

Grande y variado surtido eo TRAJ U:S para CAHAU.EROS. Ultima oov,dad.

INOXIDABLE
PA~A

M.\RTIN VllGAY/\, Prop.

laragoza 3.

Ya llegdron los inimitables sombreros
"Young" y "Knox"
'I

c:3f'Toda la merGancía tiene su precio marcado.

Cajas de Hierro, para talores contra robo é incendio
marca "HALL"
EL MÁS ALTO GRADO DE CALIDAit
ALCANZADO HASTA
HOY EN" CAJAS FUERTES; ESTÁ RK·

V RESISTENCIA

PRESRSTADO POR LA MARCA

''HALL."
ADOPTADAS

POR LOS BANCOS y OFICINAS,

DE GOBIERNO EN Mtxrco Y EE. UU.
Tenemos modelos de todos precio: y dimenciones ¡¡ara Banqueros, Comerciantes.
Prolesionistas l' Particulares.

Venta al Gontado y en abonos
Mandamos gralis ~ solicitud, Catálogos
Ilustrados y Precios.
.Jlgenle3 Generale3 para la 'f?.epublica:

JOSE CALDtRON Y CIA., SUCEESORES.
CAIRO-Las grutas del Rey Semi, en las cuales acaba de pasar una tracedía entre el Gral

Ku1zeolf y el Duque Mirmo, de b casa real de Rumania.

Apartado No. 8

Dr. Mier 111.

Monterrey. N. L.

�Es delicioso el ·amargo "GERMANIA"

R·E LO J'E RIA AL EMANA
ERNESTO HAJEN
\

RELOJES Y ALHAIAS
•'

~

~

rí\ ;;

ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES

Desde que Jo
acostumbro como bebida, me
siento llena ~e
salud.
· "GERMAN I A" me to•
nifica, G E RMAN!A" ha determinado
un
cambio notable
en las funciones
de mi sistema
digestivo.
Era pálida y
ahora soy sonrosada .
..Todo lo debo al
GERMANIA"
Mis amigas y
yo pedimos' 'Ger
mania" en las
J?ulcerías y Boticas.

..
.·

11

Articules' de fantasía propios para regalos.
TELfFONO 163.

MORELOS 93.

MONTERREY,

N. L.

BULGARIA

'·
J

•

•

R. A. 6Rf;Mt;R y
GIA., S. en G.
Monterrey.

t

"

4,f.

Í!liJ
Pruebas qae se han hec~o en el Mar Negro con el torpedero "Hamidienrh" que es uno de
•
1os elementos guerrercs mas pode10s0s de la marina búlgara.

•

Casa de Salud.
Dr. F. R. Canséco, Prop.
Establecimiento sanitario de primer
6rden, abierto al servicio público y
montado conforme los últimos adelantos científicos.
Directores: Dr. Francisco R. Canseco, Dr. Andrew Mac Means y Dr.
Edelm;ro Rangel.
Dirección: Gral. Degollado y J}deMayo.
Monterrey. N. L.

~

t

• .•.

~

.

t

1

.

�~-

Franc i aco ,,¡;.rt Íniz.

,

r

Ap. 278
, ,,

t.,:

7• •

L.O QUE SE OYE
DECIR EN TODAS
u:'i ~,
- PARTES
,D

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36572">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36574">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36575">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36576">
            <text>166</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36577">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36578">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36596">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36573">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1913, Año 4, No 166, Marzo 2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36579">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36580">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36581">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36582">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36583">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36584">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36585">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36586">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36587">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36588">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36589">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36590">
              <text>1913-03-02</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36591">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36592">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36593">
              <text>2012404</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36594">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36595">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36597">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36598">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36599">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6481">
      <name>Alcalde</name>
    </tag>
    <tag tagId="841">
      <name>Bicicleta</name>
    </tag>
    <tag tagId="4750">
      <name>Cervecería</name>
    </tag>
    <tag tagId="6433">
      <name>Crónicas líricas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6480">
      <name>Gobernador</name>
    </tag>
    <tag tagId="6482">
      <name>Mujer moderna</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
