<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1418" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1418?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T13:04:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="464">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1418/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1913._Vol._4._No._185._Mayo._0002012406.ocr.pdf</src>
      <authentication>cee4f1e808fb47c25f0e0443dbde3c81</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73757">
                  <text>�''MA~STROfONO''
LA MEJOR MARCA EUROPEA
Gabinete de madera pulida ro.1J:.. 10½ x 6 pulgadas
Motor. Cuerda sencilla. Brazo acfü,tico que no metaliza
lo-. sonidos. Reproductor pneumático que obtU\'O el Grao
Premio en la Exposición Univer~I de Milán. Bocina form aílor, finamente esmaltada de colores. Plato giratorio
pare discos de todos tamaños.

Precio $30.00

Al Contado
Ri¡uroao

-,.---~
5 ULO:..

UllftSIG

Mm,,_

""

5e■Tt.ltn'

~-

...

1

bq$.

~ ~

-

PI· MAS.

íi};.,,.. --·~ ..-~-

A. Wagner y Levien Sucs.,
Sen G.
Apartado 229

Monterrey, N. L

�Polvos de talcoboratado de

MENNEN,

Dt;LIGIOMI DtSPllf;S llt 8A~l\1Uit, GR,UO
DtSPUtS oe i\fLITAR5t.
llfiR'10Sf.A Y GONSt;R\ll\ LA TU. -

Proporciona verda ·
dero alivio para el salpullido, quemaduras
del sol, etc., y todas las
afecciones del cutis
Para sudor excesivo.
llagas y escaldaduras
de los pies no tiene
igual.
Procúrese el TALCO DE MENNEN,el
original, quizá de un

precio más alto que
los substitutos inferiores, pero hay un moti•
vo para ello.
Se vende en todas
partes. ó se envía por
correo por 50 cts.
Rehúsense las imi•
taciones perjudiciales
Agente General en toda Id Rcpübfü;a:

JUL. JI\UGKt;NS

La droguería y Botica Nueva
MONftRREY N. L

OANOAJ

fotografía
"LUZ Y SOMBRA"

CAMAS

La fotografía "Luz y Sombra" es la
favorecida por el público de
Monterrey

DE

REFUGIO Z. GARCÍA, Prop.

LATON
FINAJ
A.L COSTO

Sin un peinadoálamoda¿quéaspcctoprcsen
tarín una señora? Deplorable: no parecería
señora. Yo me encargo de su peinado.
Salón montado al estilo europeo. Existencia
constante en Crepés, Horquillas,Trcnzas, &amp;
Peinados, Manicure, Shampoo, Etc.
PEINADORA ESPA~OLA.
Tel. 59.

Teléfono 720.

Cigarros Marca "MEJORES;
Elaboración inmejorable

DOLORES SANMARTIN,
ücobedo 23 y medio.

Colegio Chil 96.

Monterrey.

Tono, S, A. ,.
-"'Ef-.Buen
~ - ---

Langstroht Sucesores

fábrica de Gamas

Monterrey

Gamitas y Gunas de Latón y d,i Hierro

~a

CAMAS Y CATRES DE ES-

. · ~ TA CASA SON

·\

r....
,;

, , ,\

,

·

GUEROS
\

DE

PATENTE

siempre en la

Sorpresa y Primavera
illlllllllllllllllll
lll ll ll l lll lll ll l lll

M. Gantú Treviño
Hnos. Sucs.

Gunas Plegadi;i:as de Patente.
La casa que vende mejor } más

barato

JAIMI'; GARDUl, Prop.
Zaragoza 45.

Tel. I 148

MONTERREY, N, L.

JANINA-El comandante turco entrega la plaza á los griégos,

de Moda se encuentran

CON LAR-

í .J,.i,~-;,,-';,::)I:

(C/

1

LAS

TODAS

Las Novedades y Artículos

Ap. 168

llllllllllllllllllll
1ll lll lll ll lll l lllll

APARTADO 86

TEL.

MORELOS No. 91

201

�LA REINERA
Casa Establecida en 1855
IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO

Dr. Agustín Garza González

EXPORTADORES DE PRODUCTOS CO-

BoTIC.\ DEL TEPEYAC

rAramberri y Escobedo.

MISIONISTAS Y BANQUEROS.

Dr. A. V. Lawrence

SUC. DE HERNANDEZ HNOS.

Especialista en enfermedades de ojos,
oídos, nariz, garganta y aphcac16n científica de anteojos y rayos X.X.
Calle de Zarugoza No. 26.

DIRECCIONES:
TELÉFONOS:
Oficina No. 6ó9
Tienda No. 40
Almacén No. 1018

Esquina de las calles Morelos

Dr. Adolfo Cantú Jáuregui.

CORREO Apartado 15.
Telegráfica REINERA.

y

Parás.

MONTERREY, N. L.

5 de Mayo 106, frente al Sagrado Cora•
z6n de Jesús.
Teléfono 953
Apartado 367
Casas y terrenos bien situados en la
ciudad, de venta en la

•

Sociedad Gooperativa de Ahorros é
Inversiones de Monterrey.
TOLÓN

CALLE MoRELos 47·n.

FOTOGRABADOS
Medio tono y línea
se hacen en los Talleres
de la Empresa

ZIO-Z.AO

f. T. Westrup.
Maestro de idio,1as.-Traductor.
Domicilio: Rayóo u3.

¡;•·"

''

p-·--.t

~ /í
¡ ..
.,.i\
. . h •· . ""'l,,,ff!'.

Y-r•.-b,,

i,t~

\·,.'

,,, .....

FRANCIA-La hor:.1 de la comid~, ~ bordo de un submarino.

)4,,

.1

ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El
Noticiero" á tres centavos palabras, por
inserción. !Espléndidos resultados!

IMPRESIONES
DE TODAS CLASES

1

DEPARTAMENTO DEL PUBLICO

COUl-RAMOS tipo viejo de

10

puntos

EMPRESA EDITORA "ZIG-ZAG"

en las Of. de "El Noticiero."'
Eacobedo 32.

�r·-.,.._..._., -"'-~~M&gt;&lt;-~-- -&lt;~
,. ..., ,., ,. l,

r- PATRICIO MILMO
é Hijos Susc.
BANQUEROJ

¡ DIBUJOJ

¡;

comerciales y artísticos

Compran y venden letras, .sobre México, Estados Urndos y todas partes &lt;le
Europa

.....

j
j

'. se ejecutan en hues- ;
,

(

)

(

' tras oficinas para ser- l
vicio del público. - -

¡

l

UN MILLON
Dt PtSOS

(
(

::

mz:::,,, ¡

Monterrey. Nuevo León

~·-====;;;;,-.~

L~-. ~"-·"',."m""' .www-~J

PUERTO RICO

(GI\PITAL -SOGIAL)

"LA ~t PUBLIGANA"
Gompañia de

S ó os contra Ac- ,
e.,ur cidentes y ~nfermedades, S. A.

Organizadores:
ADOLFO BILLARD Y
ANTONIO f. f~RNAND~l.
(Hotel Gontinental)

Maniíestac10n
.. ca t'I·c•
o 1 .. reunida en la nave principal de la catedral.

�Z IG' ZAG

SEMANARIO GRAFICO
Y DE ACTUALIDADU

PROPIEDAD DE LA EMPRESA &lt;ZJG-ZAG.•
REgis1rado como a.rticulo de segunda clue el 11 de Di:iembre de 1,0,.

Año IV.

Monterrey, 4 de Mayo de 1913.

,.. ,:., .. ,,.,..,
f",'1·;

,.~---

\

1, . ,.-•;
'·, 1

,1

;:, • ¡1

';¡.;

~,d,._:

I;, '
~'-.-

JI;,,"\·

/

!i1

i

1

:

1,

.lA.M&amp;Jº~

&amp;

PE- MESA.

'

111

~ -·•·•· ;:.:"&amp;,.·,f;

S,ita. ERCILIA CANTU, de
Cadereih, Jiménez, N L

Núm. 185

�IMPn~I0N§j Y€0MEl\lTARI~
S. M. DON ALFONSO Xlll.-Por qué el joven monarca español es ídolo
de su pueblo y objeto de la admiración de los extraños.
Si los soberanos de Europa fuesen sometidos á un meditado y sereno juicio,
es indudable q11e Alfonso XIII alcanza•
rfa el triunfo, si el objeto de aquél des-

cansase en el premio á la simpatía per•
sonal.
Franco, expam,ivo y con una cultura
que lo hace seguir con verdadero dominio cualquier discusión sobre los com•
plicados problemas de la ciencia moderna, el Rey de España ha sabido "caer
bien" allí donde se presentó.
Es demócrata al extremo de no desdeñar conversaciones con aguadoras y po-

saderas; en sus actos, desprovistos de
toda fantocbería, se advierte una encantadora sencillez y jamás hizo alarde de
su probado arrojo cuando la cortesana
adulación hubo de facilitar el camuo
en las múltiples ocasiones que se le pre-

sentaron.

'

'

Hace años estalló un polvorín en el
campamento de Carabanchel: á los veinte minuntos se presentó el ministro de
la Guerra preguntando lo ocurrido. El
monarca se adelanto hacia su Ministro y
le dió cnenta detallada del suceso.
Ni hizo alarde de actividad ni quiso sa
car partido de la situación mortificando á
su subordinado; pero demostró que lo
que el Mini"tro hizo en veinte minutos
pudo él hacerlo en doce, acudiendo á re·
mediar en lo posible las desgracias habidas, con una rapidez que acreditaba
su buen deseo.
No he de recordar su serenidad cuan•
do el desgraciado suceso de la calle Mayor, tranquilizando á la que hacía ~olo
quince minutos era la reina de España,
ni la que mostró cuando en París lo acla•
mó el anarquismo con bombas de dinamita Estos hechof,crJmo el de sujetar en
Pamplona, recientemente, el caballo del
general gobernador militar, y tantos otros que harían la lista interminable, han
hecho de Alfonso XIII una figura simpática á su pueblo, creándole una popu·
Iaridad que traspasó las fonteras de Es•
paña y se regó por todas las naciones,

aun en aquellas que no visitó.
Las genialidades del rEy Alfonso han
hecho fortuna en París y en Landre, lo
mismo que en Petersburgo, Viena 6 Her
lín. En la capital de Inglaterra, cuando
acudió á los funerales del rey Eduardo
VII, más curiosidad despertó el manar·
ca español que el lujoso depósito qu•
encerraba los restos del desdichado protagonist1 de la fúnebre ceremonia.
Y recordemos que,cuando el aquilón lla
ma i ·esperad amente á la puerta de la ca
baña del pescador para anunciará sus fa
milias una posible viudedad ú horfandad
el rey, soportando los rigores del huracán en el monte de Ulía, establece comuuicaciones aerográficas con los puer·
tos de la costa, estimula con el ejemplo
á las autoridades para mayores empeños
que el oficial (generalmente frío y de
bien escasos resultados) y se afana con
su personal concurso por aliviar los bo·
rrores de la situ:ición, contribuyendo á
los socorros posibles en estos casos desesesperados.
Lo mismo hacen otros soberanos en
desgracias nacionales, se me podrá argu
mentar. Cierto; el de Italia acudió á Re
ggio y Messina cuando el horrible terremoto de hace años; pero hubo preparación, se habilitó un tren, en el que
fuer0n la reina, los ministros y el persoª
na! palatino, llegando al lugar de la catástrofe varios días después. Esto no
resta mérito á ese acto caritativo y va·
luntario; peu, carece de esa oportnnidad
, del mo1wrnto que tanto calltiva en el rey
Alfonso, siendo de gran alivio para un
pueblo la presencia del monarca en el
momento mismo de.ocurrir la ca'ástrofe
y participar de sus horrores y peligros,
Y lo prueba que es así, el que e1 Ita·
lia goza de más popularidad la reina
Elena con sui; exquisitas femenilidades,
su encantadora democracia, cocinando
ella misma platos especial~s para sus
hséspedes y realizando actos que pertenecen á la vida del burgués, que el
mismo rey Víctor Manuel. De Nicolás

de.Rusia jamás se euenta otra cosa que
las que se derivan de su carácter dulce,
casi débil, y por eso le llaman algunos
el Luis XVI del siglo XX.
El Emperador de Alemania es sin disputa una figura, pero tiene mucho de
teatral; y al carecer de esa sencillez que
encanta al pueblo cuando la advierte
en sus soberanos pierde la fuerza popu•
lar en que descansan las simpatías de
Alfonso,
Del Rey de Inglaterra nada ,e puede
decir, pues su temperamento frí0 no es
fácil que dé ori;¡en á ningún desbordamiento en la glacial etiqueta inglesa; y
el Emperador de Austria es ya octogenario y sus años le impiden semejantes
arrestos, aunque no pocos, algunos muy
plausibles, tuvo en su juventud.
De ahí que el Rey de España surja de
entre los soberanos de Europa como un
algo excepcional, que llama la atención
¡por hechos en los que no se advierte es-

tudio ni idea precor.cebida, sino espori-'
taneidad, sencillez y vehemencia.
Siempre es el primero; ni le atajan pe·
ligros ni le detienen consideraciones más
6 menos atinadas de sus ministros. Allí
donde el pueblo sufre hace acto de prosencia, y por eso su pueb;o le adora y
hace imposible con su conducta toda
tentativa de cambio de régimen.
No cahe duda que tier1e el espíritu inquieto v vehemente del español, que no
sabe medir el peligro cuando acude á
remediar una desgracia; pero justo es
reconocer que mucho se debe también á
la educación que le dió la reina doña
Cristina, de cuyas dotes y cualidades
personales puede juzgarse por el "ma•
yor insulto" aue sus eneinigos hubieron·
de dirigirle cuardo tanto la combatieron
en el período de la Regencia: la llama• •
b,tn "Doña Virtudes".
KEVIR.

LOS BRAVOS JEFES FEDERALES

r

Coronel Ricardo Peña, y Tte. Coronel Enrique Luebbert, que derrotaron á los carranci.3tas en Espinazo y Gral, Terán (EL Sr. Peña ha sidb ascendido á Br'gadier.)

�LA F'IEST A DEL CIRCULO ME.RCANTIL--RETRAros
FIESTA DEPORTIVA DEL C. MERCANTIL

la bicicleta "Jver Jhonson," que ganó la carrcr:1 1 llegando á 1:1 meta.-EI corredor triunfante C!!:sARJO .MEDELLÍN con su bicicleta 11 .,·cr Jhon"·oa."

'

1

Eusebio de la '":uevJ. _Poeta rein~r;:, qu!

sclió el 25 de AbÍil para ~spaña.

La llestalJel Círculo ~Jcrcaoil ~lutualisla. -Dos soberbios saltos de_ahura.

Coronel Luis L. Garza,

t durante et ataque de

los carrancistas á C. Victoria,JTam'p.

�LOS CARRANCIST AS EN N. LEON

LOS CARRANCIST AS EN N. LEON

En la Plaza de Lanpazos de Naranjo.-Saqueo de un Almacén por los reboldes.
Rebddes frente á la estación de Yillaldama.-En la ploza de 1 ampazos.

�LOCAL=M !\fRIMUNIO ELlZuNDO--CARZA CANTO

HERÓE DI: 1862

r

i

f

t

\

'

En parte superior los recien casados, y en el óvalo •'el centro, la novia paríicndo el
pastel de Bodas.-Varias vistas de la concurrencia.
Fol1. 'Refugio Z. Care(a.

IGNACIO ZARAGOZA, Vencedor de los france,.s en Puebla, el 5 de Mayo de 1862.

�CRONICAS LIRICAS
CUEUTOS DE APARECIOOS

Hay en París desde hace muchos a
ños, diez 6 doce casas desocupadas que
ostentan vanamente sus rótulos de •:se

alquila" 6 "Se vende" Son las casas en
l~s cuales espantan; las casas que, de noche, tiemblan y se estr~mecen; las casas
por cuyos techos los vecinos ven pasar,
en medrosos desfiles, á los fantasmas
amenazadores Y es inútil decir á la pobre g~11te del barrio:

-iQuién cree en eso!
En vano, porque en el
testan:

acto 'con•

-Los sabios creen en eso ... Flammarión ha estado en una de estas casas y
ha visto los espantos ... El sabio v1 _vesr
ha venido de Lrndrres exµrofe,;o _v ha te·
nido que convenir en que existen los a·
parecidos Otros muchos sabio-; han visto fantasmas ....
\'erdad es. Lo que a_ver no p;uecía
creíble sino á los ignorantes, hoy encuer1tran fé en el alma de lo" que más estuüian. Lo único que la ciencia Cdm bia
á las superticiones, es el nombre. En
vez de hrujería, dice alucrnación: en vez
de apariciones, telepatía. Pero, con o~ros
títulos, los fenómenos siguen siendo los
mismos. Por encima de la cabeza del se•
ñor Hom2.is1 la ingenuidad y el experi•
mento se dan la mano temblando de
miedo.
Como si tratase de las cosas más serias del rnundo 1 la prensa de Londres y
de París nos ha referido alKunos Ca!:ios
extraordinarios. En un barrio londinen·
se del centro, una dama acababa de
acostarse Era la primera vez que dor•
mía en aquella habitación. De pronto,
sus ventanas se abrieron y algo, un algo invisible, pero sensible, un algo que
era como un hombre sin cuerpo, penetró

en la estancia y se puso á c0ntar libras
esterlinas. Cuando hubo contado basta
mil. lanzó un profundo suspiro y desapareció ~briendo de nuevo Ja venta11a.
En Escocia, dos hermanas dormían en
la misma ,habitación. En medio de la noche, una de ellas oyó ruido y despe, tó
á la otra. A la luz de un candíl, ambas
vieron á un anciano vestido de brujo que
abrí,:1 los cajones de una cómoda. Cre•
yendo que era ladrón, las muchachas
llamaron á su µadre. Cuando el padre
acudió. el anciano, hdci,fodole una profunda reverencia, hizo una gr eta en la
pared, y de!-iapc:treció . . ..
iOs parece que. estáis ovendo antiguos
cuentas populares, de aquellos que las
nodrizas refieren lentamente. en las cocinas de aldea, durante las larl(as \'el 16 das
de invierno! ...
Pues los que oís son "f:1its divers 1 '
publicad::,s por los periódicos con la
mi~ma natulalidad con que se publican
las nuticia~ de los tribunales.
En el "Petit Parisien" de esta mañana, nada menos, Juan Frollo, que es el
representante del buen sentido, comenta
esa y otras cosas; y lejos de protestar,
corno lo abría hecho cualquiera de sus
predecesmes, , esde Montaigne hasta
Sarcey, casi parece inclinarse ante la rea•
lidad de los misteriosos espantos. Los
hechos, en efecto, no son hoy simples
historias cie comadres, sino relatos de
sabios, experime11tos de médicos ¿ Cómo,
pues, dudar? ...
La interrcgación es angustiosa.
i Cómo dudar? ....
Pero al mismo tiempo hay otra inte•
rrogación consoladora, y es:
i Cómo no dudar? ....

E.

GOMES

CARRILLO.

.1

\
1

l

1

1

\

Madre Andalucía, caia de alegría,
pandereta heroica rle vibrante son:
,
es á tí á quien debo 1 madre Andalucia,
los desbordamientos de mi fantasfa
y las marej~das de mi corazón.
Río con tus risas, lloro con tu_s penas;
sangre de tu s;:ingre corre por mis venas;
que si soy de Lima tu has estado allá:
y desde la altura de esa edad remota,
viene á rr,í tu sangre cual si fuese gota
que por cuatro siglos destilando está.
Amo tus balcones llenos de macetas
v las coplas tristes con que tus poetas
Puisan las guitarras Y hacen el amor:
la sospecha muda, la vengan~a mora,
el galán furtivo, la mujer traidora,
y el puñal desnudo de su matador,
Amo las corridas de tus bravos toros,
en que los cohetes de ímpetus sonoros
mienten en el cielo rúbricas de luz:
y en que los toreros.todos deslu~brantes,
hunden C'On :1 puño, lleno d~ diamantes,
los estoques hasta la sangnenta cruz.
Amo la etee-ancia de t11s bandoleros,
una mitad zafios Y otra cahalleros~
que el orgullo sienten de su propio rol:
tal es como á veces diez cabalgaduras
trotan por tus tierras y por tus llanuras,
bajo el peso á plomo de aplastante sol.
Amo el regocijo de tus zambras locas,
en que los claveles ríen como ~ocas
y el dorado vino baila en el cnstal¡ .
y en que esbelta ma.ja,de sensual donaire,
desenrrosca u11 tango ... y hecha por .
[el aire
frescos puñaditos de menuda sal.
Madre Andalucía, caja de alegría,
pandereta heroica de vibrante son: ,
es. a tí a quien debo, m~dre Ad~lucia,
los desbord•mientos de 1111 fantaoia
y las marejadas de mt corazón.

Jcst S, CHOCANO,

�?bieto de

sus asunto~ foé siempre la mu

Jer.

PoR

.,

.

E.
CAPITULO IV

EowA'!.D STRANGE.-TR.\D. DE

f_LVAREZ DuPONT.

Hemos llegado al punto en que evolu- obra del popular artesano.
Funda una
ciona el arte de la estampación hasta po
nueva tradición ca 1 la pintura de las
co más del 1769: el cr,lor no se imprimía,
mnj~res, asunto pri•
K(RIUSAI
las estampas eran sólo al blanco y nemordial de su,; com•
gro; por excepción v r·namente .::e ilumipoc;icione~, y la in•
naron, pero siempre á mano, algunas f~.
fl11Pncia de la gracia
minas. Algunos escritores japonese::; pre
sutil y exqui,;;itas pos•
tenden que la invención de imprimir los
turas que supo dar 4
colores, tal como ahora se practica, es
~us figuras, traza pro
debida al gran artista Harunobu de
funda huella en las
q u·en ahora vamos á ocuparnos
Pero
ohras más notahles
no es cuestión esta imp:&gt;rtante; lo que
de sus inmediatos suindudablemente hav de verdad bajo
cesares.
aquella afirmación, es el hecho incontesSus manch 1s de cotable del gran dominio y habilidad artíslor son cencillas, petica que tuvo para usar los procedimien·
ro encantadora~: los
tos mecánicos de su arte, al cual empucolores predilectos, el
jó en las vías del progreso hasta un pun
roJo profuudo y su
to que nadie hubiera previsto se pudiera
delicado verde-manllegar.
zana. Mucbas de sus
Poco conocid::i es la vida de Suzuki
láminas son de peque
Harunobu, salvo que fué discípulo de
ñas dimensiones, pero
Nisbimura Shigenaga, que produjo las
también las h"zo del
estampaciones coloridas en los princiancho y largo acos·
pios de la M mvA ( pe río
tumbrados. En los
do japoné:; CTRCA, A. D.
entrepaños (HAC.:HIRA•
1764), y falleció al terkAk1) nos dáresueltos
minar el citado período
difícile3 problemas de
el día 15 del sexto mes
composición pictóri•
del año, correspondiente
ca. Estos entrepaños.
á 1772 de nuestra era
(panneaux) llenaban
Ilustró también gran nú
en los hogares de la
mero de libros; el prime
plebe j•ponesa el luro aµarece fechado en
gar que ocupa el kA1762 v el último publikE.110No (pintura colHARUNOBU
cado durante su vida en
gante) en los ioterio·
1768 produciendo simultáneamente una
res aristocráticos. Ha
serie de bellísimas estampas de brillanruoobu nunca pintó
tes cblores, primorosamente impresos
escenas teatrales; co•
Difícil es hablar sin e 1tusiasmo de la ENTREPAAo: PINTADO mo hemos dicho, el

Tenía pasi6n por los fondos arquitectónicos, combinando con gran habilidad
las rígidas líneas de construcción en ~us
composiciones
Gustaba de prolusión
d_e detalle en los vestidos mujeriles y,
sm emba1go, su&amp; pinturas no pecan de
confusas ni recargadas, Oestacando perfectamente Jas partes principales por
medio de vigorosos trazos de brillante
negro, é iluminando las negras manchas
de los peinados femeninos por medio de
en ~urioso y sabio convencionalismo,
aphcando en ellos, con rara maestría,
finísim;is líneas blancas.
El aficionado y coleccionist~ de Haru
nobu dehe µreservarse mucho contra las
falsificaciones. Shiba Gokan Haronohu
ll. discípulo que foé suy~ y que convivió_ con él largo tietnpo, firma sus obras
de modo semejante, y en 1 nuestros días
es grande la afici6n qoe los ·artistas ja
poneses sienttn hada las· imitaciones,
mejor dicho, fal~ificnciones, tanto de
éste como de otros artistas célebres.
Aún tnejor que el discípuln últimamen
te notnbrado y otros de menor importan·
,,---.., , ia, debe considerar5e co•

res.
Directo discípulo de Harunobu, lué
también Kitao Shigemasa (1734-1819);
artista de gran vigor y mérito, que si·
iruió las huellas de su maestro. Buncho
(fallecido en 1796), de la misma escuela, algo seco, no dejó muchas eEtampas.
lshikawa Koyen pertenece al mismo gru
po. Kitao Masayosbi y Kitao Masanobu, discípulos de Shigemasa, presentan
ya carácteres peculiares á ellos en la línea, remontándose en ella, mostrando
una tendencia más real en los detalles y
accesorios.

Un tercer dii;;cípulo de Shigemasa,
Shunman, se distil'lgue por su colorido
encantador, aunqu~ poco vigoroso y por
la roanera nueva en el arte de dibujar
las flores.
Contemporáneo de los ya citados fué
Katsukawa Sunsho, que falleció en 1790
á los sesenta y siete años: notable como
artista lo es también por la gran inf!uen
cia que ejerce en los que le suceden por
espacio de dos generaciones; dedicóse
casi exclu~ivamente á reproducir en sus
estampas actores y danzantes. Su trazo
ern valiente y viril; en manos de sus imi
tadores exagérase esta cualidad, produmo continuador de Haru- ciendo cansancio por su afectación. Sun
{J
11chu, y tal vez igual á él,
sbo supo expresar la delicadeza de los
á Koriusai. Aun cu ndo
disfraces de los actores en escena y tra
lué del taller de Nishimura
durir con cierto realismo, no exento de
Shigfn ga, rcr su estilo,
humorismo, lo feo y disforme, y hasta
manera de ver y rnntir, se
el enfático amaneramiento de los i;ómiacerca á Harunobu como
cos. GranJe fué la popularidad que alnin~ún otro artista. Traba
canzaron sus láminas, que fueron denoJÓ p::: ra la estampación cominadas AozuMA Nrstt1k1YE
lorida, aunque por poco
La influencia que su arte ejerce sobre
ti, mpo Le casta y familia
sus
discípulos es inmensa, acentuándose
de ~uerreros 1 parece que
adoptó el arte como un me- grandemente en las obras de Toyokuni
KORIUSAI
dio de ganarse la existencia I Shunko y en la del interesante grupo
en circunstancias precariasj hahiendo de autores de estampas iluminadas que
ohtenido la distinción oficial de Hokk10, viviera en Osaka durante el segundo
~bandonó para siempre la humilde y cuarto 'de la dét.:ima octava centuria.
de~preciada clase de artista de estampa,
1 Mas con toda su gran nombradía como
Produjo su ohra ent.e el 1770 al 1780, artista, é5ta es inferior á la que le cofalleciendo no mucho después de e!=&gt;ta rresponde pcr haber sido el primer maes
última fechH. Corno ya dijimos 1 recuer- tro de Hokusai. Sunsho, artista muy
da muchos sus• trabajos á los de Haruno- dúctil 1 dominó casi todos los g{neros;
bu, pero no es tan elegante ni refiPado.
pintó bellísimos SURhJONo, y es consiSus manchas de color se distinguen por derable la cantidad de láminas que dió
el empleo audaz de un rojo brillante, y á la publicidad, y por su manera de dien el modo de interpretar los pájaros y bujar la li¡¡ura se le puede colocar al ni•
tlores sobrepujó , todos -iUS predecoso- vel del propio Harunobu,

•,'J.n

�t~i), que se le metía en el alma Ot
d1a oyó p a Ja b ras m á s dulces que la
·
.ro1

LA CASONA ENCANTADA
Era un prodigio del demonio ... Los
aldeanos, cuando pasaban por la vereda

sario caían por sus dedos huesosos éd•
mo una cadena arrastrada por un esque•

que flanqueaba la casona embrujada, se

Jeto en noche de Animas.

persignaban pío~, mientras, fervorosas,
s::i.lían de i;us labi:Js añejas oraciones y
3.rreniegos contra Satán. Las madres,

3.1 otear la ruinosa viviend~. aµretaban
la ropilla los Santos Evangelios, hende•
tldos ¡lar el señor ahad. Las mozas suspendían la plática de aulores; arredradas por malagüeros y maldiciones, v los
rapa·ces marchaban rodeando por no pisar la tierra del diablo En diez leguas
á la redonda, no se oiría hablar del he·
chizo .sin murmullo.

La casona estaba

embrujada desde muchos siglos Por Id
c•mpiñ, fértil, se extendía la vegetación
exuberante, triunfadora, avasallándolo
todo con su vigor magnífico de vida lo·

zana y deseosa .. Pero ante el caserón,
las madreselvas, los bojes, los zarzales,

se detenían como impedidos por la malicia de un endriago De las alt•s montañas que sellaban el horizonte con si-

lueta ciclópea, llegaba la brisa saturada
de tomillo, de albahaca y hierbabuena;
bautizada en los romerales, heilchida en

los plantíos. Pero el efluvio no azotó ja
más los muros terrosos del hechizo , ..
En los bosques cercanos ofase de maña•
na, de dfa, de noclae, trinar de verdero

nes y jilgueros, y por bandadas salían

.,.

grises gorriones i picotear e11 los sem•
brados, en los majuelos, en los olivares.
Pero sohre el tejado de la casa no vió
nadii que un pájaro descansara, y sólo

en las noches del sábado, cuando de la
lejana abadía llegaba el rumor del lento
toque de las doce, los buhos lanzaban
su chillido estridente.
Una vieja aldeana era famosa por su
bien contar de la leyenda. Era una vieja

arrugada, de ojos brillantes y cabellos
nevados.

En otoño, las

muertas bojas

caían sobr~ la pl:rta de su cabeza con la
suavidad de un beso. Sentada bajo una
encina milenaria 1 rodeada por las demis
mujeres (ancianas que adoraban su vir·
tud, mozas que envidiaban su saber y
rapazas que ignoraban el misterio,) con·

taba la remota leyenda, Antes rezaba
tres Avemarías y pedía protección á Santa Orosia Las gruesas cuentas del ro·

dejo de beatitud angélica. •
Muchos año!, muchos arios. muchoq
años ha, tantüs que ni los abuelos de
los abuelos lo barruntc1.ron, vivieron ert

aquella casona (ide ella Jíbrenos Dios!)
un aldeano fuerte como un roble, con

más doblas que un judío (!maldecida
sea su costal) y más orgullo que un rey,
Ya de muy viejo, cansado de perseguir
doncellas honestas y de pecar sin tino,
trájose una esposa más blanca que la
nieve de Enero y más bonita que la Vir
gen de los Angeles Ansioso de su teso•
ro, vigilábala como un águila, sin dejar
que entrase ~ besarla el viento de lama
ñana Y ella lloraba y lloraba y pedía
la dejase ver el campo y el sol y correr
por los sembrados y triscar por los ce•
rros, ju ándale ser arisca como una Vir•

gen. Pero él cada vez la encerraba más
v más y ni aun la dejaba sentir el ruido
de una voz. Un día, el obscuro enci,rro

de la cautiva fué iluminado por un rayo
de sol, que entró no se sabe por dónde.
Y al mi5mO tiempo una canción de amo•
res resónó, prometiendo cortejo y líber·
tad y vida. La rncaut:1 puso sus manos

ateridas en el rayo de sol. .. Y la can•
ción de amores le entibió el corazón, de
una manera tan rara, que le pareció co•
mo si un aleteo nuevo comenzase á pal~
µitar, naciente. Lloró Sin que se oyera
cómo gemía, y todas sus lágrimas de
amor se convirtieron en perlas que bri·

liaban en las tinieblas del encierro como
miradas de ángeles. Llegó el marido, y
fué;e el sol y luése la canción, y teda
quedó callado, y él la riñó v basta gol·
peó su cara de rosa. r,, arcbó el csrcele•
ro, y tornó la luz y tornó el rondador.
De la noche de San Juan á la noche de
San Andrés duró el encanto Entonces
el demonio (larrenegado seal) entróse
en el encierro y empezó á seguir á la don
cella y á hablarla, de manera que ella
no le veía, y pensaba que lo que sonaba
dentro de su cabeza y le lle~aba al cara•
zón era c::u conciencia.

1ª• ~l oyénqolas

Y no era sino la

voz del Malo (ila Virgen te pisó, maldi•

empezó á turbarse v á

em ar, .Y sus Jab,os se abrieron é
~na sonrisa que de amor era y para am~:

Y er. la pe-

numbra misteriosa del sol que moría, la
voz de la vieja sapiente sonaba con un

tontra su seno al hijín y palpaban sobre

de colmenas y más hermosas que lam~~-

iba. y en •~to Satanás Ovalgamos San
vGabnell)
· d á hizo que
. el marido 11 egara y
ien o

su nJUJer dP tal

modo

'

~arecía sino _que el corazón se la s;:l~=bno
con más ra~,a que un león Y mas mald:d
que una v1bqra la abo 6 .
.
encomendar á D'.
g • sin de¡arla
,os su alma, El viudo
~~i:'o~uyó dde ladjusticia, se ahorcó en n~
' que es e entonces secó

mas; se ahorcó como Judas
psus raen la
h d
· · • or eso
s
noc
es
e
luna
salen
de
1
'd
a casona

~~:u:; 1::

l.

;:ia~•s~~~og~;~~s ll~r:~j y
(lb1so¡os, Jorobados, malditos•) .y os
~asp nrbes d~ tormenta salen k;;,;,~ert~~
e ir oraciones aJ caminant

1

las niega, le hielan el aln,a q~~ ~ a q~e
sólo Dios puede sanar •. _- •
espu s
Cuando la vieja aldeana terminaba el
~elato, decía la oración que tenía el pod
e apartar lac; malas intenciones S er
sonaba cascada
h ·11
. u voz
los dóc1'l
y e I ona, conduciendo
es rezos de Jas O t .
.
llenas de fe El
ras mu¡eres,
·
corro se deshacía
aquellas
buena•
y
d
.
. . almas ma re h a b an •por
sen as misteriosas, chocleando
tré 't
L
con esp1 o.
as portaladas de roble íba .
cerrando bruscamente. Algún gallo ln,e
zoha su alerta de feudal celoso
y' a~p;z augduS t a d~ la noche seren;: Ía a~~.:
J

ase a ormec1endo suavemente

mucboamorq,e
. al
m
·
s · brotaba 'de sus o¡os

irars~. up1eron Ja malicia de la caso•
na y rieron delante de las caras asusta•

das de
che
du los· buenos aldeano·· · Aque 11 a norm,eron en el lugar maldito y 1
otra- .. y siempre. Formand
.
a
el pueblo, se hablaba de aqu~ll~:rro: e,n
.terro~ lanáti~o, presintiend~
cha. c1a .. sucedió que llegó una di,

~~!g~~n

~~~

delUn
bo d·-ia, cuando el extranjero volvía

•

sque con un haz de leña á la es·

pa1da, encontróse á su mu.
.
¡er •.n plática
n, tan entretenida

con un mozalló

apenas le sintió llegar. Solos 1 • dque
se alzó re_tador, hirviente:

os

os,

olviJ!~;tas cosas te dii-ía, que así me

Con mal_icia de mujer y pasión de ena
morada: v,ó ella el relámpago
-1 Tienes celos¡
"·
-IILos ten•o
,-, y me matan me rom
pe_n •.1 almal! ilPobre de 11 •
b
•

m1, s1 me ciegan!!...

y po re de

Un momento quedó callada 1 •
El sortilegio va .1 b
a llerra ...
la muerte. p c1 ª1 a •~tre el triunfo l'
amor
U .. i:ro a v,ctona lué del
b
··· 0
so ardoroso, mordedor
rutal, estalló pujante
El b h. f •
abatido Y 1
• ···
ec izo ué
leados ·. a otro d1a, cuando los plat1lntes de u_n amanecer espléndido
be saron a camp,trepando po
na, 1ª~ madreselvas,
r Ios muros por el t . d
por los hueco d 1
•
e¡a o,

en un abrazo d e a casona, la unieron
redimida
e hermana con la tierra

-

;;as el ramaje lrcndoso de la en~in:1~~:
nana, movido por brisas de e

:r:~~:~I~~

b

dmecía, de:granand::n:;:
hilillo sutil deel suñs .ho¡as revueltas, el
a a e¡a leyenda,

Lectora: Lector: El autor ha creado
un_a bagatela que pensó dedicarla á los
nmos.

Fué inútil qu~ el señor abad r
los créd~l~~:g4u~~
e
. d
gar sanadores y ancianos
.
langrac1a os,C subiera un d,·a á exorc1sar

/~~:t~~ ~~ ~~rejía de

:º·

c;;ona.
ada vez era mayor el bechi
t a algunos habían sentido llegar
as a .s~s casas las sombras de los muer
tos, p1d1endo misas para sus al
denadas y ·
mas conrompió . 'ds!n e~bargo, el encanto se

un 1ª sin saber n d' ó
¡¿:~ari°n á la aldea, pidiend~ '!c~bij~·
x ran¡eros esposos, casi niños, ca~

~ero también sirve para los ma•

yores. S1 algún día en vuestra vida feliz surgen
los celos ' "el de momo
. de los
,.
1 • ved que_es _preferible á la trage~~a"s
que hace estéril una vida, el idilio
que los ahoga en un beso de amor. T al
es la moraleja de esta fábula infantil
que bien puede ser leída por vosotros •
con el convencimiento de que sois 'ñ •
tod ,
.
n1 os
av1a, s, el corazón se retuerce en al•
gún tormento amoroso.

JOAQUfN ADAN.

�FOTOGRAFÍA ASTÍSTICA

CASADO

II
Héteme, por fin, casado,
casado c!e cualquier modo,
pues lo que yo pretendía
era entrar al matrimonio:
en poco menos de un año
se fué á la PORRA mi gozo,
pues tras mi luna de miel

llegó mi luna de lodo:
vino un chiquillo travieso,
muy mofletudo y muy mono,
que saludó á su papá
entre el llanto y el meconio;
y el médico, y la botica,

--y Ias nodrizas y mozos,

y

ungüentos,

y

., .

r

''

1/::

que hacen la facha ridícula

mientras que yo en la alameda

,1,

~~,

Y luego á la media noche,

entre lo de los vahídos,
entre lo de lo$ antojos,
entre lo de los pañales,

me metía hasta los codos . ..

Al fin, mi pobre COSTILLA
se fué al santo Purgatorio,
y con tal que acá no vuelva
mis pesares le perdono:

le perdono las gallinas
que acabaron con mis fondos
por AsroN10 PRAST,

le perdono las CASTAÑAS
parecidas á un cimborrio

abría tamaños

para nutrir al pimpol10 1
iba yo á ordeñar la burra,
en camisa y calzón rotos;

CANTO DE AMOR,

le dispenso aquellas colas
de pavo real ó c6C0'10
en que gastaba más tela
que la fabricada en Bóston;

¿

consumieron mis ahorros.

y
y
y

como si naciera trompo;

cataplasmas,

jJ;:i11~·• '
~l\

olvido lo de aquel túnico
que le desgarrara un pollo
por bailar con desparpajo,

en vez de servir de adorno;
por último, le dispenso
que tomara el brazo de otro,

&lt;:'~~ ~

t.i-,"~---·_ .

engulló sin ceremonia
por sólo matar el ocio;
perdono los aguaceros
que sufrí cuando era novio,
las donas y otros regalos
que produjeron su agosto;

OJOS • ..

IAy, Fabio! nunca te cases
si naciste pobre 6 tonto,

pues da al traste la mujer
con el uno y con el otro;

no olerás jamás á chinche
como huelen los. esposos,
ni entrarás de los maridos
al grande martirologio,

no te asustarán cuñados,
ni los suegros, ni los pollos,

que serán de tu costilla
una corte de demonios,
ni en poco menos de un año
se irá á la porra tu gozo,
pues tras tu luna de miel

vendrá tu luna de lodo.

VIUDO

III
Pobre, desabrido y pálido,

pues, habiendo de ser negras

aburrido y melancólico,

me costaban un tesoro:

pasé tres años magníficos
meciendo á mi nene indómito.
"A ¡¡¡ RURRu', niño. _cándido''

le perdono las tostadas

qué, á guisa de cerdo gordo,

�Je cantaba en son armónico,

y él con su llanto de pífano _
me contestaba metódico:
le curaba las mandíbulas
en vez de curarle el cólico,

y él pagaba mis. escrúpulos
con s4s repe~idos vómi_tos;

por los baños harto cálidos
con que me obsequiaba pródigo
yo le hacía gestos mímicos,

y él me hacía gestos cómicos.
Era yo no sólo práctico
sino también gran teórico,

era mi pañuelo un lábaro,,
DIZQUE el niño era canónigo,
y un gran entierro fraguábase

haciéndole yo de acólito;
era mi corbata el cíngul&lt;. 11
el breviario, un libro histórico,

y era una estátu, de Júpiter
el pobre muerto simbólico:
cierto local b en pestífero
era el Jugar necrológico,
y muerto, lábaro, y cíngulo,

iban al

COMÚN

depósito.

Ve, pues, ioh Fabio c_arísimo,

en servirle de cuadrúpedo

de mi penas el gran código,

cual si fuera potro indómito;

y calcula si su númer&lt;?

él me acosaba los hígados
con sus piernitas de pérfido,

se puede llamar lacómco;
de todo lo cual dedúcese
sin ser demasiado lógico,
que lo mejor de los dados,
[es no jugarlos.

y en mí, como burro estúpido,

cabalgaba el tieroo prójimo;
estas mis barbas laníferas,
oran el cabestro exótico
con que mi nene impolítico

LEDESMA.
(SAMUEL)

LUIS G,

me guiaba melancólico:

CRISIS MINISTERIAL,

Es cosa sabida que en los ministerios

pierden la salud y la paciencia los infe•
lices contribuyentes cuando se ven obli-

gados á acudir allí con cualquiera reclamación justa. Lo más frecuente es que
sean recibidos de mala manera y que se
pasen ocho días yendo y viniendo para
conseguir que les redban los funcio•
natios.

-No es hora de audiencia
- No ha venido el oficial.
~-Hay orden de no recibir al público
estos días.
Así se expresan,poco más ó menosilos
&lt;amables&gt; hujieres, que todos contribuí•
mas á mantener; y el que necesite despa•

IOH, LA SANGRE FRIA!

char un asunto, ó enterarse del estado de
un expediente, acaba por montar en có•
lera y darse con la cabeza contra las parede, de la oficina.
Pero de pronto surge una crisis¡ la
pransa anuncia que el ministerio ha pre

sentado la dimisión con el carácter de

.,

.

irrevocable, y enton~es varían esencial•
mente las circustancias. Los hujieres
faludan con el mayor respeto; ábrense

todas l•s puertas; allánanse todos los

,'

inconvenientes, y los empleados reciben

al público dándoles muestras de la ma·

-Todos dicen que reune condiciones
excelentes para el puesto.
Tiene una
excelente fisonomía muy simpática, ..

Pues, hablando á Vd. con franqueza,
estamos todos con el alma en un hilo
temiendo que nos echen; y eso que yo

no soy político y lo único que hago es
cumplir con mi deber. !Si el director
quisiera recomendarme al ministrol ... pa•
rece muy buena persona y tiene una mirada muy inteligente. IEs andaluz?
-No, señor; manchego.

-¿ Manchego? IQué hermoso país es
la Mancha! Si V d. tuviese ocasión de
hablarle puede decir que mañana mismo
quedará despachada la solicitud de Vd ...
Yo me llamo Aquilino Falsilla y tengo
ocho hijos, desde mayo del 91,
-Pues hasta mañana.
nuflexiones.

~Vengo á saber si se ha despachado
mi soiicitud-entra usted preguntando

derosamente en las oficinas.

-1 Tiene usted la bondad de decirme
su nombre ?-contesta el empleado poniéndose en pié.

-Waldino González.
-González, Goozález.. 1Es Vd. pa·
riente acaso del nuevo director general?
-No, señor, yo soy González de Ge-

latina y él es González de Corcho; pero
nos conocemos bastan te.

-IAh!... Pues siento decir á Vd, que
no está despachada todavía la solici-

lnd¡ pero quedará Vd. servido mañana .. ,

,

Y el empleado sale hasta la puerta pa,
ra despedir á Vd., deshaciéndose en g~-

yor atención.

en una oficina.

El asesino-(una hora después; es decir una hora an!!S de_ que lleguen los gendarmes,) Vengo á nevar mi cuchillo que deJe Jlvidado.

suponiendo que el nuevo ministro no nos

arroje á todos á la calle.
-Volveré mañana.
-Sí, señor: á eso de las tres; y si el
portero le pusiera á Vd. reparo, dígale
que viene de mi parte ... Los porteros son
muy mal educados ... Con que I Vd. es
amigo del nuevo director?

Los cambios de gobierno influyen poLos em•

pleados, á impulso de la emoción, conviértense en las personas más amables
de la tierra y muestran un celo y una

actividad dignos de elogio.

Lo menos

se figuran que el ministro les está obser•

vando por el ojo de la llave y que dice
para sí:-lExcelentes empleados! Pensaba dejarles cesantes, pero me arrepiento
Unos se pasan de amables; otros se
van de la oficina y comienzan á visitar
á todos sus conocidos en busca de reco-

mendaciones, y otros apoyan la frente

�en las manos y suspiran encima del pu•
pitre.
-1 Cómo está el expediente de Mon·
darizl~pregunta Vd á uno de estos
empleados tristes.
-Bueno: gracias, -contesta él con
voz desfallecida.
-ICómo! 1No lo ha despachado Vd.
aún?
-Perdone Vd ; pero hoy no tengo la

GENTE CONOCIDA

NUESTP-..0S HOMBRES PUBLICOS

---~-e,

~

j

cabeza para nada, ni sé lo que me digo.
-ISe le ha muerto á Vd. alguna per•

sona querida? iTiene Vd. algún dolor?
En los primeros momentos del cam-

bio ministerial, los empleados apelan á
toda cJase de recursos para conservar

sus puestos.
-Vengo á verá Vd., señor D. Isido·
ro 1 para que me recomiende al ministro.
-Ya está Vd. recomendado.
-Tantas gracias, D. Isidoro; pero no
estaría de más que el rniristro supiera
que tengo á mi señora en estado intere-

sente y que á mi niño el mayor le ha salido en la rabadilla así como un bulto,

j

en forma de petaca. Dicen que el ministro es persona de muy buenos senti·

mientos y muy amante de la familia
Hay algunas señoras que dejan en casa á los maridos y ellas se ponen la man·

1

tilla y van á ver á los ministros para
decirles:
-Usted dispense que venga á moles·

j.

;:

tarle; pero yo soy de muy buena familia
y me casé á disgusto de todos y ahora
me pesa muchísimo, porque mi esposo
no pasa de los 24 mil reales, á pesar de
las promesas del ministro anterior, que
era uña y carne de mi tío y se había cria·
do con él y se quería!\ como hermano'i;
pero mi tío se hizo pastor protestante
para poderse casar, porque era sacerdote,y á los seis meses lo mató á disgustos

la pastora su mujer

'

Desde entonces

estamos huérfanos como quien dice.

De todas suertes los empleados no
trabajan poco ni mucho, y, entretanto,
quienes se fastidian son Jo.; que acuden á los ministerios para despachar
cualquier aaunta, pues unas veces por•
que hay crisis y otras porque no la hay,
Jo cierto es que siempre salen perdiendo

los infelices contribuyentes

Lle,
El "güero" Salinas.

LUIS T,

Estuvo en Saltillo

de artillero anti-carrancista ... sí, aunque no
lo Ja1c1ca.

lsA1,;Ro V1Lt.ARR~AL,

Juez de Distrito.

j
¡'~ ;

�BIOGRAFIA DE CUALQUIERA
I

Me lla,r.o García; soy hijo de García,
nieto de García. Me llamo, pues, como
casi todos los españoles. De chiquitín
lloré,de niño tuve sarampión. Un médico
dijo que no sería nada. Efectivamente,
no fué nada.
ISivo la historia?

¡¡
1 Y por qué no 1 1Que mérito tiene narrar acontecímientos importantes en los
que uno ha representado el primer papel 11 Hay nada más fácil que excitar el
interés del auditorio con descripcions,
de batallas, robos, quiebras y duelos 1
En cambio, cuan difícil no es contar
é interesar contando que uno no ha hecho nada, y que, sin embargo, pre•
lende dejar memoria en el mundo . No
ser nada, y tener, sin embargo la ambi•
ción de escribir sus memorias, su vida,
como Rousseau, como Alejandro Dumas!
Sea pues, hablemos de mí; yo soy el
héroe de lo insignificante,
'

do que ve jugar el ajedrés, el enfermero
que revuelve un caldo ...
Si yo tuviera tiempo os diría en qué
piensan: el mozo que da vueltas á una
maquina de imprimir, el cochero que es,
pera á que baje de la calesa el que le ,
ha tomado por horas, el centinela que
mira las estrellas.
!Pensar. .. en nada! iQuién sabe si este es ,J secreto de la felicidad!
iSi yo me hubiera casado!
Puede ser que me hubiera sucedido
algo. Pero no me he casado. /por que?
Porque no he tenido tiempo.
Una casualidad me hubiera proporcionado tal vez las ventajas del matrimonio, si las tiene. Pero yo no sé lo que
es la casualidad leliz ó infeliz, nunca he
tenido la fortuna de ser víctima de accidente alguno.

!Ni falsa!

que ameniza la vida con sus dulces men•
tiras.
Yo nunca sueño más que cosas indiferentes. Que el viento me lleva el sombrero. Que la patrona me da malas comidas •..
Lector, si usted me encuentra por ahí. ..
mejor dicho cu,ndo vea usted por ahí á
cualquiera que no le llame la atención,
diga usted con entera segnridad:les Gar

IV
!Ah, si á lo menos como ciudadano ó
como transeunte hubiera asistido á algún
suceso memora ble!. .. pero no, no se me
ha logrado! Cuando entró Prim, no lo
pude ver porque llegué tarde á la calle
de Alcalá. El entierro de Martinez de la
Rosa me cogió afeitándome. No he po•
dido ver nunca de cerca á Maura. No
conozco á Guerrita.
Los acontecimientos políticos me han
sorprendidos i empre durmiendo. De
r1uestra historia de estos cuarenta años
no conozco más que el ruido, Tiros hoy
tiros mañana, tiros al otro día: ..• y yo
sin haber sido ni siquiera protagonista.

cía!
Cuando me muera, no espere usted sa
berlo. Y si lo sabe, creo que me hará
usted el favor de que no le importe nada,
Yo espero que la tierra me sea ligera
!Y espero más! Espero que al leer estos renglones muchos soberanos de la
tierra. Muchos altos personaJes, muchos hombres p(1blicos, muchas eminen·
cías, muchas glorias nacionales, dirán
para sus ::i.dentros, devorando esas amarguras que produce la tiranía de la opinión v la eterna censura de la humanidad s·iempre ingrata!
,-iQué envidia á este hombre!

V
Fuerza es terminar este ameno relato.

La lista de todo lo que no me ha sucedido formaría un volúmen sin cuento.
Por Jo regular, la noche viene á !==er
para los hombres la revancha del día;
las imaginaciones exaltadas sueñan, y
muchas vecces el ueño es agradable, por

EsEBiü

BLASCO.

III

.
,.

Mi juyentnd- .. lPero qué hablo yo de
mi juventud si no la be tenido! En esa
época de la vida en que los bom bres ha,
ceo b illar sus veinte años aJ sol, como
los soldados sus ballonetas; en ese tiempo en que t0das las cabezas tienen sus
delirios, todos los corazones amores, yo
estaba sentado en mi silla de Victoria en
el piso bajo de la Dirección de Loterías .
IQué podía sucederme allí? Lo que
me sucedió.
iNada, absolutamente nada! Había sido juicioso cuando niño y comencé á ser
un hombre juicioso.
'
Nunca be tenido deudas.
Nunca he tenido novias.
Nunca he tenido e~peranzas,
Nunca he tenido desengaños.
Durante 30 años, desde el pronuncia•
miento del 43 hasta el pronunciamiento
del 68, yo he ido todos los d•as á mi oficina á las once en punto. Soy puntual
como un cualquiera.
Ocupado en mi trabajo, nunca he pen-

sado on nada.
Balzac nos ha dicho en qué piensa ol

labrador que caza coo liga, el retira•

INOCENTADA

LA MANTILLA
A Lola, que le da por españllla,
y pronuncia las eses Cl1mo zetas,
y á los Bl:iTES les dice las chuletas,
y prefiere á la Cm,A la MASOLA,
!Recuerdos de El Progreso)-EI público
encantado, durante la representación de un

Crama de Marquina.

No he disputado nunca con nadie.
Nunca me han robado el reloj, Jamás
me ha caído nada de ningún balcón ni
he perdido ningún pañuelo.
Nadie ha murmurado de mí ni lo he
sabido para enfadarme. No he descarrilado; verdad que no he viajado, En el
tranvía no he tenido ninguna aventura.
No conozco ningún país más allá de
lo que e ve de las alturas del Retiro
Xi siquiera me ha cogido un coche,

No me be eoconlrado nunca una peseta.

La sorprendí ayer tarde hablando sola
de sus ansias profundas y secretas
por tener un montón de míl pesetas,
y le dije al oído: guapa Lola
le doy una mantilla si procura
dejarse que le bese una me111la
y dejar que le oprima su cintura;
Y como ella aceptó con fe sencilla
le dí d libro primero de M "TlLLA
á fiu de que c"ltive la lectura.

.... L. C.

---PL~rr), Fifí, (Vor qué llc\'3s el paraiuas
[. aí la rscuela, coo esle día tao bonllo?

•

Porque cuando llueve Jo Ueran. 11111

bel'lllallllOI. , ,

�AMO~ PLASTICO

Cosas de los Espíritus
•,

Pues señor, estoy pasmado
, wn lo que pasando está,
f ni á las gentes de otro mundo
dej~n los hombres en paz.
Aqtcs, uno, se moría,
y de aqµí se iba sin más
y lo d~jaban tranquilo
dormir en la eternidad.
Pero ahora lqué tortura!
cuando apenas de marchar
acaba uno de esta tierra
á la mansión celestial,
los buenos espiritistas
comiensan á molestar
preguntándonos si si es buena
la vida que se hace allá,
si por la noche hay zancudos
que nos vengan á picar
y, en fin, dos mil tonterías
que son necias por demás.

**•
Una viuda inconsolable
quiso á su muerto mirar
y ella misma preguntarle

•••

c6mo era la eternidad;
y si verlo era •mposible
al menos con él hablar
y contarle las desdichas
d• su larga viudedad.
Evo.;aron el espíritu
de D. Juan Borrego y Más
que lué en vida el buen marido
de la viuda sin igual
que se ha vuelto espiritista
para hablar con su D. Juan.
Y de buena ó mala gana
á querrás ó no querrás
vino á la sesión el pobre,
procurándose informar
por qué lo había llamado
sin saber su volunta&lt;';
y después de un corto rato
de silencio sepulcral
cobrando valor la viuda
se atrevió al marido á hablar:
-S:oy yo, maridito mío,
tu humilde y dulce mitad.
(Se extremeció el pobre MEDIUM
y por poco hecha á volar )
El presidente lo exhorta
11. guardar tranquilidad,
contestando sin embajes

lo que le preguntarán;

y después de este incidente
hable su cara mitad.

-Dime, marido,-la viuda
pregunta, - i estás bien allá;
más co 1te11to que en la tierra
por dicha te encontrarás 1
-Sí, contesta el aludido
estoy más contento acá.
-Acaso estás en la Gloria 1
1-No, mujer, iqué voy á estar!
-1 Entonces, el Purgatorio
es tu recidencia actual 1
-Tampoco has dado en el clavo
IQué tonta, mujer, estás!
-Sólo una parte me ~ueda
mas no es para tí lugar
1Acaso estás en el Limbo 1
~ No, mujer, no estoy allá.
- Entonces cual es el sitio

len que te encuentras

lcARAY!

que estás mejor que á mi' lado?
dime cual es, por piedad ...
-Voy á decírtelo al punto
mi casa de ahora está .. .
1 Pero no has adivinado 1
IIIEn el quito infierno, allá!!!
E«ANCISC0 D. MORALES.

Bien me acuerdolHace dos
(meses
Que la vi por ve7. primera.
Era de tarde y estaba
.
S.ntada junto á su re¡a
Me detuve á contenlprarla,
La dirigí mil ternezas,
Y ella, cerrando los ojos
.
Y moviendo
la ca beza,
Me hizo un mohin delicioso,
Entre vencida é incrédula
Temiendo ser indiscreto
Y despertar 1a·s sospechas
De los dueños de la casa,
Me alejé de la presencia
(
De aquella desconocida
Tan llena de gentileza,
En mi memoria grabando
Su graciosa silueta
' \
Volví á la tarde siguiente;
.
De nuevo la v1 en su reJa;
De nuevo me miró ella,
Y vuelta yo á mis requiehros,
Y ella con :,us mimos, vuelta
Fascinado por las gracias
De criatura tan perfecta,
Hasta concebí de un rapto
La fascinadora idea;
Pero trás lucha penosa
Entre las terribles fuerzas
Del instinto irreflexivo
Que nos arrastra y nos ciega,
Contra la conciencia augusta,
Que los fmpetus refrena,
Resultó, al fin, vencedora
La incontrastable conciencia,
Me luí tan meditabundo
Como la tarde primera
Y más prendado, si cabe,
De su gracia y su belleza
De entonces soy muy dichoso,
Diariamente voy á verla

.

Criatura tao hechicera;
Y cuando sale de casa,
A paseo ó á bs tiendas,
En su excur~ión la acon1paño
Por manera muy discreta;
Y cada vez que la dejo
De su morada en la puerta,
Al aejarme murmuro:
Quién el feliz dueño fuera
De esa inteligente y linda
Y fina y graciosa perra!
SO?

novio~?

-Figúrate si lo son, que el la atiende
cuando le habla de modas, Y le atiende ella,
cuando le babia él de football.

I \,\

AUGUSTO

V ARTESAZ,

•
~

i1 ,.,..,,

tí,? \

l '-

'-'!e_
1
, ri''"'~
. .'""' \· ~ . ~
&lt;
( - ~..,
·:S..(."
1 _-_
,
IJ
\ ,:--:.e$
- ,. ,_i '
,,

{1/fh-_
,_

1/--... ~CI:tt •,/1~·
if,1
~'---.( "

1

1

A extasiarme contemplando

-(Y estás seguro de que

/..,

i
l \...._

!0-

--

/

),

"Jf

~_ --

·,~ ~
11

0

LY
j

'-"-,t-,\
~r:1 ~

aJ

I

- ;,,1_,,
~
__.::::..,.

-Si no te callas la boca te lleva el treo ...
-Eso quisiera!

COSILLAS
A una dama le causó
la muerte un alfilerillo
que le introdujo en el cránéo
no se sabe qué individuo;
y este cuerpo duro ahí,
dicen los facultativos,
lué la causa de la muerte ...
lPor un simple alfilerillo?
Yo conozco mil cerebros
mucho más endurecidos.
y á despacho da la ciencia
andan por ahí, tan '"giros."

*

* * y ... severo
Un cura adusto
disgustóse porque vió
que una señorita entró
en la iglesia, sin sombrero.
Y otro cura, que pensó
diferente, en su curato
no quiso ver el boato,
y al sombrero exorcizó,
Ese precioso adorno de la
1
11
[ • crisma
va á ser causa de un cisma-;
la Historia, á lo que infiero,
la llamará: conflicto verdadero
entre un cura, una dama y un

[sombrero.
PAF.

�EPIGRAMAS
lts tan goloso Procopio,
no hace el amor en su aldea;
que á mozas que dan el opio
porque al volverse jalea,
teme comerse á sí propio.

*

En cantidad fabulosa
comió ayer Perros Irene,
y aunque el cólico que hoy tiene,
seg-ún ella, es de rtra cosa,
la causa del malestar
los berros deben de ser,
porque la pobre mujer
no cesa de berrear.

*
-Buenas tardes, Leonor.
¿ Y tu esposo 1
-Ahora saldrá.
En este momento está
pastando en el comedor.
-1 Pastaudo I iQué bro·
[mas gastas!
Se va el hombre á resentir.
-No, tonta; quiero decir
que está tomando unas pastas.

*.

~

Isabel le preguntó ~'
Al guitarrista Llorenté,

~-cA oLA GÍRATofilr--

IDILIO
Cerno una reina eg(pcia, solitaria,
con sus contornos, por la noche, opacos,
duerme la Capital en el misterio
con sus hijos, los barrios ..
Roncan los focos en las calles solas
las tristezas conturnas alumbrando,
y en cerebros inmóviles dormitan
Los delirios humano!? ...
Las estrellas muy tristes en los cieios
-pupilas de mujeres que no amaron y rumores de genios que en las auras
Se alejan fuspirando ...
La luna levantándose callada
tras !Ós man tes remotos, desolados,
y una lechuza en la desierta torre
trl3tísima graznando ...
Un mu,ciélago joven, pensatiro
sobre la reja de un balcón cerrado,
y allá lejos, lavándose la cara,
melancóli co un gato ...
Ante ese panorama misterioso
que dibuja el nocturno meridiano,
pensé meditabundo y con el índece
Puesto sobre los labios:
¿ Retornará el dichoso calavera?
i Quién le dará al murciélago su carro 1
iy antes que luzca el sol vendrá á la cita
la adorada del gato 1
MARAVELO.

(THE CÍRCL[NG W AV'&gt;)

Un aparato maravilloso
para recreo de jóvenes,
señoras, caballeros y niños.
UNA SENSACION
DE NA VEGACION EN
, MAR AGITADA.
El hcrmcso aparato está jnstalado en la calle de
Zaragoza, frente á la Casa de Baños del Ojo de
Agua.
Concurriendo una
vez á LA OLA GIRATORIA , se concurre siempre.
.
~ - - __

~~:ov::.-..~

.&lt;:·- ··•/

EXAMEN DE ARÍTMÉTICA
-Vamos á ver; Pepito, de seis á seis
1cuátas van¡

HARINA
LAl:TEADA

Si tocaba por "papel"
O lo bacía líricamente;
Y el tuno dijo á Isabel
Con un óescaro insolente:
-Yo no toco por papel,
Yo toco por aguardiente. -

.

--

- ,o,...•_ - _. , _•-- ~

,.,. -

-..-:, .• -,...."-" - - ~

-Doce.
-iCómo, doce?
-Sí, señor, desde las seis de la maña·
na á las seis de la tarde, van doce horas.

"NESTLE''

Alimento inmejorable para robustecer á las personas cansadas por el mucho trabajo.

ti Alimento Ideal del Niño,
de la mujer y de las personas
de estomagó débil.

ALFONSO CRAV!OTO.
EPIGRAMAS i;
Cuando se van de paseo,
Trinidad y Gil, su esposo,
un amigo cariñoso
)es sirve de Cirineo.
Y toda la vecindad,
siempre que los ve salir,
suele á coro repetir:

Remitimos gratis á toda persona que lo solie un ejemplar de nuestro libro "a limentación y el cuidado de los Niños'•
y una muestra de nuestra

-Ya sale "la Trinidad.,,

"MEJORES"
,..
-

¡EUREKA!

.PECTORAL CUBA.

..

"HARINA LACTEADA"

"NESTLE"

~

�Reloj
DE

de Metal
.~"""'-..... Canales
"
INOXIDABLE

B.

'

PARA

BOLSA

IRRIGACION

Apartado 184.

B.

BONITO

BARATO

C. P.

Hay de 8 pulgadas hasta 14 pies
de diámetro
JOSE F. FARIAS.

BUENO

B.

POR

•

Dr. Mier 92 (altos)

B.

CINCO PESOS.

ENLA

R. S.

Monterrey,

RELOJERIA SUIZA.

N. L.

r -~ ·~,.,,,~~7
DIBUJOJ

i

!

1comerciales y artísticos •I
li se ejecutan en nues- :
. tras oficinas para ser- '
'
; vicio del público.

~

di/;/
.. ,.

·,.-

-~'

HUEVOS
PARA EMPOLLAR

,Vhil(' 1.,-:ghorn
15 buC\"OS
BarrcdPlymouth Rock 15
"
Buff Orpington
15
"

ZIO-ZAO. -Escobedo 32
¡

BALKANES-Cañoncs abandon:-.dos por los turcos, cerca de Adrianópolis,

.._c~-•N·_....,., ~ v· 2s

$5. 00
5.00
5.00

V. RIVt;IW ) ft;RNI\NDt;l
Tel. 449 y 60

Monterrey, N. L

Apdo. 28

�fábrica de Mosaicos

ULTIMAS NOVEDADES RECIBIDAS EN

''LA INDUSTRIAL''

"EL PRECIO FIJO"
Zaragoza 3.

M.:\RTIN VllGI\YI\, Prop.

. Monterrey.

Grande y variado surtido en TRAJES para CABALLEROS. Ultima novedad.
Ultimas estilos de los lamosos sombreros "BARBISIO."
Ultimas estilos de los conocidos sombreros "BORSALINO.,''
Ultimas estilos de sombreros para 1912-1913 "YOUNG,"
Los sombreros marca "ESPECIAL". "STETSON" (solo esta casa los recibe)
Ultimas estiles de sombreros para 1913 "KNOX."
Ultimas estilos en variadas clases de sombreros para Niños y Niñas.

V. RIVERO SUCESORES.

Ya llegaron los inimitables sombreros
"Young" y "Knox"

MONTERREY, N. L.

ll3r" Toda la mercancía tiene su precio marcado.

Cajas de Hierro, para talores contra robo é incendio
marca "HALL"
EL MÁS ALTO GRADO
V RESISTE.NCIA

DE CALTDAD

ALCANZADO

HOY EN CAJAS FUERTES¡

HASTA

ESTÁ RE-

PRESF.?\TADO POR LA MARCA

"HALL."
ADOPTADAS
DE

POR LOS BANCOS Y ÜFICJ~AS,

GosJERNO EN

Mtx,co

v

EE. U U.

Tenemos modelos de todos precios y dimenciones para Banquero3 1 Comerciantes.
Profesionistas y Particulares.

Venta al contado y en abonos
Mandamos gratis á solicitud, Catálogos
Ilustrados y Precios.
.JI.gentes Generales para la 'R,epilblica:

JOSE CALDERON Y CIA., SUCESORES.
CANADA-Cazador de petos en acecho.

Apartado No. 8

Dr. Mier 111.

Monterrey, N. L.

�EMANA
ERNESTO HAJEN

. fIERRO co-

RELOJES Y ALHAJAS

i

ORAN SURTIDO.- lJLTIMAS NOVEDADF.Sl
Articules de fantasía. propios ¡wa regalos.
Moauos 93.

MoNTIRHY,

N. L.

mercial,
Fierro corrugado para
cemento armado,Viguetas, Rieles y
Estructuras
de Acero.

\

'

-..
:

.
. ....
: :·
.....
..
,

:-·~~

. /":?
.·.

.

"

'~

FLORIDA~Fenocull aobte el nw á ICey West.

~aa de
.F.R.Caa.16oa,l\'op.
ledmien

"tarioclt

.•

Gompañía fundidora de fierro y Acero
de Monterrey, S. A.

�~-i
;~

.

~,,\}.

--u•"'-...--•-

... ~

.

-------- ~...,;

....._.

¡ESTO OS DARA FUERZA Y VIGOR!

(l(((ll(lfa,Jl-Qllúlll,@KtútlKllllll-k,lll

~

La venden los prin~ipales Hoteles,
Casinos, Clubs, Cantinas, Cafés y
Restaurants de toda la República.

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36684">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36686">
            <text>1913</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36687">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36688">
            <text>185</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36689">
            <text> Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36690">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="36708">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36685">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1913, Año 4, No 185, Mayo 4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36691">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36692">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36693">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36694">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36695">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36696">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36697">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36698">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36699">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36700">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36701">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36702">
              <text>1913-05-04</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36703">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36704">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36705">
              <text>2012406</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36706">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36707">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36709">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36710">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36711">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1741">
      <name>China</name>
    </tag>
    <tag tagId="6416">
      <name>Crónicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6491">
      <name>Estudios militares</name>
    </tag>
    <tag tagId="6493">
      <name>Manicomio</name>
    </tag>
    <tag tagId="5763">
      <name>Multimillonarios</name>
    </tag>
    <tag tagId="6492">
      <name>Sapo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
