<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14204" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14204?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:13:06-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12217">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/328/14204/MEMORIA_UNIVERSITARIA._2014._Ano_5._No._52._0002016131.ocr.pdf</src>
      <authentication>21aafb143a26947ccc3ff8d8efb627ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393544">
                  <text>UNIVERSITARIA

versid-ad
la radio

V
SU~
.....

�:vi L V1 C) R 1 \

La Universidad en la radio
[ LA VIDA Y EL TRABAJO DE LA UANL EN EL TIEMPO]
MAYODE 2014

l&gt;uANL

AÑO V / NÚMERO 52

3

de Monterrey durante la
década de 1940 ~
OJ&gt;~~

~

l :&gt;.l\'ERSIOAD &gt;\U fÓNOMA DE 'IUEVO LEÚ!\®

Una publicación d e la
Unh•ersidad Autónoma de Nue\o León

Bllll.+oT'CCA IJN!VCMfTARIA a UANL

C RUZ B RAVO

FONDO
UNIVERSITARIO

Dr. Jesús Anccr Rodriguez

Recto r
lng. Rogclio G. Garza Rívera

P OR C RUZ

Secreta rio Gener al

B RAVO

Lic. Ro!Z,eho Villarreal Elirondo
SecretaÍio de Extensión y Cultura

Las actividades culturales, en especial las musicales, tuvieron
proyección regional y nacional por medio de un poderoso medio de

Or. Celso José GarL.a Acui\a

Director de Publicaciones

La Universidad en la radio

8

Edmundo Derbe1 Garcia
Diana Alonso Palacios
Editores Responsables

de Acción Social Universitaria (DASU) en las populares frecuencias
de las estaciones XEFB, XET y XEJM.

Alejandro lkrbe-1 García. Mansa Bustos
Oiseilo

JCM!s Geranto Oá\ ila. Efrain Aldama Villa. Juan Ramón Garza
Guajardo. Narc4.! Dalia García Partida, Juan Pablo Castro. Lizbe1
García Rodríguez.. Angélica Garza M.
Colaborador es
Centro &lt;k Documentación y Archivo Histórico de la UANL
Circulación l ad ministr ación

PoR CRuz BRAVO
y EDMUNDO D ERBEZ

BOLETÍN DEL CENTRO DE DOCUMENTACIÓN Y ARCHIVO HISTÓRICO DE LA UANLMEMORIA UNIVERSITARIA.

16
Gerarao
Cantú
POR

P AULA MARTÍNEZ

Y MAGDA H ERNANDEZ

Entierran
cápsula del
tiempo

comunicación en boga: la radiodifusión que operaba el Departamento

Paula Martínez Chapa. Magda Isabel Hemández Gar,.a y Cnu.
Bra\lO (in\.estigación). Maricda Bcllr.ín Ríos (asistente) Diana
Alonso Palacios {corrección y estilo). Jacob M. Rodrigue,
Redacción

Emmanuel
Carballo y

30

Edmundo Derbez García
Director d el Centro d e Docume ntación
y Ar chivo His tórico de la UA L

Año V. No. 52. mayo de 2014. Fecha de publicación: 15 de
mayo de 2014 . Re\"ista mensual edilada y publicada por la
Secretaria de Extt!nsión }' Cultura a lra\"éS del Centro de
Documentación y Archl\o Histórico de la UANL. Domicilio
de la publicación: Alfonso Reyes 4000 norte. planta princípal
de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangd Frias. Mon1errey.
Nuevo León. México. C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 8329-4000.
Ex1. 6578 y 4265. Impresa por. Imprenta Uni.,,ersitaria, Ciudad
Universitaria sin. San Nicolás de los Gar7..a. N. L., México, C. P.
66451. Fecha de terminación de impresión: 10 de mayo de
2014. Tiraje: 1.000 ejemplares.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo del lítulo Bole1in
del Centro d\! Documentación y Archj,.-o Histórico de la UANL
Mcmoña Um,..ersnaria otorgada por el Instituto Nacional del
Derecho de Aulor: Q4.2010-07150'J450100-106. de feeha 15
de julio de 2010_ Número de cenificado de licitud de titulo y
contenido: 1.4.975. ISSN en trámite. Registro de marca ante d
Instituto Me;\icano de la Propiedad lndustñal: en 1cimi1e.
Las opm1one:; y contenidos e'.\presados en los anículos son
responsabilidad exclusi\.a de los autores.
Prohih_ida su reprod~cción_tot~I o parcial. en cualquier fonna
o medio. dd contenido eduonal de esle número.
Impreso en México
Todos los derechos resenados
@ Copyr i~bt 20 14
mernoria uanlra uanlmx
cedah(auanlm.x

a actual Universidad Autónoma de
Nuevo León fue fundada en 1933, en
un momento histórico de grandes
transformaciones en el país. Era la
etapa posrevolucionaria y se trataba de conquistar la paz y la estabilidad económica, política y
social.
En ese tiempo, Monterrey, como urbe industrial
del norte de México, continuaba su proceso de
expansión y consol idación de la mano de nuevos avances científicos y tecnológicos, como
la radio.
La radio, invento de origen militar, tuvo sus primeras transmisiones en la Sultana del Norte, según
refieren autores, la noche del 9 de octubre de 1921
en amplitud modulada. En poco tiempo, este medio
alcanzó una gran aceptación y penetración en los
hogares donde no podía faltar entre los enceres
un aparato receptor.

L

En la década de 1940, la radio se convirtió en
un importante puente de comunicación entre la
Universidad y la sociedad regiomontana 1•
Como foco de la cultura en el noreste de México,
la UNL tuvo una participación muy activa desde
la radio, con charlas y mesas de análisis sobre
literatura, historia, ciencia y sociedad, así como
con conciertos musicales en vivo con la presencia
de reconocidos catedráticos, músicos y estudiantes.
Hoy podemos afirmar que la Máxima Casa de
Estudios tuvo un impacto positivo en la fonnación
cultural e intelectual de la gente que habitaba en
la ciudad, principalmente en aquélla que tenía la
posibilidad de sintonizar sus frecuencias radiofónicas.
Gracias a los numerosos espacios que la Institución académica solicitaba en estaciones como
la XEFB, XET y XEJM, se generaron muchos

MEMORJA

MAYODE 2014

J

�LA UNIVERSIDAD EN LA RADIO

El poeta español Pedro Garfias Zurita organizó memorables veladas radiofónicas para la Universidad.

encuentros radiofónicos en el calor de los hogares
regiomontanos durante 1940.

Don Raúl Rangel Frías y el DASU
En coordinación con el Departamento de Acción
Social Universitaria (DASU), el Lic. Raúl Rangel
Frías les dio difusión a las diversas actividades
de la Universidad con un sentido social.
El DASU surgió el 13 de septiembre de 1943 y
comprendía dos áreas: extensión unjversitaria y
difusión editorial. Desde entonces se impulsó la
promoción y difusión de las diversas actividades
académicas y la música. Rangel Frías estuvo al
frente del Departamento hasta l 949.
El DASU realizó exposiciones y proyectos de
arte, organizó actividades de teatro y danza, dio
vida a la tradicional Escuela de Verano programó
conferencias de ciencia, historia y sociedad,
cursos de arte pictórico y escultórico.
El Rector Enrique C. Li vas ( 1936-1948), en su
informe de labores de 1945 a 1946, expresaba que
era un orgullo para la Institución universitaria el

4

MEMORIA / MAYO DE 2014

hecho de que día a día aumentara la lista de
distinguidos intelectuales e instituciones del
continente que expresaban su profunda satisfacción por la labor realizada en el Departamento
de Acción Social Universitaria2•
Lo anterior refleja que las diversas actividades
emprendidas por esa instancia (DASU) eran bien
conocidas y difundidas en el ámbito regional,
nacional e internacional, gracias -en parte- a su
proyección radiofónica.
La Universidad logró a través de frecuencias
como la XEFB, la XET y la XEJM, transformar la
vida cotidiana de la comunidad regiomontana y
cambiar sus percepciones acerca del acontecer
en la ciudad, el país y el mundo.

Algunos de los éxitos de la Universidad desde
la radio
En cuanto a las programaciones de la Máxima
Casa de Estudios en la radio, la Escuela de Música
tuvo una participación importante en la agenda
semanal. Por medio de la Sección de Cultura

Musical del DASU 3, se organizaron cursos de
música y ciclos de conciertos con la participación
de estudiantes y profesores de la Escuela de
Música e invitados especiales de otras ciudades
de México y del extranjero4•
En la escuela existían coros de alumnos y otras
agrupaciones, y realizaban conciertos en vivo.
Participaban con cátedras de teoría musical en
emisiones especiales, así como en transmisiones
de mayor alcance, como La Hora Nacional.
El maestro Josemaría Luján, reconocido
catedrático de la Escuela de Música y coordinador
de la sección de Cultura Musical del DASU en
esa época, emprendió una serie de radiotransmisiones para La Hora Nacional.
En ellas dio a conocer la vida y obra de artistas,
humanistas e intelectuales latinoamericanos. En
dicho programa también fungieron como
conductores el Lic. Raúl Rangel y el poeta español
Pedro Gartias Zurita, quien radicaba en Monterrey
y laboraba también en la Universidad de Nuevo
León5.
Un ejemplo de las actividades universitarias en
la radio durante el mes de agosto de 1947, fue la
organización de dos conciertos para la transmisión
de la Hora Nacional desde Monterrey, por su 350
aniversario, a través de la Difusora XEFB. Esto se
llevó a cabo en el Aula Fray Servando Teresa de
Mier de la Institución universitaria6 .
Es importante señalar que algunos de los
programas de radio realizados por el DASU, los
auspiciaban empresas. Un ejemplo de ello fue la
Cía. Vmícola del Norte, S. A., que patrocinó algunos
de los programas en 19457 .
Veamos una programación universitaria de 1944:

HORA UNIVfRSITARIA
en la XEFB
Hoy de 21.30 :t 22.30 horas

Homenaje aJOSf MARTI
Presentado por los Sres.
Albor da Villogas y Garfias.

Programa musical II cargo de José Maria Luján
Y Armando Villarrcal.

A través de las ondas radiales Raúl Rangel Frias les dio
difusión a las diversas actividades de la Universidad con
un sentido social.

Hora Universitaria hoy en la XEFB. Hoy de
21 :30 a 22:30 horas. Homenaje a José Martí,
presentado por los señores Albor de Vi llegas
y Gartias.
Programa musical a cargo de José Maria
Luján y Armando Villarreal8 .
A continuac1on, un recuento general de
actividades en radio por el DASU (en 1944) con
enfoque literario:
La Sección de Radio creada en el mes de
marzo ( 1944) del presente año y bajo la
dirección del Secretario del Departamento,
Pedro Garfias, organizó ocho veladas en
homenaje a las siguientes preclaras figuras:
Ramón López Velarde, José Martí, Justo
Sierra, Enrique González Martínez, Simon
Bolívar, Fray Servando Teresa de Mier,
Rubén Darío y Luis G. Urbina.
Intervinieron en su desarrollo las
profesoras Magdalena Femández de Lozano
y Alicia GonzálezTreviño; el Lic. Raúl Rangel
Frías y los Sres. Miguel D. Martínez Rendón,

MEMORIA

MAYO DE 1014

�LA UNIVERSIDAD EN LA RADIO

Carlos Vi llegas, Gustavo Al varado y Pedro
Garfias.
Las ilustraciones estuvieron a cargo de los
maestros Jose mar ía Luján, pianista;
Armando Villarreal, v io linista; y José
Andrade, chelista9
Aunado a las programaciones mu s icales y
literarias, cabe destacar la realización de un
programa'especial en 1945 sobre la historia y la
cultura de España. Dicho programa de radio fue
posible por la presencia de escritores españoles
exi liados en nuestra ciudad, como Pedro Garfias
Zurita.
El viernes 27 (de julio), a las 22 horas, se
verificó la hora uni versitaria patrocinada por
e l Departamento de Acción Social de la
Uni versidad e n los estudios de la radiodifusora XEFB. La radio-transmisión fue
dedicada a gran parte del Siglo de Oro
español con Luis de Góngora y Argote, y se
desarrolló con e l siguiente programa.

J. Polonesa militar de Chopin, ejecutada por
el pianista Héctor Monfort
II. Datos biográficos y bibliográficos de don
Luis de Góngora y A rgote, por el Profr.
Francisco M Zertuc he, director de la
Biblioteca Universitaria
lil. Vals en La menor, de Brahms, interpretado
por Héctor Montfort
IV. Claro de Luna, de Debussy, ejecutado
por Héctor Montfort
V. La C rítica en la poesía de Góngora, po r
Edmundo Alvarado Santos
VI. Danza española, de Granados, interpretada por Héctor Montfort
VII. A lgunos poemas de Góngora. Recitó el
poeta Pedro Garfias
VI 11. Triana, de Albéniz, ejecutada por el
pianista Héctor Montfort'º.

del Curso de Apreciación Musical, impartido por
el maestro Josemaría Luján, jefe de la entonces
Sección de Cultura Musical del Departamento de
Acción Social Universitaria 11 •
Lo anterior fue con el objetivo de ofrecer a la
juventud estudiantil y a l público aficionado
una guía que aliente e l deseo por cultivar el
arte de la buena música.
El maestro Luján ha escogido cerca de 200
ejemplos de música grabada para ilustrar los
diversos capítulos ( ... )
Dada la importante utilidad que ofrece esta
nueva materia como factor educacional, este
departamento hace una atenta y general
invitación a todos los regiomontanos y muy
particularmente a las escuelas para que
escuchen estas pláticas.
Todos los miércoles y viernes en punto
de las 21 :45 horas a partir del día l 4 de abril
serán rad iadas las conferencias por la
Difusora XEFB 12 •

Llevando la cultura y la música a la comunidad
El día 14 de abril de 1948 se inició en laXEFB (6:30
kilo-ciclos) un ciclo de 18 conferencias en el marco

creaciones, ya sea en los instrumentos o en
e l canto( ... ) 13 •
Hasta aquí, algunos de los hechos que ilustran el
importante papel de la Universidad de Nuevo
León en la radio durante la década de 1940.
La radio, como medio de comunicación, ha sido
un e lemento fundamental en el quehacer
académico (las ideas y la cultura) de la Máxima
Casa de Estud ios desde 1933.

Notas
1

2

3

Es importante señalar que después de 1945 la
Universidad aumenta s u creatividad en las
producc iones radiofónicas con cursos especiales
de mú s ica y una activa participación del
estudiantado.

4

5

El programa de esta noche, como ya lo
habíamos afirmado anteriormente, ha sido
cedido por e l Departamento de Acción Social
Universitaria a la FEU de N. L., supremo
organismo estudiantil universitario, quien
hace en esta ocasión su primera presentación
por medio de la radio-transmisión. E l
programa de referencia pasará a las 22 horas
de hoy en la radio emisora XEFB, y a juzgar
por los números que aparecen anunciados,
será algo que hará época.
Sobre todo hay en esta hora universitaria,
la s ingu laridad de que habrá un mensaje a
todos los estudia ntes, insp irado en los
anhelos sinceros de unificación( ... )
Por lo que respecta al desarrollo del
programa desde e l punto de vista artístico,
habrá que aplaudir la participación
entusiasta para e l resultado exitoso del
mismo a los a lu mnos de la Escuela de
Música, quienes interpretarán sus mejores

El reconocido maestro Héctor Montfort aportó su talento en el dominio del piano al participar en las programaciones
musicales de la Universidad transmitidas por la radio.

91..._6_,____M~ EM_ORIA

MAYO DI;; 201-l

=

6

7

8

9

10

Garza, Ramiro. Breve panorama histórico de
la radio en Monterrey y en México en La
historia y los medios de comunicación,
Universidad Autónoma de Nuevo León,
Facultad de Ciencias de la Comunicación,
Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia
y Estadística, Monten-ey, 1999, pp. 65-73.
Raúl Rangel Frías por A lfonso Reyes
Aurrecoechea, Armas y Letras, Boletín
mensual de la Universidad de N uevo León,
año 12, número 5, mayo de 1955, p. 2.
La Sección de Cultura Musical fue coordinada
en sus inicios por el maestro Josemaría Luján.

Reseña histórica de la difusión cultural en
la Universidad Autónoma de Nuevo León,
lrma Margarita Pompa del Ángel, UANL,
2000,p. 51.
Op. cit., Irma Margarita Pompa del Ángel,
UANL, 2000, p. 48.

Armas y Letras. Boletín mensual de la
Universidad de Nuevo león, p. 6, año 6, No. 8,
31 de agosto de 1947.
Periódico El Porvenir, 17 de junio de 1945,
p. 11. .
Periódico El Porvenir, 26 de mayo de 1944,
p. 12.
Armas y Letras. Boletín mensual de la
Universidad de Nuevo León, p. 2. Año 1, No.
12, diciembre 30 de 1944.
Armas y Letras. Boletín mensual de la
Universidad de Nuevo León, p. 5. Año 2, No.
7,julio30de 1945.

11

Armas y Letras. Boletín mensual de la
Universidad de Nuevo león, p. 4, año 5, No. 3,

12

Armas y Letras. Boletín mensual de fa
Universidad de Nuevo León, p. 4, año 5, No. 3,

31 de marzo de 1948.

13

31 de marzo de 1948.
Periódico El Porvenir, 27 de marzo de l 946,
p. 12.

p

.___ _M
_ EM
_O_RI
_A_MA_Y_O_ D
_E_2_0_14_ __.___J
7

�EMMANUEL CARBALLO. SU ETERNA AMISTAD CON LA UANL

EMMANUEL CARBALLO

Su eterna amistad
con la UANL
Una relación de 1nás de medio siglo pern1itió que el
escritor fuera reconocido con la l\!ledalla Alfonso Reyes,
el más alto de los galardones académicos que otorga la
l\1áxima Casa de Estudios, y publicar bajo su sello
editorial varias de sus obras.

Su participación fue con la conferencia "La
prosa mexicana del siglo XX", dictada en seis
sesiones del 22 al 27 de agosto2• Los temas fueron:
El plano oblicuo de Alfonso Reyes, los de A bajo
de Mariano Azuela, Ulises Criollo de José
Vasconcelos, El águila y la serpiente de Martín
Luis Guzmán, Al.ftlo del agua de Agustín Yáñez,
Confabulario de Juan José Arreola y El llano en
llamas de Juan Rulfo.
Ese verano, la Universidad reunió a otras
figuras destacadas de la literatura. la historia. la
ciencia y el arte del ámbito nacional e internacional,
como el doctor Ignacio Chávez, quien en su
momento era reconocido como uno de los mejores
cardiólogos; al escritor Octavio Paz. décadas más
tarde premiado con el Nobel de Literatura; así
como a José Alvarado Santos, destacada figura
intelectual de México y futuro rector de la UNL;
Manuel Calvillo. Carlos Bosch García y a otras
importantes personal idades3 •
De la primera visita de Carballo, Alfonso Rangel
Guerra relató lo siguiente:
·'En una de esas anualidades llegó a Monterrey
Emmanuel Carballo, invitado por el profesor
Francisco M. Zertuche. Emmanuel tenía dos años,
o casi, de haber dejado la ciudad de Guadalajara

para instalarse en la capital del país. Aquel joven
que visi tó entonces la ciudad de Monterrey como
profesor huésped de la Escuela de Verano de la
Universidad, nos so rprend ió no só lo por su
juventud, sino también porque ostentaba también
un conocimiento amplio de la literatura mexicana,
de sus aulores y sus obras.
"De aquella primera .., isita de Emmanuel a
Monlerrey. tengo muy presente su despedida en
la hoy desaparecida estación de ferrocarril, de
donde salía todas las noches a la Ciudad de
México el Tren Águila Azteca. Desde entonces
nació una amistad que permanece hasta hoy'"4.

CRUZ BRAVO Y EDMUNDO DERBEZ ÜARCÍA

E

mmanuel Carballo, escritor, periodista y
uno de los críticos literarios más
importantes del siglo XX, fallecido el 20
de abril de 2014, tuvo una larga, fecunda y
entrañable relación con la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
Siendo un joven escritor de 26 años, en 1955
visitó por primera vez la Universidad de Nuevo
León. A esa edad, su historial académico ya
brillaba también como periodista, crítico literario,
poeta y profesor de Español. Literatura Universal,
Historia de la Cultura, Introducción a la Literatura
Española, e Historia de la Novela en México en
universidades como la UNAM. la de Guadalajara,
y el Centro Mexicano de Escritores de la
Fundación Rockefeller1•
En 1955 figuraban, en el ámbito de la literatura
de México, sus obras: Amor se llama, Gran
estorbo la esperanza, y Ramón Lópe:c Ve/arde en
Guadalajara.

MEMORIA

MAYO OE 2014

1955.

A los 26 años visitó por primera vez la
Universidad de Nuevo León para ofrecer en seis sesiones
la conferencia "La prosa mexicana del siglo XX".

Llegó como invitado del profesor Francisco M.
Zertuche a la décima edición de la Escuela de
Verano, un espacio de pensamiento, letras, ideas,
reflexión filosófica y análisis social.

1996. Carballo regresó a la Universidad para tomar parte de la Jornada Cultural como parte de las actividades de su
aniversario 63, presentando la conferencia "Ulises Criollo cumple 60 años".

ME'I.IORIA

MAYO DE 101-1

�EMMANUEL CARBALLO. SU ETERNA AMISTAD CON LA UANL

2007. Carballo ofreció la conferencia de apertura de la Sala Zertuche del reci én restaurado e inaugurado Colegio Civil
Centro Cultural Universitario .

2004. En el Festival Alfonsino presentó una selección de textos de las obras completas de Alfonso Reyes.

Un año más tarde, Carba llo retomó a la Máxima
Casa de Estudios para la XI Escuela de Verano
con la conferencia "La novela mexicana en el siglo
XIX'", sumando otra semilla de amistad y cercanía
con la Institución para tie mpos futuros.
Los temas que impartió del lunes 6 al viernes IO
de agosto de 1956 fueron: --1:-,1 despertar de la
novela (José Joaquín Fernández de Lizardi)",
" Tenta ti vas de una novela mex icana (Manuel
Payno Y Luis G. lnclán)", "La clase media y la
novela ( Ignacio M. A ltamirano)'", " La novela.
constelación de valores (Emilio Rabasa, Ra fae l
Delgado, José López Portillo y Rojas y Federico
Gamboa)" y "Conclusiones: caracteres y estilos
de la novela mexicana en e l siglo X IX"'.
Su voz se escuchó en la sala Profesor Francisco
M. Zertuche de la antigua sede de la Universidad
ubicada en la calle de Washington y Colegio Ci, il:
e n el centro de la ciudad.

demostrar la cla ridad, objetividad y la fo rma
valiente y directa de decir lo que pensaba.
Rangel Guerra se preguntaba: "¡,Cómo es que
este joven tie ne la capacidad de enjuiciar las letras
de nuestro país y no equivocarse?".
Tal vez porque desde muy temprana edad fue
un lector atento, y decidió hacer la otra parte de la
lectura: la escritu ra, y entonces tomó el difícil
camino de la crítica.

"Así debuté como conferencista, me levantaba
a las siete de la mañana para preparar 111 i
confere nc ia, la escribía, la leía y temblaba",
recordaba.

y aunque su timidez frente a las personas que
esc uchaban s us ponencias no le pe rmit ía
desprender la mirada de las hojas que preparaba
para sus conferencias. no fue impedimiento para

\IHl-10RIA

~1AYO l)f ~014

2_004. la UANL le ofreció un reconocimiento por sus 75
anos de Vlda durante su participación en la Escuela de
Verano.

Producto de su sólida amistad con ex rectores, ·
catedráticos y egresados universitarios, en 1968
brindó otra conferencia en el marco de la Escuela
Munici pal de Verano Francisco M. Zertuc he 6,
organizada por el entonces alcalde de Monterrey
y también universitario, César Lazo Hinojosa,
dentro de l ciclo La Palabra del Hombre7.
En 1996 Carballo regresó a la Universidad para
tomar parte de la Jornada Cultural como parte de
las actividades de su ani versario 63, presentando
la conferencia "U lises Criollo cumple 60 años",
real izada e l 2 de octubre en la Capilla Alfonsina al
lado de Lino García.
Cabe mencionar que una carta suya, del 4 de
enero de 1962, fue incluida e n el libro Alfonso
Rangel Guerra: lnterpretaciones, testimonios,
cartas, editado por la UANL en 1998; y con su
texto "Una vis ión personal de Alfonso Reyes"
participa en Alfonso Reyes de cuerpo entero,
editado por la Capilla Alfonsina en 1999.
En el Festival Alfonsino 2004 presentó el 27 de
ma yo una selección de textos de las obras
completas del Regiomontano Universal, reunida
en el libro Algunos ensayos de Alfonso Reyes,
editado por la UNAM. En esa ocasión señaló:
" Haber vivido y no haber leído a Alfonso Reyes
es un pecado".
Ese mismo año la UAN L le publicó e l libro
Pro1agonista de la Literatura me..r:icana, con la
coordinación de Rogelio Reyes. como un
reconocimiento a sus 75 años de vida. El libro se
presentó en la Escuela de Verano de ese año,

además se le dedicó una amplia entrevista e n el
periódico Vida Universitaria número 136.
En febrero de 2007 regresó para ofrecer la
conferencia de apertura de la Sala Zertuche del
recién restaurado e inaugurado Colegio C ivil
Centro Cultural Universitario sobre la literatura
mexicana. En esa ocasión rememoró su primera
visita al recinto 50 años atrás: " Para mí este edificio
del Colegio Civil -que les quedó hermoso lo
recuerdo tal como era, sus ventanas abiertas
dando al jardín".
Ese mismo año la Coordinación Audiovisual
de la Secretaría de Extensión y Cultura produjo el
disco compacto "Emmanuel Carballo. Diálogo de
escritores", donde el periodista Hemando Garza
conduce una amena entrevista con el historiador
de las letras mexicanas, con una duración de 53
minutos.
En reconocimiento a su destacada trayectoria
literaria como crítico literario, historiador de las
letras mexicanas, periodista y precursor del arte y
la cultura del país, y en cumplimiento del acuerdo
del 3 1 de enero de 2008, en sesión solemne del
Consejo Universitario, el 20 de mayo de 2008 la
UANL le impuso la Medalla Alfonso Reyes, su
más alto ga lardón académico.
El acto se realizó en el marco del Festival
Alfonsino, y lo encabezó el e ntonces Rector José
Antonio González Trcviño, y e l gobernador José
Natividad González Parás.
En esa ocasión, Carballo declaró que la
Universidad Autónoma de Nuevo León era una

MEMORIA

MAYO DE 2014

�EMMANUEL CARBALLO. SU ETERNA AMISTAD CON LA UANL

"La Universidad Autónoma de Nuevo León es una de mis
\ dos casas de estudios entrañablemente queridas"
"-~a mí, la Universidad Autónoma de
Nttevo León es una de mis dos casas
de estudios entrañablemente queridas,
la otra es la Universidad de Guadalajara, en la que cursé mis estudios superiores y
de la que soy profesor emérito. Hoy, y aquí, la
Universidad Autónoma de Nuevo León me
concede su reconocimiento académico mayor, la
Medalla Alfonso Reyes. Hoy, y aquí, digo a las
personas presentes: rector, gobernador, maestros,
escri-tores, estudiantes y amigos, que me siento
completamente orgulloso de recibir esta medalla
como un reconocimiento a mi afecto, probado por
la Universidad Autónoma de Nuevo León y por
la persona y la obra de Alfonso Reyes, uno de
mis maestros, entre todos el más amado como
persona y corno infatigable hombre de letras.
Como elogio sencillo a don Alfonso, recojo aquí
unas cuantas líneas del libro Personajes de
Monterrey ( 1991 ), en las que el autor, desgraciadamente anónimo, dice con candor y justeza
una gran verdad: Reyes "leyó tantos libros que si
se deshojaran y acomodaran adecuadamente sus
páginas podrían tapizar el cerro de la Silla". El
entusiasmo aquí no está reñido con la ciencia.
Ahora paso a contar, en unas cuantas cuartillas,
lo que pienso, siento e imagino a I leer y releer a
don Alfonso. Lo hago, ya ustedes lo saben, como
un reconocimiento a la gente pensante de Nuevo
León, en primer término la Universidad, por el
cariño que me han manifestado a lo largo de estos
últimos cincuenta años.
Analizar y juzgar los trabajos y los días de
Alfonso Reyes a la luz de la muerte violenta de su
padre, ser a quien amaba por encima de todas las
cosas, es una tarea esclarecedora. La fecha de su
muerte, el 9 de febrero de 1913, convierte al joven
de 24 años, hasta ese día visto como una criatura
privilegiada por los más altos círculos sociales y
políticos, en "el-hi-jo-del-traidor". en el contrarrevolucionario (su hermano Rodolfo conspira
contra Madero, y ocupa, después, importante
cargo en el gobierno de Huerta}, en el chivo
expiatorio de los errores cometidos por su familia,

P

2008 . En el Festival Alfonsino la UANL presentó su libro
Alfonso Reyes por sí mismo.

2010. Ofreció en la Facultad de Comunicación la
conferencia "La Revolución y la novela de la Revolución".

de sus dos casas de estudios "entrañablemente
queridas", la otra era la Universidad de Guadalajara, en la que cursó sus estudios superiores
y de la que era profesor emérito8 •
En el mismo festival, el escritor presentó, el 21
de mayo en el Colegio Civil Centro Cultural
Unjversitario, su libro Alfonso Reyes por sí mismo,
editado por la UANL, y que es una recopilación
de su libro Protagonistas de la literatura mexicana. Ese día, también recibió la medalla conmemorativa al 75 aniversario de la Máxima Casa de
Estudios.
En las conmemoraciones del bicentenario de la
Independencia y Centenario de la Revolución,
organizadas por la UANL, Carballo tomó parte en
el Primer Congreso Internacional Comunicación,
Literatura y Sociedad, el 12 de marzo de 201 Oen la
Facultad de Ciencias de la Comunicación, con la
conferencia magistral "La Revolución y la novela
de la Revolución"; además participó en la
"Colección Antologías de los Centenarios" con
el libro Las fiestas patrias en la narrativa
mexicana, selección y prólogo suyos, que
presentó en el Colegio Civil Centro Cultural
Universitario el 13 de septiembre de 20 l O.

En la Feria del Libro UANLeer 2013, se realizó
la presentación del libro Vocación incómoda. La
crítica literaria de Emmanuel Carba/lo en México en la cultura de Rogelio Reyes, quien hace
un estudio de su labor critica a través de sus artículos sobre literatura en el suplemento México
en la Cultura.
Emmanuel Carballo partió físicamente, pero su
presencja, su espíritu, su voz y su creación literaria
han quedado en la historia de esta alma máter
para la posteridad.

MEMORIA

MAYO DE 2014

Notas
Casos l' Personas de la Universidad de Nuevo León.
Periódico El Porvenir, 18 de agosto de 1955. p. 8.
Revista Vida Universitaria. Universidad de Nuevo León,
31 de agosto de 1955, año V, No. 232.
Casos y personas de la Universidad de Nuevo León.
Continúa la actividad en los cursos veraniegos de la
UNL, Periódico El Porvenir, 23 de mayo de 1955, p. 6.
Alfonso Rangel Guerra, Una memoria compartida,
Literatura mexicana, UNAM, Vol. 8. No. 1. México.
1997.
Universidad de Nuevo león. Escuela de Verano, Periódico
El Porvenir, 06 de agosto de 1956, p. 2.
6 Abre cursos el primero la Escuela Municipal de Verano,
Periódico El Porvenir, 14 de junio de 1968, p. 13-B.
' Nuevo León en la cultura. Periódico El Porvenir. 10 de
julio de 1968, p. 28.
s Acta No. 11 del Honorable Consejo Universitario de la
UANL. Sesión solemne del 20 de mayo del 2008, año
escolar 2007-2008.

* Discurso pronunciado en la sesión solemne celebrada
el 20 de mayo de 2008, durante la entrega de la medalla
"Alfonso Reyes". Acta No. 11. año escolar 2007-2008.

primero en los tiempos de Porfirio Díaz y luego
durante los inicios de la Revolución.
Rehúsa el cargo de secretario particular que le
ofrece Huerta, y le acepta, en cambio, un puesto
oscuro en el servicio exterior. Se aparta así de la
vendetta mexicana y desde su refugio en Europa,
a donde llega pobre y abatido, comienza a poner
en claro sus ideas sobre el pasado inmediato y el
sentido de su función como escritor. Se prohíbe
tocar la historia actual de Méx ico (para evitarse
complicaciones innecesarias) y dedica sus horas
libres al estudio de Grecia, algunos de los clásicos
españoles, Mallarmé, Goethe, temas y autores de
su predilección desde varios años atrás. Así, por
razones externas y no por voluntad propia, don
Alfonso se traza un camino que lo conducirá al
humanismo, a ser, como alguien lo llamó, el
mexicano universal. Esta fecha, el 9 de febrero,
por último, hizo de él un hombre en extremo
sensible a I juicio y la malevolencia de los
demás.
Si a su padre le debe ser escritor, a su padre le
debe, también, una vida llena de sobresaltos, de
sutilezas al escribir y de congojas al pensar. Si la
bibliografia de Reyes es una de las más extensas
entre las de los escritores mexicanos de la primera
mitad del siglo XX, es, también, una de las más
breves. Las ciento y tantas papeletas que la
integran están coherentemente asimiladas a un
tema central: su vida y experiencias. Sus libros,
así vistos, son pliegos dados a I os lectores
anticipadamente a la encuadernación en volumen
de su monumental obra de recuerdos. En casi
todos sus títulos resplandece la materia autobiográfica.
He aquí un breve ejemplo, tomado de
Calendario ( 1924).
Escribe en Romance viejo, una de sus páginas
más bellas: "Yo salí de mi tierra, hará tantos años,
para ir a servir a Dios. Desde que salí me gustan
los recuerdos. En la última inundación, el río se
llevó la mitad de nuestra huerta y las caballerizas
del fondo.
Después se deshizo la casa y se dispersó la
familia. Después vino la revolución. Después, nos
lo mataron... después, pasó el mar, a cuestas con
mi fortuna, y con una estrella (la mía) en el bolsillo

MEMORIA

MAYO DE 1014

_Jl_,

�EMMANUEL CARBALLO. SU ETERNA AMISTAD CON LA UANL

del chaleco. Un día, de mi tierra me cortaron los
alimentos. Y acá, se desató la guerra de los cuatro
años. Derivando siempre hacia el sur, he venido a
dar aquí, entre vosotros. [España.] Y hoy, entre el
fragor de la vida, yendo y viniendo -a rastras con
la mujer, el hijo, los libros- ¿qué es esto que me
punza y brota, y unas veces sale en alegrías sin
causa y otras cóleras tan justas? Yo me sé muy
bien lo que es: es que ya me apuntan, que van a
nacerme en el corazón las primeras espinas".
Por los asuntos que trata, su obra podría
resumirse en tres gruesos libros fundamentales:
uno que englobara sus preocupaciones éticas,
otro que se refiriera a los temas estéticos y, por
fin, un último que contuviese lo que se podría
llamar la petética. Esta clasificación tiene quizá
algo de arbitraria. A pregunta que hice: "¿Qué
escribe actualmente?" en una de nuestras
frecuentes conversaciones, me dijo algo que
complementa mi manera de mirar su obra: "¿Qué
escribo? Escribo: eso es todo. Escribo conforme
voy viviendo. Después, las cuartillas se clasifican
en libros, imponiéndoles un orden objetivo,
impersonal, artístico, o sea artificial. Pero el trabajo
mana de mí en un flujo no diferenciado y continuo.
¿Qué estoy escribiendo? He aquí lo que estoy
escribiendo: mis ojos y mis manos, mi conciencia
y mis sentidos, mi voluntad y mi representación;
y estoy procurando traducir todo mi ser
inconsciente en esa sustancia dura y ajena que
es el lenguaje, y que por desgracia no fue hecha
para tan delicada tarea. Mañana todo eso se
llamará la novela de tal, la comedia de cual, el
poema de esto y el ensayo sobre lo otro. Eso
estoy escribiendo ahora".
A Reyes todo le preocupa y a todo le saca provecho. Una astilla al conjuro de su reflexión se
convierte en árbol, un árbol en un bosque... leer a
Reyes es una vergüenza y una alegría. Vergüenza
porque nos percatamos de nuestra lamentable
exhuberancia en el uso de las palabras, de nuestra
propensión a concebir el estilo como adorno y no
como necesidad, de nuestra falta de entusiasmo
por lo que sucede en otros Iugares. Alegría, porque
en Reyes nuestros defectos más habituales se
mudan en aciertos. De ser cierta la afirmación de
que los escritores mexicanos suelen ser barrocos,
Reyes no hubiera sido un escritor mexicano.
Afortunadamente, la afirmación no es confiable
y Reyes es uno de nuestros clásicos. Reyes _no
quiso ser un escritor para lectores subdesarrollados. Se dirigió a 1 "hombre medio" de cierta

i--==l 14 ,

MEMORI A

MAYO DE 201~

evolución y ciertas rápidas respuestas cerebrales.
Las palabras en su estilo, sin dejar de se r
naturaleza, son ante todo cultura: moral, ciencia,
arte. En otros términos, está persuadido del drama
del hombre y del posible naufragio del mundo: es
un "radiógrafo", no de la geografia sino de la
historia; algo más, y no de la historia como
accidente minúsculo sino como patrimonio común
de todos los hombres.
Algo que vale la pena elogiar en la obra de
Reyes, al margen de los géneros que habitualmente trabajó, son las cartas que comienza a
escribir desde los años de aprendizaje.
Si leemos las cartas de Reyes dirigidas a
Henríquez Ureña, a Genaro Estrada, a Julio Torri y
a otros escritores más jóvenes, advertimos que
en ellas se suelta el pelo, dice lo que en sus textos
públicos calla. En ellas (sobre todo a partir de los
años veinte, muerto ya su padre) es un narrador
en momentos excelente, uno de los más poderosos
escritores de cartas de nuestro siglo XX. Como
ejemplo, voy a referirme a un epistolario, el cruzado
entre Reyes y Henríquez Ureña.
Se trata de un conjunto de misivas de alta
significación humana y artística, especie poco
frecuentada en cualquier literatura. De haber
nacido en Francia, Italia, Inglaterra, incl uso
España, Pedro Henríquez Ureña sería un crítico
lúcido, un filólogo con ideas más o menos propias,
un gramático profundo y sin oscuridades

premeditadas; pero nació en Santo Domingo, en
la República Dominicana, y por ese motivo pocos
lectores en los años diez del siglo pasado
conocían su obra. Para romper el aislamiento, don
Pedro salta a Cuba, de allí viene a México (que
será su segunda patria), viaja a los Estados Unidos
y España, y termina sus días en la Argentina. En
México ayudó a formar una generación de
escritores, la del Ateneo de la Juventud. Próximo
a José Vasconcelos, a Martín Luis Guzmán, Julio
Torri, con Reyes fue con quien mejor se entendió
y a 1 que más quiso.
Las primeras cartas entre los dos son las del
maestro y el discípulo, de don Pedro y Alfonsito;
después a I principio de la madurez de Reyes, son
las cartas de Pedro y Alfonso; años más tarde
son las cartas de Alfonso Reyes y el profesor
Henríquez Ureña: don Alfonso principió a figurar
entre los grandes escritores del idioma y don
Pedro no dio todo lo que de él se esperaba; sin
embargo, lo que nos heredó es valioso para la
cultura de nuestros países. En las cartas hablan
de literatura, de religión, de política, de ciencia,
de chismes literarios mexicanos y españoles, de
los miembros de la generación del Ateneo,juegan
a adivinar cómo serán ellos cuando llegue la vejez
y la fama; se refieren a libros que están leyendo o
han leído recientemente, de mujeres, de pecadillos
cometidos por personas conocidas, murmuran su
desaprobación ante ciertas actitudes asumidas
por Jaime Torres Bodet y Julio Torri.
Estas cartas tienen mucho de prosa narrativa,
de ensayo, de crónica, de historia menuda y, al
estar redactadas por dos escritores para los cuales
el idioma español tenía poco secretos,
constituyen una correspondencia de alto valor,
poco frecuente entre nosotros. Alfonso Reyes es
un centauro de los géneros: intercala el ensayo
en la ficción y 1~ ficción en el ensayo; la poesía en
las memorias y las memorias en la poesía. Como
Goethe, Reyes es inabarcable: "No acabamos de
darle mate porque se nos sale del tablero ... por
todas partes a un tiempo nos asalta y nos
sobresalta. Él ha dado por consigna a su alma:
¡Fuego en toda la línea!".
Si algún día se me pidiese que redactara el plan
de estudios para una escuela ideal de escritores,
pondría como materia progresiva, del primero a 1
último semestre, el estudio pormenorizado y
profundo de las estructuras que usa en los
diversos géneros, el estilo y los propósitos de
Alfonso Reyes, de la juventud a la madurez. Los

jóvenes aprenderían a escribir leyendo sus textos
diáfanos y aparentemente sencillos. Reyes llegó
a la diafanidad y a la sencillez poco a poco, leyendo
a los clásicos del pasado y el presente y, sobre
todo, escribiendo cada día, con ganas o sin ellas,
textos en los que desarrollaba sus ternas
predilectos. Reyes escribía con los dos cabos del
lápiz: el que estampa los signos en el papel y el
que los borra. En nuestro país, y ahora, Reyes es
un escritor a I que se cita con alguna frecuencia y
casi nunca se lee. Quizá la culpa la tengan sus
Obras completas (de las que somos culpables
varias personas), que ahuyentan en vez de atraer
a los posibles lectores. Veintitantos tomos son
para el lector común y corriente un martirio y no
un placer renovado y siempre vivo.
Varios tomos no debieron publicarse, contienen
obras de escaso valor que en vez de prestigiar a 1
autor lo desprestigian. Creo que en tres o cuatro
tomos, impresos en papel biblia y de más de mil
páginas cada uno, cabrían los textos
fundamentales de don Alfonso: dos o tres relatos,
no más de veinte poemas, un poema dramático (la
Ifigenia cruel) y numerosos ensayos y microensayos, algunos trabajos teóricos y de
investigación, ciertos textos autobiográficos y
una selección de sus cartas.
De esa manera, creo yo, se lograría que Reyes
llegase a un público lector más amplio y que su
manera de mirar el mundo obtuviera la simpatía
de los escritores jóvenes, quienes probablemente
hallarían en su obra a un hombre enamorado de la
vida, del amor, de ciertos platos de las más
diversas cocinas, de los libros (de los más
sencillos como las novelas policiales a los más
complicados, escritos para los conocedores y los
eruditos), del cine y de alguna actriz de carne y
hueso, de los soldados de plomo, de las pipas,
del orden en sus papeles privados y públicos y
de las letras, a las que consagró más de cincuenta
años de su vida.
En esta ocasión en que me entregan la medalla
que lleva su nombre, pido que le quitáramos a
don Alfonso la túnica griega, la peluca versallesca
y las credenciales eruditas, que dejásemos a un
lado la parte de su obra que escribió para unos
cuantos y nos enfrentáramos a este varón
bumanísimo, porque estaba más próximo al
pecado que a la virtud, que en algunos aspectos
era tan joven como los jóvenes que hoy en Nuevo
León, su pequeña patria, están proporcionando
un nuevo renacimiento de las letras.

MEMORIA

MAYO DE 2014

�Gerardo Cantú
Guzmán
--------- -------------------- -- ------------------------------- --P JNTOR, DIBUJANTE, MURALJSTA, GRABADOR Y PROFESOR, Ü ERARDO CANTÚ
ES UNO DE LOS CREADORES MEXICANOS CON AMPLIO RECONOCIMIENTO EN

MÉxrco

Y EL EXTRANJERO. CON

80 AÑOS

DE VIDA, EL ARTISTA INSISTE EN

ESE AMOR POR LA PINTURA Y POR TODO LO QUE NOS RODEA, ABORDANDO EN
EL LIENZO LOS TEMAS QUE LE HAN 1NTERESADO: LA HUMANIDAD, LA SITUACIÓN
SOCIAL, LA LITERATURA, LA MUERTE Y LA RELIGIOSIDAD.

------- -------------------------------------------------- - --PoR PAULA MARTíNEZ CHAPA v M AGDA HERNÁNDEZ G ARZA

•
)

lJ

Dónde y cuándo nació?
En Nueva Rosita, Coahuila, el 12 de mayo
de 1934, un sábado por la tarde.

Platíquenos un poco sobre sus padres.
Tengo por ahí una serie de tarjetas muy simpáticas
que se mandaban mis papás; especialmente mi
papá a mi mamá, pues también él se sentía poeta y
escribía a veces algunas cosas interesantes, muy
románticas. Mi mamá nació en Cuatro Ciénegas,
Coahuila; mi papá de aquí de Monterrey, aquí o
en el pueblito de Hidalgo. Se casaron en Monclova
en el año de 191O. Mi papá buscaba la manera de
hacer negocio y de hacerse rico, como es siempre
un propósito de todo el mundo y más de los
regiomontanos y más en ese tiempo, emparentado
mi papá con una serie de gentes Elizondo,
Maldonado.

Yo no puedo negar la cruz de mi parroquia, yo
soy Cantú, Guzmán, Elizondo, Guajardo
Ma ldonado, Cabello de León. Soy absolutamente
noreste y bien regiomontano s in querer
queriendo. He estado siempre al pend iente de
Monterrey. Me vine aquí, estudié mi primaria;
nunca me gustó la escuela, la detestaba. Pasaba
el año porque no querían verme la cara. Después
fue aqu í en la León Guzmán, por la Calzada
Madero, que yo hice mi primaria; luego la
secundari a e n la Nú mero 1, con el profesor
Humberto Ramos Lozano. De mis hermanos que
eran diez, ocho le duramos vivos a mi mamá.

¡,Cómo se llamaba su mamá?
Catalina Guzmán Guajardo. Ella tuvo un grado de
educación con colegio de monjas. Sabía de
literatura, digamos, una cultura elemental, pero

"1EMORIA

MAYO DE 2014

' 17 t==

�Yo era un niño, de alguna manera, querido por mi
madre, pero un niño más... pero indeseado porque
estorbaba. Tuve la oportunidad de que mis
hemianos trabajaban y tenían que llevar algo a la
casa; yo no porque era muy niño, entonces no
había necesidad de trabajar pronto. Mi papá había
muerto, murió cuando yo tenía 5 años. Imagínate
la pobre viuda de mi madre; tuvieron que trabajar
de mineros. meterse a la mina a tumbar carbón y
eran boxeadores. El otro apaleaba el carbón a los
altos hornos, otro era electricistas, ese estuvo
como más de 15 años en Nueva York, y luego
regresó a trabajar a Nueva Rosita, Jesús el mayor.
¿Tenía hermanas?
Sí, dos, una Angelina, la mayor; y Magda, que
todavía vive y tiene 86 años.
\laestro, comentó que no le gustaba la primaria
en la que estudió.

Sus padres Francisco Cantu y Catalina Guzmán Guajardo se
casaron en Monclova en 1910.

cultura a fin de cuentas; no de esas cosas de que
los muchachos apenas tienen 13 años y les dan
una carrera comercial y los meten a una oficina
horrorosamente. Mi mamá llegó a tener
secundaria.
¡,Su mamá trabajaba'?

Mi mamá era de orígenes más o menos pesudos.
El papá, mi abuelo. era un hombre que llegó a
hacer dinero. Y murió la mamá de mi mamá, mi
abuela Catalina Guajardo. cuando ella nació;
entonces ella siempre estaba con ese problema
de que no conocía a su mamá. conoció a unas
tías. Luego conoció a mi papá. La verdad eran
una manifestación notable de amor de ella hacia
mi padre.
¡,Cómo era la comi\encia'?

Yo soy el último. Ya habían cerrado la producción
de una manera normal con mi hermano el que me
seguía. 1-léctor. Después de cuatro años que ya
habían cerrado el changarro para tener hijos, de
pronto "Pancho, ya estoy de nuevo embarazada".
Ahí fue donde me apunté yo en ueva Rosita.
Coahuila. Mi mamá tenía como 43 o 44 años.
¿_ Qué

recuerdo tiene cuando llcj!a usted a
\lontcrrc~ a los 8 años·?

"11.:MORIA

"1AY0 DI 2111-1

Me desagradaba mucho no sé por qué. 1magínate,
un niño de pueblo nada más usaba un pantalón
de pechera y eso era todo, andaba descalzo sin
ropa interior. De repente me pescan, me ponen
zapatos con calcetines, me ponen una camisa, me
llevaban a una escuela y ahí en un salón me sientan
a estar viendo a un tipo ocho horas. A estar
sentado cuando yo era un niño libre de andar
corriendo por todos lados. Me fastidió. Pero hubo
una cosa muy bonita, a mí siempre me ha gustado
la poesía; cuando la descubrí, fue maravilloso.
¡,Dónde descubrió la poesía'?

En la escuela secundaria. Ahí empecé con amigos
con Ario Garza Mercado, Arturo Cantú, posteriormente Homero Garza, Hugo Padilla, luego
Abraham Nuncio.
¡,Ellos eran compañeros de la secundaria'!

Sí todos ellos.
¿,Tenían ustedes una clase o dónde fue que
comenzaron'!

Teníamos una clase de literatura. Hay por ahí un
verso de Manuel Gutiérrez Nájera, lo aprendíamos
para después jugar a ver quién lo decía más rápido:
"Magdalena, si eres buena/pon cerrojo a tu
balcón, ya le rondan, el arpa suena ... , !Magdalena, Magdalena/ cierra bien tu corazón¡/Magdalena casquivana/ se burló de mi consejo/ Y
asomada a la ventana/ por detrás de la persiana/
me gritaba: iViejo, viejo!". Entonces empezábamos
Magdalena bluru blur ... ¡Viejo, \iejo! ya era lo
rápido que lo decíamos. Fue en la Secundaria No.
1 que estaba ahí por M.M. de Llano, y Tapia.

-======= ---

¡,Ahí estaba el maestro Humberto Ramos?

Sí hay una anécdota que ya se ha hecho conocida.
Fue el profesor Humberto con su talento el que
me descubrió de a lguna manera. Me puso a
trabajar a hacer murales, luego, luego, hacer
murales. Cuando yo entré a la Escuela de Pintura
a la Universidad, yo ya había realizado dos
murales: uno La Juventud contra la Ignorancia
y la Miseria, y el otro México por la Pa::. con
gises de colores.
¿lJsted en qué momento comienza a dibujar?
Cuando estaba yo en el vientre de mi madre al
ladito del ombligo, empecé yo a realizar algunos
dibujos; mi madre creo que fue la única que se
enteraba porque sentía. Mi mamá dibujaba, mi
papá dibujaba, mis hermanos dibujaban, y yo ¿por
qué no iba a.dibujar? Empecé, como me aburría
en las clases, había un lápiz y un cuaderno y
comencé a dibujar y a dibujar el mismo perfil y el
mismo perfil; eran los mismos monitos. Me
encantaba estarlo haciendo y era lo que me
entretenía.
¿En su casa todos dibujaban?
Sí. En una ocasión en Monclova, recién casados
mi papá y mi mamá, el presidente municipal tenía
un problema de que no tenía bandera nacional y
no había quién dibujara el águila devorando la
serpiente. Entonces dijeron: "Don Pancho dibuja
muy bien", lo llamaron, la dibujó y le pusieron
color; habían resuelto tener una bandera nacional
Y esa bandera es la que pusieron en el centro de
la plaza de Monclova, ahí se ondeaba. Entonces
mi papá y mi mamá dando la vuelta miraban así de
reojo "esa bandera yo la hice".
¿A sus padres alguien les en eñó?
Eso se nace, es como quien tiene el gusto de tomar
una guitarra y empezar a rascarla.

..

;_, Usted en 1.t secundaria conocía ., a de aloún
pintor?

Yo no sabía nada, yo hacía monos y ni siquiera
llegaba a pensar que eso tenía una importancia;
no tenía ni la menor importancia, como diría Arturo
de Córdoba.
¡,Qué sucedió despu~ de la secundaria?

Ahí viene lo bueno. Cuando entré a la Universidad
yo tenía 16 años cuando andaba yo pisando el
Colegio Civil. Ahí estaba la Universidad, la
'.acuitad de Ingeniería, las preparatorias, ahí se
Jugaba atrás futbol, luego empezaron abrir más
facultades. Fueron tres hombres muy importantes

"Cuando estaba yo en el vientre
de mi madre al ladito del ombligo,
empecé yo a realizar algunos
dibujos; mi madre creo gue fue la
única gue se enteraba porgue
sentía".

los que impulsaron la Universidad, básicamente;
están sentados en una banca de parque en una
escultura que hizo Cuauhtémoc Zamudio en
Ciudad Universitaria: es el Lic. Raúl Rangel Frías,
don JoséAlvarado y Juan Manuel Elizondo, los
tres grandes amigos míos. Así lo digo, éramos
cuates a pesar de la diferencia de edad. Así, amigos
de pasarnos el brazo por la espalda haciendo
bromas, con todo respeto, podrían haber sido mis
padres.
;,Qué maestros le daban clase
Chil'!

e11

el Coll'!!io
"

Maestros los que veía eran casi todos: "toma,
clase de la página tal a tal, se la aprenden". El que
era bueno, era bueno; y el que no, como quiera
estaba ahí. Química y todo eso estudiamos.

====i.___M_E_M_O_R_IA_

M
__;_:_
AY
:....:O
:....:D:..:E:..:2::.
0:.._:
14~_l_l~l9
::'..Jf

�PERFILES

Maestros muy malos prefiero no recordarlos, pero
sí hay algunos aparte de esos tres maravillosos
hombres, porque ninguno era menor que el otro,
digamos, el Lic. Raúl Rangel Frías tenia lo suyo,
don José Al varado era un hombre muy conocido
en la Ciudad de México, un periodista que salía
casi todos los días, además salía en las revistas
siempre a un lado de lo mejor de lo mejor: Octavio
Paz, Renato Leduc, etc. También fueron amigos
míos.
Cumplí 80 años en mayo y no cualquiera cumple
80 años. He sido afortunado porque he conocido
mucha gente; la pintura me ha llevado a muchos
lugares y ha sido la pintura, ni siquiera mi talento.
Otros maestros: Alfonso Reyes Aurrecoechea,
Francisco M. Zertuche, aunque no eran maestros
directamente, eran profesores con los que yo
coincidía, David Martell Méndez.

Alguna anécdota que tenga con alguno de eUos o
algún recuerdo.
Nos unía muy esencialmente el profesor
Francisco M. Zertuche, que era el que estaba
encargado de los Cursos de Verano. Hay que
ubicarlo al igual que todo México, era un periodo
de posrevolución, era ya un periodo de calma de
las armas y empezaba un proceso de cultura, ahí
estaba Vasconcelos con su frase famosa " Pobre
México, tal lejos de Dios y tan cerca de los Estados
Unidos". Él ya sabía la fuerza de nuestros vecinos
como para imponemos siempre un modo de actitud política, bueno, esa es una de esas cosas.

¿Qué compañeros tenía?
Compañeros poetas, yo siempre me relacioné con
ellos Ario Garza Mercado, que acaba de sacar un
libro donde yo fui para hablar sobre literatura; sé
más bien de pintura. Él fue amigo mío desde
siempre porque hacíamos el mismo recorrido de ir
a la secundaria y regresar, pero de ida pues no, a
como llegáramos. Y de regreso íbamos por ahí
pajareando, hablábamos, veíamos a las
muchachas, estábamos despertando a la vida a
los 13 años; qué maravilla, bellísima inocencia
pero llena de la crueldad y de la pasión, la pasión
del amor.
Entonces conocí a H.ugo Padilla, todavía vive;
a Homero Garza que estudiaba Medicina, luego
se metió a Literatura. Fueron muchachos que los
becó la Universidad, el Lic. Raúl Rangel Frías, en
particular, para ir al Colegio de México y estudiar
ahí a lado de don Alfonso Reyes, nuestro querido
paisano. Después Roque González Salazar era de
la pandilla que lo ponían a decir discursos. Noe G.
Elizondo, que era el secretario particular del Lic.
Raúl Rangel Frías, un número grande. La cosa es
que íbamos creciendo con la Universidad, la
Universidad de muchas maneras era nuestra
madre.
Había una serie de combinaciones. Se había
creado la Escuela de Pintura. Una cosa que nunca
había existido antes, que la había creado Raúl
Rangel Frías por medio de la pintora catalana
Carmen Cortés, que ella jugó un papel importan-

¿Cuál maestro fue el que lo motivó a seguir
desarrollando sus habilidades'?

I

Gerardo Cantú a los 18 años de edad.

J

tísimo. Porque aún Monterrey teniendo 300 mil
habitantes, se creó esa Escuela de Pintura y nos
trajo el arte de la cultura, que antes era una cosa
mecánica lo que se hacía: copias. Pero un
conocimiento de la pintura a través de la historia
nos la trajo ella, nos trajo a Picasso, Cézzane,
Rembrandt, Van Gogh, Gauguin, Goya, Miguel
Ángel, Rafael, imágenes que regaló sin querer
queriendo, maravilloso.

¿Cómo ingresó al taller de artes plásticas'?

En la escuela secundaria "yo hacia monos y ni siquiera llegaba a pensar que eso tenía una importancia".

MEMORIA / MAYO DE 2014

Yo había pintado ya dos murales y fui con el
profesor Humberto Ramos Lozano y le dije: "oiga,
¿por qué no hay algo?", me dijo "ven". Estábamos
por ahí, bajamos por la calle de Tapia hasta la
Alameda, luego ahí caminamos un poquito y
llegamos a la Facultad de Filosofia y Letras, una
casa particular; al fondo estaba el taller de artes
plásticas y el director de la escuela, el profesor
Alfonso Reyes Aurrecoechea.
El profesor Humberto le dijo: " Poncho, aquí
está este muchacho, a ver qué puedes hacer con
él", "si". Me puso hacer una mano en plastilina,
ahí empecé. Luego llegaron los pintores, los
empecé a conocer, ahí estaba la Lic. María de Jesús
de la Fuente.

Mira, no era uno; eran varios. Cuando yo llegué
al taller de artes plásticas, alumnos de Carmen
Cortés como: Jorge Rangel Guerra, Guadalupe
Ramírez, Guadalupe Guadiana. ellos eran gente
que siempre estaban inteligiendo lo que había
dado la señora Carmen Cortés, hacer pintura.
Verdaderamente basados en nosotros mismos. no
en las revistas o en las cosas que aparecían por
ahí. Inclusive la pintura mexicana existía, aquí
había un señor que se llamaba don Manuel de la
Garza, que era un hombre que hacía acuarela los
domingos, y nos llevaba a visitar los pueblos.
Empezábamos a dibujar los paisajes. te decía:
"a ver Gerardo, tienes casa con montaña, con cielo,
con nubes". Y yo le decía: "pues haber don
Manuel que hacemos, una casita muy bonita, en
un pueblo". Y allá había una señora que entraba
y nos hablaba y nos íbamos acercando; traía una
toalla en la cabeza para cubrirse del sol. Entonces
ya nos acercamos más y la señora ya nos empezó
a decir: "¡que no rayen pa' ca!", corno s i nosotros
fuéramos a pintar su casa. Pero estaba nerviosa
ella, pensaba que íbamos a cobrarle una renta o
algo, alguna cosa.
.Y así conocimos nuestra tierra, el calor, el aire,
el aire pesado del verano, el viento loco de febrero,
el trigo con el que se amasa la tortilla de harina,
así lo fuimos conociendo, a nuestras personas,
nuestros orígenes europeos y también de
hombres de México. nuestros indígenas, acá no
tanto. Después empezamos a descubrirlos en el
centro y sur de México. empezar a descubrir
nuestro México eso es lo más fabuloso; cada uno
de los estados, verlos, su participación en la lucha
de tipo político. Aquí en Monterrey ver las
montañas, la geografia, eso es lo más hermoso.

¿Era una clase o era iniciativa propia o era un
grupo?
Éramos un grupo de gente interesada en la cultura.
Estaban Jorge Rangel Guerra. Guadalupe Ramírez,
Guadalupe Guadiana. Marcos Cuéllar. La pintura
tomó mucho auge de posguerra, con Picasso, ya
había pasado Cézanne y empezaron a abrirse las
galerías de todo el mundo y ganarse mucha gente
dinero y muchos se iniciaron en la pintura pensando que iban a hacerse fácilmente ricos y famosos.

Serna la Ciudad de '\1éxico becado.

MEMORIA

MAYO DE 2014

:2, P

�PERFILES

Sí, becado a La Esmeralda por parte de la
Universidad con beca de $330.33 .

¿Maestro en México reforzó sus conocimientos
o que nuens corrientes aprendió?
Esa beca originalmente se le crea un pago que le
hacía al maestro Juan Eugenio Mingorance,
español andaluz, por parte de la Universidad, y
luego no la llevaron a México. Pero él nos decía
"pero que estudie con Bardasano", otro español.
Él defendía su causa y nosotros ya estábamos
muy conectados con la pintura mexicana y su
cuestión de posrevolución ideológica.
La revolución se hizo en México. Pues con las
características de llevar el bienestar a las clases
trabajadores, a los campesinos, fue una revolución
donde casi no había obreros, sólo campesinos
los que la hicieron. Lo que ha movido a México y
al mundo han sido cuestiones ideológicas. Todo
lo que en el mundo se marcaba como La Guerra
Fría, la de los comunistas y capitalistas, todo eso
no dejaba de repercutir aquí con nosotros y
sencillamente irnos hacia señalamientos para que
se tuviera un comportamiento comos vecinos del
norte lo deseaban. ¿Qué teníamos que hacer?
Nada. El general Lázaro Cárdenas lo hizo.
En aquel tie mpo se pensaba en el Colegio
Nacional, el maestro Alfonso Reyes, los
Hermanos Caso, Diego Rivera, Orozco, en fin, una

serie de figuras pensaban que se podía hacer de
México un país libre, independiente, con carácter
propio y no mandado por el extranjero, por los
poderes del extranjero. Eso mismo lo decía
Vasconcelos: "tan lejos de Dios y tan cerca de los
Estados Unidos".
Entonces hemos tenido que hacer un país
donde no haya pobres, donde el 50 por ciento si
no es que más del 60 por ciento, son gente que
inclusive tienen miseria. Eso lo puede uno vivir,
cuando uno se entera de eso, uno lo sufre y trata
también de pintar, que esté dentro de lo que uno
tiene que decir, que esté dentro del lenguaje de
uno. Entonces todo esto es lo más importante en
el fondo.
Llegamos a La Esmeralda, entonces empezamos,
teníamos 20 años y ahí es donde estaba Carlos
Orozco Romero, Manuel Rodríguez Lozano, que
ahora son celebridades, Frida Kahlo. Conocimos
a Diego Rivera, nos hicimos muy buenos cuates
a pesar de la diferencia de edad; luego visitó aquí
Monterrey, una vez le comenté: "Maestro, es que
yo dejé Arquitectura para estudiar Pintura", y me
dijo "Amigo mío, está usted miando fuera del
bacín", "¿porqué maestro?", " porque, mire, tener
conocimientos que puede tener un arquitecto eso
no le afectará nunca a ningún pintor. Ahí tiene el
caso de o·Gorman, él es arquitecto y también es
pintor y es magnífico pintor, porque es también
magnífico arquitecto".

¿Entró aArquitectura?
No, no llegué a entrar pero sí llegué a terminar
preparatoria. Y estaba yo enfilado en eso.
¿Tenía intenciones de entrar a Arquitectura pero

la dan la beca?
A ti te gusta la pintura, pues de todas las facultades, es la que más se acerca a las cosas de arte.

¿Pero quién le decía maestro?
Familiares.

Platíquenos alguna anécdota con Diego Rivera

En el taller de pintura de Praga, Checoslovaquia.

R

22 '

L==-....

MEMORIA

MAYO DE 2014

Diego Rivera fue un hombre que se pegó mucho
con nosotros, nos decía: "no se despeguen de la
naturaleza, vean a sus mujeres, vean a sus flores,
eso es lo importante para que un pintor se excite
y haga cuadros basados en la naturaleza". Eso es
lo bonito y no estar esperanzados a que una
revista traída de New York nos diga qué es lo
último que tenemos que pintar, que si un zapato
viejo lo ponemos en una mesa eso es una obra de
arte y la tienes que aceptar. ¡No señores, no, no,

En la ciudad de Praga: De pie, Gerardo Cantú y Fernando Salazar Viejo; sentados desde la izquierda, Julián Guajardo, el
"Prieto" Saavedra, óscar Martínez, Abelardo Treviño, Marcos Cuéllar y Soledad Ruiz.

no,! Hay que tener una dosificación de orgullo,
de alegría, de amor hacia los semejantes para
pintar a los semejantes, con amor, con orgullo.
Luego aquí vino y siempre lo acompañábamos.
Estaba en el Hotel Ancira. Íbamos a visitarlo, daba
charlas en la U niversidad, y siempre producía
anécdotas de todo.

¿Qué se hacia en un día en su clase de pintura?
Era poner unas frutas sobre una mesa, dibújala,
ponle color a la manera de Cézanne, que lo
seguimos haciendo, que no todos porque ahora
son modernos. Cézanne es el padre de la pintura
moderna en el mundo, al igual que Gauguin, Van
Gogh.
¿Ya usted daba clases?
Ahí estuvimos dos o tres años becados por la
Universidad y regresamos como maestros.
Regresábamos y ya empezábamos a dar clases.
Nosotros abrimos los cursos de pintura durante
el día.
¿ Cómo comenzó a dar las clases?
La escuela de pintura no era más que cuestión de
rentar una casita cualquiera. Estuvimos como en
18 casas distintas y ahí metíamos unos caballetes;
en la noche iba gente a pintar. La primera fue en
Washington ahí en la Facultad de Filosofía, y al
fondo un cuartucho al final era el Taller de Artes
Plásticas, creado por Raúl Rangel Frías. Nada más
era en las noches iba una gente; luego nosotros

ya empezamos a decir que había que dar clase de
grabado, que era durante el día, Ignacio Ortiz y yo.

Usted daba la clase de grabado pero ¿cómo la
aprendió?
Llegaron algunas gentes de México y nos
enseñaron a grabar, el Taller Gráfica Popular, era
un pariente de Raúl Rangel Frías, se llamaba Óscar
Frías. Y así aprendimos a grabar y luego después
dábamos clase de dibujo, teníamos 20 años.
¿Continúa usted en las clases de noche?
Eran en la tarde y en la noche estaba el taller de
artes plásticas, y después tomó un poco más de
fuerza cuando la escuela "Pablo Livas" la dejaron
para hacer una nueva; y nos dejaron la escuela
vieja y la escuela tuvo su mejor esplendor. La
cosa es que yo ya era una persona que, llevado
por la pintura, ya pertenecía más a la Ciudad de
México y después a Europa. Estuve cinco años
sin regresar.

Platíquenos cuando se va becado a Checoslovaquia.
La beca a la República Checoslovaca vino allá
por el año 1958. Aquí nada más gente como Lucas
de la Garza, Homero, Ernesto Rangel, que tenían
familiares ricos, eran los que tenían derecho de ir
a Europa, nosotros ¡mangos! No había ni quien
nos diera una beca ni nada por estilo; era un
periodo de posguerra. Francia, Italia, Alemania,
Inglaterra, todos esos países que habían sufrido

MEMORIA I MAYO DE 2014

�PERFILES

Mural Et oro negro, 4.40 x 5.17

Gerardo Cantú y
Marinés en Madrid,

España, 1965.

la Segunda Guerra Mundial estaban en momento
de recuperarse. Entonces no había un chance así
fácil; sin embargo, la República de Checoslovaquia
abría su ángulo de penetrar en el mundo y hacía
llamados a todos los estudiantes que fuéramos a
estudiar. Yo tenía 24 años, de los 24 a los 28 años

MEMORIA

me la pasé en Praga; y después dos años en París.
Fue maravilloso.
Cuándo regresa de Francia regresa al taller de
artes ¿y después?
Regresé de Europa y vivía aquí. Pero eso de ir y
venir a la Ciudad de Méx ico, me casé, tuve tres

m, acrílico sobre lona, 1980.

hijos, me casé con una cubana maravillosa, tocaba
muy bien el piano, no sabía cantar pero tocaba
muy bien el piano. Yo siempre he sido una persona
que ha estado en una condición de lucha de ver
nuestro México, que te diría, de que se compongan políticamente las cosas. Mis dos pasiones
han sido esas, la pintura, todo lo demás es lo de
menos, que si la política, que si las mujeres, que si
las revoluciones, todo eso es parte de.
¿Regresa Monterrey a continuar con sus clases?
Sí, Monterrey es mi base. Monterrey es mi todo y
la Universidad de Nuevo León siempre ha estado
con ella y ella siempre conmigo. He visto los
procesos de la Universidad de Nuevo León, sus
orígenes. Recuerdo cuando se iban a dar las
gracias al presidente por los terrenos que se
habían donado a la UNL. Entonces Marcos
Cuéllar y yo, que somos los pintores, no teníamos
boletos porque iban los que sí lo tenían. Nosotros
nos encerramos en el baño de mujeres del tren
durante 45 minutos hasta llegar a Saltillo; ahí

salimos y nos reunimos con los demás que iban a
la caravana universitaria. Y el Lic. Raúl Rangel
Frias y el encargado de los viaticos nos dijo que
no nos preocupáramos, que nos iban a incluir al
grupo de la visita del presidente.
¿Después estuvo como director del taller de
experimentación plástica'?
Sí lo creamos. Me dijo el Lic. Rangel Frías, ya él
no era rector de la Universidad, lo reubicaron para
que fuera director del Instituto de Cultura de
Nuevo León, me dijo: "Gerardo, tenemos que hacer
algo por las artes plásticas. Vamos a crear una
escuela donde haya pintores y grabadores".
Entonces creamos una donde no fuera lo mismo
y le pusimos Taller de Experimentación Plástica
del Instituto de Cultura de Nuevo León. Después
de varios años, me sustituyó el profesor Javier
Sánchez. Tratamos de sostener una situación para
enseñar y dar a conocer la pintura.
¿Tiene alguna obra que haya sido la que más
satisfacción le ha dado'?

MAYO DE 2014
MEMORIA

MAYO DE 1014

l2s F

�PERFILES

Sí, mi pintura mural en el Colegio Civil, El oro
negro o problemas de una sociedad, esa es una
obra de las más representativas mías. Es de la
época de Pedro Zorrilla Martínez y qué bueno
que han tenido criterio y lo han dejado, porque
ahí hago una denuncia de la mala distribución de
la riqueza en este país; y está en unas cuantas
manos que al final ya son las que hacen y
deshacen de la política de este país.
Tenernos que buscar para que la inteligencia, el
ser humano, prevalezca, eso es lo importante, para
que se dé solución a una serie de problemas que
tenernos.

¿Alguien solicitó el mural'?
No. Afortunadamente me dijeron, "¿quieres pintar
un mural?" Yo estaba muy penetrado de la pintura
mural mexicana de denuncia, de usar el arte como
un medio para que los jóvenes se enteraran de
una situación. Ahí hago un canto a las mujeres,
hago un canto a la gente joven, al Cerro de la
Silla, ahí hago la denuncia de cómo los poderes
en unas cuantas manos; sencillamente hacen lo

que ellos quieren, no lo que la inteligencia
demanda. AJ1í están los pueblos de Latinoamérica,
todos están involucrados, ahí los pinté.
Ahora, está también el homenaje a Fray
Servando Teresa de M ier en la Biblioteca Central
de la Macroplaza. Están mis murales en el Paseo
de Santa Lucía; en Torreón, en Saltillo; inclusive
allá en Tlanepantla, en México, ahí hice tres
exposiciones en el Palacio de Bellas Artes; no
pinté ningún mural, todas individuales, una en el
Museo de Arte Moderno. Y pues he tenido una
trayectoria buena, difícil porque para mí hubiera
sido más fácil meterme a cuestiones de tipo
moderno. La pintura siempre que sea una buena
creación, es moderno. Y la pintura tiene que ser
bella también.
¿Y usted en qué se inspira para realizar sus

obras?
En las mujeres, son para mí algo definitivo y
significativo, porque me excitan, me enamoro de
ellas, también del paisaje, de las flores, de las
frutas y de la historia del arte, de todo lo que se
ha producido a través de Los tiempos, de los libros,
también de la música. Yo soy, pues, no un pedante
pero disfruto el arte. Yo trato de producir, no son
tintas a medias; no es nada fácil pero lo intento
con el elemento fundamental, el amor.
¿Usted cree que todo mundo tiene la facilidad de

pintar"?
Mira, me doy cuenta de que el arte está en todas
partes y, de alguna manera, todos estarnos
capacitados corno seres humanos para producir
una creación artística, pero exclusivamente el arte,
pues es el que lo estudia, y estudia estética, y
estudia historia del arte, y todas esas cosas, pero
la condición inclusive para apreciarlo, la tenemos
todos.
Cuando el hombre sea quien sea, hace las cosas
bien, está produciendo una obra aunque no sea
señalado como artista. El que se toma una taza de
café con gusto está haciendo una creación. Una
monja que borda una rosa en la ropa de una
persona, también con esa sencillez, también está
haciendo una obra de arte. Una ama de casa que
en un botecito de metal siembra una plantita y la
plantita va creciendo y produce una flor y la pone
en la ventana, está haciendo una obra de arte, de
creatividad. ·una obra de arte no tiene que ser
exclusivo de unos cuantos privilegiados.
Sobre estas líneas con Marinés en París, Francia, en 1998.
Arriba , con su hijo Alejandro y la perrita Bichi.

;::::::::=i 26

1

¿En qué otras partes del mundo ha estado?

He estado en lndia, he ido tres veces a Europa,
estuve ahí haciendo grabados, estuve en la
ciudad universitaria de París.

Y de todos los lugares que ha visitado ¿cuál es el
que le gustó más?
Una vez me hicieron en una entrevista la misma
pregunta, y la muchacha que me entrevistó creyó
que yo le iba a decir New York, Nueva Dehli, pero
no, Nueva Rosita, Coahuila es la que más ha
influido para mí. Ahí nací y hasta mis 8 años, y es
la que siempre he tenido presente, porque yo ya a
los 8 años creo que ya era una gente definida. Así
lo es, a los 8 años ya es un hombre hecho y
derecho, por aprender y todo. Y la ciudad que
llevo en mis entrañas es la de Monterrey y la
Ciudad de México las llevo en mis entrañas.
Yo ayudé para crear el Museo de Antropología
e Historia de México. He vivido la mitad de mi
vida en la Ciudad de México, y la amo, por eso
voy a cada rato. Pero soy regiomontano, soy de
aquí, soy feliz, negar Monterrey es negar la cruz
de mi parroquia. Aunque no nací en la ciudad de
Monterrey, soy muy regiomontano.
Yo por eso, mi casa y toda mi colección, la voy
a donar al pueblo de Nuevo León, a los habitantes
de la ciudad de Monterrey, a la gente joven para
que ellos gusten de la pintura; se enseñen a verla,
se sensibilicen. Y no sólo la pintura sino también
la música, la literatura, que nos hagamos cada día
mejores, más comprensivos, que el lado dificil de
nosotros no prevalezca, sino el lado bueno.
Levantamos por la mañana y vemos en el espejo
con una sonrisa, ser positivos.

"Disfruto el arte. Yo trato de
producir, no son tintas a medias;
no es nada fácil pero lo intento
con el elemento fundamental , el
amor".

Si no hubiera sido pintor ¿qué le hubiera gustado
ser?
Nunca lo he pensado, es más todavía ni pienso.
Yo creo que a lo mejor algún día voy a ser pintor.

Tiene algún sueño que no haya realizado y que
quiera realizar.
La vida me ha dado más de la cuenta. Estoy un
poco más entre Picasso y Van Gogh; a Van Gogh
por lo que le negó la sociedad; y a Picasso por lo
que le dio de más. Yo soy un hombre contento,
realizado, y espero todavía hacer muchas cosas
buenas para mi estado.

¿Para usted qué significa la Universidad
Autónoma de Nuevo León?
Es algo muy importante. Se pueden decir muchas
cosas de que es una gran Universidad, que sí lo
es. La Universidad es algo que siempre me ha

seguido, que siempre he amado. Mis amigos son
los universitarios, mis jefes han sido universitarios, todo me lo ha dado la Universidad y la
gente de Monterrey a través de la Universidad.
La Universidad me ha hecho pintor, como pintor
soy un hombre orgulloso de lo que me ha dado la
Universidad. Ojalá, y lo decía el Lic. Raúl Rangel
Frías, todos aprendamos a ser verdaderamente
universitarios. Universitario no es el que ha estado en una aula aprendiendo algún oficio o alguna
teoría; un universitario es un hombre universal
el que está haciendo algo por la humanidad. Es;
es el universitario que queremos y debemos de
ser. Ese era el maravilloso Lic. Raúl Rangel Frías.

MEMORIA / M AYO DE 20 14

MEMORIA

\IAYO DE ] 0 14

�EFEMÉRIDES

LfCTUR.A RECQjltlLNDADA
•

1988 PRESENTAN LOS OJOS
EN EL AGUA

SUCEDIÓ EN MAYO
7/mayo/1965. Se aprueban medidas concretas para llevar a cabo la reorganización de
la Facultad de Filosofia y Letras, como no
admitir a estudiantes que cursen otras carreras
-salvo casos excepcionales-, éstos serán
conocidos y aprobados en conjunto por la
Rectoría. El límite será de 100 en primer año
y deberán pagar las cuotas ordinarias de la
Universidad. Estas disposiciones entrarán en
vigor en septiembre de 1965.

•

13/mayo/1941. El Consejo Universitario
aprueba las resoluciones tomadas por la Junta
Directiva de la Facultad de Odontología el
día 7, para que el plan de estudios se iguale al
nuevo de la Universidad Nacional Autónoma
de México, que exige cinco años de estudio.
Por lo tanto, los alumnos de segundo año
volverán a cursar las clases en las que hay
disparidad como Prótesis Oro, Propedéutica,
Técnicas en el Cadáver, Prótesis de Goma y
Endodoncia.
14/mayo/1936. Marcos Flores se expresa
en desacuerdo con el nombramiento de la
nueva mesa directiva de la Federación de
Estudiantes Socialistas, presidida por Emilio
Caballero Lazo, por no reunir mayoría,
mientras éste señala su legalidad demostrando
los documentos de adhesión de los bloques
de la Pablo Livas, Álvaro Obregón, Bachilleres, Normal, Cooperativismo, Química
y Farmacia, Medicina, y Derecho y Ciencias
Sociales.
17/mayo/1975.Aprueban la Licenciatura
en Antropología, presentada por la Facultad
de Trabajo Social, con la salvedad de ser
estudiada y dictaminada por la comisión del
Área de Humanidades, utilizar los recursos
de la.Facultad de Filosofia y Letras y realizar
una preinscripción que la justifique.
18/mayo/1953. El Dr. Luis Garrido
comunica que la Universidad de Nuevo León
fue admitida como miembro asociado del
Consejo Directivo de la Asociación Internacional de Universidades, a cuya reunión
asistió en Génova, Italia, donde proporcionó
datos completos de la Institución. Esto le
permitirá disfrutar los servicios del Bureau
Internacional, y asistir al Segundo Congreso
l.ntemacional de Universidades en Estambul,
Turquía.

MEMORIA / MAYO DE 2014

Ganadora del primer concurso de dramaturgia

B I B L I O GRAFÍA l '\J I \ 1 R.._ 1 f \ R 1 \

8 DE MAYO . En el Aula Magna se realiza la
escenificación de la obra Los ojos en el agua de
Eligio Coronado, ganadora del Primer Concurso
Regional de Dramaturgia UANL 87 -actual Premio
Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido-,
convocado por la Dirección de Difusión Cultural. En
la puesta en escena participan alumnos de la Escuela
de Artes Escénicas como Héctor de León
(Monsiváis) y Luigi Bazán (Malaquías), dirigidos
por Rogelio Villarreal Elizondo. La obra trata de la
desgarradora lucha por obtener agua de un precario
pueblo que muere de sed.

Alfonso Reyes en las veredas de la palabra
ESTEBAS ÜASSON
UACH-UANL, ABRIL DE 2014
El autor examina la vasta obra del regiomontano desde un ángulo original e
inexplorado con el objetivo de hallar las ideas que tenía acerca del lenguaje
y del discurso de la poesía, asunto que forma parte de su pensamiento
desde sus primeros años, y a través de la hermenéutica analógica el autor
demuestra que además de un gran literato, Reyes es un filósofo, si bien no
sistemático, sí certero y profundo cuyas percepciones y consideraciones
tienes correspondencia con filósofos contemporáneos como Heidegger.
Wittgenstein y Mauthner.

ISBN: 978-607-8223-65-7
14 x 21 cm

La cena
ALFONSO REYES
LA CAJA DE CERILLOS EDICIONES, NOVIEMBRE DE 2013
Con prólogo de Adolfo Castañón e ilustraciones de
Santiago Caruso, se edita el primer cuento que Reyes
publicara en 1912, una fantasía inquietante, un sueñe
delirante, una pesadilla mal digerida, como él lo
definiera, donde el retrato de un ingeniero militar

•

Como un polo de desarrollo

2003 INICIA CONSTRUCCIÓN
DEL CTT

•
•

30 DE MAYO. En un terreno de la Unidad Mederos,
en la colonia Las Torres, el Rector Luis J. Galán
Wong coloca la primera piedra del edificio del Centro
de Transferencia de Tecnología (CTT), actual Centro
de Incubación de Empresas y Transferencia de
Tecnología (ClETT). Lo acompaña el director del
Centro, Dr. Rodolfo Quintero Ramírez. El inmueble
-con una inversión de 13 millones 773 mil pesosabarcará espacios para sus programas de incubadora
de empresas, patentes, gestión y vinculación, así
como para auditorio, sala de juntas y biblioteca,
entre otras instalaciones. E l CTT, que opera
provisionalmente en la Biblioteca Universitaria
"Raúl Rangel Frías", desde su creación en 2002,
establece el vínculo entre la producción científica de
la Institución educativa con la sociedad. El rector
señaló que se seleccionó la Unidad Mederos porque
será un polo de desarrollo.

muerto es observado y comentado con inquietante
voracidad por dos damas: Magdalena y Amal ia, ante
su convidado, quien se encuentra autorretratado en él
como s i fuera un espejo.

ISBN: 978-607-8205-08-0
21 .8 x 26.4 cm

Palabras para Alfonso Reyes
ALFONSO RANGEL GUERRA
EL COLEGIO DE MÉXICO, 2013
Este libro reúne los textos que el autor escribió en
tomo a la vida y obra del Regiomontano Universal
entre 1955 y 2012, a raíz de adjudicarse el Premio
Alfonso Reyes en 2009. En ellos aparecen
testimonios, experiencias e investigaciones que en
conjunto forman una suerte de anecdotario que
resulta en un documento de gran valor histórico que
invita al lector a recrear el campo de acción del
poeta. ensayista y diplomático.

ISBN: 9786074624816

MEMORIA

MAYO DE 2014

29

�HISTORIA DEL PRESENTE

El material depositado bajo tierra, que
incluye documentos, fotografias, mensajes
y artículos alusivos, será abierto al cumplir
la institución 150 años de vida.

2014

•
•
·
•

1 de abril

ABRE PREPARATORIA No.

Reconocen a Comités
por los 80 años

NUEVOS ESPACIOS
•
•
•

r:::":"l'lllrllfl.'8~

os integrantes del Comité Honorario
del 80 Aniversario de la UANL y
Comité Externo de Difusión, fueron
reconocidos por la UANL como gratitud a
su contribución en la celebración de las ochos
décadas d e la Ins titución. El acto fue
encabezado por el Gobernador Rodrigo
Medina de la Cruz y el Rector Jesús Ancer
Rodríguez en la Sala de Usos Múltiples de
la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel
Frías". El Rector agradeció a los integrantes
de los dos comités, así como al Gobierno del
Estado, por el apoyo en la realización de los
festejos del octogésimo aniversario de la
UANL. El ejecutivo del Estado señaló que
el crecimiento y fortalecimiento de la entidad
se debe gracias a la gran contribución de la

L

•
•
•
•
•
•

Entierran testimonios en
cápsula del tiempo

e

on una cápsula del tiempo situada en e l Ecosistema de
Ciudad Universitaria, que resguarda la memoria his tórica
de la UAN L y que se abrirá el 25 de septiembre de 2083 en
el marco de los 150 años de la Institución, cerró la celebración de
las ocho décadas de la UANL. Se encaps ularon documentos
electrónicos e impresos; material fotográfico y de video; uniformes
y accesorios deportivos; así como artículos emblemáticos por los
80 años de la Universidad. Incluye información académica, artística,
científica y humanís tica, vivenc ias y mensajes estudiantiles.
Alumnos de diferentes escue las y facultades de la Máxima Casa de
Estudios, encabezados por el Director de Actividades Estudianti les
de la UANL, Elí Martín Lafuente Guerra, llevaron a cabo e l depósito
del material. Lafuente precisó que este acopio dará referenc ia de la
vida universitaria a las futuras generaciones. "A I abrir esta cápsula
significará las realidades cumplidas y sueños compartidos, nos dará una idea objetiva de lo logrado y un retrato de la Casa de Estudios,
de sus proyectos a largo plazo y de los anhelos que tenía hace 70
años", expresó Lafuente Guerra. El Gobernador Rodrigo Medi na
y e l Rector Jesús Ancer, a través de un enlace remoto, presenciaron
e l acto eo la Biblioteca Universitaria " Raúl Rangel Frías". El
mandatario donó para la cápsula su corbata conmemorativa de los
80 años de la UANL; la firmó y escribió un mensaje en ella.

•
•

•

•
•
Universidad Autónoma de Nuevo León.
• " Hay que incluirla en la evoluc ión socia l de
• nues tro Estado. Aquí no únicamente se
• preparan profesionistas; aquí se preparan
ciudadanos, personas, a hombres y mujeres
• de bien que, más allá del conocimiento, se
• preparan para ser buenas personas y
c iuda danos d e valores y principios, que
quieren a su Estado y País", destacó.

11 de abril

Abanderan delegación que acudirá a la Universiada Nacional
En las sa las poli va le ntes de la Facultad d e
Organización Deportiva, e l Rector Jesús A ncer
Rodríguez abanderó a los más de 350 deportistas que
confom1an la delegación de la UANL que participará
en la Universiada Nacional Puebla 2014, que busca
conquis tar su campeonato número 11 y noveno de
manera consecutiva. Recibieron los estandartes e l
gimnasta aeróbica Jimmy Al faro (Físico Matemáticas)
y el karateca Alberto Ramírez (Arquitectura).

16

•

•
•
•
•

Recibe Femando Del Paso Premio
Internacional Alfonso Reyes

•
•
•

n el día de su cumpleaños número 79 , el escritor
Femando del Paso recibió el Premio Internacional
Alfonso Reyes, de manos del Gobernador Rodrigo
Medina de la Cruz, en acto realizado en e l Palacio de
Gobierno. En evento previo, el escritor develó, junto con el
Rector Jes ús Ancer Rodríguez, la placa con su nombre en la
g alería d e recipiendarios instalada e n la Biblioteca
Universitaria Capilla Alfonsina. En su discurso, en voz de

•

E

•

•
•
•

su hija Adriana del Paso, dijo que Alfonso Reyes fue una
especie de patriarca de las letras mexicanas, "de manera que
para mí, que apenas descubría mi vocación literaria, era un
s ueño llegar hasta é l para que se tomara la molestia de ocupar
su tiempo en mi obra". Rafael Tovar y d e Teresa, Presidente
deCONACULTA, señaló que el premio es un reconocimiento
a su enorme talento, generosidad y a su lugar único en la
literatura mexicana; cualquiera de sus novelas monumentales:
José Trigo, Palinuro de México y Noticias del Imperio bastarían para dar nombre al autor. El R ector Jes ús Ancer
Rodríguez dijo que se rinde honores a uno de los mayores
oficiantes de la I iteratura, " un intelectual con dotes de
alquimista".

•
•
•

En un espacio de mil 500 metros cuadrados, la
Preparatoria No. 16 inauguró tres nuevas áreas:
el Edificio de Difusión Cultural, el Centro de
Tecnología en la Información y Comunicación, y
el Polivalente para la práctica del deporte con
una inversión de I Omillones de pesos. En el de
Difusión Cultural se apoyarán ensayos y
proyectos de las expresiones artísticas: teatro,
danza, pintura y rondalla; el Centro de Tecnología
en la Información y Comunicación cuenta con
equipo de cómputo de alto nivel y personal
especializado; y e l Polivalente, con capacidad
para dos mil personas, fortalecerá la formación
integral del estudiante en los ámbitos deportivo,
académico, cu ltural y artístico. A la ceremonia
asistieron el Rector Jesús Ancer Rodríguez, la
directora del plantel, la maestra Sandra del Río
Muñoz; el Alcalde de San Nicolás de los Garza
Pedro Salgado Almaguer; y .el Alcalde de Ei
Carmen, Rogelio Elizondo Ruelas, en donde está
un Centro Comunitario de donde provienen los
estudiantes que la dependencia atiende con el
programa Aula.edu. " Estas nuevas instalaciones
representan el progreso en la Preparatoria 16,
una escuela emblemática de la Universidad
preocupada por mejorar los es pacios y así'
impactar en la formación de sus alumnos", señaló
Ancc:;r Rodríguez.

•

12 de abril

Homenaje al entrenador
Carlos Soto Bazán
El profesor Carlos Soto Bazán, quien dirigió e l
equipo de basquetbol representativo d e la
Universidad Autónoma de Nuevo León, con el
que alcanzó grandes éxitos locales, regionales,
nacionales y universitarios entre 1971 y basta
s u retiro a principios de los noventa, recibió un
reconoc imi ento por parte de diferentes
generaciones de basquetbolistas en reunión
realizada en la colonia Libertad en Guadalupe.

MEMORJA

MAYO DE 2014

�Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UAN L
I Centro, adscrito a la Secretaría de Extensión y Cultura,
será el repositorio de la memoria documental y gráfica de
la Institución como parte integrante de su patrimonio histórico.
Una de sus labores es la recopilación de variada documentación
emanada de las escuelas y facultades, así como de los institutos.
centros de investigación y en general de las dependencias que
integran la UANL y den testimonio de las tareas sustantivas de
la Institución como son la docencia, la investigación, la difusión
de la cultura y la promoción del deporte. Las piezas y/o unidades
documentales que recibe este centro incluyen:

E

• Folletos y pliegos impresos
Libros, informes, folletos, publicaciones
bibliohemerográficas y documentos
• Materiales gráficos impresos
Catálogos, invitaciones, programas de mano,
pósters y carteles
• Materiales audiovisuales
Videograbaciones, películas y grabaciones sonoras
• Recursos visuales en formatos físicos y virtuales
Fotografías en papel, negativos en 35 mm, diapositivas
y digitales conservadas en cualquier tipo de soporte

En sus funciones de
promover y recuperar
la memoria histórica,
así como difundir el
conocimiento amplio y
crítico del pasado, edita
el boletín mensual de
divulgación histórica

Memoria Universitaria.

UANL
•

UNIVERSIDAD AIJTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

R

Los materiales se reciben en la planta principal de la
Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías",
Ave. Alfon·so Reyes No. 4000 Nte., Col. Reglna,
C. P. 64290, Monterrey, N. L., México.
Tel.: (81) 8329-4265.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="328">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3257">
                <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479073">
                <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392676">
            <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392678">
            <text>2014</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392680">
            <text>52</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392681">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392682">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392683">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="392701">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753868&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392677">
              <text>Memoria Universitaria : Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico UANL, 2014, Año 5, No  52, Mayo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392679">
              <text>Derbez García, Edmundo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392685">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392686">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392687">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392688">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392689">
              <text>Archivo histórico</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392690">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392691">
              <text>Memoria Universitaria: Boletín del Centro de Documentación y Archivo Histórico de la UANL, nace en el 2010. Los artículos incluidos esta publicación mensual tienen como finalidad proporcionar fuentes de información poco exploradas, como lo son los testimonios, por medio de entrevistas y el uso de documentos hemerográficos, conjugando todo con los nuevos recursos electrónicos. De esta forma aborda aspectos académicos, culturales, científicos, deportivos y políticos desarrollados en el pasado y con ello se espera que forme una base de fuentes y referencias indispensables para la historia de la UANL. Además, no olvida la importancia del registro gráfico, sin relegarlo como mero accesorio del texto, sino que le otorga a la fotografía un papel preponderante como fuente documental. Se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392692">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Centro de Documentación y Archivo Histórico </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392693">
              <text>Derbez García, Alejandro, Diseño</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="392694">
              <text>Martinez Chapa, Paula, Investigación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392695">
              <text>01/05/2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392696">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392697">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392698">
              <text>2016131</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392699">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392700">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392702">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392703">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="392704">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="30518">
      <name>Acción Social Universitaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="30522">
      <name>Cápsula del tiempo</name>
    </tag>
    <tag tagId="28529">
      <name>Centro de Transferencia de Tecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="30521">
      <name>Concurso de dramaturgia</name>
    </tag>
    <tag tagId="29061">
      <name>Emmanuel Carballo</name>
    </tag>
    <tag tagId="30520">
      <name>Gerardo Cantú Guzmán</name>
    </tag>
    <tag tagId="27614">
      <name>Medalla Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="30519">
      <name>Radio de Monterrey</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
