<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14225" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14225?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T11:44:37-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12238">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/330/14225/MENTE._1980._Vol._1_No._1._Septiembre._0002016159.ocr.pdf</src>
      <authentication>3e124aa54eac9831ac014e3e754242aa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="393565">
                  <text>MENTE
VOLUMEN 1

SEP. 1980

NUM. 1

�Capilf,. A ·r, • ·~11
Biblimeca ,.;,.:c,1r.~i111ri«z

�MENTE

VOLUMEN I

SEP. 1980

NUM. 1

�\,~

"'
,/
,
,

't

·"' I l

~\

, ~

......-.-

~·. J'·,

,.,,,,,,,_ ... ._,

-+

, ,

.....:.
..:.
'""- 'i&lt;\
-1 ~""l

l .,
f

~

--

f

\

,,

1 ., '\: '

"~

J

,
.
.,

'

.'

lf

~~7~

'&lt;i&lt;•l't

rr,1~1~~11·¿ L1~l.,/0-lJ "1_0t'i
.

.. ....

~

-~

;:.~

~

�CONTENIDO

Editorial

7

Cartas a la Redacción . .. . . .... . ........ . ... . ...... . .. . .. . .. .

9

Bocanegra C., Rodríguez J. , Herrera T. / Educación: Un

Ensayo .

13

Hall, C.S. / ¿Qué es lo que la gente sueña? ................... .

33

Landero, René / La situación de la actividad profesional del psicólogo, y opinión del contenido curricular en el área metropolitana de Monterrey ........ . ........ . .. _........ .. ....... . . .

43

Palomares, María Blanca El izabeth / Planes, programas y proyectos y su concepción educativa ..... .... .. ..... . ........... .

66

Piñeyro, Ernesto / La televisión: escuela de violencia, clasismo y
vulgaridad .... . . ................... . ... . ................ .

80

Rubi0 , R. y Ren t ena
, A. / PsIco
. 1ogIa
• y eco 1ogIa
, . .. .... . ........ .

88

Ramírez V., P. / Psicofisiología de la percepción . . .. .. .. . . . . .. .

96

García Cirilo H. / Efectos diferenciales de varias contingencias
académicas, sobre la exactitud en un programa de escritura:
tres casos . . ... ... .. ................. .. . ... . .... • . • • • • • • •

103

�EDITORIAL
Hubo ya una revista de Psicología en la historia de nuestra
Facultad, de nombre PLIEGOS, que desafortunadamente dejó de
editarse. La aparición de ésta, MENTE, obedece al crecimiento y
madurez académica y profesional de nuestra disciplina, la cual exige
un medio de comunicación formal e institucional. Además, podemos
también considerarla como una parte de las actividades académicas
que habremos de programar y desarrollar para la celebración del XV
aniversario de la carrera de licenciado en Psicología de la U.A.N.L.
Fue precisamente en 1966, que bajo la noble y visionaria iniciativa
del Dr. Agustín Basave Fernández del Valle, el Consejo Universitario
aprobó como colegio dependiente de la Facultad de Filosofía y
Letras, la carrera de licenciado en Psicología, no sin antes rebatir y
aniquHar la reaccionaria, oscurantista y miope oposición de los reticentes a abrazar en términos universitarios la docencia, profesionalización y quehacer científico del conocimiento sobre la actividad
nerviosa superior, conciencia, inconsciente o interacción entre organismos de todo tipo y el medio ambiente (incluyendo dentro de éste
último el mundo interno del sujeto). Sería hasta 1973 cuando se
independizara nuestra carrera con pFesupuesto, plan de estudio, edtficio y administración propios, también por disposición del Consejo
Universitario.
Con este número se inicia la revista MENTE, cuyo nombre es el
mismo que llevó la primera revista de Psicología en el mundo,
fundada por Alejandro Bain, quien fuera formalmente un lógico, pero
en la práctica un psicólogo. Bain nació en 1818 y murió en 1903. De
tal forma que en su larga y activa vida publicó "Los Sentidos y el
Intelecto" (1855) y "Las Emociones y la Voluntad" (1859), resumiendo ambas obras posteriormente, ya con sus obligadas revisiones, en
una sola, titulada: "Ciencia Mental y Moral" (1868). De acuerdo con
Boring, considerado como el mejor historiador de la Psicología que
ha habido, dicha obra se empleó como texto psicológico al través de
casi medio siglo en Gran Bretaña. Por otra parte, Bain tuvo los
suficientes méritos académicos como para que se le eligiera rector
durante tres ocasiones en la Universidad de Aberdeen, Inglaterra, y
compartió dicho honor al igual que otro gran psicólogo universal,
alemán de nacimiento, Wilhem Wundt, el cual fuera nombrado rector
de la Universidad de Leipzig en 1889.
La revista MENTE se abre a todas las orientaciones teóricas en
Psicología y espera cumplir con su cometido de ser un fiel vehículo
de las inquietudes y preocupaciones académicas, básicamente de los
maestros, profesores y alumnos de nuestra Facultad. Así , lo que hoy
se publica esta vez, es lo que ha llegado hasta esta Dirección, y lo
que se publique en los siguientes números será lo que afortunadamente continúe llegando.
CIRILO H. GARCIA

�CARTAS A LA REDACCION

Lic. Cirilo H. García
Revista " Mente"
Es verdaderamente alarmante como ha ido en aumento la pornografía en México, anteriormente se pensaba que la pornografía se
desarrollaba solamente en países industrializados como Estados Unidos o países de Europa, pero ahora vemos que en los países subdesarrollados como el nuestro, la pornografía ha ido tomando fuerza
también .
Pero, ¿qué es pornografía?, pornografía es el carácter obsceno
que se presenta en obras literarias o artísticas, lo prostituido, etc.
Los medios de comunicación masiva, tales como el cine, la
televisión , el radio , la prensa, han influido de una manera negativa
en el incremento de la pornografía, solo basta con ver algunos
comerciales de la TV, para darnos cuenta que el sexo es utilizado
como gancho para vender cualquier artículo; del cine no se diga, ha
ido en una escalada exaltando el erotismo que no sabemos dónde
vaya a parar.
El radio no es un vehículo que exalte mucho lo pornográfico, sin
embargo se escucha cada cancioncita, que echa a volar su imaginación hasta el más lento, como esa que dice, ... ya no siento nada al
hacerlo contigo ... etc., pero así están las cosas ya, qué le vamos a
hacer.
La palabra escrita es uno de los más importantes medios de
comunicación que han ayudado a que la pornografía haya ido en
aumento en México.
El precio de las revistas obscenas es más accesible que la
entrada a un cine, por lo que las hace de mayor consumo.
Pero, qué pasará si un adolescente que está próximo a despertar
sexualmente cae en el hábito de recrearse en las lecturas pornográficas. Pues sencillamente querrá llegar a la práctica de tal o cual
conducta, y así en forma ascendente se irá encaminando hacia una
sexualidad mal enfocada, mal canalizada, tal vez porque no tuvo unos
padres que lo guiaran, o si los tuvo a su vez ellos no supieron o no
quisieron admitir su responsabilidad , pero esto ya correspondería ser
tema de otro escrito, y por el momento lo que trato de exponer es
simplemente la escalada de erotismo y los efectos negativos en el
adolescente.

�En México no solo ha l"b
.
.
po_r~ografía se refiere, de otia ~;~~~• ci~o lrbertin?je en lo que a
ot,cral sea tan indiferente ante est
·t
~- se explica que el sector
chas editoriales, (algunas de ellas i1a~duac!on tan aberrante de mucosa que enriquecerse a costa de . t . estrnas), que no buscan otra
rn ox,car la mente del pueblo.
Los saluda
Al

Ma. del Carmen Urrutia Espinosa
umna del 2o. semestre t
grupo "O" d 1
• urno nocturno
, e a Facultad de Psicología ,
de la U.A.N.L.

Con el fin de de alentar la participación en temas de interés
nacional con contribuciones académicas de los alumnos y maestros
de la Facultad es que MENTE reproduce la carta de una estudiante,
con la respectiva autorización de su autora, la cual fue publicada
originalmente en el periódico " El Norte" el 31 de Agosto del presente
año.
Sr. Alejandro Junco de la V.
Director de El Norte
Monterrey, N. L. a 22 de agosto de 1980
La presente es para expresar mi desacuerdo con la Legalización
del Aborto propuesta por el Partido Comunista, porque estoy convencida de que el aborto no es la solución al problema de la explosión
demográfica y mucho menos la solución al "problema" que para
mujeres egoístas y de mal corazón representa la llegada de un hijo.
Son un grupo muy numeroso de mujeres casadas, que por una u
otra razón no pueden ser madres, las que desearían tener el hijo que
estas mujeres sin corazón, rechazan y matan de la manera más cruel.
La solución al problema de la explosión demográfica, a mi modo
de ver, es llevar hasta las partes más alejadas de las grandes ciuda9es los métodos de planificación familiar, porque ya lo dice el dicho:
"Mas vale prevenir que lamentar" y de acuerdo a la situación que así
lo requiere, "Más vale prevenir que Abortar".
El Partido Comunista alega que el feto no siente y no sufre,
pero está comprobado que el niño no se hace, ya nace con problemas
de tipo Psicológico, causados por el rechazo de la madre. El niño
desde que es feto, siente y sufre como persona humana que es.
Al provocar un aborto, no se está matando a un objeto sino a un
ser, a una personita que tiene derecho a la vida, derecho a una
familia y derecho al calor de un hogar. El aborto en otras palabras es
un crimen con todas las agravantes de la ·1ey.
Para evitar todo tipo de transtornos como son: explosión demográfica, hijos no deseados, madres sin corazón, para evitar que el
Partido Comunista acabe con el amor de madre y desintegre la
familia:
"MAS VALE PREVENIR QUE ABORTAR"

María Soledad Salas Vásquez
Alumna del 6 semestre,
turno nocturno, grupo " B"
de la Fac. de Psic. de U.A.N.L.

�MENTE

1980-1, 13-32

NUM . 1 ·(SEP. 1980)

EDUCACION: UN ENSAYO
CARLOS BOCANEGRA, 1 JOSE C. RODRIGUEZ 2 Y
TOMAS HERRERA 3

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1 Licenciado en Psicología, maestro de !tempo completo y Jefe de la Escuela de Graduados de
la Facultad de Psicología de la U.A .N.L.
2 Licenciado en Psicología, maestro por horas, supervisor y Jefe del Area Conductual de la
Facultad de Psicología de la U.A.N.l.
3 Cursó la carrera de Psicología y es maestro por horas de la Facu ltad de Psicología de la
U.A.N.L.

�INTRODUCCION
Este ensayo pretende hacer una aproximación al análisis del proceso
educativo tanto en América Latina como en México, partiendo del
punto de vista de su eficiencia externa e interna, tomando concepciones de desarrol lo vertidas por documentos de organismos e investigadores del campo educativo.
Este escrito constituye una breve revisión descriptiva y un tanto
explicativa cuya pretensión no es llegar a alternativas de solución;
pero sí generar inquietudes sobre la situación vigente de la educación.

�EDUCACION

17

SITUACION DE LA EDUCACION EN AMERICA LATINA

cr. el contexto latinoamericano, la educación adquiere matices
estiecíficos de la región, diferenciados por su manifestación concreta
en cada uno de los países, basada fundamentalmente en su desarrollo socioeconómico. Pero sin embargo, tiene similitudes "basadas eI1
problemas, aspiraciones y tendencias comunes, enraizadas en factores históricos, influencias externas y propósitos compartidos"
(UNESCO 1974). Por lo tanto, el análisis de la educación en América
Latina debe contemplar dichas diferencias y similitudes para propiciar una visión más amplia y objetiva de la misma.
En la decada de los 50's, bajo la concepción de que la educación es un factor importante de desarrollo, ésta deja de ser privilegio
único de élites, para convertirse en un fenómeno masivo. En etapas
anteriores la forma de estructurarse et sistema productivo, basado en
la extracción de riquezas y exportación de materias primas e importación de productos manufacturados por una parte, y el desarrollo
socio-político por otra, no exigían la participación de las mayorías en
el nivel productivo. Posteriormente, la exigencia de la industrialización y motivaciones socio-políticas de participación de la población
en el desarrollo nacional, instigaban la apertura y democratización de
los sistemas educativos.
En las dos últimas décadas, la educación se ha planteado como
un factor coadyuvante de desarrollo, como un vehículo de movilidad
social, pretendiendo con esto alcanzar una mejor participación y
distribuctón de la riqueza.
El sistema educativo sólidamente institucionalizado, va aparejado con la explosión demográfica que afecta a los países latinoamericanos, fundamentalmente en la década de los 60's, observándose
una evidente tendencia a la concentración de la población en zonas
urbanas, donde el sistema educativo responde con mayor rapidez
que en las zonas rurales , por lo que se nota un crecimiento paralel0
entre la urbanización y el ensanchamiento del sistema.
En los 60's, la población que demandaba educación comprendida de los 5 a 24 años de edad era de un 43.9%; en los 70's un
45.1 %, y en los 80's se espera un 45%. A lo cual el sistema
educativo responde con un crecimiento de la capacidad de- absorción
de la población en edad escolar del 65.9% para los niveles de
educación primaria y secundaria y un 178% para educación media y
un 182.8% para la educación superior. " Este hecho obedece por un
lado a una tendencia de mayor permanencia en el sistema educativo
y por otro, a una ampliación de la pirámide educacional en los
niveles medio y superior, sin que éste presente todavía una base
sólida de educación general mínima, extendida a toda la población"

�18

C. BOCANEGRA, J. RODRIGUEZ Y T. HERRERA

(UNESCO, 1974). Aunado al crecimiento cuantitativo del sistema
- educativo, hay un incremento en el personal docente casi duplicándose en los años de 1960 a 1970. Dicho incremento se expresa en un
99.4% global. En la educación media un 146.5%; en la educación
superior 144.8%, y en la primaria un 75.8%.
Acorde con las políticas de los gobiernos, aumentó la inversión
educativa del 2.8% al 3. 7% del Producto Nacional Bruto que representaba del 15% al 17% de los gastos públicos totales.

PROBLEMATICA EDUCATIVA EN AMERICA LATINA
A pesar de los esfuerzos e inversión en el Sistema Educativo
para satisfacer las demandas, persisten grandes carencias en la
educación manifestada tanto interna como externamente a ésta.
Dichas fallas y carencias son altamente críticas, ya que en el
año de 1970, el 20% de la población entre los 7 y 12 años de edad,
esto es 8.5 millo·nes, se encontraban fuera del sistema educativo.
En los años cincuentas, uno de cada dos niños estaba fuera del
sistema educativo; en 1974, uno de cada 5 niños se encuentra en esa
situación , esto debido a los dirigentes que tratan de canalizar recursos a la educación y debido a que la población sentía que era
indispensable una cuota de educación para una mayor movilidad
social: percepción dada por la propia concepción educativa.
Otra deficiencia del sistema educativo es la existencia de un
bajo nivel educativo de la población adulta y aumento en la deserción escolar, notándose que apenas el 53% de la población en edad
escolar llega al 4o. año, grado mínimo para una alfabetización definitiva. En 1970, el 52% de la matrícula se encontraba distribuida en el
1o. y 2o. grado y apenas el 8% en el sexto año.
También existe una desigualdad en el acceso educativo debido a
factores geográficos, étnicos y socio-económicos. Dichas desigualdades responden a factore exterrios. Estas manifestaciones se conjuntan con otras formas de desigualdad, puesto que los analfabetas,
los niños sin escuela, los desertores, repetidores, etc. , están entre
quienes perciben bajos ingresos, carecen de servicios médicos, no
tienen agua potable, vivienda y alimentos adecuados ni suficientes;
en suma, es un problema de estructura y allí es donde debería
buscarse su explicación.
Otros síntomas de las deficiencias educativas son: la incoherencia entre los objetivos educativos y la práctica; el formalismo; la
rigidez y desarticulación de las estructuras que no permiten el cambio y las reformas expeditas; la desvinculación de los diferentes

19

EDUCACION

.
de la educación· los contenidos
niveles educa~ivos; ~I bur~crat1s~o la educación dientífica generade la educacion; 1~ mcons1stenc1a_en .
ue adopta el proceso de
I
dora de tecnolog_
1a;. las concef~ ~~ftn ~ búsqueda de las nuevas
enseñanza-aprendrzaJe; la no u t rz
tecnologías educativas, etc.

f

P0LITICAS EDUCATIVAS EN AMERICA LATINA
. .d d
lanteadas por la UNESCO, no
Las conclusiones Y priori ª e~. P or ue el planteamiento de la
pueden ser aplicables a t~da la regrf: •n~ci¿nal vinculado con situapolítica ed_u ~tiva es ~minent:m~n s de cada' país. No obstan_te lo
ciones poht1cas y socro-econor:ii•~ones regionales han identificado
anterior, los gobrer~os Y f'gan:z~~ recomendaciones de política Y
problemas en comun Y orn:iu
cada país
estrategia que después han sido adecuados a
.

ª

las sugerencias Y po!íti&lt;?1s ed_ucativas vertidas por UNESCO en
forma sintética, son las siguientes.

ª

1) Democratización Y renov~~ión de 1 ~u~~;~~- que sirvan de
2) Expansión de la educac10~ en zona
a las
de la población estudiantil en
3) apoyo
Esfuerzo
en relformatse:f::.f;':t~
e m~n
siste~ a ~ ucativo.
.. n en los aspectos que esto
4) el
Moderrnzacron
de la ed ucacro
implica.
.
T c ·ón al proceso educati5) Flexibilidad, continuidad drve;;;;_e~C:ol~r a la producción y al
vo, articulando la educac1on ex

.r

trabajo.
1h
·smo que integre una formación cultural ,
6) P_ro~~fT~r / tec~~~n~ica con aplicación social . Y ""'.Onómica_.
7) ~ ~~~ción Y evaluación crític? en forma contmu11 de la efi.E:xterna
e int~~~ti
8) ciencia
Promoc1on
de especia
1 tp: ;:tfam~novación y reorientación
del magisterio.
.
· · ed cativa
..
r a de la admimstracIon
u
·
.

1~~ mentación
::~~:~~e~~~
~: infr8:estrucct~~~a1eyinc~:~~w:~:Jeei~~~
para que guIen ra ,
renovación .
.
11) Aumento en el presupuesto educativo.

LA EDUCACION NACIONAL: SU EFICIENCIA INTERNA y
EXTERNA

d la educación
Dada la visión gener~I anteriormen~eo:~~:~:r l~s característien un contexto latinoamencano~~~!o en un plano más especit1co
q~e conforman
el procdeeso
de dicho análisis, es importante
ocas
nacional.
Como punto
part·d~
1
I

�20

21

C. BOCANEGRA , J. RODRIGUEZ Y T. HERRERA

EDUCAC/ON

considerar la explosión demográfica de los sesentas y su posible
pr~yección a los ochentas, en donde r¡otamos, de acuerdo a Benítez
Y Cabrera, que existían en el año del sesenta, 36.003,0 millones de
habitantes; en el_sesenta y cinco, 42.808,6; en el setenta, 51.086,2;
en el setenta y cinco, 61.211,5 y en el OCHENTA se estimaba una
población de 73.579,5. Pero según dicho cálculo, para 1980 el 47%
de la población estaría en edad escolar, considerando a ésta la
comprendida entre los 5 y 24 años.

ma educativo es la escolaridad, cuyos índices relativos de crecimiento en los diferentes r)iveles en los años del 71 al 76, muestran . un
crecimiento desigual, donde se observa mayor desarrollo en el nivel
medio superior y en el superior, dándose un incremento del 112 Y
86% respectivamente.

Paralelo al incremento demográfico, se hace necesario un aumento en los recursos financieros, maestros, aulas, material educativo, centro~ de_ investigación que racionalicen el proceso, puesto que
no es posible implantar sistemas incoherentes con el medio social y
sus necesida?es, y sobr~ todo, en áreas rurales en donde no responde la escolaridad formalizada a las necesidades del campesino.
Toda est_~ situación surge en función del crecimiento progresivo
de la poblac1on, el que demanda una coherencia entre el sistema
educativo y las exigencias sociales reales. No obstante las declaraC!?nes r~iterad~s e~ el s~ntido de que las necesidades' de la poblact_on ª. _nivel pnmana estan totalmente satisfechas, por datos de la
Direcc,on General de Coordinación Educativa de la SEP 1975, nos
damos ~uenta que la ~asa de natalidad no concuerda con la respuesta del sistema educativo, al ser muy superior la primera.
La población atendida por el Sistema Educativo de 6 a 14 años
se ha distribuido de la siguiente forma:

1970
1971
1972
1973
1974
1975

65.2%
73.6%
74.6%
76.4%
75.5%
77.9 %

Se observa aquí un aumento progresivo, pero no se satisface
total mente la demanda.
Por otro lado, aunque se dé esa respuesta creciente observamos grandes índices de analfabetismo tanto en su for~a simple
como funcional.
La Dirección General de Planeación de la S.E.P. en 1975, calculó
6: ~ millones_ d~ analfab~tas que representan un 19.8% de la poblac1on. E~tos indices pudieron ser afectados por una serie de proyectos a ni~el rural, urbano y suburbano, implementados por iniciativa
del Gobierno Federal, cuyos resultados se comprobarán en el censo
de población y vivienda del 80.
Otro aspecto que se relaciona con la eficiencia interna del siste\

Otro indicador de la eficiencia interna es la capacidad del sistema educativo para mantener a la población hasta la terminación del
ciclo respectivo.
En la educación primaria, en el ciclo de 1967 a 1972, observamos un índice de eficiencia (entendida como el porcentaje de egresados comparándolo con el número de ingresados) de un 40%; de 1973
a 1978 un 51.9% . En la educación media básica en el ciclo del 77 al
79 existió un índice de eficiencia de un 60.5%; en 76-78, un 72.0% ,
notándose una disminución notable en 1974, debido posiblemente a
la introducción de nuevos métodos de enseñanza, carencia de maestros, recursos económicos e instalaciones, y a la necesidad de los
alumnos de trabajar para sobrevivi~ o seguir estudiando. En la ed~cación media superior, en el ciclo 1967-1969 un 72.0% Y en_ el. ciclo
76-78 un 70.0%. En la educación superior se nota lo s1gu1ente:
ciclo escolar

eficiencia

1967 - 1971
1968 - 1972
1969 - 1973
1970 - 1974
1971 - 1975
1972 - 1976
1973 - 1977
1974 - 1978

58.2
51.4
51 .6
49.1
48.1
45.9
46.5
39.7

El decremento progresivo en los índices de eficiencia -a partir
de 1967 a 1974- se debe a la falta de recursos económicos, a la
inflación, y a las crisis políticas que el país vivió en esa época.
Una de las preocupaciones más importan~es_de la e~uca~ió~. a
nivel superior es que, no obstante que los 1nd1ces de 1nscnpc1on
tienen un incremento gradual y consistente, paradójicamente los
índices de eficiencia, en relación a la capacidad de retener al alumno, van decrementándose en la misma forma. Por lo cual, debemos
encontrar la explicación en factores externos al sistema educativo,
entendidos y analizados, dentro de la estructura social de. la cu~I
forma parte. En un sistema social como el nuestro, que se nge ba¡o
dertas condiciones específicas, es muy posible encontrar cuatro
funciones que le dan forma y estructuran:

�22

EDUCACION

C. BOCANEGR'A, J. RODRIGUEZ Y T. HERRERA

1) La adaptación (la economía)
2) Consecución de objetivos (política)
3) Integración (comunidad social)
4) Manutención estructural (la cultura)
En base a estas tesis, se hace el análisis de la política educativa
dentro de la cuarta función . Un análisis de nuestra estructura social
muestra que el país posee un sistema de estratificación en el que s~
p~eden observar tres pirámides, cuyos vértices representarían las
el1tes de poder, que según Rodrigo Medellín, son tres fuentes: "El
control sobre los medi os privados de producción el control sobre el
aparato político, y la capacitación técni ca o pr~fesional del individuo". Esas tres élites no son clases separadas sino entremezcladas.
Si decimos que la educación es parte de la estructura social
3ntonces aceptaríamos que el sistema educativo produce la estratifi~
cación social y la mantiene, ya que como dice el autor antes citado
"L_a educación ha favorecido la movilidad social en forma muy dispa~
r~Ja: para las clases altas ha significado un complemento de prestigio para afianzar su dominio; para las clases medias sí ha facilitado
ca!11i~os de ascenso, pero a las clases pobres, y sobre todo rurales,
pract,camente no las ha mejorado en nada". Confirmándolo (a su
vez) Castrejón Diez señala "Que la política educativa ha reforzado las
estructuras tradicionales" .
Con todo eso, es evidente que la eficiencia externa del sistema
educativo no ha satisfecho las expectativas de la mayoría de la
población.
Otro índice de eficiencia externa podríamos encontrarlo en la
relación que existe entre la distribución del ingreso y los años de
escolaridad: "La educación está distribuida en una forma menos
eq~i~a!iva que el ingreso". (Barkin, 1970). Si partiéramos de un
~nal1s1s transve~sal, encontraríamos una correlación positiva entre el
ingreso y los anos de escolaridad, es decir, a más años de educac(ón m_~yor ingreso; sin embargo, considerando el poco alcance y
d1~t~r~1on qu~ of~ece este tipo de análisis, deberemos contemplar un
analls1s. )ong1tu_d_inal de a_mbas vari_ables y encontraríamos que tal
correlac1_0~ _pos1t1va es e_rronea; partiendo de los datos arrojados por
este anal1s1s , se llegara a conclusiones más atingentes sobre la
correlación entre ingreso y años de educación.

CENTRALIZACION REGIONAL DE LA EDUCACION
Después de 191 O, en México se considera a la educación como
un f_
a ctor de proweso económico e igualdad social, por lo que el
Gobierno_Federal 1mp_1emema una serie de programas para abatir el
analf~bet1smo, especialmente en el campo, y así elevar el nivel

23

educativo de las mayorías. Pero a partir de 1940, subordina todos los
objetivos a la industrialización; y bajo esta situación aparece el
problema de la distribución desproporcionada de los servicios educativos por regiones del país y entre las zonas rurales y urbanas,
centralizadas primordialmente por el grado de industrialización que
se desarrolla en éstas. Esto es claramente observado a partir de la
división del país en tres zonas geográficas, mencionadas por Mir
Arauja, en donde se oberva que en la zona I hay mayor nivel ed~cativo y que exactamente corresponden a Estados donde se centraliza el
desarrollo industrial y comercial: Baja California Sur y Norte, Distrito
Federal , Nuevo León, Sonora, Chihuahua, Coahuila y Tamaulipas.
Para ilustrar lo anterior, observamos que en 1960, el 83% de la
matrícula universitaria se encontraba en el Distrito Federal y en el
Estado de Nuevo León.
Estas diferencias de escolaridad en el país repercuten en la
preparación de la fuerza de trabajo, estableciendo marcadas diferencias en ella.
Toda esta problemática abrió la posibilidad de una nueva perspectiva educativa que se inició en 1971, cuando la SEP descentralizó
su organismo y estructura formando departamentos que resolviesen
dichas demandas. Las características que debería tener dicha Reforma Educativa serían:
1) Expansión del sistema educativo.

2)
3)
4)
5)
6)

Atención a grupos marginados.
Proyectos acordes a la dinámica de la sociedad.
Métodos pedagógicos objetivos.
tnfasis en la educación extraescolar.
Mejoramiento del magisterio.

Dicha Reforma Educativa estuvo determinada por varios factores:
1)
2)
3)
4)

Crecimiento demográfico.
Mejoramiento del sector campesino.
Incremento en el sector juvenil
Mayor oportunidad a estratos marginados.

UNIVERSIDAD LATINOAMERICANA: DEFINICION Y FU NCION
El análisis latinoamericano y nacional de la educación , nos
proporciona elementos para discernir sobre las definiciones, funciones y problemas de la Universidad, entendida ésta como un elemento
del sistema educativo con su propio diAamismo que lo sustenta. Hay
que hacer notar que dichas definiciones y funciones de la Universidad han sido tratadas desde diferentes y hasta a veces, contradicto-

�24

25

C. BOCANEGRA, J. RODRJGUEZ Y T. HERRERA

EDUCAC/ON

rías concepciones, derivadas de perspectivas particulares que anali..,
zaremos en función de las explicaciones del desarrollo económicosocial.

reproducir la configuración de clases por la desigualdad de oportunidades de llegar a el la.

Desde el punto de vista estructural-funcionalista la Universidad
constituye la cúspide de la pirámide del sistema ed~cativo el cual
~ie~e. como función principal la oocialización, es decir, pr~parar al
md1~1duo para el desempeño de roles a los que la sociedad los
destina. Esta adaptación se realiza mediante la internalización de
normas, valores, conceptos, actitudes y pautas de comportamiento.
De acuerd? a lo anterior, Vasconi plantea que "la Universidad
representa un instrumento de control social", que se man,ifiesta a
través de la internalización de la ideología dominante mediante la
conce~ción de la realidad que forja en el educando y que repercute
postenorm_ente_ en su práctica profesional; por lo tanto, para entender la Universidad latinoamericana debemos notar que ésta está
d~terminada por múltiples factores tanto jurídico-políticos como sociales.
Desde el punto de vista tradicional, se considera a la Universidad solucionad.ora de problemas nacionales; propósito que encontramos en las legislaciones universitarias que establecen de esta torma
el víncul? Universidad~Soci~dad. Considerando esa característica que
se le atribuye a la Un1vers1dad y que la vincula con la sociedad se
debe aclarar que esta relación no se da con la sociedad en' su
conjunto, sino prioritariamente con las clases dominantes:
'.'En síntesis, la Universidad es un instrumento que los grupos
dommant~s de la ~ociedad utilizan para alcanzar una serie de objetivos. Los fines de esta, pueden variar según los propósitos de dichos
grupos o por los conflictos de los mismos entre sí o con otros
grupos sociales" (Castellanos y otros , 1976).
. De esto se concluye que una función de la Universidad es la de
for¡ar recursos humanos para la renovación de los cuadros de esa
clase dominante.
El autor antes mencionado, considera que los conflictos surgidos en el seno de la Universidad afectan su estructura en forma
superficial, pero no llegan a romper su relación básica o fundamental
con la clase dominante. ¿Por qué?.
Po~que la -~ni~ersi_dad_participa en la cimentación ideológica y
en la c1mentacIon mstItucIonal; en la primera mediante su función
i~eolo~izan~e _trasmisora d~ la ideología domi~ante, mediante contenidos '?eolog1cos, categonas conceptuales, valores y actitudes, vocab~lano, en pocas palabras: mediante condicionamientos psicosoc1ales; en la segunda, a través de la selección social que tiende a

No obstante, la Universidad vista como parte de una situación
de dependencia, cumple otra función que e~ la de ser afectad?:ª de
la misma esto es: formación de cuadros entices a la generacIon de
modelos ~ulturales estáticos, a la selección de élites, a la legitimización de valores, a la reproducción interna de las estructuras ex~~rnas, manifestada en la organización universitaria y en la concepsIon
de la ciencia.
De esta manera es fácil entender el papel dual que juega la
Universidad y que, según Vasconi, "Al crecer paralela y contradictoriamente -1-os dos procesos, -reproducción/ afectación-, éstos pueden explicar la crisis de la Universidad".
Teniendo en cuenta lo anterior, en donde se considera a la
Universidad bajo un contexto social partícula~ y. con~icionada ~?r
factores histórico-económico-sociales, todo anallsIs e mterpretac,on
de los procesos universitarios deberá contemplar los siguientes puntos:
1) Funciones generales de la Universidad en una sociedad de

clases, en relación al sistema de dominación.
2) Requerimientos objetivos surgidos del desarrollo del aparato
productor de la sociedad.
3) "Historia particular" de la Institución y sus diferentes grupos.
4) La acción de grupos "externos" sobre la Institución.

MODELOS DE DESARROLLO
En la explicación de las funciones del sistem~ educativo y de la
Universidad van íntimamente ligadas las concepciones de desarrollo
económico-~ocial. Así tenemos que los sociólogos y educadores
occidentales defensores de los postulados capitalistas, definen a la
educación c~mo la fuerza racional y progresista que contribuye a la
formación de una sociedad capitalista moderna y que coadyuva a la
eliminación de la organización precapitalista o tradicional que inhibe
el desarrollo.
Estos suponen que la difusión de las form~s . capi_talistas basadas en la economía de mercado y la competencia md1v1dual, aumentan el bienestar de todos los individuos. Además , siendo el capitalismo la forma más eficiente para el incremento del bien~sta_r_ g~~era~,
la expansión del mismo fomenta el progreso, y la o_r~anizacI0~ trad)cional" inhibe el desarrollo. Afirman que la educac1on concebida as, ,
contribuye también con su racionalismo a la eliminación de relacio-

�26

C. BOCANEGRA, J. RODRIGUEZ Y T. HERRERA

EDUCAC/ON

•

27

nes imperiales o coloniales, ya que está basada en la difusión del
mercado libre y el libre curso del capital y el trabajo . Por ello, la
incorporación de individuos y grupos a la estructura capitalista, es
una tunción positiva del sistema educativo.

productor de cuadros técnico-científicos para impulsar la industrialización. Por lo tanto, la teoría del desarrollo considera la escolarización como liberadora de lo tradicional a lo moderno.

Schumpeter, quien concibe el imperialismo como una fuerza
atávica e instintiva, afirma que "la escolarización adoctrina a los
jóvenes en el racionalismo capitalista, extirpando su agresión en
sana competencia y desempeñando el papel de neutralizadora de las
tendencias guerreras del pasado" .

La concepción de las teorías del desarrollo se centran en el
análisis de las estructuras "tradicionales" de los países subdesarrollados, fundamentalmente en los obstáculos impuestos por dichas
estructuras al desarrollo y en los medios de realizar las metas de
éste. Los supuestos fundamentales son los siguientes:

Galtung, con otra concepción del imperialismo, considera a la
educación como un medio de ayuda a los centros periféricos para
superar las dificultades políticas y creación de mano de obra especializada, que sirva para el proceso de industrialización y tratamiento
de materias primas que garanticen la inversión de la nación central,
en función de sus necesidades, no de la nación periférica. La educación que acompaña a esta industrialización es función de esas necesidades, consistentes en: Adiestramiento científico-técnico, administración de negocios, formación de destrezas técnicas en ciencias
sociales.

El desarrollo significa alcanzar metas generales correspondientes a una etapa de progreso del hombre y de la sociedad, abstrayendo un modelo, a partir de las sociedades más desarrolladas del
mundo actual. Por consiguiente, los países subdesarrollados se dirigirian hacia esas sociedades modernas, industriales y culturales. Se
supone que es posible conjuntar ciertos procesos económicos, políticos y psicológicos para movilizar los recursos nacionales en forma
racional.

Afirma también que los cambios de carácter del imperialismo,
han tenido efectos importantes en la expansión de la EDUCACION
FORMAL en el tercer mundo, pero poco o ningún cambio de estructura social ha acompañado a dicha expansión, ya que observamos
que el desempleo de egresados de secundarias y universidades es la
consecuencia lógica de esas distorsiones coloniales.
Por otro lado, la teoría del desarrollo, generada en los países
subdesarrollados, surge en función de las necesidades planteadas
por una crisis internacional (crisis económica mundial de 1929) y
guerras mundiales, que rompen con la exportación de materias primas y a su vez con la importación de productos manufacturados por
parte de los países antes mencionados.
Ante esta situación, se plantea la necesidad de crear los medios
necesarios para la manufactura y transformación de la materia prima,
dándose así un fenómeno de sustitución de las importaciones.
En este movimientó, se le adjudica a la burguesía nacional la
responsabilidad de encabezar el desarrollo interno del país mediante
la industrialización, lo que permitiría una independencia económicopolítica con respecto a otros países, así como también, se darían las
condiciones para una democratización política, creando una conciencia social nacionalista.
El papel de la educación, dentro de esta concepción, consistiría
en ser un instrumento generador de la conciencia nacionalista y

SE DESTACA LA NECESIDAD DE UNA BASE IDEOLOGICA
QUE ORGANICE LA VOLUNTAD NACIONAL
Se pretende que es posible reducir el desarrollo a ~n ~odelo
formal y ahistórico, negando los intereses de los grupos implicados
en el mismo, así como, el desarrollo histórico-social de cada país,
entendiéndolo como metas y fines a alcanzar, y no como proceso
histórico concreto.
Debido a una diversidad d~ factores infraestructurales, que alcanzaron su más clara evidencia en la década de los sesentas, el
modelo de desarrollo en Latinoamérica entra en una crisis que se
manifiesta de diferentes maneras, quizás la más trascendente es la
intervención de capital extranjero en el proceso de industrialización
nacional. Esto trae en consecuencia, la toma de decisiones en el
país central adecuando los rumbos de la ideología nacional pro-intereses extra~jeros, generando con esto , falta de democratización política y, por otro lado, expansión de sectores marginados de la población, dado que la política planteada por el modelo formal de desarrollo, se deteriora al no ir en beneficio de las grandes mayorías, sino
en detrimento d~ éstas. Llegando a una mayor dependencia en todos
los niveles.

..

�~
Fase Colonial
Exportadora

0
o:,

o

~

&lt;!

n,

Crisis-Internacional:

(j)

~

1a. Guerra Mundial.
Crisis económica de 1929
2a . Guerra Mundial.
Período de Posguerra.

~

Desarrollo
hacia adentro
(nac ionalismo)

Burguesía
Nacional

:o

oe:,

:o

c5

e:

~

--&lt;

Industrialización

Independencia
Político-Económico-Social

:-t

Educación : Gestadora
de conciencia nacionalista y de Recursos
Humanos para la
industrialización.

Democratización
en la toma de
decisiones

~

PADRES

PAIS ES

0/

::r:
n,
:o
:o
n,

'°0"""&gt;J/¡0

~:...~

/Í-).

0'0

iS'~r"°'

º

ºq;-

C'r0

. 'Q&lt;::- 1l'li,
~v'- ~v

00,,I.

0//0
"~

C'/0

. &lt;::-C:&gt;(l, c.º
'
e&lt;::-

&lt;$lr

,,&lt;$)/

n,

e:,

ESCUELA

e:

~

/;,

- - - - ''llll iS'(9

()

,..,.._ _

o
&lt;!

.J,,

.· ~ºe

o'l&gt;-

n...v'º .-:,l.,'li,

,§V

~'

~&lt;.e'Q ~&lt;.'l&gt;- e,

oº

. 'l&gt;-&lt;:'~

PATRONES

.o '-/0',,
º.s-/.:,. &lt;$)/iS' .
/iS'/!

V/(9

&lt;$)&amp;

(90

C'0,,

iS'o

&lt;$) (9

0o

.s-o "&gt;o·
e,/~/ 0/ºo
INDIVIDUOS

1\)

* Expectativas de diferentes sectores con respecto a la función de la Escuela

basados en un modelo de Desarrollo .

&lt;O

�30

C. BOCANEGRA, J. RODRIGUEZ Y T. HERRERA

En la medida que no han sido satisfechas las expectativas puestas en el proceso de industrialización, se pone en tela de juicio la
teoría del desarrollo elaborada en los años cincuentas. "De tal crisis
nace el concepto de dependencia como posible factor explicativo de
esta situación paradójica. Se trata de explicar por qué nosotros no
nos hemos desarrollado de la misma manera que los países hoy
desarrollados". (Dos Santos, 1979). Dicha elaboración conceptual,
debe partir de un análisis concreto de nuestros países bajo una
perspectiva histórica particular. Al hacerlo de esa manera, conjuntamente se deberá analizar el concepto "dependencia" y su significado
histórico en nuestros países.
La dependencia debe caracterizarse como una situación condicionante, en la que un cierto grupo de países tienen su economía
condicionada por el desarrollo y la expansión de otra economía;
dicha condición determina cierta estructura interna que la redefine en
función de las posibilidades estructurales de las distintas economías
nacionales.
Tal concepto puede ser definido como una situación histórica
que configura una cierta estructura de la economía mundial, que
favorece a algunos países en detrimento de otros y que determina las
posibilidades de desarrollo de las economías internas, constituyéndolas como realidades económico-sociales.
Al ser partidario de dicho enfoque, cualquier análisis de una
situación particular en un país determinado, deberá tomar en cuenta
los procesos históricos-económicos y sociales por los que atraviesa
y que lo hacen ser diferentes a otros países, solventándose de esa
manera la principal falla de anteriores enfoques. Con esta alternativa,
se adquiere una faz histórica y antiformal de los fenómenos sociales.
La educación, bajo este modelo de análisis, se entendería como
la acción ejercida por el sistema educativo para cambiar, afectar o
destruir las relaciones de dependencia, dado esto a través del conocimiento de nuestra realidad concreta y a través de la creación, en
los educandos, de una conciencia crítica, que sirve parair formando
un modelo de sociedad que bajo las condiciones antes descritas se
pueda establecer. Entendido el sistema educativo bajo la concepción
de dependencia, nos daría otra visión de los problemas de eficiencia
interna y externa y los entenderíamos no como deficiencias del
sistema sino como derivaciones directas de la situación dependiente.
Ahora bien, la Universidad como parte integral del sistema educativo, forma parte de la supraestructura de la sociedad en la que
cumple una función ideologizadora y de afianzamiento institucional
bajo el modelo de la dependencia, ésta se ajusta a esas nuevas
condiciones de desarrollo. Las maneras en las que se expresa dicha

EDUCAC/ON

31

adaptación son:
1. Racionalización de los servicios: planificación administrativa
y docente.
2. Aumento del status y ampliación de las especialidades técnicas y de las ciencias sociales.
3. Un ajuste del " producto" de la Universidad a los requerimientos del "sector moderno".
4. Aumento de las exigencias pedagógicas.
5. Vinculación con los centros de "producción científica" extranjeros.
6. Adecuación de los contenidos de la enseñanza a las pautas
de desarrollo de la ciencia y tecnología a nivel internacional.

CONCLUSIONES
En base a las consideraciones anteriormente expuestas, que
hacían referencia a la función del sistema educativo dentro de un
contexto social , podríamos concluir lo siguiente:
1. La concepción de los ideólogos y educadores occidentales,
desde un punto de vista tradicional, conciben a la educación ,
y por ende a la Universidad, como elementos que sirven para
la adaptación unilateral y estática, dado que ni siquiera se
cuestionan el modo de formación social para el que se está
llevando a cabo dicha adaptación, cuya única explicación es
la racionalidad que le adjudican a éste.
2. Se observa que se dan ciertas generalidades en la situación
de la educación en América Latina; generalidades que permiten analizar y concretar expl icaciones en cada uno de los
países de la región; explicaciones que han generado modelos
o marcos teóricos de análisis de los procesos educativos en
sus contextos particulares.
3. La concepción desarrollista de la sociedad, y por ende de la
educación, no es posible que otorgue una visión real y objetiva, dado que se basa en modelos y paradigmas formales y
ahistóricos.
4. El modelo de análisis que se basa en la dependencia es una
concepción que parece dar una panorámica más amplia de la
función educativa, dado que la contextúa dentro de un análisis histórico y concreto , permitiendo entenderla como un
proceso interno, modificado y determinado por factores de la.
dependencia económica, y además permite estudiar en situaciones concretas, los avances, problemas y crisis del capitalismo internacional. Ninguno de los modelos anteriores, a
excepción de éste último, ofrece posibilidades de análisis
que provengan de los países dependientes.

�32

C. BOCANEGRA, J. RODRIGUEZ

Y T.

HERRERA

NUM . 1 (SEP. 1980)

1980-1 , 33-41

MENTE

5. La investigación educativa deberá centrarse en la búsqueaa
de modelos explicativos y de operación, acorde a una situad-Ión concreta.
·

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
BARKIN, David. La Educación: ¿Una barrera al desarrollo económico? México: El trimestre económico.
CARNOY, M. La Educación como imperialismo cultural. México:
Editorial Siglo XXI.
CONACYT. Diagnóstico de la Educación en México. México, 1977.
0OS SANTOS. Theotonio. La crisis de la teoría del Desarrollo y las
Relaciones de Dependencia en América Latina. En el Libro
de Helio Jaguaribe y otros: La Dependencia Político-Económica de América Latina. México: Ed. Siglo XXI, 1979.
LATAPI, Pablo. Universidad y Sociedad. Deslinde No. 85.
MUÑOZ Izquierdo. Ficha de una Investigación sobre el Sistema Educativo Mexicano.
SUNKEL, Osvaldo. La Universidad latinoamericana ante el avance
científico y técnico: Algunas reflexiones. Primera Conferencia Latinoamericana sobre el Planteamiento Universitario.
UDUAL México, 1970.
UDUAL. Examen de una Década. Universidad y Sociedad.
UNESCO. Evolución Reciente de la Educación en América Latina.
México: Sep-setentas, volúmenes 229 y 230, 1974.
VASCONI, Tomás e Inés Recca. Modernización y Crisis de la Universidad Latinoamericana. México: Ed . Nueva Imagen, 1977.

.,

-

QUE ES LO QUE LA GENTE SUENA 1 ,2
CALVIN S. HALL 3

1 Artículo publicado originalmente en inglés en Contemporary Readings in General Psychology
(libro de lecturas compilado por Robert S. Daniel y editado por Houghton Mifflin Company ,
Boston, 1965).
2 Articulo traducido por el profesor Guillermo ZÚl'\ iga, maestro por horas de la Facultad de
Psicología de la U.A .N .L.
3 Calvin S. Hall es autor del conocido libro "Compendio de Psicología Freudiana", editado por
Paidós.

�34

CAL VIN S. HALL

Al hombre los sueños siemp I h •
do. Desde los tiempos anti uo re e an int~res~d?. Y le han intrigatenemos evidencias del inte~és sp~re~I c~algterd c1v11tzación Y cultura
les ha interpretado en una forma
~'an' ,ca o de los sueños. Se
d!vinos, como experiencias de alm;:r~ a, ya sea como mensajes
cielo Y la tierra durante el sueño com n ~u~rpo que vagan por el
profecías del futuro como er ' . 0 vrs, as de muertos, como
co~? trastornos corporales (lci
~ estímulos . e,~ternos o
bac1on de las partes internas")• ta b'.
obbes ll_am~. la perturtos de realización de deseos 'Fre~ ,_en com~ la realtzac,on o intenpor discern ir su desarrollo sí (ui d), _como intentos de la persona
como expresiones del estilb d~ vi~~ a fin .de planear el fut_
uro (Jung);
solución a conflictos (Stekel).
prop ia (Adler)~ como intentos de

quc:~~~~e;s

Probablemente todas estas t
•
tros días, a pesar de su ori en eo~1as tengan su~ adeptos en nues!ibros de sueños basados ~n laª1~g~o ~ su valide~ _
nebulosa. Los
indudablemente son hoy tan consultº~ª e que ant,crpan el futuro
Renacimiento cuando el ,ª &lt;:s como lo fueron durante el
compilador de sueños delrb;~ 1ge/ufenos de! adivino Artemidoro,
muchos idiomas y ediciones
' u~ publicado nuevamente en
chos oportunistas que en e;/
plagiado Y reelaborado por muhabía algo de bueno en el libro ,empdo, co~o ahora, supieron que
cuan o lo vieron.
Aun en nuestros días las es
1 .
gran parte se han basado' en las ~~ ac,ones sobre los sueños en
¿Sobre qué sueñan las personas? . ~º~fs Y ¡oco en_ la observación.
s~s sueños? Hasta donde sé n~d'· u es e contenido Y. carácter de
sistemático de estas interrog~ntes 'is~; !1sec~ortun estudio amplio y
analistas han hecho un análisis ·
. cie o, ya que los psicopersonas trastornadas ero au
muy cu,d adoso de los sueños de
tiva del género huma~/ no
~ en el c~s_o d~ esta parte representacontenido de los sueño;.
ex, sten clas,f,cac,ones a gran escala del

tue

El autor buscó realizar una I T
..
o~tener algún hecho empírico quec as, 1cac1fn con . el propósito de
mas de 10,000 sueños a la fecha n apoyara .as teor~as . He obtenido
te de personas normales Se
' . ?. de pac,en_te_s sino esencialmenbase a un formato impre~o les ,P'd,o que e~cnb1eran cada sueño en
ción específica, como el l~g~~ :n qit se les in_
dagaba sobre informasexo de los persona·es ue
. que se di~ el sueño, la edad y
si el sueño era en cJolo~ aparec,an, las emociones de la persona Y

refr

Claro que no pudimos sab
.
.
.
ciones de los sujetos o si
que tan f1ded1gnas eran las descripestrictamente hablando deb eJab~n sus _sueños reales por lo que,
estudio de lo que las p~rson!:º~ enominar a nuestro trabajo un
sido la situación y probablemen~c:n. q~e soñaron. Siempre ésta ha
s1 siempre será, ya que nadie ha

QUÉ ES LO QUE LA GENTE SUEÑA

35

sido capaz de descubrir un medio de transcribir un sueño mientras
se está teniendo.
Clasificamos el material onírico, de modo que pudiera estud iarse
estadísticamente. De los muchos métodos de clasificación posibles,
escogimos, para empezar, una división simple en cinco categorías
principales: (1} lugar en el que el sueño se dio, (2) personajes, (3)
trama, en términos de acciones e interacciones, (4) emociones de la
persona que soñó y (5) color.
¿Cuáles son los lugares más comunes en los sueños de las
personas?
En un análisis de 1 ,000 sueños de un grupo de personas adultas
con buen nivel de educac ión, se dieron 1 ,328 lugares distintos. Estos
se pudieron clasif icar en 1O categorías. La escena más frecuente era
una morada u otra construcción; esto fue en 24 porciento de los
sueños. Los otros lugares fueron , en orden de frecuencia: un vehículo de algún tipo, lo más común fue un automóvil , 13 porciento; una
construcción, 11 porciento; un lugar de diversión, 10 porciento; una
calle o carretera, 9 porciento; un área rural de las afueras, 9 porciento; una tienda o almacén , 4 porciento; una oficina o fábrica, 1
porciento; varios (se incluyeron restaurantes, bares, iglesias, hospitales, etc.) 14 porciento.
En los sueños que ocurrieron en alguna parte de una vivienda, la
habitaci ón más común fue la sala; siendo el dormitorio, la cocina, la
escalera y el sótano los lugares que le siguieron en orden.
El aspecto importante de estas si tuaciones en que los sueños se
dieron, es que fueron en lugares muy similares. El sueño típico
ocurre en circunstancias de la vida común - una sala, un automóvil,
una calle, un au la, una tienda de abarrotes, un campo. Quien sueña
puede que no siempre reconozca tos detalles del lugar, pero por lo
común es un t ipo de escena que le es familiar; rara vez sueña con un
ambiente exótico o desusado. Aun así, los lugares soñados parecen
no ser completamente representativos de la vida en vigilia, esto en
cuanto a la frecuencia. Considérese la cantidad de tiempo que las
personas pasan en lugares de trabajo como oficinas, fábricas y
aulas, estos aparecen desproporcionadamente en baja frecuencia.
Por otro lado, los vehículos y lugares recreativos ocupan una mayor
proporción en los sueños que las que se da en las experiencias de la
vida en vigilia. En otras palabras, en nuestros sueños tendemos a
mostrar aversión hacia el trabajo, el estudio y las transacciones
cc.merciales y una afinidad por la diversión , el paseo y los lugares
donde vivimos.
A fin de hacer un estudio de los personajes que aparecen en los
sueños, dividimos a nuestros sujetos en dos grupos de acuerdo a ta

�36

37

CALV/N S. HALL

QUÉ ES LO QUE LA GENTA SUEÑA

edad, ya que pareció ser probable que las personas mayores difirieran de las menores en cuanto a las personas que soñaban. El grupo
de menor edad tenía entre 18 y 28 años; el de mayor edad tenía entre
30 y 80 años. Veamos el grupo de menor edad en primera instancia.
Ellos proporcioharon un total de 1,819 sueños. En el 15 porciento el
personaje único fue la persona que soñó. En el 85 porciento restante, en el que aparecieron dos o más personajes, el número promedio
fue de dos personas aparte del sujeto.

.
ear O algún otro cambio grueso
movimiento - caminar, correr, pas
· popular encontraI
en la posición corporal. ~n
~~~a~eo a~r~:rdc~: al vacío'. Después
mos qu~ ~ºtes ~~\~f¡~~~des más comunes fueron: hablar (11 por
del mov1m1en o,
(
· nto) actividad sociento) sentarse (7 porciento), observar 7 porc1e
' 4 orciento)
cial (6 'porcien~o), jugar f~rz~~!~i(~to~~r~f:n~~) , m~~~~~i~ 0 P pelear (3
pensar (4 porc1enJ&lt;;&gt;L es
. t ) A partir de estos se puede obserporciento y adquinr (3 por~ien
an una gran parte de
var que las actividades Pªf ivas ~~l~:~a~~ii~es son sorprendente-

¿Quiénes fueron los personajes? De las personas que aparecieron aparte del sujeto, el 43 porciento fueron extraños, el 37 porciento
fueron identificados como amigos y camaradas, el 19 porciento fueron integrante de la familia, parientes o parientes políticos, el 1
porciento fueron personajes públicos famosos o eminentes. El que
relativamente aparecieran pocas personas eminentes en los sueños,
apoya otras evidencias que el autor tiene en cuanto a que los sueños
raramente se relacionan con eventos actuales. Entre los miembros de
la familia, el personaje que aparece más frecuentemente es la madre
(34 porciento); luego viene el padre (27 porciento); el hermano (14
porciento); y la hermana (12 porciento).
Los personajes de los sueños también se clasificaron por sexo y
edad. Resulta que los hombres sueñan sobre varones el doble que
sobre mujeres, mientras que las mujeres sueñan sobre mujeres y
hombres casi en la misma proporción. En los sueños de hombres y.
mujeres en el 21 porciento de los personajes no se identificó sexo.
Los análisis mostraron que la gente suena más frecuentemente
con personas de su misma edad, lo cual no fue una sorpresa. En la
muestra de sueños del grupo de 18 a 28 años el 42 porciento de los
personajes fueron de edad similar, el 20 porciento fueron de mayor
edad y el tres porciento fueron menores ~ en el 35 porciento no se
pudo especificar la edad.
Encontramos que, en general, no existía diferencia muy marcada
entre los personajes de los sueños de los grupos de mayor y menor
edad . Los mayores sueñan más con la familia y los parientes y
menos con los am igos y camaradas, lo que no es muy sorprendente
ya que los menores err su gran mayoría no eran casados. Los
mayores también sueñan más con personajes jóvenes y menos con
viejos y con compañeros que los sujetos más jóvenes. Podríamos
generalizar nuestros hallazgos diciendo que mientras que los niños
sueñan a sus padres, sus padres sueñan con ellos, y que mientras
que los maridos sueñan a las esposas, sus esposas sueñan con
ellos.
Ahora vamos a las acciones o co nducta: ¿Qué es lo que las
personas hacen en los sueños? Clasificamos 2,668 acciones en 1,000
sueños. La proporción mayor (34 porciento) cae en la categoría de

~f

f

°·

f·

i~~int~~~~b~/

~!n~~e;i~~ ~~~~et~t:.eA~!i-~~~s~~Lta~:s
e~t~~ui~j
mascar, lavar Y ~epa~ar O Je O
s camas
lavar los platos
sueños; cocinar,. limpiar la cas~, hacer ~!ro las aciividades recreatise presentaron solo una vez ca ~- u_no. como nadar echar clavados,

¿

¡i~a~uuen r]u~u~~r~ b~~la~s!~~rz;g~~~~~ente frecu~n~e!ga~e~~i~~df
las personas van a lugares mas que_ hacer_ cosas, JU r
que trabajan; sus actividades son mas pasivas que ac ivas.
. .
sueñ~c:f

son las relaciones en el sueño entre la persona. que

~~sotros personajes?. Clasificamt°s la_~t~!ª~~i~~~ e~ ~~:

;~~~~adiea~ ¡;t1d suuehñis~i 1~;ad~a~~s g~~e~~r• los acto~sroºssi~e;4~e~
contra de los sujetos estudiados) rebasar~n a los.i;:iiban desde el
188. En la esfera. de hostilidad los ª?t_os ;8ag~~~:ento) a la acusaa~~sinato (2 porc1ento) y el ataqut f~s~~~s( de phostilidad (8 porcien-

~~)~ L~: fi~~e;~~~Jbfe::;~!r~~nd~~ee un sentimiento expresado de
amistad hasta el dar un coS t oso regalo.
Las emociones sentidas po~ los suje~ods dse repgeirsptl~J-~~~d~n(2)i~~o
1
( )
1 ·ncluyendo miedo, ansIe a Y
,
,
? ases: 1 rfeceto , 1 "ón· (3) tristeza· (4) felicidad Y (5) excitación, inclumcluyendo rus racc1 ,
. .'
t. dose en el 40 porciento
yendo sorpresa. El recelo domino presen an
. .
de todas las emociones· la ira, lci. felicidad y la_ exc1tac16n quedaron
' .
d
na la tristeza fue Ia menos
igualadas en un 18 portc1enAtosí caet 6~ p;rciento de las emociones
frecuente, un 6 porcIen o.
,
.
fueron negativas o desagradables.
1·uicio que los sujetos hicieron de sus propios ~~eños,
S .
egun un
d
sueños fueron clas1f1cados
fue paradój ico que, como un to o, Ios
radables Juzcomo agradables más frecuentemente que como desag dables ·el 25
aron ue el 41 porciento de los sueños eran agra
, .
iorcienio desagradables, el 15 porciento_ mezclados Y
sin alg ún estado de sent imiento. Los suJetos de mayor
ron de más sueños desagradables que los de menor edad, pero 1a
diferencia no fue grande.

e~~!li~f~~~~~

�38

CAL VIN S. HALL

Una interrogante que ha puesto en aprietos a muchos estudiosos de los sueños es el porqué algunos son vistos completa o
parcialmente en colores naturales ("technicolor''). Siento contribuir
poco a la soluci.ón de este enigma y sóio puedo habiar de algunas
cifras y llegar a algunas conclusiones negativas. Las mujeres dijeron
haber visto color en sus sueños más frecuentemente (31 porciento)
que los hombres (24 porciento). Existe una ligera tendencia a que las
personas por arriba de los 50 tengan menos sueños en color que
quienes se encuentran por abajo de esa edad. Muchas personas
nunca ven color en sus sueños; por otro lado sólo pocas tienen
todos sus sueños en color.
¿Cuál es la 1mportancia psicológica de los sueños en color?
Hemos comparado los sueños de personas que los tienen completamente en color con los de quienes nunca los tienen y no hemos
encontrado diferencia en ningún aspecto. Hemos comparado los
sueños con color y sin color de la misma persona sin descubrir que
fueran diferentes en forma alguna. No se puede encontrar ningún
significado simbólico específico en un color particular. Nos hemos
visto obligados a concluir, en base a las evidencias actuales, que el
color en los sueños es sólo un embellecimiento, que no significa
nada en sí mismo.
¿Qué significan todos estos hechos en cuanto al contenido de
los sueños? Presentaré mi teoría general de los sueños y mostraré
cómo algunos de los anteriores hallazgos embonan dentro de esta
teoría.
El soñar es pensamiento que ocurre cuando uno duerme. Es -una
forma peculiar de pensamiento en el que las concepciones o ideas
no se expresan en forma de palabras o dibujos como en la vigilia,
pero sí en forma de imágenes comúnmente imágenes visuales. En
otras palabras, las ideas abstractas e invisibles se convierten en
imágenes concretas y visibles . Mediante algún proceso extraño que
no entendemos, la persona que sueña puede ver sus propios pensamientos incorporados en forma de imágenes. Cuando. comunica el
sueño a otra persona le está comunicando sus pensamientos, lo
sepa o no.
Cuando dormimos pensamos sobre nuestros problemas y viscicitudes, sobre nuestros miedos y esperanzas. Quien sueña piensa
sobre sí mismo; sobre qué tipo de persona es y qué tan preparado se
siente para solucionar sus confHctos y ansiedades. Piensa sobre otras
personas que tienen contacto con su vida íntimamente. Sus concepciones son puramente egocéntricas; en sus sueños no parece haber
lugar para pensamiento.s impersonales Q dispares. De acuerdo a la
interpretación de los sueños -la traducción a ideas de las imágenes
de los sueños- se nos da una visión interna de uno mismo, como si

QUÉ ES LO QUE LA GENTE SUEÑA

39

estuviéramos viendo y observando el mundo co~o éste se conc!be.
vemos cómo se le ve, qué le parecen las demas personas Y. como
concibe la vida. Este es el punto medular del asunt? y la razon del
porqué los sueños son datos importantes para el ps1cologo.
El cómo una persona se vea a sí misma se expresa en sue.ño~
por los papeles que juega. Puede desempeñar el papel de una v1ct1ma o de un agresor o de ambos; puede co~cebirse c?mo que gan~ a
pesar de circunstancias adversas, o que pierde debido a esas mismas adversidades. Puede tomar el papel de un santo o de un pecador de una persona dependiente o independiente, de un avaro o de
un filántropo. Como Emerson dijo, "un hombre capaz lee sus sueños
para su propio conocimiento".
Aunque los personajes que sueña una persona son ~uchos Y
variados probablemente todos tienen un~ cosa en comun: ~o~os
están emocionalmente implicados en la vida _de la persona. S1 este
es el caso uno bien podría preguntar, ¿por que soñamos tan frecuentemente con extraños? La respuesta es que realmente no son extraños sino personificaciones de nuestras concepciones de gente que
conocemos. Una persona que piensa que su padre es severo Y
autocrático, por ejemplo, en sus sueños puede c?locarlo _en un
oficial del ejército o en un policía o maestro o e~ algun otro s1mbolo
de disciplina estricta. Muy probablemente también tendrá otras concepciones de su padre, y para cada concepción encuentra durant~ _el
sueño una figura de edad que personifica en su mente 1~ concepc1on
particular del padre, del mejor modo. Muchas ~e estas figuras paternas serán personas extrañas, aunque las cualidades expresadas serán lo suficientemente familiares .
Asimismo la situación en que se da el sueño puede retratar las
maneras en qu~ la persona mira el mundo. Si sien.te que el mundo le
está presionando sueña con lugares apretado~; s1 el mundo es para
él algo vacío, el lugar con que sueña es ~ac10. Los _tumultos Y los
escenarios tempestuosos -mares enfurecidos, mult1t~des, b?mbas
que explotan, tormentas- auguran un panorama de inseguridad ~
caos. En una serie de sueños estudiados por el aut~r se presento
toda una gama de ambientes sucios, húmedos y lugubres -una
proyección visible de la concepción de la persona de un mundo en
decadencia.
Los suenos están llenos de la gratificación, o gratificaci?n intentada, de los impulsos, particularmente l?S sexuate~ Y agresivo;&gt;· .Los
sueños nos dicen cómo la persona considera esos 1mpuls?s. S1 piensa que el sexo y la agresión son algo perverso, _la e~pres16n de. esos
impulsos en sus sueños será seguida por algun tipo de castigo o
infortunio. Si concibe que et sexo es una cuestión. mecánica, pue~e
tener un sueño como el de un joven que informo de una em1s1on

�40

CAL VIN S. HALL

QUÉ ES LO QUE LA GENTE SUEÑA

nocturna en el qlJJ) una plomera abría una llave para el sujeto. Es por
ello que estudiamos los sueños no para descubrir el deseo motivante del .sueño como Freud lo hizo, sino más bien para determinar
cómo la persona concibe sus deseos.

cuales ni el mismo hombre está enterado. Es importante conocer
estas concepciones ya que son la base del proceder del hombre. La
forma en que nos veamos a nosotros mismos y al mundo de nuestro
alrededor determina en gran parte la forma en que nos comportaremos.

Los sueños también proporcionan un panorama de la concepción que la persona tiene de sus conflictos. La calidad dramática de
un sueño -su trama, las tensiones y los desenlaces- se deriva de
un conflicto subyacente en el que la misma persona siente que está
implicado. En una serie de sueños obtenidos de una misma persona ,
podemos ver que su conflicto se desarrolla como si se tratara de la
amenaza de Ariadna a través del laberinto en sus·suehos. El conflicto puede mantenerse con persistente tenacidad por varios años.
Aparentemente los conflictos que motivan los sueños son los conflictos básicos que raramente se resuelven. Sospechamos que estas
guerras internas tienen sus orígenes en los primeros años de la vida
y no son fácilmente llevados a una resolución satisfactoria si es que
ésta se da.
En nuestros estudios de muchas serias de sueños pocos conflictos resaltan porque fuesen compartidos por muchas personas. Una
de tales luchas supremas es la que se da entre el progresivo alcance
de la madurez, del crecimiento y de la independencia y la necesidad
regresiva de seguridad infantil , pasividad y dependencia. Este conflicto es particularmente agudo durante ta adolescencia, a los dieciocho o diecinueve años y aJ empezar fa segunda década de vida, pero
en una gran proporción de las personas persiste en edades posteriores y vuelve a ser importante en la vejez.
Otro conflicto interno ubicuo es el que se da entre las concepciones del bien y del mal -el conflicto moral. Las fuerzas opuestas
son las del impulso y de la conciencia. La persona impulsivamente
mata a un personaje y es luego castigado por su crimen . O es
impulsado a expresar sexualidad y después sufre alguna desgracia.
Un tercer conflicto surge de la lucha entre tas tendencias opuestas hacia la integración y la desintegración. Por integración entendemos todos los objetivos por mantener la vida y el amor en el
hombre; por desintegración entendemos las fuerzas de muerte, odio,
miedo· y ansiedad que producen fa desunión y disolución. Un polo
afirma la vida y et amor, el otro la muerte y el odio. Los sueños con
ansiedad y las pesadillas expresan la concepción de la desintegración ~ersonal.
Estudiamos tos sueños a fin de aumentar nuestro entendimiento
del hombre. Nos proporcionan información que no se obtiene fácilmente de otras fu entes. Esta información proviene de las concepciones mas íntimas y personales del hombre, concepciones de las

41

�1980-1 , 43-65

NUM. 1 (SEP. 1111D)

"LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL DEL
PSICOLOGO Y OPINION DEL CONTENIDO CURRICULAR EN
EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY" 1

RENE LANDERO 2
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1

~ realizada por profesores 'I alumnos de la Facultad de Psicología y financiada
por la rectoría de la U.A .N.L.

2 B profesor l.andero cursó la licenciatura en Sociología 'I actualmente estudia la Maestña en
Trabajo Social de la U.A.N.L. y es profesor de tiempo completo de la Facultad de Psicología
de la U.A.N.L

�44

RENE LANDERO

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

45

AGRADECIMIENTOS:
1. A NIVEL DE INTRODUCCION
Agradecemos al Lic. Cirilo H. García C., Director de la Facultad
de Psicología de la U.A.N.L., por haber otorgado su apoyo para la
realización de la presente investigación y al Dr. Luis E. Todd exrector de la UANL, por el subsidio facilitado para la ejecución del
estudio.
Asimismo a los maestros y alumnos de la misma facultad que
colaboraron directa o indirectamente al buen término del proyecto.
También a las Escuelas, Departam&amp;~! os, Facultades y Personas
que nos proporcionaron información y comentarios , que sin ello no
se hubiera podido hacer la investigación.
A todos ellos, gracias.

Participantes y colaboradores en la investigacién:
MAESTROS DE LA FACULTAD~
Prof. René Landero Hernández (coordinador)
lng. Luis Fernández (participante)
Lic. Guadalupe Rodríguez (colaborador)
Lic. Socorr.o Hernández (colaborador)
Prof. Roberto Leal (colaborador)
Lic. Margarita Shears (colaborador)
Lic. Carlos Bocanegra (colaborador)
Lic. José Angel Almaguer (colaborador)
Lic. Patricia Ortiz (participante)
Lic. Guadalupe Morales (colaborador)
Lic. Consuelo Villarreal (participante)
MAESTROS DE OTRAS FACULTADES
lng . y Lic. Raúl M. Montemayor Mtz. (asesoría)
Director del Centro de Investigación de la Facultad de
Físi~o-Matemáticas de la U.A.N.L. (1979).
ALUMNOS PARTICIPANTES:
Gloria J. Martínez Mendoza
Virginia Adame Favela
Sanjuana Covarrubias Salinas
Juan Carlos Rubio Sosa
César H. Carranza Aveldaño

La característica de mayor importancia actualmente para la Psicología en México, es la investigación Básica y Aplicada.
Esto surgs de una de las necesidades que tiene la psic0logía
para su desarrollo; tanto a nivel de la formación del psicólogo, como
a nivel de las condiciones y dificultades que conlleva el desarrollo y
creación de conocimientos nuevos de la psicología, como también el
desarrollo e implementación de Técnicas y Métodos más aaecuaaos.
Estos asoectos en general nos estimularon a llevar a cabo la
presente peq ueña investigación sobre: " La Situación de la Actividad
Profesional del Psicólogo y Opinión del Contenido Curricular en el
Area Metropolitarla de Monterrey".
A la vez que estos datos nos permiten elementos para la planeación educativa, o más específicamente, nos dan un panorama sobre
los resultados (out come), lo que estamos haciendo con nuestros
estudiantes y a qué están respondiendo.
Los antecedentes en la orientación de esta investigación, los
encontramos en otra también llevada a cabo en México y otros países
sobre el "Perri/ del Trabajador Social en América Latina", organizada
e implementada por el CELATS (Centro Latinoamericano del Trabajo
Social).
Tenemos datos también de otra investigación que se realizó
paralelamente a la presente pero sin relación , sobre el "Perfil del
Psicó logo en México", organizada por la Facultad de Psicología ~e la ,
U.N.A.M., junto a la participación de otros organismos e instituciones como:
-

Coordinación General de Estudios Administrativos, Dirección
General de Recursos Humanos.
- Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Superior.
- Asociación Nacional de Psi cólogos del Sector Público y
- Facultades y Escuelas de Psicología en México.
Dentro de las limitaciones que podemos encontrar en esta investigación señalamos las de tiempo , ya que únicamente se le dedicó el
tiempo libre con que contabamos. También existió un factor de
dificultad por parte de los encuestados (Psicólogos), ya que se
negaban muy frecuentemente a dar información; así también de
algunas personas encargadas de Departamento de Psicología de Universidades que nos negaron información sobre los psicólogos egresados y personal que laboraba en esa dependencia.

�RENE LANDERO

46

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

Además de los aspectos metodológicos, de medición y de representatividad, ya que solamente se tomó una muestra probabilística del tamaño de 60 sujetos , de un universo de aproximadamente
{200 psicólogos egresados de las cuatro universidades o centro de
enseñanza que existen en Monterrey. Se dice que son aproximadamente 1,200 los egresados (titulados y no titulados), hasta agosto de
1979, ya que la información obtenida no era muy confiable , y también un porcentaje alto (del 8% aprox.) de direcciones equivocadas
de los psicólogos.

1.5.
1.6.
1.7.
1.8.

Tipo de Universidad (o escuela)
Estudios de Post-Grado
Especialidad
Otras

2. EMPLEO(S) ACTUAL(ES)
2.1. Población ocupada y no ocupada
2.2. Tipo de empresa o institución
2.3. Area económica de la institución
2.4. Puesto que desempeña en la institución
2.5. Función(es) del puesto o trabaj o
2.6. Problemas o actividades que realiza el psicólogo
2.7. Técnicas usadas por el psicólogo en la realización de sus
actividades
2.8. Metodología(s) general(es) utilizada(s)
2.9. Marco(s) teórico(s)
2.1 0. Salario
2.11 . Tipo de trabajo desempeñado (psicológico y no psicológico)
2.12. Características del "paciente" o población con que trabaja el
psicólogo
2.13. Otras

El presente trabajo más que algo acabado es un informe preliminar, sujeto a revisión y críticas.

2. OBJETIVOS
Los objetivos que se pretendieron lograr son:
2.1 Conocer las características de la situación personal y laboral del
psicólogo.
2.2 Conocer la opinión del psicólogo sobre el contenido curricular.
2.3 Utilizar los resultados para hacer un primer análisis y evaluación,
respecto a la formación profesional del psicólogo y de su actividad profesional ; para dar elementos para la restructuración curricular y de otras posibles y necesarias investigaciones más espe
cíficas.

3. OPINION DEL PSICOLOGO SOBRE EL CONTENIDO CURRICULAR
(esto no se incluye en esta revista)

3. HIPOTESIS DE TRABAJO
1. La actividad profesional del psicólogo está enfocada en su
mayor porcentaje al nivel rehabilitativo.
2. El trabajo profesional del psicólogo con personas o pacientes , está orientado principalmente al est rato socio-económ ico
alto.
3. Ex iste una desvi nculación entre los niveles y etapas del proceso psicológico (Diagnóst ico-Rehabilitación-Prevención) en
las actividades del psicólogo.

DIAGRAMA GENERAL
DE VARIAB LES

....
X1
Datos Generales

"Y"

L

....___

X2

4. PROCEDIMIENTO

47

Empleo(s) Actual(es)

" La situación
de la Actividad
Profesional del
Psicólogo"

Las variables centrales que se determinaron para la investigación
fueron las siguientes:
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.

DATOS GENERALES
Edad
Sexo
Estrato social del psicólogo
Universidad donde estudió

El universo estuvo compuesto por los egresados de las distintas
escuelas o facultades de Psicología del Area Metropolitana de Monterrey, tanto pasantes como titulados, llegando a ser un total de
1
( 200 ~proximadamente, de los cuales se seleccionaron 60 egresados
tamano de la muestra) al azar: muestreo probabilístico.

�RENE LANDERO

48

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL
La técnica principal usada en la investigación además ~e la
entrevista y técnicas de investigación documental, fue el cuestionario, por considerarlo más adecuado.

dividido en Privada y Pública con 35 (58.3 por ciento) y 25 (41.7 por
ciento) respectivamente de egresados.

El cuestionario al principio (primera etapa) se elaboró en forma
abierta y sin precodificación; se hizo un pequeño pre-test con tres
personas calificadas y de diferentes áreas de especialización psicológica, a partir de esto se ~nalizó y e~alu~ tanto el número d_
e _preguntas , como el tipo, contenido, organrzacron y su representat,vrdad_ (en
términos de medición). A partir de lo anterior se restructuro el
cuestionario, cerrando la mayoría de los ITEMS, precodificándolo Y
desarrollando preguntas de opción múltiple.
•

Al quedar listo el nuevo cuestionario, se seleccionó una muestra
piloto (del tamaño de 27) al azar, utilizando únicamente a los egresados de la U.A.N.L. y de la U.D.E.M. (segunda etapa).
Los resultados obtenidos de esta muestra, sirvieron para (tercera
etapa): elaborar el cuestionario definitivo, para capacitar a los encuestadores y formar equipos de trabajo.
Una vez realizada la encuesta (levantamiento de la información)
se codificó manualmente y se hicieron categorías para las preguntas
que quedaron abiertas. Se empezó a tabular la información ~~ra su
posterior análisis e interpretación , y por último, la elaboracron del
informe de la investigación.

5. PRESENTACION Y DESCRIPCION DE DATOS
5.1 . DATOS GEN ERALES
Las características de la población investigada en el Area Metropolitana de Monterrey es la siguiente:
Del total de la muestra (60), el promedio de edad de los egresados de psico logía es de 25 años.
La composición de la población en cuanto al sexo es de 13
hombres (21.7 por ciento) y de 47 mujeres (78.3 por ciento).
Su nacionalidad se encuentra clasificada en mexicana con 57 (95
por ciento); estadounidense con 2 (3.3 por ciento) ; y sudamericana
con 1 (1 .3 por ciento).
•
El estrato socioeconómico de los egresados de psicología está
dividido así. Estrato Alto 11 (18.3 por ciento) egresados del total;
Estrato Medio Alto 10 (16.7 por ciento); Estrato Medio 26 (43.3 por
ciento) ; y los Estratos Medio Bajo y Bajo 13 (21. 7 por ciento).
El tipo de escuela donde estudiaron la carrera de psicología está

49

La división de egresados por universidad donde estudiq es la
siguiente:
U.A.N.L.
U.D.E.M.
C.E.U.
U.R.
Europea
1

28
18
3
10
1

46.7%
30.0%
5.0%
16.7%
1.6%

(Ver cuadro No. 12 de Salario en el Anexo)
Respecto a los estudios de Post-grado de los psicólogos, los
años dé estudio están divididos de la siguiente manera:
Ninguno
Hasta un año
De 1 a 2 años
2 ó más años

42
8
8
2

71.0%
14.5%
14.5%
3.4 %

La Universidad donde han realizado sus estudios de Post-grado
es la siguiente (únicamente de los que han hecho estudios):
U.A.N.L.
C.E.U.
U.R.
E.U. y Canadá
Europa
U.A.C.
(Coahui la)

12
1
1
1
1
1

70.5%
5.9%
5.9 %
5.9%
5.9%
5.9%

La especialidad estudiada en los cursos de Post-grado es la
siguiente:
Clínica
Social
Laboral
Educación

6
2
9
1

33.3%
11.1 %
50.0%
5.6%

5.2. EMPLEO ACTUAL
Los datos que aquí señalaremos corresponden al trabajo (o
empleo) principal de los egresados, ya que la mayoría tienen dos o
rnás trabajos; a excepción de unos datos sobre salario y otros
aspectos que se señalan mas adelante.
Del total de los sesenta egresados solamente 48 (80.0 por cien-

�· 50

RENE LANDERO

to) están trabajando (trabajo, ya sea del campo psicológico o no
psicológico -Ver cuadros 7 y 8 del Anexo,-), y los 12 restantes
(20.0 por ciento) no trabajan, ya sea porque no han conseguido
trabajo (desempteados), o porque simplemente nunca van a ej-etcer
su rrofesión. (Tal es el caso de varias mujeres casadas).
El tipo de empresa o institución donde laboran los egresados,
está clasificado y distribuido así:
Pública
Privada
Por su cuenta

24
21

50.0%
43.7%
6.2%

3

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

51

Las edades de las personas o pacientes con las que trabajan los
psicólogos fluctúan entre:
La Niñez
La Juventud
La Adultez

17
26
31

22.9%
35.1%
41 .8%

El trabajo que desempeñan los egresados, algunos 25 ~º. sea el
54.3 por ciento) , lo realizan en equipo , ya sea con otros ps1cologos,
o con otros profesionistas -trabajo interdisciplirrario-; y el resto 21
psicólogos (o sea el 45.6 por ciento), no trabajan en equipo.

(Ver cuadros Nos. 5 y 6 del anexo).

Algunos de los profesionales con los que trabajan en equipo
son : médicos, psiquiatras, psicólogos, trabajadores sociales, sociólogos, educadores y otros.

El nombre del puesto que tienen los psicólogos en sus distintos
trabajos son:

Respecto al salario tanto de los trabajos que pertenecen al
campo psicológico, como no, el promedio es el siguiente:

Psicólogo
Maestro(a)
Jefe de Depto.
Auxiliar o Asistente
Terapeuta
Investigador
Otros

15
11
9
4
1
1
7

31.2%
22.9%
18.7%
8.3%
2.1%
2.1%
14.6%

Y las funciones principales del puesto que desempeñan íos
egresados, están divididas en la forma siguiente:
Docencia
Terapeuta
Administración
Orientación
Aplicadorde Pruebas
Reclutamiento y
Selección de Personal
Asesoría
Investigación
Otra

12
11
9
5
5

21 .8%
20.0%
16.4%
9.1 %
9.1%

486 95
•
47

º = $10,360.64

Se divide entre 47 la suma de salarios porque hay un psicólogo
que trabaja, pero no percibe salario.
Para tener un panorama más específico y generál respecto a los
salarios, véase los cuadros 7, 8, 10, 11 y 12 del anexo.

5.2.1. Problemas y/ o Actividades Desempeñadas por el Psicólogo en
su Trabajo.
De los problemas más comúnes a los que los psicólogos se
dedican o con los que.trabajan , podemos señalar los más frecuentes:
De los síntomas especiales no clasificados en otra (según el

APA 11), tenemos: trastornos del lenguaje, trastornos del aprendizaje
5
2

2
4

9.1%
3.6%
3.6%
7.3%

(Ver cuadro No. 9 del anexo) .
Respecto a las personas o pacientes con las que trabaja el
psicólogo, pertenecen a los siguientes estratos socioeconómicos:
Estrato Alto
Estrato Medio
Estrato Baio

X=

16
32
18

24.2%
48.4%
27 .2%

Ydislexias.

'

Existe también un porcentaje alto dedicado a entrenamiento
Psicomotriz y a un trabajo terapéutico individual.
Además el enfoque de la actividad profesional está orientada ,
en su mayor porcentaje (cerca del 90 por ciento) únicamente a la
rehabilitación. (Ver cuadro No. 1).

�RENE LANDERO

52

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

53

CUADRO No. 1
PROBLEMAS Y / O ~CTIVIDADES DESEMPEÑADAS POR El PSICOLOGO EN SU TRABAJO
ET A P A

NI V EL
NOMBRE

4.1 PARANOIA

PREVEN- REHABILITACION
•TIVO

AMBOS

4.2 PARANOIDE INVOLUTIVO

DIAGNOS- TRATATICO
MIENTO

AMBOS

3

3.89

3

3.89

4.3 OTROS

3
1.29

3.89

1 . 1.29

2

1.29

1.29

5. NEUROSIS
Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free.
Abs. Rel. Abs . Rel. Abs. Rel. Abs. Rel. Abs. Rel. Abs. Rel.

5.1 ANSIEDAD

4

5.19

2

2.59

2

2.59

1

1.29

4

5.19

1. RETRASO MENTAL
1.1 CONSECUTIVO A UN TRAUMA O
AGENTE FISICO

NIVEL
2

2.59

1.2 TRASTORNOS DEL METABOLISMO
El CRECIMIENTO O LA NUT.

2

2.59

1.3 ENFERMEDADE.S Y ESTADOS DEBIDO A INF. PRENAT. DESC.

2

2.59

1.4 OTROS

3

3.89

1

1.29

1

2

2

1.29

3

3.89

2.59

1

1.29

1.29

1

1.29

5.2 HISTERICA

2.59

2

2.59

5.3 FOBICA

2. SINDROMES ORG . CEREBRALES
1

2.1 PSICOSIS

NOMBRE

PREVEN
TIVO

REHABI- • AMBOS
LITACION

3

3.89

3

3.89

1.29

2.3 NO PSICOTICOS

1.29

1.29

2 .4 OTROS

1.29

1.29

2

1.29

4

5.19

1

1.29

2

2.59

1

1.29

3

3.89

4

5.19

1

1.29

2

2.59

1

1.29

3

3.89

6.1 PARANOIDE

1.29

2

2.59

6.2 P. ESOUIZOIOE

2

2.59

2

2.59

1

1.29

2

2. 59

3

3.89

1

1.29

2

2.59

2

2.59

2

2.59

2

2.59

2

2.59

4

5.19

2

2.59

2

2.59

2

2.59

3

3.89

1

1.29

4

5.19

2

2.59

2

2.59

3

3.89

1.29

1

1.29

63
· P. OBSESIVA-COMPULSIVA
6.4 OTRO TIPO
6.5 DESVIACIONES SEXUALES
6.6 ALCOHOLISMO'

3.1 ESQUIZOFRENIA
3
2

3.89

1.29

2.59

1.29

2
1

6.7 DEP. DE DROGAS

2.59
1.29

3

2

3.89

3.2a) MELANCOLIA INVOLUTIVA

2

2.59 . 1

3.2b) MANIACO-DEPRESIVO

4

5.19

4

5.19

4. ESTADOS PARANOIDES

1

1.29

1

1.29
1.29

7
. SINTOMAS ESPECIA LES NO CLASIFICADO$ EN OTRA
2.59

2

2.59

3.2 TRASTORNOS AFECTIVOS

3.2e) PSICOTICA DEPRESIVA

1.29

\

6.8 T. PSICO-FISIOLOGICOS

3.1e) CATATONICA
3.1d) PARANOIDE

AMBOS

Free. Free. Free. Free. Free . Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free.
Abs. Rel. Abs. Rel. Abs . Rel. Abs. Rel. Abs. Rel. Abs. Rel.

2.59

3. PSICOSIS NO ATRIBUIDAS A LAS
ENFERMEDADES FISICAS ENUM .

3.1b) HEBEFRENICA

DIAGNOS- TRATATICO
MIENTO

6. TRASTORNOS DE LA PERSONALIDAD

2.2 DELIRIUM TREMENS

3.1a) SIMPLE

ETAPA

1.29

1

1.29

2

2.59

2

2.59

1
2

1.29

7.1 TRASTORNOS DE LENGUAJE

1.29

7

9.09

2

2.59

5

6.49

2

2.59

6

7
.2 TRASTOR NOS DE APRENDIZAJ E

1.29

6

7.79

3

3.89

3

3.89

1

1.29

7

4

5.19

2

2.59

3

3.89

4

5.19

2

2.59

3

3.89

8

10.38

3

3.89

5

6.49

2

2.59

6

7.79

5

6.49

2

2.59

2

2.59

1

1.29

7

2

2.59

7.3 TIES

2

2.59

7
.4 TRASTORNOS DEL SUEÑO

1

1.29

7-5 DISLEXIAS
76
- HIPERACTIVIDAD

1.29

7.79

�54

RENE LANDERO

7.7 OTROS

1

1 .29

7.8 TRASTORNOS SITUACIONALES

2

2.59

1

1.29

1

1.29

1.29
1.29

8. TRAST. DE CONO. INF. Y .A DOLESCENTE

8.2 CONDUCTA DISOCIAL

1

1 .29

3

3.89

1

1.29

2

2.59

3

3.89

3

3.89

1

1.29

2

2.59

2

2.59

4

5.19

8.3 ENFERMED. NO ESPECIFICAS

9. ENTRENAMIENTO PSICOMOTRIZ

1.29

6

7.79

2

2.59

1

1.29

2

2.59

10. APLICACION DE TESTS
NIVEL
NOMBR E

15.3 PROG. INCENTIVOS

1.29

2

2.59

15.4 DISEÑO HERRAMIENTAS

1.29

1

1.29

15.5 CONSULTORIA PROC.

1.29

2

2.59

15.6 OTRA

8.1 INADAPTACION SOCIAL

PREVEN
TIVO

E TA PA

REHABILITACION

55

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

AMBOS

DIAG NOS-

neo

TRATAMIENTO

AM BOS

16. ASESOR EDUCATIVO
16.1 METODOS DE ENSEÑANZA

2

2.59

1

1.29

1

1.29

1

1.29

16.2 SIST. EVALUATIVOS

2

2.59

1

1.29

1

1.29

1

1.29

16.3 EST. MEDIO AMB . EDUC.

1.29

1

1.29

1

1.29

16.4 SIST. PLANEACION

1.29
1

1 .29

1

1.29

16.5 DESERCION

2

2.59

16.6 OTRA
Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free. Free.
Abs. Rel. Abs. Rel. Abs. Rel. A bs. Rel. Abs. Rel. Abs. Rel.

10.1 PSICOMETRl~OS

1

1.29

10.2 PROYECTIVOS
11. ORIENTACION VOCACIONAL

1

1

1.29

9

1

1.29

8 10.38

1.29

4

11.68

2.59

17.1 MARGINACION

1

1 .29

17.2 DESEMPLEO
17.3 PROB. SEXUALES

12. TERAPEUTICA
12.1 INDIVIDUAL
12.1 GRUPAL

1

1.29

6

7 .79

2

2.59

2

2.59

1

1.29

4

5 .19

17.5 PROBLEMAS CONTAMINACION

2

2.59

2

2.59

1

1 .29

2

2.59

1

1.29

2

2.59

17.6 RECREACION

1.29

1

1.29

1.29

17.7 VIVIENDA

14. DEPARTAMENTO DE PERSONAL

1.29

1.29

2

2 .59

3

3.89
1.29

17.8 TRANSPORTE

14.1 CAP. DE PERSONAL

2

2.59

14.2 RECLUTAMIENTO DE PERSONAL

3

3.89

14.3 ANALISIS DE PUESTOS

1

1.29

1.29

1

1 .29

14.4 ASESORIA Y DA EMPLEADOS Y
FAM .
1

5

6.49

7

9.09

18. IN DUCCION

4

5.19

Fuente: Investigación directa.

2

2.59

5.2.2. Técnicas usadas por los Psicólogos en su Trabajo Profesional

3

3.89

2

2.59

De las técnicas más usadas por los egresados están las de:
Reforzamiento; Aproximaciones sucesivas; Desensibilización Sistemática in vivo; Extinción; Retroalimentación Simple; Entrevista (siendo ésta, la de menos costo y de mucha utilidad); Dinámica de
Grupos; Terapia de Apoyo Individual; Terapia de Juego; y los siguientes Tests: Bender, Raven ; Frostig; Terman Merril; Machover;
Rorschach; Familia; CAT; Phillipson y los Wechsler. (Ver cuadro No.
2).

1.29

15. PRODUCTIVIDAD

15.1 AUSENTISMO
15.2 PREVN . ACCIDENTES

1

17.4 CONTROL NATALIDAD

13. ESTUDIO DE ACTITUDES

14.5 OTRA

1.29

17. ACTIVIDADES SOCIALES

2

5.19

1

1
2

2.59

1.29

1 . 1.29

17.9 OTRA
1

1.29

1

1.29

�56

RENE LANDERO

CUADRO No. 2

TECNICAS USADAS POR LOS PSICOLOGOS EN SU TRABAJO PROFESIONAL

NOMBRE
1. REFORZAMIENTO
1 .1 Positivo
1.2 Negativo
2. MOLDEAMIENTO
2.1 Ret. Diferencial
2.2 Aprox. Sucesivas
2.3 Desvanecimiento
2.4 lg. de la Muestra
2.5 Control de Est.
2.6 Autocontrol
3. MODELAMIENTO
4. DESENSIBILIZACION SISTEMATICA
4.1 Imaginaria
4.2 lnvivo
4.3 Ret. Dit. de o.e.
4.4 Castigo positivo
4.5 Castigo negativo
4.6 Terapia impulsiva
4. 7 Sobre corrección
4.8 Tiempo fuera
4.9 Costo de respuesta
4. 1O Extinción
5. RETROALIMENTACION
5.1 Simple
5.2 BioFeed-Back
6. TECNICAS GENERALES
6. 1 Entrevista
6.2 Observación
6.3 Encuesta
6.4 Reg. de datos
6.5 Dinámica de grupos
6.6 Sociograma
6. 7 Psicodrama
7. ESTADISTICA
7.1 Muestreo
7.2 Presentación Gral. de Datos
7.3 Pruebas Est.
7.3a) T. Student
7.3b) Análisis de Var.
7.3c) Ji cuadrada
7.3d) Sist. de valores de Huges
7.3e) Otras
7.4 Correlación
7.5 Regresión
8. TERAPIA
8.1 T. Reeducativa
a) Individual (1)
b) Grupal
(2)

Free. Free.
Abs. Rel.

20
14

25.9
18.18

9
11
7
5
6
6

11 .68
14.28
9.09
6.49
7.79
7.79
1.129

7
9
7
5
5
1
3
5
7
9

9 .09
11 .68
9.09
6.49
6.49
1.29
3.89
6.49
9.09
11.68

10
4

12.98
5.19

20
6
6
3
11
4

4

25.9
7.79
7.79
3.89
14.28
5.19
5.19

2
5

2.59
6.49

2
4
1

2.59
5.19
1.29

o
8
2

10.38
2.59
1.29

5
2

6.49
2:59

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

e) Familias (3)
d) Todas
(4)
8.2 T. de Apoyo
a) Individual
b) Grupal
e) Familias
d) Todas
8.3 T. Reconstructiva
a) Individual
b) Grupal
e) Familias
d) Todos
8.4 Análisis Trans.
8.5 T. Autodirectiva
8.6 T. de Juego
9. PRUEBAS PSICOLOGICAS
9.1 Bender
9.2 Frostig
9.3 ltpa
9.4 Método SEP
9.5 Kuder
9.6 DAT
9.7 Edwards
9.8 Gordon
9.9 Raven
9.10 Terman Merril
9.11 Benton
9.12 ABC
9.13 Ang~llini
9.14 Machover
9.15 Rorschach
9.16 Nebraska
9.17 Familia
9.18 CAT
9.19 MMPI
9.20 Dibujo Familias
9.21 Phillipson
9.23 California
9.24 Cleaver
9.25 Koster
9.26 Otros
9.27 Wechsler
a) Wais
b) Wisck - R
e) Wippsi
Fuente: Investigación directa.

1
6

1.29
7.79

13
3
f
4

16.88
3.89
1.29
5.19

5
1

6.49
1.29

o
2
3
3
9

2.59
3.89
3.89

t1 .68

15
8
7

19.48
10.38
9.09

o
6
7
7
2
11
8
3
5
4
19
10
1
9
8
7
3
9
2
1

7.79
9.09
9.09
2.59
14.28
10.38
3.89
6.49
5.19
14.67
12.98
1.29
11.68
10.38
9.09
3.89
11.68
2.59
1.29

o
16

20.77

16
12
9

20.77
15.58
11 .68

57

�59

RENE LANDERO

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

5.2.3. Metodologías usadas por los Psicólogos en el Desempeño de

Pero lo más interesante es que la mayoría no usa ninguno (37).
Ver cuadro No. 4.

58

sus Actividades
El uso de metodologías en las actividades que realizan los
egresados, es muy pobre, además cabe señalar que muchas de las
respuestas eran referentes a simples técnicas y no sobre los métodos.

CUADRO No. 4

MARCO TEORICO USADO POR LOS PSICOLOGOS EN
SUS ACTIVIDADES

Los métodos más usados son: el Deductivo; el Inductivo y el
Analítico Experimental. Ver cuadro No. 3.

Free.
Abs.

CUADRO No. 3

NOMBRE

Free.
Abs.

Free.
Rel.

15

25

INDUCTIVO

10

16.6

ANALOGICO

5

8.3

CIBERNETICO
2

6

MERANI

DEDUCTIVO

EXPERIMENTAL

1.1. PIAGET
1.2. WALLO~ Y

1. GENETICO EVOLUTIVO:

METODOLOGIA USADA POR LOS PSICOLOGOS EN
EL DESEMPEÑO DE SUS ACTIVIDADES

1

2. REFLEXOLOGICO:
3. CON DUCTISMO:

3.1. WATSON Y HULL

2

4. NEO-CONDUCTISMO:

4.1. SKINNER
4.2. KANTOR

8

5. FREUDIANO:

5.1. FREUD

6. NEO-FREUDIANO:

6.1. ANA FREUD
6.2. LACAN
6.3. FROMM

3.3

DIALECTICO

3
1
3
5

7. GESTALT:

FENOM ENOLOGICO

18

8. PSICOFISIOLOGICO:

ANALITICO EXPERIMENTAL

8

13.3

OTRAS

2

3.3

6

9. COGNOSCITIVISMO:

10. PERSONALISMO:

10.1. CARL ROGER
10.2. ALLPORT

Fuente: Investigación Directa.

11. OTROS:
5.2.4. Marco Teórico usado por los Psicólogos en sus Actividades
12. NINGUNO:
Los marcos teóricos (escuelas, modelos, autores) que más son
usados por los psicólogos en su práctica profesional son cuatro: el
Freudiano ; el Conductismo; el Cognoscitivismo; y el Genético Evolutivo (Piaget); y en orden mismo de importancia.

Fuente: Investigación Directa.

1
2
37

Free.
Rel.

�6. ANEXO

�CUADRO No. 5

AREA ECONOMICA
(Trabajo Principal - Psicológico)

GOBIERNO

SALUD

PUBLICA

CONSULTA COMERCIO
PRIVADA

3

POR SU
CUENTA

2

8

1

3

6

PRIVADA

3

BANCA

5

3

3

TOTAL

INDUSTRIA EDUCACION

1

8

6

r-

TOTAL

)::,.

~
-t

11

§;:

13

(')

o&lt;:
o

1

3

1

27

n,

r-

)::,.
)::,.

(")

:j
~

Fuente : investigación Directa.

~
o

CUADRO No. 6
AREA ECONOMICA
(Trabajo Principal - No Psicológico)

PUBLICA

GOBIERNO

SALUD

2

1

PRIVADA

INDUSTRIA EDUCACION
9

BANCA

1

CONSULTA
PRIVADA

COMERCIO

TOTAL

2

1

n,

(/)

13

l

o&lt;:
)::,.

4

3

1

8

r-

12

2

21

o,

4

POR SU
CUENTA
TOTAL

""O

:o
..,,o

...

�LA SJTUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

RENE LANDERO

62

CUADRO No. 7

...J

;:

M

o

SALARIO

co

O

O

1-

(Trabajo Principal)

3000

3001
5000

5001
7000

7001
10000

10001
15000

TRABAJA
COMO
PSICOLOGO

3

3

6

5

9

TRABAJA
COMO NO
PSICOLOGO

2

2

3

5

6

TOTAL

5

o

o--,
&lt;
&lt;
a:

Q)

1UJ

o

oa.

¡::

15001
20000

20001
30000

o

a:

l-

TOTAL

o

27

3

21
' &lt;(
UJ N

5

48

3

15

10

9

{/) z
z &lt;(

UJ,z

o
E

Fuente: Investigación Directa.

oa:

"'

-o

&lt;(
&lt;( UJ Q)

u ow
::&gt;

E

-

&lt;IJ

a.
o:Q.

.,,
o

z

o

a:

o
&lt;
:::,
()

CUADRO No. 8

?i

1- .D
"'
&lt;I)

w
::&gt;

a.

e

Cf) -

...J "'
oUJ .!?-

z g
Q ;f

o--,

5001
7000

7001
10000

10001
15000

20001
30000

TOTAL

1UJ

o

oa.
1-

3

4

7

6

(!l

~o

:;¡

&lt;(

1-

&lt;(

1-

o a:

&lt;z

o
;¡¡

1-

Zo

o

ci:
o
31

10

"'

UJ -

&lt;
TRABAJA
COMO
PSICOLOGO

&lt;(

~

zQ
-

Q)

&lt;
a:

&gt;

ü

' z

g .2.
.;

15001
20000

UJ

::&gt;"'
u. .D

&lt;IJ

3001
5000

o

1-

&gt;,.

-o
O
3000

z

..!.

l-

...

"'

a:
a.

...J

e

SALARIO

(Todos los Trabajos)

{/)

o

o

ü

&lt;(

ci:

o

Cf)

TRABAJA
COMO NO
PSICOLOGO

UJ

8

2

4

9

8

3

{/)
&lt;(

34

o"'
1o

&lt;(

1-

TOTAL

11

6

11

15

18

3

::&gt;

65

UJ

a.
a:

"'

&lt;(

"'

"'

UJ

Fuente: Investigación Direc ta.

1-

6

z

o
ü
z

&lt;Z&lt; ::&gt;

ºº

a: ü - u.

UJ

&lt;

UJ ~

e

:2
C)

"'

!?

o
z

a:
w

Q)

o(!l

~

o

:::&gt;

..J

&lt;
{/)

a:

l-

e;¡

::&gt;

o
z

z
o
ü

&lt;t:
ü

::,
o
W

&lt;t:
ü

z

&lt;t:

CD

o
ü

a:

UJ

~

o

ü

;;;
&lt;D

&lt;(

~&lt;t:
:&gt; O
{/) &lt;t:

z &gt;
o ci:
ü a.

&gt;

e
...J
&lt;(

Qi

l-

i:

1-

u.

o

&lt;D

:,

63

�64

65

LA SITUACION DE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL

RENE LANDERO

CUADRO No. 10
SALA RIO
(Trabajo Principal - Psicológico)

..J
&lt;
o
1-

lt)

1-

AREA
E'CONOM ICA
SALARIO

o
3000

3001
5000

5001
7000

7001
10000

10001
15000

15001
20000

20001
30000

TOTAL

T"0
00
00
00

...

T"0
00
00
T"N

N

N

GOBIERNO

2

SALUD

.....

N

M

3

3

INDUSTRIA
EOUCACION

...

.....

"'

CD

N

3

2

8

4

6

2

8

¿

"'º

T"0
00
00

o

CD

M

...

M

lt)

BANCA
COMERCIO

3

3

6

5

27

9

T"0

...

..J
&lt;
ID
o..J

88
"' ....

a:

o

Q

&lt;
o

a:

ºº

::::,

..J
e(

N
T"

ó

z
o

CUADRO No. 11
SALARIO
(Trabajo Principal no Psicológico)
AREA
ECONOMICA
SALARIO

...

,-..o
ºº

CONSULTA
PRIVADA
TOTAL

T"0
00

o
30GO

3001
5000

5001
7000

7001
10000

10001
15000

15001
20000

20001
30000

e(

rn

o
o~

N

TOTAL

&lt;
..J
&lt;
C/)

2

SALUD

e(

::?:

o
z
o
1-

=&gt;z

INDUSTRIA
EDUCACION

2
2

2

2

3

4

12

a
a&lt;

cij

ce

w

BANCA

~

z

COMERCIO

2

CONSULTA
PRIVADA
TOTAL

2

Fuente: Investigación Directa.

4

4

6

3

21

CD

(")lt)

º

2

N

T" o
00

(!)

ce

GOBIERNO

.....

N

:::::,

&gt;
w
ce
ce

w
1z

o

::?:

w

&lt;o
o UJ
&lt;..J

a
a
a&lt;

rn&gt;

a: UJ
w=&gt;

en
ce
w

zw

z

90

&gt;Z

::&gt;O

~

:::::,

&lt;
z
&lt;
1-

ai

o

z

o

~

::?:

rn

a

º

o

e
-o

(!)

UJ

ce

a
e(
a
(/)

ce

o

UJ
UJ

1i:

.;
.,
&gt;
e

ce ce

1-

2

UJ

:::::,

~

&lt;
a tocii

w
~

.,

ü

:::::, C/)

lñ o

w
z~

z

(.):::::,

e(

a:

1-

o

..J
&lt;

1-

o

1-

&lt;D

.,::,

"

u.

�MENTE

1980-1, 66-79

NUM . 1 (SEP. 1980)

"PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS Y SU CONCEPCION
EDUCATIVA"

MA . BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

1

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1 Licenciado en Psicología, con estudios en las maestrías en Psicología Laboral, Formación y
Capacitación de Recursos Humanos en la u A.N.L. Actualmente cursa la Maestría en Administración en la Universidad Regiomontana. Experiencia Laboral : Jefe de Selección y Capacitación de Recursos Humanos en el Gobierno del Estado de Nuevo León, Jefe de Capacitación y Maestra en el área Laboral de la Facultad de Psicología, U.A.N.L., Coordinadora de la
Academia de Psicología en la Facultad de Ciencias de la Comunicación U.A .N.L. Asesora e
instructura de Recursos Humanos.

�PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

67

l. INTRODUCCION:

El hombre siempre está en constante evolución. Percibe al mundo, se abastecj:! de una serie de informaciones, a través de las cuales
busca formas para modificar lo establecido o crear nuevas estrategias.
El aprender es importante. Aprender a aprender lo es aún más;
pero saber para qué se aprende es la parte fundamental del acto
educativo. Es aquí donde todo educador centra su energía y enfoca
sus objetivos para el logro de las metas.
Aunque cada ser humano tiene ya una par:iorámica de lo que le
rodea, no todos han tenido la oportunidad o la habilidad para sistematizar sus conocimientos y experiencias.
Ubicar la dimensión de toda acción humana en ¿Qué se va a
hacer? iPor qué y para- qué se hará? ¿Quién lo va a hacer y a
quiénes?• ¿Cómo y con qué medios y cuál será el objetivo que reúne
un grupo al recibir instrucción?, son algunas preguntas que de no
responderse conllevan una s.erie de confusiones que impiden avanzar en el proceso de aprendizaje..
Todo ello responde a que faltan metas claras con una concepción educativa socialmente situada; o bien se ignora lo que se quiere :
y lo que es conveniente a un grupo social, lo que es causa del fracaso de muchas políticas y programas educativos.
Entonces resulta indispensable confrontar el marco teórico y
situacional y elaborar objetivos definidos, con metas alcanzables,
siempre situados en un ambiente social concreto.
11. CONCEPCION EDUCATIVA

Muchas son y han sido las definiciones de educación. Entre
otras podemos mencionar a Faure, quien entiende por educación "el
proceso cultural que busca la eclosión y el desarrollo de todas tas
virtualidades del ser y su sociedad". Freire describe la educación
como el llegar a ser críticamente consciente de la realidad personal,
de tal forma que se logre actuar eficazmente sobre ella y sobre el
mundo.
" Educar consiste en el desarrollo de aquellas características que
permiten al hombre vivir eficazmente en una sociedad completa. Es
un proceso que cambia a quienes experimentan el aprendizaje". Esto
lo subraya Bloom .
Pudiéré'lmos expresar diversas definiciones y conceptos, y al
final , siempre nos dejarían interrogantes y filosofías diferentes. De lo

�PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS
68

69

MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

que se colige que no se puede llegar a una definición perfecta, pues
todas son perfectibles.
Esto no es un obstáculo para recibir la información que bien
pudiera empezar a aclararnos el proceso educativo, siempre y cuando
no se olvide determinar los fines que pretende; los medios, las
técnicas o las herramientas que utilizarán para lograrlo; así como el
procedimiento a través del cual evaluará estos conceptos.
La pedagogía tradicional centraba la educación como la transmisión de conocimientos, normas y valores, dando absoluta importancia al contenido. La pedagogía moderna, basa su condición en que
es más importante el aprender a aprender que aprender algo. Confirmando una vez más, el dinamismo de los conceptos, reflejo de la
realidad que se vive.
Entendemos aprender, afrontar crítica y creadoramente la realidad. Siempre tomando en cuenta las estructuras socio-económicas
de quien habrá de aplicar lo aprendido.
Si se analiza lo anterior, obtendremos entre otras conclusiones,
las carencias y fallas, que nos hacen pensar, en ocasiones, la dificultad que existe hasta alcanzar una coordinación adecuada y de
criterio unificado con los planes tanto nacionales, regionales, locales, institucionales y lo que más interesa: individuales.
Algnas carencias pueden enumerarse:
a) Los planes y programas no tienen concordancia con la realidad.
b) No hay una definición de objetivos. Por lo tanto los conteni
dos están lejos de responder a las necesidades específicas
del programa.
c) Falta de integración entre los planes nacionales y regionales .
d) No existe fundamentación adecuada para la utilización de
las técnicas, medios y estrategias educativas, que permitan al
individuo lograr su objetivo.
e) No hay una secuencia de los programas. Se interrumpen los
que están funcionando; y por decisiones administrativas se
reelaboran proyectos que al cabo de un determinado tiempo ,
también quedarán inconclusos.
f) Los sistemas evaluativos que permiten identificar con precisión los logros obtenidos respecto de la formulación de las
metas de aprendizaje, no se aplican.
Esto corresponde a una falta de planeación del sistema educativo, que debe definir qué tipo de hombre pretende formar, determinar,
sus necesidades, establecer objetivos, utilizar las técnicas y la metodología adecuada, ubicándolo siempre dentro de un contexto social,

que responde a necesidades indivi9uales. Esto se fundamenta en 10
expresado por el Dr. Gonzalo Aguirre Beltrán quien dice: "el sistema
educativo no es una entelequia separada de las formas de vida de un
pueblo sino parte integral de ella" (1 ).
Langeveld Hultrich considera que los objetivos de la educación
deberían ser:
a) Desarrollar la aptitud de autoformación.
b) Organizar el trabajo y la investigación en equipo.
c) Asegurar la libre elección de objetivos personales (no impuestos).
d) Hacer sentir el estudio como un placer, más que como una
dificultad, y
e) Centrar al máximo la enseñanza sobre los aspectos de conoc imiento.
Nos plantea a la educación como un sistema que no podrá
seguir un desarrollo adecuado, en un ambiente de autoridad; requiere
de libertad para investigar y de tener experiencias que permitan no
sólo adquirir el conocimiento en sí, sino aprender a seguir aprendiendo. Nos permitimos aclarar, que en el último inciso, no compartimos su opinión, dado que contradice lo dicho por él mismo y con
lo expresado en este trabajo .
Una pedagogía que se basa en libertad e invita a participar,
re~ponsabilizando a cada individuo de su propio aprendizaje, estará
mas en el camino para propiciar el desarrollo del hombre. Una
actitud crítica frente a la problemática social traerá como consecuencia un dinamismo consciente de los cambios que se producen.
Es importante señalar que el concepto de educación ha evolucionado, y no sólo el concepto, la acción se concluye en que la
educación es permanente.
·
El énfasis de esta concepción estriba en la singular importancia
que tiene el preparar al hombre en la vida, respondiendo fundamentalmente a las necesidades de la época y dejando de lado el monopolio escolar de la educación de adultos, puesto que este sistema
formal es insuficiente y carente de los elementos socio-económicos
que ubican la realidad .
Esta carencia vino a hacerse más notoria a partir de la década de
los cincuentas, con la aceleración desequilibrada del cambio tecnológico, frente a la falta de preparación de los trabajadores . Si lo vemos
desde este enfoque, la educación adquiere una significación social
más importante, ya que a través de la capacitación y el adiestramientq se contribuye a la formación en el trabajo y para el trabajo,
conservando siempre un marco socio-económico del país.

�71

MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

La educación acompaña al hombre desde este momento, en su
vida de trabajo, preparándolo para evitar la obsolescencia de conocimientos, ya que todos estos cambios han provocado una actualización profunda y continuamente renovada, que le dan un toque de
permanencia. Esto significa que los sistemas tradicionales, identificados como cíclicos, se vean enriquecidos por medio de programas
continuos, a fin de satisfacer las necesidades educativas que surgen
de los acelerados avances científicos y tecnológicos.

proyectos que contribuyan con el adulto en su preparación permanente.

70

Esta era la nueva responsabilidad de la educación. Se amplía su
concepto más que antes y se percibe su participación como un
factor que colabora al desarrollo económico y social del país.
Resultaba evidente, sin embargo, la postura economicista tal
como lo percibe el positivismo, el cual habla de la canonización
ideológica del hombre capitalista, fabricante de objetos dentro de
una sociedad altamente técnica y competitiva. La postura económica
olvida al hombre, reduciéndolo a un ser netamente productivo y deja
de lado el desarrollo personal. Los resultados, confirman una situación de dependencia cultural, psicológica y económica, reformando
lo ya experimentado sin sufrir ninguna modificación del sistema.
La formación del hombre implica necesariamente una conexión
con la realidad y la podemos percibir tal y como Faure y otros
expresan en el libro "Aprender a ser": "La educación tiene dos
dimensiones, debe preparar al cambio y hacer capaces a lo individuos para aceptarlo y aprovecharlo, crear un estado de espíritu,
dinámico, no conformista ni conservador, paralelamente debe jugar
el rol del antídoto ante numerosas deformaciones del hombre y de la
sociedad , ya que una educación democratizada debe poder remediar
la frustración, la despersonalización y el anonimato".
En el área de la capacitación será necesario establecer una
conexión dinámica entre lo que se planea a nivel nacional y el
objetivo educativo, dentro de un marco de la educación permanente.
El educador debe de tener una fundamentada concepción educativa,
actitud crítica frente a la realidad, debe ser creativo y original para
adaptarse y contestar a nuevas situaciones. También deberá ser
consciente de todas aquellas técnicas , estrategias y métodos de su
especialidad, ligados con la educación, a fin de contribuir con los
cambios.
Nuestro país carece de mano de obra calificada, personal debido
y altamente especializado que desarrolle en su trabajo tareas específicas.
Los sistemas tradicionales de ed ucación no permiten la inclusión dentro de sus programas, entonces hay la necesidad de elaborar

La concepción educativa marca la pauta a seguir teniendo como
referencia el riivel de la realidad. La concepción nos marca lo que
debe de hacer, es la aspiración fundamental y teórica de los elementos que integran el sistema educativo. Antes de elaborar un diagnóstico situacional, antes de pensar en la elaboración de objetivos y de
los contenidos, etc., cada paso debe de ser precedido por una
fundamentación teórica educativa.
El educador debe de conocer qué es el hombre, cuál es la
finalidad de la educación y cómo se llegará a obtener la meta.
Lo improvisado, los proyectos inconclusos, la filosofía barata y
la falta de conciencia por quienes elaboran los proyectos, son algunos de los problemas reales que impiden avances claros dentro del
campo de la educación. Un educador que carece de esta concepción,
estará repasando superficialmente un aspecto que requiere análisis
profundo. Es común afirmar que los proyectos no reúnen características didácticas, ni son un reflejo de-la realidad para la cual han sido
creados, puesto que son elaborados y aplicados de una forma improvisada. Los planes quedan realmente en el escritorio, mas la educación de adultos necesita de una atención especial para que no se
convierta en escuela trad icional: rígida y limitativa.
Sólo una concepción ed ucativa con espíritu de libertad y flexi~ilidad, permitirá un aprendizaje permanente en el hombre. Lo mas
recomendable es la modificación o desaparición de las instituciones
educativas viciadas, dentro de un sistema de escasa dimensión, para
percibir al adulto como un ser íntegro que busca su desarrollo
personal.
En América Latina el cambio social está dirigido hacia el logro
de una acción que co~bata el subdesarrollo , impida la dependencia
política, económica, social y cult ural, igualmente pretende crear nuevas formas de organizarse económicamente para lograr una estructura sólida, que dará la oportunidad de definirse como un país de
historia y futuro propio.
México debe buscar en la educación permanente un marco
teórico basado en la investigación, y a partir de él, elaborar planes y
programas orientados hacia las raíces culturales y satisfacer la necesidad del educando para desarrollarse social y culturalmente, que le
permitan superarse como persona.
Tal y como evolucionan otros sistemas, el ed~c_
ativo e~ el área
de adultos se ha visto en la necesidad de mod1f1car metodos Y
técnicas que le permitan mejores resultados.

�MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

Ya hemos hablado de las características ideales que se pretenden. Ahora bien, este es el momento de ubicar al adulto como un
sujeto a educación, con características diferentes a otros alumnos.
Características entre las que podemos mostrar algunas:

A manera de conclusión, es interesante analizar el papel del
educador de adultos, mencionando entre otras características las
siguientes:
'

72

a) El adulto posee un cúmulo de experiencias que enriquecen su
participación dentro del programa;
b) El tiene la capacidad de establecer sus propios objetivos de
aprendizaje;
c) No puede ni debe de ser tratado como un niño, ya que sus
experiencias y conocimientos anteriores, lo hacen ser un participante crítico frente a la problemática que se le presenta;
d) El adulto requiere de objetivos claros y alcanzables, toda vez
que está inmerso en un medio ambiente que le pide resultados concretos e inmediatos.
La simple transmisión de conocimientos y la adquisición eficaz
de algunas destrezas, son elementos insuficientes para que permitan
al hombre desarrollarse íntegramente. El papel del educador deberá
ser de guía, orientador, coordinador de energías encaminadas a la
realización del hombre dentro de un contexto educativo, con características de apertura, libertad y realidad.
Se requiere de personal verdaderamente capaz para darle vida al
proceso educativo. Sin embargo, la carencia de este personal despierta algunas fallas dentro del sistema; entre otras se mencionan:
a) La estructura escolar es impuesta desde los altos niveles
administrativos, sin consultar las necesidades e intereses de
los sujetos a educación. Son programas rígidos, faltos de
planificación y creatividad.
Se ha pretendido ajustar al sujeto dentro de moldes preestablecidos, por lo general experimentados en el pasado o con
fundamentos importados de países con ideología y concepción educativa distinta.
b) El exceso de teoría, las discusiones filosóficas y la ausencia
de la práctica, son un solo problema. No existe una coordinación entre los elementos prácticos y teóricos.
c) El monopolio de la escuela ha provocado un rigorisr,10 que
poco favorece al desarrollo del hombre.
d) La improvisación es el resultado de la incoherencia de la
política educativa que no ha percibido un futuro.
e) La planeación de la educación se realiza por expertos, pero
desconocen la realidad educativa y seleccionan "a priori"
determinadas y limitadas minorías.
Esta separación de objetivos y estrategias, trae consigo desin·
tegración de la concepción educativa respecto a los fines que idealmente pretende.

73

a) Formación didáctica profesional, para diseñar, conducir y
evaluar actividades educativas.
b) Conocimiento sobre técnicas y metodología de aplicación en
enseñanza para adultos.
c) Formación metodológica para realizar investigaciones enfocadas a la detección de las necesidades de educación del adulto, teniendo siempre como referencia el marco social que le
rodea.
d) Conocimientos teóricos sobre la educación, el sistema educativo y los procesos del aprendizaje, a fin de ubicar los planes
y programas dentro de la realidad socio-económica.
. . A?emás, el educador de adultos debe de poseer un espíritu
dinam1co capaz de modificar el sistema existente; debe de tener el
carácter de crítico frente a la realidad social de su país y ae la
posición dentro del contexto geográfico; debe de poseer conocimientos adecuados sobre la interpretación psicológica del adulto; tener
conocimientos teóricos sobre liderazgo, comunicación motivación
!écnicas de grupo, etc., a fin de conducir las sesiones de aprendizaJe con efectividad.
Estos conocimientos teórico-prácticos , deben siempre observar
una realidad social, económica y política de su país, tomando en
~uenta su región y sobre todo al individuo, sujeto del proceso ensenanza-aprendizaje; observando una actitud crítica ante la problemática del contexto social y transmitirla al adulto.
Estas características son indispensables, pues el educador de
adultos tendrá que considerar los siguientes aspectos:
a) Resistencia a .. .
0
regresar a la escuela, por su situación social.
0
participar en un sistema que adolece de incongruencia entre la teoría y la práctica, respecto a sus necesidades
individuales.
b) Actividades negativas
0
Indiferencia
0
Ausentismo
0
Desubicacjón frente a la enseñanza, respondiendo a la falta
de interés que estos planes tienen por sU"S necesidades
personales, no colectivas.
c) Formación de tendencias vivenciales en grupo
0
Se marginan los recursos disponibles para alcanzar sólo a
unos cuantos.

�MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

74

Estereotipificación de los patrones de conducta, lo que
lleva a programas masivos, por lo tanto deformes.
d) El adulto como elemento activo de la sociedad
0
Exige ser partícipe de los procesos, expresar su capacidad,
competencia y efectividad.
0
Requiere de asegurar sus condiciones de vida: salud y
trabajo.
0
Desea aumentar su cultura, capacidad de juzgar, ser creativo y participar en la elaboración de políticas y estrategias
del medio ambiente en el que se desenvuelve.
0
Define sus expectativas, metas y proyectos personales.
0
Especifica las reglas, leyes y valores que lo regulan a él,
los demás y su medio.
0

PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

75

f) Para lograr su participación del adulto en el proceso, deberá
ser gradual hasta convertirse en genuino creador de su propio
proceso educativo.
La utilización de un método participativo logrará convertir al
adulto en:
a) Capaz de generar su propio conocimiento.
b) Individuo autónomo y capaz de participar en la toma de
decisiones de su persona, de la comunidad, etc.
c) Agente de transformación social .
d) Sujeto creativo y motivador del desarrollo cultural y económico de su comunidad.

En la medida en que este recurso humano toma conciencia de
su marginación y del carácter de los planes educativos, se plantea la
posibilidad de apoyar la planificación educativa en un reconocimiento de la capacidad para definir las metas para quienes sean receptores directos del proceso educativo.

El método es un elemento fundamental para lograr los objetivos
de la educación; un solo medio jamás será el que lo logre todo , ni
todos los medios pueden al mismo tiempo alcanzar un objetivo ;
igualmente una inadecuada intervención metodológica puede, en un
momento dado, arruinar un programa, sus objetivos, y provocar en el
adulto una reacción negativa para con el proceso de aprendizaje.

111. LA METO0OLOGIA COMO FACTOR DETERMINANTE EN EL
PROCESO EDUCATIVO

La metodología participativa es una excelente posibilidad para
ser utilizada en el sistema educativo.

Las técnicas tradicionales que se utilizaron y comúnmente se
practican son: la exposición verbal, ejercicios repetitivos, casos prácticos y ayudas audiovisuales, películas, etc.; sin embargo, es una
suposición metodológica e hipotética sobre los resultados, ya que
son aspectos obsoletos.

IV. LA PLANEACION COMO PARTE DEL PROCESO EDUCATIVO

La acción educativa debe de adaptarse también a la transformación de nuestra época, y debe de ir acorde a la formación del hombre
que se requiere para cumplir con los nuevos métodos y sistemas. De
ahí la importancia que se le otorga a la metodología utilizada. A
continuación se apuntan algunas características de mayor actualidad
en el método:

Un organismo sin planeación, es un desgaste inadecuado de
recursos materiales y humanos. Todo programa que está fuera de
una planeación real y basada en necesidades auténticas de los individuos que la solicitan , estará desperdiciando sus recursos y arriesgando resultados.

a) El proceso de reflexión como una práctica que permite el
análisis constante de los intereses, necesidades y expectativas del sujeto.
b) La investigación y estudio de los factores políticos, económicos, sociales y culturales permiten conocer la realidad concreta.
c) Poseer una concepción educativa que responda a las necesidades actuales y promueva la conciencia social del hombre
frente a su realidad.
d) Total participación del adulto en su proceso de aprendizaje.
e) Debe tener como premisas: la autoformación, el autodesarrollo y la autorrealización.

" Form ulación de metas, objetivos y fines para diseñar un programa de acciones, incluyendo la designación de los recursos disponibles para llegar a estas metas desde la situación existente" (2).

Luis Ceceña se refiere a la planificación como la fijación de
medios y el establecimiento de las metas a las que se llegará. Faure
habla sobre la planificación como un conjunto de proyecciones en el
plano de aplicaciones técnicas , y principalmente constituye la combinación de los medios y de las modalidades de ejecución, teniendo
el carácter de una operación continua.
Existen múltiples definiciones de planeación , entre las que podemos anotar algunas:
-

Es trazar un curso concreto de acción para alcanzar un objetivo.
- Es el pensamiento que precede a la acción.
- Es el desarrollo de un medio específico para obtener resultados deseados.

�MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

76

-

Las características que supone son:
- Continuidad.- PJanes ligados y coherentes.
- Organización.- Coordinación entre sí y con los macrosistemas.
- lntegralidad.- Que se establezcan prioridades y delimiten funciones.
Siguiendo al planeamiento se encuentra la programación, que
estará basada en lo primero. La programación supone:
Delimitación del problema
Determinación de la necesidad
Jerarquización de actividades
Fijación de metas
Prevención de las necesidades o recursos
Determinación de la metodología a utilizar
Elección del sistema evaluativo

La razón de la existencia del planeamiento se justifica porque,
en base en él , podemos distinguir la necesidad nacional , estatal,
regional, institucional , etc.
Deberán determinarse el o los objetivos en base a la necesidad;
definir objetivos específicos y las metas; se realizará un diagnóstico
situacional; se podrán reformular o readaptar los objetivos; se realizará un inventario de los recursos; se diseñarán los programas y se
determinarán la estrategia, procesamientos y metodología, así como
la evaluación al proceso.
La planeación debe de llevarse a cabo en todos los niveles y
aspectos en los que intervengan la elaboración de planes y proyectos .
En lo que respecta a la educación , la planeación es el elemento
que permitirá entrar en un proceso "ad hoc" a la situación.
El planeamiento del sistema educativo concreta los enunciados
expresados en la política del país. Consiste en la determinación de
los objetivos generales de acuerdo a la estructura del sistema.
a) La planeación en los países de America Latina. Políticamente, los países de América Latina son una particular experiencia. Sus gobiernos son inestables. Sus pueblos son depen-

77

dientes con respecto a la economía, la política, la ideología y
por ,ende, culturalmente están faltos de raíces auténticas.

Es decidir de antemano qué hacer, cómo hacerlo, cuándo y
quién deberá llevarlo a cabo.

Las ventajas que se obtienen de la planeación son entre otras:
evitar la improvisación, preveer los recursos que se necesitarán en un
determinado proyecto, analizar la~ posibilidades que implica la realización del plan.

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

Estas características traen consigo algunos resultados:
-

No hay continuidad en los planes de desarrollo a nivel nacional.
- No hay participación popular organizada, como lo pudieran
ser los partidos políticos, gremios, sindicatos, etc.
- Existe conformismo social y la indiferencia frente a la problemática.
- Apatía para participar en la resolución de problemas.
Ningún país puede entrar en el proceso de desarrollo por espontaneidad de circunstancias. Es una actividad en la que la educación
juega un papel importante como acelerador de los procesos. Tampoco podemos decir que la educación por sí misma genera el desarrollo, pero sí colabora como motivante del mismo.
Sin la educación, los procesos se retardan , hay desajustes sociales que constantemente se agravan.
América Latina es un ejemplo de " brillantes" proyectos y planes,
con las siguientes característicae:
a)
b)
c)
d)
e)

Incongruencia
No hay continuidad
Obsoletos
Sin final
Irreales

B) MEXICO COMO UN EJEMPLO

En el caso de México, se han calificado cuatro apartados, que
se consideran para definir la planificación:
a) Elementos naturales: clima, suelo y subsuelo, flora, recursos
naturales no explotados y productos típicos.
b) Aspectos demográficos: estructura urbano-rural, migración,
etnología, densidad de población, concentración urbana.
c) Consideraciones económicas, estáticas y dinámicas:
- Ingreso por habitante
- Inversión por trabajador
- Salarios
- Productividad industrial
- Dependencia económica
- Etcétera
d) Componentes del bienestar social (entre otros)
- Alfabetización

�MA. BLANCA ELIZABETH PALOMARES R.

78

-

Gasto en educación por habitante
Servicios de seguridad social por habitante
Número de personas por habitación
Etcétera

Sin embargo, la planeación sexenal es una de las deficiencias en ·
este aspecto, llegando sólo a cubrir parcialmente los planes elaborados unos cuantos años antes.
C) PLANEAMIENTO EDUCATIVO

El planeamiento educativo es el proceso por el cual , sobre la
base del análisis de situación y las previsión de necesidades en
materia de educación, se formulan objetivos coherentes con la filosofía y política nacional , estableciendo los medios y secuencia de
las acciones necesarias para lograrlos.
El planeamiento de la educación de un país pretende tener una
panorámica de conjunto e integral de los problemas, necesidades y
soluciones, con el fin de elaborar una política coherente con el
proyecto político nacional.
La planificación no debe observarse unilateralmente, puesto que
cuando esto se hace se prescinde de las necesidades y características propias de las realidades, puesto que se estará generalizando sin
bases, cayendo en teorías que sólo son utopías estériles.
V CONCLUSIONES:

La conclusión del presente trabajo, responde, únicamente a los
lineamientos estudiados hasta hoy y son:
-

-

América Latina requiere de estrategias que le permitan planificar un sistema educativo adecuado a sus necesidades.
Desafortunadamente no existe coherencia de planes, y esto
trae como consecuencia desubicación de los individuos frente
al medio y por lo tanto a sus propios objetivos personales.
El educador de adultos debe tener una formación profesional
adecuada, para poder desempeñar su función, con la fundamentación apropiada.
La planeación de la educación es un elemento indispensable
para que este proceso sea cumplido.

PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS

79

NOTAS BIBLIOGRAFICAS
(1) Aguirre Beltrán Gonzalo, Pensamiento Universitario. F.E.V. Universidad de Veracruz.

(2) Schutter, Antón de, Planteamiento de la Educación de Adultos. Vol. 11.

B!BLIOGRAFIA

1. Broundy, Harry S. FILOSOFIA DE LA EDUCACION, Editorial
Limusa, 1971 .
2. Suárez Díaz, Reynaldo LA EDUCACION , SU FILOSOFIA, SU PSICOLOGIA, SU METODO, Trillas, 1978.
3. Lengrand, Paul INTRODUCCION A LA EDUCACION PERMANENTE , Teide Unesco, 1973.
4. Salmerón, Fernando LA FILOSOFIA Y LAS ACTITUDES MORALES, Editorial Siglo XXI, 1971.
5. Ponce, Aníbal EDUCACION Y LUCHA DE CLASES, Ediciones de
Cultura Popular, 1977.
6. lllich, lvan EN AMERICA LATINA ¿PARA QUE SIRVE LA ESCUELA? Ediciones Búsqueda, 1974.
7. Salvat, LA EDUCACION PERMANENTE, 1976.
8. lllich, lvan y otros UN MUNDO SIN ESCUELAS, Edit. Nueva
Imagen, 1977.
9. Riasutto, Carlos EDUCACION Y CLASE OBRERA, Edit. Nueva
Imagen.
10. Escuedro, Yerena, Ma. Teresa, LA COMUNICACION EN LA ENSEÑANZA, Trillas, 1977.
11. Kilpatric, W.H. y otros FILOSOFIA DE LA EDUCACION , Biblioteca pedagógica, Losada, S.A. , 1962.
12. CENAPRO, ALGUNOS TEMAS DE EDUCACION DE ADULTOS,
Serie Educación de Adultos Número 3, México, D.F., 1978.

�MENTE

1980-1 , 80-87

NUM . 1 (SEP. 1980)

LA TELEVISION: ESCUELA DE VIOLENCIA, CLASISMO Y
VULGARIDAD 1

ERNESTO PIÑEYRO

2

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1 Trabajo leido en las con ferencias de los miércoles organizados por la Administración de la
Facultad de Psicología de la U.A.N .l., durante el periodo lectivo marzo-¡ulio de 1980.
2 Candidato al doctorado en Psicología educativa por la Universidad de Texas en Austin y
maestro de tiempo completo de la Facultad de Psicología de la U.A .N.l.

\

�LA TELEVISION: ESCUELA DE VIOLENCIA

81

'r-

La televisión es entre los medios de comunicación " la última
palabra". Por su precisión al presentar la realidad cristaliza el viejo
sueño de ubicuidad del hombre. En tiempo y en espacio, puede
decirse que " fabrica realidades al instante", pues sobrepasa todos
los límites de manipulaci ón imaginados.

Como herramienta educativa es quizá la más promisoria después
del alfabeto, ¿o será más?, ya que no exige del público el conocimiento de éste para que un mensaje sea entendido.
Por esta misma razón es la más efectiva deseducadora de que
dispone el pueblo mexicano, pues la conducta imitativa del ser
humano derivada de la observación , es fuertemente reforzada por la
repetición constante de los modelos presentados e~ la pantalla hogareña.
Con todas estas cualidades y a pesar de todos sus alcances y
de la falta de competencia, la televisión mexicana está en crisis. Así
fue en el principio, así es ahora y lo más posible es que así sea por
siempre.
Irónicamente, la televisión de México se puede comparar a la de
los países desarrollados, en cuanto a instalaciones se refiere, pues
éstas son casi tan modernas como las de aquéllos. La comparación
llega hasta ahí , pues nuestra producción aparte de ser paupérrima,
carece de identidad propia, es copia burda de lo que se crea en otros
países, especialmente en los Estados Unidos.
Salvo pocas excepciones, nuestros locutores, cómicos, narradores deportivos, artistas y entrevistadores son copias al carbón de sus
colegas extranjeros; lo mismo puede decirse de los productores y
escritores . El producto de su trabajo bien podría llenar kilómetros de
morcilla de la peor calidad.
Considerando que más del 50% de la población mexicana es
menor de 16 años y que en ese período de formación de la identidad
cas i total del ser humano, los modelos de conducta que más se
presentan son fundamentales y fácilmente adquiribles, especialmente
si éstos son de personas consideradas de prestigio para el adolescente y el niño. De este modo, el impacto de la televisión en ellos
tanto a corto como a largo plazo es fácilmente predecible: imitarán
mucho de lo que ven en ella.

1'

DESARROLLO DE LENGUAJE

Como un ejemplo tenemos el lenguaje, este es, en gran parte
adquirido de los modelos que el niño observa a su alrededor y con
más constancia. ¿Qué puede adquirirse y esperarse sino un desarro-

�82

LA TELEVISION: ESCUELA DE VIOLENCIA

ERNESTO PIÑEYRO

llo retrasado en el lenguaje de aquellos niños que son admiradores
entusiastas de Quico , el Chavo del Ocho, Cepillín, Chabelo y la
Chilindrina y cuyos padres ingenuamente estimulan y festejan sus
imitaciones?
Es un hecho comprobado que los niños en cuyos hogares se les
habla con palabras infantiloides o con fonemas que pretenden rep~esentar el incipiente lenguaje del infante, tardan de 6 meses a 1 ano
más en dominar el idioma que aquéllos a quienes sus padres les
hablan con palabras correctamente pronunciadas.

)riL DESARROLLO MORAL EN EL INFANTE
El desarrollo moral del ser humano es en parte también un caso
de imitación de modelos. Cuando un niño o adolescente observa el
juicio enunciado acerca de otra persona, lo_imitará m~s. fácilmente si
el modelo enunciante es una persona de cierto prest1g10. Las expresiones peyorativas del anuncio de zapatos canadá i Hay un Naco! o
las similares de los polivoces acerca de las " gatas" e " indios mugrosos" y de los comerciantes de tipo extranjero, o la criada bien
criada, hallarán fácil eco en el futuro lenguaje moral de nuestros
jóvenes y niños.
En un país 90% mestizo, 70% pobre , y 95% católico, ¿es
moralmente justificable esta educación para nuestros hijos?. Es esto
clasismo o reconocimiento público de nuestro desprecio por las
clases marginadas que son la mayoría?
DEFINICION : NACO: Se usa generalmente para referirse a personas
de apariencra indígena, pobres e iletradas y en tono
despectivo.

LA NECROBIOSIS DEL IDIOMA CASTELLANO
Los forzados neologismos lingüísticos, que más bien parecen
neoplasmas del lenguaje que amenazan con destruir el cuerpo del
cual se nutren, son otro ejemplo de deseducación a que está sometido el público. El restaurante que se anuncia con " comunícate al
alambre números tantos", "échale un 20 a la rendija" o el narrador
deportivo que en un dejo de exhibicionismo filológico y políglota nos
informa que el equipo de la "IU", " SI ", "EL", " El", (U.C.L.A.) , va
ganando a su contrario; el comercial del Cantiflas "show", " Ban_cr~cer" y "Bimbuñuelos" son otros ejemplos. ¿Están educando al publico con la propiedad y responsabilidad que se espera de ellos?. ¿S?n
la publicidad y la televisión responsables de un proceso de necrob10sis del idioma castellano en nuestro país?

83

TELEVISION, PSICOLOGIA Y MODIFICACION DE CONDUCTA

(Aspectos ético-profesionales)
En psicología, la conducta de un ser humano es sujeto de
modificación sólo a petición de parte, ya sea del interesado o de un
responsable en caso de incapacidad manifiesta. Sin embargo , el producto r del programa condiciona poco a poco al público a reírse
cuando él lo desea, para esto dispone de fondos sonoros de voces
humanas y risas que festejan las humoradas del cómico en turno,
relajando el concepto personal de lo que es cómico para cada quien
como individuo, por lo que es cómico para él como productor.
Si nos están condicionando a reír a su manera, no se dude que·
e~ otras áreas, el público está siendo condicionado nb sólo a reír,
sino a pensar, actuar, amar y odiar del modo en que más conviene
comercialmente a las agencias publicitarias, los productores y quizá
lisflientes de éstos.

~

TELEVISION, SOCIOLOGIA Y COMPROMISO SOCIAL

(hay que enseñar al que no sabe)
En un país de desnutridos, de analfabetas que compran un
televisor como medio de escape a la pavorosa realidad que viven, ¿es
moralmente justificable el anuncio de las "mayonesas", "ballenas" ,
"chocolates" y "bimbuñuelos", ingeridos por niños rebozantes de
salud? ¿Cuál será la reacción de los niños del desierto o de los
cinturones de miseria urbana al verlos? Quizá la contemplen como
una fantasía, una ficción producto de la magia de la televisión,
quizá... pues ellos no se parecen en nada a los niños del anuncio.
Sin embargo , los deseos de consumo se despiertan, pues las
necesidades ahí están latentes, de acuerdo con algunos modelos
psicológicos probados experimentalmente, la frustración derivada del
contraste entre la realidad y la fantasía llega a engendrar agresividad
Y violencia. ¿No sería mejor ejercer cautela y juicio cuando se va a
diseñar un anuncio?, pues la realidad económica de la mayoría del
pueblo mexicano está lejísimos de estos forzados hábitos de consumo.
De nuevo: En un país 90 % mestizo , 70% pobre y 95% católico,
¿es esto moralmente justificable?, ¿es moralmente sostenible?.

EL PROBLEMA DE LA IDENTIDAD

(somos o nos parecemos)
Así como estos niños, modelos y modelados, no corresponden
entre sí , ni en apariencia, ni en otros aspectos, lo mismo sucede a

�ERNESTO PIÑEYRO

LA TELEVISION: ESCUELA DE VIOLENCIA

otros niveles de comercialización. Se soslaya lo mestizo y se acentúa
lo que no lo es: los anuncios de bancos, financieras, vinos, cervezas, casi sólo emplean modelos de tez y ojos claros . A menudo se
me ha preguntado en Estados Unidos, "¿dónde están las modelos
rubias de la televisión mexicana?, cuando hemos ido a tu país no se
Vf;n por lado alguno". Siempre me ha resultado difícil expl icarlo
como mexicano, aunque como psicólogo sé que la xenofilia tiene
efectos contundentes para vender y promover artículos. Las actividades en las que se representan los modelos de vinos , brandies,
cigarrillos y a veces cervezas están lejísimos de ser conocidas por la
gran mayoría del público consumidor de estos artículos. La mujer
mexicana tipo, así como el hombre de la calle o del callejón o de la
vereda, no se parecen a esos modelos. Como un ejemplo: la rubia de
categoría.

ción del mismo por medio de la administración calculada de imágenes eróticas.

84

¿Tienen acaso los señores productores un escondido complejo
racista en el fondo de sus corazones?, ¿o es que todavia permanecemos anonadados ante la aparición de Tonathiú? , ¿y que el mal habido y mal explicado y maltratado concepto de malinchismo está
vigente?.

85

LOS ·NOTICIEROS Y LA TRIVIALIDAD TELEVISADA
Aun cuando se considera que los noticieros no desvirtúan la
realidad, por la misma cualidad de instantaneidad de la televisión ,
sin embargo la moldean y la conforman, dando pautas erróneas de lo
que es importante como noticia. Un ejemplo aislado es, muchas
noticias en pocas palabras: después de relatar brevísimamente la
muerte de un trabajador mexicano en los Estados Unidos y mostrar a
la esposa y al hijo durante el funeral , se pasa inmediatamente a la
reseña de una exposición canina con lujo de .detalles sobre el
ganador: su raza, su nombre, el dueño de éste, así como los múltiples problemas que superó para llegar al primer lugar. Tiempo .. . casi
4 veces más que en la noticia previa, ¿es esto ético de acuerdo con
la ley de radiodifusión vigente en el país?, ¿es est~ mor~l~ente justificable en un país 90% mestizo, 70% pobre y 951/o catol1co?

DE TAL PALO TAL ASTILLA
' \ / LA IMITACION DE MODELOS DE CONDUCTA
(¿se predica con el ejemplo?)

1t

En el ser humano, la conducta imitativa derivada de la observación se extiende a todos los niveles del desarrollo mental y físico . El
paupérrimo gusto y la vulgaridad del trío dinámico que en el programa del loco Valdez, parece querer representar a la chica moderna de
México, es otro ejemplo. La supuesta desinhibición con que preguntan a sus entrevistados masculinos que si usan chones o que si .
mojan la cama, será pauta de conducta a imitar para las adolescentes que confunden inocencia con ignorancia, y mal gusto con madurez, y por no parecer ni lo uno ni lo otro , se identificarán con esa
tónica humorística en su relación con el sexo opuesto. ¿El resultado? ¿quieren adivinarlo?, y conste que la educación sexual es considerada por quien esto escribe, como básica para un desarrollo armonioso en lo físico y en lo emocional.
En el ejemplo previo y en el siguiente, hay que tomar en cuenta
el efecto que causa un modelo considerado prestigioso , en la conducta imitativa del joven y el niño.
La conducta claramente aberrante de Manuel "Loco" Valdez, será
imitada fácilmente por las siguientes razones: se le considera prestigioso, lo cual justifica la imitación; es presentado repetitivamente, lo
cual aunado al prestigio, refuerza la conducta; es aparentemente
entretenido e inofensivo, lo cual baja las defensas del observador,
permitiendo la percepción del model o; y finalmente, capta la aten-

%
La vulgaridad de los programas y su baja calidad artística es
típica de la televisión mexicana. Se confunde popular con vulgar Y
aun cuando la raíz así pudiese justificarlo, el uso ha designado
__ diferentes significados para lo uno y lo otro. Igualar vulgar a popul?r
es decir que somos un país de vulgares, ya que nuestra gran mayona
· poblacional pertenece al nivel de bajos recursos económicos, y ni el
loco Valdez, ni el trío dinámico de entrevistadoras, ni las bailarinas
de su programa, son de bajos recursos; tampoco lo son los narradores y locutores ni los cómicos mencionados anteriormente. Entonces
¿a quién representan, con quién· se identifican, a qué realidad social
pertenecen?
La educación o deseducación para la vulgaridad y el clasismo es
más obvia en los programas nacionales, los patrones de conducta
adquiridos de ellos apuntan hacia allá y aunque estos elementos
están presentes en las series extranjeras, no lo están tanto como la
violencia.

'Í:._

LA LEY DEL TALION ELEVADA A LA , POTENCIA

La violencia ejercida por los chicos malos contra la ley, es tan
fuerte pero más justificada en las actuaciones de los -~hicos buenos
cuando la defienden. Como es el caso del FBI , Hawa11 5-0, Barnaby
Jones, Starsky y Hutch.
La evidencia científica en estos momentos se inclina más hacia

�86

ERNESTO PIÑEYRO

la idea de que la violencia observada en televisión , sí engendra más
violencia y no como se creía anteriormente, que ésta se descarga de
modo inofensivo por el solo hecho de observarla.
A falta de dinero, mercado y medios para producir programas, la
televisión mexicana transmite las series de policías y ladrones dobladas al español. La violencia impera como medio general para resolver
los problemas. El diálogo, el debate razonado y el uso del lenguaje
son notorios por su ausencia en estas series. El éxito se obtiene a
través de la violencia y ésta es justificada plenamente.
Durante 45 minutos, los delincuentes dan muestra de su ingenio
burlando a la ley y obteniendo ganancias ilícitas, y sólo al final del
programa, en los últimos minutos, la ley se impone ... con la misma
o -con mayor violencia. Son 45 minutos de éxito de los delincuentes
contra 5 de éxito de la ley. En el balance final salen ganando los
chicos malos en cuanto al tiempo que tuvieron para mostrar sus
técnicas de éxito delictivo al auditorio infantil y adolescente; auditorio que tuvo la oportunidad de aprender por observación, y quizá
posteriormente imitar.
Si esto sucede en programas de policías y vaqueros, las caricaturas no son menos violentas en su contenido por más que se aluda
al hecho de la ficción que representan .
Siempre ha habido guerra, violencia, crimen, dicen los defensores de la sinrazón/ televisada; cualquier libro de historia, la biblia
misma, están preñados de actos violentos en extremo, crueles hasta
lo inhumano, por lo tanto ¿cuál es la diferencia entre estos ejemplos
leídos y los que presenta la televisión? RESPUESTA: UBICUIDAD,
INSTANTANEIDAD, REPETICION , PRECISION EN LO REPRESENTADO. Se llega hasta los límites de la realidad misma.

ESTADISTICAS ACTUALIZADAS
(Cervantes a mil por hora)
Se ha calculado que un adolescente estadounidense a la edad de
16 años, ha observado 15,000 homicidios en la televisión con un
promedio de 3 por día; algo que cualquier lector puede comprobar
sentándose 2 horas ante el televisor y multiplicándolos por los días
de vida de esos adolescentes.
Para que un adolescente de esa edad pudiese internalizar todos
los detalles de estos 15,000 homicidios con las expresiones faciales,
los rictus de dolor, el sonido de los espasmos, la representación de
las contracciones musculares del dolor, los balazos, las sirenas, los
chirridos de llantas, los jadeos y respiraciones agitadas, las gotas de
sudor, las miradas de súplica y amenaza que se suceden en los

LA TELEVISION: ESCUELA DE VIOLENCIA

87

pocos segundos o minutos que se necesitan para l_
o s mor:i,en!?S
cúspides de un programa de televisión, pa~a que esa internallzac~~n
la pudiese lograr un adolescente o cualquier per~ona, se requenna
que Cervantes volviese a tomar la pluma y se diese a la tarea de
narrar como él lo supo hacer, todos y cada uno de los detalles
mencionados y seguro es que lo lograría; pero nuestros_ t~levident~s
tendrían que auxiliarse de un curso de lectura super-rap1da, y aun
así, es de suponer que no llegarían a la ~a~ca establ~cida por_ la
televisión. Siendo moderados, poniendo a pagina por crimen, serian
15,000 páginas para leer: haber dudoso y tarea difícil para le~tores
modernos y jóvenes.
_.,

CRIA CUERVOS Y TE SACARAN LOS OJ°'-5 Y TODO
LO DEMAS
Como dato curioso para aquellos que son clientes de ta televisión , en especial para las grandes empresas, si se detienen a an~lizar despacio cuál es la imagen que se da_~e las grandes co~porac10nes e industrias en los programas de pol1c1a, se sorprenderan al ver
que casi siempre se las presenta co~? asoc!~d~s con el crin:ie~
organizado o como escaparate para act1v1dades 11ic1tas o como max1mas persecutoras de la ganancia extrema, aun a costa de vidas
humanas. ¿Es esa la imagen que en verdad se merecen o desean
tener?, no se extrañe que un gran número de jóvenes vea y pi~nse en
estos momentos en México que la empresa privada es el equivalente
de la ilicitud organizada.

A QUIEN CORRESPONDA
(¿seré acaso yo, maestro?)
Estas breves observaciones deseo terminarlas como aquellas
cartas de· recomendación que se inician con un: A QUIEN CORRESPONDA.
Y en verdad a quien corresponda tanto en la televisión como en,
las agencias publicitarias, que tome la iniciativa par~ conside~a~ despacio lo aquí anotado o cuando menos para rebatir las opm_1ones
aquí vertidas, que son sólo una pequeña. pa~? de una sene ~e
observaciones y críticas a los medios de d1fus1on e~ nu~st~o ~~1s,
que parecen poner en práctica aquellas palabras de el fin Just1f1ca
los medios" .

�MENTE

1980·1 , 88·95

NUM. 1 (SEP. 1980)

PSICOLOGIA Y ECOLOGIA 1
RAUL A. RUB/0 2 Y ANTONIA RENTERIA 3

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1. Articulo publicado en el Volumen V, número 2 (10), págs. 662-666, de la revista Ensel\anza e
Investigación en Psicología.
2 Licenciado en Sociología. Maestro de medio tiempo de la Facultad de Psicología de la
U.A. N.L. y coordinador de Servicio Social de la misma.
3 Licenciado en Psicología. Cursa actualmente estudios de postgrado en la Facultad de
Psicología de la U.N.A.M.

�PSICOLOGIA Y ECOLOG/A

89

La amplia preocupación por los cuidados del medio ambiente ha
demandado una seria intervención de las ciencias. Trataremos de
observar que estos cuidados del medio ambiente, han implicado un
conjunto de procedimientos generales como los enunciados por el
conservacionismo original, de uso y de ecodesarrollo. Tales procedimientos han posibilitado el desarrollo de estrategias para el cuidado
del medio ambiente; sobre una visión histórica muy general de esas
estrategias hemos observado que se encuentran los trabajos denominados: Psicología Ambiental. Esta alternativa dentro de la Psicología, constituye un medio de estudio para la relación individuo-medio
ambiente. Consideramos que el presente trabajo permite expresar
una introducción a la historia de los cuidados del medio ambiente y
el surgimiento de la Psicología Ambiental.
l. INTRODUCCION

La preocupación de los estudios del medio ambiente ha implicado la participación progresiva de una u otra forma, del conjunto de
las ciencias. Las investigaciones químicas sobre productos biodegradables para el consumo humano; el diseño arquitectónico de espacios urbanos sobre dimensiones biológicas, antropológicas y culturales; la incorporación de la ecología a los planes económicos, etc.;
así como otras actividades científicas y tecnológicas marcan la ')auta
para un nuevo tipo de estudios psicológicos.
El presente trabajo busca realizar una breve introducción er re las
principales estrategias en cuanto a cuidados del medio amtiente,
como han sido el conservacionismo original , de uso, y últimamente
el ecodesarrollo, procurando observar a través de esta historia cómo
ha surgido un nuevo campo de estudio en la Psicología denominado
"Psicología Ambiental" o " Psicología Ecológica".
11. DESARROLLO DEL TEMA

Las primeras y más generales preocupaciones sobre los cuidados del medio ambiente, empiezan a adquirir una forma consistente
a partir del último cuarto de siglo XIX. Fue en los Estados Unidos de
América, en donde st..gen serias preocupaciones por salvaguardar
los recursos naturales del fuerte desarrollo industrial que tomaba
amplios horizontes.
Personajes como George P. Marsh, en su obra Man and Nature,
denuncia los serios trastornos que se ocasionan a la vida natural.
Sus ideas influyen en gente como John Muir y Gifford Pinchot
quienes propugnan la creación de santuarios naturales. Estos santuarios tendrían como finalidad salvaguardar de la mano del hombre,
determinadas especies propensas a extinción. Es Jonn Muir, quien

�RAUL A. RUBIO Y ANTONIA RENTERIA

PSICOLOGIA Y ECOLOGIA

tiene más amplia participación en dichas proposiciones. En realidad,
Muir, si bien tiizo indicaciones precisas de conservación , por otro
lado, no fueron lo suficientemente atrayentes desde ur.i punto de
vista económico, ya que tarde o temprano el desarrollo industrial de
la economía del siglo XX trataría de absorber de una u otra forma los
diversos recursos naturales, sin importarle muchas veces las limitaciones que se antepusieran.

misma situ~~ión, al conservacionismo original, sólo le bastaba indic~r la creacIon de santuarios naturales para preservar los recursos
sin ofrecer alte_r~ativas económicas de manejo. Pinchot al indicarno~
que ~onservacI~n es uso, es desarrollo, nos abre la puerta a un
mane¡o ?e las riquezas naturales en un plano racional. A tal necesidad, tra¡o c?mo ~ons_
E:cuencia el conocimiento científico de los recursos, la 1nv~stIgacIon, educación y divulgación para el manejo
adecuado . de_ estos. En esta forma, Pinchot es el indicador del
conserva~1onismo_de uso, corriente teórica que hasta la fecha ha
desempenado un importante papel en la conservación de la naturaleza.

90

Las indicaciones de Muir, las podemos tomar como las propias
de un conservacionismo original, toda vez que aquí principalmente
aparece la necesidad de ta conservación, pero descuidan o no encuentran una real alternativa para su manejo racional. A Muir, hay
que reconocerle su preocupación por la conservación , pero por otro
lado, hay que recalcar su ausencia de indicaciones factibles económicamente en el manejo de recursos.
Los logros obtenidos en el conservacionismo original, consisten
en resl,!men, en hacer por primera vez, en forma general , un llamado
a la conservación de los recursos naturales, la lucha por la constitución de verdaderos santuar.ios y el olvido de alternativas factibles
económicamente en el manejo de recursos. Este último punto es el
que dará pi~ a otra nueva versión del conservacionismo .

91

El conseryacionismo original y de uso, son dos grandes corrientes que cont_nbuyeron con sus indicaciones a salvaguardar en gran
p~rte determinados recursos o por lo menos a alargar su extinción·
sin em~argo, su~ indicaciones fundamentales quedaron circunscrita~
al ambiente nacional de Norteamérica.

En 1910, Gifford Pinchot en su libro The Fight for Conservation
define su concepción de conservación. El considera que "El primer
principio de la conservación es el desarrollo, el uso de los recursos
naturales, que existen actualmente en este continente, para el beneficio. de la gente en él. .. en segundo lugar, conservación significa
evitar los desperdicios ... existe un tercer principio, que es el siguiente: los recursos naturales se deben desarrollar y preservar para el
beneficio de la mayoría, y no simplemente el lucro de unos. cuantos"
(en -Ehrenfeld, 1972).

Durante los años . 60's las indicaciones para el cuidado de la
naturaleza Y su uso, poco a poco van adquiriendo un nivel internacional, ya que si _bi~n, ~n Norteamérica como en ciertos países
des~rroll~dos, las ind1cac1~nes de Muir y sobre todo de Pinchot,
hab1an sido IIE:vada~. a la practica, en el caso de los países subdesarrollados, la s!tua~Ion era para la mayoría de ellos, completamente
des_astrosa; !11~s aun, cuando se empezó a comprender que las alternativas ecolog1cas no tomaban en cuenta las fronteras de un país y
que sus consecuencias invadían a todo el planeta, fue entonces
cu~ndo los programas de cuidado de los recursos naturales de los
pa1ses subdesar_rollados adquieren mayor realce, procurando, a la par
de_las estrategias de desarrollo fincadas para cada uno de esos
pa1ses, llevar a cabo una estrategia de cuidados ecológicos.

- De esta manera, las indicaciones de Pinchot sobre lo que es el
conservacionismo, adquiere un nuevo sentido en comparación con
Muir, . ya que Pinchot lejos sólo de plantear _la preservación de los
recursos , nos indica que su preservación está·en el uso, un uso que
implica evitar desperdicios y, por último, un uso que no es particular
sino general.

El conservacionismo _así_qu~dó limitado al ámbito de los países
desarrollados; . p~ro sus ind1cac1ones y sus logros contribuyeron a
adoptar conocImIentos para las políticas de protección ecológica en
e~ mundo subdesarrollado. Las indicaciones del conservacionismo,
dieron lug~r a una nueva corriente en el cuidado ecológico. Esta
nueva comente es el Ecodesarrollo.

Para Pinchot, por lo tanto, la conservación significativa de los
recursos es entendida como un conservacionismo de uso. Esta postura será, durante la primera mitad del siglo XX, la que adquiera
mayor realce e importancia.

En junio _de 1972, durante la conferencia de las Naciones Unidas
para el Medio Humano en Estocolmo, Suecia, se tomó el caso
central del medio ambiente como un problema global que afecta a
todos ,!os ~aíses ?el mundo. Surgen entonces temas importantes
como medio amb~~nte y ?e~arrollo" poniendo énfasis en los países
subdesarrollados, el crecImIento y desarrollo económico adecuados
des~e el ,punto de vista d~I medio ambiente", la "gestión del medio
amb1~nte , bu~cando aquI metodologías para contabilizar los impactos, la necesidad de buscar otras modalidades de desarrollo que

Las indicacioens de Pinchot, contribuyeron a saber mediar las
(iquezas naturales en general, de Estados Unidos por un lado, con el
desarrollo gigantesco de su potencial industrial por el otro; ante esta

�92

RAUL A. RUBIO Y ANTONIA RENTERIA

impliquen estrategias alternativas tecnológicas, sociales, de uso de
recursos, de consumo". Ante tales temas, es natural que la conceptualización del desarrollo económico de los países, fundamentalmente los subdesarrollados, adquiera otro plan.
Maurice Strong, en junio de 1973, fue el primero en usar el
término Ecodesarrollo. Para él, el objetivo básico y central del ecodesarrollo de la población, es asegurar un mejoramiento de la calidad de la vida de las generaciones actuales y futuras.
Esta fórmula contiene en síntesis una respuesta a los requerí-.
mientos sociales, económicos, ecológicos y culturales, en que fracasan las modalidades de desarrollo puestas en práctica a la fecha. Sin
embargo, debe reconocerse que para su alcanc~ serán necesarias
modificaciones de un carácter sine que non, en esferas tales como la
organización de las actividades sociales, económicas, políticas, educacionales, imperantes en las actividades y formas de pensar de la
sociedad, y en la escala de valores para apreciar la relación hombre
naturaleza.
El Ecodesarrollo a partir de los 70's adquiere una importancia
muy fuerte y definida. Desde su surgimiento ha venido a constituir la
más actual alternativa de manejo de los problemas ecológicos y
económicos en los países subdesarrollados, y a plantear, para todo
el mundo, verdaderas estrategias globales de cuidado y manejo de
las condiciones ambientales del planeta. Bajo estas indicaciones,
muy generales de su utilidad, el Ecodesarrollo rebasa el ámbito
nacionalista a que queda circunscrita una política de conservacionismo, y ve en el conservacionismo, en especial en el de uso, un
aspecto separado del desarrollo económico de un país. El Ecodesarrollo pretende que en definitiva las indicaciones conservacionistas
queden íntimamente ligadas al desarrollo económico, social y cultural de un país y estén en armonía con el resto del planeta.
Por lo tanto el Ecodesarrollo, busca constituirse en una teoría
integral para el desarrollo humano. No obstante, consideramos que
esta nueva alternativa, cuando la referimos al contexto histórico del
desarrollo capitalista mundial, no sólo expresa la necesidad imperiosa por luchar contra la contaminación ambiental, sino lo más trascendental es que procura ser una alternativa de visión o de encuadre
teórico, para posibilitar en los países subdesarrollados, una racionalidad más fuerte de los recursos naturales como también de incremento de la productividad del trabajo.
Las fuertes crisis económicas en que se ha visto últimamente
inmiscuido el capitalismo, han demandado la necesidad de estas
últimas medidas, que bajo la visión del Ecodesarrollo se presentan
como sumamente factibles.

PS/COLOGIA Y ECOLOGIA

93

Observamos de una u otra f
sex~nio pasado, el incremento a n_orma, ~obre todo a. finales del
gacrones, prácticas y organismos
naci?nal d~. estudios, investí"?• así como también la difusión ~o I o~rentac,_on del Ecodesarroc,rculos de intelectuales de esta
as a .c~~rto nivel, entre algunos
problemas.
'
nueva vrsron global para atacar los

~;~I .8

Consideramos por último
.
. ..
1
les pre?cupaciones sobre los ~Ji~~d~t~t~rror ~!s1on d~ las principaten serramente en el diseño o form 1 .. e dme ro ambiente, repercucos y su relación ecoló ica
u acro~ ~ los estudios psicológiVemos cómo, a finales t~mblnª~~ei'~~ !J ,~directos al, Ecodesarrollo.
que va en la década de los 70'
eca a de los 60 s Y en todo lo
bibliografía psicológica toda unas~!~d~mos e~co~trar dentro de la
dor de lo que podríamos llamar Psic~lo~í~ªfªlf ~ ~grupados alredepa~e. de las llamadas ciencias ambie
co og1c~, la cual como
0~Jet1vo el realizar un estudio de la ntales, se . ha impuesto como
crones ambientales hechas por el sh conbsecuencras de las manipulahombre mismo.
om re, sobre el ambiente y el
Este derrotero, tomado por las c·e •
.
gía, Arquitectura, Sociología Psicolo~·ncra: a)mbrentales (Antropolode la preocupación por ado '
e c. '. nace _como resultado
ca en relación al hombre y ~tar u~~ poSt u~a mas holtstica y ecológiu me ro ambiente, Moos (1976).
Tenemos a toda una s · d
Studer, Stea, etc dedicadoserr~ e ~utores, Proshansky, Hall, Parr
llamadas variabl~~ impersona1~tvest1gar todo lo relacionado con las
te cuya característica primordial' c~nss~:teª!pectos del medio ambienes contingente a la conducta de 1
. n que su ~resentación no
decrementarla, sino que su manejo t~!n!uttos para rn_crementarla 0
la, Speller y Bocanegra (1978~ Verbigracia·º:I'º ~et~ ~olo el facilitarte, como serían la luminosid d
.
: ,se o frsrco del ambientambién se incluyen aquí los ªm•at~fnsrones . espaciales, colorido,
disposición el sujeto a las er erra ~s u ObJetos que tiene a su
cercanía o lejanía físi'ca entri e1f~;aest inmersas en el ambiente Y la

'ª•

'

c.

Si definimos a la Psicología
.
to, Y de antemano sabemos ue t~~mo e1 estudio del comportamienfísico concreto, vemos ue I~ P . ª c?nd uct~ o_curre en un entorno
I I0
ciencias ambientales
a rev/s tcr·rº g~a Ecologrc~ ~ en general las
'
vanas caracterrstrcas:

vin

~)~ ~~~=~ ~~ ~~~~~~~~t~:~~~~~fd!d~:f~~~~l~~r

el hombre.
c on de naturaleza multidisciplinaria
.
d) Incluyen el estudio del hombre co,;,o elemento
todo problema, Proshansky Y Cols. (1978).
principal de
Aquí habría que mencionar un punto m uy importante:
.
el hecho

�RAUL A. RUBIO Y ANTONIA RENTERIA

94

de que la Psicología Ambiental es por fuerza un campo de investigación multidisciplinario, y a la vez, esta necesidad del enfoque interdisciplinario le dificulta establecer una estructura metodológica viable, y por consiguiente, emprender investigaciones plenas de relevancia.
Esta orientación hacia los enfoques multidisciplinarios, nos llevan de nuevo una vez más a cuestionar, por una parte, la aplicación
en forma mecánica de los resultados encontrados en laboratorio a
los ambientes aplicados con seres humanos, y por otra, la investigación en ambientes artificial6s y con un número reducido de sujetos.
111. CONCLUSIONES
Después de este breve análisis histórico o bibliográfico, podemos concluir, entre otras cosas que:
-

Esta efervescencia por la Psicología Ecológica, no es más
que el resultado , paralelo en otras disciplinas científicas, de
una determinada estrategia u orientación fomentada por los
países económicamente desarrollados.
- Nos abre las puertas a la investigación en ambientes naturales, en donde se evaluarían las variables independientes, pertinentes y relevantes al medio y sujetos en estudio.
- El enfoque multidisciplinario propugnado por la Psicología
Ecológica se establece como una modalidad más de trabajo;
como la alternativa, que nos redundaría en una comprensión
más global de la realidad y no en una visión parcial o limitada de la misma, como sucede generalmente en la actualidad.
BIBLIOGRAFIA GENERAL
Clintosn, Richard L. " Hacia una teoría del ecodesarrollo: concepto
clave para ubicar el papel de las políticas de población en el proceso
de desarrollo" Revista de Comercio Exterior, Vol. 26, 1 (Enero, 1976),
64-71.

Ehrenfeld, David W. "Conservación y Biología" Ed. lnteramericana,
México, 1972.
Gallopin, Gilberto C. "Recursos naturales renovables, ecología e
ideología" Revista de Comercio Exterior, Vol. 26, 1 (Enero, 1976),
45-49.
Hurtubia, J ., et al. " Hacia una conceptualización del ecodesarrollo",
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Oficina
Regional para América Latina, (sin mas referencia bibliográfica).

PSICOLOG/A Y ECOLOGIA

95

Leff, _Enrique_. " Hacia un proyecto de ecodesarrollo", Revista de Comercio Extenor, Vol. 25, 1 (Enero, 1975), 84-92.
Moos, R~dolp~ H.: _The Human Context. Environment Determinants
of Behav1or, W1lley 1nterscience, 1976.
P~oshansky, H.M.: lttelson, W.H. Rivlin , Leanne G. Psicología Ambiental, el hombre y su entorno físico, Ed. Trillas , 1978.
Ramsay Y Anderson . Tecnología del Ambiente y su Economía. México, Pax, 1977.
Restepo F._, ,!van " ~I Ecodesarrollo y algunos problemas del sector
agropecuario , Rev,sta de Comercio Exterior Vol. 26 1 (Enero
1-976), 9-16.
'
'
'
S~chs, lg_nacy. "Ambiente y estilos de desarrollo", Revista de Comercio Extenor, Vol. 24, 4 (Abril, 1974), 360-369.
.
"Biconservación de la energía solar y aprove?ham,e_nto de los recursos renovables; hacia una nueva civilización
industrial en los trópicos" Revista de Comercio Exterior Vol. 24
(Enero, 1976), 35-37.
'
Speller, P. Y Bocanegra, MAi: Variables impersonales: una alternativa
para la mo_d!fi_
cación conductual. En la obra de Paulo Speller (Compilad?r~: Anal1s1s _de la Conducta, trabajos de investigación en Latinoamenca. Ed. Trillas, 1978.
Sutton, B. Harmon, P. Fundamentos de Ecología México LIMU~A
1977.
.
'
~ '
Walter Y Wilkinson, Conserving Natural Recources, New York. Me.
Graw-Hill Book Company, 1976.

�MENTE

1980-1 , 96-102

NUM. 1 (SEP. 1980)

PSICOFISIOLOGIA DE LA PERCEPCION
PABLO VALDEZ RAMIREZ 1

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1 Profesor de tiempo completo y Jefe del Departamento de Psicofisiología de la Facultad de
Psicología de la U.A .N.L.

�PSJCOFJSIOLOGIA DE LA PERCEPCION

97

Existen dos posibles maneras en que un organismos establece
comunicación con su medio ambiente: una de ellas consiste en la
recepción de los cambios externos e internos a través de sistemas
sensoriales especializados; la otra incluye la modificación del ambiente por medio de los sistemas motores. Como se apreciará en la
discusión ulterior, no existe una forma de comunicación pasiva (recepción) y otra activa (respuesta), más bien se trata de un solo
proceso. Congruente con la anterior aseveración es la acepción de
Forgus, pues considera la percepción como un proceso de extracción
de información .
Enseguida nos abocaremos a revisar las condiciones iniciales
que intervienen en este proceso de extracción de información.
En primer término, del total de energía física y química del
medio, existe una porción limitada capaz de afectarnos, y por tanto,
de alterar el comportamiento de cada especie. Para precisar este
punto, podríamos mencionar que del espectro de longitudes de ondas
electromagnéticas el ser humano sólo puede atender de 400 a 730
nm: el resto del espectro nos es invisible. Lo que esto significa es
que existen canales específicos de entrada al organismo y que cada
uno de ellos recibe un rango limitado de energía.
Tales canales se han dividido en:
a) Exteroceptores. Receptores que responden ante cambios de
energía cuya fuente se localiza en el medio externo al sujeto.
Entre ellos encontramos la vista y el oído.
b) Propioceptores. Receptores que se encuentran en el oído
interno (aparato vestibular), en los músculos (huso muscular) , tendones (órgano tendinoso de Golgi) y articulaciones.
Estos responden ante cambios en la orientación y posición
del cuerpo en el espacio.
c) lnteroceptores. Receptores cuya fuente de activación se localiza en el interior del propio organismo. Algunos órganos
sensoriales de este tipo son los receptores a substancias
químicas, a la presión y a la distensión que encontramos en
las vísceras.
La división es a la fecha insostenible. Sin embargo, es el punto
de partida utilizado por los libros de texto, y por ello se anota aquí
como referencia.
Aceptando la posibilidad de canales de recepción de información, independientemente de la organización de los mismos, es
menester considerar la forma en que se captan y se integran en una
o varias respuestas los cambios medioambientales. Todo sistema
conocido, capaz de elaborar respuestas precisas ante estímulos complejos, realiza una serie de actividades que implican la transforma-

�PSICOFISIOLOGIA DE LA PERCEPCION

98

99

PABLO VALDEZ RAMIREZ
nacimiento de patrones visuales.

ción de la energía de entrada en un tipo de energía que puede ser
manipulada ampliamente por el sistema; a esta actividad se denomina transducción. Es requisito adicional de esta transformación el que
los cambios en la energía sean paralelos o guarden cierta equivalencia lógica con la energía externa, esto es, que los cambios medioambientales sean transferidos en una relación precisa al lenguaje del
sistema; estamos refiriéndonos al proceso de codificación. Una vez
que han ocurrido las dos etapas precedentes, resta el proceso de
integración o reorganización interna de la energía.del sistema, actividad que desemboca en el reconocimiento del patrón de estimulación
externo.
Tomemos como ejemplo la forma en que una computadora lleva
a cabo el reconocimiento de un patrón de estimulo, en este caso un
número de cuenta. Inicialmente ocurre la transducción, los números
afectan o no un conjunto de fotoceldas dependiendo de la configuración de los elementos en la tarjeta impresa. Las fotoceldas producen
cambios eléctricos que pueden ser manejados por el resto del sistema (computadora); la codificación radica en la conversión de los
cambios de energía radiante a un lenguaje binario, en donde la
presencia o ausencia de corriente o pulsos eléctricos depende de la
configuración de números en la tarjeta de entrada. La integración o
reconocimiento depende tanto de la secuencia de pulsos como de su
ubicación espacial. Lo anterior determina que la máquina discrimine
una serie de números de otra.
En los seres vivos la transducción tiene lugar en células especializadas o receptores, esencialmetne lo que ocurre en éstos es un
potencial gradual semejante a un potencial postsináptico excitatorio;
la única diferencia es que el potencial receptor no va seguido por
potenciales de acción, sino por la liberación inmediata de paquetes
de neurotransmisor en el espacio sinápt ico. El mediador químico
liberado produce un potencial generador en una neurona bipolar; este
cambio eléctrico ocasiona potenciales de acción que actúan sobre
otras neuronas de la vía específica. En algunos sistemas sensoriales
no existe un receptor, ahí la célula bipolar directamente se encarga
de la transducción del estímulo.
El código que al parecer utiliza el sistema nervioso se basa en la
distribución temporal y espacial de las espigas unitarias; los potenciales de acción aparecen con mayor frecuencia en la célula bipolar a
medida que se incrementa la intensidad de la estimulación; por otro
lado, algunas características del estímulo como frecuencia del sonido o color son codificadas por la activación selectiva de grupos de
células sensoriales.
La integración será analizada en la sección subsecuente en el
contexto de tres teorías que se han propuesto para explicar el reco-

VISTA

. La discusión ~cerca de la percepción visual, nos lleva a planteamiento_s que podnan aplicarse a los demás sistemas sensoriales
Ma~ sol&lt;:&gt; los trataremos con algún detalle en esta parte debido ~
que el c~mulo de datos. que los sustentan provienen prin~ipalmente
de esta area.
1. Teoría del molde

El enfoque. más ~encillo que aclararía el reconQcimiento de at~one_s, es la ex1stenc1a de moldes prefabricados a partir de la ex~enenc1a: _De acuerdo con este esquema, cada patrón de estímulo
producma un "molde" ? a~tivación especifica de un grupo de rece _
tores, m,sm~~ que act,vanan a la célula nerviosa central detecto~
La prE:sentac1on posterior del estímulo afectaría los mismos recepto~
res Y es!o~ a su vez excitarían a la neurona detectora, lo que daría el
r9?o~oc1m1ento. Lo Sif!1ple del esquema conlleva varios problemas, el
ma~ importante se refiere al fenómeno de constancia perceptual· es
pos~b!~ reconocer un evento a pesar de que varíe en forma tamai'\o 0
pos1c1on. De ocurrir lo ~ro~~esto por esta teoría, debería~os formar
un molde a~te cada vanac1on del estímulo y así reconocerlo como
puede apreciarse el procesamiento de cualquier objeto sería 'sofisticado en extremo. Por otro lado, a partir de la teoría descrita no ha
manera de reconocer objetos con una nueva configuración· tal hechi
la des_carta como explicaci~~ de lo que sucede en el s~r humano,
pues este reconoce con facilidad configuraciones de obJ·etos nunca
antes presentadas.
2. Teoría de análisis de características
Otra_posible ~xplicación ~cerca de la extracción de información
del medio, la bn_nda la teona del análisis de características. se
P.ropone q~~ el sistema nervioso responde a porciones aisladas 0
caracte_
re~ del mundo; la recepción de varias porciones daría el
reconoc1m1ento del objeto. Hay gran cantidad de datos que apoyan
e~t~ postura, lo~ más relevantes han surgido de estudios neurofisiolog1cos en las diversas estructuras que componen la vía visual.
~os recept?res ~n la reti~a (?onos y bastones) se excitan ante
camb!os en la 1n~ens1dad de iluminac ión; las células ganglionares y
las c_elulas del talamo responden al activar un grupo de receptores
localizados en una porción circular determinada de la retina En la
corteza cerebr~I se ha encontrado una disposición columna~; cada
columna contiene neuronas que pueden responder a un carácter

�PABt_Q 1/ALDEZ RAMIREZ

100

.
f
• d 1
·Iuminación (equivalente a una
específico, como sena u_~a ran¡a ~ "de en un ' 'itio de la retina
·
)
na orientacIon Y que inci
~
t
~~né~~la~º~i;ples). También se enc_ue~tran neuron~~c~:~:~!P~~fn!
es idéntica a las _a~teriore~, f.ero s;nt';1~~~=;~faiar la franja de luz
estimulad_a Y ~?tiva~dose op ,m~l'!l ) Otras células cambian su paen una d1recc1on (celulas comp e¡as ·
e las comple¡·as· pero es
.
d.
de la misma manera qu
'
.
tron de_ ispar~ f
·a conserve una longitud determinada (h1pernecesa~10 q~e
)raÓtras más requieren para activarse no S?lo un
comple¡as s1mp es ·.
..
'
r o sino con un ancho o angulo
estím~I? con ~na onentt~ionc~~~ I~}s)'. Por último, se han localiza~~Pii~fr,i~!s(:~f;czo;~ ~¿:poral inferior del
se activan al presentar un estímulo i~~c~ir~~~~ como una mano;
caracteres , objetos tan altadme~e b=~ Y Wiesel podríamos llamar a
siguiendo la nomenclatur~ e. u
.
estas células hipercomple¡as-h1percomple¡as.

t

~~nt~ ~~:c~~nii~~Jó~~

Al parecer, efectivamente, nuestr? cerebro r~spcºrenmdeenªtac!~ª~~%~~
.
. t
· luso a medida que se in
.
del medio amb1en e e ,ne 1 ' . . al se aprecia una convergencia
I I
~o i~~e~ir:~ft~s te ~0 :,r~~e~!n~t~;::~te;es en imágenes de creciente
com plejidad .
.
No obstante que la teoría de análisis de carac_terísticas, ex~~~~

gran parte de los _fenó_me;~~ ~~~e!~u~i~~ta~¿ dv:r~~~~ft:~t~s partir
euros. Podemos imagina
.
1 s figuras bidimensionales, como
de los cuales s~ c_
onformar!an ª
re ar otras características para
letras, dígitos, dib~J_os; ~~?nam?s
e~ imágenes planas; pero el
abarcar la perce_pcion tn ~1!1~ns,~~~ tres dimensiones, en este caso
asunto se complica ante ~ ¡e os
ás conceptuales, pues implican
los
carlac~~resdequeevesnetosi~e;:nre~f:re~
al contexto del estímulo.
una re acIon

ª¡

Los experimentos sobre el desarrollo perceptual plant_eanspºotrno
•
••
· · a de ella es que s, re
problema a la teoría: una denvac,o~ 1~~,cerar en el curso ontogenétidemos a porcio~es del ms~~:sº~ ~n~~r:ime~te respuestas ante trozos o
co que el organismo mo
manera sucesiva ir percibiendo
estímulos si~ples, pa_ra luFeg~, deBower han encont;ado lo opuesto:
imágenes mas comple¡as . an s Y
•
xtremadamente comníños muy pequeños respond_en a e:~~~ulii•e~os, etc. Meltzoff ha
piejos com_o
roi5tr_o,
gesticulac/ones faciales (sacar la
1 1
observado inc uso a 1'!1
b . la boca) en niños que tenían unas
lengua, apretar los labios, ~ nr
cuantas horas de haber nacido.

t

.;:~fi~º~!s

3. Teoría holográfica
. se apoyan en una analogía con un
Quienes proponen esta teona

\

PS/COF/SIOLOGIA DE LA PERCEPC/ON

101

proceso moderno de reproducción de imágenes:la holografía. El proceso requería originalmente del rayo láser, aunque actualmente pueden construirse hologramas con luz blanca común. El holograma es
tan sólo una placa de material fotosensible expuesto al patrón de
interferencia de ondas electromagnéticas, producto de la interacción
de dos haces de luz coherente o láser; un rayo de luz proviene
directamente de la fuente, mientras el segundo ha sido reflejado por
el objeto cuya imagen pretendemos grabar en la placa. La diferencia
entre el proceso suscintamente descrito y la fotografía convencional
est riba en que el papel fotosensible recibe sólo la luz reflejada en el
objeto en el proceso antiguo, la técnica holográfica incorpora un
segundo haz luminoso conocido como rayo de referencia.

La placa holográfica, al ser apreciada a simple vista, no muestra
resemblanza alguna con el objeto grabado. Sin embargo, al hacer
incidir sobre la misma el rayo láser de referencia, se obtiene una
imagen tridimensional. Es preciso remarcar lo ~nterior; la imagen es
tridimensional, el observador frene al holograma se sitúa arite el
objeto de la misma manera que si se asomase a -una ventana, a
través de cuyo vidrio transparente pudiera apreciar la figura. Igual
que ante la ventana, es factible cambiar el punto de observación y
descubrir las partes laterales o superior del objeto, o aquellas cosas
que quedaban parcialmente ocultas por la figura central.
Existen varios puntos de convergencia entre esta técnica y la
percepción. Uno de los más importantes es el hecho de que en
ambas se forman imágenes tridimensionales. Otro parte de una característica adicional del holograma; si se divide éste en pedazos,
cada porción conserva el total de la información contenida en el
holograma íntegro , por lo tanto basta hacer incidir el rayo de referencia sobre el trozo para obtener la imagen completa del objeto. Hay
innumerables estudios sobre plasticidad cerebral que demuestran
que algo semejante ocurre en el cerebro; al ocurrir lesiones extensas
de alguna vía sensori, 1, con sólo un 10% o menos de elementos
nerviosos en esa vía, es suficiente para el reconocimiento de patrones complejos de estímulo.
La analogía supone la siguiente posibilidad: la luz reflejada por
los eventos medioambientales y que llega a la retina, produce finalmente un patrón espacio-temporal de activación de las células corticales, esta activación interactuaría en dichas neuronas con un patrón
de referencia proveniente de una de dos fuentes probables: una, de
estímulos externos que activarían a las poblaciones neuronales de
que hablamos a través de las vías inespecíficas; la segunda fuente
podría ser cambios en los patrones neuronales de disparo, a partir de
marcapasos internos. La primera posibilidad comprende la activación
del sistema reticular activador ascendente que se produce ante cual-

�102

PABLO VALDEZ RAM/REZ

MENTE

1980-1 , 103-111

NUM. 1 (SEP. 1980)

quier· estímulo novedoso, la otra se refiere a sistemas como el
retículo-hipotálamo-septo-hipocámpico que da lugar a un patrón repetit ivo de actividad nerviosa conocido como ritmo theta hipocámpico (con una frecuencia de 4 a 7 ciclos por segundo). Este ritmo se
ha registrado en animales durante el aprendizaje.
La teoría holográfica ofrece una alternativa coherente a los problemas de la percepción . Sin embargo, su desarrollo es reciente y
faltan puntos por probar. Tanto sobre esta teoría, como sobre la
percepción en general del ser humano, hay aún más por investigar
que el panorama alcanzado por el presente capítulo.
BIBLIOGRAFIA

BOWER, T.G.R. The object in the world of the infar· . Scientific
American , octubre de 1971 . Reimpreso en: Rt:cent Progress
in Perception. San Francisco: W.H. Freeman and Co. , 1976,
pags. 221-229.
FANTZ, R.L. The origin of form perception. Scientific American,
mayo de 1961. Reimpreso en: Physiological Psychology.
San Francisco: W.H. Freeman and Co. , 1972, pags. 71 -77.
FORGUS, H.R. Percepción: Proceso cognoscitivo básico. México:
Ed . Trillas , 1972.
HUBEL, D.H. The visual cortex of the brain. Scientific American,
noviembre de 1963. Reimpreso en: Physio_logical Psychology. San Francisco: W.H. Freeman and Co., 1972, pags.
253-261 .
LINDSAY, P.H. y NORMAN , D.A. Human information processing: An
introduction to Psychology. New York: Academic Press,
1977.
MELTZOFF, A.N. y MOORE, M.K. lmitation of facial and manual
gestures by human neonates. Science, 1977, 198: 75-78.
PRIBRAM, K.H. Languages of the brain. Monterey: Brooks/Cole Publishing Co., ·1977_
SMITH , C.U.M. El cerebro. Madrid: Alianza Editorial, 1972.

EFECTOS DIFERENCIALES DE VARIAS
CONTINGENCIAS ACADEMICAS SOBRE LA EXACTITUD
EN UN PROGRAMA DE ESCRITURA: TRES CASOS 1
CIRILO H. GARCIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

1 Articulo publicado en Aportaciones al Análisis de la Conducta, Memorias del Primer congreso Mexicano. Trillas: México , 1974.

�EFECTOS DIFERENCIALES

105

En tres niños de un jardín experimental se exploraron los efectos de varios tratamientos sobre la exactitud de rendimiento en
escritura. Después de haber obtenido línea base con contacto social
en un niño y retroalimentación en otro, y sin línea base el tercero,
los tratamientos fueron: fichas contingentes, fichas no contingentes,
fichas contingentes más contacto social, fichas contingentes más
retroalimentación y fichas no contingentes más retroalimentación. Las
fichas contingentes repetidamente arrojaron tasas mayores de exactitud que las producidas por las fichas no contingentes y parece ser
que el contacto social y la retroalimentación incrementaron sus propiedades reforzantes a partir de su asociación con las fichas contingentes, pues cuando acompañaron al principio a las fichas contingentes, sus tasas no resultaron más altas que las de fichas contingentes solas, pero cuando posteriormente iban índependientes producían tasas semejantes a las dadas por las fichas contingentes. La
retroalimentación, aparentemente, decrementó notablemente sus características reforzantes debido a su aparejamiento con las fichas no
contingentes.
Mandelker, Brigham y Bushell (1970) observaron que una maestra administraba sistemáticamente mayor contacto social a aquellos
niños que se encontraban en una fase de fichas contingentes que a
aquellos que estaban bajo una de fichas no contingentes, a pesar de
haber sido instruida para dar contacto social en forma equivalente,
independientemente del tratamiento. Ellos definieron contacto social
como " una afirmación verbal dirigida a un niño: (1) por su nombre,
y/o (2) mientras estaba orientada cara a cara hacia el niño, y/o (3)
mientras tocaba o miraba los materiales enfrente del niño". Así, en
el estudio de Brigham, Finfrock, Breunig y Bushell (1972), muy
posiblemente los niños bajo fichas contingentes estaban recibiendo
mayor contacto social que los que estaban en fichas no contingentes. De aquí que, como ellos mismos señalan, sea necesaria más
investigación sobre los efectos separados de la atención y las fichas
contingentes. El presente estudio intentó aislar los efectos de las
fichas contingentes, del contacto social, y de la retroalimentación.
METODO

Sujetos, escenario y materiales.
Se realizó el estudio en el "Centro de Bienestar Infantil Ana
María Sada Lambretón", jardín experimental de la Universidad, con
tres niños de bajo nivel socioeconómico. Sus edades fluctuaban
entre los 4 y 6 años, siendo una niña y dos niños.
Como material se empleó el programa de escritura descrito por
Brigham et al (1972).
·

�CIRILO H. GARCIA

106

Procedimiento
Después de haber sido clasificados de acuerdo a la preprueba,
empezaron los niños a trabajar, durante sesiones diarias de 20' cada
una, en el nivel que les correspondía. Un educador se encargó de los
dos niños (S1 y S2) y una educadora se ocupó de la niña (S3). Al
inicio de cada sesión se les daba instrucciones adecuadas al nivel y
se les modelada también, pero se les pedía que dejaran sus lápices
al terminar una hilera, es decir, al hacer 5 rayas. (Cada hoja contenía
4 hileras de 5 items cada una). Se calificó por hilera y el criterio para
pasar al niño a otro nivel fue de 16 rayas correctas por hoja, pudiendo pasar de un nivel a otro durante la misma sesión.
Las fases fueron:
Línea base. Se consideró como contacto social el que el educador dirigiera al niño la siguiente frase específica: "Mira X, me gustan
estas rayitas: ésta, ésta, ésta.. . muy bien X". Así, se obtuvo línea
base para el S1 con contacto social, el cual se administraba solamente cuando el niño cumplía 3, 4 ó 5 rayas correctas por hilera, de
tal manera que el educador a medida que le hablaba por su nombre,
le señalaba cuáles eran las buenas y le decía: ésta, ésta, ésta, etc.
Para el S2 se obtuvo línea base con retroalimentación, la cual se
definió como señalar solamente aquellas rayas correctas, al mismo
tiempo que se le decía: ésta, ésta, ésta, etc., siendo también el
criterio mínimo de 3 correctas para aplicar la contingencia.
No se obtuvo línea base para el S3.
Fichas contingentes. Se les colocaba una ficha en su vaso
siempre y cuando tuvieran 3, 4 ó 5 r~yas correctamen_te hechas.
Fichas no contingentes. Al principió de la sesión ~e les colocaban 1O fichas en sus vasos.
Fichas contingentes más contacto social. Se adicionó la frase:
"Mira X, me gustan éstas rayitas: ésta, ésta, ésta... muy bien X",
a la ficha administrada, siempre y cuando se cumpliera con el criterio de 3, 4 ó 5 buenas.

EFECTOS DIFERENCIALES

101

un salón de juego en donde tenían acceso "libre" a juguetes (los
cuales solamente podían ser usados dentro del período de juegos)
tales como soldaditos, muñecas, vaqueros, trastecitos, luchadores,
pelotas, cuerda para brincar, etc.
En las fases restantes podían intercambiar sus fichas por los
objetos, pero no podían quedarse con ficha alguna para otro día,
teniendo que gastarla necesariamente en el que la obtenían. Además,
no podía entrar al salón aquel niño que no hubiera conseguido las
fichas indispensables cuando menos para un juguete. El objeto de
mayor valor costaba 10 fichas. Por otra parte, se les restringía a
jugar solamente con lo intercambiado.
Confiabilidad. Se siguieron las instrucciones de calificación señaladas por Brigham et al (1972). La confiabilidad de calificación
intereducadores se obtuvo, reactivo por reactivo, de dos maneras:
1) tomando en cuenta solamente los reactivos correctos, y 2) considerando tanto los reactivos correctos como los incorrectos. Esto se
hizo porque observamos anteriormente que si tomábamos únicamente el segundo índice surgía una confiabilidad espuriamente alta,
especialmente en aquellos casos en donde la mayoría de rayas era
notoriamente incorrecta, llegando a ser en ocasiones un índice muy
inflado.
Para el S1 la confiabilidad promedio computada globalmente fue
de 92.8%, mientras que de 85.6% tomando en cuenta únicamente
los reactivos correctos; para el S2 96.5% y 90%, respectivamente;
para el S3 93.3% y 85.6% de los dos índices. Al sacar estos tipos de
confiabilidad fueron ocultadas las señales hechas para identificar los
reactivos correctos.
Para asegurarnos de que el educador administraba las contingencias separadas una de otra y en la forma en que se habían
especificado de antemano, por ejemplo, que el contacto social fuera
dado completo, fue registrada su conducta por observadores independientes. Se usaron dos observadores para cada educador. La
confiabilidad promedio obtenida al través de las fases para el S1 fue
de 92.3%; para el S2, de 90%; y para el S3, de 89%.

Fichas contingentes más retroalimentación. Se indicaban las
rayas correctas a la vez que se decía: ésta, ésta, ésta... , además de
proporcionar la ficha contingente (siempre que hiciera 3, 4 ó 5 rayas
correctas).

Dicho índice se obtuvo dividiendo el cómputo menor por el
mayor, multiplicando el cociente por 100.

Fichas no contingentes más retroalimentación. Se proporcionaban 10 fichas al comenzar la sesión, pero además se administraba
retroalimentación si se cumplía con el criterio de calificación.

Los resultados están contenidos en las figuras 1, 2, y 3, las
cuales representan el % de exactitud en el programa de escritura
para el S1. S2 y S3, respectivamente.

Al final de la sesión, durante la línea base, los niños pasaban a

RESULTADOS Y DISCUSION

�108

CIRILO H. GARCIA

En los tres Ss las fichas contingentes, en las condiciones en que
fueron implementadas, produjeron mayores tasas que las arrojadas
por las fichas no contingentes. En el S1 , cuando a las fichas contingentes se agregó el contacto social, la tasa producida no fue mayor
que la conseguida con las fichas contingentes solas, pero cuando
después se exploró el contacto social solo, su tasa excedió a la
obtenida con él por primera vez (línea base 1 ).
La explicación podría estar en función del valor reforzante incrémentado del contacto social, a partir de su asociación con las fichas
contingentes. Esta interpretación parece recibir apoyo de los datos
del S3, pues en él también el factor adicionado a las fichas contingentes (la retroalimentación) no produjo tasa más alta que la de las
fichas contingentes solas, pero al administrarse posteriormente sola,
en una fase independiente, su tasa fue similar a la de las fichas
contingentes. Y el hecho de que en el S2, la retroalimentación sola
(línea base 2) no regresara a su nivel previo (línea base 1) aparentemente podría interpretarse por su asociación anterior con las fichas
no contingentes.
Estos resultados demostraron, cuando menos en los tres Ss,
que las fichas contingentes independientemente administradas del
contacto social, son eficientes para aumentar la exactitud de escritura. Tales datos están de acuerdo y confirman en cierto grado los
hallazgos de Brigham et al (1972).

EFECTOS DIFERENCIALES

109

----

e:

as

.2
,:,

.E

oo

e:

as

:o
e:

\.."\

..:t

-----------------t 1

--------

a,

"'e,
oas

.,c.
a,

.,

,..,

o

...J

0

----------------100,..,.,

oi

e:

:,

as
as

,:,

o

oN
a,
,:,

.,

as
.::
~

,:,

.,a,

('\J
º'

- - ----- - - --------to:,

e:

o

C-J

-¡¡;

.,

CIJ

B
H

'E

"

::,
"O

f,1
(/)

Los autores consideran a este estudio como un intento preliminar en la investigación que pretende arrojar luz sobre los efectos de
las fichas contingentes, el contacto social , y la retroalimentación
sobre la tasa de escritura.

N

C\j

a,

a,

e

;¡;
.;

e
c.
e
as

E

.::

.,a,o
q)

- - - - - - - - - - - - - - - - - 1 r')

rl

,:,

rl

ü

f

e

r-

co

C"

, ..H .)

o
o

rl

as

~

rl

r,

.,

o

o

&lt;O

\U

&gt;
o

..:t-

o
.,o
.f!
.,
a,
::,
c.
.,
e
a,

,:,

o .;

-e: -as
a,

rl

o

(\ 1

~

o

.,:,a,e:

o
a. as

....
a,

ü:

�SUBTC ,

100

Ft:c

T" l

L~

:,···,_+3

F0

1..,2
R

lC

:t

'º
.....
1/l
g 80

TI!C

i..

o

c..

1/l

"'
+&gt;
60 ➔1

g
~-1

~

1

8"' 40 ~1
&lt;T'

j

g

J

t

1

!'º l

1~

I
v\j
J
·
~
,
\.-~-4-.-,--,,~.--.-.-+-.- , ,· , .. ·,--;··,
'1 ..
¡ l;:

-,- -,--.---,---,-,·-·r-, · -)-.~•···,-.

.
11

. ~ - . - -. ~ '

.-

, -~ .

'

l.

&gt;=(, ' ;_

3 '-~ 5 5 7 8 9 Dll~1J~1151617 JJ.31~2)2:IZ:2232~ Zo::.7282;.Pjl.32 3331+35):)3733391t01fl.ll2 li:344½1.61~7-ti~~ 5li53~$'.Jí57~

'

SESIC'·!ES
Flg . 2. Porclento de respuestas correctas de escritura para el S2 durante sesiones diarias de 20' cada una.

J ')O ]

'."'~

l

1

1:

-··~
~ I

'.JUJ'-;o;'C 3

:t

r

V

1

··~

, ' \.,

-o
.,...

,,.
e·

~.e

1/l

[ l,

r
!·~ /\
r.

v.
r

,, .•

~ --t

~(\

+'
en

[,

ro.
~
~

r

~

~o

o

'l.'

~'l

l

7

:..,

J.7 18

3~s10::~3

,5

2·6

33

J'l:; . 3 , ?orc:l.ento ae res.rnestas corr!"lct'\s, :le escrltura par1 e l ::; J
dnrant o sesiones di arias de 20 1 c~,,1a una . i.os c!:.)acios en
blanco indic:\n ausencias .

�EFECTOS DIFERENCIALES

111

REFERENCIAS

Brigham, T.A., Finfrock, S. R., Breunig , M. K., y Bushell , D., Jr.
The use of programmed materials in the analysis of academic contingencies. Journal of Applied Behavior Analysis,
1972, 5, 177-182.
García, C. H., Almaguer, V. , Sánchez, R. M. , Martínez, M. G.,
Lambretón , G. R., y Lambretón , S. Efectos diferenciales de
la alabanza verbal , retroalimentación de los resultados, y
alabanza verbal más retroalimentación de los resultados sobre el mantenimiento de la tasa de respuesta aritmética.
Trabajo present.ado en el Segundo Seminario Internacional
de Análisis de la Conducta, celebrado en Lawrence, Kansas,
E.U.A., del 10 al 20 de febrero de 1973.
Mandelker, A. V. , Brigham, T. A. , y Bushell, D., Jr. The effects of
token procedures on a teacher's social contacts with her
students. Journal of Applied Behavior Analysis , 1970, 3,
169-174.
Miller, L. K. y Schneider, R. The use of a token system in project
Head Start. Journal of Applied Behavior Analysis, 1970, 3,
213-220.

�ESTA REVISTA SE TERMINO DE
IMPRIMIR EL DIA 15 DE SEPTIEMBRE DE 1980, EN LOS TALLERES GRAFICOS DE LA FACULTAD DE PSICOLOGIA DE LA
U.A.N.L. , BAJO EL CUIDADO Y
SUPERVISION TECNICA DE LOS
SRES. ROBERTO BACA R. Y
JAVIER MORA. EL TIRAJE FUE
DE 2,000 EJEMPLARES .

����</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="330">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3259">
                <text>Mente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479071">
                <text>Revista mensual de la Facultad de Psicología de la UANL. Publicada en la década de los ochenta. Contiene notas sobre psicología, ciencias de la salud, salud mental, educación, y otras ciencias afines.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393272">
            <text>Mente</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393274">
            <text>1980</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="52">
        <name>Volumen</name>
        <description>Volumen de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393275">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393276">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393277">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393278">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393279">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="393296">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753194&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393273">
              <text>Mente, 1980, Vol 1, No 1, Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393280">
              <text>García Cadena, Cirilo H., Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393281">
              <text>Pisología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393282">
              <text>Salud mental</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393283">
              <text>Ciencias de la salud</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393284">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393285">
              <text>Investigación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393286">
              <text>Revista mensual de la Facultad de Psicología de la UANL. Publicada en la década de los ochenta. Contiene notas sobre psicología, ciencias de la salud, salud mental, educación, y otras ciencias afines.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393287">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Psicología </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393288">
              <text>Eckerman Garza, Elsa, Subdirectora</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="393289">
              <text>Martínez Roel, María Inés, Secretaria Académica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393290">
              <text>01/09/1980</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393291">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393292">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393293">
              <text>2016159</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393294">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393295">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393297">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393298">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="393299">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14291">
      <name>Aprendizaje</name>
    </tag>
    <tag tagId="25645">
      <name>Ecología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="4805">
      <name>Escritura</name>
    </tag>
    <tag tagId="1352">
      <name>Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="30620">
      <name>Psicofisiología</name>
    </tag>
    <tag tagId="30619">
      <name>Psicólogo</name>
    </tag>
    <tag tagId="24975">
      <name>Sueños</name>
    </tag>
    <tag tagId="26245">
      <name>Televisión</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
