https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1426/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._1913._Vol._4._No._195._Julio._0002012410.ocr.pdf 6b37dc63482a98105a548f8acb480a30 PDF Text Text �Las Novedades ) Artículos de Moda se encuentran siempre en la Sorpresa y Primavera 111111111111¡1111111, 111111111111 IIIIII M Gantú Treviño • Hnos. Sucs. O IULOS ·M5TO 1101.JIO , lwos. A EMPOLLAR 9111111111111111111 PAR ~T'l~l · lk,NJ'tftrT ... ftAMA~ APARTADO 86 HÚEVos TEL. lfORELOS No, 91 201 IS ha~~os ~::: \\'hite " S.00 Barred l,:gho":h Plymou Rock IS 15 Buff Orpln¡ton t;RNANl>&Z V. RIVtRO ) f Tel.441, IO Mi tt ,.,,N. Apü.21 l. �Polvo;áe a). co boratado ¡le HE REDUCIDO MENENN. OtLIGIO~ O~S!lll~~ f)f. 61\~i'HZSt, CiRI\ t:. . ~Plr.6 Dt .\ttlJAP..St ro IIU!Mo:,,¡[;f\ \ ~0:(Sf,R\',, Ll\ TU. - tU 'LUCCA'' CAMPANA CATEDRAL Les precios de mis famosos relojes Propornona verd· dero alivio para el rullirl,J, quemadu;as dd svl. etc., y todas las afe.;;c1ones del cutis Parh ~ud, ,r exccsi'"º· Jlagas Y escaldadura::; .1e los pies no tiene :.6ual. ' rocúr~se el TALCO DE ~E:iXE:i,el s:i. que dan horas, medias horas y cuartos Antes . Ahora. Ol':g nal. 'lU17:i cie un prec10 l!1:fr ;Jto que 1, • ftut>-:t1·;:.:o~ :·•1:,Jnores, peroh,1y un mc,tiY•> vara eJio. St. vende en toda.o P:' :·tt:S. O se env~a por correo por 50 cts. 1<ehúsense las imi tac1, - .: . -~1judic:ale· Atr.nte General en tod,:, la 5!epÓhlic JUI,. JI\UGKt;NS l'' • • • $32.ºº 20. 00 Garantizado por 5 años. empleandose una estufa de gas ''GARLAND" • . La droguería y Botica Nueva MON ítl.H?tY N. 1, Ya no hay calor en la cocina • • UNICOS AGENTES, RELOJERlA ZUIZA RODOLFO HAAS Langstroht Sucs. fábrica de Mosaicos MARRUECO. ''LA INDUSTRIAL'' V. RJVERO SUCESORES. MONTERREY, N. L. Ocupación de Casbab M'S . oun ¡1ur las U-opas francesas, �--~--~==-- ::f-- -~•.¿:;/!j'••!'~-·~ LA REINERA Casa Establecida en 1855 ~~ .,,_....;.~ 1 j DIBUJOJ r ' 1 1 comerciales y artísticos / se ejecutan en nues- 1 MISIONISTAS Y BANQUEROS. 1 SUC. DE HERNANDEZ HNOS. Esquina de las calles Morelos y Parás. MONTERREY, N. L. \I ' Dr. Adolfo Cantú Jáuregui. 5 de Mayo 106, frente al Sagrado Cara· zón de Jesús. Apartado 36¡, Telófono 953. Dr. A. Buerón 11 TELÉFONOS: CORREO Apartado 15. Telegráfica REINERA. tras oficinas para ser- '(l. ' vic'o del público. - - -1 DIRECCIONES: OfiGina No. 6b9 Tienda No. 40 Almacén No. 1018 Especialista en enfermedades de ojos, oídos, nariz, garganta y aplicación cien• tífica de anteojos y rayos X . X. Calle de Zaragoza No. 2ó. IMPORTADORES DE ROPA Y CALZADO EXPORTADORES DE PRODUCTOS. CO- Dr. A. V. Lawrence : ~ DENT ISTA. ESPE C!.\LIDAO EN TRABA· JOS oE ORO V PORCELANA, ¡,I ZIO-ZAO. -Escobedo 32 vL,¡;.;v..,_,._,.;;;,"" ~~"-"- - - . - • ~ --.~-~ .J EscoBEDO 32 f. T. Westrup. Maestro de idiomas.-Traductor, Domicilio: Rayón u3. ALEMANIA ANUNCIOS ECONÓMICOS en "El Noticiero" á tres centavos palabras, por inserción. !Espléndidos resultados! DR C AGUILERA H. DE:..TJSTA Trabajos positivamente garantizados. Zaragoza 5, Sin un peinado á la moda ¿qué aspecto presc_n taría una señora? Deplorable: no parecena señoro. Yo me encara-o de su pein~do. . Salón montado al estilo europeo. Existencia constante en Crepés, Horquillas, Trenzas, & Peinados, Manicure, Shampoo, Etc. DOLORES SANMARTJN. fotografia "LUZ Y SOMBRA" ' "L uz y Som bra " es 1a La lotograha favorecida por el público de !lfonterrey REFUGIO PEINADORA ESPAROLA. La hija único del kaiser y el heredero del Ducado de Cumberland. que han conLaido 111atri111onio. ücobedo 23,. medio. TeL 59. Mo11.teue,., Cole¡¡lo Civil 96, z. GARCfA, Prop. Teléfono 720, �---' pATRICIO MILMO é Hijos Susc. HERMOSO BUSTO Como Obtener una Forma P~rtecta Caja de á $0.50, Gratis Nosotros de• BANQUERO.[ seamos remt• tirle gratis un paquete de á. $0.50 del mara• villoso tratami• enlo de la. Dra. catherlne KellY para crear un busto lleno Y firme. También le enviaremos nuestro folleto ••La Figura Per• fecta"; La Dra. KellY emple6 este trataml• w..;;:......:_:.....~.mentó las medlento en Sl m1sma y tau blén las de sus Compran y venden letras, _sobre México, Estados Umdos y todas partes <le Europa das de sud b~ 5 }i_º / pu~das. Escribanos pacientes e d 10 centavos en UN MILLON Dt PtSOS (G/\PITAL SOGIAL) hoy mismo i~cluren cZ su equivalente) moneda amencana astas de dispara ayudar á. Pª;'8¡01 fe enviaremos tribuclón, Y en e de é. $0 50, bajo por correo un. tratna1niªk.1LLY CÓ, Dept. cubierta sencilla. · U A. ' 601-A Buffalo, N. Y. E. · 1g! Apartado 20 "LA Rt PUBLIGANA" Monterrey. Nuevo León ~.,;;;;;;;;;;;_;;;;;;==;;;;;;.•.J Gompañía de Se2uros contra Accidentes y Enfermedades, S. A. ALE'.11ANIA Organizadortis: ADOLFO BILLARD y ANTONIO f. FERNANDEZ. (Hotel Gontinental) •d d ofcial :1lemáu durant:! 1 . . .. \ _, ·li•l Re. de Ingblerra veslL o e El kaiser en traje de ofac1al.11¡1; de cs'tc último :l Berlín. \1;{L .. �Z IG ZA G . ~ SEMANARIO. 0RAFICO Y DE ACTUALIDADEJ PROPIEDAD DE LA EMPRESA <ZIG-ZAG.> Re¡iStrado como articulo de segunda clue el 11 de Di:iembre de 1909. Año IV. Monterrey, 13 de Julio de 1913, .-~ ~ --~ -:::::::,.;::. i:: "' Srita. MARIA MARTINEZ, de Monterrey, N. L Núm. 195. �Una jurisconsulta del "chic"-Macstra de buen gusto) de refinamientos sociales. Una dama de legendaria eleganci~, de exquisita gracia y de refinamiento pura.mente latino, ha formado un código so cial p:ira educ,u la altisima seriedad neoyorquina, esa sociedad irreprochahle 1' ' 1 i' Lydig-. erguida y pálida como un lirio, simple v suntuoc.a como una verdadera patricia cai.tellana, tendía su mano lar• g;c¡ exenta de jovc1s E,te año todo desaparece v la casteconocida desde el tiempo del Pr.TRONfUS ll,1na del palacio de la calle cincuenta y Me Allister por "los ruatrocientos" dos, hh dPclarn.do que sólamente ofreceEsa sociedad que los profanos admi- rá recepcionec. Rrtíc:tictts, representacioran cada noche en h. oriental pom¡. rn de nes de ohrac. espirituales y hailes orienlos palcos del "Metropolitan Opera Hou tales por exóticoc. b:iilarines mo~covitas; se", ha sido denunciada por la aristo- pero no será invitada ninguna señora o crática señora, como una colección de señorita que: descLidado.i en el tacto ~ociid 1 en la Ji<Baile extravagantes danzas apesar de na decencia t.le la_ danza y e1 los buenos las Protestas de la dueña de la casa> modales que sólo se aprenden desQe la <Que robe a las otras compañeras los cuna o en los epítomes del Krnn mundo. re!(alos del cotillón> Esta princesa del buen gusto es una <Que fume en el comedor durante la cubana de origen-cuh~nísima, p:ir ser cena>. hija de padre y madre cubanos y des<Que use faldas sin otra interior>. cendiente de las añejas casas de Acosta "-Y que inicie misteriosos FLJRTS en \' de A/ha. los sombríos ángulos de las tapicerías>, Esta jurisconsulta del CHIC es Mrs. Para el sexo masculino, la adorable Phillip Lydig -nacida Rita de Arostaartista del buen gusto ha dictado que esposa de un gallardo capitán del Ejér- no serán invitados: cito de la Unión, admiración de todo <Los que duerman durante las repreNew York, por su elegancia. única, su sentaciones>. maravillosa concepción de la indumen~ •Que anciendan fósforos en las paretaria femenina y LEADE.R de los "cua- des> trocientos" de la ciudad americana. •Que arrojen las cenizas v las colillas Cada año la casa de los esposos Ly- de los cigarros sobre las alfombras ~e dig, de un orderiarquitectónico hi~pano, Hagdad y de Teheran> con un comedor copia dP un ~alacio mu• <Que fumen en el comedor durante la zárabe-andaluz, con una colección de cena>. cuadros de los pontífices del moderno <Que hehan r,,ás de una botella ¿e ark, donde resalta como una perla ne champag-ne>. gra el retntto de la bella Jama firmado <Que bailen t-xtravagantes danzas a pe por Zulo;;g,1, cada invierno era el centro sarde las protestas de la dueña de la del gran lujo neo\'orkino. bailes delicio- casa>. so,;, copias de las del Trianón, cotillones <Que rehusen bailar con señorit:.is pre comt1 lo~ de las Tullerías, banquetes d~n ~entadas µar la dueña de la casa>. de los manjares más extrnños eran ser <Que cenen solos con personas del vidas en v'ajilla azul y oro con las ar- mismo sexo> ílJaS cruzadas de la ca::.a inglesa de Ly<Y que ahorden un FLIRT con las cadig y la casa española de Acosta; n.usi• mareras de servicio> c:1.les enervante! donde Caruso, TetraziApenas este código se rumoró en sani1 Renaud y Melba, inundaban con su:; ciedad. las Jóvenes matronas de los 'faur voces los invernaderos, donde gtiios de hundred'' se declararon sectarias de esta orquídeas blancas, lilas y ocres, colg-a nueva cruzada, y las señ.:;ras Cornelius ban como seres vivientes y donde Mrs, Yanderbilt, Reginald Yanderbilt, Robert Goelet, Stuyvesant Fish, Benjamín Gui ness, Leonard Thomas, CRÉ~rn DE LA CRÉ>fE del azul registro Qu1ÉN ES QurÉN, declararon que la Liga Protectora sería un sano bálsamo para cicatrizar las heridas abiertas por los asesinos sociales. Este doctrin,rio g-rupo de hadas que puede llamarse el Ejército . de la Salud Social, no desea que se repitan hechos, como en el último baile de la señora Cor neliuz Vanderbilt, donde las invitaciones fueron doscientas c•ncuenta y por las puertas del palacio de la Quinta Avenida entraron tre~cientas tres personas Muchas de las alfombras que cubrieron los sacro$ suelen de las mezquitas de Sramhoul, fueron horadadadas por las colillas de los habanos, las paredes de estuco PUMPADOUR fueron rayadas en GRAFJTTI complicados con insolentes cerillas; y más de algún GENTJ.E~lAN fué encontrado por el rubicundo BUTLER,dur miendo el halagador sueño del CHA~fPAG· NE, bajo la mesa de caoba tornJada por algún ebanista de Nuremberg; o como en el famoso baile dado por la señora Tho- mas, en Newport, cuando los anfitriones se retiraron e las dos de la mañana los huéspedes rehusaron partir I continuando hasta el momento que las campanas de las iglesias llamaban a los servicios del domingo! La señora Lydig, que cultiva las artes y propaga las ciencias, es una organizadora de exposiciones de retratos, donde Boldini, Chartrand, Helleu, Sorolla, Zuloaga, Troubetskoy, dan a CD• nacer la serie de bellezas n6rdicas, o construye babilónicas tragedias donde el actor franco rumano De VJax y la ac. triz rusa Yorska, revelan su5 emociones; pero los adoradores del TROTE DEL PAVO, que nació allá lejos en la BARDARie CoAST de San Francisco, no sacudirán sus cuerpos en groseras contorsiones, porque esa Liga de Damas,. presidida por la descendiente de católicos gentrlhombres españoles, se ha impuesto el deber de refinar las maneras de los modernos "cuatrocientos". FRANCO!$ G. u, CISNEROS, RtTRATOS Dt :\GTUALIDAD Sr. D. Joaquín Maiz 1 acudalado caba lleco español t el 9 de este mes. Teniente de Marina, D. Antonio Naran\o, de la oficialidad del ca.iío11ero"Cue.rrero. • �FIESTI\ CAMPESTRE EN Li\QUINTA. "BELOEN;' . ......., FIESTA BELDEN--EN EL COLEGIO LAtJRENS Alegre charla en uno r'e los columpios del parque. Señoritas d~ la aristrocracia reinera jugadores de Sta w-tennis. - Jugadores de la~rotenms durante un descanso.-A la derecha el Sr. José Hemández con el tr:1je que lle\·Ó en la carrera bufa. Gru;>o de SPñoritas rlcscansand.:l<J.e las 1fatigas del tennis ' ��·. JfSPqt:»Rá U. MUJER AMERICANA Sólo hemos de parar nuestra atención en la mujer americana de la alta sociedad; es decir, en la que contando con medios suficientes de fortuna, puede moldear su carácter con ente• ra independencia, tomando un aspecto espe· cial, que es lo que oonstituirá el tipo arneri• cano. Tememos a la joven cuando todavía es niña, EnvueJta entre holandas riquísimas; ro• deada de uo lujo y comodidades sibaritas. el pequeño bebé crece y se desarrolla entre doncellas e institutrices, sin que la constante relación de la madre, que en otros puntos y en otras clases se observa, pueda moldear ese carácter, ese Pspíritu naciente que se de· sarrollará sólo por sus propias fuerzas, con una nota de independencia e individualismo que más tarde en la joven ha de ser la carac terística. Con los años van exigiéndosP nue• vas necesidades, y el bebé llega a niña y la niña a joven, y entonces hay que pensa.r en su educación, que siguiendo por la misma línea de independencia, entregan los p3dres y confían a determinados profesores ó instituciones pedagógicas. Y es un Wellesley Callegue o un Bryn Mawr, o mejor, en las clases millonarias, profesores particulares, quienes se encargan de darle esa instrucción e init:iarla en los depor•es, que el día de mañana han de ser sus principales adorno,. Termina su~ estudios o Su educación, y la joven americana está preparada para lanzarse en sociedad, En América la palabra sociedad se escribe con letra mayúscula; eso revela el culto idolátrico que se le presta; por eso la entrada en la mis• ma de una joven, sobre todo si pertenece a familia preeminente, es considerada como un acontecimiento del cual se hacen eco todos lo~ periódicos Y esa pren!-a vocera y sensacional da toda clase de detalles sobre las cua• lidades de la neófita, su guardarropa, joyas, deportes que cultiva, premios que obtuvo en los campeonatos, perros o caballo~ favoritos, larga genealo¡{Ía de ascendiente~. sin olvidar el punto más interesante: h dote que podrá llevar cuando sea pretendida Con ello llenan colllmnas y columnas y entahlan lar¡ras con• troversias con cLJestiones como la siguiente: IA dónde irá a parar la dote de Miss XI y salen los dos bandos al palenque: los q~c pa, ��dinario, el contraste es mucho más no· lado. Hasta el tipo físico de la americana se ha llegado a moldear con caracteres especialM, y llama extraordinariamente la atención que en un país donde todas las razas se han fundido y viven bajo todos lo~ climas 1 llegue a constituirse un modelo sm GENERIS inconfundible con ninguna otra joven europea El tipo de •'Gibson girl se ha popularizado dema• siado para ser desconocido,y sean more• nas o rubias, blancas o cetrinas1 tienen una figura y modales característicos: 1'.L 11 AlJU. AMERICANO. Mientras la mujer lleva esta vida de distracción y de representación, puesto que en realidad la que representa la la· 'llilia es la muj r, el marido 1 allá en la oficina, en la Bolsa o en la fábrica, con sume sus energías para amontonar lo necesario a sostener el tren de vida fami liar. Su esfuerzo total es TO :MAKE MoNNEY-hacer dinero;-su mujer se encar• gará de gastarlo ya en las playas de moda de Newport o de Magnolia, ya en los salones de Jas grandes urbes euro• peas, y& en los resplandecientes saraos de la Quinta Avenida. Y esa vida de trabajo y sufrimiento, si bien voluntaria, porque el hombre !\JONNEY GETTER se afana por ir tras del dollar, no ve la re• compensa que en la familia europea se encuentra en la estructura moral de la mujer Los ~insabores, las penalidades que la lucha por la vida nos depara, tienen entre nosotros el aliento y estímulo de un corazón que allá en el hogar, no tan ponderado ni tan DULCE como el Ho~ ME inglés y mericano, pero sí más sano y afectivo, late con nosotros; allá mu• chas veces la diversidad de 0rienta<'ión y derrotero de marido y mujer crea ca• racteres opuestos incompatibles e lncot!lprendidos, que ni siquiera se reprimen con la resignación y el sufrimiento, pot la facilidad del divorcio La imaginación de la joven americana no le ofrece sino lo quim~rico y fantástico; por eco no concibe más que lo desmesurado, rayano en lo extravagante: en todo es extremada, y sus dicterios o ape lativos son los más superlativos del Die cionario Los adverhios t.ovELY, AWFU· LLY-, ABSOLUTELV los emplea constante· mente; por la cosa más indiferente d1ni LOVE O HATE O l AM CRAZY ABOUT .•• Odia o quiere sin limites, pero sin que ese sentimiento parezca c;alir del coraz"n, llev~d~ muchas vec~s de esa propia jactancia adquirida por el culto idol~trico que se la presta. Su admiración no tie• ne dominio ningnno; su entusiasmo nin· guna válvula; sus sentimientos nacen y se expresan con una alarmante espon• taneidad, irconscient.emente Por eso la natural inclinación de la americana por las aventuras románticas, impelida por la necesidad de excitantes. alime'nto que encuentran profusamente en magazines y .revistas Amante de colecciones y cla· sificaciones-aquí se destaca bien la nota americana, -tendrá profusión de cuadernos con los recuerdos (remember books), libros de viaje con las JORUNEYS I HAVE ilADE, libros que ha leído, impresiones, etc., pues en su afán de culti var la sociedad toma nota de todo, aun• que está impresión se vea muchas veces vacía. falta de alma; y con individualis mo exagerado llega a convertirse en egoísta, creyendo que sólo ella es com• pleta, que su voluntad es absoluta é In· llexihle. L GARCÍA GUIJARRO. ~ o ¡... § 11,J 'J l ;:, ,.¡ ."'. 1 z < . I ;, ' >JJ ¡,¡ o f' ¡,¡ ¡... ' z ¡,¡ ;:, o.. ,.¡ "' ���ARTE Y LETRAS -A Vd. '1e für'p'nnderá mi invitación ·me decía uno;-pero soy muy amanta de le prensa, y quiero celebrar los días de •mi esposa, porque este es el primer año 'que pasa fuera del lecho Todos los años ·por esta época daba a luz dos hermo- sos niños. Tuve que aceptar el convite y que co• mer una carne estofada Jo mis me que cor doMn y unas alcachofas rellenas que pa recían estropajos. En la mesa éramos catorce personas y cinco niños, estábamos los unos encima de los otros como en los tranvías. A mí me tocó un niño a la derecha que se limpiaba los deditos en mi pantalón, y acabó por meterme una cuchara llena de miel en el bolsillo de mi frac, Cuando llegaron los postres hubo brin dis, y el primero que se levantó fué un sujeto de edad madura, empleado en la Recaudación de Ren as y autor de un soneto El dueño de la casa vino a decirme al oído: -Fíjese usted en lo que diga ese hom• bre, Es un gran orador y un economista muy bueno, Efectivamente; el hombre habló de los algodones, del alcohol alemán y de la se ñora de la casa, y todo se le volvía diri• girme miradas significativas, como si quisiera decirme: ~Tome usted nota y diga lo que se le ocurra en la preMa, que h6 s~rá des/a· vorable seguramente. Después leyó unos versos un nifto de catorce años que tenía cara de carrancis ta, hijo de una señora viuda y sorda, que no se podía contener y se enjugaba las lágrimas con la servilleta. Levantóse, por último, el dueño de la casa y brindó en estilo humorístico, con gran alegría de los comensales todos, que exclamaban entusiasmados: -IEs mucho don Fermínl iQué cosas Revolución interna E1 ofno -iSilencio! Se me figura que siento muy cerquita ruido de faldas EL coa,zón.-Ya me entra la calentura. E1. CEHBRO -iSoñaba con la hermosura! ¿ Por dónde es ?-EJ. ofoo. Por las espaldas. Los <,10s .-Que nos pongan en condiciones. y nosotros diremos si es guapa o fea. E1. cEREBRo.-iDejadme las ilusiones! Por si fuese una vieja con espolones, 110 miréis ... iTengo miedo de que lo sea! El goce mi~terioso, desconocido, es el único acaso que no emp1laga iMás que el placer gozado vale el fingido! Ese ruido de faldas, isólo ese ruido no podéis figuro ros cuánto me halaga! U~- ~ ER\'TO.-¿ t_)ué sucede? ilJios nos asista! ÜTRO -1 Me lo preguntas con esa flema? iLo que sucede siempre cuando hay conquista! Eso e~ que ya tenemos hembra a la vista ... 1No ses que se albqrota todo el sistema? VE~A -IDemoniol lQuién me sacude? Los N1rn.vrns.¡--Pu·es ... nosotros -lEs grave el -El cerebro lo dice --iDios nos ayude! [caso? Si lo dice el cerebro, no hay quién lo dude, - · Calla, y dile a la sangre qce apriele el paso, Los rur.,ro~a:s,-ir\tiza! iBuena oleada! l-'ues señor, no ganamos ¡::ara emociones ... j,\ire!. .. Y al fin y al cabo no será nada; estás bromas de amores icosa probada! siempre dan en perjuicio de los pulmones . se le ocurren! JBravo, bravo! El correspondía a estas manifestaciones extremando los chistes, y llegó a de• cirios tan sumamente picantes, que has• ta la sorda se ruborizó. Cuando pude desprendorme de aquellos lazos interino¡: que me unían a la hmiJia de D Fermín, tomé las escaleras con el mismo gusto gue si tuviese que cobrar un talón al Banco Nacional, pero D. Fer mía, que me seguía, detuvo mis pasos diciéndome a media voz: -Tengo que pedir a Vd un favor. No baga Vd alusión en el periódico a la parte de mi brindis en que hablé de las pantorrillas de las señoras iPodrían ofendersel -Pierda V. cuidado-le dije yo Y aún está esperando D. Fermín el ar tículo referente a la comida. LUIS T. BILIGENCIAS JUDICIALES u~, . .................................. . E1. coRAZÓx -Yo estallo. Todo lo inflama, ' -g \ ' 1/ T';;,' . .,., ~.:..;-.:.__·· -~' EL Juaz.-(Al uesioo) ¿conoce usled a e:te hombre? El. ASaSINo.-A ver. A ver. Como he tumba:lo a IUtos y soy lll,ill fisonomls1L,. ~ Esa1~1JE \\'ssTau~, pi,nista y maestro de mgk-s. iSubid a las mejillas, glóbulos rojos!, .. Pero antes de que aumente mucho la llama, yo quiero que me digan cómo es la dama. E1-. cEREHRo.-Ya pueden mirar los ojos, Los oJos.-iVoto al dra4ue! i Pues te has lucido! Dí que cese e~ seguida la voladura, y nunca mh confíes en el oído ... EL c,.R,BRo.-Pues icómo! 1Quién hace el ruido? Los oios.-lEI manteo de un señor cural srni:s10 DELGADO. �La inspiración en la realidad Ün hombre que observa mucho, tni amigo don Nícanor 1 sostiene que los poetas, atin con el soplo de Dios si han de dar a sus trabajos la necesaria expresión, DEBEN SENTIR LO QUE ESCRIBEN 1 tUAN'tO MAS HONDO MEJOR, Nadie escribirá poemas a las plantas del Mogol, ni al violín de Sarasate 1 ni a las ostras de Arcach6n, con más fe y con más acierto que el que aquellas plantas vi6 ú oy6 tocar ál artista pamplonés, 6 el buen sabor del marisco mencionado con frecuencia disfrutó. Esto, al parecer, no tiene vuelta de hoja, no, señor. Dice mi amigo que el que ama con verdadera pasión tiene mucho adelantado para hablar bien del amor. No hay quien describa los bailes de Ja gente COM!\i'tL FAUT , como el que todas las noches va de salón en salón. Si, por ejemplo, se trata de describir el dolor que la pérdida de un hijo produce en el corazón lquién mejor podrá hablar de ello que el que lo experimentó? Es esto tan evidente que lo entiende un caracol, y yo durante algún tiempo, fuí de la misma opinión que mi amigo, v con fe ciega creí Jo que él afirmó. Mas un día, por capricho, quise hacer la descripción de un fuerte dolor de muelas; pero me dije:-<Abora no; cuando me duelan Entonces, segúr1 mi don Nicanor, podré imprimir a la idea la necesaria expre~ión > Al poco tiempo, en la boca sentí una molestia atroz. Agarré pluma y cuartillas y dije:-<iBuena ocasión! IAbora me van a salir unos versos de mistó!> Y entre enj1Jagues y quejidos que inspiraban compasión, quise EXPRESAR ••. lpero sí! iun demonio expresé yo! ISabéis lo qlle hice? Tirar la pluma por el balcón, y si no me eché a la ralle yo también, fué pcr temor a romperme alguna cosa o a mancharme el paatai6n; pero quedé meditando (pese al tal don Nicanor) que no siempre los poetas aun con el soplo de Dios, si han de de dar a sus trabajos la necesaria expresión ¡¡ ~or Fin se ha Hallado un Re- medio Eficaz para Hacer .Crecer el Cabello! El gran Descubrimiento inglés "Crystolis" que tlace Crecer el Cabello en 30 días. Un Premio de $1,000.00 oro si no Podemos Probar nuestro Aserto. Pruébelo á Riesgo Nuestro. Envíenos hoy mismo el Cupón.. DEBEN SENTIR LO QUF.. F..SCRTBEN CUANTO MAS HONDO MEJOR, Una Cabellera hermota 1 abundante si ae Uta el ''Cey1toU..• JUAN P. ZÜ~IGA. Mnchoa de lot cientifi.cos de Europa consideran Le damos una garant[11, segnrR. sin imponer COD• el' u Orysiolis " el nuevo preparado inglés, el más di clones de ninguna especie, qne no le cuesta un maravilloso dÉitcubrimiento del aiglo. solo centavo, sf no le podemos probar, que con el Los ju~e• de las Exposlones de Bruselas y Parls "Crystolie" se consigne todo lo que pretendemos, .._~•asmo la medall• de oro A y ml!.1 importante, poBeemos baata.nte dinero p8l'a 1 adl dica.ron con en~wo Córtose el adtnto esteu remedio me.ravilloso para hacer crecer e¡ ,o'stene, nuost,& go-nt',._ ... cabello. cupón~.Y enviésenos hoy con su nombre y ecllespnés de haber obtenido 101 dereebos amerl- eión, túrldéndolo f. canoa nos han esc:rito millares de hombres y mu• Creslo LaOOratories, Box 801, Blnghamton, N. Y. eres de todas ~rte1 del mundo, manifestlmdonoa (JlJPO' N _ •TUITO, 0 .oa. oa resnltadoa fenomenales que han conseguido eon el nao de este remedio. Persona• qne han The Cretlo Laboratorlea, eatado calvas durante30 años, ahora se vanaglorian. Box 801, BÍD¡hamton, N. Y., E. E, U. U. de poseer eabello• hermosos. Otras personas, que han sufrido de caapa toda su vida, han conseguido Señores: SirVllnte probarme sin costo alguno, cómo un cuero cabelludo lim · pio Y uno, con 1610 unu el ""-atolla" imElde la ea.ida. del cabello, apllcactones de esta droga maravillosa. "'' 1 U No importa qne Vd. pa.dezea de pérdida del ea-. cómo hace crecer ca e os nuevos, cura 1a CA8p& bello, canas prems.turas, cabello enredado, áspero y la picazón del cuero cabelludo, y restituye A ó frA.gil, caspa, picazón en el cuero eabelludo, 6 loscabelloseanososydeea1dossneolornatnral, cualquier otro padecimiento del cabello, lo qne de&acriba su nombre Y dirección claramente Y ■eamos e1 qno V d. pruebe el ''Ol'fstolla"' nne1tro L-_;;U,:N,:A;;E;;S;;T;:1':.,:CU;;.,;.P,;,()N;;,_;A.;;.,;;SU,;;..O;;A;;R;;T;;A._,,. ~ ,tNgo. '"' 1 I �.. ..................................... Cata Valorada en $0.50.(m.a.IGratis PARA MAQUINA Le probaremos á nuestro propio costo que no es necesario el permanecer flaco, enjuto ,é Imperfectamente desarrollado. DE ESCRIBIR otro con suo,a fac1l1dad. Su gabinete pue- de contener papelería suficiente para el más fuerte trabajo de una semana, El hombre de negocios que busca la verdadera comodidad encuentra Jo que desea en eata elegante Mesa-Gabinete. Pennltanoa que se lo demostremos en- viándosela a ~ Permílanos Que Le Engordemos f ESA-GABINET CUESTA. POCO. Economiza espacio en su of1c1na ocupando solamente 4 piés cuadrados en vez de 10 piés cu.adrados que. ocupa cualquier otro escritorio de cortina. Se pue~ _!levar de un lugar á . .......... PRUEBA CRA115. Esta M~sa Gabinete ayuda eficazmente al Ta. '!uigrafo !,. hacer más lraba¡o en menos tiempo por las grandes comodidfi.det que ofrece. Esta Mesa-Gabinete cabt" eh un lugar donde no puede ·colocarse otro eacntono Con media vuelta que dé od d I Ud. á una palanquita levanta 6 ba 1 r a i los. haci7ndo que la Mesa quede fija sobre d sudo ~=ra moverse. 51 la prueba no le convence á Ud. Je devolveremos ca. centavo pagado por ella. Damos explicación completa A solicitud /f,~j PRECIOS: Contado S60.00 Abonos S6S.OO JOSE CALDERON Y CIA. SUCS. APARTADO No 8 MOl\.'TERREY N L CONSTRUIDA DE ENCINO ~ ARMAZó,s METÁLICO 1 -------------------'R L' S I .\ l"Mlra"! ]!'fJate en ese par de euJato11 etJDantaJost Este • un re,neroeo ofreclmlento , todo hombre 6 muJet del mundo entero. Garantlumos Pos!Unmente aumantar i aatlsfaool6n su peso 1 id ul no fuera, no noa pa¡ua. Piense en esto y re4ulone detenidamente en lo Que nuestra propo• alción el¡nllka para Vd, A 11ueruo propio coste, noa comprometemos i aumentarle 10, 15 Y hasta 110 llbtaa de excelente ,- aólida carne sobre aus bueaoa; , llenar loa huecos de eus mejtllas, cuello ,- busto, i Que se vea Ubre de au desa¡radable lflll"I, i reJutenecerle J ,ltallMrle completamente huta QUI se alenta con ener¡ia vibr&Ute•e.,,to har&moa aln drlstlca dieta, "tonlcos" 6 rtrldos proeed.lm1entos de cultura fisica, detencl6n ds loa neaodOs 6 cualQuler otro proced\mtenlo penoso. SI nueatns prantlas fallan, el tratamiento no les coatari absolutamente nada. Especialmente eslamo., interesados en 1aa Jlél'• sonu excesivamente delgadas, las cualea ccnocen l)lffectamente la humlllactón que deben aurrlr en 11]enclo loa flacos. Deseamos enilar una Caja de prueba, ,atorada en $0.60 i las pe!'MnU i Quienes el rulgo euele llamar "EaQueleloa"; i Ju mujeres huesosas i quienes los Ve!!tldoa nunca let alentan bien i pesar de cuanto dinero en ellos puedan •astar, á los bombrea enjut05 ciue tro• pleisn con •randas dUlcult.adu en ad(lulrlt relaclonea comerciales 6 110Clalcs i causa de su desa• lfadable apariencia. No Importa s1 Vd. esti flaco deade au aJauna nacimiento, n1 111 nl bublera perdido la C?UDe por enfermedad, de cuantos reme- Banquete ofrecido por el príncipe de Lincn ~1 almirante Le de la i\-1.uina Francesa. Bris, jefe de Estado Mayor • ¡Por qaE 110 p,obañD el remedio Sargolt. dl01 huta el presente ha- usado para. conseguir el mismo obJeto, Garantizi!.mosle el resultado 1 uumtmoa gustosos la resJ'.IOna&bllldad del érlto. Bl no podemos paner libra! y llbras de saludable cuue aobre sus huesos, no Queremos su dinero. :r.te nuevo tratamiento enriquece los alóbul~ roJoa de la sanare, fortalece los nenias Y el aparato diaestifo, haciendo que éste aalmlle perfectamente el aumento, contlrtiéndolo en escelente. a6llda y aaJudab.le carne en iez de ~ r por el aparato dlcesUt0 aln digerir J asimll&r, F.s un pc1nc1p1o em1nBDtemente dentfik.o qua lu paaWiu S&riOL netauradn , los llacoa, enfermizoll 7 df.. bllea e1n orlatnarlea nad&eaa de nln¡una e11pede. En rnucbl3 ~tand&a ea mejor que el Aceite de R!pdo de Bae&lao, J aln duda al¡una, oa f id61llllr& mis a¡radable para el 1W1to. T Piduoe llo,- uúsmo la caja de $0,50; 110rpr6n- f danos por su esmero J prontitud en hacemos el f pedk!o. Esto noe 1nd.le&r4 Que esti alnceramente lnleleaado en ganar en l)eSO Y Que c.bra de buena J: fé. La. CaJ& que le remltirEIDos libre de ¡ast:01, abrirá au.s ojoa i la verdad. .Envlarémossela par& q_ue vea por al mismo lo simple, inofensivo y natural de nueatro nuevo descubrimiento, cuan !icl.l es de tomar, como puede Vd. engordar sin el eoaocimlento de SU8 amtgoa ó famma hasta que lea ad.mire el cambio QU& en Vd. notartn, pues t loa etect.os no dejarán en eentlrse, f Jfo podrlamoa hacer este otreclmlento s1 no TT estu.11éram01 aeguroe de loa resultados. Son sólo loa maravillosos éxltoa obtenldO!I Il(lr nuestro nuevo de!ICllbrlmiento los Que nos permiten haeer estas ofertas y garantizarle d resultado como lo hace-- , mos. No tenga n.lngun reparo en cortaael el· guiente cupón y remftanoslo ho,- mismo, ~ b a su nombre y dlrerclón con claridad y dlrlJa su carta á º'The Sargol CO. 1001Herald Bid¡.. Btnghamt.on, N. Y., E. U. A, y adjunte en estam• pffias de correo unos 10 centavos .Amerlean011 para ayudar los raatoa de tranaueo. Basa lo que le lndleamo& 7 nunca BO arreper:tUri. 1 ¡ ¡.,___,;____...;...;;...;;._______ Cupon Gratis De venta en todas las farmaGias de primera Glase. �RELOJERIA ALEMANA ~- coFIERRO mercial, ERNESTO HAJEN RELOJES Y ALHAIAS ORAN SURTIDO.- ULTIMAS NOVEDADES; Articules de fantasía propios para regalos. TELÉFONO 163. MONTERREY, MüRELOS 93. N. L. POLO SUR .J 1 Fierro corrugado para cemento armado,Viguetas, Rieles y Estructuras de Acero. La tienda en que se encontró el cadáver del capitán Scott, ocho meses después de muerto en las cercanías del Polo. Casa de Salud. Dr. F. R. Canléco, Prop. Establecimiento sanitario de primer 6rden, abierto al servicio público y · montado conforme los últimos adelantos científicos. Directores: Dt'. Francisco R. Canseco, Dr. Andrew Mac Means y Dr. Edelmiro Raogel. Dirección: Gral. Degollado y 15 de Mayo. Koateite.7. N:· L. ......~.'1!!--•~ ~-~ Gompc1ñía fundidora de fierro y /\cero de Monterrey, 8. /\ . �11'11 :rriP;l Martíuez Ap. 278 r -USTED QUE TOMA? - SATURNO. - SATURNO. - Y USTED? - LO MISMO. - Y USTED? FRIAS, EH? 1 Esto se o\'e en todas partes, en las cantinas má~ acreditadas; en los restaurants más elegan tes y en to• dos )o<; casinos tanto nacionales como extranjeros. Pocos años bace que se lanzó al mercado es ta cerveza, y hoy, por su sabor especial tan a~radable a l paladar, que ninguna otra cerveza tiene; por su fr ,. gante aroma que la distingue de todas; y por la sime• tría correctísima de su ele¡!ante botella, es la preferí• da de todo e l púh;i,~o que buc;ca no •·una cerveza'', sino l'N.\ CER\'EZ.\ BUEN.\, bien hecha bie.1 µreser, tada ,. mu,. sa brnsa Pid:i UN.\ C I L\P,\R!UT.\ FRÍ.\; sólo hay una Chaµarrita; nadie puede imitar la botella, porque estJ patentada y se uc;a excluo;ivarnente para la Maravilla de las Cervez:i<; Conocidas L.\ S.\TCRNO. 1 ____________,.,1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 195 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 13 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785365&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades, 1913, Año 4, No 195, Julio 13 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Buerón, Alberto Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Arte Publicaciones periódicas Ciencias Literatura Description An account of the resource Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros. Publisher An entity responsible for making the resource available Zig-Zag Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez, Mariano, Ilustrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1913-07-13 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012410 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Monterrey, N.L., México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Amor Ficha roja Fiesta Ministro de Relaciones Plaza Sócrates