<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14276" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14276?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T00:33:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12388">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14276/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2000._No._17._0002016210.ocr.pdf</src>
      <authentication>fb7e9101e031ff2a5a71a365c25c6355</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398349">
                  <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA '' ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 5 NÚMERO 17

J UNIO DE 2000

• Fabricantes mexicanos están buscando trabajadores especializados / Elisabeth Markin
• Alaíde y Rigoberta: en pañales de seda y en la pobreza / María Esther Espinoza C.
• Las mujeres y su lucha por los espacios en la política mexicana / Irma Alma Ochoa Treviño
• Un recorrido por los movimientos de mujeres en México en el Siglo XX/ Lídice Ramos Ruiz
• Bulldogs logran Campeonato de la U.A. .L. en basquetbol / Enrique Fernández

�LA ACADEMIA DE TURISMO DANDO PASOS A LA SUPERACIÓN

EDITORIAL*
"Estoy orgulloso de pertenecer a la planta de maestros de la Alvaro Obregón"

FONDO

UNIVERSITARfO

El maestro toma la estafeta que los
padres nos han brindado al inscribir a sus
hijos en esta institución, asumimos el reto que
esto implica. Compartimos los anhelos de los
padres de familia al querer ver realizado en el
futuro un profesional, por eso se lucha
cotidianamente en el aula, en el taller, en el
laboratorio; siempre en el cumplimiento de
todas aquellas tareas y proyectos que se
tienen planteados por nuestra escuela en
particular, y en nuestra universidad.

1
Final del curso de repostería
►

Los alumnos de técnico en turismo para reforzar los
conocimientos adquiridos en clase llevaron a cabo las
siguientes actividades:
►

Sabiendo que realizar es trascender, los alumnos de
técnico en turismo llevaron a cabo los días 18, I 9 y 20 de
mayo el curso de repostería con el chef José Alberto
López Medina del Casino Monterrey, siendo asistido por
el Sr. Marcos Manuel Rdz. Cavazos; dicho evento se
realizó en el laboratorio de turismo de la unidad
C hurubusco; entre los diversos platillos que se prepararon
se encuentran: el cheese cake tortuga y las galletas de
almendras.
Ésto le permite a nuestros alumnos de 4to. y 6to.
semestre obtener conocimientos extramuros, que después
podrán ser de utilidad en las áreas de trabajo de al imentos
y bebidas. Para llevar a cabo dicho evento se contó con e l
patrocinio del Ing. Rafael Díaz Ruiz Sánchez, dueño de
Sapore Italiano S.A. de C.V.

UN POCO MÁS DE LA ELABORACIÓN DE VINOS

El pasado 12 de abril alumnos del 6to. semestre de
turismo (aula 161) realizaron un viaje de estudios a Casa
Madero, la cual representa tradición vinícola en la Ciudad
de Parras, Coahuila; pues aquí se producen vinos de mesa.
Por lo que nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de
reafinnar sus conocimientos enológicos, ya que se les
mostró los viñedos, el proceso de vendimia, la elaboración
y envejecimiento de los vinos; dándoles la oportunidad de
visualizar todo lo aprendido en la materia de alimentos y
bebidas.
Damos las gracias al Sr. Pedro Vota del
Departamento de Relaciones Públicas de Casa Madero,
por permitimos conocer más de cerca el complicado, pero
sustancioso mundo de los vinos.
►

ALGO MÁS DE REPOSTERÍA

APRENDIENDO EN PLAZA SÉSAMO

Los días 7 y 14 de mayo, del presente, los alumnos
de 2do., 4to. y 6to semestre de turismo, asistieron a Plaza
Sésamo para apoyar a la industria del servicio en los
eventos organizados por Coca Cola, Villacero y del mismo
parque; permitiendo así que nuestros alumnos trabajen y
desarrollen sus habilidades y conocimientos en atención
personalizada. Agradecemos esta invitación al Lic. Edgar
Guillén de Recursos Humanos de ese parque, por damos la
oportunidad de estar presentes en estos eventos, ya que lo
aprendido será de gran utilidad para nuestros futuros
egresados.

La Profa. Griselda Mtz. Moore y alumnos en
Parras,Coahuila

2

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director
Lo dicho y lo que está por decirse de la
labor del maestro es poco, por la importancia
que tiene en la vida cotidiana de nuestra
comunidad.

Estoy muy orgulloso de pertenecer a una
planta docente que ha dado muestras de una
superación constante, pues una gran cantidad
se ha inscrito en cursos de progreso
académico. Insisto que nunca se puede
aquilatar en su justa dimensión la labor del
maestro.

Debemos reflexionar sobre el papel que
va a desempeñar en las próximas
generaciones; el maestro tiene que renovarse
a los cambios, esto motiva un esfuerzo
extraordinario por permanecer y formarse día
a día, ante las circunstancias cambiantes del
entorno en el cual se vive.

Por lo anterior redoblo mi compromiso
de seguir luchando para que los beneficios
que emanan de la escuela y de la universidad
lleguen a esta gran planta docente.

Si bien es cierto que las grandes
transformaciones que se dan con los avances
tecnológicos, representan una ayuda en la
instrumentación del trabajo para el docente, a
la par de esta circunstancia aparece la pérdida
de valores que modifican la participación en
sociedad de las generaciones presentes y
futuras. El maestro es un enlace, en la cadena
de la formación de los individuos que se
habrán de modificar en los próximos años.

A todos ustedes felicidades el próximo
15 de mayo, que lo disfruten y que
reflexionemos en continuar engrandeciendo a
nuestra escuela y seguir dándole una mejor
preparación a nuestros alumnos.
* Parte del mensaje pronunciado el 13 de mayo del
presente, en el evento en honor a los maestros y maestras
de la EIAO.

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉM ICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORI A TÉCN ICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OVA LLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: HOMERO ORTÍZ SALDAÑA
GUADALUPE CONTRERAS BENA VIDES
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
CUITLÁHUAC DELGADO GÁRATE
VIÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CA VAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCI-IEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLV ARO OBREGÓN"

Los artículos firmados son responsabi lidad del autor. Se
permite la. reproducción total o parcial citando la fuente.
DIRECCTON: Matriz, Feo. l. Madero y Félix U. Gómez,
Mty., N.L., Tel. 354-54-07.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50, Unidad
Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel. 354-63-52

•
•
•
•
•

La academia de turismo dando pasos a la superación..
Editorial / lng. José Efrén Castillo Sarabia..................
Directorio - índice........................................................
Preguntas para apantallar al de a lado..........................
Fabricantes mexicanos están buscando trabajadores
especializados / Elisabeth Markin................. ..............
• Ceremonia de Excelencia Académica
Brenda l. Rosales.........................................................
• Recibe alumna reconocimiento al mérito cívico
Brenda l. Rosales....................... .................................
• Nuestra visión del universo
Prof. Luis Lauro Rosales Guevara .................... ......... .
• Números para reflexionar. .......................................... ..
• Alaíde y Rigoberta: en pañales de seda y en la
pobreza / María Esther Espinoza C. ............................
• Prosa dispersa / Roberto Borrego Natividad ................
• Las mujeres y su lucha por los espacios en la política
mexicana / lrma Alma Ochoa Treviño....................... .
• Semana de la información profesional... .................... ..
• Un recorrido por los movimientos de mujeres en
México en el siglo XX / Lídice Ramos Ruiz..... ........ ..
• Mujer / Cuando agosto era 2 1......................................
• Transplantes. una opción de vida
Dr. Cipriano Martínez Mata .........................................
• Nuestra gente / Prof. Sergio Lo redo Macías ............... .
• Respuestas para apantallar.. ......................................... .
• Dona municipio material de construcción....................
• Transplantes de órganos - investigación
Miguel Ángel Hernández M. ........... ....... .....................
• Realizan semana de la Biología / Enrique Fernández.
• Bulldogs logran Campeonato de la UANL en
basquetbol / Enrique Fernández.................................. ..
• Logran Bulldogs sus primeros frutos en fútbol
americano / Enrique Fernández..................... ...............
• Otras notas deportivas..................................................
• Avanzan las artes marcia les .........................................
• Homenaje a Alfonso Reyes por medio de títeres
Nancy Corpus López....................................................
• Maestros de la EIAO participan como jurado
Felipe Camacho Becerra............................................. .
• Se seleccionan nuevos técnicos para realizar estudios
en Francia / Prof. Felipe Camacho Becerra.................
• Realizan el 3er. concurso interno de ortografía............
• Primera jornada de la salud y el trabajo social.............
• Firma convenio la Álvaro Obregón con la Alianza
Francesa / Prof. Felipe Camacho Becerra.... ................
• Realizan el sexto certamen de oratoria
Felipe Israel Carrillo Rodríguez..................................

PÁGINA
2

3
4
5

6,7,8
9, 1o, 11

1¡

12
13
14,15,16

16
17,18
18
19,20,2 1

22

23
24,25
25
25
26
26
27
27
27
28
28

29
29

30
30
31
31

1.- ¿Cuánto mide Salma Hayek? 2.- ¿Cuántos chinos murieron en la construcción de la gran muralla? 3.-¿y
qué espacio construían a diario? 4.- ¿Qué hicieron con los cadáveres de quienes ahí morían? 5.- ¿Cuál es
una de las enfermedades actualmente mortales en Japón? 6.- ¿Cuánto cuesta viajar de México a Francia? 7.¿Por qué viajan en "V" los gansos? 8.- ¿Cuál es el instinto de protección de los pequeños pingüinos? 9.¿Quiénes son los candidatos a ser donadores de órganos para transplante? 10.- ¿Cuáles son las cuatro frases
más comunes del Chapulín Colorado? 11.- ¿Cuál es el arma justiciera del Chapulín Colorado? 12.- ¿Cuáles
son las expresiones más comunes de Kiko? 13.- ¿Cómo detecta el C hapulín Colorado el peligro? 14.-¿Con
qué disminuye el Chapulín Colorado su tamaño? 15.-¿Con qué letra empiezan los personajes de Roberto
Gómez Bolaños? 16.- ¿Quién es el pintor mexicano que desde 1955 hasta la fecha se toma diariamente una
fotografía? 17.- ¿Cuál es la razón que da este pintor para tomarse a diario una fotografía? 18.- ¿Cuál es el
estado de ánimo de los sentenciados a muerte en E.U.? 19.- ¿Cuáles son las cataratas más grandes del
mundo? 20.- ¿Cuál es la base de la enseñanza de Sócrates? 21.- ¿Cuál es el río más largo del mundo? 22.¿Cuál es el desierto más grande del mundo? 23.- ¿Cuál es la primera Universidad que se fundó en Europa?
24.-¿Cuál es el pico más elevado del mundo? 25.- ¿Inventor del fonógrafo, la batería, la primera máquina de
escribir y otros inventos? 26.- ¿Genio italiano que pintó La última cena y la Basílica de San Pedro en Roma?
27.- ¿Líquido incoloro que se congela a 0° centígrados, bajo presión atmosférica hierve a 100° C.? 28.¿Primer elemento del grupo 4 de la tabla periódica, es un elemento universal de la materia viva?

PORTADA: Fotografía de alumnos de la especialidad de
Técnico Electricista, realizando la prueba en conductividad en
diversos motores eléctricos.

Respuestas en la página 25

5

�FABRICANTES MEXICANOS ESTÁN BUSCANDO TRABAJADORES ESPECIALIZADOS.
Autora: Elisabeth Markin
Este artículo fue publicado en la revista "Bussiness Week" de circulación internacional en su número
de marzo del 2000, en éste se analiza la relación que existe entre la empresa y la educación técnica·
además se entrevista al Director Ing. José Efrén Castillo Sarabia, donde quedan de manifiesto lo¡
esfuerzos que él realiza para seguir dotando de maquinaria sofisticada a nuestra institución. Por lo
anterior, consideram..9s importante su publicación.

SE REQUIERE AYUDA URGENTE

Los que se entrenan en Nemak: La fábrica de autopartes enfocada al entrenamiento, ha elevado la productividad:

compañías se enfrentan con una disminución
de fuerza laboral especializada. Éstas están
tratando de atraer y retener trabajadores con
un Grado Técnico, además de alguna
experiencia
sólida
como
operadores,
aparatistas
y soldadores, así como
trabajadores u obreros especializados en otras
áreas. Las compañías que no pueden
encontrar suficiente personal calificado,
tienen que invertir en entrenamiento en su
propia compañía o en asociación con escuelas
locales, por lo tanto no es de sorprenderse,
que los salarios iniciales para los trabajadores
especializados han subido a 90 ó 100 Dls. a la
semana en Monterrey, N.L.
Eso puede
parecer que no es mucho, pero dos terceras
partes de los mexicanos ganan menos. "La
economía definitivamente está creciendo y

Edgardo Saucedo se fastidió con su
trabajo en una cervecería. El pago era bueno,
pero la compañía no podría entrenarlo o darle
un trabajo permanente, por lo tanto a
principios de este año, el operador de 20 años
se salió y se fue a trabajar a Nemak, una
compañía de autopartes, en un suburbio
industrial de Monterrey. "Yo prefiero un
trabajo donde pueda comenzar desde abajo
pero a la vez tener alguna seguridad y la
oportunidad de ascender", dice Saucedo,
quien peinado con su pelo en puntas con gel,
muy a la moda, es contrapunto de la
regulación de overoles azules en Nemak.
Saucedo tiene una buena razón para sentirse
confiado. Mientras una nueva inversión tanto
extranjera como local, se produce en
Monterrey, capital industrial de México, las

6

a inversiones a futuro, por temor de que la
elevación de los salarios impactará
la
competitividad.
Las compañías están teniendo que hacer
que los soldadores y aparatistas se entrenen
por sí mismos o elevando los salarios a
ingenieros para hacer el trabajo. En Nemak,
los nuevos trabajadores tienen alrededor de
400 horas de entrenamiento en sus primeros
dos o tres años con la compañía, a un costo de
4,000 Dls. a 5,000 Dls. por empleado.
Nemak, la división de autopartes del gigante
regiomontano del acero y petroquímica, Alfa;
también paga a sus trabajadores del 10% al
15% arriba de los salarios del mercado, lo
cual ayuda a reducir la rotación de su
personal. Un operador o trabajador del metal
con una experiencia de un par de años, gana
cerca de 135 Dls. a la semana. La ropa de
trabajo, el transporte, el subsidio para comida,
vacaciones pagadas, además del ya tradicional
aguinaldo y otros beneficios suman del 75%
al 100% al salario base.

hay más demanda para trabajo especializado,
dice Armando Tamez, Vice-Presidente
Ejecutivo de Desarrollo Comercial y
Productivo de Nemak. "Nosotros pensarnos
que el costo de los trabajos especializados
seguirá aumentando".
Esto realmente es un cambio para
México, donde los bajos salarios han sido de
acuerdo al modelo estándar. Con millones de
trabajadores con una escasa preparación,
dispuestos a trabajar por 5 Dls. ó 6 Dls. al día,
más los beneficios; las compañías típicas
están conscientes que carecen de
productividad,
con
trabajadores
especializados. Por lo tanto, ahora los
fabricantes están sintiendo el efecto de cuatro
años de un fuerte crecimiento de la economía,
con promedio anual de 5.1 %, y 11 billones de
Dls. al año, en inversiones extranjeras
directas, la mayoría de esto dirigido al sector
de exportación.
Desde la fuerte maquila al norte, en la
frontera, al alto centro industrializado del
País, las compañías reportan que se están
enfrentando a la disminución de trabajo
especializado. "Esto toma mucho más tiempo
para llenar 100 empleos", dice Francisco
Rodríguez, Director de Recursos Humanos
del Grupo IMSA, un conglomerado de
autopartes de acero y materiales para la
construcción, en Monterrey. Para atraer
nuevos empleados y conservar los ya
existentes, IMSA elevó salarios reales de 6%
a 8% el año pasado. Rodríguez predice que la
presión de los salarios será más fuerte este
año. Enfatizó "Los trabajadores saben que
ellos tienen más opciones".
Lo anteriormente expresado es verdad,
en Nuevo León, la Cámara de la Industria
Manufacturera local, estima que la demanda
de trabajadores especializados fue equivalente
a 35,544 el año pasado. Esto es arriba de
19,096 sólo dos años antes (cuadro). Gracias a
una gran parte de este déficit, Salvador
Gutiérrez, Director General de la Cámara
Oficial de Constructores de autopartes de la
industria automotriz, calcula que los salarios
se elevaron en un promedio de 14% en
Monterrey el año pasado, contra 5% a 6%
nacionalmente. Esto ha hecho que alguna
gente de negocios haya pedido al gobierno de
Nuevo León, detener la promoción del Estado

EL PAGO TOTAL. Para la compañía,
los gastos extra son productivos. Tamez, dice
orgullosamente que la productividad de la
planta de la compañía creció en más del 9% el
año pasado, cercanamente al
doble del
promedio estimado de la industria. Esto
significa que Nemak no necesita emplear
tantos
trabajadores nuevos.
Al mismo
tiempo ganan, tanto la productividad, como
las mejoras en la calidad del producto,
también ayuda a la compañía a aterrizar o
llevar a efecto nuevos contratos. Nemak,
quien provee cabezas de cilindros y blocks de
motor para fabricantes de autos en México,
Estados Unidos y Europa, esperan que las
ventas crezcan tanto como 600 millones de
Dls. en los próximos tres años, de 320
millones de Dls. en 1999. Sin embargo, muy
pronto el sector privado, no podrá por sí
mismo cubrir el vasto déficit nacional de
trabajadores especializados. Actualmente, ésta
es la responsabilidad del ya tan amplio,
sistema educativo.
El Gobierno Federal con la asistencia de
algunas compamas han abierto dos
Preparatorias Técnicas en Monterrey, ambas,
ofreciendo un Grado en dos años. Mientras
tanto el Gobierno de Nuevo León ha fundado

7

�tres Centros Técnicos de Entrenamiento para
trabajadores desempleados. La ironía es que
el Estado ahora tiene suficientes lugares en
escuelas técnicas - 39,326 según la Cámara de
Manufactura - para ocuparse de su deficiencia
de trabajadores, pero sólo 62% de ellos son
llenados.
Mientras tanto, muchos de ellos quienes
se enrolan en escuelas técnicas, seguido de
aquellos con más bajos ingresos, se salen para
trabajar y ayudar a sus familias. De hecho,
sólo 55% de los estudiantes técnicos de
Nuevo León se gradúan. José Espinosa, de 19
años quien está casi finalizando un grado
técnico, sabe que puede ser algo difícil poder
terminar sus estudios "Si te gusta mucho el
dinero, tú no sigues estudiando y trabajando
al mismo tiempo", él dice, buscando una
solicitud de empleo que llena en una Feria, en
un deslumbrante Centro de Exhibición en
Monterrey. La respuesta, argumenta Sergio
Anguiano, Director de Servicios de la Cámara
de Manufactura, es una campaña pública
consciente de educar a los mexicanos en las
ventajas - y pagos - que vienen de un empleo
como Técnico.

elección presidencial en este año sin una crisis
económica, los salarios deberán continuar
elevándose. Las compañías están aprendiendo
a vivir con éso. "La globalización demanda
un pago superior por el trabajo", dice
Gutiérrez, de la Industria Automotriz:
"Nosotros tenemos que aprender cómo
absorber los incrementos y competir con la
productividad".
Para compañías tales como Nemak, eso
no debería ser un problema. Tamez cree que
los negocios provechosos deberían "compartir
los recursos". Él recuerda la máxima de
Henry Ford, que cada uno de sus trabajadores
debería ganar lo suficiente para ser capaces de
comprar su propio carro. Si las cosas salen
bien para Edgardo Sauceda en el nuevo
empleo en Nemak, él pronto podrá tener un
nuevo juego de llantas para su carro.
Traducción, Profra. María Lydia Garza y Garza
integrante de la Academia de Inglés de la E.I.A.O.

LOS PROBLl'.MAS DE NUEVO UÓN
llNA CRISIS DE C1lECIMIEHTO
DE IIÁ8ll.ES TRABAJADORES...

Dá1CJT DE TRABAJADORES HÁBILES
5Ó

LOS SALARIOS DE LOS TÉCNICOS RECIÉN
GRADUADOS DE UNA PREPARATORIA
TÉCNICA AUMENTARON UN 25 % EL AÑO
PAS/ DO.

EXCELENCIA ACADÉMICA

CEREMONIA DE EXCELENCIA ACADÉMICA
Brenda L. Rosales
Eva D. Martínez
Linda Y. Galindo

Relación de alumnos que obtuvieron los primeros cuatro lugares
en aprovechamiento académico, por semestre y especialidad.
PERIODO: AGOSTO 1999 - ENERO 2000

A los alumnos que obtuvieron más altas
calificaciones en el semestre anterior, se les reconoció en
una ceremonia que se efectuó el 12 de mayo en la unidad
Churubusco de nuestra Álvaro Obregón.

ESPECIALIDAD:
TÉCNICO
EN
ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN.
Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Sánchez González Luis Rodrigo
2°.
Calderón Ponce Ismael
Tercer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Rico Leal Juan Carlos
2º.
Rojas Torres Ismael
3º.
Bennúdez Elizondo Óscar Rubén
4°.
Samaniego Zárate Óscar
Quinto Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Carlos Mata Gustavo Noel
2º.
Portillo Jaramillo Héctor Ornar
3º.
García López Juan Antonio
4°.
Rivera Pérez Ángel Reynaldo

Presidieron este evento el lng. Ricardo Oziel Flores
Salinas, Coordinador de Preparatorias, quien asistió en
representación del Sr. Rector Reyes S. Tamez Gue!"fa; el
Ing. José Efrén Castillo, Sarabia, Director ~e la Alvaro
Obregón; el Ing. José Angel Ovalle, Subdirector de la
misma, el lng. Cuauhtémoc González Caballero, el Q.B.P.
Manuel Olivo Zacarías, el Ing. Roger Montalvo Salinas, el
Ing. Femando Rodríguez Gutiérrez y el Prof. Santiago
Ramos Niño.
El Director hizo uso de la palabra para felicitar a los
alumnos y alumnas que se hicieron acreedores a ese
reconocimiento, y los motivó a esforzarse a seguir
superándose.

ESPECIALIDAD: TECNICO MECÁNICO APARATISTA.

La alumna Yesenia Torres, habló en nombre de los
alumnos galardonados y en su intervención agradeció el
apoyo de las autoridades administrativas; subrayó el gran
trabajo que realizan los maestros y maestras de esta gran
institución.

Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Carranza Ruiz Edgar Eduardo
2º.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo
3°.
Salazar Luna Magdalena
4°.
Macías Garza Octavio César
Segundo Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Gómez García Gerardo Mauro
Tercer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Cázarez Yeverino José Alejandro
2º.
Gallegos Santoyo Raúl
3º.
Macías Medina José Manuel
4º.
Obregón Nava Gilberto
Quinto Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Garza Ramírez Julio Alfredo
2°.
Treviño González José Luis
3º.
Garza Sanmiguel Ismael Perfecto
4º.
Méndez Monrreal Víctor

40

Para mejorar las oportunidades de los
egresados de obtener pos1c10nes bien
remuneradas, las escuelas técnicas de Nuevo
León están trabajando muy de cerca con
futuros empleadores en dichas áreas. En la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
Álvaro Obregón, su Director José Efrén
Castillo Sarabia, está solicitando a los
negocios, donar el tipo de maquinaria
sofisticada que ellos tienen en su planta, con
la finalidad de que los estudiantes puedan
tener un entrenamiento práctico. Hasta ahora
las compañías General Electric y Cooper
Lighting han tomado la delantera. "Mientras
más cercana es la relación con la compañía, es
mucho mejor para los estudiantes", dice
Castillo. Él está en lo correcto respecto a los
salarios: Los salarios para Operadores
graduados, para comenzar, crecieron en un
25% el año pasado. Si México, por primera
vez, en un cuarto de siglo, logra llegar a la

10

o
'97

'98

6111JLD
NOTA: LA CÁMARA DE INDUSTIUAS MAlnlFA~DE NUEVOI..EON

.. ESTÁ.'1 AL'MP.-IT A."1)() LOS S ".l.ARJOS

50f------------------

PORCENTAJE DE JNCREME!'-,TO
DESAURIO 1991-99

40
30

ESPECIALIDAD:
TÉCNICO
AUTOMOTRIZ Y DIESEL.
10

o

MECANICOO. MANTINIMIElffO ll,DlJSTJUAL

6

SOLDADOR

Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
l º.
Díaz Martínez Jesús Enrique
2º.
Núñez de la Rosa José Fabián
3°.
Negrete Lira Julio Alberto
4°.
Hernández Marín José Santos

OPERAl&gt;OROfMÁ·
QUINAS DE TORNO

PORCIENTO
NOTA ESTADO DEL G081EltNO DE 'IL'EVO UÓS

Alumnas y alumnos de excelencia académica

8

AIRE

9

MECÁNICO

�Segundo Semestre

Quinto Semestre

Lugar
!º.

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.

Alumno(a)
Mondragón Alarcón Femando

Tercer Semestre

Lugar
1º.

2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Reyna Hemández Jesús Fidencio
Cruz Robles Pedro Alejandro
Sakanassi García Radel
Rocha Barrios Rubén Alejandro

Alumno(a)
Fabela Aguirre José Alberto
Sauceda Galván Carlos lsaí
Pinales Palomino Rafael
Arellano González Juan Carlos

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Cuarto Semestre

Primer Semestre

Lugar
1°.
2°.

Lugar
1°.
2º.
2°.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Montemayor Yee Luis Ángel
Morales Llamas Erick Fabián

Quinto Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Silba Segura J. Misael
García Alemán Eder Alejandro
Sánchez Medina Juan David
Ramirez Garza Diego Emmanuel

Alumno(a)
Blanco Robles Raúl
Martínez Arriaga Enrique
Hemández Ortiz Eliazar
Blanco Robles Edwin Eliud
Flores Villarreal Marco Antonio
Carrillo Quezada Eduardo Jonás

Segundo Semestre

Lugar
1º.

ESPECIALIDAD: TÉCN ICO DIBUJANTE

2°.

Alumno(a)
García Castillo Jorge Jaime
Herrera Villegas Miguel Ángel

Tercer Semestre
Primer Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Sánchez Crispín Luis Ángel
Benavides Torres Alma Rosa
Yepiz Sorola Lynda Crystal
García Ramírez José Alberto

Cuarto Semestre

Tercer Semestre

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.
4°.

Lugar
1°.

Alumno(a)
Espino Rivera Luis Martín
Enríquez Rangel Jorge Arturo
Hemández Oviedo Gloria de Jesús
Elizalde Estrada Iván de Jesús
Martínez Pachecano Wilfredo A.

Lugar
1º.

2º.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Macías Valencia Gabriela
Sánchez Cabral Luis Antonio
Zapata Ávila Noel Adrián
Ruelas Hemández José Luis
García Martínez Héctor Hugo

Primer Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Primer Semestre

1º.

2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Gurrola Lara Gustavo Alonso
Amaya Medina Edi Matías
López Álvarez Rubén
Montoya Ariceaga Raúl
González Berlanga Saúl Israel

ESPECIALIDAD: TÉCNICO LABORATORISTA

ESPECIALIDAD: TÉCNICO ELECTRJCISTA

Lugar
1º.

Alumno(a)
García Vázquez Juan Pablo

Quinto Semestre

Quinto Semestre

Lugar
1°.
2°.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Briones Morales Héctor Martín
Barreda Esparza Jorge Luis
Lozano Leal Ramón David
Flores Villarreal lose Antonio

Alumno(a)
Ruiz Cepeda Luis Fernando
Benavides Campos Sara
Vázquez Soto Alfredo
Torres Flores Diego Mariano
Sauceda Guerrero Miguel Ángel

Alumno(a)
Gutiérrez Delgado Eva María
Torres Salas Luisa Ana
Moreno González Marcela Alejandra
Sánchez Peña Matilde Luz

Tercer Semestre

Lugar
1°.
2º.
3°.
4°.

Quinto Semestre

Lugar
1°.
2°.
3°.
4°.
4°.

Lugar
1º.

2°.
3°.
4°.

10

Lugar
1º. ;

Alumno(a)

Rodríguez Rodríguez Juan Gpe.

ESPECIALIDAD:
SOCIAL

TÉCNICO

Alumno(a)
Martínez Moreno Ervey Abiel
González Moreno Alfredo Israel
Garza Serna Alejandra
Martínez Vázquez Mónica Gpe.

EN

Lugar
¡ º.

2º.
Jº.

4º.

Alumno(a)
Cruz Ortega Juan José de la
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
Oviedo Carrillo Perla Esmeralda
Pineda Félix María Elena

Tercer Semestre

Lugar
1º.

2º.
3º.
4º.

Alumno(a)
Leija Montellano Adriana
Cantú Sánchez José Felipe
Segura Capetillo María Cecilia
Ortiz Rodríguez María del Carmen

Quinto Semestre

Lugar
lº.
2º.
3º.
4º.

Alumno(a)
.
Quintanilla Arreozola Hortenc1a
Rosales Alonso Mariana Margarita
Loera Ortiz Ruth Esthela
Lara Chiman Se lene

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN TURISMO
Primer Semestre

Lugar
!º.
2º.
3º.
4°.

Alumno(a)
Pérez Hemández Alejandrina
Lara González Perla Cecilia
Valdez Fuentes Raymundo
Santos Sánchez Hilda de los

Tercel" Semestre

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.

Alumno(a)
Carvajal Balderas Ericka Graciela
Torres lracheta Perla Yesenia
Verdín Alvarado Olivia
Dávila Gutiérrez María Gpe.

Quinto Semestre

Lugar
!º.
2°.
3º.
4°.

Alumno(a)
Rentería Hernández Arcedalia
Lumbreras Rendón Nora Gpe.
García Puente Sandra Gpe.
Villafuerte Rodríguez Brenda J.

La alumna
Rosa
María
Hernández Ovalle recibiendo el
reconocimiento del lng. José
Efrén Castillo Sarabia.

RECIBE ALUMNA RECONOCIMIENTO AL
MÉRITO CÍVICO
Brenda L. Rosales
Eva D. Martínez
Linda Y. Galindo

TRABAJO

Primer Semestre

Alumno(a)
Meza López Arturo
Sánchez Sierra Daracely Esther
Torres Uresti Anabel Alejandra
Garza Alanís Ignacio

Tercer Semestre

Alumno(a)
Vega Silva Juan Manuel
Hemández Macías Ariel Antonio
Castillo Leza Juan Ángel
Valerio Vázquez Juan Miguel
Flores Jacobo José Luis

ESPECIALIDAD: TÉCNICO SOLDADOR

A la alumna Rosa María Hernández Oval le se
le otorgó un reconocimiento al mérito cívico, ya que
hace unos días su casa ardió y salvó entre las llamas
a su hermanita.
El evento se efectuó el 12 de mayo en la
unidad Churubusco, en el que alumnos y maestros
la felicitaron por su gran valentía y sentido
humanitario.
La fundación José Maiz Mier que distingue a
pesonas que hacen labores altruistas y valores
sociales, reconoció el acto heróico de esta alumna el
21 de abril, en el estadio de béisbol Monterrey.
Merecidos son los reconocimientos que se le
hacen a Rosa María Hemández Ovalle; la
comunidad de la escuela Álvaro Obregón nos
sentimos muy orgullosos de ella.
En este evento el Ing. Daniel Ríos Prince,
maestro de nuestra escuela, expresó el siguiente
mensaj e:
El hogar es donde los padres, los hijos,
los hermanos estrechan su amistad
y unen sus manos.
Donde la luz del amor brilla piadosamente.
Donde reina la paz y la armonía.
Donde se escucha una alegre melodía
el hogar es precioso, es el centro de nuestros
afectos.
Donde nacen los mejores deseos de nuestro
corazón.
Donde por los seres queridos se entrega
todo lo que se es, y aún más se entrega la vida,
y usted querida compañera por amor supo
arriesgar la suya.

�NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

NUESTRA VISIÓN DEL UNIVERSO
lng. Luis Lauro Rosales Guevara

Qué tanto sabemos o conocemos de nuestro
universo, tenemos alguna idea de cómo es, de dónde
surgió, qué existía antes de él, si es que existió un
principio cómo fue, o habrá alguna vez un final , y si así
fuese cuándo probablemente sucedería. Considerando que
actualmente preguntas referentes a este tema sean difícil
de responder, aunque es probable con los avances
tecnológicos recientes en un futuro cercano podamos tener
respuesta a estos cuestionamientos, que hace mucho
tiempo preocupan a la humanidad y que nos parezcan tan
obvias; como el que la tierra gira alrededor del sol.

En el año de 1687, Isaac Newton, en su libro
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, presenta la
teoría del movimiento de los cuerpos en el espacio y en el
tiempo, considerando también el desarrollo matemático
para el análisis de dichos movimientos. Además, postuló
la ley de la gravitación universal, en la que menciona que
un cuerpo en el universo es atraído por otro cuerpo con
una fuerza que depende del tamaño de las masas y de lo
separado que estén. Considerando también que la
gravedad es la causante de que los planetas describan
órbitas elípticas alrededor del sol. En base a esta teoría
Newton comprendió que las estrellas deberían atraerse
unas a otras, por lo que parecía posible que el universo no
estuviera esencialmente en reposo.

A través del tiempo han surgido algunas teorías
sobre nuestro universo, las cuales se hacen mención en
una forma generalizada, en espera de que modifiquen o
refuercen las ideas que tenemos del universo.

En esta época algunos personajes ya manejaban la
idea de que el universo no fuera estático. En 1823
Heinrich Olbers realizó una objeción sobre un universo
estático infinito, argumentando que, si el universo fuera
estático infinito, todo el cielo fuera tan brillante como el
sol, esto sería suponer que las estrellas no han estado
iluminadas desde siempre.

Desde los tiempos del filósofo griego Aristóteles, en
el año 340 A.C., en su Libro de los cielos, ya señalaba que
la tierra es redonda, contraponiéndose a la idea de su
época en
que la tierra era una plataforma plana;
argumentando que cuando suceden los eclipses lunares, la
sombra de la tierra sobre la luna es siempre redonda; así
como la posición de la estrella polar, que se observa más
baja en el cielo, desde el polo sur, que desde el polo norte,
además hace referencia a que cuando se acercan los barcos
en el horizonte primero se ven las velas y posteriormente
se observa el casco.

Cuando la mayoría de la gente creía en un universo
estático e inmóvi1, en 1929 Edwin Hubble, mencionó que
de acuerdo a las observaciones realizadas hacia donde uno
mire, las galaxias distantes se están alejando de nosotros.
Lo que hace suponer que el universo se está expandiendo
y que en épocas anteriores, los objetos deberían estar más
juntos entre sí. En base a las observaciones realizadas al
universo y su grado de expansión, todo indica que hace
aproximadamente unos 10 a 20 millones de años, todos los
objetos estaban en e l mismo lugar, por lo que la densidad
del universo era infinita.

Aristóteles creía que la tierra era el centro del
universo conocido en su época, y que el sol, la luna, los
planetas y las estrellas, se movían a su alrededor,
describiendo órbitas circulares. En el siglo II D. C.,
Ptolomeo amplía y refuerza la idea de Aristóteles,
construyendo un modelo cosmológico, donde la tierra
aparece en el centro rodeada de ocho esferas que movían a
la luna, el sol, mercurio, venus, marte, júpiter, saturno y
las estrellas.

Hubble, sugería en base a sus observaciones que
hubo un tiempo, en que el universo era pequeñísimo Y
bastantemente denso, por lo que supone que hubo una
gran explosión, que trajo consigo la expansión del
universo; estas razones fisicas hacen suponer que el
universo tenga un principio y que actualmente está en un
proceso de expansión.

Fue hasta el año de 1514, cuando Nicolás Copérnico
contradice la teoría del modelo aristotélico, señalando que
el sol estaba estacionario en el centro y que la tierra y los
demás planetas se movían a su alrededor, describiendo
órbitas circulares. Un siglo después aproximadamente
Johannes Kepler y Galileo Galilei apoyaron la teoría
propuesta por Copérnico. En 1609 Galileo a través de un
telescopio, observa que el planeta Júpiter estaba
acompañado de pequeños satélites o lunas que giraban a
su alrededor. Al mismo tiempo Kepler había realizado una
modificación a la teoría de Copérnico, al señalar que en
realidad los planetas giran alrededor describiendo órbitas
elípticas.

Las teorías expuestas no se contraponen con las
ideas desde el punto de vista teológico e n suponer que se
podría imaginar que Dios creó el universo en el instante
del big bang, no tiene sentido considerar que el universo
hubiere sido creado antes de la gran explosión. Por lo que
un universo en expansión no excluye la existencia de un
creador. Pero sí cond icionan el cuándo pudo haber llevado
su misión.

l.- Porcentaje de mexicanos que han probado drogas al menos una vez en la vida.- 5.
2.- Era el promedio de hijos por familia en 1965.- 7.2.
3.- Promedio de hijos por familia actualmente.- 2.5.
4.- Esperanza de vida en México actualmente.- 75 años.
5.- ¿Quién vive más tiempo, los hombres o las mujeres?.- Mujeres 77.3 años, hombres 72.8 años.
6.- En los años 60's, cuántas mujeres utilizaban algún método anticonceptivo.- 1 de cada 10.
7.- Mujeres que actualmente usan un método anticonceptivo en la República Mexicana.- 7 de cada 10.
8.- Personas de 65 años que habrá en el 2030 en México.- 17 millones.
9.- Habitantes que seremos en México para el final del año 2000.- Casi 100 millones.
10.- Porcentaje de alumnos inscritos a la SEP que nunca han consumido drogas.- 91.8
11.- Porcentaje de asesinatos cometidos en Tijuana que se relacionan con el narcotráfico.- 29.
12.- Mexicanos detenidos (1998) en la frontera con E. U. al intentar introducir drogas?.- 4795.
13.- Muertes causadas en Estados Unidos por sobredosis de heroína durante 1996.- 3938.
14.- Oficiales de la DEA asesinados en 1998.-171.
15.- Edad promedio en que comienza el consumo de drogas en el mexicano.- 11-14 años.
16.- Costo de un transplante de riñón en México.- 250, 000 pesos.
. .,
17.- Porcentaje de jóvenes defeños menores de 25 años que se protegen contra enfermedades de transm1s1on
sexual.- 10.
18.- Porcentaje de mexicanos dependientes al alcohol que padecen depresión.- 18.2.
19.- Porcentaje de mexicanos dependientes a las drogas que sufren depresión.- 34.7.
.
20.- Parisinos que se fracturan o deben hospitalizarse cada año por accidentes causados por pisar excremento
de perro.- 650.
21.- Condenados a muerte en E.U.- 41.

FUENTES: CONAPO, PROCESO, MILENIO y NEXOS.
12

13

�ALAÍDE Y RIGOBERTA: EN PAÑALES DE SEDA Y EN LA POBREZA
María Esther Espinoza C.
La autora hace una comparación de los orígenes distintos de las guatemaltecas Alaíde Foppa y Rigoberta Menchú;
una nació en pañales de seda, la otra creció en el campo, en la pobreza; pero las dos son símbolos de lucha, la
primera por los derechos de las mujeres y la segunda por los derechos humanos.
Tanto Alaíde Foppa Falla (1913-1980), como
Rigoberta Menchú ( 1959) vivieron en carne propia
algunos de los hechos más odiosos de la militarización de
Guatemala en las últimas décadas.
No se conocieron, los militares no les dieron
oportunidad, pero el destino tenía marcado que el mismo
año en que mueren Vicente Menchú -padre de Rigobertaquemado vivo en la embajada de España en Guatemala
(31 de enero de 1980), y su madre Juana Túm, quien es
secuestrada, violada, torturada y asesinada (abril de 1980),
a Alaíde, la secuestran y torturan también, durante tres
días, hasta quitarle la vida (diciembre de 1980).
Alaíde Foppa

Mujeres que rompieron el silencio para reivindicar a
un pueblo oprimido. A una le costó la vida, a la otra la
hizo errante peregrina. Sus historias son diferentes, pero a
la vez semejantes. Alaíde pierde, junto con su marido, su
patria y a dos de sus hijos. Rigoberta a varios miembros de
su familia de la manera más cruel. La primera abre
espacios para las mujeres, Rigoberta para los indígenas.

Qué más se podría decir, comentar o escribir sobre
Alaíde Foppa y Rigoberta Menchú, si todo lo han dicho,
escrito y quienes conocieron a Foppa y conocen a
Rigoberta. Sin embargo, son dos mujeres que por sus
mismas circunstancias son ejemplo de lucha, superación y
tenacidad.

Desde su llegada a México, Alfonso y Alaíde
participan en la vida intelectual y cultural del país. Ella es
profesora de literatura italiana en la UNAM, escribe
críticas de arte en publicaciones literarias y culturales,
funda la cátedra de sociología de la mujer y en 1972 inicia
en Radio Universidad la transmisión del programa "Foro
de la Mujer''.

Desgraciadamente no conocí a Foppa, sólo por lo
que cuentan y escriben quienes estuvieron cerca de ella.
Por lo que se ha dicho y lo que realizó durante su estancia
en México, desde mi punto de vista, fue una gran persona,
luchadora social, que con la fundación de FEMA abrió un
espacio para las mujeres en momentos en que el género
femenino empezaba a alzar su voz. Fue fonnadora de
profesionales y contribuyó a la cultura del país.

No sólo fue crítica de arte y poeta, sino una
luchadora tenaz y persistente por los derechos de las
mujeres y de los indígenas. Le da cabida en su programa
radiofónico a las denuncias y protestas de los grupos
marginados. Por él pasaron desde la feminista Kate Millet
hasta las mujeres mayas y quichés de su país, quienes dan
cuenta de las violaciones de que son objeto por parte del
gobierno de Romeo Lucas García.

A Rigoberta he tenido la oportunidad de
entrevistarla y de admirar su valentía y su inteligencia. Los
indígenas, no sólo de Guatemala sino de México, podrán
contar con ella como una aliada en los más altos foros
internacionales y en su fundación que creó con los
recursos del Premio Nóbel de la Paz.
No son mexicanas, pero escogieron este país como
su segunda patria; una combatió por los derechos de la
mujer, la otra por los de los indígenas, no sólo de sus
compatriotas sino de las minorías del mundo. Una nació
en pañales de seda, creció entre libros, música y pinturas;
se educó en las mejores universidades del mundo, hablaba
varios idiomas, desde niña vivió con artistas, intelectuales
y políticos. La otra creció en el campo entre las cosechas
de algodón, café y caña de azúcar; aprendió español a los
veinte años. Su escuela fue la vida trágica y tonnentosa
que experimentó. Las dos guatemaltecas, son símbolos de
la lucha por la libertad y los derechos humanos.

Al igual que Rigoberta, Alaíde nunca olvidó
Guatemala, siempre la tenía en la mente y de alguna
manera demostraba que la llevaba muy dentro de ella.
Cannen Lugo dice que Foppa "pertenecía a varios países,
en ella coexistían diversas razas y civilizaciones. Pero su
corazón estuvo siempre en Guatemala. Aunque gran parte
de su creatividad, talento y cultura se quedarían para
siempre en México".
En un texto inédito de Foppa, publicado en 1987, se
refleja el pensamiento de la escritora en tomo a las
diferencias de género que existían y existen en la

14

quedaba en Guatemala; Alaíde, no lo conocía, creyó estar
a salvo por su cuñado político; pero al gobierno de su país
no le convenía tenerla de embajadora de la paz.

sociedad: "A la mujer se le ha considerado durante
milenios como un ser absolutamente diferenciado del
hombre, aunque pertenezcan en igual medida al género
humano. Se le ha visto "un poco menos que humana" al
negársele el cultivo de facultades por las cuales el ser
humano lo es esencialmente: la inteligencia, la memoria,
la capacidad de aprender, la creatividad. Es evidente que
Ja mujer no es igual al hombre desde el punto de vista
sexual".

A sus sesenta y siete años era difícil que
sobreviviera a esa atroz tortura, como lo fue para la madre
de Rigoberta salir viva de ese martirio. Alaíde murió sin
decir el paradero ni los nombres de sus hijos. La madre de
Rigoberta presencia con impotencia cómo es torturado y
quemado vivo uno de sus hijos, y un grito desgarrador se
ahoga para salvar a los otros.

Un día su belleza se marchitó, dejó de reír, su voz y
su mirada se tornaron tristes, el ejército guatemalteco
había asesinado a su hijo Juan Pablo de tan sólo 28 años.
Dicen quienes la conocieron que los años se le vinieron
encima.

En 1982, estando en París Rigoberta conoce a
Elizabeth Burgos a la que cuenta su vida, que es plasmada
en el libro autobiográfico Me llamo Rigoberta Menchú y
así me nació la conciencia: "Es la historia de los más
humillados entre los humillados. Pero Rigoberta no sólo
nos cuenta sus sufrimientos y los de su pueblo, sino que
también hace gala de un orgullo discreto para hacemos
conocer su cultura milenaria".
Rigoberta al igual que Alaíde, gusta de la poesía y
escribe poemas:

Días después su sufrimiento aumenta. Alfonso
Solórzano es atropellado y muerto en la avenida
Insurgentes. Alaíde no volvería nunca a ser la misma, su
alma se había desgarrado. Viajó a Guatemala a dejar las
cenizas de su marido Alfonso, y decidió cambiar más
radicalmente, dedicarse más activamente a la política.

Arquitecta y belleza multicolor de la naturaleza
Silueta del universo, rostro pecoso y marchitado
De tanto cortar algodón, café, y caña de azúcar,
Manos tiernas, creadoras, ásperas y callosas por
Rajar la leña bajo el temascal ardiente del padre sol...
Es mi madre torturada, es mi hermana, es mi nieta
Es aquella que rectificó después de un señalamiento
Colectivo.
Es la compañera que apenas culminó una larga
caminata por rumbos, charra/eras, veredas,
subiendo y bajando cerros, sembrando mucho maíz.
Es la mujer que guardó sus gritos y cantos de júbilos
para mañana.
Madrina, comadrona y curandera
del amanecer y de la luz.

Y después, la historia que todos conocemos: su
trágica desaparición. Alaíde viajó a Guatemala a ver a su
madre de ochenta años, Julia Foppa. Un día antes de su
regreso, el 19 de diciembre de 1980, desapareció, no se
volvió a saber más de ella, hasta mediados de 1981 ,
cuando su hija Silvia confirmaría su muerte. Al mes de su
desaparición muere también, en un enfrentamiento con el
ejército, su hijo Mario.
Para Poniatowska "Alaíde es el símbolo de la lucha
de las mujeres latinoamericanas por la libertad, contra la
infamia de la desaparición, apenas un pequeño colibrí, que
las mujeres quichés bordan en su huipil en señal de duelo
cuando sus hombres no vuelven de la guerra, de la cacería,
o son, como hoy, asesinadas en un campo de maíz, a
traición y se les calcina en una zanja como a los treinta y
nueve campesinos que se atrevieron a tomar, en señal de
protesta, la sede de la Embajada de España".
Tanto los hijos de Alaíde como la familia de
Rigoberta luchaban, sin darse cuenta, en un mismo frente,
por los mismos derechos, por una Guatemala mejor. Si
para Alaíde la vida desde pequeña no tuvo contratiempos,
para Rigoberta todo fue trabajo, hambres y penurias.
Desde niña supo lo que eran los días enteros bajo el
quemante sol o la carga de cuidar a los hermanos mientras
la madre le ayudaba a su papá o sufriendo de doméstica en
esas casas ricas, en donde tenía más valor un perro que la
servidumbre.

Rigoberta Menchú

A Rigoberta e l dolor y el sufrimiento la han
formado para la resistencia. Considerada entre las
personas más carismáticas del "Nuevo mundo", es la
primera mujer campesina indígena que ha llegado a las
Naciones Unidas, en recibir el Premio Nóbel de la Paz y la
más joven. Se ha convertido en portavoz de los
campesinos y trabajadores. Ha llegado a cancillerías,
embajadas, a eventos internacionales, hablando de la

Al igual que Alaíde, Rigoberta tiene que abandonar
su patria y parte de su vida. Deja a sus muertos en las
fosas comunes. Los seres queridos de Alaíde corrieron la
misma suerte. Menchú sabía del peligro que corría si se

15

�LAS MUJERES Y SU LUCHA POR LOS ESPACIOS EN LA POLÍTICA MEXICANA
verdad, de lo que pasa en Guatemala y esto le ha costado
. exilio, amenazas y persecución permanente.
No se conocieron, de haberlo hecho hubieran
congeniado, una autodidacta, la otra formada en las
mejores escuelas del mundo, las unía sin saberlo, la misma
causa: la justicia. Alaíde murió, pero Rigoberta vive para
continuar lo que la vida le ha marcado.
La mayor ilusión de Rigoberta, como lo fue de
Alaíde, es ver a sus hermanos indígenas, a su pueblo, a su
país, vivir en paz. Al igual que Foppa quien murió
defendiendo los derechos humanos de su pueblo,
Rigoberta es una mujer que venció el silencio para luchar
por las mismas reivindicaciones.

Revista FEM, año 22, número 189, diciembre de 1998,
México, D.F.

EL POLEN QUE SE ESPARCE EN EL DESIERTO

•
El polen que se esparce en el desierto, semblanzas y perfiles de
mujeres de Nuevo León, es un libro en que las compiladoras Lídice
Ramos Ruiz e lrma Ochoa Treviño nos muestra las vidas de mujeres
que en sus ámbitos han contribuido a mejorar la sociedad buscando la
equidad entre el hombre y la mujer.
Mujeres que en distintos espacios y tratan de cambiar su
medio; desde un partido político, una congregación religiosa, en las
páginas de un periódico o en la hojas de un libro; en fin, en el espacio
que el destino o las circunstancias pusieron a cada una de estas ilustres
mujeres.
De~fil'.111 en este libro la vida de 32 mujeres como: Alejandra
Rangel HmoJosa, Josefina Leroux, María Elena Chapa, Minerva
Villarreal, Rosaura Barahona, Sandra Arenal, etc.
El polen que se esparce en el desierto es un libro de mujeres
que_son pioneras en Nuevo León, por la cultura, la equidad y !ajusticia
social.
Si desea adquirir este libro, acuda a la Facultad de Filosofia y
Letras de la UANL.

Irma Alma Ochoa Treviño*

PROSA DISPERSA
ESPERANZA
Roberto Borrego Natividad*
Salió a la vida envuelta en el dolor, una sombra de
tristeza enmarcaba su rostro de forma permanente, parecía
una Madona conteniendo el llanto por los dolores del
mundo.
Soledad y desesperanza, así marcaba los mejores
años de su vida, quien no sabía que la falta de amor la
encaminaba al mundo de la penumbra, al campo d; la
melancolía. Su triste mirada, buscaba en todo lo que la
rodeaba, un motivo para vivir con ánimo la pesada vida,
llena de soledad.
Miraba con indiferencia el concierto de la vida, los
pájaros cantando, los brotes de los árboles en primavera, el
nacimiento de los frutos, los críos de los animales
silvestres bañándose de sol, las flores regalando sus
colores, la lluvia humedeciendo los valles, ejemplos todos
de la dicha de existir. Dicha que a ella se le negaba, la
esperanza nacía y moría en un juego interminable de
deseos agridulces.
Esperaba sumisa que el tiempo pasara, algo debería
de haber en el futuro . Si una gota de amor existía, con esa
saciaría su sed, con esa llenaría su vida, por ésa daría
gracias a Dios, y diría que había vivido.
Un día aparecieron unos ojos, que se posaron en
los suyos, se detuvieron, la contemplaron, y el mundo
cambió, algo dentro de ella le quitó el aliento, esos ojos la
miraban, y sentía que era de ellos, pasaba de ser nada a ser
todo, la espera había terminado, al fin le pertenecía a
alguien, una nueva vida comenzaba con otros
sentimientos. Antes, dolores imprecisos, ahora el dolor
estaba bien ubicado, su dolor tenía sentido, sabía que
sufría por la ausencia de esos ojos a los que ya pertenecía.
Cuanta dicha. Al fin era bella, la felicidad en la cara, el
color en las mejillas, la sonrisa en los labios y es que sentir
esos ojos y vivir esa presencia, era como conocer el cielo,
era hermosa, estaba enamorada. Al fin el sueño de la
especie, el sentido del universo había hecho presencia en
su pobre existencia.

*El autor es integrante del taller del ITESM "Los
jueves... escribimos" que dirige Diana Guardiola.

La revolución marca una nueva etapa en la vida de
los mexicanos, pero no todo es miel sobre hojuelas para
las mexicanas. Los argumentos en defensa de sus derechos
civiles que esgrimen las mujeres de la época no son
escuchados, y se estrena constitución en 1917. En nuestra
Carta Magna se materializaron las ideas revolucionarias
propuestas por los diferentes grupos participantes en la
lucha armada, pero no se reconoce el ejercicio de los
derechos políticos y cívicos de las mujeres, bajo la
concepción de que la gran mayoría de las mujeres no
tenían la capacidad para participar en la vida pública.

J

¿Por · qué la Constitución de 1917 no reconoce la
ciudadanía de las mujeres mexicanas?

Sin duda las mujeres estamos conscientes y
reconocemos como fundamental el valor de nuestra
función biológico-reproductiva, y luchamos porque esta
diferencia no signifique desigualdad ciudadana, ni
desigualdad jurídica, ni tampoco sea justificante de la
desigualdad de oportunidades en educación, salud,
alimentación, laborales o políticas. En suma, el nacer
mujer no justifica ningún tipo de discriminación
fundamentada en el sexo.

l
J

Las mujeres hemos sido invisibles en la historia
universal y México no ha sido la excepción, salvo escasas
distinciones (Olympe de Gouges, Mary Wollstonecraft).
Por fortuna llegó el tiempo cuando las mujeres empezaron
a cuestionar su restringida participación en la sociedad.
Vemos que a finales del siglo XIX y durante el siglo XX
empiezan a aparecer en las crónicas no sólo en nuestro
país, -sino en todas partes del mundo- las luchas que han
librado las mujeres para alcanzar la igualdad de derechos,
en todos los aspectos, con respecto al hombre.
A partir de la Revolución Francesa, se hicieron
algunos intentos aislados por equiparar los derechos de las
mujeres a los que ya tenían los hombres, sobre todo en lo
que se refiere al derecho a la ciudadanía y a la educación;
sin embargo, en nuestro país, es la revolución de 191 O la
que marca un punto de referencia para la consecusión de
los derechos sociales, políticos y culturales de las mujeres.

16

Por un error de omisión en el lenguaje. El texto
original del artículo 34 dice: "son ciudadanos de la
República los mexicanos". En apariencia estaban incluidas
las mexicanas, no obstante, es claro que dicha omisión en
la redacción provocó injusticias, pues al no definir con
claridad " hombres y mujeres", "mexicanos y mexicanas",
dio lugar a interpretaciones en sentido negativo generando
el descontento dt: las mujeres, motivándolas a iniciar la
batalla en pro del sufragio.

En el discurso feminista es común hablar de los
espacios públicos y los privados. Se dice que los primeros
son los reservados a los hombres y los segundos asignados
a las mujeres en base a la diferencia biológica. En estos
campos se refuerzan los estereotipos fijados por la cultura
para los unos y para las otras en todos los ámbitos del
quehacer humano.

Al hablar de esta batalla y su inminente victoria es
preciso reconocer que es un logro de las acciones del
movimiento feminista mexicano que tiene sus inicios en
Yucatán, cuando se efectúa el Primer Congreso Feminista
( 1916), mismo que marca un hito en la historia, pues, por
primera vez en la historia del país, las mujeres mexicanas
cuestionaron su papel en la sociedad y solicitaron el
reconocimiento de sus derechos políticos y sociales.
Como no se definía la situación política de las
mujeres, en el país hay un fuerte movimiento femenino a
fin de lograr reformas a la Carta Magna, reformas que
legitimarían los derechos ciudadanos de las mexicanas.
Esto es a nivel federal, pues en algunos estados ya se
contaba con la participación política de las mujeres,
quienes habían contendido en los comicios para obtener
puestos de elección popular. (Yucatán y San Luis Potosí).
Este amplio movimiento dio origen, durante el
mandato presidencial del General Lázaro Cárdenas, a que
se organizara y constituyera el Frente único Pro derechos
de la mujer. Este Frente contaba entre sus filas con
militantes del sector femenil del Partido Nacional
Revolucionario, además de la afiliación de mujeres
comunistas de todo el país. Entre sus principales
demandas encontramos: conseguir el voto de y para la
mujer. La lucha por el sufragio se acentúa.

17

�. Más tarde, entre las peticiones que el Comité
Nac10nal, F~menil hizo al Presidente de la República
Manuel Avtla Camacho está: la plenitud de derechos.
De~anda_ que tampoco fue satisfecha en este periodo
pres1denc1al, a pesar de que las mujeres, aún sin derecho al
~oto representaban un contingente cada vez más amplio e
importante social y políticamente.

derechos y responsabilidades en el trabajo el derecho a
decidir sobre nuestro cuerpo.
'
Y aún cuando se consiguió el voto, aún cuando se
ha logrado reformar el artículo 1º. del COFIPE' que señala
que ~os partidos políticos nacionales consideraran que las
candidaturas a diputados y senadores no deberán exceder
del 70%, para u~. mi~?1º género. Y, también que
promoveran la part1c1pac1on política de las mujeres, siguen
los desafíos.

Miguel Ale~~n Valdez en la Convención de las Mujeres
del P.R.M. d1Jo:

"La muj~r es un factor tan importante como el hombre, y
debe estzmularse la participación de las mujeres en las
actividades que se consideran propias sólo del
~º":~re... Pugnaré por desarrollar la personalidad
1und1ca de la mujer para que ocupe puestos de elección
popular".

UN RECORRIDO POR LOS MOVIMIENTOS DE MUJERES EN MÉXICO EN EL SIGLO XX
Lídice Ramos Ruiz
El 19 de mayo, a la unidad Churubusco de nuestra escuela, asistió la maestra Lídice Ramos Ruiz a dar una
conferencia con el tema: "Los derechos políticos de las mujeres". Lo que a continuación se publica, es un
extracto de la temática que disertó.

Dentro de la producción material, social y cultural
del capitalismo, el movimiento de mujeres y muchas veces
feminista, ha sido la constante cultural más importante a
partir del siglo XVIII. Cabe aquí distinguir entre
movimiento de mujeres y movimiento feminista. El
primero hace referencia a demandas de carácter general
que involucran consumo, abasto, vivienda, servicios, etc.
Y, el segundo toca demandas específicas de género;
demandas
contra
procesos
de
subordinación,
discriminación o simple y llanamente contra el no
escuchar, no ver, no oir las propuestas desde, por y para
las mujeres.

La l~cha no ha estado libre de obstáculos, a medida
que 1~ muJer accede a puestos de decisión, a puestos de
elección, a puestos administrativos, se encuentra con el
!ech_o de cristal; _es. decir, una barrera sutil e invisible que
1mp1de el crec1m1ento y achica el horizonte. Es el
momento de enfrentar este nuevo reto es una tarea
.
'
impostergable. Tenemos que luchar por erradicar esa
barrera invisible para que el universo se amplíe también
para _I~ mujeres, pues no hay libertad donde hay cercos
que limitan. No hay equidad en la verticalidad.

Con esta oferta se aprueba la adición al artículo 115
que es~ablece: '_'En las elecciones municipales participarán
las muJeres en igualdad de condición que los varones, con
e! derec~o de votar y ser votadas" Así, lo que antes había
sido aplicado de manera discrecional por los Estados se
convirtió en obligación federal aplicable a todas 'las
entidades de la República.

En esta ardua búsqueda por la equidad es necesario
la ~estrucción de los estereotipos culturales; ampliar el
horizonte de las mujeres valorando sus conquistas en los
espacios públicos y procurando el ejercicio de las
relaciones horizontales en todos los ámbitos del quehacer
humano, donde permee la igualdad y la justicia tanto para
los hombres como para las mujeres. La lucha continúa.

Fue hasta el 6 de abril de 1952 cuando el candidato
a la Presidencia de la República, Adolfo Ruiz Cortines
prometió ante 20 mil mujeres, asistentes a un mitin de
campa_~ª• la ciudadanía sin restricciones. Promesa que
cumpho al aparecer en el Diario Oficial de la Federación
el 17 de octubre de 1953 la publicación sobre la
modificación del artículo 34 Constitucional donde se
establece la ciudadanía plena, en el nuevo texto dice: "Son
ciu?adanos de 1~ República los varones y las mujeres_que
teniendo
la calidad de mexicanos' reúnan' además, los
. .
s1gu1entes requisitos: haber cumplido dieciocho años
siendo casados, o veintiuno si no lo son". Con lo cual s;
corrigió la falla por omisión perpetuada en la Constitución
de 1917.

*La autora es Trabajadora Social de la UANL y colabora
en elCUEG.

SEMANA DE LA INFORMACIÓN PROFESIONAL
En la Preparatoria EIAO através del
Dep:311amento de Planeación y Apoyo Magisterial, se
llevo a cabo la semana de " Información Profesional".
Del 1O al 12 de Abril del presente, con el objetivo de
que los alumnos de 6°. Semestre y que desean
emprender los estudios de una carrera profesional
para que estén bien informados acerca de los
:equisitos necesarios para su preinscripción e
inscripción definitiva; por esta razón se invitó a
facultades de la UANL y universidades privadas para
darles información de todos los requisitos que el
alumno necesita para realizar sus trámites en la
facultad de su interés. A esta institución asistieron
veinte escuelas de educación superior.

. Es menester ~eñalar la importancia del vínculo que
existe desde l~s ?'1uJeres precursoras de fin del siglo XIX
hasta los mov1m1entos de mujeres contemporáneas. Es de
reconocerse que en las últimas décadas del siglo XX se ha
avanzado un ~uen trecho, pero también sabemos que
he~os d~ s~gu1r pugnando por una participación política
mas equ1tat1va hasta lograr la igualdad de oportunidades
en todos los ámbitos.
H~y una nueva perspectiva: las mujeres hemos
logrado ~ngresar a la universidad, nos hemos incorporado
al trabajo, sacamos de la esfera privada la violencia
d?méstica y la pusimos a discusión en la Cámara; pero
aun estamos en la búsqueda del respeto a los derechos
humanos, luchamos por superar los rezagos de educación
Y la pobreza extrema, buscamos la justa equidad de los

Ustedes deberían de saber que durante buena parte
de la edad media europea, la familia fue la unidad de
producción y ahí la mujer tuvo el rol de socia, aunque
subordinada. En la medida en que los productos de trabajo
se transformaron en mercancías, ellas perdían terreno. Las
artesanías pasaron a oficios y a gremios de varones; los
textiles a la fábrica , las parteras se desvalorizan y son los
médicos los encargados de la salud de la aristocracia.
Bueno, no todas las mujeres experimentaron por igual los
efectos de estos cambios. Las que no obedecían, las
insumisas fueron tratadas como brujas.

Lic. Rosa Ma. Arvizu y Lic. Lídice Ramos Ruiz
¿Por qué entender los derechos políticos de las
mujeres? Voy a comentar el camino que han seguido los
movimientos de mujeres en México en los últimos l 00
años.
Me voy a permitir dar una breve explicación de la
orientación que sigo, porque yo también me he preguntado
lo mismo varias veces y he llegado a la siguiente
conclusión: creo que para entender la lucha de las mujeres
de fin de siglo XX, es necesario partir de la idea de que la
lucha es colectiva, que se comienza un día desde la
potencialidad de lo personal, con toda la inmensa
diversidad que ello significa; pero con la seguridad de
pertenecer a lo colectivo.

En todos los países, las relaciones de género, así
como las relaciones de clase, pennearon los efectos del
proceso de industrialización. Las mujeres de las clases
acomodadas fueron limitadas a vivir bajo la sombra de los
varones de la familia, llámese padre, esposo o hijo. Su
existencia queda en objeto y su papel es de subordinación.
De aquí surge el mito de la feminidad, como abnegación,
delicadeza, no pensar, ser para los deseos de los otros, y
mil cosas más.

Nos apetece en ocasiones, estar solas, sentirnos
solas; pero nos conforta saber que las demás sueñan
peripecias parecidas o iguales a nosotras, que se forjan
realidades cotidianas con sus vivencias individuales, pero
con encuentros colectivos. El sentirnos arropadas en los
anhelos compartidos, vivirlos en unidad, dan la fuerza, que
la diversidad del ánimo personal nos sitúa en el plano de
las expectativas. Tenemos que aspirar a una realidad
distinta, a tener la capacidad para modificarla y adaptarla a
nuestros deseos. Podemos.

Las mujeres de las clases populares se ven orilladas
a la protesta por su supervivencia, a no estar dentro de los
moldes de ese mito y a considerarse menos que nada,
dentro de las relaciones sociales.
· En México desde la época juarista se contempla la
importancia de las mujeres en el proceso de
secularización. Se pretende incorporarlas a la educación, y
se forman escuelas públicas para las clases populares.
"Mujeres instruídas forman mejores familias", decía un
buen refrán popular que estaba destacando nuevamente el
oficio de mujer como un ser para otros. Una de las
ganancias de esta visión es que se reconocía que era mejor
para la patria, que las mujeres estuvieran tras los libros, y
no detrás de los curas.

Veamos un poco del recorrido, sin pretender
agotarlo y a sabiendas de que muchos elementos se
quedan fuera de estas líneas.La mayor parte de las luchas
colectivas se estudian a partir de la Revolución Francesa,
aunque las manifestaciones de las mujeres por sus
derechos tal vez se dieron desde antes.

18

19

�En 1937, se logra que el presidente Cárdenas
proponga la iniciativa de derecho al voto, se archiva en la
cámara de diputados y diputadas, se dará este derecho
hasta 1953.

Durante el porfiriato, las mujeres de los grupos
pobres salieron a trabajar fuera de casa, en las fábricas
textiles y en el área de las tabacaleras. La sobreexplotación
las orilló a demandas de su género, más no necesariamente
con visión de género. Les importaban sus familias, ellas
no se veían para sí.

Desde 1936, existen nuevas organizaciones desde la
izquierda que critican las disposiciones sobre el aborto. Se
presentan las posturas contra el conservadurismo y los
monumentos a la madre, símbolo patriarcal del control que
desea ejercerse sobre la maternidad y los cuerpos de las
mujeres.

Es dentro de las mujeres de los grupos de clases
más altas, ilustradas, muchas de ellas maestras, donde se
demandaban las reivindicaciones de género. Ellas
escriben, asisten a círculos de estudio y se incorporan a los
partidos políticos. Procuran el derecho al voto, a la
educación, a la libre elección de ser madres o no, a la
mayoría de edad como los varones que era a los 21 años,
el derecho a la salud fisica y mental de ellas como seres
humanos, etc.

A partir de 1940, muchos de los movimientos de
mujeres se subordinan al partido oficial, en la Alianza
Nacional Feminista.
En resumen, desde principios de siglo, las luchas de
las mujeres se centran en la búsqueda de igualdad ante la
ley, educación, trabajo fuera de casa y el voto.

De estas épocas tenemos datos de las "Hijas de
Anáhuac", las
"Hijas de Cuauhtémoc" y de las
"Admiradoras de Juárez".

En los setentas se dará lo que se conoce como el
Nuevo Feminismo, que en México prende mecha en los
grupos de mujeres de las clases trabajadoras, muchas de
ellas universitarias. Se presenta como una respuesta a la
cultura autoritaria y claramente formando grupos de
autoconciencia con propuestas de género. Su lema: lo
personal es político.
En 1975 se da en el país el Año Internacional de la Mujer,
y de ahí en adelante nada nos detiene.

Con la Revolución, está la visión patriarcal de las
adelitas y las marietas. No se explicitan otras variantes de
su participación. Se destaca la imagen de sacrificio,
abnegación y fidelidad a sus hombres y a la patria. Se
termina la guerra, y la mujer vuelve a la casa, a sus labores
propias de mujeres.
La Constitución de 1917, otorga a las mujeres la
igualdad jurídica, más tarde se les apoyará en algunas
demandas laborales; sin embargo, se les niega el derecho
al voto.

Ahora parece que las cosas están cambiando las
mujeres por vocación o por necesidad nos hemos' ido
incorpora~do a fa esfera pública, y los hombres por su
parte están empezando a descubrir su presencia en la
dime~sión de lo privado, de la casa; algunas veces
empujados por su sensibilidad, por las circunstancias 0
presionados por los cambios en las formas de trabajo fuera
de casa.
Estamos observando varones que se resisten con un
?1~c_hismo extre_mo; pero también los hay in~eguros,
mu~Ile~, desobligados, perezosos o simplemente no
sohdanos a la construcción de un mundo mejor, para todas
y todos.
Por favor, quiero pedirles esta mañana que se
construyan una vida personal donde cada momento esté
hecho de plenitudes, de entregas, de sueños a realizar, que
sea eterna por un ánimo contagioso y rebelde. Que
busquen y encuentren el camino allanado. Nuestras
precursoras en la lucha por la equidad entre los géneros
fu~ron d~ididas y creativas. Les debemos una sonrisa y la
sat1~f~cc1?n de ~er un siglo XXI más humano, incluyente,
part1c1pat1vo y digno.

Mi tierra
Tierra mía, madre de mis abuelos
quisiera acariciar tu belleza
contemplar tu serenidad y
acompañar tu silencio,
quisiera calmar tu dolor
llorar tu lágrima al ver
tus hijos dispersos por el mundo
regateando posada en tierras
lejanas sin alegría, sin paz,
sin madre, sin nada.

J

En 1976, se forma la Coalición Feminista. En 1978,
el Frente por la Liberación y derechos de la Mujer con su
proyecto de maternidad voluntaria.

En 1916, se realiza en Yucatán el primer Congreso
Feminista, donde destacan las demandas por los derechos
a la tierra, por la igualdad sindical, de los salarios, apoyo a
la maternidad de las obreras y facilidades para la
educación popular. ¡Educación sexual para mujeres y
derecho al aborto! Temas que pongo entre signos de
admiración, porque están en el tapete de las discusiones
casi cien años después.

En los ochentas se dará el movimiento urbano
popular, y en él las luchas de las mujeres urbanas se toma
de primer orden. Muchas de las veces por demandas
puntuales más que por demandas de género.
Las demandas de género se darán nuevamente en
grupos de las clases medias letradas, con deseos de
democratización.

En 1919, creado el partido comunista de México se
forma a su amparo el Consejo Feminista Mexicano.
Nuevamente las maestras están buscando la educación del
pueblo, y otras se atreven a presentar solicitud en la
Universidad para ser médicas o abogadas.

Hasta que llegamos a fin del siglo XX donde ya
nada detiene la participación de las mujeres ahora dentro
de organizaciones civiles, de las estructuras de gobierno,
se trabaja por algunas de ellas con perspectiva de género,
o sea, buscando "empoderarniento", no posturaS
asistencialistas.

En 1923, se convoca al Primer Congreso Feminista
Mexicano.
Durante 1931 y 1934 se crea el Frente Único Pro
Derechos de la Mujer para proponer modificaciones a los
códigos civil, agrario y laboral.

20

Debe entenderse que grupos de mujeres observan
que debe de tenerse capacidad para influir en la toma de
decisiones sobre temas que nos atañen como violencia
intrafamiliar, maternidad sin riesgos, guarderías,
anticonceptivos, trabajo con salario igual al de los
varones; en fin, igualdad de oportunidades reales, no en el
discurso.

Rigoberta Menchú

Mujer
Un ser
que aún no acaba de ser...
No la remota rosa
angelical
que los poetas cantaron.
No la maldita bruja
que los inquisidores quemaron.
No la temida y deseada
prostituta.
No la madre bendita.
No la marchita y burlada
solterona.
No la obligada
a ser bella.
No la obligada
a ser buena.
No la que vive
porque la dejan vivir.
No la que debe siempre
decir que sí.
Un ser que trata
de saber quién es
y empieza a existir.
Alaíde Foppa

�TRANSPLANTES, UNA OPCIÓN DE VIDA
MUJER
L. y M. Gloria Martín

Mujer, si te han crecido las ideas
de ti van a decir cosas muy feas
que, que no eres buena
que, que si tal cosa
que cuando callas
te ves mucho más hermosa.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.
Mujer, espiga abierta entre pañales
cadena de eslabones ancestrales
ovario fuerte
di, di lo que vales
la vida empieza
donde todos son iguales.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.
Mujer, si te han crecido las ideas
de ti van a decir cosas muy feas
cuando no quieras ser incubadora
dirán no sirven estas mujeres de ahora.
Mujer, semilla, fruto, flor, camino
pensar es altamente femenino
hay en tu pecho dos manantiales
fusiles blancos
y no anuncios comerciales.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.

CUANDO AGOSTO ERA 21
Fernando Ubiergo
Se oculta en pilares de los viejos pasadisos
para esconder al hijo que pronto le iba a llegar
fue dificil esconder en un pobre delantal, los tres meses de
más.
Y salía del colegio con un siete en la libreta
y en el vientre una cometa, que pronto querrá volar
y se iba a caminar, y se iba a preguntar por las calles sin
final.
Y se fue donde un cura, quién le dijo que era pecado
y muy pronto un abogado le habló de lo legal
y fue el profesor de ciencias quien le habló de la
inconciencia de la juventud actual.
Los que juzgan no han sentido
el amor, el dolor y en el vientre unos latidos
y se enredan en prejuicios
y el amor se quedó en unos cuantos latidos.
Y sobraron los consejos que le hablaron de pastillas
de una vieja mujercilla que en el trabajo lo hace bien
no faltó la buena amiga, esa amiga entre comillas
que le dio cierta dirección.
Y salió desde el colegio, en una fría mañana
cuando la vieja campana, aún no daba su talán
mientras el profe de ciencias hablaba de la inconciencia de
la juventud actual.
Cuando agosto era 21 la encontraron boca arriba
con la mirada perdida y su viejo delantal
y en el bolso del colegio dibujado un corazón
que decía tú y yo.
Los que juzgan no han sentido.

Dr. Cipriano Martínez Mata.
En los últimos años, hemos sido testigos del
transplante de diversos órganos humanos, por ejemplo:
las córneas, el corazón, el hígado, el riñón, la médula
ósea, etc. Dichos transplantes, han prolongado la vida
de un gran número de pacientes que han sufrido daño
irreversible en alguno de los órganos mencionados, y
esto nos demuestra cómo los seres humanos podemos
ayudamos unos a otros, al prolongar y mejorar la
calidad de vida.
En nuestro país, todavía no existe una cultura del
transplante bien definida, quizá, por el respeto que le
tenemos a nuestros familiares fallecidos, o bien,
cuando se encuentran en muerte cerebral; de tal manera
que mucha gente se resiste a que se practique la
autopsia de ley, que debe realizarse a quien fallezca en
la vía pública, en algún accidente o en condiciones
donde se sospeche un asesinato. De ese mismo modo,
la gente se opone a que a alguno de sus seres queridos,
le sea retirado alguno de sus órganos, aunque esté en
muerte cerebral.
La muerte cerebral, se refiere a un estado en el
cual la corteza cerebral, sufre daño irreversible
mientras que el tallo cerebral, donde se localizan el
centro cardiaco y respiratorio, se mantiene activo, por
lo tanto, el paciente tiene latidos cardiacos y respira
(algunas veces con la ayuda de un respirador
mecánico), pero nunca recuperará la conciencia, ni los
movimientos voluntarios de su cuerpo. Un paciente en
dicho estado, es el principal candidato a ser donador
de órganos, porque si analizamos la calidad de vida que
tiene, lo equiparamos a un "vegetal" y es muy difíci l
para los familiares mantenerlo con vida, desde el punto
de vista económico ya que requiere una cama de
hospital, con colchón autointlable, al imentación por
sonda, alimentos especiales; al no haber control de
esfínteres uretral y anal, deberán de usar sonda y
pañales. Además de lo económico, debemos de
considerar el estado psicológico de los fam il iares,
quienes se encuentran en un estado de depresión
crónica, por ver al paciente en las condiciones que se
encuentra.
Por lo mencionado anteriormente, usando el
sentido común y practicando el altruísmo, los órganos
del paciente en muerte cerebral pueden ser utilizados
para transplante a pacientes que lo requieran.

23

Desde el punto de vista médico, la principal
dificultad que se presenta es el rechazo o
incompatibilidad, para lo cual, se deben practicar
exámenes de laboratorio previo al transplante; aún si
hay
compatibilidad, el paciente receptor del
órgano
deberá
recibir
medicamentos
inmunosupresores. El mejor transplante es el que se
practica entre gemelos idénticos, en segundo término el
que se practica entre fami liares cercanos; por ejemplo
entre hermanos; o bien entre padre, madre e hijo.
Además de esta dificultad, el médico enfrenta
problemas legales, institucionales y técnicos; aún así,
en nuestra localidad, tanto a nivel público como
privado, se practican exitosamente los transplantes
mencionados, destacando la clínica No. 25 del IMSS.
Hace muy poco tiempo, nos enteramos que en
nuestro país presuntamente existe una red de
transplantes en forma clandestina, con venta de
órganos y una mafia bien organizada. Todo lo anterior
no ha sido plenamente comprobado, pero nos hace
refl exionar sobre la importancia que tiene el que exista
una legislación al respecto y que a su vez se brinde
apoyo económico a las instituciones que se dedican a
practicar transplantes; a su vez, remarco la importancia
que tiene el que todos nos veamos involucrados en la
cultura del transplante y nos decidamos a ser donadores
potenciales, recordando que también podríamos llegar
a ser pacientes receptores.

�NUESTRA GENTE
Prof. Sergio Loredo Macías
Iniciamos esta sección con el propósito de reconocer aquellas personas que han dado gran parte de su
vida al servicio de esta gran institución. Sirvan la siguientes líneas como un modesto homenaje

MAESTROS RECIBEN RECONOCIMIENTO POR 30 AÑOS DE SERVICIO
El Prof. Daniel Medrano Hemández, el Dr.
Femando Aguirre García y el lng. Esteban Mandujano
Sánchez, recibieron de manos del Director Ing. José Efrén
Castillo Sarabia, una medalla conmemorativa por 30 años
de servicio.
En base a lo anterior publicamos una semblanza de
su trayectoria profesional a modo de homenaje a estos tres
educadores.

El Ing. Esteban Mandujano Sánchez es egresado
de la Álvaro Obregón en 1965 como maestro en máquinas
y herramientas; tiene cuatro hijos, algunos ya son
profesionistas, otros se están preparando; egresó de FIME
como Ingeniero Mecánico Electricista en 1972, fue jefe
del departamento de dibujo cuando era Director el lng.
Octaviano Fernández Espinoza; participó en la elaboración
de programas de estudio en la administración del lng.
Lázaro Vargas Guerra; al preguntarle qué significan 30
años en esta institución dijo: "Ser maestro de la EIAO
significó toda mi vida, entré como niño a los 13 años, de
aquí egresé y posteriormente laboré; en este lugar me he
forjado, aquí tengo mis amigos; en esta escuela mis
maestros me enseñaron las armas del trabajo para el
desarrollo de mi vida".

Dr. Fernando Aguirre García.- Egresado de la
Preparatoria No.1 (Colegio Civil) en l 959. Graduado en la
Facultad de Medicina de la UNL.
En 1966 estudió un año de internado rotatorio, y
posteriormente en el Hospital Universitario tres años de
residencia en la especialidad de ginecoobstetricia. Tiene
tres hijas que terminaron estudios profesionales.
Ingresó a Servicios Médicos de la Universidad en
1970. Hace 18 años se incorporó como maestro en la
Álvaro Obregón, donde ha impartido materias
relacionadas con la medicina a los técnicos laboratoristas y
en tronco común imparte la materia de biología.
Al preguntarle sus impresiones sobre el pertenecer a
la comunidad de nuestra institución dijo: "Para mí es una
gran satisfacción como profesionista estar en esta gran
escuela, en la que he encontrado un ambiente muy positivo
de compañerismo y de respeto; sobre todo es estimulante
contribuir a los jóvenes los conocimientos que
modestamente uno puede dar. Y es motivo de orgullo ser
testigo del avance que ha obtenido la escuela tanto en
espacios físicos como a nivel docente."

JOSÉ JESÚS LARA ESTRADA, 30 AÑOS AL
SERVICIO DE LA ÁLVARO OBREGÓN.
Ingresó a laborar un 4 de marzo de 1970, cuando
era Director el Ing. Antonio Caballero. Con 30 años de
servicio en el Departamento de Intendencia, en un tiempo
fue jefe de ese departamento, en la administración del Ing.
Lázaro Vargas Guerra.
Nos comentó que el trabajo en la escuela ha
constituído su única fuente de trabajo y su filosofía de la
vida es: "Cuidar mi trabajo, tratar con respeto a los
compañeros, a las secretarias, maestros y alumnos; hacer
las cosas con gusto, tener la satisfacción que lo que hago
esté bien hecho".
Lara Estrada tiene 4 hijos, que con su trabajo les ha
dado estudio, él es un ejemplo de responsabilidad, pues
com.entaba que en 30 años, sólo fa ltó un día por
incapacidad médica.

RESPUESTAS PARA APANTALLAR
1.- 1.52 m. 2.- Un millón. 3.- Un kilómetro y medio 4.- A
quien moría en la construcción, los sepultaban en los muros.
5.- El estrés laboral. 6.- de 3,000 a 10,000 pesos mexicanos
(dependiendo la época del año). 7.- hay un líder que va en la
punta rompiendo el viento, cuando se fatiga cambia de
turno. 8.- Hacen un círculo y le dan calor al más débil,
turnándose continuamente. 9.- Los motociclistas sin casco.
10.- "No contaban con mi astucia", "Síganme los buenos"
"Se aprovechan de mi nobleza" y "Lo sospeché desde un,
principio". 11.- El Chipote Chillón. 12.- Cállate que me
desesperas y "Chusma, Chusma" 13.- Con sus antenas de
vinil. 14.- Con las pastillas de chiquitolina. 15.- con "ch" "El
Chavo", "El Chompiras", "El Chapulín Colorado"
"Chaparrón Bonaparte" "El Dr. Chapatín". 16.- José Luis
Cuevas. 17.- según él para llevar un registro del paso del
tiempo. 18.- "Lo que nos mata no es la muerte, sino venir así,
tan de frente. Todos nos vamos a morir, todo el mundo lo
sabe, la diferencia es que nadie lo siente tan de cerca como
nosotros".19.- Del Ángel, en Venezuela (1005 m. de altura).
20.- "Conócete a ti mismo" 21.- El Nilo (6450 Km. de
longitud). 22.- El Sabara. 23.- Salermo en Italia (Siglo XI).
24.- El Everest (8848 Km.). 25.- Thomas Alva Edison. 26.Leonardo Da Vinci. 27.- El agua. 28.- El carbono.

Prof. Daniel Medrano Hernández.- Egresado de
la EIAO como técnico en electricidad, de la generación
70-74. En 1970 ingresó como trabajador. En su trayectoria
como empleado ha sido: prefecto, auxiliar en la Secretaría
Administrativa, auxiliar en la Coordinación Técnica,
actualmente es maestro de electricidad. Su actividad
. académica la alterna dirigiendo una liga de fútbol. Es
padre de cuatro hijos, los cuales se preparan en diferentes
escuelas y facultades.
DONA MUNICIPIO MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN

Al preguntarle qué opinaba de la Álvaro Obregón
dijo: "Esta institución es como una gran familia, donde
todos nos llevamos bien. Es maravilloso estar aquí,
disfruto cada día dando clase, me gusta mi trabajo; el
destino me ha dado la gran oportunidad de estar en esta
gran institución".

El departamento de obras públicas del municipio de
Guadalupe, N.L., aportó material para la construcción de
la banqueta de la periferia de la unidad Tres Caminos de la
EIAO.
La donación consiste en diverso material de
construcción, lo anterior es en base a un programa de
apoyo a las escuelas que tiene la admin istración municipal
de ese municipio.

Sr. José Jesús Lara Estrada
El Ing. José Efrén Castillo Sarabia, reconociendo el trabajo de
los maestros por 30 años de servicio

24

25

�TRANSPLANTE DE ÓRGANOS: - INVESTIGACl9N

,

,

Alumno: Miguel Angel Hemandez Martmez
Asesor: Dr. Cipriano Martínez Mata
Con el propósito de tener más información con respecto a la donación de órganos, el alumno Miguel Ángel
Hemández Martínez, buscó respuestas a algunas interrogantes que aquí presentamos.

J.-

¿Qué artículos existen que aprueben los
transplantes?
La ley general de salud en el título 14º habla sobre
la disposición de órganos y tejidos con fines de
transplantes.

8,- ¿Qué sobrevida tiene el paciente transplantado?
Córneas: toda la vida
Hígado: el 85% a 5 años
Riñon: el 95% a 5 años.
FUENTE: Doctora Anestesióloga Rosa María Zapien.

2.- ¿El transplante se realiza en instituciones privadas o
públicas?
, .
Se realiza tanto en instituciones privadas y publicas;
en el Estado hay 14 instituciones de las cuales 8 son
públicas y 6 son privadas.
3.-¿Quién autoriza el transplante?
. .,
El equipo de médicos que forman la coordmac1011
de transplantes en cada uno de los hospitales.
FUENTE: Coordinación de Transplantes de la Secretaría
de Salud de Nuevo León.

4.- ¿Quién es el jefe de transplantes?
, .
Lo autorizan dos grupos de med1cos; uno es
precedido por un cirujano y el otr~ por un N~frólogo. (en
el caso de un transplante de nñon) o bien de otra
especialidad según el transplante a realizar.

5.- ¿Cuál es el tiempo idóneo para practicar el
transplante?
Hay un tiempo de 24 horas para hace: el
transplante. Si el órgano no se transplanta en ese peno?º ·
se le inyecta un líquido al cuerpo del donador para evitar
que se descomponga el órgano u órganos que vayan a ser
transplantados.

REALIZAN SEMANA DE LA BIOLOGÍA
Enrique Fernández
A través de una serie de conferencias y apoyados en
trabajos elaborados por los propios alumnos, la Ac~demia
de Biología realizó su Semana de Apoyo a lo~ ~stu~'.antes.
El evento se caracterizó por la part1c1pac1on de
reconocidos profesionales de la Biología, quienes
expusieron temas de actualidad y que forman parte de los
programas de tronco común en Ciencias Naturales.
Durante la Semana de la Biología tomaron parte
conferencistas como:
Biol. M.C. Francisco Javier Álvarez Mendoza, quien
habló acerca de la Mitosis
Biol. M.C. Jorge Alberto Villareal Garza, que trató el tema
"Malformaciones Genéticas".
Biol. M.C. Glafiro Alanís Flores, quien abordó el tema de
la Ecología, con su conferencia: Aprovechamiento de los
recursos en zonas áridas.
Biol. M.S C. Susana Favela Lara, que habló acerca de la
Ecología de los bosques y sus recursos naturales.
. .
La Semana de la Biología concluyó el jueves 8 de Jumo
con una exposición de trabajos de Biología , elaborados
por los propios alumnos .
El evento fue coordinado por el responsable de la
Academia, Dr. Cipriano Martínez Mata.

6.-¿Qué tratamiento se practica al paciente?
Se le aplican medicamentos (inmunos~presores)_ p~ra
que el sistema inmunológico quede dormido u opnr:'11do
para que cuando sea transplantado el órgano, el organismo
lo pueda asimílar.
7.-¿Qué transplantes se practican?
,
Se practican 3 tipos: el transplante de c?mea,, que es
el más fácil de practicar; el transplante de medula osea, ~I
cual es el más complejo porque es más difici l de conseguir
ya que tiene que ser de un hennano o familiar par~_que
pueda ser compatible; por último el transplante de nnon,
el cual es el más laborioso.

26

BULLDOGS LOGRAN CAMPEONATO DE LA
UANL EN BASQUETBOL

En categorías Facultades

,
. Enrique Fernández

Con una canasta de dos puntos faltando sól&lt;? siete
segundos en el reloj de juego, los Bulldogs de la Alv~ro
Obregón se adjudicaron el título de Basquetbol en la Liga
Universitaria al vencer 62-60 a los elefantes de FA~PyA.
La quinteta dirigida por José Guad~lupe Sohs ~unca
bajó los brazos y eso les sirvió para ~ahr con un. tnunfo
que les supo a miel a jugadores. y afi~10nados, qmenes se
congregaron en el graderío del g1mnas10 de FACPyA.
Los Bulldogs estuvieron abajo en el marcador
durante gran parte del duelo, de hecho lle~aron ª. estar
hasta 12 puntos abajo dentro de los últimos cmco m~nutos
del partido, pero cuando faltaba poco más de dos m!nutos
en el cronómetro comenzó la reacción de la Alvaro
Obregón.
.
La respuesta final vino a poco menos de un mmuto
en el reloj, cuando los de guinda y blanco lograron
acercarse en la pizarra a sólo dos puntos, para que ~ 31
segundos del final viniera un enceste que los poma al
frente en la pizarra 60-58.
Sin embargo, los Elefantes respondieron c?.'.1 dos
puntos más para empatar e l marcador y a base de rmon~s,
los bulldogs respondieron con un certero enceste a solo
siete segundos de concluir las acciones.
Al final del partido el j úbilo estalló en el lado de la
EIAO, sobre todo entre sus seguidores quienes apoyaron a
su equipo en todo momento.

El equipo campeón con el Director Ing. José Efrén Castillo
Sarabia

OTRAS NOTAS DEPORTIVAS

En Tae kwon do, quedó campeón general de la
UANL. Este equipo lleva ya varios años consecutivos con
el campeonato, actualmente es dirigido por el alumno de
6º. Semestre de electricidad Orel Ibarra Rdz.
Halterofilia - levantamiento de pesas - En esta
disciplina deportiva la EIAO quedó entre los primeros dos
lugares en la categoría de preparatorias.

LOGRAN BULLDOGS SUS PRIMEROS FRUTOS
EN FÚTBOL AMERICANO
Enrique Fernández
El conjunto representativo de la Álvaro Obregón
en el fútbol americano ya dio sus primeros frutos en el
campo de juego.
Luego de una corta ausencia en el depo~e d~ l~s
tackleadas los Bulldogs retomaron a la Liga Umvers1tana
en el 99, bajo la dirección del coach José Luis Vá~quez,
quien ha trabajado duro para regresar a los de gumda Y
blanco a los primeros lugares de la liga.
En la recién concluida temporada de veteranos,
categoría Prepas, los Bulldogs dejaron en claro que la
reestructuración va por buen camino, al darle la pelea
a todos y cada uno de los equipos del mismo grupo.
Además se espera que para la campaña
siguiente la cual arranca en el mes de septiembre, el
staff de doucheo de la Álvaro Obregón sea reforzado
por entrenadores de gran capacidad y experiencia.
Por lo pronto, los Bulldogs ya se encuentran
entrenando para el arranque de la próxima temporada.

Fútbol soccer varonil .- En la categoría prospectos,
la EIAO unidad Tres Caminos, quedó campe?n
intrauniversitario; este equipo es dirigido por el L1~.
Cayetano Hernández Ríos. También en socc_er categona
especial se obtuvo el subcampeo~ato, temendo como
adversario en la final a la preparatoria No. 2 , quedando el
marcador 2-1 . Así mismo el equipo de la categoría
especial participó en un torneo estatal de n!vel medio
superior y también se logró el subcampeonato Jugando en
fa ronda final contra la preparatoria No. 7 con un marcador
reñido de 3-2.
Maestro de la EIAO gana segundo lugar en la
Universiada.- En la Universiada Nacional que se realizó
en la ciudad de Tampico, Tamaulipas, el 8 y 9 de mayo en
la UAT, ganó el segundo lugar en la categoría de Kata en
equipos el Maestro Víctor Manuel Mata, qmen es
entrenador de Karate de la Álvaro Obregón.

M.C. Glafiro Alanís Flores

27

�HOMENAJE A ALFONSO REYES POR
MEDIO DE TÍTERES

AVANZAN LAS ARTES MARCIALES

Nancy Corpus López
El 29 de mayo en el auditorio de la unidad
Churubusco se presentó el grupo de teatro de
máscara y títere "La luna y el dragón".
En esta presentación los integrantes de este
grupo hicieron un homenaje a Alfonso Reyes,
máximo representante de la literatura mexicana que
es reconocido a nivel internacional.
En el grupo actúan Marcela del Río y
Gerardo Garza, con el apoyo técnico de Rodolfo
Alejandro. En este evento presentaron poesía de
Alfonso Reyes, con una excelente producción; pues
la escenografía, la música y la actuación se
conjugaron para recrearnos con una magia dificil de
olvidar.
Para avalar la anterior opinión,
se le
preguntó a un espectador, al alumno Héctor
Rodríguez Tovar que había percibido de la
presentación y expresó: "Por medio de la poesía se
habló de la infancia de Alfonso Reyes, cuando él
veía el mundo a su manera, cuando en las mañanas
salía el sol, jugaba con él y como que parecía que
lo siguiera y platicara. Y cómo le gustaba jugar con
su caballito de madera. También supe por medio de
máscaras y títeres que su padre era un militar muy
respetable y que cuando Alfonso era niño jugaba
con él ; su papá con una espada y él con una pluma.
Su papá en ratos libres le contaba maravillosas
historias y así fue como a Alfonso Reyes le llegó el
amor por la literatura".

El pasado 4 de marzo, los alumnos de la
Álvaro Obregón participaron en el " mid-val ley
karate championship" celebrado en
Weslaco,
Texas. E.E.U.U. Participaron escuelas de todo el
valle de Texas, y de nuestro país participaron
escuelas de Tamaulipas, San Luis Potosí, Nuevo
León y del Estado de México.
Y los alumnos de la ElAO tuvieron los
siguientes resultados:
Disciplina:
Nombre:
Lugar:
Kata.
Feo. Contreras E.
ler. lugar
Kumite
Juan
A.
Hernández
1er. lugar
Kata
Luis Loredo
ler. lugar
Kata
Yheraldo Cabriales
2°. lugar
Kata
A
I
berto
F
abe
la
A.
2°. lugar
Equipo de Kata
3er. lugar
Kata
Jorge Canales
3er. lugar
Kumite
Feo.
Contreras
3er. lugar
Kumite
Alberto Fabela
3er. lugar
Kumite
Jorge Canales
3er. lugar
Kumite
Yheraldo Cabriales
3er. lugar
Kata
Víctor
Mata
3er. lugar
Kata
Luis E. Sánchez
4°. lugar
Por otra parte, la participación de Andrés C.
Martínez y Gerardo Ávila, se ganaron el derecho a
participar en el torneo de campeón de campeones,
que se celebrará en el mes de septiembre de este año
en Edimburg, Texas.
Otra de las noticias de artes marciales es la
referente a la participación en el torneo
intrauniversitario de judo, siendo la primera vez en
la historia de la EIAO que se compite en este
deporte olímpico. Los alumnos que obtuvieron
terceros lugares son: Alberto Fabela, Jaqueline
Briones, Gary M. DonJuan y Yheraldo Cabriales.
La ElAO, sigue siendo potencia en artes
marciales.

SE SELECCIONAN NUEVOS TÉCNICOS PARA
REALIZAR LOS ESTUDIOS EN FRANCIA.

MAESTROS DE LA EIAO PARTICIPAN COMO
JURADO EN EL PREMIO A LA EXCELENCIA
TÉCNICA 1999.

Prof. Felipe Camacho Becerra

Prof. Felipe Camacho Becerra
La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón participa como cada año en el programa de
Premio a la Excelencia Técnica, que organiza el gobierno
del estado de Nuevo León a través de la Secretaría de
Trabajo y CONACYT.
La Secretaría de Trabajo cada año lanza la
convocatoria a las empresas neoleonesas para que
inscriban a su personal técnico con conocimientos en las
especialidades de Máquinas y Herramientas, Soldadura,
Electricidad, Electrónica y Control, Productividad y
Servicios, Mantenimiento Industrial; para que participen
en el premio que consiste en 5,000 pesos para el primer
lugar, 3,000 para el segundo y 1,000 para el tercero; la
premiación la realiza el Gobernador del Estado.
Dentro de los comités de evaluación participan
maestros de nuestra escuela, como son el Prof.
Quetzalcóatl Hernández, Prof. Jesús Castellanos Gómez
Lic. Reynaldo García Alejandro y el Ing. Crescenci~
Castillo Sarabia.

Jesús Esquive( Salazar, Julio Alfredo Garza Ramírez y
Ezequiel Rodríguez Monrreal
Para continuar con el convenio de cooperación entre
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón y el Liceo Científico e Industrial Gustave Eiffel
de la ciudad de Cachan, Francia; se ha hecho la selección
de los nuevos alumnos para cursar el BTS ( diplomado de
Técnico Superior) en aquel país, los candidatos son:
Ezequiel Rodríguez Monrreal de la especialidad de
Técnico Electricista, Jesús Esquivel Salazar de Técnico en
Electrónica y Julio Alfredo Garza Ramírez de Técnico
Aparatista. Dichos alumnos se prepararán en tas
especialidades de Mecánica y Automatismos Industriales,
Electrónica y Control, y Mecánico en producción,
respectivamente.
Seguros estamos que ellos, al igual que los otros
alumnos sabrán aprovechar al máximo esta oportunidad
que se les brinda, y así continuar con el acuerdo
establecido, demostrando una vez más que nuestra
institución cuenta con alumnos Técnicos capacitados para
competir a nivel nacional e internacional; por esta razón
les reiteramos todo el apoyo de nuestro director Ing. José
Efrén Castillo Sarabia, del personal docente y alumnado, a
estos 3 jóvenes para que el 2002 regresen con el diploma
de BTS.

Grupo de teatro de máscara y títere "La luna y el dragón"

28

29

�REALIZAN EL 3er. CONCURSO INTERNO DE
ORTOGRAFÍA

PRIMERA JORNADA DE LA SALUD Y EL
TRABAJO SOCIAL

Con la participación de casi mil alumnos, y la
entusiasta colaboración de todos los integrantes de la
Academia de Español, se efectuó el concurso interno de
ortografia. Se realizó en cuatro etapas, hasta que al final
quedaron ganadores los siguientes alumnos: en quinto
lugar, Juan Carlos Rico Leal; en cuarto, Óscar Eduardo
Martínez López; en tercer, Gladis Abigaíl Gallegos Ayala;
en segundo Perla Yesenia Torres Iracheta; y empatados en
primer lugar, Jorge Arturo Enríquez Rangel y Erika
Graciela Carbajal Balderas.

El pasado 24 de marzo, se realizó en el auditorio de
nuestra institución la primera jornada denominada "La
salud y el trabajo social."
Los grupos de sexto semestre del área de trabajo
social que llevan la clase de salud pública, tomaron parte
en dicho evento.
Los temas expuestos por los especialistas en salud
fueron "Epidemiología y los jóvenes", impartida por el Dr.
César Ortegón O. y el tema: "Brigadas, campañas y
programas de salud", impartido por la Lic. en Enf. Juanita
Vázquez C.

Ellos nos representarán en el tercer concurso de
ortografía interpreparatorias, que se realizará el 28 de
junio del presente.

Entre los objetivos de esta jornada se establecieron.
a) Desarrollar una visión, de la importancia de la salud y
su relación con el trabajo social.
b) Vincular el trabajo social y el área de salud.
c) Conocer a especialistas de la salud de instituciones
externas.
d) Establecer un programa académico alterno de
formación especializada.
e) Vincular el trabajo social y el campo laboral en salud.
f) Fortalecer la formación académica de los alumnos
La jornada se vio enriquecida con la participación
de los alumnos haciendo comentarios y preguntas.
Al término de cada exposición los ponentes
recibieron un diploma de participación en dicho evento.
La inauguración de la jornada estuvo a cargo del
Ing. José Ángel Ovalle, Subdirector de nuestra institución,
una vez concluído el evento, se llevará a cabo un análisis
de resultados obtenidos y con las sugerencias y opiniones
de los alumnos, se implementará el próximo año una
segunda edición de la misma.
La clausura del evento la dio el Lic. Armando Alejo
Pineda, promotor y gestor de esta jornada, el
agradecimiento por parte de los alumnos fue dado por
Eisa Ma. Martínez Pérez, alumna de sexto semestre de
trabajo social.

FIRMA CONVENIO LA ÁLVARO OBREGÓN
CON LA ALIANZA FRANCESA

Prof. Felipe Camacho Becerra
El 22 de marzo se firma un convenio entre la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón" y la Alianza Francesa; ante personalidades
como el Gobernador del Estado, Lic. Fernando Canales
Clariond; el Rector de la UANL, Dr. Reyes S. Tamez
Guerra; el Embajador de Francia, Sr. Bruno Delaye; el
Director de la EIAO, Ing. José Efrén Castillo Sarabia;
el Presidente de la Alianza Francesa de Monterrey, Lic.
Virgilio Garza G.; el Secretario General de la Alianza
Francesa de París, Sr. Jean Harzic y el jefe del
Departamento Jurídico de la UANL., Lic. José
Guadalupe Chapa L.
En este convenio, el cual fue firmado en la sede
de la Alianza Francesa en San Pedro Garza García, se
comprometen las dos instituciones a que en la Álvaro
Obregón se imparta el idioma francés en nivel básico,
medio y superior.
Así nuestra escuela da un paso muy importante
en la impartición del idioma francés, los alumnos y
maestros que decidan estudiar este idioma lo harán con
todas las facilidades; en especial serán beneficiados los
becarios que asistirán a prepararse a Francia.

30

EL

SEXTO

CERTAMEN

DE

Felipe Israel Carrillo Rodríguez
Alumno de la EIAO obtiene segundo lugar

Christian Wilson Solórzano Sánchez, Luis Manuel Ledezma
Alvarado, Avelina Jiménez Lozano, Ana Gabriela Medina
Torres, Laila Lorena Flores Terrazas y O iga Lydia Rocha
Rodríguez

Con la organización de Difusión Cultural de la
UANL, el 30 de mayo se llevó a cabo la final del sexto
certamen de oratoria, con la participación de los
finalistas de la etapa anterior, que se efectuó los días 24
y 25 del mismo mes. Cabe mencionar que fue una
fuerte jornada donde los participantes improvisaron sus
discursos, y los primeros lugares de facultad fueron:

.El maestro Marco González haciendo el dictado a los
participantes en el concurso de ortografía.

Lic. en Enfermería Juanita Vázquez C.

REALIZAN
ORATORIA

Firmando el Dr. Reyes S. Tamez G. y el Lic. Virgilio Garza;
atrás, el Lic. J. Guadalupe Chapa Leal, el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia y el Sr. Daniel Redet.

31

1°. Oiga Lidia Rocha Rodríguez (Facultad de Derecho).
2°. Ana Gabriela Medina Torres (Facultad de
Enfermería).
3°. Laila Lorena Flores Terrazas (Facultad de
Derecho).
Mientras que por preparatorias obtuvieron los
primeros lugares:
1º. Christian Wilson Solórzano Sánchez (Prepa 1).
2°. Luis Manuel Ledezma Alvarado (EIAO).
3º. Avelina Jiménez Lozano (Prepa Garza Sada).
Cabe destacar la presencia de autoridades de
rectoría y los directores de las preparatorias 1, 9, Feo.
G.Sada, y la EIAO y también el director de la Facultad
de Matemáticas.
El presidente del jurado fue el Lic. José Manuel Reyna
de la Fuente.

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="333">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3262">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479068">
                <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394899">
            <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394901">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394902">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394903">
            <text>17</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394904">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394905">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394906">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="394922">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394900">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2000, Año 5, No 17 Junio 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394907">
              <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394908">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="394909">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="394910">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="394911">
              <text>Deportes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="394912">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394913">
              <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394914">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394915">
              <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394916">
              <text>01/06/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394917">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394918">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394919">
              <text>2016210</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394920">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394921">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394923">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394924">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394925">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="30899">
      <name>Academia de turismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29647">
      <name>Excelencia académica</name>
    </tag>
    <tag tagId="30909">
      <name>Las mujeres</name>
    </tag>
    <tag tagId="30908">
      <name>Mérito cívico</name>
    </tag>
    <tag tagId="14346">
      <name>Política mexicana</name>
    </tag>
    <tag tagId="30907">
      <name>Trabajadores especializados</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
