<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14297" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14297?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:05:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12409">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14297/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2007._No._38._0002016232ocr.pdf</src>
      <authentication>f904b6802f8cdd2d73c8cf920942349c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="398370">
                  <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ALVARO OBREGÓN "
AÑO 11 NÚMERO 38

MARZO DEL 2007

• Inauguran el Centro Cultural Universitario Colegio Civil
• Celebramos el 76 Aniversario
• Presenta segundo informe el Ing. Leobardo Martínez Martínez
• Letras de José Agustín, Margarito Cuéllar, Francisco de Quevedo,
Gustavo Adolfo Bécquer y Juana de lbarbourou

�EDITORIAL

ÍNDICE
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

• Editorial .............................. ........ ................ .. ..... .........
• Directorio e índice ................... ................. ............... ...
• Celebramos 76 Aniversario ........................................
• 2°. Informe del Ing. Leobardo Martínez Martínez .....
• Surge del Colegio Civil nuevo espacio artístico.........
• Programa de radio ............ .. ..... .... ..... ....... ..... ..............
• Inauguran el Centro Cultural Universitario ...............
• Volver al pasado .... ...... ......... ................................ .....
• Discriminación ayer... hoy ..........................................
• Reseña de "La excepción y la regla" ........... ...... ........
• Entrega de reconocimientos a estudiantes ......... ........
• Los objetivos de calidad empiezan a rendir frutos.....
• Poemas de amor ...... .... . .... ....... ... ... .......... .......... .. ... ....
• Notas deportivas ..... ..... ... .... ... ............................. .. ... ...
• Calaveras ... ... ..... ........ .. ... ............ ................... ....... ......
• El Palomo y el Gorrión .... .......... .... .. .. .......................
• Respuestas para apantallar al de a lado .. .... ..... ...........
• Preguntas para apantallar al de a lado .... ...................
• Informa y toma protesta el Ing. José Antonio
González Treviño ....................................................... .
• Se efectúa concurso de canto ............. .......... ....... ... ....
• Y dónde quedó la moraleja ..... ...... .......... ..... .......... ....
• Montan altar de muertos .... ..... ... ............ ...... .......... ....
• Realizan la expo emprendedores .................................
• La historia de Elvis Presley ........................................
• Organiza Posada el Club "Cuenta Conmigo" ............

RECTOR
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIO GENERAL
DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ
SECRETARIO ACADÉMICO
DR. UBALDO ORTIZ MÉNDEZ
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS

Ing. Leobardo Martínez Martínez
Director

REDACCIÓN
ZACARÍAS JIMÉNEZ

El pasado 18 y 19 de enero recibimos
en nuestra escuela a los auditores de TUV,
compañía encargada de la Certificación IS09001-2000 del Sistema de Calidad de nuestra
escuela; asistieron como auditores el Ing. Luis
Valenciano y el Ing. Guadalupe Carrazco,
quienes en fonna aleatoria auditaron algunos
procesos,
requiriendo
la
papelería
correspondiente a cada uno de los
responsables de los mismos; algunos salieron
bien librados y otros no.

claro que una gran parte está a la espera de
que los demás hagan las cosas y decir que ya
lo hicimos. Recomiendo a toda la comunidad
álvaro-obregonense involucrarse en el sistema
de calidad de nuestra escuela, haciendo las
cosas que están documentadas y documentar
lo que se hace.

FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
FABIOLA ABIGAÍL CONTRERAS ARENAS
YESSICA JANETH RODRÍGUEZ DE LA ROSA

Nuestros clientes principales son los
alumnos y la política de calidad es satisfacer
al cliente y la mejora continua.

CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

En esta ocasión fuimos auditados y
recomendados por la empresa TUV de
México, para mantener la certificación de los
procesos académicos y administrativos de
nuestra escuela por un año más, a reserva de
resolver algunas observaciones resultantes de
la auditoría.

Trabajemos para ser la mejor escuela
técnica de Nivel Medio Superior en el país y
en el extranjero; para de esta manera cumplir
con la visión establecida en el Proyecto 2012
de nuestra Universidad.
Sigamos haciendo las cosas bien, en
beneficio de nuestros clientes que son los
alumnos, trabajando en beneficio de ellos, de
la comunidad nuevoleonesa y de México
entero.

Esto no es fácil, agradezco a las
personas que se han involucrado en este
proceso de certificación, también nos queda

2

PÁGINA

CORRECCIÓN
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SU SAN A MARROQUiN CA VAZOS

2
3
4
5
6
8
9
1O
11
13
14
16
18
19
20
21
22
23
24
25
25
26
27
28
3I

ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA

NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: Vitral ubicado en el Aula Magna, del
Centro Cultural Universitario Colegio Civil. Autor:
Roberto Montenegro. Corriente Artística: Art Decó.

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad Churubusco, Av. Churubusco No. 935, Col.
Venustiano Carranza, Monterrey, N.L. Tel. 83-54-54-07;
Unidad 3 Cam inos, Gpe., N.L., Tel. 83-60-20-50; Unidad
Santo Domingo, Papagayos y Filia, Colonia Torres de
Santo Domingo, San Nicolás de los Garza, N.L.,Tel. 8382-00-06: Unidad Linares, Avenida Industria Alimenticia,
Parque Industrial Linares s/n, Linares N.L. Tel.
O182110500 I O y 1 l.

CONTRAPORTADA: Vitral y busto de Álvaro
Obregón, ubicado en la Preparatoria 3. Autor:
Roberto Montenegro. Corriente Artística: Art Decó.
Fotos: Prof. José Sergio Loredo Macías.

3

�CELEBRAMOS EL 76 ANIVERSARIO

PRESENTA SEGUNDO INFORME EL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Lic. Reynaldo García Alejandro
En lo que respecta a servicios escolares,
aclaró que de agosto a diciembre. considerando las
cuatro unidades de la Escuela Ál varo Obregón. se
atendieron 4,674 estudiantes.
Son trascendentes los trabajos foráneos que
realiza nuestra escuela, que es una fuente importante
de ingresos, actividades que se realizan a otras
instituciones educativas, empresas y público en
general; destacando la fabricaciún e instalación de 36
arcos metálicos que facilitan el acceso a la Facultad
de Biología. Además otros trabajos como un barandal
en la Preparatoria No. 16 y la fabricación de bustos
para las Facultades de Trabajo Social y Psicología de
nuestra Universidad Autónoma de Nuevo León.
En lo referente a lo académico. informó que la
generación
2003-2006
logró
ocho
puntos
porcentuales sobre el promedio nacional en eficiencia
terminal. Además se hizo una gran inversión en
laboratorios y talleres, sobresaliendo la red
inalámbrica para conexión a Internet en el edificio
principal, sala multimedia de idiomas y sala de
cómputo para Técnico Superior Universitario.

El Sr. Rector lng. José Antonio González Treviño y el Ing. Leobardo Martínez Martínez inaugurando la
muestra académica-tecnológica
'

, El 4 de octubre, en la Unidad Churubusco de
la Alvaro Obregón, celebramos el 76 Aniversario con
una serie de eventos que dirigió el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, Director de nuestra escuela.

lng. Leobardo Martínez Martínez

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director
~e la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
Alvaro Obregón, presentó su segundo informe del
periodo 2004-2007, el 9 de noviembre del 2006 en la
sesión de la H. Junta Directiva, convocada para ese
propósito.

Se inició el evento con una ceremonia en el
auditorio de la Unidad Churubusco, donde el Sr.
Rector Ing. José Antonio González Treviño dio un
emotivo mensaje en el que resaltó el prestigio y la
calidad académica de nuestra escuela. Asimismo,
tomó protesta a los representantes de la Sociedad de
Alumnos de nuestra institución, a quienes les dijo que
representen dignamente a sus compañeros y luchen
para enaltecer nuestra Alma Máter.

Dio a conocer los avances de la construcción
del edificio que albergará al Nivel Técnico Superior
Universitario.
Asímismo, quedó constancia en su informe
del apoyo al deporte en torneos de nuestra escuela e
intrauniversitarios. Así como la promoción de la
cultura en sus distintas manifestaciones.

En su discurso dijo: "La v1s10n 2012 de
nuestra Universidad, apunta a que seamos la mejor
Universidad pública del país y con reconocimiento
~ternacional. Atentos a ese objetivo, hemos
implementado acciones encaminadas a colaborar en
ese magno proyecto de la administración central. En
el año que abarca este informe, hemos dado pasos
firmes para la consecución de esta meta, como se
?odrá comprobar en cada uno de los apartados que
integran este documento.'·

Después de este evento se procedió a
inaugurar nuevos espacios académicos que fortalecen
la enseñanza-aprendizaje. Entre otros: la sala de
informática para los estudiantes del Nivel Técnico
Superior, la sala multimedia de idiomas y la red
inalámbrica del edificio principal. Posteriormente se
inauguró la exposición académica-tecnológica, en la
que los estudiantes y maestros de tronco común y de
especialidad tomaron parte con proyectos y
prototipos que utilizan para desarrollar su preparación
académica.

El Rector, J?sé Antonio González Treviño, partiendo el pastel
conmemorativo del 76 Aniversario

4

Al finalizar, agradeció a los maestros, al
personal, a los alumnos y también al Sr. Rector, Ing.
José Antonio González Treviño, el apoyo a su oestión
administrativa, que se ha traducido en benefici~ de la
educación tecnológica de nuestros alumnos.
El informe fue aprobado por unanimidad en la
sesión de la hmta Directiva, y se acordó elegir una
comisión para que redactara un documento en el que
es~uvieran plasma~os los logros más importantes;
m1smos que contuvieron en una placa conmemorati"a
que se entregará al Ing. Leobardo Martínez Martínez
Director de nuestra escuela, misma que se entregó
posteriormente en la Sala de Directores, ante la
presencia de maestros y estudiantes.

De los puntos que mencionó destacan los
siguientes: la acreditación de los procesos
académicos y administrativos de nuestra escuela, en
la norma internacional ISO 9001-2000. Asimismo, se
?estacó la importancia de la renovación del convenio
mternacional con instituciones educativas de Francia.

5

�SURGE DEL COLEGIO CIVIL NUEVO ESPACIO ARTÍSTICO

Un tiempo estuvo ahí la Normal, e incluso una
primaria, así como las preparatorias 1 y 3 para
trabajadores y el Taller de Artes Plásticas. En mayo
de 1933 se construyó el Aula Magna, y de 1947 a
1958 transcurrió la primera época de la Escuela de
Verano.

teneduría de libros, dibujo, mus1ca, gimnástica,
zoología, mineralogía y botánica.

VOCES DEL TIEMPO

Margarita Cuéllar
PRIMEROS PASOS
Relata Raúl Rangel Frías en "Apuntes
Históricos del Colegio Civil del Estado de Nuevo
León, 1859-1920,,, que el decreto de 1857. que.
creaba un instituto educativo, tuvo que esperar dos
años para hacerse realidad. Es a través de otro
decreto, emitido en agosto de 1859, siendo
Gobernador José Silvestre Arrarnberri. que el
proyecto tomó impulso, iniciando las clases en
diciembre.

La primera sede del Colegio Civil fue la Casa
Episcopal, anexa a la Catedral; mudándose en 1864 al
convento franciscano de Ocampo y Zaragoza, donde
hoy se ubica el Círculo Mercantil. Sería hasta octubre
de 1870 cuando el Gobernador Jerónimo Treviño
inaugurara los cursos escolares en el edificio de la
sede actual del espacio cultural.
José Eleuterio González, Gonzalitos, entonces
director del plantel, ofreció el discurso inaugural.
El hoy Centro Cultural Universitario de la
UANL guarda entre sus muros historia, recuerdos y
viejas anécdotas.

"Once años mendigó este pobre Colegio un
asilo y anduvo errante por diferentes domicilios hasta
que hoy, gracias a la paternal solicitud del Gobierno,
logra la felicidad de abrir el undécimo año de sus
lecturas y fijarse definitivamente en este lugar, que
reúne las mejores condiciones de salubridad y las más
cómodas ventajas para el estudio,,, dijo el Benemérito
de Nuevo León (Israel Cavazos, El Colegio Civil de
Nuevo León).

En noviembre se cumplirán 150 años de que
el Congreso facultara al Gobernador Santiago
Vidaurri a poner en marcha una instancia educativa
laica y gratuita que con el paso del tiempo se
convirtió en el Colegio Civil de Nuevo León.
El edificio actual, sede del primer intento de
universidad pública en 1933. y del que surge diez
años después la Universidad de Nuevo León, fue en
los últimos años un paciente internado a cuidados
intensivos y sometido a una cirugía intensa de la que,
por fortuna, salió bien librado.

Se cursaba en sus inicios, además del
bachillerato de cinco años, medicina y jurisprudencia.
Mateo A. Sáenz dice en su libro "Prosa
Dispersa,, que hacia 1918 el examen para ingresar al
Colegio Civil, terminada la instrucción primaria,
incluía conocimientos de gramática, aritmética,
geografía, historia, l 00 palabras de dudosa ortografia,
l O problemas, raíz cuadrada y cúbica, nombres de
capitales, ríos, montañas e historia patria.

La prueba es que pasó a ser el Centro Cultural
Universitario, uno de los proyectos más ambiciosos
de la UANL en las últimas décadas.
Por su ubicación y el legado que representa
para el patrimonio cultural del noreste de México, el
nuevo espacio está llamado a ser un detonante de la
cultura urbana.

6

El plan de estudios comprendía gramática
castellana y latina, raíces griegas, francés e inglés,
aritmética, álgebra, geometría analítica, trigonometría
rectilínea y esférica, geometría práctica y cálculo
infinitesimal, mecánica racional, astronomia, ética,

Entre 1886 y 1972 funcionó el Observatorio
Meteorológico en la terraza sur del inmueble, y para
1889 abría sus puertas un Museo de Historia Natural.

CONTRA VIENTO Y MAREA
Nada interrumpiría la marcha de la educación.
Y sí que se presentaron varias oportunidades. Por
ejemplo, la Ley Maximiliano de 1865 (cuando los
franceses tomaron la Ciudad e hicieron del edificio
uno de sus cuarteles), en la que se contemplaba la
desaparición del Colegio.

GRANDES PERSONAJES
El Colegio Civil fue tiena fértil de grandes e
inolvidables personajes.

Gonzalitos, su alma intelectual, era el ajonjolí
de todos los moles: conseguía los recursos, ponía
sinodales, recogía calificaciones, dirigía el plantel,
impartía clases, organizaba el plan de estudios y
supervisaba la planta de maestros.

Hermenegildo Dávila hace un relato
pormenorizado del ambiente de la ciudad durante la
ocupación francesa.

Fue en aquella tormenta, como lo ha dicho
Plinio D. Ordóñez, que "el piloto que guió la nave
por vía segura y la hizo arribar a puerto seguro".

'

"La ocupación de esta plaza por los franceses
nos retrajo de todo paseo a los que éramos
estudiantes, y a la vez desafectos a la causa del
imperio, que lo fuimos todos. "En esa soledad, en
medio de Monterrey, quizá hicimos de la necesidad
virtud y pudimos dedicamos con más empeño a
nuestras tareas escolares, dándosenos por caridad, ésa
es la palabra, el pan intelectual".

Otro gran animador del Colegio Civil fue
Francisco Beltrán, quien con su porte y disciplina
militar; su barba blanca y partida y su calvicie, dirigió
el plantel hacia 1918.
Como lo fue también Germán Almaraz,
profesor de gramática, quien pasaba por el Colegio en
bicicleta, tomando el manubrio con una mano y
llevando en la otra... ¡una bolsa con pan!

El Colegio Civil sobrevivió a la influenza
española que azotó Monterrey en 1918 y que hizo que
se suspendieran temporalmente las clases. También
salió victoriosa de un conflicto en 1911 , cuando los
estudiantes pedían la destitución del secretario y
prefecto del Colegio. Y décadas más tarde, salió
avante de la densa atmósfera de los años 70, cuando
su explanada fue escenario de mítines, quema de
camiones y huelgas estudiantiles.

Almaraz decía a sus alumnos que si una clase
concluía en punto final era valuarte de conocimiento
aprendido para siempre; si terminaba en puntos
suspensivos orillaba a la reflexión y a la
investigación; si finalizaba en signos de admiración
es que revelaba el asombro de una inteligencia
despierta al conocimiento.

7

�Mateo A. Sáenz conservó un autógrafo de
Almaraz, su maestro: "Solo la verdad es absoluta;
b~scala a donde quiera que estés y adonde quiera que
vayas: que ella es la nonna de todos tus actos".

"Cuántas venturas para mí deseo, que Dios
derrame sobre ti, Mateo. Y que el revuelo mar de la
existencia, presente para ti paz y clemencia".

Otro gran docente fue Jesús Colunga, maestro
en cosmografía. Él subía en las noches claras con sus
alumnos a la azotea del edificio a apreciar los astros
en el telescopio. Para explicar las constelaciones
erguía la cabeza hacia atrás y extendía la mano como
dibujando el cielo.

Los ecos de salones repletos de alumnos, las
cátedras y las travesuras estudiantiles, los sueños y
los recuerdos, las voces del tiempo, todo es parte de
esta casona que ahora tiene una nueva tarea: .
convertirse en un templo para las humanidades y las
artes en el norte de México. Así sea.

Francisco Guajardo, un querido profesor de
literatura, prefería enseñar en verso. Como en los
dísticos que le dedicó a su alumno Mateo A. Sáenz.

Editorial El Sol, 1 de febrero de 2007.

INAUGURAN EL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO
Prof. José Sergio Loredo Macías
Por su parte, el Sr. Gobernador del Estado,
Lic. José Natividad González Parás, dijo que Colegio
Civil ha representado mucho para los ciudadanos, y
que aquí se han escuchado el pensamiento de grandes
intelectuales como Altonso Reyes y Raúl Rangel
Frías. Mencionó también que hoy se realiza un sueño
de darle un lugar protagónico al Colegio Civil para el
progreso y la formación de la cultura en nuestro
Estado. Justo cuando los ojos del mundo estarán en
Monterrey con el Foro Universal de las Culturas.
En el evento, se presentó w1a muestra de
algunas fases de la expresión artística: un mimo, una
danza flamenca, una muestra de teatro, una pieza de
música clásica.

TIENE MÁS RADIOESCUCHAS TECNOCULTURA UNIVERSITARIA

Finalizó el evento con la inauguración de la
Pinacoteca y un recorrido por los espacios de lo que a
partir de este día será el Centro Cultural Universitario
Colegio Civil.

El Gobernador del Estado Lic. José Natividad González Parás

El 31 de enero se celebró la ceremonia de
inauguración del Centro Cultural Universitario
Colegio Civil.
Con la asistencia del Gobernador del Estado,
Lic. José Natividad González Parás, el Rector de la
UANL, Ing. José Antonio González Treviño.
Acudieron también personajes de la política y cultura
de nuestra Alma Máter.

Arq. Armando V. Flores Salazar, entrevistado en radio, autor del libro: "Lectura arquicultural del edificio del Colegio Civil"

El
programa
radiofónico
Tecnocultura
Universitaria, que produce la Escuela "Álvaro Obregón",
cada día tiene más gente que lo escucha; muestra de esto
son las llamadas telefónicas que realiza la gente y las
referencias que alumnos y maestros de nuestra institución
hacen a los locutores de esta emisión.

Además se entrevistan a artistas como: Rumba
Joven, El Palomo y El Gorrión, y autores de libros como
Armando Flores, que es autor del libro: "Memorial de
arquitectura del Colegio Civil."

Invitamos a la comunidad de la Álvaro
Obregón y al público en general a que sigan
escuchando Tecnocultura Universitaria, en el 89. 7
FM, los martes y sábados de 11 a 12 hrs.

Como es del conocimiento de quienes oyen, se
dan a conocer todos los eventos culturales que hay en
nuestra ciudad: exposiciones, presentaciones de libros,
conciertos, películas, etc. Asimismo, se transmite música
romántica
de los grandes compositores: Armando
Manzanero. Álvaro Carrillo, entre otros.

En la ahora reconstruida Aula Magna y bajo la
presencia de 'los vitrales del pintor Roberto
Montenegro, se efectuó la ceremonia de apertura de
este centro cultural que cuenta con un museo de
historia, la pinacoteca de Nuevo León, salas para
talleres; salones para proyecc10n de cine,
conferencias, presentación de libros. Una biblioteca
especializada, áreas de descanso y cafetería.
El Sr. Rector de nuestra Universidad dijo.
entre otras ideas, que el Colegio Civil, Centro
Cultural Universitario es producto del esfuerzo de
grandes hom bres que han contribuido a la cultura de
Nuevo León como Santiago Vidaurri , José Silvestre
An·amberri, Alfonso Reyes, Raúl Rangel Frías; y que
hoy, con la colaboración del Gobierno del Estado, se
hace realidad que este espacio será escenario de la
promoción del arte y la cultura de Nuevo León.
El Centro Cultural Universitario Colegio Civil

8

9

�VOLVER AL PASADO

DISCRIMINACIÓN AYER...HOY
Prof. José Sergio Loredo Macías

Asistí a la inauguración del Centro Cultural
Universitario Colegio Civil, y al estar presente me
sorprendió la restauración que realizó nuestra
Universidad. Fue inevitable, ese espacio me hizo
evocar recuerdos que tienen como referencia ese
edificio.
Fui alumno de la Preparatoria No. 3 nocturna
para trabajadores, en el año de 1978, y por lo tanto fui
cobijado por sus aulas, al igual que muchos
estudiantes que, la mayoría, teníamos un trabajo y
cursábamos el ,bachillerato para tener la posibilidad
de ingresar a una Licenciatura.
En los años setenta
En los años setenta, cuando invadía las
noticias el movimiento de la guerrilla urbana que era
producto o respuesta del movimiento estudiantil de
1968. Me encaminé por estudiar normal básica y la
referencia de Colegio Civil en ese tiempo eran la
relación que tenía con algunos amigos que se
encaminaron por estudiar en la Preparatoria 3.
Recuerdo que en los muros exteriores los alumnos
escribían pintas, y recuerdo leyendas como: "Ser
joven y no ser revolucionario es una contradicción",
"Abajo las altas tarifas del transporte", o "El pueblo
unido jamás será vencido". Relaciono esas leyendas
con lo que algunos jóvenes hacen en las bardas de sus
colonias, lo que llaman hoy "grafiti"; ya que
generalmente escriben el nombre de su pandilla o
grupo, y su actividad no tiene ninguna trascendencia
social.

vez veíamos la imagen de la leyenda, que inspiró a
muchos de mi generación. Allí también vi "El topo"
de Alejandro Jorodovsky, que fue un acercamiento al
surrealismo que tenía como fondo la crítica social; así
mismo vi en ese espacio "Naranja mecánica" de
Stanley Kubrick, que es toda una lección del reflejo .
condicionado de Pavlov aplicado a un ser humano.

nuestro planeta hace aproximadamente 3,500
millones de años, y que a lo largo de este tiempo,
teniendo un mismo origen, todos los seres vivos
estarnos emparentados, o sea
que la gran
biodiversidad que habita este planeta, así sean
bacterias, protozoarios, hongos, plantas y animales,
incluido el hombre, tenemos un origen común.

Era la época del pelo largo, pantalones
acampanados y camisas abollonadas. Empezábamos a
saber del movimiento pacifista en Estados Unidos,
que protestaba por la guerra de Viet-Nam. También
eran los tiempos del movimiento hippie, cuyas
consignas eran "Peace and love", "Haz el amor y no
la guerra". Era común ver en las marchas el símbolo
de victoria, haciendo la "v" con los dedos índice y
medio. Estaba reciente la noticia del asesinato del
líder de color Martín Luther King, que dirigía un
movimiento pacifista a favor de los derechos de los
afroamericanos al estilo de Gandhi, de resistencia
civil.

Para comprobar lo anterior, existen diversas
teorías como la de Charles Darwin y de Alfred Rusell
Wallace. Pero en experimentos más recientes se ha
comprobado la existencia de un Código Genético
Universal, representado por el ADN, que cualquier
ser vivo puede "leer" la información que contenga
cualquier otro ADN de otra especie, por ejemplo, una
planta de tabaco con un gen de luciérnaga que
produce luz, o una bacteria que produce insulina
humana, después de insertarle el gen respectivo. La
única explicación para estos dos ejemplos es que
todos los seres vivos, incluido el ser humano, tienen
un origen común, y por lo tanto, estamos
emparentados.

En los ochenta
En la década de los ochenta, la Preparatoria 3
era la instancia para aquellos que laboraban en una
empresa o en gran cantidad nos inscribíamos quienes
teníamos el título de normalista. En esa época era
Director Máximo de León Garza, quien alentaba
aquellas actividades que tenían como objetivo hacer a
los estudiantes más críticos, pues organizaba ciclos
de conferencias con líderes de distintos partidos
políticos, quienes daban su punto de vista sobre su
ideología, provocando que los alumnos tuvieran un
panorama am_plio sobre las opciones ideológicas.

En aquellos años algunos amigos participaban
en las manifestaciones políticas y activismo
estudiantil, y se distinguían aquellos que imitaban al
Che Guevara, con barba, ropa verde militar, con todo
y gorra al estilo del gue1Tillero. Se escuchaban en la
radio canciones como "Let it be" de los Beatles y nos
llegaban los gritos de Jim Morrison, o los acordes
desgarradores de Janis Joplin, y se oía la música
tropical, roquera y sensual de Carlos Santana.

En fin, recuerdos de otros tiempos, que
formaron mi generación, me trajo evocaciones al
estar en el espacio reconstruido del Colegio Civil. Da
cierta nostalgia cuando alguna construcción de
nuestra ciudad es demolida, como si el progreso
quisiera arrebatamos los recuerdos. Ahora ese
edificio nos devuelve la alegría de recordar un tiempo
que no volverá, pero está vivo el espíritu de formar
las conciencias con el arte y la cultura. Lo que se ha
hecho en ese edificio y lo que se hará por siempre.

Frente al Colegio Civil estaba el cine Juárez,
que de vez en cuando interrumpía sus eventuales
funciones de cine comercial para ofrecer por único
día una película de arte. Me tocó ver en ese cine
películas como: "El Che Guevara", que por primera

10

Dr. Cipriano Martínez Mata

Históricamente el ser humano ha caído en la
práctica de la discriminación, los romanos
consideraban como personas a los hombres
poderosos, no eran personas ni las mujeres, ni los
niños, ni los esclavos. Más recientemente en Estados
Unidos antes de Abraham Lincoln existió la
esclavitud, en la cual a los esclavos traídos de África
se
les
explotaba
con
trabajos
rudos,
independientemente de los tratos inhumanos a los que
eran sometidos, por ejemplo: castigos a latigazos y
violaciones a sus mujeres. A pesar de que Lincoln
abolió la esclavitud, los individuos de la raza negra
siguieron siendo discriminados, considerándolos
como seres inferiores. Con el paso del tiempo
aparecen activistas como Malcolm X y Martín Luther
King; quienes lucharon por lograr la igualdad de las
razas y quienes pagaron con su vida, al igual que
Lincoln, al ser asesinados por su lucha enfocada en la
igualdad.

Ahora, con respecto a la evolución del ser
humano; ésta inició con la raza negra en África, de
allí mediante la emigración de esos primeros
humanos hacia Europa y Asia, se desarrollaron con el
paso de miles de años las razas blanca y mongola
respectivamente. El continente americano fue
poblado originalmente por la raza mongola que
avanzó a Siberia, y de ahí a través del estrecho de
Behring llegaron a nuestro continente; posteriormente
el viejo mundo "descubre" al nuevo mundo y se
inicia el mestizaje, principalmente en las áreas
colonizadas por españoles y portugueses, y en menor
grado en las áreas colonizadas por los ingleses y otros
países europeos, entre ellos Francia y Holanda.

En la actualidad, esta situación sigue sin ser
resuelta en su totalidad, ya que existen grupos
extremistas como el KKK (Ku Klux Klan), o los
neonazis (recuerda los crímenes del nazismo), que
siguen pensando que la raza blanca es superior, y que,
peor aún, piensan que es la única raza humana que
debe existir. Así que llevan a la práctica crímenes
raciales.

Todo lo anterior era mera especulación e
hipótesis, pero actualmente, gracias a un proyecto
llamado "The Genographic Project" de la National
Geographic, cualquier persona podemos saber cual ha
sido el trayecto de emigrac1on de nuestros
antepasados, y en todos los casos el origen es África,
donde se considera que la "Eva original" era de raza
negra. Dicho lo anterior, ¿no te parece una tontería el
racismo, y por lo tanto, la discriminación?

Pero, hace falta hacer algunas reflexiones para
decidir qué es lo éticamente correcto, y para esto,
empiezo mi reflexión desde el punto de vista de la
evolución, la cual nos enseña que la vida apareció en

En nuestro medio, podemos mencionar
algunas formas de discriminación. El primer ejemplo
es la discriminación por el género; ¿por qué el salario

11

�estragos de la discriminación por no ser considerados
"útiles" a la sociedad o la familia, por dejar de ser
productivos o por sus ideas antiguas u obsoletas; ¿por
qué se les llama viejos, rucos o caducos? ¿Por qué no
se les toma en cuenta para las decisiones de la
familia? ¿Por qué la familia se deshace de ellos
enviándolos a algún asilo?

de una mujer es menor al de un hombre al ocupar
puestos similares? ¿Por qué se dice que el esposo es
el ."jefe" de familia? ¿Por qué dentro de una familia
no se les da las mismas oportunidades de estudio a las
hijas que a los hijos?
Otro ejemplo es la discriminación de acuerdo
al nivel económico de las personas, ¿por qué en un
"antro" se reservan el derecho de admisión? ¿Por qué
las leyes se aplican de manera diferente dependiendo
de la posición económica? ¿Por qué en una empresa o
institución se les da diferente trato a las personas
dependiendo de su puesto? A veces ese trato
diferente se da hacia el interior de una familia, donde
el que gana más dinero se cree "superior".

RESEÑA DE LA OBRA "LA EXCEPCIÓN Y LA REGLA"
,
Jorge Luis Ortega García
El 1O de febrero algunos alumnos_ de 1~ e~cuela Al_varo_ ~bregón fueron a ver la obra: "La excepción y la regla", de Bertolt
Brec~t en el Centro Cultural Urnvers1tano Coleg10 C1v1I. La presente reseña fue elegida como la mejor de casi sesenta
trabaJOS.
i'

Después del despido de "El Coyote" y de dejar en
su destino a los otros dos migrantes, el ilegal que quedaba
y "El Gringo" siguieron su viaje, porque lo pactado era
que el guía recibiría su paga hasta dejar al ilegal en su
destino.

Otros ejemplos de discriminación, sería la
discriminación étnica hacia los indígenas de nuestro
país, sobre todo en los estados del sur; te doy un
ejemplo: vas caminando por una banqueta de
Tapachula, Chiapas, y un indígena que camina en
sentido contrario al tuyo se baja a caminar por la calle
para cederte el paso, ¿por qué?, ¿es justo?
O bien la discriminación de culto religioso,
¿por qué los llamados "hermanos" son sujetos a
burla? Si lo único que hacen es tratar de transmitir un
mensaje positivo. Y que tal la discriminación a la que
puedes ser sujeto al no ser aceptado por algún grupo
de amigos por no fumar, por no beber alcohol o no
vestir de tal o cual manera ¿debemos tener todos los
mismos gustos y preferencias? ¿no podemos ser
auténticos?

Otro ejemplo es la discriminación a los
individuos con alguna discapacidad o enfermedad.
Supongamos que ésta consiste en algún defecto en los
miembros inferiores (piernas), pero que tengan sus
manos sanas, ¿por qué se les rechaza la oportunidad
de desarrollar algún trabajo manual? O bien, un
individuo con coeficiente intelectual limítrofe o
normal lento entre 68 y 85, o bajo leve entre 52 y 67,
que pueden ser adiestrados en alguna actividad
rutinaria, ¿por qué no se les contrata sin ser
evaluados?

Mi última reflexión es respecto a la ética
personalista que se basa en la moral de la persona, en
la dignidad del ser humano, en la ley moral natural,
en el respeto a la vida humana, en la libertad con
responsabilidad, en la solidaridad y en la
subsidiariedad.

Hablando de enfermedades ¿por qué no se le
da empleo o bien se despide del mismo a una persona
VIH positivo?, que cabe mencionar que el examen
del VIH no debe ser practicado como examen médico
de admisión a un puesto laboral, a menos que haya
consentimiento por parte del aspirante. ¿Cómo va a
lograr tratarse para detener el avance del SIDA un
desempleado? Si estando trabajando el IMSS puede
costearle su tratamiento.

Dicho en otras palabras, en el hecho de que
todo ser humano desde el momento de la concepción,
merece respeto en todos sentidos; buscar el bien a
través de obras buenas, debe ejercer su libertad de
manera responsable respetando a los demás, debe ser
solidario con sus semejantes, y deberá apoyar a quien
necesite algún tipo de ayuda.

Hasta hace 15 años aproximadamente, el
homosexualismo era considerado como enfermedad
psiquiátrica (de hecho la mayoría de los psiquiatras
así lo siguen considerando) de acuerdo al DSM-IV,
que es una clasificación americana de las
enfermedades, que cedió a las presiones de grupos
''gays", que según ellos su conducta era normal
porque nacieron así. Pero independientemente si es
enfermedad o no, estos individuos sean hombres o
mujeres, siguen siendo personas, ¿por qué son sujetos
a burlas? ¿por qué pueden ser estigmatizados y no ser
aceptados en algunos trabajos?

¿ Qué te parece si la humanidad llegara a este
consenso? La discriminación no tendría lugar de
existencia, y como lo expresé en líneas anteriores,
esta tontería ejercida por muchos, quedaría sólo como
historia. Y así entraríamos en una secuencia de
aplicación de valores, que inicia con el respeto, que
incluye a la tolerancia, esto nos lleva a la paz, que nos
da un clima propicio para la amistad y para el
sentimiento más sublime de todos, que es el amor, en
sus diferentes formas: conyugal, fraternal, a tus
semejantes, a la vida y todas sus manifestaciones,
porque al final todos tenemos un mismo origen.

Por otro lado, está la discriminación de las
personas de la tercera edad, quienes también sufren

12

.
Pero "El Gringo" nunca recibió su paga y el
m1grante nunca llegó a su destino. Después de haber
caminado durante largo tiempo y sin llegar a ningún lado,
con muy poca agua para el norteamericano, y nada para el
mexicano, de no ser por una cantinplora que le regaló el
coyote para su supervivencia las cosas dejaban de parecer
lo que eran. En una escena fue que el latino se acercó al
guía con una cantinplora, y éste asemejó el objeto con una
piedra, advirtió al mexicano que se alejara, apuntó s u arma
al hombre y le disparó cuando lo sintió peligrosamente
cerca. Huyó y después de que lo hizo se presentó el guía
despedido "El Coyote", y se encargó de reportar el cuerpo ·
Y lo consecuente, así como informar a la familia del
asesinado.

La Excepción y la Regla, obra de Bertolt Brecht
nunca me había sido familiar ni por su título ni por su
autor. Esta composición teatral, que pudimos apreciar, me
pareció atractiva por su título, y el contenido no me
defraudó en cuanto a expectativas.
La obra adaptada por el Taller de Teatro de la
Facultad de Artes Escénicas narraba la travesía que
pasaron tres migrantes y dos de los llamados " polleros",
que no son sino los guías de ilegales en Estados Unidos.
Los cinco personajes tenían como objetivo común
ll~~a~ a alguna ciudad norteamericana, pero algunos se
d1v1d1eron en el camino, y uno de los dos polleros fue
despedido por su superior al tratar amablemente a los
transportados, puesto que éste es también oriundo de
Latinoamérica, y de alguna manera comprende el
sufrimiento y la desesperación de los ilegales; mientras
que el otro es un ciudadano estadounidense que aprovecha
su condición para transportar a estas personas a lo largo de
la frontera.
,

Lo siguiente en la obra fue el juicio en contra de
"El Gringo" por su hasta entonces supuesta culpabilidad
del homicidio del inmigrante. En esta escena el juez se
presenta ante el acusado y su testigo, que era un
dependiente de un bar que visitaron en el viaje; también se
presentó ante la esposa del inmigrante muerto, respaldada
por "El Coyote", que exigía justicia y una indemnización
por la premeditada, de alguna manera, muerte de su
esposo. Pero contrario a lo que pensé, la justicia
norteamericana falla a favor del norteamericano, y la
esposa no recibe indemnización alguna y mucho menos se
le da prisión al pollero culpable.

Cabe mencionar que la obra combina condiciones
muy . serias, tristemente reales, condiciones que
~epen_tmamente
arrancan
una
carcajada,
que
mcre~blernente mantienen con ánimo a los personajes ante
una situación de peligro.

.
Las esperanzas se acaban, y el culpable sale
triunfante. Es en esta injusta situación donde termina la
obra, y como se expresa en la misma, se aplicó la regla,
que puede definirs~ como la simple defensa del guía ilegal
que. lo m_antuvo. ltbr~ de culpas, y no la excepción que
hubiese sido la s1tuac1ón en la que el mexicano sólo iba a
entregarle agua al norteamericano.

"El Gringo", como es llamado el norteamericano
que guí~ a los ilegales, cumple en esta obra el papel de
:n~agomst~; "El C?yote", como es identificado el segundo
oUta de origen latino, cumple un papel de héroe, puesto
que además de ayudar a los tres migrantes, es el encargado
de revelar la verdad ante un tribunal norteamericano
cuando e~ protagonista es asesinado a manos del gringo. El
protagonista es el migrante que se desprende del grupo
~ua~do los otros dos que lo acompañaban llegan a su
estmo que, s i recuerdo bien, eran unos campos
cafetaleros. Este personaje intentaba regresar con su
esposa Y su hija, que lo aguardaban en una ciudad de la
que no recuerdo el nombre, pero que sí es mencionada en
la obra.

Cabe mencionar que a lo largo de la obra se
introducen cortes musicales que exponen el tema en
música perteneciente al género del hip-hop, que si bien no
es del agrado de todos, es el género correcto o el menos
incorrecto para exponer la temática presentad~ en la obra
además de ser un punto de identificación para lo~
mexicanos migrantes.

13

�ENTREGA DE RECONOCIMIENTO ACADÉMICO A ESTUDIANTES
MES Santiago Ramos Niño
período antes mencionado. Asimismo, invitó a este
destacado grupo de alumnos a continuar en ese camino de
excelencia académica, ya que esto seguramente los llevará
conseguir el éxito en cualquier ámbito de la vida misma.
RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVTERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMJENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.
.
PERÍODO: ENERO-JUNIO 2006
TÉCNICO EN AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Castillo López José Ramón
2°.
Torres Rodríguez Luis Ángel

El MES Santiago Ramos Niño, el lng. Anael Rodríguez Quiroga, El
Ing. Leobardo Martínez Martínez y la Lic. Ana María Garza González

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Torres Martínez Felipe de Jesús
2°.
Carrillo Ramos Gabriel
3º.
Resendez Solís Christian

El 21 de octubre de 2006, en el Auditorio
Principal de la Unidad Churubusco de nuestra Institución,
se realizó el evento de entrega de reconocimientos de
aprovechamiento académico a los alumnos que obtuvieron
los primeros lugares en cada uno de los semestres de las
diferentes especialidades técnicas con que cuenta nuestra
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.

Promedio:
90.62
90.08

Promedio:
89.67
89.08
88.50

TÉCNICO DIBUJANTE
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
Jº.
Banda Déciga Alonso
2°.
Pliego Reyes Nonna Liliana
3°.
Martínez Arroyo Pedro Daniel

El MES Santiago Ramos Niño, Secretario
Académico de nuestra institución, hizo uso de la palabra
mencionando lo siguiente: "Hace 76 años un grupo de
hombres visionarios crearon un proyecto que hoy
conocemos como Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Álvaro. Obregón, dicha institución surge como
una necesidad de la sociedad. Por un lado, los jóvenes en
edad de estudiar buscaban alternativas para continuar con
sus estudios, asimismo la industria en esa época requería
de la mano de obra que cubriera las necesidades de ese
momento, sobre todo en el aspecto técnico. Estos hombres
que tuvieron esa visión pensaron que esta gran institución
se encargaría de formar a los técnicos mejor preparados
del norte del país. Hoy y desde ese 4 de octubre de 1930
considero que esta misión se está cumpliendo en cada uno
de ustedes jóvenes estudiantes.

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Gámez Guerrero Job Isaí
2°.
Torres Hernández Francisco Román
3°.
Garza Salazar Ernesto Emmanuel

Promedio:
9S.46
93.69
92.00

Promedio:
94. 18
92.64
91.5S

TÉCNICO ELECTRICISTA
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Garza Larrazábal Sinué Mijael
2°.
Palomo Aguilar Pablo Javier
3°.
Góngora Martínez William Bryan
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cisneros Moreno Mario Ramiro
2°.
Torres Sánchez Roberto Oliverio
3°.
Pulido García Américo Osair

Posteriormente felicitó a los jóvenes estudiantes,
por haber obtenido uno de los primeros tres lugares de
cada uno de los semestres y de cada una de las diferentes
especialidades durante el período enero junio de 2006.
Asimismo felicitó a los padres de familia por el esfuerzo
que realizan desde la familia para que sus hijos obtengan
buenos resultados en sus estudios.

Promedio:
93.38
88.38
87.17

Promedio:
92.40
88.80
88.00

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
!barra Lozano Víctor Hugo
2°.
Morales Ortega Héctor Osvaldo
3°.
Esparza Ochoa Daniel de Jesús

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director de
nuestra institución, felicitó a los padres de familia por el
gran apoyo que otorgan a sus hijos, elemento importante
en la vida de los jóvenes estudiantes y que se ve reflejado
justamente en los resultados académicos obtenidos en el

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Jº.
Escobar Luque Alejandro
2°.
Limón Belmares Aníbal Ezaú
3°.
Castillo Pérez Jorge Antonio

14

Promedio:
97.69
94.69
93.62

Promedio:
93.40
91.90
88.90

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
González Carmona Raúl Vida!
2°.
Guerra Yaldés Saúl Otoniel
3°.
Nava Solís Oziel Alejandro
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Juárez Guerra Roberto Javier

1º.
2°.
3º.

Promedio:
95.73
91.73
91.45

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Cruz Wertt David Jacob
2º.
Legorreta Cruz Ornar Ulises

Promedio:
86.56

TÉCNICO EN INFORMÁTICA ADMINISTRATIVA
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Maldonado Leija Seidy Marisol
2°.
Rivera Ramírez Mayra Noemí
3°.
Quezada Meléndez Eugenia Berenice
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Zárate Cervantes El izabeth
2°.
Guzmán Acosta Karina Dinoral
3°.
Herrera Gómez Susana

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1
Torres Arriaga Óscar Iván
2º.
Cardona Rangel Fátima Patricia
3º.
Hemández Yélez Ariana Lizeth

Promedio:
92.00
90.38
87.69

Promedio:
92.55
92.36
91.09

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Dávila Esquive! Abelardo
2°.
Resendiz Vázquez Karla Elizabeth
3º.
Reyes Moreno José Raúl

Promedio:
97.31
96.38
96.00

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Torres Torres Cinthya Liliana
2°.
Garza Olivares Melissa
3º.
Pérez García lmelda Lizeth

Promedio:
91.42
89.17
86.50

Promedio:
95.46
95.46
92.67
92.17

Promedio:
94.83
93.92
92.00

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Martínez Páez Xavier
2º.
Ochoa GutiérrezGerardo Manuel
3°.
Contreras Rodríguez Jesús Alberto

Promedio:
90.15
87.62
87.38

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
León Leija Fernún de

Promedio:
93.10

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Martínez Torres Jael Naftaly
2º.
Contreras Arenas Fabiola Abigail
3°.
Ramírez Castillo Arely

Promedio:
94.83
94.25
90.17
Promedio:
93.67
91.83
90.75

Segundo Slc!mestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Terrón Ramos Erick Adrián
2°.
Cavazos AriasÁngel Israel
3º.
Cepeda Ortega Saúl

Promedio:
91.25
88.33
87.00

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ortiz Yeverino Jair Gerardo Gpe.
2º.
Casas González Juan Daniel
3º.
León Sánchez Miguel Ángel de
3º.
Martínez Patiño Annando
3º.
Ramos Sánchez Luis Ángel

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Vidal Cepeda Sara Esperanza
2°.
Guevara Zúñiga Jess ica Cristal
3º.
Reyes Barrios Erica del Carmen

Promedio:
95.10
92.20
91.60
91.60
91.60

TÉCNICO EN TURISMO

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ríos Pérez Héctor Alejandro
2º.
Luna Alejandro Otoniel Fabrizio
3º.
Romero Alvarado Miguel

Promedio:
93.46
93.38
92.85

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
González Ortiz Alejandra Guadalupe
2°
García Dávila Celeste Ivonne
3º.
Ramírez Ortega Laura Itzel

Promedio:
96.14
94.36
94.14

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Valdez Soto Ramona Judith
2°.
Palomo Martínez Lidia Nayeli
3°.
Rivera Armendáriz Oswaldo

Promedio:
98.23
96.46
95.08

TÉCNICO
SUPERIOR
UNIVERSITARIO
MANTENIMIENTO DE SISTEMAS INDUSTRIALES
Promedio:
94.50
94.40
93.90

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Meza Martínez José Martín
2º.
García Badillo Justino Eli
3º.
Cantú Rendón Ricardo Jesús

TÉCNICO EN MECA TRÓNICA INDUSTRIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)

Promedio:
89.55
88.64

TÉCNICO EN PROCESOS DE SOLDADURA

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Garza López Oziel Alonso
2º.
Román Salazar Isaac
3º.
Gámez Guerrero Akja ndro Ne ftalí

96.1S
94.92
94.62

TÉCNICO EN SISTEMAS COMPUTACIONALES

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alwnno (a)
1º.
Yanegas Cerda Mauro Agustín
1º.
Alvarado Guerrero Belén del Consuelo
2º.
De la Rosa Ramírez Javier Iván
3º.
Rodríguez Molina Juan César

Salazar Guerrero Eleazar Wilibardo
López Páez Daniel Isaías
Ramos Flores Diego Alejandro

Promedio:

15

EN

Promed io:
88.25
87.37
87.00

�LOS OBJETIVOS DE CALIDAD EMPIEZAN A RENDIR FRUTOS
Lic. José Moreno Belmares
evidencias que los auditores externos emplean para
emitir un juicio de valor, acerca del desempeño
institucional, sino en cuanto a la actitud del personal
que integra nuestra escuela. Como en todo proceso de
cambio, al principio existe una etapa de resistencia
por desconocimiento de lo que estos cambios pueden
tener en consecuencia para cada individuo;
actualmente podemos afirmar que la gran mayoría
tiene claro el propósito y las ventajas de estos nuevos
esquemas de trabajo.

t
J'

Los objetivos de calidad de nuestra escuela
(Elevar la eficiencia Terminal, Mantener y aumentar
la satisfacción de nuestros clientes, Cumplimiento de
programas y planes de estudio al 100%, Salvaguardar
expedientes y documentos, Cumplir por lo menos con
dos proyectos de mejora al año), son el horizonte
hacia el cual todos los que integramos la planta
laboral de esta escuela debemos avizorar. En la
medida que cada uno realicemos nuestras funciones,
con la mentalidad puesta en dichos objetivos
estaremos colaborando al cumplimiento de éstos, al
mantenimiento de la certificación y al plan VISIÓN
2012.

A un año de la certificación de los procesos
Académicos
y Administrativos
de nuestra
dependencia, hemos recibido a los auditores de la
empresa TUV, para evaluar el apego de nuestros
procesos a la norma de calidad internacional ISO
9001-2000 y los reglamentos de nuestra Universidad.
Después del proceso de auditoria realizado en cada
uno de los cuatro planteles que integran nuestra
escuela, hemos sido recomendados para mantener
nuestra certificación para el periodo 2007. Como lo
hemos comentado en artículos anteriores, la
certificación es parte de un plan maestro que apunta
hacia la VISIÓN 2012, que tiene como objetivo
fundamental el hacer de nuestra Universidad la mejor
del país con amplio reconocimiento internacional.

embargo, otro de los pilares de la gestión de calidad
es precisamente la mejora continua y en ese orden de
ideas lo alcanzado ya es historia. El siguiente paso es
no solamente mantener, sino superar lo ya realizado
en cada w1a de las áreas del qlJ.ehacer institucional.

fundamento en el uso de instrumentos de evaluación
como los diagramas de Causa- Efecto o Pareto, en
cuyo uso fueron instruidos los responsables de
proceso y auditores internos los días 3 y 1O de marzo
del presente año.

Algo muy importante es que las auditorías,
internas o externas, son una oportunidad para la
superación, es decir, los hallazgos que pueden ser
Observaciones, No conformidades u Oportunidades
para la mejora, son siempre un elemento de entrada
para el análisis y discusión de los planes y estrategias
institucionales. Así que invitamos a nuestros
compañeros que aún no tienen claro la importancia de
este hecho, a que derribemos las barreras mentales
que impiden el análisis objetivo de los hallazgos, y
planteemos alternativas de solución que tengan su

Así pues, debemos congratulamos del logro
en cuanto al mantenimiento de la certificación, y
felicitar a cada uno de los que con su esfuerzo
contribuyen a la grandeza de nuestra institución.
Nuevamente reconocemos la atinada gestión
del Sr. Rector José Antonio González freviño, quien
ha sabido liderar a nuestra Universidad a escenarios
de clase mundial, y particularmente el ejemplo de
trabajo y dedicación de nuestro director el Ing.
Leobardo Martínez Martínez.

Ejemplos claros de lo anteriormente descrito son:
El maestro que asiste puntualmente a su
cátedra y se esmera por cumplir con los objetivos
propios de la currícula.

Es necesario reconocer la labor del personal y
los responsables de procesos que con su esfuerzo
hicieron posible esta meta; sin dejar de reconocer que
todavía existen quienes piensan que las tareas de
certificación son una moda sujeta a periodos
administrativos o personas, afortunadamente son un
pequeño grupo que no afectan el proyecto de
crecimiento y desarrollo institucional. Esperamos que
más pronto que tarde se den cuenta de
la
trascendencia que tiene esta tarea; no sólo para
nuestra Escuela y la Universidad sino para nuestros
clientes principales: Alumnos, Escuelas de Nivel
Superior, Empresas y la Sociedad en general.

El responsable de proceso que aplica los
principios de planeación, medición y mejora
continua, que es el sustento de la gestión de calidad.
El personal de apoyo (Técnico y
Administrativo), que tiene claro que los clientes son
la razón de ser de cualquier organización, sea de
lucro o de servicios como la nuestra, y que brinda un
servicio de excelencia.
Es motivo de orgullo para quienes integramos
la planta laboral, el hecho de que uno de los objetivos
de calidad (incrementar la eficiencia Terminal en un
4%) que se documentaron en la fase de planeación
del quehacer académico de nuestra escuela. se vio
ampliamente superado al registrar el 8% de
incremento en la generación 2003-2006. Señal clara
que la organización y focalización de recursos hacia
los objetivos de calidad empiezan a rendir frutos. Sin

Hemos sido testigos del proceso de cambio
que esta comunidad escolar ha logrado en el tiempo
que se ha involucrado en las tareas de certificación.
Nos referimos no solamente a los aspectos de
documentación, que son parte fundamental de las

16

El Rector Ing. José Antonio González Treviño, el Director Ing. Leobardo Martínez Martínez y el Director de Nivel
Medio Superior, Prof. e lng. Jerónimo Escamilla Tovar, con docentes de la Escuela Álvaro Obregón

l
!

17

�POEMAS DE AMOR

NOTAS DEPORTIVAS
Lic. Ramiro Arellano Escobedo

Horas de amor

Definición del amor

¿Te acuerdas? Quise con impulso aleve,
sobre tu pecho colocar mi oído
y escuchar el dulcísimo latido
con que tu blando corazón se mueve.

Es hielo abrasador, es fuego helado,
es herida que duele y no se siente,
es un soñado bien, un mal presente,
un breve descanso muy cansado.
Es un descuido que nos da cuidado,
un cobarde con nombre de valiente,
un andar solitario entre la gente,
un amar solamente ser amado.

Prendí en mis brazos tu cintura breve
Y hundí mi rostro en el caliente nido
de tu seno, que es mármol encendido,
carne de flores y abrasada nieve.

Es una libertad encarcelada,
que dura hasta el postrero paroxismo;
enfermedad que crece si es curada.

¡Con qué fuerza y qué prisa palpitaba
tu enamorado corazón! Pugnaba
tu talle en tanto; mas con ansia loca,

Éste es el niño Amor, éste es su abismo.
¡Mirad cuál amistad tendrá con nada
el que en todo es contrario de sí mismo!
Francisco de Quevedo

bajo la nieve el corazón latía
y en su gallarda rebelión quería
saltar el pecho por besar mi boca.
Anónimo

Es un sueño de vida

Soneto 71

Es un sueño la vida,
pero un sueño febril que dura un punto;
cuando de él se despierta,
se ve que todo es vanidad y humo ...

No te lamentes por mí cuando esté muerto
y escuches anunciar a la funeral campana,
que abandono el mundo vil por la ribera
que los gusanos volverán la más villana.

¡Ojalá fuera un sueño
muy largo y muy profundo!
¡Un sueño que durara hasta la muerte!
Yo soñaría con mi amor y el tuyo.
Gustavo Adolfo Bécquer

Y si lees estas líneas, no recuerdes
la mano que las escribió. Te quiero, y tanto,
que prefiero olvides tus dulces pensamientos,
a pesar que soy causa de tu llanto.

CARRERA DE ANIVERSARIO DE LA EIAO
XVIEDICION
Con la presencia de distinguidas autoridades
se realizó la XVI edición del Trote Bulldog, donde la
participación de los alumnos y maestros de la EIAO
superó todas las expectativas de la carrera: 1500
corredores registrados y aproximadamente 300
corredores no registrados y maestros; contando con
la protección valiosa de la Cruz Roja Mexicana y
Tránsito de Monterrey.
Con un recorrido de 7 .6 km dándose el
disparo de salida a las 8:00 AM, siendo el Dr. Jesús
Ancer Rodríguez, Secretario General de la UANL,
quien lo dio, contando como testigo principal nuestro
Director el Ing. Leobardo Martínez Martínez, y otras
autoridades universitarias.
Los ganadores del evento fueron:
Categoría maestros:
Rama varonil: Prof. Cayetaoo Hernández, 29'24, Ing.
Rafael Cavazos, 28'36, Prof. Juan Manuel Arroyo, 28'55.
Rama femenil: lng. Norma Marín, 50'57, Lic. Beatriz V.
Rdz., 31 ' 12, Mtra. Fátima C. Macías, 35' 15.
El Director de D~portes de la UANL, Jaime Vallejo, felicita a un
estudiante de la Alvaro Obregón

Categoría alumnos
Rama varonil : Jván C. Rdz Molina, 21 '24, Valentín
García, 21 '50, Jooathan Jaramillo, 23'98.
Rama femenil: Evelyn L. Hernández Ortiz, 29'28, Sara
Bundia Torres, 31' 12, Aída L. Berna) Loera, 35' 15.

FÚTBOL SOCCER INTRA UANL EIAO STO.
DOMINGO
Invictos llegaron a la final en un emotivo
encuentro que llegó a tiempos extra y penales. Los
Bulldogs después de una gran batalla cayeron frente a
los diablos de la prepa 1.

Millonarios
Cuando me leas y en mí pienses,
y esté ya en polvo convertido,
mi pobre nombre ni siquiera cites,
pues tu amor con mi vida ha terminado.

Tómame la mano. Vámonos a la lluvia
descalzos y ligeros de ropa, sin paraguas.
Con el cabello al viento y el cuerpo a la caricia
oblicua, refrescante y menuda del agua.

· Así evitarás que el mundo sin sentido
se burle de tu rostro acongojado.
William Shakespeare

Las oportunidades claras de gol fueron por
parte de la EIAO, en el último segundo de tiempo
normal se marcó un penal a favor de los perros,
lamentablemente el tiro salió fuera de la portería
enemiga.

¡Que rían los vecinos! Puesto que somos jóvenes
y los dos amamos y nos gusta la lluvia.
V amos a ser felices con el gozo sencillo
de un casal de gorriones que en vía se arrulla.

En tiempos extra los Bulldogs sufren la lesión
de dos jugadores, debido al duro encuentro. Mermado
así nuestro potencial ofensivo, llegando hasta las
últimas alternativas los penales, siendo aquí donde
lamentablemente nuestros jugadores solamente
metieron 2 goles contra 4 de ellos; así que perdimos
la final, esperando la revancha el próximo año.

Por una mirada
Más allá están los campos y el camino de acacias
y la quinta suntuosa de aquel pobre señor
millonario y obeso que con todos sus oros
no podrá compramos ni un gramo del tesoro
inefable y supremo que nos ha dado Dios:
ser flexibles, ser jóvenes, estar llenos de Amor.
Juana de Ibarbourou

Por una mirada, un mundo;
por una sonrisa, un cielo;
Por un beso ... ;
¡yo no sé qué te diera por un beso!
Gustavo Adolfo Bécquer

18

Los Maestros Fátima Celeste, Beatriz Rodríguez, y Cayetano
Hernández Ríos, ganadores de la carrera del 76 Aniversario

19

�CALAVERAS
Rodolfo Amaya Sánchez
El compañero Rodolfo Amaya Sánchez es prefecto de la Escuela Álvaro Obregón. Obtuvo el 2°. Lugar en el
concurso 2006 de Calaveras, organizado por el Departamento de Música y Difusión Cultural de la UANL. Aquí
damos una muestra de su inspiración, del trabajo que presentó en dicho certamen.

Prof. José Sergio Loredo Macías

lng. lván González Bayona

Titular de la revista
de la Álvaro Obregón
según él es su artista
sol y genio en redacción.

Iba el terrible
alto y fuerte es el tlaco Bayona
es un crítico implacable
los mandados me hace la pelona.

A la raza de la oficina
los tiene ya de cabeza
la gente tanto se afana
y les da con la calabaza.

Es un gallo bien jugado
sabiendo de su materia
lo travieso y lo bailado
lo presume con victoria.

La huesuda en su oficina
le prepara su receta
con traje y de gabardina
lo enfría con su paleta.

La calaca bien pelona
lo espiaba una mañana
en la próxima semana
te daré con mi macana.

Hoy la plebe de su oficina
dan gracias a la huesuda
nuestro martirio termina
somos raza muy suertuda.

EL PALOMO Y EL GORRIÓN, ÍCONOS DE LA CULTURA MUSICAL NORESTENSE
Luis Antonio Garza Torres
El 4 de noviembre, en el programa radiofónico Tecnocultura Universitaria, que produce la Escuela Álvaro
Obregón, se invitó al grupo El Palomo y el Gorrión; por considerar que ellos han contribuido al engrandecimie~to
de la cultura musical norestense y que su trayectoria de muchos años ha sido un ejemplo para que la música
norteña tenga el lugar que hoy tiene. Acudió al programa Miguel Luna (El Gorrión). Se le entrevistó y se
transmitió música de este grupo. Luis Antonio Garza, representante, realizó la siguiente semblanza que aquí
publicamos. Agregamos algunos fragmentos de sus canciones más populares.

"Este pecho que amaste primero, tú bien sabes que te
amo y te quiero, y por ti voy a ser infeliz. "
Su papá, Don Jesús Luna Rojas, influyó
enormemente en su carrera, a corno Dios le dio a
entender, pasando hambres y fríos con sus hijos,
tocando puertas, sin hogar fijo y sin una meta a
seguir, pues sólo importaba en esos momentos
satisfacer las necesidades básicas de alimento y
vestido; así pasaron su infancia Cirilo y Miguel Luna
Franco, hoy internacionalmente reconocidos como El
Palomo y el Gorrión.

"Bienvenido pávido, návido,
dónde está tu esposa návida,
componiéndose el vestido
arreglándose el peinávido
las hijas del pávido, návido
y el cordón del churumbel. "

Y a viene el día de los muertos
es la fecha de tu santo
en familia y con amigos
te llevaré al camposanto.
La raza de la sección
hacen misas en su honor
la calaca en su rincón
hacen muecas con honor.

Ing. José Antonio González Treviño
El tigre toño o el oso mayor
por dormirse en sus laureles
tiene su lugar de honor
con lluvia en sus funerales.

Dr. Jesús Ancer Rodríguez

El secretario universitario

Pues la parca con engaño
paso a paso y despacito
en las fiestas de fin de año
se lo llevó en su carrito.

Sr. Ancer y Doctor de profesión
de etiqueta en su vestuario
muy preparado el señor.
En una tarde de otoño con nubarrones y viento
la huesuda bien vestida y de moño
planeaba su matrimonio.

En la torre de Rectoría
hay luto, llanto y dolor
pues la parca con aires de coquetería
aprovechó su candor.

El Dr. festejaba al Rector
por ganar la reelección
con tequila, whisky y ron
con música y reventón.

Hoy empleados y barberos
pachanguean en su honor
y el día de los difuntos lo recuerdan con amor.

Tarareando una canción
la huesuda aparecía
de un infarto al corazón
con el panteón lo premió.

20

Nunca pretendieron ser artistas, la necesidad y
el hambre los obligaron a cantar en cantinas,
camiones y cualquier reunión social para ganar
honestamente su comida; pero Dios hizo que los
tiempos cambiaran y un buen día la diosa fortuna les
sonrió, y haciendo el mismo trabajo, bajo el sello
característico que desde un principio adoptaron como
músicos, les llegó la primera grabación discográfica
para Discos DLV de Don Basilio Villarreal con cede
en Monterrey, N .L.

Miguel Luna "El Gorrión"

Hay músicos que tocan lo que saben y hay
otros que saben lo que tocan, de estos últimos son el
Palomo y el Gorrión. Son, hoy en día, para gloria de
Nuevo León, una leyenda viviente, que con su
quehacer musical han rebasado fronteras y han
ayudado culturalmente a varias generaciones.

"Ingratos ojos míos, no me dejan en paz cada vez que
te miro te quiero más y más, con esos ojos míos no sé
que voy a hacer, si tu no me comprendes me vas a
enloquecer. "

"Ingratos ojos míos ", marcaron su triunfal
inicio de lo que ahora significan como organización
musical.

De
origen
campesino,
sin
recursos
económicos, casi en la pobreza extrema, sin
relaciones familiares o de amistades que los
empujaran un poco, necesitaron a pulso siendo niños
de escasamente siete y nueve años, respectivamente,
ganarse primero el sustento diario, luego la
satisfacción de servir y, por último, el cariño y
reconocimiento del público que, a través de su vida
artística, que inició en 1957 a la fecha, ha colocado a
su grupo musical en un lugar de privilegio y
renombre.

En su momento, a todos los medios de
comunicación, principalmente radio y televisión, les
impactó su peculiar estilo, sus voces y sencillez, y
esto les generó extensas giras de trabajo por casi toda
la República Mexicana y años después la
internacionalización por la unión americana.

"Soñé con tu querer cinco años veinte días
pensaba que tú la gloria me darías
y todo para qué, si nunca fuiste mía. "

21

�RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

Los trece discos long play, de doce melodías
cada uno que se grabaron primero, hicieron furor en
. la incipiente onda grupera y, como decimos en el
rancho, casi casi le rascaron el espinazo al cielo,
llegaron a una altura que muchos buscan y muy pocos
llegan; por eso el mérito de los pájaros, así llamados
por sus amistades cercanas, tiene doble valor.

1.- Señor.
2.- Más de 300 referencias a las ovejas y los borregos.
3.- El libro de Job. Presenta conocimientos sobre meteorología,
astronomía, geología, entre otras ciencias.
4.- Dejaron fuera la palabra "no". Del séptimo mandamiento, así
que decía "cometerás adulterio".
5.- 50 veces su propio peso.
6.- 440,000.
7.- Que se dejara de emplear el término ''mongolismo" para
referirse a las personas con síndrome Down.
8.- Que tenía cáncer de próstata al llegar a la presidencia.
9.- Dicen que soy héroe, y miren yo, débil, tímido, casi
insignificante, si siendo como soy hice lo que hice, imagínense
lo que pueden hacer todos ustedes juntos.
10.- La ballena azul, con 30 metros de largo y 150 toneladas de
peso.
11.- 4000 años (el Secoya de California en Estados Unidos).
12.- Tienen pocas glándulas sudoríparas y, mediante los jadeos,
utilizan a su lengua a manera de radiador.
13.- Se descubre un planeta exosolar similar a la tierra: OGLE2005-BLG-390LB, ubicado a 25,000 años luz de distancia.
14.- La primera mujer que recibe el trasplante del rostro:
Isabelle Dinoire.
15.- De entre 15 y 20 días.
16.- La caída del muro de Berlin y la reunificación de Alemania.
17.- El ahorcamiento de Saddam Hussein al ser acusado de
genocidio.
18.- Un grupo extremista palestino secuestra y asesina a l l
atletas israelíes.
l 9.- Bugs Bunny.
20.- Porky, algunos piensan que Baby.
21.- Popeye, el marino.
22.- Mickey Mouse.
23.- "Señor, discúlpeme. No lo hice a propósito", al pisar a su
verdugo segundos antes de ser guillotinada.
24.- La pulga puede saltar 350 veces la longitud de su cuerpo.
25.- En Guadalajara: González, García, Hemández, López,
Martínez. En Mérida: Pérez, González, López, Peniche,
Rodríguez. En la Ciudad de México: García, González,
Hemández, López, Martínez, Sánchez. En Monterrey: González,
García, Garza, Martínez, Villarreal.
26.- En las ocho ciudades más grandes combinadas: Smith,
Brown, Johnson, Jones, Williarns.
27.-Müller, Hoffmann, Meyer, Schmidt, Schneider. En Berlín:
Müller, Hoffmann, Krüger, Schrnidt, Schul(t)z.
28.a) Porque fusilaron a Maximiliano.
b) El pilonillo que se le incrustó en las piernas.
c) Tratar con las damas de México que se creían nobles.
29.- La última.
30.- Cincuenta tortillas de 14 centímetros de diámetro.

"El martirio que siento en el alma
no me deja tranquilo un momento
por quererte como yo te quiero
es la causa de mi sufrimiento. "
Siguen conservando a pesar de los años ese
timbre de voz que los hizo grandes, cantan en el
mismo modo musical y con las mismas ganas y
coraje. como si no hubieran ya superado en gran
medida sus inicios.
Muchos elementos han pasado por su grupo,
cada uno aportó cosas buenas e inéditas que ayudaron
grandemente a lo que hoy es El Palomo y el Gorrión,
y dejaron impreso su sello personal.

"Cuando tú te entregaste a mí/ que bonito
cuando yo a ti mi vida te di/ que bonito
cuando aquel grande amor / que sentimos los dos,
qué bonito. "
Han participado en películas, les escribieron
un libro, les han otorgado infinidad de
reconocimientos públicos y ellos siguen buscando
complacer a su público, ávido de novedades, ahora
con la valiosa ayuda de sus hijos, que le vienen a
inyectar vitalidad y energía nueva.

Miguel Luna ··El Gorrión'·, (centro) su hijo (izquierda), Enrique Arjona.
conocido productor discográfico.

22

PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

1.- ¿Cuál es la palabra que aparece 1855 veces en la
Biblia?
2.- ¿Cuáles son los animales que más se mencionan
en la Biblia?
3.- ¿Cuál es el libro más científico de la Biblia?
4.- ¿Cuál fue la palabra omitida en la Biblia por unos
impresores londinenses en 1631?
5.- ¿Cuánto peso puede levantar una hormiga?
6.- ¿Cuántas muertes prematuras ocasiona el tabaco
al año en Estados Unidos?
7.- ¿Qué exigió el delegado del país de Mongolia a la
Organización Mundial de la Salud?
8.- ¿Cuál fue el mayor secreto del Presidente de
Francia Francois Mitterrand?
9.-¿Qué pensaba sobre sí mismo Mahatma Gandhi?
10.- ¿Cuál es el animal más grande del mundo?
l l.- ¿Cuál es la edad máxima de un árbol?
12.- ¿Por qué los perros sacan la lengua?
13.- ¿Qué hecho importante se descubre en
Astronomía en el 2006?
14.- ¿Qué hecho en Medicina revolucionó la cirugía
enel 2006?
15.- ¿Cuánto dura la vida de una mosca?
16.- ¿Cuál fue el hecho histórico más importante en

1989 en Europa?
17.- ¿Cuál es el hecho histórico más importante del
2006?
18.- ¿Qué hecho sangriento enlutó los Juegos
Olímpicos de Munich, en 1972.
19.- ¿Quién es el conejo más famoso?
20.- ¿Quién es el puerquito más popular?
21.- ¿Quién es el marinero más famoso?
22.- ¿Quién es el ratón más popular?
23.- ¿Qué fue lo último que dijo María Antonieta al
subir al patíbulo?
24.- ¿Cuánto puede saltar una pulga?
25.- ¿Cuáles son los apellidos más comunes en
México?
26.- ¿Cuáles son los apellidos más comunes en
Estados Unidos?
27.- ¿Cuáles son los apellidos más comunes en
Alemania?
28.- ¿Cuáles son las probables razo nes por las cuales
la Emperatriz Carlota se volvió loca?
29.- ¿Cuál es la peor enfermedad?
30.- ¿Cuántas tortillas se obtienen con un kilogramo
de maíz?
Respuestas en la página 22

23

�INFORMA Y TOMA PROTESTA EL ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

SE EFECTÚA CONCURSO DE CANTO

¿YEN DÓNDE QUEDÓ LA MORALEJA?

Prof. José Sergio Loredo Macías
Asimismo, se impulsó a que el H. Consejo
Universitario aprobara la creación de dos programas de
doctorado, seis de maestría y uno de Técnico Superior
Universitario. De esta manera crece día a día la oferta
educativa de nuestra Universidad.
Por ser primordial para eficientar el serv1c10
educativo en los aspectos académicos y administrativos;
Anunció la Certificación ISO 9001: 2000 en 14
Facultades, también se certificó todo el sistema educativo
del Nivel Medio Superior y 23 dependencias de la
Administración Central.
Rubro importante en que se logra la formación
espiritual del ciudadano es la cultura. En la presente
administración se lograron significativos avances
culturales, con eventos como: el Festival Alfonsino 2006 y
la Escuela de Verano 2006. En dichos eventos se
realizaron diversas actividades, homenajes, conferencias,
conciertos, funciones de teatro, exposiciones, lecturas,
certámenes, recitales poéticos, entre otros. En el informe
presentado dijo que el edificio del Colegio Civil abrirá sus
puertas para funcionar como Centro Cultural
Universitario, y este espacio será escenario para
exposiciones, proyecciones de cine y video, talleres de
danza, teatro y música, presentaciones, conferencias y
reuniones.

Rector lng. José Antonio González Treviño

Con la presencia del Gobernador del Estado, Lic.
José Natividad González Parás; la H. Junta de Gobierno de
la Universidad Autónoma de Nuevo León, el H. Consejo
Universitario; los diversos representantes de Instituciones
públicas. El Ing. José Antonio González Treviño rindió su
tercer informe y tomó posesión por otros tres años como
Rector de la máxima casa de estudios.
Resaltando en dicho informe una serie de avances
significativos que consolidan la Visión 2012, de lograr que
la Universidad Autónoma de Nuevo León sea la mejor
institución de educación pública en el país.

Prof. José Lino Lozano García
El 2 de febrero, en el Auditorio 2 de la Unidad
Churubusco, se realizó el Tercer Concurso de Canto.
En esta ocasión fueron veinte estudiantes que
participaron con canciones de distintos géneros
como: boleros, baladas, rock, rancheras, etc.

En el mundo de los animales, donde la
felicidad es mucha y la infelicidad es más, al pie de
un frondoso manzano, yacía una brillante, antojable,
grande y apetitosa manzana. Después de haber
completado su etapa de maduración cayó y rodó, un
poco, pero rodó. Tal vez, esta fue la manzana que
provocó la reflexión de Isaac Newton sobre La Ley
de la Gravedad, sea lo que sea, el caso es, que dentro
de ella habitaba un vigoroso gusano que disfrutaba de
la nutriente pulpa del centro de esa fruta.
taladrar
Cierta ocasión, al estar agujerando el fruto,
llegó al exterior y, al principio se deslumbró, pero
una vez ajustada su visión, se dio cuenta de que había
más vida, y no sólo en el interior de su manzana. Vio
un campo enorme, un cielo inmenso y un espacio
vivo majestuoso, aves volando, insectos viviendo,
otras manzanas rodadas (todo esto lo supo después),
pero lo que más le causó admiración fue una
mariposa que revoloteaba cerca de él. Al acercarse la
mariposa le dijo: ¡hola pariente! ¿Preparándote para
volar? Y el insecto contestó: ¿ Volar yo? ¡Pero si soy
un gusano! El interlocutor responde, yo también fui
gusano, y crisálida y después ya me ves, soy toda una
mariposa, admirado el insecto de la manzana contesta
¡pero debes haber corrido grandes riesgos! -claro,
evolucionar, cambiar, crecer, vivir y soñar, tiene
riesgos. Y o no correré riesgos, aquí en mi manzana
tengo lo que necesito. Y con gran celeridad escondió
su cabeza y el resto de su cuerpo en su jugosa
manzana. Y aquel gusano que se negó a ser, crecer y
enfrentar la responsabilidad de estar vivo, cerró sus
ojos, y su cuerpo y jamás dejó de ser eso: un gusano.

El jurado calificador lo integraron los
maestros: Enrique Arjona Lozano, productor musical
e intérprete; asimismo, Óscar Pérez Delgado, quien
ha grabado dos discos como cantante.
Aparte de los premios que recibieron los
triunfadores, el maestro Enrique Arjona obsequió una
producción de un disco ( demo), para que lo grabaran
los estudiantes que obtuvieron los primeros ocho
lugares como un recuerdo a este concurso.
Los que ganaron este tercer certamen de
talentos en canto fueron: tercer lugar: Blanca Zeila
Juárez Garza; segundo lugar: Daniela Catalina
Garibay Quintanilla; y en primer lugar: Kevin
Alejandro González Rangosa.

El Sr. Rector dio a conocer que en el 2006 en
nuestra Universidad se firmaron 21 convenios de
colaboración con instituciones educativas extranjeras de
Alemania, Francia, España, Estados Unidos, Canadá,
Brasil, Japón, etc.

Entre los puntos, se puede destacar el Programa de
becas: sobre el que mencionó que en el presente año se
otorgaron 39,991 becas; de diversa índole, dirigidas
fundamentalmente a jóvenes de escasos recursos.

Al final de su informe, el Sr. Rector Ing. José
Antonio González Treviño dijo que los avances y logros
eran por el apoyo entusiasta de los universitarios como
Directores,
profesores,
administrativos.
También
reconoció a los padres de familia y en especial al Sr.
Gobernador del Estado.

El desarrollo que ha tenido nuestra institución en
el aspecto deportivo, pues es importante formar a nuestros
jóvenes estudiantes en el aspecto fisico, psíquico y
emocional. Prueba de lo anterior son las diversas preseas
que se obtuvieron en la Universiada Nacional 2006 que se
celebró en Mérida, Yucatán.

¿Cuál será la relación de esta narración con la vida de
ciertos humanos?

En esta sesión solemne la Presidenta de la H. Junta
de Gobierno, Dra. Julia Verde Star, le tomó la protesta al
lng, José Antonio González Treviño, como Rector para el
período 2006-2009.

Así mismo, dio cuenta del decisivo apoyo de la
Universidad a sus profesores, pues se han dado todas las
facilidades
para
que
los
docentes
mejoren
académicamente, ya que se apoyaron a 5, 649 maestros, el
incremento en el número de profesores con posgrado es
del 27%; y con doctorado se ha incrementado en un 39%,
y los de maestría con un 24%.

El Sr. Gobernador de nuestro Estado, Lic. José
Natividad González Parás, en su mensaje felicitó al Sr.
Rector por los logros obtenidos en el anterior período al
frente de la Universidad. Además patentizó el apoyo del
Gobierno del Estado a la Universidad Autónoma de
Nuevo León, para que siga el rumbo del progreso.

En otro tema, dijo que el Sistema Nacional de
Investigadores, a partir del 2006 reconoce a 277
profesores investigadores de la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Por lo que es importante la aportación que
hacen los universitarios a la ciencia y a la tecnología.

24

¡Vive, transfónnate, acepta los retos de la vida, sé
fuerte, digno y triunfa!

Kevin Alejandro González Rangosa, ganador del Tercer
Concurso de Canto, recibiendo su premio del Prof. Óscar Pérez
Delgado.

25

�MONTAN ALTARES DE MUERTOS
Rosalba Sarahí Cepeda Tamez

SE REALIZA LA EXPO EMPRENDEDORES EIAO 2006
Arq. José Antonio Treto Obregón

náhuatl, en la cual se acostumbraba recordar a los
difuntos colocándoles altares para conmemorarlos, lo
cual sigue siendo costumbre hasta nuestros días.
Los altares colocados generalmente se
componen de siete escalones forrados de tela negra,
los cuales representan los siete pecados capitales. En
un espacio anterior al altar se coloca un camino de
arena alumbrado con veladoras, por el cual pasará el
difunto, y al pie del altar se pone un espejo que
purificará el alma del occiso y un vaso con agua para
calmar su sed, enseguida están los escalones que se
conforman de la siguiente manera:

1. Se coloca el santo de devoción del difunto.
2. Éste es para las almas del purgatorio.
3. Se coloca sal para los niños que se encuentran
en el limbo.
4. Se coloca pan de muerto y vino.
5. Se colocan los alimentos preferidos del
difunto.
6. Se coloca la foto del difunto.
7. Se coloca un rosario hecho de limas y
tejocotes con su respectiva cruz.

Altar de muertos de la unidad Tres Caminos, edificado a don Rogelio, hecho por
los alumnos de tercer semestre de Trabajo Social.

Estudiantes del aula 205 de Trabajo Social del
turno matutino de la Unidad Tres Caminos,
organizamos un altar para conmemorar el Día de
muertos en honor a Don Rogelio (q.e.p.d.), papá de
una alumna de este grupo, el cual consistió en cinco
escalones adornados con flores, veladoras, papel
picado, los platillos favoritos del difunto, fruta, pan
de muerto, calaveras de azúcar, entre otras cosas.

También se coloca incienso, calaveras de azúcar,
velas, flores de zempazúchitl y demás adornos.
Esperamos que ésta, como otras tradiciones
mexicanas, se conserven a lo largo de los años y que
sigan formando parte de nuestras raíces y nuestra
cultura.

Esta tradición ha acompañado a los mexicanos
por mucho, mucho tiempo, la cual se conmemora
el dos de noviembre de cada año; es una tradición

También en la unidad Churubusco mostraron altares de muertos, como el presente, coordinado por la
maestra Carmen Castelán Ojeda, en honor al Gral. Álvaro Obregón.

26

El lng. Leobardo Martínez Martínez. inaugurando la Exoo Emorendedores 2006

El 24 de noviembre a partir de las 1Ohoras, en
el Gimnasio de la Escuela Industrial Álvaro Obregón,
se efectuó la Décima Muestra de Proyectos
Emprendedores, Expo-Emprendedor 2006.

Lo anterior fue organizado por la
Coordinación d,el Programa Emprendedor, que dirige
el Ing. Miguel Angel Villarreal Romero.
Hicieron un recorrido autoridades de nuestro
plantel, encabezados por el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de nuestra escuela.

Hubo una gran participación de los
estudiantes, pues se expusieron 105 proyectos de un
total de 244 que previamente se evaluaron.. Los
alumnos que participaron son de quinto semestre de
diversas especialidades.

Los proyectos ganadores fueron los siguientes:

El Ing. Miguel Ángel Villarreal Romero, Coordinador de
Emprendedores y el Ing. Leobardo Marínez Martínez,
observando los prototipos

27

ter. lugar
Proyecto:
Integrantes:

Categoría Domésticos
PROMEX
Fátima Patricia Cardona Rangel
Masiel Rivera Gómez
Lucero Robledo González
Paloma Sánchez Alejandro

ter. lugar
Proyecto:
Integrantes:

Categoría Electrónica
Regadera ahorradora de agua
Sandra l. Garza Enríquez
María Fátima Sánchez Mata
Esther Guadalupe Robledo González

ter. lugar
Proyecto:
Integrantes:

Categoría Metal-Mecánica
Opresor de resortes
José Luis Vázqucz Hernández
Job Javier Rodríguez Ortiz
Edgar Alán Garza Antúnez

�LA IDSTORIA DE ELVIS PRESLEY
Y SIGUE SIENDO EL REY
José Agustín
Elvis, capricornio de 1935, nació en una
familia pobre de Tupelo, Mississippi. Su madre,
Gladis, era costurera, y el padre, Vemon, trailero,
tenía fama de ser medio transa y un tiempo estuvo en
la cárcel por emitir cheques de hule. El pequeño Elvis
se inclinó desde siempre por la música, a la que se
aficionó en la iglesia. A los once años ganó un
premio y, como regalo de cumpleaños, obtuvo su
primera guitarra, con la que en realidad nada más se
acompañaba. Nunca fue un guitarrista. Después los
Presley se mudaron a Memphis, donde, como Jerry
Lee Lewis, el pequeño Elvis se escapaba en las
noches para oír música de negros. Uno de sus
primeros héroes fue B.B. King.
Como su papá, Elvis se metió de trailero y por
eso usaba el pelo con copete, cola de pato y grandes
patillas, como acostumbraban los troqueros de
entonces. A este estilacho le llamaban "Pompadour".
Todo mundo le decía que cantaba muy bien, así es
que, después de un par de arranques en falso, probó
fortuna en los legendarios Sun Records, cuyo dueño,
Sam Phillips, finalmente lo juntó con el guitarrista
Scotty Moore y con el contrabajista Bill Black (aún
se usaba muy poco el bajo eléctrico). Los tres
formaron un gran repertorio de hillbilly rock y blues
sureño, y en julio de 1954 iniciaron la giras. Al
mismo tiempo grabaron sus primeras rolas, en
especial "Está bien (That' s all right)", cover de Big
Boy Crudup. Un dj de la WHBQ, de Memphis,
empezó a tocarla y la respuesta del público fue
avasalladora.
A partir de ahí vino un éxito que no parecía
parar nunca. Sun Records rápidamente lanzó el cover
de "Buen rock esta noche", el clásico de Mr. Blue
Harris, al que siguieron ''Nena, juguemos a la casita"
y "You're right. I'm left, she's gone" (en algunas
canciones rancheras los títulos eran juegos de
palabras como éste: "Tu tienes razón, yo me quedé,
ella se fue", pero también "Tu estás a la derecha, yo a
la izquierda, ella se fue"; otro gran ejemplo es: "Se
me olvidó acordarme de olvidar", "I forgot to
remember to forget"). Con éstas, y "Mystery train"
(título que después utilizó Jim Jarmusch), Elvis llegó
al primer lugar de ventas de la música ranchera. Sus
giras ya eran famosas y atraían a miles de rancheritas
arrobadas que enloquecían y enronquecían cuando
Elvis desplegaba su carisma, hacía temblar sus largas

Elvis Presley

A Hernán Lara Zavala
Elvis Presley, muerto hace 25 años, fue la
primera superestrella del rock que, sin proponérselo,
pavimentó la integración racial en Estados Unidos,
pues a través de la música fundió indisolublemente lo
blanco y lo negro en los mismísimos territorios del
Ku Klux Klan. Por eso Sam Phillips, el dueño de Sun
Records, estaba feliz con él: había encontrado lo que
hacía falta: un joven blanco bonito. varonil.
carismático, de alta sensualidad y que además
cantaba y sentía como negro.

28

Milton Berle lo sacó vestido de etiqueta y con un
chango. Todo esto se puede apreciar muy bien en el
excelente documental Elvis 1956.

piernas como si tuviera los principios de un ataque
epiléptico y después oscilaba las caderas con tal
sensualidad que le empezaron a decir Elvis the pelvis.

Con la RCA, Elvis grabó más de 30 grandes
éxitos, como ''No seas cruel", "El hotel de los
corazones rotos", "Perro callejero" y "All shook up",
de Otis Blackwell (de quien se dice que Elvis tomó
mucho del estilo de cantar con tartamudeos, hipos,
quejidos, pujidos y fraseos que resultaban casi
ininteligibles); o "El rock de la cárcel" y "Trátame
bien", de la gran dupla de judíos rocanroleros Jerry
Leiber y Mike Stoller. Para entonces le hacían coro
los Jordanaires, (los del río Jordán), que combinaban
el gospel con el estilo negro del doo wop.
Sin embargo, los genios de la RCA le fueron
imponiendo canciones mensas, lo presentaron como
joven de cartón, lo desnaturalizaron y lo metieron en
un grueso conflicto sicológico. Elvis ni cuenta se dio
de cuando se la dejaron ir. Esto culminó cuando el
ejército lo llamó al servicio militar. Elvis obviamente
no era Muhammed Alí o John Lennon, que desafiaron
al sistema, y cuando aceptó que le cortaran el copete,
la melena y la cola de pato perdió una parte decisiva
de su potencia artística y su gran fuerza, como
cuando Dalila peluqueó a Sansón. Para colmo, por
esas fechas murió Gladys, su madre, lo cual le resultó
un golpe devastador.

Un exmilitar metido en la rapiña del medio
musical, el coronel Thomas Parker, ya lo había estado
checando, así es que se apuntó como representante,
compró el contrato de Elvis y lo vendió a la RCA por
35 mil dólares, entonces una cifra astronómica. No
resultó mala inversión, porque los primeros discos
con la RCA ("El hotel de los corazones rotos", "Yo
fui ése" y "Tengo una mujer") fueron un
acontecimiento y llovieron invitaciones para
conciertos, shows de televisión y churros en
Hollywood.

A su regreso del servicio militar, una primera
gran fase había terminado; las cosas cambiaban en los
60 y él no se acomodaba. Se fue a su gran casa,
llamada Graceland, que había sido una iglesia de
Memphis; desde 1961 se arrejuntó con la entonces
casi niñita Priscilla Bonlieu, con quien se casó siete
años después. Tuvieron una hija, Lisa Marie. Pero
Elvis ya había permitido que el coronel Parker hiciera
su vulgar gana: elegía las canciones y las películas,
que no eran para nada las ondas de trailero de Elvis,
sino convencionalidades oídas hasta el cansancio. El
roquero mejor suspendió las giras y se fue recluyendo
con un grupo de amigos, obviamente parásitos,
aduladores y gorrones, conocidos como "La mafia de
Memphis".

En un principio se vio a Elvis como terrible
encarnación del rocanrol, el "Rebelde sin causa". De
hecho, hasta 1958, fue criticado rabiosamente por
padres de familia, sacerdotes, periodistas y maestros
de escuela, quienes, en el colmo del fariseísmo, lo
consideraban obsceno e inductor al vicio y la
delincuencia. En México durante algún tiempo los
medios lo boicotearon porque supuestamente había
declarado "prefiero besar a tres negras que a una
mexicana", lo cual no fue cierto, pero no dejaba de
tener sentido, dependiendo de las negras y la
mexicana en cuestión.
La verdad es que Elvis no era el niñito bueno
como Ricky Nelson, pero tampoco un demonio como
Jerry Lee Lewis; echaba relajo como se hace en la
adolescencia y, eso sí, era experto en blues, rhythm
and blues, bluegrass, country and western y música
religiosa. De cualquier manera, el sistema se
concentró en implantarle una nueva personalidad e
incluso lo ridiculizaba, como cuando Ed Sullivan lo
pasó por tele de la cintura para arriba, para que no se
vieran las afamadas oscilaciones de cadera, o cuando

Durante años casi no tuvo éxitos discográficos
y se dedicó a hacer decenas de películas, que no sólo
eran malas: ni los soundtracks servían. Las más
rescatables, con la manga anchísima de la nostalgia,
fueron El prisionero del rock and rol! (Jailhouse
rock) y El rey criollo (King cróele), cuyo estreno en
México ocasionó el gran relajo del cine Las Américas
que
Parménides
García
Saldaña
cronicó

29

�sensacionalmente en su libro del mismo título. Ni a
Elvis le gustaban sus películas, pero el coronel Parker
insistía en la receta y en cambio se negó a que Elvis
acompañara a Barbra Streisand en la segunda versión
de Nace una estrella.

que le habían dejado más de 180 millones de dólares
y de franquicias para todo tipo de productos con el
nombre o las canciones de Presley.

Con el tiempo Presley se rebeló y logró grabar
el ahora famoso documental Elvis, que lo reubicó en
la cima. En él trató de recuperar el viejo espíritu; se
puso su chamarra de piel negra de "rebelde sin causa"
y "nacido para perder''; cada vez que se le iba la
onda, lo cual era frecuente porque estaba
pachequísimo, interpolaba versos de "Baby what you
want me to do", de Jimmy Reed, un blues genial,
arquetípico, que le permitía volver a la purezainconsciencia de los primeros tiempos.

Pero, ya muerto, su leyenda creció a niveles.
insospechados y se volvió punto de referencia de
incontables canciones, películas, obras artísticas y
culto de cientos de miles de personas en todo el
mundo que simpatizan con él porque, "a su manera"
nunca dejó de ser un buen hombre a quien el star
system corrompió y llevó a la autodestrucción. Fue
una víctima del sistema, como Marilyn Monroe.
Como todos.

ORGANIZA CLUB "CUENTA CONMIGO SOY... EIAO" POSADA NAVIDEÑA
Olga Aracely Pérez Berones
Gustavo Alejandro Ayala Martínez
Ángel Adriel Juárez García

Las cosas empeoraron cuando, en agosto de
1977, tres de sus guaruras publicaron un libro sobre
los atacones de drogas en Graceland; y el 16 de ese
mes, Elvis y su novia Ginger Alden fueron hallados
muertos. Se anunció que él falleció debido a una
congestión cardiaca, pero las autopsias mostraron que
las drogas habían pavimentado el camino de su
muerte, lo cual se corroboró cuando su doctor fue
acusado de darle indiscriminadamente recetas· por
más de 5 300 fármacos, nada más en los siete meses
precedentes a su muerte. El Rey tenía 42 años de
edad.

•

Grupo de alumnos del Club "Cuenta Conmigo... soy ElAO", en la Colonia La Encarnación

En el caso de Elvis, la extraordinaria
santificación quizá también se debe a que simboliza
el lado salvaje e indomable que todos llevamos
dentro, empezando por los que parecen más fresas,
pues el culto a Elvis se da entre la gente madura de
todas las clases, pero especialmente la media, los
yupis. Oyen sus canciones y durante unos minutos
son "rebeldes". Claro que los neopunks llaman a
Elvis "el panzón de Las Vegas", y en gran medida
tienen razón, pero la gran música que llegó a hacer le
redime todos los excesos, de él y de los demás, a
favor y en contra.

Sin embargo, este gran éxito, en vez de
volverlo al camino de la autenticidad, los mandó a
Las Vegas, donde se volvió ídolo y se convirtió,
irónicamente, en una nueva versión de Tom Jones,
uno de sus imitadores. Le fue bien y otra vez volvió
al "hit parade" y logró grandes éxitos como "Mentes
que sospechan". De nuevo hizo presentaciones en
vivo, pero ahora en medio de honores y homenajes;
Elvis ya era parte del sistema: su cumpleaños fue
celebración oficial en Boulevard Elvis Presley. En
muchos pueblos y ciudades se decretó El Día de
Elvis.

Yo, por mi parte, me quedo con el Elvis de
The Sun sessions, el más auténtico y verdadero. El
trailero. También me gustan mucho los primeros
discos que grabó para la RCA: Elvis Presley, E/vis,
For LP fans only y los dos primeros volúmenes de
E/vis Golden Records. Oigo, con peridiocidad, los 50
worldwide gold hits, debidamente programados, y los
religiosos: His hand in mine y How great thou art,
que son excelentes. En mí y en muchos, Elvis Presley
cumple 25 años de vida verdadera.

Le empezaron a decir El Rey. Pero mientras
más mítico resultaba, peor le iba en lo personal. En
1973 se divorció y se volvió adicto a las armas y a los
barbitúricos, ansiolíticos y anfetaminas, mientras se
autoproclamaba campeón de la lucha contra las
drogas. Para entonces se le olvidaban las letras, decía
incoherencias y en una ocasión se desplomó en
escena. Cuando no actuaba se encerraba en Graceland
con su runfla de holgazanes; el coronel Parker lo
seguía saqueando y a mediados de los 70 lo tenía al
borde de la ruina, a pesar de los noventa y cuatro
sencillos y cuarenta LPs de oro, así como películas

Reforma, 2002

30

1

Administración de nuestra escuela, prestadores del
servicio social, así como alumnas de quinto semestre
de Trabajo Social del turno matutino de nuestra
escuela.

Ya para estas fechas las personas de una gran
parte de la Ciudad de Monterrey se preparan para
estas fiestas decembrinas, planean la cena que darán
en nochebuena y los regalos que sus hijos recibirán
en navidad: un carrito, una muñeca o quizá hasta un
celular. Los niños se ilusionan por saber cuántos
regalos tencfyán y los adultos sólo piensan en cuánto
podrán comer ese día: tamales, carne asada o hasta un
delicioso pavo, ellos no se preocupan por el dinero, y
que recibirán su aguinaldo y con él cubrirán todos los
gastos. Mientras, en otra parte de la ciudad, los
padres de familia sólo piensan en si comerán sus hijos
hoy; ellos no planean nada, para estas personas es un
día normal como lo es para ti y para mí el día de hoy:
esta navidad no habrá regalos, no habrá pinito, mucho
menos cena navideña.

La posada comenzó a las 10:00 horas,
contando con el show realizado por las alumnas de
Trabajo Social. Se les obsequió un aperitivo, así
como juguetes
y
dulces
a
100
runos
aproximadamente, que asistieron y se divirtieron en
dicho evento.
Quizá piensan que esta labor tiene algún
beneficio para nosotros, pues en este mundo ya nadie
hace cosas por las personas sin recibir algo a cambio,
es verdad si tenemos una recompensa, ésta es ver
reflejado en la sonrisa de cada niño nuestro esfuerzo
y dedicación; es la emoción de aquel niño nuestra
razón para seguir con esta labor y como tú también
formaste parte de ella te agradecemos por ese gran
granito de arena, y si en tu corazón puedes sentir ese
deseo de ayudar a las personas, ¿qué haces ahí
sentado?, levántate y ... ¡Ayúdame a ayudar!

Un grupo de personas se ha encargado año
tras año de llevar un poco de felicidad a estos
hogares, organizando una sencilla posada navideña en
dichas comunidades. En esta ocasión le tocó el tumo
a la Colonia La Encarnación, en Apodaca, Nuevo
León. El día 11 de diciembre del año en curso, el
Club " Cuenta conmigo soy....EIAO", coordinado por
la Lic . Rosa Maria Arvizu, y apoyado por la

31

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="333">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3262">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479068">
                <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395466">
            <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395468">
            <text>2007</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395469">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395470">
            <text>38</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395471">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395472">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395473">
            <text>Trimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="395489">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395467">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2007, Año 11, No 38 Marzo 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395474">
              <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395475">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="395476">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="395477">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="395478">
              <text>Deportes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="395479">
              <text>Miscelánea</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395480">
              <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395481">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395482">
              <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395483">
              <text>01/03/2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395484">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395485">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395486">
              <text>2016232</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395487">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395488">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395490">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395491">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395492">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11432">
      <name>Calaveras</name>
    </tag>
    <tag tagId="29295">
      <name>Calidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="30322">
      <name>Centro Cultural Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="30980">
      <name>Discriminación</name>
    </tag>
    <tag tagId="29742">
      <name>Emprendedores</name>
    </tag>
    <tag tagId="4767">
      <name>Estudiantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29105">
      <name>José Antonio González Treviño</name>
    </tag>
    <tag tagId="29609">
      <name>Moraleja</name>
    </tag>
    <tag tagId="30981">
      <name>Poemas de amor</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
