<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1430" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1430?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T12:10:00-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="476">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/148/1430/Zig-zag_semanario_grafico_y_de_actualidades._0002012384.ocr.pdf</src>
      <authentication>016506f7e22bccd63ab75de47ec0ed09</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73769">
                  <text>SEMANARIO ILUSTRADO DE CIENCIAS,
ARTES, LITERATURA Y ACTUALIDADES.

ZIG-ZAG

,I'

-¡

1/

!.
~

.

,

_,::-,,-~

.r

(, ·'
\¡

. .t

-

.,_

~--...
....:....

.

.

.,

'

..---.~,:;,..

•

.
_,.......,.-P.

'

~,.....,;.?vt:..,.,

~- .

.

. ....,. '

·.•

.•!·• •

.i...J.or~ ~ ~-:·.. ,W·~-$'~~~

.•

~-

....... _·
•41;...,_n....,~Q~,.-,
-:D'" .,.11 .·,_•. -·~··A
,.
~~
l,•,t

l.

-

~

.....

~

En toda la República 15 CENTAVOS el ejemplar.

�Banco Mercantil de Mon
Sociedad Anónima.

FONDO

PEREZ MALOON
Esquina Mmelms y Zaragoza
Apartado Postal
No. 148.
Teléfonos:

&lt;Depositario Oficial del
Estado de

•

Cerencia No. 109 .
Contaduría No. 94.

Nuevo León.
Practica toda cla:re de
Operaciones
:Bancarias..
Paga i:nter0303 sobre Dep6sllms
disponibles á la vista,
g á plazo fijo.

Capilal Social
lotalmenle pagado,
$2.500,000

·-----·---·-------··-------·----·1

'I

.1

• ,, Se necesitan Agentes

I

en toda la República

1
.!

1
1

·-

1
1

para la venta de navajas de bolsillo y de barba, todas de patente y con fotografía
del interesado. •rambién artículos propios para anuncio.
Se mandan catá.lagos á quien los solicite. Comisiones liberales.,-Agentes exclusivos para la República de México.

The World Novelty Co.
Oficinas, Calle de Zuazua No.

so.

Monterrey, N. L.

-·

ARQlJ ITECTlJ RA

- MARMOLERIA ITALIANA Decanini Hermanos
Taller movido por fuerza motriz.
Washln1iton 207.

Apartado 312,
MONTERREY N. L., MEX.

1

Teléfono 13!59,

�ZIG-ZAG

io Milmo
ijos Sucs.

Si es Ud. amante de
Artículos de lujo propios
para regalos
■

Compran .Y venden letras sobre
México, Estados Unidos y
todas partes de
Europa.

íl
~

■

Papelería fina para
correspondencia
porticu1ar,
Objetos de plata,
Cristal cortado, &amp;

■

íl
íl

■

ACUDA ALA

APARTADO 20.
MONTERREY, N. L.

c::::J

Sonora News Co.
Plaza de Zaragoza.

Monterrey, N. L.

Tel. 17.

Apr. 61.

El Comedor.
c::::~1=:::::rc=::::::1c:=::1c===:1c::==:1c=:::::rc:¡J

JARRO.

IF~::.:·:..::ª' MAEsTROFONo íl
Son las que más sensación han causado
en Europa y en Estados Unidos
por sus incomparables condiciones de
gran sonoridad y sólida construcción.

íl

Vendemos estas Máquinas en abonos

ll
íl

~íl

b

fáciles sin aumento de precios.
.;;;i;Q

íl

~

~

A~~~:N~~~ L~~~:~~- ~
AGENCIA GENERAL

MONTERREY.

~

c_:::::::ac::::=::1c::::::::::1c:::::::1c===c===-d1

H/$/oria de un palo $i/~~lre.-Fragmenlo
del libro "Voyage Strerveilleux de Ni/$
Holgemon" * por Selma Lagerlof.
Traducido para Zig-Zag por ''DionJ}$O$''.

e

uando aún no habían pasado los
felices tiempos durante los cuales Nils Holge1•sson se divertía
caminando por los aires, acompañado de los gansos y otras aves1 existía en el lago Tokern un pato
silvestre que se llamaba Jarro y que siendo aún muy joven, pues únicamente habían transcurrido desde su nacimiento,
un estío, un otoño y un invierno,seducido por los maravillosos encantos que de
esa región o.rera narrará otros patos,había abandonado su país natal del Norte
de A frica, para ir en busca del país idealizado, llegando á él cuando aún el in• Personnie perteneciente á la antigua mitología
noruega.-N. del T,

invierno no concluía .Y algunos bRncos
de nieve flotaban sobre el lngo, cu.rns
pla_yas estaban cubiertas de rosales marchitos.
U na tarde que jugaba en unión de otros
patos, volando sobre las aguRs del IRgo,
un cazador lo hirió en el pecho Creyó
morir el pobre Jarro y no queriendo caer
en manos de quien lo hiriera, reunió sus
fuerzas y trató de alejarse del lago, volando todo el tiempo que pudo. Cuando
las fuerzas le faltaron, cayó en tierra á
las puertas de uno de esos grandes gord.~
particulares que se elevan $Obre las riveveras del Tokero. Un momento después,
lo recogió un criado de lacasa, que salió
al patio; pero el desrenturado, que únicamente deseaba morí r en paz, concentrando sus postreras energías, mordió
cruelmente en un dedo á su cautivador,
tratando así de conquistar su libertad y
aunque su intento fué vano, al menos
probó que no estaba muerto.
El criado lo llevó á su amo, una bella
joven del país. Tomó ésta á Jarro, acariciándolo y limpiándole la sangre que
filtraba á través del plumón de su cue-

�ZIG-ZAG

ZIC-ZAC
llo y. observando cuán boníto era con
su cabeza verde, su collar blanco, su
dorzo rojo y sus alas azules, pensó
que sería una desgracia que muriese. Compadecida de él, para curarlo,
anegló un nido en una canasta que colocó en un rincón cerca de la estufa. Cuando eHa dejó el nido en el suelo, hacía
tiempo que el pobre animal, comprendiendo que no se trataba de hacerle daño, satisfecho y confiado, debilitado por
el sufrimiento .Y por la sangre perdida,
habíase dormido.
Cuando Jarro sanó, una sociedad de
amigos se estableció en el rincón de la
estufa entre él, pato silvestre; César, el
gran perro de caza que antíguamente lo
atemorizaba, la gata Klorina y Per Ola,
pequeño y bello niño. Mientras el lindo animal estuvo enfermo, el chiquillo
permanecía largas horas cerca de la canasta conversando con él y contándole
interminables historias.
Una. de las ob!:'errnciones que Jarro hizo durante su enfermedad, fuÁ la de que
los hombres y los penos poseen grandes
y apacibles ojos, en los cuales es muy
bueno siempre investigar.
·
El único animal á quien no le agradaba encontrar era la gata Klorina, á causa de que ésta se burlaba de él porque
amaba á los hombres.
-Tú crees que ellos hacen caso de tí
porque los ainas1 le preguntaba. Esperan que engordes un poco para rstorcerte el cuello. Yo los conozco muy bien.
Jarro, que como todas las aves, tenía
un corazón bueno y sencillo, se entristecía. muchísimo cada vez que oía hablar
de p,se modo. Sin embargo, estaba seguro de que la mujer y el niño correspondían á su amor.
Un día Klorina le cont6 que los hombres deseaban desecar el Tokern. Cuando Jarro escuchó eso, fué tan grande su
cólera, que se puso á silvar como una
culebra.
r-Tú sólo deseas irritarme contra los
hombres, dijo. Y o no creo que tengan
el corazón tan malo para hacerlo, sabiendo que el lago es propiedad de las nes.
iPorqué desearían hacer desgraciado~ á
tantos pá;aros dejándolos sin asilo1
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
Una mañana mu.v temprano la señora
le at6 un hilo que le impidiera volar,en-

.

tregándolo al mismo criado que :o recogió. Tomólo este bajo el brazo y se
dirigió hacia el Tokern.
El deshielo se había verificado durante la convelescencia de Jarro y las riveras del lago, así como los pequeños islotes, aparecían cubiertos por inumerables
rosales marchitos. Las raíce'&gt; de las
plantas acuáticas buscaban el fondo,
sobresaliendo del nivel de las aJ?;uas
pequeñas hojas verdes. Toda una legión de aves emigradoras estaban de
vuelta, atraídas por la proximidad de la
primavera. Los somorjujos se deslizaban blandamente sobre el agua y algunos sumergíanse rápidamente en buscl\
de algún pececillo que engullían,irrizan
do despues las ondas con el movimiento
de sus alas. En las islas .Y en las playas,
las becacinas habianse entregado á buscar pequeñas briznas de hierba para constru r sus nidos. En el cielo brillante,lucía el Sol.
El criado se embarcó en un pequeño
hote, depositó á Jarro en el fondo y vogó .con dirección á uno de los fangosos
islotes. Al llegar formó un montón de
ramas secas y se colocó detrás. Jarro,
con las alas atadas, quedó libre de vagar
por donde quisiera.
A percibiendo unos cuántos antiguos
compañeros con quienes anteriormente
retozaba en los aires, púsose á llamarlos
con sus más sonoros gritos. Respondiéronle ellos, al parecer contentos de verlo, y un bello ejambre se aproximó á saludarlo.
Contóles cómo había sido milagrosamente curado y cuán buenos eran los
hombres. Al mismo tiempo dos disparos de fusil partieron detras de él y tres
ó cuatro aves cayeron muertas, precipitándose César á recojerlas.
Comprendió entonces Jarro que los
hombres lo habían salvado unicamente
para servirse de él cómo un cebo para
atraer otras aves, causándole este desengaño, infinito pesar. Cuando llegaron
á la casa, le pareció que César lo despreciaba, y no se atrevió á dormirse á su
lado.
Al día siguiente, el desventurado animal fué conducido de nuevo al mismo
sitio. Pero ahora, cuandovió que algunos de sus amigos se acercaban,les grit6:
-Huíd, huídl Tened cuidado! Un

cazador está escondido tras los rosales!
Yo no so.\' sino un anzuelo.
Y debido a( celoso cuidado de Jarro,
el cazador regresó sin haber disparado
un sólo cartucho. También el perro pareció mu.r contento por la acción de su
compañero y cuando llegó la noche, tomó dulcemente á su amigo con el hocico,
llevfodolo al rincón de la estufa, en donde lo acostó entre sus patas delanteras
para que durmiese.
Sin embargo, Jarro no se curaba de su
tristE'za. Su corazón sufrfa hondamente 111 pensar que los hombres jamás lo
habían amado, .v cuando la mujer ó el
niño lo buscaban parn acariciarlo, escond1:1 la ci\b 'Z t lnjo la,, alac; .r fingía dorlll Ir.

··~·u~· ~~1~~~ ·tu·v·i~;.~~ ·¡¡~: · ·· ·· ·· · · · · · ·
Fué libertado µor Tummetot*que deseaba reparar las ingratitndesde los hombres para con las aves. Un día llegó al
bord,e del agua en un nido de cigüeña .v
corto ron su pequeño cuchillo la cuerda.
que retenía atado á ,Jarro, como anzuelo,
en la isla de los Rosales.
Sin embargo, como el pequPño Per Ola
había amado á Jarro de todo corazón ron
la ca.ndorosa inocencia de sus tres afios,
el Dio~ Je las aves pt&gt;nsó que no era justo que el lindo chiquillo sufriera con la
ausencia de su amigo querido. El acom
paña1fa á Jarro en su fuga, navegando
en una pequeña barca que las olas llevarÍlln _á la isltt donde estaba Jarro, para
que Juga'&gt;e con él acompañado rle los otros pájaros.

··La·

·cii

d~~ap~r¡'~ió~·
·p~q~~fí~· · ca~~ó
gran co.nsternación en su hogar.' Todos
los hab1t11ntes de la casa exploraron durante todo el día los bordes de! 1&gt;10-0 v
las.i5las s:n encontrarlo, cre.renclo,.., pc;r
último, debiJo á ,a infructuosidad de sus
investigaciones, que el lindo Per Ola habíase uhoga&lt;lo jugando en las riveras.
Unicamente la madre entristecida
recorría en la tarde los l;gares mil ve'.
ces escu.driñados, rns~ánclose la piel .r
los vestidos en las e~prnus de las plantas
no creyendo que su hijo adorado hubie'.
se muerto.
:,in llorar, convulsa, torturándose una
~ Tnmroetot era el Dios que cuida\J,i,de las ,wcs segun l:1 mitología noruega. :-. del T.

contra otra las manos, llamaba á su hijo
con gritos enternecedores. A su alredededor,los patos J' las sigüeñas reboloteaban graznando y el la pensó que tam bien
las aves se condolían de ia :i·érdida del
chiquillo.
,--También ellas deben sentir algún
pesar,murmuró, para !amentarse de esa
manera.
Reflexionando, se acordó que eran pájaros los que oía gritar y que por lo tanto no podían compartir su dolor.
L o qne sí le pareció extraño, fué que
siendo ya el crepúsculo no se hubiesen
refugilldo en sus nidos, sino que al contrario, á cada momento era ma.ror el número de aves que volaban sobre el lago,
llenando el aire con sus gritos. Un gran
número st'guíala por do quiera que fuesP, otras rozab11n su cuerpo con las alas.
El ambiente parecía lleno de lamentaciones que entristecían más la melancólica
hora en que se despide el Sol.
Entonces la ansiedad,la tristeza que la
dominaban, abrieron su corazón á !a luz
.Y comprendió que ella no era tan diferen
te de los otros animales que viven en la
tierra, como los hombre'&gt; creen. Adivinó entonces la tristeza que embargaba á
las aves. Estaban apesadumbradas por
la desecación del lago y como ella, por
su hijo, tenían miedo de perder sus po
lluelos que se calentaban en los nidos.
-¿Qué diferencia, pues, existe entre
ellos .Y yo.se preguntaba, si ambos tenemos la misma solicitud por nuestros
hijos?
Recordando que se debía resolver pronto la desecación del Tokern, meditó en
que sería muy sensible para todas esas
aves ver destruidos los hogares cariñosamente formados en las riveras del lago.
- i, Donde criarán y cuidarán de sus
polluelos~ se decía.
Y fué tal la compasión que la desgracia de las aves le causó, que llegó á pensar si no sería por ello, por lo que su Per
Ola había sido muerto, intentando los
Dioses vol ver á los hom bres al amor y
á la piedad por medio del dolor.
Cuando su esposo volvió de la ciudad
le dió la grata nueva de que el lago n~
sería desecado .
-Las aves conservarán sus Lido-, murmuró,.\' no verán muertos sus polluelos.

�ZIG-ZAG
Alentada por· esto, persistió en la busca contró á Per Ola, que jugando con las
de su amado niño.
aves, había pasado el me~or día de su
vida; pero afligido por la llegada de la
César,el gran perro de caza, fué quien noche y con hambre, se había puesto á
lo encontró. Guiado por Tummetot,lle- llorar, alegrándose al ver que sus padres
gó á la isla de los Rosales en donde en- iban en su busca.

La Gran Tristeza.
Una inmensa agua gris,inmóvil,muerta,
sobre un lúgubre páramo tendida,
á trechos de algas lívidas cubierta;
ni un árbol, ni una flor, todo sin vida,
¡todo sin alma en la extensión desierta!

O fué que huyó el ingrato, abandonando
nido y amor, por otras compañeras,
y tú, cansada de buscarlo, amando,
como siempre, lo esperas sollozando,
ó perdida la fé ........ ya no lo esperas?

Un punto blanco sobre el agua muda,
sobre aquella agua de esplendor desnuda.
se ve brillar en el confín lejano:
es una garza inconsolable, viuda,
que emerge como un lirio del pantano.

Dime: Bajo la nada de los cielos,
alguna noche la tormenta impía
cayó sobre el juncal y entre los velos
de la niebla, sin vida tus polluelos
flotaron sobre el agu,i .... al otrn día'?

Entre aquella agua,y en lo mas distante,
esa ave taciturna¡,en que medita'?
:So ha sacudido el ala un solo instante.
y allí parece un vivo interrogante
que interroga á la bóveda infinita!

Porqué ocultas ahora la cabeza
en el rincón del ala entumecidail
¡Oh. cuán solos estamos !.... Ve,ya empieza
á anochecer; ¡que iguales nuestras vidas!
nuestra desolación! .... nuestra tristeza!

A ve triste, responde: Alguna tarde
en que rasgabas el azul de Enero
con tu amante feliz, haciendo alarde
de tu blancura, el cazador cobarde
hirió de muerte al dulce compañero'?

Porqué callas? La tarde expira, llueve
y la llu\ria tenaz deslustra y moja
tu acolchado plumión de rosa y nieve.

¡Huérfano soy! ......... .
La garza no se mueve ..... .

O fué que al pié del saucedal frondoso,
donde con él soñabas y dormías,
al recio empuje de huracan furioso,
rodó en las sombras el alado esposo
sobre las secas hojarascas frías?

y el sol ha muerto entre su fragua roja!

Julio Flores.

t

�Bellezas Tapatías
de visita en Monterrey.

Paz Gallardo.

Rosa Gallardo.

�Merienda ofrecida á los papeleros por
"Renacimiento"

�ZlC.ZAG

ZIG-ZAG

.'
...
Las hijas del Rey Leopoldo.

CRONICA EXTRANJERA.
Risas y lágrimas. -Una f[.or marchita.,--Dzsgradas españolas-Sonó la hora
de la justicia'!
odavía la familia del Rey Leopoldo es el plato más apetitoso
para el público mundial.
Con motivo de los últimos instantes del Rey Galante, que hasta el postrer minuto conservó su sangre
gre fría y que al firmar ciertos decretos
que creía necesario para su país exclamó
como Luis XIV: "Yo desaparezco, pero el estado continúa", la prensa ha traido á colación el nombre de las tres hijas del Rey que no pudieron penetrar á
la alcoba en la que moría su padre, deseando implorar, en la última hora, el
perdón que tanto tiempo é inútilmente
solicitaran.
Por qué perdón? Porque éstas hijas
de rey, semejantes á las princesas de los
cuentos árabes, tal vez por la ley ineludible de la herencia, tienen en la sangre el carácter galanteador de su padre y algunas veces llenaron las sociedads europeas con el ruido de sus escandalosas aventuras.
Parece que el rapazuelo hijo de la Diosa nacida de la espuma del mar, hubiese escogido como residencia predilecta
el Palacio Real del Lago. Desde el padre hasta las hijas, todos se entregaron
á los impulsos del corazón sin cuidarse
de prescripciones de etiqueta, m sorne-

T

terse á prejuicios dogmáticos.
La prim~ra, la princesa Luisa, se casa
con el Príncipe de Saxe-Coburgo y á pretexto de honras mancilladas, es recluida en un convento, de donde se escapa
en brazos de su amante, el subteniente
Matachich; desde entonces su vida es un
encadenamiento de escandalosas felicidades, y de sangrientos dolores.
La segunda, la Princesa Estefanía, se
desposa con el archiduque Rodolfo, heredero del trono de Austria, para sufrir en
aquella corte que ostenta tanta podredumbre, las mayores humillaciones y los
más grandes dolores. Su esposo, después de engañarla, muere mezclan¡:lo su
nombre en el misterioso drama de Meyerling. Viuda, desposeída de su corona de emperatriz, viendo muertas sus
ambiciones, decepcionada de sus ensueños, deseando gustar un poco de dicha,
se casa con el hombre que amaba, el
conde Lonyay, matrimonio por el cual
se grangeó el enojo de su padre, quien
no quiso nunca olvidar la diferencia de
cuna entre• los conyuges.
Clementina, la tercera, como todas las
pequeñas hijas que figuran en las leyendas de Hadas y Magos, es la bella Cenicienta, que permanece en la casa de
su padre, cuidando de su vejez y dando

dulzura á su soledad-cuando Leopoldo
no permanecía en los gabinetitos color
ele rosa de las Cleo de Merode. Sin
embargo, se dice que pedida su mano
por un noble francés;expatriado en Brucelas, la política se opuso al matrimonio,
que hubiera sido el único poema de amor honesto en la familia, por no herir suceptibilidades de una nación vecina.
Todos han levantado el velo de seda, bordado de oro, que cubría esa augusta familia, para urgar en las intimidades secretas de ese hogar entristecido, y cuando en la alcoba del moribundo rey se escuchaba el rumor de
las alas del angel Azrael, en los
rincones de salones y recámaras, se
oía el batir del agua sucia que los periódicos removían, para enseñarla al público.
Desventuradas, bellas y románticas
princesas, de quienes, á causa de haber
heredado de su progenitor la afición al
amor libre, ahora el mundo oye contar
las fugas en brazos de amantes preferidos y las carcajadas despreciativas que
la corte Austrica lanzara á la esposa engañada; como si eso no bastara, se relatan burlescamente, los ruegos de perdón
ante una puerta que no se quizo abrir.
Y cual eco doliente, como una ironía
á todas esas historias de alegres epocas,
existe la memoria de la reina Enriqueta,
muerta en el abandono y se escuchan
los suspiros dolorosos de una pobre loca, que ha ido á terminar su desgracia
bajo la sombra de los árboles de los jardines en donde gozara las caricias del
esposo y concibiera ambiciones de proderio y dominio, sueño que tan justo y
trágico despertar tuviera.

** *

"Les Annales" han establecido un premio anual, para aquel de los jóvenes
novicios en el mundo de letras, que presente la mejor obra, con el objeto de ayudar materialmente á los literatos principiantes, quienes muchas veces fracazan
por no encontrar apoyo alguno.
Al buscar al autor premiado, para entregarle el premio, se supo que había
muerto hacia tiempo.
Por qué se dicen todos, por qué, ese joven de talento, de brillante porvenir, a·

banclona voluntario la vida, en la flor de
la edad y en plena posesión de sus energías?
-Por qué?
Al leer un fragmento de su libro único, se comprende en el autor un conocimiento absoluto de las doctrinas del filósofo nacido en Lutzen, doctrinas que
habianlo hecho sentir la nostalgia de los
tiempos del superhombre, encontrándose
solitario en una sociedad que juzgaba inferior por sus religiones dogmáticas y sus
preocupaciones sociales.

Desolado por ello.creyéndose impoten·
te para terminar la jornada y la investigación de la amada misteriosa, exclama:
''et nous parle de surhomme quand nos
mains son encore vides''- Y nos habla
del superhombre cuando aún nuestra..~
manos están vacía8 ! Piensa entonces
que hace tiempo &lt;lió la media vu-elta
que Nietzche pregona¡ que habiendo 1·0to con 811 pa,wdo, se halla rodP,ado de
tinieblas, que. no son suficientes ádisipar
las pequeñas irradiaciones que lanzan
los anillos de la cadena que arrojara hecha pedazos y que ahora est;í muy lejos!
En vano su intento de someter las cosas á su voluntad. ''Nece.~itabas enselío1·ea1·te de tu pro y de tu confra y aprender el a1·te de toma1·los ó dejarlos, de
apro1:echa1·los ó no, según el fin del momento." * Inúti I batallar queriendo destruir sus prejuicios: su pro y su contra;
ellos se aferran á su espíritu, envuelven
su cuerpo, y danzan macábricamente 1mte sus ojos, cual un enjambre de burlescos diablillos!
Desesperado al fin por esa lucha que
lo martiriza¡ decepcionado tal vez por la
soledad que su talento le conquistara, sabiendo que aún está lejano el día de la
redención, con un esfuerzo supremo de
su voluntad dominadora, se refugia en
ese gran mal sin remedio y ese gran remedio de todos los males: la muerte!
Desventurada rosa, marchita apenas
abierta á luz, quiza tambien por falta de
aire y de agua. Como un recuerdo valioso, deja su primero y único libro: El
"Livre de Desir" cual aroma que exhalara su alma de conquistador.

*

NIETZCHE:

mano."

"Humano, demasiado hu-

�***

Funeraria resulta esta crónica: parece
que el año, al concluir, quizo llevarse con
él, algo de lo bueno que hay en esta vida
que tan poco de eso tiene.
Y de lo muy bueno era el escultor que
al circundar de gloriosa aureola su nombre, iluninaba con ellll el de su patria,
para que el mundo riese .v supiese que
en la raza hispana, vive aún, potente, el
genio que en otras épocas la hiciera dominadora.
España :, con ella el mundo, pierde
uno de los geniales artistas de la actual
generación.
Agustín Querol. encerraba en él, el
fuego que animara los cinceles que erigieran los hermosísimos templos en los
cuales, los griegos, iban á depo!-'itar los
trofeos conquistados al enemigo ó las
rosas .V palomas. ofrendas de sus amores.
En cada una de sus obras se ve la adoración de la forma á la que sabía el escultor catalán, añadir la energía de la
expresión.
iQué más hermoso que ese monumento
á los sitios de Zaragoza, en el cual, como
en un poema, el artista supo cantar con
las lineas trazadas por su buril, la epopeya del pueblo que luchó teznamente
basta rechazar á los ambiciosos invasores i
Y también, ique cosa mas bella, que
esos bustos de mujeres, que son semejantes á flores 1
Al hacerlas olvidó el autor el culto de
su patriotismo, y quizás escuchando murmurará su oído á la Citerea Diosa, supo
imprimir animación á su obra.
!Cuántos ensueños hacen nacer esos
bustos de bellezas femeniles!
Admirando esos rostros á los cuales
las manos del escultor supieron dar vida, poniendo fuego en sus ojos, he pen-

sado en pasiones ya desaparecidas y suspirado por el ejambre de besos, que entrn sonrisas, juguetean en los labios de
las locas de erns, antes info1 mE's bloques
de mnrmol.
iG loria eterna para quien 11si supo
conquistlll' la admiración de los hombres
.r gloria también á la patria que da tales
genios al mundo!
Otra desgrncia de España fué causada ·
por la muerte del aviador Fernández,que
tambien llevó el nombre de Iberia para
unirlo á las naciones que han conquistado
el espacio.

ZlG-ZAG.

***

París ha de ser siempre el pueblo que
inicie las grandes obras, que produciendo
profundas reformas en lhs costumbrPs
sociales. tengan como resultado mas ó
menos lejano, el mejoramiento de la familia humana.
Por eso vemos, en los paseos _y plazas
de esa ciudad que llaman el "parniso
del mundo",levantarse, actualmente, monumentos que glorifican.no los nombres
de guerreros, sino de sabios, de artistas,
ó de filósofos.
Así, en seguida del de Ferrer, que sucumbe mártir de sus ideales; se eleva el
mármol que en el Trocadero rememorará
el nombre del poeta portugués, Camoens.
Después del honor al valiente reformador catalán, el honor al cantor de las
épicas contiendas que sostuvieran los
antiguos lusitanos en defensa de su libertad y de su terruño, contra las águilas conquistadoras.
Será acaso que la hora de la justicia ha
sonado y que los hombres comprenden
al fin, que no es sembrando de cadáveres los campos de batalla como se conquista la gloria, sino arrancando los cadáveres á la muerte1
DIONYSOS.

Charles Demange,
quien obtuviera el primer premio de
"Les Annales".

Pierre Grasset,
á quien se diceraió el premio de ·'Les Annales" por la trágica muerte de Mr. Demange.

A1&gt;iado1 Español Sr. Femández, muerlo accidentalmente en Niza.

LA SEMANA PASADA.
s gratísimo consignar en primer
término la fiesta organizada por
''Renacimiento" para los papeleros de la ciudad.
El vendedor de periódicos es
un soldado poderoso de la actual civilización, ciudad sin papeleros es ciudad
muerta. El grito que anuncia la venta
de un periódico, es grito de aurora, encarna alegría, entraña esperanzas; misterios que se desgarran sombras que se
disipan.
Puede decirse que la prensa es el alma
de las naciones y con tanta propiedad
que su grado de cultura se mide por el
número de sus periódicos y donde éstos
faltan, el espíritu falta y el atrazo im-

E

Donde el periódico es un incensario, el
gobierno es debil .v es tirano .v el ciudadano cobarde, alli donde la adulación se
ha ausentado de las columnas de la prensa el gobierno es fuerte porque descansa
en la opinión del pueblo.
El papelero difunde el periódico, bueno
6 malo, al público toca selecionar, él
cumple con su deber ofreciendo la luz de
la lectura.
Aplaudimos á "Renacimiento"

** *

Socialmente, el matrimonio de Abigail Margain ha sido la nota culminante
era en novias como ella en quienes lo~
abuelos pensaban cuando acariciando una
pera.
cara infantil decían: "preciosa como una
La capacidad y popularidad de un go- novia".
bierno puede también colegirse de la
Una mujer tan bella y tan virtuosa
importancia de la prensa de un estado. merece la felicidad que indudablemente

�ZIG-ZAG

al
b1
p{
er:

gE
m

ur
ge

fu
gi
Ct

tr
ro

ZIG-ZAG

habrá de ofrecerle para toda una vida su
enlace con el caballeroso señor don Lauro Guerra.
Apadrinaron la ceremonia religiosa el
8r. Gral. Gerónimo G. Treviño y Sra.,
don Antonio Y. Hernández y Sra. don
Patricio Milmo .v Sra. y don Rodolfo
García y Sra. La ceremonia civil fué
apadrinada por los Sres. Don Bruno
García Lozano, don Eugenio Zambrano
don ~iguel Margain ,\' las Sritas Uonsuelito fülden, Rosa Margain, Virginia
Martínez y Evangelina González.
Terminada la ceremonia religiosa el
Señor Arzobispo pronunció una pequeña alocución dándoles consejos para la
vida .Y deseándoles todo género de ventu ras.
La tarde del mismo día partieron para México donde es de creersP. que establecerán difinitivamente su residencia.

** *

es,
ja1
su
m1

iIIl

bq'
la~

da

I

La casa de \Yagner y Levvín prepara
para el día 29 un gran suceso artístico,
vendrá á Monterrey, Josef Levinne, el
reputado pianista que actualmente y con
gran éxito está dando recitales en la capital.
En nuestro próximo número publicaremos un artículo de Dionysos sobre
el notable artista ruso.
El incendio del Teatro J uárez fué evidentemente una catástrofe lamentable,
desde entonces estamos privados de toda
manifestación elevada del arte escénico
y gracias á la actividad de la casa Wagner se ha podido salvar á medias el musical con Pedro Luis Ügazón y Acle.la
Verne-en el larguísimo período de un
año.
Es verdaderamente asombroso como
en una sociedad como la nuestra el buen
gusto 1,e defiende contra el tiempo y
cuando vemos las butacas vacías en un
concierto, no debemos lamentar la falta
de amor al arte sino la falta de cultivo
del mismo.
Sabemos que hay gran entusiasmo por
escuchar la Levinne y lo celebramos de
veras en honor á los buenos aficionados
y á la casa W agner que no verá así defraudados sus entusiasmos y su empeño
por hacernos conocer á cuanto músico
eminente visita la República.

Retrar.os de las bellas señoritas Rosa
y Paz Gallardo adornan nuestro núme-

ro de ho,y.
Encantadas de su visita á esta tiena.
del fierro, el acero y la cerveza han regresado Guadalajara. Estuvieron en
la estación muchas de sus amistades á
despedirlas.

á:

La sociedad femenil D. T. U. P . celebró su aniversario con un animadísimo
festival la tarde del domingo pasado.
Nuestra pagina de honor lleva una
fotografía tomada por el artista señor
Sandoval del ramo de flores que forman
la simpática asociación.
"D. T. U. P." encierra un misterio
encantador, misterio que oculta un lema, talvez una consigna ó quien sabe si
una sentencia.
Las cuatrn letras misteriosas son decifradas generalmente. "De Todo Un
Poco" y en rnalidad de verdad que si
esta es la solución del logogrifo saben
cumplirla á maravilla.
Nunca el tiempo se deslizó mas insensiblemente, nunca fueron las horas menos ingratas recordándonos que la noche
avanzaba y en ella la alegría subió de
punto á cada momento.
Evangelina Martínez, María Rosas .Y
Tules Garza Galán hicieron derroche de
grncias en el monólogo que á la primera
y en el diálogo que á las segundas tocara representar, y Margadta González
Madero recitó admirablemente una bellísima composición de Blanco Belmonte.
· Despues se bailó, se hizo una rifa de
objetos laborados por miembros de la
sociedad, se rompió una piñata entre
alegres risas de la concurrencia y al fi.
nal se tuvo la. pena de volver á cas11. á
pensar en ojos divinos y recordar sonrisas adorables.
Teatralmente ha sido un suceso, el beneficio de la Morín. La simpática artista tuvo un lleno completo y selecto y
puso en escena "Museta", "El Organista del pueblo:' y la bella Lucerito.
"El Organista del Pueblo", obra de

autor mexicano, fué &lt;le f'Streno y gustó
mucho al público que rió grandemente
celebrando la trama sencillísim:t é ingeniosa.
La bella Lucerito no es para el sabor
de la concurrencia ele las noches de gala.y
si no todo lo picante que amerite su
proscripción, lo bastante para que se la
reserve hasta tercera tanda de noches
ordinarias.
Musetta es muy conocida y celebrada
por nuestro público y aunque creemos

Para las Damas.

que no es para las facultades de la Sra.
Morín reconocernos que salvo alguna
que otra impropiedad en la escena lo
hace lo bastante bien para gustar.
Pajujo bailando una jota arcaica arrebató al público y le arrancó la más estruendosa ovación,
Desde el próximo número ilustraremos nuestra sección especial de teatros
con un grabado de cada último estreno
lo cual esperamos que sea del agrado de
nuestros lectores.

UEGANH TRAJE DE TARDE.
El modelo que presento á mis lectores
es, como todos los de paseo y visitas, de
la mas encantadora sencillez.- Esto naturalmente exige una completa perfección en el delineamiento del cuerpo y
la corrección de la hechura.
Los trajea de la época favorecen admirablemente la figura, haciendo valer
sus buenas líneas -Los corseletes, los
efectos de delantal con babero y los petos, están en todo su apogeo, ofreciendo
una gran variedad de elegantísimos toilettes.

LABORES.
Preciosa
bolsita de
trabajo con
floresycen
tros bordados de trencilla, en cambray rosa, cel~ste ó espliego. Se termina poniendo
en la parte superior argollas que se sujetan por cordón á listones anudados
graciosamente. en las extremidades.
--Los mismos materiales se necesitan
para confeccionar la bolsa para cepillos
y peines, que además de elegante, es utilísima en nuestros tocadores.

�O=========o

?•

~randes Almacenes ;e Ropa y Novedad;,
M. Cirilo y Cia.!
Departamento especial de
telas, confecciones y
artículos para
Señoras y Caballeros.

•

Pregunten
á cualquiera mujer blanca á qué
debe su blancura y dirá
siempre lo mismo: al

•

••
UNICOS AGENTtS Dfl AfAMADO CAlZADO

1

CROSSETT
para hombre y

WARNEY CO.

•

para Señora.

fSQUINA MORELOS Y ZUAZUA.
Teléfono 860. Apr. 360.

L

MONURREY, N. L.

---·

JABON Df LfCHf
Df BURRA

■

La Ciudad de Londres
PRECIOS FIJOS

M. Rosenbluet y Cia.

DE

SOLORZANO Y PADILLA
que blanquea, suaviza y
perfuma el cutis

I mportadores de toda clase de articulos para Caballeros y Jóvenes.
La Sastrería mejor organizada de la
República. Garantizamos t odo
trabajo que se nos confíe.

Gran surtido de Ropa hecha americana

En todas las Droguerías del país.

Damos especial at ención á los pedidos
que se nos dirijan por correo.

POR MAYOR:

APARTADO 224.
TELEfONO 430.
Esquina Zaragoza y Dr. Mier.
Monterrey.

Solórzano y Padilla.
Guadalajara, Jal.

�ZIG--ZAG

SEMANARIO
ILUSTRADO.

Oficina de Redacción Escobedo 32t .
Toda correspondencia debe de dirijirse á
ZIGZAG, Monterrey, N. L.

Dr. M. G. Sepúlveda
DENTISTA

Este Semanario se imprime en el Taller de la
Librería General de Daniel M onlero. - M orelos
I 05 y I Oz. Monterey.

Dr. A. BUERON

Suscripciones locales: en la Librería '·La
Pluma" Dr. Miet· 93, y Teléfono 615.
Precio de suscrición; UN PESO por dos meses en toda la República.

Cirujano

PAGO ADELANTADO.

fspecialidad en trabajos de Oro
y curaciones.

Dentista

Todos los grabados que aparezcan en este
periódico, se venden en muy buenas condiciones.

•

Las fotografías publicadas en este número fueron tomadas por el conocido fotógrafo
Señor Plácido Bueno, que tiene su estudio
en los altos de la casa de Baños.

■
ESCOBEDO 32.

Especialidad en trabajos de Puente
y Coronas de oro.
Extracciones sin dolor.

ERIAGENE
MONTERO
0R ELOS 135.

r-------------··-------------"
Ne~o!~~!~!e~~~l!e,~~~n:Je en el ·,
1
La

Norte de México.

fSTA CASA fS lA QUf HA fJfCUTADO MAYOR NUMfRO Df INSTAI.ACIONfS Df AGUA Y DRfNAJf fN

1

fSTA CIUDAD. TRABAJO GARANTIZADO.

1
1
1

1
1

Ninguna otra Plomería podrá
hacer trabajos en condiciones
más liberales, ni cobrar precios
más bajos que ésta. Tanto en
los trabajos de INSTALACIONES como
en la venta de MATfRIALfS, nadie
encontrará en la plaza mejores

1
1
1

Calle Dr. Mier No. 100.

· •L,_..~~--=~~--=-=~\ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _iiil. ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _

fOTOGRAflA ARTISTICA.

Compra venta de
valores Bancarios, Industriales y Mineros.

Siempre lo mejor. La más barata.
Ocurra Ud. á ver muestras y precios.

QUERETARO 81.

Emla-dlo Alatorre.

Oficina de

ATENODORO CUEVA.
Casa Establecida en 1893.

Dr. Mier 84. Apartado 243.
Teléfono 644.
Monterrey, N. L.

ZIG-ZAG
Se vende en La Pluma.

MAURICIO RfVUfLTA, Prop.

Dr. Mier 93.

Monterrey, N. L.

Hotel Barón
FRENH A LA PLAZA Df HIDALGO.

0

faclHd•~:l:;:R: 143.

BOLSA MINERA

APARTADO 169.

·,

J

TELEFONO 687.

MONTERREY, N. L.

El mejor en la Ciudad.

CALIXTO PERU flGUEROA, Prop.

�José Calderón y Cía.

BANCO DE NUEVO LEON.
CAPITAL EXHIBIDO, $2.000.000.00

'J

RESERVAS, $747.831.86.

Depósitos,$2.924.297.49.

)

1

.

Se practican toda clase de operaciones Bancarias.
Se pa¡ia Intereses sobre los depósitos•

•

·,

Corresponsales en Jféxico, D. F.- Banco.Central Jfexicano, Banco Internacional
é Hipotecario H Scherer y Cía. The TJ1Jited S~ates Banking Co. Dentsch Sudamericanische Bank. En ia República todos ios Bancos de Concesi6n l&lt;'ederal, y
sus sucursales En XEW YORK.--'-National J:&gt;ar~ Bank. Nati.onal Copper _Bank.
BERLlN.-Deutsche Bank Berliner Ilandells Gesellschaft P .l.RIS. - Credit
LONDRES --Credit Lyonnais
Lyonnais. Competir National d' Escompte
Dresdner Bank. )L\. DRID.- Banco Ilispano Americano, Banco de Castilla.
IlABANA.-Banco dela Habana.

,,

Venta de Mantequina.
Teléfono 481.

~

~ ~
Departamento de Mesas de Billar, Boliches y Muebles en general para Cantina.
Accesorios correspondientes al ramo.

Pidan Catálogos y Listas de Precios.

Jefe del Departamento LUIS MONTALVO RIPOLL

ITURBIDE
..

JOSE BELDEN.

MONTES HNOS YCÍA. . . ~.

di. ·' TeÍéfono 875

Comerciante.

La Fábrica de Sodas y Aguas
Minerales
más grande en el Norte de México.
)l

Tiene en existencia toda clase de
accesorios de Plomería.

RELOJERIA ALEMANA.
ERNESTO HAJEN.

Hace presupuestos para ins

Sucesor de Cayetano Lozano.

Teléfono 613.

MONTERREY, N. L.

.

Oficina Zuazua

Monterrey. N. L.

Apartado 8. Calle Dr. Mier 114.

Agencia exclusiva de The Brunswick Collender Co.- Fabricantes de Mesas
de Billar con las barandas de patente ·'Monarch".- Gran surtido de Juegos de Dominó y Ajedrez, finos para obsequios y corrientes, Dados y Cubiletes. Tabacos Habanos.

DIRECCION. Gerente: Rodolfo J. García - --Conta.d9r: Arturo Manrique
Cajero: Amador Paz.
· - --Interventor del Gobierno:
Juan J. Farfas·

LECHERIA OHIO

Sucesores.

..._

fundado el 1Q de Octubre de 1892.

, Mo~elos No. 93.

Monterrey, N. L.

Relojes OMEGA, WALTÁM, ELGIN, Etc. Artículos de fantasía propios
para regalos. Gran surtido de Alhajas.
TALLER DE-EOMJ?OSTl.) ~AS.

DR. MIER92.
MONURREY, N. L.

�¡¡La Marav.il.la de las Cervezas
Conocidas!!·

..
. .
.

.ªl

.

CUAUHTEMOC :~

·==== "

=======M==o=n=
i.t==~rr==e=y=.

'

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3077">
                <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479251">
                <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37016">
            <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37018">
            <text>s/a</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37019">
            <text>s/n</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37036">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785365&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37017">
              <text>Zig-Zag : Semanario gráfico y de actualidades</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37020">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37021">
              <text>Buerón, Alberto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37022">
              <text>Monterrey (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37023">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37024">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37025">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37026">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37027">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37028">
              <text>Su primer número se imprimió el 12 de diciembre de 1909 en los Talleres de fotograbado Zig-Zag, en la ciudad de Monterrey. Fue fundado en 1909 por el salvadoreño Alberto Buerón; años más tarde lo vendió a Héctor González, primer rector de la UNL, y a Federico Gómez, propietario de El Porvenir. Fue una de las primeras publicaciones ilustradas en México. Contó con colaboradores como Amado Nervo, Ricardo Arenales (Porfirio Barba-Jacob) y Eusebio de la Cueva. Circuló con regularidad hasta 1914, año en que la vorágine revolucionaria cimbró a Monterrey. La primera edición del libro Por Tierras de Quevedo y Cervantes, de Eusebio de la Cueva, se publicó por entregas en este semanario. Mariano Martínez, principal ilustrador de esta revista de 1911 a 1914, publicó una serie de dibujos de Monterrey con el título Perspectivas reineras. Difundió información sobre arte, literatura y vida cotidiana. En sus páginas se anunciaron comerciantes y empresas como José Belden, José Calderón y Cía., Cervecería Cuauhtémoc, Banco de Nuevo León, entre otros.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37029">
              <text>Zig-Zag</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37030">
              <text>Martínez, Mariano, Ilustrador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37031">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37032">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37033">
              <text>2012384</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37034">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37035">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37037">
              <text>Monterrey, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37038">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37039">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6537">
      <name>Bellezas tapatías</name>
    </tag>
    <tag tagId="5653">
      <name>Crónica extranjera</name>
    </tag>
    <tag tagId="705">
      <name>Damas</name>
    </tag>
    <tag tagId="6536">
      <name>Elegante traje de tarde</name>
    </tag>
    <tag tagId="6535">
      <name>Gran tristeza</name>
    </tag>
    <tag tagId="6534">
      <name>Jarro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
