<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1441" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1441?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:44:46-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1441">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/145/1441/Regeneracion._semanario_liberal._1911._Vol._1_No._8._Septimbre._0002011964.ocr.pdf</src>
      <authentication>39ad4cbb717d7e145cd00aac5bf74649</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="76077">
                  <text>RICINIMCION
SEMASARIO LIBERAL.

DIRECTORES: ·
ARO I,

1

JUAN SARABIA
ANTONIO I, VJLLARREAL

MEXICO, 23 DE SEPTIEMBRE DE 1911.

1

NUMERO 8

¡TODAVIA LAS INFAMIAS!

Sigue habiendo hambre y sed de Justioia
Sentimos una inmensa necesidad de
justicia.
No podemos aceptar que después de
una revolución redentora, llena de sacri•
cios y de grandezas, puedansubsistirim•
punemente, abofeteando á la civiliza•
ción y escarneciendo ái la humanidad,
ciertos hechos monstruosos que fueron
. .
.
1a des honra del regunen caído, y que ¡a·
.,
.
.
d
d.
m ás h u b1eramils ,magma o que pu 1eran
.
.
repetirse después de que muchos sacri.fl.cios gloriosos fueron consumados y mu.
,
cha sangre hermca fue ofrendada por los
·
hi.
d
M'
•
· me¡ores ¡os e exwo en aras de la li•
• t·1ma
• de 1a f e11c1
. .d ad d e a
b ert ad , d e 1a ¡us
1
.
'
1
P at ria.
y sin embargo, los hechos se repiten;
y en plena victoria de la revolución, cuando todavía no se borran en Veracruz las
huellas del tirano en fuga, ni se apagan
en los ámbitos de la República los ecos
de la diana triunfal de Ciudad J uárez;
cuando el pueblo jubiloso tiende las ma
nos trémulas de emoción al advenimiento de la sallada redención; cuando todos
creen haber dejado muy atras la época de
las iniquidades, y dicen, con ei co~azón
abierto á la esperanza: ino más injusticías! ino más infamias! ino más crímenes!; allá, en la siniestra fortaleza de
Ulúa, t~adicional caverna de horrores y
miserias, resuena una c¡¡,rcajada de bur
la y desafió, y un salvaje sin conciencia ¡V
sin entrallas, en respuesta á los optimis·
mos nacionales, coje á la ley y á la huma•

nidad por el cuello y las destrom caullescamente con su garra brutal de treglodita.
Un desventurado prisionero, un jo,-en
ex-teniente del Ejército, Rafael del Areo,
que extingue en Ulúacondena por elpn,,
blemático delito de insu bordinación,-de.
.to
.
.
t ,__
11 en que mcurren premsamen e ,.,.,.
u·ta
á lt·
d.
"
m .1 res m s a 1vos y 1gnos,-se nq..,d
t
h ill
d
a esempe!l.ar 1a area um ante e car•
b t"
ad
gar tocombo tóes 1ª unos pe!s os Vta_bl~
y es
as para que e .Mayor 10tonaG G . d
• ,
,
1.sa1va¡e ., qmen nos~
no. , rm
a-e
• .
.
. . .
rumos rnfir1endo,-despues
de IIIJ1lriir
,
como un rufian segun su costum m,
.
d A
a1¡oven el reo, lo golpeara inhuma,na,
mente, ordenando á dos capatar~ pue le
-·r
secundaran en su bárbara tarea.'Ba!!ade
en sangre, casi exámine, con el rostN
cruzado por los latigazos del bestlll.l v~dugo, del Arco no fué siquiera. lleva.do á
la enfermería, sino incomunicado 811 11t
inmu nd cubil, conocido por "ElPQrp;,
torio."

º

Con el alma rebosante de indignación.
Y deamarguracomentamosestos ,hechos
vergonzosos, que nos hacen retroceder
á los tiempos que creíamos tan lejanflS,
que nos hacen vivir de nuevo en pleno pnr,
lirismo, que nos vuelven de un golpe á lr.
época oprobiosa de la tiranía desenfreru,;·
da Y cínica, bajo la cual para nadie ha~
r·espeto, ni garantías, ni derechos, y todos
vivíamos á merced del eapricho de los

��REGENERACION

4

REGENERACION
mi carillo fraternal. A propósito de las
falsedades publicadas por Tomás, me escribe Manuel Sarabia una carta que, aunque trata ciertas intimidades, me resuelvo á publicar, porque destruye d,i plano
la calumnia que se me imputaba, y es el
amparo que me presta un hombre inteligente y honrado contra los mordizcos de
un necio.
Algo que más garantiza la sinceridad
y la honradez de-esta carta, es que Manuel-como lo dice_:no participa de mis
ideas políticas. Es un radical, pero digno de mi respeto y ele mi carillo, porque
lo es con lealtad y con desinterés. .Yo,
que no soy moderado; que simplemente
conceptúo más eficaz en la actualidad una
labor politica que una l~bor socialista 6
anarquista, admiro sin embargo y amo
á esos grandes sonadores de la perfeceión social que predican doctrinas libertarias, consagrándose abnega',lamente á
su ideal, Pero distingo á los apóstoles
de los embaucadores, y mientras respeto la filosofía anarquista y á sus adeptos
honrados, fustigo á los que, como Ricm··
do Flores Magón, deshonran esa filosofír
al tomarla como máscara de sus baja;
pasiones,.
Es preciso decirlo: el liberal-anarquis
ta Ricardo Flores M agón, no és anar
quista ni liberal . Es un hombre lleno dt
odio y de despecho, ageno de conviccio
nes sinqeras y falto de escrúpulos, qU&lt;
por satisfacer sus innobles furores y s1
torpe megalomanía, no vacila en preci pi
tar á, los ilusos que lo atienden, á mi sa
crifioio estéril, á um¡ lucha injusta, am•
parando repuguante's ci-ímenes con st
bandera roja, recibiendo dinero de la
más impura procedencia, mintiendo des
caradamente para engaliar á sus secua•
ces y calumniando como un villano á los
que combatimos, culll,)liendo con nuestro deber de hombres honrados, su rebelión personalista, injustificada y vaudálica.
Inserto en seguida la carta de Manuel
Sarabia, qué dió lugar á las anteriores
líneas, y que es un aplastante mentís ,í
las calumnias magonistas.

Sr. Juan Sarabia, Director de &lt;El Diario del Hogar•.
México, D. F.
Querido Juan:
Hasta hoy mefué dable leer unarticulillo publicado en &lt;Regeneración,&gt; de Los
Angeles, Cal., por nii hermano Tomás, en
el cual se te calumnia de la manera más
baja. No me extral'!aría saber que el artículo en cuestión fué .confeccionado por
Ricardo Flores Magón, por traer la marca de su panzona, :pues apenas puedo
creer que mi hermano, en su afán de ininsultarte porque te rehusaste á ser un
Magonista incondicional, se atreva á asentar que mi madre fué abandonada á los
únicos esfuerzos &lt;ele! hijo menor que con
dificultad la sostenía.&gt; A 'l'omás le consta que, desde que yo abandoné México,
nunca dejé de ayudar monetariamente á
mi infortunada madre. Tengo prÍ!ílba~
irrefutables, consistentes en innumerables recibos en forma de cartas, que de
ella recibí. Tomás, en cambio, no tiene
,al satisfacción.
Te suplico no pongas gran atención en
~l diluvio de injurias que mi herma,no te
lirije. Tomás ha degenerado en un irresponsable fanatismo, para convertirse en
al ciego instrumento del idolillo Ricardo
i'lores Magón. Ricardo te odia, y bien se
re que se vale de Tomás para infligirte lo
1ue él tal vez c.a.·ee &lt;una pulí.alada terrirJle.»

Quien nos proporcioné listas de personas que puedan subscribirse á "Regeneración," prestará un positivo servicio no
solamente á nuestro periódico, sino también á los principios que sostenemos.

I

Aunque no esté yo de acuerdo con tus
deas políticas, estoy convencido de tu
,10nradez. Días ante~ de que muriera mi
madre, me escribía: &lt;Juan ha recogido á .
la pobre de X .... con sus hijos, pues has
Je saber que está en una situación triste
y ahora ya se quitará de andar sufriend,Q.&gt;
Pancho me ba escrito acérca de los fa".orns que le has ht¡cho, entre otros, conseguirle trabajo y facilitarle dinero para los
funerales de mi madre. Además, ya alguien, completamente desligado de la familia , me ha escrito sobre tu buen comportamiento para algunos ex-presos. Las
acusa~iones monstruol,as q u&lt;, te hace Tomás, caen en el vacío por el sólo hec!Ío de
estar escritas en el pasquín de Los Angeles.
Ya muy enferma mi in adre, leyó el ar.JU,/\N SARABIA. Mculo á que me vengo refiriendo, que

:r

111

supongo le mandaría sn hijo 'l'omás, en
doñde se lee entre otras cosas:
&lt;Juan: cuando estuviste en mi casa, no
puedes menos de haber notado la miseria,
pero honrada, que allí reina: i,no sintió
algo tu conciencia, si es que algo te queda, al ver la emblanquecida cabeza de mi
santa madre, á causa de tantos sufrimientos? iAh burgués execrable! has ido á
profanar aquel santo hogar, has ido á verter allí tu baba inmunda, tu ponzoíla, y
me mandas saludos .... iralaz! ihipócrita!&gt;
Mi madre sabía que todo esto no eran
más que desahogos violentos por causas
ignoradas, pero que no tenían razón de
ser. Después .... lo irremediable: mimadre.murió. «Luchaba por hablar, me escribe mi hermano Francisco, los labios le
temblaban, pero inútil, sólo hiei aparecía
en los labios de la pobrecita.&gt;
Noes áTomás áquien culpo de la muerte de mi madre; los fanáticos no son &lt;).uenos de sus actos ni palabras. Es al insti
gador, es al intelectµaldel crimen á quien
culpo: á Ricardo Flores Magón.
Te saluda fraternalmente,
MANUEL SARABIA,
New York, Septiembre 11 de 1911.

•

El Socialista Gutiérrez
de Lara en libertad.

5

plicable inquina del pseudo antireeleccionista Manuel M. Oviedo, quien ordenó
á los carceleros del conferencista de La.ra, que lo aherrojaran en un chiquero asqueroso de'tlonde había sido desalojada
una partida de cerdos. El abnegado ba•
tallador socialista sufrió todos los miasmas deletéreos de nn encierro inhumano, todas las molestias materiales, todas
las torturas fisicas imaginables, imposibilitado para pedir garantías para su vida,amenazaclocadaminutocon una muerte cierta, ante los evi¡[entes peligros de
un contagio.
Lázaro Gutiérrez de Lara, sojeto á
aquel bárbaro suplicio chino, no pudo es•
capar á una seria enfermedad que lo tiene postrado en el lecho del dolor.
El cacique Manuel M. Oviedo, que luchó por el :,ntirreeleccionismo, que vociferó hasta arrancarse los pelos contra el
régimen pasado, sigue los mismos procedimientos inquisitoriales y salvajes de
los si¿arios de la dictadura, y no parece
sino que lo único que perseguía, era lograr el puesto que actualmente desem·
pena de Presidente Municipal de Torreón.
iBuen provecho le haga y mayores rendimientos le produzca, pero el anatema
de las gentes honradas y el desprecio de
los hombres de bien caerá ineludiblemente sobre él. i
•
Reciban Lázaro Gutiérrez de Lara y su
abnegada esposa, que viene de Los Auge-.
les Cal'. á estar á su lado en este duro
trance, nuestros fraternales votos por el
restablecimiento del incansable apóstol
de la causa socialista. Así lo deseamos.
A NUESTROS SUSCRIPTORES,
«REGENERACION• necesita para sostenerse

Lázaro Gutiérrez ele Lara, el infatigable orador socialista, está en libertad.
Nuestra satisfacción por este acto de
justicia al tenaz luchador por la causa
del proletariad'1, sería completa, si su incuo cautiverio no le hubiera causado la
enfermedad que contrajo en la inmunda
pocilga que se le dió por calabozo.
Lázaro Gutiérrez de Lara, en efecto,
está enfermo.
Su enfermedad es fruto de una inex-

del apoyo de sus simpatizadores_. Nues.t ro peri6dico1 independiente por excelencia, ha SUL'gido á la, ]uz pública con no pocos esfuerzos.
Ahora corresponde á los buenos libera.l~s im-

partir su ayuda á, &lt;REGENERAOION• con toda eficacia, si, como lo cteemos 1 consideran
que este periódico·cumple una misión honrada
y útil. Suplkicamos· á nuestros suscriptores envíen sus pagos á la mayor brevedad ó acept.en
sin tardanza nuestros giros. 'l'ambién esperamos que hagan p11opaganda de nuestro sémanario1 recomendándolo á sus amigos y enviá A
donos nombres de simpatizadores,

�1

REGENERACION

REGENERACION

Torpezas y más torpezas

tas, Pero García Granados, en un 1'a,pto
de
bellaca intransigencia, azuzado por· ese
'·
espíritu troglodítico que en él se he, r¡¡veELMUCIELAGO DE LA REACCION.
lado en forma magistral, desconoció el
•
nombramiento extendido á favor del sé·
Cada dia es más irritante el desacuer- llor Alvarez, y los trabajos y convenios
do que existe entre el hombre de la Revo- que éS te había lle~a~o á cabo.
r¡ c. F eaer1co
· González Garza S ub- Y ese desconomm1ento,
lo hizo. de una
l...uc16n,,..
.
.
.
.
' .,
manera mcons1derada, brusca, mdlgna.
$8Cretar10 de Gobernamón, y el murmela- E .ó á Al
tel
t· • á
go de 1as penumbras reaccionarias, Inge- nvi ·
varez un ~gr.tma par 1_c~p n•
que no ,lo reconocra como Cmms10ní1·
!U.ero Alb er to Gareí a Granados, actua1 dole,
d
,
d
G
b
.
o
Paz,
y as1, de una plumada, desbarató
Secretano e o ernam6n.
1a obra d e d'1p¡owacia
·
t · ·
.
.
.
.
que
El primero, alentado por 1m pulsos ge- h bí · · · d b · l y pa r1ot1smo
·
·
. .
.
a an m1c1a o a¡o os me¡ores ausp1·
erosos, se afana por evitar efus10nes de • ¡ s b
t · d G b
. .
mos, e u -secre ar10 e o ernam 6n y
s.a.ngre en el restablec1m1ento de la paz I S J l" R Al
'bli ·
e r. u 1an . varez.
PU .ca, Y por recompensar, aunque sea La teoría de García G¡:anados es que
moderad. amente, los esfuerzos de los in- la
d b
d' d
,
paz no e e a Icanzarse por me 10 e
surgen'tes que salvaron al pais del opro- la
.
• t· · ,
d
.
.
.
.
persuaci 6n y 1a ¡us 1ma; smo que e·
b10 de la, Dictadura; el segundo, ofuscado b •
A
d" d
.
e 1mponer~e por me 10 e 1a guerra.
tl&lt;)r egoísmos sombríos, con nubarrones iBélicos arrojos los del Sell.or García
e11 el c¡lrebro _Y enconos _irrefrenables en Granados para los que tuvo un hermoso
el a.llna; no qme_re la paz mefab(equesur- teatro en la revolución pasad&amp; ií, la que
,e &lt;l.el ali9,nam1ento de las dificultades .
.
!
'
. . ,, ' .
..
.
. sm embargo, no acudió, prefiriendo pruorigma¡ri~s del co~wto: qmere la paz de dentemente los salones del Jockey Club
sangrfé ignomlllla que lillponen los bru- á, los campos de Marte•
.tt&gt;,s de!I,. ,montada, ~ncabritándose sobre En esto de los ardi~ientos guerreros
líiam~edumb_resmdefens~;la~azque y delas inclinaciones sanguinarias, se
con el ~termm10 y la desolam(m s1em bra parecen, se hermanan García Gran&amp;·
Jiuertl!, en los pueblos pavoridos del Es- dos y Ricardo Floté; Mag'ón. Atn ·
tado de. Morelos; la paz del terror Yla bos son partidarios acérrimos de loa re•
tumba; la paz abommable de Porfirio cursos supremos, provocan disturbios,
Pía.z.
,
adoran idealmente la guerra; pero am·
Ga;r~fa Grnnados es un obstaculo para bos son maestros inimitables en el arte
la_ p11e1ñcac1ón del país, y á. los muchos de eludir responsabilidades; en el 5 rte
ct.rgos concretos que so~re este capít~lo de "embarcar su gente y quedarse Elll
!e hemos forn:ulado, al'iadiremos uno l ;1 as, tierra;" en el arte de hacer que otros se
en el que se revela la estrechez de.~1ras maten, mientras ellos, los azuza.dores,
y la n~ed&amp;ii del aludido Secretar10 de los cl'eadores de conflictos, se quedt,il
Elii.cfo.
plácidamente en sus ca!as,
Ell.Lic. Fe~erico González G~rza nom- Ni Ricardo !&lt;'Iones Magón, el eterno
bró !illCe varias sen:ianas Com1s1onado de fragnb.do~ de burdas conspiraciones; ni
Pu;, i un~ de los ms~rgen~e~ liberales García Granados que pone tr&amp;ba,, á fa.
q~e Garcia Cuéllar hizo -~I'ls10neros en pacificación; tú el uno ni el otro, btel\ lo
Elil.H~ (.randes, el Sr. J ulian R. Alvarez, ~abemos "tell.irán co·n·I• p, u • • ·s•·
iutn rectibi~ i~strGucciones_ del mismo sangre,"' que dijo el otr~ .~~0:;;~io:
_u. -secre ª:10 e obernación, para di- campos de batalla,
r1g1rse á Chihuahua con el propósito de En estos momentos dmcilísimos páira
conjurii:r,_ si fuere posible, los movimien- la Patria, resulta un contra:sentldo «¡ue
tos sediciosos que en aquella región pre- Albertq García Granados esté al fro,ntil
parlibanlosmagonistas.
de la Secretaría de Gobernacion qué elí
El Sr. Julián R. Alvarez cumplió atina- !¡¡¡,encargada de entenderse directamel\•
d&amp;'lilente su cometido y logró disuadir de te con los revolucionarios y la reg,:¡111.dosu propósito, á buen número di¡ magonis- ra de la_politica interior del país.

' Esta aberración no puede escapar á la
reconocida sagacidad del Presidente de
la RepúblicaPor algo, de la Barra, se empecina en
sostener á García Granados.
A. I. V.
A los liberales que tengan interés en
que nuestra publicación subsista y prospere, los excitamos á que nos consigan
s11bscripciones de pitgo adelantado.

SIMP ·LES VERDADES.

11.

,,
,':

''

•/

'

7

Era notorio que Barrón, Garza Aldape
y otros, ocunían frecuentemente á Ga·
ieana para ponerse de acuerdo con Don
Ber:i¡ardo, á fin de hacer la propaganda y
guiar los trabajos encaminados á obtener
la,Presidencia de la Repú biica para Reyes, y al ponerlos éste en el ridículo en
qrte los puso, desconociéndolos, fué comi¡,ter la deslealtad máxima que se haconacido.
r ~ste procedel' del Gral. Reyes, fué in·
consecuente y desleal para con él mismo,
$e¡hizo traición á sí propio, pues estando
{a'.bpinión pública á su favor, en consideiable mayoría, quiso mejor conservar
iJna posición oficial humillante, cometieniá.opara sí mismo una deslealtad impar•
q.oúable; deslealtad repetida, pues ya había cometido otra anterior, cuando su
obligada renuncia de Secretario de la
Guerm. Entonces, ignorando que la Oril.enanza militar da derecho, á pedir licenoia ilimitada, licencia absoluta ú optar por
él retiro, cometió la reclutada de renuu4iar á la Banda de General de División.
,Renunciar la Banda! De todos modos,
si, propósito fué des p1·enderse de las garras del cientificismo y de la tutela de
D. Porfirio Díaz.
, &amp;i hubiera tenido energía para sostener entonces su propósito, hubiera desde
luego hecho subir sus bonos ante la opiuión nacional; pero se traicion&lt;.así mismo y soportó la im1Josición de su sefior,
volviendo al Gobierno-de Nuevo León; soportó el que fuera anulad:1 la institución
de la 2• resena PD,' anti-constitucional;
el que se le mandara un jefe de zona que
lo hostilizara en sus pretensiones de mando, etc., fué una deslealtad que se cometió á sí mismo, Y por cierto altamente
trascedental. ·
Todo esto es una amarga verdad, pel'O
verdad al fin verdad que le hará rell.exionar muy seriamente sobre los desaciertos á que lo ha conducido su; carácter de
ambigüedades, de dobleces, de perfidias.

II.
'Lo que llevamos escrito en el primer
artículo, demuestra igual número de inti;igas que de deslealtades; pero debe,mos
111iadir algunas otras, que además de púb\icas son notables, por su alta significaQión. Queremos referirnos á la deslealtad cometida primeramente con el GeneI'l\,l Díaz,ydespuéscontrasus partidarios
leales, Y,fin~lmente consigo mismo.
Recordamos perfectamente que el General Reyes, ur~do por sus parciales pa
rli. gue hablara, habló al fin y dijo en esencia, entre otras cosas que sirvieron para
su merecido desprestigio, que si sostenía
l&amp; candidatura del Sr. Corral, era porque
!leguía fiel á la políticei del Gral. Díaz, de
quien tenía autógrafo en que se le ordenaba obrase en ese sentido. 1
óEs así como .debe obrar un servidor
leal, que repetiqas veces se somete al caprícho de su sel'ior, sellor á quien debe
obediencia y fidelidad por sus reiteradas
protestas de adhesión ilimitada y por su
eartcter oficial?
&amp;Es leal que se nos confíe un acto secrtlto y que hagamos público lo que se confía
á nuestra discreción y reserva, deseans:mdoenlahonorabilidadydecencianues·
tts.?
Respondan los secuaces que afirman
hasta el fastidio quE} D. Bernardo es de
ln!llaculados'&amp;ntecedentes políticos.
Por lo que hace ála desleailtad para con
UN ANTIGUO SOLDADO.
sus partidarios, creemos ·que nada hay
tan manifiesto gÓmo ella.
'
Lector: después de leer este periódiSe significó por el Gral. ~eyes, que los CQ, páselo á alguno de sus amigos é invíque lo postulaban en 1909, obraban de por telo 'á tomar la subscripción.
&amp;í, sin voluntad del candidajo,
!

•

�..

•

8

•
REGENERACION

REGENERACION

Las promesas
de la Revolución.
UlS propangandistas de la revolución
etr.cí&amp;n al pueblo de los campos para

cv.ando triunfaran: rebaja en las contribuciones, supresión de Jefes Políticbs y
~ reparto d!'l tierras. Muy natural es que
ahora reclamen el cumplimiento de estas
promesas y con exigencia, la del reparto
•e las tierras.
La condición de los labradores pobres
f!s aflictiva; desde hace doce anos que las
&lt;:OSOOhas apenas bastan para pagar las
tenta.s á los hacendados y ahora después
-.e este connato de libertad y de algunos
&amp;tentados contra la propiedad raíz, ya
s.us patronos guardan más prevenciones
y más difícil se les hará la vida; por es&amp;
rawn muchos de este elemento que más
co.ntribuyó en la lucha pasada, no quieren dejar las armas. Conocen la suerte
(!118 les espera; mientras que con un peBO ~ue ahora reciben de sueldo pueden
enV1ar un socorro á sus familias.
Mucho se ha discutido este problema;
pero viene la desesperanza de verle pues·to en la práctica, cuando todos los que se
&amp;eupan de él, quieren mezclarlo con irri.peiones, culti~o intensivo, fraccionamiento'de grandes propiedades :Y estuliios de los métodos europeos. Cuando se
repartieron los terrenos de indígenas,
1}0 hubo tantas condiciones y. sin em bar¡ro los que no eran viciosos aprovecharon
B11S tierras y hasta hoy viven de su· pro
dueto. Todo el mundo sabe que una gran
parte del territorio nacional no ha sido
leiralmente enagenado y sus poseedores,
i. fuerza de componendas, se mantienen
en indebida posesión. Las leyes de ballif~ y de arrendamientos en favor de
wr1cultores pobres nunca prosperaron
porque el mismo Gobierno que las dictaha le.s restringía con la exigencia de la
~ntaoión de planos y trámites · im:
posibles para un pobre, ó las anulaba con
una consigna. Si hoy se dejara á la inic_iativa de cada particular el derecho de
sel!&amp;l&amp;r los terrenos que no han salido
llel dominio nacional y se autoriz.ará á los'

Agentes para tramitar denuncios de tierras como en el ramo de Minería, en vez
de tener que desembolsar la Nación al·
gún dinero, recobraría Jo que Je pertenece. Habrá algunos perjudicados que
de buena fé han adquirido esas tierras,
eqtonces cabría indemnizarles de lo que
dieron, que en estos casos es poca. cosa,
pórque más ó menos todos conocemos
los títulos perfectos y cu .._ndo no lo son,
los terrenos valen apenas un 10 g , '
La desconfianz.a ha nacido ya entre los
terratenientes, algunos .hechos aislados
de parte de los campesinos para aprovecharse de las·tierras, hace que ya nadie
quiera admitir arrendatarios y vamos á
padecer hambre.
UN HIJO DEL PuEBLO,
"Regeneración," tanto por su independencia como por el criterio de honradez en que se inspira, constituye un
órgano sano del periodismo nacional,
in.!ispensable para los amantes de la ver,
dad y para los que anhelan que seanapreci&amp;dos equitativamente los acontecimien•
tos políticos del día.

Un Grandioso Proyecto.
A TODOS LOS ESTUDIANTES

Y A LOS , INTELECTUALES
DE LA REPUBLICA.
Los infrascriptos, preocupándonos,leal
Y desinteresadamente, por la clase estu-

cliantil, perseguimos una idea queconceptuamos de trascendente altruismo.
Ya pasó la época en que se tuvo la creen,
cia de que el periódico sólo servía para
las luchas de la política; actualmente
cualquiera persona de mediano criterio
sabe Y comprende que la hoja volante no
sólo es vehículo para los problemas polí-'
twos y sociales, sino medio que se utiliza
para la difusión db todos los adelantos
humanos y para el conocimiento oportuno de los sucedidos mundiales· sabe también, que un diario de polític; y de lnfor-

g

mación es un negocio industrial como Los donativos serán custodiados y atenotro cualquiera, que cuando es manejado didos, mientras llegamos á la constitución
con acierto y corresponde á las necesida- del Comité directivo de los trabajos, por
des del medio, produce buenas utilida- nuestro.D. Fernando Iglesias Calderón
que ha tenido á bien aceptar el cargo de
des.
El fin lo que no proponemnos es la fun- depositario, intarinamente, así como el de
dación de un periódico, cuyos productos haberse dignado acoger con carillo y bese destinarán, exclusivamente, en prove- neplácito la idea que nos ocupa. De cuancho de los estudiantes pobres, que se dis- to él reciba otorgará el correspondiente
tingan durante el curso de su carrera; y comprobante, y todas las sumas que llepara esta fundación y para el bello y no- guen á sus manos pasarán á una de nues ·
ple objeto sel!alado, suplicamos y estima- tras instituciones de crédito, en espera
remos el concurso de los estudiantes de del empleo que deba dárselas.
la República, así como el de los intelec- Las personas que lo deseen pueden fatuales residentes en el país y el de todas vorecernos con las sumas que gusten, que
aquellas personas de buena voluntad que, agradeceremos fiel y debidamente; pero
acogiendo con benevolencia nuestra indi- tratándose de los simpáticos estudiantes
cación, nos ayuden•y conviertan en her- hemos set'lalado el monto de su donativo,
mosa y plausible realidad estos propósi- DE UNO ADIEZ PESOS, con más el comprotos, contribuyendo pecuniariamente con miso moral de que cada uno de estos con•
tribuyentes, se digne buscar y encontrar
las sumas que tengan á bien donar.
La idea, en principio, consiste en for· diez contribuyentes más que no pertenezmar, median~e una subscripción pública can al gremio estudiantil.
el capital que sirva para la fundación de Los pequenos gastos que demande la
propaganda, se tomarán de las sumas que
un diario político é informativo.
El capital que se necesita, lo represen- se colecten; y si no se llegare á reunir el
ta una suma alrededer de CIEN MIL PE- fondo necesario, se devolverán las cantisos, puesto que por el estudio del nego- dades recaudadas á cuantos hayan concio hemos llegado á comprender'que es tribuido, previa, escrupulosa y honorable
la cantidad necesaria, para establecer una comprobación de las pérdidas que POR
industria de esta naturaleza, con buen EL SOLO CONCEPTO DE GASTOS, se llegaren á tener.
éxito.
En cuanto á la materia prima de nues- Se ha efectuado ya una. junta con el obtro intento,-LA INTELECTUA¡-.JDAD,-no jeto indicado, y se acordó que la próxima
habrá de faltarnos; pues serán muchos reunión se lleve á cabo en el anfiteatro de
los que se agrupen en rededor de esta la Escuela Nacional Preparatoria-4ue
pu blic¡¡ción, cuya tendencia política será será solicitada respetuosamente, - el
trabajar para la Patria y por la Patria, próximo sábado z3 de los corrientes, á las
con total y absoluto alejamiento de las 7p. m.
personalidades que, víctimas de lastre· En esta reunión, el periodista D. Almendas pasionas políticas, inciden en fredo Acosta, hará una extensa exposierrores, funestos á las veces, que dat'lan ción de la ideá que nos preocupa, preciá esa divina y sacrosanta abstracción que sando detalles que no podemos pormenogeneralizamos con el dulce y tierno nom- rizar en estas líneas, cuya reproducción
solicitamos empet'losamente de todos los
bre de Patria.
periódicos
de la República.
Personal é individualmente, cuantos
Concluímos con la íntima creencia y
colaboren para esta altruista labor del
profunda
convicción de que seremos se•
periódico que pretendemos hacer, serán
cundados
por los altos espíritus á quiepartidarios de estaó aquella persona; pero en la labor del diario subordinarán su nes principalmente nos dirigimos: los escriterio á esta homada y sincera divisa: tudiantes de todas las Escuelas y los in•La Patria por encima de todo y por en- telectuales residentes én el país.
México, Septiembre 10 de 1911.
cima de todos.&gt;

�.

\

f

\

•r

10

'

.

REGF;~ER.I\CION
'

' Dr. Tomás &lt;;l. Pellicer.-Lic. Nicanor
Gurrfa Urgell:-Alfrédb F lJi¡plán.-'Arturo Al¡:nazá;n,-Cesar:,Pellicer .-Manu~l
Barajas. -Faustino GuiU~n,'-':-Lol'enzo
Bripdis,-.,T ose&lt;ie Salazat. ,
'

REGENERACION

'

illP lo llama cierto panegirista en b,·ama,.
col¡:6 al cinto lit iuvicta espada, miró de
soslayo, afectó un bravo gesto heroico
ant~ ·la inesperada contingencia, y valientemente tomó el tren nocturno para

Don Bernardo
en Fuga.
1

•

'

de

1

,
.'

" Fernando Igle- · iNadie como el deslumbrador divisio'C arta
D.
nario tapatío 'para espiar las oportunidit,
sias Calderón sc,bre · es fuga,ces :l'.' colarse de rondón en ¡~
sucesos bullangueros de la actualidad
el mfom,o asunto
que pasa!

l.a matlana que llegó el insigne divisio·
naritJ á esta capital, los audaces y villanos
periódico~ anti-reyistas participaban á
l;i, voraz curiosidad metropolitana, que
don Bernardo Reyes, general retirado y
U!lll, de las más legítimas glorias de la
politiquería andante, había desaparecido
misteriosa!Ilente de la capital, yéndose á
refugiar á un tugu~ jalape!lo, desde

rr., Septiembre ·20 de 1911.

Sus corifeos explotan después, ga.ll11rdamente, la palpitante novedad del berSr. Dr. Di ''l'ómas (l Pellicer. nardismo.
Ptesente. .
Don Bernardo, "el viejo paladín heroiMuy estimado a'U\_igo:
co," dicen Ias hojas rey:í~tas-, _és el 'ÍE!JJia
, Calurosa, muy caiumsa1ru3nte felicitu de todas '.\Is ~iscusjoties, el blanco de toa Ud. por haber résucitado su patriótico das las diattiba~, .e~ en;fin, elhombredel
EfºYecto de la fundación de uµ gran diai día, .
..
. ~
r10,.que sil-va _die lazo de unrón á la inte- El GraL Re.yes, que·coi;aprendela trll.$lectualidad !Ilejican.a y destinado-e ¡' 00n&lt;lenc1a de ,pei•manecer en el es·cap11ra.n11eva forma del ·p royecto-á
te de la-polít'ica, donde ensayan su·s gés111, Instrucción Pública y á protejer á 1
8 tos de-;AdJJqufn tantos polichinelas, '-ciestudiantes más adelantados em •1 · ~ cala sus áureos entorchados de 'divistoIas utilidades en peniiones ' ~quíi, ean ~ nario, su ~mpenachado sombrero; lii;npi&amp;
e~trabjero, gue les permitan perfe::i~- la lmeo¡i, vaina, de sy. virgen espadín, f
nar sus estudios. De todo corazón s. ·. adoptando la ll).ás graciosa postura. ae
: .pa.tizo con ide¡1 tan generosa com'o im Boul~nger Ca'~ero, se dírige al_bouleval'd
~iót!c¡¡,, y espero poder ayudar, á ,s u : ; en laJoso autq~óvi),
'. .
·
_l\za.c1ón de cuantas_maneras uie sean f : . Así discur~e \.:,or la,s !calles metropolltibÍe~; pe.ro).i.Q. podrs aóeptar: , 1~. ·n·
' ''
.
' '
= lr~c- :tB;~a~,
.rlA•Ürndeuordiµario,
.,_._ . ' el ~aleroso soldA"o
"
ci~idel mencionado 'r,eti6di&lt;ii;!, po · !, 'r't v a n¡v,_,,; 1
·
----6?/no mani~té t tr{. fa iez anteri:'!µ~ ~ J?er? cá,pa:t~~hí q,úe llega el 15 de Sep.
los trabajos hisfurí.Qoefá.. que .estoy corl, t~b!e, eL¡nesbde las fiestas patria.• y
~grado abso·rven m~tíein]),\l: ·
• ,. de 1?s-viep.tos d :fronda. Don Be-rn11rdo,
M~y hon,rado,me considei¡aria firman- q~e conspira en la sombra, rodiiado di!
do con _Ud. y sus muy apreciables com- los fa~tasmas del remordi!Iliento, sintió
J:!a,tieros de propagand:a, ):.excitativa pá· los primeros calosfrí?~ y los primeros
r&amp; levantar la sullscripcióll; que lleye.lÍ,fa tem~lores ?.n el c~rda¡e de sus poteñteii
?r:á~t1ca tan noble proyecto: pero me lo ner:'1?8 de paladm _heroico" y con ~na
1mpide una de la~ reglas invariables de, _decisió~ enteramente espartana salló li¡i
.c_onducta que téngame hnp~estas: la de estampida para,Jalapa..
·
•
~o solicitar nunca, ni índividual ni c¿lec,
Cualquierá se fígtira que don Bérnatt1vame)lte, _un solo centavo ajeno; pues do iba á pasar sin mayor contra'tie~
habmndo dicho muchas Yerd~des, d!\bo los contados momentos que•sedeS!\btientener muchos malqueriéntes, y tócame ded~la salvación de la patri¡¡., Pués lá éf.·
precav~rme, hasta con exa_geración, de suahda¡i, la odiósa loca, como ¡11 ll!llllilb!Í
P.~alqmera calu_mni¡¡,, -evitando .darla aun don. José Nogales, quiso que Citmih&gt;
s1mpl~s-~retextos.
_
·Arr1aga, conocido liberalpotosino, 11,Z(!·
· Repitiendole_mis fehcitaciones, quedo te de reyistas y l),esadilla eterna de d!lll
de Ud. aimo. amigo y atto. s. s.
Be,rnardo, _encal¡finara sus · pasos por
{Firmado).
aquellos mismos floridos lugares ve_!,"&amp;·
cruzanos.
'F.ERNJÑDO IGLESIAS CALDERÓN.
E1 fla!IlantEJ "hombre
· de Homero," _
00
C. .de

México.

.

'·

., ..
·,
,.

r,,

:1

•

donde contemplaría el gradual desenvolvüniento de los sucesos políticos.
Don Bernardo tuvo unll. vez más sii
atingente oportunismo para aplastar las
calumnias de sus insignificantes enemigos polí1Jtcos.
Por esto le vimos sonriente y altivo¡;¡.sear por el Boulevard.
· El divisionario se antojaba u~ment!J1
viviente.
Los. propicios . genios guerreros sonreirán desde el Olimpo al victorioso aun·
que viejo &gt;Paladín heroico• &lt;de pérflles
épicos.

S. R V.

UN A. REQUISITORIA Y UN RETO.

fotne:ia,:·

ª\

11

¡
1

Ricardo Flor~s Magón es chantagistá,
estafador, cobarde y degenerado.
Furioso porque exhiba la vergiienza pública
sqs D'lercenaria.s ligas con los científicos; beodo
\\e r&amp;bia porque d1 ,t la prensa la carta origí-·
lla.l en que le apremiaba. á, Emilio P. Campa que
rotloglera. del testaferro de Corral, D. Luis del
Toro, einc1,1ent&amp; mil doll&amp;rs para el fomento de
la. Q"U~rra., Ricardo Flores Mag6n me arroja un
torbellino de injurias y calumnias a.squerosas.
Así e, él: hábil para responder con insolencias·
de r,rllil.n á. lo! cargos concretos que se le ha..
Cb!!l; tp,n bra.vo, tan temerario para ofenderá los
g_üe l0jos de él, están materialmente inhabilitadG!I pa.r&amp; castigarlo debidamente, como cobarde p&amp;r2', cumplir con su! compromisos de hom_bre, con S\l palabra empeñada desde hace larfO!f &amp;ff.O!!I,: de trasladarse á territorio mexicano,
al principiar el movimiento in3u.rrecccional. Serún ól, en todo el país operan fuerzaa magonista.a. &amp;Por qué no se decide á. correr la suerte de
ru,~ eotnpa.ñeros!
ltie1,rdo Flores Mogón quiere cubrir de oprobio mi vida entera consagrada al sacriiicio y á
la. ea.usa. de la Libertad¡ quiere qÚe mi 'nombre
•~a girón d:e desprestigio é ignominia para que
)'a. no tengan fuerza las justas acusaciones que
le dtrijo, y én el frenesí de despecho y cólera
qo.~ le &amp;C0.!&amp; 1 llega hasta atribuirme la comisión
d'! a.etos indignos en Lampazos, mi pueblo nat&amp;l que a.ba,ndo11.é cuando era un niño todavía
y, i,or 'lo miSnio, perfectamente incapaz de los
Íleehos a que alude Flores Magón.
'i
Pára los que me conocen, para. los que saben
qü~ Siempre he sido •Un hombre invulnetable á

•

los vicios y las debilidades-lo que proel&amp;l!10
con digna. sa.tisfacci6n-:-la.s . iniputaCi,()ne~ 4~1
degenerado de Los Angeles result•ll ridjoullls y
vergonzosas ÚD.icam~nte para. él. Riea,rdo Flo ..
res Magón y yo, perseguidos por !11, Dict~dur,-,
estuvimos juntos en el destierro y lp. pris16~.
Durante siete a.llos, tuvo oportunidad de &amp;pfbciar mi conducta á. oiencia cierta, y ein ém.bargo 1 esos siete aft.os de compañerismo en 1&amp; br&amp;ga, no le proporcionan material par&amp; at&amp;ea.~•
y vése obligado á remontarse . h&amp;sta, mi nifl:ei
para urdir sus calumnia.e: inmunda.s.
Yo no he necesitado ni1neeesito &amp;tenel't!»&amp; loque me ha.n contado acel'Ca de Rieardo ~lor~
Magón, par$. denunciar su monstruosidad me ..
ral; me bast&amp;n los hechos que me constan, lo
que observé de él, lo que sé. '
He dicho y 1•epito que Ricardo Flores Jla¡ó)ll
es un chantB.gista, y un a.luvión deheehoa teoh·
cretas Verídicos, irrefutables, acuden á mi !i;,\.
moria en sostenimiento de lo qtie a'.eabo lle &amp;áell•
tar. En Marzo de 1905, cuando toda.vfa Ricardo
Flores Magón se encontraba en Sa.n AntónfO,
exas 1 y de·spués de humillantes rriego1 'y l'flí ..
~radas cartas mendicantes, logr6 el :tánga.ne
despreciable que Franclscó l. Madero le l'l"I•·
tara, por corto plazo, setecientos pesos, oro, ·ó
sean mil cuatrocíeufos pesos, mon8d&amp; Ji;lexic\·
na. ,Con esa suma) se t1•aslad6 Ricardo Floi6J
Magón á Saint Louis, Misouri, y una. vez@
aqucll.• ciudad, logJ:1Í que, Francisco I: .Mt•
dero le hiciera un lluevo prés~o,mo da oehpc_~entos ¡:iesos1 oro, ó sean mil seiseiehtóS ~!19~,
moneda mexicnrna. Total: tres mil pesos. Ca~-

•

•

•

�~

. ,. . . · -•- ...:f

,g; -

f:b'

'

........

·.

-

"'

:J

.

1·

·......

.~
'· ...

~· · ...

'~. .ij. ...

_,¡; . . •,.

.

-..

-=1.:·1.14

.

. ' : :.. -· ·. . ·. t ,
. ;.

,

, ·.

~

:.. '•

'

·"

~·

· .

1
. '' : •... ~..... . : ,

l .·g-. \

~

t

~, j ~... •. '

.... '

- ..

i'.t'J. · ·

. ..1

f ...1 .

"

.•

i

.

.

.

.

.1: . ,·. . ·- . ·•·

A

~

.

·;· ;·

.

.

"'

'

.

.

.. .,

.-

..

.

~

'

.

Do

r -.•.
.-· . .. .
.

.

-,

.

.

.

••

.

""

;

"""'

t· .. ... ·,. .

'

'

· •

·.~

a, . ...-,

· ··.•·,

•

.

•.

s.

~~-...

. . :· '
......
~

•

, ' . '

'

-;\·m
· :.. ·.·-:.· .

· ,.
.

l .·'•-¡,··~:t..:,-.•_t,; ,..;,.. . , -.
· ~ · •,

.,., -.

·,

t",

·. · .· . ·. ·. .". ·1,.-......·-. ·~i ·. .· . .~.-. · ·,. ·..m
· ....
w- ..-.

~..,, .....

-.: :r.~

n.

·J!.tJ••':.¡t J:t:~i·
~
-J•jut
..
~H :i ~-. lt:. -

' .:l
· ;,i
:
t
-•
,
.
:
~
ft,~,
.
•
·
~
.
~._Jf.-;:Jt.if't
,,......
.. '-.' -·g·
1.
.
.
.,
'
.
, ..:..,, ,.,... -. ; .......
. . .- r ": . 1.

~

.,

frl tl/ffi

• ..·.•·.-' ·'

~

.!!;

t:i:D&amp;!. '~ ·• , L

·. _. ·. • ·e
·-- .., · _.,.·:·. 1:.........
..5e..1' ··.:1
.·· ,.• . ~--~...·. ·~ . ..·.· '. '..... .:•,:·•;:..n
. ...

. .. o- ·. • 5 - . . . .
· 1 '11' ·:it-l.Q'
f l!I '·ii-J~--:~.•

=--·
. · . ·,.,. -.., ,, ·1

.•

....,.

.•

• ·1
. ·. ·. -. :.

,. .
·-·~·.-= .·-.,..· · 1.
t;
• •.· .·.,..,
1 ..1:-.-.1.·. .·,· .-.·- t'::

•'

?.. :-.

•·-ii.
. · •· •.·. .

.•

· •, .. .:,f: ,;l':5"
1 .· ~-· . &lt;.·J.
•1
.·'- · · ,..'9'.
.. ,. · .-·· ...
·...

,;

'

.,.

.

' . ' • .

,

--

. ...

. '

J.·.'.·.

~
: .n·. ·! .: f i11·-1~t
,. r . . ·•l ·.f'J
t1.·-~l
.
·
.
•
·
·
.
•
.
·
;
.
•
.
:
.
·
·t··. ·. ·,·siJ·
:.•· ..t:¡
· ·. '..;.t. '
:g.ttvt:1~:-.....,.,f=- t-1·',·. ·:.e.J. · ..•..,' ·'1l'9·.1'•Iº11
..
,
.
.
~
'
1
·
·_ ·_ .• .· . :rt . :-.-f' ........ . :e&amp;-. .....·. ·.... ·-• -.· ·. °'. -_· ·.&gt;·•· . · : ••. '• *

.

-~.-."·1·.-l•...... ,;s•
·º. . .~

.... .re .

·

~ ,-

f'··I'. -'1'1·1."'t·J: ,:¡,¡. .,·••;·

ll' -

"' !t.., .
1
l.••. ···1 f ~ J

!!! .....

a-

'!t . 111- . .'l/r:·

s ....

. '!9

·.r , • ·,,,

· . 11.
.. ...
• . -..

~·

]!;,, •1 1·.,•.•
····g. .
,.· . . ' · 1Jrt¡ . . ;, ,· J.J.r '. ..;ar.

,ti.f"
·-.1 · l.:· · 11
·: ·. ·.·l.,..·.·. ·,.-,,-.

-.r,:~ae«S&lt;cu, .

m:

· .1-.· t¡·' . ....1.: -.

?_,*l1'
".·P:1.•.ª.1
::11111
.~•~1 ,~•ji ...t•.-~w
; , ::· : : ~
r•

•~:11&lt; . w:1
·. ,

\J~tf

r1.·•.'··
-.,. .".'fI .•'.'il•·.-,-.,:.f• - ?'
. ..f '•· ·: .. ·.. . .. ..
··

·:ff
I·.
-E....

.. . - •. ~ .~,_

;·
.. .. -.·.]t:•
' ..; ·.'·.- .,,·
·, !ft
T .,.... '·

~--,,

•.·

l!ff

.

ilfl'm

..

...~
. . .t·J!.
¡tJ_
~.:.11 . -. ·.1
~ , ~-, (~ ,. ' .#
~
'ii~·.Cli' t'J;;1··

�REGENERACION
M:orelos Zara,:oza, sin embargo, vivil'á. ete1·•
- En las elecciones de Presidente .M••
.. m,ntt •11 la IDemOl·ia de las gentes.
Etlf! bra•o polloía, fuó aprehendido por l\la. nicipal, verill.cadag últimamente en J11i1,ro1qu1 Yt,ngab&amp; en il 1an,ie-uoi azravios Ma.- pa, Veracruz, resultó triu.nfap.te na..
4éró •ometía l&amp; iniquidad. de aprehenderá Mo-

t,re

rtloo :larae-oza sin orden o,crita, de ale-un• au. correligionario, Dr. Carloe Ramíre&amp;, q\l•
desde hace muchos anoe, y en las fllált d(Ú
l!ste indefenso guardador del orden p1\blico Partido Liberal, lucha por la causa de lt,
Padeció graves amena.zas de los obreros de la emancipación y el adelanto.
' ·
lí'undlclón núm. 3, quiene• querfan llevarlo
También fué De!e¡:ado á, la ConTencí4•
túeria ,t la. manifes1ación del 2 de Abril para del Partido Constitucional Progresl&amp;ti,.
411• fuera ..1vajemente asesinado.
sosteniettdo con entusiasmo la cand!4:,.'.
·E•o,¡ mi,mo, obreros lanzaron ••la terrible t r de D F
d 1· ¡ · C
aa,enaza •obre el inefable y modesto. represen• u a
. · erna_n O •g es1a_s alderón,
111 del principio de autoridad: &lt;Pues no vaya á para la Vice-presidencia d,f la Repúbll~
la manifeatación de en la matlana (que era la
-Con el carácter de Je~ Político dt
an1lrreyls!a) porque tenemos órdenes superio• Minatitlán, Veracruz, partió para aquella
reo do disolverla á balazos.&gt;
población, el conocido jefe insurgenttlJ1r
E) acierto del polizonte en su delicado puesto, sé María Leyva mi
b
j¡'
d ¡ =~.
e&amp; pues, una Terdad como un templo. Por su
• t ,'·
, em ro ac 1vo e nu:
lldlnedlmiento en la jornada del 2 de Abril, so- tido. ibera!.
bre todo, merece bien de la Patria,
El Sr. José María Leyva or¡m¡ijw el
!Salve, oh blanca y casta paloma prófuga de movimiento insurrecciona! enla Baja C&amp;¡.,. floridos jardines del Paraíso!
lifornia y hubo de abandonar aquella cam•
s. R. v.
pana que inició valientemente, debido á
que las turb¡¡s de avez¡.tureros quele Elll·
,A LAS PERSONAS QUE DESEEN viaba Flores Magón, cometían infouas de•
OO.M UNICARSE CON EL SR. D. FER- predaciones y ponían en grave peligro la
~ANDQ ¡GLESIAS CALDERON, LES integridad nacional.
11:ACEMOS SABER QUE LA DIREC- Los conocidos liberales Ing. Camilo
CtON DEL DISTINGUIDOIIISTORIOAniaga y Dr. Felipe Gutiérrez de Lara.,
GRAFO, ES LA SIGUIENTE:
estuvieron durante las fiestas patrias en
ga DÉ ATENAS NUM. 61.
varias poblaciones del Estado de Vera,.
MEXICO, D. F.
cruz, haciendo propaganda liberal y pro-

tor!aali.

l

==.=:;====e=========

•

curando uniformar la opinión en contr~
de1 Gral. Bernardo Reyes y d.el rey)st&amp;
y clerical Dr. Francisco V ázquez Gómsz,
;•
El Sr. León Aillaud, antiguo miembro
del Partido Liberal y actual Gobern!ld.o.r
-Prol!.to se hará cargo del Gobie,rno del Estado de Veracruz, hizo objeto iie
de San Luis Potosí, para el que tué elec· distinguid.,s coµsideracione¡, á los apreto por sus conciudadanos, el Sr. Dr. Ri,- ciables propagandistas.
(e,cl Cepeda., sinCjlro liberal que se propo- -Nuestro correligionario Dr. JoséSiu110 desa.rro4a,r un b.ello programa que rob viaja pqr el Estado de Querétaro, (!j.
egni.prende la popularización de la ense- fundiendo los principios liberales y COIIJ.·
J!.anza y la resolución del problema agra- batiendo el reyismo que había adquirido
•rip EJn henefieiio del pequef!o agricultor. cierta importancia en algunas pbbla.c]t&gt;Í!JI pr, Cepeda, con el carácter de .Dele- nes de aquel Estado,
gado, asistió á la Cqnvenci6n de! P¡¡,rtido ._ -Hemos tenido ~¡ plac.er de. d_ar un
Constitµqional Progresista, sost.eniendo fuerte abrazo á los jefes revoluoiq:n3&lt;rjo¡;
la. fórmula Madero-Iglesias Calderón. Luis García y Tomás Loza, que lucharon
Els un liberal de los que saben arrostrar contra la Dictadura en el Estado de Chipersecuciones y encararse al peligro, en huahua.
&lt;l'l,fensade sus principios.
·
Los Sres. García y Loza perseguían el
El P11rtido Liberal está €le plácemes~ ·ti·iunio de principios y no de personrui.'
~r la exa)~ación__del Dr .. Cepeda al Go- d.ades. Miembros del gran Partid,o tibe'.
1111:Jrno de S,1n Lua; Potosi.
r~I. sost'u vwrou en los camposlde bM¡¡,Ila¡

RAPIDAS.
~

~1li li,and-era {¡'lodosa
·
d'·e la ·consti·tuci·6 n Y

"Re;eneraCIOD
. · . ·, ), Y .. ' '
lá Reforma, y jamás quisiéron reeoqocer , , ·
·'. .
. ,,
,,ro l'art¡jdo que no fuera el Liberal. El. . ,, · '/ , la Prensa 11nac10nal.

lb, Lui9 García traía hajQ su rilándo una
_de lág eo\umnas mejor organiz~~asdel~s

:.

·. "· ' '-._
L~ ; ~e~sa Ú~eral de, la República, ha
• ~u.•.· operab~nen e!1llstadod.e .Chlhuahu.a. ifstad(&gt; re.jno¡l.. uden.do, c_on _frec_uen,cla.,
lj\!tuvo -en mnumerablill\ batallas, e~n•. &amp;'rtlcQlés de'c':RegeI).eraciórt.7' . , ',
' ' q_lllstan(j.o pi,ra su. frmüwdé, vencedor _1n· •fN~ rlos hii. ,sido posible, á últimas t•·
4111,reesiMes triunfos,- _se l\a P:etl)uai:o .chas, tóm:at'.debiáa n0ta de e~as l'0prci- .
. 4ii■oonocer sus serv1mo~,_11 Io °;11 11 4_1 e dueciones y ,por ~so consigi;iámos. sola' '
del St, Loz!l,; ~ero la • ~t~ria JU t\~ ~- mente algu~as de ellas, enca'reciéndo á,
~ depura:r~. méritos Y ll,1!r4 ~ cada qu e:o, nuestros ·e$timables cqle¡¡As ,se , sil"V$.n
lp
$l1yli.
· ..
, '
dispensar nuestras involµnta11as omiilio·
· -Ha viaitad.o nuestra ofiCmll de !abo· .
, · .
,

I

ª~º.

~ª

~~. el Sr. Braulio tfor_nánde'z,_ Secretariol neta distinción con que se nos honra, re-

ds Gobierno ~e! ~sta~ode Cb.ihuri,hui•· .. produclenii"Q r;uestras humildes p~od~o,Es da los 1~?mdores d~l grm:¡ ll).OVI Jciones, \lb'llga nuestra gratitud y env¡11,mlento revol,uo1onar10 (}Jle hb?rtq 4~a Re- mos en.estás ·lineas las más 'cul\1-plidas
pµpliea, del régimen dwtattmal- ,, Libeml gracias á i\uestros queridos 1&gt;óleg'.as.
im~lasta, ?speramos que coa.d yuvará á
"La Libert¡¡d" d¡,Guad¡¡,lajara, Jal., re•
lt r~-orgamzac¡(m de _nuestro glor10so prpiJ.U&lt;lé nMstro artículll: "])LA°'af.qu\sI'art1do.
.··
· mo Magonista fo:n;ientado por el Ü!'o, el.e
-El Comité Ejecutivo Electoral d9Ja 1 c· tífi ·" "r,,. Con;~nción' " de
,
d 1 '"" t'd
C t't . 1 os ien e.os,
'"""
'
I
(?lp.vención. e rª.r o ons I UClOll~ está cludi:Íd,' rép,odu~e, el mismo ai;tfouPr.ogresist&amp;, ha_ des1_gnado á la Mesa D1· lo. "El Tepíguen.o" toma ¡:¡e nuestxo se,
rectiva ~l ¡;'art1do,Liberal.&lt;J.e.,N Ue'(_O León manario, el, ill'tículo, intitulaqo "l3~rnar•
par_a ~ueseeñcargede la dii;rcmóIJ. delos do Réyes, oondidafo á -la Presidencia;!'·
traba¡os elector.a les·en !j,qu~I ES t ad.o.
igual ;reJ&gt;roducción hace ''El Malcriado,"

·

•

J

t• ,

_d e Guadalarjara, Jal. "Pro-Patria", de
-San Luis P¡¡tosí y "El Ind'e_pendie1¡te"
,de Pachuca, ~o. reproducen el attículo
"Ei Progreso es Obra netamente Social."
·Nuestros colegas "La l3andera Líbe· r,al" y "El Sufragio" de, Irapuato, Gto.,
reproducen el articulo "El Candidato d4
la Revolución frent°I:¼ al candidato delAn-.
_Régimen."
Ju.ttta lnlclador¡i de la Reorganlzacl6n ti~uo
1
'Pro-Patria'
' de San Luis Potos/ :i:e·
· •. '
· del P¡¡rtido Liberal.
-'
'
produce nuestro articulo "El Acapa.r11,,
m,iento de Empleos." "El Reyismo en
CONVOOA.T ORIA.
\
acción,''
¡ Se,_su111jca ¡Í lo~ ciudadanos miembros 'Nuestros. artículos "El;f'artidoLiberal
4,'i l¡i._ ~\l~li,_ l)ir(l()j¡iva cl,e Jista, J\1nta, se sigu\l eh pié" "G!oríficación de.un Mitl·•
s!rYántionl)1!(ritel próximo Sábado, álas tir," lían sido repródúcidos por nuel!tr'o
1 p.m. á 'I~s o.füíinas del «·Diado del Ho- coleg¡i. "Renacimiento" de Mtn1ter.rey,
gll,r,&gt; ¡¡_~-calle &lt;le San Lorenw núm. 45, N. L.' ·
· ,.. · ,.
,...
. .
pMd tratar importantes asunt.Qs de la
"Reconquista" de, .San Lui~ P-0tos( y ·
competencia exclusiva de la dtada Mesa- "El Popular" ele Colima tom!lll de nuesDirectiva.
tro periódieo el artículo " Eug¡¡fió á, LerltEiFORMA, ,LIBERTAD Y:. f!Ji;lTI~IA.
do, engall.6 á Dlaz, engalló á Madero;' '
México, Septie:rp.bre 20 _de.1911.
Nuestro artfoulo "El Coron~ More!os
.. ; El ler. S-ecretarjo,
fué un a~eslno" fu é repród\1cido Pl&gt;r
A. DL,z Sd'ro
Y
GAMA.
.
n uestl'os colegas ' 'El! , Guerrlllerb"'' c\e.
,.

Que ce.da.liberal C)Qnsag're sus 'ratos de
O!)io. á agenciar sub~m;iptoriis para nuesf.í:o periódj.co, y el Partido Líberal, en
bt·ete tieµi.¡:io, contará,:con un órgano de
grnp. circ,ulación y de ¡;ireponderant~ influencia en 1a balanza de los iJ.éstlnos naclot111.le1:1. ---40-~'

,.

y

.,
\

I

�~~y

ni$'rm.

Wü:i~ '$epli•bre llO de 11111,

.
•••••••••
l. VPJ•n
~

la. 8. L.oi'eD.lo

suscm
....

.........
• ... ft_

1&amp;

dter.13ecM&amp;rio;
A. DrAz ~ Y 8JMA.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="145">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3074">
                <text>Regeneración: Semanario Liberal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479253">
                <text>Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37316">
            <text>Regeneración : Semanario liberal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37318">
            <text>1911</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37319">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37320">
            <text>8</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37321">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37322">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37339">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753933&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37317">
              <text>Regeneración : Semanario liberal, 1911, Año 1, No 8, Septiembre 23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37323">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37324">
              <text>Sarabia, Juan, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37325">
              <text>Villarreal, Antonio I., Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37326">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37327">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37328">
              <text>1910-1920</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37329">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37330">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37331">
              <text>Antonio Villarreal abandonaría la Organización del Partido Liberal, pasándose al maderismo, y una vez éste triunfante, la ya evidente escisión terminaría en trágica ruptura cuando la corriente radical encabezada por Ricardo Flores Magón se negó rotundamente a colaborar con el triunfante movimiento maderista. A consecuencia de esa ruptura, los moderados, liderados por Antonio Villarreal y Juan Sarabia, decidirían asentar una Junta Reorganizadora del Partido Liberal Mexicano, en la ciudad de México, así como editar su propia versión del histórico vocero Regeneración, versión que Ricardo Flores Magón denominaría despectivamente Degeneración (para más información sobre esta ruptura, puede consultarse en nuestra Biblioteca Virtual Antorcha, tanto el ensayo de Omar Cortés, La leyenda, como nuestra recopilación Artículos políticos 1911, de Ricardo Flores Magón). Así, el sábado 5 de agosto de 1911, Regeneración aparecería simultáneamente en Los Ángeles, California, editado por la corriente radical, y, en la ciudad de México, editado por la corriente moderada.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37332">
              <text>Talleres de la Casa Editorial Filomeno Mata</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37333">
              <text>1911-09-23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37334">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37335">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37336">
              <text>2011964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37337">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37338">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37340">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37341">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37342">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6544">
      <name>Dictadura</name>
    </tag>
    <tag tagId="6565">
      <name>Gral. Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6564">
      <name>Liberales</name>
    </tag>
    <tag tagId="6559">
      <name>Madero</name>
    </tag>
    <tag tagId="494">
      <name>Política</name>
    </tag>
    <tag tagId="6563">
      <name>Ponciano Arriaga</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
