<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14455" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14455?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-01T04:49:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12509">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/227/14455/1944._BOLETIN_DEL_INSTITUTO_DE_INVESTIGACIONES_CIENTIFICAS_DE_LA_UNL._1944._No._2._marzo-Abril._0002015264.ocr.pdf</src>
      <authentication>8fc92a2297a01e42cece228612d383ee</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="408521">
                  <text>~~
"ALl'.OKSo P.l.f 19'

BOLETIN DEL INSTITUTO DE
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS DE
LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

�·g¡p7CA tJNIV?B8rlllll
"AU'ONSO P.EJ'E'IP'

UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

BOLET IN DEL INSTITUTO o;E
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
SUMARIO:

f

Los Nuevos Laboratorios del Instituto de Investigaciones Científicas. La Medicina del Trabajo. Organización y Plan de Trabajos del Laboratorio de
Parasitología del Instituto de Investigaciones Científicas. Investigaciones en la Sección de Química.
Convenio entre el Instituto de Investigaciones Científicas y la Facultad de Ciencias Químicas de la
Universidad de Nuevo León. Los Laboratorios de la
Sección de Química. Trabajos de Exploración de la
Sección de Historia Natural. El Museo Regional de
Tecnología e Historia Natural de Nuevo León. Visitas
de Secretarios de Estado al Instituto de Investigaciones
Científicas de la Universidad de Nuevo León. Conferencias de Antropología y Biotipología. Noticias varias.
Necesidad de la Investigación Científica en las Escuelas de Medicina. Nombramientos.

2
MARZO-ABRIL
1944

MONTERREY, N. L.
MEXICO

�LOS NUEVOS LABORATORIOS DEL
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
CIENTIFICAS
ERMINADAS las obras de adaptación en el pabellón que fué
destinado al Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, en la nueva Facultad de Ciencias
Químicas, el día JO de a~ril se dictaron las disposiciones convenientes para transladar el mobiliario, equipo de oficina y laboratorio,
libros, publicaciones y archivo a dicho pabellón. El cambio quedó
concluído al día siguiente, procediéndose en fecha posterior a la
compra del equipo faltante, a la construcción de nuevos muebles
y a la distribución del total de las existencias entre las diversas
dependencias.

T

Para fines del mismo mes quedaron totalmente arregladas la
Dirección y Laboratorio de Parasitología; la Secretaría y Sección de
Historia Natural, el Taller de Taxidermia, el Laboratorio de Fotografía y Cinematografía, un Laboratorio de Biología General, la
Biblioteca, el Almacén y la Sección de Dibujo y Modelado. Como se
dice en otra parte de este Boletín, la Sección de Química del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León
estará alojada independientemente en otro pabellón en la misma
Facultad de Ciencias Químicas, para lo cual se han iniciado ya las
correspondientes obras de albañilería, plomería y carpintería. Muy
probablemente, para fines de mayo o principios de junio se habrán
concluído y se procederá al cambio e instalación de aquella dependencia.
Cuando el desenvolvimiento propio del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo león lo vaya requiriendo, nuevos locales e instalaciones se irán arreglando y de ello
se dará cuenta en este Boletín.

��por uno parte y por otra el que tiene a éste a su servicio) y _la de
obrar tomando en cuent; que su conducta se reflejará directamente
no sólo sobre el enfermo, sino también sobre una colectividad en
cuya buena marcha puede éste ser factor importante.
En todas partes del mundo civi Iizado el adelanto .y velocidad
en la evolución social están regidos por dos factores principales: el
trabajo y el capital. Normadas equitativamente las relaciones de
interdependencia en estos dos factores, aparece presto el equil1bno
social y el progreso real y duradero no se hace esperar. Aunque bien
sabido es que el equilibrio perfecto entre estas dos fuerzas sociales
es un tanto utópico, hay que admitir, por razon~s elementales de
sentido común, que toda lu_cha por acercarse lo m_as posible a dicho
equilibrio será de las más importantes luchas sociales. Y como uno
de los principales factores de desequilibrio entre traba¡o y capital
es que el primero sólo existe invariablemente, fatalmente, mediante
el desgaste más o menos rápido del elemento humano, resulta que
el mejoramiento y conservación de éste constituye un poderoso fa,ctor de bienestar social. Obvio resulta casi mencionar que esto solo
se conseguirá cuando la Medicina del Trabajo constituya, junto con
la Biotipología, una verdadera disciplina científica_ espedalizada. La
Biotipología, gracias a los trabajos notables del 1tal1ano N1cola Pende,
se constituye en poderoso auxiliar de la Medicina del Trabajo, pues
aplicando sus doctrinas al estudio de los_ trabajadores, _descubre
aptitudes y revela incapacidades con la suf1c1ente oportunidad para
impedir, en ocasiones, la aparición de enfermedades profesionales y
accidentes de trabajo.

en atención no sólo a las conquistas del trabajador en su lucha social
y económica, sino también y principalmente porque la Historia demuestra claramente que el proletariado es una fuerza y palanca de
indudable importancia en el devenir de los pueblos que marchan por
rutas de franco progreso integral. Pero, todo lo conseguido en estos
aspectos mencionados quedará sin constituir positivo avance en la
marcha hacia la tranquilidad y engrandecimiento colectivos, si el
Estado no atendiera a procurar el mejoramiento físico del factor
humano del Ir.abajo y a la conservación de este mejoramiento en
un nivel aceptable.
En la antigüedad, según se lee en Platón y Aristóteles, ya se
hablaba de la triste condición de esclavos y trabajadores-términos
que en ocasiones eran equivalentes entre sí-y se señalaban' los perjuicios que resentían la familia, la sociedad o el Estado, a causa
de esas condiciones de los que servían a los demás con la fuerza
de sus músculos. Pero, no se hablaba de posibilidades aún remotas
,
'
de modificar esa situación; no digamos obedeciendo a principios de
justicia social, ni aún por conveniencia para los que recibían los
beneficios del hombre transformado en simple instrumento de castas poderosas y privilegiadas se percibía lo perjudicial que para
todos resultaba esa situación a través del tiempo. No fué sino hasta
bien entrado el Renacimiento, cuando el pensamiento humano empezó a tener cierta libertad para su expresión y a medida que
fueron siendo destruídos los grillos que aherrojaban el cerebro del
hombre, que .germinó en Italia, con Ramazzini (1633cJ7]4) la primera idea de la Medicina relacionada con el Trabajo. Así fué como
_este insigne médico italiano publicó un tratado con el título de
"De Morbis Artificum", que condensaba las enseñanzas clínicas
relac_iones con el Trabajo y orientaciones preventivas e higiénicas de
52 tipos diversos de actividades; tratado que era el fruto de una
convivencia estrecha· de 30 años con todos esos trabajadores. Difícilmente se encontraría en la actualidad un tratado 'que abarcara
tanto como el que mencionamos, a pesar de haber transcurrido más
de doscientos años.

Ahora bien siendo de tal importancia la Medicina del Trabajo,
resulta que el Estado, síntesis social de los pueblos, tiene ante sí la
inaplazable necesidad cuanto ineludible obligación de fomentar su
estudio y organización formales, t'anto más en regiones que como
la nuestra la vida colectiva está tan íntimamente ligada con la vida
del trabaj~dor. En todos los países civilizado_s se trabaja actualmente
de un modo febril-con las naturales l1m1tac1ones que impone la
apocalíptica guerra que asuela todos los continentes-en estudiar,
a fondo y sobre bases científicas, los problemas inherentes a la
Medicina del Trabajo. El maquinismo preponderante, los progr_esos
sorprendentes de la técnica moderna y el cambio radical en el ritmo
y características de la vida moderna han hecho que el traba¡ad?r
sea objeto, cada vez más acuciosa y humanamente, de gran atenc1~n
de parte de legisladores y estudiosos del Derecho y la Econom1a
Política y otras de las llamadas ciencias sociales. Esto ha acontecido,

Con el correr del tiempo, las concepciones geniales de Ramazzini se han extendido por el mundo entero y no hay país de Europa
donde no se haya investigado sobre la materia, conservándose Ita/ia
a la cabeza. En América, Argentina se ha constituído últimamente
en abanderada de la Medicina del Trabajo y Estados Unidos ha contribuído poderosamente en la solución de más de un problema rela-

-8-

. 9.

�cionado con la disciplina cuya importancia tratamos de señalar y
explicar en este modesto artículo.

1

1,

En nuestro país, poco se ha intentado y más poco aún se ha
logrado llevar a la práctica; circunstancia ésta que amerita urgentes
y sesudas reflexiones, porque México tiene dos motivos poderosos
para ocuparse muy seriamente de este asunto: por una parte, a
causa de tener un porcentaje considerable de trabajadores, lo que
constituye un campo propicio y precioso para una serie de muy
diversas investigaciones biotipológicas, primero y de Medicina del
Trabajo, después; por otra parte, los coeficientes de morbilidad y
mortalidad de nuestro país demuestran claramente que por desgracia, somos un pueblo enfermo. Y si un pueblo que tiene veinte
millones de habitantes, que vive principalmente de lo que trabaja
y que es un pueblo enfermo, no hace un esfuerzo intenso-muy
intenso-para afrontar los problemas inherentes a la Medicina del
Trabajo y resolverlos mediante el establecimiento de bases científicas para su estudio, es un pueblo condenado a ser siempre pobre e
infeliz.
Por todo esto, el Instituto de Investigaciones Científicas de la
Universidad de Nuevo León que dirige el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, proyecta la organización de un Departamento de Medicina
e Higiene del Trabajo, dentro de la Sección de Ciencias Médicas
y Biológicas, con miras a desarrollar un trabajo de investigación
en este nuestro medio tan adecuado para demostrar, en breve plazo,
la bondad incalculable de todo aquello que sea esfuerzo para estudiar y atender cuidadosa y conscientemente al elemento humano
del Trabajo. El plan general de actividades consistirá en investigaciones básicas, orientadas todas conforme a la Biotipología, sobre
fisiología, fisiología patológica y patología del Trabajo, amén de
estudios concien:z:udos sobre selecciones de aptitudes y consecuentemente, prevención de accidentes y enfermedades profesionales.
El material de trabajo para toda esta serie de investigaciones será
suministrado en abundancia por las numerosas y diversas industrias
existentes en nuestra región. Fácilmente se comprende lo anterior
al tomar en cuenta que existen industrias metalúrgicas, muebleras,
de hilados y tejidos, vidriera, de productos químicos, de materiales
de construcción, de curtiduría, cigarrera, eléctrica, de transportes,
empacadoras de alimentos, etc.; lo que significa que hay un campo
de vastos horizontes para el estudio de la Patología e Higiene del
Trabajo, poblado de no escasos ejemplos de riesgos profesionales
producidos por el esfuerzo, la humedad, la acción de polvos mine-

- l O-

rales Y vegetales, gases _tóxicos, ~te., así como casos de padecimientos mfecc1osos profesionales (s1fil1s en los vidrieros tuberculosis
en traba¡adores de industrias metalúrgicas, carbunclo ~n los curtido_i:es Y otrasl. Todo el material suministrado por las investigaciones
senaladas puede constituir la base de un excelente Museo de Medicina, del Traba¡o, que debe ser la cristalización de ese anhelo del
lns,t1tuto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo
Lean,. para poner sus recursos humanos y los económicos que le
s~min1stra el Estado,_ al servicio de aquellos que consumen sus energ1as Y entregan la _vida, poco a poco, en aras de una sociedad que
hasta hace unas decadas les negaba todo .de'recho como no fuera
el de ,servir. Y ahora. que el desenvolvimiento social de nuestro país
ha pnnc1p1ado a traducirse en más justas fórmulas de convivencia
humana, es;e Inst1tuto se apresta a situarse en el lugar que es menester, segun lo exigen la c1enc1a y el progreso nacionales,

�Y PLAN DE

LABORATORIO
LOGIA Da INSTJNVESTIGAOONES
:,;:.,liillélllleí1 ·a, a cargo del Dr. Eduardo Aguirre Peqúello,
titulo, ha_quedado orgqnizada e instalada en
desde los primeros días de abril pasado. El Dr.
ta con los auxiliares y -personal técnico llea!ipo, etc., para el desarrollo del plan de trabajos
lado. Dicho plan comprende diversas finalidades, que
en;
J) de aplicación inmediata,
2) de investigación,
3) de diwlgación y
41 de enseñanza.
Entre las primeras deben mencionarse la práctica de exámenes
pa1asitosc4&gt;icos en las heces de los escolares y de los obreros del
f.º,~:,/';,- meqio rural y urbano; el diagnóstico de la Enterobiasis (oxiurosis)
!riltd!IV,lte ei método !N. l. H.J de Hall; el diagnóstico y tratamiento
"8 ias tilias de los niflos escolares y de las esporotricosis de los
Cl!'Jl!ll!iSino¡· la investigación de la triquinosis en los cerdos sacrificlii;ló&amp; en e rastro de la ciudad, ratas de ese sitio y de otros como
:~
mercados, etc. y de las larvas de triquina en los músculos
iq;'.~áveres de la sala de aut~ias del Hospital "J. Eleuterio Gon,
~ y anfiteatro de la Escuela de Medicina; la determinación del
"~•:~.t':!;ft,._,~ de infestación por cisticercos en los cerdos del matadero, de
,•.,
ljijatidósiS-~ cerdos y cameros en el mismo lugar y de las parasitosis
~ CQmUnes al hombre y a los animales domésticos en Nuevo León.
!os tlilbájos de investigación del Laboratorio de Parasitológía
~ varios temas importantes: una eooperaci6n al estudio
~ Yló de los capítulos de mayor interés de fa Patología Nacional:
el ~f ~f ·P.ir;ifil", que afecta aproximadamente a un cuarto de
~ • in(ffgenas -dél sur del país. El Dr. Aguirre P ~ está
;Mft(i~ un estudio completo sobre la evolución de dicho pade~fti, besárllQse en el caso de auto-observación experimental

-13-

�quJ! se ha exter.dldó W im .periodo da cm anos. Para 1~ a
iál:ió Jli redacción de 11$te estldo, ha ~ompilado el mayor nt'.imeló
pósib!e de trabaiáS J)Ublicádos .sd&gt;re el "mal del pinto" y pi.tede
c.onsiderarse que dldli&gt; material es el 'más ampf10 que hasta ahora
S&amp; ha¡,a reunido en el país o en el e&lt;t{'311}ero.
Otros temas de investigación son: el papel transmisor de ~
moscas én la amibiasis en nuestro medio; la investigación de la
~ del Trypan050l1l_8 cn¡zi en la sangre de los armadill~
151 ~ la b{isqúeda y distribución geográfica de los 1rtsectos del
aénero Triatoma; la investigación de las balantidiosis en 1os indivi·
~ que rnahéian ví~ras de cerdo; la investigación de los ciclos
biológicos de la Fasciola hepática, de la Hymeoolepis nana y de la
Hymenolepis diminuta (ciclo indirecto), del Gongylonema neoplasticum de la rata, del Indice de infestación del perro por la Taenia
echil!OCOCCUS, de la reacción de Casoni y de otras reacciones afines
para el d"iagnóstico de casos SOSl)eChosa; de hidatidosis, que se llevará a cabo en el HO!¡pital "J. Eleuterio Ginzález"; la investigaci6n
dé la cisticercosis en el hombre, de la que ya se tienen do! casos
muy importantes de localización cutáneo-muscular y sobre los que
se publicará un trabajo especial en la Revista del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, por el señor
Dr. Alfredo Gótnez Alanís, Auxiliar de Parasitología.

Dentro de las labores ele divulgación que se propone llevar a
caoo el Dr. Aguirre Pequeí\o pueden mencionarse la pl,lblicacíón de
folletos relativos al paludismo en Monterrey durante un siglo (18441944), a la balantidiosis del cerdo y a la coccidiosis del conejo; a los
par~itos de la cucaracha. Será motivo de especial interés la difusión del conocimiento de las propiedades antihelmínticas y antiamibianas de algunas plantas medicinales de Nuevo León. ótro aspecto
muy importante de esta fase de lc,s trabajos del laboratorio de Parasitología, es la publicación de una Bibliografía Médica del EstadQ
de Nuevo León relacionada ~on la parasitQ!ogía animal y vegetal y
la fomíación de cuadros murales ~ibiendo los ciclos biológicos
ele los parásitos más comunes y los medios profilácticos en la lucha
contra las parasitosis, destinados a las escuelas de nuestra Entidad.
Los trabajos de enseñanza estarán orientados a elevar el nivel
científico de los jóvenes investigadores adscritos al Laboratorio de
Parasitología y que más tarde tendrán a su cargo las cátedras correspondientes en los diversos establecimientos universitarios de Nuew
León. Dentro de este capítulo se incluyen también la orientación de
- 14-

..

reladonades dln ~ p¡irasitol6g"
' ~ y m!ditOS, .ton~lás ~

tratádt&gt; en clfnkas, -etc. Por t'lltimo COA tocbs
~ ~ e l , desarTOllo de los trabajos se irá
aras_it.ologia,. QIJe comprenderá colecciones
macro Y microscópicas, piezas anatómicas, ciclos

DEL INSTITIJT-0 DE. lNVESTIGACIONES
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
Abril ele 1044

�INVESTIGACIONES EN LA
SEC(:JON DE QUIMICA
OINCIDIENDO con la presencia del señor Dr. Joc;é Gira! P..
Profesor extraordinario de Qulmica Biológica del Instituto
de Investigaciones Cientlficas de la UniY8rSidad de Nuew
León, se inició una serie de trabajos de investigación qulmica que
se llevaron a cabo en un laboratorio proporcionado por la Facultad
de Ciencias Qulmicas en su anfiguo local. Bajo la dirección del
Dr. Giral se formó un
integrado por los se/íOreS Profs. Manuel
Rangel, Luz Castillo,
r Ayarzagoitia y Aureliano García Femández, todos ellos catedráticos de dicha Facultad y q1.1ienes destinaban
un mlnimo de cuatro horas diarias, por la tarde, a trabajar ~n el
laboratorio. El sistema que se siguió fué encomendar ciertos temas
especiales a cada una de las pecsonas mencionadas y llevar a cabo
otros en comunidad. De vez en cuando se reunía todo el grupo p,ara
exponer los resultados y discutirlos ampliamente, marcándose luego
nuevas orientaciones para continuar los trabajos. Con ello se procuró
conseguir la solidaridad y coordinación necesarias entre todos, alejando todo exelusivismo o preferencia y, no manteniendo secreto
alguno, ni de lgs fracasos ni de los resultados favorables.
El programa propuesto por el Dr. Gira! se amplió considerablemente desde el primer día, ya que en la Sección de Química de un
Instituto de Investigaciones Científicas, las tareas no deben ser de
tipo ·puramente especulativo, sino abarcar también las de cierto
carácter industrial o con posibilidades de explotación, para despertar
asl el interés del público en general y de los hombres de empresa en
particular, hacia el Instituto.
Los temas cuya investigación se inició, fueron los siguientes:
1) !,lpolanerosís ele las harinas; Prof. Rangel. Las harinas de cereales, agotadas por éter de sus materias grasas y fermentadas o
digeridas después, manifiestan /lLIE!Vll cantidad de grasa oculta,
por hallarse combinada probablemente con proteína. Varias determinaciones en harinas de diversa procedencia se practicaron
y los resultados, inciertos al principio, se han consolidado y son
ya conformes a lo encontrado por el Dr. Giral en investigaciones
previas llevadas a cabo en México, D. F.
2) Cuanteo _ele fósforo y calcio III ceni- diYenas; Prof. Ayarza-

C

C:

• 16-

�olor penetrante y no agradable. De dicho cuerpo se han emprendido posteriormente traba1os para determinar sus constantes físicas y repetir la obtención.
5) Obtención de tetracetato de plomo; Dr. Giral. Es un reactivo
muy especial y de muy difíc_il obtención, no encontrándose en
el comercio y siendo necesano, como oxidante, para el cuante9
de algún amino-ácido de los indispensables. Para _obte~erlo fue
seguida una técnica especial_ descrit_a en u~a publtcac1on norteamericana con resultado sat1sfactor10, llegandose a un producto
· muy blan¿o, puro y de excelente rendimiento.
6) Cuanteos de treonina; Dr. Giral. Utilizando el rea:t_ivo anterior
y el aparato y técnicas especiales, ya usados en Mex1co _Y publicados en "Ciencia", se intentaron cuanteos de treonina, con
resultados adversos cuyas causas van a investigarse postenormente.
7) Obtención de ácido nucleínico de levadura de cerveza; Prof.
García Fernández. Ensayando la levadura procedente de la
principal cervecería de Mo~terrey, se han. encontrado diversas
dificultades (mala filtracion obscurec1m1ento del producto,
dificultad de desecación, et¿_) que han sido vencidas, obteniéndose un producto blanco y de buen rendimient9. _Tiene es~e
problema cierta importancia industrial, ya que e_l _ac1do nucl~1nico se utiliza mucho, así como sus sales, en Medicina y tamb1en
para extraer ribosa, uno de los componentes de 1~ v1_tamina B,.
Las investigaciones continuarán con levaduras l1qu1da y seca
de cerveza y de pan.
8) Análisis completo de la levadura de cerveza;_ Profs. Rangel y
Ayarzagoitia. Este producto es uno de l_os al1rnentos humanos
del porvenir; contiene pnnc1p1os altment1c1as de e_levado valor,
vitaminas fermentos etc., que la hacen muy estimable como
alimento.' En Nortea~érica ya se están estableciendo grandes
plantas para obtenerla en cantidades fabulosas en previsión de
su empleo en la post-guerra. Es necesario que México emprenda
esta explotación y para comenzar, que se conozcan pr:meramente las que tenemos, analizando las residuales en las fabncas
de cerveza. Se han llevado a cabo nuestras pruebas sobre levaduras líquidas y secas cuanteando: humedad, cenizas (fósforo,
sílice y calcio), grasas, lecitinas, proteínas, azúcares y féculas
(glucógeno), etc. Los resultados son concordantes. co,n los que
mencionan obras especiales y posiblemente se ampliaran a otras

muestras, haciendo más determinaciones: ergosterol, vitaminas
C y D, etc.
9)

Cultivo de levadura sobre mieles residuales de azúcar; Prof.
Rangel. Ampliando lo dicho en el párrafo anterior, se iniciaron
cultivos para producir levadura en cantidad. Las melazas residuales en la fabricación del azúcar son el medio adecuado, añad1éndoseles algunas sales nutritivas. Hasta hoy los resultados
que se han obtenido son satisfactorios y pueden ser la base de
una importante explotación industrial, aunque son muchas las
dificultades que todavía impiden llevarla a cabo: pH del medio,
temperatura, calidad de las sales añadidas, no contaminación
con otros microorganismos, aireación adecuada con aire estéril
etc. Además, existe el problema de conseguir un producto agra'.
dable y corregido de su exceso en fósforo. La levadura ligeramente tostada tiene un apetitoso olor a carne asada.

1O) Desamargado de la levadura; Dr. Gira l. El principal problema
reside en privar a la levadura de su amargo sabor tan desagradable, lo que se ha logrado plenamente por un medio sencillo
y barato.
11) Obtención de alfa-nitroso-beta-naftol; Dr. Giral. Es un reactivo que actúa exclusiva y específicamente sobre el amino-ácido
tirosina, diferenciándola del triptofano, cuestión muy difícil
hasta hoy y que probablemente se resolvió ya en principio.

•

12) Hidrolisis pancreáticas; Profs. Castillo y Giral. Buscando la
manera de cuantear rápidamente amino-ácidos en primeras materias alimenticias, ya que todos los métodos conocidos son muy
largos y poco seguros, se llevaron a cabo hidrolisis .de harinas
clara de huevo, levadura, etc., con pancreatina en estufa d~
cultivo, sometiendo posteriormente los hidrolisados al cuanteo
de amino-ácidos. Los resultados fueron satisfactorios en los
casos de alimentos muy proteínicos, pero no en las harinas y
las mvestigaciones continuarán sobre carne, pescados, etc.
13) Hidrolisis con saliva; Profs. Rangel y Giral. Se siguió el método
de Doty, del que ya uno de nosotros ha tenido buena práctica
y que permite cuantear amino-ácidos en harinas con relativa
faciidad. Las investigaciones continúan con otras harinas: trigo,
ma1z integral, maicena, arroz, soja y pronto se iniciarán en
sémolas, pastas para sopa, papas, etc.
14) Obtención de ribosa del ácido nucleínico; Profs. Rangel y Gira!.

- 18 - 19 -

•

�Se ideó un método original para extraer la ribosa del ác_ido
nucleínico que dió excelente resultado, quedando pendiente la
determina~ión de las constantes físicas del producto, que. tiene
buen rendimiento y es muy puro. Como se sabe, la ribosa interviene en la síntesis de la vitamina B2, fermento amarillo, codeh,1drasas y otros cuerp,os importantes, lo que da a su obtenc1on
grande interés cient,fico e industrial.
15) Reactivos típicos de algunos amino-ácidos; Profs. Gira! YR~ngel.
Este importante problema preocupa a centenares de qu1m1cos
en todos los países, pues todavía no se han e,ncontrad? los que
sean verdaderamente específicos. E~ la Sewon de Qu1m1ca del
Instituto de Investigaciones C,ent1f1cas de_,1a Un1vers1dad _de
Nuevo León se ha logrado ya la preparac1on de u~ reactivo
diferencial de tirosina y triptofano, descnto en e_l parrafo 11,
otro típico del triptofano (dimetilam1nobenzaldeh1do), otro de
la treonina (cloruro férrico), otro de la treornna Y otros amin~ácidos (producción de yodoformo) y . pros1blemente. uno, mas
específico de la treonina. Las invest1gac1ones continuaran a
cargo del Prof. Rangel.
16) Cuanteos de algunos amino-ácidos; Profs. Ayarzagoitia, Rangel
. 1 Se han cuanteado treonina y tnptofam especialmente,
y Gira.
,
M' ·
e el
ues este último tiene grande interes para ex1co, ya qu
~aíz constituye la base de la alimentación popular y_carece de
triptofano, cuya existencia ha s,do afirmada por algun investigador norteamericano en dicha semilla, lo que no adm1t1~os
sobre la base de numerosas experiencias previas. De aqu1 )a
importancia de continuar los cuanteos de tr-1ptofano por_ el metodo de Folin y por otros varios (alguno de ellos original del
Dr Girall. Los resultados obtenidos hasta hoy confirma~ _aquella
: ·' pero el hallazgo de nuevos reactivos espec1f1cos de
op1nion,
.,
.
•, d 'f· T
nte
amino-ácidos permit1ra zan1ar esta cuest1on e 1ni 1vame .

CONVENIO ENTRE EL INSTITUTO DE
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y LA
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS
DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON
L día 15 de marzo del año en curso, fué celebrada una junta
a la que concurrieron los Sres. Directores y Secretarios del
Instituto de Investigaciones Científicas y de la Facultad de
Ciencias Químicas de la Universidad de Nuevo León, el Profesor
extraordinario de Química Biológica, Dr. J. Giral y el Jefe de los
Laboratorios de una y otra instituciones respectivamente. El objeto
de la junta era cambiar impresiones y fijar las bases de un convenio
entre el Instituto y la Facultad, que diese cuerpo a la Sección de
Química del primero dentro del local de la segunda.

E

Desde luego quedó resuelto que la Facultad de Ciencias Químicas proporcionaría para dicha Sección un pabellón debidamente
adaptado en cuanto a mobiliario, cierto equipo de trabajo, agua, gas,
instalaciones especiales, etc y que el fnstituto de Investigaciones
Científicas adquiriría aparatos, equipo de laboratorio, substancias y
reactivos, libros y revistas en la cantidad necesaria para llevar a cabo
un plan de trabajos de investigación química, bajo la dirección del
Dr. José Giral, que aceptó hacerse cargo de la jefatura de la Sección
a fines del año en curso.
Discutido en detalle un proyecto de dicho plan de trabajos, se
llegó a la conclusión de que en términos generales comprenderá:
a) investigaciones de Química "pura", es decir sin aplicación inmediata; b) investigaciones de Química práctica y c) otros problemas
de tipo consultivo-técnico que se vayan presentando fuera del plan.
Entre las primeras pueden citarse la de los amino-ácidos en algunos
alimentos regionales y nacionales, la obtención de furil-mercaptán
y entre las segundas el desamargado de la levadura de cerveza,
obtención de ribosa y su preparación como alimento, el cuanteo de
la vitamina C en la guayaba, etc. También se ha incluído un amplio
proyecto de análisis de suelos, aguas, plantas industriales y medicinales de Nuevo León, que se desarrollará en colaboración con las
Secciones de Ciencias Médicas y Biológicas y de Historia Natural.
Mientras viene el Dr. Giral a Monterrey, ha quedado como encargado de la Sección de Química del Instituto de Investigaciones

- 21 -

�Científicas, e! Prof. Manuel Rangel, catedrático de la Facultad de
Ciencias Químicas y Jefe de sus laboratorios, a quien auxiliarán los
Profs. Luz Castillo, César Ayarzagoitia y Aureliano García Fernández,
que son también catedráticos de la propia Facultad. Los nombramientos del personal que se ha mencionado entrarán en vigor a
partir del mismo 15 de marzo.
Durante los dos meses de estancia en esta ciudad del Dr. Gira!,
las personas arriba nombradas han estado ya trabajando bajo su
dirección en una serie de problemas y continuarán investigándolos
con el Prof. Rangel, quien tiene instrucciones concretas al respecto
y se mantendrá en constante comunicación con el Dr. Giral. Por
otra parte, se aprovecharán para la revisión y control de !os trabajos,
los viajes ocasionales que a fines de mayo y probablemente a principios de septiembre, haga este distinguido bioquímico.
En lo referente il la publicación y aprovechamiento de todos los
resultados de los trabajos de investigación que se lleven a cabo en
la Sección de Química del Instituto, quedó resuelto que al ser termi nados se rendirá un detallado informe a la Dirección y que se publicarán con prioridad inalienable en la Revista del Instituto de Investigaciones Científicas, pudiendo presentarse previamente notas informativas en el Boletín del mismo. El Instituto, de acuerdo con las
instrucciones expresas que tiene sobre el asunto, pondrá en conocimiento del Gobierno del Estado de Nuevo León todos aquellos informes sobre los trabajos de la Sección de Química que puedan dar
lugar a nuevas explotaciones, modificación de técnicas de producción, descubrimientos, etc., para que determine lo conveniente en
cada caso.

LOS LABORATORIOS DE
LA SECCION DE QUIMICA
ARA esta Sección se ha destinado en forma exclusiva uno de
los pab~llones que se construyen en la nueva Facultad de Cienc1as __Qu1m1cas, en la esquina de las calles de Guerrero y Progreso,
en la Ciudad de Monterrey. El plano anexo muestra la distribución
qu,e se ha dado_ a dicho pabellón para alojar a la Sección de Química
as, como sus dimensiones, distintos servicios etc. Dentro del mism~
pabellón qu~dará instalada la Sección de Pa{antes de la Facultad de
C1enc1as Qu1m1cas, quienes trabajarán en condiciones de vecindad y
control muy convenientes.

P

_ Como el resto de los pabellones que se han construído el destinado a_ ,la Sección de Química tiene dimensiones de 8X2Ó metros,
orientac1on norte-sur, ventanas que dan amplia venti lación y luz,
en sus costados oriente, norte y poniente y dos puertas de acceso
en el ,costado sur. La altura del piso al techo, en el interior deÍ
pabellon, es de 3.85 metros y tiene los servicios de agua drenaje
luz y fuerza eléctricas y gas adecuados.
'
'
Interiormente dicho pabellón comprenderá las secciones que
en el plano anexo se señalan con las letras A, B, C y D.
La sección A, acondicionada para pasantes tendrá dos mesas de
6Xl .20X0.90 mts .. con cubierta de mosaico blanco y servicios de
agua,y gas, dando en total cabida a 24 alumnos. En la misma sección
habra una campana de 2X0.60 mts. y una pequeña mufla.
La sección B, tendrá también dos mesas, una campana de igua les d1mens1ones que la de los pasantes, llevando en su interior servicios de agua y gas y un, fregadero general. Junto a la campana, en
el costa,do norte, correr~ una mesa cubierta de mosaico blanco, que
se, usara para volumetria y tendrá gas, agua y tomas de corriente
electric~. La mesa señalada _con "g" es semejante a la de pasantes
Y estara destinada al traba¡o ordinario, contando con seis plazas
dobles. La_ mesa "h", de iguales dimensiones, tendrá cubierta de
madera oxidada y se empleará para química industrial y en genera l
para_ op~raciones que podrían maltratar el mosaico. La mesa "f" s~
destinara a una centrífuga y a dos estufas de cultivo y desecación
respectivamente.
'

- 23 -

�Q
i
"- --~ v Q

e

Q
o
(1)'

A

--

;,-/

:2·

1

o

Q

Q

'

i'

-&lt;¡&gt;-

1

1
0

0

I

'fACV L T/\D

CIA 5 ÜVIMI CA5 °

-PLANTA

E:&gt;OR....-ATOL 10 °

5TITVT0

GACIONE..5 C1EN.TlfIC-A-5

E.
-24-

FO

L

Ohl_
-25-

�La sección D tiene 3.30X4.60 mts., ha~iéndose proyectado para
medidas físico-químicas y los aparatos que en ella existan serán
utilizados tanto por el personal de la Sección de Química del Instituto como por los pasantes. Esta sección contará con un cuarto
obscuro, provisto de mesa, lavabo y toma de corriente, tres mesas
pequeñas y un refrigerador. La mesa "b" es de madera con cubierta
de vidrio, dedicada a medidas ópticas, para cuyo objeto contará con
tomas de corriente y gavetas para los instrumentos. La mesa "c" es
de mampostería, destinada a las balanzas analíticas y la mesa "d",
también de mampostería se usará principalmente para electrometría
y algunas otras medidas poco frecuentes.
La sección C, que tiene 3.2X3.2 mts., es un despacho para el
Jefe de la Sección de Química, equipado con el mobiliario y material
de trabajo convenientes.
De acuerdo con el convenio que se firmó entre el Instituto de
Investigaciones Científicas y la Facultad de Ciencias Químicas, los
aparatos y equipo, substancias y reactivos, libros y revistas, etc.,
serán proporcionados por el primero y su adquisición ya se está
haciendo por conducto del señor Dr. José Giral, tanto en la ciudad
de México, que presta actualmente ciertas facilidades, como en ésta
y otras del extranjero.

1'
1

1

1

- -- -+----

TRABAJOS DE EXPLORACION DE LA
SECCION DE HISTORIA NATURAL

e

OMO se informó en el número anterior de este Boletín, el
Prof Federico K. G. Mullerried, catedrático de Geología y
Paleontología del Instituto Politécnico Nacional y de la Uni versidad Nacional de México y Profesor extraordinario de Geología
y Paleontología• del Instituto de lrwestigaciones Científicas de la
Universidad de Nuevo León, realizó una serie de trabajos preliminares de exploración geológica y paleontológica en las zonas norte y
centro del Estado, con objeto de fijar los lineamientos generales de
una investigación más detallada y sistemática del territorio de nuestra Entidad en aquel aspecto.
Las rutas de exploración comprendieron seis viajes con un promedio de 70 kilómetros de extensión en cada uno. Fueron visitadas
las siguientes localidades: Bustamante y serranías vecinas en dirección a Espinazo, Coah.; La Estanzuela y cañones que atraviesan la
Sierra Madre Oriental hacia Puerto Conejo, en los límites de Nuevo
León y Coahuila; Montemorelos y terrenos al oeste hasta el límite
óccidental de Nuevo León, cerca de Hediondilla; región de Lampazos al noroeste y aledaños del Cerro de la Silla. De todas estas rutas,
el Prof. Mullerried rindió a la Dirección del Instituto los informes
provisionales correspondientes y entregó a la Sección de Historia
Natural 77 muestras de minerales, rocas y fósiles que recogió du rante sus exploraciones.
Con los datos obtenidos en esta ocasi9n y con los que se recaben en la próxima vez que visite nuestro Estado, el Prof. Mullerried
formulará ya un plan concreto de exploración geológica y paleontológica de Nuevo León, particularmente de aquellas regiones cuyo
conocimiento es muy superficial o nulo, todo ello con objeto de
levantar la Carta Geológica de Nuevo León y de colectar ejemplares
para la Sección de Historia Natural.
Además, el Prof. Mullerried se ha comprometido con el Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León
a escribi.r, las memorias técnicas correspondientes a sus trabajos de
exploracron, para que sean publicadas en la Revista del mismo. Como
detalle importante, los informes del Prof. Mullerried no se limitarán
a presentar los aspectos puramente científicos sobre la Geología y

- 27 -

�Paleontología del Estado, sino aquellos relativos a los depósitos. de
minerales metálirns y no-metálicos, mantos de agua, vetas y velillas
de cuarzo, calcita, etc., formación de suelos y tierras arables y todos
aquellos datos de Geología Económica de interés para el desenvolvimiento material de Nuevo León.

***
La Sección de Historia Natural del Instituto de Investigaciones
Científicas de la Universidad de Nuevo León ha' emprendido la
exploración biológica de la región de Monterrey, con vistas a levantar un inventario provisional de su fauna. Por ahora, los traba¡os de
exploración de la Sección de Historia Natural quedarán reducidos a
la región mencionada, pues se espera tener de ella un conoc1m1ento
suficiente antes de extender los trabajos a otras zonas de Nuevo
León.
Los días 25 y 26 de abril los colectores científicos y el fotógrafo del Instituto hicieron una excursión a El Nogalar, punto
situado a unos 15 kilómetros al norte de Monterrey, por la carretera
a Nuevo Laredo, Tamps. Las colectas de material se llevaron a cabo
durante los días y la noche intermedia, tanto en el arroyuelo que
corre por ese sitio como en sus márgenes y terrenos adyacentes. Los
resultados sobrepasaron toda expectación, ya que las capturas fueron cbundantes y variadas, esperándose que en ocasiones posteriores
la visita a El Nogalar rinda aún mayores frutos. Es interesante desde
el punto de vista faunístico este sitio, pues representa en la vegetación de tipo semi-desértico de la región de Monterrey un "enclave"
de verdor y humedad que justifican la abundancia y variedad de
material biológico obtenido.
A continuación de la exploración de El Nogalar, la Sección de
Historia Natural ha proyectado las siguien.tes excursiones: a) falda
noroeste del Cerro de la Silla desde La Estanzuela a la Villa de Guadalupe o punto cercano, cubriendo los terrenos que se extienden
entre dicha elevación y el río de Santa Catarina, con duración de
tres días y sus noches respectivas; b) falda norte de la Loma Larga
y zonas laterales de la carretera a Saltillo, hasta Santa Catarina,
con la misma duración y c) falda oriente de la Sierra de las Mitras
y laderas de las pequeñas elevaciones que siguen hasta Topo Chico,
para salir a la carretera de Laredo, más o menos a la altura de El
Nogalar, con duración de cinco días y sus noches respectivas. Posteriormente, sobre la base de estas cuatro exploraciones previas, se

- 28 -

harán nuevas visitas a regiones ya conocidas o a las que vengan a
completar la lista de localidades características de la región de
Monterrey y permitan tener una idea concreta de sus rasgos faunísticos.

***
El Prof. Alfonso Dampf, catedrático de Entomología y Jefe del
Laboratorio de Entomología "Leland O. Howard", de la Escuela Superior de Ciencias Biológicas, I.P.N., de México, D. F., reputado especialista y conocedor de la fauna de insectos mexicanos de importancia
sanitaria y agrícola, visitará próximamente nuestra Entidad, para
una estancia de dos meses, que empleará en la recolección de materiales y datos sobre los insectos de Nuevo León, particularmente las
plagas que atacan las plantas de_cultivo y las que constituyen problemas sanitarios para la especie humana. La visita del Prof. Dampf
incluirá también trabajos de Sistemática en los materiales recogidos
durante las excursiones de los colectores científicos del Instituto y
darán lugar a las correspondientes memorias que se publicarán en
nuestra Revista. Posiblemente el Prof. Dampf venga a Nuevo León
durante los meses de julio y agosto próximos.

- ---+-------

�EL MUSEO REGIONAL DE TECNOLOGIA

a) Es función esencial de todo Museo la conservación y exhibición adecuadas de materiales de cualquier na~rale~_c¡ue pres¡;nteri
interés para el público. Dentro ~ esta ampha def1mc1?", el Museo
Regional de Tecnología e Historia Natural no se hm1tará a tal o
cual tipo de trabajo sino que admitirá en sus colecciones toda clase
de materiales que t~an alguna significación en la vida ~ica
y cultural del Estado de Nuevo _León. Por ello, co_mo s_u propK&gt; nombre lo indica, orientará sus act1v1dades en dos direcciones paralelas
y del mismo valor para el esfuerzo humano: un me¡or aprovechamiento de los recursos naturales de nuestra Entidad, apoyado en _un
may!)r conocimiento de los mismos. En efecto, ~ nueva técnica
de elaboración sigue o da lugar a nuevos conoc1_mientos ~e las
materias primas y para el público tiene interés _la exhib1c1ón de
cualquier proceso industrial, si sus a~tos esenciales son ¡¡resentados en forma atractiva y le dan una idea concreta de _las d1ve~s
etapas. Ahora bien, estas exhibiciones adquieren mayor 1mpor_tanc1a
cuando muestrfn los métodos de extracción y de tr.a~~formación de
los productos naturales, sirviendo además como un út1_I ~tálogo al
alcance de todas las miradas y abierto a todas las pos1b1hdades.

~ - SI! hán ~ dwersas activldácles de
y~ ~ - E/'lfl&lt;e las primeras pµeden sella·
iréitaas.- .,...,.~, peffculas y otros mecíl0$ de pn&gt;pa•
;i. 4'9o &amp; 'pers@l éspecialitádo en Céida una de fas ramas
•
Qli!e_ se trat~ de impulsar. La érlSeflanza se impartirl
dé cursillos te6r1CO-prácticos, excursiones y visitas a indusiEigars de interés, ele. Tendtá ef nuevo centro por otra
, ~ ~ de ~ una rerista "técnica ~ en fen..
~lfo Y claro e- dU$trada C&lt;31Yel'lienteínehte presente at
riculos s'Elbre diwrsos temas e información 'regi~al. Poslesta ~ista com~ a publicarse dentro de poco tiempo,
~ 1r haciendo ambiente ,al establecimiento en 1)((1/e!:Í'O.
c.1 'Con. 1~ información obtenida durante el desarrollo de tas
r. act~ y estudios llevados a cabo en las dependencias
M:lSeO Reg10nal de Tecnologla e Historia Natural de ~
,e P!an!earán mulhples problemas, cuya tesolución sólo podr,
mediante una intensa labor de investigación que forzosa.
debe~ estar a cargo de especialistas de la propia Institución
otras que presten su colaboración. Muy especialmente se ha
fó 1,111 ~alfado estudio de los recursos naturales de nuestra
en lo referente a min~rales, plantas y animales, con objeto
• .t»ntar en pl futuro con un inventario de su riqueza potencial.
Pilra llevar ~ &lt;:Sbo todas estas_actividades, se pide en el proyecto
las ~ idet.:1as del_establecimiento sean alojadas en construcl!Spe&lt;;lafes. Y próx!mas unas a otras, con objeto de lograr la
&lt;XJOrdinac16n. Así, el Museo Regional de Tecnología e His.
raf ~ Nuevo León contará con un edificio para el Museo
te d~ho, un Acuario, _una Posta Zootécnica, una Estación
~ ~1rnental, un Jard1n Botánico, un Parque Zoológico y
-rvator10 Meteorológico.

Oíchas exhibiciones tendrán carácter permanente, si se refieren
a procesos industriales en explota~ión dentro &lt;!e Nuevo ~ , o tem•
poral, si se trata de nuevas técnicas o practicadas ocas101lé!lmente.
Las exhibiciones de productos naturales comprenderán . minerales,
vegetales y animales preparados adecuadamente y relac1~ en
alguna forma con la economía regional o de interés pa~ ella; ciclos
biológicos de plantas y animales importantes para la. vida humana;
etc.
b) Como un complemento indispensable de las exhibiciones

las exhibiciones realizadas en el Museo abarcarán fundamen•
_te tSeres aspectos de la Tecnoloaía: Industrial, Agrícola e
1e..: ha pensado colocar en .eT salón central una maqueta
~ - Y.ª escala del Esta&lt;f?. de Nuevo León, que contribuya a
g«igráficamente en el esp1ntu del público visitante toda exhidef ~ - ~n el_Acuário se pondrá especial interés en la
te fauna ictrol6g~ y erpetológica de nuestra región y ionas
~ Dos depender,c;1as de muclía importancia para los fines
~ -centro son la _Posta Zootécnica y fa Estación Agrícola
tal, ambas dest1~ a múltiples actividades relativas a

E HISTORIA NATURAL DE NUEVO LEON
,
L Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León ha presentado al C. Gobe~r del
Estado un proyecto para organizar, dentro de las posib1h~
acw;¡les, el Museo Regional de Tecnofogía e Hist~(ia Natural. Dicho

E

establecimiento abarcará diversos ramos de actividad, que pueden
resumirse en la siguiente forma: al exhibic~ permalle!"tes y ocasionales, b) difusión cuttural y enseñanta y c) invest1gac16n.

.

-30-

~

-31 -

�illdliStr"

y ~lotacÍOAe$ de interés eoinómico parél NulM&gt; Le6n.

to el J~ltl Botánico se procurara conservar '( exhibir plan:ta5 c:üf~-

Entidad, inclt¡yendo 1:1118 sección espklál
'de ~táceas típicas de los dimas semi-desérticos del norte de
México. B P~rque Zoológico estará desJinado ~rincipalmente a la
d¡¡s 'i siM!stres propias.de la

conservación y exhibición de animales regionales v1~, de preterehela
rnamfferos y aves característicos de nuestra zona .biogeográf1ca. ~or
último el Observalorio Meteorológico tendrá a su cargo /a ~ 1
ci6n ,dé toda dese de datos relativos a su especialidad y QU!!_ t ~
significaclón dentro de los planes de trabajo del establec11mento.

e&amp;S~ARIOS DE ESTADO

O DE IMVESTIGACJONES
ICAS DE LA UNIVERSIDAD DE
O LEON

1,.

N ocasión de haberse reunido en esta dudad la X Conwnción
Nacional Bancaria, estuvo de vi~ita representando al Gobierno
federal el señor Lic. Eduardo Suárez, Secretario de !-lacienda y
~ Nblico. Para aprovechar esta circunstancia, el señor Lic.
~ B. de la Garza, Gobernador Constitucional del Estado de
'~
León, extendió a dicho funcionario una invitación para conocér ~ distintas obras y construcciones que han emprendido las
'i!ÚtÓl'idades locales en las dependencias de la Universidad de Nuevo
l:elln. B dfa 18 de abril, por la tarde, los señores Lics. Suárez y de
Ji' Gatza visitaron la Facultad de Ciencias Químicas y los pabellones
!lllé en ella tiene el Instituto de Investigaciones Científicas. Amplialhente y sobre el terreno el señor Gobernador de nuestra .Entidad
ll!pllSO al Secretario de Hacienda los planes que tiene para propor1:iDhár .a la Universidad de Nuevo León todos los elementos de
trabajo y de progreso necesarios para ·su desenvolvimiento, parti~rmente lo. que se refiere a nuevos edificios, laboratorios, material Y. equipo e hizo especial mención .de su empeño en traer al
&amp;taílo lo mejor que pueda conseguirse en personal técnico y docente y de ayudar a que elementos locales encuentren nuevas oporturiidades de perfeccionamiento y superación
Manifestó el señor Lic. Suárez su completa aprobación a los
plánes expuestos por el señor Lic. de la Garza, prometiéndole gestionar a su vuelta a la capital de la República la colaboración del
Poder Federal, pues entiende que las implicaciones de la obra que
!llllita el Gobierno del Estado de Nuevo León son de trascendencia
naciOnal y deben considerarse no sólo corno un esfuerzo de carácter
lácal, sino de interés para tocio el país.
,

***
Con objeto de asistir a los actos conmemorativos del ':IJ&gt; AnifflSal'lo de la fundación de la Escuela Normal de Saltillo, Coah.,
estu\tD de paso en lvlonterrey los días 22 y 24 de abril el señor Dr.

-33I

�Ja:me Torres Bodet, Secretario de Educación Pública y Bellas Artes,
acompar,ado del seriar Dr. Alfonso Caso, Dire&lt;;tor General de Ense1ianza Superior e Invest1gac_1ón C1entíf1ca .9e la misma Secretaría.
Ambos funcionarios fueron 1nv1tados tamb1en a v1s1tar las diversas
dependencias de la Urnvers1dad de Nuevo León, entre ellas el lnstiluto de Investigaciones Científicas, cuyo Director y personal les
alend1eron y explicaron la organización, planes de trabajo, necesi dades y proyectos para el futuro. Después de haber visitado deteni;
damrnte los pabellones del Instituto, el señor Dr. ; arres Bodet p1d10
a nuestro Director que le formulase un memorandum sobre las
necesidades inmediatas del Instituto en materia de personal técnico,
para seleccionar especialistas en 1,as depend~ncias de la Secr,eta_ría
de Educación ( Instituto Nacional oe Pedagog1a, Instituto Pol1tecn1co
Nacional, etc.l y comisionarlos por el tiempo nernsario en nuest;a
1nstitución. Obsequiando los deseos del Secretario de Educac1on.
Pública el Director del Instituto de Investigaciones Científicas de
la Uni:ersidad de Nuevo León le entregó a su vuelta de Saltillo el
memorándum solicitado y cuya favorable resolución redundará en
beneficio de los trabajos que se están llevando a cabo y para cuya
realización es indispensable la colaboración de los técnicos que se
piden a aquella dependencia del Poder Federal.
_
Por otra parte, tanto el seriar Dr. Tarres Bodet como el senor
Dr. Caso se retiraron muy complacidos de su visita al Instituto y
manifestaron que el esfuerzo del Gobierno del Estado de Nuevo
Leóri merece toc'.o estímulo y apoyo de las autoridades del país.

1

CONFERENCIAS DE ANTR OPOLOGIA
Y BIOTIPOLOGIA

L L Instituto ,de

Investigaciones Científicas de la Un;versidad de
Nuevo Leo_n ha .orgarnz~do una SE;rie de conferencias sobre
Antropolog1a y B1ot1polog1a, que seran sustentadas por el señor
Dr; Juan Comas, Profesor extraordinario de aquella Institución. Tendran lugar, a partir del lunes 22 de mayo a las 18.30 horas en el
Aula, Ma~na "Pablo Livas" de la Escuela Norfn;al "lng Miguel F.
Mart1nez .

L

El Dr. Comas, reputado especialista y actualmente Secretario
del Instituto Indigenista Interamericano de México D F tratará
e~ dichas conferencias los, siguientes te,;,as: definición ,· ¿~nceptos
b~s1cos de la Antropolog1a, particularmente la Antrop~:ogía tipolog1ca y l_a, racial; las escuelas de pensamiento y ios problt&gt;mas de la
cl~s1f1cac1on, exponiendo los. métodos, evaluación centesimal y sigmat1ca correspondientes; clas1f,cac1ones de l/1ola y Barbara, intentan do relacionar y establecer concomitancias entre los tipos morfo!&gt;,1 icos
las razas y las_ cara_cte_rísticas fisiológicas. Pasará después a occparsé
¿,e la t1p_~log1a ps1qu1ca (ten:pe;,amento y carácter), los t,pos de
orientac1on general_ del esp,ritu , las constituciones somatopsíquicas Y _las clas1f1cac1ones de Krestchmer y de Pende. Finalmente
1nclu1ra ~n_a serie de conceptos sobre la importancia de los estudios
antropolog1cos en los campos de las principales actividades cons¡r~ct1vas del país: edusación pública, trabajo, economía, guerra, etc.,
as1 como sobre seleccion y orientación profes10nal.
El temario en detalle de las conferer,c1as del Dr. Comas es el
siguiente:
1-Lugar de la Antropolo'jia dentro del cuadro de las Ciencias·
objeto, división, finalidad e importancia de la misma en el camp~
del saber humano. La Antropología racial: crítica.
2-Antropología tipológica: distintos criterios a seguir para el estudio de los tipos humanos. Clasificación de las escuelas tipológ1cas. Escuela francesa: S19:Jud y Mac Auliffe. Concepción
del saber humano. La Antropología racial; crítica.
3-Escuela italiana constituc1onalista: 1-Clasificación de Viola
método; evaluación centesimal y sigmatica de los valor65 ~

- 35 -

�•

1

1

índices; descripción de los tipos constitucionales; crítica.
11-Clasificación de. Barba ra.
4- -Resumen, intentando r_elacionar y establecer concomit~ncias
entre los tipos morfológicos, las razas y las caracterist1cas
fisiológicas.
5-Tipología psíquica: temperamento y ca;ácter. Clasificaciones
históricas más importantes IR1bot, Fouillee, Queyrat, Malapert,
etc.).
6--Los tipos de "orientación general del espíritu" (clasificaciones
de Binet, Heymans, Jung, etc. 1.
·
7-Tipos psico-analíticos. Id. reflexológicos. Id. psico-soc_iológicos.
Otras clasificaciones. Cuadro-resumen de concordancias.
8---Constituciones somato-psíquicas. Clasificación de Krestchmer.
Id. Jaensch.
9-Clasificación de Pende: Método; descripción de sus biotipos.
10--Tipos delincuentes: exposición, análisis y crítica de esta doctrina.
11-Selección y orientación profesional. Su valor, importancia Y té~nicas. lmporcancia de la Escuela y del Maestro en la or1entac1on
profesional.
12-lmportancia de los estudios antropológicos en l?s campos__de
las principales actividades constr~ct1vas del pa1s. educac1on,
asistencia pública, traba10, ecc.nom1a, guerra, etc.
(Se dará una amplia bibliogratía referente a cada tema.)

NOTICIAS VARIAS
1)

Nombramiento al Dr. José Giral P.

El día 8 de marzo, en sesión extraordinaria, el Consejo de la
Un'versidad de Nuevo León otorgó al Dr. José Giral P., Profesor
extraordinario de Química Biológica del Instituto de Investigaciones
Científicas, un diploma de Consejero "Honoris Causa". Dicha sesión
dió principio con la relación de los títulos, cargos y trabajos del Dr.
Giral y a continuación el Dr. Enrique C. Livas, Rector de la Universidad, entregó al nuevo Consejero un diploma cuyo texto dice: "La
Universidad de Nuevo León, por acuerdo del Consejo Universitario,
otorga al Sr. Dr. Don José Gira! P., nombramiento de Consejero
Permanente "Honoris Causa" en reconocimiento de sus méritos
científicos y en correspondencia a sus generosos esfuerzos por l;i
cultura y prestigio de las Instituciones Universitarias del país. Dado
en Monterrey, N. L., a 8 de marzo de 1944. El Rector. El Secretario"
Enseguida el Dr. Giral dió las gracias y se refirió a sus experiencias como profesor universitario y hombre público, manifestando
su propósito de instalarse permanentemente entre nosotros para
colaborar en la investigación científica y en la enseñanza universitaria. La sesión fué cerrada por el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño,
Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, quien expresó al Dr. Gira! el deseo de todos
los universitarios de Nuevo León de arraigarlo en nuestra Casa de
~~~

2)

'

Despedida al Dr, Gira l.

El día 15 de marzo, en el salón-comedor del Hotel Colonial
de esta ciudad, fué ofrecido un banquete de homenaje y despedida
al Dr. José Giral P. por catedráticos y miembros de la Facultad de
Ciencias Químicas y del Instituto de Investigaciones Científicas de
la Universidad de Nuevo León. El sitio de honor fué ocupado por el
Dr. Giral y alrededor de la mesa se sentaron el Secretario General y
el Oficial Mayor de la Universidad los Directores, Secretarios Catedráticos y Auxiliares del distinguido investigador en las dos 'dependencias mencionadas arriba. A nombre del Director del Instituto
ofreció la comida al Dr. Giral el Prof. Manuel Ma!donado Koerdell;

- 37 -

�Secretario Interino y Jefe de la Sección de Historia Natural, desta"
cando entre los rasgos personales del homenajeado su entereza,
civismo y recia contextura moral, así como su larga experiencia
· científica y docente y deseándole pronta vuelta a nuestra Entidad.
Contestó el Dr. Gira! agradeciendo los conceptos que su persona ha
merecido en nuestro medio y la demostración que se le ofrecía, insistiendo ~n su deseo de instalarse en Monterrey y proseguir sus trabajos en la Sección de Química del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León.

31

Homenaje al Dr. J. Eleuterio González.

El día 4 de abril, todo el personal del Instituto de Investigaciones
Científicas de la Universidad de Nuevo León, encabezado por su
Director, hizo una Guardia de Honor ante el monumento que a la
memoria del Dr. J. Eleuterio González, notable filántropo y natura·
lista de nuestro Estado, existe frente al antiguo Hospital Civil, en
la esquina de las calles de 15 de Mayo y Cuauhtémoc, mismo lugar
en que están depositados sus restos. Fué colocada al pie del monumento una corona conmemorativa del 569 aniversario de la muerte
de aquel Benemérito de Nuevo León.
En ocasión de esta fecha el Dr. Eduardo Aguirre Pequeño,
Director del Instituto, ha publicado un folleto titulado "Datos para
la Historia de la Escuela de Medicina de Monterrey" que contiene
una reseña histórica del establecimiento, fundado por el Dr. González; información biográfica de sus tres primeros Directores,
la lista completa de ellos y los comentarios que al Juramento
de Hipócrates hizo aquél El folleto está acompañado de numerosas
ilustraciones de portadas, personajes, etc., que interesan a la historia de la Escuela de Medicina de Monterrey.
4)

Conferencias en la E~cuela Normal.

El día 21 de marzo, a invitación especial de la Dirección General
de Educación Primaria y Secundaria del Estado de Nuevo León, el
Prof. Manuel Maldonado Koerdell, Secretario Interino y Jefe de la
Sección de Historia Natural del Instituto, sustentó una conferencia
en el Aula Magna "Pablo Livas" de la Escuela Normal "lng. Miguel
F. Martínez" en ocasión del acto conmemorativo del nacimiento del
Maestro Serafín Peña y como parte del programa preparado para
esa fecha. El Prof. Maldonado Koerdell expuso el interés que los

- 38 -

estudios de Historia Natural tienen en la enseñanza primaria y el
deseo del Instituto de Investigaciones Científicas de fomentar por
todos los procedimientos, la difusión de las ciencias naturales entre
las clases escolares de Nuevo León, mediante conferencias, exhibiciones, excursiones, etc.

El día 14 de abril, también ror invitación especial de la mencionada Dirección de Educación Primaria y Secundaria, el Dr. Eduardc,
Aguirre Pequeño, Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León sustentó otra conferencia
educativa sobre un tema científico a los maestros de diversas regiones del Estado, reunidos en esta ciudad para actos culturales organizados por la misma Dirección y que tuvieron lugar en el Aula
Magna "Fray Servando Teresa de Mier"· de la Universidad· de Nuevo
León. Trató- el Dr. Aguirre Pequeño acerca de las "Deficiencias
Físicas y Mentales de los Escolares que sufren las Parasitosis Intestinales comunes en nuestro medio", insistiendo sobre la importancia
de un estudio epidemiológico y sanita~io que se propone llevar a
cabo la Sección de Ciencias Médicas y Biológicas del Instituto de
Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León.

'

�NECESIDAD DE LA INVESTIGACION
CIENTIFICA EN LAS ESCUELAS
DE MEDICINA *

L

AS Escuelas de Medicina, como toda escuela de tipo superior,
deben estar estructuradas fundamentalmente para la investigación científica y no para la docencia. Esta declaración que podría parecer paradójica o cuando menos hiperbólica, queda justificada
con poco que se analice el problema.
Dando por aceptada la importancia extraordinaria de las materias básicas de la carrera, es el primer requisito para una buena
enseñanza contar con un cierto número de profesores competentes
en caca disciplina pee-médica. Estos profesores no pueden ser del
tipo tradicional verbalista, sino que deberán tener un conocimiento
directo de los fenómenos que enseñan, guiándose por criterio propio
y no ser repetidores de textos. Esta preparación no puede obtenerse
nunca, si no es con el trabajo personal y continuado en el laboratorio.
Por otra parte, el crecimiento y desarrollo constante de las
diversas ramas de la ciencia, exige la dedicación exclusiva a una de
ellas, para que sea cultivada con eficiencia. Esta dedicación no puede
ser, ni merece ser, para la sola lectura de libros y revistas de los
cuales se tomen las ideas que más coincidan con las simpatías o
inclinaciones de los maestros. Los profesores deben ser experimentadores y no "demostradores" forzados de las hipótesis y teorías
expuestas por otros. Un investigador deberá dedicar todo su tiempo
a los problemas que se plantean y por lo tanto, deberá tener toda
la holgura técnica y económica que le permita desarrollar libremente
sus ideas y proseguir sus investigaciones, sin los apremios y preocupaciones inmediatos de carácter económico, político o administrativo. Ya es bien sabido que el investigador en todos los países, es
persona que renuncia voluntariamente a las satisfacciones y placeres
que proporciona la riqueza y prefiere las satisfacciones de tipo superior que se encuentran en el trabajo científico, pero tampoco puede
{•) Ponencia presentada por el señor Dr. Efrén C. del Pozo, Director de la Escuela Superior

de Ciencias Biológicas, l.P.N., de México, D. F., ante la Primera Asamblea de Directores de
Facultadas y Escuelas de Medicina del país, e! día 5 de abril de 1944 en la ciudad de

Monterrey, N. L

Se publica en este Boletín por una cortesía especial del señor Dr. Angel Martlnez
Villarreal, Director de la Facultad de Medicin3 de la Universidad de Nuevo León y Presi-

dente de la Asamb;ea.

- 41 -

�trabajar con fruto si no se le rodea de garantías q_ue l,e. permitan la
labor tranquila y la continuidad en una carrera c1ent1f1ca, se valoricen sus esfuerzos y su trabajo pueda ser estimulado con la pos1b1lidad de promociones sucesivas.
Tal tipo de investigadores, aparentemente_ costoso, rinde incalculables beneficios a la ciencia y a las 1nst1tuc1ones. No se requiere
un gran número de ellos en una Facultad, ni es p~sible improvisarlos,
pues su preparación es obligadamente larga y d1f1Cli. Por ot_ra parte,
son esas personas, aún en reducido número, las que constituyen (a
grandeza de una Universidad. Cuando. pensamos en una de las mas
prestigiadas Universidades del extran1ero, siempre _calculamos su
importancia en función de media o una docena de figuras _salientes
en la investigación y en el número y valor d_e las contribuciones
originales a la ciencia que sale de sus laboratorios y en cambio, una
Escuela o Universidad no es más importante por el solo hecho de
tener un gran número de profesores verbalistas., No _hay unidad, ni
coordinación en el trabajo, con profesores que solo v1s1tan las aulas
di tiempo breve de sus exposiciones en la cátedra.

explorar a los enfermos e interpretar los datos; esto no ocurre en las
materias pre-médicas, en las que sólo existen cursos mínimos para
dar una información somera sobre las bases científicas de la práctica
médica.
Un a3Pecto complementario del tema que vamos desarrollando,
es el relativo a la organización más adecuada de las Escuelas de
Medicina, para atender a los ideales que mencionamos. Creemos que
la causa principal de que hasta ahora no se haya prestado la atención debida a las materias básicas en nuestras Escuelas de Medicina
es la circunstancia de que sus Directores, generalmente han sid~
médicos º, cirujanos que por la actividad propia de sus p~ofesiones,
son los mas avocados a obtener una mayor posición social o en algunas ocasiones política. No es ésta una censura a tal estado de cosas
puesto_que ya hemos dicho que el investigador se debe íntegrament~
al cultivo ~e. su c1enc1a, c:ue consideramos incompatible aún con el
e¡erc1c10 cl1n1co y mayormente lo será en relación con las múltiples
Y variadas achvidades administrativas y técnicas que demanda un
puesto d1rect1vo. No puede ser tampoco una crítica para los casos
de excepción, en que un director médico sí se ha preocupado por
impulsar la investigación científica; sin embargo, es imposible que
una sola i:;ersona pueda abarcar eficientemente la cabal comprensión
de los mult1ples aspectos de la Medicina. La solución ideal es la
organización de cada Escuela sobre la base de Departamentos de
act1~1dades conexas. Esto es, un Departamento de Fisiología, que
segun la, magnitud de la Escuela, pueda comprender al mismo tiempo
la B1oqu1mica y la Farmacología; un Departamento de Anatomía que
1~cluya la Anatomía macroscópica y la microscópica, normal y patolog1ca; un Departamento de Bacteriología e Inmunología que podría
comprender también la Parasitología; un Departamento de Cirugía
Experimental; un Departamento de Salubridad Pública; un Departamento de Med1c1na y un Departamento de Cirugía o un Departamento de Medicina y Cirugía.

Hay otra consideración, igualmente valiosa, que hace_muy deseable la presencia en las Facultades de investigadores de tiempo completo. Es la posibilidad de ofrecer a los estudiantes especialmente
capaces y de definida inclinación por la c1enc1a, laboratori9s que
trabajan de modo continuo, con profesores a quienes puedan ace_rcarse en busca de aprendi~aje ulterior en la ciencia de su preferencia.
De este modo, se evita la pérdida, no por ignora?ª menos lamentable,
de vocaciones y capacidades valiosas, que podrian prestar contribuciones importantes en el campo científico.
La situación actual en las materias pre-médicas o básicas es
peor que la que se presentaría si ,se negara en los_ Hospit~les la
posibilidad de que estudiantes y med1cos, de fuerte 1nclinac1on por
el estudio clíni.co, siguieran de cerca y colaboraran, como ~hora lo
hacen, con los jefes y médicos de las s_alas, ya que estos med1cos o
estuciiantes, in:linados por el estudio, s1em~re tienen la opo~tunidad
del contacto privado con -los enfermos, fuente de su ensenanza, Y
preparación. En cambio, la Fisiología, la Bioquímica, la Farmacolog1a,
la Bacteriología, etc., exigen una serie de instalaciones, equipo y
material de estudio, que no pueden obtenerse privadamente, sino
sólo en el seno de las instituciones científicas. Por otra parte, para
el estudio clínico, se- incluyen en los planes de la carrera de medicina, un gran número de cursos que van capacitando al alumno para

Al frente de cada uno de estos Departamenfos deberá encontrarse un personal _que dedique _todo,su tiempo, o la mayor parte de
su t1empo1 a coo_rd1nar la 1nvest1gac1on y la enseñanza de su respectiva_ secc1on, debiendo contar con casi absoluta independencia técnica
Y cierto grad? de independencia administrativa, para lo cual tendrá
medios econom1cos para la atención inmediata y expedita -de los
gastos peq,ueños e imprevistos. De esta manera se puede obtener
~na atenc1on igualmente eficaz de los diversos aspectos de la ensenanza y la investigación en las Escuelas de Medicina y la formación

- 42-

- 43 -

�de un cuerpo de asesores o consejo técnico para el Di rector, que
contará con una ayuda eficiente para resolver los problemas de
diverso orden que se le presentan.
Otra alternativa es la organización de un único Departamento
de Investigaciones, en el seno del cual se agrupen los investigadores
que recibirán a los médicos y estudiantes que buscan prepararse,
birn para una carrera científica o bien para realizar estudios de
investigación conectados con un problema particula r médico.
La investigación científica constituye la necesidad más grande
e imperiosa de nuestro país, pa ra que pueda llegar a ser considerado
entre los productores de la ciencia y no sólo entre los que se sirven
de los hechos descubiertos por otras naciones. La invest igación científica en las Escuelas de Medicina es el medio más eficaz para elevar
y mejora r su enseñanza . La relación entre estos dos aspectos se
manifiesta claramente en un estudio estadístico publicado hace
tiempo en "Science", en el cual se comparaban los resultados de
los exámenes sustentados por los médicos egresados de diversas
Escuelas de Medicina de los Estados Unidos, ante el National Board
of Medical Examiners, con el número de trabajos científicos origina les publicados por las diversas Escuelas, encontrándose una correla ción muy estrecha entre la preparación demost rada por los médicos
y el volumen de trabajos científicos salidos de los laboratorios de la
Escuela en que cursaron su carrera. Podría neerse que se trataba en
estos casos de dos variantes que dependieran de las mismas condi ciones, es decir que siempre fueron las Escuelas de mayor producción
científica las que procuraran tar.,bién, independientemente, dar una
más eficiente enseñanza; pero ocurre frecuentemente que Escuelas
de categoría piensen que la investigación es secundaria y pretendan
dedicar sus mayores energías a la enseñ2nza. Los resultados a que
nos referimos no corresponden al propósito de dichJ intento.
Por último, la investigación científica en las materias bás icas,
constituye la necesidad saliente de nuestras Escuelas. Pretender la
ensenanza médica por atención preferente a las clínicas, es equivalente a pretender aumentar la solidez de un edificio por refuerzos
en el quinto piso.
Después de las breves consideraciones anteriores, creemos que
ya no parece paradójico afirmar que las Escuelas de Medicina deben

- 44-

esta r estructuradas fundamentalmente pa ra la investigación científica y no para la ensenanza.

CONCLUSION: Debe organizarse la investigación científica en
nuestra_s Es,cuelas ~~ Medicina como medio de mejorar la enseñanza.
S7 de,d,~ara atenc,on p~eferente ~ las, materia~ básicas: Fisiología,
B1?qu1m'.c~, Farmacologoa, Bacteroolog,a, Parasitología y Anatomía
M1croscop1ca.

�NOMBRAMIENTOS
Por acuerdo del Director del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, ha sido nombrado Consejero
de Higiene y Medicina del Trabajo en la Sección de Ciencias Médicas
y Biológicas el señor Dr Enrique C. Livas, a partir del 1° de febrero
anterior.

Igualmente, el señor Prof Antonio Decanini se ha hecho cargo
de la Sección de Dibujo y Modelado con fecha 29 de febrero.

***
Adscritos a la Sección de Historia Natural del Instituto fueron
nombrados por el Director los señores Jaime A. Honey y Jordi Juliá
Z., Preparador y Ayudante de Taxidermista y Colector Científico
respectivamente, con la misma fecha.

*

t.·

*

La Sección de Química del Instituto se ha integrado con el
nombramiento de los señores Profs. Manuel Rangel, Luz Castillo,
César Ayarzagoitia y Aureliano García Fernández, como Encargado
del Laboratorio de Investigaciones Químicas y Auxiliares de Química
en el orden mencionado. Los nombramientos se han extendido con
fecha 15 de marzo pasado.

***
La Srita. Quím. Farm. Biol. Mercedes de la Garza y los Sres.
Dres. Héctor Cantú Garza, Raúl E. Gonzá!ez y Jesús Piedra han
recibido nombramientos de Auxiliares de Parasitología (los dos primeros), de Histología Patológica y de Embriología respectivamente,
adscritos a la Sección de Ciencias Médicas y Biológicas.

- 47 -

�El señor Héctor V. Santos Jr, fué nombrado a partir del l Q de
marzo anterior, Encargado de Contabilidad y Almacén del Instituto
de Investigaciones Científicas.

***
El señor José M. Castillo, con fecha 29 de febrero del corriente
año, ha recibido. el nombramiento de Fotógrafo y Cinematografista.

***

¡
,_

BOLETIN DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS DE LA UNIVERSIDAD DE
NUEVO LEON. Editor: Manuel Maldonado Koerdell, Secretario Interino y Jefe de la Sección

Comida y despedida en el puerto aéreo de Monterrey al Sr. Dr. José Giral P.

de Historia Natural. Dirección: Apartado Postal 897, Mo{lterrey, N. L, MEXICO.-Tiraje:
3,000 ejemplares en papel Reforma con sección gráfica en papel Couché.-lMPRESORA

14 y i5 de marzo de 1944.

MONTERREY, S. A., Galeana Sur 437.

�,,,

· ~ ·---

'·' ..

..

Bode!,
J . e Torres
S
Los res. Dres . Eda,m
cación P'bl'
u ,ca y
Secretario de Di~ector General .~e
Alfonso Caso, .
lnvestigac1on
Superior
Ensenanza
..
la eUnivers1'd ad de
Científica,_ v1s1t:1n Instituto de lnvesNuevo Leon .Y
Científicas.
ligaciones . d
_
22 de abril e 1944

'

~

'

.,,

J,

-~~..... ~ l "1
JI

t1·

~-'

~
y
~

~

6º
ál~z
en 1944.
el 5 . aniversario de su muerte.
Homenaje al Dr. J• Eleuterio4Gonz
b
··¡'
de
de a "

l

�El Nogalar, a unos 5 kilómetros al norte de
Monterrey, N. L.
25 y 26 de abril de 1944.

Los Sres. Jordi Juliá Z., Jaime Honey B. y José M. Castillo, colectores científicos
y fotógrafo del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de
Nuevo León, en diversos momentos de trabajo durante le excursiSn a El Nogalar.

�El Sr. José M. Castillo, fotógrafo y cinematografista del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, en su gabinete de trabajo.

'

�"'

'
f

,
d

.

•,

¡,..;f,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="227">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3156">
                <text>Boletín del Instituto de Investigaciones Cientificas de la UNL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479173">
                <text>Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los cuarenta. Editado por Manuel Maldonado Koerdell. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400004">
            <text>Boletín del Instituto de Investigaciones Científicas </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400006">
            <text>1944</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400007">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400008">
            <text> Marzo-Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400009">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400010">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="400027">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752848&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400005">
              <text>Boletín del Instituto de Investigaciones Científicas, 1944, No 2, Marzo-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400011">
              <text>Aguirre Pequeño, Eduardo, Fundador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400012">
              <text>Investigación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="400013">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="400014">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="400015">
              <text>Laboratorios</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="400016">
              <text>Ciencias Biológicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="400017">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400018">
              <text>Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los cuarenta. Editado por Manuel Maldonado Koerdell. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400019">
              <text>Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400020">
              <text>Maldonado Koerdell, Manuel, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400021">
              <text>01/03/1944</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400022">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400023">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400024">
              <text>2015264</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400025">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400026">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400028">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400029">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400030">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="26833">
      <name>Investigación científica</name>
    </tag>
    <tag tagId="31369">
      <name>Medicina del Trabajo</name>
    </tag>
    <tag tagId="31370">
      <name>Museo Regional de Tecnología e Historia Natural</name>
    </tag>
    <tag tagId="10001">
      <name>Nombramientos</name>
    </tag>
    <tag tagId="14665">
      <name>Parasitología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
