https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/268/14473/1965._CUADERNOS_DEL_INST._DE_INVEST._CIENTIFICAS._1965._No._8._Diciembre._0002016414.ocr.pdf fe4729c2049e8a913c463b77b4f6ca94 PDF Text Text �CARACTERISTICAS QUIMICAS FARMACOLOGICAS Y ANATOMO PATOLOGICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO DE LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA º 1. N. Martrnez G. * H. Menchaca, S. de la Garza, G. Molino. <r ,. .... " · ~ t:..' O', . .,., ' ; -_ < . \ C{.t·,1 u\ . \ \\---' \,;"\1-.(J~,, • .. 1 '(:, 1 "<. t'(: ' . -- ........._ ~ y pJ.. uo1ECA CEÑͪ ~~ ,illlP.I . *Tesis recepcional para obm~er el trtulo de Q . F. B. en la Facultad de Ciencias Quimicas U. N. L. �CARACTERISTICAS QUIMICAS, FARMACOLOGICAS Y ANATOMO PATOLOGICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO DE LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA. lntroducci6n En los alrededores de esta ciudad y en casi todo el norte de la República , existe una planta conocida comun-mente como Coyotillo o Tullidora que en la clasificaci6n bo tónica es Karwinskia humboldtiana; se le conoce con este nombre (tullidora) por el efecto producido en los animalesque al ingerir alguna parte de la planto y especialmente el fruto, les causa forrms paralrticas, y en algunos casos, desenlaces fatales. Según Stand ley {l ) las semillas de esta planta prod~ cen tullimiento en los animales, este efecto aparece después de 2 6 3 dras de h~berlas ingerido y puede ocurrir la muerte después de algunos meses cuando la intoxicaci6n ha sido crónica. También (l) (2 ) se sabe que el cocimiento de la ra rz es el contraveneno, siempre que se administre inmediatamente des pués de presentarse la par61isis. La ingesti6n de hojas , condici6n para- lrtica, produciendo sin embargo, -un estado cr6nico de depre- �si6n y debilidad general. La tintura de estas hojas se usa ~ tudio An6tomo-Patol6gico las alteraciones producidas en los _- ra lavar heridas infectadas . diferentes órganos, de las rotos: blancas utilizadas como anim~ les de experimentaci6n . 4 Marsh ( ) encontr6 que los frutos y las hojas son tox..!_ LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA cas al ganado bovino, ovejas y cabras, y report6 algunos c~ sos como el sucedido en Aldama, N . L. en el año 1959, en el que un niño ingiri6 tullidora y le produjo par61 isis y de~ lidad general, según el mismo autor la par6tisis producida en los animales no es dolorosa. Es un arbusto de tamaño variable, de uno a dos me tros de altura; con hojas opuestas simples, siendo estas oblongas u ovales, redondas o agudas en el 6pice, verde p61ido en el envés de unos cinco cm. de largo, nervaduras conspicuas y con tintes negros; flores auxiliares y actinomorfas, hermafrod_!, De acuerdo con estos hechos hemos . pensado que el estudio Ourmico, Farmacol6gico, y An6tomo-patol6gico de la Karwinskia Humboldtiana que en este trabajo se incia, es de un tas o por aborto, unisexuales, tetrámeras o pent6neras, generalmente de color amarillo, blanco amarillento, con eje floral plano acopado con caliz y corola, que lleva en sus bordes pétalos pequeños y a veces nulos; estambres constantemente - gran interés. opositipétalos y a menudo por lo menos al principio e nvueltos En el presente trabajo, se extrajo de la semilla seca y molida de esta planta un principio activo y un aceite, el por pMalos, ginéceo libre con eje floral, fruto globoso, negrusco de siete mm . de di6metro con sabor del mesoca rpio dulce . estudio del aceite no muestra toxicida/5), por lo cual se con CUYA CLASIFICAC ION BOTANICA ES LA SIGUIENTE: cret6 a los aspectos frsicos y qurmicos . REINO ••. • .•.•. . ..•.. . •.• . •••. .• VEGETAL En el estudio Farmacol6gico del principio activo, se TIPO FANEROGAMAS. .••.•• .• determinó la dosis letal m6xima, media y mrnima, y en el ~ ; 2 SUB-TIPO • .•.•.• .•• .• • •.•. ••• • •• ANGIOSPERMAS.• 3 �Para llevar a cabo este trabajo, se emple6 el fruto CLASE. . . DICOTILEDONEAS SUB-CLASE • . · • • • • • • •• DIALIPETALAS de la Karwinskia Humboldtiana, proveniente de los alrededo- ORDEN • • • • •• • . RAMNALES res del tanque de agua de la Colonia Independencia de esta FAMILIA • • RAMNACEAS ciudad, siendo colectada durante los meses de octubre de - GENERO . ESPECIE • • • • • • • • • • • • • • KARWI NSKIA ... . 1962 a enero de I año de 1963. • • • • • • HUMBOLDTÍANA La parte empleada de la planta en estudio fué la semilla molida y seca (70-80°C) . Para obtener la semilla en tales condiciones hubo necesidad de poner el fruto en agua tibia y presionar con los dedos las semillas, hasta que la m~ yor parte de estas estuvieran separadas del pericarpio~e llena el recipiente que las contiene con agua,se frotan unas con otras con el objeto de quitar todo resto de mesocarpio; las semillas asr obtenidas, flotan en la superficie y son recogidas media~ te un colador, después delo cual se ponen a secar . El material seco se utiliz6 en las extracciones para obtener el pn~ En México (.l ) se encuentra distriburda de Baja California a Tamaulipas, Veracruz, Oaxaca y Yucatán recibiendo diversos nombres vulgares: en Tamaulipas, Coyotillo;en Coahuila, Tulli- cipio activo y el aceite . La semilla molida y seca se macer6 con éter de - dora; en Nuevo Le6n,Zacatecas y Oaxaca:Capulincillo;en Nayarit ,Jalisco,México y Durango: Margarita;en Sinaloa:Cacachi la silvestre,cacachilla china,palo negrito,negrito o frutillo;en Baja California y Chihuahua: Cochi la o Cacachila. 4 petr61eo,obteniéndose un extracto que se liber6 del solvente y disolvi6 en éter etrlico, precipitando, al añadirle éter de 5 �petr61eo, un polvo amarillento . de los extractos etéreos y de los residuos correspondientes, Por evapora ción de la fase etérea, se obtuvo un aCon estos antecedentes se inici6 el presente estudio, ceite . Con las siguientes propiedades: afinando en cierto modo la técnica de extracción y purificaColor: Café obscuro . ción del principio activo, el cual(5), no es un gluc6sido, ni Indice de Refracción: Método de Abeé a 25°C 1.474 . un alcaloide, sino m6s bien es un compuesto del tipo de los Número de Saponificación: 112 . 24 colorantes vegetales que tienen acci6n tóxica como es el C_5! Número de Reichert-Meissl : 5 .5 so de algunas flavanoles, flavonas y cromonas, las cuales Número de Polenske: ª.:. 14.5 túan alterando el equilibrio de un sistema óxido-reducción de Número de Yodo Método de Hanus: 21 .77 los organismos vivos. Densidad: Método del Picn6metro a 25°C-0 .88 . Los'. por e ientos : obten idos de. Jos diferentes extractos Al hacer la extracci6n con éter de petr61eo, se obtu fueron: vo el principio activo (polvo amarillento), elcual se purific6 disolviéndolo en éter etrlico y precipit6ndolo con éter de P! tróleo, técnica que fué utilizada por tres veces. En el Instituto de Qurmica de la Universidad Nacional Aut6noma de México en el año de 1960, se hicieron los estudios preliminares para la separación del principio activo, habiéndose establecido la fracción con la actividad biológica, por una técnica que inclura el an61isis farmacológico grueso 6 SOLVENTES POR CIENTOS DE EXTRACTOS éte.r de petr61eo 7 .84 % (Principio Activo) átet etrlico 29 .4 % (Aceite) LAS PROPIEDADES FISICAS DEL PRINCIPIO ACTIVO SON: Polvo amarillo Iig~ramente _café . Punto de fusión de 114-117ºC con descomposici6n Solubi Iidad . En agua destilada ••••. • ••• ••• 1nsoluble. 7 �Bicarbonato de Sodio al 5% •••• . ••• Parcialmente soluble aún no morra ningún animal en un perrodo de 48 horas. Se - Metanol . •••••• • ••••••••••••••••• Parcialmente soluble sonde6 posterionnente 7 .5 mgrs. por gramo de peso a un lote Acetona .•••.. . •..•.••••.•.•..•.• Soluble de ocho ratas de las cuales murieron cuatro en un lapso Eter de Petr6leo ••••.•.•••••••••• .I nsoluble de . 48 a 54 horas • Eter Etflico ••••••••• °" . . . . . . . . . . . Soluble Se hizo otra experiencia con una cantidad de 7 .8 ESTUDIO FARMACOLOGICO mgr. por gramo depes:o en un lote de nueve ratas, y en un Lo experimentaci6n en los animales generalmente su- lapso de 48 o 72 horas murieron cinco animales. Luego se - ministra s61o valiosrsimas presunciones. Bajo estas considera- - trabaj6 con 8 mgr. por gramo de peso muriendo todos las ~ ciones se trabaj6 en la determinoci6n de la dosis letal m6xi- tas de un lote de ocho en un intérvalo de 48 a 53 horas. ma, media y mrnima del principio activo, y el an6lisis de las Al observar la gr6fica 2, se presume que la dosis alteraciones An6tomo-Patol6gicas, producidas por la ingesti6n del principio activo, en los diferentes 6rganos de los animales (rotas blancas) . letal m6xima es de 8 ! O. l mgrs . por gramo de peso. La dosis leta I media es de 7 .5-t O. 1 mgrs. por gramo de peso, Y la dosis letal mrnima o nulo fué de 7! 0.1 mgrs por gramo El principio activo disuelto parcialmente en una solu de peso. ci6n de bicarbonato de sodio al 5 %, fué administrado a los A manero de comprobac i6n, se efectu6 la experie~ animales por sondeo . cia de lo dosis letal media en diez y nueve ratas blancas, a Inicialmente se sondearon alrcuotas de 250 mgrs . de principio activo por rata, y se fué aumentando lo d6sis con cada experiencia, hasta que se lleg6 o sondear 7 mgrs por gramo de peso de la rato, observ6ndose que con esta dósis 8 las cuales se les administr6 por sondeo 7 .5 mgr . por gramo de peso, muriendo nueve animales en un lapso de 48 o 54 horas . 9 �Estudio Anátomo-Patológico pontáneamente a las 49 y 48 horas respectivamente. Se practicó la necropsia, a las ra tas que murieron es f) .- Tres ratas a las cuales se les administró 8 mgs:. pontáneamente, y a las ratas sacrificadas, con la administrapor gramo de peso, del principio activo y a las cuales se les ción del principio activo . sacrificó a las 24 horas . Material Observado g).- Tres ratas a las cuales se les administró 8 mgs. a) . - Dos ratas normales testigo a las cuales no se les por gramo de peso, del principio activo y a las cuales se les habra administrado el principio activo . sacrificó sucesivamente a las 46, 47 y a las 48 horas respecb) . - Tres ratas a las cuales se les administraron 250 mgrs . de principio activo, sin tomar en cuenta el peso del a nimal y las cuales murieron espontáneamente . c) . - Ocho ratas a las cuales se les administró 8 mgrs. por gramo de peso, del principio activo, y las cuales murieron espontáneamente • tivamente . Los órganos y partes consideradas (piezas) importa~ tes en el presente estudio, fueron : Encéfalo, Médula, Corazón, Hígado y Riñón. Después se practicaron cortes de las pi.:. zas mencionadas . RESULTADOS d).- Una rata a la cual se le administró 7.5 mgrs. por gramo de peso, del principio activo y que murió a las 53 Un análisis comparativo de los resultados obtenidos del aceite de la Karwinskia Humboldtiana con otros aceites puede verse en la (tabla #1) . horas espontánearrente . e).- Dos ratas a las cuales se les administró 7 . 8 mg. por gramo de peso, del principio activo, y que murieron es- 10 En el espectograma infrarrojo del principio activo (Gráfica #1) se observan las siguientes bandas características: 11 �longitud de Onda Estudio Anátomo-Patol6gico 3,390 • •.• . ••• •• . . .• .• . Grupos caracterrsticos que co- Es importante mencionar que los resultados fidedig- rresponde a la vibración long_!. nos se obtuvieron de los a nimales sacrificados, ya que la fij~ tudinal de un grupo OH, ción fué inmediata y no pudieron presentar alteraciones po~ que 1 armoniza con la banda que aparece en 1,200 y 1,400 . mortem; en cambio los animales que murieron espontáneame.!! te fueron autopsiados después de un período de tiempo que osciló entre 2 y 5 horas, por lo cual en estos casos hay pr~ 2,970 .• • .• • • .•• • . .•• . • Vibraci6n longitudinal C - H babilidadde observarse fenómenos debido a autólisis post-mortem. de grupos metilenos o metilos . a). - Describiremos en primer lugar las lesiones ob- 720 y 780 •• • • . • •• •• ••. Banda fue rte de estructura aro servadas en los animales sacrificados, y que en e stos casos - m6tica. las alteraciones observadas son seguramente debidas a la into 1,750 . • • . •.••• •••.• . . • Banda correspondiente a la vi xicación: braci6n longitudinal C : O Corazón.- En los animales sacrificados a las 24 Por el tratamiento estadfstico, que se muestra en la gr6fica #2, de los resultados obtenidos en la acci6n del pr~ cipio activo en los animales de laboratorio empleados . presume que la dosis letal máxima es de gramo de peso. Dosis letal media 7 at- .s± 0.1 I l horas, se observó congesti6n marcada del sistema de las venas centrolobul i Ilares. Se 0.1 mgrs. por mgrs. por gramo Hrgado .- En los anima les sacrificados a las 46 ó 48 horas se observó en cambio, únicamente cierta tumefac- - . En las gráficas 3 y 4 se observan las dosis letales ci6n turbia de los hepatocitos . En ningún caso se encontraron por sexos. fenómenos de necrosis de importancia. 12 IBUOTEC;\ CENTRAL 13 �Riñones.- No mostraron alteraci6n decisiva, s61o se observan fen6menos congestivos en forma inconstante. hallaron extensa zona de necrosis del parenquima hep6tico en la mayorra de estos animales. También se hollaron en ocasiones algunas lesiones de muerte y destrucción celular en el Ri Médula Espinal.- En los animales sacrificados a las ñón de algunas de estas ratas . Estas lesiones prácticamente no 24 horas, no se observaron alteraciones evidentes. En los anI se acompañaron de reacción inflamatoria de ningún tipo; te- males sacrificados a las 46-48 horas se observ6: La arquitec- nemos dudas respecto a la autenticidad de las mismas, yq"que tura general est6 perfectamente conservada y no se reconocen no se encontraron en los animales intoxicados y ya que exis- fen6menos inflamatorios. Sin embargo a gran aumento, las - te la posibi I idad de que correspondan a alteraciones post-mo2: neuronas voluminosos de las astas anteriores aparecen ocasi~ tem de 6rgonos previamente lesionados en alguna forma por - nalmente retrardas, teñidas muy intensamente o muy pólidas, la acción t6xica de la substancia administrada. o su citoplasma sehalla vacuolado, grumoso y sin distinguirEn el coraz6n de estos animales no se encontraron alse los grumos de Meissl, en ocasiones no se distingue el núteraciones de importancia. cleo, no se observan alteraciones de las células neur6glicas. En los riñones se observ6 congestión muy variable en Encéfalo.- No se observaron alteraciones definidas su grado de intensidad. Los cortes de Médula Espinal en su may~ rra no fueron satisfactorios en cuanto a I estudio de la estructuro y constantes. b).- Describiremos en segundo lugar, las lesiones observadas en los ratos que murieron espontáneamente, gener~ fina de las células. En uno de los animales en que se lograron cortes sati!. mente a las 48 horas después de la intoxicaci6n: factorios,se describe que la substancio blanca está algo edemat~ En estos animales se hallaron alteraciones m6s intensos que sa y en la substancia gris sólo se observ6 ligero congestión capi- las encontradas en los animales sacrificados; en particular se lar y neuronas de contorno retraído y citoplasma muy basofilo. 15 14 �No.de rata 82.- Dosis. 8 mgrs . po r gramo de peso. Fecha de muerte 47 horas . - Tejido . Hrgado Campo.- Célula hepática . Coloraci6n . Hematoxilina eosina. No. de rata 81 . - Dos is . - 8 mgrs . porgramode peso . - Fecha de muerte 46 horas . Campo Focos hemorrágicos . Coloraci6n . - Hematoxili na eosi na . 16 No. de rata . 82 .- 8 mg rs . po r g ramo de peso Fecha de muerte 47 ho ras . Tejido . - Médula espinal . Campo. - Asta a n terior de n eu r onas . Coloración. - Hematoxilina eosina . No . de rat a 82 . - Dos is 8 mg rs. por g ra mo de pes o • Fe ch a de m u e r te 4 7 ho ras • Te j i do • - Mé dula e s pinal . Campo . Do s neuronas alteradas . Coloració n. - Hem a toxilin a eosina. 17 �No. de rata 82.- Dosis 8 mgrs. por gramo de pe so • F e e h a d e m u e r t e 4 7 h o r a s • T e j i d o • - Mé dula Espinal. Campo.- Neuronas alargadas Coloraci6n .- Hematoxi I ina eosi na. No. de rata 81 . - Dosis 8 mgrs . por gramo de peso. Fecha de muerte 46 horas . Tejido Médula espinal. Campo. Neuronas destruidas . Coloraci6n .- Hematoxilina eosina. 18 �TABLA # 1 TABLA DE ALGUNOS ACEITES - VEGETALES. Aceite Indice de Peso especifico. refracción. Nº.de Yodo. Nº .de R. Neissl. Nº.de Polenste. N°.de Saponi ficación-:- A.de Coco 0.863 0.874 1.4775 1.4495 10 8.4 15 20 246 265 A.de Palmisto 0.863 0.874 1.4494 1 . 4517 10 23 4.0 8.0 6 12 243 265 A.Lino 0 . 931 0.938 :i.4782 1.4825 170 202 A.Amapola 0.9239 0.9370 1.4730 1.4750 130 158 o.o o.o o.o A.Maíz 0.9213 0.9255 1.4760 1.4768 110 130 4.0 5.0 188.0 193.4 0.922 0.925 1.470·, 1.472 104 114 0.7 0.9 191.0 195.0 0.914 0.920 1.4680 1,4710 93 105 o.s 183.0 196.0 Máx. 0.920 0.926 1.4714 1.4735 119 140 188.0 194.0 lfáx. A.Soja 0.9207 0.9310 1.4710 1.4750 115 145 190.1 197.4 A.Maní Máx. 0.911 0.926 1.4707 1.4731 83 U.,5 186.0 llt9.0 A.KarwinsUa{&) Himholdtiana. 2.:.!L le474 · Máx. Máx. Máx. Máx. Máx. A.Algodón Máx. A.Almendra :.táx. A.Girasol &.-PLANTA EN ESTUDIO. 8 ~ 6.0 5.5 190 196 186 197 14.5 !!!.,.!! �GJW'ICA GRA.FICA # E D 90 M 80 u 70 E 100 R 9o A 8o T A E R s 60 F T 50 E s 40 E M .. . 7o 6o / 20 10 / 17 / 4.f, N I N 3i{ A 1.e s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DIA CON VALOB DE 7 º5 2!C / V V V~ V .. / 10 MILIGRAMOS POR GRAMO DE PESO . . SE TRAZO LA GRAFICA TOMANDO COMO ABACISA EL i D~ RATAS MUERTAS DURANTE LAS PRIMERAS 48 Hs e Y COMO ORDENADAS LOS MILIGRAMOS APLICADOS DEL PRINCIPIO ACTIVO POR GltAMO DE PESO DEL ANIMAL . DE ESTA GRAFICA SE PUEDE OBTENElt TEORICAMENTE LA DOSIS LETAL ME- / / V 5,0 E 30 44- 3 ~ 2 ,.. 100 D /1 7.5 8 MILIGBAMOS POR GRAMO DE PESO º SE ~ O LA GJIAFICA TOMANDO COMO AJ)SCI SA EL 1i DE BATAS MUERTAS FEMENINAS DUJIA.Nn; LAS PRIMERAS 48 Hs ., Y COMO OJlDENADAS LOS MILIGBAMOS APLICADOS DEL PRINCIPIO ACTIVO POR GJIAMO DE. PESO DEL ANIMAL. DE ESTA GBAFICA SE PUEDE LA DOSIS ME= . OBTENER TEORICAMENTE DIA CON VALOR DE 7.64 . . �GllitF.lCA # 4 % D 100 - E 90 / R 80 A /' T 70 A I 1 s 60 M 50 A 1 s e 40 V 30 u L / 20 I 10 N A I I 7 $ / I I ........ PESO SS. 32 243 • S'5. 32 162 . S "' SS. JZ / 46 •• NG. W!Di G. P. o.26 nnu SIXO . . . . IIJIHI ••••• IIO SIXADA o .22 J I O. J4 30 o.80 30 o .8J " ,. 0.1') 20 o.,o c7 es. 1.70 10 Dl AS 1.10 )O 1.10 30 1.60 )O ,.oo )O 1.10 30 1.70 30 1.10 4 .10 'º30 'º 2)0.0 ...10 24 2)0.0 ).10 24 2)0.0 6.>:> ""'·º ""'·º 48) . 0 8.)0 ,.oo 4'10,0 '·'° '·"° ,.oo 4 75-~ 1.oc_ 4 ,0.0 l.00 / ¡ 1 : :::: 69. 0 • 48J.0 7) . 0 • ◄ 97 .0 89. 0 " 112. 0 100.0 • 800.0 100.0 • n.o . . l 100.0 • 7., 5 8 101.0 • 101.0 º -· ..... ,.oo ,.oo ,.oo ,.oo ,.oo 8 .00 776.0 8.0< aoo.o 8.00 ..... 846.0 8.00 ,.oo 8.00 Dl1 Wtrio a:> SE PUPA.lo IIO SS UZO S$T. &. P . 2:4 H$. " 24 •• 20 DlM " " )O )O DU.$ 1 .00 69 .o .. 61.0 • :Diiicto• )O 2.00 •• / l2 DUS lO 0.16 MILI GRAMOS POR GRAMO DE .PESO º - SE TRAZO LA GRAFICA TOMANDO COMO ABSCISA EL% DE RATAS MUERTAS MASCULINAS DURANTE LAS PRIMERAS 48 IÍs º Y COMO ORDENADAS LOS MILIGRAMOS POR GRAMO DE PESO DEL ANIMALº DE ESTA GRAFICA SE PUEDE OBTENEB TEORICAMENTE LA DOSIS LETAL MEDIA CON VALOR DE 7 o4 H o.69 106.0 " .;.;. · · · - DO$[$ '11 GIS. 30 )O .....: )O IUSOJLI IO 4 8 • ~- SE PHPAIO JIO IIUESTlA AI.T. !Ni' JO ..•• •• ••" •• MUESTl:A U>l4 AUl01.J 110 fll.lESTl:A ~ T I NP �..,-="-·~-='"·-l......:.•1·ffl<)~-.:.:--:..,_;--:_j·wlii!!•l!!l.:.:·--:::-;¡.... ii!ii::i,7o&j'••.E;:.~;:,::=J!:i:=::;::::¡¡-mí¡¡::..·::.·~- - -! ! !iwc·i i,~.. t!ij... ~~nmo@~..JCOl,2!!AZOS,!!!!_ _ _ _ _,.--.Jl!!IEGADO~-.::.:.~..;:J!...:.=+=·-~•:i!íiii~===-i==-.:.:· == - --!!!!~"-L•===- ,---~EJIZP=~Wl~-----r--'"'"-'"~•·,__..,s,:..-.S==-•;:::•""'=-·---, ·.2 "·º cu: 1 721).0 Jt:. 7.,0 uscut:m.S ,, k.s. u PISPAIO . , sa a.a.o Ull.lSIS IO u IUO &ML.ISU 42 . , u uzo .UU.Ul.S . , n llDO .u.u.tstr 10 SK IU.0 .U.U.tsIS ., P&tCIBb CMBIOS P.1.J. 4-J 44 4S 4' 47 -41 ., jQ 11.0 • 62..0 • ,o.o • '°·º • 86.0 '4.0 • • ''·º • n.o 5,1: '°'·º "'·º )2).0 4,0.0 • '4,.o 411).0 "'·' " '48 ~ 7.,0 • 7.50 7.,0 • • 7.,0 • 6 • 7,50 7.,0 • 6 6 • • S92.8 7.50 7.80 ¡,, "ª • 6 DUS • '8 lb. 72 • "1' • • • ,,.o • ,,a.o • 1.to • ,., • • • 7".6 • • 5' • • c.,.2 • 7.80 1.10 S4 101.0 787.t • 7,80 • • ~UI ,, 70.0 • 1.ao • 1 .56 uo.o • a,a.o 1.ao • , • S7 107.0 • 1)4.o • • 170•0 U0,0 1.27, • • P'ldJIDD 7 )8 ~-IO 1.,0 ◄, 900.0 7.,0 USoJ'U:.:, .14 DUlr u:s.o a, USOJ"J.IID ,2 &., 62 63 100•0 H0,0 1,50 1-50 1.50 n:aa:ur, ,1 uo.o i,o.o 1.3)0 J.50 ~ '4 120,0 ,00.0 • 7.,0 65 66 uo.o ns.o • 1.50 20 uo.o ,n.o 7,)0 4' ... 82:).o • 7,)0 J.200 7,50 raDm> "54 41 ,-, 6o 1.l2S ,so.o • n:DIDXI • 67 uo.o 61 160.0 69 uo.o 82')0 • 7,SO ü10111.I1D 70 108.0 810.0 7,50 P'IIIIJD:a:, • • ao SI Jll.&f'ilO as. IO SI PIIP.UO oua 48 h. ,O Dllf m u ano atzo IO U ... 7,50 ""·º 1m.o m.o • 7,,0 ,oo.o • 7.,0 100.0 • 7,0.0 7,,0 UD.O • • ""·º 100.0 UD.O • uo.o • \00,0 ¡al.u ..... UD.O 800,\1 • -... ,00.0 • 1.,0 m U aDO .lDLUU a, A IDO U.U.ISIS JO SI IUD .tJW.lSIS tiT IIClolJ.I c::ml"U m IO D UZO ADLUU ,, S6 ~ tSncniatos .,_ sa llZO 1ST• .-.P. 81 IJZO UA1.lSIS ID U 1110 &U.J.ISll Pl:BfilO ., U PIIJ>UO a> SS PDPA.10 m ur.a..,. a, $1 IUO di.LISIS U 111%0 ISf. &.P. a> U m S.UISP.IC!'OIIOS UZO .lMl.1Sl$ a S> lllO"&W. A.P. JO 8r 1.U.O .UW.181$ JO$& IDO ast • .LP• S7 m a auo AMLDU se • 5,J • 60 • m ss en.o an . .1..•. _, SI BUO 0&1.UU a, SI ■no ltt . .l.P. .. a, SS allO d&LlSlJ 10 S.S ■rzo U.U.ISU u.u rs:s ■w ICi 2 ,O SI !lf.C SS,. 4 . P. 61 JO S! ■I.:.O AWBIS 62 ID U IW> 1ST, A.P. a:, S& BJt.0 1ST, .a,P, 10 SI UZO 1ST• .1..P. 6) a, $E !i!ZO &JilJ~lS a, A: llZO &S'!', A,P. JO Sl, U?,O A.U.LISIS .:, SI? llf.O &Dl.lSIS- a,·sa Him &$'t• .l .P. ID SI ., sa JU.O ., A aao 64 1 r." !". •~ SI IUPUO m 51 ■.u.o AW.Ull m 51 auo All!.UII .6- • 67 UU.Ull A.U.LlSb 6S • ..... ,O a, S I n.zo EST, &.P. 50 m a nzo m.a.,. S2 • Cll'll.t.lSI IO Dllll • al SI: PUPUO ...... .......... ,o m 4' UID 1ST. 4.P. S4 • &Ml.1$U U J'UPAIO IIZO IO U UUI U&I.ISU IO A ,, 1ST• .l. P. ., u u cmna . , ., a.u -=rosts • ss m:,uo m Uf a:::aosIS a, U IIZO dll,lSt.a 10 U IDO UT. &.P. IO U IDO d&I.IW • • 47 48 52 .a.,. • '41 100.0 46 • ,1 ., u nz.o m . 56 • , 44 O • a, SI ano m ...,. IO SI BUO .&MLDU SI IIIP'AIO 103.0 '"·º • ID lil a::tOIU a, U IDO il&LllU n "·º • .., • IO SI PUPUO 52 " • a) f> SI JIUPUO m ss 8 120 O.U.ISI.S eJ.ZD 1ST. a.P. 10 m·u. r:s ooJaSTlOI m SI IUO &ULUIS 10 U n S> SI IU.0 1ST. A.P ID H IU.. tS1. ,. p, fiJ • IO l!l!UO AX&USb SS,¡ A.Y ill!,,UIS p, .. ¡;¡ Cl: ~ S& 117.o 1ST, A SS II.7.0 l;J'f, .l. P. • 10 Dllll $S ccaa:sr. ID SS 8110 &al.LISIS JO S:S IU.O &.U.tlSU IO SS EJO ar. .t..P .ID SI ■IZO U.U.UU ID SI 10 SI 91:0 1ST. &. I 10 ~ nzo ano llll.ISI!' iO st 1120 .&MI.. u. 1ST. A.I'• ,O SI 11.U.O ~~ JO Sl. a.u.o IS'? • .t.. P. m.o • 7,,0 :,o • 1.00 :,o • VDAS llff, CQ5. SU &Ln:UCIODS SO: AI.TRAClOIKS $ib AUIU.CI0•s "°·º • 1.00 ,o coa;• . . - . 0-..lllllllll.O>ccxa,;r IB ALTlhCUlll:S S Ja .11,T&liCIOIIIS lO Q.O. C'CIICIS!JM .. su --9 . ..... -,.o • IIO.o • ,ec,.o • ,.oo ,... ,... ,... ,... 4' ., ., ID SI UZO ll&LISI8 , .l. . .U.1'Jt.lCIOJIS CU'OPU.SU IO ur PIQIU"f'O am:uoo ................ Cir'OPUS&I Ml'UADo _ GUlfDIJU>s oos. DSt. au U• .&i.flUCIOG:s m SS ■u.., Uf. A.P, l;b ALtflAClODS u • .u'JE!AC~ons Sll ü.Tta.lcIODS U:11 ALHH,C'J'"<ml3 SU .U.HüCJODS ,a.sos coa.:sno. IIOa<alSALtlUD.t.S Sllf Al.ftUC.lila:$ .. ... YA$C NOTASº - P.Eol-0 Parálisis de extremidades inferiores (58-77)Confi:nnación de Dósis Letal Media (78-84)Ratas s a crificadas cada una con una hora de retraso y la última enviada en f ormol sin prac tic a~ autopsia o �~-"""""""''-~-"''°"-·-~--"""'=--·r·-....,,l>OS=IS:...·_··_·.,-=:,.;,"•"'•,;.•-~·-·T ··_··_·_.,sao.., _·_.._.r·.,,..,..,..=,.._·_··r·-·..:.•,.;;,.At:.:,lCe.,·1,.o•:...1C=._,nn,.·ce·..,,,..:..._---~-=•to=•-----,,.--'ª""'....,.='----+-'.,"'"~--'_·-<··,_·_··. ,u.,ii>,., ._·_-_·_.._·_··__··_·_·--'-,u==-·-·_.._·_··_··_·_ ... t S-74J :: ,-..a.:.6) c::s· ::: ~ DUS n.1· n.~ o.80 10 .. 1◄ .1• .i2.S o.lJ O º·"' >0 n.) n,2"" l2S ,0 0,16 20 10.,.. 175.0 o.n 70 I0.3• l2S.O O.)O 47 lls. 70.o· 70,o• l~.o 1'2).0 l. 70 t .70 JO DI.U 10.0· 1.~.o 1.10 10 ~.o• 12).0 1.60 lO '°-1· 12).0 2.00 )O 60.o· 12S.o 1.10 ,o 11.5• 12'),0 12).0 1.70 l. 70 1:2-,.0 2.00 ,o )O 2.00 ~ 4.10 60.o· ~-" ◄ >2 to.o· 250.0 1.10 .," )8.1· ;?50.0 ,.~, lO.o· 210.0 e.JO 30.6· 21(1.0 1.30 .JO 4 ~.0 7.00 28 68.o· 4n.o 1.oe_ 11.c• ego.o 1 .oo "·º. n.o· ''·º. 47'.0 7,00 ◄69.0 1.00 )O 483.0 1.00 10 33 71.0 • >• •~.O. " 100.0 • }6 100.0 • l1 .. ., ::t?.O .. }8 100.0 • 101.0"' 40 101.0 • 106.0 • 1 497.0 7.00 712.0 1.00 800.0 1.00 -·..... ,.oc 800,0 1.00 ..... 846.0 .... .... 1 ., u·~ ssr. .. ' 1 ., 11 a:o. IDO -+---"•=,a=m=•-----"=••""·~ •,.,_1,,,naus=,,___ _;4,e8c,I,,_,~._ asr. A.r. ., $1 IUO &sr • • •,. . , SS f'E.ICIBI■ CA.QIOS JDU!'. 20 t,J~ ,.'º " f' )O D1A$ lO JI " J3 ]O &I.SCDLlm '48 11. U PUPUO 11(1) ICJlSTU A.LT. UtP .. 1.00 . •• •• ••48" U! ZOMM IISCIOSIS CQIQ$fJOJ MOtilUN ]O 8,00 11'.0 um SST . a:, •• dJ.o 32 . , s.&: 24 11-.. 70.0" " ■IZO &$1'. &..I'. ..,. ..... 10 ,,.o· ]O u 30 27 .. IO ·'° 10.1· 12',0 se ,n,uo JO 60.e• 6o.o· 11) >O 0.)4 60.0• .. . , SIXADl SS.)2 ,. .. ~2<>-,1 NG. 16'2.~• ,o.o· ~11-6) :::~: NllESTilA 1011.1. aJJJOLI Jll:CtO:$ IS UTUSA 1kt ,tO&STh .tú.T .t.JTO&.IStS Y CO.C. INP 2UIIA DE IIECSOSIS 2014 DI" GCIOSJS ALTA PIGKi.ffACICtl W0 SI lflZO AJW.. nctosu T COIIC . µ " " ,, ~"UIUl?LO AClt,p 1 1 11 .ut'OUUDO ..., DESTI. DiL PAUQ:111\ Q.OKHOLOS COClst. • " 'i COITES IUXQJAtlvS ll.CftUUl.OS C:0-.&sf. ZONA U.TOLIUDA 1 11• A.LTlUCltms IASOS 'Xtltet$ll01W)Of' COltU U.t.OZQJADOS ¡ 1 YASOS COac&sT - - - - · - - - - - - - 1 ~_ __.___¡ . • I JJ A.LTlhCIOIIES ,rool.i,. 4LTEUC10W Ol Jlt!U, M ,t 1 1 l _-_.._-_do<_._ _ ---i.,_ _ _ _____:, _ _ _ __ _ , • �Conclosiooes De los antecedentes conocidos y el trabajo aqur expuesto, se concluye que: 1112PlJ.O IO SI UZO 1$1'. A.."1 10 SS IUO '""'· ar. II0$111Z.O 1ST. &.P. &.P. 241ls • S llT'CllAs 10 SE J'IICUIEI CAIIBIOS 48 8s. lDSft. En la semilla de la Karwinskia Humboldtiana existe un principio activo que ocasiona los efectos t6xicos que por la bi bl iografra conocemos. El porcentaje de aceite, extrafdo .de las semillas es alto, en comparaci6n con el obtenido para el Principio Activo. No obstante, al ingerir el fruto completo, la toxicidad deterr~ nada por gramo de peso de la rata, es baja; esto, posiblemente se debe a la presencia del aceite, el cual permite una mayor ,a JI " tn. ZOIA DE ftCIOSIS COICES'fJOJJ "®tlADA "... eones ;l.(11:BiOLO ACIOQ y más rápida absorci6n del principio t6xico porse-r ·una substanlliA:>&a.iAOvS ;L<JflUULOS COICZST. IIE:CIOS IS !XTU$A " " lOU Al,- r()LllA.DA AU10LISIS Y COJC. J7 AUTOLIU.00 S1 ■ ?OIU. Dt IIECROSIS )8 'l&SOS 'XIIIIG&STlOIWIOtt CORTE$ lhOW1ADOS OESTI. D€L -tül:QU\ SIN 41.tHACIOll&S Z.OIIA D& IIECROSIS ALTA PIQlUTACIOW UCIOSIS Y COJG. i, "' •t !c10ttWLOS COIICSS'T. • l'lOU&b ALtUAClO• 1 Y4SOS COIClSf. ~ ~---------1 cia liposoluble; la acci6n del principio activo en los animales Al'TUACIOIES l)t: ll[U~OJIA COl'ftS PEOOdos. en estudio no fué reversible, ya que las ratas a las cuales se - ! _ _ _ _ ___._~ - - - -~ - - - - - ~ les aplic6 dosis bajas no se recuperaron, sino que murieron en el transcurso de cincuenta dras. Por el resultado del estudio Anátomo-Patol6gico y las alteraciones encontradas, se presume que el principio actúa sobre la Médula Espinal. 25 �Bi b I i o g ra Ha 1.- Standley R. L. "Bz-OH in foods" Calif. State Dept . of Health Berkeley (1960) . 2 .- Maximino Martrnez "LAS PLANTAS MEDICINALES DE MEXICO_". Ed . Botas 4a. Ed. 501 (1959) y (1944) . 3.- Pammel, L.H. "MANUAL DE PLANTAS VENENOSAS" (1911) . 4.- Marsh, C.D.A.B .C. y G. C . Roe 11COYOTILL0 11 (KARWINSKIA HUMBOLDTIANA) 1928. - 5.- Trabajo desarrollado por el Dr. José F. Herrón y el Dr. Héctor Menchaca Solrs. Trabajo inédito. 26 �INSTITUTO DE INVESTIGACIONU TORRE DE LA RECTORIA PISO 7 CIUDAD UNIVl!RSITARIA MONTERREY, N. L. MEX. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1965 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752848&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cuadernos del Instituto de Investigaciones Científicas, 1965, No 8, Diciembre Subject The topic of the resource Investigación Ciencia Difusión científica Tesis y disertaciones Ciencias biológicas Ciencias Químicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León, publicado en la década de los sesenta. Presenta investigación y difusión científica realizada por la Universidad, así como noticias del ámbito científico internacional. Además de presentar noticias sobre las actividades académicas y científicas de las facultades y escuelas de la UNL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad de Nuevo León, Instituto de Investigaciones Científicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Martínez G., I. N. Menchaca, H. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1965 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016414 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coyotillo Karwinskia humboldtiana Tullidora