https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/347/14519/1994._Publicaciones_Biologicas._1994._No._1-2._0002016440.ocr.pdf 87b3041fce9181655920f79a406d67e3 PDF Text Text ISSN 0188-5774 VOLUMEN 7 ABRIL 1994 NUMEROS 1&2 PUBLICACIONES BIOLOGICAS F.C.B. / U.A.N.L. Guacamaya serrana Rhynchopsitta pachyrhyncha FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON MEXICO . �PUBLICACIONES BIOLOGICAS-F.C.B./U.AN.L Número 1&2 PUBLICACIONES BIOLOGICAS • F.C.8./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):1-7, 1994 Abril 1994 Revista Científica de Investigación Original en Ciencias Biológicas Básicas y Aplicadas ESTACIONALIDAD, EXITO DE ECLOSION Y . SOBREVNENCIA DEL LORO PIQUIGRUESO (Rhynchopsitta pachyrhyncha) UNIVERSIDAD AUTONOMA DE FONDO UNIVERSITARIO EN 1A FUNDACION JERSEY PARA 1A PRESERVACION DE 1A VIDA SILVESTRE. NUEVO LEON RECTOR: Lic. Manuel Silos Martínez STEFAN ARRIAGA-WEISS1 SECRETARIO GENERAL: Dr. Reyes S. Taméz Guerra RESUMEN. Este trabajo presenta uo análisis de la actividad reproductiva de RJ,ynchopsina pochyrlryncha en la Fundación Jersey para la Preservación de la Vida Silvestre. La información se obtuvo al e:raminar los re~tros de reproducción y comportamiento de las cuatro hembras reproductoras en la Fundación. Se consideran diferentes aspectos de la estacionalidad, natalidad y sobrevivencia. Los resultados indican que la estacionalidad de ovoposición y el tamaño de puesta coinciden con las de poblaciones silvestres. Las diferencias podrían deberse a factores latitudinales (principalmente fotoperíodo). La incubación tarda V .7 días en promedio. El porcentaje de eclosión es alto (75.3 % ) debido a la incubación artificial La sobrevívencia de polluelos basta los 60 días es de 53.5 %. FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS 1 DIRECTOR: M.C. Femando Jiménez Guzmán Palabras clave: Eclosión, sobreviveocia, cautiverio, RJ,ynchcpsina pachyrhyncha. EDITOR: M.C. Armando J. Contreras Balderas SUMMARY. Tbis paper is an analysis of tbe breeding peñormance of RJ,ynchopsilta pachymyncha at tbe Jersey Wildlife Preseivation Trust lnformatioo was obtained by e:ramination of the breeding and bebavioral records of tbe breeding females (4). Differentaspects ofseasonality, batcbabi.lityand survival we coosidered. Results indica te tbat layingseasooality and clutcb size coincide witb tbat of wild populatioos. The differences obsetved could obey to latitudinal factors (mainly dayleogth). lncubation takes Z7.7 days (ave rage) until batcbing. Hatcbiog ratio (75.3 % ) is bigh due to artificial incubatio n. Survival of batchlings up to Oedgliog age is 53.5 %. CO-EDITOR: M.A Arturo Jiménez Guzmán Key words: Hatching. Survival Captive, RJ,ynchopsitta pachyrlryncha. INTRODUCCION PRODUCCION EDITORIAL: M.C. Juan A García Salas M.C. José l. González Rojas Biól. Antonio Guzmán Velasco Las p_ub~i~ciones pueden adquirirse mediante canje, compra o suscripción. Suscnpc1on anual N$ 50.00. Toda correspondencia deberá dirigirse a: EDITOR. Apartado Postal F-16, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México 66450. Como la mayoría de las casi 340 especies de psitácidos, el loro piquigrueso Rhynchopsitta pachyrhyncha (Swainson) es preocupante para conservacionistas. De acuerdo con Pasquier (1980) la supervivencia de loros del nuevo mundo esta gravemente amenazada por la destrucción c!e su hábitat, el comercio desmedido; así como su sacrificio para ser utilizado como alimento o por constituir plagas en los culµvos. El loro piquigrneso es una especie en rápida declinación, que se encuentra particularmente amenazada por la reducción de su hábitat debido a actividades forestales y agrícolas. 1 Precio de este ejemplar N$ 30.00 Su distribución original comprendía el Altiplano Mexicano, con límites sudorientales en el estado de Veracruz y al norte en Arizona y Nuevo México, EUA En la actualidad esta confinada al área de la Sierra Madre Occidental entre Durango y Chihuahua; llegando, ocasionalmente, al estado de Michoacán (Figura 1). Habita en bosques de pino entre los 1500 y 3400 msnm (Forshaw, 1978). Se considera que desapareció de Arizona en 1940 (D. Jeggo, com. pers.). El comercio internacional y local no constituye un factor que amenace la supervivencia de la especie, su de manda como mascota es baja debido a que no aprende a hablar con facilidad. Sin embargo, en los años 70, más de 100 División Académica de Ciencias Biológicas, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Apdo. Postal 298. Suc. Atasta. Villahermosa, Tabasco, M~ico. 86100 �2 7(1 y 2):1-7 PUBLICACIONES BIOLOGICAS ejempJares fueron importados en el Reino Unido principalmente para actividades aviculturales. El comercio ha declinado debido a que se han instrumentado medidas legales que protegen a ésta, y otras especies. Por lo tanto, por cuestiones derivadas de la destrucción de su hábitat así como la incertidumbre respecto a la condición de las poblaciones silvestres, esta especie es considerada como vulnerable (ICBP, 1981), seriamente en peligro (Ridgely, 1980) e incluida en el Apéndice 1 de CITES (1972). La literatura sobre esta especie en condiciones natura les es relativamente escasa. Thayer (1906) y Bergtold (1906) describieron nidos y huevos. Wetmore (1935) escnl>ió sobre la alimentación y distnl>ucióo de la especie en Arizona. Schnell (1974) observó un grupo de loros, aparentemente invernan tes, en el estado de Jalisco. Lanning y Schiflett (1980) informaron ace rca de la época de nidificación, presentando resultados del seguimiento de 55 nidos. En sus instalaciones ubicadas en la isla de Jersey, Reino Unido en 1968 la Fundación Jersey para la Preservación de la Vida Silvestre inició un programa de reproducción en cautiverio con seis ejemplares colectados en México, como un intento de proporcionar alternativas para la conservación de la especie. Jeggo (1973, 1974) analiza los logros del programa. La primera reprod ucción se logró en 1970 y desde entonces ha sido continua. Esto ha permitido un avance considerable en el conocimiento de la biología de la especie, especialmente acerca del desarrollo y crianza artificial (Pugh, 1981). Salizbury (1981) analizó el programa de reproducción de psitácidos en la Fundación Jersey haciendo énfasis en los factores que limitan el éxito reproductivo. Falzone (1986) analizó el comportamiento reproductivo y calculó coeficien tes de consanguinidad para validar los apareamientos desde un punto de vista genético. Concluyó que pudiera darse un desequilibrio en el futuro derivado del hecho de que una sola pareja aportó la mayoría del material genético. Reyes (1987) revisó el comportamiento reproductivo como base del establecimiento de programas de reproducción e n México. Este trabajo pretende contribuir al entendimie nto de la actividad reproductiva del loro piquigrueso d e 1970 a 1988, considerando diferentes aspectos de la estacionalidad, éxito de, eclosión y sobrevivencia. METODOLOGIA El método empleado consistió en examinar los registros en la Fundación Jersey para obtener la información relacionada con la puesta, eclosión y sobrevivencia de polluelos de las cuatro hembras reproductoras con que ha contado la institución. Arriaga-Weiss:Estacionalidad, éxito de eclosión 1994 comprenden solo 25 nidadas, ya que no se cuenta con información de la fecha de puesta de las 5 restantes. La Fig. 3 muestra otro aspecto de la estacionalidad, el porcentaje de huevos puestos en intervalos de 10 días. El 93.6 % de los huevos habían sido puestos entre el lo de agosto y el 10 del mismo mes. Los datos analizados son de 62 huevos de un total de 77, ya que se carece de datos respecto a la fecha de puesta de los 15 restantes. ' lle IJ"OPOl1CIOn A partir del inicio del programa de reproducción del loro piquigrueso en la Fundación Jersey, se han producido 77 huevos (el primero fue puesto en 1970) en 30 nidadas, con un promedio de 3 huevos/nidada. El número de huevos/n idada ha variado entre 1 y 4. Del total de huevos, 58 (75.3 % ) eclosionaron. Del resto, 17 (22. 1 %) fueron in fértiles y 2 (2.6 % ) se rompieron. De los 58 polluelos, 27 ( 46.5 % ) murieron antes de los 60 días de edad. La proporción de sexos e n los polluelos sobrevivientes fue de 15 ( 48.4 %) machos, 12 (38.7 %) hembras y 4 (12.9 %) no determinados. En relación con la estacionalidad de la puesta de huevos, la Fig. 2 representa el número de nidadas puestas en intervalos de diez días. nidada hubo mayor sobrevivencia (46 %) que en polluelos provenientes del 2o (38%) y 3er huevo (36 % ) (Fig. 7). (fodos los polluelos sobrevivientes fueron criados artificialmente). TI~ ,. l1'111JbmJ1Cn (dlllll) , o 2 8 4 NOmen, de ' -l ntd- figuro 5. fiempo de incutxición por tomoilo de nidodo. 100 'Ida ,ooravlvsroo 8,U Figur o 3. Puestos en int ervalos de 10 dios (% acumulado) 80 I> 110 La incubación de 46 huevos fluctuó entre 19 y 52 días (media: 27.7; desv. stand. 5.9; Fig. 4). No. Oe RltMlll 26- -- ~ -- - - -- - - - -- ~ 21 16 56.3 .!j ◄0 20 0 No. Nldlllá!s 12 O,, .. 120 RESULTADOS 3 o 10 20 30 Olu ◄O l50 IIO Rguro 6. Curvo de sobrevillencio de polluelos. N • 46. X - 27.7. 0.S . • 5.9 10 10 8 'I da eclo&IOn 6 00 • ., • ., . . . . . .., ... . . 11 40 D11111 figuro 4. liem po de inculxición {días). o ao ,o J " 20 ' 1 • F1guro 2. Número de nidadas en intervalos de l O dios. La ovoposición abarcó un período de 2 meses (1 de julio - 31 agosto), alcan7.ando el máximo entre el 20 y 31 de julio. La puesta declinó notablemente después de este período: no hubo puestas entre el 11 y 20 de agosto y sólo una entre el 2 1 y 31 de agosto. Debe señalarse que estos datos Se carece de información sobre la fecha de eclosión de los 12 restantes. . En la Figura 5 se presenta el tiempo de mcubación por tamaño de nidada. Solo se cx_>nsideró a aq uellas de 2 y 3 huevos. Todas las Illdadas de 1 y 4 huevos fueron infértiles. De 58 huevos q ue eclosionaron, 31 polluelos (53.5 %) sobrevivieron después de 60 días (Fig. 6). En polluelos provenientes del primer huevo de la 10 o H-.ol H""'°2 H-.oS Figuro 7. Eclosión de hu~/lugor en lo nidada. La Fig. 8 muestra el total de individuos que han sobrevivido la etapa de polluelo durante �7(1 y 2):1-7 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 4 los 18 aíios (1970 - 1988) desde la primera puesta, considerando las 4 hembras reproductoras. No. de crfoa • 1 1 1 1 111 1 11 1 11 1 111¡¡ 9 g ll g g g ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll 9 : • 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 ~ 8 01234611781l0123461178 Figuro 8. Pollu<1los sobr<IVivientes/ ono. A to largo de los 18 años en que ha habido reproducción de esta especie en Jersey, el 75.3 % de los huevos han eclosionado. Los casos en que no ha habido éxito se deben a infertilidad (17 huevos) y rotura (2 inmediatamente des~ués de puestos). En términos generales debe considerarse que la tasa de eclosión es alta. Ello se d~be principalmente a que los huevos han sido incubados artificialmente, con humedad y temperatura controladas. No . hay inform~ción disponible sobre la tasa de eclosión en poblaciones silvestres. En el análisis del número de polluelos a lo largo de los 18 años, se observa una declinación significativa (Fig. 9). No. ae pollueloe • • DISCUSION Aunque la puesta de huevos abarcó un período de dos meses, es evidente que alcanza su máximo a fines de julio; a la mitad del período de ovoposición en la Fundación Jersey. Comparado con datos de poblaciones silvestres esto representaría el final del período de ovoposición, ya que este se lleva a cabo de mediados de junio a fines de julio (Lanning y Shiflett. 1980). Esta asincronía podría deberse a influencia de la latitud sobre el fotoperíodo. Las poblaciones silvestres se distribuyen entre los 200 y los 300 N, mientras que la Fundación Jersey se localiza cerca de los 500N. En cuanto al tamaño de la nidada, aquellas de dos y tres huevos fueron más exitosas que las de uno y cuatro (solo ocurrieron una vez cada uno), mismos que fueron infértiles. Esto también coincide con Lanning y Shiflett (op. ciL), quienes reportan que las nidadas de 3 huevos son las más comunes. Aunque no hay información precisa (i. e. ca. de 26 días) acerca del período de incubación en poblaciones silvestres, se asume que es similar a los 27.7 ± 5.9 días que tardó en la Fundación Jersey1. De los 46 huevos analizados, 41 (89.1 %) se encuentran en este rango. La ocurrencia de un huevo que tardó 49 días y otro 52 debe considerarse como excepcional El tiempo de incubación no varió significativamente con el tamaño de nidada, "t2 = 0.308 (un grado de libertad). • * * * • 1 1 g 8 1 , O 1 1 g 1 2 1 1 1 9 8 8 , 1 , 9 1 1 1 B 8 , 7 9 4 11 7 B 8 3 6 1 1 , 9 1 1 1 9 8 1 1 1 1 9 8 9 9 O 1 3 1 81 8 e s a e a e a e 2 4 6 e 7 8 8 Fi9uro 9 . Anólisis de regresión d e pollos/olio. Esto se debe a que el número de hembras reproductoras es bajo. Al respecto, Reyes (_1987) señaló la necesidad de incrementar la población de hembras reproductoras. La sobrevivencia de polluelos fue de 53.5 % después de 60 días, que es la edad promedio en que se valen por si mismos. Es de notar que esta especie tiene dos períodos críticos después de la eclosión: entre los 7 y los 9 días y entre los 50 y los 60 días (D. Jeggo, com. pers.). La prueba d e 't2 indica que no hay diferencia significativa entre la sobrevivencia de los polluelos procedentes del 10, 20 o 3er huevo, es decir, todos los pollos tienen la misma probabilidad de sobrev ivir independientemente del lugar que ocupa e n la puesta el huevo del q ue procede (Fig. 7). La mortandad de polluelos se debió a tas siguientes causas: coccidiosis, aplastamiento por tos padres, infección bacteriana (3 en cada caso); 1994 Arriaga-Weiss:Estacionalidad, éxito de eclosi6n la muerte de 12 polluelos no están consignadas en los registros. Los 31 polluelos que sobrevivieron después de 61 días fueron criados artificialmente. El análisis de regresión de la Figura 8 muestra que no hay una tendencia definida en cuanto al número de polluelos criados a lo largo del período analizado. Hasta 1988, 16 de los individuos criados estaban vivos. Algunos fueron donados o prestados a otras instituciones para fines reproductivos. Se ha intentado, sin éxito, introducir otros a su hábitat natural en Arizona, E. U. A Lo anterior se atribuye a la aparente inadaptabilidad de organismos criados artificialmente, ya que la mayoría han muerto poco después de su liberación (D. Jeggo, com. pers.). Si es así, se deberían orientar esfuerws para tratar de obtener una población de aves criadas por sus padres pa ra utiliz.arlas en programas de repoblación. Para ello,la mitad de los polluelos serían criados artificialmente y la otra mitad por los padres. CONCLUSIONES l .· La asincronía en la reproducción del loro piquigrueso en la Fundación Jersey para la Preservación de la Vida Silvestre en relación con las poblaciones silvestres puede deberse a factores latitudinales (principalmente fotoperíodo ). 2- El tiempo d e incubación sigue una distnbución normal. 5 3.- No existe diferencia significativa entre el tiempo de incubación y el tamaño de la nidada. 4.- La tasa de eclosión es alta debido a la incubación artificial. 5.- La sobrevivencia de los polluelos es crítica en los primeros 15 días. No hay diferencia significativa entre el lugar en la nidada y la sobrevivencia de los polluelos. 6.- Para actividades de repoblación se recomienda: a) incrementar el número de parejas reproductoras. b) formar una población de individuos criados por los progenitores. c) impulsar la realización de estudios en poblaciones silvestres para incrementar el conocimiento sobre la biología y ecología de la especie. AGRADECIMIENTOS El autor agradece a la Fundación Jersey para la Preservación de la Vida Silvestre que le haya permitido acceso a los registros de Rhynchopsitta pachyrhyncha, así como a sus instalaciones durante su estancia en el curso de verano de 1988. Los Dr. Pat Morris, David Jeggo, David Waugh y John Me Nicholas aportaron su valiosa orientación al desarrollo del trabajo. Los M. en C. Katbleen Babb S. y Luis José Rangel R. y el Biól Wilfrido Contreras S. enriquecieron el trabajo con sus comentarios y sugerencias. LITERATIJRA CITADA BERGTOLD, W. H. 1906. Conceming the Thick-Billcd Parrot. Auk 23:425-428. FALZONE, C. K. 1986. Reproductive performance of thick-billed parrots (Rhynchopsitta pachyrhyncha) at the Jersey Wildlife Preservation Trust. JWPT Summer School, 3:178-188. FORSHAW, J. M. 1978. Parrots of the World. David and Charles, London. 850 pp. ICBP. 1981. Endangered Birds of the World. Smithsonian Institution Press. Washington, D. C. 325 pp. JEGGO, D.1973. Hand-rearing thick-billed parrots (Rhynchopsitta pachyrhyncha) at Jersey Zoological Park. 1WPT Annual Rcport 10:82-85. - - - · 1974. Toe thick-billed parrot (Rhynchopsitta pachyrhyncha Swainson) breeding programme at Jersey Zoological Park. JWPT Annual Report 11 :63-69. impactación de la molleja, pneumonia y desbalance LANNING, D. V. Y J. A. SIDFLE'IT. 1980. Status and nesting ecology of the thick-billed parrot (Rhynchopsi.tta pachyrhyncha). Conservation of New World Parrots in R. F. Pasquier (ed.). de calcio - fósforo (2 en cada caso). Las causas de �7(1 y 2):1-7 Arriaga-Wetss. . ·E5 tacional1dad, . éxito de eclosión 1994 93-'IOI I p blicatioo 1:3 .. CBP CN Technica ~ In R. F. Pasqutei Meeting. IU maiolaod trop1cs. W king Group 6 Parrot Working Group gy for parrots . of the ¡ tbe ICBP Parral . or ,~ Q . of the I rvation strale Proceedmgs o Proceedmgs F 1980. Coose Id Parrots. . billed parrot (IVzynchops...., UIER, R. . f New Wor N ! ·7-20. r thick· ·11o1 PAS Cooservatioo o . 1 Publication tecbniqueso:io 18:60-64. of lbe thick-b1 (ed.)._ IUCN Technica in haod-rea tion Trust. d effectiveness arome. 14 p~ MeellDg. B 1981. AdvancesWildlire PreseIVa aoagement Traioing Progr ots. lo R F. PUGHh,:J;,,cha) the Ja:::e anal~isdliº!eP;:!:ation Trusf ~::ot Working pac ,.., <J'if1 atComp Wil " d tatus o ~ainlaod . fneotrol~ the S BIOU)GICAS pUBUCACIONE º;,.;g ~ ~ ~ ~ !:;::;, ~n:gra.;m~t~ distrit!;'; ~:rr~~ Proceedmgs O • Breeding Programm, ~GELY, R. 'eo..;.,ivation ;:'blication !:~ion Í-rust's Psittactfonn . BulL 86(4) Pasquier (ed: . IUCN Techni Wildlife Prese e 34 PP· . Jalisco. Wilson Group 1981._The~raining p:r::c~-billed parrots ID hyrhyncha). Aul SALIZB tive Analysls. t observalloos Rhynchopsitta pac A Compara D. 1974. Recen . illed parrot ( i:.~·~~ r º~f 588 kn SCHNELL, 461-465. G. 906 Eggs and nests of the tbtck-b b m Ariwna. Condor 37:18-21. TIIAYER, J. E. 1 . . arrot in sout e ·223-224. Toe thick-billed p 23. RE, A 1935. WEI'MO . . 1Lannmgy Shiflett reportan pollos de aprac1·madamente d os mesesa bandonandoel · mblt . de agosto Yfines desephe nidoentremed1ados ~ ANTES DE 1950 • ACTUAL ~ ~ INVERNAL . 1· Distnbución de Rynehopsitla pach"""yncha. Figura r~ M odificado de Forshaw, 1978. 7 �PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):8-13, 1994 PREVENCION DE PERITONITIS EXPERIMENTAL POR CEPAS DE Escherichia coli Y ESPECIBS DE Staphylococcus ME DIANTE INMUNIZACION ACTIVA ARTIFICIAf.,. 1 R. RAMOS-21., l. ALVAREZ-P., P.C. GOMEZ-C1., C. ASTENG0-0 • Y A BRAVO-C. 1 Ramos-Z et al.:Prevención de Peritonitis por cepas de E coliy Staphylococcus 1994 respuesta ~une, es un factor de vital importancia en la protección contra las infecciones (O'hanley et al 1991; Sarvamangala et al 1991; Teranishi et al 1984; . V~s Y Law, 1985; Wheat et al. 1981) este ~baJO ne~e por objeto mostrar un procedimiento mmunológtco para prevenir el desarrollo d peritonitis bacteriana experimental en ratones de 1: cepa ~•~le, m~diante la inmuniz.ación activa con Eschenchuz coll 10536 y Escherichia coli 9001. s. aureus, S. cowan. MATERIAL Y METODOS RESUMEN.Los pacientes con insuficiencia renal terminal tratados con diámis peritonea~ con frecuencia presentan peritonitis bacteriana. Actualmente no se cuenta con procedimientos inmunológicos para su prevención, por lo que este trabajo muestra un procedimiento en el que se inmunizaron ratones Balb/c con E.scM,ichia coú l0536 y 9001 y Staphy1ococcus cowan y aiueus fijados con formol La protección fue efectiva al retarse con bacterias viables. Eo cambio los ratones inmuoizados con bacterias inactivadas por calor, no sobrevivieron 24 h después del reto. Estas observaciones podrían ser útiles para el manejo de pacientes con diálisis peritoneal Se trabajaron ratones machos de 8 a 12 semanas de edad, con peso promedio de 25 ~mos, de la cepa Balb/c, alimentados con alimento "come~cial "para roedores y agua para consumo ad hlntum , con ciclos de luz controlados de 12 h. Palabras Clave: Peritonitis, Inmunización. 9 otra parte, otros paquetes de ambas bacterias fueron sometidos a 96 ºC durante una hora. Después de esos tratamientos se realiz.aron 3 lavados de las bacterias con SS, se 'resuspendieron en SS y se conservaron en refrigeración. . . Inmuniz.ación. Se llevó a cabo por myecció_n intraperitoneal de 0.2 ml de las suspensiones bacterianas fijadas con formol o muertas ~r calentamiento con la dosis correspondiente de cada cepa, semanalmente, durante cuatro semanas. Para cada cepa se ~mple~ro~ dos grupos de 20 ratones, uno para mmuruzactón y el otro como testigo. . Para determinar la producción de anticuerpos, se adicionaron ocho grupos de 5 ratones a _lo_s que se les aplicaron también las cuatro dosIS mmuniz.antes de E. coli 10536 E ¡· 9001 S ' . CO l ' . cowan y S. aureus, los cuales fueron sangrad~s oc~o días después de la última dosis, para la Utulac1ón de anticuerpos. Obtención y siembra de bacterias. SUMMARY. Patients with renal failure and peritoneal dialysis frequently present bacteria! peritonitis. We immunized mice with Esd,erichúJ coú 10536 and 9001 and Sta¡ihylocc«us cowan aod aum,s, some of the main responsible agents. Our results showed that mice immunized with bacteria lixed with formol were elfectively protected ag¡iinst a bacteria) challenge. Immunization with beatinaclivated bacteria was non-protective agaiost the same cballenge wich lálled mice 24 b after lethal cballenge. These observations may be useful io the management of patients uoder peritoneal dialysis. Key Words: Peritonitis, lmmunization. INTRODUCCION. Los pacientes con insuficiencia renal terminal requieren del manejo terapéutico por medio de diálisis peritoneal (Kolmos et al. 1984; Spencer y Fenton, 1983). Entre las modalidades para efectuarla se cuenta con la diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA) (Cryz et al. 1991; G refberg et al. 1984; Kolmos et al. 1984; Spencer y Fenton, 1983). No obstante que la DPCA se considera la mejor forma de tratamiento para estos pacientes, su u tilidad resulta limitada, debido a que frecuentemente presentan peritonitis infecciosa (Clarke et al. 1984; Stegman, 1984; Vas y Law, 1985). Esta complicación obliga a que cada año el 22% de los pacientes tratados con DPCA deben . ~e em plearon cepas tipificadas mtemaaonalmente de E. coli, 10536 y 9001 S aureus Y• s• cowan, proporcionadas por ' el· ~boratono de Bacteriología del Hospital de Gineco-Pediatría del Centro Médico de Occidente del IM~S. Las bacterias conservadas en ser hemodializados o transplantados (Stegtnl congelaaón fueron descongeladas y sembradas. 1984). Las Escherichias en agar-EMB (BBL) y en La peritonitis mas grave y de dill :ar-sa~gre (BBL) los Staphylococcus. Los cultivos resolución con antimicrobianos, es la causada p ero~ mcubados a 37ºC por 24 h. Transcurrido S. aureus, seguida por las ocasionadas por E. C! este Uempo, se procedió a resembrar las bacterias S. epidermis, P. aeruginosa y Proteus sp. (StegIJU en frascos que contenían 40 mi de medio liquido 1984; Vas y Law, 1985). caldo-cerebro-corazón (BBL) e incubados a 37ºC A pesar de los procedi.mientosestablecid por 24 h. El _sobrenadan te fue eliminado y el para prevenir la peritonitis infecciosa, consisted ~aquete _bacte~no fue lavado tres veces en 40 mi. en mejoramiento de las medidas de higiene e soluaón salina estéril al 0.8% (SS). esterilidad de los materiales empleados, estos, b Las b acterias de cada cepa fueron sido poco efectivos (Kolmos et al. 1984, Gretbeq dcontad~ en cámara de Neubauer y se les etemunó la d • a . l 84). con . osis letal mínima y esas l 9 Por otra parte, no se cuenta e . ce~tracmnes fueron utilizadas como dosis 7 procedinlientos inmunológicos para la preveno :~mi.antes. E. coli 10536 = 10 , E. coli 9001 de la peritonitis bacteriana y considerando que ' S. cowan = 5x108 , S. aureus = 5x108 . Preparaci·ó n de las bacterias para inmuni7.ación. Las E. coli Y los Staphylococcus fueron 1División de Patología Bcpetimental Unidad de Investigación Bioml:dica de Occidente. Instituto Mexicano del Seguro So fi' d 7 contmu d 40 mi de fonnol al 5m 0 e n ag1tac1 Apartado Postal 1-3838. Guadalajara, Jalisco, México. Ja ~s con · .6 n a urante 24 h a temperatura ambiente. Por , ~eto_ ~h? días después de la aplicación ~e la ultima ~osIS mmuniz.ante, los ratones fueron ~aculados mtraperitonealmente con bacterias viables. La dosis de reto fue l.25x108 Eschenc · h' 1010 S UlS o taphylococcus. Los ratones se mantuvieron en ob~ervación durante 72 h y se registró la sobrevtda. . . Cuatro grupos más de 20 ratones fueron mmumzados pero el reto se hizo en forma crui.ada Un grupo_se inmunizó con E. coli 10536 y se retó con E. colt. 9001 y viceversa . · De la mJS· m a manera, se ~roced~ócon la mmunizadoscon Staphylococcus, se mmumzaron con S. cowan y se retaron con S aureus y viceversa. · Determinación de anticuerpos por aglutinación. La valoración de la respuesta inmune hu~oral se efectuó por medio de la titulación de ant1cue~s a~lutinantes en el plasma de los ratones mmumzados para este fin. Para ello los raton~s fueron_ heparini7.ados con 300 UI' de hepanna, po~ myección intraperitoneal. Fueron muertos po~ d ISlocación de las vertebras cervicales. se les extraJ0 la sangre por punción cardíaca y se separó el plasma. ~~eba de titulación de anticuerpos. Se h1aeron 10 diluciones del plasma de cada ratón �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 10 (1:2-1:1052). En cada tubo se colocaron 0.05 rol del plasma diluido y se agregaron 0.05 rol de bacterias fijas con formol o tratadas por calentamiento. Todos los tubos se incubaron a 37º C por 30 min. Transcurrido este tiempo se tomó una alícuota de cada tubo, se colocó entre porta y cubreobjetos y se observó en el microscopio para valorar la reacción de aglutinación. Que se determinó como positiva o negativa según el caso, de acuerdo con la dilución del plasma empleado (Nagy et al. 1978). Los resultados fueron analizados estadfsticamente por medio de la prueba de "Chi cuadrada", se tomaron como significativos los valores de p < 0.05. RESULTADOS Sobrevida de bacterias. Los cultivos tanto de Escherichia como de Staphylococcus para la preparación de las dosis inmunizantes y de reto, tuvieron una viabilidad del 96%. Una vez procesadas con formol o muertas por calentamiento, Jas bacterias tuvieron 0% de viabilidad. Las pruebas de viabilidad se reali7..aron por resiembras para la cuenta de unidades formadoras de colonias. 7(1 y 2):8-13 El resultado fue de 0% de sobrevida, como ocurrió con los grupos testigos. En el Cuadro 3 se observa que al inmuniz.ar con la cepa de E. coli 1'0536 y hacer el reto con la E. coli 9001 y viceversa, en ambos casos los ratones tuvieron una sobrevida del 50% a las 72 h posteriores al reto. Este resultado se atnbuye por un lado a la similitud antigénica entre a mbas cepas y por otro a que no comparten todos los antígenos. En los grupos en los que se inmunizó con S. cowan o S. aureus y se hizo el reto en forma cruzada, se observó que hubo un 40% de sobrevida cuando se retó con S. aureus y un 60% cuando se reto con S. cowan , la interpretación del resultado se basa también en los anúgenos que comparten ambas cepas de Staphylococcus. En el Cuadro 4 se muestra que al emplear las bacterias muertas por calentamiento para la inmunización, en ninguno de los casos se protegieron los ratones de los grupos inmunizados, puesto que no hubo ratones sobrevivientes después de 24 h de aplicado el reto. Los títulos de anticuerpos aglutinantes en los plasmas de los ratones inmunizados con las bacterias fijadas con formol o muertas Poi calentamiento contra E. coli 10536 y E. coli 9001 1:8 en ambos casos. Contra S. cowan y S. aureus 1:4 en los dos grupos. 1994 Ramos-Z et al.:Prevención de Peritonitis por cepas de E coliy Staphyfococcus inmunizante (80% con E. coli 10536 y 90% con E. coli 9001). Igualmente se encontró menor sobrevida (40%) cuando los ratones se inmunizaron con S. cowan y se retaron con S. aureus; lo mismo ocurrió cuando se inmuniz.aron con S. aureus y se retaron con S. cowan (60% de sobrevida). En cambio cuando se retaron con los Staphylococcus hacia los que fueron inmunizados la sobrevida fue de 90% con S. cowan y 80% con S. aureus. Este fenómeno de protección cruzada ha sido señalado anteriormente (Belisle et al. 1984; Schiotz et al. 1979). En estudios previos se ha observado que tanto E. coli (Belisle et al. 1984; Klipstein y Engert, 1981) como S. aureus (Wheat et al. 1981) y S. cowan (Teranishit et al. 1984), son capaces de inducir la producción de anticuerpos específicos cuando se inoculan en ratones. Ello fue confirmado en este trabajo al detectar anticuerpos para la producción de anticuerpos específicos cuando se inoculan en ratones. Ello fue confirmado en este trabajo al detectar anticuerpos aglutinantes contra dichas bacterias (Nagy et al. 1978). También se ha informadoque las bacterias muertas por calentamiento inducen la producción 11 de anticuerpos específicos (Belisle et al. 1984; Kennedy et al. 1984). Sin embargo, en este trabajo aunque si se produjeron anticuerpos, estos no fueron efectivos contra las bacterias que indujeron su formación, puesto que todos los ratones tratados con las bacterias muertas por calentamiento murieron. En cambio cuando se utilizaron las bacterias fijadas con formol, los ratones si se inmunizaron. Esta observación se relaciona con la preservación de los determinantes antigénicos cuando las bacterias son fijadas en formol. En cambio al someterse a calentamiento, se degradaron los antígenos termolábiles, los cuales son indispensables para conferir la protección a los ratones inmuniz.ados (Belisle et al. 1984; Kennedy et a.L 1984). La protección inducida experimentalmente con bacterias íntegras o fracciones, sugiere la posibilidad de continuar este tipo de investigaciones tendientes a que en un futuro sean aplicadas en la prevención de la peritonitis que con frecuencia padecen los pacientes con insuficiencia renal terminal, que son tratados con DPCA (Cryz etal., 1991; O'hanley et al. 1991; Sarvamangala et al. 1991). LITERATURA CITADA Valoración de la inmunización. DISCUSION En el Cuadro 1 se muestra que a las 72 h de la aplicación del reto los ratones del grupo inmuniz.ado con E. coli 10536 y E. coli 9001 tuvieron una sobrevida del 80 y 90% respectivamente. Asimismo los ratones inmunizados con S. cowan y S. aureus, tuvieron 90 y 80% de sobrevida respectivamente. En estos casos las bacterias inmuniz.antes fueron fijadas por formol. En cuanto al grupo de testigos, en todos los casos, se observó que no hubo animales sobrevivientes al aplicar la dosis de reto. Esto confirma que si hubo protección en los animales que recibieron las dosis inmuniz.antes tanto con Escherichia como Staphylococcus. En el Cuadro 2 se observa que al emplear las bacterias, tanto Escherichia como Staphyl.ococcus muertas por calentamiento, para inmunizar a los ratones, no se les confirió protección, ya que ninguno sobrevivió 24 h, después inocular las bacterias viables para el reto. BELISLE,_B.W., E.~. .1:'WIDDY Y R.K. HOLMES. 1984. Monoclonal antibodies with an expanded repertone of spec1fic1ties and potcnt neutralizing activity_ for Escherichia coli heat-labile enterotoxin. Este trabajo muestra que E. coli de las Infect. Immun. 46:759-764. cepas 10536 y 9001, así como también S. aureus Y ClARKE, I.A., DJ.~RMOND Y T.E. MILLER. 1984. Uremia and host resistance to peritonitis in S. cowan fijados con formoL impidieron la muerte CAPO, and expenmental evaluation. Peritoneal Dialysis Bull. 4:202-205. de los ratones Balb/c inmunizados con cuatro dosis de las bacterias viables correspondientes. De esta C~YZ, S.J., A_.~. CROSS, J_.C._ SAD_OFF, A. WEGMANN, J.Y. QUE Y E. FURER. 1991. Safety and 1 m~unog~mc1ty of E~che~hUJ colL 018 0-specific polysaccharide (0-PS)-toxin A and 0-PS-cholera manera se indujo una respuesta inmune activa con toJQn conJugate vaccmes m humans. J. Inf. Dis. 163:1040-1045. una eficiencia del 80 al 90% de sobrevida, valorada GREFBERG, N., B.C. DANIELSON Y P. NILSSON. 1984. Peritonitis in patients on continuous hasta 72 h posteriores a la aplicación del reto. El empleo de dos cepas E. coli y dos de ~mbulatory peritoneal dialysis. Scand. J. Infect. Dis. 16:187 -193. Staphylococcus, se debió a que la diferencia ~EDY, D.J., R. N. GREENBERG, J.A. DUN Y R. ABERNATIIY. 1984. Effects of Escherichia antigénica que presentan permitiría determinar la coli heat-stable enteroto.xin ST on intestincs of mice rats rabbits and piglets Infiect Immun 46:639-643. ' ' . · especificidad de la respuesta inmune inducidJ (Bclisle et al. 1984; Klipstein y Engert. 1981: ~tSTEIN,_F. A. Y R. F: E~GE~T. 1981. :rotective effect on immunization of rats with bolotoxin Schiotz et al. 1979). El resultado más relevante fue B s ubumty of Eschenchia coft heat-lab1le enterotoxin. fnfect. Immun 31·144-150 en la inmunización específica, ya que cuando IOI K0LMOS . . : . · . . , H.J., E. HEMMELFF Y L. HANSEN. 1984. The d1alys1s and mfection peritonitis in ratones fueron inmuniz.ados en forma cruzada coa E. coli 10536 y se retaron con E. coli 9001 ! N;~erm1ttent peritoneal dialysis. Scand. J. Infect. 16:181-195. ~' LK., P_.D. WAL~R, B.S. BIIOGAL YT. MACKENZIE. 1978. Evaluation ofEscherichia coli viceversa, se obtuvo menor sobrevida (50% de vaccmes agamst expenmental enteric colibacillosis. Res. Vet. Sci. 2439-45. ambos casos) que cuando se retó con la bacteria �7(1 y 2):8-13 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 12 1994 Ramos-Z et al.:Prevenci6n de Peritonitis por cepas de E coliy Staphylococcus SOBREVIDA O'HANLEY, P., G. ALONDE Y G. JI. 1991. Alpha-hemolysin contributes to the pathogenicity of pilated digalactoside-binding Escherichia coli in the kidney: Efficacy of an alpha-hemolysin vaccine in preventing renal iojury in the Balb/c mouse model of pyelonephritis. Infect. Immun. 59:1153- 1161. SARVAMANGALA, J. N., J. N. DEVI, J. B. ROBBINS Y R. SCHNEERSON. 1991. Antibodies to poli (2-9)-«-N- acetylneuraminic acid) and poly (2-9)-«-N-acetylneuraminic acid) are elicited by immunization of mice with Escherichia coli K92 conjugates: Potential vaccines for groups b and c. Meningococci and E. coli Kl. Proc. Natl. Acad. Sci. 88:7175-7179. SOilOTZ, P.O., N. HOIBY Y J. B. HERTZ. 1979. Cross-reactions between Staphylococcus aurew fifteen other bacterial species. Acta Pathol. Microbiol. Scand. Sect. B. 87:329-336. SPENCER, R.C. Y P. FENTON. 1983. Laboratoy diagnosis of CAPD peritonitis. Lancet 15:128. STEGMAN, M.R 1984. Peritonitis among CAPD patients: Host agent and for environment. Peritoneal Dialysis Bull. 4:206-208. TERANISHI, T., T. KIRANO Y K. ONOUE. 1984. Demostration of the involvement of interleukin 2 in the differentiation of Staphylococcus aureus cowan stimulated B cells. J. lmmunol. 33:30623067. VAS, l. S. Y L. LAW. 1985. Microbiological diagnosis of peritonitis in patients on continuous ambulatory peritooeal dialysis. J. Clin. Microbiol. 21:522-523. WHEAT, L. J., R. B. KHOLER Y Z. A. TABBARAH. 1981. lgM antibody response to staphylococca infection. J. lnfect. Dis. 144:307-317. RETO TESTIGOS PORCIENTO DC61S INMUNIZANTE BACTERIAS RETO V M V M o o o o 100 80 20 100 90 10 100 90 10 80 20 E . cc6 10536 107 1.25 X 10" E. cc6 9001 10' 1.25 X 10" 5 X 10' 10" S. cowan 10" 5 X 10" S.aum,s 100 PORClENTO TESTIGOS INMUNIZAaON RETO BACTERIAS INMUNIZANTE E. coli 10536 10' 1.25 X 10' E. coli 10' 1.25 X 10' S. cowan 5 X 10" 101• S. aureus 5 X 10" 10•• V M V M o o o o 100 o o o o 100 100 100 50 50 100 100 o o 50 50 S.cowan S. aureus 40 60 100 S. aumu S. cowan o o 60 40 100 V.- Sobrevida 72 hoBs después del reto. M.- Muertos. Los resultados representan los valores obtenidos con 20 animales en cada gropo, el anális~ estadlS " ticoº no fu e stgru · •oca bVo . en D1Dg11n . , caso. Cuadro 3. Inmunización con bacterias fijadas con fonnol y reto cruzado 000 bacterias viables, en Btones balb/c. SOBREVIDA PORCIENTO TESTIGOS INMUNIZACION REfO E. coli 10536 E. coli 9001 E. coü 9001 E. cdi 10536 S.cowan S. aureus S. llUmlS S.cowan INMUNIZADOS V M V o o o o 100 o o o o 100 100 100 \ 100 100 100 V.- Sobrevida 72 horas después del reto. ¼.- Muertos. 1-os resultados representan los valores obtenidos con 20 animales eo cada grupo, el anális~ estadístico no fue sign.ilicativo en ningún caso. Cuadro 2 Eficiencia de la inmunización especílica con E. coli y Staphylococcus muertos por calentamiento en ratones balb/c. M 100 100 100 100 rue stgnW\.<ttlvO · '"·· · en nmg11n · , caso. Cuadro 4. lnmuniución con bacterias muertas por calentamiento y reto cruzado con bacterias viables en ratones balb/c. l N MU N IZADOS 100 M E. coli 9001 PORCIENTO RETO V E. cdi 10536 RETO DC6IS M E. co/j 10536 Cuadro l . Eficieoci.a de la inmunización específica con E. wli y Swphylccoccus fijados con formol eo ratones balb/c. TESTIGOS V E. coli 9001 V.- Sob=ida 72 hoBS después del reto. M- Muertos. Los resultados representan los valores obtenidos con 20 animales en cada gnipo, el aoális~ estadístico no fue significativo en ningún caso. ·; IN M U NIZADOS V.-Sobrevida 24 horas después del reto. M.-Ratones muertos. l.os resultados representan tos va lores obten idos con 20 animales . en cada grupo, el anális~ estad~.:-....., no IN MU N IZADOS 13 - �PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 Y 2):14-23, 1994 1994 Valdéz-Tamez:Notas taxonómicas Quercus de sinonimia. NOTAS TAXONOMICAS SOBRE ALGUNAS ESPECIES DEL GENERO Quercus PARA EL ESTADO DE NUEVO LEON, MEXICO. MATERIAL Y METODOS Revisión Bibliográfica. En esta etapa se analiz.a la infonnación existente para el estado incluyendo algunas tesis profesionales. Se consideraron entre otras cosas: características ecológicas, distnbución, nombres comunes y desde VICENTE VALDEZ-TAMEZ1 luego la sinonimia existente. Revisión de material herbario. Fue efectuada principalmente en la Facultad de RESUMEN. Se efectuó un aoálísis bibliogri6co, de material de herbario y de observaciones de campo, ~ra determinar_la Ciencias Biológicas y en el Instituto de Silvicultura, distribución e n e l estado de Nuevo León de g series con V especies del subgénero &ylhroblanus de a~crdo ~l siste_ma filo:;é~ ambas de la U.A N.L, aunque existen ejemplares d T lease (1924) de las cuales resultaron cuatro especies que se encuentrao en el estado: Qun:u.r affinis Scheid. Q.sidamy . um · colectados por el autor en los herbarios de la e; t Q . ~ a Trel, Q.mauana HuOJb. et Bompl De estas especies, se mencionan los ejemplares ~mina_d~y ~lidades • pproporcionan ' · d o ·to,ormact0n , · - Eco11.,.;~. y de Distnl>ución Estatal y Nacional además de contnl>urr a la dismtoución de su citadas, =¡;,,-a • • . . . . Dirección General de Geografía problemática taxonónomica referente a la sinonto11a. Se adtc10nan claves Ydescnpciones. (D.G.G.,I.N.E.G.I.), I.P.N. U.N.AM. y U.AAAN. Determinación de los nombres correctos. Palabras claves: o,aa,.., Distribución, Taxonomía, Nuevo León, México. Después de revisar los ejemplares de herbario, de confrontar las descripciones y las claves, y de SUMMARY. A bibliograpbic, berbarium and data Field analysis was made in order to determine distn"b~tion witbín tbe State anatiz,ar la sinonimia existente, se definen los of Nuevo Leon, Mexico, of 8 series with z¡ species from subgenus E,yúirob~ ~ccord~g to the Philogenel!C System or Trelease nombres correctos. (1924). Pour 5 cíes were obtained as distnl>uted in the slate: Q,aau affirus Scheid, Q suJeroxyla H_u'.°b. et Bo"'.pl, Q hyparatuha Humb et Bompl Enm.ined specimens and cited local.ities are meotioned. providmg Ecological and Stat~ ~nd T , n Elaboración de las descripciones de las re~ "" Distnbution infomation, · . lowermg • tberrtaxonom1c · · p roble matic a bou t synonlDI · y· Keys and descnp!IOn National contnl,utingas well 1n especies consideradas. Una vez analizadas y are added. reconocidas las características morfológicas Key words: Q,en::ur, Distnl>ution, Taxonomy, Nuevo León, México. distintivas, se elabora una descripción de los taxa estudiados. En estas descripciones se señalan la sinonimia y los nombres comunes, además incluyen total varía de acuerdo a los diferentes criteria algunos datos de etiqueta de los ejemplares INTRODUCCION taxonómicos. En estudios recientes, efectuado examinados. principalmente por Me Vaugh (1972-1974), !I La porción septentrional de la Sierra Elaboración de las claves de di~gnóstico. considera que existen 250 especies de EncinOS CI Posterior a las descripciones individuales, se Madre Oriental atraviesa al estado de Nuevo León Norteamérica, de las cuales una gran cantidad !I seleccionan las características diferenciales, y se y sufre una inflexión NE-SE, presentando una encuentra en México. ordenan en claves dicotómicas. barrera orográfica a los vientos alisios húmedos del El número real de las especies existenle noreste y del este y a los nortes en los meses fríos no está definido con certeza, pero seguramentee del año, contnl>uyendo así a la presencia de la inferior al que se ha considerado, lo que su¡>O• REsULTADOS zona de estudio, de una gran variedad de que las descripciones efectuadas superan al númen condiciones microclimáticas responsables del real de las especies (principalmente de las mi Familia Fagaceae. establecimiento de comunidades vegetales con una comunes), debido entre otras causas a que kt alta riqueza florística, la cual se manifiesta también botánicos que hicieron estas descripciont en algunas especies del género Quercus. . Arboles monoicos algunas veces arbustos; posiblemente revisaron un número insuficienteil con hoJas alternas, perennes o deciduas; flores A partir del siglo XIX, en que se hicieron ejemplares, lo cual no les pennitió observar el g1' comunmente axilares, apetaladas, con el perianto las primeras descripciones de los Encinos de polimorfismo foliar existente en este grupo, dand de 4 a 7 lóbulos, las masculinas generalmente en México hasta hace pocos años, varios botánicos por resultado la asignación de varios nombres paf. alargados amentos, las femeninas solitarias o tres generalmente extranjeros, describieron un gran una misma especie y aumentando así la larga li.11 en cortos racimos; ovario ínfero, trilocular con trc~ número de especies de este género. El número estilos, en el ovario todos los óvulos son ~bortivos ~enos uno; fruto de nuez, en parte completamente 1oirecci6n Regional Noreste. Instituto Nacional de Estadistica, Geografía e Infonnática. Ave. Colón 1505 Ple. Col. lnd usUll lilCTustada en un involucro, sin endosperma y con los cotiledones carnosos. (Me. Vaugh 1974). CP. 64440. Monterrey, N.L, México. ao': mm!:a 15 Quercus L Trelease, William, The American oaks. Mem. Nat Acad. Sci. 20: 1-255 pi. 1-420. MuUer, Cornelius H. Tbe Central American specics of Quercus, Us. Dept Agr. Mise. PubL 477: 1-92 pi. 1-124. 1942. MuUer, Comelius H. The Oaks of Texas Res. Found. 1, PL 3; i-v, 21-311. 1937. Muller, Cornelius H. and Rogers Me. Vaugh. The Oaks (Quercus) described by Née (1801) and by Humboldtand Bonpland (1809), with comments on related especies. Cont Univ. Michigan Herb. 9: 507- 522. 1972. Rogers Me. Vaugh. Flora Novo. Galiciana, Contr. Univ. Michigan Herb. 12.1.3. 1-92 pi. 1974. Rzedowski J. y Graciela C. de Rzedowski. Flora Fanerogámica del Valle de México, V. l. p. 104. Editorial Continental. 1979. Arboles o arbustos; yemas terminales; estipulas asociadas a las yemas subuladas o liguladas, prontamente caedizas o algunas veces persistentes; hojas alternas generalmente pecioladas; plantas monóicas; flores masculinas en amentos alargados frágiles; cáliz con cinco lóbulos fusionados en un perianto en forma de cúpula, incluyendo de cinco a diez estambres libres con anteras cortas y delgadas filamentosas; flores femeninas en un amento reducido con un raquis leñoso duro que puede ser corto o largo, con una o varias flores; cáliz de seis lóbulos adheridos a las bases de los estilos y fusionados dentro de un tubo; pistilo de tres carpelos. DISTRIBUCION Y ECOLOGIA El género Quercus, al cual pertenecen los encinos, es característico de las zonas montañosas del país, principalmente las de clima templado, aunque existen algunos representantes localizados en las zonas tropicales de menor altitud. Junto con el género Fagus, con una sola especie Fagus mericana de distnbución restringida a algunas localidades de los estados de Puebla, Hidalgo Veracruz y Tamaulipas, son los urucos representantes de la familia Fagaceae en México. CLAVE DE LAS ESPECIES. l. Hojas de borde entero, es decir, sin picos, dientes ni ondulaciones laterales, elípticas a angostamente oblongas, de 3 a 6 cm. de largo, con la pubescencia de la superficie inferior de aspecto punteada a simple vista. Quen:us mexicana...................................................... Pág.18 �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 16 l. Hojas con borde no entero, es decir, con ondulaciones y picos bien marcados, con el borde dentado aristado (prolongación de las nervaduras en una punta larga y aguda, fácilmente quebradiz.a). 2. Superficie inferior de la boja muy pubescente; hojas nunca lanceoladas o elíptico acuminadas. 3. Pubescenciablanquecina-amarillenta,pelosmuy cortos, borde revoluto. Q. sideroxyla ...... Pág. 17 3. Pubescencia de aspecto lanoso tomentoso; hojas obovadas de 3.5 cm. de largo con el borde crenado ondulado, dientes punzantes, tomento café amarillento muy prontamente caedizo, pecíolos de 5 mm . Q. hypoxantha ............................................ Pág. 17 2. Superficie inferior de la hoja generalmente glabra o con mechones de pelos en los ángulos que se forman entre la nervadura central y las laterales; hojas lanceoladas oblongas o elípticoacuminadas. Q.affinis ..................... Pág. 16 Quercus affinis Scheid. (Fig. 1). Arbusto o árbol de 6 m. o más de alto; ramillas acanaladas de 2 mm. de grueso de color rojizo con lentejuelas pequeñas y pálidas; yemas ovoides de 2 mm. de longitud; estipulas caedizas; hojas delgadas, brillantes y tiesas, lanceoladas-oblongas o elípticoacuminadas de 3-7 cm. de largo por 1.5 cm. de ancho. glabras en las dos superficies; base generalmente cuneada; borde entero o dentado desde la región media hacia el ápice con los dientes aristados; pecíolo de 5-8 mm., nervadura de (seis a ocho a cada lado) encordadas; fruto solitario o por pares sobre un pedúnculo de 5 mm.; cúpula hemisférica o en forma de copa de 12 mm. de diámetro, con escamas ovadas y romas incluida aproximadamente un medio. DISTRIBUCION Y ECOLOGIA Esta especie fue observada dentro del estado como arbusto de hasta 6 m. de alto en condiciones de Chaparral y en bosque de Pinus cembroides y con porte arbóreo en bosque de Pinus-Quercus, generalmente por encima de los 1,700 m.s.n.m. de altitud, más frecuentemente de los 2,200 m.s.n.m. a los 2,400 m.s.n.m. en los municipios de Santiago, llurbide, Galeana, Aramberri, Zaragoza y Doctor Arroyo, N.L., su área de distnbución comprende además los estados de San Luis Potosi, Guanajuato, Hidalgo, Estado de México, Distrito 7(1 y 2):14-2J Federal y Veracruz. COLECTAS REPRESENTATIVAS. Exposición sur de la Sierra San Isidro, 20 km. ~ suroeste de Villa de Santiago N.L., V. Valdez Tamez. 698 (UNL), V. Valdez Tamez. 914 (UNL) V. Valdez Tamez. 699 (UNL) lKm. adelante dd Ejido el Charco, municipio de Iturbide, N.L, 1 Velázquez 498 (F.S.M.R.R.), (? no son las sigla oficiales, se agregan sin autoriz.ación para distingui al herbario de la Facultad de Silvicultura y Mane; de Recursos Renovables). S. Velázquez 58! (F.S.M.R.R.), Buena Vista, lturbide, N.L Jj Milonás s/n. (UNL) La Encantada municipio di Z.aragoza, H. Milonás s/n. (UNL). Ejemplares citados Exposición sur de la Sierra San Isidro, 20 km. a suroeste de Villa de Santiago, N.L. condici/1 transicional entre Chaparral y Bosque de PinuJ Quercus, altitud 1,920 m.s.n.m., 4/8n6. V. ValdG Tamez 915 D.G.G. Exposición noroeste de • Sierra El Alamo, 25 km. al oeste de Villa Santiago, ladera baja de exposición N.E. co Bosque de Pinus cembroides altitud 1,880 m.s.n.11 12nn1 V. Valdez Tamez 916 D.G.G. Caño Mauricio 15 km. al sur de Villa de Sanliaf Bosque de Encino, Altitud 1,050 m.s.n.m. 14/811 V. Valdez Tamez 999 U.AAN. Encinal t Pablillo, municipio de Galeana. R. Banda 2Q F.C.B., Cerro del Potosí, municipio de Galeal Hinton y Col. s/n, 15/9/69, ENCEB. Ojo de Av, municipio de Galeana, N.L., R. Banda 295 F.CJ * Localidades citadas Entre San Francisco y la Joya, 28 kJn. Noroeste de Galeana, N.L., Muller 1939. IJ Toros, Derrumbadero, Galeana, N.L., 10f8/l Muller 2422. Puerto de Agua Za!G Derrumbadero, Galeana, N.L, Agosto de t9l Muller. 8 km. al noreste de San FrancisCO i Berlanga, municipio de Galeana, N.L., en ~ de Pino-Encino y Chaparral 2,200 m.s.n.m., C3' de Uso del Suelo Ese. 1:50,000 G-14-C-1 CETENAL, DETENAL. 4.6 km. al noroestel Presita de Berlanga, Galeana, N.L., en condicd de chaparral a 2,300 m.s.n.m. de altitud. u slJEI 14-C-76 10.2 Km. al noreste de Presita de 1994 Valdéz-Tamez: Notas taxonómicas Que,-cus 17 Berlanga, Galeana, N.L a 2,380 m.s.n.m. USUE Gl4-C-76 9.5 Km. al noreste de las Animas, Arramberri, N.L, en Chaparral a 2,280 m.s.n.m., USUE G-14-C-76. En la Sierra de Las Vallas, Dr. Arroyo, N.L, en Chaparral a 2,380 m.s.o.m. USUE G-14-C-76 En Zaragoza, N.L.Eduardo Treviño G.1984. Tesis F.C.B. Para el Estado, Muller 1939. Chihu~hua, Durango, Z.acatecas, Aguascalientes, GuanaJuato y San Luis Potosi. Se conocen por el primero de los autores ejemplares de más de 10 metros de alto en los Bosques de Pino-Encino del Estado de Chihuahua. C!!'erc~s sideroxy~ Humb. et Bompl. (Fig. 2) Smórumos: Q. om,ssa A DC., Q. incamata Trel. Exposición norte de la Sierra Rancho Nuevo, 39 km. al oeste de V. de Santiago, N.L. V. Valdez Tamez 704. (UNL), V. Valdez Tamez 705, (UNL), V. Valdez Tamez. 742 (UNL), Ejido La Encantada, lturbide, N.L., S. Velázquez 606 (F.S._M.R.R.~ Cerro del Potosí, Galeana, N.L., Paulino RoJas 2294, (UNL), este ejemplar se en~ntraba erróneamente identificado como Q. retlculata Humb. et Bompl. La Encantada Z.aragoza, N.L B. Muller U. 1149. (F.S.M.R.R.) ~ncantada, Z.aragoza, N.L H. Milonás s/n (UNL), eJ~mplar erróneamente identificado como Q. rencu/ata Humb. et Bompl. Localidad Agua Blanca del municipio de Z.aragoza, N.L., H. Milonás s/n (U_NL) erróneamente identificado como Q. rettculata Humb. et Bompl. Arbol de 6m. de alto; ramillas de 1-3 mm. de diámetro cubiertas por tomento grisáceoamarillento persistente; yemas ovoides de 2.5-3 mm. de largo, morenas lustrosas; estípulas prontamente caedizas; hojas muy duras y rígidas oblanceoladas a ovadas o elíptico-oblongas de 3.57.5 cm. de largo por 1.5-3.5 cm. de ancho; borde tosco y agudamente dentado y generalmente obtuso hacia el ápice, entero de la mitad de la hoja para abajo y la base cordada o redondeada; los lados de la hoja tienden a juntarse es decir se 'acocharan"; margen duro y cartil;ginoso, ~lgo revoluto y rara vez entero; generalmente de uno a cinco dientes aristados lobulados en cada lado· nerv~duras (de cinco a nueve en cada lado) termmando en los dientes cuando éstos están presentes, las otras ramificándose cerca del margen; superficie superior brillante, dura y glabra, ex~pto en la nervadura central; superficie inferior cubierta por un tomento blanquecino-amarillento que_ al quitarse deja ver una cubierta ampulosa; pecto~os d_e 3-9 cm. de largo; fruto solitario o por pares, sésil O en pequeños pedúnculos de 1 cm. de : ~go; cúpula hemisférica de 10-13 mm. de metro, con escamas delgadas y tomentosas· bellota ovoide de 10-13 mm. de longitud incluid~ un tercio. DISTRIBUCION Y ECOLOGIA Se distnbuye generalmente desde los 2,100 m.s.n.m., a los 3,000 m.s.n.m., de altitud, . fr más ecuenteme nte a los 2,700 m.s.n.m., formando . Pane de los Bosques d e Encino P. con Pinusseudot~ga-Abies-Populus y también en áreas con vegetación . . . . secund ana, pnnetpalmente en los DIUDtcipios de Sa nuago, . Gale rturbide, Zaragoza y ana, N.L. en donde se le conoce con los : ombres de Encino blanco y Encino cuerno de orrego. Se distribuye además en los Estados de COLECTAS REPRESENTATIVAS U: Localidades citadas Para Santiago, N.L., USUE G-14-C-36. Z.aragoza N.L., Eduardo Treviño Gar7.a, Tesis F.C.B. Para el estado por Me. Vaugh 1974, Bello González y Labat. 1987. Quercus hypoxantha Trel. (Fig. 3) Sinónimos: Q. erwns f graciliramis C. H. Muller. Arbusto hasta 6 m. de alto; ramillas morenas pubescentes, nudosas de 3 mm. de diámetro con tomento a~~rillento prontamente caedizo; yemas mo_renas-ro111.as globosas de 1 mm. de longitud; estipulas prontamente caedizas; hojas de 2-4 cm. de largo por 1-4 cm. de ancho, coriáceas, ovadoredondeadas; ápice agudo; base generalmente cordada; borde ondulado dentado con dientes arista~os (de cinco a siete a cada lado), superficie supenor escasamente tomentosa y brillante con aspecto rugoso, la inferior densamente tomentosa a~arillen~, prontamente caedi7.a; nervaduras (de cmc~1 a siete a cada lado) algo encorvadas. ram_1ficadas hacia el borde y muy prominentes ab~Jo; pecíolo de 5-7 mm. con la base engrosada y roJ17a; amentos masculinos, cortos los femeninos, �18 PUBLICACIONES BIOLOGICAS de 5-19 mm. de largo, oon una o dos fl?res, fruto solitario o por pares casi sésil o en pedunculos de 2-3 mm.; c6pula de 6-8 mm. de diámetro; bell_ota de 10 mm. aproximadamente, incluida un medio. DISTRIBUCION y ECOLOGIA Esta especie junto oon Q. greggii Trel. se distrtbuye desde los 2,100 m.s.n.m., más oom6runente se presentan de los 2,5~ m.s.n.m. a los 2,900 m.s.n.m., es importante senalar que en Nuevo León se presentan en altitudes de ~,470 Sus m.s.n.m., en Santiago y en el Cerro del. Potosi.ntan valores de abundancia-dominancia se u_icreme en áreas que presentan disturbio cons~tuyendo en muchos casos Chaparrales secundanos (Valdez T amez, 1981) , también es frecuente observarlas • E · en el estrato arbustivo de Bosques de Pmo- nctnoAbeto-Hayarín. Se conoce comúnmente como Encino blanco y Encino enano. Su á~ea de distnbución estatal se encuentra comprendida por los municipios de Santiago, Galeana y Z.aragoza principalmente, a~emás , está reportada para Coahuila y San Luts Potost. COLECTAS REPRESENTATIVAS Exposición Norte de la Sierra Rancho Nuevo, 39 Km al oeste de V. de Santiago, N.L. V. Valdez · 743, (UNL), v · Valdez Tamez 726 Tamez. H (F.C.B.), Cerro del Potosí, Galeana_ N.L., -'Milonás s/n (UNL), Cerro del Potosi, Galeana. N.L., P. R ojas 2296, (UNL). Ejemplares citados Cerro del Potosi, municipio de Galeana. N.L., R. Banda 172, 173, 176, 177, 179, 180 y 181 F.C.B. Pablillo, municipio de Galeana, N.L., R. Banda 292 F.C.B. San Antonio de las Alazanas, M.F. Roberts s.n. 1219no, F.C.B. Localidades citadas cañón de las Placetas, arriba de San Francisco: a 2 000 m.s.n.m., Muller 2,175. Cerro de Potosi a mba del Derrumbad ero. a 2,800 m.s.n.m., Muller 2 ,424. 20 millas al noreste de Galeana, N.L. M~ller y M. Taylor, l,Z73. 8.5 Km. al sureste de P~blill~ en Galeana, e n lugares favorecidos por d1Sturbio con Chaparral secundario a 2,600 m.s.n.m. USUE 7(1 y 2):14-23 G-l4-C-76 DETENAL. Para el estado por Martínez, 1951, Muller 1939 cita para el estadoQ. errans f graciliformis C. H. Mull, el cual posteriormente reduce a siñónimo de Q. hypoxantha Trel. Quercus mexicana Humb. et Bompl. (F~g. ~) Sinónimos: Q. rugulosa Mart. et Gal., Q. pablillensu Mull. Arbol de 8 a 13 m. de alto; ramillas de aproximadamente 2 mm. de diámetro, de color oscuro, generalmente glabras; yemas redond_eadoovoides moreno brillantes, de 3 mm.; estipulas lineare; caedizas; hojas elípticas u obl~ngas d~~! cm. de largo por 1-2 cm. de ancho; ápice agu redondeado; base redonda o cordad_a; borde ente~ y algo revoluto; superficie supenor de la ho13 brillante y glabra, en algunos casos opaca, con excepci.ón a lo largo de la nervadura centra~ !<» superficie inferior tomentosa formada de pe ramificados en la base, y estos enrollados sobre si mismos de tal manera que el to_mento se ve a . l vista a manera de puntuactones sobre um Strnp e epidennis granulosa; nervaduras a cad a lado (de doce a quince), pe.cíolos de 5-6 mm.; ame~tm masculinos de 2-5 cm. de largo; flores femeninas (de una a tres) en pedúnculos de 5 mm. de largo; cúpula hemisférica de 10 a 15 mm.; las escamas, de á ice obtuso o redondeado, poco pubescentes b~llota ovoide de 12 mm. de largo incluida mas o menos un medio. DlSTRIBUCION Y ECOLOGIA 1994 Valdéz-Tamez:Notas taxonómicas Quercus Puerto Agua Fría, 29 Km. al oeste de V. de Santiago, N.L., V. Valdez Tamez 749 (UNL), V. Valdez Tamez 851 (UNL), V. Valdez Tamez 727 (UNL) 13 Km. al suroeste de V. de Santiago, N.L., v. Valdez Tamez 710. (UNL), La Piñolera, Santiago N.L. Ramón Rodríguez L. 15, (UNL) El Tejocote Ramó n Rdz. 161. (UNL) La Purísima, lturbide, N.L., B. Muller Using 6, (F.S.M.R.R.), Iturbide. N.L., B. Muller U., s/n, (F.S.M.R.R.) Agua blanca, Iturbide, N.L., H. Milonás s/n (UNL), Pablillo, Galeana, N.L., R. Banda s/n, (UNL) erróneamente identificado como Q. pablillensis Mull. La Encantada, Zaragoza, N.L., B. Muller U. 1, (F.S.M.R.R.), La Encantada, Zarag07.a, N.L., H. Milonás. s/n, (UNL), identificado erróneamente como Q. rugulosa Mart. et Gal. Ejemplares citados Exposición suroeste de la Sierra La Laguna, 2 Km. al noreste de Laguna de Sánchez, Santiago , N.L., zona transicional entre Chaparral y Bosque de Encinos a 2,400 m.s.n.m.• 6/9/76, V. Valdez Tamez 748, D.G.G. Cie neguiUas, municipio de Galeana, N.L., R. Banda S. 310, F.C.B. El Carrizo, municipio de Galea na, N.L., R. Banda 323 y 324, F.C.B. El Salto, municipio de Z.aragoza, N.L., R. Banda 305 a ., F.C.B. Encinal de Pahlillo, municipio de Galeana, N.L., R. Banda 263, F.C.B. Milpillas municipio de Aramberri, N.L., R. Banda 330, l.N.1.F., F.C.B. Pablillo municipio de Galeana, N.L., R. Banda 245, F.C.B. Puerto del Marrubial, municipio de Galea na, N.L., R. Banda 205, F.C.B. Tejocores, municipio de Iturbide, N.L., R. Banda 208, F.C.B. Los siguientes ejemplares corresponden a Q. rugu/osa Mart. et Gal. según Banda (1974), no se encontra ron en herbario, sin embargo es bastante probable que correspondan a Q. mexicana Humb. et Bompl. Buenavist.a municipio de Galeana, N.L., R. Banda 307, F.C.B. Las Mesas en Pablillo, municipio de Galeana, N.L., R. Banda 271, F.C.B. Puerto del Marrubial municipio de Galeana. N.L., R. Banda 194. F.C.8., Milpillas municipio de Aramberri, N.L., R. Banda 239. F.C.B. San Felipe Municipio de Galeana, N.L., R. Banda 314, F.C.B. Se ha observado desde los 1,500 m.s.n.m., el lugares protegidos hasta los 2,800 ~.s.n.m., : laderas o exposiciones secas de las sierras, m frecuentemente se encuentra entre los 2,21X m.s.n.m. y los 2,500_ m.s.n.~ .; forma ~arte : bosques mixtos de Pmo-Encmo, de Encmo ~ algunos casos (Valdez Tamez, 1981) consuiu, bosques puros. Se le conoce co~ los n~mb: comunes de Encino blanco y Encmo amarillo todas las áreas de distribución que comprenden_kf . R ayones, lturb1dC municipios de Santiago, Galeana, Zaragoza y Aramberri, N.L. ~uera de estado se conoce de Tamaulipas, San Lu~ PotOll localidades citadas Querétaro, Hidalgo, Puebla, México Y Chiapas. COLECTAS REPRESENTIVAS ~ara Q. pabli!lensis sinónimo de Q. mexicana existe en re porte en la Hacienda de Pablillo, 19 cañón de San Francisco, C.H. Muller y M.T. Muller 308. Otro sinónimo es Q. rugo/osa el cual se cita para la Hacienda de Pablillo, Galeana. N.L, M. Taylor 199. Cañón de San Francisco, 15 millas al suroeste de Galeana. N.L., Muller 1100.4.7 Km. al noroeste de San Pablo, Galeana, a 2,360 m.s.n.m., USUE G-14-C-45. 2-5 Km. al este de PabliUo, Galeana, N.L. En Bosque de Encino a 2,200 m.s.n.m., USUE G-14-C-67 4 Km. al este de Pablillo en Bosque de Pino-Encino a 2,040 m.s.n.m., USUE G-14-C-67. 4 Km. al sureste de PabliUo (Galeana, N.L.), en bosque de Encino Pino a 2,300 m.s.n.m. USUE G-14-C-67 5 Km. al sur de Pablo L. Sidar, Rayones, N.L. a 2,200 m.s.n.m. en bosque de Pino-Encino, USUE G-14-C-46. 13 Km. al noreste de Galeana en Bosque de Encino-Pino a 2,200 m.s.n.m., USUE G-14-C-56. 10 Km. al suroeste de Arambcrri, N.L., en Bosque de EncinoPino a 1,800 m.s.n.m. USUE G-14-C-87. Para el estado por Martínez, 1951, P. Rojas 1965, Treviño Garza, 1974. Tesis F.C.B. CONCLUSIONES Y DISCUSIONES Utilizando el sistema filogenético publicado por Trclease (1924) en su obra "The American Oaks" en el que presenta 131 series que agrupa 632 taxa, fueron considerados en primera instancia para esta revisión del subgéneroErythrobalanus, 8 series con 27 especies, para analizar primeramente cuales de estas se distribuyen en nuestro Estado. Es conveniente aclarar que no se tomaron series aisladas, sino que se respetó el ordenamiento filogenético existente en el trabajo anteriormente señalado. Posterior al análisis bibliográfico y de material herborizado, fueron detectadas para Nuevo León las siguientes especies: La nceola tae Quercus affinis Scheid. Sideroxylae Quercus siaeroxyla Humb. et Bompl. Hypoxanthae Quercus hypoxantha Trel. Mexicanae Quercus mexicana Humb. et Bompl. Quercus chrysophylla Humb. et Bompl. de la serie Tridentes (posterior a Hypoxanthae) está reportada para el estado (Martínez, 1981., Rojas 1953). Sin embargo se excluye de este análisis ya que no se �7(1 Y 2):14a PUBLICACIONES BIOLOGICAS 20 localizó ningún ejemplar herborizado. Gonz.ález, J.E. 1874. En apuntes que pueden servir de base para la formación de la flórula de la Cd. de Monterrey y sus inmediaciones, enlista a Querrus laurinea, sin embargo esta especie no se localizí> en la bibliografía y se desconoce si pudiera tener relación con Q. laurina Humb. et Bompl. Banda S. (1974) diferencia Q. rngolosa MarL et Gal. de Q. mexicana Humb. et Bompl., por las siguientes características: Q. mexicana Humb. et Bompl. l.- Nervaduras laterales 14 a 17 de cada lado Q. rugo/osa Mart. et Gal. 10 a 12 de cada lado Q. mexicana Humb. et Bompl. 2.- Superficie inferior de las hojas bastante pubescente que al ser removida permiten ver una superficie finamente granulosa, con granulaciones abultadas. Q. rugo/osa MarL et Gal. Lisa o con mechones aislados y superficie no granulosa sino dividida en minúsculas porciones no abultadas. Sin embargo se considera que tales características no son diferenciales sino por lo contrario sq bastante variables. La pubescencia no siempre a indicativa, está en relación con la fenologfa de • especie, lo mismo que la cantidad nervaduras a adición a la identificación del criterio de can~ cuando estas se subdividen por lo q1 consideramos que Q. rugo/osa MarL et Gal, a sinónimo de Q. mexicana Humb. et Bompl. AGRADECIMIENTOS Se agradece a los encargados de los herbarios o la Facultad de Silvicultura y Manejo de Recuno Renovables y de la Facultad de Ciencias Biológica de la U .AN.L., el acceso y préstamo li ejemplares. Dra. Socorro Gonz.ález Elizondo por sus vali~ comentarios, correcciones y directrices. Biól. Julio Morales Mejía por la redacción 1k Abstract Biól. M.C. Susana Favela, por sus observacione comentarios y correcciones. LITERATURA CITADA BANDA, S.R. 1974. Contribución al conocimiento de los Encinos del Estado de Nuevo l..eón, Tes inédita. Facultad de Ciencias Biológicas, U.AN.L, México. BELLO, G.M.A., y Labat J.N. 1987. Los Encinos (Quercus) del Estado de Michoacán, Méxio Collection Etudes Mesoamericaines Il - 9 C.E.M.C., S.AR.H., I.N.I.F.A CETENAL, DETENAL. 1975-1977. Cartas de Uso del Suelo Ese. 1:50,000 (Cubrimiento Estat existente). S.P.P. México, D.F. GONZALEZ, J.E. 1874. Apuntes que pueden servir de base para la formación de la Florúla de Ciudad de Monterrey. MARTINEZ, M. 1981. Los Encinos de México. An. lnsL Biól. Méx. No. 8, 2a. Ed. Comisión Foresb Michoacán, Méx. 358 p. Me. VAUGH, R. 1974. Floro Novo-Galiciana. Contr. Univ. Mich. Herb. 12(1):3. Ann- Arbl' Michigan. 93 p. MULLER, C.H. 1937. Toe Oaks of Texas. Texas Research Foundation. 1(3): 323 p. _ _ _ _ _ 1939. Relations of the Vegetation and Climatic Types in Nuevo León, México. A1J Midl. Nat. 21:687-729. _ _ _ _ _ 1942. Toe Central American Species of Quercus. United States Departament Agriculture. Miscellaneus Publications 477. _ _ _ _ _ Rogers Me. Vaugh 1972. "Toe Oaks (Quercus) decribed by Nee (1801), and l Humbolt et Bompland (1809), With Commentson Related Species". Cont. Univ. Herv. 9-(7)AN' ARBOR, Michigan. / 1994 Valdéz-Tamez:Notas taxonómicas Quercus 21 ROJAS, M.P. 1965. Generalidades sobre la vegetación del Estado de Nuevo Le'on y d a tos acerca de 'T' • d • , . a su ora. 1es1s octoral méchta. Fac. de Ciencias, U.N.AM. México. RZED?WSKI, J_~ G.C. de Rzedowski. 1979. Aora Fanerogámica del Valle de México I Edºt · 1 Contmental Mexico. . · 1 ona TRELEASE, W. 1924. The American Oaks. Mem. Nat. Acad. Sci. XX. 255 420 J VALDEZ, T: ~- 1981. ~atribución a_l ~nocimiento de los tipos de Vegetf~ión, Carto afía N?~s ~onstlco-Ecologicas del Mumc1p10 de Santiago, N.L, México. Tesis inédita Fac d e~ · y I:i· B1ologicas, U.AN.L México. · - e 1enctas �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 22 • CD .&::. C/l ....,,,e ·- ~ ~ D U) ... (.) CI) :, . Fig. 1. Quercus affinis xantha Trel F1g. 3. Quercus hypoxantha -~ --~~~---1 toe o o ·)( Q) E f/J. • Q. E o CD li • ..e o E 'G> :, ::, z: o :, Fig. 2. Quercus süieroxyla Fig. 4. Quercus mex.icana �PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.8./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):24-28, 1994 ALGUNOS ASPECTOS FISIOLOGICOS DEL HONGO Beauveria bassiana (DEUTEROMYCOTINA: HYPHOMYCETES). EDUARDO A REBOLLAR-T. 1 Y ARMANDO J. GOMEZ-SANCHEZ 1 RESUMEN. Una cepa de &auvaia bassiona FCBP-1, fue cultivada en el medio de papa dextrosa agar suplementado con extracto de levadura (0.03%) a pH S. 6. 7, 8 y 9, mostrando una velocidad de crecimiento lineal de S.90, 7.90, 6.90, 5.72 y 4.54 mm día ·1 respectivamente. En el mismo medio pH 6, el hongo se incubó ron un fotoperíodo de 13: 11 h (luz: oscuridad) y a oscuridad tola~ obteniendo una velocidad de 8.98 y 6.13 mm día ·1 respectivamente. Cuando se ~ultivó a B. bassiana en diferentes carbohidratos D ( +) Xylosa. D(-) Glucosa. Sacarosa y Maltosa, se obtuvieron velocidades de crecimiento lineal de 0.66, 4.80, 280 y 5.5 mm día ·1 respectivamente. Palabras clave: Fisiología. &auvcia bassiana. SUMMARY. A &auvcria bassiana's strain FCBP-1 was cultivated in potato dextrose agar supplemented with yeast extract (0.03%) al pH 5, 6, 7, 8 and 9 showing a linear growth velocity of 5.90, 7.90, 6.90, 5.72 and 4.54 mm day ·1 respectively. In the same pH 6 medium. the fungus was incubated at 13: 11 light: dar\: cycle and into a total darbess, wbich resulted respectively in a linear velocity 8.98 and 6.13 mm day ·•. Wbeo the fungus was cultivated in diffcrent carbohydrates D (+) Xylose, D (-) Glucose, Sucrose, and Maltose. we obtained the linear growth velocity resulted respectively 0.66, 4.80, 280 and 5.5 mm day ·1 . Key words: Fisiology. &auvnia bassiona. INTRODUCCION El hongo Beau veria bassiana (Bals) VuiU., ha sido sujeto de numerosas investigaciones sobre todo en lo referente a las pruebas de patogenicidad hacia diferentes especies de insectos, así romo también en los eventos fisiológicos que se desarrollan en estos últimos (Smilh et al. 1981; Cheung y Grula, 1982). Se han diseñado varios sustratos en los cuales se cultiva a B. bassiana, pero en estos casos Jo único que interesa es la cantidad de esporas que pueden producir dichos medios (Rombach et al. 1988, Rombach, 1989). En lo que respecta al conocimiento de sus parámetros de crecimiento no han sido estudiados,solo existen los trabajos de Smith y Grula (1981, 1982), en donde se examinan algunos aspectos sobre la germinación de la espora. Es debido a ello que en el presente trabajo se hayan evaluado ciertas condiciones de 1 cultivo con ta finalidad de obtener un mep conocimiento de B. bassi.ana. MATERIAL Y METODOS Determinación del pH óptimo. Se ernpld el medio de cultivo de papa dextrosa ag, suplementado con extracto de levadura (0.03%) ajustándose los pH deseados 5, 6, 7, 8 y 1 colocando 5 mi de cada medio a tubos de ensa1 de 18 x 150 con tapón de rosca, empleándose lll1 repeticiones para cada pH evaluado, los tubO fueron mantenidos a una temperatura promediolk 24º C y se registró su crecimiento lineal cada 241 durante 11 días. Efecto de la luz alterna y oscuridad toul Se inoculó con el hongo B. bassi.ana a tubos 1k ensaye de 18 x 150, cada uno con 5 mi del mcd~ Labora torio de Micología General, Facultad de Ciencias Biológicas. U.A.N.L Apartado Postal 2790, Monterrey, Nuevo Le{j México. 64000. 1994 Rebollar-T. y G6mez-S.:Aspectos Fisiol6gícos de Besuveria bsssisns PDA + EL (0.03%) pH 6, posteriormente los tubos fueron divididos en dos lotes, uno de los cuales se colocó en oscuridad total y el otro en un fotoperfodo de 13 : 11 h luz: oscuridad. En ambos tratamientos se emplearon nueve repeticiones y se evaluó su crecimiento lineal, así como sus características morfológicas, el crecimiento fue evaluado cada 24 h durante 10 días a una temperatura promedio de 24 º C. Asimilación de diferentes carbohidratos. Con ta finalidad cte conocer qut carbohidratos podrían ser aprovechados por B. bassiana se hizo crecer este hongo en un medio que fue modificado del diseñado por Smith y Grula (1981), el cual tiene ta siguiente composición: NaCl, MgSO4 . 7H2O, K2HPO4 y CaClz 0.30 gr, Alanina, Leucina y Tirosina 0.01 gr por litro de agua destilada. A este medio de sales minerales y aminoácidos se te adicionaron varias fuentes de carbono por separado, siendo en este caso los carbohidratos D ( +) Xylosa, D (-) Glucosa, Maltosa y Sacarosa, cada uno en una proporción de 12 gr por litro pH 6; la evaluación del crecimiento lineal se llevó a cabo cada 24 b durante 15 días a una temperatura promedio de 27º C. Para cada una de las pruebas evaluadas se tomó como criterio para el crecimiento del hongo, los incrementos diarios de una manera lineal, lo cual es buen estimador en este tipo de pruebas (Lilly y Bamett, 1951). Además los resultados fueron analizados mediante las. pruebas estadísticas de Kruskal- Wallis, "tff de Student, ANOVA y la prueba de Tukey para- comparación de medias 25 todo el transcurso del bioensayo, el crecimiento lineal fue evaluado hasta los 15 días postinoculación; así tenemos que el valor de 6.13 mm día -1 corresponde a un valor medio que al graficarlo se obtiene una línea recta. Como una observación en este experimento se reporta que B. bassiana crece con una morfología diferente, ya que el tamaño de los conidióforos era de mayor proporción con una altura aproximada de 1 cm comparado de los producidos en luz alterna y al observar las conidias producidas en oscuridad, se observó que estas no eran morfológicamente diferentes que las producidas en ta luz alterna. Por otra parte el análisis de ta prueba de "t" de Student para datos apareados indica que existe una gran diferencia significativa entre ambas condiciones de crecimiento (P < O.OS). En lo que respecta a ta asimilación de diferentes carbohidratos por B. bassiana, se observa en la figura 3 que el carbohidrato que más favoreció el crecimiento de dicho hongo fue la Maltosa, seguida de la D (-) Glucosa, Sacarosa y por último la D ( +) Xylosa con velocidades de crecimiento de 5.5, 4.8, 2.80 y 0.66 mm día ·1 respectivamente. Con el análisis de varianza (Fishcr) se demostró que existía una gran diferencia significativa entre los tratamientos (P < O.OS) y con la prueba de Tukey para comparación de medias, se observó que las diferencias se encontraban entre la Maltosa con la Sacarosa y la D (+) Xylosa y entre la D (-) Glucosa y la D (+) Xytosa. (Zar, 1974). DISCUSION RESULTADOS Se encontró que el pH 6 fue el mejor, ya que en este pH se observó ta mayor velocidad de CTecimiento lineal (figura 1); sin embargo con la prueba de Kruskal- Wallis, se demostró que no existía diferencia significativa entre cada uno de los tratamientos (P < O.OS). Por otra parte como puede apreciarse en la figura 2,se obtuvoque ta luz alterna (13:11) luz : oscuridad favorece más el crecimiento lineal de B. bassiana al tener una velocidad de 8.98 mm día ·1 en comparación a la velocidad obtenida en OSCuridad total de 6.13 mm día ·1, debido a que estos últimos cultivos estuvieron cubiertos durante De acuerdo con Lilly y Bamett (1951), para ta mayoría de los hongos el pH óptimo se encuentra entre valores de 5 y 6, lo cual concuerda con Jo obtenido en este trabajo, ya que Beauveria bassiana demostró tener un pH óptimo de 6. Por otra parte se ha observado que los hongos pueden ser influenciados en su reproducción por medio de la luz y que esta puede inducir un ritmo de esporulación y crecimiento, tal y como sucede con Penicillium claviforme bajo un fotoperíodo de 12: 12 h (luz: oscuridad), el cual induce a este hongo a formar unos anillos concéntricos de crecimiento en medio de cultivo (Jerebzoffy Piskorz, 1987). En el presente estudio se comprobó la existencia de dichos anillos de �26 PUBLICACIONES BIOLOGICAS crecimiento en los cultivos que fueron mantenidos en luz alterna y estuvieron ausentes en aquellos cultivos que se incubaron en la oscuridad {fotoeslimulación de la conidiogénes~ y del crecimiento). Aunque en este trabajo se baya determinado qué carbohidrato favorece más el 7(1 y 2) :24-3 Aebollar-T. y Gómez-S.:Aspectos Fisiológicos de Besuveris bsssisns 1994 27 90 crecimiento de B. bassiana, esto no indica CUál sería la concentración óptima de dicho carbohidrato, así como tampoco cuál sería k profundidad del medio más idónea para el desarrollo de B. bassiana, ya que ambos factores son de gran influencia en el desarrollo de b hongos (frinci, 1%9). PH5 80 -+- PH6 ~ ~ 70 ......,_ PH7 m 60 -+- PH 8 o ~ 50 w ~ 40 CHEUNG, P. Y. K. Y E. A. GRULA. 1982. In vivo events associated with entomopathology el (.) w Beauveria bassiana for coro eatwonn (Heliothis zea) J. lnvertebr. Pathol. 39: 303-313. JEREBZOFF, S. Y B. PISKORZ. 1987. Endogenous light- dependent rhythm of zonation in 30 -½- PH 9 UTERATURA CITADA 5 Penicillium claviforme. Physiol. Plantarum 70: 163-167. LILLY, V.G. Y H. L. BARNETf. 1951. Physiology of the fungi. McGraw- Hill BookCompany, loe. 24-48 pp. ROMBACH, M. C. 1989. Production of Beauveria basswna (Deuteromycotina: Hyphomycetes) syrnpodoloconidia in submerged culture. Entomophaga 34: 45-52. ROMBACH, M.C., R.M. AGUDA Y D. W. ROBERTS. 1988. Production of Beauveria bassiJlna 20 10 (Deuteromycotina: Hyphomycetes) in liquid media and subsequent conidiation of dry mycelium. TIEMPO (DIAS) Entomophaga 33: 315-324. SMITII, R. Y E. A. GRULA. 1981. Nutritional Requirements for conidial genninationand hyphal Figura 1. Crecimiento lineal de B. bassiana en el medio de papa dextrosa agar y extracto de levadura (0.03%) a diferentes pH. growth of Beauveria basswna. J. Invertcbr. Pathol. 37: 222-230. SMITII, R. J. Y E. A. GRULA. 1982. Toxic components on the larval surface of tbe coro earworm (Heliothis zea) aod their effects on germination and growth of Beauveria bassiana. J. lnvertebr. 100 Pathol. 39: 15-22. 90 --+- LUZ ALTERNA SMITII, R. J., S. PEKRUL Y E. A. GRULA. 1981. Requirement for enzymatic activities for penetration of the integument of tbe com eatworm (Heliothis zea) J. Invertebr. Pa thol. 38: 335-344. 80 --+- OSCURIDAD TRINCI, A. P. J. 1969. A kinetic study of the growth of Aspergillus nidulans and other fungi. J. Gen. Microbiol. 57: 315-324. ~ 70 ZAR, J. H. 1974. Biostatistical analysis. Second edition. Prentice Hall Nueva Jersey. 718 pp. 60 i f ~ 50 ~ ü 40 ~ ü 30 20 10 0-t--t'-i--r--.....---.--.....---,------,---,---..-----,----, o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TIEMPO (DIAS) Figura 2. Crecimiento lineal de B. bassiana _e~ el med~o de PDA + E.L. (0.03%) pH 6. Bajo diferentes cond1c1ones d e mcubación. �7(1 y 2):24-3 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 28 PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.AN.L , México. 7(1 y 2):29-35, 1994 100 90 -o ~ ~ 1- AISLAMIENTO Y DESCRIPCION DE LEVADURAS DE FERMENTADOS NATURALES DE MEXICO. 80 70 --.- MALTOSA 60 w 50 ~ ow 40 30 -+- SACAROSA -+- a: o GABRIEL GALLEGOS-MORALES\ SANDRA N. GARZA-PECHIR 2, L JESUS GALAN-W. 2 Y BENITO PEREYRA-ALFEREZ2 --¼- GLUCOSA z XYLOSA RESUMEN. Se descn'be la flora levaduriforme presente en 18 productos fenneot.ados naturalmente provenientes de diversas partes d e México. Para ello se usó el medio de cultivo YMB suplementado coo penicilina y etano~ como agentes selectivos. Se logró aislar un total de 39 cepas de levadura, las cuales fueron ide ntificadas como Saccltaromyas ce:m,isi« (8), S. kluyvm (6), S. aiguus (1 ), S. tehuis (1 ), Pidiia sp. (11 ). Citemmyces sp. (5), Hansenula sp. (5), Schizosaccharomyces sp. ( 1) y Debariomyces sp. ( 1). La mayoría de las especies de Saccharomyces sp. fueron aisladas de productos alcohólicos de consumo directo. 20 10 Palabras clave: Levaduras, Fermentación, Bebidas Alcohólicas. o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 TIEMPO (DIAS) Figura 3. Crecimiento lineal de B. bassiana en el medio modificado de Smith y Grula 1981. pH 6 Yen diferentes fuentes de carbono. SUMMARY. Yeast strains present in 18 natural alcobolic fermentation products from dilferent parts of Mexico are descnbed. In order to isolate tbe yeasts, we used YMB medium suplemented with penicillin and ethaooL We isolated 39 yeast stnins. These isolates were identified as Saccharomyces ccmsiae (8), S. lduyveri (6), S. aiguus (1), S. tduris (1 ). Pichia sp. (11 ), Ciummyces sp. (5), Hansenu/a sp (5). Schizosaccharomyces sp. (1) aod Debariomyces sp. (1). The majority of Saccharomyces sp. were isolated from the natural a lcoholic fermeotatioo products available for public coosumption. Key words: Yeast, Fermentation, Alcobolic beberage. INTRODUCCION El arte de la fermentación con levaduras data desde del año 6000 a.c. Por siglos las levaduras han sido usadas para fermentar el jugo de frutas, el extracto de cereales y en la panadería (Demain y Solomon, 1981), cerveza (Canales, 1983 Y Rose, 1981), así como en la elaboración de alcohol a partir de frutas para la elaboración de cosméticos ( Miller, 1975 ). En México los aportes al conocimiento de la Hora levaduriforme presentes en las bebidas y alimentos fermentados naturalmente son escasos. Los principales contnlmciones en este campo son de UUoa y Herrera (1971, 1972, 1981) y de Toboada et al.(1987) sobre el valor nutricional de 'los Tibicos" (7.oogleas constituidas por la asociación de bacterias y levaduras, que crecen en el líquido sacarolitico de frutas y azúcares de caña) y de "El Pozol" (masa fermentada de Maíz por levaduras, hongos y bacterias). Estos productos alimenticios son de fermentación natural y son consumidos ordinariamente por grupos de indígenas de "Chamulas y Lacandones" en el sur y sureste de México. Herrera y Ulloa (1970) describieron la flora bacteriana y fúngica presente en el pozol, ellos encontraron una alta incidencia de Hemispora stel/ata y Geotrichum candúium, así como especies de Penicil/ium sp, Trichodemta sp. y Mucor sp. En estudios posteriores UUoa et al. (1971 y 1972) resaltaron la importancia de bacterias, levaduras y hongos asociados al pozol que contnlluían a incrementar el nivel protéico de este alimento, no encontrando daños 1 Actualmente Privada San Felipe 119, Colonia Casa Bella, San Nicolás de los Garza, N.I •. México. 66451 2 Laboratorio de Microbiología Industrial y del Sucio. Departamento de Microbiología e Inmunología. Facultad de Ciencias 8. K>lógicas, U. A N. L Ap.Postal # 63-F. San Nicolás de los Ga17.a. N.L, México. 66450. �30 PUBLICACIONES BIOLOGICAS histopatológicos al hacer ensayos en animales de laboratorio. Seíialaron también la presencia de bacterias con capacidad de fijar el nitrógeno atmosférico, lo cual según ellos, explica en parte el aumento en el contenido de nitrógeno de esta masa, asf como las propiedades curativas de este producto, pues algunas especies microbianas encontradas producen sustancias antagónicas. Descripciones generales sobre el "Pulque" en México (Bebida a base de Aguamiel de Maguey y Fermentada con arroz blanco) y del "Coloncbe" (liquido procedente de la fermentación del zumo de tuna) fueron realizadas por Sánchez-Marroquín (1967) y Herrera y Ulloa (1980). El primero describió y comparo el proceso industrial y el procedimiento empírico de "Tinacales" para producir pulque. Para "El Colonche", Herrera y Ulloa (1978 y 1981) descnbieron la presencia y primer reporte de Torulopsis toboade, Saccharomyces cerevisiae y Candida valida, para esta bebida, no encontrando problema de salud en su consumo. Con excepción del trabajo de Ulloa y Herrera (1980) sobre la descripción "Tesguino" (bebida alcohólica similar a la cerveza y preparada a partir de mafz germinado), se desconocen referencias de la flora levad uriforme presente en los zumos de fermentación del "Tepache, Mezcal, Aguamiel, Pulque", etc., elaborados en México y particularmente en el norte de la República Mexicana. Debido a ello este trabajo planteó el contribuir a la descripción e identificación de levaduras presentes en fermentados naturales y que se consumen de manera habitual en México. 7(1 y 2):29,! el objeto de hacer un medio selectivo de aislamiento de este concentrado se tomó 0.1 ml y se inocularon a tubos de ensayo con medio YMB (extracto de levadura 3 g, extracto de malta 3 & peptona 3 g, glucosa 3 g, y agua destilada a pH 4.S, 1000 mi) con 1.6 UI/ml de penicilina G y etanolal 3% (v/v), con tubo Durbam invertido (Lodder, 1970), con el objeto de hacer un medio selectivo de aislamiento. Se incubaron a temperatura de laboratorio por 24 b, para posteriorment seleccionar los tubos con mayor producción de gas y realizar resiembras por dilución en el rru;im medio de aislamiento. Se tomó una asada de ~ dilución final de resiembra para sembrar a medil sólido ( YMA ), para enseguida incubar a 30' C por 24 a 48 h. Se aislaron las colonial características de levadura y se resembraron J purificaron en placas de YMA hasta obteoo cultivos puros. CONSERVACION E IDENTIFICACION DE LAS LEVADURAS AISLADAS. Las cepas aisladas se mantuvieron viables por resiembras periódicas en el medio sólido (YMA). Para su conservación se usaronsubcullMI de estos aislados, a los cuales se les agregó aceit mineral estéril, manteniéndose en refrigeraciól Para clasificar estos aislados, se usaron con patrones de comparación las cepas tipo de ~ Colección NRRL y los crite rios del Manual • ne yeast A taxonomy Study • (Lodde r, 1970 y Kregea Van Rij, 1984), así como tomando en cuenta la! sugerencias de Phaff et al.(1978), con respecto a~ caracterización morfológica y de esporulación 1k los aislados de levaduras recuperados. MATERIAL Y METODOS. 1994 Gallegos-M et al.:Aislamiento y descripción de levaduras. 1978 y Kregen Van Rij, 1984) en el sentido de la alta predominancia de este género en productos naturales con alto contenido de azúcares solubles y su habilidad para crecer y fermentarlos en comparación con otras especies de levaduras (Cuadro. 2), coincide también con el trabajo de Ulloa y Herrera (1981) quienes aislaron a Saccharomyces cerevisiae y Candida valida (Pichia membranofasciens) de una muestra de "coloncbe". &te constituye el primer reporte de aislamiento de los gén~ros Citeromyces sp. (en muestra de pulque ), Sch1Zosaccharomyces sp. y Debariomyces sp. (Tepache), Hansenu/a sp. y Citeromyces sp., de mosto para mez.cal. De estos últimos aislamientos se obtuvieron: 11 cepas del género Pichia sp., 5 de Hansenula sp., 5 Citeromyces sp., y un aislado de losgénerosSchizosaccharomyces sp. y Debariomyces sp., lo cual representó el 28.2, 12.0, 12.0 y 2.56 % de los aislados. Las características morfológicas y bioquúnicas que agrupan a estos géneros se mues~ en el Cuadro 2. Se observó que con ex~~~n d~ una cepa de Pichia sp., ningún aislado asimiló IDos1to~ ni produce pigmento, sin embargo fe~entaron glucosa con producción de gas y ácidos. Cabe señalar que todos los aislados obtenidos son ascosporógenos, presentan gemación ~ultilatera~ producen de 1 a 4 ascosporas y sólo el aislado ~chizosaccaromyces sp. presenta una reproduCC16n vegetativa de fisión por septación ~racterístico de este genero. Todas las levaduras aisladas han sido descritas como no patógenas (Ph~ff et al 1978) y frecuentes de encontrar en bebidas y sustratos alimenticios, lo cual concuerda con los trabajos efectuados por Toboada et al. (l9B7), Ulloa. Y Herrera (1970, 1971 y 1981) (Cua~ro 3), quienes realizaron bioensayos en aves, cone¡os Y ratas, de la masa celular de S. cerevisiae, 31 Pichiamembranofasciens,Agrobacteriumazotofilum, Ach~o_mobacter pozo/is, Trichoderma viridae y Pemcillum sp. entre otros microorganismos obtenida de "Los Tibicos y de El Pozo1•, no encontrando efectos o dafios histopatológicos en órganos internos de los animales en estudio. Dada la importancia potencial de las cepas obt~nidas del género Saccharomyces sp., se decidió realizar pruebas bioquímicas para clasificar los 16 aislados de estas levaduras hasta especie, encontrándose que 8 de ellas corresponden a Sa_ccharomyces cerevisiae, 6 a S. kluyveri, 1 a S. en~us y S. telluris. Ninguna de estas especies crecró en presencia de 0.1 mg/ml de cicloheximida Y solo S. kluyveri utilizó etilamina como fuente de nitrógeno (Cuadro 4). E l método usado para el aislamiento de levaduras a partir de fermentados naturales al emplear el medio YMB con etanol y penicilina como agentes inhibidores de otros microorganismos, produjo alta selectividad para el aislamiento de levaduras. Los resultados permitieron confirmar que el principal género responsable del contenido alcohólico de estos productos es Saccharomyces sp.. Además de que esta flora es principalmente ascosporógena, debido a que no se logró aislar levaduras pertenecientes a los Deuteromycetos, al usar esta técnica. La flora levaduriforme presente en los fermentados naturales en estudio es fermentativa natural y se encuentra reportada por otros autores citados en el presente trabajo como no patogénica para el hombre y los animales. AGRADECIMIENTO al Q .B.P. Carlos Magalló~ Magallón por el apoyo técnico propomonadoen la conservación y mantenimiento de las levaduras aisladas en este trabajo. OBTENCION DE LAS MUESTRAS. RESULTADOS Y DISCUSION Se colectaron productos de fermentación natural de consumo regional de diversas partes de la República Mexicana tales como el pulque, aguamiel de maguey, plantas rústicas productoras de bebidas alcohólicas y zumo de frutas fermentadas naturalmente. Estos se conservaron e n hielo y/o refrigeración para su traslado y poste rior procesado. Para el aislamiento, 10 mi de cada muestra se centrifugaron a 2585 g durante 15 mio a lO'C, se decantaron y el precipitado se resuspendió en solución salina al 0.85% (p/v). Con Se procesaron 16 muestras de fermentado LITERATURA CITADA naturales de seis Estados de la RepúbD'l 1111 CANALES A M 1983 Bee . Mexicana, lográndose aislar un total de 39 cer: DEMAJ ' · · . r, Art and Sc1ence. MBAA Technical Quart. 20:53- 6?. levaduriformes. El numero de levaduras aislada! &pan·N, dA. YAmN. A. ~OLOMON. 1981. Microbiología Industrial. Investigación y Ciencia Ed en 01 e así como la fuente de aislamiento y las cla~ er. Sc1. 62: 11-20. · · asignadas, se reporta en el Cuadro l. Se enco~li HERRERA, T. Y M. ULWA. 1970. As ectos eneral • . . que 16 de los 39 aislamientos obtenidos coincidel Rev.Latin-a mer. Microbiol. :l0 -l08 P g es sobre la m1crobmlogia del pozo). 12 3 con las características morfológicas y fisiológicasdd ~RA, T. y M. ULLOA. l980 &tu ·. . . . . género Saccharomyces sp., lo cual representa e aisladas del col h d S Lu: p di~ de S~ccharomyces cerev,swe Y Candida valida, levaduras 41 % de frecuencia de aislamiento, ello coinC.- KREGEN VAN onc e e an IS otosi, Me:x1co. Rev. ~tin-amer. Microbiol. 23:219-223. 1984 con lo reportado por otros autores (Phaff e t aL, RIJ, NJ.W. · Toe Yeast A Taxonom1c Study. Elsivier Sci.Publ. 3rd Ed. �32 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 7(1 y 2):29,i Amsterdam. pp:64-592. WDDER, J. 1970. Toe Yeast A Taxonomic Study. Noth Holland. Publ. Co. 2nd F.d Amsterdam. pp:52-488. MILLER, D.L.1975. Ethanol Fermentation and Potential Biotechn. & Bioing. Symp. No.5; 345.357. PHAFF, H.J., M.W. MILLER Y E.M. MRACK. 1978. Toe life of the Yeasl Harvard Univ. Pr~ 2n1 Ed. New York, N.Y. pp:12-246. ROSE, A.H. 1981. Producción Microbiológica de Alimentos y Bebidas. Investigación y Ciencia. F.d en Español de Amer. Sci. 62: 67-76. SANCHEZ-MARROQUIN, A. 1967. &tudios de la Microbiología del Pulque XX Procesos Industria para la elaboración de la bebida. Rev. Latin-Amer. Microbiol Parasitol. 9: 87-90. TOBOADA, J., M. ULLOA, L. ESTRADA-CUELLAR Y J. DIAZ-GARCES. 1987. Estudio de 11 levaduras de los tibicos y pruebas de alimentación con aves y roedores utilizando zoogleas en ~ dieta. Rev. latin-Amer. Microbiol. 29: 73-83. ULWA, M. y T. HERRERA. 1972. Descripción de dos especies nuevas de bacterias aisladas da pozal: Agrobacterium azotophüum y Achromobacter pozo/is. Rev. Latin-amer. Microbiol. 14:15-2( ULWA, M Y T. HERRERA. 1981. Estudio de Pichia membranofasciens y Saccharomyces cerevisürt. levaduras que constituyen parte de las zoogleas llamadas tibicos en México. Bol. Soc. Ma Mic.16:63-75. ULWA, M., T. HERRERA y G. DE LA LANZA. 1971. Fijación de nitrógeno atmosférico ¡xi microorganismos del pozal. Rev. Latin-Amer. Microbiol.13: 113-124. ULLOA, M., J. DIAZ-GARCES, L. ESTRADA-CUELLAR y J. TOBOADA. 1987. Estudio de la levaduras de la madre del vinagre y pruebas de alimentación con aves y conejos utilizando ei nata en la dieta. Rev. Latin.-Amer. Microbio!. 29: 245-252. 1994 Gallegos-M et al.:Aislamiento y descripción de levaduras. TIPO DE MlIBSTRA LOCALIDAD O PROCEDENOA CLAVES /lEVADURAS/ AISIADAS PULQUE• TEPATITIAN, JAL SMl, SM2, SM3. PULQUE• GA1EANA, N.L a. PULQUE• MATEHUALA, S.LP. MG. PULQUE• GUADALAJARA JAL SG. PULQUE• SAN LUIS POTOSI, S.LP. PCl, PC2 TEPAOIE.. MONTERREY STI, ST2, MYT. TEPAOIE.. GUADALUPE, N.L TMI, TM2 AGUA MIEL DE CAÑA LOS CAVAZOS, N.L se, C4. AGUA MIEL DE MAGUEY•.. CORDOBA, VER Gl. AGUA MIEL DE MAGUEY••• fTIJRBlDE, N.L SEi, SE2 AGUA MIEL D E MAGUEY•.. SAN LUIS POTOSI, S.LP. ACl, AC2 AGUA DE COCO COUMA, COL Al. MOSTO DE MEZCAL LAGUNA DE SANCHEZ. N.L SRl, SR3, SR4, SRS. MOSTO DE MEZCAL BUSTAMENTE, N.L B1, B2, B3, 84. MOSTO DE FERMENTACION TEQUILA, JAL 'Zl, Zl, "Z2., Z2, 'Z3, 23. WMODE UVA AGUASCALIENTES, AGS. Ul, U2 WMODE PALMA COLIMA, COL JP. ZUMO DE PERA MONTERREY, N.L BPI. •• ••• ::b!da de Aguamiel de Agave sp. y fermentada con arroz blanco. biela fermentada con cáscara de piña y melazas. Jugo Naturnl de la piña del Agave sp. sin cocimiento. Cuadro 1.- Claves de Levaduras aisladas por localidad y muestra. 33 �7(1 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 34 a.AVFJCEPA N03 INO SMl, SM3, Cl, SR3, Ul, U2, 21, Zl, SEl, SE2, TMl. 1+ 10- 1+ 10- PEL ASCOS GE PSE + 1-4 M 6+ Soccharomyc:a sp. 3+ 1-4 M l+ 4- 1-2 M 3+ SG, SC, A, JP, 81. + STI. + 1-3 FS + + 1 M + ST2. Pichiasp S. exigrms GLUCOSA* + GALACfOSA* + SACAROSA• + MALTOSA* 13- 15+ SM2, 82, 83, 84, 8Pl. M 1-4 Gallegos-M. et al.:Aislamiento y descripción de lavaduras 1994 PRUEBA GENERO 5- 1+ 01, MG, CA, SRl, SR4, SRS, ZJ., ZJ., Z3, Z3, AC1, AC2, PC1, PC2, TM2, MTY. y 2):29,1¡ S. cernúiru: S. aiguus 35 S. tdluris + 5(+), 3(-) + + + 4(+), 4(-) LACTOSA• Cila'omycU sp. Hansenula sp. 2- SchiuJ¡saccharomyces sp. Debariomyces sp. GALACfOSA•• + 5(+), 3(-) + SACAROSA•• + 5(+),3(-) + MALTOSA.. 5(+), 1(-) CELOBIOSA.. 4(+), 2(-) TREALOSA•• + Asimila, - No asimila. INO = inooitol, PEL = formación de pclk:ula, ASCOS = nwnero de ascosporas, GE = Tipodr gemación, M = multilateral, FS = Fisión por septación. PSE = Pscudomicclio. Los n6meros 6, 4, 1, representan la contidad de aillllb que dieron positiva ( +) o negativa la prueba (-). + 6(+), 2(-) + + 6(+), 2(-) + LACTOSA•• RAFINOSA.. ALMIDON•• Cuadro 2. características bioquúnicas y morfológicas de los géneros de levaduras aislados. 4(+), 4(-) l(+), 7(-) D-XJLOSA.. D-RIBOSA.. GENEROS TIPO DE MUESTRA PichiD sp. (3) PULQUE L-ARABINOSA• • AISLADOS L-RAMNOSA•• Sacchanmyces sp. (3) Cileromyces sp. (1) HatlSQIUÚJ sp. (1) Sc}úzosoccharomyces sp. (1) Debariomyces sp. (1) TEPACHE PichiD sp. (1) Sacchar<myceS sp. (2) AGUA MIEL DE CAÑA AGUA MIEL DE MAGUEY Soccharomyces sp. (3) Pichio sp. (2) Soccharomyces sp. (3) Pichio sp. (1) Hanserwla sp. (1) Cueromyces sp. (3) MOSTO DE MEZCAL MOSTO DE FERMENTAOON JUGO DE UVA JUGO DE PALMA JUGO DE PERA Pichul sp. (2) Saccharomyces sp. (4) Cueromyces sp. (1) Los nwneros entre paréntesis representan la cantidad de aislados recuperados de cada gtnero. Cuadro 3. Rora levaduriforme aislada de los fermentados naturales. AC. SUCCINlCO 5(+), 1(-) IN0SITOL.. + ETILAMINA-HCL•• + • Fermentación, • • Asimilación, + Positivo, . Negativo, 5(+), 1(-), numero "' de cepas posruvas . . o negativas. . Cuadro 4· - Caractens - ticas fi1S1ológicas · · de cepas de Saccharomyces sp aisladas de fermentados naturales. PichiD sp. (2) Hanscvda sp. (1) 1(+), 5(-) AC. Cl1RICO., Hanscvda sp. (1) Saccharomyces sp. (1) Hanscvda sp. (1) AGUA DE COCO D-MANJTOL•• - �PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):36-44, 1994 1994 Contreras-B y González-R:Colúmbidos de Nuevo León AREADE FSTUDIO. LA FAMILIA COLUMBIDAE (AVES:COLUMBIFORMES) EN EL ESTADO DE NUEVO LEON, MEXICO. ARMANDO J. CONTRERA,S-BALDERAS Y JOSE l. GONZALEZ-ROJAS. 1 RESUMEN. FJ presente estudio sobre colúmbidos de Nuevo León se ~lizó con información de ejemplares colectados de 1971 a 1990. Todas las subespecies son residentes en el F.stado y se encuentra• distribuidas principalmente en la Planicie Costera del Golfo y Altiplano Mexicano. Cdumba fasdala alcanza la Sierra Madre Orieatal No se confirma la presencia de Z,maida ariatica meat7tn. Todas las especies son Neárticas, =:epto Cdumba livia, especie exótica de afuúdad Paleártica. Se incluyen claves para la identificación de las especies en el Estado. Palabras clave: Colwnbidae, distnbucióo. tuonomfa, Nuevo León, MéDco. SUMMARY. This study on Counbidae from NU8110 Leon was made wilh irlorma!ion and specimens obtailed rrom 1971 to 1990. Al subspecies are resid~ physiographicaly are many in the Planicie Costera, and ~la.no Mexicano. One of them (Cobnba ~ is also in the Sierra Madre Oriemll. Toe presence of Zenaida asiatica - i i s not coolirmed. Al species are Nearctic except Counba fvia. exolic (Paleartic). Keys for the iderdicalion of Columbidae in NU8\IO Leon are included. Key words: Coll.mbidae, Taxonomy, Distri>1Ai on, NU8110 Leon. Mexico. INTRODUCCION Las especies de Colúmbidos del 8tado son mencionadas por diferentes autores como: Friedmann et al (1950) reportaron a . Columba flavirostris flavirostris, C. fasciata fasciata, Zenaida astan.ca meamsi, Z. macroura margine/la, Columbina inca, C. passerina pallescens y Leptotila ven-eauxi angelica; Martin del Campo (1959), citó las mismas subespecies para N uevo León excepto a Z. a. meamsi y adiciona a la lista a Z. a. meamsi; Edwards (1955), incluyó a C. inca, Zenaida asiatica, C. Jlavirostris, C. passerina; Contreras (1977), reportó a Z. macroura para las tres regiones fisiográficas y L. ven-eauxi para la Planicie Costera del Golfo y Sierra Madre Orientat Cotera y Contreras (1985) registraron a Z. macroura, C. flavirotris, C. passerina y Z. asiatica para la Planicie Costera del Golfo; Saracho y Contreras (1985), estudiaron la biología de la colonia anidante de Z. asiatica en San Roque M unicipio de Villa de Juárez, N.L y Gracia y Contreras (1987) reportan a Columba livia, Z. asiatica y C. inca para la Siem Madre Oriental El presente trabajo analiza la zoogeogra& y taxonomía de la familia Columbidae en Nuew León. Dentro de esta familia existen especies qii tienen un valor cinegético: Zenaida asiatiC4, Zenaida macroura, Columba fasciata y Lept<d verreauxi (SEDUE, 1989); por lo anterior, es importante conocer su taxonomía y áreas de distnbución, que sirvan de base para realizar estudios poblacionales con el objetivo de estableo:I programas de protección y manejo adecuado de este recurso; ya que genera ingresos económial considerables para el F.stado. Dada la poa información generada en este aspecto J considerando su trascendencia científica J económica, se presenta una síntesis de los datos a través de 20 años en el estado de Nuevo León, Yse incluyen claves para la identificación de la! especies en Nuevo León. (Apéndice 1 ). 1 Laboratorio de Omitología, F.CB., U.AN.L, Apartado postal 425, Sao Nicolás de los Garza, Nuevo León. 66450. MEXJOI EL estado de Nuevo León se localiza en la parte Nororiental del Pafs, entre los 23º06' y 27º50' de Latitud Norte y los 98º17' y 101º07' de Longitud Oeste. Limita al Norte con los F.stados de Coahuila, Texas (E.U.A) y Tamaulipas; al Poniente con Coabuila, San Luis Potosí y Z1catecas; al Sur con San Luis Potosí y Tamaulipas y al Oriente con este ultimo estado. 8ta dividido en tres regiones fisiográficas que son: Planicie Costera del Golfo, Sierra Madre Oriental y Altiplano Mexicano. (Mullerried, 1944). MATERIAL Y METODOS La información presentada se basa en las observaciones de campo efectuadas por los autores en diversas localidades del Estado en el período comprendido de 1971 a 1990 (Mapa 1), y se re~ron un total de 37 ejemplares, los cuales están depositados en la Colección de Ornitológica de la Facultad de aencias Biológicas de la U.AN.L. Para la identificación se siguió el criterio de Ridgway (1916) y la nomenclatura y arreglo s5temático se siguió a la A0.U. (1983). Los nombres comunes se basaron en el trabajo de Birkensteio y Tom.linson (1981). 37 Permanencia estacional: Residente. Notas ecológicas: Se encontró en Matorral espinoso con dominancia de Acacia sp. y vegetación riparia; en Matorral submontano representado por Cordia boissieri (anacabuita), Acacia amentacea (chaparro prieto), Helietta parvifolia (granjeno) en el estrato superior y C. boissieri, A. amentacea, Leucophyllum teranum (cenizo) como estrato medio, y en Matorral F.spinoso Tamaulipeco, con un estrato superior caracteriz.ado por A. amentacea, Prosopis glandulosa (mesquite), Cercidium floridum (palo verde) y un estrato medio por Karwinskia humboldtiana (coyotillo), Porlieria angustifolia (guayacán), L. teranum. Descripción: Corona, nuca, pecho de color púrpura ó vináceo; abdomen gris, espalda pardo matiz.ada con púrpura ó vináceo; pileum azul piz.arra; cola ancha y cuadrada. Existe diferencia entre los sexos, donde la coloración de los machos es más brillante que el de las hembras, Ridgway (1916) y Blake (1972). Adultos Juvenil d' ~ ~ Ala 193.5 200.5 187.5 RFSULT ADOS Cola 125.0 131.0 113.0 Familia Columbidae. Culmen expuesto 15.7 14.6 14.9 Tarso 26.6 27.5 25.5 Dedo medio sin uña 30.3 28.9 27.1 1 1 1 Columba livia. (Exótica) Paleártica. Nombres comunes: Paloma doméstica, Pichón de las Rocas, Pichón casero, Rock dove. Distnbución local: Ampliamente distnbuido en el &tado. Permanencia estacional: Residente Notas ecológicas: F.specie fuertemente relacionada con núcleos de población humana y la periferia de estas, disminuyendo notablemente en comunidades vegetales naturales. Columba flavirostris flavirostris. Neártica. Nombres comunes: Paloma morada, Paloma de P~ rosado, Paloma mora. Torcai.a morada y Redbilled pigeon. ~tnbución local: Planicie Costera del Golfo (I-lualahuises, Terán, Marín y Pesquería). n Cuadro l. Medidas somáticas de dos ejemplares adultos y un juvenil de C. f. flavirostris. Material Examinado: U.AN.L. 1818. <!- • Ejido Vaquerías, General Terán, Nuevo León, México. Junio 29, 1985. U.AN.L. 1819. i. Ejido Vaquerías, General Terán, Nuevo León, México. Junio 29, 1985. U.AN.L. 1820. ~- Juvenil, Laguna de Montfort, Pesquerías, Nuevo León, México. Julio 21,1985. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 38 Columba f asciata fasciata. Neártica. Nombres comunes: Paloma de collar, Paloma ocotera, Paloma gargantilla, Pichón de collar, Band-tailed pigeon. Distnoución local: Planicie Costera del Golfo (Hualahuises) y Sierra Madre Oriental (Santa catarina). Permanencia Estacional: Residente. Notas ecológicas: E.sta especie se le observó en la Planicie Costera del Golfo, la cual presenta diferentes tipos de vegetación entre los cuales destacan: el Matorral Submontano y el Matorral Espinoso Tamaulipeco. Se colectó un ejem~lar en el área de Santa catarina (Sierra Ma~re Ori~ntal) con una vegetación de bosque Pmo-Encmo y secundario de Chaparral con un estrato arbór~ Pinus teocote, Quercus polymorpha, Pinus ~an-:vegu y Arbutus xalapensis (madroño),DecatroplS bicolor (maguey), Pithecellobium ffexicaule (ébano) en estrato arbustivo . Descripción: Corona de color púrpura ó vmácea; nuca de un metálico verde bronceado atra~esado con un collar blanco; espalda pardo ~cea; pileum gris; pecho, garganta y _abdomen gr~ceo con una tonalidad vinácea; cnssum bla~co, ~la grisácea con una banda obscura subterm~al; pico basalmente amarillo y negro en la parte dJStaL d' Ala 188.5 Cola 129.0 Culmen expuesto 17.0 Tarso 24.5 Dedo medio sin uña 25.3 n 1 Cuadro 2. Morfometría de un ejemplar de Cf. fasciata. Material Examinado: U.AN.L. 1822, d".Ad. La Huasteca,Santa Catarina, Nuevo León, México. Mayo 9, 1980. Zenaida asiatica asiatica. Neártica. 7(1 y 2):36-41 Nombres comunes: Paloma de alas blancas, Paloma tunera, Wbite Winged dove. D~tnoución local: Planicie Costera . del Goli! (Parás, Santa catarina, Colombia, Monterrey, Hualahuises, Escobedo) Y Altípln, Mexicano (Arambem) Permanencia estacional: Residente. . Notas ecológicas: Matorral Espinoso Tamauli~ con elementos dominantes en el estrato supem par P. glandulosa, A. amentacea, Celtis pallül., Castela texana (amargoso); Matorral SubmonlUI con especies dominantes como A. amentacea, C. boissieri, P. glandulosa, C. pallida como es!IU superior y un estrato medio repr~ntad_o ?O.r L texanum, K. humboldtiana ' CordUl bolSSWI, p angustifolia, Larrea tridentata (gobernado~) a áreas de la Planicie Costera del Golfo, m.teol!I que en la región del Altiplano Mexicano P~ comunidades vegetales como el Matorral ~na Micrófilo con P. glandulosa (mesqu1tes), L tridentata y Flourensia cemua (hojasén); el es~ medio lo companen Opuntia sp y Agave lechegui, (lechuguilla) y el Matorral desértico Roset61i\ donde sus elementoS más comunes son,_ en _d estrato superior L. tridentata y en el estrato infelll A. /echeguilla y Agave sp (maguey). Descripción: Corona pardo con tonalidad violáaa parte inferior de las articulares con una manci negra; espalda pardo oliváceo, pe~ho pait matizado con amarillo; abdomen gns; ma~ blanca en las alas cobertoras del ala; parte d&II de las rectrices inferiores color blanco; pico oegtl Material Examinado. U.AN.L. 390. ~ . Manantial Las Blan~ , 25 ~ E de Mina, Nuevo León, México. Sepnembie :em. ~ Min-Max Ala 148.5 146-148 Cola 95.0 100-101 Culmen expuesto 18.9 18.8-19.8 Tarso 24.5 227-13.2 1 2 n :>8º"' no es muy acentuado y a finales es bien definido. Lo ~mo sucede con la coloración de la espalda, pilium y cobertoras superiores de la cola, donde al inicio del invierno es similar a las otoñales, y al término pardo oliva. En veraniegos la coloración es similar a los de otoño. Se analizaron un total de once ejemplares, utilizando solamente cuatro para la merfstica, ya que el resto presenta pico, alas ó plumaje en mal estado. Las medidas están en Cuadro 4. d' i Min-Max Cuadro 3. Merfstica de Z. a. asiatica. Mexicano (Aramberri). Permanencia estacional: Residente. Notas ecológicas: Se encontró en parcela abandonada con invasión de A f amesiana. El Matorral Submontanodomina dentro de la Planicie Costera del Golfo, fisonómicamente representada por A amentacea, C. boissieri, Prosopis glandulosa, C. pal/ida como estrato superior y estrato medio por L texanum , K humboldtiana, C. boissieri, P. angustifolia, L. tridentata y Matorral Espinoso Tamaulipeco con los siguientes elementos dominantes: P. glandulosa, A. amentacea, C. pallida, C. texana y el Altiplano Mexicano presenta comunidades vegetales como el Matorral Desértico Micrófito con mesquite (P. glandulosa), (L tridentata) y el hojasén (F. cemu1,1); en el estrato medio lo componen Opuntia sp y lechugilla (Agave lecheguilla) y el Matorral desértico Rosetófilo, donde sus elementos más comunes en elestrato superior (L. tridentata) y en el inferior A. lecheguilla y Agave sp (maguey). 1981. Descripción: Se observaron patrones de coloración U.AN.L. 391. ~ •. Presa de Parás, 14 Km diferentes en la serie de ejemplares. En los de Parás, Nuevo León, México. Noviembre 3, 1'17 • otoño, la frente, corona, nuca, espalda, pileum y U.AN.L. 1618. <f. 5 Km E de San Mateo, Villa cobenoras superiores de la cola de color pardo. Juárez, Nuevo León, México. Julio 3, 1980. Los lados del cuello varían de un verde a púrpura metálico como color dominante; ante blanquecino Zenaida macroura marginella. Neártica. SObre la garganta. Pecho pardo claro matizado de Nombres comunes: Huilota común, Pa~ co_lor vináceo, el cual se pierde en el abdomen y triguera, Paloma triste, Mourning Dove. Gcf ~ um que son de color ante. Pico negro en los Juveniles se observa un borde blanco. En las Distnoución local: Planicie Costera del (Agualeguas, Pesquería, Sabinas Hidalgo, {)O(I plumas cobertoras d el ala el color metálico y a los lados del cuello no es visible o bien es muy tenue. Coss Villa de Juárez, Montemorelos, Ga~ En los invernales la diferencia estnl>a Ray~nes, Escobedo, Santa Catarina, Colombia, Vallecillo, Terán, Parás) Y AluplaOO Principalmente en la aparición del color gris plomo eo la corona y nuca, el cual al inicio de la estación w: 39 Contreras-B y González-R:Colúmbidos de Nuevo León 1994 Ala 144.5 131-141 Cola 137.0 96-122 Culmen expuesto 13.5 121-13.5 Tarso 19.4 19.2-20.0 Dedo medio sin uña 19.0 18.4-19.9 1 3 n Cuadro 4. Medidas corparales de Z. m. margine/la. Material Examinado. U.AN.L 392. <f. Rancho las Animas 5 Km N de Peña Blanca, Doctor Coss, Nuevo León, México. Octubre 23, 1971. U.AN.L 393. ~- Rancho las Animas 5 Km de Peña Blanca, Doctor Coss, Nuevo León, México. Octubre 24, 1971. U.AN.L 394. d'. 5 km W de los Colorados, Vallecillo, Nuevo León, México. Octubre 31, 1971. U.AN.L 395. ,¡_ 5 Km E de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, México. Octubre 31, 1971. U.AN.L 396. <f. 5 Km E de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, México. Octubre 31, 1971. U.AN.L 397. i. Presa de Agualeguas 2 Km SW de Agualeguas, Nuevo León, México. Noviembre 2, 1971. U.AN.L 398. 8 Km N de los Ramones, Nuevo León, México. Diciembre 9, 1971. U.AN.L. 1116. <f. Rancho Los Ojos de Agua 6 Km al NE del cañon de la Boca, Santiago, Nuevo León, México. Enero 30, 1983. U.AN.L. 1616. ,¡_ 15 Km S de Congregación �40 PUBLICACIONES BIOLOGICAS Colombia, Anáhuac, Nuevo León, México. Octubre 4, 1980. U.AN.L 1844. ~- 5 Km E de San Mateo, Villa de Juárez, Nuevo León, México. Julio 3, 1980. U.AN.L 1845. i. Laguna de los Montfort, Pesquería, Nuevo León, México. Junio 16, 1985. 7(1 Y2):~ 1994 Min-Max Ala 90-93 Cola 95-9<J Contreras-8 y González-R:Colúmbidos de Nuevo León 41 en la punta; pico negro. d' Se utiliz.aron para la merfstica 6 ejemplares. Min-Max Cuadro 7. Ala 80-87 82.5 Cola 55-59 59.0 d' Culmen expuesto 11.9-128 Columbina inca. Neártica. Tarso 15.1-15.5 Culmen expuesto 11.8-12.1 11.9 Ala 143-150 Nombres comunes: Tortolita común, · tórtola, torcacita, coquita común, Inca Dove. Distnoución local: Planicie Costera del Golfo (Ramones, Escobedo, Villa de Juárez, Santiago, Hualahuises, Terán y Vallecillo). Permanencia estacional: Residente. Notas ecológicas: Se encontró en área abierta, en zona de disturbio con cultivo de Pyrus malus, a una altitud de 1200 msnm, se encuentra asociada con centros de población humana. Se detectó un nido con dos polluelos a 43.3 Km E de Sabinas Hidalgo, Nuevo León, el 1 de Noviembre de 1980. Las comunidades vegetales mas representativas dentro de esta región fisiográfica son: Matorral Submontano con especies dominantes como A amentacea, C. boissieri, P. glandulosa, C. pal/ida como estrato superior y estrato medio representado por Leucophyllum texanum, K humboldtina, C. boissieri, P. angusti.folia, L. tridentata; Matorral Espinoso Tamaulipeco con elementos dominantes: P. glandulosa, A. amentacea, C. pallúia, C. texana y .Matorral desértico Rosetófüo, donde los elementos más comunes en el estrato superior es (L. tridentata) y en el inferior A lecheguilla y Agave sp. Descripción. Es una especie monotípica. Partes superiores de color, grisáceo, con el borde de las plumas de un pardo obscuro dando la apariencia escamosa; pecho y garganta con tonalidad vinácea; abdomen de color ante; parte distal de las plumas inferiores de la cola blancas y parte terminal obscuras; base de las remigeas castaño; cola larga y delgada; pico obscuro. La morfometrfa se presenta en el Cuadro 5. Dedo medio sin uña 14.0-14.8 Tarso 14.5-15.9 14.4 Cola 109-115 Dedo medio sin uña Culmen expuesto 14.6-16.7 14.5-15.9 14.4 4 1 Material Examinado: U.AN.L 25. cf. 2.acatecas, Pesquería, Nuevo León, México. Enero 6, 1968. U.AN.L 344. i. Valle de la Muralla, Santa Catarina, Nuevo León, México. Febrero 26, 1972. U.AN.L. 401. <f. Manantial Las Blancas 25 Km E de Mina, Nuevo León, México. Septiembre 4, 1971. n 6 Cuadro 5. Medidas somáticas de seis ejempni C. inca. U.AN.L 402. Ejido La Fe, Villaldama, Nue,: León, México. Septiembre 10, 1971. U.AN.L 403. <f. Rancho Las Canoas 10 Km fl de Sabinas Hidalgo, Nuevo León. México. Octu11 1, 1971. U.AN.L 1398. cf. La Ciénega (La Boca), SantiaF Nuevo León, México. Septiembre 24, 1986. Columbina passerina pallescens. Neártica. Nombres Comunes: Tortolita, tórtola, ma~ coquita común, Ground-Dove. Distnoución I...ocal: Planicie Costera del ca (Montemorelos, Ramones, Escobedo, HualahUSS Colombia, Vallecillo y Terán) Permanencia .Estacional: Residente. Notas Ecológicas: En Matorral &púa Tamaulipeco con predominio de Prosopis. sp. yA famesiana, esta especie esta asociada a árt:t habitadas, además se localiza en Matolll Submontano con dominancia de A amentacea,C boissieri, P. glandulosa, C. pallúia. Descripción: En los machos la frente es rosacea;I corona y nuca gris; espalda negra; crissum OS matices blancos; pico corto y delgado, amarilkl negro en la punta. Las hembras contrastan con~ machos en la coloración oliva grisáceo con • tonalidad pálida bastante marcada en estas. La ot es corta y cuadrada en ambos sexos. En cuankl1 tamaño los machos son más grandes. Min-Max Tarso Dedo medio sin uña 7.5-30 21.6-24.7 6 Cuadro 6. Medidas corporales de C. p. pallecens. Catarina, Nuevo León, México. Agosto 28, 1971. U.AN.L 243. e!. Valle de la Muralla, Santa Catarina, Nuevo León, México. Febrero 26, 1972. U.AN.L 39<J. Camino de Hidalgo a Francisco GoDl.ález, Los Ramones, Nuevo León, Diciembre 30, 1971. U.AN.L 400. Rancho El Cerrito de Plata Montemorelos, Nuevo León, México. Diciembr~ 19, 1971. U.AN.L 1117. <f. Rancho Los Ojos de Agua 6 Km al NE del Cañón de la Boca, Santiago, Nuevo León, México. Abril 24, 1983. U.AN.L 1617. d'. 5 Km E de San Mateo, Villa de Juárez, Nuevo León, México. Julio 3, 1980. Leptotila verreauxi angelica. Neártica. Nombres Comunes: Paloma morada, Paloma suelera, Paloma arroyera, White- tipped (Whitefronted dove). ~tnbución Local: Planicie Costera del Golfo (Hualahuises, Montemorelos). ~ermanencia Estacional: Residente. 0 tas Ecológicas: Habita en el Matorral Espinoso Tamaulipeco con Prosopis sp y Acacia famesiana coMamoespecies dominantes;además se distnl>uyeen torrat Submontano con dominancia de A . ::ac~a, C. boissieri, P. glandulosa, C. pallúia. . pc¡ón: Frente de color blanquecino o vináceo pálido; corona y nuca con una coloración metálica Material examinado: U.A.N.L. 26. d". Congregación Cal» br~nceada 6 violeta; partes superiores pardoMontemorelos, Nuevo León, México. ~ceas; pecho y cuello vináceo pálido; abdomen U.AN.L. 199. i. Valle de la Muralla, Santa neo; plumas inferiores de la cola negras y blanco Cuadro 7. Merfstica de Leptotila vm-eauxi angelica. Material examinado: U.AN.L 404. Rancho EL Cerrito de Plata, Montemorelos, Nuevo León, México. Diciembre 19, 1971. U.AN.L 405. Rancho El Cerrito de Plata, Montemorelos, Nuevo León, México. Diciembre 20, 1971. U.AN.L 406. Rancho El Cerrito de Plata, Montemorelos, Nuevo León, México. Diciembre 21, 1971. U.AN.L. 1613. La Anacua, 8 Km WSW de Hualahuises, Nuevo León, México. Mayo 25, 1980. U.AN.L 1614. La Anacua 8, Km WSW de Hualabuises, Nuevo León, México. Mayo 25, 1980. U.AN.L 1615. La Anacua 8, Km WSW de Hualahuises, Nuevo León, México. Mayo 25, 1980. En el Cuadro 8 se obs.erva la zoogeografía y permanencia estacional que guardan las subespecies de la Familia Columbidae en Nuevo León. DfSCUSION Y CONCLUSIONES De las nueve especies de Colúmbidos reportadas, ocho son nativas y de afinidad Neártica, solo Columba /ivia es exótica y de origen Paleártica. En base a los resultados obtenidos y comparados con lo reportado por Ridgway (1916), Friedmann et al. (1950) y Martín del Campo �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 42 (1959), no se presenta ninguna adición al mtado taxonómico de Colúmbidos para Nuevo León. Se confirma la presencia de todas las especies, con la excepción de Zenaida asiatica mearnsi. Zenaida asiatica asiatica se estabIeee como residente, con base en los ejemplares colectados en verano, otoño y a las observaciones realaadas en primavera e invierno para la Planicie Costera del Golfo; en el Altiplano Mexicano no fue observada en verano, otoño e invierno. Asimismo, partiendo de lo mencionado por Blake (1953), Salas (1974) y Nichols eL al (1986); consideramos a Z. a. meamsi como forma migratoria. Zenaida macroura margine/la tiene diferentes patrones de coloración en los ejemplares examinados, posiblemente debido a las estaciones del año y a la etapa pre-reproductiva lo cual se pudo observar en los ejemplares UANL, 398 y UANL, 116; lo que coincide con lo descrito por 7(1 y 2):38,t Ridgway (1916). Friedmannet al (1950) mencbi al Altiplano Mexicano como zona de anidación,a donde fue observada, pero no se confirma • anteriormente citado. Sin embargo, se enCOllfll anidando en 1980 en el Municipio de Villa Juárez, Nuevo León (Planicie Costera del Goii,¡ concordandocon Aldrich y Duvall (1958). Pode111 considerar esta variación de coloración en la seri de ejemplares como indicador de que ea subespecie sea polimórfica. Las subespecies de Colúmbidos en N11e1 León se distnbuyen básicamente hacia la Plaoii Costera del Golfo y el Altiplano Mexicano, si embargo cabe mencionar que Columba fascifj f asciata se distribuye en la Sierra Madre Orienll por lo que se destaca que la orografía juega 1 papel determinante en la distnbución de ~ especies de la Familia Columbidae. * 1994 Contreras-B y González-R:Colúmbidos de Nuevo Le6n 43 NICHOLS, DJ., E. TOMLINSON Y G. WAGGERMANN 1986 · • Probabities for Wbite-winged Dove Nest Transects 10 . T ·li · ~ttmatmg Nest Detection . amau pas, Mexico. The Auk 103 (4): 825828 RIDGWAY, R. 1916. Tbe Birds of North and Middle Am · · National Museum No. 50. Washingt DC enea, Part Vll. Bulletm of the United States on, . . 579 PP SALAS, C.A. 1974. La Paloma de Ala blanca. 1974 ~ues · ·, Silvestre. Subsecretaria Forestal y de la Fauna, ·S.AG. Direccion General de la Fauna xl.;)~~~4 SARACHO-ESPINOZA, P. Y AJ. CON1RERAS-BALDERA . 1985 . · Paloma de Alas Blancas Zenaida asiatica en Vill d J , S. · Aspectos Bmlógicos de la a e uarez, Nuevo León M' · ' . , . ' extco. II:835-856 Octavo Congreso Nacional de Zool , S I ill Co SEDUE. 1989. Calendario Cinegético. 135 pp. ogia, a t o, ahuila, Mextco. PRIM LITERATURA CITADA AM SMO VER PCG AM SMO OTO PCG AM SMO INV PCG AM SMO M • emanas PERM. 8Sf. PCG Cd.mbo/;.;,, ALDRICH, J.W. Y AJ. DUVAL. 1958. Distnoution and Migration of Races of the Mourning d<Ttl Condor 60(2):108-128. AMERICAN ORNITHOLOGJST'S UNION. 1983. Cbeck-Li.st of North-american Birds. 6th. :Edito American Omithologist's U nion. 00 pp. BIRKENSTEIN, R.L. YR.E. TOMLINSON.1981. Native NamesofMexican Birds. Fish and Wildl R C.ft,ni_,;,jlavi,_¡, c.{fUÓJJkJ /<l10ala + + + + + R 1-ido4'ia,ica~ l.,;,,,;,,,<UÚJJica 2 M? + + + + + + R -mmmginel/a + + + Service, U.S. Department of the Interior, U.S.A Resource Publication 162 pp. + + + + + R Cd."1hint, p""'7ina pallocou BLAKE, E.R. 1953. Birds of Mexico. A guide for field identification. 7th Ed. The University + + + + + R c.Chicago Press. 644 pp. + + + + R CON1RERAS-BALDERAS, AJ. 1977. Omitofauna Comparativa de Tres Regiones Fisiográfo Ufl«iJa"""'-"'o:i.ica + + + R del Sur de Nuevo León, México. Memorias 1: 186-190. Primer Congreso Nacional de ZoolO, Cuadro 8.- Distnbución y permanencia estacional de Colú b·ct Chapingo, México. Migratoria, AM = Altiplano Mexicano SMO =~-1 os :ra Nue~o León. R = Residente, M = COTERA-CORREA, M Y AJ.CONTRERAS-BALDERAS. 1985. Omitofauna de un Tra~ del Golfo, Perm. EsL = Permanencia Éstacional. ,erra adre Orientai PCG = Planicie Costera Ecológico del Cañón de la Boca, Santiago, N.L México., Publ. Biol., F.C.B., U.AN.L Me 2(1 ):31-49. EDWARDS, E.1955. Finding Birds in Mexico 2da. Ed. J.P. Bell Co., loe. Lynchburg, Va. U.S.AJ pp. FRJEDMANN, H., L GRISCOM Y R.T. MOORE. 1950. Distributional check-list of the Birds Mexico Part l. Pacific Coast Avifauna. 202 pp. GRACIA-MANZANO, C.G. y AJ. CONfRERAS-BALDERAS. 1987. Ornitofauna de un Tra~ Ecológico de la Sierra Mauricio, Santiago, N.L México. Memorias del IX Congreso Nacional Zoología. Villahermosa, Tabasco. Mex. Il:145-149. MULLERRIED, F.K.G. 1944. Geología del &tado de Nuevo León. 1a. Parte. Norte. An. Inst. Cid Univ. de Nuevo León. 1:167-199. Monterrey, N.L México. MARTIN DEL CAMPO, R. 1959. Contribución al Conocimiento de la Ornitología en N uevo l,t1.! Universidad 16-17:121-180. Universidad de Nuevo León. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 44 7(1 y 2):36-44 PUBLICACIONES BIOLOGICAS • F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):4>48, 1994 APENDICE I CLAVES p ARA LAS ESPECIES DE COLUMBIDOS DE NUEVO LEON la. lb. 2a. 2b. 3a. 3b. 4a. 4b. 5a. 5b. 6a. 6b. 7a. 7b. Longitud total menor a 180mm .........................................................................................................................1 Longitud total mayor a 225 mm ··············································································································:·..···:...3 · escamoso 6 cuad rad o .......................................................... Columbina mea Cola larga y delgada plumaje . . · ' d d Columbzna PllSSe11114 Cola corta, plumaje no escamoso 6 cua ra o ............................................................. Longitud total de 225 a 275 mm, pico negro en adultos ..............................................................................4 Longitud total mayor a 275 mm, píco claro en adultos ...............................................................................~ Cola terminada en punta plumas externas blancas y más cortas que las centrales, coberto~ del ala sm mancha blanca ................ ' ....................................................................................................... Zenaida macrowu Cola cuadrada y ancha, plumas externas no más cortas que las plumas centrales ..............................~ Pico amarillo basalmente y negro en la punta, collar blanco sobre la nuca ................. Co/umba fase Pico totalmente claro ......................................................................................................................................... . . .7 Cobertoras del ala con una gran mancha blanca, pecho de color caft amarillento .... Z,enaida ~ · · rra ......................................... Columba Jlav,rostns Pecho de color vmáceo abdomen y cola de color piza .. Rabadilla blanca (exce;to palomas blancas) ........................................................................... C~lumba ~ No como el anterior...............................................................................................................Leptotüa vemaun PA1HOLOGICAL CHANGES CAUSED BY Spi:roxys amydae IN THE STOMACH OF Apa/one spinifera emoryi (CHELONIA:TRIONYCHIDAE), FROM NUEVO LEON, MEXICO. ALEJANDRO PEÑA-RIVERA1, EDUARDO GARZA-TREVIÑ01 AND RICARDO FUENTES·PENSAMIENT02 SUMMARY. Twenty one turtles,Apakl,,e spinifera t:mCfYÍ from Río Pesquería was studied. The distribulioul range for Spira,r¡s IJlffJdae was extended. Major lesions were observed iD the stomach oí this llutle as mucous ulcentions associated with Spiroxys amidae adults. The larv:ae caused nodules in the submucosa, in muscular and serous and muscular layer of the slomacb. Prevalence was 100%, and the iDtensity (14-S7 adults; S9S-l ,498 Ltrv:ae per specimen) is reported.. Key wonls: Nema toda, Gnathostomatoidea, Spirmys ~ ApaJone, TriOll)U, spinifaa, mw,y~ Pathology. RESUMEN. Se estudiaron veintiún tortugas, Apalone spinifaa mw,yi del Río Pesquería e n Genenl F.scobedo Nuevo León, Máico. Se amplia el rugo de distnbucióo para Spirmys amydae. Se describen las altenciones histopatológicas en la mucosa ocasionadas por adultos y por nódulos con estadíos larvarios en Lt submncosa, muscular y serosa. Y se reporta prevalencia (100%) e intensidad (adultos de 14•S7; y larvas "nódulos" de S9S-1498). l •Agualeguas 2•Anáhuac 3-Aramberri 4-Dr. Coss 5.F.scobedo 6-General Terán 7-Hualuahuises 8-Juárez (Villa de) 9-Marín 10-Mina 11-Montemorelos 12-Monterrey 13-Parás 14-Ramones 15-Rayones 16-Sabinas Hidalgo 17-Santa Catarina 18-Santiago 19-Vallecillo Figura l.- Mapa donde se señalan los municipios del estado de . Nuevo León, que fueron muestreados en el presente estud10. Palabras clave: Nematoda, Gnathostomatoidea, Spirmys ~ Apalcnc, Tri<:inyl; spinift:TO, emory~ Patología. INTR0DUCTION stomach. Toe adult nematodes of genus Spiroxys adbere to the stomach walls of Amphibian and Reptilia. Its presence causes whitish necrosis in the margins of the a reas occupied by one or two of them. Or they cause definitive ulcers of considerable size by the attack of many; see Acholonu and Amy (1970). The larvae use Cyclops spp. as the first intermediate host, and as a second hos~ they can use fishes, tadpoles and odonate nymphs (Hedrick, 1935). We observed that the stomach of the SOftshelled turtle Apolone spinifera emoryi is markedly infected by adults of Spiroxys amydae. We have found nodules with larvae of these nematooes, localized in different layers of the MATERIAI..S AND METHODS Toe locality studied was Río Pesquería at 252 49' 43" N 1002 17' 68" W (DETENAL, topographicchard, G 14-7). Collectionswere made from June, 1985 to November, 1989 with the capture of21 turtles on tloating boards baited with meaL Upon dissection, organs were collected in the 0.65% ringer's solution. Toe nematodes killed in distilled water at 57 'IC for 10 minutes, then fixed in F. A. A. and made transparent in Ethanolglycerine (Buhrer, 1949; Ferris et al., 1976). Prevalence and intensity were calculated according to Margolis et al. (1982). Toe tissues samples for sections were Bouin's fixed, dehydrated, embedded 1 laboratorio de 2.oologfa de Invertebradoo No-Artropoda. 2 Laboratorio de Inmunología y Virología "Dr. Sergio Estrada Parra", Facultad de Ciencias Biológicas, U.AN.L Ap. postal # SSUc."F' Cd. Univ., San Nicolás de los Garza, N. L. MEXICO. �46 PUBLICACIONES BIOLOGICAS in paraffin and cut at 6 Slides were stained witb H&E. and Masson's trichromic to be examined and photographed. RESULTS This is tbe first report of Spiroxys amidae from México see Baker, (1987). The adults are found in tbe stomach mucous. Encysted larvae (nodule) in tbe stomach layers and exceptionally cases in tbe liver. Prevalence was 100%, and tbe intensity ( 14-57 adults; 595-1,498 larvae per specimen ). MACROSCOPIC DESCRIPTION OF THE STOMACH: phases The stomach of Apolone spinifera emoryi measures 8 to 16 cm length of tbe main axis; tbe shorter curvature is 2-4 cm tbick and yellow with a muscular consistence and irregular surface. In the serous layer nodules were found 0.0306-1.362 by 0.244-2.142 mm (Figure 1, A). The contour of the mucous a which conforms the long, wide and parallel waves of the stomach surface bad lesions of 0.551-1.368 mm caused by migrations of larvae and adults of tbis nematode. We observed nodules distnbuted subrnucous, muscular and serous layers, harbouring tbis nernatode in the larval stage. Sorne larvae slowed variable degenerative changes. HISTOLOGIC DESCRIPTION OF THE STOMACH: Sections stained witb Haematoxylin-Eosin (H&E) demostrated that the nodulesare provoked by srnall larvae. The nodules consisted in a centrally located larvae with variable degenerative cbanges, the adjacent tissue showed caseous necrosis with chronic inflammatory exudate: Plasma cells, Iymphocytes, macrophage, eosinophile, and Langhans rnultinucleated giant cells. Around the necrotic tissue it was observed blood vessels proliferation and edema. The Periphery of the nodule was formed by fibrous tissue. (Figure 1, B y E) Witb edema (Figure 1, F). The epitbelium of the mucosa is well formed and normal, except in sorne areas in which adults and larvae are found adbering, causing erosion and inflammatory changes in tbe architecture, primarily of tbe chronic type. Sections stained with Masson's trichrome prove abundant proliferation of fibrous tissue, submucosa, muscular and serous layers, mainly ?(1 y 2):45-t asrociate to nodules. the serous surface showa mesothelial hyperplasia and marked chroai: inflammation. The fibrous tissue surrounding of lame differs in size and can have extensive areas d necrosis. Considering the prevalence 1 considerable specificity is recognized at the infection. Only sometimes when the intensity wa high, tbe liver was found infected with nodules d 1.832-2.265 by 1.285-2.020 mm established onlyi portahepatic space in fibrous connective ~ With H&E, well-defined larvae and sorne in pbasa of degeneration were prove with fibrous ~ 1 abundant and lymphocytic infiltrations. ni portahepatic system showed congestive bbi vessels and the liver parencbyma showed loci necrosis and hepatocyte with degenerative changa, chronic infiltrate witb numerous eosinopbi't Necrotic areas in the parenchyma and hepatoqli degeneration. 1994 Peña-A et al.:Pathological changas caused by Spiroxys amydse... ACKNOWLEDGMENTS We thank the facilitates of the following institutions: Hospital regional del IMSS, Reynosa, Tamps. and Laboratorio de Patología de la Clínica * DISCUSSION The changes observed in the mucous á the stomach, associated with the presence á groups of S. amydae adults show great similarilyll the picture given by Hedrick (1935), and ~ Acholonu & Arny (1970) on S. contortus, whii caused erosion in the mucous layer, ani considerable ulceration with chronic inflammati<I possibly originating from the action of the labia spines. The histopathologic alterations in 1k stomach layers are associated with the )arv3C Hedrick ( Op cit.) Reported the nod ule constitulit and determined that tbey are enclosed ~ connective and eosinophilic fibrous tissue. In this study also we have could obsent caseous necrosis, chronic inflammatory infiltrati<I blood vessels proliferation, edema and papillll hyperplasia in the mesothelium these changeswert observed also in the liver. Accordingly, we consider that nonspecifl resistance could be modified by the immuoolof process and may be due to previous contact wi1I the antigen, producing an intense inOamma~ response, resulting in release of chemd mediators and vasoactive substances from ~ damaged cells and specially from the mast ce&. from edema to leucocytic infiltration, ¡¡; subsequent parasite elimination, and fibrous ~ • formation. 47 de Especialidades No.25 dellMSS, Monterrey,N.L, and specialty we express our appreciation to M.L. Díaz-Mendoi.a for invaluable laboratory assistance and Dr. Paul Earl for the useful and important critical revision. LITERATURE CITED ACHOWNU, A.R., Y K. ARNY. 1970. Incidence of Nematode Parasite in Louisiana Turtles. Proc. l.ouisiana Acad.Sci. 33:25-34. BAKER, M.R. 1987. Synopsis of tbe Nematoda Parasitic in Amphibians and Reptiles. Occasional papers in Biology, Memorial University of Newfoundland. 325 pp. BUHRER, E.M. 1949. Technique for the Bebeading and face Examination Nematodes and similar animal types. Proc. Helm. Soc. Wasb. 16(1 ):3-6. DETENAL. T opographic chart G14-7. FERRJS, U.R., L.M. FERRIS Y J.P. TJEPKEMA. 1976. Genera of Freshwater nematodes (Nematoda) of Eastem North American Second Printing U.S. Environmental Protection Agency. 38 p. HEDRICK, L.R. 1935. The life history and morphology of Spiroxys contortus (Rudolphi). Nematoda:Spiruridae. Trans. Amer. Micr. Soc. 54(4):307 - 355. MARG0LIS, L, G.W. ESCH, J.C. HOLMES, A.M. KUIS Y G.A. SCHAD. 1982. The Use of ecolo~cal ~erms in parasitology (report of An Ad Hoc Committee of the American Society of Paras1tologist). J. Parasitol. 68(1):131 - 133. �48 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 7(1 y 2):45-t PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):49-54, 1994 INDUCTION OF GLYOXYIATE CYCLE ENZYMES ON ACETATE AS A CARBON SOURCE AND REIATIONSHIP BETWEEN A-KETOGLUTARATE PRODUCTION AND GLUTAMATE ACCUMUIATION IN Rhizobium meliloti. RIGOBERTO GONZÁLEZ-GONZÁLEZ1 AND JAMES L BOTSFORD2 SUMMARY. Tbe effect of acetate as a carbon source on enzymes of the glyoxylate cycle and c-ketoglutarate metabolism in Rhizobiwn mdücd 102l34 was investigated Isocitrate lyase activily was about 43-fold b.igber while mala te synthase activty increased by a factor of2 when ceUs were grown in the presence of aceta te. The data suggest a possible role for glyoxylate shunt enzymes, • · ketoglutarate dehydrogenase and isocitrate dehydrogenase in regulation oí c-ketoglutarate pool which may result in glutamate accumulation in ceUs osmotically stressed. Keywords: Glyoxylate cycle, c -Ketoglutarate, Glutamate, lsocitrate lyase, Malate synthase, c-lretoglutarate dehydrogenase, Isocitrate dehydrogenase. RESUMEN. En este trabajo se investigó el efecto que produce la utilización de acetato como fuente de carbono sobre las enzimas del ciclo de glio:ólato y metabolismo c<etoglutarato en Rhiwbium melilod 10234. Cuando las células se cultivaron en presencia de acetato como fuente de carbono, la actividad de isocitrato liasa se incrementó 43veces mientras que la malato sintasa solamente duplico su actividad Los datos sugieren que existe un posible efecto de las enzimas del ciclo del glio:rilato, c-cetoglutarato deshidrogenasa e isocitrato deshídrogenasa sobre la regulación de la concentración de c-cetoglutarato lo cual podría resultar eo una acumulación de glutamato, cuando la bacteria crece bajo estrés osmótico. Palabras clave: Ciclo de glio:ólato, c,<etoglutarato, Glutamato, Isocitrato liasa. Malato sintasa. e1<etoglutarato deshidrogenasa, Isocitrato deshidrogenasa. INTR0DUCTION Glyoxylate shunt enzymes (isocitrate lyase [IL] and malate synthase [MS]) have been descnbed in several microorganisms, including &cherichia coli (Ashworth and Komberg 1964, Komberg 1966), 1hiobacillus versutus (Claassen et al 1986), Pseudomonas ova/is (Kombergand Lund 1959), and Pseudomonas i.ruligofera (Roche et al 1970). However, there is little information about glyoxylate enzymes in R. meliloti. lsocitrate lyase in E. co/i is induced when cells are grown in acetate asa carbon source (Ashworth and Komberg 1963, Fig. l. A Encapsulated larvae of S. amidae in the stomach of A. s. emoryi distnl>uted in serous cap. - :: 0.6mm; B. Nodule with caseous necrosis and chronic inflammatory infiltration. H&E, 125X; C. and D. Characteristic cell of chronic intlammatory infiltration. H&E, 400:X. E. nodule with blood ves.lCI proliferation.H&E, 125X F. Edema and cell of chronic inflammatory infiltration. H&E, 400X 1964, Komberg 1966, Laporte et al. 1984). It has also been reported that the glyoxylate shunt of E. co/i is very active during growth on this media but flux decrease by a factor of 150 upon addition of glucose to the growth media (Laporte et al. 1984). Other enzymes related to glyoxylate shunt are isocitrate dehydrogenase (IDH) and cx-ketoglutarate dehydrogenase (KGDH). IDH competes with IL for isocitrate as substrate, and was found to bave a much higher affinity for isocitrate than IL (EI-Mansi et al. 1986). Toe level of «-ketoglutarate produced by IDH is controlled by KGDH through Krebs cycle. ix-ketoglutarate is 1 Facultad de Agronomía Universidad Autónoma de Nuevo León, Carrete ra 2.uazua-Marin Km 17 Marin, Apartado Postal 358, San Nkolás de los Garza, NL, MEXICO. 66450. 2 Depanment of Biology, New Mccico State University, Las Cruces, New Mexico 88003, U.S.A �50 PUBLICACIONES BIOLOOICAS aJso metabolired into glutamate by enzym~ of glutamate metabolism. Few re~~ are available about these enzymes in R . melilott. Furthermore, the significance of these enzymes and glyo'?'late shunt enzymes in glutamate osmoucally accumulated has not been suggested. In this communication, we descnbe the effect of acetate as a sole carbon source on enzymes of the glyoxylate cycl~ _ a~d ~ ketoglutarate production and utifu.auon ID Rhizobium meliloti 102f34. We also suggest lhe possible role of these enzymes in glutamate production by regulating « -ketoglutarat~ concentration when the cells thrive under osmotic stress. MATERIAI.S AND METHODS Bacterial strain and Culture Media. Rhiz.obium meliloti 10204 was originally obtained from Dr. Gary Ditta, University ~f California, San Diego. Toe cells wer~ grown ID defined media. CDM medium contams 10 mM potassium phosphate buffer pH 7.5, 1 mM Mgso., 0.01 mM CaClz, 0.01 mM FeClz, 1 mM NaCI, 5 mM (NH..)SO., 0.2 % mannitol or 0.2% acetate as a sole carbon source, 8 µM biotin add~ after sterifu.ation. During osmotic stres.5 expenments, cells were grown in rnannitol as a carbon source and 400 mM NaCl Growth cooditions. Cultures were maintaioed on CDM plates. Single colonies were used to inoculate 10 mi of liquid medium. Tbis 10 mi culture was ~ to inoculate 1 liter of medium. Cells were grown m ª conventional incubator shaker at 30º C aoct _180 r.p.m. Cells were grown for 48 h, well mtro stationary growth phase. Preparation of cell-free extracts. After growth, cells were harvested by O centrifugation at 9000 X g, for 15 mio at 4 C. Cells were washed 3 times with cold 10 mM potassium phosphate buffer, pH 7.5. Cells from 1 L medium were resuspended in 5 m1 of the wash buffer and passed through a French pressure cell at 20,000 psi. Cellular debris was removed by 7(1 y 2):49,54 centrifugation at 35,000 X g, 30 ~ a t 4 ºC. ~ supernatant from this step was dialysed overniglll at 4ºC against 1 L wash buffer with three changa. Protein was determioed by the method Lowryct al (l 9Sl) using bovine serum albumm as tbe standard. º! Determination of enzymatic activities. All spectrophotometricenzymeassays wm ed measur using a Gilford 2600 spectrophotometer. , ~. . Isocitrate tyase (IL) [ ~ -ISOCltratc glyoxylate-Jyase EC 4.1.3.1] specific activity W.L1 determined as descn'bed by Reeves et a~ (197li Toe assay measures glyoxylate producuon. 1bc reactioo mixture cootained, in a final volume ofO.S mi: lOO mM pH 7.5 Tris-HCL buffer, 20 mM pheoylhydrazine-HCI, 100 mM cysteine-H~ 100 mM MgCh, and 0.1 mg protein. To~ r~ cuo~was initiated by addition of 2 mM potassi~m ~ t r ale (allo-free). Water instead of potasSrnm ISOCltrale was used as blank. Toe rate of the increase at 324 nm absorbency due to tbe glyoxylate phenylhydrazone was measured. Malate syntbase (MS) [ L-malate mamie glyoxylate-lyase (CoA-acetylating) EC 4.1~1 1 specific activity was assayed as descn'bed previo~ by Dixoo and Kornberg (1959). Toe reaCIJOI mixture contained, in a total volume o f 0.5 mi, 36 mM pH ?.5 potassium phosphate buffer, 4 mM MgClz, 0.05 mM acetyl coe~~ A. aod O.l ~ protein. The reactioo was wuated by addmg glyoxylate to 2 mM final concentration. Watcr instead of glyoxylate was used as ª blank. Tbc initial rate of the rapid decrease in absorb~ncy! 232 nm consequent 10 breakage of the lhto-<lS bond of acetyl coenzyme A was measure d. lsocitrate dehydrogeoase ( IDH) 1 Ls-isocitrate: NADP oxi~ore d_u_c •: (decarboxylating) EC l. 1.1.42) specific actMty . tyby me determinated as descnbed pre vious . method of Takao et al (1986). The rea~ mixture contained, in a total volume of 0.5 m~ mM pH 8 Tris-HCI buffer, 5 mM MgCli, ~.5 d NADP+, and 0.01 mg protein. The reacuon iut initiated by addition of 1 m M sod_ut D L-isocitrate. Water instea d of 8~ \~ o:L-isocitrate was used as a blank. The rate O pff increase in absorbency at 340 nm due to NAO production was rneasured. H) « -ketoglutarate dehydrogenase (KGD 1994 González-R and Botsford-J:lnduction of Glyoxylate Cicle Enzymes... oomplex [ El or oxoglutarate dehydrogenase ¡2-oxoglutarate : lipoate oxidoreductase (acceptor-acylating) EC 1.2.4.2], E2 or dihydrolipoyl transsuccinylase [ succinyl-CoA: dihydrolipoate S- succinyl transferase EC 2.3. 1.61 ), aod E3 or dihydrolípoyl dehydrogenase (NADH: lipoamide oxidoreductase EC 1.6.4.3] s pecific activity was determined as described by Wagenknecht et al (1986). Toe reaction mixture oootained, in a total volume of 0.5 mi, 100 mM pH 7.5 Tris-HCI buffer, 0.2 mM thiamine pyrophosphate, 2.6 mM cysteine-HCI, 0.2 mM MgClz, 0.14 mM coenzyme A. 10 mM 11-ketoglutarate, and 0.2 mg protein. The reaction was initiated by the addition o f 2 mM acetyl pyridine dinucleotide (AP AD). Water instead of 11-ketoglutara te was used as a blank. The rate of the increase in abso rbency at 365 om due to APAD reduction was measured. Gluta mate synthase (GOGAT) L-glutam a te: N ADP + oxidoreductase (traosaminating) EC 1.4. 1.13] specific activity was measured as reported by Osburne and Signer (1980). The reaction mixture containe d, in a final mlume of 0.5 ml, 100 mM pH 8.0, Tris-HCI buffer, 100 mM L-gJutamine, 5 mM a-ketoglutaric acid, and 0.1 mg protein. The reaction was initiate d by lhe additio n of 0.25 mM NADPH. Rates from control re actions witho ut L-glutamine were subtracted to account for nonspecific NADPH oodation. The rate o f the decrease in a bsorbency a1 340 mm due to NADPH oxidation was measured. The effect o f glyoxylate on GOGAT specific activity was measure d adding Glyoxylate at different concentratio ns to the GOGAT incubatio n mruure and speci.fic activity measured . A unit of enzymatic activity was defined as the amount of enzyme tha t catalyzed the fonnation of 1 nmol of proctuct per minute under !he conditions pre viousty descnbed for each enzyme. The s pecific activity ll'a5 defined as the units per milligram o f prote in. REsULTS ANO DISC USSION Expression o f the G lyoxylate shunt enzymes was induced in R. m eliloti during growth on acetate (fablc 1). Isocitrate lyase levels Increased 43-fotd while mala te synthase activity was abou1 lwo-fold greater cornpa red with cells grnwn lll lllannitol as a carbon source. lsocitra te 51 dehydrogenaseand «-ketoglutarate dehydrogeoase activities decreased sligbtly under the same conditions. Duocan and Fraenkel (1979) aJso found induction in lsocitrate lyase from R. meliloti LS-30 grown in acetate as a carbon source with an activity of 29 nmoles mg-1 protein minute- l . However, our work found 14,815 omoles mg-1 protein minute-! (more than 500 times higher activity) in Isocitrate lyase enzyme in cells grown in acetate as a carbon source. Furthermore, low levels isocitrate lyase activity were found in extracts from cells grown in mannitol as a sote carbon source whereas Duncan and Fraenkel (1979) did not This disagreement in our data could be due the use of different strains of bacteria. However, differences between cell-free extract preparation were also evident They utilized a sonicator to disrupt cells. In the course of the work presented here, it was found that R. meliloti cells were not adequately disrupted by the sonication and a Freocb pressure cell was utilized as descnbed previously (Gonz.ález et aL1990). Centrifugation at 35,000 X g for 30 minutes was utilized in this work whereas they utifued centrifugation at 110,000 X g for 2 h. The results in this research suggest that the glyoxylate shunt functions normally in R. meliloti regardless of the carbon source. However, the glyoxylate shunt is greatly stimulated when acetate was provided as a carbon source. Glyoxylate cycle enzymes and enzymes involved in «- ketoglutarate production and utilization were also studied in relation to salt s tress cooditions. Previous studies showed that Rhizobium meliloti increases the intracellular concentration of glutamate at ten-fold when cells are grown in a medium with 250 mM Naa (Botsford 1984). Similar results were found in Rhiz.obium sp. WR 1001 (Hua et al 1982), Rhizobium sp. UMKL 20 (Yap and Lirn 1983), and in R. j aponicum USDA191 (Yelton et al 1983). IL, MS, IDH, and KGDH would regulate production or utilization of a -ketoglutarate, which in tum could regulate glutamate metabolisrn. C hanges in specific activity of these enzymes when cclls were grown underosmotic stress are shown in Table l. However, it is irnportant to mention that cells fail to grow in media with a cetate as a carbon source and 400 mM NaCL Less than 2 days took the c ultures to get about 100 K.lett units when cells were grown with rnannitol or acetate as a carbon source or with mannitol and 400 mM NaQ but �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 52 Iower than 50 Kletts units were found after more than 6 days in cultures with acetate as a carbon source and 400 mM NaCL IL and MS activities decreased 20% and 65%, respectively, when cel.ls were grown in media with mannitol as a carbon source and 400 mM NaCL Glutamate synthase (GOGAT) activity was found to be strongly inhibited by addition of glyoxylate in the incubation mixture (Figure 1). • t~~--------------, 8 f 100 T • p li N ,1 to o 1 e 40 A o T 1 V 1 T y wo o o 0.1 o.e O.A o.a to ftM 8 L'ICO'LR1i Fig. J. Effect of glyoxylate concentntion on GOOAT activity in cel.ls e:macts of R. mdiJoli 10204. The points represeot the average of at least 5 determinations. 100% activity correspond to 15 nmoles/mg protein/minute. GOGAT activity was reduced at 4% wben 10 mM glyoxalate was included in the incubation mixture. Since osmotic stress reduced both IL and MS activities one might speculate that depletion of the gtyoxylate pool alleviate GOGAT inhibition prompting glutamate biosynthesis; assuming that GOGAT enzyme is repressed under normal 7(1 y 2):48-64 conditions. KGDH activity also declined 80% Under these conditionswbile IDH activity increased 20%. In fact. such events appear to support oar assumption.We detected a very low KGDH activily with mannitol as a carbon source (5 nmoles mg-1 protein minute-1) and 80% less under osmoticstress. However, similarly low activity has been reported for this enzyme in R. melüoti 1.5-ll (Duncan and Fraenkel 1979,Gardiol et al 1982). This suggests that changes in this enzyme m important in «-ketoglutarate metabolism. A correlation between the differential response by MS, IDH, and KGDH might account !ir «-ketoglutarate accumulation and subsequeat glutamate production, assuming limited «-ketoglutarate to be used in glutamate productil during normal growth, since this is moved throu; the Krebs cycle. Toe activity of the glyoxylate cyct enzymes decreased when cells were grown undrl osmotic stress. This would suggest a lower dem for isocitrate by this pathway. IDH increases n~ 20% under the same conditions, which could resal in increased production of « -ketoglutarate. same time, the specific activity of KGDH decrea.tS 80%. Toe net effect would be an intracellullr increase in «-ketoglutarate or an increase in othcl activities whicb utilize «-ketoglutarate sucb • GOGAT or transaminases. This model proposesa mechanism that could lead to increased Ievels IÍ cx-ketoglutarate and subsequently to increasd production of glutamate. n. Al* LITERATURE CITED ASHWORTH, J.M. & H.L. KORNBERG. 1963. Fine control of glyoxylate cycle by allosteii inhibition of isocitrate lyase. Biochem. Biopbys. Acta. 73:519-522. . . crJ, ASHWORTH, J.M. & H.L KORNBERG. 1964. Toe role of isocitrate lyase in Eschenchia Biochim. Biophys. Acta. 89:383-384. . . . . .. ~ BOTSFORD, J. 1984. Osmoregulation in Rh,zobzum melilott: lnlnb1t1on of growth by salts. Microbio!. 137:124- 127. . X)fCIAASSEN, P.A.M.; GJ.J. KORTSTEE; J.P. VAN DIJKEN & W. HARDER. 1986. T ncarbo tilC acid and glyoxalate cycle enzyme activities in Thiobacillus versutus, an isocitrate lyase nega organism. Arch Microbio!. 145:148-152. - ..lt. DIXON, G.H. & H.L KORNBERG.1959. Assay metbods for tbekeyenzymesofthe glyoxylate",...Biochem. J. 72:3 p. 1994 González-R and Botsford-J:lnduction of Glyoxylate Cicle Enzymes... 53 DUNCAN, M.J. & D.G. FRAENKEL 1979. a -Ketoglutarate dehydrogenase mutant of Rhizobium meliloti. J. Bacteriol. 37:415-419. EL-MANSI, M.T.; H.G. NIMMO & W.H. HOLMS. 1986. Pyruvate metabolism and the phosphorylation state of isocitrate dehydrogenase in Escherichia coli. J. Gen. Microbiol. 132:797-806. GARDIOL, A.; A. ARIAS, C. CERVENANSKY & G. MARTINEZ-DRIITS. 1982. Succinate dehydrogenase mutant of Rhizobium meliloti. J. Bacteriol. 151:1621-1623. GONZÁLEZ, G.R.; J.L BOTSFORD & T. LEWIS. 1990. Osmorregulation in Rhizobium melüoti: characterization of enzymes involved in glutamate synthesis. Can. J. Microbiol. 36:469-474. HUA, S.T.; V.Y. TSAY; G.M. LICHENS & A.T. NOMA. 1982. Accumulation of amino acids in Rhizobium sp strain WR1001 in response to sodium chloride salinity. Appl. aod Environ. Micro. 44: 135-140. KORNBERG, H. 1966. Toe role and control of tbe glyoxylate cycle in Escherichia coli. BiochemJ. 99:1-11. KORNBERG, H.L & P. LUND. 1959. lnfluence of growtb substances on levels of glyoxylate cycle Enzymes in Pseudomonas ova/is Chester. Biochem. J. 72:33. IAPORTE, D.C.; K. WALSH & D. KOSHLAND JR.1984. Toe branch point effect. Ultrasensitivity and subsensitivity to metabolic control. J. Biol. Chem. 259:14068-14075. WWRY, O.H.; NJ. ROSEBROUGH; A.L FARR & RJ. RANDALL. 1951. Protein measurement with the Folin phenol reagent. J. Biol. Chem. 193: 265-275. OSBURNE, M.S. & E.R. SIGNER. 1980. Arnmoniurn assirnilation in Rhizobium meliloti. J. Bacteriol. 143:1234-1240. REEVES, H.C.; R. RABIN; W.S. WEGENER & S.J. AJL 1971. Assays of enzymes of the tricarboxylic acid and glyoxylate cycles. In: Norris J. R., Ribbons D. W. (ed). Methods in microbio!. 6A:425-462. ROCHE T.E.; J.O. WILLIAMS & B.A. MCFADDEN. 1970. Effect of pH and buffer upon Km and inhibition by phosphoenolpyruvate of isocitrate lyase from Pseudomonas indigofera. Biochim. Biophys. Acta. 206: 193-195. TAKAO, S.; T. IIDA & M. TANIDA. 1986. Purification and characterization of NADP+-linked isocitrate debydrogenase from Paecüomyces varioti. Agric. Biol. Chern. 50:1573-1579. ~AGENKNECIIT, T.; N. FRANCIS & D. DEROSIER. 1986. Role of fu~ Lipoyl Dehydrogenase mReconstituted «-ketoglutarate dehydrogenase complex of Escherichia coli. Biocb. and Bioph. Res. Comm. 135:802-807. WF:LLNER, V.P. & A. MEISTER. 1966. Binding of adeoosine triphosphate and adenosine d1phosphate by glutamine synthetase. Biochem. J. 5:872-879. YAP, S.F. & S.T. LIM. 1983. Response of Rhizobium sp UMKL 20 to sodium chloride stress. Microbio!. J. 135: 224-228. YELTON, M.M.; S.S. YANG; S.A. EDIE & S.T. UM. 1983. Characterization of an effective salt-tolerant, fast-growing strain of Rhizobium japonicum. J. Gen. Microbio!. 129:1537-1547. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 54 PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):55--61 , 1994 ENZYME SPECJAC ACTIVITY (nmoles mg-l protein minute-1)< ISOCTI'RATE LYASE GROwn-I CONDITION~ MALATE 1soa1RATE sYNTHASE DEHYDROGENASE APROVECHAMIENTO CINEGETICO DE lAS AVES ACUATICAS MIGRATORIAS DE 1A lAGUNA MADRE, TAMAULIPAS, MEXICO. TEMPORADA 89-90. 11- KETOGLUTARATE DEHYDROGEtWE COMPLEX 340±46 18,322±944 346±40 5±1 MANITOL 14,815±945 34,188±2274 275±18 3±0.5 ACETATE 1.80±43 6,497±937 411±1A 1±0.5 MANITOL+Na□ ARMANDO J. CONTRERAS-BALDERAS1 , JOSE l. GONZALEZ-ROJAS1 Y JUAN A GARCIA-SALAS. 1 a. Assay were performed on ceD..free emacts. b. Carbon source. · · reported are c. Activity Table l . mUDS + - . . from least tJuee differeat _....,.rilaents. S-D• from al least six enzymalie assays at -.-- . Rh.12obº1111 Specific activities of the gtyoxylate shunt and o:-~~tog~utarate metabolism enzymes m memoti 102134 grown under various growth cond1t1ons • RESUMEN. Este estudio se realizó en la Laguna Madre, Tamaulipas, México de Octubre de 1989 a Marzo de 1990. Respecto al aprovechamiento cinegético, se cazaron 12 especies de anátidos, de éstas, Branta canadensis (Ganso canadiense) fue el de mayor porcentaje (29.4% ); siguiéndole en o rden de importancia: Aythya americana (Pato cabeza roja) con 22.6%, An4r DallD (Pato golondrino) con 20.5% y Anser aJbifrons (Oca salvaje) con 14.6%.SC reporta■ 48 especies de aves acuíticaa y limnícolu. Estacionalmente 25 fueron otoñales y 39 invernales, de las cuales 16 fueron comunes a las 2estaciones. Como primeros regi1tros para la Laguna Madre destacan Charadro,s mnipabnan,.s y Tringa rolltaria; además la primera especie es nuevo registro par.a el estado de T•maulipas, ampliando a 86 las especies reportadas e n la Laguna. P•labr.as clave: Aves acuáticas, Laguna Madre, TamauLipas, México. Aprovechamiento cinegético SUMMARY. This study was carried out in Laguna Madre, TamauLipas, México, from October 1989 to Marcb 1990. Forty-eigth species were recorded at tbe wbole Laguna Madre. Twelve oí tbose 48 species were bunted, being 8ranuJ canadensis (Cauda Goose) witb 29.4%; followi.ogAytJ,ya amaicana (Redbead) with 22.6%,Aliar aaua (Nortbem Pintail) witb 20.5% and.An.ro-albifron.s (Greater White-Fronled Goose) witb 14.6% Tbis paper also reported 25 species during autumo and 39 in winter (16 present in both seasons). Two new records from the Laguna Madre were also reponed in this research: Oraradrius mnipalmatus aod Tringa solitaria, tbe first, from Tamaulipas, aod Ibis iocreased the oumber or species recorded in the lagoon to 86 species. Key words: Aquatic birds, Laguna Madre, TamauLipas. México, Hu_oting sea.son. l~TRODUCCION La Laguna Madre, Tamaulipas, es mnsiderada una de las más grandes del territorio aistero de México; su productividad es alta por lo que en ella se realiz.an diversos trabajos sobre sus ~rsos bióúcos, principalmente pesquerías y recientemente en las aves acuáúcas, especialmente migratorias; para éste grupo representa un alto \llor ecológico por ser un área de refugio en la nna migratoria de especies acuáticas y semiacuática s que son aprovechadas cmegéticamente. Gustafson (1990) consideró a la Laguna Madre en Tamaulipas como la región beustre más importante de México; de acuerdo a Í161S O. 1 . los datos establecidos para 28 regiones lacustres mexicanas el total de individuos de aves acuáticas migratorias en ésta Laguna representan el 15% de ellas, sobresaliendo las poblaciones de tres especies de patos: Pato cabei.a roja,Aythya americana; Pato silbón=Patochillónchico,Bucepha/a albeo/ay Pato golondrino, Anas acuta. Así mismo, Lowery y Newman (1954) destacaron la importancia de los estudios de aves en las regiones costeras y citan a Newman y Party (1951) quienes en un día de observaciones en una área de 24 km. de diámetro reportaron 142 especies; además incluyen 125 especies de aves en las costas del Golfo de México,desde Aorida hasta la Península de Yucaún, dividiéndolas en tres categorías: laboratono de Ornitología, F.C.B., U.A.N.L, Apartado Postal 425, San Nicolás de los Garza, N.L, México �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 56 Anidaotes, Visitantes Regulares y Visitantes Irregulares con 56 (46 acuáticas), 49 (47 acuáticas) y 20 especies respectivamente. Mencionando en su distnl>ución general todas las costas y en algunos casos específicos el estado de Tamaulipas pero sin particulariz.ar la Laguna Madre, aunque supooiendose su existencia en ella. Por lo tanto, consideramos importante conocer las diferentes especies que la utili7.ao, su ecología, así como su composición faunística, cambios y aprovechamiento, para mantener una evaluación constante de este recurso y establecer la dinámica biológica de ésta. Mediante los resultados se podrán proponer y establecer estrategias para la conservación de sus hábitats. Por encontrarse entre las regiones Neártica y Neotropical, es un área de transición importante biogeográficamente. ANTECEDENTES De estudios real.iz.ados en la Laguna Madre, Leopold (1977) registró a 23 especies de aves acuáticas invernales durante 5 años (1964, 1965,1966 y 1970); Saunders y Sauoders (1981) mencionaron a 15 de las citadas por Leopold (Op. cit) y solo un nuevo registro: Dendrocygna autumnalis; Perales-Flores y Contreras-Balderas (1986), en su estudio entre 1980 y 1981, registraron 69 especies entre residentes, migratorias y ocasionales; reconociendo 5 nuevos regi$tros para el estado de Tamaulipas: Podiceps nigricollis, Botaurus lentiginosus,Pluvialisdominica, Charadrius wilsonia y Larusphiladelphia; finalmente ContrerasBalderas et al (1990), citaron 61 especies de las cuales 12 de ellas son consideradas cinegéticamente, (11 anátidos y 1 rállido) siendo la más abundante Aythya americana (Pato cabei.a roja) con un 25%, así mismo se amplía el n6mero de especies con 8 nuevos registros para esa área lacustre: Cauina moschata, Pandion haliaetus, Rallus limicola, Tringa flavipes, Actitis macularúl, Numenius phaeopus, Calidris himantopus, Stema forsteri, aumentando la lista de especies reportadas para esa zona a 84. AREA DE ESTUDIO La Laguna Madre se local.iza en la región noreste de la Planicie Costera del Golfo, con 7(1 y 2):55-61 orientación de Norte a Sur, ocupando 185 km. en el litoral del Golfo de Mtx:ico. Al Norte limita ron el Río Bravo, al Sur con el Rfo Soto la Marina. las coordenadas son: 23º 10' y 25º 30' de Latitud Norte y a los <.nº 30' de Longitud Oeste, (SPP, 1983). (Fig. 1). El presente trabajo se desarrolló básicamente en La Carbonera, Municipio de San Fernando, Tamaulipas; en la porción centro-sur aproximadamente a 24º 30' de Latitud Norte y 97º30' de Longitud Oeste. MATERIAL Y METODO Para la realii.ación del presente estudio se hicieron viajes t~icos a la Carbonera desde Octubre 1989 - Marro 1990. La estimación de las poblaciones se realizó por observación y conteo directo de las aves utili7.ando binoculares (10x50) BushnelL Para la evaluación del aprovechamiento cinegético, se encuestaron a los caz.adores. La identificación de las especies se biw tomando como base la guía de campo d e Robbins et al. (1983), para la nomenclatura y arreglo sistemátial se siguió el criterio de la AOU (1983) y ~ nombres comunes según Birkenstein y Tomlinson (1981). RESULTADOS Se registraron un total de 48 especies de aves acuáticas y limnícolas en la Laguna Madre, Tamps., en las estaciones de otoño-invierno de 1989-19')(). De las especies reportadas en el presente trabajo se observaron 25 en otoño y 32 en invierno, de ~tas, 15 fueron comunes a tas 2 estaciones. La composición ornitofaunfstica Y permanencia estacional se indican en el Cuadro 2 De las 48 especies, los cazadores tuvieron una preferencia cinegética sobre 12 aoátid~ observándose que la mayor presión de cacerfa fue en el Ganso canadiense Branta canaáensis con un 29.4% siguiéndole en orden de importancia el Pato cabe7.a rojaAythya americana con el 22.6%, el Pato golondrino Anas acuta con el 20.5% y finatmente la Oca salvaje Anser albifrons con el 14.6%, la.1 restantes especies sus valores no rebasaron del 5%, por lo que no se consideraron significa~ (Cuadro 2. Las especies que aparecen con un asterisco * fueron cai.adas, pero 1994 Contreras-8. et al.:Aprovechamiento cinegético de las aves no observadas en la Laguna). DISCUSION Y CONCLUSIONES De las 82 especies de aves mencionadas en la literatura para la Laguna Madre, solo se reportan 48 y no se observaron 34. Lo anterior es debido posiblemente a que las referencias anteriores abarcan toda la Laguna y este estudio se realizó en una área limitada, así mismo considerando que la mayoría son migratorias, los viajes técnicos a la Laguna no coincidieron con las fechas de migración de algunas de ellas. En función del análisis de las encuestas realii.adas entre los caz.adores la especie preferida fue el Ganso canadiense (Branta canadensis) con el 29.4%, siguiéndole en orden de importancia el Pato cabei.a roja (Aythya americana) con el 22.6%, el Pato golondrino (Anas acuta) con el 20.5% y la Oca salvaje (Anser albifrons) con el 14.6%. En relación a lo mencionado por Contreras-Balderas et al (1991), el Pato cabei.a roja (A americana) fue la especie más ca7.ada durante la temporada 88-89, mientras que en la temporada 89-90 fue la segunda en aprovechamiento cinegético, aunque con valores similares en ambas temporadas, como información sobresaliente, el Ganso canadiense (B. canadensis) y la Oca salvaje (Anser albifrons) no fueron reportados en la temporada anterior, el Pato golondrino (A. acuta) y el Ansar real (Chen caerulescens) incrementaron sus valores de presión cinegética. En cuatro especies se encontró aprovechamiento cinegético y no se reportó en Aves acuáticas y semiacuáticas de la Laguna otras 57 4 mencionadas por los mismos autores. Se adicionan 2 nuevos registros: Charadrius semipalmatus y Tringa solitaria, siendo el primero de ellos para Tamaulipas; por lo que ahora la avifauna de la Laguna Madre se compone de 86 especies de aves acuáticas y limnfcolas. Finalmente se recomienda mantener programas de monitoreo permanente en la Laguna Madre, lo anterior en base en los incrementos del n6mero de especies que se han presentando en la Laguna y los cambios en la actividad cinegética, que permitirán conocer mejor el inventario ornitofaunístico, as~ como el aprovechamiento de este importante recurso faunístico, que permitirá a su vez proteger y manejarlo adecuadamente y de acuerdo al comentario de Gustafson (19')()), se requiere un programa de protección a aéreas lacustres, monitoreo de las condiciones del hábitat, acceso limitado a las áreas, restauración, investigación específica y educación al público en general, como las principales de entre 17 recomendaciones del autor. AGRADECIMIENTOS Al Fish and Wildlife Servire, United States Department of the Interior, por el patrocinio de la investigación, en coordinación y por convenio entre la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología y la Universidad Autónoma de Nuevo León. Al Biól. M.A Arturo Jiménez Guzmán, BióL Juan H. López Soto y Biól. Miguel Zuñiga Ramos por la revisión y sugerencias al escrito. LITERATURA CITADA A.0.U.1983. Check List ofNortb American Birds. 6th. Edition. American Omithologist's Union. 887 811 pp. BIRKENSTEIN, L.R. Y R.E. TOMLINSON. 1981. Native Names of Mexican Birds. United States Department of the Interior. Resource Publication 139. 160 pp. CONTRE_RAS-~~DERA~, A.J: J.A. GARCIA-SALAS Y J.I. GONZALEZ-ROJAS. (1990). Madre, Tamauhpas MeXIco. Otono-Inviemo 1988-1989, su aprovechamiento cinegético. Biotam. 2(2):23-30. GUSTAFSON, E. W. 1990. Areas lacustres de México. Plan maestro año 2000. DUMAC XII(l ):4-12. LEOPOLD, A.S.1977. Fauna Silvestre de México. Aves y Mamíferos. 2a. Ed. Instituto Mexicano de Recursos Naturales Renovables. 655 pp. �58 PUBLICACIONES BIOLOOICAS 7(1 y 2):55el 1994 Con1reras-a et al.:Aprovechamiento cinegético de las aves 59 WWERY, JR., G.H. Y R.J. NEWMAN. 1954. The birds of tbe Golf of Mexico. In: Gulf of M~ lt's origin, waters, and marine life. U.S. Fish and Wildlife Setv., FISberies Bull. 89:518-540. Chapter XVIII. PERALES-FLORES, L.E. Y A.J. CONTRERAS-BAWERAS. 1986.. Aves acuáticas y semiacuáticas de la Laguna Madre, Tamaulipas, México. Universidad y Ciencia 3(6):39-46. ROBBINS, CH.S., B. BRUUN, H. ZIMM Y A. SINGER. 1983. A Guide to Field ldentification Bi!ds of North American. Golden Press. 347 pp. SAUNDERS, G.8. Y O.CH. SAUNDERS. 1981. Waterfowl and their Wintering Ground in Mexiai 1937-64. Dept Interior Fish and Wildlife Service Resource Publ. 138. 151pp. SECRETARIA DE PROGRAMACION Y PRESUPUESTO. 1983. Síntesis Geográfica del Estado de Tamaulipas. Anexo Cartográfico. Instituto Nacional de Estadística, Geografía e lnfonnática. 24°30' Tamps Fig. 1.. Mapa qu_e indica la posición geográfica de la Laguna Madre, Tamaulipas, México, señalandose el área de estudio: 1 = La Carbonera. �7(1 y 2):55-61 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 60 NOMBRE OEKTIFICO NOMBRE CIEKTil'ICO ABUNDANOA l!STAOON NOMBRE COMUN OTOÑO INVll!RNO NOMBRE COMUN INVIERNO X X SS 70 ~"""'""""' Zarapioo X X 18 X 38 c..,¡,¡,oJJ,a Cbícbicuilote bl1noo X X 17 üii,w,,,;,,,,tilla CbidJiaJiloce mínimo X X 197 X 17 üli,w ~ Cboriete desconocido X X 27 X 6 ~ X 901 X 908 X 12 ,:_,.,,,,,-., Gaviota plateada X 16 2 s.- aupia Golondrina marina X X 9 13 s.,,.,¡_,,; Golondrina marina de Pont.er X X 22 16 Ca,l,olcyon Peacador norteño X X X PfuJJoaooorm oü,,oc,w Cormorán X X Ad:olwodia, Garza morena X úmtoodi,uolb,u Garza blanca X Er:a,,""'la Garza nívea Er:a,, CJJOVlea Garza azul X Egreaal1icolo, Garza Daca X ,,;-, Egreaa ,,,¡__, Garza melenuda X ~~ Pedretc enmucarado X E,,&oamu., alb,u Ibis bllnoo X Ajaia ajaja Espátula X ,.,.... alJ,if,o,u Oca salvaje X Chmcaavla=u Amar real X Bnmla ~ Gamo c:anadieme X X Gaviota risueña X ◄ 2S Cuadro 1.- 26 Lista de especies de la Laguna Madre, encontradas durante la temporada de caz.a 89-90, mencionando su abundancia y estacionalidad. Las especies que ÁIIOta.aa Cercetn alas verde X Ana, fi,IYÍ8>J,la Peto tejano X ÁIIOtp~ Peto de collar X Anat acwta Peto golondrino X Arw dúcor, Cercetas alas azules X Pato cucharón X Ana,amaic.a,,a Peto c;belculn X A ~ valúinoia Peto coeco:llle X 9 A~"""'""""° Peto a,beD roja X ◄32 A~affi,w PI.to bol• X 27 Bvcq,l,ola alb<ola Pal<> dlillón d>íoo X ..._.,..,.,, MQ1}U"""'192N'<' Mergoc:omún X ,.._d¡peata MD(}U- Mergo oopetón X Pandion haüod>u Gavilán pescador Fulic.a ""1Diau,a Gallareta Gnu C4IIOdauú Grulla cenicienta Pl,,..,,li, "l""""°"' Ave fría CJoa,oJ,au -,úpabn,mu Collarillo Ciu,,,,,J,áu vocifo,u 1iklio H"°"""'f"U palWll>U Ostrero X HÍnl4nleplU ~ Candelero X Tn,wafoM«p, 1inguis chico Tn,wa,oÜt,uia Cbicbicuilote IOliiario presentan (*) son de importancia cinegética. 3330 ESPECIE ' ,_ MAOIOS HEMBRAS ~ '.4-.albif,o,,, a,.,._,,,1aoe,u 2 A-"""° 92 ◄O 'AIIQrducon 3 2 1 A- -.icana 13 7 14 A""7o"""'"'4no 79 66 X 3 A""1o,f/i,tú 2 X 13 82 S9 - TOTAL % 189 189 29.◄ 9◄ 9◄ 9◄ l◄.6 33 33 33 5.1 132 132 20.S s 0.8 2 2 0.3 10 10 1.6 0.8 3 O.◄ 23 3.6 t◄S 14S 22.6 2 2 0.3 6◄3 100 2 X Cuadro 2.- 189 JUVENIL s ◄2 lUi'AU.S ADULTO 3 X X IIIIDETBRMINADOS 2 •.._,."-&"la •.._p/a,y,lry,,d,o, X X 10 Agacbonagiú ,:_,"'1ialla X OTOÑO Zaropioo píquigrueoo Pelkano hiena, X ABUIIIDANOA llSfACION ~~ Pdo:,m,u~ AIIOtd)p<ala 61 Comreras-B. et al.:Aprovechamiento cinegético de las aves 1994 200 1119 3 32◄ 20 640 3 3 Aprovechamiento cinegético de las aves acuáticas migratorias de la Laguna Madre, durante la temporada otoño-invierno 1989-1990, incluye proporción de sexos, edad, totales y porcentuales para cada una de ellas. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.A.N.L, México. 7(1 Y 2):62-72, 1994 1994 Morales-R et al.:lnm~lizaci6n de Alfa-Amilasa de B. Dcheniformis enzimas en forma IIbre. Asi es como surge toda INMOVILIZACION DE ALFA-AMIIASA DE Bacillus licheniformis EN TRES SOPORTES DIFERENTES ULIA H MORALES-RAMOS, AREL! TIENDA-ZARATE, GABRIELA VE~IBGUI :ALVARADO, LUIS J. GALAN-WONG, HUGO A LUNA-OLVERA tres== la · aviliución de a-amilua de &d1áu lidtatifomtir. En el presente ~bajo se e~yaro11 =todo m;e iamaviliución por atr.apamiento. Los parámetros agar-agar al 6%, agarosa a1_7% y ~~to de ca.lcio al 1%, u fu dos con los de la enzima tibie. Para la enzima libre la de actividad de la enzima mmoviliz.ada en los tres ~rtes eron ~~idó Los parámetros 6plimos de actividad para los tres mbima actividad se obtuvo a pH= 6.0, ~ ta_K. fu~ de S.S ~g/:_ K.aparente de 6.1 mg/mldealmid6n; cuando se RESUMEN. ;~a~ e:: :::-::.=.:~=m:.~~:;:.':te~:~g/:~d:=iye::~:;::1:: : i•~ y d ~ ; ~ ~ ' : ~ ~ mg/ml de almidón. La estabilidad a 4ºC para e ~ a mm . . .. r a duraron Sy6días respectivamente . oviliuda en agarosa fué de SS días. En uso continuo la ellZlllla mmoviliz.ada en aga y . prosa 6 1 90% d ctividad inicial mm cna,. d _..,_~~-d ;.;..;.1; la enzima inmovilizada en alginato de calcio conserv e e su a conserva.ndo un -.,v-"' e su ª"""..,. donnte 30 días en uso continuo. una tecnología de insolubilización de las enzimas, de tal forma que cuando están sujetas a un soporte, pueden permanecer en el sistema de reacción por largos períodos de tiempo, tanto como su estabilidad lo permita (frevan, 1980).La inmovilliación sobre un soporte insoluble frecuentemente se acompaña de un incremento en la estabilidad de la enzima y facilita el desarrollo de procesos continuos, ya que funcionan por períodos largos sin necesidad de renovar el cataliz.ador, aún así son pocos los sistemas de enzimas inmovilizadas que han logrado llevarse a nivel industrial ( Smiley, 1978; Laskio, 1985). En el presente trabajo se planteo como objetivo, efectuar la inmovilización por atrapamiento de «-amilasa en tres soportes diferentes y estudiar los efectos de la inmovilización sobre sus propiedades catalíticas y estabilidad de la enzima después de uso continuo yalmacenamiento a temperatura de refrigeración. Palabras clave: lnmoviliz.aci6n, alfa-amilasa, BaeiJ/w lidtenifmnis. MATERIAL Y METODOS ,;,J,,_ ~amis was assayed by using three different supports: SUMMARY.Amethodofimmobi1izationoía-amylasefrom BaciJJus --HJ• . .. . thod used wu by • 7% lotion and a 1% solution oí calcium alginate. The mmobilizabOn me .. a 6% agar-agar solubon, a ag¡arose so -~withthoseoftheimmobilizedoneforeacbsupport.Maximum aciJVity lThe ..__ en7Vffleactivity-nmeterswere rompa,.,., . ob"'--~ entrapmen u""' -,...-8 g/ 1 í starch. Using agar as support, the unm uucu eazyme for the free eazyme was detected at pH= 6.0,::; a~d a K. 5. mt:.. :í 61 mg/ml oí starch· muimum activity with agarose as 7 showed a muimum activity with a pH= .o, •;;:;:;oí starcb ~nd with calcium ;lginate as ,upport optimam activity ,upport was detected at pH= 6.0, 40-C and appare; ~ stability at 4.C for the immobimed enzyme with agar and calcium 78 was at pH= 65, SO'C and K. •~paren! · mg/m º. ~ta íth . obilized enzyme decrea.sed to 50% ofits initial activity alter 5 days alginate wasoí60days and SSwtth~garose. The a~tyo. e~m ns ..tial activi1y after days (calcium alginate) using it eve¡y 30 (agar) and 6 days (agarose) oí contmuous use and ti relams o 1 Dll other day after tbe linit week. Material Se utilizó «-amilasa (E.C.3.2.1.1.) de a; n! Bacillus lichenifonnis, la cual fué proporcionada por Cervecería Cuauhtémoc S.A de C.V. Monterrey N.L, México. Para la inmovi1ización se usaron tres sopones: agar-agar (Sigma Chem. Co.), agarosa (Bioxon de México S.A) y alginato de sodio (Sigma Chem. Co.). Key words: Immobilization, alfa-amylase, &áJJus lidtoúfonnir. Metodos de inmovilización INTRODUCCION Las amilasas representan el 18% del total de las enzimas que se utilizan a nivel comercial en el mundo. Su aplicación incluye la industria de alimentos, farmacéutica, papelera y textil, asi como el tratamiento de aguas de desecho (Fogarty et aL 1979). ,. La explotación, del caracter catalitieo de las enzimas, representa un desafio tecnológico debido, principalmente, a la dificultad de recuperarlas del sistema de reacción _Y a la labilidad que les confiere su estructura prot~1ca. . El costo de las enzimas sigue siendo uno de los factores limitantes más importantes para su utili7.ación a nivel industrial, a pesar de ~ posibilidades actuales de su producción. vta microbiana mediante técnicas de ingeruetí genética. Además del costo, la necesidad obtener productos puros o el tener un con estricto sobre la reacción, nos ha llevado a ~ búsqueda de opciones en el uso tradicional de Ias ! 1Laboratorio de Microbiología Industrial y del Suelo, Depatamento de Microbiología e Inmunología. f.C.11.. UAN.L A..P. 414, San Nicolás de los Garza N.L Mtxico. C.P. 66450. 1.- Inmoviliz.ación en agar-agar Se efectuó por la técnica de atrapamiento, de acuerdo a lo descrito por Laskio (1985). Se preparó agar-agar al 6 % p/v, en agua destilada teniendo un volumen final de 50 mi, al cual se le adicionó 0.1 mi de enzima por cada 10 mi de agaragar. La mezcla a 40ºC se goteó en aceite mineral frío con agitación usando una jeringa como extrusor. Las esferas obtenidas se lavaron con SOlueión amortiguadora de fosfato de potasio 0.05M pB 6.0, hasta eliminar el aceite por completo y se mantuvieron en esta misma solución en refigeración hasta su uso. 2.. Inmovilización en agarosa 63 Se utilizó el método descrito por Laskio(1985) usando una concentración de agarosa de 7% p/v en agua destilada y utlizando una solución amortiguadora de fosfato de potasio 0.05M pH 6.0. 3.- Inmovilización en alginato de calcio La inmovilización se efectuó por la tecnica descrita por Tanaka (1984).Se preparó alginato de sodio al 1% p/v y se disolvió en agua caliente (90º q, para obtener un volumen final de 50 mL Por cada 10 mi de alginato de sodio se agregó 0.1 mi de enzima, la mezcla se homogenizó y se goteó en cloruro de calcio 0.lM frío, usando para ello una jeringa. Las esferas se dejaron por espacio de 1 h en esta solución; posteriormente, se les dió un tratamiento con polietilenimina al 1% en agua por 24 h, se lavaron con sol amortiguadora de acetato de sodio 0.05M pH 6.0 y se mantuvieron en esta solución en refrigeración hasta su uso. Determinación de la actividad enzimática La actividad relativa de la «-amilasa IIbre e inmovilizada fué medida por el método de Bernfel(1955) para azúcares reductores. La mezcla de reacción para la enzima hbre fué de 0.8 mi de almidón al 1% en sol amortiguadora de fosfato de potasio 0.05M pH 6.0, más 0.2 mi de una solución 1.0 mg/ml de enzima. La mezcla de reacción para la enzima inmovilizada en los 3 casos fué de 1.0 g peso húmedo más 10 m1 de almidón al 1% en sol amortiguadora de fosfato de potasio 0.05M pH6.0.Para alginato de calcio, el almidón al 1% se preparó en sol amortiguadora de acetato 0.05M pH 6.0 para proteger la estabilidad del gel La mezcla de reacción se incubó 30 min a 40º C, posteriormente, se tomó una muestra de 1.0 mi, se desarrolló color y se midió absorbancia a 540 nm. Los resultados de absorvancia se extrapolaron en una curva estándar de maltosa. (0.5 - 3.0 mg/mJ de maltosa). Efecto del pH Se evaluó la actividad a la enzima hbre e inmovilizada incrementando los valores de pH de 4.0 hasta 8.0, usando almidón al 1% como sustrato ajustado al pH requerido. La estabilidad al pH de 1a enzima inmovilil.ada se ensayó manteniendo la e ~ a �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 64 los diferentes pH durante toda la noche y tomando su actividad al restituir el pH óptimo. Para la enzima hbre se comparó la actividad inicial obtenida al pH óptimo, con la actividad obtenida después de permanecer 24 h a 4º C a d~tintos valores de pH. Para los pH ácidos de 4.0 a 6.5 se usó sol amortiguadora de acetatos, para los pH de 7.0 a 8.0 se usó sol amortiguadora de fosfatos para agar y agarosa; para alginato se· usó sol amortiguadora de boratos para el pH 8.0: Efecto de temperatura Para determinar la temperatura de máxima actividad de la enzima hbre e inmovilizada se emplearon temperaturas en un nivel de 40 a 90°C. La mezcla de reacción de la enzima hbre e inmovilizada fué mantenida durante 30 min en cada temperatura usando almidón al 1% en la sol amortiguadora indicada para cada caso a su pH óptimo. Parámetros cinéticos Se determinó la constante de MichaeffiMenten (K.,,) y la velocidad máxima (Vmu) a la enzima hbre e inmoviliz.ada (K.,, y V mu aparente). Estos valores se obtuvieron incrementando la concentración de sustrato (almidón) a pH y temperatura óptimos, obtenidos en los ensayos anteriores. Los valores de K,,, y . Vmu se determinaron por el método gráfico de Lineweaver-Burk (Lehninger, 1984) y E. Hofstee (1952). Estabilidad durante el almacenamiento Para estimar la estabilidad de la enzima inmovilizada en los tres diferentes soportes, los sistemas de enzima inmovilizada, se mantuvieron a 4º C en sol amortiguadora de fosfato de potasio 0.OSM pH 6.0 para la enzima inmovilizada en agar y agarosa y en sol amortiguadora de acetatos 0.OSM pH 6.0 con 0.005M de CaC!i para la enzima inmovilizada en alginato de calcio. Se tomó su actividad cada 10 días a temperatura y pH óptimos, hasta obtener una actividad menor del 50% de la detectada inicialmente. Estabilidad durante el uso continuo 7(1 y 2):62-72 1994 Para establecer la estabilidad o peracional de la enzima inmovilizada en los diferentes soportes, se determinó su actividad diariamente durante la primera semana y después cada terrer dfa hasta que esta fué menor del 50% de su actividad inicial Estabilidad de la enzima inmovilizada durante el almacenamiento La enzima inmovilizada en agar y agarosa retuvieron más del 50% de su actividad inicial por 60 y 55 días, respectivamente. En el caso de la inmovilil.ación en alginato de calcio se mantuvo el 98% de la actividad por 30 días y más del 50% de la actividad inicial por 80 días.(Fig 4). RESULTADOS Las concentraciones de agar, agar<>Sa y alginato de calcio se determinaron e n ensayos preliminares, tomándose como óptima aquella donde se obtuvo la mejor actividad y estabilidad de la enzima inmovilizada y donde no se detectó enzima en el sobrenadante. Efecto del pH La influencia del pH sobre la actividad enzimática de la u-amilasa hore e innlovili1.adase muestra en la Fig l. La máxima actividad para la enzima hbre e inmovilizada en agarosa fué observada a pH 6.0, para la enzima inmoviliuda en agar y alginato de calcio el pH óptimo fué de 7.0 y 65, respectivamente. La enzima hore es estable a valores de pH de 5.0 a 8.0, al igual que la enzima inmovilizada en agar y agarosa, mientw que la enzima inmovilizada en alginato es más sensible a los cambios en el pH.(Fig 2). Efecto de la temperatura La temperatura de máxima actividad ~ la enzima hore e inmovilizada en alginato de calcil fué de 50° C, para la enzima inmovilizada en agar y agarosa fué de 40ºC.(Fig 3). También se obsel\'Ó un incremento en la termoestabilidad de la 4• amilasa cuando se utilizó alginato de calcio como soporte. Parámetros cinéticos La K,,, y V mu aparente para la «-amilaS3 inmovilizada en los tres diferentes soportes se observan en el cuadro l. La K,,, y Vlllll para la ,. amilasa hbre fué de 5.8 rog/ml de almidón Y6.(/J mg de maltosa/mio respectivamente, e n todos ~ casos se presentó un ligero incremento en ~ valores de K,., con respecto a la enzima en solución. Morales-R et al.:lnmovilizaci6n de Alfa-Amilasa de B. lichenñormis Estabilidad de la enzima inmovilizada durante uso continuo Se utilizó un sistema de tanque agitado, para determinar la estabilidad de la enzima inmoviliz.ada en uso continuo. La enzima inmoviliz.ada en agar, conservó un 50% de su actividad inicial durante 5 y 6 días para la enzima inmoviliz.ada en agarosa. En el caso de la inmoviliz.ación en alginato de calcio conservó el 98 %de su actividad durante 30 días.(Fig 5). DISCUSION El agar, agarosa y alginato de calcio son sopones a mpliamente usados para la inmovifuación de enzimas y células microbianas, debido a que las técnicas empleadas son simples y las condiciones son suaves lo que nos evita pérdidas por inactivación. El principal problema que se presentó con estos soportes fué la pérdida de enzima por los poros del gel, principalmente cuando se trabajó con alginato de calcio. Para d~minuir esta pérdida, se hizo un recubrimiento ron !'°lietilenimina el cual ha sido reportado aot~normente como un agente estabifuante y que me1ora las características mecánicas del gel(Birnbaum et al 1982, Zemek et al 1982. Ta~ka et al. 1984., Johansen y Flink 1986.) pérdida de enzima del gel se eliminó completamente cuando aplicamos a las esferas un tratamie nto con polietilenimina al 1% durante 24 U: h. . Comparando las propiedades de la enzima mmoviliz.ada con la enzima hore encontramos cambios en el pH óptimo y los val~res de K,,,. De acuerdo a la hipótesis de Kobayashi y Laidler (l974) no ocurre un cambio en el pH óptimo y Yalores de K,,, cuando la carga de la matriz usada ~ la inmovilllación es nula y los efectos difusionales son insignificantes. Cuando los 65 soportes están cargados positivamente, el pH óptimo se desplaza hacia el nivel ácido y por el contrario cuando posee cargas negativas se presenta un desplazamiento hacia el alkalino. En el agar-agar y el alginato de calcio predominan las cargas negativas mientras que la agarosa es un polisacárido carente de cargas (Laskio, 1985; Bravennan, 1980). Esto concuerda con los desplai.amientos del pH óptimo que obtuvimos con el agar y el alginato de calcio. También observamos que la K,., para almidón que presentaron los tres s~temas de « -amilasa inmovilizada se incrementaron marcadamente con respecto a la enzima hbre, esto se debió posiblemente a problemas difusionales además de que la naturalez.a iónica del sustrato y/o soporte tienen una gran influencia sobre la magnitud de la K,,,.(Smiley, 1978). La temperatura de máxima actividad de la enzima hbre e inmovilli.ada en agar y agarosa fué la misma, el principal problema con estos soportes es que su temperatura de fusión oscila entre los 70 y 80º C observandose alteraciones estructurales desde los 60ºC lo cual provocó hberación de la enzima, en contraste con la preparación de alginato de calcio, donde la temperatura de máxima actividad, se incrementó lo cual es deseable ya que sus posibilidades de aplicación se incrementan también. La enzima inrnovilli.ada en los tres soportes, mostró una estabilidad aceptable bajo almacenamiento en refrigeración, sin embargo la mejor preparación fué en la que se usó alginato de calcio como soporte ya que conservó el 98% de su actividad después de 30 días en refrigeración. Cuando se utiliz.aron en forma continua los sistemas en los que se utilizó agar y agarosa como soportes la actividad enzimática se redujo hasta un 50% de su actividad inicial después de 5 y 6 días respectivamente. Esto se debió, posiblemente, a inhibición por producto retenido dentro del gel o a la pérdida de la enzima del gel debido a las pobres características mecánicas que poseen el agar y la agarosa. La enzima inmovifuada en alginato de calcio conservó el 98% de su actividad inicial durante 30 días en uso continuo, el tratamiento con polietilenimina disminuyó completamente la hberación de enzima del gel y le dió mejores características mecánicas, se observaron problemas difusionales, sin embargo estos pueden disminuirse si se trabaja con sistemas �66 PUBLICACIONES BIOLOGICAS agitados y/o se reduce el tamaño de las esferas (Stormo y Crawford, 1992). El alginato de calcio se utiliza ampliamente debido a que no es tóxico, el método de inmovilización es rápido y simple, además soporta temperaturas hasta de 80ºC sin afectar la estructura del gel (Morin et al. 1992). Todas estas características nos sugieren que la «-am.ilasa de Baci/lus /icheniformis atrapada en alginato de calcio podría tener buenas perspectivas de aplicación a 7(1 y 2):62-n 1994 Morales-R et al.:lnmovilizaci6n de Alla-Amilasa de a ficheniformis nivel industrial AGRADECIMIENTOS Se da las gracias al Dr. Sergio Fernández de Cervecería Cuauhtémoc, Mon~ México, por proporcionamos la e para reali7.ar el presente trabajo. Se agradece el apoyo financiero a DIGICSA-SEP (Convenio # C-88-0J. 0136). '-·L, LITERATURA CITADA BRAVERMAN J.B.S. 1980. Sustancias pécticas, gomas vegetales. En "Introduccion a la Bioquímica de los Alimentos" Z Berk (Ed). El Manual Moderno. pp. 146-164. BERNFELD, P. 1955. Amylases, a and B. Methods Enzymol. 1:149-154. BIRNBAUN, S.; R. PENDLETON; P.O. LARSSON Y K. MOSBACH. 1982. Covalent stabilization of alginate gel for the entrapment of living whole cells. Biotechnol Lett. 3:393-400. FOGAR1Y, W.M. Y C.T. KELLY. 1979. Developments in microbial extracellular enzymes. In "Tapies in Enzyme and Fermentation Biotechnology" A Wiseman (Ed). John Wiley & Sons. pp. 45-53. HOFSTEE, B.HJ. 1959. Noninverted versus inverted plots in enzyme kinetics. Nature (London) 184:1296-1298. JOHANSEN, A. Y J.M. FLINK. 1986. Influence of alginate properties and gel reinforcement on fermentation characteristics of immobilized yeast cells. Enzyme Microb.Technol. 8:737-747. KOBAYASHI, T. Y K.J. LAIDLER. 1974. Properties of bound enzymes. Biotecbnol. Bioeng. 16:77-79. IASK.1O, A.I. 1985. Enzymes and immobilized cell. In biotechnology series. Toe Benjamín Cummings Publishing Co. Inc. Menlo Park Calif. pp. 118-123. LEHNINGER, A. 1984. Bioquímica. Ed. Omega, S.A Barcelona. pp. 195-203. MORIN N.; Me. BERNIER-CARDON Y C.P. CHAMPAGNE. 1992. Production of concentrated Lactococcus lactis subsp. cremoris suspensions in calcium alginate beads. Appl. Environ. MicrobioL 58:545-550. SMILEY, K.L. Y G.W. STRANDBERG. 1978. Immobilized Enzymes. Advances in Applied Microbiology. Academic Press. pp. 13-37. STORMO, K.E. Y R.L CRAWFORD. 1992. Preparation of encapsulated microbial cell for environmental applications. Appl. Environ. Microbiol. 58:727-730. TANAKA, H.; H. KUROSAWA; E. KOKUFUTA Y I.A. VELIKY. 1984. Preparation of immobilized glucoamylase using Ca-alginate gel coated with partially quatemized poly(ethyleneiminef Biotechnol. Bioeng. 26:1393-1394. TREVAN, M.D. 1980. Immobilized Enzymes. John Wiley & Sons. Chinchester. N.York. pp. 1-135. ZEMEK, J.; L KUNIAK; P. GEMEINER; J. ZAMOCKY Y S. KUCAR. 1982. Crosslinked plyethylenimine: an ezyme carrier with spacers of various lengths introduced in crosslinking reaction. Enzyme Microb. Technol. 4:233-238. 100 80 -~ -o as -o -~ 60 ::,. ~ (.) ~ Soporte de la Enzima o--o Alginato - • Ararosa '7-----'7 Agar-Agar 40 o - - Llbre 20 º ~--:-'"-;:-----=1---_j_--__l_ _ _l___ 4.0 5.0 6.0 7.0 __J 8.0 pH Fig. 1. Efecto del pH sobre la actividad de la enzima ( alfa-amilasa ) libre e inmovilizada. �7(1 y 2):62·72 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 68 100 1994 Morales•R et al.:lnmovilización de Alfa--Amilasa de B. Hchenfformis 69 100 • '7 80 " 60 o 80 60 o Soporte de la Enzima 0----0 Alginato ,..._. Agarosa v--------v Ag ar - Ag ar 40 1 j 40 _ . Libre Sop orte de la En zima o---o Alginato •• Aga rosa '7------'9 Agar-Agar . _ Libre fl 20 oL 20 _ ____1__ 4 .0 ___L_---=~-~--:º_____, 5.0 6.0 7.0 8 .0 Fig. 2 . Es t a bilid~d al ~~ de la enzi ma (alfa amil asa} libre e 1nmovil1zada. j ! J 1 i o ._____,___ _ ___,____ .___ _ 40 pH 1 50 60 ...L.__ _ 70 - L_ 80 _ 1 ____¡_ __ _ J 90 Temperatur a ( º C) Fig. 3 . Efecto d e l a t e mperatu ra s obre la activi dad d e la e n zima (a l fa - ami la s a) lib r e e in movili zada . �PUBUCACIONES BIOLOGICAS 10 ~ -□ -o V\ 80 -- ' • -e, as ~ ,.. o~ ~ -e, ;. .... .... (.) 40 \ººº o ~ -~ -e, as o ... Soporte de la Enzima \\"·"' 60 "O -~ r~. ~ ~ (.) < 40 o--o Alcinato . . - Acarosa 20 o '9-----V 10 20 Soporte de la Enzima D-------0 Algina lo ,,___,, Agarosa 'v---v Agar-Agar \l Acar-Acar 30 · □ --o--o-o--o--o--o-o ~~.,. 80 ·~· ~ < Morales-R et al.:lnmovilizaci6n de Alfa-Amilasa de B. Hcheniformis /"\ .,. =------" ~ ~ 60 1994 100 V"---=~~O ~ 7(1 y 2):62-72 20 40 50 60 70 80 ~'7 o 5 10 15 20 Tiempo (d'fas) 25 30 Tiempo ( dÍas) Fig. 4. Estabilidad de la enzima (alfa-amilasa) inmovilizada durante su almacenamiento a 4 ° C Fig. 5. Uso semiperiódico de l a enzima ( alfa-amilasa) inmovilizada. ,. 71 �72 PUBLICACIONES BIOLOGICAS Preparación de la enzima Libre pH Temperatura (ºC) 7(1 y 2):62-72 Km Aparente (mg de almidón/ml) a* b** Vmax (mg de maltosa/mi) a* b** 6.0 50 5.8 5.06 6.6 6.12 Agar 7.0 40 6.1 6.06 5.0 4.9 Agarosa 6.0 40 7.8 7.79 6.06 6.08 Alginato 6.5 50 7.04 6.58 6.25 6.24 Inmovimada en: a• =Método de Linewever-Burk B.. =Método de Eadie-Hoffstee Cuadro l. Parámetros de máxima actividad de la «-amilasa b"bre e inmovili1.ada en diferentes soportes. PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.8./U.A.N.L, México. 7(1 y 2):73-78, 1994 RECUPERACION NATURAL DE UN BOSQUE MIXTO EN UN AREA DISTURBADA, SIERRA MADERAS DEL CARMEN, COAHUIIA, MEXICO. ARTURO JIMENEZ-GUZMAN1, JUAN CARLOS SANCHEZ-REYES1 Y SALVADOR CONTRERAS-ARQUIETA1 RESUMEN.En Sierra Maderas del Cameo, Coahuila, Méllico, en un á~ que por espacio de 15 aiioe fue manejada foiutalmeote y suspendiéndose la atracción desde 1986, se ha iniciado un proceso de recuperación natural del bo&que en todos los caminos traositados porvehlculos motorizados y ea veredas improvisadas usadas para el movimiento de troncos. No obstante haber presentado disturbio ecológico de consideración, la calidad de regeneración vegetativa pemite pronósticos positivos para el área, ya que los átboles que se hao desarrollado son pinos (Pinus) y encinos ({),m:u.r). componentes principales de su flora nativa. Esto permitirá, de acuerdo a los conceptos de Area Natural Protegida y dada su riqueza biológica, seguir aprovechando racionalmente el bo&que. Palabras clave: Sierra Maderas del Carmen, regeneración del bo&que, área natural protegida, Coabuila, MéDCO. SUMMARY.In the Sierra Maderas del Carmen, Coahuila, Méllico, for overa period of lifteeo years a forestal arca had beeo exploted aod suspended on 1986. A natural reforestatioo process has been initiated in aU the transited roads aod tn.ils used for the traosport of the tree truoks. lo spite of bad beco preseoted an ecological disturbaoce, the qu.tlity of the regeoeration is going positive omen to Ibis arca, since the trees tbat have grown are mainly pines (Pinus) aod oaks ({),m:u.r). wbicb are native flora componeots. This will allow us, according to the coocepts of lhe Protective Natural Area dueto its biological w~ltb to cootinue using the forest rationally. Key wonls: Sierra Maderas del Carmen, forest regeoeratioo, protective natural area. Coabuila, Mexico. INTRODUCCION '1 Desde hace aproximadamente 15 años, en Sierra Maderas del Carmen (28º58'-N, 102º36'W), en el noroeste de Coahuila, México, se realizó la extracción de productos forestales, durante la cual se formaron los campamentos: Aserraderos O, 1, 2, 3, 4, y 5 (Figura 1). El transporte de madera se realizó por veredas improvisadas (caminos secundarios) que comunicaban a uno principal; como resultado de la construcción de los mismos, la tala del bosque y los deslizamientos improvisados de troncos por las laderas se causó un impacto ecológico. El tránsito de vehículos no permitió la recuperación y, hoy en día, el poco uso Yel abandono la han facilitado. 1 Durante los estudios que se realizaron para la c.;tracterización biológica de la Sierra Maderas del Carmen, entre septiembre y octubre de 1988, con el fin de decretarla Area Natural Protegida (Jiménez-G. y Zúñiga-R., 1991), se observó que después de 2 años de haberse suspendido la extracción en el área, en los caminos secundarios se inició la recuperación del bosque (Figura 2). Las perturbacionesq ue afectan los bosques pueden ser de 3 tipos: (1) las que afectan la estructura, (2) las que alteran la composición de especies y (3) las que alteran el clima (Spurr y Bames, 1982); en el área de estudio, no sólo fueron provocadas por los deslizamientos de troncos sino por la extracción de los árboles. Además, se constituyen como elementos Laboratorio de Mastozoología, Fac. de C. Biológicas (Unidad "A"), U.AN.L , ML Barragán SIN, AP. 138-F, Cd. Universitaria, San Nicolás de 1~ Garza, N.L, México. C.P. 66450. �74 PUBUCACIONES BIOLOGICAS 7(1 y 2):73-78 RESULTADOS potenciales de incendios, a la vez que se forman microhabitats y material nutriente. Entre los factores que afectan la estructura vegetativa en áreas de reciente expansión o de regeneración en bosques están la presencia o ausencia de periodos de latencia en semillas, la cual está relacionada con el tiempo de germinación; resistencia a desórdenes (incendios, inundaciones, etc.), como sucede en las especies iniciadoras, como algunos pinos (Pinus) y encinos (Quem1s), siendo los primeros más beneficiados en los espacios abiertos, con buena iluminación; la madera en descomposición provee humedad y nutrientes que son fácilmente aprovechables por las coníferas; el aumento de tamaño de los árboles (plántulas) crea una competencia por el espacio, q ue culmina con la reducción o desaparición de algunas especies (Spurr y Bames, Op. ciL). Según Jiménez-G. y Zúñiga-R. (1991), las principales asociaciones vegetales en el área son bosques de encino-pino-cedro, pino-encino-ciprés y pino-encino-oyamel-abeto, los límites entre las 2 últimas es la zona de muestreo, y la asociación faunfstica en el área montañosa está compuesta por 6 especies de mamíferos, entre ellos Peromyscus boylü, Sylvilagus florúlanus, Ursus american us y Odocoileus virginianus camzinis; 2 de aves y 2 de reptiles (Gerrhonotus liocephalus y Crotalus lepidus). En el Cuadro 1 se aprecian como dominantes, tanto en abundancia como en porcentaje, las plántulas de pino (Pinus) en los 3 transectos, le siguen los encinos (Quercus); el ciprés (Cupressus) y el madroño (Arbutus) presentaron porcentajes bajos (comparados con los otros géneros); el abeto (Abies) tuvo poblaciones más abundantes que los dos géneros anteriores. Las plántulas de pino (Pinus) tienen una media de 63.2 % del total para los 3 transectos, con dominancia sobre encinos (Quercus), con 18.6 %; seguidos del abeto (Abies), 15.0 %; el ciprés (Cupressus), 1.8 %; y el madroño (Arbutus), 1.2 %. Además, se identificaron algunas plantas anuales tales como Senecio sp. y Aster sp., y a rbustivas como Ceanothus sp. y Rosa sp.; no se observaron gramíneas y pastoreo, enfermedades ni deficiencias nutricionales. Las plántulas de árboles caducifolios (sólo Quercus) tienen un 18.6 % de la población total del muestreo, mientras que los árboles perennifolios son 81.3 %. Por otra parte, se analizaron las alteraciones y daños presentes en el área de los Aserraderos, caminos vecinales y veredas, descritos en Introducción, que se analizarán en el siguiente tema. MATERIAL Y METODOS DISCUSION Y CONCLUSIONES Se seleccionaron 3 veredas para realizar este estudio. Se ubican entre 500-800 m. al WNW de Aserradero 5 (28° 5T45"-N, 102º34'45"-W), con una altitud aproximada entre 2260 y 2340 msnm. (SPP, 1988). Las veredas, situadas en las laderas, tienen el mismo tipo de suelo, pedregoso-arcilloso oscuro y poco profundo. En las seleccionadas se muestrearon transectos de 100 x 3.25 m (uno en cada vereda), dando un total de 975 m2 • La identificación de los géneros fue visual en el campo, de acuerdo a los criterios de diversos autores (K.earney y Peebles, 1964; Corren y Johnston, 1970; Hitchcock, 1971; Martínez, 1963). El muestreo consistió en establecer la abundancia absoluta de las plántulas locafuadas en el área total de muestreo y la abundancia en los 325 m 2 de cada transecto, así como el porcentaje de plántulas de cada género en las mismas áreas. De acuerdo a la clasificación de Spurr Y Bames (1982) sobre las perturbaciones a los bosques, los daños presentes en el área se pueden identificar como alteraciones en la estructura Y alteraciones en la composición y proporción de especies, pues se modificó el uso del suelo por el traslado del material forestal mediante vehículos, el desliz.amiento de troncos, apilamiento de ellos, dejando huellas de su efecto en la cobertura o árboles dañados. Por otra parte, el desarrollo de las plantaS se hace notorio cuando se suspende toda actividad del hombre, ya que se establece su microambiente específico, de acuerdo a factores ffsicos (humedad, temperatura, fotoperíodo y disponibilidad de espacio), lo que permite una recuperación natural del bosque (Grijpma, 1982), siguiendo leyes homeostáticas. Esta condición se observó en las d iferentes 1994 Jiménez-G et al.:Recuperaci6n de un bosque mixto en una área veredas_ muestreadas próximas a Aserradero 5 y se generaliza en toda el área, ya que debido a la suspensión de la extracción, desde 1986, en Sierra Maderas del carmen, sobre las veredas y toda área alterada se h~ iniciado el crecimiento de plantas, dando una calidad forestal que permite pronósticos positivos para la conservación y aprovechamiento racional del bosque. Hay que recalcar que el manejo silvfcola debe ser.racional y cimentado en la investigación, porque s1 no se aplican conocimientos ecológicos, siMcolas y de ordenación, la producción forestal se irá reduciendo y además bajará en calidad (Verduzco, 1976). Se carece de parámetros de abundancia y dominancia vegetal en las áreas adyacentes no disturbadas; no obstante, en el área de estudio la recuperación del bosque tiene tendencia hacia el es~b_lecimiento de árboles perennifolios, p~Cipalmente árboles de los géneros Pinus y Abres, éstos últimos casi en la misma proporción que los de l género Querrus. En el transecto 2, en un área dentro de los 325 m2, el crecimiento de encinos (Quercus) sobre m~teria orgánica (cortei:a de pino) es abundante, ~uizá las condiciones de humedad y de nutrientes influyen en esta especie y pueden ser parámetro para crecimiento de plántulas en viveros. Se necesitan estudios más profundos para 75 determinar los factores que regulan la regeneración natural del bosque en Sierra Maderas del carmen, Coah., tomando en cuenta las especies, su biologfa, las causas de la perturbación, las variaciones climáticas del área, el fotoperfodo, los tipos de suelo y su caracterización ffsico-química, y las condiciones ecofisiológicas, con el fin de inducir la regeneración natural del mismo en otras áreas (o a futuro, después de siniestros, etc.), para que se restablezca la comunidad, pues en este caso, no todas las plántulas llegarán a la madurez. Seña muy benéfico conocer la dinámica de la regeneración natural de los bosques en Sierra Maderas del carmen, no sólo por cuidar la he~e~cia de un ambiente digno sino por sus paISaJ~ y su ~ora y fauna, pues hay varias especies endénucas ~Junénez-G. y Zúñiga-R., 1988), entre ellas u~ encmo, Querr:us carminis, y dos mamíferos, Euta'!'~ dorsalis canninis y Odocoileus virginianus carmmrs. AGRADECIMIENTOS Los autores agradecen al Delegado de SEDUE en Coahuila (hoy SEDESOL), C. Lic. Jesús A Ostos García, por el apoyo que nos brindó y su atinada sugerencia en cuanto a los colegas que nos designó como colaboradores. . . A los integrantes del equipo de trabajo, que hiaeron posible la realización del estudio. LITERATURA CITADA CORRRELL, D. S. ~ M. C. JOHNSTON. 1970. Manual of the Vascular Plants of Texas. Texas G esearch Foundat1on. Renner, Tx., U.S.A xvi+1888. RIJPMA, P. 1982. Producción Forestal. Editorial Trillas, S.A de C.V. y S.E.P. México, D.F. 1-39. HITCl:JC<?CK, A. S. 1971. Manual of tbe Grasses of the United States (Vols. I y II). Dover Jtublications, Inc. New York, U.S.A 1-1051. G,; _A. Y M. A. ZUÑIGA R. 1988. Informe del Anteproyecto de un Area Natural :m~z rote~da, Sierra Ma~eras del Carmen, Un Paraíso Biológico", al Gobierno del Estado de Coabuila. Fac. de C. B10I. (UANL). Monterrey, N.L, México. vii+ 101 pp. M, . 1991. Car~~terización Biológica de la Sierra Maderas del Carmen, Coahuila, im.:;;· Anales del lnst. de 810I. de la U.N.~M., Serie 2.oológía 62(2):373-382. México, D.F. EY, T. H. Y R. H. PEEBLES. 1964. Ariwna Flora, 2nd. Edition. University of California Press. Los Angeles, U.S.A. viii + 1085. ~TINEZ, M. 1963. Las Pináceas Mexicanas. Instituto de Biología U .N.AM. México D F 400 CRETARIA DE PROGRAMACION Y PRESUPUESTO. 1988. To'rrecillas (Carta Topoiáfica . H13D58). Coord. Gral. de la Sría. de Estadística, Geog. e Infonn., México, D .F. ' �7(1 y 2):73-78 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 76 n Jlménez-G et al.:Recuperaci6n de un bosque mixto en una área 1994 SPURR, S. H. Y B. V. BARNES. 1982. Ecología Forestal. AG.T Editor SA México, D.F. xi+690. VERDUZCO G., J. 1976. Protección Forestal. Patronato de la F.scuela Nacional de Agricultura. México, D.F. 291. 102<>35' E.U.A. Cuadro 1 Serfa muy ben~fic.o conocer la dinámica de la Cantidad de plántulas de cada g~nero y porcentaje en cada transecto muestreado y abundancia absoluta y porcentaje en la población total Pinus % Abies % Quercus % Cupressus % Arbutus % TRANSECTO 1 522 65.4 183 22.9 85 10.6 4 05 3 0.4 TRANSECTO 2 300 51.9 61 105 192 33.2 9 15 15 2.5 TRANSECTO3 372 72.3 40 7.7 75 145 22 4.2 5 0.9 ABUNDANCIA ABSOLUTA 1194 63.2 284 15.0 352 18.6 35 1.8 23 1.2 Noria, de Boquilla, del Carmen ( A= A nrradero) A4 La Laou A3 El LOI Jaboncillos o 10 Km 1 1 · horreode F • 1 Esco lo t: 270,0 00 \ I02ºSS Fig. 1. Mapa de la ubicación de los caminos que comunican los Aserraderos en Sierra Maderas del Carmen, Coah., Mtx. �78 PUBLICACIONES BIOLOGICAS PUBLICACIONES BIOLOGICAS- F.C.B./U.A.N.L, 7(1 y 2):73,78 México. 7(1 y 2):79-86, 1994 CUANTIFICACION DE BIOMASA FORRAJERA DE ARBUSTOS, MEDIANTE EL METODO DE ADEI.AIDE R. FOROUGHBAKHCH1, G. REYES2 Y LA HAUAD1 RESUMEN. Se cuantificó la biomasa fornjera en 10 art111stos del Matorral Tamaulipeco mediante la aplicación del método Adelaide, el cual permitió correlacionar la biomasa foliar con algunas de las caracteristia.s medibles de las plantas.. En base a la información sobre datos cuantitativos e índices del ramoneo, se seleccionaron aleatoriamente 10 especies silvestres. &tas especies fueron: ACDda balan,ieri Benth.,A. rigidula Benth..,Amyris taJJna (Bueki) Wilwn,&mardio my,woqoüa (Scbeele) Wats., Caesalpinia maicana A Gnay., ~pallúlo Torr.,Helúttapa,vifoüa (Gnay) Benth~.Leucq,l,yl/wn ftulescots(Berl) LMJohast.., Yiguieronowloba Blacke y :lantharylum fagara (L) Sarg. Los datos de las características obtenidas dorante el muestreo así como los pesos secos de cada especie, se relacionaron mediante el análisis de regresión. Este análisis permitió posteriormente estimar la biomasa real de cada especie. Se determinó que aún cuando el Matornl presenta caracteríticas heterogéneas, el Mtodo Adelaide es el que se adapta mú a la mayoría de la• especies nativas. También se demoslJÓ que no se puede contar con sólo un método estindar que cuantifique la biomasa en pié. Esto debido a que es necesario ajustar un método de estimacióii para cada especie dependiendo de su desarrollo estructural, densidad foliar y forma de corona. Palabras clave: Método estimación, Producción, Biomasa, Arbustos. SUMMARY. To determine the appropiate method on the evaluation of forage of ten native shrub species in a typical Tamaulipan Thornscrub of northeastem Mexico, an experimenl was carried out by usingan indirect method. nis was chosen because it indirectly allows to correlate the forage with some measurable characteristic o[ tbe trees. The forage species were selected al random, based upon quantitative data and browse indices of the scrub species in the area, namely:Ac«ia berlandieri,A. rigidula, Amylis tcana, &mardia myricae{olia, C«smpinia maicana, Cdlis pallida, HdietúJ parvifolia, Leuccphyl/um frutescens, Yiguúra srcwloba y Z.amhaxylum fagara. The data on Íhe measurable attnl>utes obtained during the expeñm,ent and tbe dry weigbt o{ each species. lt was best adaptable to most oí tbe species analyzed. Thus, it is concluded that it is not possible to have a standanl method to quantify tbe standing forage of aU tbe scrub species. lt is necessary an adjustment in the estimation foreacb spccies depending on its structural development. foliage deosity and canopy form. Key words: P.stimation metbod., Production, Bioma~ Forage, Sbrub. INTR0DUCCION Existen diversos métodos para determinar la productividad de la vegetación (Foroughbakhch, 1992). Algunos son prácticos y otros más complicados y de dificil aplicación (Cook y Stubbendieck, 1982). Gran parte de los métodos que se han Fig. 2. Foto de uno de los transectos en la que se aprecia el crecimiento de plántulas. 1 2 desarrollado para medir el potencial forrajero de las gramíneas en las comunidades abiertas y homogeneas, no son apropiados para los arbustos, ya que estos exhiben caracterfticas morfológicas diferentes (Pieper, 1973; Melgoz.a y Fierro, 1980; Androw et al 1979 y 1981; Aguirre y Huss, 1987). Las dificultades de medición que existen en las especies arbustivas, se han reducido Facultad de Ciencias Biológicas, Depto. Botánica AP. F-2, San Nicolás de 1~ Garza, 66451, N.L, Mélcico. Facultad de Ciencias Forestales, UANL AP. 41 , Linares, 67700, N.L, México. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 80 mediante la aplicación del método de muestreo Adelaide donde se estima la biomasa forrajera en pié de una manera no destrucúva (Ludwing et al. 1975; Harrniss y Murray, 1976; Uresk et 'lrl. 1977; Rittenhouse y Sneva, 1977; Brayant y Rothman, 1979; R utheñord, 1979; González Medrano et al. 1980; Sharifi, 1982; Forougbbakhch y Heiseke, 1990). Los problemas de medición en las especies arbusúvas sew deben a las diferentes caracterlticas de la vegetación nativa tales como diversidad, densidad y heterogeneidad; estos problemas logisticos están dados por afrontar las condiciones ambientales que prevalecen en esas zonas (Rzedowski, 1978). El Matorral Tamaulipeco, es uno de los recursos naturales que más se aprecia en el noreste del pais, esta formación vegetal constituye un medio de subsistencia para los grupos sociales circundantes, ya que reperesenta su principal fuente de aprovechamiento de forraje, energía y de madera para construcción. En base a lo anterior y como una contribución a los trabajos de conservación de recursos na turales, se ha considerado para el presente estudiop la necesidad de evaluar la biomasa forrajera de 10 especies arbusúvas bajo la aplicación de un método de estimación en pié, como los primeros trabajos para la cuantificación de la productividad de la vegetación naúva. MATERIAL Y METODOS. Ubicació n. El área de trabajo e s un predio de la rese rva eco lógica d e l Matorral Alto Subinerme/espinoso localizado en e l Campus Universitario ubicado e n Linares, N.L d e la UANL (24º 47' latitud non e y 99º32' lo ngitud oeste). Suelos. La zona de estudio se encuentra dividida en su parte central por un torrente y en la zona po r varias formaciones calichosas endureidas. En la parte oeste y suroeste las formaciones calichosas se desarrollaron sobre mate rial fino aluvio-coluvial y de pósitos de lutita fue rteme nte descompuestos en vertisoles cálcicos profundos, oscuros hasta el subsuelo arcilloso, con abundantes raíces y concentraciones finas de carbonato de calcio (Forougbbakhch e t al. 1987; Castañeda, 1988). C lima. El clima esta definido como (A) C (Wo) 7(1 y 2):79-86 correspondiendo a un clima semicálido y subhúmedo con una frecuencia de lluvias estivales de 80 a 90%. La precipitación media anual oscila en 750 mm, mientras que la temperatura media anual es de 22.3ºC con fuertes oscilaciones entre el mes más frío y el más cálido (beiseke y Forougbbakhch, 1985). Método Adelaide. El método consistió en recoger una rama a la que se le denominó unidad de referencia de modo que sea representativa en forma y densidad foliar a la especie de interés. Esta unidad selectivafué tomada fuera de los llmites del área de estudio. La unidad de referencia se ajustó para adaptar visualmente al estimadory requerir ser sacudida inicialmente para que arroje las hojas que estan por desprenderse. Con la unidad de referencia se hizo un giro alrededor de arbustos tomando en cuenta la estimación del número de unidades equivalentes q ue contendria cada uno de los individuos muestreados. Finalmente se estableció una regresión de calibración (Statgraphics, 1986; Zar, 1984) entre la biomasa foliar y el número de unidades de referencia. Posteriormente con esta ecuación se realizó la predicción de la biomasa de otroS arbustos mediante el número de unidades de referencia obtenidas por cada arbusto. 1994 Foroughbakhch-R et al••·Cuantilica-'L <MIO d e biomasa forrajera ... es~: 1-cacia beriandieri, A . rigidula, Bemardia rnyncaefolia, Celtis pal/ida y Zanthoxylum fagara representaron un mayor coeficiente de va . ció de~ido a la variabilidad que emte en la de:ida~ foliar de las coronas de dichas especies. Con respecto a la proyección de copa· A . .;,,;,1 la Bem . cacza ''6-u • artiia rnyricaefolia, Celtis pal/ida, Leucophyllum frutescens y Zanthoxylum fagara presentaron un mayor grado de variación debidO la diversidad que presentan en la forma de la copa. ª Los . . resultados del cuadro 1 ponen en evidencta la heterogeneidad de la vegetación tanto entre de las especies como dentro de las nusmas. . Cuadro l . Anális~ de correlación. Con la metodología estableCida, se tomaron los datos que permitieron efectuar un. análisis de correlación mediante los datos o~temdos en el análisis estructural sobre la vegetaoón. Este análisis refleja información sobre la producción de biomasa foliar de las esnP.riP<: la º6 fu · r--·- YSU re CJ n nctonal con otros parámetros como la altura to_tal, altura de corona, proyección de corona, diámetros basal de las ramas y número de ramas. ~ determió de esta manera que el poder compeb~? de cada especie depende en grao pane del crecumento en altura y la proyección de copa. Parámetros del análisis estructural de las es . . . (promedio de 30 individuos/especie). pecies arbustivas seleeetonadas de uso forrajero ESPECIE PARAMETROS PROMEDIO + E.E. RANGO CV% Acacia berlandi.eri Biomasa foliar (g) 154.4±37.0 13.().1029.1 23.9 Altura total (m) 151 ±0.05 1.0 3.2 Altura de copa (m) 1.05 ±0.06 03-1.7 5.9 Proyec. de copa (mJ) 0.72±0.10 O.t-2.0 143 Diám. de ramas (mm) 10.88±0.38 8.t -16.4 35 No. de ramas 15.Q3+ 1.70 5.0.38.0 113 Biomasa foliar (g) 4218±9.26 4.7-230.9 21.9 Altura total (m) 1.73±0.15 0.4-3.9 8.6 Altura de copa (m) 1.24 ±0.()() 0.4-2.6 7.8 Proyec. de copa (mJ) 0.16±0.05 0.02-1.4 29.8 Diám. de ramas (mm) 13.78±1.13 6.2-32.7 8.2 No. de ramas 230+0.24 1.0.5.0 10.7 Biomasa foliar (g) 45.80±5.30 9.4-120.8 11.6 Altura total (m) 1.07±0.05 0.8-1.08 4.8 Altura de copa (m) 0.97±0.05 0.6-1 .6 4.7 Proyec. de copa (mJ) 0.12+0.01 0.02-0.4 11.5 Biomasa foliar (g) 41.20±9.27 3.9-219.7 22.5 Altura total (m) 1.74±0.09 0.6-2.9 5.0 Altura de copa ( m) 1.52 ±0.09 0.4-26 6 .1 Proyec. de copa (ml) 1.03+0.21 0.04-5.8 20.5 Acacia rigidula RESULTADOS Y DISCUSION. Análisis estructural Para poder estimar la biomasa forrajera de las especies, fué necesario realizar un análisis estructural utilizando diferentes parámetros de crecimiento tales como altura total, altura de copa, diámetro basal y diámetro de ramas. Este análisis permite interpretar las característicaS morfológicas de las especies tales como biornasa foliar, altura total, altura de corona, proyección de corona y para algunas otras se pudo agregar el diámetro de ramas y el número de ramas. Los resultados es este análisis se presentan en el cuadro l. En base a los resultados obtenidos, se puede constatar que las especies mostraron un coeficiente de variación mayor en lo que corresponde a los parámetros de biomasa foliar Y proyección de la corona en comparación con el resto de los atnbutos medidos. Indicando adeináS que existe una variación intraespedfica rouy marcada. Tomando en cuenta la biomasa foliar,tas 81 Amyris texana Bernarriia myricaefolia - �7(1 y 2):79-88 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 82 Continuación Cuadro 1 ..... ESPECIE 1994 Foroughbakhch-A et al.:Cuantificaci6n de biomasa forrajera ... Continuación Cuadro 1 ..... PROMEDIO :!: E.E. PARAMJITROS RANGO ESPECIE PARA.METROS PROMEDIO :!: E.E. RANGO CV% ZanJhaxy/um fagara Biomasa foliar (g) 381.04:!:99.20 3.8-1065.0 16.0 CV% Caesalpinia mexicana Biomasa foliar (g) 50.66:!:7.07 6.6-173.41 13.9 Altura total (m) 2.51 ±0.27 0.8-4.6 10.9 Altura total (m) 1.71 ±0.08 0.9-3.2 4.9 Altura de copa (m) 2.07±0.25 0.6-4.2 11.9 Altura de copa (m) 0.91 :t0.05 0.5-1.4 5.9 Proyec. de copa (m3) 2.85±0.75 0.05-8.8 26.4 3 ) 0.41 :t0.06 0.02-1.6 16.0 Diám. de ramas (mm) 19.12±1.68 6.4-42.5 8.8 13.10±0.68 8.3-27.2 5.2 No. de ramas 8.48±1.02 1.0-21.0 12.0 Proyec. de copa ( m Diám. de ramas (mm) Celtis pallida Helietta parvifolia Leucophyllum frutescens Viguiera stenoloba 83 No. de ramas 5.00±0.49 1.0-11.0 9.9 Biomasa foliar (g) 16931 ±35.63 7.0-785.6 21.0 Altura total (m) 2.41 ±0.11 1.1-3.4 4.7 Altura de copa (m) 1.91±0.13 0.5-3.1 6.6 Proyec. de copa ( m3) 0.95±0.19 0.04-43 20.2 Diám. de ramas (mm) 10.20±0.71 1.4-19.5 6.9 No. de ramas 8.00±1.23 1.0-27.0 15.3 Biomasa foliar (g) 127.65 :!:23.62 26.06-044.4 18.5 Altura total (m) 2.69±0.12 1.0-3.9 4.3 Altura de copa (m) 2.13:t0.12 0.8-3.3 5.5 Proyec. de copa (m3) 2.17±0.27 0.2-5.9 12.8 Diám. de ramas (mm) 12.89±0.69 8.2-21.3 5.3 No. de ramas 5.77:t0.58 1.0-13.0 0.1 ÉÉ= Error Eiáodar. Los estudios sobre la ecuación y el coeficiente de determinación (r2), calculados por medio del método Adelaide, se representan en el cuadro 2. Los datos obtenidos demostraron que la biomasa foliar en el caso de la mayoría de las especies está correlacionada logicamente con los parámetros de crecimiento con una probabilidad inferior al 5% como indica el cuadro 3. En el caso de la biomasa foliar de los individuos de cada especie con respecto a su altura lota~ unicamenteAcacia berlandieri,Amyris texana, Caesalpinia mexicana y Celtis pal/ida presentaron una relación pobre debido a la inclinación Cuadro 2. Biomasa foliar (g) 6751 ±11.65 6.8-257.9 17.2 Altura total (m) 1.47±0.11 0.8-3.1 7.3 Altura de copa (m) 1.11 ±0.08 0.5-2.1 6.8 Proyec. de copa ( m3) 0.84+0.20 0.1-4.9 23.7 que tienen sus ramas hacia las orillas del centro de su copa, formando una corona muy extendida. En lo que corresponde a la proyección de corona, todas las especies mostraron una buena correlación, excepto Caesalpinia mexicana a consecuancia de la variación intraespecffica en lo que se refiere a la forma de copa; en cuanto al diámetro de las ramas Acacia berlandieri, A. rigidula y Zanthoxylum f agara tuvieron mejores correlaciones con la biomasa foliar, lo mismo ocurrió con Acacia berlandieri, Celtis pal/ida, Helietta parvifolia y Zanthoxylum fagara en lo que respecta al número de ramas. Ecuaciones de regresión para estimar la biomasa forrajera de especies arbustivas bajo la aplicación del método ~delaide. ESPECIE FUNCION l.-Acacia berlandieri Y= 14.68+3.31xNUM + 0.88xNUM 0.99 2.-Acacia rigidula Y= 3.50+4.06xNUM + 1.62xNUM 0.98 3.-Amyris texana Y= 6.28xNUM 0.71 4.- Bemardia myricaefo/ia Y= 8.68xNUM 0.94 5.- Caesalpinia mexicana Y= 8.36xNUM 0.92 6.- Ceúis pallida Y= 28.16+13.2lxNUM+0.22xNUM 0.99 ?.• Helietta parvifo/ia Y= -44.28+36.96xNUM 0.89 Biomasa foliar (g) 82.74±15.42 5.9-417.6 18.6 Altura total (m) 0.82±0.04 0.3-1.2 5.5 8.- Leucophyllum frutescens Y= 10.14xNUM 0.95 Altura de copa (m) 0.74±0.04 0.3-1.2 5.6 9.• Viguiera stenoloba Y= 12.<iOxNUM 0.82 0.33±0.06 0.003-1.2 14.9 3 ) Proyec. de copa (m 10.- Zanthoxy/um fagara Y= 55.36xNUM NtlM= Ntímero de urudades de referencia por planta y por especie. 0.92 �84 PUBLICACIONES BIOLOOICAS Cuadro 3. Coeficiente de correlación existente entre las características medibles de las especies y la biomasa foliar. BIOMASA FOLIAR Foroughbakhcll-R et al.:Cuantificación de biomasa forrajera ... 7(1 y 2):79-86 PROYECCION DE COPA cuadro 4. 85 Determinación de biomasa foliar, correlación (r) y diferencias relativas (D.R) entre el peso estimado (Método de A delaide) y el peso real (Método de Corte). PF..SO PROMEDIO (G) ADELAIDE PESO PROMEDIO (G) CORTE r D.R. (%) (1) Acacia berlandieri 160.9 174.2 0.968 39.9 0.55 Acacia rigidula 73.1 545 0.992 43.7 0.72 0.73 Amyistexana 52.8 515 0.886 253 0.69 059 059 Bemarriia myricaefolia 425 59.1 0.948 39.2 0.64 0.90 0.76 0.80 Caesalpinia mexicana 583 59.2 0.904 1707 0.24 0.35 0.43 0.69 0.89 Ce/Jis pal/ida 228.2 453.2 0.975 50.8 6 0.38 054 0.81 0.57 0.73 Heüetta parvifolia 101.6 166.8 0.988 39.1 7 0.59 0.45 0.56 0.80 0.93 uucophyllum 56.9 56.8 0.939 24.2 8 0.69 0.65 0.75 0.81 0.80 9 0.54 0.46 0.77 0.75 0.73 103.8 108.9 0.948 221 10 0.80 0.78 0.85 0.90 0.89 381.0 0.931 38.1 ESPECIE ALTURA TOTAL ALTURA DE COPA PROYECCION DE COPA ALTURA TOTAL 0.26 0.06 0.69 0.72 2 0.83 0.67 0.90 3 0.29 0.27 4 0.63 5 El método Adelaide es el de mayor presición en la estimación de biomasa foliar de las especies forrajeras, ya que presenta los más altos coeficientes de correlación y las más bajas diferencias relativas de la estimación (cuadro 4). Este método presentó los requerimientos necesarios para ser aplicado en la estimación de biomasa foliar en pié de la mayoría de las especies arbustivas (excepto Celtis pal/ida). También el método Adelaide puede predecir la biom~ del resto de las especies leñosas, sólo que tendrá un mayor porcentaje de diferencias relativas en la estimación. Cabe mencionar q ue para la especie Celtis pal/ida es dificil de llevar a cabo la estimación de su biomasa foliar mediante el método Adelaide, debido a que las características moñológicas de dicha especie no ofrecen la oportunidad de estimar en forma adecuada. En este caso el estimador puede caer en una sobre o subestimación de contar las unidades por rawnes de que esta especie presenta un cecimiento vegetativo muy irregular. No obstante, este método muestra que aún en ALTIJRA DE COPA = arbustivos con una forma de vida irregular puede hacerse la estimación de biomasa. También en los árboles altos es aplicable el método Adelaide aunque un poco tedioso ya que el enfoque visual tiende a delimitarse debido a que cobertura. Los resultados sobre la cuantificación de biomasa forrajera demostraron que existe una relación entre el número y peso de hojas esta relación esta más acentuada en Helietta parvifolia donde ésta especie mantiene un porcentaje de error en la estimación relativamente bajo dentrode los establecido en la metodología (5-10%). La falta de relación entre algunos parámetros de incremento y la biomasa para ciertas especies (Celtis pal/ida por ejemplo), es debido a las relaciones ambientales y ffsicas en que se encuentran dichas especies, lo que no permite a las plantas tener una regularidad en el crecimiento Y follaje de las mismas. En otras palabras se puede decir que las arbustivas presentan una variabilidad fenológica entre las especies y dentro de los mismos individuos de cada especie. ESPECIE frulescens V,guiera stenoloba lAnthaxylum f agara 481 .6 (i)= D1ferenc1a relativa o Vanac16n relativa. CONCLUSIONES De acuerdo con la experiencia adquirida, el método de estimación indirecta aplicado en el presente estudio muestra una relación significativa entre algunas características medibles de las plantas seleccionadas. Estas relaciones llevaron a procedimientos más rápidos y fáciles de usar y además generaron información valiosa y confiable para estimar la biomasa foliar en pié de arbustos íorrajeros de la vegetación del noreste de México. Una de las posibilidades para medir la biomasa íorrajera, en términos generales, es el método Adelaide el cual se caracteriza por ser preciso, sencillo y práctico en la cuantificación de biomasa íoliar de la mayoría de las especies silvestres del matorral. Se ha determinado que la fonna de vida de las especies leñosas influye sobre la precisión de la estimación de biomasa. A pesar de la precisión del método Adelaide se concluye que no se puede aplicar como un método estándar para estimar la biomasa en pié de los arbustos y árboles forrajeros. Es importante mencionar que la aplicación de un método debe estar de acuerdo a las estructuras arquitectónicas y orgánicas de las especies que representan así como una eficiencia ecológica por las condiciones del medio ambiente. Se recomienda aplicar métodos según características de la forma de vida de especies silvestres, para llegar a determmar de esta manera la productividad de estos recursos, así como también la disponibilidad del mismo. Agradecimiento. Los autores hacen patente el reconocimiento y agradecimiento al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT), por el apoyo económico brindado al proyecto bajo el número de clave P220 COOR 880687. LITERATURA CITADA AGUIRRE, E.L. y D.L. HUSS. 1987. Fundamentos de manejo de pastizales. ITESM Monterrey, N.L México 48 pp. �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 86 7(1 y 2):79-88 ANDREW, M.H.; I.R. NOBLE Y R.T. LANGE. 1979. A nondescriptive method for estimating the weight of forage on shrubs.Aust Rangeland J. 1(3):225-231. ANDREW, M.H.; I.R. NOBLE; R.T. LANGE Y A.WJOHNSON. 1981. Toe measurement of shrub forage weight: Toree methods compared. lbid. 3(1 ):74-82 BRAYANT, C. Y M.M. ROTHMAN.1979. Variability in predicting edible browse from crown volume. PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.8./U.A.N.L, M6xlco. 7(1 y 2):87-94, 1994 POTENCIAL PRODUCTOR DE [Helietta parvifolia (Gray.) Bent H) EN EL NORESTE DE MEXICO. J.Range Manage. 32(2): 144-146. CASTANEDA, J. 1988. Producción de frutos, dispersión y germinación de semillas en el matorral espinoso tamaulipeco en Linares, N.L Tesis profesional. Univ. del Noreste, Tampico, Tamps., México 68 pp. COOK, C.W. Y J.STIJBBENDIECK. 1986. Range research: Basic problems and tecniques. Soc. for Range Manage. Denver, Colorado, USA: 51 81. FOROUGHBAKHCH, R.; R. PEÑALOZA Y H. STIENEN. 1987. Increasing and productivity in the matorral of northeastem Mexico: Domestication of ten native multipurpose tree species General Technical Report RM-150: 90-99. Tucson Ariwna USA. FOROUGBAKHCH, R, Y D. HEISEKE. 1990. Manejo silvícola del matorral: Raleo. Enriquecimiento y regeneración controlada. Fac. de Ciencias Forestales. Reporte Científico No. 19: 1-28, Linares, Nuevo León. México. FOROUGBAKHCH, R. 1992. Establishment and growth potential of fuelwood species in northeastern Mexico. Agroforestry System 19: 95-108. GONZÁLEZ-MEDRANO, F.: A. CASTILLO; G.R. DURAN; O. MARTINEZ Y QUINTANILLA, J.M.. 1980. Estimación de biomasa a partir de la altura y la cobertura de plantas Xerófilas. Symposium of Arid Land Resource Inventories: Nov. 30-Dic. 6 de 1980. La Paz Baja California, México. pp. 416-420. HARNISS, R.O. Y R.B. MORRAY. 1976. Reducing bias in dry leaf weight estimates of big sagebrush. J. Range Manage. 29(5): 430-432. HEISEKE, D.R. FOROUGHBAKHCH. 1985. El matorral como recurso forestal. Fac. de Ciencias Forestales, UANL Reporte Científico No. 1: 1-33, Linates, N.L , México. LUDWIG, J.A.: J.F. REYNOLDS Y P.D. WIIlTSON. 1975. Size-biomass relationships of severa! Chihuahua Desert Shrubs. Arn. Midl. Nat. 94(2): 451-461. MELGOZA, A. Y LC. FIERRO. 1980. Manual de métodos de muestreo de la vegetación. Serie Téc. científ. 1(1): 46-79. Inifap Chih. Méx. PIEPER, R.D.. 1973. Técnicas de medición para vegetación herbácea y arbustiva (traducción del inglés) Dep. of Animal Range and Wildlife Sciences. N &M State Univ. Las Cruces, New Mexico. USA 199 p. RITfENHOUSE, L.R. Y F.A. SNEVA 1977. A technique for estimating big sagebrush production. J. Range. 30 (1): 68-70. RUTIIERFORD, M.C.. 1979. Plant-based tecbniques for determining available browse utilization: A review. Bot. Rev. 45(2): 23-28. RZEDOWSKI, J. 1978. La vegetación de México, Ed. Limusa, México. Sharifi, M.R. 1982. Biomass and net primary production of Prosopis glandulosa (Fabaceae) in the Sonoran Desert of California. Amer. J. Bot. 69(5): 760-767. STATGRAPHICS. 1986. Statistical graphics system. Statistical graphics Corporatioo, USA. Washington, D.C. URESK, D.W.: R.O. GILBERT Y W.H. RICKARD. 1977. Sampling big sagebrush for phytomass. J. R FOROUGHBAKHCH1 Y LA HAUADt RESUMEN. Se realizó una descripción sobre la eslnaCma la d' , · · · 15111 econ6mico de las comunidades de barreta (Helkaa . o/üJ y mam1Ca poblaaoul; asúa o se evalu6 el rendimiento muestre6 el área de estudio coa u.na intensidad de 8;:th.J._e■ la vegeta~• semj¡~ del noreste de ~úco. Se :::!1as (Gra~¿ distinguieron 3 estntos: uo estrato inferior compuesto de p.:,:'~:, ; s.,Jasir:' u n a = ~ poblaCIODal de 2433 plantas/ha.. Se estrato arbustivo de 2-4 m de altura (2-5 cm DAP) y "" último estrat . os es e menos de 2m de altura. segudo una altura superior a 4 m y DAP > 5 cm. El aúmis de oom o (supel'IOI") qae aban:a los arbmtos altos y úboles bajos con a la producción lelioa y el 25% a la biomasa foliar y hoja...sc!:7.':,.";:ié~ !arrc_ta mostr6 ~~ el 75% de _la biomua total pertenece corresponde a un in......,, de US S 1150\ha -lo po la - - . es1Im6el rendnnientoscstenidode 1211 troncos\ha q•e r s .__.caones naturales de baneta Est06 -"'-' conocimiento más real de la situaci6o actual de la ·ge•·ci6 c.. d pod · a....,.IS llu'-·· ayudaron a obtener •~ llCOlle1uu e ercomervaJlasol, tod ' un una mayor ateoci6o con....,..,,¡,.,, va"-··, . re oac¡ue &ioe&ac¡ue ~UJeraa ecooonucameote. .,--- ,~ - r--·-- _.. Palabras clave: Baneta, Estructura, Diúmica y Rendimiento econ6mioo. SUMMA~Y: Populatioo structure and dynamics as weD as economic yield of Baneta comm ao! ==~:.:~!:=:::=' ~lo::,:es Jersey. 'dima · · m Key words: Barreta, Structure, Dynamics and E.coaomic yield. INTRODUCCION A pesar de la vasta extensión de la vegetación xerófila existen pocos datos d~ponfüles que ~escnban la situación de sus componentes en térm1_nos . de conservación protección y ~ntificactón en diferentes sitios ecológicos del pa1s (Foroughbakhch y Heiseke 1990· ~oroughbakhch 1992). Una caracteristi~ unportante de las zonas áridas y semiáridas del noreste de México es la escasez de recursos vegeta!es, consecuencia del mal manejo anterior y de acciones antropogénicas siendo actualmente un recurso insuficiente para satisfacer las demandas de la población en productos naturales (Vines, 1960; González Medrano, 1972). Esta situción ha g~nerado una ~eciente presión sobre las especies silvestres ocasionando su degradación y en casos extremos la eliminación parcial o total de las plan~ (Wright, 1975 y Miranda, 1983). En este trabaJO se presentan los estudios realiz.ados en el matorral submontano (Rz.edowski, 1978) que corresponde al matorral subperenifolio de Rojas Mendoza (1965), al "Piedmont scrub• de Muller (1939) y al matorral subinerme parvifolio de Mirand~ y Hern~ndez X. (1963), con el objeto de detenmnar la situación actual en términos de conservación y asim~mo valorar el potencial productor y el comportamiento de Helietta parvifolia de Ja familia Rutaceae, que Range Manage. 30(4):311-314. ZAR, J.H.1984. Biostatistical analysis Second Edition Ed. Prentice-Hall, Inc. Englewood Oiffs. New · Benth.) of semiarid northeastem region ofMaicoare described. lnte . lin . S . lllllty I"'. pamfolia (Gray.) deDSitywas2433 lanlllha Three . . nsivesamp gm lots perSitewascarried out The population (2-4 m beigbt 2-S cm DBH). one sub-da( parral~ than 2 beigbl Achapanal strahm aulysis indicated 75% of tbe biomass as wood produce a o d ; : folia >4'." beigbt and_ > S cm_DBH). The oomponeot correspoodiog toan illoome ofUS S 1150/ha (oaly oaturaJ emactioos of b~neta~ ~ The s~ta?'able yte~ ~as 12~1. trunb/ha, real knowledge of tbe preseot condition of tbe vegetatioo, in order to CODsel'IIC lhe ~ ~ llybe an aid 1~ obta1D1Dg a more vah1able species need more attentioo. vege specaa where higber economically 1 Facultad de Ciencias Forestales, UANL AP. 41, Linares, 67700, N•L. M"-' ~100. �88 PUBLICACIONES BIOLOGICAS aparentamente domina en muchas wnas de matorral alto subinerme del noreste de México. 7(1 y 2):87-94 las wnas urbanas (Foroughbakhch, 1992). Características: Helietta parvifolia es un arbusto o árbol con copa larga irregular, abierta en la época seca y densa en el periodo de lluvia, alcanza de 4 a 6m de altura, hasta árboles de 9 a 10 m. El diámetro a altura de pecho (D.AP.) oscila desde 5.2 hasta 20 cm dependiendo de la localidad y sitios del estudio. Sus ramas son erectas, delgadas y cilíndricas grisáceas y forman una corona vertical La corteza es de color café pálido, lisa y sólida. La madera dura, pesada, de color café naranja y de gravedad especifica 0.88 gr/cm3. Las hojas son opuestas, trifoliadas con el folíolo terminal más largo que los dos laterales (2-5 x 1-2 cm). Todas sus partes son fuertemente aromáticas (Taméz 1984). Distnbución: Especie nativa del matorral submontano del noreste de México, con un rango de distnbución ecológica bastante amplio que va desde el sureste de Texas, hasta el centro de la República Mexicana concentrándose en los estados de Nuevo León y Tamaulipas. El análisis sobre el manejo de barreta en General Terán, N.L mostró que la barreta se desarrolla mejor en ~ laderas y lomeríos con pendientes al norte o noreste (10 al 30%) y con una pedregosidad del 15 al 90%. Lo favorecen los suelos con textura migajón-arcilloso, bien drenados, con un pH de 7 a 8 y con una profundidad de más de 60 cm (revalo eL al, 1983). Usos: Es una de las rutaceas con más amplia variedad de usos. Siendo principai es el aprovechamiento forestal de barreta mediante de sus troncos para la construcción de viviendas e instalación de cercos y corrales para animales, en wnas rurales. Su madera es altamente apreciada por la durabilidad y la resistencia que presenta a la pudrición. Las hojas son utilizadas como forraje en la alimentación del ganado. Su sistema radicular profundo y constituye una especie apta para el control de la erosión y recuperación del suelo (Tamez, 1984; Foroughbakhch y Heiseke, 1985). Además, por la forma de la corona la barreta puede utiliz.arse como una planta ornamental en Foroughbakhch-R et al.:Potencial productor de Barreta ... En cuanto a la metodología aplicada, el escoger la wna, el área y el tipo de muestreo siempre MATERIAL Y METODOS. CARACTERISTICAS, DISTRIBUCION Y USO DE BARRETA 1994 La localidad de estudio se presenta en los matorrales altos subinermes\espinosos de la Planicie Costera del Golfo norte situada en el noreste de México cuyas coordenadas son: 25º16'1atitud norte y 99°21' longitud oeste. El área de estudio se localiza en la zona de General Terán, N.L a 35 Kms al este de esta ciudad, en las altitudes de 200 a 600 msnm, con suelos regosoles calcárico y vertisoles crómico (SPP, 1981). Los suelos constituyen uno de los priociaples factores fisicos del medio a mbiente. El clima está definido como semicálido subh6medo de acuerdo con Koppen y García citado en S.P.P. (1981), con dos épocas de lluvias estivales. Los vientos tienen dirección más frecuentes de los ªnortesª, durante las estaciones de invierno y primavera. Dentro del área de estudio ( 400 ha), se encuentran localizados 7 sitios de muestreo (de 3.500 m2 cada uno), los cuales representan características distintas desde el punto de vista de densidad vegetacional y factores edafológicos y climáticos. En total se establecieron 35 parcelas de observación permanentes de 500 m2 (33.3X15 m) cada una. Se censó a todos los individuos de barreta presentes, marcando y categorizandolosen 3 clases: adulto con una altura superior a 4 m y un diámetro a altura de pecho (DAP) superior a 5 cm, juvenil de 3 a 5 m de altura y de 2 a 5 cm de DAP, y por último la clase infantil con una altura y DAP inferior a 3 m y 2 cm respectivamente. Se aplicó un diseño estadístico de bloques completos al azar en los siete sitios con 5 repeticiones para cada uno (Z.ar, 1984). Las unidades experimentales están constituidas por las parcelas de 500 m2 con diferentes distancias entre cada una dependiendo de la topograffa y la localización de cada parcela en cada sitio; de esta manera se minimizaron los efectos de competencia entre las comunidades en cada sitio. Durante más de dos años de observación permanente fueron registrados los siguientes parámetros: Altura total y comercial de los árboles, diámetro basai DAP y diámetro de altura comerciai determinación de biomasa aérea. estimación del incremento y rendiJiliento económico. involucra un cierto grado de abstracción y criterio personal En este trabajo el diseño totalmente al wr nos permitió analizar las variables tanto del medio ambiente como de la población de barreta. Las unidades experimentales permitieron obtener valores absolutos de frecuencia, densidad poblacional y distnbución de la planta en cada sitio. RESULTADOS Y DISCUSION &tudio sobre la estructura y dinámica poblacional de barreta Con la metodología establecida, se tomaron los datos que permiten efectuar el análisis estructural de la vegetación. Según Thomas (1989), el análisis estructural refleja información sobre la composición de la vegetación, el número de especies y su comportamiento ecológico, es decir, su interacción dinámica en el medio ambiente. Fonnan parte de dicho análisis también, los parámetros de densidad, altura y superficie de la capa, como información básica para la evaluación de los usos de recursos naturales. Los resultados de la densidad poblacional en función de las diferentes edades de barreta y sitios de estudio se presentan en la figura l. Los datos obtenidos ponen en evidencia la existencia de diferencias significativas (P<0.O5) entre diferentes clases de edades. En términos generales, 37.4% de la población de barreta esta compuesta por los Arboles adultos de 20 a 30 años de edad, mientras que 31 y 32% Cuadro l. 89 respectivamente corresponden a las clases jóvenes e infantiles. Se puede estimar que la regeneración agámica de barreta es alrededor 30 - 45%, la cantidad altamente superior en comparación al porcentaje de germinación obtenido por Miranda en 1983. Para la determinación de parámetros de crecimiento, se utilizan parcelas de 500 m2, metodología altamente utilizada tanto en el bosque como en los matorrales altos submontanos (Miranda, 1983 y Aguirre 1991). En cada parcela se registraron todos los arbustos y árboles a toda altura y diámetro, los cuales nos permitieron obtener mayor cantidad de datos/parcela/sitio y obteniendose así información sobre el potencial de regeneración y dinámica de barreta. Los resultados sobre el incremento de las plantas nos hacen pensar en la existencia de tres estratos distintos en cada sitio. Estos estratos son: - un estrato inferior hasta 1.99 m de altura con una edad de 1 a 5 años, - un segundo estrato compuesto de árboles de 2-5 m de altura cuya edad se estima de 5 - 15 afios, - el tercer estrato superior abarca los árboles mayores de 4 m de altura con una edad estimativa de 20 años o más. De acuerdo con Revalo et al 1983, las plantas que presentan sus alturas maximas entre 4-9 m tienen su altura promedio en el estrato medio; los árboles con alturas máximas en el estrato medio tienen su altura promedio en el estrato inferior. Por otro lado, al observar la distnbución de alturas de las plantas dominantes . (Cuadro 1), es evidente que existen árboles adultos con altura máxima hasta 14 m pero la altura promedio oscila alrededor de 5.7 m. Determinación de parámetros de crecimiento de una población de Ba"eta. A) Arboles adultos SITIO DE ESTUDIO ALTURA TOTAL (m) D.A.P. (cm) NO. DE FUSTES LEÑOSOS 1 5.72::t0.21 a• 7.30±033 a 3.17±0.41 a 2 558:tü_18 a 6.26 ±0.19 e 3.00:!:0.30 a 3 5.73±0.18 a 6.08±0.23 e 2.70±0.54 a 4 5.98::!:0.15 a 6.44±0.28 e 2.91 :!:0.49 a 5 5.68±0.23 a 651 ::!:0.27 be 2.50±0.42 a �7(1 y 2):87-94 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 90 Continuación del cuadro l ... SITIODEESTIJDIO ALTIJRA TOTAL (m) D.A.P. (cm) NO. DE FU~ LEÑOSOS 6 558±0.27 a 7.18±0.46 ab 3.30±0.47 a 7 5.74±0.34 a 754 ±0.49 a 2.80±037 a PROMEDIO 5.71±0.08 6.76±0.13 2.89±0.16 CV% 18.8 PRUEBA"F 0.36NS 493 22.3 2.87 •• 037 NS 8) Arboles jóvenes • SITIODEESTIJDIO ALTIJRA TOTAL (m) D.A.P. (cm) NO. DE FUSTF.S LEÑOSOS 1 4.11±0.22 a 3.83±0.21 ab 2.40±0.43 ab 2 431±0.20 a 3.90±0.21 ab 1.85±0.25 be 3 436±0.18 a 358±0.17 abe 2.40±0.42 ab 4 3.92±0.22 ab 3.25±0.17 b 2.30±030 ab 5 3.90±0.26 ab 3.69±0.20 ab 2.55±0.41 a 6 3.61±0.27 b 3.95±0.15 a 2.45±0.22 ab 7 4.00±0.25 ab 353±0.18 be 135±0.13 e PROMEDIO 4.03±0.09 3.67±0.70 2.19±0.12 CV% 25.8 22.5 PRUEBA "F 1.22 NS 1.77 NS Literales diferentes md1can dilerencias s1gñificauvas (P<U.05); NS=No significativo. La prueba de rango múltiple de Tukey (Z.ar, 1984) presentó diferencias significatvas (P<0.05) entre el incremento de DAP de las plantas, las diferencias no significativas (P>0.05) para las variables de altura y número de fustas son indicadores de la homogeneidad de los suelos, lo que refleja la situación actual de las comunidades de barreta en cada sitio. Helietta parvifolia con una tasa de crecimiento lento no es apropiada para ser utilizada en plantaciones mixtas, mientras que una especie con una tasa de crecimiento rápida puede resultar dominante cuando otra (s) especie (s) en asociación presenta una tasa de crecimiento diferente. La densidad poblacional y más que esto el área relativa por planta influyen sobre el crecimiento; el mayor incremento fué representado ** 1.15 NS Valores altamente s1gñfficauvo; cuando los árboles adultos disponían de un espaciamiento mayor de 10 m 2/planta. Heiseke y Foroughbakhch (1985) obtuvieron un incremento diamétrico anual (DAP) de 0.2-0.4 cm/año y un incremento en altura de 13· 24 cm/año para las especies maderables de len~o crecimiento. Btos datos son los valores promedio de 30 especies. Sin embargo, una comparación indirecta con la tasa de crecimiento reportada en el presente trabajo, indica que la rasa ~e crecimiento es muy lenta para la barreta baJO condiciones de competencia interespecffica en laS comunidades naturales y hace hincapié en el al~o rendimiento de muchas especies de ma torra! baJO un manejo adecuado. Potencial productor de barreta Foroughbakhch-R et al.:Potenclal productor de Barreta ... 1994 Se denomina •existencias de madera aprovechables• al volúmen de leiía y estantes, ya que las extracciones se hacen tradicionalmente con fines de conseguir estos productos. Para cuantificar este potencial se hizo un levantamiento sobre el número de fustes principales y secundarios de todas las plantas presentes en los sitios de estudio, registrando la altura y DAP de fustes comerciales. Se calificó como estantes aquellos troncos ron una al1Ura mfn.ima de 1.5 m y DAP superior a 5 cm. También se clasicicó como leña cualquier tallo leñoso más grueso de 2 cm. De los resultados obtenidos se puede destacar que en términos generales, cada planta de barreta produce un promedio de 2.2 fustes primarios y 5.1 tallos primarios y secundarios (Cuadro 2). Bte último puede ser o no fuste comercial En otras palabras se puede decir que una hectárea de barreta produce aproximadamente 2400 fustes Cuadro 2. 91 primarios, lo que se considera una producción de madera o lefia bastante buena para dicha extensión. La producción de leiía por árbol se incrementa una vez que se disminuye la densidad de otras plantas xerófilas presentes en el sitio, mientras que el rendimiento/ha se reduce. La biomasa sobre la tierra se determinó en base a tres muestras por sitio. Con ellos se esperaba determinar con más claridad sobre las existencias en materia seca, su diferenciación en estratos y su transformación en productos aprovechables. Los valores del peso seco oscilan entre 0.32, 3.15, y 43.46 Kg/plantas respectivamente pasra los árboles adultos, jóvenes e infantiles. En términos generales, la biomasa producida en una hectárea es equivalente a 56.8 ton. Los árboles adultos desempeñan un papel muy importante (75%) en la determinación de la biomasa aérea de barreta. Determinación de biomasa aérea (kg peso seco/planta) en diferentes componentes de barreta. A) Arboles adultos (20·30 años): 1RONCOS RAMAS LEÑOSAS HOJAS Y RAMAS NO LEÑOSAS HOJARASCA BIOMASA TOTAL POR PLANTA 16.10±1037 1831 ±1253 7.81±4.64 133±1.64 44.46±2657 %37.0 42.10 18.00 2.90 P 0.013 • O.ot6 • 0.009 • 0.11 NS 0.01 • RAMAS LEÑOSAS HOJAS Y RAMAS NO LEÑOSAS HOJARASCA BIOMASA TOTAL POR PLANTA I.(i()±0.85 1.34±0.80 0.22±0.24 3.13±1.15 50.70 4240 6.90 0.005 • 0.009 • 0.08 NS 0.001 • HOJAS Y RAMAS NO LEÑOSAS HOJARASCA BIOMASA TOTAL POR 0.24±0.36 0.08±0.12 74.(i() 25.4 0.17 NS 0.16 NS B) Plantas jóvenes (S-15 años): TRONCOS %- P- C) Plantas infantiles (l•S años): TRONCOS %- P- RAMAS LEÑOSAS Se hacen notorios los altos valores que corresponden a los troncos y ramas leñosas. Los PLANTA 0.32±0.48 0.17 NS bajos valores correspondientes a la hojarasca son debido a la época en la cual la gran mayoría de las �92 PUBLICACIONES BIOLOGICAS plantas tienen bojas verdes y resistentes. De los datos obtenidos se puede concluir que un 70% de la biomasa es aprovechable ya sea como leña, estante o madera. análisis de discos de barreta, los cuales fueron pulidos, mojados con agua y puestos alestereoscopio y se estimó asf la edad de las plantas. En el estudio sobre la existencia en volúmen, el número de estantes se elevó a 2433 unidades/ha en promedio con un diámetro superior a 6.5 cm. De lo anterior, se estima un rendimiento sostenido de 1211 estantes/ha que corresponden a un ingreso de US $ 1,150/ba. Se agrega a esto el ingreso por venta de leña y otros productos, se llega a un orden de magnitud aproximado del ingreso neto anual/ha de US $ 1980, al considerarse sólo las extracciones naturales de barreta (Cuadro 3). Estimación del rendimiento económico. Tanto la evaluación del rendimiento como el rendimiento económico generan muchos problemas metodologfcos. De acuerdo a nuestro conocimiento no existen estudios a largo plazo sobre el matorral especialmente sobre Helietta parvifolia por lo que resulta muy difícil un análisis de los anillos de incremento para determinar la edad exacta. Por tal razón, se procedió a un Cuadro 3. 7(1 y 2):87-94 Estimación del rendimiento económico de troncos de barreta en General Terán, Nuevo León, México. SITIO DE ESTUDIO NO. DE TRONCOS NO. DE TRONCOS INGRESO POR INGRESO POR POR PLANTA POR IIECTAREA PLANTA IIECTAREA $ Méx. X 1000 1 4.6 2,056 11,500 5,140 2 45 2,016 11,250 5,040 3 6.8 3,442 16,875 8,805 4 4.2 1,565 10,500 3,905 5 6.3 2,092 15,750 5,230 6 6.8 3,448 17,000 8,620 7 5.4 2,986 13,500 7,465 PROMEDIO 55 2,495 13,775 6,237 CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS PARA UN MEJORAMIENTO El presente estudio se refiere a 7 pequeños sitios del matorral submontano con Helietta parvifo/ia. E.stos imponen limitaciones con respecto a su interpretación, sobre todo si se quieren sacar conclusiones a nivel regional y nacional, Sin embargo, los parámetros correspondientes al matorral suninenne/espinoso que cubre vastas áreas en el noreste de México. Se hizo hincapié sobre la reducción en crecimiento y al deterioro cualitativo y cuantitativo que resultan del mal manejo ante rior sobre la barreta. P.s aquí donde deben aplicarse herramientas para romper el círculo vicioso. Hay que recurrir a técnicas de manejo adecuadas a la vegetación, ya que con estas medidas, se puede lograr un mejoramiento sustancial de barreta. Por lo anterior puede confirmarse que en la región del norte y sur del estado de Nuevo León, la barreta es explotada de una manera irracional y no hay un control que permita establecer cuál es la cantidad de árboles que deben ser desmontados Y cuantos árboles jóvenes deben ser plantados p<>r cada desmonte. En lo concerniente a la población actuai intensamente explotada bajo un mal manejo, se recomienda el uso de una herramienta sencilla (p<>T ejemplo serrucho en lugar de machete) dem'bando únicamente la parte de la planta que se desea aprovechar, siempre y cuando se inicie un 1994 Foroughbakhch-R et al.:Potencial productor de Barreta ... programa efectivo de reforestación, acompañado con otras especies de rápido crecimiento y valor comercial, para evitar daños a la ecología del lugar asf como el desplome de la actividad económica que juega este especie en la región, afectando aún a muchas familias que dependen económicamente de esta producción cada dfa con más escasez en la 93 región lo que puede provocar la desaparición parcial o total de dichas comunidades teniendo con ello repercusiones económicas muy graves a los usuarios de la tierra y en consecuencia una disminución de la economía del estado y del gobierno. Ll1ERATURA CITADA AGUIRRE, O.A. 1991. Elaboración de tablas de producción en base a sitios temporales de muestreo. Reporte Científico Nº 24, Fac. C. Forestales, UANL, Linares, N.L México. FOROUGHBAKHCH, R. Y D. HEISEKE. 1990. Manejo silvicola del matorral: raleo, enriquecimiento y regeneración controlada. Reporte Científico Nº 19:1-28. Fac. C. Forestales, UANL Linares, N.L México. FOROUGHBAKHCH, R. 1992. &tablishment and growth potential of fuelwood species in northeastem México. Agroforestry Systems 19:95-108. GONZÁLEZ MEDRANO, F. 1972. La vegetación del noreste de Tamaulipas. An. Ins. Biol. Méx. Ser. Bot. 43:11-50. HEISEKE, D. Y R. FOROUGHBAKHCH. 1985. El matorral como recurso forestal. Reporte Científico Nº 1:1-33, Fac. de C. Forestales, UANL Linares, N.L México. MIRANDA, S.R. 1983. Datos ecológicos sobre la barreta Helietta parvifolia (Gray.) Benth. Tésis profesional Fac. de Ciencias Biológicas UANL, Monterrey, N.L México. MIRANDA, F. Y E. HERNÁNDEZ X 1963. Los tipos de vegetación de México y su clasificación. Biól. Soc. Bot. Méx. 28:21-179. MULLER, C.H. 1939. Relations of the vegetation and climatics types in Nuevo León México. Amer. Midl. Nat. 21:687-729. ROJAS MENDOZA, P. 1965. Generalidades sobre la vegetación del Estado de Nuevo León y datos acerca de su flora. Tésis doctoral, Fac. de Ciencias UNAM México, D.F. P. 124. REVALO, M.; B. GRAVE; M.E. GONZÁLEZ; D.B. ROJAS; M.L. COVARRUBIAS Y E. MAGALIANES. 1983. La barreta o barreto [Helietta parvifolia (Gray.) Benth.] recurso vegetal desaprovechado de semidesierto del noreste de México. Bol. Técnico INIREB, Jalapa, Veracruz. RZEDOWSKI, J. 1978. Vegetación de México. Editorial Limusa, México. SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO. 1981. Síntesis geográfica de Nuevo León. Coordinación General de los servicios Nacional de Estadistica Geográfica e informática México, D.F. TAMEZ CAVAZOS, J.G. 1984. F.studios preliminares sobre la propagación de barreta [Helietta parvifolia (Gray.) Benth]. Div. de Ciencias Agropecuarias ITESM, Tésis sin publicar p. 47. 11IOMAS, T.H. 1989. Economic evaluation metbodologies for agroforestry (silvopastoral) systems. Simposio Agroforestal en México, 14-16 Nov. 1989. Reporte Científico Especial Nº 5:1 -30, Fac. Ciencias For. UANL Méx. VINES, R.A. 1960. Trees, shrubs and woody vines of the soutbwest. Univ. of Texas Press Austin. USA pp. 590-591. WRIGHT, R.C. 1975. Toe complete handbook of plant propagation. Me Millan Publishing Co., Inc. New York, USA pp. 74-107. �94 PUBl.JCACIONES BIOLOGICAS 7(1 y 2):87-94 PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.AN.L , México. 7(1 y 2):95-100, 1994 ZAR, J.H 1984. Biostatistical Analysis. 2a Edition Ed. Printice- Hall, Inc. Englewood Q iffts, New Jersey, USA EFECTOS PRODUCIDOS POR AFIATOXINAS EN POLLOS ALIMENTADOS CON DIFERENTES NIVELES PROTEICOS. BIANCA A TORRES1, BALTAZAR CUEVAS-HERNANDEZ2 y REYES TAMEZ-GUERRA1 RESUMEN. Coa el propósito de determiDar si la presencia de diferentes niveles protéicos ea alimentos coatamiudoe con úlatollÍlls podían reducir b efectos tó:licos de éstas, se alimentaron tres gnapos de pollos oon dietas ooateniendo 4 ppm de aOatollÍlls y difere.ntes niveles de proteÍIIU (22, 2S y 28%). Se determiDaroa alteraciones ea el aeciaúeato CX>IJIOral y de alguoe órg,aaos, así como los cambios producidos en la respuesta iDm1111e humonl coalla viras del Newcastle. Se enooatr6que los tres grupoe de pollos alimeatados con dietas oonta.mia.adas oon aOatoxiDu presentaroa diferencias de peso (P=0.05) coa respecto a b grupoe testigo. Ademúel lúgadode los animales iDto:ácadosaumentósigDificativameate de tamaio (P=O.OS)y noaeeacoatraron diferencias estadísticamente sigaificativas en la respuesta inmlllle bamoral ooatn newcastle entre losgnapoe testigo yde prueba. Se concluyó que loe diferentes niveles de proteína en la dieta no contrarrestaron todos los efectoe llOCMl8 de las allatoxinu, aoque log,aron disminuir la mortalidad causadas por las mismas hasta en 30%. 1400 <ti .e (/) 1200 e 1000 ---co -co o. (1) Palabra.a clave: AllatollÍIW, pollos, proteÍDll, newcastlc. 800 "O o .... (1) 600 E 400 ' ::J z SU1dMARY. The plUJ)06C! of this esperiment was to determine if the difference of protein levels wollld be protectioa apinst the effects oí aOatoxins. One bnndred eighty leghorn chickens one day oí old, was divided iD six groups of 30 for eacb one; three of the1D were feed a diet with 22, 25 and 28 % oí protein level respectively added with 4 ppm oí aOatoDDS. Eacll bioassay hada coatrol group. The parameters evaluated were: weight, alteralions in liver and iDmunehumoral response apiast Newcastle virus. The results pve dilferences between aOatoxiD 1J1d control group, in body and liverweight respectively, in aU groups, no difference was in humoral response. 200 Key words: Aflatom, chickeos, proteins, newcastle. o 6 2 1 3 7 5 4 lNTRODUCCION Sitios de estudio L'1 Plantas adultas - Plantas jóvenes ~ Plantas infantiles Fig. 1 Densidad poblacional de barreta en el Noreste de México. La producción de granos y cereales para consumo alimenticio del hombre y los animales, enfrenta en nuestro país una serie de problemas como son: las condiciones meteorológicas desfavorables, insectos, roedores, microorganismos, etc. además, dado que no es posible el consumo inmediato de las cosechas, los granos y cereales deben ser almacenados quedando sujetos a la acción de otros agentes de deterioro que siguen disminuyendo su calidad, entre éstos sobresalen los hongos de almacén y aunque en México se ·conocen las técnicas adecuadas para su prevención y control, hasta la fecha no ha sido posible implementarlos totalmente, entre otras cosas debido al alto costo y falta de infraestructura en los lugares donde se requiere. Los hongos de almacén principalmente las cepas de Aspergillus f/avus y Aspergillus parasiticus, además de disminuir la calidad nutricional de los granos producen aflatoxinas como metabolitos 1i.aboratorio de Inmunología y Virología "Dr. Sergio Estrada Parra", Fac. de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo l.c6n. Mócico. 2 Laboratorio de Alimentos, Fac. de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo l.eón. México. �96 PUBLICACIONES BIOLOGICAS secundarios, las cuales son altamente tóxicas para el hombre y los animales, causando además grandes pérdidas en la industria alimentaria (Harland y Cardeilnac, 1975; Egmond y Stubblefield, 1981). En las aves intoxicadas con alimentos con aflatoxinas se presentan diferentes alteraciones entre las cuales sobresalen la alteración en el metabolismo lipfdico, el incremento en el contenido graso del hígado, la mayor suscepubilidad a infecciones, la mayor fragilidad corporal y la pérdida en el peso corporal (Hamilton y Garlicb, 1972; Torres 1984). Por lo general los granos utiliz.ados en América Latina para alimentación animal carecen de un buen almacenaje previo y se ha encontrado que inclusive los alimentos balanceados, algunas veces, rebasan los niveles de aflatoxinas máximos permitidos causando daños en las aves. Por lo anterior, bajo la hipótesis de que un aumento en la cantidad de proteína presente en los alimentos pudiese contrarrestar algunos de los efectos nocivos de las aflatoxinas. Se realizó el presente trabajo cuyos objetivos fueron determinar el efecto de las aflatoxinas en pollos alimentados con tres niveles de proteínas (22, 25 y 28%) analizando los siguientes parámetros; incremento de peso tota~ efecto sobre hígado, bazo, bolsa de fabricio, timo y la respuesta inmune humoral MATERIAL Y METODOS l. Producción y cuantificación de aflatoxinas. Se utilizó la cepa de Aspergillus parasiticus ENCB proporcionada por el laboratorio de Alimentos del CINVESTA V Unidad Irapuato, para producir la atlatoxina se utilizaron los métodos de Sbotwell y Hamilton; Shotwell, et al, 1966, Smith y Hamilton, 1968; con las siguientes modificaciones: El hongo se cultivó en extracto de malta agar por 10 días a 28ºC inoculanda posteriormente (4x104) esporas en medio de arroz incubando en agitación durante 6 días más. Posteriormente los cultivos se esteriliz.aron y se deshidrataron. La extracción de aflatoxinas del medio de arroz se reamó según el método de Pons, utiliz.ando cloruro de metileno y acetona en medio ácido (Pons et al, 1970) mientras que la extracción de las aflatoxinas de los alimentos se hizo por el método de Meier utiliz.ando cloroformo (Meier y Martín, 1977). Se determinó el contenido de aflatoxinas B1, B2, Gl 7(1 y 2):95-100 y G2 por medio de cromatografía en capa fina. Los estándares de aflatoxina se obtuvieron de Sigma Chemical (Sigma Cbemical St Louis, Missouri). Para calcular la concentración de las aflatoxinas se siguieron las especificaciones de la Agricultura Organization for Analitical Cbemistry. (AOAC. 1985). 2. Dietas experimentales. Las dietas experimentales fueron elaboradas a base de alimento "iniciación" para pollos y se adicionó pasta de soya basta obtener los niveles de 22, 25 y 28% de proteína. cada una de las dietas anteriores se dividió en 2 partes una para ser utilizada como control y la otra se ajustó a un valor de 4 mg de aflatoxina por Kg de dieta, confirmándose la cantidad de protefnas y aflatoxinas en las dietas experimentales antes de su uso. Se produjeron 4 aflatoxinas diferentes: B1, B2, Gl y 02. Obteniéndose un rendimiento total de 60 ppm. Antes de elaborar las dietas, se determinó la cantidad de aflatoxinas en el alimento "iniciación" y la pasta de soya, y se encontró 0.01 ppm de aflatoxina B1. 3. Grupos de animales. Se utilizaron pollos de 1 día de edad de la raza Leghom, las aves fueron repartidas en 6 grupos de 30 animales cada uno. El diseño experimental incluyó 3 grupos de prueba que fueron alimentados con dietas conteniendo 22, 25 y 28% de proteína más 4ppm de aflatoxinas, mientras que los 3 grupos testigo fueron alimentados con las mismas dietas pero sin aflatoxinas. El alimento y el agua fueron ofrecidos "ad hbitum", las dietas conteniendo aflatoxinaS fueron suministradas únicamente durante las primeras 4 semanas, administrándose posteriormente dietas llbres de aflatoxinas. 4. Evaluación de los efectos de las aflatoxinas. Todos los animales se pesaron el primer día de nacidos y posteriormente cada 15 días por 3 ocasiones. En cada ocasión se extrajeron al ai.ar 3 animales de cada grupo los cuales se sacrificaron, obteniéndose por disección el hfgado, bazo, bolsa de fabricio y el timo. Determinandose el peso de cada uno de ellos. El esquema de vacunación utilizado en tos 6 grupos de pollos fue el siguiente: Los 6 grupos de pollos fueron vacunados al 4o. día de 1994 Torrea et al.:Efectos producidos por aflatoxinaa en ... nacidos contra bronquitis, colocando una gota de la suspensión de la vacuna en un ojo. A los 9 y 31 dfas de nacidos se vacunaron contra el virus Newcastle (cepa Iasota). Se obtuvieron sueros de 10 animales de cada grupo; a los 6, 10, 13 y 17 dfas después de la segunda inmunización. La determinación del título de anticuerpos contra el virus del Newcastle se hizo por medio de la técnica de inhtbición de la hemaglutinación. 25 microlitros de una solución reguladora de fosfatos (PBS) se colocaron en los primeros 10 hoyos de una placa para microtitulación. Se adicionaron 25 microlitros del antisuero y se hicieron diluciones al doble con un micridiluitor hasta el hoyo número 10. Posteriormente se agregaron 25 microlitros de una suspensión del virus modificado* (vacuna) en los hoyos del 1 al 11. Se incubaron las microplacas por 15 mio. a 30<M "' >o<D> C. 97 encontraron düerencias estadísticamente significativa s apartir de la tercera semana de iniciado el experimento. Con respecto al peso del hígado se encontraron solamente diferencias significativas entre los grupos de pollos alimentados o no con aflatoxinas (P= 0.05), nose observaron diferencias en el peso del hígado cuando se compararon los grupos alimentados con diferente porcentaje de protefnas sin aflatoxinas o con aflatoxinas. (Cuadro4). En el Cuadro 5 se muestran los títulos promedio de anticuerpos para los diferentes grupos de pollos, en general se observa que las aflatoxinas ejercen un efecto negativo en la producción de anticuerpos contra Newcastle. Y cuando se variaron los períodos de tiempo de 10 a 40 días se observó la misma tendencia y las dietas con 22, 25 y 28% de protefnas sin aflatoxinas registraron un incremento proporcional al contenido protéico y esta misma tendencia se observó en dietas con la misma cantidad de protefna más aflatoxina, sin embargo, las diferencias no fueron significativas. DISCUSION 25 microlitros de eritrocitos de pollo al 1%** se adicionaron en todos los hoyos. Se incubó por 45 mio. Se leyó el último boyo en donde hubiera inhtbiciónde la hemaglutinación. Determinando así el titulo de anticuerpos. RESULTADOS Los resultados del análisis proximal del alimento "iniciación" y de las dietas preparadas con diferente contenido protéico se muestran en el Cuadro l. El efecto de las aflatoxinas; como se aprecia en el Cuadro 2 aunque existen diferencias en el peso de los pollos alimentados con distintos niveles protéicos, estas diferencias no fueron significativas desde el punto de vista estadístico. Tampoco se encontraron diferencias significativas en el peso de los grupos de animales alimentados con dietas adicionadas de aflatoxinas (Cuadro 3). ~in embargo al comprarar los pesos de los pollos alimentados con y sin aflatoxinas sí se Con respecto a la producción de aflatoxinas el rendimiento encontrado fue menor (P= 0.05) al reportado por Sbotwell, et al. 1966 en las mismas condiciones de cultivo, lo anterior se . debe posiblemente a que el citado investigador reali7.a la cuantificación de las aflatoxinas antes de eliminar la humedad con calor, lo cual reduce considerablemente la cantidad de aflatoxinas como lo han demostrado Codifer et al 1976, quienes reportan una reducción de 570 basta 680 ppm cuando tratan las muestras con calor a 110 º C en 60 min. La presencia de aflatoxina B1, en una concentración de 0.01 ppm en el alimento de iniciación y la pasta de soya utilizadas para preparar las dietas, se encuentra dentro de los niveles permitidos por la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) de los Estados Unidos de Norteamérica. Con respecto a la ganancia de peso, y efecto sobre el hígado se confirmaron los resultados de Hamilton y Garlich, 1972; Pearson et al, 1990. Dichos autores concluyen que las aflatoxinas afectan tanto el crecimiento como el tamaño del hfgado y en este estudio se confirmó no �98 PUBUCACIONES BIOLOGIC.AS solo lo anterior sino se encontró además que el nivel protefnico sf ejerce efecto favorable sobre todo después de la tercera semana. Aunque los efectos wibles de las aflatoxinas aparecen basta la tercera semana el dafio se inició desde que la toxina fue ingerida. Los sfntomas de aOatoxicos~ observados en las aves fueron muy similares a los reportados por Forgacs y Carl, 1962 La mortalidad por aOatoxicosis fue de 30% y se presentó en el grupo que consumfa 22% de protefna con 4ppm de aOatoxinas. Este procentaje de mortalidad es igual al reportado por Muller et al, 1970 quienes a las 3 semanas encontraron 100% de mortalidad para patos y pavos alimentados con 4ppm de aOatoxinas. Los grupos 25 AF y 28AF presentaron una mortalidad menor al 10% posiblemente sea un efecto protector de las protefnas presentes en la dieta; esto también lo confirmó Smith et al, 1970 7(1 y 2):95-100 quienes encontraron que el efecto protector de 30% de protefna en la dieta se extiende basta 5ppm de aflatoxinas en la dieta. Fmalmente se pensaba que el nivel de protefnas pudiera tener un efecto favorable oontra Newcastle en las dietas oon aOatoxinas pero no se registraron diferencias, por lo que se concluye que las protefnas sf tuvieron tambitn un efecto protector contra este virus. El tftulo de anticuerpos como respuesta inmune humoral contra el virus de Newcastle presentó una tendencia a incrementar conforme al tiempo y se observó una correlación entre el peso del hígado y estos niveles concordando así con las observaciones de Forgacs y Carl en 1962 y Hamilton y Garlich, 1972 Deseamos agradecer la colaboración de la Asociación de Avicultores de Guadalupe, N.L LITERATURA CITADA AOAC. 1985. "Oflicial Methods of Analysis" 14th. ed. ~ociation of Official Analytical Chemists, Washington, D. C. pp. 15, 120, 130-137. CODIFER, L P., G. E. MANN Y F. G. DOLIEAR. 1976. Aflatoxin Inactivation: Treatment of Peanuts with Formaldhyde and Calcium hidroxide. J. Ann. Oil Chem. Soc. 53:204-206. EGMOND, H.P. Y R.O. STIJBBLEFIELD. 1981. Improved method for confinnation of identity of aflatoxin B1 and Ml in dairy products and animal tissue extracts. J. Assoc. Anal. Chem. 64:152-155. FORGACS, T., Y W. T. CARL. 1962. Mycotoxicosis. Adv. Vet Sci. 7:273-3'62. HAMILTON, P.B. Y J. D. GARLlCH. 1972. Failure of vitamin supplementation to alter the fatty liver syndrome caused by aflatoxin. Polutry Sci. 51:688-692. HARLAND, E.C. YT.T. CARDEILNAC. 1975. Excretion of carbon- 14-labelled aflatoxin B1 via; Bile, urine and intestinal contents of tbe chicken. Am. J. VeL Res. 36:900-912. MEIER, R. P. Y E. H. MARTIN. 1977. Production of aflatoxin by Aspergillu.s parasiticus NRRL-299'1 during growth in the presence of curing salts. Mycopathol 61:77-84. MULLER, R. D., C. W. CARLSON., G. SEMENIUK Y G. S. HARSHFIELD. 1970. The responce of chicks, ducklings, goslings, pheasants and poluts to graded levels of aflatoxins. Polutry. Sci. 49: 1346-1350. PEARSON, S. A., STANLEY, V.G., REINE, A.U., HUFF, W.E., KUBENA, L. F. Y R. B. ffARVEY. 1990. Single and combination effects of administering salinomycin and aflatoxin to broiler chicles. Poultry Sci. 69:849-851. PONS, W. A., CUCULLU, A.F. Y L. S. LEE. 1970. Determination of aflatoxin in mexed feed. In Proceedings 808nO. Third Congres Food an Technology. 705-712. SH01WELL, O.L., HESSELTINE, CW., STIJBBLEFIELD, R. D. Y W.G. SORENSEN. 1966Production of aflatoxin on rice. Appl. Microbiol. 14:425-428. SMITH, J.W. Y P. B. HAMILTON. 1968. Technique for the asseptic addition of liquid to tlask cultur(iS. Appl. MicrobioL 17:(2):317. Torres et al.:Bectos producidos p0f aflatoxinas en ... 1994 99 SMITII, _J. ~7 C H . ~ Y P. B. HAMILTON. 1970. Toe effect of dietary modifications of aflatoxicosis m the broiler chiken. Polutry Sci. 50:768-774. 10~-GO_NZALEZ, ,~· A 1~- Ef~!os producidos por las afiatoxinas en pollos alimentados con diferentes rnv~les proteicos. Tesis Inédita. Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León. 68 pp. Composición proximal de las dietas experimentales usadas en la alimentación de los pollos. Cuadro l. DIETAS I n m PROTEINA 22.00 25.00 1.8.00 EXTRACTO EIBREO 2.56 2.59 2.64 FIBRA CRUDA 3.40 3.80 4.20 HUMEDAD 10.90 10.60 10.40 CENIZA 4.30 5.30 6.00 EXTRACTO LIBRE DE NTIROGENO 56.84 52.71 48.76 COMPOSICION % Peso promedio* de pollos alimentados con dietas control y con diferentes niveles de proteína. Cuadro 2. PORCENTAJE DE PROTEINA EDAD (días) 22 % 25% 28% 1 41 44 42 15 114 119 114 30 303 326 310 45 515 550 558 60 588 601 619 • F.xpresado en gramos. �7(1 y 2):9&-100 PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./UA.N.L, México. 7(1 y 2):101-103, 1994 PUBLICACIONES BIOLOGICAS 100 . Peso promedio* de pollos alimentados con aflatoxinas totales. Cuadro 3. % las dietaS experimentales conteniendo 4 ppm de NOTA DE INVESTIGACION AFLATOXINAS DE PROTEINAS + EDAD (dias) 1 389 438 405 60 336 363 301 45 156 147 142 30 85 84 77 15 45 43 42 NUEVO REGISTRO DE Balantwpteryx p. plicata PETERS. NOTAS ECOLOGICAS Y REPRODUCTIVAS SOBRE LOS QUIROPTEROS DE LA ISLA MARIA MADRE, NAYARIT, MEXICO. SSAF 2SAF 22AF w---eipresado en gramos. ARTURO JIMENEZ.GUZMAN1 Y JOSE ANTONIO NIÑO-RAMIREZ1 nP.rt Peso promedio en gramos de higado con res.,~-º Cuadro 4. a 100 gramos de peso corporal 2SAF 28 28AF 5.57 25 EDAD (días) 22 22AF 5.66 5.57 15 4.41 4.55 5.67 5.23 3.62 4.64 3.38 4.96 = 30 3.97 5.64 3.44 4.60 3.45 45 3.80 e prote oa . 22 AF=22% de proteína + aflatoxmas 25=25% de proteína 0 RESUMEN. Durante Octabre y NOI/Íembre de 1979 y Apto de 1980, se maestrearoR los mvciElagos de la Wa Maria Madre, Tru Mañu, Nayarit, Mmco, lo q11e corrobora la preseaáa de lu siete especies reportadas para la isla, as{ COIDO nueva distribuci6n para ~ p. plic4Ja. Se se6ala11 alglUloc upectoc ecol6gicol y ~produeúYo&. Palabru Clave: Chiroptera, ~ p. plicata, Isla Maria Madre, Nayarit, Múico. e pro e + a atoxmas 0 28=28% de proteína . 28 AF=28% de proteína + aflatoxmas SUMMARY. DuriDg October aad Novcmber 1979 and A•gust 1980, bats from Maria Madre lsla11d, Tru Maria&, Nayarit, Me:ñco were atudied, wllich corroborates the presence of the seven spec:ies reponed for the Island, as a new disttibution for BalanRcptoyz p. p/icata. Some ecological and reproductio11 upeC1s are meationed. Key Words: Clúroptera, ~ p. plicata, Maria Madre lslud, Nayarit, MéJico. . Newcastle en pollo alimentados con diferentes niveles Títulos promedio de an~~erpos contra proteicos con y sin aflatonnas. Cuadro 5. DIETAS 2SAF 2S 22 AF 22 D(as• s X s X s X 10 200 93 145 29 224 83 204 181 33 352 211 168 88 528 346 320 464 324 36 464 480 140 304 espues e 10mumzacmnes 446 40 93 196 324 22=22% de proteínas . 22AF=Z2 % de proteínas mas atlatoxmas 25=25% de proteínas X 28 AF 28 s X s X s 151 192 93 453 33 200 86 272 336 118 224 448 256 168 168 36 400 304 1Jí}. 185 339 219 942 934 400 263 352 408 228 536 725 320 336 320 187 540 25AF=25% de proteínas mas af\atoxinas 28=28% de proteínas . 28AF=28% de proteínas mas aflatOXlnas Divc,- autores hll estlldiado los quirópteros de las Islas fas M.añu, Nayarit, MéJico. Merrialn (1898), publica au lista de seis especies. en la qae destaca Glosscplwga muJica (JJ>. nv.). Van Gelder (1959), describe a Ammzous dubiaquaau y Bogan (1978) a Myotil ~ OOIDO nevas especies. Wilsoa (1991), ea su estadio de los MaaiJeros de lu Is.las Marias, refiere la presencia de nueve especies de qlirópteros y cita &AnibauáúennediJu koopmani JA AllenCOIDO ■aeva llbespecie. Las Islas Tres Marias soa 1111 área de especial iateiés, ya que de tal l•pr se hu descrito tres auevas especies (Houcti, d al. 1982) y IU nueva subespecic. FJ presenteeatudíoamplia la distribución conocida de ~ p. plic4Ja y aporta datos sobre la ecología de los ■vciélagos de la Isla Mana Madre. de la Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo Leó11, bajo las siglas UANL La Isla María Madre fonna paJte del Arcltipiélago de Tres Marías, ubicado frente a las costas de Nayarit, M~:ñco. entre las coordeudu 21°32'tr 21"41 '42"N y 106º30'02" 106º39'41-W y extensión de 144 lan 2• Es de origen YO!ánico; el cliaaa es seco, caliente con lluvia irregular (fa mayo, 1962). Las localidades fueron: Campamentos Rehilete., Nayarit, Bag¡ambilia y Veamliuo CarrallU, Playa Claapingo y An'C1'jo6 Hondo y Platanales (Figura 1). FJ 1Duestreo se ~liz6 del 29 de Octubre al 2 de Noviembre de 1979 y del 9 al 14 de Apto de 1980. Los ejemplares se capmaron Se colectuon 119 ejemplares, que corresponden a ocho especies y a tres familias: F.mbaUoauridae, Phyllostomatidae y COI red de seda japoaesa, colocada bajo el doce) de los Vespertilíoaid.ae: á.rboles, sobre &no,os y ea cuas abaadonadas. La organizaci6n sist.emática y IO■elldatura es segb Wi1soa (1991) y Hall (1981). Las 1Dedidas IO■iticu SOD lu básicas (Hall. 1962), se expresa.a e11 milímetros y se ltlien:a COIDo promedio y nngo (acepto cundo se iDdica); el peso ea Pl■os (g). El 1Daterial está depositado en la Colección Mastozoo16gica ~ pÜC4la plic4Ja Peters. Se colectaron 22 eje•plares, seis machos y 16 ~mbm. Las medidas de cinco 1Dachos son: 65.6 (65-ó7), 14.6 (7-20), 124 (8'-19), 15.4 (15-16), S.2 (4~), utebrazo 41.36 Nayarit, Mhico (D.G.G .T.N~ 1982), 1Laboratorio de Mastozoologfa, División de F.5tudios de Postgrado, Facultad de acacias Biológicas, UAN.L, Cd. Universitaria. A.P. 138. San Nicolás de ~ Garza, N.L, Mtxico. 66450 �PUBLICACIONES BIOLOGICAS 102 (40.4--429); de lOembns:67.3(64-74), 14.9(3-20), 10.3(7-17), 14.9(1317), 4.6 («i), antebrazo 4276 (41.2-44.3). FJ peso [lle de 4.7 a 7.4 g.. Se oblerv6 el 10 de Apto de 1980, bembns coa ua cria. Se les localiu ea el bu de peaU1bn de gr,aw o peqaew oquedades q•e formu las rocude origen volcáDioo. calizas y ueaisca.s a la orilla del mar. f.a Playa OapiDgo ea curtos destiudos como vestidores se obleivar<>D cientos de individllOL Material eamiudo: 22; 21, Playa Oapiago (30-X-1979 UANL 33439, 3344<1', 33459, 33469, 3347', 33489, 3349d', 33.509, 33529, 33539, 33549; 1-XI-1979 UANL 33829, 3383d', 33849, 33859, 33869, 3387d', 3383d', 33899, 33909); l, Campameato Rebilele (2-Xl-1979 UANL 33999). nsn. Moc:trJGU wataMUSii bulJai H. ABeL Se colectaron 17 ejemplattS, cutro mados y 13 hembru. Las medidas de macbos son: 893 (87-92). 313 (27-34), l 1.5 (10-13), 30.0 (27-34), 10.2 (S-11); bembns: 89.0 (85-92), 28.2 (23-32), 9.9 (9-11), 29.9 (27-32), 10.1 (9-11). FJ 29 de Octubre de 1979, se colectó UD ma~o (UANL 3337) 00a testícalos escrotales (2 ll 1.5). Se obseNÓ ea casas abudonadu. Material en■iudo: 17; 11, Campamento Relülete (29-X1979 UANL 3336d', 3337d'; 30-X-1979 UANL 33559, 33569, 33579, 33589, 33599, 33609; 2--XI-1979 UANL 3396d', 33979, 33989); l, C.ampameato Veautiaao Canuu (11-VIIl-1980 UANL 34309); S, Arr"<TfO Plataules (13-Vlll-1980 UANL 3463d', 34649, 34659, 34669, 34679). Gbscpltaga scncina mMlica Meniam Se colectaron 32 ejemplares, de los culea 14 soa machos y 18 bembru. Las medidas de macbos son.: 68 (62-76), 7.8 (S-10). 9.2 (S11), 13 (10-15), 4.6 (3-6); de 17 hembns: 67.6 (63-73). 8.1 (S-10). 9.7 (S11), 13.6 (11-16), 4.7 (4-0). Se regjstró el 31 de Octabre de 1979, un macllo (UANL3374)coa testfclllolescrotales(S J13). A la orilla del mar, ea eaa cavidad de 1 x 6 m, fonllada entre las rocas, &e obseivaro• 60 illd ividuoe.. Material &aminado: 32; 19, Campameato Rebilele (29-X1979 UANL 33389, 33399; 30-X-1979 UANL 3361d'; 31-X -1979 UANL 3374d', 33759, 33769, 33779 ; 1-Xl-1979 UANL 3391d', 33929, 33939, 3394d', 33959 ; 2-XI-1979 UANL 3400d', 3401d'; 10VID-1980 UANL 3424d', 3425d', 34269, 34279 ; 2-XI-1979 UANL 34769); 1, Playa Oapilgo (9-Vlll-1980 UANL 34239); 10, Campamento Venastiaao Carruz.a (tl-VIIl-1980 UANL 3431 d', 3432d', 3433o", 3434d', 343Sd', 34369, 34379, 34389, 34399, 34409); 2, Arw/0 Plstaules (l3-VIIl-1980 UANL 3468d', 34699). Artibau i1lt,en,tedb,,s ko<J,mani J. A Allen Se colectaron 25 ejemplares. 18 machos y 7 bembns. us medidas de machos so■: 95.6 (86-105). -, 14.4 (11-18), 21).1 (1&-23). 6.7 (6-9); hembras: 90.7 (85-100). -, 15 (14-18). 20.2 (19-22), 6.4 (6-7). fJ 30 de Octubre de 1979, se registro u.a hembra (UANL3365) coa embri6n (23 ~ ; siete machos con testíclllos escrotales el 29, 30 y 31 del mismo mes, medidas y rango de sen (UANL 3340, 3366, 3378, 3379, 3380 y 3381): 8.7 (6-11) 16; fJ 10 de Agosto de 1980 se observó•• ejemplar (UANL 3428) con teslÍClllos i■glli■ales. wcian su actividad ea el crepáscak>; cientos salían de la base de las lúguens (P-u:w .sp.) y se posaban en las nmas, donde se alimcataban del froto. Materialeumiudo:2S;3,CampamcntoRehilete(29-X-1979 UANL 3340d', 3341,; 31-X -1979 UANL 3381"); S, Campamento Bupmbilia (30-X-1979 UANL 3362d', 3363d', 3364d', 33659, 3366d'); S, Campameato Nayarit (31-X-1979 UANL 3373d', 3379d', 3380d'; 10-Vlll-1980 UANL 3428d', 3429d'); 10, Campamento Veautia■o Canuza (11 -Vlll-1980 UANL 3441d', 3442d', 34439, 34449. 34459, 3446V, 34479, 3443d', 3449V, 3450o"); 2, Arr"<TfO Platanales (13-VIll-1980 UANL 3470d', 3471d'). Myotis jindúyi Bogan Se capturó un macllo adllho (UANL 3461), cuyu medidu 7(1 y 2):101-103 soa: 78, 35, 5, IS, 6, deatario 95, aalebruo 315, ti>ia 13. w caraderflticas reportadas por Bogu (1978:524), coiBcidea coa el ejemplar obten.ido. Fae colectado coa red colocada sobR ua pileta ele 15 J16 a, qae te atiliu coao abrevadero. Malerial Ezaainado: l. Caapa■ento Veautiuo Canu7.a (11-Vlll-1980 UANL 3461d'). Lam,nu bloaffl/lJJ ldiotis (H. Alle•) Se colectaro• 12 ejemplarea, 3 macboa y 9 bembns. w medida& de machos son: 98 (91 -103). 55 (54-57), 7 (6-8), S3 (U); llembns: 106.9(102-117). 527 (4&-57), 6.6 (6-7), 126(11-13), 6.1 (5~). El 10 (UANL 3458) y 11 de Agolto de 1980, se obleMron lle■bru lactaado. Ma1erial Ezamiudo: 12; 2, Caapameato Bega■bilia (30-X1979 UANL 33679, 33689); 9, Veaastiuo Carnaza (10-VIIl-1980 UANL 34Sld', 3452d', 34539, 34549, 34559, 34569, 34579, 34S89, 34599); 1, ArrfT!O Platanales (13-VIIl-1980 UANL 3475'). Rog«#4 ¡,a,wla ¡,a,wla H. ABea Se colectaron ocho ejemplares, u macllo y IÍele lle■bru. medidas de ■a ■acilo (UANL 3372) soa: 72, 26, 4, 12, S; llembru: 70.9 (69-73), 28.9 (25-35), 4, 13.9 (13-16), 6.1 (S-7). FJ 30 de Octllbre ele 1979, se registró va macho (UANL 3m) coa teSIÍC1lb escrotales 51 l Son los prime!O$ q11e iaician a actividad eD el c:repúcvlo; al a■aaecer &e les paede observar al eatnr catre las llojas de los coeoteros (C,oc:a ,w.dfero). donde te colecta roa coa redes colocadas entre esta. y abajo del 1994 0 _, Jimenez-G y Niño-R:Nuevo Registro d e oatsnaliopteryx, • Nayarit, México 103 LllDAlURA OTADA BOGAN, M.A. 1978. A new apecies ofMyctis from thc Islas Tres Maña . . 530. a, Nayant, MéDco. wllit commenls oa variatioa iD Myoá, ni . D.G.G.T.N. (DIRECCION GENERAL DE G 'IJ'l"IU. J. MI.a■. S9(3)·Sl9Secrctaria d EOGRAFJA DEL TERRITORIO N . e Programaci6a y PreS11p■esto Múico AOONAL). 1982. Carta Topogrifica hlu Ma-'·· niGSl'ROM, M.O. y D.E. WILSON 1981 . .,_,_ . . ,,.. Fl3-4-7. &cala 1:250,000 V Ge · · ..,,..-malles o(Anlmu,au ,1,,,.:A-•-·· · u lder. 1962 ADn. Collectin Caniegic Mus. SO(l 5):37I ___,.........., (Oiropten·. Vespertilion idae ), wtth · commeals on the atahls of8 ~ E.R. . •383. ªª g d ¡>repanng Stlldy specimeas of vert b · 1981. The mammals of Nortla Amcrica Joha Wi'-' y ~ ntes. UDJV. Kaasas, Mus. Nat Hist., Mise. hbl 30:1-46. ACKI, J.H., X.E. IONMAN y J .W. KOEPEL. . -7 as._l:llV+600+90. . MERRJAM, CH. 1898. Mammals fT 1982 Ma■mals speaes of t.l,e wortd. A tallOllo . . 694 TAMAYO, J.L. Geognlia ~~Wands, off Wes~ra MéJlico. Proc. BioL Soc. pp. 1~pl,ic reference. ABen Presa. 1962 VAN GELDER, R.G. 1959. Resa!ts oí the . . ~ f i a Física. Tomo O. IDStitvto Memao de . .. . VcopertiliolÜdae) from the Tres Marias Is~;~Am~~IISeRDl oí Namal Histo,y Expeditioa to = ~ ~~nómicas.. PP 62-09. VILLA-R., 8. 1966. Los mu~lagos ele Múico Bi6. Am._ Mus. Novitates. 1973:1-14. . . A aew Anlmzotu (Mammalia, HALL, E.R. HON w:::~ ae°aen%e ~~inst. WJLSON, D. E. 1991. Mammals oí thc Tres Marias Isla ds. Ba l. UaJV. Nac. Aut México. XVl+491 pp. n IL Am. Mas. Nat Hist 206:214-250. w dosel de los maago& (Mangifero iNica). Ma1erial Ezamiaado:8; 2, Campuieato Rellilete (29-X-1979 UANL 33429; 2-Xl-1979 34029); 3, C.U.pameato Nayarit (30-X-1979 UANL 33709, 33719, 3372'); I, Campamento Veautiano Carnau (11-VD1-1980UANL 34629); 2, Campamento Bapmbilia (14-VIll-1980 uANL 34n9, 34739). jo V•nu,110 A.,1/ondo . ! .¡ ) /_.. o o Choplngo Nayortt O . _..-···-· Isla Maña Madre R.t.li.t• &lllmu lilbÚlql,IDC'U Vu Gelder Se colectaron dos ejemplattS, u macllo y vna be■bra. Medidas de va macllo y una bembn (UANL 3460 y 3474~ respectivamente son: 123-114, 58-54, 11-10, 25-27, 12-13, longitwd aayor del crúeo 21.1 -21, hilen ■udibvlsr 7.3-7.2, aatd>nzo 54.6-53.8. merisbca coincide coa las reporudas por Van Geldcr (1959) y Eaptro11 Y Wilso11 (1981). FJ machocapnuado el ti de Agosto de 1980, prese■IÓ testícalos ingainales (7 x 3). Se colectaron con redes 00locadas sobre u arroyos. Material Eumiudo: 2; 1, Anv¡o Hondo ( lt-VID•l980 UANL 3460d'); I, Am:,fo Platanales (13-Vlll-1980 UANL 3470 } º-----::.'º... DJSCUSION La especies•ates meDCioudascoocuerdu 00• lasp11blicadas por Waboa (1991), para la Isla Maria Madre, ucepto por ~ p. p(kJJla, q11e es de n11e'IO regjstro ea la Isla. Hall (1981~ refiere la distr..-bncióa mis cercana ell las costas de Nayarit, Méllico, dista■te 130 o de las bias Tres Marias. Villa (1966), ■eacioaa que es abndatte ea las regjooes oostcru del ()cbao Pacifico MeJ;icaao, c11 tierras bajas Y cllidas. A diferencia de lo reporudo por Y-illa cpdl., /JaümlicpfaY%P· p/jcJ¡IJJ ,_. obseMdo ca Ago5IO con ua aía. Villa define la época reprodoctiva Y ucimicnto de crías de Mayo a Julio. 1A realiuci6a de ~ illvestig¡aci6n se debe gracias a b esfaenos realizad-Os por las sigvie•tes penoaas, especialacnte el l)J Cesar Lechga Rojas, Director de los Servicios C.OOrdinad"' de Preveacióo y Adaptación Social, al Lic. Franc:isco Castcllaa05 de la1 Garza, Director de la colonia peul, al Dr. Mois& Gana CaAli._~ persoaal admiaistrativo y coloeo&. Al Dr. Alfredo Piieiro López YBiól Adolfo Goazá_lcz Castilla,que aoa brindaron su apoyo. A los intcgr&Dld del eqaipo de tnbajo. rt¡vn, l . Mapa de la Isla María Madre, Arc":ftiéla , ...., ~ de T res Manas, Nayarit, Méllico (DG · .G.T.N, 1982), do11de se señalan las loca""-d .,... es d e estudio. �México. 7(1 y 2):104-110, 1994 PUBLICACIONES BIOLOGICAS • F.C.B./UA.N.L . 1994 Garcia et al.:Producci6n de la Mcroalga Dunaliells tertiolecta. .. esturiau ea c¡ae 1e dimibaye coa graa abudaacia.. Aú cuudo A110ftia tieae c!Mrsu alteraativu de aliae11taci6a (Castro y O.llanto, 1982). emte la pod,ilidad de ob1ener cutidadesaú aodeteraiaaduealil-u utarues, a paJtir del aaltivo ele DwtalidkJ I01iol«:t4 COll la ■tilizaci6a de fertilizaales aceesiblcs y llantos para el prodllCfor. zou, NOTA DE INVESTIGACION Emtea varios trabajos aobre la utilizacióa de Dunartdla ea ■edios de ClllliYo de este tipo, COD altos rendimientos ea la prod■cci6a. Spedoro,,a et al (1982), elaboruoa ■a aedio adeaiado pan D . ALGA Dunaliella tertiolecta PRODUCCION DE 1A NM~gIOS HIPERSALINOS (Chlorophyceae) E ltlticleaa coa bue ea las proporciollea de autrieatea preteates ea iertilizantea aplicados a otru microalgu y registnr011 loe oivelcs óptimos ele u trieatea bajocoadicioaescootrolad.ude pH, salillid.td, tempera tara é iluliuci6a. 2 ÍVAR 1 VERÓNICA RÍOS-LARA • , 'IA 1 MARÍA LUISA ZALD ' UEL 2 y EDUARDO ROSA MARIA GARC ' 3 CARLOS ZETINA-MOG FRANCISCO A AGUILAR-S~ÍA~SANTAELIA 1 150 m) y se emplea comosustrato 118 fertiliuale . . C1lltiva a tres diferentes saliAidades (115, 13~ y ~p ates doble y triple). y el medio de ~ RESUMEN. La microalgl Duna1idJa tmioleaa se . a de camaróa. en dos concentraaones difere \atre medias pan probar difere_. UF1) Lamente utilizado en es1anq11es de p ~ ~ - - '- -~· (ANCOVAR) y au Prueba de Co•~- ( ás ..... producci6D cet.lar). I..DI ' La ( com• · Análisis de....,,,..,....,. · mbm.a.,,.,.. m .... eclio 5:" a ~ ecido Guillard/F2 como testigo. rea~aa da uao de los tralaaieatos y ellCOD~r la mqor:un mejor crecimiento celular qae ea el• 1 :::.uvas en loe niveles d~ _produ~ ';. de ns dos aocWida~. (d:~ ; e ~ : ~ : e acaerdo a requerimientoa espedficos. resallados iadican que el fertiliunr Se disatea difereates opciones de atiliu G,úllard/F2 1 ou salinidad de 11 ppm. .,.:~~C:,. De igual lllllera F.ibregu y Herrero (1986), atilizaroa D. lt7ád«ta ea dietu de peces como 111atinato de minerales y proteúw.. Adeaú, .,.rime■taroo C011 difen!■tes coaceatracioaesde ••trientes ea c■ltiYoa auÑol de esta ■ücioaJga pan obte11er ■u prodaoci6a de bioaua óptima e ideatificaroo probables patro■es de variabilidad ea bioqllÚDica celalar del alp. Olroa eatndioa realiz.ados con e.1 géaero Dunar,d/Q coapreadea S1I aso poteac:ial para la prodn<Xióa de glxeriu, lkaroteao , proteúia como aliaeato (Ben-Aaotz y Avroa, 1978; 1982; Be■-Aaotz et al, 1982b). Agiúlar-Salazar y García (1991). atilizaro■ fertilizaates agricolu COl■OAStrato para caltivar D. latio/eaa a difereateualioidades y propone, variar las coocentncioaea del suatrato de muera qae se paeda optimizar loe aivelcsde nutrientes y uíobte11er altos Rndimieatos de la ■icr-oalp ea condicioaes especfficu. Dada la facitidad de Dwuwdú, tatiol«to para c,-ecer ea ■edio, acdtiool coo un aaplio inlervalo de salinidades, e■ el presente estadio le preteade cu ntificar el a úmero múimo de células que crecen ea u tiempo dado, ea ua medio llipersaliAo y con an fertili2ute agrícola eapleado como sutnto ea estaaqaes de prodlleci6n de ca■ar6a. '"'--1IJ\/0, . Dw,alid1a lel1UJlecla. Pal.abras Oave: '-" MATERIAL Y METODO .. 50 m) and tbe e■ploymeat o( re~ r (Uf'I) salúubes (115, 135 a~~ 1 . pp m atimed ia shrimp prodaellOII poedsd Gvillard/F2 like stand.ard. 'Ille ferti)iz.er • . eh oae o( tbe treatllleab to liad ~sustratum. in ;.,,odifereotconceatratioo(doublc_ud it:~ivate difereaces ia tbe leYeb o( c e ! ~ ~ ~ : ~ uve a better efeci ia cei.lar DunaúdJa tatiol«to se obtuvo del cepario de microalgls del Ceatro de lavestipcioaesy F.studios Avuzados (ClNVFSTAV) del IPN . ÍI cultured witb difereat co■ ~ . :=hs ~ All ANCOVAR aod Co~trast Tes~.:e;.=u::;. reveal tbe ~ r ~ ! ~ ~ i n g witb specific reqairemeats. the best combination (lúgber ce r So e ahero.atives ia ue of fertilizer Jl is production tban Guillan! F/2 in 115 ppm. m . Key Words: Oaltwc. /)wuJJjdla tariJJlecú¡. . forma parte de la tecDOlogia de EJ culuvo de ~,croalgu . comercial en acucultura como produoci6n de especies de llllporlaaaa moluscos, peces y camarón. . icroa~ /)unoÜd/a, q11e rspecial ateacióa ha real>~o La m de liaidad debido a • con amplios raagos sa puede sob_revivir en ambie~tes ae ha desarrolbdo, como es la capac~d los mecaDJSmos de adaplacióa q . guiar La presi6n del extenor . . • e le permite osmorre _..-1 de smtel!Zlr gücenu qu La cteristica de carecer de .-,-v . del de la célula l'sla clorofícea presenta cand. ..:,1. por o....,,usmos ..,. rígida, por · lo que puede ser flcilmeate ige,.... de r--~u ·gaciones y UJV<,,3 . . 1 -"6co (Be1-Amotz y Avroa, 1978; 1982; Bea-Alllott. el siguiente ntvc uv . de este gr11po, constituyen ua ~ las Los orpaumos A,ro,uaspp. encoadjcjOees . . les fue ates de alimento del crustáceo la base proteíaica saliAidad, la que a su vez represeata......... de alto valor ea . _,..,.. de camaroaes Y . - t9891~ (uadame11tal de diversas es,,-.,. rrentera y Tacoa ( esta razón que ,o focadclt el mercado. Es por . Amé • utina y el Caribe. ea . da realizar estudK>S en nea sa)iaas Y recoauea • . dustrializada en tas au■erous a ezplotar A,ro,uD en forma UI al, 1982a). ::-= . ~ del IPN, Unidad Mérida. A-P. 73-Cordemex. Estudios Avanza 97130 Mtrida, , YucatAn. México. 2Centro Regional de Invesugact . ·ón Pesquera de Yucalpetén. INP. A.P. 73, Progreso, Yucatán. México. Cancún' O. R<X>3Centro Regiooa . 1de Investigación Pesquera de Puerto Morel~, Quintana Roo, INP. A.P. S80, México. Pa.r a lu Pniebu de Coatraates M6Jtiplcs 1e ■tilim el •~todo de la Difere■cia Mf■iaa Sipificativa y de 5':fflle, C011 u aMJ de aipificucia de • = 0.05 (Moatgoaery, 1984). REfflLTADOS Lu figvu 1-3 ■■estno loe aMles de prodl1Cci6a cel■lar de D. tariol«ta (miles de céhalu por aililitro) con loe difereates sustratos (UFf-doble, UPT-triple y Gaillard/F2) y las tres uliaidades diltiatu (115,135 y 150 ppa). Se aprecia c¡ae lu deuidades cehalares mú a ltaa se alcuzaa a ■u salinid.ad de 115 ppm aaalquien qae baya aido el nstnto (JTig. 1). La producci6a celular deaeci6 significativa mea te ea loe medios coa uli.nidad a 150 ppm (Pig. 3). FJ ANCOVAR 1e atiliz6 como u medio para coatrolar el enoc, recoaociendo el beao de c¡ae la variaci6a observada ea loe tratamientos es ea parte atribaible al tiempo (día~ AJ coatrolar este parúletro, el aúlisil de la variaci6a de loe efectos principales (efecto de loa aMles de loe fac&orea) y de la intencci6a entre loe factores resulta múadecuda. Del ANCOVAR se regjltró que al eliminar la variaooa debida al tiempo, emte iateracci6n aipificativa entre loe fac:tores (P < 0.01 ). De aqaí qae el aúlilia ■ú adecaado debe hacerse COD las difeRotea coabinacioaes eatre los factores. F.a el Oaadro 1 1e presea!& ua resúmen de las mediu y desviaciones estbdar de las difereates co■biaaciones eatre loe niveles de loe faáoressia la variaci6a debida al tiempo (elimiuda por medio del ANACOVAR). En la ligara 4 se presea tan de manen grilica las medias coa un iatervalo de coafia■za del 9S%. Lu prueba s de ooatrastes eatre Ju media.a m0&tnroa loe sigaieates resaltados: Los factores coosimeron en la ulirudad (Pl) y el medio de caltivo (F2); y loe aivelcs de loe faáores soa: 115 ppm (al), 135 ppm (12), 150 ppm (D3) para el primer facior; y UFT-doble (ol), UYI'-triplc (a2) y Gllillard/P2 (■3). para el segundo factor. 1.mejor combiaaei6n (media mis ali&) de loe factores 1e obtuvo ea el nivel 1 del primer factor (salinidad) y nivel 2 del segando factor (medio de cultivo), esto es 11S ppm coa sustrato UFT-triple. u UMMARY The micro&lpe Dw,aJj,dJa tatiokaa 1Centro 105 Uticiad Mérida. Como sustrato se utilizaron dos coaceatracioaes difen!ates del fertilizante comercial Urea-Fosfato Triple (UFT) y el aedio de cultivo enriquecido Guillan! F(}. La caaticbd de UYr ÍllC establecida de aCllenlo coa las ieco11eadaciones de Aguilar-Salaur y O.reía (1991). duplicando y tripticando la caatidad ntilizada por los autores. De esta muera, la -•tnci6a duplicada de urea (UFf-doble) fue de 0.007&5 gr, y la de bfato de 0.00334 gr por cada 100111L Asiaismo se •tiliz.a.r on 0.01 tn g de llU con 0.00501 gr de fosfato triple por cada 100 m~ triplicando la ca.tidad de fertiliuat.e {UFf-triple). EJ medio 0.illard F/2 se pn!paró deacuento coa luespecificacioaesde Steia 1979, citado porTonnten ,Taron (1989). FJ agu de mar fue previame■t.e filtrada en forma biológjca J esterilaada en aatoclave a 15 libns por 1S minutos. Los medios de CllliYose prepararoa pordaplicadoa lles difereatcssalinidades (l 15, 135 1 ISO ppa), para lo cuJ se emple6 sal obteaida de la salinera "Lu colorad.u•, sitio de crecimiento de Artmw, sp. en Yaca tu. Ea total se llilizaroa 18 matraces de 250 mi con 100 mi de sustrato. Para iaoc:1ilar las microalgls en los sustratos, se atiliz6 llD CllliYo de D. laticl«ú, ea fue ezpoaeocial a au sali■idad de 115 ppm. Se vertieron 10 mi de cultM> ea cada matraz y faeroa so■etidos a ll>adiciones de lazy temperatura constutes: cuatro ümpans de 39wat1s J ~ C lila aereaci6a, agitados dos veces al día en forma manul Se rtaliuron conteos de cada tratamieato por triplicado cada 24 horas 'va.te 19 días. Coa la liaalidad de comparar el efecto de cada tratamieoto prodaccióo celalar, se efectu6 aa An.ilisn de Covarianza íANACOVAR) {Martíaez-Oana, 1988). "'Pecto a la covariable (tieapo) y dos f.acton:s (Rliaidad y ledio de aaltM>), analizando a la vez la iateracci6a eatre aabos Coa ~ lllll 2- u seguada mejorcombinaci6n se di6eo el nivel I de loados factores: 11S ppm con nstnto UFT-doble. 3.La t.ercen mejor combiuci6a paede ser cualquien de las sigaieates eatre los factores: 115 ppm con Guillard/F2 (alF1-ta3P2). 135 ppm coa UFT-doble (D2Pl--11IP2) 6 135 ppm COD UFf-triple (•2Fl--o2F2)donde todas las medias son estadísticamente iguales ( • = O.OS). 4.Despo& de la lercen mejor opci6n, la media de la co111biuci6n 135 ppm coo O.illanl/F2 (D2FI-D3P2) es la mb alta y difeRnte al gnpo formado por todaa las oombiuciones del nivel tres del factor l . Los resllltados del aailisis de oovariuaza y la prveba de coetrastes mostraroa qae el fertilizante t.wr, en caalquiera de dos de sus modalidades (doble o triple), preseat6 ua mejor crecimiento celular que el medio Gvillard/F2 a una salinidad de 115 ppm. Por otra parte, al aumentar la salinidad ea los difen!ales medio& de altivo se observó uu aotable disminaei6a de la deaaidad cehalar, de 121 manera que a 150 pp11, loe aivelcs celalares alcanzados son meaores incluso qae el iaócalo. Es probable que u mayor tiempo de adaptaci6a de la microalgl a esta sali.nidad, permita observar posibles difereacias ea la prodllCCi6a celalar coa loe mismos nstratos. De acaerdo coa loe resultados, y bajo las coadiciones de cultivo espuestu en el preseate trabajo, es posible utilizar fertiliuntes inorgbicos ea lugar de medio& eariquecidos, pan maaejar difeRates opciones de caltivo de DunaúdJa ea ■edios llipersalinos como ali.meato pan Ana,tü, spp. Si el principal objetM> es obleaer RIia alta producción de alimento p,an Ane,,úo spp~ lo mú convea.ieate es utiliz.tr la ooacentnci6a UYr-triple .a 11S ppm, ya qae en el med io aatur.al y coa saliDid.tdes de basta 115 ppm, Ane,,úo spp. se encuentra creciendo y produciendo nauplios (Voss y de la Rosa, 1980). Si lo que se desea es �7(1 y 2):104-110 PUBLICACIONES BIOLOOICAS 106 bajar loa COllOI del fertilizaate, umfiaado la prodaa:i6a celular, se utilizari la coaceatraci6n UFf401,le a 115 pp11. Ea el cuo de qae se quiera aU1entar la utinidad del medio, se tieae la opci6a de e■plear el fertilizante coa la 00~ntnci6a triplicada, a 135 ppm de utinidad, lo cul sigaificaria ea tér■ iaos de producción de.Anoni,J IPP~ inducir a la formacióa de qwsta (Voa y de la Rou, 1980). Seg6n S¡,ecto«Na et al (1982), en coltivo& de alta densidad de D. ,atiol«la, laa 00acentnciones de n.itr6geno debe• de aaat.e■ene entre 0.025 y 0.01 r, ea 100 ml Tamb~n menciona• que laa 00ncentnciones de fóáoro menores de 0.06 r, en 100 mi afeclan el desarrollo cetalar. Ea el preseat.e trabajo, las concentraciones de urea, alcaazaroll el mfaimo recomendado por dichos utores, y las de fodato están ligerameate por debajo de las cantidades mínimas sugeridas en el tntamieato que arrojó mejores resllltados. Para la seg,inda mejor 0011bwci6a. loa ■iYelet de urea y íoáato estia muy por debajo de estos 1994 Garcia et al.:Producci6n de la Mcroalga Dunsliells tflrliolecta. .. Cota esto se abre la po■ibilidad de poder utiliz.ar fertilizaatea como ,astitutos de medios de c:>11tivo enriquecido para Dlatolidlll tariol«la, lo cut implica ua i■porta■t.e disminci6e de lol COÁII de prod1ICCi6a de ali■e■to para esta mic:roalp. & aeceaario resaltar q11e la i■portaacia co■ eteial de DunoJid/a app. radica en el !tedio de ser uo de loa alimentos más completos para A.,ta,tia u/iNJ, por lo qae 1e recomieada contiaur coa eatndiaa dirigidos a evaluar la entidad adecuda de fertiliza•le para ma■ t.ener C1l1tiYo& reatables. La atilizaci6• del fertiliznte UFf en concentncioadecuadaa y bajo ciertas coadiciooes de 111.inidad, iadica• qae la 19icroalga Dwla8d1a tatW«ta paede alcan:ur ua mayor prodacci6■ celular, que cuado se utiliza u medio de Ql1tivo espedfico 00110 ea el G■illard/P2 y que implica uu sigllificativa disminaci611 en lol coatoa de 1800 -, - - - - - - - - - 1600 prod11cción en situa,ciones experimeutales. 1400 0 LITEtAllJRA CITADA := 1200 ~ N:;UILAR.sALAZAR. F.A. Y R.M. GARCÍA. 1991. Oecimieato poblacioul de l)uno6d1a tmickd4 (Butcber) coa sustratos y aali■idadea difereates. Rewta O■ 107 valores. - mecbaJUIII■ E de la UllÍ\lersidad Aat6noma de Yocatb, (176):9:l-100. BEN-AMOTl, A. Y A. AVRON. 1978. die oí OS1Doregulatioa in DunaJi,dla. In: S.R. Capln and M. Gimburg (Ecla.). Eaergetics aad ~ r e ( /) oí Halopbilic MicroogaD.ism. FJsevier, Amsterdam: 529-541. BEN-AMOl'Z, A., l . SUSSMAN Y M. AVRON. 1982.a. Glyceron production by Dw,alidla. Fiperientia, (38):49-52 BEN-AMOl'Z, A., A. KATZ Y M. AVRON. 1982b. Accamul.tion oí lkarotene in balotolerut algae: puificatiotl aad cltaracteñz.ation oí 6-aroteae-ricll 1000 !!! ::, globulet from D,moJjd/o bardawiI (Oloroptayc:e.ae). J . Pbycol, 18(4):529-537. BEN-AMOl'Z, A. Y M. AWON. 1982. ne potential 11SC oíl)una1idJa for the production of glycero~ 6-arotene and lúgb-protein feed. Israel Ocean. o Q) Li■aol Q) 1) Res. c.ollecled Repriats, (8):39-46. CASl'RO, T. Y C GALLARDO· 1982 Anemia sp. Cudenos 2CBS. UAM-Xocb.imilco. l)jy.Qeac. Biol y de Samd. 42 p. FÁB~ J. Y C. HERRERO- 1986. Marine microalgae as poteatial source oí ■illerak in mh diets. Aqaac:alnu-e, (5):237-243. MARflNEZ GARZA, A. 1988. Diaeioa esperimeatales. Métodos y elemeatos de teoría &l. Trillaa.. Mé:óco. 756 p. MONTGOMERY, CD. 1984. Oesip and aualysis oí eq,erimeuts. Jobn Wiley & Sons. USA 539 p. SPECTOROVA, LV., 0.1. GORONKOVA, L.P. NOSOVA Y O.N. ALBITSKAYA. 1982 Higll deasity culture oí marine microalglle. Promising items for mariculture L Mineral (eeding regime and iastalations for c:>1lturing ~ tatW«ta &tell. Aquac:>1lture, 1981/1982 (26):289-302. TORREN'IDA, 8.L. Y ~G. TACON. 1989. La produocióa de alimeato vivo y s11 importancia ea la acuacultura. Programa O>operativo Guberume11al FAO.ltalia. 87 p. ~ J. Y N.L. DE LA ROS~ 1980. Manual 011 A1umia production in salt poods in the Pbilipilles. 800 (/) C1) E 600 400 - 23 p. 200 Clladro 1. E.stimación del nÚlllero promedio de células por mililitro de l)u,sal/jd/a sp para cada C0111biaació• de salinidad (00l11mu I de los ■mies) y medio de cultivo (columu 2 de los aiveles). INn:llVALO DE CONFIANZA AL 95 'li NIVEL O~ERVADOS 174 PROMIDIO 290.83 LIM. INFERIOR LIM.SUPmtiOlt 1295 m .91 303.69 30.49 E.E. 2 174 330.63 14.00 317.77 2A0.17 &.08 253.03 174 22731 3 2 174 256.56 12.54 243.70 269.42 248.85 1280 261.71 2 174 235.99 2 14202 6.08 158.44 3 174 129.16 2 3 174 13.63 0.37 0.77 26.49 1262 0.32 25.48 2 174 0.00 3 16.54 0.39 29.39 3 174 3.68 3 T<YfAL 1566 5 10 15 20 25 29 DIAS ~ Figura l. 115 UFT-doble Curva de crecimiento de DlutaJidJo . -t- 11 SUFT-triple ,_ 115 G u1·11ard/F2 tmicl«la con los medio■ UFT-<loble, UPT-tri . ple y Gaillard/P2 a una saliaid.ad d e 115 ppm. �7(1 y 2):104-110 PUBUCACIONESBIOLOGICAS 108 1994 Garcia et al.:Produeci6n de la Mcroatga Dunaiella f6rliol«:ta. .. 109 80.-----:------:----------. 1200 o.... 1000 ... ~ ·-E (/) <\1 ·-·E - 800 C/) C(J :> .2 40 (l) o Q) o Q) 600 (l) "O 1J (/) C/) Q) .E 60 - o .... (l) 400 E 20 - . ' 200 1 5 ÜT7rrrT77-r-rrrr,,.-,-rr-r-r.-,--rirr-r.-,,--rl 10 1 DIAS 5 10 15 20 25 29 DIAS -- 135 UFT-doble -t- 135 UFT-triple _.. 135 Guillard/F2 - figura 2 . 009 ,_ ...... ,..._ __ de crecimiento de Dunalidlo ,o,rioleaa ~•• ■edios UFf-doble, UFf.tñnJe - ·r y 01aillard/P2 a ua aa.linidad de 135 pp■ ~ra 3. 150 UFT-doble -+ 150 UFT-triple --llf--150 Guillard/F2 0uva de crecimiento de Dunalidia tmiolt:ao con los medios UFT-i!oble, UFr-triple y Guillanl/F2 a una salinidad de 150 ppm. �7(1 y 2):104-110 PlJBUCACIONES BIOLOGICAS 110 PUBLICACIONES BIOLOGICAS - F.C.B./U.AN.L, México. 7(1 y 2):111-113, 1994 NOTA DE lNVESTIGACION ""'""'IANZA AtW,.ISIS DE CUY"" COMPARACION DE TRES MEDIOS PARA EL CULTIVO DE Paramecium caudatum 115 pp.m 398 JESUS MONTEMAYOR-LEAV, ARCADIO VALDEZ GONZALEZ1 Y CARLOS AGUILERA-GONZALEZ1 135 ppm o fl) « 268 o ..J :::> ..J 111 150 ppm (3 o 111 o o (3 Cl'. r: z q■e Palabru Clave. P'1lrllrl«ium cmulatwn, cultivo intensivo, crecimiento poblacional lll :> RESUMEN. Ea el presente tnbajo fueron probados tres medios de culliYo pu~ Paran,«;""' C4JUlatum, eot1 Ira d6sis ~da nno, siendo estos leche en polvo, avena y lechaga 000 los ciules se pretende encontrar un medio adeciudo, de bajo oosto y de flicil obtención par~ el cultivo intensivo de P""""«iwn, que siJve de bue en la producción de peces ovíparos, en la producción masiva de Copépodos Ciclopoideoc, así también como pan demostraciones did.icticu. El medio de cultivo hecho con lechuga, en las Ira doos probadas de 5, 10 y 15 gru,os por litro fue el soportó mayor crecimiento poblacion.al (11.asta má1 de 1,700 ceVinl). sepido por los medios prep.andos en bue .a leche en polvo en lasd6sis de 0.3 yO.S grainoc por litro (hasta 800ceVml) y .avena en las dócis de 0.5 y 0.3 gramos por litro (huta 790(290 cel/ml) en orden descendente, siendo los medios de leche y .avena en sus dósis de 0.1 gramos por litro los que menor crecimiento poblacion.al presentaron ceVml). 138 SlJMMA.RY. Three cu.hure medí.a for Paranu:cüun t:4WJaJw,, were byed, at three conceatntions each. Culture medí.a were def.alted powerdered milk, o •U o.ar O.avcr (integral) nd lettuce. With Ibis procedm: it is pretended lo liad a proper culture media, easy to gel and re.asonably priced for inteasive P ~ production, whicb in turn will be the ioitiaJ diet for egglayiog ud for masive production of cyclopoid copepods, the same as biology pnctic&I demostntioas forjunior bigh aod higb scbool tn.ioing. Fres~ lettace al.a Uthree leves 5, 10 and IS gr/11 proved the mosr succ:esfu~ up lo 1700 cell/ml; followcd by powdered Dlilk .at 0.3 and O 5 gr/11 yield up to 800 cell/ml; theo o.al Oower at 0 .3 and 0.S gr/lt yield up 790 cell/inl; and o.al aod mili, al the lowest leve! produced ooly 290 cell/ml Growth curves Cor e.ach med~ tJyed at eacb doses are included. tis, G T }-+--1 Key Words: Pt1Tr11Pt«iJun CIJU4/JIJun, intensive Cllltu.re, popul.ation growth. 8 8 2 4 6 6 18 FACTOR 1 - FACTOR 2 Figura 4. · · esdelo6 f.a~ . d e ce, lulas por m ililítro de Dmdid/a /atiolecúJ aate difereatea oombmaCIOII . lo (95%) del aúaero ■echo Eatimaci6D por ateM (D), UFf-triple (I) y G1lilla.nl (G). Los medios so• UFr-doble El cultivo de Param«Jum representa la bue del éxito en La producción de pece. ovfpaf06 los cu.ates n.acen tan pequeios qae oo Ptedeo coosuinir ningún otro tipo de amento "vivo", también es as.ado ea cu ltivo de Copepodos Cyclopoideos pan control biológico de Aida otm,ti, además de uoa infuúd.ad de prácticas de laboratorio coo fines didácticos y de investigación que se pueden llevar a e.abo coa ellos. Eo la .actualidad e.tiste uoa remare.ad.a c.areoci.a sobre diftrenres .alternativas de medios de cullivos de ficil obtención y de Qtcun ieo topoblaciouldeParam«ium, recomeodándosepriocip.alaiente Ílllsione. de lecbu.ga y heno (Witcberman, 1949; Maboney, 1968) sin •cacion.ar el crecimiento poblacioul q11e soport.aa estos medios ■i las dóois Utilizadas. Mitcbel(1991) realizó cultivosdePar<Z17Uciunten medios Pltp.ndos ea base .a leche en polvo e hígado de pez. obte■iendo los •qores resultados en leche en polvo a uu conceotncióa de 0.1 gramo por litro donde obtuvo una densidad pobl.acion.al de 169 ceVinl y en ligado, a uoa concentnción de 0.04 gr/litro obtuvo un.a densKUd poblacionaJ de 63 ceVmL Ülns .altero.ativu de inedia de Cllltivo son Las propuestas por Nerard y Dagget (1992) y Soldo (1991) los cuales recomiendan Dlediosde caltivo panParrzm«ium basados e■ compuestos químicos y metodología Laboriosa y costos.a, prometiéndose resultados de 15 a 20,000 ceVm I pan P. oelaludia. En el preseate tnb.ajo se pretende encontrar u11 medio .adecudo, de ficil obteación y bajo cmto que ~ de base pan el cultivo intensivo de Partllrl«Úun t:4WlaJw,,_ Se ulili:uron recipientes de plástico con capacidad de u.o ~Ión a los cuales se les .agrego Ira litros de los siguientes medios: MEDIOS AVENA LfOIB EN POLYO LECHUGA DOSIS 1 0.1 0.) 5.0 11 0.3 0.3 10.0 111 0.5 0.5 15.0 gr/litro gr/litro gr/litro 1 Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Autónoma de Nuevo León, Apdo. P~tal 438, Sao Nicolás de J~ Garza N.L México. C.P. 66450. �7(1 y 2):111-113 112 La avena se obtuv0comercialmeate bajo la marca de(}llaker Oat&. e11 forma de uriu. mientras que la leche ea polvo utilizada fue de la marca Svelte5 de Nestlé. y la lecbuga de la especie UWCIJ salivo. Pan cada medio de caltivo se llevaron a cabo u-es réplicas. Después de 24 horas de prepanr los medios de cultivo (3 li1r01), estos fueron inoculados coa 100 ml de un cultivo de pora,neciwn cawlalMm previamente realizado y con una densidad poblacional de 280 cellml. lo que dio uu densidad inicial de 9.3 orpnismos por ml. Los cotlteo& se llevaron a cabo cada 24 hons tomando 0.2S mi del medio previamente homogeaiudo, el cual en dividido en pequeáas gotas, que pudienn ser abarcadas por el campo visual de microseopio estereo&CÓpico, con el fin de llevar a cabo un conteo toeal de células presentes multiplicbdose el número contado por cuatro pan conocer el número de células por mililitro. La temperatura que presentaron los medios dannte todo el esperimeato fve de V •e :!:l. Las bacterias que se presentaron en los diferentes .,edios de cultivo, de las cuales se alimenta etPora,,,«iwn, no fueron identificadas. Se llevaron a cabo las curvas de crecimiento pan cada uno de loll medios y se realizó un aaUisis factorial de la varian2.1 donde se comparó el número promedio de células pormilílitroen cada tratamiento a loll 5, 10 y 15 dias después del m6culo. El análisis factorial de la variall7.& efectuado con los datos obten.idos a los 5, 10 y 15 días después del in6culo demuestn que si emte w,a diferencia significativa entre los tres tratamieatos, siendo los medios preparados con lechuga los que presentaron mayor densidad poblacioul. arriba de 1,700 cel/ml cuando se preparó a uu conceoaaci6a de 15 gr/ll, 1,320 ccl/ml eD UD medio de 10 gr/lt y 920 cel/ml en medios de 5 gr/lt (Figura la). Los medios preparados con leche ea polvo soportaron aaa densidad poblacional mas baja que la soportada por los medtOS de lechuga, alcaouado las 800 cel/ml en un medio con concentración de 05 gr/11, 750 cel/ml en un medio con cooceotncióo de 0.3 gr/lt y solamente 290 cel/m I en el medio preparado con 0.1 gr/ll (Figura lb). Los medios prepandos con avena también preseataroo baja densidad poblacional en companción con la presentada en los medios de lechuga. alcaoundo 790 cel/ml ea los medios prepandos a ana cooceotracióa de 0.5 gr/lt, 580 cel/ml a un concentración de 03 gr/lt y solamente 290 cel/ml en ua medio prepando a una concentración de 0.1 1994 Montemayor-L et al. .. Compar&e16n . de tres medios de cultivo P. . csudatum PUBLICACIONES BIOLOGICAS Cabe ucer meaci6a qae los medio& de lecbuga y lecbe ea polvo preseataroa n mayor densidad poblacional alrededor del dmao dfa después del iaóculo, mieatru que los medios preparados ea base a avena preseotaa au mayor deasidad poblacional aprolÓllladameate 18 LECHE EN POLVO días después de haber sido ÍJIOC1l\ado&. Los n eve tratamieal06 aqaí utili2ad0& se ordell&J'Oll de maaen delcendeate según n capacidad para ser utilizad01 como medio de Cllltivo pan pora,,,«i,un cowlalMm, como se ve ea la siguiente tabla: MIDIOS Lecbup Lecbup Lechuga leche CD polvo Aveaa led1e CD polvo Avena Leche CD polvo Aveaa OOSlS 2000 NIIMEIIO DE CELIA.AS 1500 - .. ·····•·· .. DE'JSIDAD P<>BLMlONAL 15 gr/litro 10 gr/litro 5 gr/litro 1000 ALCANZADA 1700 cel/ml 0.5 gr/litro 05 gr/litro 0 .3 gr/litro 03 gr/litro 0.1 gr/litro 0.1 gr/litro 1320 cel/ml 920 cel/ml 800 cel/lt 790 cel/11 750 cel/lt 580 cel/lt 290 cel/lt 290 cel/11 3 6 g 11 ~ ~ JG 17 21 23 26 TIEMPO EN OIA.S -o., 0,/t -+- ().3 gr" ---- Q.6 gr ,1 --a En el presente trabajo se observó que los medios atilizad<>l pan e l cultivo inteosivo dePa,omecium cawlalMm, presentan diferencias entre sí, siendo el medio prepando con lechup el que soporta mayor crecimientopoblacioul. seguido por los medios prepandoacoo leche en polvo y avena ea orden desce11deote. El resultado promedio obtenido en los medios de leche ea polvo con una cooceotración de 0.1 gr/11 fue de 290 cel/ml. el cual es mayor al reportado por Mitcbel (1991) quien reporta una deuidad poblacioaal de 169 cel/ml en un medio de cultivo ycoocentracióo siailar, ademis en el preseate trabajo se obtuvieroa siete med ios de cultivo ■ú efectivos pan el cultivo de pa,anu,ci,u,t q ue el que represeata la leche eo polvo a una conceatracióo de 0.l gr/ll Se preseata entonces, coo este trabajo, otras alternativas para preparar medios de cultivo pan pora,,,«i,un cawloJum, estando est&S al alcuce de cualqu ier persona por su licil obteacióo y bajo 00610, al contrario de las alterutivu que presenta• Nerard y Dagget (1992) Y Soldo (1991) cayos medios de cultivos propaestos son dificilesde obtelU AVENA 2000 N..MEA0 DE CELUlAS 1600 1000 1 por us metodologías laboriosas y costos.as. 3 6 7 g " 13 16 17 19 TIEMPO EN DAS - 0 .1 g,11 ~o.3 ur1t ~ 23 26 ----0 50,,1 gr/litro (Figu.ra l e). un:RATURA CITADA MAHONEY, R 1968 Labontory Tecbaiques in Zoology. Butterworth, Londoa. 404 pp. MITCHEL. S-A. 1991. A T echoique for the inteosive culture of Partlltl«ium (group caadatum; Paramecüdae) as a first food for ol"Ucmental lis~ !ry. Aquaculture. 95 ( 1991) 189-192. Elsevier Scieoce Publisbers B.V~ Amstercbm. NERARD, TA AND P.M. DAGGET 1992 Cu1tivatioo of Parom«ÚUl'I - Society oí Prot~IS, U.sA A-46:1-4. SOLDO, ~T. 1991. Cultivatioo of Parrmcciwn in Chemically defined medium. Society of ProtozOO\ogin U.sA A-47:1-3. wiTCHEJlMANN, R 1949. Toe colection. cultivation and steri!izatioo of pora,ncdw,t. Proc. Pena Acad. Sci. 23:151. LECHUGA 2000 NUMERO DE CELIA.AS 150() •• 1000 •• 600 JG 21 23 26 auv:-.a de a-ecim.ieoto de Porrzm«:ium t:mulolum ea los medxis utilizad mililitro y el eje de w "X" por el tiempo e n dias. °", donde el eje de ¡,.5 "Y" esta representado por el olímero de célu'-· ... por 113 �PUBLICACIONES BIOLOGICAS-F.C.B./U.AN.L Números 1&2 Abril 1994 Revista Científica de Investigación Original en Ciencias Biológicas Básicas y Aplicadas INDICE Estacionalidad, éxito de eclosión y sobrevivencia del loro piquigrueso Rhynclwpsilta pachyrhyncha en la fundación Jersey para la preservación de la vida silvestre. SArriaga-Weiss..........................................................................................................................................................................1 Prevención de peritonitis experimental por cepas de Escherichia coli y especies de Staphylocoocus mediant.e inmunización activa artificial R. Ramos-Z, l. Alvarez-1., R. Ramos-Z, P.C. Gómez-C., C. Astengo-0. y A Bravo-C .............................................8 Notas taxonómicas sobre algunas especies de género Qw¡rcus para el estado de Nuevo León, México. Waldéz-T ...........................................................................................................................................................................14 Algunos aspectos fisiológicos del bongo lkauveria bassiana (Deuteromycotina: Hypbomycetes). E.A. Rebollar-T.yAJ. Gómez.S...........................................................................................................................................24 Aislamiento y descripción de levaduras de fermentados naturales de México. G. Gallegos-M., S. N. Garza-P., LJ. Galán-W. y B. Pereyra-A .......................................................................................29 La familia Columbidae (Aves:Columbiformes) en el estado de Nuevo Le6n, México. A.J.Contreras•B.yJ .l. González-R.......................................................................................................................................36 Patbological changes caused by Spiroxys amydae in tbe stomacb of Apalone spinifem emory (Chelonia:Trionychidae), from Nuevo Leon, Mexico. A Pefla-R, E. Garza-T. and R. Fuentes-P...........................................................................................................................45 Induction of Glyoxylate cycle enzymes on Acetato as a Carbon source and relatiooship beteween A-Ketoglutarato production and Glutamato accumulation in Rhkobúun meliloti. · R. González-G.andJT_Botsford...........................................................................................................................................49 Aprovechamiento cinegético de las aves acuáticas migratorias de la Laguna Madre, Tamaulipas, México. Temporada 89-90. AJ. Contreras-8.,J .l. González-R. yJ.A Garcfa-S............................................................................................................55 Iomovilizaci6n de alfa-amilasa de Bacillus lichenifonnis en tres soportes diferentes. L.H. Morales-R., A Tienda-Z, G. Verástegui-A, LJ. Galán-Wy HA Luna.O. .......................................................62 Recuperación natural de un bosque mixto en un área disturbada, Sierra Maderas del Carmen, Coabuila, México. A Jiménez.G., J.C. Sánchez-R y S. Contreras-A .............................................................................................................73 Cuantificación de biomasa forrajera de arbustos mediante el método de Adelaide. R. Foroughbakhch, G. Reyesy LA Hauad............................·-··············...................,........................................................79 Pot.encial productor de [Helietta parvifolia (Gray.) Bent H.] en el noreste de México. R. Foroughbakhch y L.A. Hauad ···························-········-··············-····················································································87 Efectos producidos por Aftatoxinas en pollos alimentados con diferentes niveles protéicos. B.A Torres, B.Cuevas-H.yR. Taméz-G. .............................................................................................................................95 NOTAS DE INVESTIGACION Nuevo registro de Balanliopteryx p. plimJa Peters. Notas ecológicas y reproductivas sobre los Quirópteros de la Isla María Madre, Nayarit, México. AJiménez-G.yJ .A.Nifto-R..................................................................................................................................................101 Producción de la microalga Dunaliella terliol.eda (Chloropbyceae) en medios hipersalioos. R.M. García, M.L 7.aldívar, V. Rfos-Lara, F .A. Aguilar-S., C. Zetina-M. y E. García.S............................................104 Comparación de tres medios para el cultivo de Paromecium azudalum. J. Montemayor-L,A Valdéz-G. y C. Aguilera-G. .........................._...................................................•............................ .111 �PUBLICACIONES BIOLOGICAS NORMAS EDITORIALES La Revista Publicaciones Biológicas publica resultados ele investigación original en las Ciencias Biológicas básicas y aplicadas. La Revista acepta trabaj05 tanto nacionales romo extranjeros, en español, inglés ó francés. Cada manuscrito recibido será revisado por lo menos por tres expertos del tema miembros del Comité Editorial o del Consejo de Arbitros de la Revista. Los manuscritos deberán de ser enviados ron original y tres ropias. Deben de ser presentados con márgenes de 2.S cm todos los lados y a doble espacio. Todas las contribuciones deberán presentar las siguientes secciones: Primera hoja: 111ULO DEL TRABAJO: a 6 cm del margen superior, centrado, ron may(lsculas y a 1 espacio. NOMBRES DE AUTORES: a 3 renglones del título. AUACION: Institución y dirección postal de autores. Hojas subsecuentes: . RESUMENES: en espa6ol obligatorio e inglés y/ó francés (RESUMEN Y SUMMARY): no deberán de sobrepasar 250 palabras e/U. Siguientes hojas - texto continuo, secciones separadas por títulos centrados, primer renglón de cada párrafo con una sangria de S espacios. Citar a los autores (año), si son mas de dos utilizar et al. INTR0DUCCION - importancia, objetivos y antecedentes del tema. MATERIAL Y METODOS - material biológico utilizado, equipo si es que influye su marca o modelo en los resultados o han sido modificados; métodos de colecta o análisis. AREA DE ESTUDIO - cuando comprenda un área geográfica particular, indicando coordenadas. RESULTADOS - información obtenida durante el transcurso del trabajo. DISCUSION - comparación entre los antecedentes y los rcsultad05 que darán lugar a las CONCLUSIONES AGRADEOMIENTOS - personas y/o Instituciones que rolaboraron en la elaboración y realización del trabajo. Por separado: LITERA11JRA OTADA - 6nicamente referencias bibliográficas citadas en el texto. Las citas bibliogrificas deberán iren orden alfabético, la primera Unea de cada cita irá al margen izquierdo y las subsecuentes con una sangJfa de S espacios; todos los nombres deberán ir con may<isculas. Ejemplos: ASHER, B.L, L DA SILVEIRA, L STERNBERG & D. PRICE 1990. Variation in the u.se of orchid extraíloral nectar by ants. Oerologia 83:263-266. JANZEN, D. H. 196S. The lnteraction of the Bull's-horn (Acacia cornígera L) witb one of its Ant lnhabitants (Pseudomyrmex futvesccns Emery) in Eastem México. Ph.D. Thesis, University of California - Berkeley, U.S.A. PROCfOR, M & P. YEO 1973. Toe Pollination o{ flowers. Collins, London. SWAIN, T. 1978. Plant-animal Coevolution: A Synoptic Vicw of tbe Paleozoic and Mesozoic. In "Biochemical Aspects of Plant and Animal Cocvolution." J.B. Harbome (Ed.), Academic Prcss, London. pp.3-18. Los nombres de las revistas deberán abreviarse de acuerdo al "Style Manual for Biological Editors", "Joumal of Biological Chemistry" y para taxonomía los "Códigos Internacionales de Nomenclatura en Zoología, Botánica y Bacteriología". Por separado: En hojas individuales se presentarán cada CUADRO (nombres, cifras, histogramas y similares) y FIGURA (mapas, gráficas, dibujos, fotografías, etc.). Los cuadros y figuras irán con n6mcros arábigos; las descripciones de los cuadros irán e n la panc superior y los de las figuras en los pies de éstas. Las fotografías deberán de ser brillantes y de alto contraste; no deberán utilizarse medios tonos e n figuras. Los nombres científicos deberán ir escritos en itálicas ( o en su caso subrayados); los nuevos taxa deberán ir en negrillas (6 doble subrayado). Se sugiere a 105 autores una vez aceptado su trabajo, lo envíen en disquette escrito en Procesador de palabra WP 5.1 ó e n alg(ín procesador de palabras cuyos archivos puedan ser transformados fácilme nte a ASCII (IBM), evitando el uso excesivo de comandos de impresión (fuera de los de centrado, cambio de párrafo, subrayado, itálicas, negrillas y acentos o ñ's). Las gráficas pueden ser hechas ron alguno de los programas gralicadores de alta calidad (Harvard Graphics, preferentemente) y también ser enviados en disquene claramente identificadas. TIPOS DE TRABAJOS PUBLICADOS: !.-TRABAJOS GENERAIES (Reportes de investigación original y revisiones científicas criticas). 2-REPORTES TECNICOS (Sobre métodos, t&:nicas y aparatos de interés general). (AMBOS SUBDMDIDOS EN TRABAJOS MAYORES Y NOTAS DE INVESTIGACION). 3.-REVISIONES O ENSAYOS (Revisiones cortas, crfucas, originales de interés general) 4.-FORUM (Artículos cortos presentando nuevas ideas, opiniones o respuestas al material publicado con el propósito de estimular el debate científiro). 5.-EDICION ESPE~ (Donde se justifique su publicación o de acuerdo al comité). ... ...... � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones Biológicas del Instituto de investigaciones Científicas Description An account of the resource Publicación del Instituto de Investigaciones Científicas de la Universidad de Nuevo León. Serie destinada principalmente a presentar resultados de investigaciones originales realizadas en la Facultad de Biología. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Publicaciones Biológicas del Instituto de Investigaciones Científicas Año de publicación El año cuando se publico 1994 Volumen Volumen de la revista 7 Número Número de la revista 01-feb Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1822129&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Publicaciones Biológicas, 1994, Vol 7, No 1-2, Abril Subject The topic of the resource Biología Investigación Ciencias biológicas Ciencia Tesis Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista tetramestral de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL. Da continuidad a la Revista: Publicaciones Biológicas del Instituto de Investigaciones Científicas, publicada en las décadas de los setentas. Destinada a presentar los resultados de las investigaciones realizadas en la dependencia y es publicada para proveer registro científico público. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Ciencias Biólogicas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Contreras Balderas, Armando J., Editor Jiménez Guzmán, Arturo, Coeditor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/04/1994 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016440 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beauveria bassiana Columbidae Levaduras Peritonitis Quercus Rhynchopsitta pachyrhyncha