<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1459" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1459?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-30T22:23:26-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="230">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/144/1459/Regeneracion_periodico_independiente_de_combate._1901._Vol._2._No._42._Junio._0002012106.ocr.pdf</src>
      <authentication>219e9be59a9311ce70f3edb1390c69ed</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73527">
                  <text>�:J.

1

REGENERA.CION.

El pueblo quiere ibertad y dentro
de la ley se apresta á trabajar por
ella; dentro del orden quiere ejercitar sus derechos. Pero tan noble
deseo no es comprendido, á la labor honrada se la considera labor
revolucionaria, labor anarquista,
disolventeé inmoral.
Y para combatir tanrroble trabajo se le calumnia y se dejaentrever, se deja sentir, ese deseo egoista que corre vergonzante de uno á
otro lado del periódico, agazapándose en todos los artículos y asomándose en todas las gacetillas,
el deseo que consiste en que el Gral.
Díaz continue por más tiempo aun
después de este período, ocupando
)a Presidencia de la República para hacer la desgracia de la Nación;
pero como\iecimos, el repugnante
deseo vive solapado, oculto, como
el delito del ladrón.
Y en verdad que el solo deseo es
un crimen. La pretensión, por sí
sola, es un atentado, una injuria á
la libertad, porque se pretende hacer interminable la etapa más obscura, más opresora y tiránica de
nuestra vida nacional. Se quiere
extimder, hacer más grande el
opresor periodo, aunque con tanta
tiranía acaben de afeminarse los
caracteres y no haya una sola voluntad, que se alce airada en contra del Poder.
En eso consiste el deseo y por
tal motivo no se atreveádeclararse con franqueza, y como los reptiles, procura deslizarse prudentem1mte por temor á que ha¡an ruido sus escamas. Vive de engaños
porque la idea está desprestigiada
y es :vista con desprecio.
Por fortuna el espíritu público
comienza á despertar, y cuando el
calio así lo requiera, hará sentirse
la voluntad nacional. El espíritu
público, se encuentra en estos momentos como el organismo que sale de un largo descanso. Necesita
orient~f?8,Y á ,tal tin d~bemos empfffir tódáe nuestras energías, pa,.

HEGENERACION.

=====

ra que dentro de tres años, cuan..
do se trate de burlar el voto d~
la Nación, los ciudadanos no se
dejen sorprender yden su votoporun ho;mbre honrado, liberal y patriota, que tenga firmes conviccio¡:ies liberales y no sea afecto á tiranizar como el Minist,ro Reyes,-ni
_aristócrata y de nacionalidad dudosa como su colega Limantour.
Nosotros, á fin de no dejar que
se sorprenda á los ciudaaauos, damos á conocer la criminal intención de los periódicos gobiernistas. No podemos permanecer indiferentes á la idea de que el Gral.
Díaz pudiera reelegirse otra vez,
pues creémos que ba,s ta con la burla que se ha hecho á la democracia
reeligiéndos11 hasta que baqueri :lo.
La Nación ha sorportado tanta
opresión creyendo, equivocadamente, que ella sería benéfica al
país, y hasta se tuvo como ver..,
dad la absurda teoría de las auto..,,
cracias necesarias; llegó á darse la
razón á la imposible y desquiciadora doctrina de los hombres necesarios.
Desgraciadamente, nnPstra ob,
secación tuvo la necesidad decomprobar el absurdo de uumodo qua,
nos ha arruinado. Se creyó que
era necesaria la tiranía y estarnos
palpando, que, en efecto, ha sido
necesaria para embrutecer al pueblo, para agotar voluntades, úni,
co fin á que aspiran las tiranírut
para ejercitar sin riesgo su i;mprudeute opresión. Muerto el espírit
público, la imposición de cualquiera autocraoia es cosa facil.
Y ahora, cuando se han despejado las inteligencias y se ha hecho
la luz en la obscura idea, en la negra obsesión de la necesidad del
tiranía, nos encontramos con la
amarga visión de un pueblo degradado, hecho para la pasividad y
rehacio á todo lo activo, á todo lo
que sea movimiento y que en m
dio de su atrofia _ooiebral, conser
va aun algo !ile dignidad que !I

3.

========., ----;----===========

_

necesario estimular, quees forzoso
robustecer si no queremos vernos
absorvidos por la implacable sed
de absorci6n de nuestros audaces
.
'
vecmos.
Necesitamos trabajar para que
despierte el pueblo, y para ello, necesitamos taabién de la ayuda de
las 'iUtoridades. la ayuda del Gobierno, pero no esperamos tal ayuda del actual Gobinño, sino del
que sea eman11,do del pueblo. El
Gobierno del Gral. Díaz, hermanaé o con el clericalismo vicioso y la
soldadesca ensoberbecida,es~ Gobierno que es el representante genuino del partido de las sombras,
-nunca educará al pueblo. Por eso
los hombres de buena voluntad,
dt bemos trabajar por que el actual· Presidente no se reelija dentro de tres años, sino que salga y
con él caiga también el necio partido conservador para no volverse á levantar jamás.
Trabajemos porque ya no haya
reelección, que no se baga más burla de la democracia y pongamos
en la Presidencia á un ciudadano
que sea liberal, honrado, patriota
y progresista, sin dar oídos á los
consejos de los serviles, que no se
han conformado con medrar á la
sombra de un gobierno ,opresor,
sino que tienen el antipatriótico
proyecto de derrumbar .nuestra
nacionalidad, que no á otra cosa
nos arrastrará una autocracia
barnizada de legalidad, como la
que tenemos el infortunio de soportar.
Trabajemos los bórÍÍ.bres de buena voluntad sin temor á que la
soldadesca atropelle. Podremos
ser per~eguido1, y befa.dos, pero
nuestros ideales no pereeerán, por
el contrario acrecerán en vigor y
serán poten tes é irresistiblee á la
hora de las represalias.

ASOCIACION LIBERAL
-DE-

-

IGUALA.
,--

En la Ciudad de Iguala, á los
quince días del mes de mayo de
mil novecientos uno, rAunidos los
que subscribimos en la casa del señor Miguel Montufar con objeto
de establecer un Club Liberal dependiente del Club "Ponciano
Arriaga" de San Luis Potosí que
secunde en un todo en esta región
los trabajos que se tienen emprendidos para hacer reales nuestras
instituciones republicanas y-democráticas y efectivos nuestros derechos individuales en la vía pacífica y dentro de la ley; se procedió
al nombramiento de la junta directiva y por aclamación quedó
establecida en esta forma: Presidente, Lic. Mariano Herrera; ·vicepresidente, Ing. Miguel Montufar;
primer vocal, Don Gena,r o Olea;
segundo vocal, Dr. Manuel N. Mora; tercer vocal, Lic. Entimio Roldán; cuarto vocal, Don Domingo
Ri veroll; secretario, J osé.M ~ Caneda; Tesorero, Emilio Corin. En
seguida se aprobaron las dos siguientes proposiciones que fueron
discutidas convenientemente.
Primera: se estableceen esta Ciudad un Club liberal que se titula
"ASOCIACION LIBERAL DE
IGUALA" con el fin de procurarse
por-todos los medios legales que
se cumplan por quien corresponda,
los :preceptos de la Constitución
Federal de 5 de Febrero de 1857.
. Segunda: Dese conocimiento de
esta instalación á la QONVENCION LIBERAL de San Luis Potosí y al ilustrado semanario "REGENERACION". -M. Herrera.....,.
Miguel Moutufar·-G. Olea.-M. N.
Mora.-Eutimio Roldán.-D. RiYiroll.-,J, M :ll Caneda.-E. Corin.

�4. =-=---=------______ HEOE~El,!.\(l(J~.
-Rubricarlos, .Jo¡.,(, '.\L Can .. lla, Herretnrio.

I

•
~--~-- --

Progresamos.

(

n

1• ,'.\,.,

M

M

•

,

-'-"=-cccc= _

pem ni ai,¡uiP1·a se lPs per·siµ:ui&lt;Í. 110
nl1slanf1· lw li1 ,. en JnmiltepP&lt;'.1lllil
furrza &lt;J,, rnral,•s y 1,11ticiP.nts mí
lllPJ'O tlP ¡.rn,mlianes Üel ord1•11, qw'
soln se Jl•'H" uptll! .Ir ¡mseur y 1li-

Decididamente

l

:í .

--

ITPHpond('.11ri11 y (1,, los IJJÍI pP~o:; 1 /,'/ Pnlud711. p&lt;'ri6dico dP i11di1&lt;cu•1m· Ho_iru; t·oiHlm·ín tí .Jur¡11,tt1.
¡ t.iul1: hom·ailPz y smios priueipios,
.:10 HP dP~eubri6 :í los :ndro1ws. (•doHo &lt;!PfPasor ,fo lo,; inttTP8es dP

ln~¡n·,.1-rot·l1irastlPhJ n 1ins lllf' 11 c·illados.
Fdi,-itamo~ ú los ::;urianos pnr
su honrada nc,titrnl. _v no,; hou-. lllOS !'11 llHllliíestarlPs (jlH' siempre
e~tnn•mos al lado d&gt;' lo8 l.,wmos hhernles tualquirm qne sPt' In stwrtP qiw Pll la lm·lut nos toq1w.
¡.\clPlante!

Con gusto ¡rnbli&lt;'lllll!_lS la antl'rior a('ta. Entusiastas por ln c·t'. ufia liberal, fPliritamo~ tl los s_unanns por sn amor ,1 uuP~trns_ mst1trn·ionPH y_ por su vnln~· _,·1nl para
Pntrar á las lm·haR pol1t11·a~- ,
El fin r¡ue sP prop011P la 111st1tn,-iiín ps sugesti ,·o: "Procurar por
todos los medios ]pg-a lPK que 8 "
,·umplnn por r¡uien 1-orre~pOl~(~n
lo~ prPt·Ppto~ ¡]p la ('onst1t1~~-~1~~
J•'pcleral clr :í de fPbt·Pro dP) 8,&gt; 1 La ,boi,in1·i611 Liliernl lle Iguala
88 impone un trnbnjo lwr01_l'o, un
t_rnbajo grurnli?so,yorr¡uPJ_ls1 i_'.u1\~l'or m'ts ,¡11P ,.,¡ &lt;lrnl Día1, fSP Pllt• ,. lll'lll(l•1t"J'!O&gt;l
lllPl'PJl l lPl ,I I s,
.
]
,
t .Jo.~
·,1,;
•
. .,
1 - .. u luH•t-•r110~·
t"l'~t'l' qnP li:I\
.,¡ trabajo rll' la nneYa ('ül'POl?('Hlll~ 11·'1e·111t,)l(jlc.:ll·¡;,111tl J'll ]¡¡ [lp¡1·Hili1·n V l]ll&lt;'
• , ¡ t •. h • ¡11·0¡1on·1011·"; · •
'
dep,na I e &lt;'11&lt; 1 _ ' "
!·
t,. 11 .. 1-t ¡;pn•m·i,bd p,; mi hPPho. m111 Vl'l'qnr t.ecln1 en ,,·1st_1t ,1P, 1'' ¡],(&gt;H ¡,", ,1•-1,l ,..,1lPs1·onsolnclorn. nnn r,•nlítl:111
· ·, ¡ ,¡ ( ohwrno a o
'
·
. •
opos1c1m~ c_t '
1 CobiP!'llO ,lPI 111onstrnos,1, no, ~n1·a ,l"l pug,mo
qu&lt;' St'a ~-11·1smo._ .\ , 1 , d ni ! Pll 1]11&lt;' i·aimoH clesl11n1bra&lt;loH por
Oral.. p11t_r, le disgusta .'\
1 ' ! la ntit·nrn&lt;'ión del l'rl'sill&lt;'iltP pnn1
I
re:wr-1011 hlwn1l. Jl''. 1"']\l!~ lu !-'lelo ll
h··i·Prrn ",. 011 tt,mplm· ln amplia rngoliiPl'llO persoHah,·,t:1 Pll el '11'.1" 1¡101 ¡1'.1~1-1 &lt;¡11;, s&lt;' &lt;'J.PJ'(·it:1 ilP Ullü Í1 ot1·0
's r·dwz-1 r¡u" .t 1 " ' · '
111_1 1Hl1)1(· ¡O ma.
'
:· ,1 'lll(l&lt;']"'ll'Í'l j l'Xtrl'ill0 ck lllJPSt l'0 país.
D1dndor. y tomo l.~ ·•
..· ' i ¡ 1 ]!PI iódi&lt;·os \'ÍHH'll l'P]llPto~
prohibe la auto 1·n 11 ·1,i,,i;nt.m ,t 1~,-; ilP ''.1~PJttndos m:ís ,í nwn,;s graque {-,;ta proc·ure matnr t~ HIJ'.'"~1,11. . ,·ps, ,·0111P.ticlos Pll las Jl&lt;'l'"'' lltlS ó
_,.
h·t, ,, Ll • p]lo v ·1 JJPs,u &lt; 1• ,
·
,
,~m P~ll 'i¡.. 0 '
:- .:
·: l •l P- ¡ ¡ 1¡p 11 ., 8 clP los hnhitnut,•s _1· nuP,tro,-;
1
todo, Jo¡; bueno,; nwxH .imJs ¡ &gt; i1 t·&lt;ii·i·i•&gt;&lt;JlOllsal&lt;'s &lt;'ll &lt;'X1''11soH \' tP1 ¡, .
. •ip·u-tar ,1f' 110,-0·
· ·
•
1110S UC'.l,ll' 1_101 '. ' ,'¡- "]po·nlPS I l'l'Ol'Í1i('(),l illfOl'll1('S, l!OH ponl'll ¡\ 1
11111
10
troR,. por
cu,wtos
· • "')Pl ,lll·. \ (,Oi·"'1&gt;nt,,
ele m,í~ ..,, rn:ís at(•ntados
,
, ,
, ..
.\
rl
.
. ,
&lt;'HtPn n nuestto ,tl( •11 H', J.i l
, ,, 1-,. 11 Pll ·í t]psti·nir IH 1ln,1011
.
1
. b1•p nosot ''º" ' q111.
'
,
.
,·1os,1 tntP a 1,1110 so ·
prnvoc·ncln por la r csnPftn s1t11nP)&lt;'l'('P a_pf1·,tnm.
, 11 ,. 1 c·ión qiw 1,¡ J'rP"i1le11t,,_, tnvo la hn
1
Ln IH_bor &lt;'R ru1_ln, 1_w1~0 m,vn~;clP rnornd:1 rlP pi11tm·1.c s
.
1·011,·p1111·. qne
d
hrnnlo
·
olo
l_
.
¡,'] l&gt;'t!lllich·¡" ]Hl"'''' sll ,-irnsmo
1O r lo, ·1l.,11cn--H1ns
, ,
,.
"'·'!' nspirnc
JIº
tP'. ¡ prn· toiln ]¡¡ Jk¡,í1l,li1·u: .,· HIIHll'¡.?:\J
¡,m los r¡uP dPsec·lwrn_ ºP)H·\\ ,\11 , ps i·onfosin·!o. •'ll lilllf'hos ,-,1m,, no
morPR. tiP1w11 la 1-o~rwm:11: ~- ' ,' 1 i.'ilt·rn ,;utori,lailP, sin es1·rí1pnlo,;
&lt;]p¡-p1•hos y _la '.'ll&lt;'l'fi'IH sutH,tPII l' ¡i,l- ,;u/ p/ott·_Íf'll Pi l,uudol1•riHmo Y
ra defen1le1 los.
l· .
•. , 1 otras 'llH' 110 ,,, pr,•o,·11¡,an de pPr,\. luehar vues. r¡ue ,is 1nu.ll,l.
., . " .
. llllll'l'PII.
1'01]1"Íll SP¡.?:\lll']p.
.
.
,
, ,rns,ts
cJp ,fHm1ltep&lt;&gt;&lt;,
1,: ,~n''tlltl&gt;l"Itl·HIP&lt;
· nmir11 t• arnentP ]lCl'O
" .
abat1rsr momcn ,tnP,
.'
. 1 O·ix 1&lt;o1I &lt;lP ¡, 1s (]ll&lt;' no ;;P prP(lf'U"¡,,mprH hay e11 los r·rrohl'OS I1e __1' &gt;~ ¡ _'111 ·,·¡ .. J&gt;f'I'''I .,11 ·r í los b:1 :·-,li('t,,.
: t· - HH'llllll'(' PXlN
1e ji,
·
.,
¡
hu, :ioH pcit 110 ,_,,H, •
·
Fl i•orrpo ¡;; 11 1,iJio HllHLR fnP ns,1, l'II l,\:'! intE·L'.!C.lf ,¡s 14 anas_ lun J]'l'[II- t. a',, ·)l'(',ill: 110 ,· n~bn&lt;lo Lo~
· t o (¡e J'l
,1.
"
• '
·
'
•
F&lt;nmier.
11m·ta,1
· _ll'H"H
' . 1o I e. ¡.
1 l--&lt;: i·m,,•.; ,.r 11 ¡.1:H'r"ltron ,le l:1 ro1
Ji,,•ni,l11d hnn,1u11n olellf 1' t Y ''
·•

UE&lt;:E'IEH \t'IIJ'\

====-~~,=. ·

-

la l'Uza latiwt, implac--:.lile f11Ht:µ;a&lt;lm· 11P las nPr-ias nmhil·i01ws d&lt;'
llUP~tTos vecinos los sajones y azot,, tl(• !ns auto1·hlwles m·bitrnl'iuti,
tnnl' frnHeH dP alie11to pura llo~o\'Pl·iirse.
.
&lt;1·os y c·ou la &lt;'JJ&lt;'rgía r¡nP le es 1·al'am haf'er m:í~ ¡'nt,•nte la i1111- n11·te1foti,•n, Px!Jili1ó la cl1:formi&lt;Ml'd
tifülad de lns r.utoritlac!Ps dP .Ja- moral dt.' lo8 i:&lt;Pn·ile,; y lril c·duí Pll
rni]1.,p-. e, l:D eFt:í pm· d1•má8 eo11- 1-arn HU ,·obardf:i.
;:ig:nar c¡n' os r·i11d,1dt111on "'º11 t-SEl Pnliulin fné rnirstro primer
daYos 11P lo,; ,-,,pi1 nlistas que loi; .Jcf,.nsm· y h:H t'mos p1íblica nues1;&gt;-xplot;m ií ,,rn nnt.ojo. ~in que sr- trn gTatitml por ,;u am11blt• cle-;1tt,·r,d1111 ~us in~t:1sq11ein,.
fn,sa.
, ~••. oiist;rnt~• todo 1'-sto, ,prn por!' El Hii~ 1?1•! .llwi1.oll'. fip] ;í sn
,, ~º'º ba~Lt pn1 a f, •m11t1·se m1:1 ltom·:Hlo y hhPrnl pi·og-rnmu, yqm.'
idf':' dPI niug-,ín t1¡ir, tio qu,•h1~ nn- : fif' ha rfo;th1gnitlo por la vi!'i1ida1l
t:11·irlulr•s ha!·1•11 {~ Lis f[l!Pjus ¡]p]os ¡ '.·011 qnP so~!imw SUH_ he1_1!10sos
¡,m·l• !o~. i,e d ll'" qnP p:·ogr1•i,-•1111os, ; 1t!P.IlPs. b ml ,1&lt;'11 noi;. dP1Pnd10.
r:ICc•1i~·a1nt-ntP, 1n·ng¡·psfl1no:-1Yio- i El g-eninl &lt;'.Ok\~.::n no puPdr- ,~el'
h•Hbtm••nt.- ,11111·ui1w.
, trnnqnila1,11P11tP los Ul'tos arbitrarios, p01·r¡111&gt; ~u &lt;lottrina lP ¡n·Psrri. lie el ,itnqnn á todo lo innoble, ií
todo lo qm· i;p a1Tastra y ba!Jen.
~a,-:,to parn el eoml.,atR luelm
1·011 energía ,v k rPpngnun la~ inin,tidn~1 Por 1•so ll0H defernlió Pn
li1·illankl, urtír·ulos ~Prios. ó en su,1
Ti•w·mos m a rleUtln de g1·atft11d I clliKpPantPH drnscarrillos .1' n sus
qn1• pap,r.
' not,il,lPR é in1.rP11iostloll c·uricnturaA.
(imn,lo T&gt;0J' virrml &lt;le j¡¡ nrbitl':tHPtih&lt;t 1111rstro 1¡11crido ('.O]e&lt;ra
l'la a¡,1·1•hP11,iún dr qu" fnimo:- ob- : mwshos m(ts C'Xp1·Psivos agraJi•Í"'º por ¡,¡¡¡1e drl pésimo fmwio- , 1·imiH1tos y t,·111:ni la ~eouritlad, lo
11~1·in j111-Ur·in 1 \Yist.: 110 \'r-1.ízr¡uPz, m;smo que nueRtl'O no ~ienoR qm1"' nos ¡,uso 1·ig·uros,1nHmtt• in1,o- rido coh•ga Bl J&gt;:1J:u/i11, q1w 11mH·a
1unni1·nilos, no foltarnn J'ª•J&gt;f•k•s oh-idar,·moH su nolilP y len111t11,Ja
,·,•¡•gonz:rnt,-s r¡n&lt;' ,1prn1·,-&lt;·h·í11dosP &lt;·oTJtln,·t:1.
d,• ;,s:t inco,1w1:i,•111·i&lt;Ín y 1]P nnff- 1 E/1/urrl'tero,,leGuanajnato, ór11·,1 illq,osibilhlilcl de defPndPrnos, gano quP (!pfirll(le ln digni,lnrl dPI
dP~cnrg-m·on_ ~obrt' nosot1ys In,-; ¡,uf'hlo t1·n bajaclor, drl h01\1·11do
111.i, ,-n1rh s lll]lll'i:tH ,v los d1r-k1·10H ¡,uel,lo que galSta sus enPrgms _v
1111ís 11!i,·njnnt:•14,
ilg'OÜI ~11 tiúhid,en ru&lt;loR tl'abajos,
Y los nltn1j,•,; sn ~ncruínn dín i'r , ,le los qui, 01Jtie11e Jií 111ise11n de un
.Jía coH nun t,,rn1rida,l prnpill de · exiguo _iomal, qne &lt;'H an·Phata1lo
los •·ohardPij que no t.eni,·mlo n1- 11'll st•gniua por l,t voraddacl &lt;!PI
lnr ¡,¡¡rn arro~trar lus ,-onse,·1w11- : Fisco en forma, de impuesto,, rrm•
1
·ias dP sn imp1·udrlltl' roll 1urtn, Hon gul.,elas y &lt;Ít&lt; c·ontrilmriones
11g-11a1'1larn11 la o¡,ortunidn,I rle in- ! oneroA,18 ,-on las &lt;JHP i P IPPxtorHiojm:iar }'~ 'u_daudo su afPminamit•11'. ¡ na para manthtll'r un ejérl'ito de
t'., ton h 11!1p1111i&lt;I,_~ r·on, q1w lu~ ¡ rmplt:ados v ta_mliién oti-o ejército
1
·111·1I1J;.taiwms lus 11tvon•c11m.
· de m11t1lrs oc·10sos ,,oldndoti. EsP_

¡

J:

��•

8.

honra su título y que sé duele de
que se explote a,l pueblo y lucha por
la justicia, habla favorablemente
respecto de nosotros, · así como
nuestro colega del mismo nombre
que se edita en A:lv_arado, LVe~nr
rruz,] y la La Libertad, de Alire
Nueces, Cp. Texas, E. U. A., La,
Evolución, de Durango, El Sol de
Hermosillo, lSonora,J El IJ_iario
Comercfal, de Veracruz, La Lrntel'-

! 1

1

HEGENE,RACION.

i

•',1

11a, de Diógenes y J11a,n Panadero,
de Guadalajara, [,Ta,lisco,l El
Co1Teo ll[exica,110, qle Sa;n Antonio
'.l;_e xas E. U. A., La._ Unión Libera,],

't~i
.i

¡

:': ¡,

1

,i
1

'

t,!!;

,,,,

,i, .• J ¡-

t,,r J,,

i,'

¡,,j~
':';.I

•

/

.
•

11

'

...~',-,,.

'

de Monclova, [Goabuila,] y ot,ros
muchos colegas, tembién se han
servido hablaren términos fav01·ables acerca de nosotros. A todos
ellos damos las gracias, por habernol!I dedicado un. recuerdo e~1 los
momentos de prueba.
!
La tranca manifestación de nuestros apreciables colp,gaA nós fo1talece pera continuar la lucha, quizás con mayorvigorque antes, pero entre todas esas manife;;tacio
nes de amable deferenria, ó de s¡lncera simpatía, hay una que. nos
a.lienta más y nos dá .qiayor energ·fa, y es la de nuestro n'uevo y fla.
mant,e colega 1' La, Corregidora,,''
de Laredo Texas.
'·La C01TegidoI·a," p!lriódico de
empuje hábilmente ,cJirig!do po~ la
inteligente y bella S!lñonta, la rnspirada escritora Sara E. llamírez,
nos dedfoa frases de noble aliento
que reaniman nuflstro espíritu de
c·ombate. '
Ningun consuelo puedfl compararse al que sólo la delic:,cleza femenina es capaz de prodigar y el,
hombre encuentra el mejor de los
• b~amos espirituales e~1 el perfume de la mujér buena.
Agradecemos ele todo cora.zón
las frases que nos dedica la Señorit~ Sara E: llamfrez en su valiente
periódico "La l¡orregidol'a.'' -

:::;~= =====

/

t-iuplicarnos ~ nuestro~ nprprinbles correspon8ales, 1s_e R1l'YUI) d1sculp~rnos fle no publwar todaR lai:;
correspondenri11s que ~e no~ bnu
enviado. Estodependedeltn1Rtorno que ha motivado en 1meRtro,;
aimntos la arbitrflria prisi&lt;'rn q1w
contra, nosotro~ O!'(len6 Wil:'tano
Velázquez.
Igtmlment,e suplkumow C. todoR
mwstrof! aprecial1les amigos que
nos-ban esrrito, uos dispenf\en rlr
no eontestarles con 1a oportunid~d que deseamo,-s por el n_!j"mo
motivo que lo antetior.
·Poco ú poeó il·emoR pubfo·a,ndo
las 11oticias de nueHtros aprerJables corre8ponsale¡; y· contestando
á nue,1.tros amigos con qniflneR tPmos relaciones.
Nuestra falta, de ateiwión dep,mde de la, tiranía qne noH a¡rohin.
Como dijimos en algm10 tlf nuPH- tros antert,ores números á los {'6sa1·rs hay que rulpar de todo.

. LO QUÉ DICE LA

PRIKNS&amp; HDNRAIJA.
IMPRENTA CLAUSURAIL\.
[E~peciaJ pura
"El Combatr'']
México Mayo 24. Ha -sick• {!enunciado el valiente semanti.rio dr
combate '·REGENF.RACIO:N" por
cuvo motivo hoy quedó da,usm·ada la Tipografía literaria del _Sr.
Don Filomeno Mata domle se nnprimín el colega citado.
l'ERIODIS'L'A PRERO.
[Esp!lcial pani
"El Comb11,te. "]
México Mayo 2':&gt;. Hoy fué l'Rducido .:í prisión-el Sr. Lír. Don JefJÍl~
Flores Magón uno de lo:. Direi·to-

'-,,

,

REGE:NERACION.

9.

res dal semanario de combate' 'llEGENERACIO N", en virtud de denuncia que se hizo de su periódico.
Profunda impresión ha causado
\-J,quí entre la prensa i]!dep1&gt;ndiente
la , dei¡. uncia de "REGENERACION."
PERIODIS'l'A PRESO.

llos señores redactan y que lleva
por título ' 1REGENERACION."
-li'e aquí una prueba más de
que la libertad de la prensa es un
hecho en nuestra República.

A última hora hemos sabido que
también ha sido reducido á prisión
en México, 1)1 Sr. D. Ricardo Flores
Magón, hermano .de-- D. Jesús del
mismo apellido y directo!' de nuestro querido colflga "REG:!i]NERACION".
El denunciador de "REGENEHACION" es Enrique Quevedo en
representación de Luis G. Córdova, caciqui1lo de Huajapam, Estado de Oaxaca.
HISTORIAS Y CUENTOS.

LA. PSICOLOS-IA EN MEXIDO .

Un periódico de esta capital que
por sujnsignifican.cia no lo nombramos, bate palmas porque han
sido reducidos á prisión por ord'en
del arbitrario Juez Wistano Velázquez los valientes periodistas Lic.
Don Jes:ús.y Don Ricardo Flores
Magón Directores del Periódico in. dependiente "llEGENERACION"
de México.
Este acto de refinamiento de malas pasiones por parte de los del
aplauso, nos obliga á, suprimir todo comentario que pueden hacer
nuestros lectores, si aprecian la
nobleza de sentimientos de los llamado~ defensores d.il Gobierno.
["]11 Combate".-Hermosillo,
Son.]
SIGUE LA LIBERTAD DE
LAPREN&amp;\.
En la capital de la República han
sido reducidos á prisión los Sr(lll.
D. Jesús y Ricardo Flores Magón,
en virtud de haber sido denunciado por un fúncionario público de
un Estado, el periódico que aque-

["La, Lillterna, de JJiógenes.''Guadalajara·, Ja.1.J

•

...

Habumdo sido ~enunciado mi
valiente y correcto cole~ "REGENERt\.CION", no se porqué ni por
qtlién, ante el Juez 1 o Correccional Lié. Wistano Velázquez, este
funcionario dió orden de clausura
de la imprenta donde el colega denunciado se ha estado publicando,
y con tal motivo el miercoles último se presentaron en el establecimiento tipográfieo de mi colega.
"El Diario -del Hogar" varios
agentes· &lt;le-las comisiones de seguridad con la orden respectiva de
procederá la clausura de la referid0, imprenta.
Extraño sobre. manera es -ese
procedimionto, dada la existencia
de una reciente ejecutoria de la Suprema Corté de Justicia de la Nación declarando que las formas,
prensas etc. no deben considerars,e como cuerpo de delito .
Con mejores datos me ocuparé
detP.nídamente de ·este asunto, limitándonos por ahora á _larp.entar·el percance.
("Juan Pa11adf/ro. "-_G uadal aj ara, Jal.
"JALISCO LIBRE.''
Caminamós dfl sorpre~a en a1srpresa. No acabamos de leer aun
el fallo de la Suprema Corte deJusticia de la Naci611 en el asunto relativo á la última [denuncia de
1·El ,Heraldo" de Aguascalientes,
y de saborear eAtoA juiciosos conceptos del Supremo 'fribunal-de la
Federación: '·Considerando. Que
ha sido jurisprudencia un1orn'.le de

'

1,

���-------..---,---·-·------\

1

14.

HEGEXERACION.

ma aludido suponemos que t{.lmbién se encontrará preso Don Ri
cardo Flores Magón también Director de "REGliJJ.Vb'RACJON."
Por la vía Telegráfica hemos pedtdo detalles de la persecución que
se hace víctima á los Sres. Flores
.,.._ Magón y con ésos detalles, de e,te
asunto nos ocuparemos amplia,mente.
Por lo demái., con el percance
sufrido por "REGENERACION,"
recibe un rudo golpe el Partido Liberal á quien tan brillant,m1ente
prestigiaba esta publicación, poniendo todas sus preciosas energías al servicio de la democracia
mexicana.
De todo r.orazón sentimos nosotros la prisión del Sr. Lic. Flores
~fogón pues en gran parte á este
abogado debe nuestro Director Sr.
Moreno encontrarse en libertad
("El Comba te.-IIermosil!o,
Son.)

' 'HEGEXEHACIO.N\ ''
,
,
Este valiente y sahio periódico
liberal ha caido en las garras dela
psicología, siendo presos é inco-'
municados sus aprecialv.e1 oireetores, Ricardo y Jesús Ffores Magón.
Fué clamm1·ad11 la imprenta don•
de se publicaba, del Sr. D.
no Mata, Director y propieta1·io
del "Diario del Hogar". No sabe· mos si también este ilustrado di~rio sufrirá trastornos en su pubhcación.
Los RR. de "REGENERACIOZv~'
ofrecen seguir publicando su se~1a_,,.. nario, á pesar del percance sufrido.
¡Ojalá y que, al no d~smay'.1-r, se
vean libres de la temible pswologia, y que no los vuelva á pescar!
Y siempre; ¡adelantel
("El Defensor drl Pueblo.''-Lagos de Moreno, J al.
· •

.Filome-1

CORRESPOXDENCIA POLITICA
DE 1IEXICO

México, ~Jayo 22 de 1901:, Sr. F.
de P. González, Edictor de LA LJ.
BERTAD.
Alice, Nueces Co., Texas.
Fino amigo: En comprobación
de lo que he dicho á Ud. hasta el
fastidio, me a presura á escribi~le
sobre la clausura de lfL imprenta
de EL DIARIO DEL HOGAR, verificada anoche mismo.
Seré lo más conciso posible, para
poner á Ud. en autos. Es el caso
que el Congreso Liberal, que no ha
mucho se reunió en San Luis Potosí, se distinguió uno de los oradores-por sus justas, amargas y severas censu!'a~ á nuestro gobien1q
actual; tal sería su conduc_ta, q u
algunos delosdelrgados á ese Congreso, me dijeron que era nn raro
ejemplo de valor moral.
El ora.clor á que me refiero es redactor de un pPriódieo titulado
•·REGENERACJON" en el cual
se han editaao interesantes artículos de oposición. La til'anía no
debía ver con agrado que se le azo-.
tara 111 rostro y por cond uc'to d~•
su prensa abyecta y miserable,
empezó á ridiculizar cuauto se escribía en su contra; y por, cierto, ·
no es ésta la manera de educarnos
en la demecracia, para lo cual ahora quiere el Imparcia1 que vayamos á la escuela. El orador á que
me refiero es el Sei\_or Ricardo Flores Magón.
¿Quiere Ud. que con estos truenos no despierte? No es verdad
que continúa haciendo~ la porfiriolatrfo'/ Después de tantos /nios
de tiranizarnos no ha ~prendido
la lección de Don ~ebastiáa, no sabe que la pr&amp;nsa se corrig·e con la
prensa..
('·La, Liberta,d".-Alice, Nueces,
Cozexas, E. U. A.)

HEGEXERACION.

15

EMBARGO Y PRISION.-De- pular rs repuhiivo, no sabemos
nuuciarlo nuestro valiente colega que nombre merece lo que hace La
"REGBNER11CJO.\~' han sido re- Patria que con ese lenguaje de laducidos á una rigurosa in~omnni- cayo soez que usa, difama é injucación sus directores Sres, Lic. Je- rifL á su sabor á los caídos; y les
sús y Ricardo Flores ~fa.gón, y em- larne los pies {1 los que están en
bargada la imprenta· donde se alto .
hace la impresión de "REGE,VELa, Patria de papel es un padrón
RACION," que es la de el Sr. Filo- de infamia pfLrala prensa nacional.
meno Mata fundarlor propiePara nuestro consuelo decimos
, tario del denodado .eamp~11 de · que ya es con oc-ida y que narlie le
la libe1-tad "El Diario efe¡ Ho- hace cfLso, pues si errores ha comegar,"
tido •1REGENER,1CION" ó se ha
Aunque .lejos del terttro de los equivocado al hacer lfL op9sición,
beebos. sentimos de todas veras no se le ron vencerá á bofetadas sila situarión porque están atrave- no con hPehos v razorn•s.
sa11Clo estos valielltes periodistas,
Xosot1·os no ·estarnos de cornple- , ("El 1Jefens'or del Pueblo." )-Al- to acuerdo c-on tocio lo que "REvnrado, Ver.
GENER11CJON'' di,·e, pero creernos
1
que rs sincero y hom·ado ese perióPERtODICO&amp; CON RADIA ~ 1dico, v por eso lo respetamos, romo todos los liberales respetan al
10 Qau uue ttrar11 al ctlao.
Sr. Terrazas, á pesar de ser un mocho recalcitrante.
Al h~n Popular, que ha cambia·•.b'J Prladin. "-MPxico-D. P.
do de drnr¡ueta pasándose en cuerpo y alma al Gobie1·no, le ha salido
LA Pi-lICOLOGL\ EN ACCION'.
un competidor y la verdad es .9ue
110 se halla muy honrado con la
Los Sres. Lic. ,Jesús y Ricardo
compaiííu, porque el competidor Flores Magón, redactores del vaes la Patria que no huele á ámbar. liente y bien escrito semanario
El Popufar insulta á lo~ dignos •·REGENERACION" fueron reduy valientes redactores de REGb'- cidos i prisión, en la c¡yiital de la
Nb'R11l'ION,porque piensan con su República, por ha her si-do denuncabeza, sin respetar la des~·acia ciado el colega por un mal funcio ,
que sufren con la •pérdida de la n&gt;1rio, á quien atacó ~on energía y
libertad, ni rerordar r¡ue - tman- con virilidad. Este funcionario de..
do el periódico dt nuestro amigo bió vindicarse de los ca.rgos que le
MontPs de Ora era independiente, hicieron, y no reeurrir á la psicolosufrió persecuciones semejantes, gfa, pues este recul'ilo solo sirve pa·aunque no tru1 fuertes como la. que ra demostrar que no puede !lincesufre REG1,NL'RACION.
rarse quien ií el apela.
El Popular no es · justo, porque
Hacemos votos sinceros por,¡ue
los ataques de un peri6dico á otro los Sres. Flores Mag6n recobren
periódico cuando la cárcel hace cuant9 anteB su libertad.
sufrir á sus redactores torturas y
'.'La Exolución.''-Durango.
vejaciones, no son nobles y Yiolan
la soJidaridacl de la prensa en &amp;Sun
tos de in tefés corntín, pues las persecusioncs periodísticas, cuando
son por 'c uestión de opiniones, exponen á todos á las misrnasconseHa llegado á nuestra red.:tcción .
cuenrias; pero si lo que hace Él Po- la infauAta notiria de que loR Sre11

-

-·

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="144">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3073">
                <text>Regeneración : periódico independiente de combate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479254">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37841">
            <text>Regeneración : Periódico independiente de combate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37843">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37844">
            <text> Primera </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37845">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37846">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37847">
            <text>42</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37848">
            <text> Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37849">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="37867">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753141&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37842">
              <text>Regeneración : Periódico independiente de combate, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 42, Junio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37850">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37851">
              <text>Flores Magón, Jesús, 1871-1930, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37852">
              <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37853">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37854">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37855">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37856">
              <text>1900-1901</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37857">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="37858">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37859">
              <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37860">
              <text>Tipografía de Vélez</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37861">
              <text>1901-06-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37862">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37863">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37864">
              <text>2012106</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37865">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37866">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37868">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37869">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="37870">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6589">
      <name>Gobierno</name>
    </tag>
    <tag tagId="6620">
      <name>Hijo del Ahuizote</name>
    </tag>
    <tag tagId="5992">
      <name>Limantour</name>
    </tag>
    <tag tagId="5735">
      <name>Partido Liberal</name>
    </tag>
    <tag tagId="312">
      <name>Porfirio Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="6619">
      <name>Reelección</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
