https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/144/1460/Regeneracion_periodico_independiente_de_combate._1901._Vol._2._No._43._Junio._0002012110.ocr.pdf d584a838135fdaa59f532c2881a97014 PDF Text Text �2. . ' ' j'~ ': ilit ~, i¡'' ,.,.,, - REGENERACION. la Dictadura.del Gral. Diaz con el deliberado objeto de prolongar indefinidamente esaf~tal Dictadura; los lampacenses, que por medio de la acción colectivahabían emprendido, dentro de laley, la moralizadora tarea de educar al pueblo en sus obligaciones y derechos, y que por el noble fin que se proponían se habían hecho acreedores al aplauso de la parte sana de la Nación, fueron atisbados por el Poder que odia con todas sus !uerzas las manifestaciones de vida que pueda dar el espíritu público, ahora que, desfallecido como está, solo logra manifestarsedevezen cuandomostrando el raquitismo moral de"un pueblo, heróico antes y afeminado y cobarde hoy. Mermado ytodoelespíritupúblico, atemorizado y acobardadoco mo está.el pueblo, pues que, cuando pugna por hacerse sentir . .solo logra hacer má.s evidente y palpable el desconsolador cuadro que presenta un país cuyos ciudadanos en vez de hombres son máquinas, son inst•me11t08 pacientes de ~a tiranía, mermado y todo, decllilos, el espíritu público, el Gobie1·no quiere que desaparezca por completo y de ahí su afán por destruir, por matar hfl,sta la última y má,s insignificante brizna de voluntad popular. . , Por eso el Gobierno del General Diaz, que es la representación de aquellas obscuras !uerzas á que arriba aludimos, el militarismo y el clericalismo sintetizados por ,\l bonete y el ~able ·ó sean el fanatismo y la fuerza inconsciente ~ irracional; el Gobierno del General Diaz, ó lo que es lo mismo, tu Dietadura milit:u, a~sorbente I conservadora,, no podía soportar el trabajo, la honrada labor de los progresistas y dignq,s lampacenses. Educar al pueblo para que sepa respetarse y hacerse respetar, es obra que pugna con toda tiranía. Educar al puebloparaques~ aparte de toda idea de fanatismo. es labor contraria á las doctrinas cleric~les. La labor de los lampacenses por lo mismo, debía contar con formidables enemigos. Pero la propaganda de esos patriotas se efectuaba dentro de la ley. El trabajo de los honrados fronterizos estaba de acuerdo con nuestras instituciones y ~e llevaba á cabo de manera ordenada y pacífica. No podía pues la Dictadura, impedir la saludable propaganda libera1, sin cometer un monstruoso atent,ado, que se comentaría desfavorablemente, no ya en cualquier país medianamente rivilizado, sinG aún en el seno de la hor da más salvaje del A.frica Central. No pudiendo impedir la propa¡randa liberal porque para ello no había motivo. se recurrió al embuste, se !'clró manoá lacalumnia,. -Solo hacía falta un instrumento, un manequí .que recibiendo inspiraciones obrara. El manequí obró, el instrumento ejecutó su t~~bajo. Eedro Hernández calumruo ........... . Y. los pat_riotas1ampacenses, los honrados crndadauos que aman la libertad y odian la opresión; los 1-iriles miembros del "Club LiberalJ,ampacense," queempleau sus raras energías im desfanatizar al pueblo, ilustrándolo, para hacer de ca,la _hombre 'un ci11;dadano, esos patriotas que traba¡an dentro del orden y que obran d~ntro de la ley, fueron calumniados por la corrompida soldadesca, fueron acusados de sedición, d1; conspiración, de falsa alarma, de as~lto ~ una escolta y de todo cuanto del~to cupo en el duro cerebro del esb1rro Pedro Hernández y de otros asustadizos soldadoues, que se llenan de pavor cuando un Judas en sus sacudidas epilépticas atruena !'l espacio con el estallido de in~fensivas bombas, que son el dele1te de los bobalicones, vehícuk1 de I t I • REGENERACIO::'\. terror para las doncellas nerviosa!i! y de femenil e.spanto para la • va,Jiente guarnición de Lampazos ... Con escandalosa festina.!ión y. atropellando la jurisdicción de las autoridades lampacenses, los liberales fueron conducidos á Monterrey, en donde no faltó un Juez de - -Distrito, inepto y complaciente, que quisiera obtener la tri~t,e celebridad de ser instrumento de la tiranía, J ese Juez de Distrito no · tuvo empacho en dictar auto de formal prisión en contra de varios de los libern.les CE!,lumniados por Pedro Hernández. El resto de los -cálumniados, -entre los que se encuent1:an los honrados y ern~rgicos ciudªdanos I11g. Francisco Naran'- jo hijo, Vida] Garza Zubia, Juan ~Viemann y otros igu almeñte dig·nos y honrado~, cayeron bajo la férula de los analfabetas tribunales militares, saturados de i¡norancia y rebosantes del agrio rigor que se acostumbra emplear con los reclutas. El primer -Tribunal de Circuito no quiso encubrir con su autoridad toda la podredumbre que cobija e6-e negocio que se ha heho célebre y que recordará, después de muchos años, la época en que el pueblo mexicano sofrió la más opmsora delas tiranías,ladel Presidente Diaz. El asunto de Lampa. zos será reeordado .iiempre que se trate de subrayar las dolorosas etapas que de tiempo en tiempo re. corren los pueblos y se pondrá como ejemplo á nuestros hijos ó á nuestros nietos para que comprendiendo los males que nos aquejan, descubriepdo nuestra miseria, ocasto~ada por la tiranía y por nuestra punible indiferencia para lo que se refiere á los asuntos públicos, se . pongalfeng·uardiaáfin dedefonder sus derechos y hacer respetar las prerrogativas que al hombre pertenecen. El Alto Tribunal Federal revocó el torpe auto gel Juez de Distrito • ' .. 3. de Nuevo León y mandó poner en libertad á tres de los acusados, los Sres. Bravo, Zel'tuche y Canales. Los otroslamp>1censes procesado!:! y que dependen de los tribunales militares también serán puestos en libertad. Este t1·i unfo parcial de la .Justicia en tan escandaloso asunto, y. decimos parcial porque creemos que no se procedet·á contra el calumniador Pedro Hernández, dará valor á los miembros de los demás clubs libera.les de la República que se habían resfriado en su entusiasmo depropaganda democrática. Los Clubs libel'ales deben comprender que por más corrompida que esté, como en efecto Jo está, la admini~tración dejusticia de la República, en la q11e losjuer,es son vena]e¡;¡ ycorrompidos y trafican con la justicia, exceptuando uno que otro que se apal'ta de tan criminal manejo; deben comprender los clubs liberales, que no obstante esa corrupción inmoral, hay casos en que la _,,mismá desvergüenza siente rubor y en que.el criminal se siente culpable. Los clubs liberales deben continuar trabajando. No deben retroe ,der ante el golpe que sufrieron nuestroshermanos los fronterizos, golpe que, á la postre, ha sido uno de los mejores triunfos de nuestra santa causa, pues que él ha a<,abado de demostrar que nuestro Gobierno es tiránico y que no gusta de las manifest,aciones democráticas; ha demostrado que nues- . tro Gobiern_o es conservado1· y que tiene marcadas inclinaciones monárquicas, todo contrario al credo liberal. 'Nosotros, como humildes miembros del Gran Partido Liberal, nos congratulamos del triunfo obtf>nido. Conforme á nuestro critei•io, no importa que la conquiRta de nuestros ideales sea • delorosa, siempre qui;) logremos conquist,a,rlos . �- ' ,_ ' 4. REGENERACIO~. . todo p · fft?'1M?f?•ffiei:8Wffli1Fí AMP%/A#ii64Míilitit ; y Debemos despojarnos de egoismo para trabajar por el bien t de nuestra querida Patria y debe-¡ . con va1or. s·1 rec1-. . mos t rab a¡at• bimos algún golpe, ese golpe no será por cie~to •~n fracaso, si~o que será la vrctona; ha~remos lo- '. grado desenmascarar dPspotas. ¡¡Adelante!! • , .\ REGE.NERACIOX. p¿g -í#-f·SW Sres. Directores de "REGENE- RACION." .. / u~ . 1,rux1co. .· _ Las subscritas vecinas Ciudad, tenemos'e1 honor de participar á Ocles. que con fecha 29, del ppdo. Mayo, hemos inf\talaclo un Club Liberal de Señoras v Señoritas que lleva por nombre.el de • la hel\oína mexicana "ANTONIA . NA YA," cuyo personal de su Mesa A NUESTROS Directiva se hace constar al calce. Somos mexiDanaR, y como tales,. nos creemos con el derecho de cumplir con el deber sagrado de velar" po1· los intBres de nuestraR queri:"" Volvernos á suplicar á nuestros • da patria, pues ya que el siglo' dis~ingnidossubscriptores no, per- XlX nos legó la luz refulgente de., donen la tardanza con qúe sale ee- fa LibeTtad y la eivilillación, debete número. mos mánifest,ar nuestra viril actiEstamos trabaja;ndo .por poner- tud en la preKente vigésima cennos al co.rriente;y pronto lo logra- turia. remos, pt>ro esperamos ele nuestro·s El clericalismo, rsemonstruo favorecedores que nos ayuden pa- rruptor que ha infestado toda l,1 gando nuestros giros. Ese favor Rum¡¡.nid11d con su irnp_údieo aliennos servirá demuchoparareponer to, colado por el cedazo del confelo que Iremos dejado de servir. sionario, no ha cesaclonieeRa aún, En este mes, Julio, nos pondre- de trabajar por conserval' la pri,mos al corriente y publicaremos sa.de que se ha hecho dueño desd,, los números de Junio y los que co- los pHsaclos ,,iglos, ofuscando así rresponden al presente. el caracter virgíneo de la mujer (1 Dewi1 tener en cuenta nuestros quien se lm creído como el sexo cl§.sul)scritores que si se les priva de bil; ésta, poseída hoy del derech9 leer con. oportuniddad nuestrQ hu- que le incumbe como fiel patriota, milde semanario, eso depende de se apresta desde luego áaumentarque vivimos en un pafo en el quíl las filas ele! ejército. no hay garantías ni hay leyes y Sres. Dirertores de "REGENEque todo se subo1x!ina á la auto- I'i.ACION;'' os salnclamos con uu• crática. voluntRd del Presidente corazón sincero y a,bnegacló en el Díaz.:· no111bre de Dios, y del pueblo meSin embargo nos esforzamos por xicano, suplicandoos vuestro valiocumplir nuesti·o compromiso. so contingente, que nos servirá de mucl10 para la g1·an obra que hemos emprendido. Comprrnc1ernos \ nuestra insuficiencia, pero el debel' UNA COMUNt CACION~ nos impele á -segufr el ejemplo 1le la ilustre .horoína cuando ésta dijo · al (üal. N. Bravo en la batalla ve~ecretaría del Club Liberal de 1: rificada en Ju "Sierra de Xala,ea:" Sras. y Sritae. "Ant,onía Nava." i "Venimos porque hemo1;, halladoCalle ,de la, Cruz núm. 4, Matehua- · la m~nera de ser útiles á nue!,h" b, S. L. P. . patria. _$uf,scri'ptores. eo-~ • ' ' . ¡No podemos pelear pero podernos servir de alimento!." -Este es nue~tro anhelo, ayudar al hombre y secundar á éste en las levantadas ideas del Partido Liberal llevando a,! terreno de la práctica el espíritu del bello ideal tfo las Leyes de Reforma. El CJub Liberal "Juan Villerías" de esta Ciudad nos partir.ipó que Ueles. sufren actualmente las COJ.I· SP(:uencias de su activa campaña por el ideal que perseguís cuyo caso lamentamoH de todo corazón. Ojalá que pronto estén Udes libres para que se sirvan impartirnos vuestra ayuda, que tanto neces~ tamos · No arredreis, Señores, que si la causa es justa, Dios la premiará, esperrmos. ¡Adelante y no temáis! Unión, Libertad y Heforma. Matehuala, Jm1io 5 de 1901.Presiclenta Honoraria, T. Bolado, PrRsiderita activa,, Sri.ta. María Medellín, Sria. Activa, Srita. Jacinta CaRtro;, Vice-Presidenta, Sra. F. L. de Alvarado; Tesorera Activa, T. ~alado; Sria . .adjunta, 8rita. Luz é. Vargas; Tesorera adjunta, Sri.ta. VenustianaMendoza. ¿s \ mejores hijos y quedó pobre y hambriento en espera de la mentida felicidad y de la falsa regeneración política y social. por la que aventuró su traJ1quilidad para quedar á la postre en la b·iste condición de esclavo. Por eso es que la voz de los potosinos ha sido escuchada. Tenemos hambre de libertad. El militarismo y el clericalismo, en repugnante. consor·cio, labran la desventura ele la nación y claro es ~q ne los buenos mexicanos habían de oponers~ á la ambición de los monstruos, y como sucede en los momentos difícileE, en los terripies momentos de prueba, la mujer mexicana, modelo de abnegación y de virtudes se ha mo¡ltrado heroica y digna de ,su raza y de su histor1a. Lo~clubs liberales aumentan de día en día y lo que más cautiva es que la mujer se presta gustosa á fundar lós suyos en ayuda ile sus hijos, de sus hermanos, de sus espoRos, de sus padres, sosteniendo siempre las buenas causas potque los corazones femeninos son ajenos á la traición y á la infamia. Saludamos afectuosamente álas damas de Matehuahi,. S. L. P. y agradeciendo la benevolencia. con que se sirven dirigirse á nosotros, pobres defensores de las. ideas democráticas, hacemos fervientes votos por el engrandecimiento de la mujer, vinculado en su emancipación. "REGE~ERACION" está á las órdenes de t(l,n dignas damas para todo lo que á bi1,n tengan ertco mendarnos. GUitosos Ínijertamo, la interior comunicación. La idea lanzada por los liberales potosi.nos ha sido acogida con valor por toda,j las per110I1as que aman á la Patria y se duelen d0, las desgracias de que es víctima. Y así debió ser; más de veinte años de ang·ustiosaopresión, soportada, füfridtt tranquilamente por un pueblo, como el mexicano, batallador, intelig·ente y altivo, en espera de un bienestar con que se le imgañ9, esos veinte años han sido más que 1mficientes . NUE81'RO para comprender que ha sido burlado por el que arrancándolo de sus hogares, apartándolo de la vida quieta y fecunda del trabajo reINFORME DÉL JUEZ VELAZQUEZ. generador, lo comprometió en una guerra civil en la que derramó á La nula intelectualidad del JuPz torrentes su sangre, perdió á sus Velázqnez se deUnea vigorosamen- 1?1-iee1r$0. ' f ��1 8. • cionario público, la querella se ha presentado con ese can1cter. t:li es así, no es delegable el cargo de ,Tefe Político en la persona de un apoderado, pues delegación y no otra cosa es lo que ha pretendido hacer C6rdoba en la persona de Quevedo para que promoviese la querella. En consecuencia, Quevedo es en este caso un intruso y el Juez Velázquez, consciente 6 inconsr.ientemente, pero de todas maneras responsable, admite la querella de un intruso contra ternrinantes preceptos legales. Dejemo~ esta digrij;;ión para hacerla valer en su op01-tunidad, y contiuuemos peregrinando por el tortuoeo informti del Juez Velázqnez. Como el Lic. Flores Magón declarara que no era el autor del pánafo denuneiado y que si no tuvo conocimiento de él antes de ¡¡u publicación, era sencíllamente porque esta publicación tiene dos D}rectores, quienes, precisamente por su calidad de Directores, tienen libertad de acción el uno respecto del otro, por lo que cada uno envía independientemente sus originales á las cajas, el Juez Velázquez, que no es capaz de comf>renderesa v01·dad ine~able, porque no puede trauajar sm el consejo de su secretario Pérez, dice en su informe: "El q1rn afirma, Sr. Juez, está obJigado á probitr, y el Sr. Lic. Jesús Flores Magón no ha comprobado sus afirmrteiones, hasta este momento. "Estamos en presencia de una bu1 da chicana judicial a.prendida en el drama de Mr. , Boieux, La Toga Roja." ¿Qué es lo que debió probar el \ Lic. Flores Magón? Analicemos, por ma,s que no lleguemos ádescu. brir cuál ha sido la idea que atenaceó al pesado y lento cerebro del Juez. El referido abogado dijo que no era suyo el párrafo: Negación que no debe probarse. Que no tuvo REGE~EHACHJ~. conocimiento de él antBs de su pu-hlicación: otra, negación que no debe probar~e. Que 111 periódico tiene dos Directores: puede versti en la carc'ítula de dicho periódico y no se nectisiti, demostrarlo. Después de mucho escudriñm·, nds aventuramos á suponer, por mt'í.R que parezra increible por lo pueril que lo que desea Yelázqü~n es que prohemos que cada uno de nosotros envía sus criartillas á la imprenta sin previo conocimiento del otro. Es decir, tenemos que comprobar que no hemos cometido el delito, en vez de que se nos pruebe qne lo hemos cometido. Con esw sistema inqi.iisitorial, propio .de un Juez Yelázquez que hu hiera herho rna¡¡;nífico papel en los tene-' brosos tribunales de la Edad ~fodia, el reo tiene que probar su inocencüt y todo individuo qué pasa las puertas de la Cárcel General en calidad de procesado, es delincuente, mientras. no prueue lo contrario. El Juez Velázquo¡¡ con derte en irrisión el art. 8 ° del Código Penal que sabiamente dispone I "Todo acusado será tenido como inocente, mientras no se pruebe que se cometió el delito que se le imputa y que él lo perpetró." Pasarnos por alto la interpreta-_ ción que en el infoÍ·me da elJuezaJ art. 7 o de la C< nstitudon, porque nos avergiienza que nuestro pais tenga Jueces que, á mas de no ¡;espetar ese sabio prerepto, pretendan desvirtuarlo' con un andamiaje sofístico, vulgarísimo é initante. Solamente haremos notar que Velázquez nos juzga antesdepronunciar sentencia definitiva, diciendo: ........... "y l9s Sres. i\lagón, al publicar ese hecho, comentarlo y servirse de palabras como las preinsertas, noha.nhecho más que ofender, insultar, deshonrar, desprestigiar al Sr. Córdoba, bien como hombre, bien como funcionario público," Dura, muy dura sería la calificadó~ qne hiciéramos & 1MWASf..,..», .. ;W:::t::a:4&-iJ ;a ;; - 9. de la conducta oftcial de ese Juez • que los residuos del Ilarandisrno que se permite ralumniamos, con- convirtieran en ai·bitrariedad el tra lo dispuesto en el art. 8 o arbitl'io emanado de la ley y que preinserto. El público sabrá ca.Ji- abusaran de una facultad deposificar mejor esa con<luctade unfun- tada en las manos torpes de los cionario apasionado y virulento, Ye!Azquez y de los Pérez. que todm7a siente el acibar ele De~enmascarernos la actitud del nuesfras críticas,_cuando laSupre- Juez Ve!Mquez, que pretende oculma corte lo consignó á un tributar su arbitrariedad tras de un na! que lo júzgara por exigirlo precepto i"gflJ. El 25 di> Mayo, á ,así '·LACONVE·NlENCIA SOCIAL los tres dias de rigurosaineomuniiiii~t.~ESTlGIU DE LA AGTU- c'.1ciói:1, di<1tó el Juez el auto de prisión formal y en rse mismo auto Al pretender el ,Tuez demostr~· proveyó que permaneciésemos inque no se ha violado el art. 14 de comunicados por di~z dias más, la Constitución, se permite tam- p_retextando que era for.zo~o pracbién de~pojarse de su caracter se- tirar un careo entre nosotros. La reno de antorirlad judicial, para arbitrariedad se cubrió con una caer en la vulgaridad siguiente...... superchería. La necrsidad del ca"porque, ya se ha dicho, que el pá- reo surge únicamente cuando las nafo denuncfr, do contiene frases declaraciones de I os procesados .V concPptos difama.torios ...... " Es- son contradictorias cuando ,·arían ta frase Y la anterior, delinean la en puntos substanciales, cuando • fisonomfarnoral de est1< Juez, que hay divergenrias que afecten á la por un raro capricho sigue ocu- averiguación que se practican; pe- • pando un puesto que no merece- ro cuando, como en este caso. no Esperaroo8 que no tardará mucho h_ubo contradicciones ni divergene) .dia en que la Justicia rompa las ciasylasdeclaracionesse rindieron ligaduras que la atan á miestra t:=11 y_ como la verdad exi,ía que se situaeión política dictatol'ial, y rmd1esen, cuando no hubo discreque entonces el Juez Yelázquez sea pancias ni en lo más mínimo la in• ' destituido del empleo que mal .de- comimisa~ión era innecesar¡'a yresempeña Y del quti tanto abusa. velaua umcamentelazaña judicial Dice el ,Juez en otro periodo de que no desp1>rdició oportunidad su informe, que "el art. 229 del p_ara manifestarse cruel y arbitraCódigo de Pro9edimientos Penales 1'la. lo faculta para incomunicará los Pero la arbitrariedad comrtida procesados, dejándole que hao-a no pudo agazaparse ya tras de uso de ese arbitrio, si a.sí procede un p1·ecepto legal y exhibió su depai:a _los fines déla averiguación.': f~rmi?~d, cuando, cumplidos ¡08 El m!orme nos lleva de sorpresa d1ezd1ásmasdeincomunicación, el en sorpresa; pero hay momentos Juez ordenó que nos comunicaran en que esa sorpresa, se resuelve en sin que en ese Jnpso de diez dia.s s; indignae:ión. Es cierto, desgracia- hubiese efectua.doel careo. De rnadamente, que el artículo 229 men- nera, que, ó el ,Tuez se mostró necionad!l faculta al Juez, para rein- gligerite en nuestro proceso v no comun_icar al procesado; es cierto curnp ió con su deber al no bastar~u~ el_¡uez puede usar ese arbitrio, le diez días para efectuar un l!U· SI as: pro.sed~? pül'8, lo~ fines de la puesto careo¡ ó lo que pretendió aven"'uacwn, como dice el Juez fuécorneteruna. arbitrariedadmús. con a)arman~e desenvoltura; ~ero En uno y en otro caso, á Velázta1:1u1én es cier~o que los legisla- q_uez le viene holgada la togajudidores no preve1an una época en cial y le ajusta perfectamente "La I �-. \ . 10. l ' . ti~· 1 1¡,. 1 . . . ·. ·, 14 :i .. : :~; ,. ' 1. t · . ~l ,\·.~ ""ii t '. ft f'' RE GENERACION. ., Toga Roja." Quizá el Juez preten- ciún." Y bien, Sr. Juez, sí que sedió, ya que manifestamos en autos guiremos ese camino que la ley da, l .que 110 teníamos fé en la justicia, abierto, como Ud. dice, y lo llama-, imbuirnos esa fé por medio de las remós oportunamente al tribunal . bartolina~. El Jurado de nispon- de responsabilidades, POR EXlsabilidades descubrirá el móvil de GIRLD ASI LA CONVENIENCIA, esa incomunicación. \ SOCIALYEL PRESTIGIO DELA Dice el Juez que nuestros defen- AtYl'ORIDAD, sores se preocupan ·de nuestra rePara concluir, haremos notar putación y que nosot,ros no nos \ que Wistano Velázquez ha procepreocupamos de la reputación de dido en este·proceso, no como un , C6l·duva. Este reproche dirijido á Juez sereno que cumple con suc?ll.los Sres. Líes. SerralJe y Arnoux, ber averiguando la comisión de un debemos contestarlo nosotros,.- delito, ~ino C( mo un encarnizado haciendo constar que el Juez Ve- Agente del Ministerio Público de,· lázquez es el que menos puede pre- la escuela del Procurador Alvarez. sentar á discución la conducta de Juzga y acusa, como se ha visto nuestros defensores, que es antité- en los párrafos que hemos transtica á la conductade eseJuez. Los cripto. Desea abarcar dos funcioSres. Serrald0 y Arnoux no se han nes, sin tener aptitudes para algu- . preocupado de la reputación . de na dll ellas. Mas aún: invade las , Córdova, desde el momento en que funciones del Juez de Distrito y . éste está juzgado por el público del Ministtirio Público Federal, al que conoce la destitución que su- decir en su mal pergeilado informe, frió y los procesos que pesan sobre que redactó asesorado por su se- . él. Un indívidJio como Córdova cretarío Pérez: y por Pste motivo, solamente podría tener ~orno de, no procede el a,mpa,ro que su defensores á Quevedo, Velázquez y fensor ha,prnsentado," [solicitado, ' Pérez y no á los Sres. Serralde y impetrado ó pedido, Sr. ,Jne:t; peró . Arnoux, que saben respetarse y no presenta.do. No sabeTnOS qué·· conducirse irreprochablemente en entenderá' Ud. por a,mpa,co.] El su vida pública. Juez común debe rendir suinfornrn Como final á su informe dice el con su justideación, sin aventurarJuez en un párrafo que en seguida se á que se le tache de intruso por publicamos sin corregfr las dislo- imniscuirseen funciones que no le caciones gramaticales de que ado- pertenecen. No creemos que d lece, para que el público juzgue y Juez Velázquez pretenda imponer califique á esefunc,ionario: "Final- su opinion allí en donde, por muy · mente, el defensor de Jo¡;¡ procesa- torpe que sea el Ju, z de Distrito, doe cree que porque, el periódico hay alguná ilustración de que ca"REGENERACION" a~acó al in- recen Wistano y su digno Secretaformante. cuando éste fué acusado rio Pfrez. fa¡mosos por su enana in~ comoJuezysuspendidoen el ejP.rci- telectualidad. cio de sus funciones por el jurado, la incomunicación la toma como un pretexto de venganza.. Declaro EL SERVILISMO á Ud. francamente, Sr. Juez, que · -ENnu~ca, he leido ese periódico y que el prim&r número que leí es el denunciado. Y, so.bre todo, si los Sres. ~agóny Arnoux, creen que Monterrey, Junio 29 de 1901. infrinjo alguna, ley, ésta, les da, caSres. Directores de REGENERAmino abierto p11,1 a toda rnpa,ra,.. CION. Nue\10 keott. ' 1 • REGES.F;l-lAClON. 69® • Cárcél de Belen, México, D. F. Muy señores !Ilios: I La tiranía que ejerció en este Estado la funesta administración del ahora Ministro Reyes, mat6 toda virilidad en Pl pueblo. Este pueblo abnegll.do y patriota se convirtió á fuerza de terror en un pueblo de esclavos obedientes y sumisos al mandato del arn0, y nadie, por -fumor al mismo colérico amo, osaba levantar la más débil queja, pues que de hacerlo tendrá que ha bérselas con los Pedro Hernández de la tiranía. Por vi:rtuddeeseafeminamiento, ha causado aquí profunda alarma la publicación de los dos remitidos que trajo "REGENERACION" en su núm. del 31 del último Mayo, relativos á la ridícula comedia que serepresentó en el Teatro Juárez de esta ciudad el 26 del mismo Ma..yo y de la que fueron actores los empleados del ex-Gobernador Reyes. Ha causado alarma ln publicaoi6n de esos valientes remiticfüs, pues lo que menos se esperaba era que Uds. volvieran á ocuparse del asunto de~pués de s.11 arbitraria encarcelación y fStando, como están bajo la férula del más inepto de los jueces, Wistano VPlázquez que hace alarde de servilismo encarcela11do periodistas independientes. El lenguaje viril dé los remitidos puso carne de gallina á 101 timoratos que se admiran de que haya aún hombres que digan la verdad á pesar de las absurdas persecuciones de los tiranos. Aquí nadie se atreve á decir la verdad ni á denunciar la violencia de loS"catiques. Aquínadieseatre-1 v~á atacarlos malos funcionarios porque serían desterrados como sucedió al Sr. Lagrange h&ce algunos años cuando publicaba La,Re-, vi8ta y censuró la torpe política del General Reyes. Aquí no hay libertad de imprenta y los que han creído en esa utopía han pagado 11. bien caí•a su credulidad, y por eso, vergiienza d' decirlo, est.á tan afeminado el espfritu público que cuando llega á ver uná mani~estaci6n de virilidadad en la prensa todo el muado tiembla temiendo crueles desa,tres. Los amistosos de aquí están furiosos al sentir el aguijón que sin piedad les ha <!lavado "REGENERACION." Ellos, 105 amos, nunca se habían visto trata.dos con tanta dureza. No podían imaginarse que hubiera quien los desenmascarara descubriendo su turbia polítfra y no será remoto qu~ comiencen.á defenderse po't' rned10 de sus sucios libelos El Especta,dor y La, Voz de Nuevo Leú11, papeles que se publican en esta población para deshonrarla. Sres. Directores: para que se,formen Uds. unaideadelenvilecimiento y atraso en que nos encontramos, básteles saber que no faltan individuos que crean bueno el f¡¡.tal continuismo de 1 Presidente Díaz y que ·a plauden el destrozo qne se hace de las leyes. Con ind ividuos como esos, cuenta la Dictadura para establecer la futura Monarquía. Confiando en que ~e servirán Udes. dar cabida á la presente carta, mees satisfactorio ofrecerme á lilUS órdene1 como su más afmo. y SB. · UN SUBSCRIPTOR. • ª""sosQl,usos. g ttt'1S Nueetros apreciables corresponsales en Orizaba, Ver.,nos dicequ0 hay en esa población tres conventos, dos de los cuales tienen la apariencia de colegios. ���� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico independiente de combate Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico independiente de combate Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 43 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753141&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico independiente de combate, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 43, Junio 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Jesús, 1871-1930, Director Flores Magón, Ricardo, 1873-1922, Director Subject The topic of the resource México (Ciudad) México Política y gobierno 1900-1901 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-06-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012110 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Clericalismo Código penal Liberales Militarismo Patriotismo Pedro Hernández