<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14666" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14666?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-25T04:21:09-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12721">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/380/14666/UNIVERSIDAD_CRITICA_Cuadernos_de_educacion_y_cultura_universitaria._1979._Vol._1._No._11._Marzo._0002016883.ocr.pdf</src>
      <authentication>a3ebe93740bb0311a0f6bb94f27d71e2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="408733">
                  <text>��Miguel Fonseca
Fernando García
Raquel Glazman
Jaime Goded
Bertha Heredia
Rocío 9uezada
Fernando Rico Galán

HACIA UNA EDUCACION
DEMOCRATICA

Dirección General de Escuelas Preparatorias
Sub-Dirección de Extensión

UNlVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

�Penoso resulta constatar que aún cuando unos
cuantos abrigaban la esperanza de que la educación
fuese compartida por las grandes mayorías, forzoso
es reconocer que no ha sido la excepción a la norma de nuestros días de un mundo donde cada vez
existen países más ricos y países cada vez más pobres. Si se piensa en el hecho de que es la educación el vehículo adecuado para el avance científico
y técnico que podrá arrancar del subdesarrollo a
las mayorías, el panorama no podemos menos de
considerarlo desolador.
Aunque se ha repetido hasta la saciedad, no está
de más insistir en que el concepto de subdesarrollo
no solamente entraña miseria y depauperación, sino
que lleva aparejado un retraso cultural y político no
menos alarmante que el económico.
Hace ya demasiados años que la función de la
educación ha sido preparar a los educandos para
situaciones estables, para determinadas profesiones
o empleos, para absorber conocimientos convencionales tradicionalmente delimitados. Y este concepto
estático priva en nuestros días más de lo que fuera
de desear.
Si se considera que la educación constituye una
manifestación de la estructura socioeconómica, se
desprende que ésta condiciona el funcionamiento de
aquélla.

''Universidad Orifica" se publica mensualmente en la
Dirección General de EBcuelas Preparatorias. Sus objetivos son estimular la. investigación y cultura universal y ser vehículo de extensión y comunicación
universitaria..

La educación puede cumplir dos misiones: la de
transmisión de valores, creencias, conocimientos, ha-

5

�bilidades y modos de vida, o la transmisión y generación de ideas.
Nuestro sistema político se define en la Constitución como democrático, infiriéndose por ende que
la educación también lo es. Si los atributos de la
democracia son la libertad de expresión y de pensamiento y es la educación un instrumento de esta
democracia, su función no puede limitarse a la transmisión del conocimiento de los principios de libertad. El papel efectivo de las instituciones de educación superior, y consecuentemente del profesor es,
además de transmitir dichos principios, preparar al
estudiante para que alcance la capacidad y la perspectiva para ejercer efectivamente estos principios
de libertad, lo cual entrañaría, necesariamente, una
actitud crítica de la sociedad democrática.
De las consideraciones anteriores se deduce ahora
un análisis general respecto a cómo se ha entendido
tradicionalmente a la educación:

1. Vivimos en una sociedad en la que se aceptan como verdaderos y claros los principios
estable~idos, las ideas y valores vigentes.
Cualquiera que ostenta una ideología distinta,
utiliza un lenguaje diferente o propugna una
escala de valores que no es la comúnmente
aceptada, se constituye fácilmente en un elemento extraño, peligroso, subversivo quizá.
2. Buena parte de la educación apoyada en la
actualidad por amplios sectores, se limita a
la enseñanza de procedimientos particulares,
descuida la enseñanza del método y no toma

6

en cuenta la esencia de la educación supeíior
y las razones que la justifican.
3. La educación deviene en burocratismo cuando no se señala el para qué en una amplia
perspectiva y en relación con las características propias de una sociedad como la nuestra, y cuando no se enseñan los procesos para tomar decisiones en los campos de trabajo
específicos.
4. Se le confiere a la educación un papel meramente informativo y los profesores se const ituyen, en consecuencia, en simples transmisores de la información conocida.
El atributo quizás más importante que debe contener la educación es su democratización. El uso y
abuso constante de este término, sin embargo, ha
llegado a desvirtuarlo. No hablamos de una democracia basada ni inspirada por los burócratas y tecnócratas y tampoco de la graciosamente concedida
por los grupos que detentan el poder, no. Nos referimos a una democracia viva, creadora, que no es
otorgada por nadie, sino que se conquista cada día.
De una democracia cuya primera condición entraña
la transformación de las estructuras sociales y borra
los privilegios de la herencia cultural. De una democracia, en fin, en la que profesores, alumnos, el pueblo todo, tenga una preocupación y una meta común: que el hombre cumpla con su verdadera condición de hombre.
El logro de este concepto supone una reforma
de las estructuras educativas que permita mayor
participación; una estructuración de la educación que

'l

�lleve implícita la educación permanente, esto es, que
no se instruye al educando para una etapa determi,
nada de su vida que concluye con la adquisición de
un título, de una profesión, sino que el proceso educativo entraña una serie de etapas que no tiene límite; supone la individualización de los contenidos educativos; la toma de conciencia, por parte de los estudiantes, de su situación, de sus derechos y de sus
propias iniciativas; el destierro del autoritarismo en
la enseñanza, a cambio de la responsabilidad y el
diálogo; una formación basada en el conocimiento
y el respeto de la personalidad humana; la participación de maestros y alumnos en la política educativa y en la gestión de las instituciones de enseñanza
superior. La solución nacional a los problemas de la
educación universitaria debe ser la creación de una
sola institución nacional democráticamente gobernada.

dad con que aumenta el caudal de información en
nuestros días y si, por último, se reflexiona en que
la educación debe cumplir ante todo una función de
concientización, se concluye que la educación superior debe dedicar su mejor esfuerzo a fomentar en
el alumno los conocimientos, actitudes y destrezas
que le permitan una perspectiva analítica y crítica
frente a su realidad cultural, social y económica, lo
que es decir tanto, como asumir un compromiso político.
No se puede concebir un conocimiento que no
esté cuestionando todos los días sus aciertos y sus
errores. Si aciertos para enriquecerse, si errores para superarse. Mas ¿qué importa este cuestionamiento cotidiano del conocimiento? Implica la reflexión,
la crítica.

Mas la toma de conciencia de la problemática
educativa sería incompleta si se omiten los medios
masivos de comunicación (prensa, radio, cine, televisión) que además de cumplir fielmente en nuestro
medio con la tarea de alienación del hombre por el
hombre, cumplen asimismo otras no menos importantes que tienen que ver no poco con el aspecto informativo de la educación.

Entendemos pues la educación no sólo como un
determinado cumplimiento de las normas académicas, sino como toma de conciencia del estudiante y
del maestro de su realidad para transformarla. Tanto
más fecundo y trascendente será el proceso educativo cuanto más honda sea la transformación alcanzada. Fácil resulta cambiar la imagen por grotesca
careta, mas la educación no cumple su cometido s1
no cala en lo íntimo de la entraña.

Si se considera que los medios masivos de comunicación pueden sustituir el papel del profesor en
cuanto a transmisor de información; si se toma en
cuenta que por una serie de características socioeconómicas -que no es éste el momento de analizar- estos medios cumplen con una función que dista
mucho de relacionarse con el aspecto formativo y
filosófico de la educación; si se piensa en la veloci-

La renovación de la educación se hace necesaria
por los problemas que se presentan en la práctica
educativa, por los cambios en las estructuras socioeconómicas, por la constante transformación científica y técnica y se hace cada día más imperativa
merced a la toma de conciencia de los pueblos y
a los avances científicos y técnicos que afectan a
la educación.

8

9

�Las experiencias logradas por la psicología, los
modelos elaborados por los analistas de sistemas y
la cibernética, son tan sólo una muestra de las nuevas adquisiciones que están transformando en la actualidad la práctica educativa.
Esta visión de los aspectos científicos y técnicos
pone de manifiesto que en la actualidad la educación trata de superar los enfoques tradicionales para
encontrar nuevas perspectivas que ya es imposible
ignorar, con objeto de elaborar otras estrategias
educativas y preparar cuadros idóneos de personal
docente.
Así, la educación en nuestros días no puede prescindir de técnicas específicas cuya eficacia se puede
medir y de intervenciones sobre los individuos y sobre los grupos que pueden ser organizados, planificados y evaluados.
En este orden de ideas, una de las técnicas adoptadas en la actualidad es la conocida como Sistematización de la Enseñanza. En ésta, resultan particularmente importantes las relaciones de los métodos
y los medios con los planes y programas de estudio
y con los instrumentos de evaluación. Los métodos
y medios aplic9 dos a un curso deben estar en función de los objetivos señalados en los planes y programas de estudio, y el conocimiento preciso de su
efectividad y eficiencia depende de la objetividad
de los instrumentos para evaluar el aprendizaje, que
es, en definitiva, el resultado deseado en cualquier
sistema de enseñanza.
La visión global de estos tres elementos del proceso de enseñanza, el análisis de sus interrelaciones

10

y el diseño óptimo de cada uno de ellos, es lo que

llamamos sistematización de la enseñanza.
Esta técnica presenta múltiples ventajas frente a
otras, en especial por el énfasis que pone en el estudiante. Esto se evidencia en varios aspectos:
a) La sistematización de la enseñanza principia
en la especificación de objetivos de aprendiza je. Puesto que un objetivo de aprendizaje
es la descripción y delimitación de la conducta que se espera del estudiante al final de
un ciclo de enseñanza, el objetivo de aprendizaje resalta el hecho de que las instituciones educativas profesionales no deben tener
el propósito de que en ellas se impartan profesiones (esto se puede hacer sin el estudiante) sino el de formar profesionales. De esta
manera se le recuerda al profesor que su trabajo no consiste en impartir materias o abarcar determinado cuerpo de conocimientos,
sino de enseñar a alumnos; es decir, pierde su
carácter de profesor-locutor (informador) para realizar un cometido más adecuado para
que el alumno aprenda. Esto implica que el
profesor debe tomar en cuenta, en todo momento, al estudiante.
b) El segundo paso en la sistematización de la
enseñanza consiste en la elaboración de los
instrumentos de medición (pruebas) del logro
de los objetivos de aprendizaje. Esta es otra
diferencia notable con respecto a las técnicas
tradicionales que también subraya la importancia del estudiante.

11

�Las preguntas o reactivos de exámenes no son
otra cosa que "traducciones" de los objetivos de aprendizaje, es decir la traducci6n de
concepciones abstractas a situaciones concretas y viceversa. En las situaciones tradicionales, no es raro encontrar que se les dice a
los estudiantes de un curso que aprenderán
determinados conocimientos; luego se les informa sobre un contenido, que aunque pertinente, no proporciona oportunidades de practicar los conocimientos propuestos; y finalmente se les examina de algo que nunca o poco
trataron en el curso.

n

le
V

t'

c) El tercer paso en la sistematización de la enseñanza consiste en el diseño o selección de
métodos, técnicas, estrategias y medios de
enseñanza, adecuados para lograr los objetivos de aprendizaje. La diferencia capital con
respecto a los enfoques tradicionales consiste
en que el profesor debe tener organizado el
curso antes de impartirlo, eliminando así toda
improvisación irresponsable.
Desde el enfoque de la sistematización de la enseñanza el educando tiene la posibilidad de asumir
una actitud crítica, poco posible en el enfoque tradicional, que suele ser dogmático e impositivo. Al
iniciar los cursos el educando recibe los objetivos de
aprendizaje, en los que se detalla qué se le demandará en las pruebas. El mismo puede controlar la
ejecución del profesor como seleccionador de experiencias de aprendizaje y ser consciente de si durante el curso está adquiriendo los conocimientos
que se le pedirán en la prueba. Puede, incluso, rechazar los objetivos de aprendizaje y proponer otros

12

más interesantes para él. o sugerir caminos alternos
al propuesto por el profesor.
Esta caracterítisca le confiere a la sistematización
de la enseñanza un carácter eminentemente democrático en contraposición con la enseñanza tradicional que tiende a la creación de élites aristocratizantes.
La sistematización de la enseñanza comprende el
concepto de democracia como el derecho de profesores y alumnos de participar en las decisiones de
la política educativa, ya que en la actualidad los
educadores están de acuerdo en reconocer que la
interacción eotre profesor y educando es esencial
en la educación, juega un papel decisivo en el proceso de enseñanza-aprendizaje y determina en gran
medida la asimilación de la cultura objetiva, el desarrollo de aptitudes psíquicas, etcétera, es decir, la
formación integral del educando.
Los profesores están comprometidos, en un sentido o en otro, en la lucha por la democratización
del sistema educativo, contra la política de segregación y selección social. Democratización del acceso
a los más elevaclos niveles de cada vez mayor número de estudiantes. Democratización de la orientación y contenido científico de lós planes y programas de estudio v democratización de las formas de
gobierno, de qestión, de la educación.
Aunque no - pretel'tdemos ignor¡:ir otras técnicas
e'ducativas iaualmente valiosas, nos hemos detenido
a analizar ele forma somera la sistematización de la
enseñanza por razon·e s obvias. Sin embargo, y por
obvias razones también, toda la amplia gama de los

13

�nuevos métodos de enseñanza encuentra en nosotros
receptores atentos siempre dispuestos a su estudio.

Ahora bien, ¿cuál sería el papel del profesor universitario en esa transformación?

Tradicionalmente se ha considerado a la educacrón en general y a la universitaria en particular, como una constante transmisión de conocimientos. El
empeño de los filósofos griegos de que la razón y
la reflexión presidiera el pensamiento, se fue perdiendo en el correr de la historia. Con el advenimiento
de la revolución industrial todo se transforma repentinamente. Es tal el número de inventos y descubrimientos que se suceden, que el hombre se ve obligado a ir asimilando rápidamente los nuevos conocimientos para no-- quedar rezagado. Esto aumenta
en progresión geométrica en nuestra época. El cúmulo de conocimientos y de información es de tal
naturaleza que apenas alcanza el día para tener noticia siquiera somera de todo lo que ocurre en el
mundo entre e_l orto y el ocaso. Si trasladamos este
cuadro al aula universitaria ¿se puede concebir que
en una hora de clase el maestro pueda transmitir este
caudal a sus alumnos? El problema no es de poca
gravedad.

El profesor, el que profesa, no se concibe solo,
aislado, pues dejaría de ser. Unicamente ante un
grupo, ante los estudiantes, puede cumplir a cabalidad su función. Estar en constante comunicación
con el prójimo es su razón misma. Y si empleamos
el vocablo comunicación es porque entraña un emisor y un receptor que cambian constantemente de
papel. El binomio enseñanza-aprendizaje y maestroalumno es posible cuando existe el diálogo, esto es,
cuando la palabra no es propiedad privada sino propiedad compcytida. La democracia del verbo -si
vale la expresión- podría ser otro principio que normara la enseñanza universitaria.

Lo primero que tiene que hacer el profesor universitario es observar su realidad para conocerla.
Quedaría en contemplativo si esa observación no
fuese acompañada del espíritu crítico, que a modo
de filtro, le permita discernir la sombra de la luz.
Percatarse de los extremos y ser consciente de la
diversidad de tonos gue me~ian entre ambos, le proporcionará un~ visión cabal del conjunto.

Y si el profesor universitario es capaz de conocer
su realidad y de criticarla, ya está en cierto modo
transformándola. Si esta realidad crítica la dialoga
con sus alumnos, estará avanzando un gran trecho.
De escarceos un tanto intelectuales quizá, se pasará
a la acción. Sólo la razón, el conocimiento y la reflexión crítica es capaz de convencer a las multitudes
y sólo éstas logran las transformaciones verdaderas.
Conocer la realidad, criticarla, cuestionarla siempre para arribar a conclusiones valederas, y comunicar sus hallazgos al estudiante para que éste, a su
vez, consciente del proceso lo analice, lo discuta y
obtenga sus propias enseñanzas, sus conclusiones
propias, es la función principal del profesor universitario.

Adquirir conciencia de la realidad debe ser tanto como comprometerse a cambiarla, a transformarla.
• . ·.:í .......

15

�SE IMPRIMIO EN COMPAAIA EDITORA NACIONAL MONUMEL, S. A.
EMILIO CARRANZA No. 420 NORTE, MONTERREY, N. L , MEXICO
TIRO: 1,000 EJEMPLAR€$.

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="380">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3309">
                <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479024">
                <text>Cuadernos de Educación y Cultura Universitaria publicada mensualmente por la Dirección General de Preparatorias, sub- Dirección de Extensión durante el rectorado de Luis Eugenio Todd. Contiene artículos de crítica universitaria, histórica, filosófica y política. Su objetivo era estimular la investigación y cultura universal.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405908">
            <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405910">
            <text>1979</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405911">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405912">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405913">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405914">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405915">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="405931">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753767&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405909">
              <text>Universidad Crítica : Cuadernos de Educación y Cultura universitaria, 1979, Año 1, No 11, Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405916">
              <text>Montoya Retta, Raúl S., Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405917">
              <text>Crítica universirtaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="405918">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="405919">
              <text>Filosofía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="405920">
              <text>Política</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="405921">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405922">
              <text>Cuadernos de Educación y Cultura Universitaria publicada mensualmente por la Dirección General de Preparatorias, sub- Dirección de Extensión durante el rectorado de Luis Eugenio Todd. Contiene artículos de crítica universitaria, histórica, filosófica y política. Su objetivo era estimular la investigación y cultura universal. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405923">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección General de Preparatorias, Subdirección de Extensión</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405924">
              <text>Fonseca, Miguel, Colaborador</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405925">
              <text>01/03/1979</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405926">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405927">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405928">
              <text>2016883</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405929">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405930">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405932">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405933">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="405934">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="27489">
      <name>Educadores</name>
    </tag>
    <tag tagId="12471">
      <name>Enseñanza</name>
    </tag>
    <tag tagId="9373">
      <name>Libertad</name>
    </tag>
    <tag tagId="6591">
      <name>Sociedad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
