<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14715" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14715?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:00:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12757">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/386/14715/UNIVERSIDAD_PUBLICACION_QUINCENAL_DE_LA_UNL._1970._No._4._Marzo._0002016924ocr.pdf</src>
      <authentication>4df5b50d2c99c1a9aa8804b256bf3c2e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="408769">
                  <text>Cada día la juventud se distingue y hasta se
separa más y más de los adultos... Su revuelta
es casi general en el m_undo, y en muchos pafses
ha cobrado forma de una verdadera controversia
no sólo sobre la Universidad, sino también sobre
la sociedad en general.
La necesidad de absoluto que tienen los jóvenes
contemporiza menos que nunca con las in1usticias
y los desórdenes del mundo.
RENE MAHEU
Director General de la Unesco

LA

sociedad busca respu esta y --en primer lugar-

expli-

cación a los súbitos arrebatos y desenfrenos de la juventud que polemiza en el mundo desde hace unos años. Aunque el malestar sea
universal, la complejidad de los problemas, la multiplicidad
de las cate,
gorías de jóvenes y la diversidad de las condiciones socio-económicas
y culturales hacen que toda generalización al respecto resulte difícil,
cuando no imposible. La Unesco ha emprendido, en escala internacional,
un estudio comparativo y en profundidad sobre los problemas de la
juventud, trabajo actualmente en curso en colaboración con las Naciones
Unidas y sus organizaciones especializadas, así como con varios institutos de estudios de este tipo. Se trata de recoger en el mundo la mayor
cantidad de datos posibles, especialmente sobre la actitud de los jóvenea
frente a la sociedad, sobre sus aspiraciones y la idea que se hacen
del porvenir. Sin esperar los resultados de tan vasta encuesta, El Correo
de la Unesco ha decidido dedicar este número al malestar de la juventud
en diversas partes del mundo. Naturalmente, en las pocas páginas de
que disponemos no es posible presentar sino unos pocos elementos
del expediente, pero ya volveremos a él en futuros números de la revista.

E

I aumento de la población
del mundo representa la irrupción en
escena de una enorme promoción de
¡óvenes. Se calcula que el número de
éstos (gente de 15 a 24 años de edad)
pasará en 40 años, o sea entre 1960
y el año 2.000, de 519 millones a 1.128
millones. Más de las tres cuartas
partes de esos jóvenes viven en los
países en vías de desarrollo: 59 millones en Africa, 322 millones en Asia
y 44 millones en América Latina.

Aunque esta evolución demográfica
haya sido prevista desde hace tiempo,
no se han tomado siempre las medidas que eran de desear para hacerle
frente y preparar en debida forma
una acogida lógica a toda esa juventud. Esta imprevisión explica todas las
contradicciones, tensiones y conmociones resultantes de la irrupción de
tanto joven en la sociedad en que vivimos y de su voluntad de intervenir
en ella de una manera cada vez más
activa, aspiración que, siempre que
entra en conflicto con las estructuras
existentes, altmenta, como revancha,
una tendencia a la angustia, a la evasión y al escepticismo entre los que
salen a la palestra de la vida.
Pero el •shock• a que se ha
expuesto la sociedad por la impr evi-

-o.

sión con que ha actuado en este caso
tiene también como efecto positivo el
de acelerar y hacer más punzante su
conciencia de los problemas de la
juventud, así como de suscitar un
amplio esfuerzo por resolverlos.
Una simple •etapa de la existencia•.
Hay una tendencia frecuente a definir la juventud, en términos cronológicos, como una • etapa de la existencia •. Los programas concebidos para
ella toman en cuenta generalmente el
grupo cuya edad oscila entre los 15 y
los 25 años. Aunque indudablemente
útil cuando se trata de tomar medidas
de orden práctico, esta clasificación
no puede bastar para englobar en un
común denominador los problemas de
las múltiples categorías de individuos
comprendidas entre ambas edades,
aun cuando se trate de grupos de un
mismo país.

Con mucha mayor razón sería difícil hacer de esa definición cronológica una norma universal cuando,
según los países y los continentes, la
edad de acceso a la mayoría civil, a
las responsabilidades sociales y al
ejercicio de la actividad sexual difiere
grandemente bajo el efecto de leyes,
instituciones y costumbres muy diver-

sas.

Se ha int entado igualmente definir
la juventud en función de su situación
•éducativa, social y familiar•, o sea,
de considerar como joven al individuo
que frecuenta la escuela, no ha entrado en la vida activa y no ha constituido su propio hogar, y como adulto
a aquel que ya no estudia, y que en
cambio trabaja y ha creado una célula
familiar. Aquí también nos encontramos
con que las diferencias existentes entre los diversos tipos de sociedades,
así como la transformación gradual de
las características del mundo de los
jóvenes y del mundo de los adultos
hacen casi impracticable la aplicación
de ese concepto. Uno podría, y no sin
razón, sentirse tentado a definir la juventud como un •estado de ánimo•,
incluyendo en ·sus filas, por ejemplo, a
todos aquellos que se distinguen por
una •calidad determinada de la imaginación, el predominio del valor sobre
la timidez y del gusto de la aventura
sobre el de la comodidad sedentaria•,
pero tampoco este criterio podría responder más que los otros a la multiplicidad de las situaciones en que
pueden encontrarse los individuos y
los grupos sociales (•jóvenes• o
• adultos• según las normas habituales)
que se pretende identificar en esta
forma.
En realidad , la situación social. económica y sicológica de los jóvenes es
tan diversa que formular una definición general y completa del concepto
de juventud resulta harto dificil. Los
especialistas que tengan que ver con
problemas sociales y humanos de este
tipo harán bien en limitarse a los
enunciados cautos, amplios y llenos
de matices; por esta razón se conten-

como las cartas de una baraja, serán
utilizadas aquí en función de los problemas que abarcan, no como realidades objetivas con límites precisos.
Entre las varias categorías de jóvenes pueden considerarse como esenciales, en términos sociológicos, la de
los que viven en el campo, la juventud
de las ciudades, la no escolarizada,
los escolares, los jóvenes obreros y
los estudiantes, clasificació n por lo
demás sumaria en la que no se tiene
en cuenta ni las múltiples diferencias
existentes entre los países y dentro
de cada grupo, ni las aspiraciones,
exigencias y actitudes de la juventud,
ni las medidas que éstas exi gen y que
varían según los casos.
■ La juventud del c ampo, que constituye todavía, en escala mundial, la
categoría más numerosa, se encuentra
en situación ambigua porque,' pese a
la importancia de su papel en el seno
de las economías de tipo rural, las
estructuras tradicionales y los efectos
de un paro parcial o latente le impiden
intervenir como grupo social coherente
en el proceso de desarrollo económico
de su país.

■ La juventud urbana -y especialmente la juventud pobre de las ciudades, cuyas filas viene a aumentar
constantemente el éxodo rural- sufre
de·1 paro o del empleo esporádico. No
integrados en un contexto socio-cultural que sigu.e siéndoles ajeno, reducidos a vivir de expedientes discutibles,
al margen de la sociedad y en los
confines de la delincuencia, buen
número de los elementos que la componen se sienten frecuentemente presa
del descontento o de un malestar
espiritual profundo.

Capilla Alfonsina
Biblioteca Universiwnll
tan a veces con formular una definición pragmática, como la (4ue dice que
son jóvenes aquellos que la sociedad
considera como tales.
Hay juventudes y juventudes. Por
hablarse t¡mto como se habla de la
•juventud•, prepararse tantos programas •sobre la juventud• y hacerse
tantos planes •en favor de la juventud•, importa mucho distinguir más
claramente las categorías de que se
compone una entidad socio-sicológica
como ella, cada día más diferenciada
y complej a. Dichas categorías, cuyo
número se podría multiplicar y mezclar

■ la juventud no escolarizada constituye una categoría numéricamente
muy importante; en 1962 se calculaba
en 146 millones, en el mundo, el número de analfabetos de 15 a 24 años
de edad. En consecuencia, la proporción de analfabetismo en Africa es de
46% para los niños de 1O a 14 años,
de 5 1% para los adolescentes de 15 a
19 años y de 64% para los jóvenes
de 20 a 24 años. En Asia hay alrededor
de 50 millones de analfabetos de entre
1O y 14 años, 42 millones de entre 15
y 19 años y 44 millones de ent re 20 y
24 años. El verse privados de instrucción y desposeídos desde el punto de

Publicación quincenal de la Universidad de Nuevo

León/4

�Aislados en . el seno de la sociedad.
- Por otra parte, la evolución de instituciones, costumbres y condiciones
económicas hace que gran parte de
los jóvenes de las generaciones actuales entre más tardíamente en la
vida activa que lo que lo hicieron sus
mayores. Es posible que esto constituya un progreso, pero tan prolongada espera tiende a aislar a los
jóvenes en el seno de la sociedad a
que pertenecen, manteniéndolos en
una situación en la que, por el hecho
mismo de estar exentos de los deberes
esenciales a la vida del adulto, ven
que se les niegan en gran parte los
derechos y responsabilidades que
siempre van unidos a esos deberes.

Pero nada, sin duda, actúa más profundamente sobre los jóvenes que los
efectos del desarrollo científico y técnico, de la urbanización y de la modernización tanto de las condiciones
de vida como de los medios de comunicación, desequilibrios que introducen en su vida fac'tores de desorgani•
zación al mismo tiempo que les dan
la oportunidad de afirmarse como personas. El mundo moderno reserva a
los jóvenes un sitial de nuevas dimensiones si se toma en consideración
tanto la fuerza numérica de la juventud
como el papel especifico que ésta es
capaz de desempeñar en las transformaciones que exige el proceso del
desarrollo económico y social.
Los conflictos. - Pero el . conflicto
más fundamental que engendra el
advenimiento de la juventud al rango
de colectividad constituida y diferenciada depende, al parecer, de la voluntad de los jóvenes de conquistar dentro de la sociedad la situación y la
consideración e la que creen tener
derecho, voluntad que se ·observa en
las universidades y en las escuelas,
en la fábrica y en la aldea, como también en las instituciones concebidas
por los jóvenes pero dirigidas generalmente por los adultos y en donde el
conflicto se manifiesta inevitablemente.

• Tal voluntad choca frecuentemente
con la tendencia que el mundo adulto
tiene de considerar que la juventud
está •a la espera• y a las puerta~ de
la sociedad, y que antes de franquearlas no puede pretender gozar de
los muchos derechos que le son directa u oblicuamente negados sin que ello
impida a la misma sociedad exigir a la
juventud una contribución de orden
cívico cuafldo ésta se hace necesaria.

LA JUVENTUD EN EL MUNDO (cont.)

vista social, cívico y económico impide
que entre ellos haya la eclosión normal de personalidades ricas y diversificadas; además, esos jóvenes que, en
otras condiciones, podrían constituir
un potencial, un depósito de fuerzas
que utilizar para servir la causa del
desarrollo económico, están condenados, por el contrario, a constituir un
freno para éste.
,(

■ La' juveiltu

1

rera, cuyos efectivos

aufflenfan _~lt'i '•9.r, tiene capas im-

porta~t¿, . C]M&gt;sl omponentes sufren
de u1~~tri de inseguridad en
,st_esia 1·
, · s transformaciones
ap~a
a :lr~liajo industrial por el
progreso .de
técnica y cuenta entre
sus p1eo&amp;ipaciones esenciales las de
la 9(!8f1tll,ción, 1~ ' !¡,rmación, la mo_vi\. lidad en el emplE\o y las garant,as
, • cor1tt'e 'el i,a1~••·•\· l. t
■

Los escolares -&lt;:alegoría l(lUy numerosa, cuyos efectivos han doblado
casi en un período de 15 años, pasando de 222 millones en 1950-51 a 413
millones en 1965-66- tienen en nuestros días posibilidades de desarrollo
intelectual más precoz que el de sus
predecesores, y fuera de ello están
en condiciones de asimilarse más fácilmente a las corrientes sociales y cívicas que animan el ambiente que los
circunda. En tales condiciones no
puede asombrar a nadie verlos asociarse a los estudiantes y hasta, en
ciertos países en vias de desarrollo,
desempeñar un papel comparable al
de aquéllos.
■

2

Los estudiantes, por su parte, constituyen une categoria sometida a una
rápida expansión, y la más avanzada
de todas en muchos sentidos. De 1960
a 1965, el número de estudiantes del
mundo ha pasado de 11.174.000 a
16.015.000, o sea que ha aumentado
en un 61 o/o. Bajo el doble aspecto
cuantitativo y cualitativo, la juventud
universitaria, sea cual sea el sitio donde se la encuentre, ejerce una influencia y tiene un peso considerables, que

en las circunstancias actuales cobran
un relieve particular.
En los países Industrializados, el
número de elementos salidos de
determinadas capas populares que
tienen acceso a la universidad empieza
a aumentar, y también lo hace el de
estudiantes de las capas medias de la
sociedad : lo mismo ocurre en los
países en vías de desarrollo, donde la
descolonización y el movimiento de
promoción social tienen por efecto
el de acrecentar los efectivos de la
población estudiantil.

Una cultura internacional •Joven•. Otro conflicto, éste de orden intelectual y moral, tiende a separar más
cada día a los jóvenes de los adultos.
La juventud, a la que los medios modernos de comunicación ponen en condiciones de conocer las diferentes
culturas sin pararse a pensar en fronteras, parece haber constituido, en
escala mundial, una especie de cultura
internacional, específicamente •joven• ,
que se opone a la cultura adulta, todavis encerrada dentro de esquemas tradicionales. De ahí la antinomia de opiniones, de maneras, de conducta y
principios éticos que toca a los fundamentos mismos de la sociedad moderna y plantea problemas cuya gravedad
sienten agudamente las dos partes Y
que quizán sean los más difíciles de
resolver en las circunstancias actuales.

Considerada en conjunto, la vasta
masa humana constituída por la juventud reviste poco a poco las carac•
teristlcas de un grupo social determinado aunque multiforme, dotado de
un dinamismo propio y cuyo efecto se
ejerce en distintas formas sobre el
proceso de transformación de las
sociedades.

Un lugar nuevo en un mundo nuevo.
- Fuera de los elementos cuantitativos
enumerados más arriba, son muchas
las transformaciones sociales que
afectan la vida, el papel y la situación
de los jóvenes. En primer lugar, las
transformaciones que se han producido en la estructura de la familia; cada
vez se produce más tempranamente la
separación de los hijos del resto de
aquélla, y la necesidad de sentirse
independiente con respecto a los padres es un fenómeno que se observa
comúnmente entre los jóvenes de
todas las sociedades.
Lo mismo reza para las estructuras
de las comunidades tradicionales, que
se vienen resquebrajando por adaptarse mal éstas al proceso de desarrollo técnico y económico. Se Impone
la necesidad de emancipar a los jóvenes, espontáneamente abiertos a las
innovaciones, de la tutela de los
mayores, y de darles los medios de
ejercer actividades autónomas.

En este plano es interesante observar que la cuestión de la política de

•

solidaridad internacional es uno de los
puntos donde las divergencias se acusan de una manera cada vez más marcada. Son muchos los jóvenes a
quienes asombra el hecho de_ que el
progreso técnico, cuya amplitud no
tiene precedentes, no marche a 1~ p~r
del establecimiento de la paz y la ¡ust,cia sobre la Tierra y que por otra parte
contribuya tan poco al posible bienestar de los dos tercios de la población
del mundo que viven en países de
economía subdesarrollada. Va afirmándose una solidaridad internacional de
los jóvenes, y se multiplican las mani-

festaciones y las tomas de posición
de éstos contra las guerras, contra la
injusticia, cualquiera sea el lugar en
que. se ejerza,

LA JUVENTUD EN EL MUNDO (cont)
negativa a dejarse encasillar, au
desconfianza de toda solución racional que se aplique a un problema
humano.

Convendría, en este sentido, determinar la fuerza relativa de esta solidaridad internacional de los jóvenes,
por una parte, y por la otra de ciertas
manifestaciones de nacionalismo a las
que los jóvenes no son más ajenos
qve sus mayores. Tal es el hecho
nuevo que confiere una nueva dimensión al problema p'ermanente constituido por el conflicto de las generaciones.

Hay jóvepes que llegan hasta a
considerar como •manipulación» los
esfuerzos que se hacen por «cultivarlos, antes de tener la edad deseable
para resistir eficazmente los prestigios
y señuelos de una cultura ya cuajada
y hecha o para llevarlos, a cambio de
reformas que califican de ilusorias, al
terreno del •diálogo• o de la •participación• .
Las manipulaciones o manejos
arbitrarios de los Jóvenes se ven
reemplazados a veces por la utilización
'del mito de la Juventud con fines
politicos o comerciales. Es el caso de
determinadas grandes organizaciones
productoras que, en cuanto descubrieron la importancia económica de
un •mercado Joven, se dedicaron
sistemáticamente a la producción en
mesa de mercaderías -revistas, ropas
especiales, discos, aparatos de grabación-- concebidas, como ciertos
espectáculos, especialmente para los
jóvenes, pero poniendo en juego
métodos que no facilitan la emancipación de éstos.

Barreras y manipulaciones arbi•
trarias. Aunque no se pueda poner en
duda, por lo que respecta a éste, la
función eminentemente positiva de la
enseñanza, son varios los pedagogos
que han expresado dudas sobre el
valor de determinadas prácticas educativas. Desde su más tierna infancia,
la preocupación por preparar al niño
para que se integre a la sociedad lleva
a los padres a emplear con él determinados modos de inculcarle las reglas
del orden adulto. Luego viene la
escuela, en la que se lo somete a
otros .métodos de formación , concebidos a veces para impedirle que
• perjudique, a la sociedad mientras
no esté perfectamente integrado a
ésta.

Laa formu de la protHta. En
cuanto a la controversia planteada por
la juventud y a las reivindicaciones
que ésta formula, hay que tomarlas en
cuenta sin dejar ninguna de lado,
sean -violentas o pacíficas, justificadas
a primera vista o en apariencia poco
válidas, abiertas o más o menos
disimuladas.

LA PLENA VIGENCIA DE LA AUTONOMIA UNIVERSIT.-\RIA.

°

CONSCIENTE DE que el ejercicio
auténtico del oficio universitario demanda el mctximo respeto a la libertad de
cctteóra y de pensamiento, cuya garan•
tía insustituible es la plena vigencia de
la autonomía universitaria. la "Carta de
las Un1ve1sidades Latinoamericanas" aboga porque las universidades latinoamericanas obtengan el reconocimiento '1.e
su autonomía y la defiendan como me·
dio de garantí.zar su funci,in espiritual.
su libertad cientihca. administrativa y
financiera.

Si se trata de la juventud de los
países en vías de desarrollo, por
ejemplo, que busca un camino entre
el tradicionalismo ancestral y la civilización moderna, la migración a las
ciudades es cosa impuesta por las
transformaciones económicas de le
hora, pero ¿no cabe también ver en
ella una forma de protesta por parte
de esa Juventud que renuncia a hacer
fructificar la tierra de sus antepasados?

C:u·i,,~ Tiirrn•·!:11.11111 Fk1,1,¡ .. la r·11i\••r,!d,1rl '.\;1('!"!1:II
Au1,·ll"''lél d,· ~;Í("(ll":u.:u;i ! p:,·,1d, !'1•· dt.'
l),.,·1,,i

h•·Í!11

·,·,·t.,

la 1·:1:,
La1ina

11

·l,· l·11h,•:·,:da,J,,-.., d,· :\ru·ri('a

•

•
Aun en aquellos casos en que los
adultos dan pruebas de comprensión
frente a sus hijos, más de una vez se
niegan a reconocer que éstos y sus
compar\eros puedan tener una existencia colectiva entre ellos y para ellos
mismos y, en lugar de facilitar la
creación de una sociedad joven,
se oponen a ella por medios diversos : disciplina, castigos, competición, llamados al amor propio, con los
que en unión de otros varios, se trata
de obligar al adolescente o al joven
a conformarse a la sociedad adulta.

industrializadas, donde han florecido
rápidamente -ganando luego poco a
poco las grandes ciudades de los
Paises en vías de desarrollo- soo
particularmente espectaculares. Las
canciones de camaradería o las canciones contra la guerra, los cabellos
largos o la forma extraña- de vestirse
de los chicos, la libertad sexual o la
toxicomanía, . los blousons noirs, los
teddy-boys, los vitelloni. los halbstarken, los hoo/igans, los yakusan, los
stiliagi, los anderumpteur, los beatniks ,
los hippies, los pravos y otros grupos
designados con tanto y tan pintoresco
neologismo: todo eso ¿no es por si
acaso comportamiento de evasión, de
aislamiento, de alienación en una parte
de la juventud? Por diferentes que
puedan resultar en la forma, todos
esos fenómenos tienen algo de
común : todos son prueba de que parte

La discusión entablada por los
jóvenes, la controversia que plantean,
es así, con frecuencia, reflejo de esta
situación y más particularmente de la
tensión existente entre los que han
combatido por la independencia y los
que no han tomado parte en esa lucha.
Por medio de dicha discusión abierta
lo que se trata de hacer es acercar
los «hechos, a las •promesas•, las
realizaciones a los ideales, al mismo
tiempo que sacudir la inercia y denunciar la lentitud y las costumbres
burocráticas de los adultos.

de la juventud rechaza las normas de
la sociedad actual.
Desde hace unos quince a~os la
atención del gran público se ha visto
solicitada por el problema de la delincuencia juvenil, que se atribuye a
múltiples causas (crisis del alojamiento, falta de empleo•, paro
obrero, educación no adaptada a las.
realidades actuales, influencia del cine
y de cierta prensa, etc.) aunque
negándose con frecuencia a ver en
ella un fenómeno colectivo, resultante
de la crisis de inadaptación y de la
inquietud de que sufre la juventud,
así como de la violencia que se siente
tentada a ejercer abiertamente contra
la sociedad.
El movimiento de revuelta de los
estudiantes no es sino su más reciente
forma de poner en tela de juicio la
sociedad en que viven. Los modos de

En muchos países los jóvenes, en
rebelión més o menos declarada, han
manifestado su reprobació~ de toda
segregación racial y discriminación
lingüística; han protestado también
contra el paternalismo de que son
objeto y las condiciones de vida que
se les impone; se han levantado
contra el conformismo social y han
denunciado los mitos de •la producción por la producción• y •el
consumo por el consumo • .
Formas de evasión y de rechazo.
- Las formas de protesta o controversia manifestadas en el curso de loa
últimos años dentro de las sociedades

Los acuerdos del
Consejo Universitario
1/ Aprobación del acta de la sesión anterior del Consejo Unlvenlbrlo, celebrada el 18 de diciembre de 1868.
%/El ~or tesorero l'eneral de la Unlversl dad present.6 un Informe de fa sttuaclón económica que ~rda nuestra CaAQ de Estudios basta la fecha, el cu.al fue aprobado.

•

•

S/EI aeftor rector de la Universidad presenta un Informe sobre las actividades realJaadas
por las autoridades unlvenltarlas desde el 10 de diciembre de 1969, fecha en que tomó posesión
de su cargo. Dicho Informe es aprobado por el Consejo.
4/La comisión &lt;leslgnada por el Consejo Universitario, en la· Junta anterior, para que lnve&amp;tlg;ara y dictaminara el cese absoluto de sua funciones docenU. Y adminlstr.itlvas del doctor Roberto Mo.relra Flores, ex secretarlo general de la Unlven,ldad, sollclt6 un plazo raMtnabJe para
presentar la dlctamlnaclón requerida en este asunto.
5/Por lo que se refiere al nombramiento de nuevos profesores en las facultades y e.cuelas
unJverslturlas, el Consejo ratificó las designaciones que en forma provisional hablan hecho los
directores de las citadas dependencias. Por cu,a.n to a los permisos para dejar de prestar sus labores, solicita.dos por varios servid0l'es de la Universidad, el Consejo acordó que se rindiera un
dictamen por el Departamento Jurídico, en el sentido de que sea e&amp;ta depe,ulencla la que seila,le cuáles permisos son los que procede conceder y cuáles no. En relación a la renuncia Jnevocable de personal, e l Consejo simplemente conoció las dimisiones presentadas.
6/Los asuntos renerales acordados por el Consejo son los siguientes:

En los •Clubs, y otras organizaciones creadas para los j6venes uno
vuelve· a encontrar práctícas similares
a éstas, tendientes todas a imponerles
la cultura adulta; también en el regimiento, donde la disciplina tiene por
objeto la •formación del carácter•, y
en los movimientos de Juventud, donde
el llamado que se hace a la generosidad y al patriotismo de los jóvenes
está dictado a veces por la necesidad
de servirse de la juventud en vez de
servirla.

a) Se acordó que sea el Consejo Técnico del Area Común de Inreniería y Ciencias quien
determine, tras un estudio qu.e pre\'lamente realice esta comisión, si procede la lntegradón de
l0s estudios afines y similares f"n una unidad general. Se aprobó la separación de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas ~del Area Común de Ingeniería y Ciencias, así como la modlflr.aclón
del plan de e&amp;tudlos de esta entidad unlverslta ria.
'
b ) El Departamento Escolar y de ArchJvo presentó a la con1lderaclón de la asamblea la
abrogación del artículo XXX de l "ReKbmento de Incorporación de e nseiiam.as a la Universidad
de Nuevo León". El Consejo Unlvenltarlo aprobó que la prerrogativa de Ingreso a las faculq.des con un promedio alto de calltlcaclones fuese exclusiva de Jc;s estudiantes de la Universidad.
e) Se aprobó la soHcltud de la Escuela Preparatoria S, Noctu.rna para Trabajadores. para la
reea;tructuraclón de au plan de estudios.
d ) E8 aprobado el "'Anteproyecto de Reformas al Rel'la,.;ento del Colegio Civil", en lo que
corresponde al funcionamiento del Consejo Técnico de las Eacuelas Preparatorias.

La sensación de sentirse •manejados• y la actitud de rechazo que
oponen a ello aparece frecuentemente
entre los Jóvenes como una reacción
contra la autoridad, el dominio o la
influencia que tratan de ejercer sobre
ellos, fuera de sus padres ·y maestros,
las instituciones sociales y culturales,
las formaciones políticas y el comercio. Es una sospecha no justificada
en muchos sentidos, pero una reacción
muy comprensible, de todos modos,
en situaciones de decadencia o de
corrupción social y política o frente
a la inercia y la esclerosis de los
sistemas de enseñanza.
Los jóvenes pueden también oponer
una reacción análoga a la tendencia
de que a veces dan muestras las
•autoridades• y las gentes •colocadas• a refrenar y menospreciar todo
aquello que, en los sistemas de valores
propios de los adolescentes, se opone
a la tendencia contemporánea a la
centralización, a la organización y a
una racionalización cada vez más
acentuada: cosas como su espontaneidad, sus actitudes de irresponsabilidad deliberada, su idealismo, su

En gran número de países se hen

producido, sea luego de la segunda
guerra mun1ial o bien durante el
proceso de descolonizac.ión, una s~me
de transformaciones soc10-económ1cas
radicales y profundas, de tipo socialista o de otro carácter. Pero muchas
esperanzas de progreso económico,
social, cultural y, sobre todo, de
transformación de las estructuras se
han estrellado contra dificultades
materiales o han padecido de lentitud
en ta ejecución de los correspondientes
proyectos.

e) Se acuerda ta modlftcacJón del articulo 10'1 del "Reglamento Interior de la Facultad de
Ciencias BloJóglcas", relativo a los eúmenes profealo11ales.
f) Es aprobada la petición de la Junta dlrecUva de la Facultad de Jncenlerfa Clivil pan modificar los reclamentos Internos en lo que respecta a las materias teórico-prácticas que en ta
misma ■e lmpart;en_
g) La solldtud de reest-ructuraclón de la Escuela de Música queda pendiente a u.n estudio
que preaentará la Dirección de la Escuela PGflte.rlormente.

h) En re.Jaclón a una solJcltud presentada por una alumna de la Facultad de Arquitectura
para que se le permJtlera presentar un aamen extraordinario de cuarta oportunidad, el Consejo se.ftala que este es un cuo especilico del cual no debe conocer ate cuerpo colegiado, debiendo estudiarse. por conslcuiente. donde conee pondL
1) La proJ)091cl6n de que la Sección de Tramitación del Registro de Títulos Profealonalee
no sea la imlca encarpda de eu función ea aprobada.

J) Con relac:.16n a la solicitud preaentada Por la Sección lt del Sindicato Nacional de 109
Ferrocarrilea, a fln de que el Estadio Unlvertltario Ueve el nombre de "Adolfo LóJ)e'I Mateo.",
as( como de la erección de una e1tatua de bronce del propio ex-mandatario. el Consejo aprobó
qu~ ae debe seculr el mismo criterio de que nlnpn edlllclo univenltano lleve el nombre de peraona aJ¡una.

k) Por cuanto a la aolfcltud del Consejo Estudiantil de que la Universidad de Nuevo León
defina au actitud en re.ladón con la campaila electoral, e.l Co1194!1Jo UnJvenltárlo aeuerda que la
Unlvenldad debe continuar, eomo lnstltuclón, su postura de Independencia a todos lot parddoa
pol{Ucos, -y que ae publique un detplep:do en la prenaa local para difundir au posición a este

Nl9pecto.

Monterrey, N. L, U de mano de

mo.

..Alere flammam ffñtatla"

El aeere&amp;arlo cenen!,

•

•

lfoenclado

Tomás Gondles de Luna..

expresión de esa revuelta y los temas
de la misma pueden ser diferentes en
un país muy industrializado o en un
país en vías de desarrollo, y muy
diferentes en función de la estructura
socio-económica de cada · país en
particular; pero su extensión y su
multiplicidad han mostrado la extrema
inquietud que domina a la juventud
estudiantil en todas partes del mundo.
En el curso del año escolar 1967-68
se han producido revueltas, protestas
y manilestaciones estudiantiles (de
carácter y amplitud muy diferentes por
cierto) en docenas de países repartidos por el mundo entero.

•T.

-N.

-v.

-v.

Abajo las barrerao artiflclalea.
Junto a las reivindicaciones de
carácter socio-político o de carácter
general, muchos grupos de estudiantes
han manifestado su deseo de reformar
la ensefianza universitaria y de reestructurar la universidad. Esos estudiantes exigen tomar parte eri las
decisiones sobre la formación que han
de recibir; piden que desaparezcan
las barreras artificiales entre la función de estudiante y la de profesor
(debiendo todos tomar parte activa en
el proceso de la educación y ser cada
uno educador y educando al mismo
tiempo), e insisten, por último, en que
el contenido de la enseflanza universitaria se modifique, a fin de que la
ensefianza tome más en consideración
las verdaderas preocupaciones de la
juventud en todos los terrenos ; cult¡Jral, personal, social, político y profesional.
Partiendo de la crítica de la universidad, esos }óvenes llegan en muchos
casos a la noción de •universidad
critica•. También reclaman transformaciones en el estilo de vida de la
universidad. Se trate de estudiantes,
de escolares, de jóvenes obreros o
jóvenes agricultores, una parte cada·
vez mayor de la juventud, por consiguiente, siente una desazón inequívoca, que los hace desear • relaciones
humanas más francas, más libres, más
fraternales que las que les ofrecemos•
y temer que •el orden nacional e internacional en el que se los empuja a
entrar comporte graves injusticias de
las que no quieren hacerse cómplices•.
• (Tomado de "El CorrftO dt la
UNESCO, Una ventana abierta sobre el
mundo.,, (abril de 1969).

�•

Tesis del doctor
Alberto Ezcurdia
sobre la Reforma
Universitaria

• Existe bastante demagogia sobre la reforma universitaria.
• Los jóvenes debe n prepararse para asumir el gobierno del pafs, pero antes es menester integrar dialécticamente la Universidad
al mundo.
• Hay intereses egolstas de ciert05 grupoa
de la Patria.
• Algunas universidades son el detritu&amp; de
la nación, sobre todo en los Estados Unidos y
en Europa. Todas están dedicadas a producir
y a consumir, dedicadas a fabricar mentalidades infrahumanas de personas desdichadas, que
conciben las riquezas para engrosar los capitales de otros, sin obtener para ellas nada absoluta.mente.
• La juventud de esas universidades se ha
dedicado a buscar 106 valores por caminos
equivocos y de eso se nos acusa a nosotros..

• En el fraudulento II Foro de la Juventud
se hizo la acusación general a los jóvenes de
viciosos, de huir de la lucha social, de perversión, de adicta a las drogas, etc. Desmiento tal
aseveración. Ese "foro de la juventud", realindo
recientemente en la ciudad de México, fue una
farsa espantosa.
• Si acaso existen en algunos clrculos juveniles ese Upo de delitos, es porque estAn propiciados por los viejos, por los adultos, ·por
quienes "mangonean" a nuestra socleda&lt;" .
• De ninguna ma.nera el universitario mexicano se ha fugado o zafado de los problemas
de la patria. Yo jamAs he visto en el medio
universitario que he vivido este pecado del
cual somos reos.

• El doctor en fllosofia Alberto
Ezcurdla dictó d09 ronferenclas sobre el tema de la reforma unlvenltarla, eJ 2'1 de febrero anterior, en el Aula
Magna de la Unlvenldad. 11&amp;-cogemOB en esta ocasión algunas de sus tesis, exp~t.as al audltorlo unlversltarlo.

lo contrario )ns mentiras de la prensa. No mejoramos en nada. Veamos las cifras. Existe una
tremenda postraciór de México. Estamos postergados, a pesar de los slogans de la retórica
nacional. No tenemos ni la mlnima parte del
progreso que nosotros suponemos poseer.

• La universidad no gobierna el desarrollo.
• Debemos luchar por la universidad integral.
• Existen
crear riqueza
alegria a los
la tecnologfa

dos tipos de valores: primero:
acabar la pobreza, para dar
hombres; segundo: anteponer a
las calidades humanas.
para

• Los jóvenes tienen la obligaci'ln d(' pt-netrar, suave o violentamente, en los medios
del gobierno nacional, a fin de arrebatarle el
poder a quienes lo utilizan para pervertir más
y más a nuestra patria.
• La integración del pais se ha hecho imposible porque no hay universidad bastante
poderosa, bastante fuerte, para encauzar los
destinos del pais.

• Debemos acabar con el abismo entre las
dos facultades: las de humanidades y las técnicas, porque estamos cayendo en la trampa
que se nos ha puesto a fln de desintegrarnos.

• En los últimos 30 años, la población del
pals aumentó cuatro veces y en este lapso los
universitarios sólo aumentaron dos vece:s, lo
que significa que cada vez hay menos person.1s
capacitadas para gobernar aJ pais y más dificultades para ingresar en los centros de educación superior.

• La universidad tiene el deber de resolver los problemas de la patria, y resolverlos
con una nueva mentalidad. Esto tiene un doble
aspecto: el interno, para que no reformen
nuestra casa desde afuera; y externo: la necesidad de conocer los problemas nacionales.

• Se debe crear riqueza. para salir de la
miseria. Pero se debe pensar en el tiPo de riqueza que es necesario crear. Buscamos la alegria de los hombres y ésta no se construye
con mucho dinero, con m·uchos productos y con
mucho consumo.

• Para la integración universitaria es preciso que la técnica no esté deshumanizada y que
las humanidades estén empapadas del realismo
de la técnica, del realismo de la ciencia, y que
ambas estén de acuerdo con las necesidades
del pais.

• El movimiento juvenil francés de 1968
decia : "No queremos ser más ricos a cambio
de ser menos libres ... Despreciamos los bienes técnicos y cientificos, si nos quitan los
bienes espirituales y morales ... ".

• Para integrarnos, es menester tener una
idea clara. del desarrollo, ya que este debe ser
a 1&amp;: par tecnológico, clenillico y humanistlco.
De otra manera estamos condenados a perdernos en un plan infructuoso de desarrollo y a
permanecer en la penumbra, en la tristeza.
en la Ignorancia, en la sombra.

• La "aociedad del consumo"

• Cuando conoc( las universidades de Moscú y de La Habana encontré mucha alegria y
espfritu de sacrificio. En Praga encontré tristeza. En Belgrado, alegria. Esto último quiero
para las nuestras.

tergiversado los valores de nuestra sociedad. La.s universidades, en estas "sociedades de consumo",
han permanecido al mugen de la comunidad.
Sobre todo laa universidades de Estadoa Unidos.

• El pals atraviesa una tremenda crlsiL
Por ello, exhorto a los jóvenes a trabajar por la
Integración de la Universidad y a luchar por
su intervención en los destinos de la patria,
porque se debe gobernar a la patria con la
universidad intearada.

• La Juventud debe tener conciencia de su
función polttlca, económica y social, para crear
en todos los aspectos -técnicos y humanosesa patria que sea hogar común de todos nosotros.

• Somos uno de los palses más miserables
de la tierra. Esa t's la verdad. Aunque digan

los mexicanos y PI camino que deben seguir
para su desarrollo.

ha

• La inmensa ale¡rla del universitario es
saber que él debe ser el cerebro de la patria.
el cerebro que gobernaré. los pensamiento&amp; de

TRES GRAFICAS de la lnlclaclón de las o~ras de .construcción de las nuevas facultades de Ciencias Quimiens y de Ciencias Físico-Matemáticas, al poniente de la Ciudad Universitaria. EN LA PRIMERA: el Ingeniero y licenciado en matematlcas Ebdlo Sáenz QuJrogt\, director de la Facultad de. Clt'nel.M Fislco-lUatemátlc-as, da el primer barrnzo para construir su plantel. EN LA SEGUNDA:
demostración de los planos de las edlficaclon4:s. Observan: licenciado Tomás González di: Luna, dO&lt;'tor OIJverio !Jjerina Torres, los Ingenieros Etadlo Sáenz Qulroga, Gonzalo Ocañas Domíngue&amp; y
Ernesto Romero Jasso, e¡ arquitecto Daruel B. CebrlAn Y el ~or .Joel Goll%8.lez Flores, ;los dos ultlmos de las comJ)ftñía.s constructoras de los edlflelos. EN LA TERCERA:
el Ingeniero Y maestro en clenetas Julto Cisar Benavides, director df' Quim.lca, da también rl bnrrazo Inicial para edificar su nueva facult.a&lt;I.

Noticiero quincenal

• Durante mi visita a la isla antillana, pregunté eJ Nuncio Papal de Cuba su opinión Sir
bre la situación en que ésta se encontraba. El
,·epresentante del Vaticano me contestó: "No
hay nada mejor a mis ojos que una situación
como la que estamos viviendo ahora. Habri
poco, pero está bien repartido . . .".

Lunes 16 de mano/CELEBRASE,
EN EL AUDITORIO del sexto piso de
la Torre de la Rectoria, a las 10 horas, la junta ordinaria del Consejo
Universitario, cuya agenda damos en
otra parte tie estu edición. A lns 17
horas, en vista de que los numerosos
asuntos a tratar no se han resuelto
todavla, se aprueba continuar la reunión el vierhes 20, a las 4 de la tarde
• EN LA CIUDAD Universitaria de
México, hoy se Inicia et primer ciclo
académico semestrl.'.I de las escut'las y
facultades proteslonales, el que terminará el 18 de julio • CIRCULA
POR LOS medios universitarios locales el "Boletin Bimestral" del CentN
de Investigaciones Económicas de la
Universid:id, volumen vli, número 42,
de diciembre de 1969, conteniendo el
estudio: "Algunas consideraciones sobre la repercusión económica. de la
nueva Ley Federal del Trabajo. El caso de una área Industrial: Monterrey",
cuyo autor es el t'conomlsta Jesús Ramones Saldaña, profesor de la Facultad de Economfa. Este tr:&gt;.bajo es bien
comentado en "El Porvenir" y en "El
Día", de la ciudad de México.

• Cuba era antes un centro de recreo de
los "marines". Hoy en Cuba existe un gran esplritu de solidaridad y de lucha.
• Hace poco ae reunió un congreso en la
capital de la República. al que asistieron 600
sacerdotes. Entre otras conclusiones se hábló
de la obligación de preparar el advenimiento
del socialismo en México, en un futuro próximo, para acabar con la miseria.
• También se habló de que la Iglesia tenla
como misión principal la de justificar la. violencia de los pobres, de los 1tumildes, contra
la 'violencia establecida por los poderosos, violencia que está pasando sobre el pueblo.

•
•

Librería universitaria ''El Deslinde"
EXISTENCIA DE LIBROS DE TEXTO DE LA
FACULTAD DE AGRONOMIA

Metcatlf.-lmectos deetructlvos e tneecf.9s
útHe&amp;
Buckman-Brady.- Naturalea y propledadea

de lo• auelot.
Seely-En1lgn.- Med.nlca anaUtlca pan ingenieros
Thomas, G. B.-Cálculo lnflnlteslmal y seo-me.tria analítica.
Edmond-Senn- Andrews. -Prlnclplos de horticultura.
Montes de Oca.-Topograf(a.
Morrlson.- Allmentaclón del pnado.
Bonner--Galston.- Princilpios de flsloloria
ve&amp;etal.
Poeklman.-Mejoramlento 1"enétlco de lu
cosechas

Trueba Coronel.-Hldráullca.
Mazzani.-Plantu olearlnoau.
BishoP--Toussaint.-lntroducclón al anillsls de la economía agricolL
Ell&amp;'llsh thl• way, Vols. I, 11, 111, IV, V.
Petterssen, Sverre.-lntroducelón a la meteorología.
Rojas Garcidueñas.- Prlnclplos de fisiología
vecetaL
Alba, Jorge

de.-Beprod~J6n Y .,enétlca

animal.

Prosser- Brown.-Flslolo&amp;ia animal comp.
Burrows. -Mlcroblologfa.
GonzAlez Mancllle.- Alrebra y seometrla..
Pérez Tamayo.-Inmunopat.oloc(a.
RanC:al. -Bloph)t■lca.

Cassaret.-Radloblolop.
Barchet, Jean.-The llvlnc cell.
Hyman.-The lnvertebratea.
Cheng,- The blolOIY of animal parulta.
Barnes.-Zoologfa de loa lnvertebradOL
Taylor- W.ade.----Cilculo dlferenclal Integral.
Sehwartz.-Calcubu 1111d analytle pometry.
Alvln Nason. -Blologfa.
Haupt.- Plant morphology.
Esau.-Anatomia vegetal
Moeller.- Anállsls cualitativo.
Martln, Alfred N.-Prlnclplos de flslcoquJ:mlca para farmacia y biología.
La.wrence.-Taxonomy of vascular planta.
Herskowltz.-Genetlca.
Orr, R. T.-Vertebrat:e blolon.
Wilson-Loomis.-Bob\nJca gen;_,.l
Giese, Arthur C.-FUlolor(a celular.
Oreare, Jack.-Fíalca.
Agrlos.-Plant patbolou.
Herskowltz.-Genetlca.
HECTOR JAVIER MORA SALA.ZAR, ..,._

trata.n temas de gran actualidad: ta reforma
y la autonomla univerSitarias. E-stos dos libros
están a disposición de los universitarios y del
público lector en la Llbreria Universitaria de
Zaragoza:
"La re•oludón dentUico•tknica y la
Uni•erlldad••, por Ernesto Giudlcl, Editorial Polémica, Buenos Aires, Argentina, 1968: $ 20.00

Del (ad.Ice de eata obra:
• C'\encia-historia, metodologia y humanismo.
• Metodologia, filosofía, ciencia "positiva"
y pedagogla.

• Principios generales. organización concreta y gobierno propio.
• Universidades extranjeras.

•

lhuf~".

4

Rakoffh-Rose Norman.-Orpnlc chemlstr,r.
Hamm, Donald.-Cbemestry.
Levine.-Protosoan parasltes of domesttc
anhn•l• and of man.
Goodheart.-An lntroductlon to vlrolon,
Meyer-Anderson.-An lntroductlon t.o plan
phystolorYOdum.__:_Ecologfa.
Smith-Connlln.- Xlcrobtologia de slnNer,
Alexopoulos.-Introductory mycoton.
Ekkhard Graundmann.-Blololia celular.
Paten.- Foundatlons of embrlolon·.
Sussman.-Creclmlmto y desarrollo.
Dukes.-Flslolorfa de los animales d o ~
tlcos.
Metcalf.-Jnsectotl destructlvot e Insectos
útues (espai\ol).
Weisz.-Elementos de biología.
Leeson- Leeson.-Hl!'tologfa.

LA
LIBRERIA
UNIVERSITARIA
DE ZARAGOZA
INFORMA:

M.6xico riqueza y miseria (tercera edidón), por Alfonso Aguilar y Fernando Carmona. Editorial Nuestro Tiempo; S. A.; México, 1969. $ 25.00

•
CULTURALES

Del 20 al 30 de abril se celebrará la Semana de la Cultura Francesa. con ex()OSiciones de
libros y revistas, conferencias y otroi, actos
culturales.

Jltln"ahle de la Llbrerfu Unhtersltarla "El Dea-

LIBROS DE LA FACULTAD DE
CIENClAS BIOLOGICAS

De la Ciudadela cr Tlcrltelolco (M6xico: el
Islote intocado), por Edmundo Jordán Arzate,
Fondo de Cultura Popular, México, 1969. $ 30.00

• Reorganización educacional y nueva polltica universitaria, cientlfica y cultural.

• Ley, organización y est1Uutos.

AUTONOMIA UNIVERSITARIA Y PLANEACIOII
EDUCATIVA EN MEXICO, por Alberto Brernauntz, Ediciones 1uridlcas y Sociales. México,

Jueves 19/EL ~CTOR FRANCISCO Medina. Nicolau, Investigador
de la Universidad Nacional Autónoma
de México y :&gt;.sesor de la Comisión
Nacional de Energia Nuclear, dicta
hoy J(l. primera de las dos. conferencias que, sobre el tema de "Didáctica
de la fisica", organiza el Departamento de Coordinución de Escuelas
Preparr.toita s para los maestros preparatorianos. El cit.-.do maestro huésped estuvo hoy en la sede rectora l
para presentar sus saludos aJ rector
y a l secrt'tario general de la Universidad, siendo acompañado por el licencia.do Hermilo Salazar Su á re z,

• Tres culturas en agoaia (Tlaltelolco, Z
de octubre), por 1orge Carrlón, Sol Arguedas
Daniel Cazes y Fernando Carmona, Editorial
Nuestro Tiempo, México, segunda edición, 1970.
$ 36.00

PROGRAMAS
EN LA LIBRERIA DE ZARAGOZA (UIIIVERSITARIA):

• Enseñanza unh·ersitarla y superior:

Mit'rcoles 18/XXXII ANIVERSAIUO DE LA expropiación del petróleo mexicano, que estaba: en poder de
los trusls imperialistas extranjeros.
Ola de asueto en la Universidad.

OTROS LIIROS:

cientlflco-técnlca y educa-

• Revolución
ción.

•

•

Marte. 17 /LA EDIFICACION DE
las nuevas facultades de Ciencias
Químicas y de Ciencias Físico-Matemáticas, en terrenos de la Ciudad
Universitaria, iniciase hoy • ESTE
DIA CELEBRASE una. nueva reunión
general del Sindicato de Trabajadores

de la Universidad. Los principales
asuntos acordados son los siguientes:
que una delegación del organismo
sindical tenga audiencia con el gobernador del Estado para exponerle
la urgencia del acrecentamiento de los
recursos económicos para nuestra Institución de educación superior, y si la
respuesta gubernamental fuese negativa, preparar una manifestación ,te
protesta para el próximo jueves 2 &lt;le
abril, de las 11 a las 12 de la mañana.

Sábt1do 21 / HO\º SE CUi\lPLEN
164 años del nacimiento del se ñor li-

Gran noticia: la Libre ria Universitaria de
Zaragoza habrá de inaugurar, próximamente,
su CaCé Uterario Universitario, para lo cual en
los primeros dlas de abril se iniciarán loa
trabajos de ampliación y acondicionamiento.

cenciado Benito Juárez Garclu, defensor de la Constitució n de 1857, de lus
Leyes de Reforma y de l a integridad
de la Rep,jblica Mexicana, atacado
por los reaccionarios nacionales y por
los imperialistas extranjeros. Con este motivo, la, sección sinaical número
9 del Sindicato de Trabajadores de la
Universidad, formada por el personal
de intendencia, ja.rdineros y técnicos
d~l Departamento de Pianeacion y
Mantenimiento, organizan un acto de
homenaje al gran reformador, al cual
Invitan a las autoridades universitarias, depositan un testimonio floraJ y
montan una guardia en el monumento a Juárez, situado frente a la Facultad de Derecho. En este acto, el
licenciado Manir González Martos, jefe del Departamento Escolar y de Archivo, da lectura al discurso siguiente: "21 DE MARZO DE 1970/Desde
esta expl anada de la verdad, expresamos reconocimiento permanente a un
mexicano que en su tiempo luchó dignamente por la libertad y dignidad
de un pueblo, expuesto al escarnio y
voracidad de aquellos devotos de Is
temeridad y la Inconsciencia. Pero
hombres de ayer y de hoy, sin má¡¡
armas que las de la verdad, sostienen
los principios bAsicos de Igualdad y

JAVIER ROJAS, responsable de la Llbrericr
l1ni•ersitaria de Zara9oza.

D. F .. 1969. $ 25.00
Indice del libro:

Tal y corno lo habíamos anunciado e n el
número anterior de " UNIVERSIDAD". ya estamos empCozando a recibir las primeras reme-·
• Trayectoria de la autonomla universitasas de libros de las más importantes editoriales, tanto del país como extranjeras. Ya desde ria en México.
ahora disponemos de libros de las siguient(!~
• La autonomía universitaria desde el pun.
casas editoriales: BñUGUERA, NOVARO. NUESto de vista legal.
TRO TIEMPO, SIGLO XXI, ERA, LOSADA, LlFE, etc; además. anunciamos que estamos
• La educación en la lucha revolucionaria
realizando gestiones para pedir toda la linea en México.
de libros que edita la U. N, A. M.
• Inquietud juvenil, educación clvica y J)r&gt;lítica, libertad de cátedra.

Hemos recibido dos importantes libros que

GUARDIA UNIVERSITARIA ante el monumento n Benito Juárez. grtin reformador de las superestructuras jurídicas de )léxko, llt",•udu al cabo el 21
del presente, al conmemornrse los 16( años d el natalicio del defensor de la
integridad nacional ante los embates de los reaeclonartos mexicanos y df' los
Imperialistas extranjeros. De izquierda a dere&lt;-h~•: lngt&gt;niero Gonzalo Ocañas
Domínguez. llcencb.do Manir González Martos, JlcenC'iado Ci·sar Gonúlez Torres, licenciado Felipe Ortiz Mora.les, profesor Carlos Ruiz Cabrer.1, st"ñor
Juan Martínez Vaca., janlinero y d elegado ante el STU1''L, doctor Ollnrio
Tijerina Torres, licenciado Tomás González dr Lwm, Ingeniero Raúl Urdla les,
señor EUseo 1Ut&gt;Jia Salgado, puJidor de piso!!&gt; y constructor de los laboratorios, sei\or Pablo Viera Pánuco, jnrtllnero, y t&gt;I señor Simón .:\fartínu Orozco,
ayudante de plomero de la Ciu.dad Universitaria.

• La planeaclón educativa en méxlco.

•

Vlemes 20/LA DI VIS ION DE
EDITORIAL del Departamento de Extensión Universitaria publica eJ estudio: La televI~lón y su Influencia pslcosocial, Comunicación preliminar, cuyo autor es el doctor Fidel de la
Garza G., director rle la Unidad de
Pslquiatria del Hospital Universitario
• EL SINDICATO UNIVERSITARIO
difunde en un diario de Ja localidad
un desplegado de cuatro puntos y dos
gráficas, dedicado a la opinión púhlica Y al gobernador del Eatado, en
los que se demuestra verazmente que
el gobierno estatal no ha aumentado
f'l subsidio a 1a Universld~d. de 1967
111 presente año de 1970, en relación
con et crecimiento del alumnado y de
las necesidades universitarias. En el
mismo despiezado se critica el hecho
de que las partidas económicas del
t;obierno a la Universidad se han
efectuado con un criterio poHtico muy
personal. Igualmente, se enfoca el escrito a los "presupuestos desorbitados
- el caso de la policfa y de los salarios de funcionarios que no desarro llan ninguna función que beneficie di rectamente aJ. pueblo--". Se menciona, asimismo; que el Sindicato "reconoce totalmente el esfuerzo y la actitud de las actuales autoridades universitarias, que han resuelto, dentro
del máximo de su capacidad, todas las
peticiones que les han sido planteadas por nuestra organización, con lo
cual se ha abierto et camino para
que, por primera vez en la vida de ·1:i
Universidad, las relaciones entre todos los universitarios se desarrollen
en un plano de cordialidad y mutua
comprensión ... '' • UNA COMISION
DE MAESTROS y trabajadores de la
Universidad, bajo la dirección de 1
STUNL, entrevista al gobernador del
Estado para plantearle de viva voz
lu necesidad de que sea elevado el
subsidio estatal a nuestra casa de estudios. Et goberaador responde que
no es posible otorgar mayores recursos a la Universidad porque se desa tenderla n otros renglones de la adminlsl ración pública • A LAS CUATRO
Ut: I.A TARDfi: se desar rolla la seJ:Unda purtc de la sesión or&lt;.'.inaria
&lt;h•I Consejo Universllu rio, Ju cuo l se
prolon ga husta Jas 10 de la noche. Los
nc-uerdos de la rt"unión los reproduci mos en esta misma. e ntrega de UNI Vt:RSIDAD.

•

• Finalidades y trayectoria de las i.niversidades.

LIBROS NUEVOS:

coordinador de ?as pre~ratorlas, y
por el ingeniero Luis Arreota Arrambide, jefe del colegio tle matemáticas
• ES INICIADA LA RECONSTRUCCION y remodelación del Departamento de Obstt"lricia. d e I Hospital
Universitario, con un costo de 630 mil
pesos, de los cuales 340 mil se dedi c-arán a la re·modelación fisica y t:I
resto, 340 mil, se invertirán en el nuevo equipo.

•

•

•

•

;

justicia., conceptos que se apoyan en
el esfuerzo diario de quienes con la
fr:ente en alto desean concluir la tarea que Inició Juárez./La Reforma,
que nació soberbia, aquella cuya· marcha la han detenido no pocas veces
los claudicantes, se eleva en nuestro
tiempo en los recintos mAs dignos de
nuestra mexicandad./Los valores humanos se ~anifiestan die a dla, hombre a hombre, a pesar de algunas dlas
y algu nos hombres./Slgamos juntos
en aras de esto que se acrecienta dlá.fanamente, con anhelo y esperanza,
con voluntad y esfuerzo./JUAREZ
AYER -UNIVERSIDAD HOY- LA
VERDAD SIEMPRE./ licenciado Manir Gor.zAlez Martos" • ESTE DIA
SE INICIAN las vacaciones de Primavera en la Universidad. El regreso ,1
las labores universitarias será el día
30.
Lunes 23/NO OBSTANTE QUE
el periodo de vacaciones en la Universidad comenzó et sA bado 21, en el
octavo y en el quinto pisos de la Torre de la Rectoria continúan laboran do, con el objeto de des pachar los
asuntos pendientes • LA ESTUDIANTINA de la Facultad de lngenieria
Mecá.nica y Eléctrica &lt;. frece audiciones
musicales en San Antonio, Texas. au~piciada. por el periódico "San Antonio
Light", de aquella ciudad texana, y
por el Instituto Mexicano-Norteamericano lle Relacio nes Culturales.
Lunes SO/RETORNAN A SUS
trabajos los alumnos y docentes universitarios. Igualmente, el personal
administrativo, técnico y de intendencia de la Universidad • EL RECTOR
D.t: nuestra casa de estudios y el director de In Facultad de Ingenierla
Civil parten a la ciudad de Hermosl Uo, Sonora, lugar donde se celebrará
la XII Asamblea General de la Asociación Nacional de Universidades e
Institutos de Educación Superior, 106
dios 21 de marzo y lo., 2 y 3 de abril,
te 111entio c~mo sede y auspicios a la
hermana Universidad de Sonora.. El
temario de este cónclave es el siguiente: l . Objetivos de la educación superior de Mt'xico; 2. Situación actual
del sistema universitario ; 3. Necesidades que se presentarán en el futui-o; 4. El modelo ideal; 5. Programas
de acción a corto y largo plazo, y 6.
Proposiciones concretas.

Martes 31/HOY SE INICIA en lo
ciudad de Montemorelos, N. L., teniendo como sede la Escuela Prepa1·atoria 6, el "Ciclo de activido.des cultu rnles" auspiciado por et Departamen to de Extensión Universitaria. El
programa de la primera sesión de este ciclo es el siguiente: Acto Inaugural: 1/Dedaratorla de apertura a cargo del licenciado Tomás Conzález de
Luna~ secretario ge neral y rector en
funciones; 2/Palabras del profesor
Rolando Guzmán Flores, jefe del Departamento de Extensión Universita.ria; 3/lniciación de la expasición bibliográfica; 4/ Actuttción del Ballet
Folklórico "Montemorelos"; 5/Exhibición de peUculas de arte y cie ncia: "El
axte de los mayas" y "Apolo 8. Un
viaje alrededor de la Luna".

�•

pero sé n,ue nos perjudicó porque hul;o
un "tronf\dero bárbaro".

·c onsidero un~ 1.1ctividacl corrupta.

Los estudiantes de la Universidad opinan
t.

14/Si, porque debemos tener conciencia de
los ptoblemas que atañen a la sociedad.
15jMe gustaría que se diese un incremento más 9-ecidido a lns actividades artísticas.

con mis compañeros y maestros.
CARLOS MAKTELL. 17 aflos.

Pr1•1»1rnWria. 7, segundo año.
1/No considero que en mi escuela existan
maestros con la convicciñn verdadera. de guiar
y ayudar a los a-lu mnos en los minimos principios humanos.

ABELARDO LEAL lr.
Preparato r ia 1

SERGIO MARTINEZ
Derech o

lESUS IBARRA
Matemáticas

3/a) le&lt;::turt1s: lo referE'ntE' u la filosofia de
existe nC'ia y a !.OS 1Josihll-'s sC&gt;luc-iones. b) autores : Kafka: Camus: T.i{:Orl', Revueltas y José
Agust i rt.

11/Me gustan mis estudios porque descubro
el valor de la naturaleza, dedicado a fines humanitarios.

5/Sl se ha efectuado ia reformu en la Preparatona 7. h) porque ya 110 sf' siguió ··tomando clases" por lista Uróni&lt;.·ol .

NORMA PATRICIA PADILLA

6 / Para. llen1r udelantE' la reformu se rec¡uiere un.-t mayor serie de aC"tividudes pnra los
universitarios tendientes a crear Una concien ciu ,\' un dima. "perm:1nt&gt;nte·· de n•forma uni ,·ersita1'1a.

Ciencias Químicas

,.
Sergio Martinez Arriet.a, 19 años
FACULTAD: De.r echo y Ciencias Socialrs,

segundo año
1/Me aYUdaron el doctor Victor Félix Ornelas, en la Preparatoria, y el licenciado Er-

l~

nesto Araiza, en Leyes.
2/Le entendí mejor a lu "Introducción al
estudio del derecho". Me fue accesible porque

1/ ¿Cuáles son los maestros que más le ayudan en su escuela o facultad ,

tuve un buen maestro y un buen libro, y "Teoría del Estado", porque era más fAcil criticar

los temas, pues eran errados.

2/ ¿A cuáles materias les ha entendido mejor y por quéf a) materias, b) ¡por qué1

3/al lecturas: Gog, E l libro n egro, Sala de
ju.radas,,· Agonía de fas tres cultu ras, Derecho,
b) autores: Giovani Papini, Quentin Rey nold s,

3/ ¿Cuáles son sus lecturru; y autores favoritos? a) l ecturas, b) autores. ·

Rafael Rojina Villegas y Eduardo Garcia Máy-

4/ ¿Cree 1,sted que en la Universidad de Nuevo León se está realizando la refarma

nez.
4/No se realiza la reforma, porque se conserva 'el status quo, contra el cual se luchó en
el movimiento estudiantil y no se ha.n cristalizado loS' objetivos consagrados.
5/Ninguna reforma se ha efectuado en mi
Facultad.

6/ ...
í_lMe gustan las huelgas, porque es el üni co mo mento en que el universitario tiene con tacto con el pueblo.
8/Me disgusta la rutina, porque el sistema
administrativo está de acuerdo con las r,ecesi dades de los maestros y no de los alumnos.
9/En la Facultad de Derecho el problema
es la falta. de entusiasmo de los maestros, que
nos inspira pereza.
10/E n toda la universidad, el económico y
tambiPn una fa lta. de proyección social y concie ncia universitaria.
11/Me Interesan las leyes porque soy un
"Quijote", y como Derecho es la Facultad más
.corrupta, creo que ahl puedo servir más.
12/ Si sigo pensando como "Quijote", creo
que no voy a tener ni para comer.
13/ Sí me interesa. la polllica, p orq ue es plenester un cambio en las estructuras sociales y
pollticas del sistema.
14/Si debe discutirse en la Universidad la
política, porque nuestra posición nos permite
analizar y comunicar c uestiones políticas.
15/Quiero decir esta cosa: me inspira. des confianza que muchas de las person as importantes en la dirección de la universida.cl pertenezcan u una misma corriente polltica. porque
considero que asl los p roblemas sólo se resuelven de maner a sectaria.

universitaria? a) sí o no, b) ¿por quéf

5/ ¿En su ese1,ela o facultad se ha efectuado alguna medidu concreta en relación
con la reforma universitaria1 a) sí o no, b) ¿cuál esf

15/Se ha discutido basta n te acerca de si
rea lmente se e'stá llevaudo a ca.bo lu reforma
o no y esto se debe a que unas pocas personas
que hay en la Universidad no estAn capacitadas
pa,ra desempeñar positivamente su cargo. Esta
es la razón, desgraciadamente cierta, que utiliz~n los reaccionarios para decir qu e no hay
nmgunn reforma. Yo creo que serla, conve niente que la gente que trabaja en la Un iversidad
fuese digna e hiciera todo lo q ue pudiera hacer
por nuestra casa de estudios.

9/81 prineipal prohlc-mu ~•n la Prepan1tori11
7 es el egoismo de algunos alumnos y t·;isi to
dos los mvcstros. que se ('n('ierrnn ('n sí mis
mos y eontag1en a f?:rHn número ele e~tudinn
tes. aciemas !Ir la poca lahor ck los activistas,
que marcha muy !ent;1.nwnt(',

2/Le entiendo mejor a la álgehra abstracta
y a la álgebra lineal, porque son generaliM.ciones fundamentales d(" la~ dcmá; ma.terias, haciendo más acce::ble
su compren sión.

6/Si las dos respuestas son negativas ¿qué cree usted que se podría hacer para llevar adelante la reforma universitaria1

2/Les entiendo mej or a Lit
turu
xicRmi, Psicología y Economia. Las
esencia les.

•

8/ ¿Y qué es lo que le disgusta más1

9/ ¿Cuál cree usted que es el principal problema de su IJl!CUela o fae1lltad1

5/Ninguna medida se ha efectuado en mi

12/ ¿Cree usted que al finalizar su carrera tendrá resuelto el problema ocupacional1

6/Creo que se puede efectuar un cambio
e el plan semestrnl, reduciendo un poc~ el nüm ro de muterias.
.
/
7 /Me a.grada el ambiente- de cultura que
se r pira en sus aulas.

13/ ¿Le interesa la política, a) sí o no, b) ¿por qué1

8/
isgusta ~\.lso ge,~eralizado tle las
drogas en nue. ro merlio u:,i versitario.

11/ ¿Por qué le interesa la carrera o estudios que está realizando1

14/ ¿Piensa usted eme en la Universidad de Nuevo León deba discutirse la política,
a) sí o no, b) ¿por qué1
15/ ¿Quiere usted decir alguna cosa diferente a lo que se pregunta en esta ene11esta1

9/EI problema económico es el fund:·mental en la Preparatoria l.

L ili a Ku lll c k Cor1&gt;us, 20 años.

CARRERA: Psicología. te r cer año
1 / Mis mejores maestros en Preparatoria: el
doctor Alfredo Garza ( Biologfa) y el ingeniero
Marcelino Guerra (Algebra). En Psicologl a.: el
licenciado Tomás González de Luna (FilosoCla).
2/Le he entendido mejor a la Psicofisiologla, por el buen método que usó el maestro,
y a la Antropologia, cua.ndo la impartla el lice nciado Tomás González de Luna.

7 / Me gusta aprender, es decir, que satisfago mi necesida.d ·de conocimientos. Tnmbien
me agrada el buen compuñerismo que tenemos
los esludio.ntes en nuestro afán por ayudur a
la sociedad.
8/Me disgusta la gente que se opone ni
progréso, tanto de In Universidad como de la
sociedad.

10/E i principal problema de la Universidad
es la falt~ de recursos económicos para resol ver cuestiones como la anterior. o mejorar los
edificios o maestros.

4 / Si se está realizando la reforma, pues se
está propugnado por la cultura, el arte y el
deporte, además de una buena comunicación
e ntre las autoridades y et dumnado.

11 / Me ·gusta mi carrera porque voy a trabajar con material humano y tratar de ayudar
a las personas me hará mu~, feliz.

6/ ...

2/Mis materias: nglés, historia universal,
fi::aca y qutm· a. Por el maestro y porque
no ofrece m cha dificultad su conocimiento.

7

~¡a) Lecturas: temas de quimica, psicología, cine, teatro y modas: b): temas
de JoseU Rattner, Babor y los articulistas de "Vanidades" y ''Kena".

9/En Psicologia es la falta de la.boratorios
pues sin práctica vamos n fracasar al tratar d~
desarrolla.r nuestra teor!a fuera de la escuela.

3/al Mis lecturas: Demiin y todas las obr
de Herman Hes! ; Las bu.enas conciencias. b)
Autores: Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Octavlo
P az, etc.

5/En Filosofi a y Letras se está tratando
de traer maestros capacitados y de tener un
mejor programa de estudios, de acuerdo con
un mC'todo y con las necesidades del pais.

13 / Me es indiferente la polltica porque la

4/No

pero i.iemprt&gt;

bra abstracta.

entiendo

el

problema

universitario,

•

11/Mi carrera satisface un anhelo de creación, en función de una socie-dad que necesitil abrigo y amparo material adecuados para su subsistencia.
12 /Sí, porque actualmente presto mis servi-

cios en "Estructuras
EFERCO. S. A.".

15/Si, quiero decir algo: que el material humano en la Facultad no está. siendo aprovechado adecuadamente, y si se utilizara
debidamente, sería una gran fuente de
ingr&lt;"so para la Universidad en general y
cada una de las escuelas en particular.

4 /No hay reforma porque los cambios esen·

12/ Para un licenciado, doctor, ecónomo, etc.,
nunca habrá problemas de empleo.

13/ Sí, me interesa la politica, porque es importante para mi carrera.

15/Quiero decir que esta encuesta está ho•
nesta y sinceramente contestada.

8/Me disgusta la no participación magisterial en el movimiento estudiantil, ob.e deciendo a intereses muy personales.
9 /El principal problema de mi facultad es
la falta de maestros con capacidad académica y conocimientos de la realidad
social del país para formar los profesíomstas que el desarrollo del país exige.
10 /Se responde con la contestación a la pregunta número 4.
11/Me interesan las fisico-matemáticas. por.que habiendo estudiado la carrera de ingeniNO mecánico, me di cuenta que m1
interés f&gt;S la naturaleza y la docencia, y
no el trabajo rutinario de las fábricas.
12/Sf, tendré resuelto el problema ocupacional, porque ya trabajo como catedrático.
13/Sf, me interesa la poUtica, porque se vive
en sociedad.
14/Si, debe discutirse la polltica, porque la
Universidad no es ajena al desarrollo social del pafs, y esto implica una actitud
polttica.
15/ConsidP.ro que lo fundamental de la reforma universitaria es la revisión a la
enseñanza preparatoria, que tiene µor fin
inspirativo la formación del individuo y
no sólo la información sobre el campo
de la cultura. revisión que debería llevarse a cabo mediante la reforma a Jos pla
4

;
Rodolfo Ra ng el Sáenz, 21 a ño s.
FACULTAD: Arquite ctura.
1/Los arquitectos Policarpo Lira. José Compeán y José Sénchez, en teoria de la arquitectura. estructuras y diseño, respectivamente.
2 / ~ entiendo mejor a estructuras y diseño,
porque la labor pedagógica de los maestros que las imparten ha hecho posibles
el fácil conocimiento y el creciente interés por las materias.
3/a)lec:turas: temas de arquitectura, psicología y sociología. b ) autores: Ernest Cassirer y Flemming.
4/Si, se está realizando la reforma, porque
administrativamente la participación estudiantil se ha ac1ecentado, poniendo para muestra la designación de los directores por parte de Jos mismos.
5/Si, se ha efectuado algo concreto en Arquitectura, por la elaboración de encuestas acerca de los maestros, capacidad, disposición y aprovechamiento, que ha redundado en un notable impulso a la enterJ?za y labor a cadémica de los maestros

9JEI print'ipal problema en Arquitectura es

Construcciones

14/Si. debe discutirse, por.-..iue en el futuro
recaerá la responsabilidad de dirección
del país en los universitarios, que por propia situación somos los menos comprometidos.

10 / Que sea manejada siempre por personas
que la mayoría de los estudiantes ni conocemos.

7 /Me gustR la participación estudiantil en
la vida política y s·o cial del país.

Y

13/Si, me interesa la política, porque estás
presente ~nte los problemas que afronta
!v!éxico, ante las injusticias, ele.

9 /En la preparatoria existen dos grupos de
alumnos que nunca coinciden en ideas.
¿Derecha e izquierda?

8/Me disgusta la falta de conciencia ante
loc; problemas universitarios. que se traduce en una carencia de seriedad .

•

10/En la Universidad, el económico, que se
refle,ia en la falta de cupo, de buenos
mastros, escuelas, etc.

8/Me disgusta la muchas veces tendenciosa
"l ibertad de cátedra".

7 /Me gusta el deporte . Actualmente juego
en el equipo representativo de Arquitectura en futbol americano.

•

la insuficiencia de material didáctico en
el plano experimental C1aboratorios).

7 /Me gusta el compañerismo en masa.

6/ ...

12/ Si, tendré trabajo al terminar mis estudios, porque pienso especializarme en "Con ducta" Pn Canadá, y en esta especialización no
hay buenos psicólogos. Al regresar, creo que
será fá ci l obtener traba jo.
13/ Me interesa la politicu,

6/Que penetraran personas· que conocieran
la manera de llevar a la Universidad al
nivel educativo en el que debe estar.

14 / Si, debe discutirse de política, porque hay
muchos que no conocen a la persono por
quien deben votar.

l¡Los maestros rie Preparatoria lld efonso
Vázquez, Gilbe-rto Villarreal y Teresa
Sánchez. de Algebra. historia universal
y química. respecti\'amene.

12/No lo e rro, aunque oigo se puede soluC'ionar o resolver.

FACULTAD: Ciencias Fisici&gt;-Matemáticas.

5 / Si, terminar con el burocratismo y los
puestos fantasmas. Se realizó también
una revisi6n de los planes de estudios,
pero incompleta.
6...

FACULTAD: Area Común de Ingenierfa.
1egundo semestre.

11./Me interesan mis estudios porque los
considero más a.fi11es a mis propósitos.

5/La mesa directha está hariendo estatutos

11/Porque creo dP.sarrollar mis ideales dentro de la Facultad de Leyes.

N ormo Patricia Padillo Gorda , 17 olios.

10/ La reforma universitaria.

Jes6s Ibana Salazar, 2~ años.

ciale-s n:"J se han logrado en materia de
orientación y conten ido de la cnsefianza.
En cuanto a la reforma administrativa
se tiende a acabar con el burocrntismo,
con los puestos fantasmas y las fugas
del presupuesto. La autonomla es una
muestra dP. la reforma universitaria, pero
r.o agota toda su noción.

15/Si quiero decir otra cosu. sobre h,. ne c·esidad de un cnmhio de estructuras dentro de
la unh·ersidild, tendiente a crear verdaderos Y
concientes incli\·iduos y no simplement e u~os
técnicos. Hay que dar a la auto noml a unu existencia renl , como expresión del derecho del
pensumie nto.

€"fCUela.

10/ ¿Y el problema fundamental de la Universidad de Nuevo León1

3/a&gt; Lite-ratura, b) autm·es: Het'man Hesse
y Erwin Wallace.

11 /Ml· int('rc-san mi s. c-studios porqu,· me
p('rmiten l·cnot'.er ma._ plennmt•nll' los prohl e
ma!:'l sociales por los que n1n1.vit&gt;su &lt;•l indi\"lc:uo

14 /al Sí debe tlisc-utirse la polilicu. hl por que lu universi clnd no de-be sPr ujenu ll, los pro bll.'mus de l.1 so&lt;:ieduc\: dcb(.• discutirse y ;,icluarse, rle una sineer11 y autl?ntlca forma. y denlro ele
le s posihilirbdes de los universitarios.

· 4/Creo que si se está realizando la. reforma, porque he visto manifestaciones en camhios de tipo administrativo.

plicación que dan los maestros.

3/a&gt; Lecturas: política, sociologia. lileralurn. modern:-t, economla. b) Autores: Carlos
Fuentes, Marx, Engels, Gorki , Lcnin,
Marcuse. Althousser.

13 /a l Si me interesa lu pol\lic-a, h) ~rque
prC'senla la posibilid;1cl ele ludrnr por los 1dea \es estudi1rntiles pana servir a. lu soci~•rl;1cl.

3/ol Literatura clásica; temas sociales. bl
au~ores: Sheakespeare, Juan Rulfo, Carlos
Fu'entes.

7/ ¿Qué es lo que Te gusta más de su. vida universitaria?

2 /Derecho, sociología e historia, por la ex-

10/ El •problPma funclanwntal en la uni\•er
sidnd es lu presión nli'gativa &lt;Jut' &lt;-jrrn• sobre
ella la "máquinn" y su c·en·bro tn.polil kos, so
C'iedacl. rlC'rCchf\ y al.in C'i('rt&lt;1 g-enh.• ck it.:&lt;¡uicr dal.

12/Si tl ndrC' 1·esu&lt;•lto el prohlema del t rn
bajo, porque .iunque no ctesempcúe mi c:a rre ru. en t·ua\quier oc-upadún. Sl'guiri- luchand o
¡&gt;or el amor. la. lihf.'rlud y ln jus1i&lt;·ia !--oda!.

Me-

el

4/Si. se está realizar.do la reforma, porque
si no se hiC"iera se hubiera engañado a los
estudiantes con la huelga, que para esn
fue realizada y, lo que es más, se hubiera tir::tdo a la calle todo el dine10 que
se perdió.

1/EJ ingeniero Herrnilo Marroquin, de álge-

1/Me han ayudado el licenciado Horacio
S1Llazar Ortiz y la doctora Silvia Mijares de
Covarrubjas.

ingeniero Reginatdo Villarreal y
licenciado Mario López Ramírez.

1/El

15/ ...

8/Me disgusta en la Universidad la apatía
y la apolítkH de c·ierto:-. ~rupos de alumnos V
maestros que ()fuscan 11.1 lnbor de los ,·t•rcladeros universitarios.

.ESCUEL.\: Prcpn.rtlÍOri~· No. I, Abogad ois 1

ESCUELA: Preparatoria Núm. 1, · segundo
año de abogados.

14 /Sí, debe discutir~e la. politica, porque deb e mos estar enterados de los problemas
del pueblo.

14/Si debe discutirse la política en la Universidad, porque es necesa rio que todos conozcamos los problemas que uciJ.ece-n a la sociedad
para que podamos resolverlos mejor.

Ma. del P Ii ar Cor Ws R., 16 ui'ios.

Abelardo A. Leal V. 17 años.

13/No me interesa la política.

que sea una politica limpia, que nos permita
vivir mejor.

,

nes y programas de estudio, la preparación de los maestros y la elaboración de
textos que tiendan a cumplir este fin.

12/No, porque para entonces habrá muchos
proresionistas y siempre escogen a los
mejores; aparte de que como SO')' mujer, tendré más problemas.

7 /Me gusta mas la oportunidad de pn•paran;e "medianarñente·· y tambiC'n la proyec-ciOn
de nuestras ideas y nuestro!:&gt; deseos de luC'h.-tr
con
la sociedad.

I

• UNIV'ERS ~ AD , publicaci6n quince n al d e la UniYersidad d e Nuev o Le6n tielie
inter6s e . conocer los pa~ceres de los est udiantes sobre d iYersos proble~as de
la actua 1dad uniYers ita!1ª · Para el efecto, b a p rese n tado la siguiente enc':1esta para s u co nt~stac16n. Esta ha sido realizada por los jóv enes sin una debida elaboración , pn~ando, por ello, la e sponta neidad, 'De las e ntrevi stas eíoctuadas, hemoi seleccionado nl a1ar las q u e publicamos en la pnisento entrega.

9/Creo que debido al poc? tiempo. en mi
escuela no hemos descubierto mngun problema.
10/EI princ_ipal. problema es e! económico.
A la universidad no le conviene ser autónoma porque se separa de las autoridades guber-:1amentales que son quienes
deben ayudarla.

}¡¡

LFO RANGEL
rqultectura

8 ¡Me disgusta la falta de interés de mis
compalleros por intimar nuestros lazos de
amistad

'2/a) Les entiendo mejor a los temas de
Literatura. Sociologíu. Si co logk1. y Filosofh1. h )
p'orque esc:udriñan y revelan el sentido hurna nlstic·o d(' las siluacione~ del hombre en la historia.

4/a) No Sl' está realizando la refornrn en la
Uni\'ersi dnd. bl porque- lo que se ha renlizado
no es si no pequeños &lt;.·aml1ios. un po&lt;.·o más forzudos por las circunstanci.is que por las necesidades de la Universidad frente a la :sociedad
tecnificuda.

•

6/ ...
7 ¡Me gusta ~l ambiente y mi trato cotidiano

'lfJ.lO:J.U.lBda.td

'1'13:.Lll\/ll! SO'IllVO

LJLIA K ULLICK
P!ilcolog(a

5 /La elección de los dir~ctores por la junta
directiva es una medida de reforma.

r-

�-

•

EL POETA

lnforme del rector al
Consejo Universitario

por
MIGUEL COVARRUBIAS

• EN LA REUNION ordina ria del Consejo U nive r sitario, verificada e l 16 del
p r esente, el d octor Oliverio T ijerina Torres, rect or de la Universidad, rindió un
infor m e sobr e las visitns e fectuad as a las escu elas y facultades, desde el 10 de dldembrP &lt;l P 1.969. E sta es una sintesis del m en cion ado informe.

Facultad de Cie n cias Químicas/Necesi t a un
edificio adecuado esta dependencia académica.
Requiere de laboratorios, de acuerdo con el
número de estudiantes que tiene, pues la población escolar ha crecido bastante.

ES&lt;" uela J• rr ¡»1rnto r la 1 /En este plantel, el
Departamento Audiüvisual, por lo que se refiere al circuito cerrado, n o se estaba utilizando. La biblioteca tiene mucho material biblia
y hemerográ.fi co obsoleto. En el laboratorio de
fisica, los medios de ensefianza práctica son
prácticamente inutilizables. Se cr.eó un departa.mento psico-pedagógico en esta dependencia
escolar.

Facultad de Odontología/Se dio respuesta
al pliego petitorio presentado por los estudié',ntes , por lo que se refiere al acondicionamiento
de algUn material de laboratorio. Se hicieron
las sustituciones de maestros de acuerdo con
las necesidades planteaUas por los alumnos.

Escuela Prepnratorla 2/El edificio está en
muy malas condiciones fisicas; se nota la falta
de arbortantes. La biblioteca cuenta con muy
pocos medios pa.ra la preparación de los estudios de los alumnos de esa escuela. El labora••
torio de física es prácticamente inexistente;
carece de proyectores. A esta escuela le falta,
un campo deportivo apropiado para la educación física, de los estudiantes. Es notable la
ausencia de maestros a sus labores educativas.

Facultad lle Enfnmerí:1 /Tiene bastante espacio que no se utiliza. Es in aplazable la necesidad de una reforma del plan de estudios
para implantar estudios de enfermeria.
Faculta&lt;l de Trabajo Social/Esta facultad
funciona en el plantel de la Facultad de Me dicina, pues no cuenta con un local apropiado. Necesita una biblioteca. Se tiene la necesidad de implantar la carrera de técnico en trabajo soci.\l.
Es&lt;'u~la Ind ust r ia l F 1•mrnil "P11blo Li,·tt~"/
La t·uencia de esta escuela es la, iluminac-ión .

E&amp;cuela Preparatoria S, Nocturna para Trabajadores/Está desprovista de una oficin:i apropiada. para las labores administrativas de esta
dependencia. El ausentismo de los maestros es
también notable.

vestigac1ones Científicas se c r ear á u na comisión
de beca.s para pregraduados y post-graduados.
Para el efecto, prácticamente está formatio el
c .... nvenio entre la Universidad de Nuevo León,
El Colegio de México y la Universidad Nacional
Autónoma de México, como resultado del ill tercambio de impresiones, que. realicé durnnte
mi estancia en la ciudad de México, con los señores Victor L. Urquidi e ingeniero Javier Bar{'os Sierra. rectores de aquellas altas instituciones mexicanas de educación superior.

Facultad de Medicina /Los problemas de
la. .Facultad de Medicina son sobr.e todo de
carácter físico, por lo que se refiere a los
edificios, a su mantenimiento y a su reparación.

INFORMACIO :'&lt; GENERAL
1) Se organizó un seminario de historia.
para los maestros de estas materiai. de !as escuelas preparatorias'.

Hospital Universitario /En el centro hospitalario de la Universidad prácticamente en
tocios sus apartados y secciones existen problemas, exceptuando los departamentos de
medicina externa, de pensionistas y de guardia. Está casi terminado el edificio de consulta externa, frontero al Hospital, que da rá servicio a. los estados cricunvecinos a Nuevo León.
La bomba de cobalto está ya instalada. Su utilidad será. enorme.

2) Se organizaron una serie de conferencias
en la Facultad de Filosofia y Letras, en los co-

13) También se ha constituido la Comisión
proyectadora del presupuesto general de la

Escu ela P r e paratoria 7 /El laboratorio de
fl sica es el que tiene mayores carencias. E l edificio, si bien es apropiado, tiene algun os prob lemas de filtraciones. La biblioteca contiene
· muy pocos libros y revistas.
E scu ela Preparate_rla 8 /No es _esta U.ha es~
cuela in tegr a da; le falta el segun do {!. ÍI. O. El
edificio es inapropiado. Carece de biblioteca.
Los eStudiantes no tienen espacio vital suficiente, lo que ha ocasionado algunos accidentes, pues· éstos juegan en la co.lle. Los laboratorios están en muy malas condiciones.
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón'' /El edificio está abandonado.
La biblioteca tiene un mobiliario muy a ntiguo;
su materia bibliográfico es obsoleto. La mayor
parte de este material está sin c lasificación. El
taller de metalurgia requiere de acondicionamiento. Necesita esta entidad universitaria una
cafeteria. El mobiliario de la escuela está muy
deteriorado. Existen en el taller automotriz
aparatos que muy bien pudieran ser utilizados
para prestar servicios al público. El salón de
dibujo es un lugar muy reducido.
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eltictrlca / Su presupuesto se ha ido reduc iendo proporcionalmente cada año, pues es mayor e l nú mero de alumnos que ingresa n que los recurmaterial a. este laboratorio.

ApolodioílÍS

El poeta tiene cada público.. .

Facultad de Agronomía /La Faculta.el de
Agronomia requiere de mayor número de au-las. Et plan de estudios' necesita una modificación. Los labora.torios existe:1tes cumplen
con los r equisitos que exige la enseñanza en
esta dependencia. E l campo experimental re-quiere de material para ser aproVecha.do, como
un tractor y una camioneta, para las labores
propias de la facultad. Actual81ente existe en
construcción un establo paro. las necesidades
de la enseñanza teórica y práctica de la escuela. Se requiere también una. bomba para agua.
La Dirección de la Facultad c!e Agronomia consi dera que con un a inversi ón de un millón de
pesos puede tra nsformarse en una institución
a cierto tiempo auto fina.nciable, gracias a la
adquisición de ganado porcino.
Facultad de Filosofía y Letras/Se tuvo que
conseguir personal docente para e1 Colegio de
Psicologia, ya que prácticamente no existía ningún maestro. Falta en este colegio e l laboratorio pertinente, aún después de cuatro años
de creado. Al Colegio de Filosofia en esta mism a facultad le falt:ib an maestros. El edificio
tiene gran deterioro fisico.
Facultad de Ciencias Físlco-1\latemáticas/
Le falta un edificio adecuado. Se dará. solución a este problema con la construcción de las
au1as adjuntas aJ laboratorio de fisica. Le falta

l

3) En la Facultad de Trabajo Social participaron dos especialistas en literatura y un
psicólogo.
4)Se está trabajando en la elaboración de
un profesiograma para toda la Universidad.
5) Se está laborando, por cuenta del Centro de Investigaciones Económicas, en un censo de profesionistaS de la ciudad, para saber
cuáles son las carreras que requieren de mayor
fomento.
6) Se está haci-mdo un inventario de todos
los bienes muebles de la Universidad.
7) Como hemos informado anteriormente,
se ha visitado todas las escuelas y facultades
universitarias. En ellas es palpable observar las
inquietudes de transformación de la Universidad, que mueven a estudiantes, profesores Y
autoridades. Existe un afán constructivo en
bie n de los planteles de estudios, para mejorar sus planes, programas y métodos de enseñanza, sus institutos, laboratorios y talleres.
8) Bajo mi rectorado, se han celebratlo juntas con el Patronato Universitario de Nuevo
León, con el Departamento de Patrimonio de
Beneficio Universitario y con el Patronato Pro
Laboratorios y Talleres de la Universidad. El
objetivo ha sido el de conjugar todos los esfuerzos en los planes de a.,yu&lt;!a en favor de las
necesidades de la Universidad de Nuevo León.

El desempleo
Llaman. Se oye el timbre. El obrero especializado a cud e o la
puerta. Abre. La ¡oven que se imagina aguarda ser escuchada, atendida, no aparece. Nadie está a la entrada. Es sólo . . . se trota nada
más de que el obrero esté atento -paciente abridor de puertas- al
l!amado intempestivo de alguna ¡oven de lo que no se sabe si quiera que
sea ¡oven. Posi blemente es ya una buena señora a punto de ser ¡ubilada
la que lo mantiene en ascuas porque ha preten dido ser d enominado
elegido, ungido o coronado. ¡ Bah! Los tiempos son otro s. Cerrará con
tod a seguridad la puerta el sábad o por la tarde y se irá el buen trabajador, el hon esto reparador de metá foras, a la cantina más próxima a
beber para pretender forzar la visita. Pero también lo más seguro es
que cuando ella oprima d ecidida su timbre, él escuchará só lo un marti llazo más, el más contundente, en las sienes convertidas en tapon~s de
sidra a medio salta r.

Universidad. Está compuesta por elementos de
la Tesoreria General y del Centro de Investigaciones Económicas.
La comisión fue nombrada por la Rectorla
ele la Universidad para el estudio y análisis de la
forma en que se distribuye actualmente el pre-supuesto de la Universidad de Nuevo Lón, eon
objeto de mejorar su aplicación y lograr el máximo de aprovechamie nto de los recursos.
La comisión ha designado como asesores
de la misma a los directores de las facultades
de Economta y de Comercio y Administración
y contará, además. co n la colaboración de estudiantes de las ·mismas dependencias univers itarias.
14) Por último, informaré a ustedes que se
han realizado tres reuniones tendientes a la
creación de un Centro de Cálculo de la. Universidad, para la solución de problemas administrativos y académicos de nuestra casa de estudios. Se ha formado un comité para la. evaluación del proyecto de su integración. El Comité está formado por personas expertas, ent~e
las que podemos citar al ingeniero Héctor Uhses Leal, licenciado en matemáticas Rober~o
Robledo. ingenie ro y maestro en ciencias Juho
C~sar Benavides, ingeniero Hermilo Ma rroquín,
contador público Guillermo Santos e ingeniero
Fernando Valerio Salazar.

Dejemos comer en paz 11/ poeta
El poeta es -sin cocinar paradojas- el primero que re chaza el
escalón falso de la subalimentacián. A este testi go de la verdad,, lo
mentira y el espejismo de la vida, le gusta senta rse a la mesa de b6nquetes resistentes. Y como siempre: o veces encontrará .filetes ·:y -en
otras simples galletas mojados en mayonesa. Lo singul¿r -pero qu'e no
deberá pasmar a nadie- es que él permanece siempre ·hambriento y
universal en sus deseos. No cataloga, no rechaza, lo acepta todo
-siempre que se trote de alimentos frescos o corrompidos.

9) Se han efectuado, asimismo, r euniones
con los d irectores de las escuelas, facultades,
departamentos y demás centros universitarios,
tratándose asuntos docentes, estudiantiles, técnicos y administrativos.
10) Igualmente, hemos tenido juntas con el
Consejo Técnico de las Escuelas Preparatorias,
con el Departamento Coordinador de las mismas dependencias universitarias y con el Departamento de Orientación VocacionaJ. Son
muy importa.ntes estas reuniones porque consideramos que es en las escuelas prepa.r:itorias
donde debe comenzar la reforma. universitaria.
Por lo que se refiere al Instituto de In vestigaciones Científicas, somos concientes de
la importancia de la investigación pura y aplicada. Es necesaria un:i reestructuración de. es te centro. En el futuro, el Instituto de Investigaciones Cientlficas tendrá a su ca.rgo la coor. di nación de las escuelas de graduados que ya
funcionan en las facultades de Medicino , de
Cienci'-5 Quimicas, de Ingenierla Mecánica y
Eléctrica, de Comercio y Administración y de
Ingeniería Civil.

José Maria Lugo.

Y es así como todos desembocan en la esquina de Torre con Babel
y golpean y gritan y vuelven a quedar sumidos en la oscuridad, mientras
Odisea, que suele ser tan precavido, recuerda que ha olvidada los cerillos en el otro pantalón.

t

legios de Letras y de Psicologla.

RIMBAUD

El que está allí as~diado por los años, con la cabe llera espumosa :
apariencia de nieve arbitraria de vainilla, desliza rumores de poeta en
los oídos quebrantados momentán eamente en su atrofia cotidiana. Sueña él con comun icar lo incomunicable y su público cabalga sobre el
concepto de la comprensión. Absorbidos todos los que antes quisieron
escuchar por su actividad ecuestre , destrozan al invitado con el galope
de la dispersión, con la descortesía de no escucharl o ahora, precisamente ahora, cuando todo podrí a ser tan hermoso.

DOCTOR Ollverio Tijerina Torres, rector de
la Universidad.
ses que se le destinan. Esto origina problemas
de carácter académico, como es el bajo rendimiento por parte de los maestros y alumnos.
Existen algunos diseños de materiales, realizados por profesores y estudiantes de la. · facultad, que no son conocidos por la sociedad debido a una falta de difusión. La Carencia de
espacio en esta entidad se solucionará con la
construcción de los laboratorios centrales de la
Universidad. Por otra parte, uno de sus laboratorios es insuficiente para da.r cabida al material que tiene. El taller de mecánica automotriz no se utiliza de!Jidamente.

ROLLING

Y , como slmpre, los textos de
Covarrubias nos saludan con su pupila vigilante desde la tesitura de
u n silencio en movimiento.

OBRAS: lo raíz ousenle. Arle U11iversitorio. ,.,,onterrey, 1962. Cudodio
de 1i/encios. Arie Universilorio, Monterrey, 1965. Minuscu/orio, Arte Universitario, Monterrey, 1966. El poelo (Poeslo el'l el Mundo, l'lÚm. 691
Ediciones Sierro Moche, Mon:errey, 1969.

También dentro de las actividades del Instituto de Investigaciones Cientificas, se ha creado la Sección Pedagógica, que estudiará los
graves problemas del rendimiento y la deserción escolares. Este apartado del centro de investigaciones estará integrado por el personal
directivo de los Departamentos de Orientación
Vocacional, de Coordinación de Preparatorias Y
del Consejo Técnico de estas escuelas. Ya se
empieza a trabajar en estas actividades.
12) Se ha integrado la Comisión para el
estudio del problema de cupo en la U n iversidad.
Está compuesta esta comisión por el secretario
general, por el jefe del Departame·nto Escolar
y de Archivo, por el director de la Escuela
l- reparatoria 1, por el •director de la Facultad
de Ingenieria Mecánica y Eléctrica y por dos
estudiantes, uno de la Preparatoria 3 y otro
de la Facultad de Agronomia.

Taller de Artes Plásticas/Esta dependencia
de Extensión Universitaria está en proceso de
transform ación. De un plantel desorganizado se
pretende crear un verdadero Taller de las Artes Plásticas acorde con las diversas manífesL..
taciones del arte actu a l.

COVARRUBIAS, Miguel (1940!· Noci6 en Monterrey, N. L., Mt\Kico, el
27 de febrero. Sus est!Jdios, desde los primarios hoslo los prolesfoooles,
los ho reo!izodo eA su ciudad 1&gt;0tol. fosei'io en lo PreporolQl'io NUmero U1&gt;0 de lo Unoversidod de Nuevo león. Actvolmente es secrefO•
ric, de p,-enso del Sindicato de Trobojodorei de lo Untversldod de Nuevo león. Ha dirigido diversoi periódicos y colaborado en pub1icoci0nes
!!!erarios de Monterrey y de lo cop;:ol. Es director de la revisto li!e&lt;orio

Dos textos de desencanto frente
a uno de alegre gula paneagruélica
establecen el equilibrio necesario. El
poeta q u e golpea a las puertas más
p ue r tas de tod as las puertas, que en
le n g ua j e mode rno q u i e r e decir :
a q u e llas que pe r man ece n obstina d as;
e l e m pl eo, o comunicación s ocial e pidé r mica, Y, l a comp r ensión , o comun icación socia l en dodé rmica. No hay
por o q ue n o r evi·e nte a n te un a pu erta
cerrad a, ya sea de Sanch o o de Quij ano; exsuda e l poeta la ti nta de los
pulpos que d eglüye. Pe ro nosotr os sabem os q u e hoy en d [a se aprovech a
toda l a basura . No h ay te rreno, donde ha y a existido a lguna basura, q ue
n o sea férti l.

Greámosle. Él lo ingiere todo. Veamos también como todo lo
digiere. Lo único que tenemos que hacer es imitarlo. Procuremos comer también de todo y confiemos en nuestro equipo digestivo.

11)

•

Dentro de las labores del Instituto de In-

•

Y. • . como medida de precauc1on, tan sólo de precauc1on, acerquémonos a nuestro poeta y aspiremos el aliento que despide su boca.
No olvidemos que él rige con más autoridad sobre su organismo.
Tampoco neguemos que mientras nosotros vamos al baño él sigue sentado ante la mesa de ese banquete interminable. Comparen todos el
olor de sus bocas. El de nuestro poeta es, si no el más agradable,
por lo menos sí el más fiel a toda aquello delicia, o toda aquello fruto
podrido masticada con entereza.

RIMBAUD es movimiento - Un movimiento que no
detiene ninguna de las camisas d e fuerza de nuestro vocabulario usual - Porque lo podríamos llamar hippie,
rebelde, melenudo - Lo podríamos catalogar de vicioso,
ya que se emborracha y se droga - Lo podríamos ignor ar como ignoramos a los homosexuales y a todos esos
qu e se sit ú an "en margen" - Lo podríamos encarcelar,
como e ncarcel~mos a los que 110 trabajan, que 11 0 t iene11
casa y qu e a d emás no intim idan nuestra responsabili dad.
P ero esta es poesía - este (,S talento mayor - esta es humanidad - Delante de él somos condenados a la justificación, a la justicia, a la belleza, al amor y a siempre
más, porque no ha de terminar nuestra fascinación - Es
e l m~jor compañero - altivo desdeñoso siempre
puro, siempre fuerte. Lo tenemos que entender sin alcanzarlo n u nea.
No llama ni a la revolución ni a la revelación. Es un
ni más ni menos un compañero. De los me, compañero,
.
¡ores.
Rimbaud es movimiento como cuando se trata de explicar lo que es pensar o lo que es la dan
Bernard Se•gne1¡,:i;.

�Publicaciones recibidas
en el DE U
• Boletin semanal de asuntos alemanes
publicado por el Departamento de Prensa e
Información del Gobierno Federal Alemán,
Welckerstrasse, Bonn, República Federal de
Alemania, 9 de enero de 1970, año xvii, número L
• Asociación Nacional de Uni·Hrsidades,
carta boletín número 23j24, México, D. F., noviembre y diciembre de 1969. Edificio Oficinas Téénica-s, Ciudad Universitaria, México
20, D. F.
• Scala internacional, edición en español,
número 12, de diciembre de 1969, y número
1, de enero de 1970. Editor Werner Wirthle. Editorial: Frankfurter Societals-Druckerei GmbH,
6 Francfort del Main 1, Apartado 3429, Frankenallee 71-81, República Federal Al.miana.

• Todo. la mejor ren•ta de MAxico, número 1523 y 1524, de febrero 9 y 23 de 1970. Director: Enrique Salcedo Ledesma. Editorial Salcedo, S. A., calle de Hamburgo, 36, Colonia JuArez. México, D. F.
• Quinta palallra. órgano de la Facultad
de Derecho de In Universidad de Carabobo, número 3, octubre de 1969. Edificio Campo Alegre, planta baja. Calle de M!randa, Puerto Cabello, Venezuela.
• El caim6n barbudo, suplemento cultural
de la Juventud rebelde. Epoca II, número 26
y 37, de diciembre de 1969, "añ~ del esfue~zo
decisivo", y de enero de 1970, "Ano de los diez
millones"; director: Alberto Arufe, La Habana, Cuba.
• Gramna, Resumen semanal del órgano oficial del comité central MI Partido Comunista de Cuba. Año 4, número 51, de 21 de dlci~mbre de 1969, Año 5, números 1, 3, 4, 5 Y
6, del 4, 18 y 25 de enero, y lo., 8 y 15 de febrero de 1970. Director: Jorge Enrique Mendoza. Avenida General SuArez y Territorial,
Plaza de la Revolución "José Martl", La Habana, Cuba.
• La gaceta de Cuba, Periódico mensual
de arte- y literatura publicarlo por la Unión

de Escritores y Artistas de Cuba. Número 79.
de diciembre de 1969, y número 80, de enero
de 1970. Consejo de dirección: Nicolás Gulllén, Félix Pita Rodrlguez. Fayad Jamís. Salvador Bueno, Raul Aparicio T. y Nancy Morejón. Redacción y Administración: 17 y H. V~
dado, La Habana. Cuba.
• British Medical Joumal, British Medic·al
Association, Tavistock Square, London W. C.
1, Inglaterra, Números 5681, 5682, 5683, 5684,
5685, 5686 y 5687, del 22 y 29 de noviembre,
del 6, 13, 20 y 27 de diciembre de 1969, y del
3 de enero de 1970.
• Sertonotkias. del Club Sertoma Reglomontano, A. C. Director: licenciado Juan E.
Clark. Oficinas: Edificio La Reynera, despacho 203, Monterrey, N. L. Año 1, número 3.
marzo de 1970.
• Noticias del CSUCA, boletln de la secretaría permanente del Consejo Superior Universitario Centroamericano, agosto de 1969,
año vi, número 19. Ciudad Universitaria, Costa Rica.
• C l • l 1 engineerl:ig and publlc works
renew, vol. 64, número 761, december 1969.
Editor: David Light. 8, Bucklngham Street,
London. W. C. 2, England.

• Di6logos. Artes j1.etras/ Ciencias humana,. Revista blmestral¡volumen 5 (30), noviembre-diciembre de 1969. Dirección: Ramón
Xirau. Suscripciones y canje: El Colegio de
M~xico, Guanajuato 125, México 7, D. F.
• Bulletin of the New York Academy of
Medicine, Published monthly by the New
York Academy of Medicine. Second series,
january 1970. vol. 46, No. 7, 2 East 103 Street.
New York, N. Y. 10027, United States.
• Boletln de Información de la Embajada de la URSS, número 22, del 15 de noviembre de 1969, números 2 / 3 y 4, del lo. y 15
de febrero, y número 15, del lo. de marzo de
1970. Dirección: C. Benjamin Híll 7, zona 11,
apartado p&lt;Jstal 579, Administración de
Correos número 1, México, D. F.

4=

.,.,.

• Tres cl6sicos de la no"Yela francesa:
Stendhal, Balzac, Flaubert, por Hugo Friedrich.
Traducción de J. Rovira Armengol Editorial
Losada, S. A., calle Alsina 1131, Buenos Aires,
Argentina, 1969. 199 pAginas.
• La nanati'Ya de Miguel Angel ASturias,
por Giuseppe Bellini. Traducción de Ignacio
Soriano. Editorial Losada, S. A., calle Alsina
1131, Buenos Aires, Argentina, 1969. 220 pági~
nas.

fS

WisSC'll'i&lt;'hah lkhe Verlag5gesellschaft M. E.
H. 70(10 Stuttgart 1 Birkenwaldsra Be 44,
P. O. Box ~o. Alemania.
• Geografia de Brasil. Lineamientos generales para su enseñanza, por Lilia Veirano de
Asl Lo: Public-ac1ones del Instituto de Cultura
Uruguayo-Brasileño. Calle del 18 de julio, 9N,
piso 6. J\Jrmtl',·ideo. Uruguay: Colección: "Textos brasileños". agosto, 1969. 65 páginas y
tres mnpt.s.

• Encuentros y desencuentros. Ensayos literarios, por José Blanco Amor, Editorial Losada. S. A., Calle Alsina, 1131, Buenos Aires,
Argentina, 1969. 168 pp.

• El desafio del mar, por Harris B. Stewart
Jr .. Editorial Roble. División de Visión, Inc-.,
Hamburgo. 20, México 6, D. F. Traducción de
Juan Bosco Aurioles Guevara, 1969. 212 pAginas

• Historia de la medicina moderna, por
Nancy Rosemberg y doctor Lawrence Rosemberg. Colección Moderna, número 122. Editorial Diana, S. A., calles de Tlaco:¡uématl y
Roberto Gayo!, México 12, D. F. Traductor:
doctor Federico Diez A., segunda edición, 1969.
168 páginas.

• La Ley. Jurisprudencia-doctrina-bibliografía, Suplemento diario de la revista jurldica
argentina ll'La Ley". tomo 137, de enero, febrero v marzo de 1970. año xxxiv. Director:
Carlos· M. Oliva Vélez. F. E. D. Y E., Tucumán 1475. lo., Bue-nos Aires, Argentina.

• . Comprensión de otras culturas, por Ina
Corm.r.e Brown, Editorial Pax-México, l.Jbrer!a Carlos ~sarman, S. A., República Argentina 9, México 1, D. F. Primera edición en
español, 1968. Traducción Sara Galofre Llanos. 238 pp.
• Re'Yista de la Uni•ersidad Nacional de
Córdoba, director ad-honorem: Santiago
Montserrat. Segunda serie, año x. número 3-4,
julio-octubre de 1969. Uni\·ersidad Nacional de
Córdoba, Dirección Gene-ral de Publicaciones,
Ciudad Universitaria, Córdoba, República Argentina.

• Diario de Yucat6n, El periódico de la Tida peninsular. Fundador: Carlos R. Menéndcz
Director-gerente: Abel !&gt;fenéndez Romero. Año
X!.,V, tomo ,.lxxxi, todos los números de enero y febrero de 1970. Merlda, Yucatán.

• Bohemia, revista semanal. Director: Enricrne de la Osa. Año 61, números 33 y 34, del
15· y 22 de agosto; 51, del 19 de diciembre de
1969. "Año del esfuerzo decisivo". Año 62, números 1, 2. 3, 4 y 5. de enero 2, 16. 23 y 30; números: 6, 7 y 8. del 6, 13 y 20 de febrero de
1970, "Año de los diez millones". La Habana,
Cuba.

• M.anuscripta, Published by Saint Lo\\iS
U11iversity Ubrary. Three times annuallv
m~rch. july, november, Editor: Lowrie J. Daly'.
Prmted by Klene Printing Co., H a n n i b al,
Missouri, U. S A.

• UniYerllidades, Unión de Universidades
de América Latina, segunda serie, año iv. número 38, octubre-diciembre de 1969. Coordinacic'-n: Clara Levi Levi. Unión de Universidades de América Latina, Oficinas Técnicas,
Ciudad Universitaria. apartado postal, 70232,
México 20, D. F.

• UNIVERSITAS, Rensta alemana de letras, ciencias y arte. Edición trimEStral en
lengua española. Editor: Prof. H. W: Rarhr:
Volumen vii. número 3, diciembre de 1969.

NOTA: Estas publicaciones las puede encontrar en la lihlloteca Uni•ersltaria de Alfonso Beyes, bajos del monumento a¡ general
Mariano Esco.hedo.

CINE CLUB

DE LA

PRIMER CICLO/1970
HOMENAJE A EISENSTEIN
• ABRIL 19/EISENSTEIN
• ABRIL 26/ LA HUELGA
• MAYO 3/EL ACORAZADO POTEMKIN
• MAYO !O/OCTUBRE
• MAYO 17/ALEJANDRO NEVSKY
• MAYO 23/IVAN EL TERRIBLE
( la. p3.rte)
• MAYO 24/IVAN EL TERRIBLE
(2a. parte)
FUNCIONES A LAS 11:00 HORAS
ABONO $ 15.00
FUNCIONES A LAS 16 :00 HORAS
ABONO $ 30.00
DEPARTAMENTO
DE EXTENSION UNIVERSI'f ARIA
ACTIVIDADES
CINEMATOGRAFICAS
AULA MAGNA
.. FRA.Y SERVANDO TERESA
DE MIER"
FRENTE A LA PLAZA DEL COLEGIO CIVIL.

f

10

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="386">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3315">
                <text>Universidad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479020">
                <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407167">
            <text>Universidad </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407169">
            <text>1970</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407170">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407171">
            <text> Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407172">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407173">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="407190">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784821&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407168">
              <text>Universidad Publicación Quincenal de la Universidad de Nuevo León, 1970, No 4, Marzo 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407174">
              <text>Martell Méndez, David, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407175">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407176">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407177">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407178">
              <text>Educación Media Superior</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407179">
              <text>Educación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="407180">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407181">
              <text>Órgano de la Universidad de Nuevo León publicada semanalmente en los años setenta. Dirigida por David Martell Méndez. Colaboradores: Enrique Maldonado, Salvador Pérez Chávez, fotografía: Álvaro Ríos Leos. Contiene información económica, estudiantil, histórica, cultural de la Universidad.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407182">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Rectoría</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407183">
              <text>Reyes Martínez, Alfonso, 1943-, Coordinador de la Sección Editorial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407184">
              <text>31/03/1970</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407185">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407186">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407187">
              <text>2016924</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407188">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407189">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407191">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407192">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="407193">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25942">
      <name>Analfabetismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="26226">
      <name>Autonomía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="6121">
      <name>Juventud</name>
    </tag>
    <tag tagId="32049">
      <name>Sindicato Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="6591">
      <name>Sociedad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
