<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1473" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1473?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:10:07-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="244">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/144/1473/Regeneracion_periodico_independiente_de_combate._1901._Vol._2._No._56._Septiembre._0002012112.ocr.pdf</src>
      <authentication>c94d02152b5f15f1f96caec57fe09578</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73541">
                  <text>����!l.

REGE°'\ERACIOX
8.

REGEXERACIOX.

perjuicio los intereses ,le! rcft'rido spfiut·

Mata.
La irn¡uina que nos tiene \Vistano, pot·que hemos denunciado mús &lt;le una yez
su torpeza y falta &lt;le ilustmción, con el
fin de que la Secreto ría ckl ramo ¡,nnga
el remedio en hien ,k- l,1 anémic,t administración ele .Just.iti}ti viú e11 pse t·o11trato
y principalmente ('n la cláu,mla {t que
nos referim(1~, mnbano~ prupófitos rlf' pi.Irte nuestra y así ¡,, informó al .T uzgado de
Distrito colmándonos ,le injurias c•n ,u
infonne, como ya lo saliPn nut&gt;~tr1l'·:. h: etores, por hahernos referirlo ú c-1 en Ullt&gt; de
nuestros pasados números.
Velázquez llamó á la re_j:L del .Juzgado
á D. Ricardo Flores 1fogón para tumarl~
una declaración relativa ni contrato, que
para ol arhitrario Yelázc¡uez es una prneba en contra· nuestra, ~- por esa declar:1ción cree el .Juez ,¡ue se le llamó nnal;
dice así la ,lcdaraci6u, que insertamos
íntegra:
0

"En ,·eintidos de Agosto (]!)01) sella•
mó á la reJa del ,Juzgado al ~r. Ricardo
Flores }Iagón, _,·, pri•,-ios los requisitos
de ley se le ·puso de manifiesto el .-ontrato, que para la impresión rld periódico
REGEXERr\.CIOX celebró con D. Filomeno 1Iata, ú efecto de que dijera si la
firma que lo cuhfe es surn, así como cierto el contenido, contestó: que el eontenido es cierto Y suya la fü-111a r¡no ln ,-ulm·;
que el fin de ha bcr cntl\"eniuo pu11,·r la
cláusula enarta, fu(, indenmiz,u- al ~l'fio1·
~lata en raso de &lt;¡lll' se· li- p,-,:judicani de
algún modo por ,lenuncrn que ¡,u,liem
haber cid periódico, :· ,,, ¡,rcriú tal dl'_
nuncin, pon¡nc ú H1-:w,;:,;1m.-1.crox se
le iba á imprimir un cmúckr imlqll'ndiente y basbtnle sahi,lo es &lt;¡lll' ell }léxieo, la prensa indq1cndient¡• 110 goza ,le
garantías, porque no adula ,il Uohiemo ni
solapa los malos acto, ,le los funcionarios
públicos; esto poi; mrn ¡,ark. ¡· en atl'nci(m ú que m ;\léxico no ha, justic·in,
porque la maym· parte- r],, los .JUl't'&lt;'' un
,011 honrnclus, hi&lt;·inou ¡,rcner la ¡,roba-

bilidad de una ,lcmmeia, en virtud de la
dolorosa experiencia de que los jueces l'C·
nales son á' la vez los más susceptibles, ,I'
como el periódico estaba destinado it t!c·nunciar los malos actos de los jueces, l"'r
su car!icter de jurídico indeprndienk, " '
temió alguna denuncia por parte ,le uno
ele esos jueces suscrptihles !. por e,a razón
se redactó la cláusula del contrn(o que
trata de- indemnizaciones al Sr. )fata.
Prrgutltarln por el Tuzgarlo para que
dijera quienes son los jtwees wnales, supuesto &lt;¡lle denuncia un delito comettclo
por algunos jueces, contestó: que en ,,ste
momento no denuncia á esos jueces· wnale,, pero qué, á su tiempo, el mismo
Juez de esta causa sabrá quienes son,
cuando los procrsados cjer&lt;:iten sus ,lerechos conforme á la ley, acusando á los
juece, que no bOn honrados. Ratificó lo
ex puesto. previa lectma, y firmó."
\' elúzqnez que no se distingue por su talento corno funcionario, pues sobradas
pruebas lmdado deestratifü·nci6n ccfrbral ,
se quedó rumiando la palabra ,,,,111/, que
aplicó Don Ricardo Flores :\Iagón it los
jueces sin hunor, y como la suspieaeia e.,
pro¡na de los ü1t2lectos rudimentarios,
ce le antojó &lt;¡uc la palabrilla era para él
y acusó.
Como wn nuestro,; lectores, uo se le
dijo venal á Wistano, pero él dice que sí
y presen t6 su acusación tan torpe y des_
garb,ttla eomo la de cualqnin annlfaLeta.
l',w fortuna el Sr. E,t¡twrru, .J llt'Z ;J
( 'nntltti!IU:tl,

Hlltl'

~

1p1it•n i--.rt:--enlo \\ is-

tano ~ll pc1pa~al 110 e~ \relúzqlll'Z ui Pé_
r ·z, t ü_•m_• critt•riu propio :i· creemos que
1

110

nu:-:; odia.

Agradecemos á \\'istano que haya acusrnlo á uno de nosotros, porque solo de
ese modo nos hemos Yisto á salrn de su
mqtuna.
Se ha excusado el pbiino funcionario
,le cuuocer de nuestro proceso.
La :-iccretaría ele Justicia debe lijarse
,,n los torpes procedimientos de \í'istano
\'dúzqnez. Había rn"tirns,nfióentes pa•

ra cxctis.11·se desde el principio dl'I proeeso I' no ln hizo. Tal acto hatP pnHtmir ;¡ue lm ubra,lo arhitruriamente.
La Secretmía dP Justicia delie procu•
rar la eliminación del elemento que oirvió á Baranda, porque se desprc·stigw la
&lt;.Hlrn ini.st.raciún coi I tu lLI~ ftmeiour.rio~, no
(orlos, sino los aclirtos ni nrnl Ministro.

rccrión rle lo Srila. Soro E. Ramfrez.
Este puióclico debe ser leido por todo
/,uen me.ticano, pu,~ e11 él ;,e tratan a8untos de palpitante ii&gt;fer,, para el c+ran Parfirln T¡ih,rr1I .

Gurrogidorn'' es uno de los pocos
ptrihdicüS que piwden lln.mnl'BC l'erdad,ra,nenfe libero/es, ws ideas m•o¡¡oar/as i/Hslos coni·icciones,
1' .I'
l.l'OII 6 le, ,·ez· ,&lt;•t"·· •'orti"can
y el sano pall'iotismo qiw informa mis articuios entvsiasma ª""''nla-ndo el amor 6 la
Polri!/ &lt;J'' ,111 , /oo1/o bajo el !l"flº ele los
" ÚI

r/éPp(lfo.ri.

El Recaudador de Rentas de San Juan
de •Guadalupe, Eutimio Escobar, está
,lisgustado porque en un número de REGENERACION hablamos ele cierta rifa
ele nn cahallo, que no dejó ~at.isfocho al
público.
El Sr. Escobar, eu Jugar de mo,lmr
disgusto por nuestras · censuras, debe
apresurar,;e á satisfacer la curwm1a'1 pública, y pagar, además, la cuota correspondiente á dicha rifa en la Oficma ele
Rentas.
Esa cuota, según se nos informa, no ha
sido pagada como puede verse en lo! libros de la Recaudación. Eso nos paxece
malo, porque á todos los v~cinos se les &lt;:°'
bran sus contribuciones casi con ex1geno1a,
y el Sr. Escobar debe dar el ejemplo.pagan•
do él mismo lo que debe, con la exaet1turl requerida. No está bien que p,ir ser
empleado ele la Oficim1, se eren "ºn el derecho de demorar los pagos.
']\unhién cklw hacer nh'n cosa el Sr.
Escobar, rn que es tan snm•ptihle. De•
he sincer;rse ,mte el público para safofac·er la justll curiosidad de los que tomaron participación en la rifa.
Deseamos que todo eso haga el ::-r. Es-cohar.

LA CORREGIDORA.

La subscripcibn role 11oi· un año un peso ora. Pm·v tod" asu11/o dirigirse á l~
8l'iln. Snrcr E. Ramfrez, A,•enicla &lt;Ir Sal,-

""·' ·'°"· .¡0'7 Loredn 1,·.1-ne, E.

---

U. A.

El progreso del país.
y eamo:- lo que ocurre en el Cantón .de
Cosamaloapam. \' er., para comprobar,
. que el organismo nacional
una vez 1ná,.
está iufestado ele parásitos, que se llaman
.
, bl.
que agotan lM
funcionarios pu icos.
· .,
energías de un pueblo ayer vml y de¡radado y obv&lt;'cto hoy.
En San - Pedro Amatlán, un valentón
f';r 'lfümel Villalobos con un
gopes~•"
..
d
1 6 1
bastón hasta c]pjarlo casi mur1bun o.
Las ,mtondade• no se han prcocup~do
01· la apri'hensi6r, del malhechor,_ qme~
~asea por el p1tcblo ,· se embriaga a
diario sill qrn' nadie. le moleste, porque
.
, t'. cali-nlr ,. acomodado.
se ,l JCP I\U&lt; . '
•
s·,
D, Eduar do ", a lenEn rarnh10 n1 . L .
., sº le ti,•nc en la earcel de Cosamazue l" .,
- ·,
al
loapam. porque este seüor hmo casu !
D '(oberto Ramírez durante
rnentP a - •
-'a '(o obstante que ambos,
una cQce1 i
.
, · h "do han declarado terrn1bPnd:c•: y en .
,..-ile •e •rata de un hecho ca11ant•· ,~nte .,, · ·
, .
·l. ~"e en todo cas0, se debe a la unsP.:.. · ,1 .i..._
'
.
., • .,el ¡1erido se ha tcmdo mcopr~1u.encm '·',
.
' unicadn ~1 Sr. Valenzucla por un ttem.n · , ,en¡•¡· O CC,1110 UC¡U\· lO ,lCC.,
. ,,tumbra

1nnP,;i ,;,
·
.,..
r lR.
Scma,,,1,.io Iibual que ,e edillt •n La ·r,, 1 ,:,o
hace¡ ,•l arbitrnrio .Tue~ " 15l&gt;1D;'i' \ e irln Texas, E. C A, bqjo (n infeli_qcnfe di-

1

�10.

REGENERACION.

quez, y aun permanece preso el pohre
señor.

La seguridad de que hace alarde el
Gral. Dfaz, no existe en San Pedro Amatlán, sucediendo lo mismo que en toda
la Re¡,6blica.

REGENERACI@N.

La admlnstraclón Pública.

Graves en extremo, son las nohcias
Los ladrones rolmn cuanto pueden en
que tenemos ele las autoridades ele la
los :\Iunici¡,ios de Tesechoacán, Acula,
Unión, Gro., -y que rnmos á referir p11ra
Amatlán, San Andrés Tuxtla y otros. En
que llegue al conocimiento de las autonel Río de Tuxtlu tienen su madriguera
dades superiores del Estarlo suriano é mlos Jacobo; y un tnl Manuel Aguirre (á)
vestiguen lo que haya de ri8rlo en tr,do
ese
e¡n brollo.
El Charro, tiene en ja&lt;¡ue la propiedad
El Regidor 11 del Ayuntamiento, qu1¡
~in ser molestado, 1rncs p,c5ea trnnquilafuncionaba como Presidente desd• mucho,
mente en Tesechoacún.
años
atrás, llamado Vicente ,T ~!ancada
Los rurales para nada si1Ten. .Arrascometió infinidad de abusos bajo el amtnm su Yina de oeio esrnltando ul .Jefe
paro
de Bibiano Zárate, Prefecto, del
Político del Cantón, un tal Lorenzo U6Distrito qne le tenía de Secretano por
mez.
recomendaci611 riel ev-Goberru,rlor )fer
Este Jefe es arbitrario, contándose encenarw.
tre sus actos despóticos el hecho rle haLos conceJafos llarnauan a cuentas á
ber prohibido á varios ciudadanos la insta !ación ele un Club Liberal c¡ue secunda- Moneada y éste 110 las rendía porque, s,
es las ideas del primer Congrew Liberal dice que saldría en desfalco. en las cuenta.&lt;
de subscripciones ahierta, c11tre part.i,)ureumdo en Ran Luis Potosí. Como se
lares para la construción de un 1/.ócalo,
vé _ ese funcionario secunrla ventajornembam¡uetado de calles, ele. El Préfocto,
mente las prácticas rle la Diclarlura.
€11 lo particular, disuadía á los conceJaLos rurales no vigilan el Cantón ,lecli- les de su empeño y la rendición de las
rados como están á cuidar al Jefe Gó- cuentas siempre se aplazaba.
mez, que teme ser agredido por una de
Vicente .J. ~loncada, víilndose pers,,tantas víctimas como ha hecho. Tam- guido por la Justa pretensión d€ los conbién se rlerliran los rurales al ruidado del cejales, apeló á la fuga, .Y d 16 de Diestahlo rlel fnncionarin, sirvienrlo rle va- eiemhre del año pasado rnlió rlel puehlo
quern~.
eomo á las dos de la mañana, procurando
No hay eleceinnes en el ('nnt&lt;Ín. Los no ser visto rle nadie, au1H¡tw a11tes haAlralrles :'vlnnicipales son puestos por Lo- hía dicho que irfo á ('oahuay11tla.
rPnzo Gf.mez y {1 {,] ohrdecen f.f rril('on la salida rl&lt;' ~folle11rl:i, r¡11erl(i solo
nfn11c.
Ln~ rl{'c'c-imw~ ~011 llllH ranto- Bihiano Zárate qu,• se rlerlir,·, enn abine&lt;&gt;
m1ma rirlíenla _,· nltrujnnt&lt;' n•p1wenlarla ú extorsionar al ¡nwhln.
por el Rv&lt;,rd;11·in ,1,.¡ .\.nmtu111i&lt;'nto ,le
1nfinidacl de persona, han t.,,11ido qu~
Co.samalonpa111, 1wrnt•q11í dr ( :bmer..
pagar multas injustas, Y olrn, detormi1111Y Cosmnaloapa111 s&lt;• hunrl" pon¡ur• l:t 1las sumas de din,•rn pt1n1 rtemplaios rl,
arbitrnrirrlad ~- &lt;'l ah11,n "' hun entro111.
11n supuesto eontingent,, d,, sangre. A
rnrlc, PI\ el r!P-n•ntumrlo ('untún, que ha otrns ¡wrsonas se les hnn ,¡uitaclo
li nido la dP~gracia dP l:!--b.ll' !--iOmetido (1
armu~.
un Jete Polítien r¡u,, 110 cumple &lt;·on ,u
Por lin, d,,spué-, de tanto abuso, Zi,ra.
,le her.
tr se a1tSent6 rle la l"ni6u. ,v todo el
C'O] ]fl'PA r \({fi:;liTts !'.u:A x¡•.i,:sTRo munrln ignorn porqul' hu i,lo á desemp••¡) 1 ¡). J · 1,-\J\ f'ERllll&gt;Jc"O ;;, TOO.IS l,,\S
ñrn· la P1·efedurn &lt;'li }linn. Xuc-strn 1¡1wF\)B[. 1("11&gt;,Fs IJf•; 1 \ l&lt;E!'J:r.LW.1. IIOXOrido eule_ga ./uw, l'a11or/, l"O va ha lw hl11
IJARIOR
p¿ LlBfll~ DE GASTOS.
do ,le tan f\rnc,tn fnneiouario.

Desearíamos, r¡ue el Hecaudador de
Hentas ,le la t'nión, informase si le fueron entregadas lHs cantidades siguientes,
,¡ue fueron cohi-adas por vía de multabajo la administrarión ele Zámte. He aquí
lof uombres y las cantidades robradas
¡;or multa, y por 1·eemplazos.
Cruz P,1110 $ 1-1.00, F/&gt;lix Peñuloza.
S J 00.00; XtüiYidad Garr-ía, $ 15.00; José
Gó111ez y Co1wepción ...\rciga, $ 25.00;
Librado Hfos, S 12.00; el Sub-Comisario ele La Orilla, $ 10.00; un depósito de
S 30.00 de Greguiio Xúñi•z; Inés Peiialo"ª· ,50.00; Luis Espino por Zeferino Guzmán, $ 40.00, H,dtazar Landa, $ 21.00;
'J\,ófilo :Niet&lt;&gt;, $ 25.00; un hijo ile Epita1·io Baños. :i, :!;í.(ltJ; Felipe Sau¡•e&lt;lo por
Ambrosio Infante, $ :!.";,OO; de Cuahuavutill el l'r.si&lt;lente '.11m1icipal por dos
;.,,c111plazos r¡ue se le pidieron, $ 50,00;
:,evero de los Santos, $ 25.00.
bstos 1..-ch.,,s los denunciarnos al Gobierno rfol Esta,lo de Uuerrero, para que
proceda á practicar la averiguación qué
,ea del caso Ha~· que notnr qur mientra, el Sr D Félix H. Lüyrn fué Prefeeto del Distrito, la arlmmistración caminaba perfectament&lt;l, pern r!espu~s seg6n
nuestros informantBs. una ,·ez salirlo del
puesto el Sr Loyva, ha reinado el ,lesharajuste rn donde antes habfa orrlen.
Para ,norahzar la administración pública, com·irne que se haga la anriguac·ión que indicamos, pues es bien triste
,¡ue las autoridades Hbu,en ele sus pues.
tos pnrn cometer torln clase de atentados.

1

,11,

1

"E

L,

La Bi~lioteca Dia1nante.
Publi&lt;·arú uorelns ...:~nsaeion:ile~. por
cntre¡¡-as diarias, ,le lt; páginas, primo1·osamente ilustrarlas, que valdr/m un
c·entavo en la capit11l y dos en los Esta•los. Al principio de rada nowla ,., rt'!!Hlarán siempre Ja,: pus!a:-,, ligems y mo,krnas, propias pura encuarlernar en ea;,a Al li&lt;es son 480 páginas. Obras r¡ut•
valen tre, ,'¡ euatro pesos re5uJtan en cincuenta ó sesentn c&lt;l'11tavos. En la forma
má.~ c-ómoda y econót:¡lica é¡ue hasta ahora se conoce.

11.

Subscripción mensual foranea sesenta
centavos, pago precisamente adelantado
al Sr. Abraharn Sánchez !1.1-rr, Apartado
Posta 1 2.'í his:-México.

Una victima
de la justicia.
. , , .•
Por mús que se afanen los penou1co,
gohiernishH en demostrar 9~e som?s felices bajo esta opresora admunstmcmn, los
hechos nos lleyun ú in cons1derac16n dt:
torio el infortunio que pe.su sobre los ha
bitantes cll' In l{Ppública.
El jown comerciante, Sr. D. Agapito
Yillalobos Coronel, es víctima en estos
momentos e11 la dudad de Chihuahua,
de la falta de justificación de los jueces.
A este joven se le ha acusado teme a7
riamente de abuso &lt;le confianza y fals1ficaci6n de documento prirnrlo. El acusador es un socio suyo.
El Sr. Yillalohos Coronel había for
macla con otra persona una soriedad en
conrnndita, tle lu que el primero sei:ia el
Gerente. v administrador de la sociedad
con la fr1eu lt,ltl de harer uso de In firme
social.
. . .
El Sr. \'illalobos Coronel, en eJerc1mo
de sus faeultades practicaba cuanta operación era wntajosa al desarrollo y enriquecimiento ele la sociedad, pero su socio,
quizás instigado por enen11gos del Sr.
Yillalobos iío obstante haber facultado
por medio' de la escritura soc-i~l al Sr.
\'illalobos pura llernr la Oerencrn y la
administración rle la so,·iPda&lt;l, ha acusaJo ,¡,, ahuso de confianza á este último,
pun¡ue no le pidió su co;Bcntimiento pa~
ra pradicar una operacwn &lt;le eomerc10,
y d(• folsiiieación de documentos por haber pe&lt;lido al Banco 1Iinero 1:11 crédito
,le einc-o mil pesos, que ya esta &lt;'Ub1erto.
El .fne, que conoce Je este _asunto, no
obstante la c·larirlad ,le la escritura soctal
en que están estipuladas las f:¡cultades
rlel Sr. \'illalobo:; y de wr por la misma
escritma que die-ha señor 1? obmd,, _en
lodo eofornl&lt;' ul pacto socml, ha temdo
p¡¡eareela,lo al joven romereiante hue,' ya
más de sesenta Ydos ,lías.
La conducta ;le! Juei es nrbitraria, pe
ro más lo ha sido, cuando sin facultaJ
para ello, ha orde~ado que se rematen
los bienes del Sr. \ 1llalobos, fiado liO!Q

l

��14.

EXCITATIVA
PATRIOTICA.
---:r

Des,le Abril l'iene publicanclo nuestro
colega La Razón, de Verucruz, una excitath·a á los ciudadanos para formar una
,1sociaciún popular que sostenga las resoluciones 38~ y 44~ del primer Congreso
Liberal ,·enniclo en San Luis Potosí. el
.} de FehrePo del corriente o.ño.
Dichas resoluciones son las siguientes:
' 138~ Trigésima octava.
''.Torlos los clubs constituidos rn el
pais y los L1ne en los sucesiYu se formen,
deben l'igila,· los actos de los funcioJUlrios públicos, como primera y principal
obligación, y_ejercitar con civismo la acción popular, acusando á los transgresores de l,1 ley, sean ele la categoría que
fueren.
Por su parte, los miembros de esos
clubs sicml're que 1·ean hollados ~us
derechos, acudirán al juicio &lt;le responsabilidad contra los funcionarios 'despóticos, é instigarán á los demás ciudadanos
para que ejerciten ese derecho."
"44'! Cuadragésima cuarta.
"Los miembros ele los clubs y los lilJei•ales de la República concurriÍ·áu á los
comicios electorales, insinuando á los demás ciudadanos para que los sectímlen,
en la imperiosa necesidad de ejereiur
ese derecho."
Hasta la fecha, el colega solo ha logrado que se inscriban diecisiete ciudadanos
para sostener las referidas resoluciones.
Cree el colega yue la abstención de los
ciudadanos depende de que otras veces
ban sido cruelmente engañados por ambiciosos vulgares. Pero nosotros creemos
que no hay tal cosa.
Lo que pasa actualmente en Yerac11.1z,
es lo mismo que pasa en la República
entera. No bay tal desilusión, sino temor, un temor espantoso de ser objeto de
persecuciones, sin .fijarse en que ese temor
6 cobardía, es explotado poT los po&lt;leroSJS para ejercitai, impunemente sus arbittarios procederes.
Todas las tiranías comienzan por infundir pavor, por imponerse{¡ fuerza del
terror, hasta que logran amilanar todos
los ánimos. Una vez conseguido todo esto, imperan ft su antojo, porque no habrá
boca alguna que ~ abra para formular

15.

REGENERACION·

REGENERACION.
una protesta ni resolución para afrontar
una sitnación ,·iril.

Así hemos sirlo edue1dos nosotro'&lt;. Hemos abierto los ojos en plena épcc I de
terror, y .mturalmente los espíritus d~hilos, las voluntades tímidas y las almas
medrosas, hil.n buscado un refugio para
apartarse ,fo tanto horror, v ningún refngio ha_1· mejor que el qnc ofrece la tira11fa, ú co~ta de la dignirlad por supuesto,
1\nnclo una comodidnrl rle uestia sumisa
á los que abjman de sus prerrogati1·a,
de ];omGres. Pone la tiia,1ía un dilema:
tranquilidnil ]Jara la pasfridad 6 persecnci1ín para los caracterns driles.
La n&gt;1turaleza humana, por lo mismo
qne tiene omcl10 rle matel'ial, se acomoda fücilmcnle á . la prinwra proposición
del lcnible cLilema, y solo los que tienen
en alta estima la condil'iún &lt;Je hombl'e,
como ser inteligente, superior porque es
racional, no se conforman ron la mísera
condicióu á que la tiranía rJniere rnducir á los hombres. Y éstos son los perseguidos. los befados, los odiados por la
tmba acornorlaticia que hn trocado su
condici(m de superioridad por un triste
bienestar amasado con la ignominia.
Esta funesta educacl6n es\á clanrlo sus
malsanos frutos. no solo en Yeracrnz,
como antes dijimos. sino en toda la República. Ese mal se lo ,khemos á la aetual tiranía.
Por eso no es raro que hay diecisiete
ciudndanos, inscriptos para sostener las
resoluciones 38 " y +J. " &lt;ld primer Congreso Liberal.
P1'1·0 dejando á un fado Lan desconsoladoras reflexiones, diremos, que si la tir,mía impera es porque no nos hacemos
el Armf' propósito de descnnrnstararla.
Ri todos los que somos objeto de una aruitrnrie,lad, protestásemos _I' exigil,ramos
lllHl repnración s.in ac·ohanlar110.-, por la
Yejación sufrida, sino por el contrario,
c@nsiderar como una afrenta toda rejación, y con más brios que antes ,le ser
atropellados alzáremos nuestra yoz,'.el despotismo se' Yería ohligatlo :í ceder y no
nos oprimil'ian dolorosamente las dictadurns.
Jiwitamos pues ú lo, Yemcruzanos á
c¡ne se inscriban eí1 el registro abierto
por nue,tro aprecial,le cólega La Razón.
[gualrnente invitamos :í todos los ci11dadanns dr' l,1 Hepúhlic-ft á c1ue se asocien
en clubs c¡ue fon11en parte de la ConfoLleración de Clubs Liberales.
Es necesario, urge que trabajemos por
el restablecimiento de la moralidad administrativa; que sostengamos nuestms
1

inst.ituciones liberales ele las que se mofa la Dietadura porqué es fuerte, por&lt;1ne
esti1 aliada al clero y al militarism&lt;J.
Pero si nos m1in10~, nosntro:-, Herrnws lrn;
fuertes porque Lenemos la razim _,, mte.stra arma es el derecho contra el lJU&lt;' forcejeará m vano la fuerza bruln.

la victimo

DE LA TIRANIA.
Ha~P. 1 arioH dia~ 17110 He 1·pp1·e~entó ,·1 ridír-ulo Ra,inet&lt;\ i&lt;leivlo
por d Juez Rueda ltamírrz, .-1.- ('11 ie&gt;i1,lán. Oax. para impedir &lt;]lle HI
Sr, Esealante ,e Jo curaHe fuern, dP
la carrel, v todi:lvía. no pronrnwia
su 1·escilución r'l Jner.
Como saben nuestrnH Jpr•toreH,
urgr la excarcelFtción del Hr. Esc-a.lante, por eneontran;e gniwmPt1tP
enfetmo d idw caballero.
.!&lt;;u nuestl'O número a,11 Lel'ior rlijimos, que He había solicita.do rlel
Juer, la, inspección dP un facultativo de Oaxac,'l, que certiffon~P, i
era de gravedad ó no la Rnfel'medad dsl Sr ..JosP l&lt;JReal:rn te. Y er,
ese número vimoR qur~ el -Íuri.
encoruend6 -la insperci611 á nnoH
enrande1·os 1malfabet&gt;1s, uno dr loH
euales dijo gnr sP enr'ontrn hn, bien
el S1·. Escnlante y que le BE~EFIClABA LA HALIDü DI~ L.\ R.\.'-:lil{E POH LA ROCA.
Pero el defen~or del Hr. Et!r·a lc111t,,&gt;.
Sr. D. Benjamín L. de fhwvarn.11.1
dirigido 1111 Pxte11so telegTn mn ¡;¡
101, MinistroH rle la Cort&lt;&gt; de J n,Llcia del Estado, eomo una exeitativa de ,Tustkitt 011 el aH1mto (l f]U&lt;'
nos refe1·ünos, y c~penunos. ul mellOS lo desearno~. que el alto t,rihunal dr .Justi&lt;"iu. del Estado ele Onxaca, no HP r·onfaliulec,on los atrntatorios pror·PdimientoH del Juer,
Carlos 1:tneda flamírez, pues8e trn
ta de la vida ,lP un hombre cligno.
rle nn patt-i6ta que purµ;a &lt;m ('~toR
1110mentoH HU decidido am,n· ,í ln
Patrin, ,·omn Ri fnPTa mom;t.1·110~0
am f.l,Jfa.

Hay q1w tPnPr en eueuta. adem :Í.K,

los tenebro~o~ antecedrntP&gt;' clPI nPgol'io, poi' los que se vé q ur Kolo ~u
tnü,1, clH ('jP.rr·ib-tr una innoble. vengnnz,t porpal'tedel eucouado ,luP1,
y rlel ex-Jde Altamirauo. poi' hnbel' Hielo Psto, denotadose11 buena
lid pnrrl Club LibPr;i I Hegenerador
--Benito ,JuárPz," de Cnicatlán, del
que es digno Secretario el Rr. D.
,José E~c.alan te.
Queremos que se atienda hi excitativa del aprPciable Sr. Benjamín
L. Lle Guevara, porgue es bor,hornuRo. altamente vergonzoRo guese
deje :'í un ,Juez arbitrario en libertwJ lle ,,je:·1,ital' sus venganz~s. B~
nece.,al'io que se ponga m1 rhgne a
r~e deRlJu1·darniento denauReabuncla.s paRione,; de dos almas envenenarlaK, la del ,Jner. y la del ex-Jefe
Político, qu" se Pstán sirvienrl? de
su poderío para atormenta.1· a un
homb1·e honrado, que á la postre
resulta1·á inocente antP la ley, pe1·0
qno la sociedarl sane ele antemano
quP no J..tq r;omet.i&lt;io delito nlgun-o .
que remita á la Admini,tración de REGENERACIO'N el importe de cinco subs_crip,ciones
por un trimestre ($10.00) rec1ll11'a una

LA PERSONA
,1

SUBSCR!PLlÓ!&gt; GRATIS POR UN SE~IESTRE.

Señor Juez de Distrito
EX EL ESTADO DE .HIDALGO.
Llmuamos Ju atPn(·ión de \'d.soJ11•f' 81 siguiente rlocumeutn:.
.,
.. Hnv {t lnR 7 y 30 a. m. fallec10
el ~r. j os11 Dolores ltome1·0.
Lu R. A~flrnblea :Vfuuif'ip¡¡] por
mi eo11d11eto, al pnrticipar á \'d.
Lan ti-iKte acontecimiento, l(l ruegtt
sr rligue hoara r con su presern·1a
fas exequias y 8ep~lio que ti•nd1:tín
Yerifknti 1·0 respe('tJ vamen u, man ,1na á las il a,. m. y á,laH ~ p.m
en In l'w-roc¡uia deei,t.a Yillay P,111teón lll&gt;l Municipio.
Atntonilco el (lrande, .Junio 13
Je 1 !)01-Ji'ranci&amp;co Cliávez. 1'1·eKidPnt.P Municipal suplente ...
.;_.

Ley lf¡, 14 de IJ(~i¡.¡m/J1...,
.

·&lt;;

(!,,

7874.

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="144">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3073">
                <text>Regeneración : periódico independiente de combate</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479254">
                <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38258">
            <text>Regeneración : Periódico independiente de combate</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38260">
            <text>1901</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38261">
            <text> Primera </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38262">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Tomo</name>
        <description>Tomo al que pertenece</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38263">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38264">
            <text>56</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38265">
            <text> Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38266">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="38284">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753141&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38259">
              <text>Regeneración : Periódico independiente de combate, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 56, Septiembre 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38267">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38268">
              <text>Flores Magón, Jesús, 1871-1930, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38269">
              <text>Flores Magón, Ricardo, 1873-1922, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38270">
              <text>México (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38271">
              <text>México</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38272">
              <text>Política y gobierno</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38273">
              <text>1900-1901</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38274">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="38275">
              <text>Siglo XX</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38276">
              <text>Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38277">
              <text>Tipografía de J. S. Torres</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38278">
              <text>1901-09-30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38279">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38280">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38281">
              <text>2012112</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38282">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38283">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38285">
              <text>México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38286">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38287">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6652">
      <name>Anarquía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6653">
      <name>Aureliano Díaz</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="317">
      <name>Ferrocarril</name>
    </tag>
    <tag tagId="6651">
      <name>Nuevo León</name>
    </tag>
    <tag tagId="6632">
      <name>República</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
