https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/144/1474/Regeneracion_periodico_independiente_de_combate._1901._Vol._2._No._57._Octubre._0002012101.ocr.pdf a4bd45dc251cfdf0c3ba1d3054b35333 PDF Text Text �REGENERACION. 2. ItEGENERACION. chos del pueblo, ultrajado,- por ln autocracia de Díaz Trni<lores ;: · ·~~~irano, seríamos, si dijéramos que Díaz no nos tiraniza, que Díaz es un buen gobernante cuando t-0dos sabemos que lo es pésimo; entonces ni podrfa decírsenos menleeat-0s, renegados, cobardes, reptiles ........ . porque aplaudiríamos la mano que azota sin piedad nuestros derechos, por<¡ue llegaríamos á la monstruosidad de hacer Dios ft Díaz, al gob€rnante que labra la desventura de la Patria ........... . Pero cuando haciéndonos ero ele lo, mfrimientos del pueblo, alzamos nuestra vóz para exigir la devolución de ,u, derechos, arrancados en mala hora con el necio pretexto <le una paz mortal, de una paz que lrn costado la Yida á rnillare,s de ciudadanos, caídos á la tumha f•n gracia ele la estabilidad do un or<l,•n de c?sas que mala las e1wrgías ~· ha e,mn,rtido en siervos ú los que aye,· fueron hombres libres; c·uarnlo ahamos l,1 rnz P.ªra desenmascarar mwstra situaeiú11 poht1ca, tratando de d<'mostrar c¡uc• Prnfo·io Díaz es un rey, un re_v absoluto totalment€ refii<lo c·on la <lrn1<11·.ral'ia; c·uando a]zamc,~ la ,·,,z para qtw l11 ju~titia no ~a una iJu.si(n1, 11dsra un.-1 nwrr1:U1tía con ]n que 1raflC'an no pocof-:. jur<'C'f-:. ,.PJIUles; cuando alzamos la vn, para liac·c•r ,saber que las instituciOJ1Ps lihc•ral,,, lrnn ., ~frlo tnwudas 11or im.:.t.iltll'io~H'!-< 111011{1rquiC'llS, porque así l,, l'Ít"IH' e 11 gmrn ú l'orlirio Díaz; c·w111du abnmu'.'- la voz puni protestar c:ontrn la ntgra .,,Ja di• :-;ofHIIH~ que obscur,•c·,• el po1Te11ir el" la l'atria; numdo alzamo:-- In yoz parn }H'\,tt'stnr ,·mitra el atropello que los eaeic¡m•,. ,·orn ~•f:orN• fornlnle~, 1ltira11 ú en hJ t'Il ln ~ pt\Tfo!OJ\ns de los <·indadano~. ,\' L'llHIHlo. mo en ~1 raso d,, In instituc·ió 11 d,, 1H ".: gunda n•sc'JTa, prnenimo, ú In jurenlutl püm qtw no ~,, tk•.Ít' :--orprt·ndt-'r p01· la:-: mnbiciont•i-; ¡mlít-h·tt:-: de• Ht'YP~. 110 t'l't't'.Lllt.l!-- lllt'l't·t.·1..~r la~ injuriw• c..·uu qut• la c_lt·~Yergiienza trtltu dt' a1101wtlurnuti, ~in c..:un•"::nirlo, pon¡ue ténemos rnlor civil pum repelerlas y valor también pam repe- ·1; ~·1~~ · l'~; ler la violenta agresión personal, á la qur contestamos con el bofetón l.. ........ . No necesitábamos dar explicación ninguna, porque el público sabe perfectamente que nuestras miras son desinteresadas Y no como las de El Popufor, ([U<' alaba por paga; pero puede deslumbrnrse el público con la garrulería de Ja pestilente hoja gobiernista. Lu explicación, pues, no es para la inferta hoja sino para el público. Aparte de la necia hoja, envalentonados por la palabrería de ctnrtel -que ha convertido en albañal al Popnúu, una docena de reservistas ha impufstose la ingrata tarea de arrojarnos Jodo ,. las protestas suceden á las protestas, ri;lícuhs todas ellas y acogidas con malsana f .. , rmc10n por ese resumirlero de pa~io1ies y de inmundicias que se llam~ El Pop11la,·. Sin embargo, vemos con gusto que no todos los reservistas se prestan pam esa clase de enjuagues, y que solo una docena, ó un poco más, son los únicos que, ú no nos han <·omprendido 6 son realment€ aliados de Bernardo lleves. Xuestra idea no es que los j6Ye;ies dejen dt> amar á la Patria, sino que se aparten del peligro que corren dv servir de escalón á Reyes, para hacer subirá e~e funesto funcionario á la Presidencia ~r la, República. • IMPORTANTE. Pr,ngo w conocimitnto de /«~ pas,ma.~ <¡lle se han seri•ido 6 s, sirn<111 acepta,· mia ,<n-1'icio,, p'l"ojesionales, que todo asuntu relativo á mi profcsi611, puede lratarsc, ya co11 el Lic. Eugenio L. A1•1w1u·, en •11 deJrpacho situado rn fo Calle de Jlonleafrqre núm. ~l. ú !JU. dimlmncnte conmi,qo, piies debido. a la actmdad y talento de mi mencionado compañero, rn nada 11<1 pe1;judicado á m·i8 «.@<los p;·qfesiona/e¡¡ /a pri-sión á que me ha ,·cdaciclo /<1 ai·bitrariedatl del Jiiez ll'istano VcMzqucz. Uc. J. Fi,,y¡•cs 1,fagfm: EL ASUNTO DE ·' El Hijo llel Ahuizote." 3. trito. Tenemos á la vista el ocurso respectivo. )' no sabemos qué admirar más, si !tt energía <le su autor, ó las profundas y sagaces observaciones de que se halla pletórico. _.\ la rica forma literaria, se hermanan perfectamente la talentosa exposición jurídica )' la oportunidad de las doctrinas <]lle se riLan. Sentimos mucho que pnr su' extensión no podamos <lar á conoeer íntegra á nuestros lectores tan interesante pieza jurídica. Nos conformaremos,.,·a que en otra ocasión hemos hablado extensamente de éste asunto, on rcproclurir algunas fracciones que contienen ,loctrinas de reputados autores, ,obre la libertad de-imprenta.· Dice en su importante escrito el Sr. Vueh·e á ocupar la atención pública, ,,] F\Sllnto de nuestro querido y valiente colega El H(jo del A h11izote, en el que tan desairado papel hizo la oficiosidad del Juez Pérez, a I condenar {¡ los procesados n no lea y CBCribir, pena que solamente podía brotar del estrerho intelecto del joven P.érez. Rr•cord~ri\n nuestros lectores que dos individuos, :-1.ntonio Mercenario, entonCtld Gobernador de Guerrero, r Arturo Li,·. Serralde; Paz, se querellaron de calumnia extra"ruando se discutió el artículo 7 ° judicial é injurias contra el personal de C'onslitucional, los constituyentes explinue8tro colega, encarcelándose entre otras personas, á D. Remigio Mateos, Director caron umpliamente el significado, exten,Je! Semanario, y á D. Alfonso Cabrera, sión y consecuencias del precepto que reAdministrador del mismo, ¡\ quienes hi- gla nwnta la libre emisión rlel pensacieron rompa!lía D. Félix Del\'aille, re- miento. gente de la imprenta, _v el. joveJLcito Luis "],:u aquella ,lisrusión, dos omdores Mata, encargr.<lo <l~ la Tipografía LitP- "' ,listinguieron, el eminente patriota Sr. rana. Zarco y el liberal sin tacha S. Mata. Pérez descargó principalmente sus il'l\s "El primero, hablando de las restriesobre los Sres. Mateos y Cabrera, á quie- ciones que entraña el artículo constitunes condenó á más de tres afíos de pricional, del respeto á la vida. privada, á la sión y á _no leer y escribir. Apelada la moral y á la paz pública, decía ...... "De~entencia, los :Magistrados de la 2~ Sala seo defender la libertad de la prensa como del Tribunal Superior, deseando quedar bien con el público. que simpatiza con la más preciosa de las garantías del ciu~dano y sin la que son mentira cualesquier los escritores que Jo defienden, y con el ({obierno, que sostiene á esos Magistra- ra otras libertades y derechos.-L'n céledos.en un puesto que no merecen, hizo bre escritor inglés-agregaba Zarco,ha dicho: "Quitadme toda clase de liberuna compoRición que en su oportunidad tad, pero dejadme la de hablar y escribir fué merecidamente silbada, pues si bi/m conforme li mi conciencia." "Estas pa).jes cierto qu~ se disminuyó la pena, también lo es que no beneficiaba al Sr. bras demuestran Jo que de la prensa. tieMateos, pues casi correspondía al tiempo ne que esperar un pueblo libre, pues ella, ~n que este Se!lor podía obtener su liseñores, 110 sólo es el a,·ma más poderoaa conbertad preparatoria si se hubiese ejecuta- tra la /irania y el despotismo, sino el iusdo la famosa sentencia del joven Pérez. trumento más eficaz y más activo del Contr, la sentencia de la 2~ Sala del progreso y de la civilización." Tribunal Superior, ha promovido el ce-- ................................................... sudo y valiente Sr. Lic. D. Francisco A. "Veamos cuales son,-agregaba aquel' Serralde, defensor del Sr. Cabrera, el recélebre colllltitúyente- las restriccionea cuno de amparo a.nt.e el J11ez 2? de Die0 �4, REGENERACION. que impone el artículo. Después de <lescender á pormenores reglamenta-ríos r que tocan á las leyes orgánicas ó secundarias, establece como límites de la liber. tad de Imprenta, el respeto á la Yi<la privada, á la moral y á la paz pública. "La vida privada! Todos <lebon respetar este santuario. Cuan<lo el <'scritor acllsa á un ministro do haberse• roh:1do un millón <le pesos al l'<'i<'hmr1111 c-o11(rnto, cuando dennneia á mi Pn·sid,•nle de derrochar los fonrlo,; pú blil'os, los Fisc•:1 lt>s y Jos Jueces sostirrn•n <¡U<' c-o1110 "' trat:1 de robo, se utncn ií h1 vida ¡,riv,1d:1 y t•l escritor sucumbe {1 In arhit n11·irdad. "La moral! ¡Quii•n no n·spela In 111"ral! ¡Qné hombre no In 11cm eserita ,-n el fondo del corazón! La e-a liticneiún dP actoB 6 e~critos inmorales In hace la ennciencia sin errar jamás; pu·o ,·110,«/r, /,ay 1in Gobierno pcr.1cguidor, cuondo hay Jueces conompidos y cuando el odio de partido quiere no ~ólo callar sino ultrajar á u11 escritor independiente, una máxima política, una alusión festiya, un pasaje jocoso de los que se llaman colorados, una burla inocente, una chanza sin consecuencias, la califican, de escritos inmorales para echar ~obre un hombre la mancha de libertino. "La paz pública! Esto es lo mismo que el orden público; el orden público, señores, es un!\ fra~e que inspira horror!; el o-rden públjco, sefíores, reinaba en esle país cuando lo oprimfan Santa Ana y los conl!erYad&r~s, cuando el orden consistía tn destierros y en proscr1pcio11es! El orden público Sil restituyó en Jfáxico cuando el Ministerio A.laman empapaba sus manos en la sangre del ilustre y esforzado Guerrero!; el orrlen público como ha~e poco recordaba el Sr. Diaz González, reinaba en \'arsoYia cuando _la Polonia generosa y her6iea, surum bía maniatada, desangrado exánime al ,bárbaro yu¡¡o de la opresiún de la Ru~ia; el orden público es á mem1do la muerl<e y la dQgrad11.ci6n de los pueblos, e.i el rtinado REGEXERACIO.N. i?'anquilo de toda8 /a.1 tiranías; el orden público de \' arsoYia es el principio conservador en que se funda la perniciosa teoría de la autoridad ilimitada ........ . Este orden público es ,leleznablc y quebradizo y llega á drsfruir la libcl'tnd de la prensa _,. con clln todas las lihl'l'lades." "l'nnlt-stando el Hr. ~fot,1 como rniemhm de la enmísiún de c-onstitUl·i(m, dijo: '· La l'ida pri rndn .sr refiere :í la y ida íntima, al sagrnrln del hogar rlomi\stieo y no es ¡•osihlc qm· (·on esta se confundan lo;;:. ado:-: púhlil'os d<• lo:-; funcionarios." "En nrnnto ú \,1 moral, los impugnadol'l.1:-: c-onriC'llL'H en (JllP i;;e sientC' en el co- n1,ú11 mús bien que se define. "La comi.si(m para eyitar abusos estal,k•cc como suficiente garantía el Jurado parn qtw falle la concien~ia pública, para que el pueblo. ejerza las funciones de legislador y .Juez. "Si á pesar de todo esto hay arbitrariedad, la al'bitrariedad será del pueblo y al fallo del pueblo deben resignarse los verdaderos liberales. "Tal es la interpretación genuina del artículo 7? Constitucional y por ella se Ye, con toda claridad, que la libre emisión de las ideas, por medio de la prensa, no tiene más restricciones que la vida privada, la moral y la paz pública y aun estas restricciones deben entenderse en sus límites precisos sin que, por Yida priYada, por moral ó por paz ú orden público, se entiendan circunstancias que no entran en la clasiticnci(m que entrañan esas definiciones. "El derecho del escritor público, según los constituyentes, se extiende hasta ¡.oder afirmar que un ministro se robó un millón de pesos al celebrar un contrato, sin que en esta imputaci6n pueda encontrarse un acto delictuoso ó sea una calumnia, porque como lo indicó el ilustre Sr. J!atu, la yida privada se refiere á la Yida fntima, al sagrado del hogar doméstico, y no es posible que con esta se con- fundan los netos ¡,úl,lü·os ,le, los füncionnrios." En :,¡eguida d1•mt1(·~ 1ra d Sr. Llr. Serrnl,lc <¡tH' no st• Htad, en El IIijo ,lt{ A/111izr,1,,. :'i In Yida prirnrla de :>forcenario y ,le P,1z ." rlict•: "Si no se quiere que la prensa ccmure losados de lo,; funrionarios públicos, ya sean estos gobernadores ó ya sean dipubHlos, que se derogue el prece¡,to constitucional y que francanwnte se diga ,¡ue his teorías <le los constituyentes, cspcr·ialmentc las expentli,las por los ilustres Zarco y 1fota, han quedado totalmente horradas y no os lícito ejecutar lo r¡ue aquellos defendieron con tanto ¡,atriotisrno." Respecto á la aplicabilidad rlel C,ídigo Pennl__á los juicio., de i111prnnt,1, ,!ice ccsudamcnte el Sr. Lic. Scrrnlrlc: "Los delitos de injurias, ,le ,lifamactún y de calnmnia extrajudicial, inrnc,ulos por los funcionarios público,, pugnan abiertamente con d artículo í? constitucional porque la idea de que existe delito donde hay una censura ó una imputación ú un funcionario, no cabe en cerebros formados por los princípios constitucionales; <le manera que, el inrnear el Código Pe1rnl, por parte de un funcionario, parn aplastar al que ejerce la garantía consignarla en dicho artículo, er¡uirnle á tanto como á pretender, r¡ue las leyes secundarias sean derogatorias de la Constitución Federal, absurdo c-omk•nnJo de mmlo absoluto, en el axioma del insigne constitueionalisltt José )foría Iglesias: "Sobre la Constitución nada. Sobre la Constitución nnrlir." "Estos mismos principios-dice mi erudito maestro el notable juriscomulto Lic. José Bias Gutiérrez Flo1'es Alutorre en el tomo segundo, parte segunda, púgina cuatrocientos sesenta y seis <le! ,Cú,ligo de la Refor¡na-"estos mismos prin- /j cipios ft:eron textualmente acogidos en los artículos li? y 7? de los reglamentos de catorce rle '.\'01·ie1•bre de mil ocho;•Í<•utos cunrnnta y s¡•is y yeintiocho de Dir-icmbre ,le mil ochocientos cint·u,•nta y cinco; y si conforme á las mismas disposicione~ retrógradas la censura de actos oficiales es permitida, la ley de treinta y uno de Enero de mil ochocientos sesenta y ocho no puede repugnarla, porque, si en su artículo 3° declara punible la atribución de vicio ó delito, no cstanrlo este drclara,lo por los Tribunales, no ltahla de vicio ó delito oficial, si1¡0 1lc la rida primda, cuya justa interpretación le <lió el Congreso en la sesión <le wiute <le Noviembre de mil ochocien. tos sesenta y nueYc. en la que, tratándosr- de la ,1cnsaei(,n heclm por Don .José <¾arcía Poblúciones r•ontra el Ciudadano Diputado .Juan Cnrbó, por haber éste dicho en El &píritu 1',íblico, de Campeche, que aquél empleado había sido ltaidor y desato,· en ca·m¡mña, se dijo en el ,l"1i:1te que tales delitos, a.ií como los ofi. cialc-1, son de dominio público, y, por lo mismo, no puede decirse que su publicación afecte á la yj,1,i priyaua: razón por In cual en la Historia del Congreso Cons. titutiYo, escrita por Don Francisco Zart·o, consta que, al debatirse el artículo 7° ('onslitneional, quedó plenamente de. mostn11lo que no se incurre en responsabilirla<l dc,u,,iciando la prensa !asfaltas ó delitos de f11,1cionarios públicos.... .... En yista ,le tales fundan1entos, el Congreso <lcclarf, no haber lugar ú la formación ,le la caus,t contra el acusarlo ... .. . "Ni los Esta<los, ni la Federación-dice ú su wz el notable jurisconsulto \'allarta, cuyas doctrinas son bien ronoci<lns y t'eputa,las en el foro, (Cuestiones Constitucionales tomo 4'.' página 337 y 3:38)-m lo.; Esta,los ni la Federación, pttc(len expedir ley alguna que ponga al Gobierno, sn política, la conducta oficial de los funcionarios, la discusión de los �6. REGENERAC:IOX ne_~{)('ios ¡túblicos fuer11 del alcance, dr las npreeiftcione~, dE' }111, c.:•~nsuras, de lo~ ntaques rlc la preus1t so pretexto dl' que st' injuria, difama ó calumnia ,\ esog fnn1•ionarios; porque, cualquiera ley que rn rne -~entido 8e expidiaa, .,el'io i,ico,1slif11<"ÍOna/ y nula, tan afen/afol'ia como la que l'iolal'a In snberanfo de los Estados, /u que deBconocici·a el tégime11 ,·tpl'«,enfafico, la que impusiera lci pe;w de co11_fi.1cla-ió,i, lo qw• infrfogiha, (·n fin, walquie,· p,·cc1·pln de lu Suprema. Si el art. 7 ° ele que hablo, no pone más límites á IR libertar! ele la pren~a que el respeto á l,t vid>t privH1ln, á la moral y á la paz pública, ." si ,le evidencia no son actos de la vida privad« , ni la política del Gobierno, ni la c,md,u-fa p{ib/ica de losfw1cionariox. solo atentando, sin embargo, contra ese artículo, puede haber ley alguna que califique com~ rlclito de injuria, de difamación ó cal u mni,1, al dicho del escritor que acuse al l'ongr<'so de no cumplir con sus rlcbe!"és, ,, un Tribnal de vender la · justicia, ú un ){i_ nistro rle dilapidar los fondos públicos; r¡ue repute como criminal á la redacción · rle un peri6clico porque asegura qne en una elección ha inten·eniclo cohecho. fraude b violencia, porque combata una candidatura, porque lrn~a oposición ú la política del Gobierno; que prohiba al ór. gano de cualquier partido, aun atacar las instituciones, la C: o ns ti tu ,, i ó n misma.'' ......................... , ... , .................... . "La jurispmdencia también ha emitido una idea bien clara sobre la libertad de la prensa, sobre la interpretación que debe darse al artículo 7 ° Constitucional y sobre la inaplicabilidad del Código Penal á los delito<l de prensa, tratándose de t\mcionarios públicos. '·En efecto, la Suprema Corte de Justicia he. pronunciado con fecha diez de Fe_ brero de mil ochocientos noventa y seis, un notable fallo que se encuentra publicado en la Ciencia Juridica, sección fede" ral, alío dt .mil ochocientos noventa y siete, tnino primero, página :1.J. .:r,:ll e.sa ,•jecntorin s,~ l 1H'tlt'Jitra un ronRid0rhrnlo que dice así: "()ue si hnbiern ele inter¡,1·,•ü11·,l' el mtí.-ulo Coustituc-ional l'itarlo Pll rl sentirlo ,le con,iderar la r•cnsurs dr lo., netos otieiales como atnr¡ue á la per,unu ó á la \·iclu privada, por el uescrédito q11t· accidentalmente puedan acarrear al funeinnario ú empleado púl,lic-o, ,.,,,,fria po;· ti,,·,·a lo libel'far/ qu, ,s,. odírlllo gota,ifi.za ,¡ 1 {"t'f'll1'Í(I {r, 7. RECE:N"ERACION, inl'iolrtf,ilidwl rfr nwntm, <lP lo:-: fallnf- qlH' sP han ¡w,i1.tLl'.laclo <-•n t'~te a~nuto, d(':-:me11uzn1Hlo }n1.:. torpe, apreciaciones del Juez p;.,..,,, >. d<· . Jo, ;\lngimarlos rle la 2" Hala. Pe1i .. itan10s cordialmente al imeligentt Hr. Li,·. ~,.,.,.alrle por su labor y l<- de~f'allH)!-- t.•l tri\111fr1 dt' In:- principio:,; !-i;U1os qtw < x¡H11H', t·n l,ene1frio de la cliu•e per:orlísti.-n tan n•.in<ln ¡111r ln ¡¡e(nnl ,\,lminiHtrn <·i 1·111. 1 /f/.-; flf111•io1w- ,·ioR púhliros ""Ir /11 ¡n·,·11.s1t; !H'l"fl rlesl1·u,Yendo la inYiolnl,ilitl,id d,· ht pren,,i dentro rlr los l í lll i (es 1 ,, g a I e, que e,s cabalmente lo que ha qneridu asegurar la Constitución cu ,u nrlículo relatirn, que es explícito y r[pl-,¡, dominar ,·n esta materia1 ruancln 1.:-;lahlec·e quP en ]as publieacio1H\-.: imprt~c.:.;1~ nu hay delito ~it)111prc que no se afr•t'l,· In \' ida priyarla. l,1 moral, ni la ¡,az ¡,úl,lil·n.'' "Este fallo fué prournwi,111,1 t·n uaso id/>ntil"o al~" que sr trata. "En efecto, nn r:--critn!' púhiil:O Pn PtH'bla, atacó por meclit1 de un pPri,\tlieo al .Jefe Político Sr. :\lirns, {, ,¡ui,·n ¡¡\ribu.,ti algunas faltas_\· delito.,. ,.•,to t'-', st' trata b(l tlP un cnso igu,li u! pt't'Sl'llle pue.sto que el cargo se lrncía á un fu nrionario y lo mi,u10 es, p,tra el efecto rle la libertad del pensamiento, que se trat,, ,k un Jefe Político, que se trate de un Gobernador. siempre que no haya cambio ni en los medio3 ni en las cen,ura3 á los funci m•irios p(i blicos; ó dt- otra manera. siempre que no se ataque• la vida privada. In 1nural ó In paz ¡,ública. "En consecumcia, l,1 imi,prut.leneia qtu, establel'iú aquella ,-jecutori,t, tleb,, adoptarse en el caso actual. supuesto qn,, existen elmismo prescepto Constitucional. las mismas doctrinas, y las mi~mas leye~ secundarias," En ~eguida, el Sr. ~errahle t.lemueatra que su dsfenau no es culpable de los delitos por los que se le ha sentenciado y he.ce un análw.s completo de los funde.- ► ............. Alos Reservistas. l'ontinú:1 la f'ormadún del ,·tyi.rnrn, partido ,.,,1-¡::om.antt' ,¡ue qnierr im¡,onct· it su hlolo por ltll'<lio d,, ht f"u('T7.H. Ya hemos rlicho qul' s(' estúu instlllanrlo dubs de reser\'ista,. <¡U<' llernn por nomhre ·•Bernardo Re,\'l'ti.', En t':--ta t'illdad acabtt rle fundarst• 1<110. qu<' no !lp,·a rst' numhn\ pero qne Prl carnhio ha otor¡rado el nombrnrniento d,, Presirlenk honorario al <,ra-1. Bernardo l{1•y¡•,. Hasta el cansancio hemos di<'h" que la iJ1Stitueión de la 2') ReserYa rlel Eircin no (S mits r¡11e el pn·tc:xto para orga1,izar un partido político. el rtyim,o. Los _iównes que dectiYarnente sean patriotas, deben huir de esa institución porque ~erYirRn ¡1(- instrnrnentn:-- in("on< l'it,nte:,; pnrn ('}pv~tr al ( lra l. Rc·)·t•:-- ú ln Presirle1wi,1 de 1" Rrpú hl i.-a. A prinwra ,·i~ta. ¡11:1\'lTP qut· :-:.olo ~~• trata ,lv t'jt>n·itar :'t }o:-- _j('n-ern.:·!-- dt• lnwna roluntnd e11 t.. 1 arfr dP la glH'lTH: pno in• Ytstigirnrlo lletenida111PnW dil'hn in:--titutióu, vemo,.; tJlH:' dr-t.rú~ dv t'll:i <'~tú ht ambil'iÍlu política dl' Bernanlu l{,,y,·s para ocupar Ju Prinwl'H )[ngistrütura d,·l 1 pcti~. Lo:-- qul' toduda n:n 1_•11 el l~rul. H.e.n·!'.-1 al futuro l'r,,si,l,•nte, d0bm tij,tr su ntén. ,·ióu eu la sori,, tle artículo, ,¡u,• llernmos publicll<los bajo el título ,L<, ., El Gral_ Bernardo Reyes," y después de leerlos con ,1-·tenimieuto, ,·omprewlerán el inmenso d·_1,•lo que afligiría á nuestra infort.unad11 Pntt·ia. ,i t:1I hombre llega!'<' á tan l'levndo ¡.,u,•str,. _ ;so ,·esarémos rie llamar la atención de los reservistas acerca del desastroso hecho. <jllP ('r,nsiste en r¡ue ellos ,.r,.,·n que trabajan pam la defen&t de la Pntrin, wnmlu <'11 rralirlad l'Olo ,,.-rvir,m ri(' er-c·alún :i l ('tral. HP_ve~, :,,í ante~ no i--t• . . . ., apartan rlP tan lnr!Psta mstit.ucwn. , ucerlerá, si irn,iste1t en pernwnei:er afiliarlos á esa institución. que en lugar <],, merlir sus armas con cualquier extran,ie~o en,,rnigo ck la Patria, harán uso rlc .,,;as annas y rle sus c-@ocimientos en el arte ,k la n°wtania p,1ra rlecapitJll' á sus _h,,,,_ nwuos, que pn•ocupaclos por la salud y ril't·ow <h.• la NaC'lún, se oponclrúu tP1rn.znw11tt• ú ,¡uc !lernürdo Reyes suba al Poder. Los reservistas, si son electivament~ patriotas. deben organizar clubs liberales, como ,\'1l yarias \"<'l'<'S lo hrmos dicho. El ¡.,,•ligro de In ¡,i,rrlidn ,le nuestra nacionalidad, no estriba rlc t¡Ut' carecemos de eonocimiento~ e.n el arte dn l::t. guerru, sino ele que no t~nemos ciurladanoK Los cluhs lili~rales tienen por objeto principal formar ,le c:ada hombre un ,:iurlaclano, para que no permita nuestro pueblo la embrutecedora tiranía de la c0tana, ,le esa maldita sotana que ba procurarlo ú nucstrn dolorida Patria tantos amar!("' día, ,I,, luto, pon¡ue el clero ,·atúlieo para In R,,públicit si¡rnitil'n la in' ~ fmnia )" la tl'nición. Lo:-- dnb!-l libernle~. prt.1~tnu un ~ran ,erYieio (t ln P1ttria. Ellos educan al puebh1 pnm qut' no ,,, dcj,· fanatizur dl' los fraik•s, ni t.iranimr d!' los di•spotn,. Los dubs libemles, tmbajun por,,¡ n•stabl,•eirnil'1tln de.In moralicl:ul ,ulministrat,iv,1, 1~11\pH·- com¡.irenden que uno dP nut•~tro~ natYores mak$ "" la implnntneiún d,• una mo;mrq~iío vergonzante, como ln ,¡u,· tenemos, en un pueblo que debier11. ""¡. libre, porque nuestros padres dieron ,u vide. por nuestra libertad; nul'!tro,i l,ar\tt',¡ �9. REGE:-;-ElU.CIO~ 8. REGEXERACTOX. dieron gnstosos su tranquilidad ¡,01·,¡nc nosotros, sus hijos, nos vii·ramos libres de la corrompida dcrecía y la clisoh-ente Dictadura. En suma, los clubs lihcmles traliajan por la reconquista de los dereehus dd hombre, arrebatados por la lJicladma del Gral. Díaz uni,ln al ncfanclo dero católico, como lo demucs(m el l'ntronizamiento de los traidores que no ,les, ll'iíaron ayer dirigir HIS gol¡,es al corazón ,le nuestra Patria, y hoy, gracias :'t la funesta política de Porfirio Díaz que los sostiene, comen el pan de la Xación sin rnborizarse de que no hace mucho tiempo, no satisfechos con los odiosos déspotas de México, trajeron uno extranjero, para r¡ue la deshonra de la Patria fuera completa, para acabar de remachar nuestrn ignominia. ¿Comprenden los reserl'istas el peligro á que está expuesta la Patria, si continúa t·ntronizado el cles¡,otismo c¡ue sostie1w al corrompido clero católico que es el vehículo de la traic·ión? l.:n gobierno como el que tenemos, que sin amhajes se adhiere al clero, no hará otm cosa que labrar la clesgrncia rle la Patria. Nada bueno podemos esperar de la adual Dictadura. Y el reyismo, lo que inteuta, es que la Dictadura pase ú ma• no, el" Bernar,lo Reyes. Lo- reserYistas, como ya lo hemos dicho, son hombres de Yalor· ó al menos presumen serlo, porque se ejercitan ¡,ara jugar la vida en los cornhat(•s. Si, pues, son homhr(•s ,le valor ¡_por qué no se co11grega11 en clubs liberales pam trabaj,u· ¡,or el respeto ú nuestras instituciones dcmocrúticas, atropellarlas por la au(ocmcia de Porfirio Dínz'/ El r¡u,· arri,·sga la vida, fücilrnente arriesga su lra11,¡uilidad. En los eluhs liberales no st' compromete la vidn, á lo :;urno, J eso pol'<¡lll' ni :í Diaz ni ú Reyes le~ hacen graeia"las nwnifostacioncs ,lemocráticas, pue1lc11 perder la tran,¡uilidael, pero no la ri<la, ¡,nrqll(! Jo'.-! Jilw:rHI,)~ nh.urÍH1110:-; lllll'litra voz para impedir cualquiera atentado de la tiranía, la que, por otm parte, nos teme y nos respeta en virtud de que no se juega impunemente con un león. Carla ,lía aumenta él número de clubs liJ,..n,!t-s, y ese desarrollo siempre erccjcnll' y siempre firme de los adept•J3 ú las sagnulas rloctrinas dcmocr,,ticas, im]>i,lc· <Jlil' "1 ( ,.,]¡¡.,.,·no ej,·rcite n'prcsalias. La unií,11 ,fo lo,, clul,s. hace n·s¡,etable al ¡,arti,lo liberal. \'en los reservistas que no c01Tren peligro alguno instalando clubs liberales, si es que J>0r cobal'(lía política no lo hacen. )/o corren pdigro, porque los libernks reunidos rn elubs, no permitimos que la tiranía atropelle los derechos ele los cirnlnrhrnos. .\.pártcnsc, pues, ele! reservismo y trabajen por la folicidad ele ht )/ación. Formen ciuda,lanos educando al pueblo en sus rlc,rccl1os y obligaciones, y dé'jensc de scrl'ir rlr Psc·alón {1 Bernardo Reyes. Ln Patria quiere ciudadanos y no soldarlns que sean máquinas. SE ,1c1r-1 \¡'' Sol ' ' ill\ AGEXTES l'.-\R.-\ XliESTRO PERIODICO ES TOD.-\S LAS HOXORARIOS 15 pg LIBRE DE GASTOR. POBL.tCIOXES DE L.-\ REPUBLICA Bizarría ~ilitar. Antiguamente el soldudo cm sufrirlo y ,·ali,•ntc y casi se enur¡;ullt•t·ia rle ello, hnci,•11110 alnnlc ,le clesafinr la intlemenC'ia ,]¡, los ,mlorosos rnyos del ol y ,]e re. eil,ir ,·on la sonrisa en 1.,, labios lluYias ton·c>nciales y el frio ,le los inYiernos. Ho_y las cosa,, hnn cmnl1iado. En Lampazos se sohr,,eojP11 ele !Pmor los solrla1los por el cs(nll'ndo ([lit' hace un jwL1s al l':-:t.a1lnr; otro:-; f;o],htl,,..; ~l' l'log-i.rn 1nuttrnrnente ¡,orqt; • 1.·. i, r-11, pr,,ioncros en el Yaqui {t rnio-.: 1,iiío~ y cnatro ú cinto mujeres: otros ,·,msidcrnu 1rnpoleóuico 0 triunfo !tt toma de un poblad10 en minas (Chan Santa C'rur.): los de mús allú arrojan sus kepíes ú los piés de .;;unpnntas de barrio, barriendo con los nnlcs eutorl ·, ¡ ,~r.l lrv t,1l1l-i1ln, chados del nn·¡·t l ar o, 11 de los jacalonc·s-tC1atru.-;; vlr~J:--, cvu1v Aurcliano Díazi cli~pnrnn sn:-: 1n~ttJlm, so: brc ciudadanos ]1wrmes y caí,lns y u~1 sncesiYatnente otros nrndios. . Por lo que se \'Í.:, el milit,trismo ,h•cae. Hace unos cuantos ,lías. un joyen reservista temiendo enfernu1r:-;e con una insignificante lluvú1 ,le hu; qu: han cní,l~ en la actual temporada, l11zo a un lado la marcialida,l qne ,lebe informar totlos los uctos de los militares é hizo uso ,le ' .11 paraguas, á pesar ,le ir uniformado. Ln gefe reprendió rlurn y nwrecielamcnt,, al Las monstruosidades de un Juez. ultrn,1• s I,an si,lo i11f,·ridos á ¡, jns(it'i:, c·n ('tueatlún. Y solo la justicia hr sido ultrn.iada por el _¡nez. \'Cl'· ,lugo R·wda Ilarnirer.. ,mo tamhwn la humanirl:td Dirnos cucJl1. ele ,1nc• el Sr. Benjan1ín L. ,k (;ue,·ara, , f1·11sor del Sr. D. .José E.. ~cr- Ian t.1 el\\.10• una t'X<·itat1rn de justleia nl Supnn,u Trd)urn,l .¡, . .Justicia del E-t,ulo. p:ir' ,¡11< urdt•Jias<' h excarcela. , 1i \'·1 "¡· E_,· ,,.. ,]o¡¡(» ,!a,ln el delicado• (']Oll ,""I • t• ..,, · ,. -tn,to el,· ,alu,l , lle guarda en la pesllkutt· nm·,·l rl, C'uieatlan. ú ,l(Jl1d1• lo han bizal'ru. Ese soldnrlilo al c¡11e hal'ell ,laño unas' t·uwlueirl, ]¡¡ rc'ii,arla 11 wlrl111l rlP un juez · ¡.J:s( 1: ¡ ¡ ,,_._-.,Tt,f, Político Aln1l,itrnl'l(1 cnantas gotas ,h· agua, y qu~ ,sin rnit'<lmienlo algunn ,les honra al trndo\'lllt' ,·nn , sus timideces de niiía anémica, soñar sin duda, puesto que se rlt•d1ca n ,er soldado, en batallas eam¡,,tlcs, <'ll las que no servirá, por que si tl'mt· una ]lnym ,le agua, con mayor razi'm htt ele c;w~arlc P~panto uua lln\"Ía ,le l,alaB, ¡,am la, que no hay paraguas. Deshonran al ejército esos militardtos afeminados. ,lije ,1ni t :,;-U<'\'•. 1w 1 j del,'.· LA CORREGIDORA. Tal hur 1: h• Semanal'io libaul q,w se edila 1:n T,nrcdo '.l'e.cas, E. U A. /,ojo la lldellywl<- d1rección de la 8tito. 8w·rt E. Rrunírez. Este puif,r/ico dtbP .,e,· /, ído ¡ior todo buen mrxicmw, ¡111('~ t/1 él -"-e itafrw o;,1u1- , Gr, fos de pnlpifrr,dt i><f,ris pm·r, rl e;,.,,,, Partido [,ibaa l. "La Cor1'tf!idüra"' e.'l 11110 dt !t,s ])1_'.cos (Jllf f}l!frlt11 llru1111r.~r fl:l'rf,d_rrr,mtnfe liberales; i.11s ideo,,,_ arr111:w1f_r.-;. 1l1.1stran lÍ la l'CZ qucfort~fica, 1 _ta~ ('()/llllCCW/1.:.· 1/ el sano patriotismo gw: 111,furuw sHs cu i~ ~ulos entusiasma mui1-e;dnndn el mno,· á fo Patria que s1<jl'e tanto b~jo el !!ligo de los periódit:o,r.i déspota.s. _ La suh.-;aipcib,1 val(' put 111 ! :11 ~11 w~ }ll'so oro. Para lodo 0,'<11,do rl1n_r¡1,·st ,~. l1;t Srita. Sm·a E. Ramfre¡1 Jre11i:fo dt .v~l1-nas No. 407 J,a,·.:do Te.ros, E. U. _.t. ' -~ �il. RÉGENERACION. 10. REGENERACION. rez, á pesar de encontrarse en Cuicatlán el Dr. Luis Flores Gtierra y el Sr· D. José Nolasco, bastante reputados como hábiles en la ciencia médica, no designó á dichos señores para que practicaran el reconocímiento, porque son honrados y no se preshm á criminales maquinacionas. Hasta el día 7 del coniente mes, el juez Rueda no había determinado nada en el asunto y fué separado de su empleo, sin que diera algún fallo. Se dice, que como premio á la arbitmriedad de ese juez, ba ido á, tomar posesión del Juzgado de Tehuantepec, para donde ba salido dejando en Cuicatlán un recueTdo imborrable de sus monsiruorns atentados á la ley, á la justicia y á la civilización. Creemos que el nuevo Juez, pondrá desde luego en absoluta libertad al Sr. Escalan te. ·sabemos que ya varios clubs tienen en prans(l sus protestas en contra del sal rnje atentado cometido en la persom1 del honrado liberal Sr. D. José Escii.hlllte. Así debe ser; de la solidariclttd de los clubs liberales depe11cle el crecimiento del P.artido Liberal.-Reproclmble sería la conducta de los clubs, si dejasen pere cer á un correligionario á manos de sus crueles y rabiosos verdugos. ' La prenrn liberal, también debe protestar, para ser digna del Partido cuyos intereses defiende. Más ci,,ilización v 1nenos niilitarisn10. [COLABARACION] La historia de todos los pueblos nos muestra el carúder lwlieoso t¡uc los ha n.nlnrndo c.'11 su;; primero:-. ai1os, y 01 cual, ha i,lo rlcsaparccicndo poco iL poco, á. 111<'dida r1ue la 1·e,lentorn cirilizaciún los ha i,lo lihcl'tm1do del estu,lo húrham qn~ los >tYasullabn, Hin ,letencrme en consiclcn1- sistir con entereza las penosas fatigas del servicio ele campaña. Y ú pesar ele esto, al completar sus estudios que los acreditan con mucha jnsticia tle facultativos, experimentan siempre al¿una dificnltacl para acomodarse á su 1rneya transformaci6n de cadete en Oficial destinado al servicio en cualquiera entidad del Ejércicito. Sentado esto, ¿con cuántos obstáculos no tropezará el bizofio Oficial Reservista para desempeñar merliitnamente su cometido'? ¿qué enseñaTá :í sus subordinados, cultndo apenas si conoce los rudimentos de la escuela <lel soldado'/ ¿y qub nociones de Topografía, Fortificación pasajera, Balística, etc, adquiero con la superficial enseñanza que recibe para aspirar á la calidad <le Oficial Reser,ista'? El soldado os nu elemento útil no solamente imtr11ido sino también clisciplinado, para lo cual, se necesita la confianza moral <lo] subordinado en la pericia militar del superior. Donde hace falta la fé <lel soldado en la capacidad de su .Jefe ciones especiales acerca de este fenómeno social, por estar bien reconocida la causa que lo ocasiona, me limito en las breves lineas que me propongo escribir, á pat@ntizar lo absurdo de la disposición que tiende á la creación de Oficiales Reservistas en nuestro País. Parn lograr este objeto, dividiré mi tesis en dos proposiciones: Primera. ¿Es suficient,e la instrucción militar que se les da á los grupos de aspirantes á Oficiales .Reservistas, para que en caso ofrecido, puedan desempeñar las importantes funciones de Oficiales del Ejército? Segunda. ¿Atendiendo á nuestra cultura, (léas~ citmso,) es ~onveniente políticamente ha!Jlando, la créación de esa clase militar9 Respecto á la primera proposición, para resolverla con acierto, es indispensa. ble conocer á. fin de comparar, la enseñanza que se da á los aspirantes, y los estudios técnicos y práct.icos que se requieren para satisfacer las exigencias del servicio militar. En cuanto á. la enseñanr.a que reciben esos futuros Oficiales, ningún militar sensato convendrá en que es suficiente para el fin propuesto, pues no hay exageración en afirmfil' que es más completa la inst.ntcci6n que se da al recluta, cotno quiera que se le habitúa al servicio de un modo continuado y progresivo, sin omitir los detalles disciplinarios que tanta influencia ejercen en el perfeccionamiento del soldaclo. ,·éase la. enorme diferencia cine existe entre esa ruin enseñanza y la técnica del Uolegio 1Iilitar. En este plantel no sólo se adquieren conocimientos profunrlos ele carla nno ele los ramos á que se rlerlica el cadete, sino que aumenta el canela! de su instrucción c.on todos los estudios que la experiencia ha tlemóslrado ser con«Tn<'lltes á losrneJ·orcs éxitos de la gncn,1. En la Escuela Mili Lar se pmctirn cliariameute el scrYic-io compatible con las múltiples tareas de los alunmos, )' se Jps ncostmnbm á un régimen clisciplinariq ~ qno los vreparu Ullll'H\'illosamante á re, como tendría que suceder con un Reservista, sobre,-iene indefectiblemente la relajación de la disciplina que natural y forzosamente causa los mayores desastres. Los tiempos mod.emos exigen qne el Oficial, cualquiem que sea su oarócter, son ilusLmdo completamente y esto sólo se consigne en las escuelas militares y en los cnmpos de batalla, que tambien son escuelas superiores del arte de la guerra. , .Juzgo, por tanto, que es deficiente la instrucción dada ú los aspirante,s ú Ofi ciales Reservistas y por onde, que sería ayentnrado aprovecharlos en el servicio militar. Sí, creo, c¡ue es preferible inculcar esos conocimientos á la niñez, jtmtamente con la enseñanz,1 primnria: que no se hnga alarde militar sino difundiendo entre las masas populares la ilustración, porque está bien comprobado que los buenos ciudadanos son los mejores soldados. Ahí están Roma y Esparta. Difúndase pues, la instrucción por todos los ámbitos ele la República y tendremos el más precioso baluarte ele nuestras instituciones: la civilización, (Continuará.) Lic. JOSE INOCENTE Luao. La Bi~lioteca Diamante. Publicará novelas sensacionales, por entregas diarias, ele 16 páginas, primorosamente ilustradas, que váldrán un centavo en la capital y dos en los Estados. · Al principio ele cada novela se regalarán siempre las pastas, ligeras y modernas, propias para encuademar en casa. Al mes son 480 páginas. Obras qué yalen tres 6 cuatro pesos resultan en ciacuenta ó sesenta centavos. En la forma más cómoda y económica que hasta ahora se conoce. Subscripción mensual foranea sesenta centa-vos, pago precisamente adelantado al Sr. Abrabam Sá.nchez Arce, Apartado Postal 25 bis:-México. La Adnünistración EN CHIHUAHUA. Batopilas, Chih., Septiembrn 5 ele 1901. Señores Directores de "REGENERACl ON" -México. Muy Señores míos: Es incuestionable que la causa del atraso de este impül'tante Mineral, ha siclo la imprudente concesión minera otorgada á la Compañía que regentea el americano Sr. Alex. R. Shepherc1; pues con ella so dió el golpe más terrible á la minería., quedando sin eA'.plotación verdª_deras fuentes de riqueza, que el Sr. Shepherd no permite que se descubran, porque no ofrece garantías al descubridor y mejor opta porque permanezcan ignoradas dentro de su vasta Zona. Por otra parte, el sistema de pagos establecido por dicho Señor en las minas que explota (que no llegan á tres) es el más pe1juclicial tanto para el comercio como para la clase proletaria, pues sus rayas se ,erifican cada tres ó cuatro semanas, pagando los jornales mitad en �.REGENERAClOl-1. REGENERAOtON Í2. llero sin a,·eriguar corno era de su deber, dinero y mitac1 en efectos do una fienda si había peijuicio de tercero; pero uno de de Raya que ti¡¡ne estublecida y 1•11 la que para mayores perjnieios sieutpre fal- los que se creyeron pe1juclica.dos eleYÓ su c{ueja y el Gohicrno ordenó la clestrnctan los artículos de pr·irnera 11et'esidad. ción de la trinchera para que la yía obsLa ayaricü1 del Sr. ::llrenherd "' re1·umtruido 1¡uedara al servicio público como pensada con la abunda nci« ,1r plata c¡ue antes. Esta /e~olución ele estricta justile producen sus n)im,s; ¡,ero ni así se cia fo& el castigo m:\s hien aplicado al conduele del trabajo de los polmcS operasenil Jefe, quien desde ese momento derios que bn mal retribuye siuu que por bió com¡JTen,.\er el ridículo á que fué el contrarw, con sn c·,1rnclcr clcspótic11 v arrnstraclo por su consecuencia inconveultrajantt;, los trata corno si fueran esd,1niente para con su padrino el Sr. She,·os. Hablnndo en términos general<',, lu Yoluntad del Sr. Shepher<l es ln ,¡uc im- plrer<l. Pero no: el Sr. Caballero al proporciopera en este" ~lrneral, y nunctt se 1,ahía narse el puesto que ocupa, no ha tenido hecho sentir más :;11 leuda\ismu, ,¡uc rn otra idea que la de medrar, sin preocuestos últimos aii.os en que pum coln11, ,le parse lo má:; mínimo por el beneficio ele desdichas se hizo cürg.:, de ln Jda1urn sus gobernados, como lo hm'ía otro homPolítica el Sr. Láz,uo B. Cahallen,, L¡nien bre de buena voluntacl, que viera en su con su mala administrac16n ha dado el misiím el cumplimiento de 1111 deber v tiro de gracia á este polJl'e pueblfJ dig110 nó el medio de hostilización para los que de mejor suerte. se _,,u1;1)ne enemigos suyos porque no adLa rnala fama ,\el Sr. Cu lJallero co1110 nnten su modo de ser absoluto y arbiautomhld, es amplimueule conocida por trario. estos puntos, y su\m11ente e) fav0ritisn,o La prueba más palpitante del abandoele alguien pudo s_nrpren,le,r ni Gobiemo no y desinterés conque la autoridad podel Estado para e¡nc le confiara el pueslítica ye los asuntos públicos, se justifica to que ocupa y ú cuya confianza ha corcon lo mal atendidas que están las esrespondido nruy mal, porque con su:; t'lleias por la falta de 11ptitudes en las perabnsos v iirbitruriedades no ba h,•cho somis e¡ue las desempeñan, hal,ienclo esmás qué pro.-ocar el descontento y oblilílc1o acéfalíl la cl0 niños hasta hoy que gar á las personas homaLlaS á que emiya á ser dotada con un Director, por el gren de este lugar, corno único re111edio Gobierno del Estado. Igualmente hace á sus infames persecuciones. años ,¡ne con perjuicio <le nuestros inteEl Sr. Caballero debería reumwiar el reses y ele la buena administración ele puesto que ocupa. aténdieudo á (1ue en justicia, lamentamos la falta ele un juez su conciencia está que nada meritorio apto, viellClo con justa indignación las ha hecho en bencficio tle Batopilas <en contínuas rémoras que provoca el inepto doude solo cuenta con \,1 mayor impope1individuo que está encargado ele los dos 1Mic1ac1, nnte la que fol'zosarnente tentll'á jusgados. Este indiYi<luo es de aquellos que estre\lal'SI, si no pone el rcnmlio á que pueden llamárseles "manequíes" ó tiempo, porque el ,.\fo ele las represalias pobres de espíritu, siendo esta clase ele tiene que llegar. Debería r~nnncial', porgente, <le la c¡ue el Sr. Cu ballero ha que ya antes se le ha dicho que es mm pl'Ocurad o rodearse para obrar á sus anantoridad arbitraria y se le hart precisa- ehas ,, tenerlos como instrumentos ele do hechos que no ha 1JodiLlo de;;cal'gar en el terreno de lt1 justificación porque sus abusos. Aquí el nombre del Sr. CabaÍ\ero imes imposible cubrir el sol con un ,leclo; pone 116 c,l respeto de los funcionarios pero en su elefedo, h,1 em¡m:rnlido perhonrados en quienes se siente el peso de secuciones tau ruines Qmrro injustas ha1'l jnsticia rlebidameute impartida, sino ciéndose más orlioso ante las personas de el terror de los caciques que deshoman sano criterio y honorabilidad intachable. á la misma justicia y {t la humanidad, El servilismo del referido Jefe parn el con sus procedimicutos dictados por el Sr. Shepherd, es escandaloso. Xo hace capricho y la conveniencia. mucho que se di6 un caso del ,·na\ tnYu Butopilas cuenta con personas que ya conocimiento el Gobierno del Estado han dado p1·uehas ,le mús tino que el quien c-on aplt1nso general ¡.,uso las cosns <¡ne se c¡niere s11poner al Sr. Caballero, en su lugar, y es el siguitmle: $hepheril para dirigiT los asuntos públicos de est dispuso se levantara 1ma triuchHa ,le Distrito, y solo han carecido ele una piedra interceptando un camino pi",hlico, "l'ualicliiel" que tiene el actual Jefe: apopara empotw,rar sus mulas. y esa atentayar los abusos <le\ americano Shepherd. toria <lisposieióu fué apoy,1d,1 por Caba.L ·- ciLamlo ú 11tll•slros leelores _\' amigos que Con tal e~tado 1le eosnti, pnmLo qlwt.luJ,ag,rn la prop,1gtrnd;1 lk e1la. ü este Mineral rc1l ucido al lamcntulih, J'l EDK\ EX\'JAW:lE':'./01:-l LOl:-l DOestado en que ~L' r1wuu1ir,t d yi•i•irn1 l\dNXl'l \'01-i l~N TL\IBREH l:'08TALES. ner,11 ,1e l'riquc, ,1<,rnle ul :-ir. Cal1tillcro aprendió ú ilesgobernnr. Y ~i 88 L·i~l'to 1 --"RE!, ElLH;lON.'' México. que cslc SeiYor pnr su 1,ial estado ele sa- 2.-F. jJ,u,1uro,;, Apeh1titláu. Tlax. lml nec-csita de la prolcceión pam cu3.-.Jc:,;ús U. Pér,!Z. .U,ualulco. S. L. P. brir sns nccesitladc;-;, el (i(ll1i\, l'll0 pnC'<.lP "1c.-Mar¡:do Cornrrul,ias, ,. ,, impartir~ela t'n buemt \t1)nt 1 ptrn siem- 5.---l1artolo G. Delgado, ,, ,, pre r¡1w e:sa prolu:eill11 no canse l1cirjuiü.-Zeforino Ta1)ia, " cios ú tel't:ül'O ni des]Hnn·P nl misnw (,lobierno1 t:01110 suce.<lc ttdna111w11k cnn .]n permanencia ,le ,lidio :3r ( 'nhnlltr0 en la Jefatu1'a l'oHticu lle ,,s[,, Distrito¡ Los enfonnus ,1,-i,e·n ir ,il 110,¡,iLal y no á lo::- puestos pllülh:i'lri, {1nwk :i, lll'('\<·:Úhrn energ-ía'.~ nuc\Y1.t~ y yjgnrn:-::n ., t¡l\1.' H111 las c¡ue prmlw·c,n 1,Lwnas ir\,,¡¡,- y dan YiY a nn,Jn se respeta en esta época de cln (t los pt1L'1ilo:,.(: 11tws tlt lo conLmrio, o¡,roho. L:1 autori<ltHks subulternas, 111ientn,s esttn1ns gnlJ{'l'llHJnH poi' un i·aalee,·ionm1as por el U1·,1l. Dfoz en la esc1wht (1t_~ lnn mon;Hqníns, Lnüan de imjc1r1n.:l\ Bat1,pllns s.cr{t un rc1nenkl'iu. ta,lc y pm- ,,so 11,1 es mro tropezará cada EL RED,\1"rnn Coru1Est•O)-K~l,. pa ,,, c-011 n1L·i,¡11dlus c1ue fosti¡tan con la ,u·l ,i I rnril'da,1 los der(•.-hos del hombre. Hace: a1gnnos din, d Sr. D. )Iagdaleno ~\Inrtíncz, 11iie1ub1·0 del l' l u l, Liberal 1'lgrnwiu ZnragúZ<lt tle Cuencamé, Dgo., foi• c-itaL1n parn q ,w c·ompareciese ante el Jefo l'olíti<·o 11P ,lil'l10 l'nrti,lo. Compare(·iú el Sr. ~l,wtírwz, quien een sorpresa rpi·il 1iú la notifil'ntiú11 df' qne se le había Nuestro cstimttdo ,,oleg,1 el / iicu·io C'oSl·nlelll;lallo 6. un me::,; <1e arresto, por el i,wrdul ,le Yemcrnz, 1rn publicm1o lo sidelito de l,alw hobhulo de /0.1 alfloridades. guiente; A r,ste atropello no se le <lió ningún ¡,A fa ¡11·111ua dt{ paíti.-Hoy nos clit·i.gil1a\·niz ck legalidn,l. ~o se pl'esent6 al mos por l,is presentes lineas, ii todos aeusa,lor ni se· d\'lC'l'111iuí, el concepto por nueslroil corn ¡,añeros de la Repú blicH, pa- el que se c,1,\igal,¡¡ al Sr. Mal'tínez. rn q@ tengan la bonclarl de aynchunos l\m1 lracu mús rcpugnante la arbitracon ::u íibolo -á la creación en c~tn eirnlad rieda,1. se "ºn,lujo dos 6 tres veces al Sr. ele un monmnento en honor 1.lel Benemé- }farlínez á hi 1.·,u,n ,le] .Jefe Político, donde rito ,le las .\méricas. se le injurio 1·illanamente, con el estilo "Para 'luc la eolecta rrsulte YH<1ad,m1- :,,)<'1, de la g,-nte ele plnzuela. En uno ele me11\e popular, se ha señalaclo la snnrn esos actos fu(. ,lornle se ,lescuhrió la yerde yeiulicit1co centa,,os, no ailrnitiénr1ose <larlem cnusa de las l'ejaeiones que ·se han · donativos w,wores ni 111e11ores. En la lis- ronwli1lo ,.,, la ¡i,•rsnn,1 l\fag<laleno ta ele subscripción que hemus ,il,i,•rto en ,!tutím,,. gste sei,or haliía encontrado nuestTas eolumnas, apiuecr,·ún los nomú la esposa elel Jefo l'olítico rezando en bres de los ,lonantes, acompañado, del c-ornpaüia ,1e cinco ó seis personas más en número que les corresponda, el eual in- nn lugar ,le las orillas de la población. dicarú la eantielad de pesetas colecta,1as. fü :3r. ,lartínez relató ú otras personas Antici¡1umos h1s grttc1as ú todof1 loS lo que lrnt,ía 1,rese•11eiaclo, y una de ellas señores eou11miwros que ,iticn,lan nueseorriú á eontúrselo al .Jefe, quien en <lefitra súplil:n. '' " nitira or,lenú al Hr. "Jartínczque c~llara. La auc1acia del .Jefe Político no se conHabiendo apoyttLlo cul'dialrnenk la pafm·mf1 con las 111.olesl-Üts infedihs á uu triótica iniciativa 1.1e nues\l'u colega, de (·iu1L1,1uno, sino qtrn lo amenazó, dieiénho 1• en a,lehlnte listaremos en las eulurn1\ole que, /rnía i,,-d/lJrs e.11n-esas del Gona: de REGE.:•rnRAl'lON, exprcs,in<lo l,fr¡•nu de wamlaJ' /11dfrectwarntc á todo:s el órden numérico de los ilonntiYos, ,, lüs los li/wrul,·s á fosf1<azosfcde,-alc.s, y que 2el'sonus que se si.ryan e11Yiarnu$ ~u é,bo1o tan pto<Jto cm,w en la prensa se ptiblicase para la realización de tan noble idea, ex- 1,:, . 1 Nuestra cafreria. 1 Iniciativa Patriótica. • ,fon. ' 1 �REGENERACION al~ww no/icjci 1·elatirn á él (el J,t'e) ¡0 polld,·w en la wrcel a.sí con,o IÍ todos /os /iur·rafeH." La baladronada del .Jefe Político no nos.extraña, porque ya estamos acosturn1.,rados á presenciar en tc,do momento la iumoral relJeldía de las autoriclacles. Al puelJlo s_e le quiere haceT callar por el tctTOT, sm pensar que el terror pro,·oca la ira, que los espíritus fuertes, cuaudo se cons1de.r an ultrajados, se sienten robustecidos por la indignación pam reRponder con la.protesta viril á los nbnsos ele los magnates. El Jefe Político ele Cuencamé debe ser des~ituido ele su empleo, ese bombTe es pehgroso para la tranquilidad pública, p01que no refrena sus 1J11pulsos y sufro arrebatos que pueden hacer peligrar la paz que tanto preocupa á los césares. El ho;11bre digno no permite que se le abofetee, Y se defiende, y cuando se le quiere someter por la fuerza, tend..rá que emple!U' su fue~za también, la del clerccho, que es supenor á la fuerza bruta <le los tiranos. Estaremos penclicntes de ¡0 que pretenda hacer el .Jefe Político de Cuencamé para .den u ciar sus abusos, pero antes a~ que. mtente siquiera cometerlos, debe dest1tmrsele, ~orque con su presencia en el 1luesto que 1nd1gnamente ocupa, se ultra,1a al _tan alabado progreso, que dicen los serviles hemos alcanzado bajo la inepta .Y desastrosa administración monárqmca del Presidente Dfaz. r SE SOLICITAN AGENTES PARA NUESTRO PERIODJCO féX TODAS LAS POBLACIONES DE LA Rlll'UBLH 'al, H0N01l,ART0S 15 pg LIBRE DE GASTOS. M!SSOBRE NUESTRA CAFRERIA. • Con sobraaa. indignacióu llOS hemoR· informado de nn escandaloso suceso que vie1ie á comprobar nuestras afirmaciones de que necesitamos á gran prisa, uniformar la opinión para. que á su tiempo no~ preparemos á elegir mandatarios netamente populares, porque no es posiblesoportarmásla autocra- rifl <-'n~oberbeC'ida r¡tH' noR tirne en<0:11l t1na •lo~. J,;J :-;r._ Lic . .Juan N. Lnna, vecino rlf, rrndad llP Mapimí, tu,o el ~ufi<·1 1·'nte vn 101· tiYil do rl ,1rnncir1r ,·n nnn hoja suPlta las infracriOll<'R eo111PtirlaB á la ley por los caeiques de aquel Partido, que conrlucíA11 P_o_1· la. fuena al pueblo :í la, Fnndiuoit rle la Co1?paíiíaue PeüolesparR quP tra baJUSP á JH'8a r del amJnpnte envenenado que se respira rn eRa fundición. . De~de que s~ pul.Jlicó la hoja, Di1·1ernbre del a,uo pa~ado, 01 8r. Lir. Luna ha R1clo objPto !lP hnit.alrR ate11tados y ha l'ivido enC':nrelaclo cns_1 todo ese tiempo. _J'i ~ conformes loH c:1riques rle Mapnm ('0~1 la, veja,·ionPR ¡]p que lm Nlrlo o!J¡eto Pl :-;r. Lif'. Luna, ¡wociinrn por r·1rnnto mt>dio reprobad" <'Jteuentrnn, n lmsar de ln nutorirln d r]P que e;;hín in1'Pkl,irl11s p:ll'n rkshorn? ~le la .'fo,·i,ín, Pn contra de su v1ctuua. Un bamliclo llrnnailo Alrnndio MmPno, con h cob:ll'<lírt rhi los felonrs atar6 ni !-ir Lrnrn. poi· la {'A· p1iliJa hunrliémlole einC'O \'PP('S u 11 pniínl. g¡ agredirlo nl c·a,!t' twoi,ixirn!e. dispar6 un !Jah1 zo quP ~traveRo el vwntrP ,kl ,1He~ino, quieu á ~u vrz cn.yú. La inquina de los eaciqu~R se ha hecho notable en e~te nsunto. Al ,'lgt'PR01·, lo co11d11jeron ó, un rnfw;,,ífieo ª!?iamiento ~arilitn.do por Companrn de Penolrs, mientn1s que PI _rrgrerlirlo. pJ t-lr. Lit·. Lmia, con lu¡o rlP (·rueklarl fn(> llPvndo :í. ln, carrnl sin cmrnirlel'aeión ,í la gra,·Prlnrl el" ~us iiPl'idns. y r•I 111P· dirn de la rnr!'el, 1111 111,¡n~tl'uo ifo encallecido con1r.61t y ,IP~Ptll irniP11toR tan infnrnf's con10 los de los Moreno, qne así Re llnrnrrn los á/ispotas de Mapimí, senep:ú ,í drtenN la hemorrngiaqnelrncía desfallrcel' al desventurado Sr. Luua. En ese estarlo pas6 In noche el ao-redido siu auxilios de ningnna cla~e, mien'. t,rns el ngresor. el bnndülo Moreno er~ .atendido por un enjambre el~ me~!cos costeados por la Com- h1 ht pama. 15. REGENERACTON· vi 1ln, 1le loH ciudrHlanos está á mel'No obstflnte los 1·uidarlos ,1 ,1 1ue t·Prl 11P los f'U(·iques .v ante tanta rué objeto el lnrndillO MorP1 ,() , be1·· s,111µ:re. antf! t.n11 e,pP!uwantP cunm,rn d"' de los e,,eiqtws. n1n1·ió. li dro !le rnuert.1~, 110 Rabemus JJOl' qur bnrndo :í. la so,·iednd hom ,,da, de h:1,v nún illtlivi,lnos qur llevan su su r-riminal exiHt,e11!·ia. Los herbrijew n I extremo de nplnudir una manos rlPI l1m1<lido , los 111011s11 ll<)administraciñn públif'a cnyos dPsos r,lt'iqu1•s d,· M,1.pi111í , han jurn· saciert.os eHca ndaliza.11 Á los qur do yengar lu rn,1 .. rle clei;u criminnl nos prenr·upnmos por la salncl de ltPrmauo, Se p;-p p rnl\, pues, nuePfltriu. vos ¡\,trnpe1los y llllP\'()S ypj;ÍllWlll'K la !•~11 In. lkpública la denunr.ia. de y las nutorid,11h'K snperiuresd<' Du1111 nint<'ll, conduce á la, caree! al rn11gu perma11eeen impasible,, ante denu11ri ,rntl', y por esP mot,ivo los tanto honor. ciur1Adano8 prefíen'll r·nll,1r ,rntPR Con toda 1, uestra energía, llamaqur rompromet.er ~u tranquilidarl mos la atenci6n del Gobemador· rlr en 111nnOK d<' jneN'" vp11RleH y nrbiDurn11g:o, Holm.: lo qur ai·ontP!'P eu t,rnri os; perQ 110,ot,roH no ca11aMaptmí. La co1nplac,•m'Í[t ,lt< loé mos, aRÍ pncliel'llll 8('Ul1lllhíl'RBl10S gobernantes para con bUS e~bi1T08, proceRos i;Obt·e procesoR, porr¡ue no debe llevarse bnRta el extremo no somOK cobardes ni tPuemo~ la de consentir crímenes que llenm 1 venalirla<'l de loH jueces; in honor de imliguacicí11 á la ROCÍP(lacl. Sobre rl a.rt·opello. 8ob1·1• p] n 'onso, Hace varios rne,es, !'Oll motivo de · está nuestra di¡¡:nidad de hombres, la hojf1 suelta ¡füblirada por el Sr. por eso a,t,,carno;; de~rle !ns más Lic. Luna eleuu nrin nclo ]08 n·ínH'llPR altAs perRonalidadPR políticas hasde los hermt,nos .\loreno, .ele l\,fapita el mós humilde ele los mandamí, imhcamos al Gobernador de tarios que conc.nlcan uue~tros éleDurango la couYeni1mcia de dPste- rerhos. Poresoatacmnns a,1 lira!· rrar ele aquella pobladó11 á esos DíAz. porq11e no le temcmo~. PSI umo11struos que no han hecho m,ís rladoR comu estamos J)Ol' nuest,ro que explotar al p1,wblo .v matar],,, dere1·ho y alrntaclos por n UP~tro asesürnrlo con In s emana(•io11es nrnrn· ,1 l,¡, l',1t,ria, mil v<'res m,1s ponzoüosa.~ de la Funrl irión dr Pe'-. grande qtw todo el enco1 o que conñoles, y hasta ho,v. rl Gobrrn,l!lor trn noRo t1•os pncliern desplegar la no ha vuesto el remeLlio. funesta Dictadura de PorfirioDfriz. El GobermJ.clor, si se siente debil ante la maldad de sus submrlinarlos, debe rennnci,u·, parn que alguna otr,·,, pernona., 111,íH apt,, qnr él pr1ra reprimir loo Cl'Ímenes, ocnpe su ¡mei;to. La, rnahlad tl e lo~ uu,iqt1PS ele Eutre los fundouarios inept< s 1Iapirní eH ya imoportal.JlP, y no de nuest,ra judiratuni., el Procuraf . . l ~011 l'HOS 1U1J(•JOl\fll'lOS, l'OJllO OR dor de .Tu,ticia del Distrito Lie. .\fon•110, los que d,rn h1stre ií una Emilio Alvnrez fn ma en pr·imern adrniui,tración. por el !'Ontrario. línea. Hace un magnífico pc1rn lesolo sirven p ,11·n deHhonral'la. lo con Wistnno Vi>lázquez, quien Los puei.;tos públicos 110 deben rs más susceptible que aquél. ser oenpndoH por pm1teras desalJ,;11 el ca RO reciente 1\lle> tnJ r·omachm; pero no sabemos por qué ]Pga Bl H~jo riel Ahuizote, el Procn11t,s;2:ntciadn l'irrnnstanf'ia p,irPCP , .R d0 ,· .\ i,- ,w Pz ' m rnti firndo R\l ilw¡tque ln~ autmi,JacleRs11p0,: , · 1i ~,, 1--1111 r• ..:1_1..._ aetos, los fJU""1. 1•(111 Vlll'imlo los presidios , '"' " "') Gobierno rnPn< H los (')'iminn les en n n uueRtro, hubiPl'Hll ¡níblil'os. e\•() 1Jl'ÍgP1 · qllfl fut'j':) d,•-¡<PílirJq !Ds espantosamente l;i1 1l, .. l 9ne acou tece en ln l:tepúbfü:a. Lú ese fu11cional'io. El Procuraoor Alvarez. ª" �REGENERACION. ·•11111• na t•m tiew/:1 ¡mm <JIU-' .-,edes¡ml'!ms,• t ;111 ¡n·ontu:· fr11:-i> lnmla El H1·. ~1~i-:to1· Oo11úih•z. Di l'l'1·t 01· de llllf'!,:fl'O ..11h•g-.1, :,;oli1·i1tí la lilH•1·t,arl bajo 1:a111·it'111 1¡11\' le hnhín prcimelido ya «'l :'.'lr. ,ltlt'z B1•ltrn11. :-,:,. qm· J'l'\'l'la. ;Í 111;ÍK dP 1111,) P1h11·aeh>11 ,•;-; ·,1t-:1, 111w i11tPh•1·t1wlid;1d .1•mli111,-11tnl'i l. llenaron 101-1 1·equ ii-i tnl- 11t•1·p:,;¡¡ !'irn,: .\I día i-iµ;11iP11lP 11omli1·1í "' l'l'11pern t-1! 1J•opt>zt'1 1·011 la ditic-ult 1111 de 4•11rnclnr, pnnt · qt1n <·umwit>i-P dPl que no h11hí11 .\µ;P11t,·d"1 ~lini•ll'riu 1 Pí1hli1·0 qw• 1·1111rn·i•·:--.1• del :11-1111111. n:-:111110. ul Li1·. H..-li~111·io 1 1 ,•Je•, •111i1•11. :Hit· i11:-;t1·ue1:i111w ... de aquel puPi-: n· ~I'. Li1·..\zp1· P:-tnl,a 1'11 \',,_ 1' 1111l'i1111,11 ¡, .. pidir',. ~in nlpµ·a1·1·11úlll rncrm:. a lg·1111;1. :-:i 11 .111 t1•1·P, J..1:, 1• IPµ;a Id,· 11 i 11Con 1-lt'l,!'lll'idad. PI l'1·01·111w1t11·.\lg-11, n 11i1l11rnh·w, cu11tra las pt'ueva1·p·z i,;aliín 1¡t1" 1111- l11zµ·nd11¡, :-10·-. l.H1:- p·11d1da~, 1:ontrn In m1.611.couCriminal r f'111r,•11·11111111 1·,11 ,·1·í;111 tt-,1 l'I :--,•1ititlo comtÍ11. que:,;., 1wgadf' A~y11lt• ,r ;Í ,qw:•Hl' ,lt, Pilo ·1111 .·«' rn In lilll'rt ild l,nju "" flnnzn qtm 1-10 ¡,1·e111·11¡,t'1 d,• dn;iµ:1,a1· ,dµ:111·11 111 ¡11 haliíil :-olic·it ndo. 11, g·a1 in, lir111-11·a. IJUP :--ul.Ji-titu,r<·1·n al~,-..\ZI'" Pt1 HI aui;eneia. Ei--to i111pli1·n 1111,1 i1•nbn ~- dt':-1•¡ lll'lladn que vi ..m• á robns{p1•t>I' l:i 11;,i1,it111 de q1w t>I Li<· ..\lá lu expedita .\d111i11i:-.t 1·n1·it'111 de• Ju1-1titiaqneordet1H laCum,titn('i«ín: ,·,11·¡,z i':- 1111 itll'ptl• J' de qm.• d..-he pet·o PI Pro,·111·1111111· tl1•:-11lwd,·1·t> la. :o.PI' dP:-litnido <lP! l:'mp)Po que119 ley Hupl'PIIHI ." rn·a1-1io11;1 qw• l1lt- i-:n IH' d,•:s«'lll pt>füu·. PP1·0 hay otro motivo 1111-1:- pu r~ ttt-:1111to:-. i-e pc1mlif•p11 poi' fnlt:i d, 1 P.--n dP:-;tit1wi(m y P:-. ln dP 11m•, t-e pt•t·i-:,mal 1·e1-1p1•1•tÍ\•o. E~ 1a l-Í111uµ/111 \'l'h.-m1.•11tt>:- i-01-1¡11•1·h11:-- qne tl••· 11 cio11 h:i ilurudo ,·ario:--dí,1i-. lo qti • como de1:ín1110:,; a11ti•l'ior1111•1 IP. 11.-1110:--. 1•1 Pro1·m·ndo1· .\lntt·Pr. 1-1e p1•1·111iti1'1 l011Hll' PI 11t1111h1·p del ~r 111111•1-itn qtw Pi I11·oc·unicl, n· :-:Pa d111-1• )J i11i:--.t 1·11 d,• .) w.;ti,·ia pHl'n mwµ;untr ti1 u ido, y11 qw• tll> quí,•r.. 111·t>~1•11 ta 1· ln i-t-!:n1111:in que :-;,• 11• lw i11 ¡j,•¿¡do :il .J111•z BPltní11. pornwdio <l1•1-1u .\g·¡•11l1• \ i1·t-r11. qut-> dic·ho alto fnnpor PI Mi11i1-1tP1·io f}p, .) 11stir·ia. 1·i1111;11'io Je li:t/Jíu dudo J:1 CUNHlG1'4-'1·11 i:;i ei- n•p1·11c·lmhl" ,•11 PI 1·:lso N.\ d1• ()lll' i-:l'IIP¡!.'Hl'H lalilwl'ta.d uaa11t,•1·ior la. 1·1111cltwtn oti<·ial tl11I Li1·. 0 , 1 .\l\'ill'PZ. IIIIÍl-l l'Pl'l'(){'h:tbll':-1 t-011 Hllll p1·ocfHli111iP11 lol-l ultt•1·io1·♦':,\, El L. ~\1·111111.x. i11tPli gentfl y activo i(,,f.. nr--01· ,h.. l ~1·. \{,:-;. t.oi· Gonz{l IP-z. rn·rnTi«í á In P,·, w11m1l 11ría p;11·,1 qw· i--e d1.•sig11i\:-.P 1111 Ag,·llt.P qut> 1·1,111 d11:-;Pch•ln i,;olic·itwl de libe1·t,ad h:i,io 1·am·i1í11 ií lo (JHPPl Procurud, r ('.Onte:-;t6 f)Ue tWPP:--itaba f-le le pidi,•l-P lo nn1f'rirn· por Pl Juzgado·" por nwdio deofii-io. Es- snH s,·. LiC'. l~ugPllÍO ta contel'lta1·i611 ('S tan ptwril. que det;dtt lueg:o <lPi.rubrP en Pse P1·orurador 1-101-1 inten1·io11Ps. fle:,;pués r,1titi<•adm~. i:>11 ei,;te af-lunto. He ohtn vo del Juzgado f'l oficio phlieudo un Agente, ofü•io que t.-P puso desde lueJ,tO en mano!-! dt>l Procurador, á quien se ~uplieó lo «le:,;ig.nai;(• el mii:1mo ilín para r¡ne no se entorpeciera h1 maréha del asuu..to y en vez de eumplir con 8U deber, en YPZ de fru•ilit.a.r loH medios para que se . . .. el io ,·a rn·i<', 11 al:-;,•. Gormí lt>z. Y decimos q111· 1N' 1'1"rn·m·,1do1· 101116 el nomLn· d"I ~,·. )li:1i:-.t1·0 D. Justiuo Fer- 0 11;i11.!.-z. lu q1w indujo al ,f11t•í: .í 11eg,11· In li l,..,rrnd 1•pfi>l'idu ,por qne tt>nem11l-. hni-:t a a ho1·11. Pn lnw11 (·oncepto ,í P:-:tP t'l11wio1111rio. ;Í qniPll no rree11111:- ,-a pnz dP l-l'1,?;t1i1· P) mnl t>jemplo d<· Bm·un<la. C1·ppmos que PI 81·. )1 iniHtro r,,..m RIJdez abrirá sobre pu1·ti«·ular uno averiguación, y si Pll d,}ttuitiva eH citirto que el p,.,,,·m·ndor .\lvarez há tomado el 11 1brP de dieho Ministro compif.. • 11 1 lolo en un enjuage que el p~ ilíc·o c·aliffrará, debe desti' 11ir:-1e desde lue~o. sin miserico,,., diu de ningún g(>nero, á esu. inepti-: tu<l enea.l'amada en un puesto que P~tP 110 merec•e. SE SOLICITAN ;~:: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : periódico independiente de combate Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Regeneración : Periódico independiente de combate Año de publicación El año cuando se publico 1901 Época Época del la revista Primera Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 57 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753141&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Regeneración : Periódico independiente de combate, 1901, Primera Época, Año 2, Tomo 2, No 57, Octubre 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Flores Magón, Jesús, 1871-1930, Director Flores Magón, Ricardo, 1873-1922, Director Subject The topic of the resource México (Ciudad) México Política y gobierno 1900-1901 Publicaciones periódicas Siglo XX Description An account of the resource Fundado en la Ciudad de México en 1901 por los hermanos Flores Magón. Periódico de carácter anarquista, se caracterizó por su oposición jurídico-político al régimen de Porfirio Díaz. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía de T. W. Smith Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1901-10-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2012101 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Bernardo Reyes Censura Hijo del Ahuizote Prensa Presidencia Reservistas