<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14798" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/14798?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T22:12:04-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="12842">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/14798/VIDA_UNIVERSITARIA_1951._No._33._Noviembre._0002012791ocr.pdf</src>
      <authentication>6f2da0e5c2bf47b2d30e924c56cd34b6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="462273">
                  <text>nEnaiE a·so1~ Juana h1És dE ·1a C1 11z
1

PERIODICO PRO-CULTURA AUSPICIADO POR EL
PATRONATO UNIVERSITARIO DI: NUEVO LEON
Registrado como artículo de

2'

Clase el 16 de Abril de 1951.

A~O I

No. 83

MONTERREY, ~ L., MIERCOLES '7 DE NOVIEMBRE DE 1951

Brillantes Festivales
del Mundo Americano
lunes
del P(esente mes será celebrado en
E Ltodopróximo
el Continente uno de los acontecimientos que par12

ticularmente enaltecen las letras mexicanas, al conmemorar el
tricentenario del natalicio de la excelsa poetisa mexicd'na Sor
Juana Inés de la Cruz, extraordinario talento, más universalmente conocida como la Décima Musa y quien a través de su
obra literaria y pro/tindamente humana, puso muy alto el nombre de México en el siglo XVII.
· Ti N ocasión tan memorable,

PREMIO
MONTERREY

t-1 la Secretaria de Educa...._. ción Pública de nuestro
país, ha dispuesto que s~.Ileven
a cabo en todas las Esclffllas ce
remonias especiales con ·1as que
Antes del día 12, fecha del na
habrá de clausurarse la unidad talicio, se darán a conocer los
didáctica, que comenzó a desa- nombres de los escritores hisparrollarse el 6 de febrero del a- noamericanos que ·~ resultaron
ño actual, dedicada a glosar .la triunfantes en el certamen conobra de Sor Juana.
vacado por el Ateneo AmericaCon igual motivo y por inl- no y la Comisión Interamericaciativa del Ateneo Americano de na de Mujeres. El anuncio se
Washington, que preside Rafael har,á simultáneamente en WaHeliodoro Valle, y de Ja Comi- shington, D. C. y en México, D.
sión Interamericana de Mujeres F.
que en la misma población enEl Primer Premio de mil dócabeza Amalia e.astillo Ledón, lares será otorgado al autor del
se organizarán veladas alusivas · mejor poema en verso, por la
en todos los países del Continen Secretaría de Educación Púhlite para celebrar la conmemora- ca de nuestro país y el segundo,
ción del natalicio de la excelsa Premio "Monterrey", corresponpoetis.a mexicana.
(pasa a la 2i pág.}

CEREMONIA DEL ATENEO AMERICANO
Y·LA COMISION INTERAMERICANA DE
MUJERES EN HONOR DE SOR JUANA

tonio de Cardenas y Salasar, G...ooigo de esta Santa Yglesia
?~tor Miranda, en el año de 1713, para las monjas Metropolitana, Juez Provisor Y Vicario General de este Ar~oL Ateneo Amerlcano y la Comisión Interamericana de Mujeres,
~ ' de México. La inscripci6n dice así: "Fiel bispado, el dia &lt;lcl Aposto! SAN MATIIlAS (~r, su mas felise
que presiden en la ciudad de Washington, D. C., Rafael Helio... laa t.opia ~ la insigne muger, q~e lo fue admirable de suertc) 24 de Febrero de el año de 1669· Exer~to _con aclamadoro Valle y Amalia Castillo Ledón, respectivamente, en nombre
ll6iilaCiencias, Facultades, Artes varios Ydiomas, con toda cion continuas demostraciones de su gran Sabiduna Y_ el cm- del Comité Directivo del Homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz, han or1
.... 4ft de d Coro de los mayores Poetas Laúnos y Caspleo con varias heroicas cooperaciones Y las de su govierno en ganizado una ceremonia para conmemorar el tercer centenario del nata....... d Orbe, por lo que su singular y Egregio numen su Archiuo. Escriuio muchos Y elevadisi~os poemas, Latinos, licio de la Décima Musa.
lf4 - SUS tscclcntes y celebradas obras: LA MADRE JUA· Castellanos Y Mexicanos en todo genero de arte Y :'1etro, Y • Dicho acto se efectuará en el
lllfilt ele DE LA CRUZ, Fenics de la América Glorioso des- otras eximias varias obras, de las que algunas reco!ieron l~s Coolidge Auditorium de la Bi- lle.
5.- Epílogo por el señor Em~ 18 sexo. Honra de la nación de este nuevo Orbe Y Exmos. Señores MARQUEZES DE LA LAGUNA sie~do_ Vi- blioteca del Congreso de aquella
bajador de México, don Rafael
rreyes
sus
Protectores
y
otras
personas
Ilustres,
Y
de
dignidad,
localidad,
el
lunes
12
del
actual,
11 ~ .n de las admiraciones y elogios de el antiguo. Nado
de la Colina.
te,1 r de Noviembre a las 11 horas de la noche año de que antes y d~pues de su muerte se compilaron en los tres a las 8 p. m., conforme al siEn la Capital de la República
d d Otr
h
guiente programa:
~
i&gt;ksa qu~ llamaban la Casa de la Hacienda de libros de ellas, que estan impresos; que an ° as mue as y 1.- Exordio por el Biblioteea- de nuestro país, se llevara a cas
.... Pa.,y· . S, Miguel Nepantla, jurisdicción de Chimal- no menos insignes por su modesto dc cuido sin este logro( _de rio del Congreso, Dr. Luther H. bo una ceremonia con el mismo
objeto, donde Alfonso Reyes, Pre
q. una de ellas es' el famoso Soneto que a. la Espe~a~sa. ?izo Evans.
•
lllCia de Chalco. Reciuio el Sagrado Habito del
sidente del Jurado que designay en la mesa de esta copia va puesto). Mono en religios~1D1as
Z."Sor
Juana,
mujer
de
AllctiJ;,,1.}· Gtrónimo en el Convento de la Ciudad de Mésprcsiones de Catbolica y Religiosa, demostran- mérica", por Amali~ de Castillo rá al triunfador del Segundo
de 17 an0s,
- hahiendo antes florecido en su vug¡• ·
y excmplares e
.
Ledón.
Pre m i o "Monterrey", dará a
1111~...,.
(a.a,
1
3.- Poema que obtuvo el Pri- conocer el nombre del escritor
lla ~ ilcia asombro de la plenitud de letras, y talentos que do el acierto· mayor de su gr:ll)de ingenio de saber modn~, ªd. as
1
de la man~ana, Dominica de el Buen
. Past. ·.or, ª •iez mer Premio, Instituído por la triunfante.
~ • - pre ~a frcundado, por el compendio de los grao- cuatro
.
d
Ab
il
de
el
año
de
1695:
habiendo
vmdo
44
anos Sría. de Educación de México,
En esta ciudad, en la Escuela
~ ,,,_Pllr dignacion divina fue dotada) en el Real Pa• y siete e r
". en el certamen cont·ment a l ' 'Sor
'as
y
5
oras.
REQUIESCAT
IN
PACE.
AMEN
1
Industrial Femenil "Pablo Lidl
S
6 meses
_..._.,.,_._ _solicitud del Exmo. Sr. Marquez MANCERA
,
•
Juana
Inés
de
la
Cruz".
1
vas", se llevará a cabo una cerelcino Y de los mas Ylustres de la Nobleza y lite• El soneto .A LA ESPERANZA, aJudido en las incas a~t~io- 4.- Palabras del Presidente monia para conmern,orar el fedicha Ciudad. Profeso y reciuio el V clo gover• res y que figura en este retrato, se reproduce en las paginas del Ateneo Americano de Wa- liz advenimiento de la Dcima
interiores de esta cdici6n.
·shington Y Emba.jlldor de Hon- Musa, justamente considerada
y el Exmo. Sr. M. D. F. PAYO ENRIQUEZ
duras, Dr. Rafael Heliodoro Va- como excelsa poetisa.
~ Virrei, en manos de el Doctor D. An•
•

l}_ l'ilATo de Sor Juana Inés de la Cruz, ejecutado por

.l\

-._l&gt;t

E

�"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Dos

"VIDA UNIVERSITARIA"

1TQRI ALSignos de México

Segunda .Reunión
SE EFECTUARA EN ESTA CIUD
LOS DIA~ 21; 22 23 DE FEBR

Homenaje a Sor Juana Inés ...
(viene de la P pág.)

derá al autor del mejor ensayo
literario, histórico o bibliográfico. sobre algún aspecto de la
poesía, La vida o la obra humanística de Sor Juana Inés de
la Cruz. Este premio cdnsiJ;te
0 n
500 dólares .y será cubierto
por la Cía. Fundidora de Fierro
y Acero de Monterrey.
Los Jurados están presididos
pcr Rafael Heliodoro Valle el
Primero y el Segundo !lOr Alfonso Reyes.
Del folleto escrito por los profesores Salvador M. Lima y Abe!
Gámiz y distribuido por la Secretaría de Educación Pública
entre las escuelas del país, obtenemos los siguientes datos blo
gn1ficos sobre Sor Juana Inés
rlP. la Cruz.

GENIO FEMENINO
DE AMERICA
ACIO el 12 de noviembre ·
de 1651 en el pueblo de
San Miguel Napantla, cer
cario a Amecameca. Sus padres
fueron Don Pedro Manuel de AB
baje y Doña Isabel Ramírez d~
Santillana, por lo cual se Je d10
el nombre de Juana Tnés de Asbaje Ramírez de Santillana. Esta niña es la que después se llamó Sor Juana Inés de la Cruz,
f'uando profesó de monja.
Dasde niña dió muestras de
claro talento. Se dice que un día
aaompaflando a su hermana
mayor a una escuelita particular doncte· adquiria instrucción,
Juana lnés, muy pequeñita, dijo a la maestra que la habían
enviado ahí para que se le ensenara a leer, y que la maestra p~
ra seguirle el humor, empezó la
nada ímproba tarea, pues muy
pronto la niña supe teer ant~s
cte. cumplir los tres año-e; La maestra calló en el heci10 a fin de
ctar la scrpresa comp!P.ta.
A los siete años compuso la
precoz poetisa una loa al Santísimo sacramento, que le valió
un premio del sacerrtote que le
h:ciera tal encargo, c'.:&gt;nsistente
en un libro, que enwnce:-; era
joya muy preaiada.
Cuando Juana Inés cumplió
ocho añe,s fué enviada. a Méxirn
para no volveri más a Amccame•
e,&lt;. donde quedaron sus padres
y hermanos. Recibió lecciones
de gramática del bachiller Martín de Olivas v. sol~k aorendiC
al portugués.
A para entonces !a r.urioslctad y la sed de saber habían hecho presa del esplritu de la niña. Quería ir a la
Universidad de México a apreri
der Jo que ahí se les enseñaba a
los hombres y pedía se le permitiera vestir los arreos masculin cs. No fué posible complacerla
y entonces, hubo de ser, en mucho, autodidacta, rn propia máestrá.
Un tío suyo, sacerdote, le ensel'1ó el latín, fisiología y retórica. Leyó a Erasmo, Aristólanes
Descartes, Esquilo. Aprendió geo
metría, física y cuanto consti[.uía el saber de aquella época.
Era una niña y apenas, a pesar
de su pasmosa precocidad, se .dibujaba la mujer, cuando lué
puesta en relación con el virrey
don Antonio Sebastián de· Tole•
do, marqués de.Mancera y la vi
rre1na. doña Leonor de c.arreto.

N

Y

CORTE Y POESIA
A jovencita logró un éxlto
notable en la Corte. Llamó
la atención no sólo por · su
real y extraordinaria belleza, su
ingénita gracia, su simpatía y su
feminidad. sino, sebre todo, por
su saber. Esto intrigaba al v1rre,
que, para darse cabal cuenta de

L.

su autenticidad, reunió1 una vei
b.asta cuarenta hombres reputados como teólogos, li!ósolos, historiadores, poetas, humanistas:
etc., entre quienes concurrieron
don Carlos de Sigüenza y Gón
gora; Fray Juan de Guevara, el
P. Antonio Núñez de Miranda.
don Manuel Fernández de SanLa Cruz, con el objeto de examinar a Juana Inés,-entonces de
catorce años (!665l.

DECIMAMUSA

y

SOLEDAD

E

N 1691 cesó su con tacto con ·

el mundo extraconventual
en 1693 se deshizo de sus
libros por órdenes del arzobiJ;po
Aguilar y Seijas, que a ello la
condenó, destinando el producto del remate a obras benéficas
y quedando Sor Juan Inés de la
Cruz absolutamente inerme y
desccnsolada.
N 1695 hubo una terrible e
pidemia de tifoidea. Sor
Juana Inés de Ja cruz a-•
tendió a muchas de sus hermanas afectadas por ese mal y con
trajo el contagio que habría de
ser mortal.
Murió el día 17 de Abril ae
1695, siendo sepultada en el coro bajo del templo de San Jerónimo, por órdenes del canónigo doctor Francisco Aguilar.

.,

LA $EGUNDA Reunión Dental de Provincia tendrá~
J
de Montetrey, durante /os d'zas 21, 22 y 23 ik
esta ciuaad
ro de .1952, con sede en /a Facultad de Odontología de l..&amp;.·
.....,..
versidad de Nuevo León.
_

* se* *haga en este sentido

E

MONUMENTO

L

NOMBRE Y
JURAMENTO

L

HOMENAJE
DE MONTERREY

E

E

"VIDA

Semanario Pro-Cuh
el Patronato

DIREC
Padre Mier y Galeana
Popub.r • Dcsp. 307

MONTERREY,

DirectorPro!. Al!omo

Redactores,
Alfonso RamOI
Humberto Flores

David MarteU

Gerente de Publl
Matias Garza Sa

'------- - - --,ill~I-'

TÍfa)8
0

_10,000

E1'em

---=----------------------_:----~--'-....;

CLAUSTRO
Y 'NUMEN

..,
l

queño que sea, pues t
ll'.OS algo qué aprender
gemás.
En la Reunión Dental
víncia no se cobrará
cuota, pues se desea po~
canee del dentista de
cursos los conocimien
modernos, a través de
pañeros que s; tienen la
r.a de asistir a grandes
sos.
Se espera que asi.'!la!Í
dos de los Estados fie
Durango, Tamau1ipas,
to Federal, San Luis
lisco, Aguascalientes,
los demás Estados del
Centro c(el país.
Han sido invitados
nión los doctores L
norato Villa; de Nu
e! Dr. Albano FJo
que fué de la Facult
tologí,a de la U ·
Nuevo León y el ú
sión Honorífica; el
Orozco de Cd. Mo
otros distinguidos

l\lCLAUTR,\DA ya: no de--1
.ió de mantener contacto
~
con el mundo. Visitáronla
en rn celda, el virrey marqués ..
de Mancera, fray Payo Enríquez
::le Rivera, arzobispo de- México
y virrey, y el virrey marqués de
'a Laguna y altas personalidades del gobierno. Escribió una
carta cont,a el jesuita portugués
An Lon10 V1eyra, que armó gran
revuelo, y sostuvo victoriosamen
te una polémica con el obispo
'.le Puebla, don Manuel Fernández de Santa Cruz. Escribió numerosos poemas y piezas p;3,r:a
teatro . En tedas sus escritos
campea n preocupaciones y senCir!lien tos muridanos. m u e h o
mas que los religiosos.

Secretaría

de la

y adcm.is las cspeciÍic.tciones

Je la A. S. T. M.
S?ciedaJ Americana par.t
Prucks de Materiales

1,-1• oonatru,e •
m,..,;.J., d,

.,J.lo!!

q~!!fv!~~[!1ffterro IIÁc1Jr1l t/e)/o11terre!/, J
_

'

LDERAS 68 • APARTADO 1336 • fAB~ICAS EN MOJfüRREY, N. L:

AA

DE 'SOR JUANA
• Publicamos, como. un tributo de admiración a la esclarecida monja jerónima al cumplirse el III Centenario de
su natalicio, uno de los documentos
que Lota M. Spell dió a la estampa
en la Imprenta Universitaria de la U.N.A.M., bajo el título de Cuatro Documentos Relativos a Sor Juana, en

JSPIIITU de Sor Juana, vencedor del tiempo, aparece re-

u,Jo y fre.co. A trescientos años de su·lu~inoso nata1gradable nos resulta contemplar el fulgor de esa esQ,t :ncantadora nitidez ,la de esa .atmósfera en que se 1
· su autma radiante; que recogimiento aquel, ennoble'11 los ámbitos del claustro y qué feminidad la suya, asa- 1
f# genio que perseguía, desde el silencio de su celda, los '
infinitos del universo.
1
111 poesía la que capta admirablemente la secreta voz ~
· u. Al calor de esa llama que tiembla en sus versos
Jescubrirse la claridad de su ingenio, la vivísima inquie, la sinceridad de sus sentimientos y el prodigiode su imaginación. Mas, por encima de estos nobles
, se descubre la vibración de una lucha íntima por dese/.camino para llegar sin embrollos a una expresión
su ser y de su tiempo que identifica el principio farde, la personalidad mexicana. Esto, en última
. instancia, 1
'fil da perennidad en el tiempo a las inquietudes, luchas
del espíritu.
t?f es tanto _más estimable esta ;ingular condición humana
{iii, que la.inmortal monja jer6nima tuvo que alzarse por
ft.ít1t!JR de la literatura de su tiempo, de suyo insustancial al de'til'J( Menéndez y Pe/ayo, ya que si su poesía se obscurece de
'IM/D, influí/a por las corrientes literarias de la época, se ilu-.uspués como el sol. He aquí una cualidad que confirma
~ pdeza: no perderse entre los laberintos que imponen las
~ a s exteriores, antes bien encontrar la identidad del
, m- en la expresión de las más íntimas esencias de la sen-

1947.

1

N el nombre de Dios Nuestro Señor Todopoderoso y
de su bendita Madre la
Virgen Marí,a nuestra Señora
concebida sin mancha de pecagada guarida y amparo de pecadores tengo puesta mi esperan
za.
Sea notorio a los que el presente vieren cómo yo Juana Inés de la Cruz, novicia en este
convento de mi padre San Clerónimo que en el siglo me llamaba J uana Ramirez de Asbaje, natural de la provincia de
Chalco hija legítima de don Pe
dro de Asbaje y Vargas difunto
y de doña Isabel Ramírez su mu
j er y mis padres y señores considerando la brevedad de esta
vid». y cuán llena está de trabajos y peligros y que la honra del
mundo es breve, mudable y perecedera y sus placeres falsos y
t,ansitoria su bienaventuranza
y que todos los que pasan su carrera y mar tempestuoso es con
muchos riesgos y peligros y finalmente que van más seguros
los que van mirando al norte de
la religión que asegura más la
llegada a tomar puerto de salvación y porque siempre he sido
inclinada al estado de religioso
en este dicho convento y cercana para hacer mi profesión y
ser ésta mi determinada voluntad permaneciendo en dicho estado y para disponer de mis le1 gítimas y demás bienes que me
Foto de E .. Segarra
pertenezcan según lo dispuesto
h
Coronado de nieves eternas, el Popocatepetl duerme su sueño por el santo concilio de Trento
para lo cual pedí y se me conceOR . UANA a quedado situada definitivamente como una milenario, ·presidiendo el cortejo de los días, entre un lento caer
dió licencia por el señor proviftdg11r_ante estrella de luz viva y diáfana en el cielo literario de lunas Y de auroras. La vieja leyenda del amor entre los vol- sor de este arzobispado cuyo te¡¡ A.:...L.:_
canes -Popocatepetl, príncipe guerrero; Ixtaccíhuatl, la donce-- nor es como sigue:
• ~11. , Genio femenino del Nuevo Mundo, atrajo la ad- Ha dormida- enmarca el · encanto misterioso ·de este mundo fati(Aquí la licencia)
lllÍlll(ÍÓ0 n, del Antiguo, por StiS claros •talentos de espíritu extra- tasma, que vela sobre el valle risueño y bullicioso como un grave
w4iaario
mnnarca petrificado en medio de los siglos.
OR tanto estando como es
• Suspendida así, en el interminable correr del tiem- - -. - .- -- - - - - - - toy en mi gbertad y en mi
acuerdo y entera memoria
podem~s_ contemplarla serenamente, movida por una inte- ~ - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - Y creyendo como creo en el mi/igente IICtwtdad, recorrer los claustros prodigando incesantenisterio de la Santísima Trinid_ad de Dios Padre, Hijo y Espí~ la bondad de su corazón, dirigir el concierto interior del
n tu Santo y en todo aquello que
resolver todos los conflictos y problemas, recibir la
tiene, cree y confiesa Nuestra
Santa Madre Ig~sia Católica
, ,__ 1a6n sabia d~ los de afuera, dando el consuelo de su _amor
Romana en cuya le y creencia
"." '1!fermas Y persiguiendo incesantemente todos los emgmas
Por Francisco M. Zertuche
he vivido y protesto vivir y mootorgo que hago y ordenó mi
lflllltriosos de la vida para clarificar su pensamiento.
O pocas veces las provisiones de la Coro- rir
testamento en la forma y manena Española, referentes a la prohibición ra siguiente:
,._ ],,.Décima Musa es una voz mexicana de categoría univerPrimeramente ofrezco mi ánide libros de. imaginación, obras profanas, his- ma,
fllrias
11lla, honra y esplendor de su siglo, representa en las letras
cuerpo y vida a Dios Nuestorias sobre antigüedades indígenas, vocabula- tro Señor que la creó y redimió
l6i,o
de los an;tecedentes que pudieron emprender el casu preciosa sangre y cuanrios y hasta algunos tratados religiosos sospe- con
~ la expresión. P,Jtra. y nítida de nuestro modo de ser
do su Divina Majestad fuere ser
chables de herejía e iluminismo, fueron defrau- v1do de llevarme quiero ser se~ 'cuyo logro definitivo es suma y compendio de. una nadados por la complicaila y extensa legión de ser- pultada en la parte y Jugar en
1111;: fW avanza hacia la más alta de' las maní/estaciones hurriaque se acostumbra sepultar a
vidores re_ales que intervenían en el escrutinio las religiosas profesas que lo han
de las flotas metropolitanas que llegaban a Ulúa sido, en este dicho convento.
Item, mando a las mandas
con destino a la -Nueva España.
lo:zosas y acostumbradas dos to
Rodríguez Marín, citado por ticar un discreto y minucioso re mmes a cada una con las que
Francisco A. de !caza, refiere conocimiento del titulo y cante- aparto de mis bienes.
que muy pocos meses después nido de las obras.
!te~ declaro tengo en ·poder
de la aparición de la Primera
de dona Isabel Ramirez mi maParte del Ingenioso Hidalgo Don
NO de l9s reglamentos a dre doscientos cuarenta pesos
Verde embeleso de la vida humana,
Quijote de la Mancha, pasaban
qu~ debian su¡etarse los de ~ro común en reales cuya
loca esperanza, frenesí dorado
a estas tierras cerca &lt;le mil qui".}SJtantes. de las flotas, c;mt1dad me dió y donó el capisueño de los despiertos, intrÍncado.
nlentos ejemplares de la inmor- co".tema, para e¡emplo, estos dos tan don Juan Sentis de Chavatal fábula, e~barcados preciJ;a- mc1sos:
CODJo de su~ños, de tesoros vana:
rría declároslos por mis bienes.
mente en Sevilla, no obstante Jo
Primero.- Rogamos y encaTY para cumplir y ejecutar esprevenido por las Ordenanzas gamos a los Prelados, que orded . ~~a áel mundo, senectud lozana.
mi testamento y lo en él con
reales.
nen a sus Provisores puestos en te
tenido
dejo y nombro por mis
ecrep1to verdor imaginado
No obstante que las cajas ·que Puertos de Mar, que cuando los
el hoy de los dichosos esperado
'
contenían libros y otras merca- Oficiales de nuestra Real Ha- albaceas y tene.dores de todos
durías provenían de la populo- cienda visiten los Navios que mis blenes a la dicha doña Is.a" de los desdichados el mañana,
sa sede hispalense, al llegar a en ellos encontraren se hallen be! Ramírez mi madre y a doMaría y doña J ose!a de Asn_uestro puerto mexicano lo~ en a las visitas, para ver y reco- ña
baj e y Vargas mis hermanas y
tu sombra en busca de tu día
vios eran som~tldos a un mmu- nacer si llevasen libros prohlbl- cada una y cualquiera de ellas
.~ que con verdes vidrios por anteojos
cwso escrutimo por unos comi~ dos. y mandamos a los dichos en solidium y cumplido y pagaS\O?,ados que llamaban. de Inqm nuestros Oficiales, que no ha- do en el remanente de todos mis
""'º lo ven pintado á su 11eseo:
s1c10n de flotas, despues l?~r. ?- gan fas visitas sin intervención bienes derechos y acciones que
tras que llamaron de Inqu1s1c1on Y asistencia de los Provisores
en cualquier manera me pertele que yo, más cuerda en la fortuna mía,
' de Aduanas, y ~ la postre lnter- de otra forma de ninguna pel nezcan por cualquiera derech o
ngo en entrambas manos ambos ojos
venian U??S Diputados por el sana los pueda sacar i t
Santo Of1C10 y otros por el Real
, n ener. yo haya de haber por mandas
1 IOlaDJente lo que toco veo.
Fisco,
que
se
encargaban
de
prac
(pasa
a
Ja
41
pág.)
(Pasa a la página 11)
SOR JUANA INES DE LA CRUZ.

E

«

yl

ilm

S

l

J

tf,

LA APAR[CJQN DEL
QUI}QTE EN MEXIY~. Q

:::kl,

N

,::a

I

Soneto a la Esperanza

Economía Nacional

El lESTAMENTO

Décima Musa

Las Sésiones: se ,' desarrollarán en;
Fac, de Odontología de la U. N.

Con este motivo, el Comité
OS comisionados q1,1edaron
Organizador que forman los mé
pasmados no sólo de la
dicos Miguel Rosani, Manuel F.
universaliilad de los conoCampuzano ·y Juf\n Serna Sáncimientos de la joven, sino de
' chez, acaba de enviar .a todos los
la seguridad de los mismos, la
odontólogos de las Provincias de
vivacidad, la precisión y exacMéxico, Facultades Y Universítitud de las respuestas, sin que
dades del país la · convocatoria
en ningún momento pudiesen
correspondiente, invitándolos pa
sorprender ignorancia ni titura qüe ~~istan a esta importanbeos.
te reumon que tuvo. su origen
Ya para entonces tenia bien
en la ciudad de Torreón, Coah.,
acredi,ada lama de poetisa y se
dende el año pasado se llevó a
reconocía a · su obra 1 sinceridad,
cabo la Primera de estas asamacento humano, hondura y paos maestros Lima y GámJZ bleas.
rece t¡úe de aquella original reu
por instrucciones del Senión partió el 'svbrenombre con
cretario de Educación y
En la con vocatorfa pára la 11
que la conoce, ~ambi~n, la hiJ;rn ocasión de celebrarse el tri- Reunión Dental de Provincia, •di
LOI1ia: Décima Musa.
centenario del natalicio de Sor cen los organizadores que como
Juana Inés de la Cruz, recomien ~s indispensable saber con antian a las Autoridades escolares ticipación los ·trabajos que se
de todo el país que recaben la presentarán, ., se invita a todos
cooperación de toda la poblacióo los profesionistas de esta rama
de la ciencia para_ que envíen
OS biógrafos de Juana I- para que en caso de que se atemas, sugestiones, artículos o
.uerde
favorablemente,
se
levan
nes- dicen los maestros
Lima y Gámiz, están des- ..e un monumento por subscrlp- conferencias que vengap a auorienf.ados i·especto de los moti- dón nacional a la poetisa mexi- mentar el caudal dé conocímien
vos que impulsaron a la ilus , ...:ana, en la ciudad de México. en tos y a estableéer el iñtercambio de -ideas y trabajos, que es
poetisa -a entrar al convento ; &amp;mecameca o en Toluca !a razóp. prinéj'pal de la celebraunos creen que por decepción,
otrcs (jue por bastío de la · vida
corte~ana, pero Jo más seguroción \le estas reuniones.
dicen los expresados maestros
Agregan que de no ser posil)le
es que por una imperfecta conel envío O la Pre s~é n ta e ión
cepción,. de la vida monacal Y
N es La ciudad se han renaún por la corPiente espiritual
dido varios homenajes " de trabajos, se tome en cuenta
de entonces que consideraba me
ia memoria de la excelsa la invitación que se .hace, con el
rítorio ete estado desolador, in- aoetisa · durante el presente a- fin de que se •principién a forerte Y naturalmente equivoca- no, figurando entre otros el re- mular y de esta manera se dé
do.
cita! patrocinado por el Patro- mayor lucimiento · ai evento de
Entró en el convento de San nato Universitario con el c'oncur
José de las Carmelitas Descalzas _so de la declamadora antillana que se habla, adelantando .así
que se llamó después de Santa Dalia Iñiguez; las conferencias en el propósito de .acercanüetlto
l'eresa la Antigua, donde pasó que durante los Cursos de Ve- ;ocia! y científico eritre- l~s Cl':u
al noviciado a partir del 14 de rano de la Universidad de Nue·
agosto de 1667, ignorándose el vo León tuvo a su carg9 el pro- junos Dentistas·"cte. Ja provincia.
motivo para que no llegara a pro !eser huesped Lic. Jesus Reyes
/esar ahí, aún cuando se afirma . R?lz; .las conferencias del Prof.
Otro dé los .propósitos de es1ue la enfermaron la rigidez F1anc1sco M. Zertuche, Director ~as reuniones, dicen los organide los reglamentos y las exigen- de_ la Escuela de Verano, una ,adores, es el de iniciar como
cías de las monjas mismas, agra edicrnn especial del Departamen conferencistas ' en estas rcu~iodo tal, que por prescripción mé- ,o de Acc. Social d_e la Umver- nes a los prolesionistas de Prodlca abandonó el claustro, pa 8/dad de_ N?evo Lean sobre "La
sancto al de las monjas jeróni- Ep9ca L11eiana de Sor Juana vincia, haciendo a un lado todo
mas, en 1668. .
lnes de la Cruz" y otros actos propósito de crítica y estimulan
. N el convento de San Jeró aue escapan a La memoria.
do en lo que vale el es!ucrz0 que
nin¡o pudo profesar, sien
do ·el acto solemne el 24
de febr¡ ro de 1659, haciendo el
Juramento ante el canónigo de
a Catedral Don Antonio de Cárdenas y &lt;'alazar y ante la priora
·:le! conven to, Sor María de Sao
Miguel, tomando entonces el
nembre de Sor Juana Inés de ln
Cruz, con el que dió enorme la" t'alidad ·Je nuestros pt:oductos
ma a México y prestigió 'a la
mujer mexicana.
satisfacen lus normas Je-la

L

Página Tres

u

:lean

1

P

�''VIDA UNIVERSITARIA"

Página Cuatro

La Aparición ...

"VIDA UNIVERslT.ARIA"

Ciclo de Conlerencias en
Facultad de Filosolia y Le
X

historias fingidas, porque siguen
muchos inconvenientes. M.andaba además el documento real,

que los obispos/ Virreyes, Audiencias y Gobernadores no !os
consientan imprimir, vender, te
ner ni llavar a sus distr!_tos, ~
provean que niilgún Espanol, lll
indio los Jea.

·

o

obstante estas medidas,
la flota de sesenta y dos
navíos que fletó de Cádíz
el jueves 12 de junio de }608,
mandada por el General Dn. Lo
pe Diez de Almendarez, al anclar el 19 de agosto en S. Juan
de Ulúa, Je fueron recogidos algunos libros,. entre otro~, un~
en 4o, forrado de pergammo, q
decía en su cubierta: El Ingenioso Hidalgo Don Qvixot...._~e
La Mancha, Compuesto por Miguel de Ceruantes Saauedra, Dirigido al Dvque de Béjar, Marqués de Gibraleón, Conde de Benalcazar, y Bañares, Vizcop.de de
la Puebla de Al~ozer, senor de
las Villas de Capilla, Curi&lt;ll y
Burguillos. (Escudo). Año 1601&gt;.
Con privilegio, En Madrid, por
luan de la Cuesta.
Empero, tan severas prevensiones fueron burladas muy a
menudo. El mismo Mate! Alemán, al transladarse a Nueva
España trayendo el fruto de su
humanística labor, su Ortogra.fía Castellana, traía para solaz
de sus horas de emigrante y co
mo recuerdo de su adicta amistad con Cervantes -a quien co-

N

Dibujo del Quijote, por Joaquín Sorolla.
X X X

(viene de la 3• pág.)

Segundo.- Nuestros Virreyes,
Presidentes y Oidores pongan
por su parte toda la diligencia
necesaria, y den orden a los Oficiales Reales, para que reconozcan en las visitas de Navíos,
si llevaren algunos libros prohibidos, conforme a los Exporgatorios de la Santa Inquisición,
y hagan entregar todos los que
hallaren a los Arzobispos, Obispos, o a las personas a quien
tocare, por los acuerdos del San
to Oficio.
Los demás párrafos o Incisos
se refieren, entre otras recomen
daciones, a las diferentes clases
de libros que entraban en •a

prohibición. Estos eran, como
queda dicho arriba, los escritos
por herejes o que tratasen de
cosas contrarias a nuestra santa fe y buenas costumbres, las
obras que aludían a las recientes historias sobre los pueblos
indígenas, que contuvieran las
teogonías y cosmogonías de nues
tras razas americanas ha poco
conquist adas, los Artes y Vocabularios, si no estaban examinados y aprobados por los respectivos liri):&gt;unales .eclesiásticos o
civiles, los libros profanos y fa.
bulosos, vedados por cédula del
César, expedida en V)¡.IIMblid
a 29 de septiembre de 1543, ya
que no debían llevarse a las Indias estos libros de romance e·

X

El Ciclo de conferencias Q\!e
hoy se Inicia en la Fac. de F1losofia l' Letras, con motivo de
la iniciación de curso Y en !_lomenaje a la Universidad Autono
ma de México por su IV Cen tenario de fundación. eS t ará sujeto al siguiente programa:
Noviemb¡;,.e 7.- "Salvador Toscano en ll!'historia y el recuerdo". Lic. Raúl Rangel Frías, Rec
tor de la Universidad de Nuevo
León.
.
Noviembre 14.- "Dintorno u-

nzan los Trabajos de Construcción

X

Noviembre 28.- Lle
tey.
,
Diciembre 5.- "La
tura precolomblana de
Prof. Alfonso Reyes A.
Diciembre 11.- ,,
vida de la Real y p
niversidad de México
glo J¡:VI." ºProf. Fr
Zert uche.

Laboratorio de Ingeniería Qµímica
mo una necesidad por la índole de las carreras, habiéndose
presupuestado $400,000 para la
construcción del edificio y la do
tación del equipo correspondien
te, iniciándose los trabajos con
un subsidio que al dejarse de recibir, ¡laralizó automáticamenta los trabajos.
Las obras realizadas consistieron en el levantamiento de
las cuatro paredes y de una mar
quesina frontal situada al fondo del edificio de la Facultad
de Ciéncias Químicas. L.a suspensión de los trabajos hizo con
siderar como irrealizable el pro
yecto de contar con un laboratorio, ya que el proyecto resultaba demasiado costoso y al !
margen de las posibilidades económicas de la Universidad de :
Nuevo León.

L.a s conferencias p
a la~ 21 horas, en el
la Facultad, ubicado
niversitario", Dr. ~derico Uri- hington Ote. 416.
be.
•
.
Noviembre 21.- "El I\en~!',
miento Filosófico en.la tradlc10n
universitaria mexicana". Felloe
Pardiñas Llanes.
COnSCrÍp

I'

,

Seran Icenc1
,320
cota muy moh_osa, morrión con Universitar·,o..
mucha p!umeria de gallos, cue•

llo del dozavo y la máSji_ara muy
Trescientos veinte
al propósito de !o que fepresentaba. Acompañábanle el Cura y universitarios perte
et Barbero, con los trajes pro- la Clase "1932", será11,
pios de escudero, e infanta Ml- del Servicio Militar N:
comicona, que su crónica · cuen- il,róximo ldía 16 de
ta y su leal escudero Sancho junt amente con el
Pa'.nza, graciosamente vestido, ca jóvenes de su Clase
ballero en su asno albardado y hace un año vienen
con sus alforjas bien proveídas con las disposiciones
y el yelmo 4e Mambrino.
relat iva.
La aparición de este tea tro
Los informes au
burlesco y donairoso en la vía" sobre el particular
pública, para cumplido regoci- nido, indican que
jo de sabios y legos, jerarcas y del licenciamiento de
hombres-pobres, chicos y gran- venes. las Autoridades
des acusaba muy a las claras q' de 1a ·1a. Zona y la
el famélico caballero manchego cia de la 18a. División
había llegado á1 alma popular, tería del Servicio
no obstant e la mirada sahaz y na!; organizarán una
noció en la cárcel-1 un ejem- severa
especial que se Ilevar!de los inquisidores.
plar de la Primera Parte del In
en la Ciudad Militar de
genioso Hidalgo.
Monterrey, otoño de MCMLiblación.
No · tardaron mucho en regocijarse los habitantes de la ca- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - -~
pita! novohispana en farsas y
mascaradas quijotescas, torneos
y carteles de desafio. En esta
especie de teatro del pueblo aparecían los héroes de la novela impar más desfigurados aún
que en sus nat urales estampas,
arrancando al pueblo carcajadas y vítores.

T

AL como sucedía en Nueva
España, acaecía en toda
la América Española. Una
relación peruana de hacia 1607,
nos da fe de este singular suceso: Apareció por la plaza el Caballero de la Triste Figura, don
Quijote de la Mancha, tan al na
tura! y propio de como le pintan en su libro, que díó grandísirno gusto verle. Venía caballero en un caballo flaco, muy parecldo a su Rocinante, con unas
calcitas del año de a uno y una

En construcciones monolíticas,
nadas a resistir grándes tonelajes,
gún material de construcción res
de con tanta eficacia como el CE
TO PORTLAND.

En 1949, al iniciarse los cursos escolares, el Direct or de la
Facultad, Ing. Carlos Sandoval
Bres, efectuó una junt a con la
Comisión de Tesis de la misma,
haciendo un estudio cuidadoso 1
de la situación y resolviéndose
at acar el problema desde otro
punto de vista, orientándolo hacia la dotación de equipo, que
se consideró más importante q'
la terminación del propio edificio.

e

ON este motivo, se implan- ·
tó la modalidad de que
los alumnos pasantes de la carrera de Ingeniero Químico, hi- ·
cieran sus tesis diseñando Y_
construyendo ellos mismos los
distintos aparatos que habrán
de integrar la dotadón básica
del Laboratorio de la Facult ad
de Ciencias_Químicas.

Holino de bolas y separador ciclón.

ll llattonaco Universitario ha aprobado una erogación

de f 60,000.00.

'Lo fabricamos Gris y Blanco, etlnuestras marcas:
11

MONTERREY" e

Cementas

Página Cinco

·

* **
de la urgente neproteger el equrpo
en el Laboratorio de
d de Ciencias Químicc!ón del plantel ges
el P,atronato Univerlenninacióu del edifiose aprobado una elle $60,000 para la reade las obras materiales.
to respectivo fué sol un concurso, habiénl'iado la concesión al
Treviño, quien ya
obras consistentes
llllento del tech o.

y el acondicionamiento del piso,
puertas y ventanas. Se calcula
que para el próxímQ mes de diciembre estarán concluídos los
trabajos de que se habla.
La idea de instalar un laboratorio en la Facultad de Cien°
yecto bajo la. dirección del Ing.
cias Químicas, empezó como pro
Dávila Reyes, habiéndose crea~
do un Patronato para su realización. Dicho Patronato estaba
i!!tegrado por maestros, alumnos y personalidades de la In dustria, la Banca, el Gobernador del Estado, etc .. . ..

La idea tuvo ca1urosa acogida entre el estudiantado, quien
inmediatamente comenzó a desarrollar sus trabajos.
El primero de los aparatos que
fué instalado, lo construyó el
hoy Ing. Químico Tomás Mora.
Consiste en un equipo compreto
para el estudio de fl ujo de fluidos.

Torre de destilación fraooionada y evaporador al vacío.
X X

X

rre empacada, construido por1 Ing. J erónimo Ramírez; un sislos señores Euloglo Montemayor tema de acondlcicmamien to de
dor de vacío, con_struído por el aire, construido por el señor Ro
y Humberto Cantu, un evapora(pasa a la 9, pág.)

Posteriormente se fµeron instalando los siguientes equipos;
una torre de destilación fraccionada, construida por los Ings.
Rodolfo Sánchez C. y Santiago
Treviño; un equipo para estudio de absorción en torre empacada, construido por el sefiior
Rolando Cantú; un ·equipo para la determinación del coeficiente de película, construido
equipo para destilación con toSe pensó en el laboratorio co- por el señor Miguel Briseño; un

IDexicanái,S

fara el de$ayuno rápido

PARA EL TRA■Ad9

_._,,,..,,.,e.~.
.~

~

)~-

APARTADO No. 392

·g7

MONTERREY, N. L., MEX.. . y úsela
en TODA ocasi6n.

. E, dellclo1a durclida

como clonda oaha en
platillot ddkadoo.

Untada en pan lle caja o
botiU.., a 1ahlOIÚIQ\I y
1!1N)'cconómka.

PRIMAVERA
• Alimenticia
• EnrK!uecida con vitaminas A y D
• ¡Y muy económica!

~rkaen....iwtcbe,y
1or1111u-...111epone

...........

�Página Seis

"VIDA UNIVERSITARIA"

''VIDA UNIVERSITARIA"

Pal¡lna Siete

UNIVERSIDAD
La labor deportiva que está realizando el Prof. Hernández
Nájera en la Escuela de Bachilleres es digna de mencionarse.
Hace apenas unas cuantas semanas recibió el cargo de Profesor
de Educ.ación Física de la Escuela y ya lo tienen Uds. muy atareado organizando encuentros interiores de volibol, beisbol y Juego de Atletismo.
Ojalá la Universidad de Nuevo León pudiera tener muchas
gentes así con conocimientos y entusiasmo suficientes para poder· desarrollar una buena labor, la Universidad necesita gente
preparada, pero también necesita pagar bien los servicios de gente que necesita estar bien remunerada.
Mientras que no pueda o no quier.a la Universidad gasta en
gentes que promuevan el deporte en todas las Escuelas y Facultades de la Universidad, el deporte irá en un plan franco de esta
cionamiento y nunca veremos a los estudiantes interesados en
practicar alguna actividad física y es que nunca han tenido quien
los organice en una forma ordenada y continuada, nunca han
tenido un departamento que esté en plena actividad y que logre
acallar todas es.as criticas que se le han hecho y seguirán haciéndole en el futuro. ·
·
Volviendo al tema de la Escuela de Bachilleres, bueno es decir que los muchachos de otras Facultades, digamos los de Ingeniena., Medicina, Odontología, Alvaro y Ciencias Químicas se
aprestan a organizarse independientemente y buscarán por todos
los medios que tienen a su alcance de estar en actividad.
Así es como los grupos deportivos de la Universidad tienen
Equipo de Basquetbcl \JNIVERSIDAD DE NU E_VO LEON que · compite en los Tom
deseos de deserivolver§e, así es como muestran su gran interés
por la actividad física y por eso, debería el Departamento De- quetbol de la Ciudad, en la categoría de Primera . Fuerza, lo forman el Lic. G_uillermo
portivo de la Universidad, org.anizarlos y estimularles con su a- Dr. Oliverio Tijerina, Gonzalo Ocañas, Romeo Ga reía, Ricardo González y Carlos Cantú.
J. Treviño, Jesús Treviño, Rogelio Kutugata y Salvador Plowels.
•
yuda.

Pentathlón Deportivo Militar Apabulló ala Universil
magníficas carreras con las que
dió algunas esperanzas para que
los Universitarios lograran los
únicos seis puntos que son considerados como el gol de honor.
xxXx:r
Otros muchachos que se distinEl sábado 3 del presente mes, daje extraordinario, al grado de guierc,n en este partido fueron:
los Tigres de l;,. Universidad de que en los primeros 15 minutos Marcelo Soria, un brillante half
Nuevo León cayeron apabulla- de juego, ya iban arriba por 41 back, y el full Julio Treviño.
dos por el equipo de Futbol ca- a O.
Desde luego que l.a actuación
pitalino de Liga Mayor el Pendel equipo Universitario en na!.¡Os
del
Pentathlón
demostratathlón Deportivo Militar, al son ron tener un conjunto discipli- da se pareció a la de la semana
de 93 a 6.
nado, alegre, peleador y tremen anterior frente a los Buitresn
damente
golpeador, todos ellos de Saltillo, pero también es cier
Los estudiantes de Monterrey se prodigaban
cada jugada y to &lt;¡ue la nerviosidad que no han
recibieron una desagradable sor el por qué son enconsiderados
co- podido combatirla de ninguna
presa al no poder de·s cifrar la mo uno de los 4 mejores equimanera, influyó poderos.amente
forma de romper la defensiva y pos nacionales.
para que fumblearan en numeel sistema de ''T" abierta que
rosas ocasiones y se viera el eus'aron los jugadores dirigidos
De parte de los neolone!es quipo francamente mal.
p- ·. el "Sapo" Mendiola, lo que uno de los pocos que sobresalió
En el primer cuarto los capiJ s valió a los visitantes un yar- fue Wenceslao Gómez con sus
talinos metieron tres touchs en
menos de tres minutos, el primero un of-tackie de Jorge Gilling y el punto extra falló.
Carlos Barragán ;ll tratar de
despejar la bola Je fué bloqueada por los de México y Abe! Gon
zález se encargó de hacer bueno el segundo. El punto extra
ahora si fué bueno por medio de
Gilberto Fernández para quedar
13 a O. Un fumble de Carlos Ba
rragán en la yarda 17 de Univer
sidad permitió a los visitantes
su tercer touch, con otTo of-tackle de Gilling y Fernández con
siguió el adicional.
Nuevamente un error de üno·
de sus hafts al soltar el balón
perjudicó a los Tigres y permi~
tió a los de México su cuarto
touch, Efrén Dominguez corrió
once yardas par;¡. subir su score
a 26 y se anotó el extra por intermedio de Fernández 27-0.
Los del Pentathlón crecidisimos ante el éxito obtenido continuaron su despiadada paliza
hasta completar sus 41 punto·
en los primeros 15 minutos. En
el segundo cuarto se defendieron más los universitarios al
grado de n?. permitir más que
otra anotac1on de los visitantes.
Como ser.a sumamente exten
so el continuar reseñando Jo su
-cedido en el segundo tiempo
baste decir que en el tercer cuar
to. los Tigres lograron su anotac1on por la estudenda actuación
NESTOR D. GARZA, magnifico· deportista de la Unive.rsidad de We~ceslao Gómez ' y con la
de N. L. es volibolista, basquetbolista, futbolista, competidor de anotacion de Marcelo Soria
pista y campo y pateador estrella en futbol americano. Néstor
ANOTACION POR CUARTOS
va sumamente adelantado en sus estudios Y muy pronto saldrá osos
41 6 33 13 Total 93
de la Facultad de Ingeniería que es donde estudia actualmente. ']JGRES
O O 6 O Total 6

Multicosas en el Deporte
de la Universidad

•

l ano de los movidos momentos del juego entre Pentathlón y Universidad corresponde la pre-

Por Fofi Flores
Aquí me tienen nuevamente a su último triunfo sobre Nueestimados lectores de "Vida ·uni vo Laredo, por la deshaogada
versitaria" dándoles a conocer vía del defolt .... Están prepalas cosas que suceden en el de- rándose ya los equipos de futporte en la Universidad. . . Pues bol americano de la Escuela de
bien, a los basquetbolistas del Bachilleres, Ingeniería y Alvaro
"Alvaro Obregón" que llevaban Obregón para la próxima temmuchisimo tiempo de no saber parada de Segunda ... Los Tare! sabor de la derrota, cayeron neos de Volibol y Beisbol inteante el tim "La Sorpresa" .... · rior de la Escuela de BachilleEstos juegan en el Basquetbol res, en todo su apogeo. . . UniCruz de Malta, en la categoría versidad salió a la Capital a me
de Cuarta .. ,. En el mismo Tor- dirse contra los Burros Blancos
neo y en categoría de Tercera, del Poli, ojalá hagan un buen
Medicina "B" derrotaron a "Caí papel. . . El equipo de Ciencias
ditos" por 32 a 25, para perma- Químicas, que está compitiendo
necer inv-ictos .... Ciencias Qui- en el Bosquetbol Cruz de Malmicas apalearon a Medicina "C" ta, en Tercera Categoría, lo forpor 29 a 9. .. . camisas Mariscal man los siguientes jugadores:
también derrotaron a Medicina Roberto Bañuelos, Salvador Per
"A", por 46 a 36 . ... Los futbo - ches, Gilberto Maldonado, Jesús
listas Juvenile¡; de la Universi- Morales, Ernesto Estrada, Andad dieron una tremenda golea- tonio Sandoval, Añtonio Palada al Acero, por 12 a O, ganan- mares, Sergio H. Montemayor,
do de hecho la oportunidad de José Vargas y Juan cantú ... y
asistir al Campeonato Nacic
Juvenil. .. . El tim de Basquetbol no habiendo nada más que ade Segunda Fuerza, en el Cjrcu gregar nos despedimos hasta la
lo, se maptiene invicto merced próxima ....

Mle gráfica, en la que podemos observar el dur Ísimo tackleo de los visitantes, es una acción colllljfOlldiente a un place-kick, o sea patada de .lugar. Ninguno de la linea ha pasado a tratar de
liltléar la patada. Tocios los de la Capital se encuentran en el suelo, mientras los Tigres obsertlll perleetamente de pie la jugada que se convertirá en punto extra irremediablemente.

Los "Tigres" no pudieron descifrar el sistema de "T"
abierta.- Wenceslao Gómez destacó· por los locales.:
El Penthatlón es uno de los mejores teams nacionales.

CORTESIA D E

11

Fábri,ca de Jabón

'L a R..einera
- ,.
S. A.
Apartado No. 1

Monterrey, N. L

Fabricantes de los famosos Jabones MarctS:

M~~lríl~~ l~~~N~[~lf
f~~f ~l~l
COOPERE UD. CON EL V CENSO IND

los upiversitarios se
vieron bien durante la ·
pdmera mitad de juego

OrlQflÍQlQg1
,a
Por Sergio A. González

ll Bábado pasado el equipo de

la ll'niYemdad de l a. Fuerza q'"
~ compitiendo en el Campeo
- Olléial, perdió con el pun
=,~portes Monterrey Ca.._ Reynosa en _un buen en
11118• .,, por anotac10n de 64 a
11.
~ ~ tiempo ambos equi:.,"'_"':""'on con un gran entu~ ! asi vimos eomo los "ca
;;¡;;""'" Iban arriba en el mar
M I• al finalizar los primeros
111
ana":!~ de juego, pero con
• ••elll! ventaja (28 a 27).
(!liadaPe.Quena diferencia fué am
deJar-, en la segunda parte sin
,...'fil ello de pelear los es:i'Iat,oJag~ pero los encestes de
lancla d Meneses de media dis
!Rii'lersi estrozaron la defensa
la
!arla al grado de hacer
~laja lo suficientemente
ljJ¡¡
asegurar el triunfo.
eqwpos jugaron limno tuvieron
~
los árbitros
&amp;in t,¡¡as
de. ninguna e I as e.
~~ dunoso¡ upgadbores
._.,.,.;;;,
~r ando,salieron
el Dr.
l'iiéiiie ,'!lr Universidad y Feo.
...r Transportes.
ljJ¡¡ llle'
~ llar ¡ores c;anasteros fue~eoí,_-27OS vencedores, Mene!,~ Puntos, Reyes con 11
el llr. 'l're~on 10. Por la Uni,
ta 1111 12, 0 con 15 y Kutuga-

l'ª

·Pero el ¡lia 30 se inauguró oficialmente el Campeonato, ha~
biendo asistido a este acto los
Dres. Mario Montemayor y Mario Chapa;" además de las madrinas de los equipos de tercero
y cuarto año, fué en el Parque
Cuauhtémoc, que fue cedido por
el Sr. Anuar Canavati.
Los del 4o. año ganaron por
anotación de 11 carreras a 3. El
lanzadG4' victorioso fué Osear
Lozano y Jesús Diaz el contrario.
El último juego verificado,
fué entre los equipos de Segundo y Cu~rto, habiendo ganado
los segundos, por 22 a 5. Feman
do Zambrano fué el que desenrolló Ja serpentina por: los d•
cuarto, su labor fue realmente
estupenda.
Seguiremos info:mando los re
sultados de los prox1mos encuen
tros de este Campeonato InterOdontología.

Esta Facultad tiene perfectamente organizada su directiva
en la organización del C.ampeonato Interior de Beisbol, para el
presente año y es la siguiente:
Presidente Dr. Mario Montemayor G. Vice-Presidente, Dr.
Mario Chapa Flores y Secretario Roberto García. Como tesorero quedó el Dr. Rosani y como ·proveedor Ildefonso Vázquez
por último el anotador oficial es
el Sr. Osear Madrigal.
Este año se cuenta con el •poyo de los maestros y se cree
que por ese motivo ayudará a
que tenga mayor éxito la liga de
Beisbol que nosotros la llamaremos Inter-Odontologia.
t
Los equipos con que se cuen a
por ahora son: Segundo, Tercero y Cuarto año. Todos los compañeros que no lograron parar
equipos en los grupos de 5o. Y
ED el Rancho como én la ciudad los buenos Artistas Cinemalo. se han incluido en los otros - - - - - ~ - - - - - - tográficos,
al igual que los deportistas, gustan de deleitarse con
sus
bebidas
favoritas. Rory Callioun y su esposa Lita Baron en
treEsl timst:d
. a uguro' la L1" par 1 o que m
la filmación de una de sus películas más recientes.
ga del presente año, fué entre
los equip.os de segundo Y tercero se efectuó en el campo MIlitar habiendo ganado los del
E,
Tercer año por anotación tan
abultada qÚe da miedo: 23_ a 12.
El lanz.ador victorioso fue Lms El martes próximo pasado• saESCOBEDO SUR 740
TELEFONO 224
•
Elizondo y el vencido Luis To- lieron
a la Capital los Tigres de
rre Terán.
la Universidad de Nuevo León, a
donde irán a enfrentarse a los
Burros Blancos del Politécnico,
BONOS Y CEDULAS HIPOTECARIOS
en un encuentro que se efectuará en el Estadio Olímpico de la
Ciudad -de los Deportes.
Desde las columnas de Vida
8% ANUAL INTERESES MENSUALES
Universitaria deseamos a los ju
ga~res de nuestra Casa de Es"Pub!icaci6n 1utoriuda por la Corn. Nacl, B111.caria, en Of. Nt' 60l•II•l~ de fecha S-21-SI"
tudlbs que obtengan mucho éxiy Artículos para uso Doméstico
to en esta salida y que la suerte
los acompañe en todo momento.

GUSTAVO LEVY SUCS. S. A.
\)üer Ote. 464
Tel. 265 y 2828
,.,..&amp;'-1.~ETERIA EN GENERAL
ientas

en el ·Músculo

Los ''T'1gres" van 8
Ju1rar con el Pol'1

B1.nc1 de Fomenta Hipotecario, S. A.

�"VIDA UNIVERSITARIA"

"VIDA UNIVERSITARIA"

Página Ocho

composición química a la de otros Antígenos globulares, como
los que determinan los gr'!pos
sanguíneos, ya que estos ultimas pertenecen al grupo de los
polisacáridos. Puede ser demostrado en los eritrocitos fetales
desde el tercer o cuarto mes de
la gestación, aunqu~ parece. ser
diferente en capacidad ant1génica al Factor Rh del adulto. Se
ha encontrado también aunque
a dosis mínima en el hígado, bazo, riñón, saliva y líquido amiótico.
¡¡¡ se estudia a los matrimonios en los cuales el e,poso es
Rh Positivo y la esposa es Rh Ne
gativo, se encu.entra que es muy
bajo el porciento de las mu¡eres que desarrollan sensibilización en contra del mismo factor,
una de cada 25 aproximadamen
te. En forma semejante, son relativamente pocos los casos en
que un individuo Rh Negativo
reacciona produciendo aglutinlnas. cuando se le introduce sangre Rh Positiva en una transfusión. Concluyendo tenemos en
primer lugar, que hay individuos que por razones genéticas
o anérgicos al Factor Rh y segundo, que se trata de una subs
tanela con un reducido poder
antigénico.
Actualmente se aceptan dos
genes: el Rh (gen Positivo) y el
Hr (gen Negativo) de acuerdo
con ésto se pueden clasificar los
seres humanos dentro de los
tres grupos: Rh-Rh. (Positivo
homozigote) Rh-Hr (Pbsítivo
heterozigote) y Hr-Hr Rh Negativo siempre necesariamente
homozigote. Se llama homozigote cuando el genotipo es de dos
cuando el genotipo tiene dos ge
nes distintos.
•
Hay evidencias de que el antígeno Rh debe ser dividido en·
subgrupos; en Primer lugar tenemos las diversas especificidades. de los sueros Anti-Rh obtenidos de Madres con hijos eritroblastósicos. Wiener ha propuesto la creación de 8 subtipos
del factor Rh, en relación con
la reacción de los eritrocitos ante tres diferentes sueros. Esta
clasificación comprendería los
subtipos Rh Negativo, Rh'-Rh"Y Rh'Rh" juntos, luego RhoRhó-Rho" y Rho'Rho" juntos.
Así que ateniéndonos a esta clasificación, no se puede hablar
simplemente, que una persona
es Rh Negativa, ésto no es suficiente. debe especificarse a qué
variedad de Rh es la Negatividad, pues el suero anti-Rho que
en grupos humanos da positivldad en el 84% de la~ gentes, o
el Rh' cuya posltividad es de 70
por ciento o finalmente el Rh''
con positividad de sólo 30% o
sea que si dos laboratoristas usan distinta variedad de suerc,
ya sea el (84% o el 70% o el
30%) uno puede reportar Negativo y el otro Posit ivo, por eso
es preferible hacer las prueba,
con el Suero Anti-Rho y AntlRh' cuando menos, pues el suero Antí-Rh" es muy raro.
Se señala igualmente el concept o de que- la ausencia de cual
quier Ant1geno Rh o de sus variantes significa que en dicho
hematíe faltará tal antígeno pe
ro existirá otro como el Hr.'
En la Clinica humana son do,
los problemas en los cuales Interviene el Factor Rh, el primero es como causa de reacciones
hemolíticas post-transfusiones y
el . segundo como &lt;causa predommante de la eritroblastosis teta!.
Hablando de las reacciones
post-transfusionales se puedell
explicar las reacciones de hemólisis de intra-grupo o sea que la
sangre del Receptor y del Donado!" son del mismo grupo sangum~o. pero de Rh diferente.
Tenemos por ejemplo el caso
de un enfermo Rh Negativo que
necesite una serie de transfusiones: si éstas son hechas con
sangre de Rh Positivo, progresivamente en el suero del enfermo se irán formando las aglutlninas, anti-Rh.
Es~a.s mismas l!l'Od ucirán la
h~mohsls en la proxima transfu
sio_n que se practique con Rh Po
s1t1va,. aunque esta sangre sea
del mismo grupo que el enfermo, o Donador Universal y aun-

ON·(l~N(IA·[ULTURA'
COLABORACION DEL l. DE l. C. DE LA U.N. L.
d cargo del /Jr. E,fguirrePequeiio.

e

OMPILACIONES bibÍio_gr~ficas de las Obras Hlstoncas del Benemérito Doc
tor J. Eleuterio González, por E.
Aguirre Pequeño.
Con el objeto de celebrar el 63
Aniversario de la muerte del sabio investigador Dr. J. Eleuterio
González, el Instituto de Investigaciones Científicas de la Uni
versidad de Nuevo León ha preparado para su publicación la obra cuyo titulo aparece en la
parte superior de estas lineas y
que contiene cinco capítulos, 9ue
se refieren a las obras h1storicas, agotadas desde. hace m'!chos años, hoy en d1a tan d1f1ciles de obtener aún en los más
importantes archivos. Contiene
la mencionada compilación las
portadas, prólogos, capítulos y
comentarios hechos a las obras
del eminente sabio, por distinguidos historiadores y literatos
como D. Guillermo Prieto, Dr.
Rafael Garza Cantú. Lic. Hermenegildo Dávila, etc.
Los títulos de las obras se refieren a la Colección de Noticias

y Documentos para la Historia
ele! Estado de Nuevo León, 1867;
Algunos Apuntes y Datos Estadísticos que Pueden servir de Ba
se para formar una Estadística
del Estado de Nuevo León, Monterrey, 1873, trabajo éste que fué
reproducido en el Boletín de la
Sociedad de Geografía y Estadística de la República Mexicana, Tercera Epoca, Tomo I: 213272, México, 1873; Biografía del
Benemérito Mexicano D. Servan
do Teresa de Mier Noriega y Gue
rra, escrita por José Eleuterio
Gonz:ílez, Monterrey, 1876; Lecciones Orales de Historia de Nuo
vo León dadas por José Eleuterio González a unos amigos suyos en el Camino de México,
Monterrey, 1881; Apuntes para
la Historia Eclesiástica de las
Provincias que Formaron el O·
bispado de Linares, desde su pri
mer origen hasta que se fijó definitivamente la Silla Episcopal
en ~1onterrey. Recogidos y ordenados por José Eleuterio Gon
zález, Monterey, 1882.

~L
I
Por la Q.F.B.
Herlinda T. de GARCIA SEGURA

via en la que se empleó sangre
Rh Positiva en pacientes Rh Ne
gativos; identificando los antiEL factor Rh cuerpos en el suero de los pa. _.._, . es un aglutinóge- cientes que habían tenido reacciones hemolíticas; resultando
no que se encuen• éstas muy semejantes a las protra exclusivamente ducidas experimentalmente -en
en los glóbulos ro- animaies previamente inmunizados con los eritrocitos de Majos de determina- cacus Rhesus.
das personas, las
Por otra parte. otros lnvestlpersonas que lo g~dores encontrar~n_ que deter'tienen se llaman mmado tipo de senoras _durante
.
su embarazo desarrollaoan er.
1Rh Postivas y las fa sangre substancias que tamque no lo tienen bién aglutinaban específicamen
'º" Rh Negativas. Ni su presencia, te lo~ glóbulos Rh Positivos _teni su ausencia en la sangre de una niencto __algunas .de ellas hiJOS
,
, .
con entroblastos1s.
persona le da caracte,· patologtco.
En fin todos los investigadoEste aglutinógeno fué descu- res se han puesto ya de acuerdo
bierto en 1940 por Landsteiner en que. se trata del mismo fenóy Wiener estudiando el compor- meno en los tres casos y que estamiento de los glóbulos rojos te fenómeno se puede explicar
humanos en presencia de un sue en_ la oase de una sensibilizaro de conejo inmunizado con e- cion por el Factor Rh.
rfüocitos de un mono; el MaEn Nueva York se encontracacus Rhesus, y es precisamen- ron un lote de personas tomadas
te de la paiabra Rhesus, (que se al azar .q_ue el 85% de ellas era
descubre R-h-e-s 0 u-s) de donde Rh Pos1t1~os como un 15% que
se han tomado las dos prirr.eras era Negativa. En la Ciudad de
letras Rh para llamar a este a- México. según estadísticas reglutinógeno.
cientes, ,e han dado porcentajes
Este suero anti-Rhesus no só- de 95% para los Positivos y un
lo aglutinaba a los eritJ•ocitus 5% para los Negativos. Se sabe
del mono sino lambiér- los gló- que hay estadísticas hechas en
bulos rojos del 85% de los ind!- indios Otomíes puros que reveviáuos humanos que fueron exa- !aron un 10% de Positivos. Entre
n•inados.
los chinos se han encontrado un
Ya en ¡939 Lavine v stetson 99.3% de Positivos y entre los ne
reportaron el' caso de Úna seve- ,gros un 95% de Positivos.
ra reacción postransfusionai, er. . Se ha demostrado también que
una enferma que dió a luz poco ei Rh no tiene relación con el
después a un producto muerto, sexo, ni los grupos sanguíneos
y en cuya sangre se encontra- hasta ahora conocidos, que es
ron .anticuerpos de carácter pe- una propiedad que aparece en
culiar, ya que aglutinaba:, los los glóbulos rojos del feto en el
glóbulos rojos del 80% de los cuarto o quinto mes de vida y
individuos del mismo grupo san- que permanece invariable duran
guineo.
te toda la ~ida del individuo.
Esta fué la primera demostraOtro caracter importante de
ción de que los anticuerpos del este Factor es que obra como
suero materno resultaban de Antígeno, lo que es lo mismo, q'
una isoinmunización producida su presencia en un organismo
por el feto, habiendo más tarde que .':º lo tiene pr_o~oca la forDevine y Katzin, Landsteiner y maCJon de aglutmmas Anti-Rh.
Wiener identificado los anticuer . El _Factor Rh es una substanpos de sus respectivos sueros, cia 1Jpo-J.)rote1ca, soluble en alcomo equivalente a los anti-Rh. cohol Y eter, que se enc1Jentra
Posteriormente otros investiga en el estroma de los eritrocitos
dores estudiaron las reacciones del 87 % d~ \os individuos de la
de hemólisis que se presentaban raza Caucas1c~. Y en 94.5% de
•n las transfusiones de sangre nuestra poblac10n.
compatible (o sea con idéntico
Es termolábil, ya que se destipo sanguíneo), y llegaron a la truye en cinco minutos a 659C
conclusión de que son la conse- Y en atmpsfera húmeda, a 459C
cuencia de una transfusión pre- en dos horas. Es diferente sú

que esta sangre pertenezca a un
Donador que antes hubiera sido usada para el mismo enfermo con toda felicidad.
Hay que recordar que las reacciones de hemólisis con frecuenda son m?r.tales. La. formació". de aglutmmas ant1-Rh es
distmta de una persona a otra
y así habrá enfermos Rh Negativos transfundidos con sangre
Rh Positiva que presenten sus
Reacciones de hemólisis a la segunda transf'!sión y otros a la
qumta, a la sept1ma, etc.
El titulo de las aglutininas
disminuye a medida que pasa e1
tiempo de manera que un paciente sensibilizado podría recibir sangre Rh Positiva sln nemólisis sí es largo el intérva\o
que sepára la última transfusión hecha de la actual.
,
De todas maneras es absolutamente necesario que al hacer
una transfusión sanguínea se
determine siempre el Factor Rh
sí se quiere hacer una transfusión sin riesgo. Es por demás añadir que a los enfermos que
van a recibir transfusiones repetidas o en serie es de rigor su
determinación del Factor Rh.
desde la primera transfu$ión pa
ra evitar el riesgo de sensibilizarle. lo mismo que a las enfermas embarazadas.
También hay la posibilidad de
que un individuo con Rh Positivo pueda ser sensibilizado por

sangre Rh Negativa 6eto
p!Jcable por la lso-i'
por el Hr
Desde luego tocto pact
sea Rh Positivo PUede
san_gre de Rh Positivo 0
vo mdiferentemente ~
fermo c0110 Rh Negátt JII:
rec1b1r solamente saO: llíliiii
gativa.
Jllllij
· Cuando se ha sen.n.
por transfusión a un~
primigesta Rh Negatl ~
sib_le que ése. su Primev:,i.•r,,¡¡.
qmera la eritroblast~ ~
por las aglutininas e
por la transfusión
'

- - -- - - - --i::..lZ;'

Universidad de Provincia Representa un Vehículo
Expresión para la Personalidad Mexicana
• Texto del Discurso pronunciado por eJ
'Rector de la Universidad de Nvo. León,
en el homenaje de ' la Asociación de
Universidades, a -la ·universidad Nacional de México, en la CÍtJdad de Jalapa
el 26 de Septiembre de 1951.
'
\

apenas unos cuantos días que la Universidad de Méreclbió de las Universidades del extranjero, en solem.eeremonia del 21 en curso, el homenaje que le trlbulllOtiVo del Cuarto .Centenario de su fundación En el
nuestra Asociación hizo llegar a manos del · Rector
1111 testJmon_io con igual expresión. Es hasta ahora, sin
las Uruversidades de provincia hemos venido a esJalapa, el más amenos de los jardines mexicanos a
voces de alabanza a la casa mayor de la c~l-

co.

APARTADO ,oi

_

HASTE · STEELC
Dos finas Joyi~ de la Ex1ctilri
Indispensables en la vicie de
lodo Universitario

" XX
u de nuestra e• ción. Si no fuera así, deberíaencia de saber- mos admitir el disfrute de esel acontecimien ta celebración con entusiasmo
manera que alquilado en vez de sentwlo en
noma de Méxi- su auténtico significado de fesa través de las tival de la inteligencia mexlca.empo al acto o- na..
ación ; las UnlA existencia de Colegios
vincia resultade estudios superiores an
corporal de
tes de las Universidades
ncia fecunda. de México
y Lima, Indica por
ue sin perjuicio sí
que la fundación de ésglonales del ser tassólo
no fué acto gracioso del mo
uestras Univer- narca
y la sede de las
mos en común mismasespañol;
nos está hablando con
resión para la elocuencia,
haber sido ereble de la persa- gidos en losporcentros
más acti; y es en el se-vos de las culturas pre-hispánien el curso de su cas,
de una penetracfón del hehemos de recupe
indígena en la sustancia
d del acontecimien cho
histórica
del · acontecimiento.
emora.
No digamos la encomienda, el
1
orno los universlta- real de minas o la traza de puetamos obligados a blos, pero ni tan siquiera el miar de las celebracio- nisterio religioso o la evangelirlcta función nemo- zación, resultaron íntegramente
calldad de marca pa eficaces a la conquista, que coarlo del recuerdo; · y menzó bien pronto a derramar
OS que ahora, cuan- s·,s consecuencias sobre la ca1!1 de la génesis de beza misma de los conQuistadores. Es cierto, pues, que aque~pecle intelectual.
al siglo XVI y nues- lla fundación universitaria es
pudlera computarse a un hecho de la conquista, pero
otros que atañen a reali:f!-esa fech,1, si n0 fue- como
dades espirituales · transformó
~ JI acto mismo de erea- en
de responsabili... • retrotrse a otras eda- dad pro¡?rama
que de otro _modo se hui;_ 1 '110S vlncula a más remo- bieraloquedado
en elemental com
!11111.Cias humanas. Los pti- pulsión de la materia.
t exenciones concedidos
La ambición, la codicia o el
Universidad, a la par
ca, nos imprimen afán de poder no ganaron to.__} o de propulsión ha talmente la poderosa .eficacia
......o medloeval · mas de h conquista~ y ello, en cier4!1edamos agregados con to modo es una deuda de la na
• la antigüedad clásica, a ción mexicana a su primera Uni
orna, al crlstlanis- versldad: No sólo la fecunda he
eclrse que tal orl- rencia de las humanida~s o
más de la con- las arduas disciplinas de la- escon que ésta se colástica, sino también y más
a en tierras a- allá de éstas, la misión de las
• sin dejar de artes, las Ciencias y las letras
evidencia, cabe de abrir camino al esfuerzo Y la
que hoy somos, a,speranzá de los hombres. ·
A decadenéia de la Instlalqulera otra ra
titución y su apartamienota coti ello la
to de la realidad de Mée su significa-

L

.
e

L

ro co s

aras Eléctricas Mexicanas,
S. A.

ZARA:'GOZA y ARTEAGA

x1c□-,

debe considerarse menos
como extenuación de la inteligencia mexicana; más como
una radiación de la cultura por
~l territorio de la Nueva Espana, que abandona las letras y
1~ teología, para pensar en la
historia, las instituciones huma
nas y las artes de transformación de la naturaleza-. El movimiento de Independencia viene
a ser fruto de aquella lenta maaurac!ón de la personalidad mexicana que le incumbió en¡¡ena_r_~r como primerísima obliga~1on .a la Real y Pontificia Universidad.
Por ello reconocemos la ccntiuu:aad indiv1sible de esta en:-presa de! esp1ritu en el acto res
taurador de Justo Sierra el dño
de 1910, que acierta con lo esen
cial de la misión universitaria
y descombra los residuos ac!lmúlados por un tiempo muerto.
También reconocemos hoy ~se
slguHicado ce la antigua y la

actlld~ 1_11.l\·crs\~act. torno la t,,t:'"
munente ;_r,)r.;n;,ad dE: actuah..:"'f

,a responsabilidad de la lntellgencia. Y las Universidades de
provincia nos asociamos a ese
sentido de 1A celebración, pues
compartimos con la Universidad
Autónoma de México, ya que no
la edad ni los títulos. i!lual misión y destino.
NTE nuestra vista se abre

Apartado 961

M: O N TER RE Y N. L.

Avanzan los ...
(viCJle de la 51 p4gJ

dolfo Benavides; un molino de
bolas, construido por el señor
Mauro Ortiz; un separador de
polvos con clasificador · tipo ciclón, construido por el señor
Ramiro Zambrano; un secador
de túnel, construido por el señor Mauro González; un equipo para flujo · de fluidos a través de camas de 1 arena; un inter-

cambiador de calor, construído por

vias las gestiones hechas ante
la Gerencia de los FF.CC. N. de
M., se obsequió a la Facultad
una caldera de vapor tipo vertical P'lra el servicio de este La
boratorio y d&gt;1rante este período escolar, la Universidad de
Nuevo León aportó, fuera de pre
supuesto, las cantidades necesarias para la instalación de los
servicios de gas y agua potable,
así como todo lo necesario para dejar funcionando la referida caldera.

el señor Francisco Correa; una to~
rre de enfriamiento, construída por
Además, la Universidad de N.
el señor Mauro Mercado.
León ha prestado en todo moActualmente se encuentran mento un apoyo decidido a los
en construcción y prox1mas a alumnos que han hecho trabainstalarse un horno de cal, un jos en este Laboratorio, estimuhorno rotatorio, un intercam- lándolos en sus trabajos con abiador de calor; un filtro pren- yudas económicas.
sa; un generador de gas; un eLas ventajas del sistema sequipo completo para depósitos guido por la Dirección y cuerpo
eléctricos, un equipo para estu- de maestros de la Facultad de
dio de la agitación, un crlstali- Ciencias Químicas son inconta- •
zador Sevenson Walket.
bles, porque además de la experiencia y práctica de los alumOR otra pa,rte, a ¡:jl.·inci- conomia que supone construir
pios del año actual y pre, nos, se ha .obtenido una gran eun equipo del cual por lo general se paga más la idea que el
material y que de ser adquiricana, en el cual nuestras Unido
en casas comerciales que se
versidades e Institutos son menos espectadores j parte ajena dedican a ·este ramo, significaque víscera -entrañable, sea im- ría por lo menes una erogación
perecedero en los fastos de la ocho o diez veces superior a la
cultura americana.
que se hizo.

una dilatada perspectiva.
A
La obra de la cultura ha p
dejado de ser prciyécción exclu-

siva de cada hombre, para definirse como una senda: que no só
lo hemos de recorrer en común,
sino que antes de transitar, ten
dremos que construi1' con el esfuerzo de todos. Lo mejor que
podemos ofrecer las Universidades de los Estados, en este homenaje a nuestra gran Casa ma
yor, es la lealtad fraternal de
nuestras Instituciones a la empresa de proporcionar al hombre mexicano los medios más adecuados para la expresión de
su sensibilidad y su afán de
creación.
Nada más incierto en esta hora que hablar de universalidad
y espíritu de concordia entre
los hombres. Mas nos consta el
invariable apego de la inteligencia mexicana a tan elevados Ideales, de modo que sin recu
rrír a profesión de fe abriguemos la seguridad de que nu~s~
tro ideal universitario refrenda
integramente la más antigua y
noble vocación del hombre de
todas las latitudes: ser para
sus semejantes en ccmunldad
pacífica gobernada wr los mejores.
Hago voto final, porque este
júbilo de la Universidad mexl-

BIBLIOGRAFICAS

En la Facultad de Filosofía y
Letras se recibieron las sigulen
tes publicaciones; de la Universidad de Murcia, España: Estudio sobre la "Crónica de Enrique IV", del Dr. Galindez de
Ca(vajal (Dr. Juan Torres Fontes) · de la Universidad Nacional 'del Litoral; Supremacía del
Espíritu en el Arte. Goya y el
Aleijadinho. (Angel Guido); de
Ja Sub-Secretaría de Educación
Popular, de Mad:id, _.España:. 3
comedias de Jose Lopez Rubio,
Celos del Aire, Veinte y Cuarenta y Estoy Pensando en TI; de
la Real Academia de Nobles y
CUAUHTEMOC NTE. 1627
Bellas Artes de San Luis d~ Zaragoza, España: Un gran periodista precursor "Faustlno Casamayor" y sus Años Políticos e
Históricos. Discurso de Ingreso
leído por D. Ramón Lacadena
Brualla, discurso de contestación por el Académico Numerario M . I. Señor D. José Valenzue
":"'- - -- - - - - - - - - -- - - - - - la de la Rosa.

Uso General - Miniaturas ·
Decorativos y Fluorescentes

MORELOS y ZARAGOZA
MADERO y JIMENEZ

Página Nueve

ENL
Y OTROS PAJSES
oe
THE DO UBLE COLA CD.
UN PRODUCTO

OWT.+.llooc.A,e lfNNtSSH,U U.U.•A.

Dos marcas diferentes ... ,
Una sola, única y gran calidad.

�"VIDA UNIVERSITARIA"
"VIDA UNIVERSITARIA"

PAglna Diez

SUMARIO DEL PROXIMO NU
DE LA REVISTA "UNIVERSID

INVITAN A LA FACULTAD DE DERECHO A LA
REUNION DE LA ASSOCIATION OF AMERICAN LAW
***

Será celebrado en Denver, Colorado, del 2s •al 30 de
diciembre próximo.
•
X X X

El doctor en Derecho :10rteamericano y derecho comparativo, ~rancisco Ramón Espmosa,
de la Escuela de Derecho de la
Universidad de Miami Coral Ga
bles, la Florid¡¡, EE.UU., acaba
de enviar invitación al Lic. Manuel Treviño cavazos, Di.rectfJr
de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la Universidad de Nuevo León, para que asista a la próxima reunió:i1 de
la Associación of American La w
Schools, que tendrá lugar del 28
al 30 de diciembre próximo en
Denver, Colorado, EE.UU.
Dice el Dr. Ramón Espinosa
en su invitación que "se proyecta un programa permanente
de cooperación y enlace entre
las instituciones de derecho del
mundo entero, y en particular
entre las de nuestro hemisferio,
a fin de que crezca el en ten di~
miento entre nosotros en los
campos del derecho comparativo, derecho internacional, y de

los ideales de justicia universal"
y agrega que "se espera la ayuda de la~ Naciones Unidas en
este esfuerzo'. Además, dice, "se
propone también un intercambio etenso de profesores entre
~~~a~~~wtades de derecho intePor otra parte expone el deseo
de que asista el Lic. Treviño CavaZos" no solamente como repre
sentante de su universidad y su
país, sino también como participa~~e en nuestras delibe~acíones ; Y concluye anunciando
·•que. se formularán los propósitos mmed1atos y permanentes
de nuestro progran:ia, el cu~!
nos pare~e de suma importancia
en esta epoca tan extraordmaria como peligrosa
La invitación, que viene con fe
cha . 14 de _octubre de este año,
acaba de recibirse en esta ciudad . y será · considerada por el
Rector de la Universidad de Nue
vo León, para resolver sobre el
particular.
11

•

Universitarios que
·

Participan en
Tiro al Blanco
El día 25 del actual se llevará
a cabo en esta ciudad el concur

so de tiro al blanco Interdivisionario, que por disposiciones
de la Secretaría de la Defensa
Nacional se ha organizado en•
Lre los contingent~s de conscnp
Los de todo el pa1s.
Dicho acto te!lllrá lugar en el
-stand del Club de Cazadores de
Monterrey y participará entre
otoos equipos de la 18a. División
uno integrado por jóvenes universitarios de las diversas Facultades.

DE LA ESCUELA DE
BACHILLERES
.
JleSDmen del Mes de Octubre de 1951
,J5t - 40' • 11.4"
LONGITUD W; 19 - 10' _ 28"
'CERO DEL BAROMETRO SOBRE EL 'NIVEL DEL
MAR 540.4 METROS
' •
Temperatura del aire al abrigo
(En grados centígrados)
·
~
I ....................... ·.. ..
22.8
alla (día 3) ...... , ... .......... ..
35.5
Ita.la días (19 y 20) .............. : ., " ..
12.5
-1118 máximas diarias ... , ......... .' .' .' .' .' .'
27.3
las mínima~ diarias ...... . ........... ..
14.2
IJ!áxima \d1a 3) ..................... ..
29.0
mmlma (d1a 7) ........................ .. .
17.8
HUMEDAD RELATIVA PORCIENTO
'
71
al~ . ici_i~. :iii . :: :: :::::: : ::::: :: :::::: ::::
97
INl.ia (día lll ........................ . . .
30
N DEL VAPOR DE, AGUA ATMOSFERÍCO
En, Milabarios
19.9
baja (dias 8 y 12) ...'. ·:::·.·.-. ·. ·: ·. · ·. ·.. ·. ·. ·.· · ·. ·
~~j

TI

SEÑORA:-Si alguno de sus hijos sufre inflamación de
puede tratarse de difteria. En este caso consulte inmedi
médico y reporte el caso a las Autoridades Sanitarias para

las

BAROMETRICA REDUCIDA A CERO GRADOS y A LA
GRAVEDAD NORMAL (en mílabarios)
me~ual .. .. . . ............... . ......... .
117
' n m~s alta (día 3) ... , . ................ .
'939
'n mas baja (dia 4) ....._.. _........... .
004
PRESION A LNIVEL DEL MAR
En milímetros,
··~ 'i.ii~ '9i ....... ................ · · ·, · 756.3
. ' .......... ' ........... .
763.1
dia3l ............................. .
748.7
(Velocidad en metros por segundo)
en el mes . . . . . . . . . . . . . .
Este-Nor-Este
los vientos dominantés ... : . . . . . . . . .
2.7
n el mes ...... ,..................
10
en absoluta dirección (día 17) ... 13.9 ESTE

para que dicten las medidas convenientes de protección, por
ria principia con síntomas que avanzan rápidamente y el
El triunfador de esta compe- sita atender al enfermo a la mayor brevedad posible.
tencia participará en el Concur
Servicios Coordinados de Salubridad y Asistencia · en el Estado de
so Regional que se llevará a ca-Sección de Edu~ación Higiénicabo el 9 de diciembre próximo, en
el mismo lugar, a las 9 horas,
participando equipos de Nuevo,
León, Coahuila, Tamaulipas y
San Luis Potosí.

r--------------------..,;;¡,q~

Obsequ~o Bibliográfico rlTreTAMrNTn
al Director de la
[ [il ft L U
Escuela X~~ Verano. ~[ ~~~

NUBES:
m'cdia me~sual . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . .. . . .. . .
5
. te y dirección ..... Cúmulos Nimbus N-E y ES. E.
• didías
as nubdl~dos . . , .. . . .. . . . . .. . .. . .. . .. . . . . .
7
ile días
•?s nublados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
espe¡ados .. .. .. .. .. .. .. . .. . ... .. . .. .. .
11

t•

Jíl~N~

Francisco Giner de los Fíes, · El Palacio de la Inquisición de
Gerente de Distribución E~ito-1 Francisco de Ja Maza; La Idea
na! de la Umvers1dad Nac10nal' del Descubrimiento de América
Autónoma de México, acaba de de Edmundo O'Gorman · Vida
ha~er un valioso obsequio biblia- Costumbres de la Real y Pontigrafico al D1rec_tor de la Es~ue- flcia Universidad de México, por
la de Verano_ de la Umvers1dad Vicente T. Me n d Oza· Las
de Nuevo Leen, f'.rof. Francisco · Constituciones de la Rea! 'y Pon
M. Zer~uche, consistente en una t!ficia Universidad de México
colecc1on de_ trece obras edit!t- ~e Julio Jiménez Rueda; El sué
das con motivo de la celebrac1on no de Sor Juana Inés de la Cruz
d~! IV Centenario_ de la funda- de Méndez .Plancarte; La Faml:
c10n de nuestra _max1ma Ca~a de lia de Sor Juana,. de Adrián ÉsEstudios del Pais.
paña · cuat¡o Documentos sobre
Entre las obras recibidas se Sor Juana· El Colegio de San
encuentran "El .Pensamiento Me Pedro y San Pablo; El Palacio
Xlcano _en los Siglos XVI y XVII de Minería; La Iglesia y Conde .Tose Ma. Gallegos Roc.afull;· vento de San Agustín. etc., etc.

y legados

,

FENOME•NOS DIVERSOS
-días~~~
.
.._ días
d, ías con relámpag·o" .· _· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .· .·
..

JOSEPH DE ANAYA
Escribano de su Majestad.

• Tomado de "La Nación de
Buenos Aires, Argentinas.

La Academia de Estocolmo ha
~largado el Premio Nobel de Me
ulema correspondiente a 1951 al
Dr. Max Theiler, del Instituto
R. ockefeller, por su aporte a la
tarea de preparar la primera
vacuna antiamarilica e f i e a z
magna. conquista de nuestro si~
glo. A igual que el ilustre cubano. Finla_y, el Dr. Theiler consagro su vida al estudio del temiO!~ flagelo que fué -y aun podna ser, _por falta. de profilaxis
-el. vomito negro: la fiebre amanll~. ~ue asi honre el mun _
do al msigne hombre de ciencia
es un motivo de satisfacción pa
ra toda América, donde fueron
pavorosos los estragos del mal.
Muchos en Buenos Aires recuerdan. todavía o conocen por tradic10n oral o por lecturas la espantos_a epidemia de 1_871, cuya
~em01 ia se mantendra siempre
viva entre nosotros. Desde e1 27
de enero i_lasta fine, de júnio
de· aquel ano luctuoso la "gran
p~ste''., como se la llamaba, cau
so mas de 13,600 victimas 545
de ellas en un solo día. el' trác
g1c? 10 de abril. Despavorida
hma la gente de la urbe y de
200,000 almas con que contaba
entonces la Gran Aldea quedaron solo. 140,000. Comprensible
es que as1 fuese, ya que incalculable puede ser la mortalidad a
consecuencia del vómito negro
bastando recordar que en Ria dé
Janeiro, verbigracia, llegó a cau
sar el 94.5 por ciento en 1898
Además, nuestra ciudad, al
herida por el flagelo carec1·a de
'
obras
y noy seporconocía
el sanitarias
origen del mal
en-

Su cuello esta TruBenizado

NO
NO
NO

Se Arruga

Se "A.mpo 11 a"
Se Despega

ser

TIENDAS "GACELA" - Calzada Madero y Pasaje Calderón

~~os~a~~:~n3~o~~á &lt;;;:~~c!~ló~ l ________za_r_(Í.ª;giozai~6~2~2iStu;r-(J_un_t•_ª_1_T_ea_t_r_•_R_e_x_&gt;_____

LLUVIA: Altura en Milímetros.
mensual . . . . .
72 o
~• con lluvia Ú o:i ·¡~ ·~.¡~¡~~i,; ·.·.' .' .' .' .' .' .' .' .'.
·s
~ co~ lluyia inapreciable .. .'...... . ....
2
orar1a (d1a 24)
19,
· total en los meses ·i;~,;;é~~~¡'.iós ·,¡~¡ ·P~¡;ente .
"
,., ".... .. .. .
627 4
~ D!L TIE·~~ · ~~~~;~~ -~~ · ;~~~~~~ MES FU~:
TEMPLADO y MEDIO NUBLADO"
MonEtNerrey, N. L., Noviembre lo. de 1951
CARGADO DEL OBSERVATORIO
EL
1.IC. ROBE,RTO CANTU GONZALEZ

(o) donaciones o en otra manera.

Juana Inés de la Cruz.
Ante mí

151

N TO;~r;~n~L 'iiiÉs· iiÑ. iióiiÁs· y 'óiiéiiiiós 115.~

(viene de la 3• pq,)

Dejo . por mi heredera universal a la dicha seüora doña Isabel Rarnirez mi madre y señora reservando como desde luego
reservo el gozar del usufructo de
todo Jo que así me perteneciere
todos los dias de mi vida para
ayuda de mis necesidades sin
que por esta causa ni otra ninguna el dicho convento pueda
adquirir derecho ninguno a nada de lo que así me perteneciere porque desde Juego queda y
lo dejo excluido de todo y por
causa de ser fallecida la dicha
mi madre al tiempo que suceda
el mío nombro en su Jugar en
derecho y por falta de todas a
los que legítimamente les perteneciere y en esta conformidad
quiero que se guarde y observe
por ser así mí voluntad. Y declaro que la cantidad de los tres
mil pesos de la dote que se entregó a este· convento no es de
nmguna de mis (s) legítimas y
para que así conste Jo declaro y
por el presente revoco y anulo
Y doy por ningunos otros cualesquiera testamentos codicilos
mandas legadas que antes de
ahora haya fecho y otorgado
por · escrito y de palabra para
que 1_10 valgan ni hagan fe porque este que ahora otorgo quiero que se guarde cumpla y ejecute por tal y por mi última y
¡:lootrimera voluntad o por aquella vía y forma que en derecho lugar haya que es fecho en
la ciu~ad de México a veinte y
tres d~as del mes de febrero de
m2J seiscientos , sesenta y nueve
anos. Y la otorgante a quien yo
el escribano doy fe conozco lo
firmo siendo testigos el Padre
.Antonl~ Núñez de la compañía
'lle Jesus Y. el licenciado Joseph
d~ Lumben~ y Juan Güemes ve
emes de Mexico.,

Un Premio
Nobel

mo METEOROLOGICO

Ya está en prensa el número ; ca) , por José Luis M• ......-,:.,;
10 de la Revista "UNIVERSI- 1 TERCERA SECCI°ér'"""I.C
DAD", que publica el Departa- ¡Pedro Garfias y Raf~-::.-_
mento de Acción Social de nues ro Valle.
llello¡f¡j;
tra máxima Casa de Estudios. . CUARTA SECCION
El sumario del número ·.que se na: Dos Cartas lnédlt'i; }!jt,¡;
indica, es el siguiente:
dre Mier.
.,.~
PRIMERA SECCION.- Filo- L Q~lNTA. SECCION.sofia: Trabajo del Lic. Raúl Ran i:anaeaccion. Hormona,
gel Frias, Rector de la _lJniversi- nadotr~~i~~;n;;;,st~~cl
dad de Nuevo _Lean, leido en la narios por el Q F.B
Facultad d~ F1losofia Y Letras. zendo' García y· la ·
San Agustm de H1ppona ~nte suelo Villarreal Pe· Q.P.B, Qia;
la Belleza. Dr, Fedenco Ur1be.
SEXTA SECCION~
,i, },;,
SEGUNDA SECCION.- Histo- versitaria: _ Informe de
ria Literaria: a)- Altamirano toría. correspondiente al~
Novelista (El Novelista y su épo- tivo de 1950-1951.

Página Once

acertada.
Años después, en el Congreso 1
Internacional de salubridad celebrada en Washington en 1881,
el doctor 'Carlos Finlay babia
de afirmar que un mosquito era
el vehículo del azote. La tesis
del ilustre cubano fue recibida
con escepticismo, cuando no con
mc,la. Sin embargo, ya en 1893
Finl.ay pudo prepara¡, una vacuna: pero sólo en 1900 los norteamerican os Reed y Gorgas se
. dndieron a la evidenci~ y acepcaron los hechos establecidos
por el gran inmunólogo cubano
Lo demás fué labor de saneamiento, la destrucción por el
petróleo de las larvas del mosquito sobre las aguas estanca. :las y por medio de pequeños
-- oeces larvófagos en los estanques y aljibes cerrados. Empero. más de dos decenios transcurrieron antes de que fuera reoonoclda la labU· di, Finlay,
:¡uien a ella habí.a dedicado su
vida entera.
Y no obstante, a· pesar de todas las medidas profilácticas el
vómi to negro no ha podido ser
extirpado del todo en Amér.ica.
Desgraciadamente subsisten focos en algunas regiones y pueden darse de pronto brotes da!
terrible , mal. No sólo el "Aede•
i:l:gypti" puede causarlo, sino
'.ambíén otros insectos vectores,
· ales como los del género "Haemagogus", transmiten la enfer,nedad con su picadura. Aquéaa es en ese caso de tipo selvático. tal como se comprobó, por
ejemplo, 11 comienzos de 1~50
en Bolivia. El mosquito inocula
,ntonccs al hombre la enfermedad de los carayás, los monos
aulladores, y no ya en las zonas
urbana::;, sino en las regione~
boscosas.
Huelga explayarse sobre la ne
cesidad de la vacunación antiam.arilica en circunstancias determinadas; a prepararla y difundirla han contribuidos los es
tudios del doctor Theiler, hombre de clencia de ejemplar modestia que, si desconocido para

~~----.. . :. ____.:.,:.:.,::.:__::_:===------

,:

.Unico refrigerador con garantía de 10 •
CONCESIONARIOS EXCLUSIVOSt

DISTRIBUIDORA DEL NORESTE~ 5.,
Escobedo Sur 888

Teléf

MONTERREY, N. L., MEX.

(pasa a la 12' pág.)

~freceinos con grandes facilidades de pago y prectos muy atractivos, los siguientes artículos:

• Refrigeradores "Frigidaire"
• Estufas "Estate" y "Delher".
• Lavadoras "Mercury"
• Gabinetes para cocina "Delher".
• Licuadoras "Waring".
• Planchas "Mat-Maric".
y muchos otros artículo en el ramo de
Sanitarios y para el Hogar:

Aparatos Sanit,arios· y
Domésticos, S. A. de C. V.
MATRIZ:

SUCURSAL:

. Av. Madero 1518 Pre.
Ed1f. Maderaría "La Victoria"
Teléfono 127-54

P. Mier y Ju:lrez
Teléfono 28-03 N,

�Página Doce

"VIDA UNIVERSITARIA"

rn1umos DE rn~ECIAUZACION P~H rosrn~AOHOOS DIREC
~rHECE lA rnNDACmN .KEllOG,-DE E~naos UNIDO~
Patronato

CONSf.JO

Reciente visita del Director de esta Institución a la Facultad de Medicina.

E

L Dr. Benjamín Horning, Director de la División Internacional
de la Fundación Kellog de Estados Unidos, tiene interés en que
los profesionistas universitarios de Nuevo León realicen estudios
de especialización para postgraduados, y para el ~fecto ofreció becas a
·
éd.
' ·
f
d ¡ 1 1·d d
,
vanos m 1c?s, qu1m1c~s. y en ,ermeras e_ a oca I a , as1 como una
para el estudio de Admm1strac10n de Hospitales.
Este ofrecimiento lo hizo el día de ayer durante la visita que
efectuó al Director de la Facultad de Medicin.a, Dr. Serapio Muraira, con quien celebró interesante entrevista y más tarde visitó el nuevo edificio de la Facultad de Medicina y posteriormente el Hospital Civil.
La visita del Dr. Horning a Monterrey es l.a segunda que realiza en dos .años. La de ahora, como la anterior, forma parte del
recorrido que cada año realiza por diversos países del Continente, ofreciendo becas a profesionistas latinoamericanos.
En esta ocasión, dijo, se ofrecen cien becas a profesionistas
de los países de Latinoamérica, teniendo el deseo de que dos o
tres de estas oportunidades sean aprovechadas por estudiantes
graduados en la Universidad de Nuevo León.
·
Actualmente están realizando estudios de especialización en
el vecino país, por cuenta de l.a Fundación Kellog, los doctores
Daniel I14artinez M. y Alfredo Delgado. El primero se especializa
en Cirugía y el segundo en Química, siendo satisfactoria la labor que ambos vienen realizando.
Entre los candidatos que hay par.a disfrutar de las becas
. ofrecidas para el presente año, se encuentra:n el Dr. Mario Alanís, -que desea especializarse en Cirugía Torácica en la Universidad de San Louis Mo. y el Q.F.B. José Camargo, que quiere re.alizar estudios de especialización en Química de los Alimentos.
Además de las becas anteriores, el Dr. Horning ofrece tres
becas más; una para realizar estudios de especialización en Fisiología, otra para Medicina Interna y la tercera en Administración de Hospitales, con la circunstancia de que esta beca puede
aprovecharla quien no siendo médico, desee capacitarse en este
imr,&gt;ortante aspecto del funcionamiento de dichos establecimientos.
El Dr. Horning continúa hoy su vfltje hacia San Luis Potosí,
México y Morelia, de donde seguirá luego hacia los países de Centro y Sud América, habiendo ofrecido volver el próximo año.
Antes de continuar su viaje dijo que al quedar terminado el
proyecto de la nueva Facultad de Medicina, sería uno de los prinmeros pl.anteles del país, puesto que se trata de una gran obra.
Además, ofreció que la Fundación Kellog becará a las enfermeras universitarias que deseen especializarse en Cirugia, Pediatría, Dietética, etc., para todo lo cual será requisito indispensable -como en los casos anteriores-- el conocimiento del idioma inglés. ·

Otro de los requisitos que ha sido acordado de conformidad
por el Dr. Horning y el Director de la Facultad de Medicina es
que todos los prc,fesionistas becados para realizar estudios de' es.l?ec~alizaci~n en el vec~n~ país, tendrán a su regreso la obligación
ae 1mpart1r sus conocimientos a las nuevas generaciones de estudiantes, sirviendo como maestros en las Facultades de la Universioo.d de Nuevo León.

Presentarán .Exámenes en
la Faculta_d de Medicina
E
1Conferencia
de Contabilidad
L Direct?r. de la FacultB:d
de M~d1c1~a, Dr., Serapio
Muraira, mformo que en
el transcu~o del presente mes
se llevarán a cabo los exámenes
entre los alumnos del sexto año que estudian su carrera profesional.
Nuestro informante reveló que
son ciento veinte los alumnos
de l,a carrera de medicina que
van a presentarse en examen y
que posteriormente, quienes resulten aprobados, pasarán a hacer su año de internado en el
hospital civil a partir del mes
de enero de 1952 y finalmente :;u
servicio social durante cinco me
ses, en los lugares del Estado
que les se.an asignados.
Terminado todo este período
de prácticas profesionales; debe
rán formular sus tesis correspondientes y socilitar sus exámenes profesionales.
Los exámenes a los 120 alumnos del sexto año se llevarán a
cabo de acuerdo con la distribución hecha oor la Dirección
de la Facultad; en presencia de
los maestros que sean designa.dos para cada una de las materias.

La Comisión Permanente de
la I Conferencia Interamericana de Contabilidad, que preside
Roberto Casas Alatriste, de nues
tro país, anuncia que la II Conferencia se iniciará el próximo
viernes. 9 del actual en la Capital de la República y que prolongará sus trabajos hasta el
día 16 del actual.
Asistirán a esta II Conferencia delegados de todos los países del Continente, con el fin
de llevar a cabo un intercambio
de experiencias y conocimientos
en esta importante rama de los
negocios.
Nuestro p.aís hasta la fecha
ha presentado el cincuenta por
ciento oe los trabajos presentados para esta Iii Conferencia,
siendo el resto aportación de
contadores de los demás países
del continente.

Don Joel Rocha
Don Manuel L. BarragAa
Dan Manuel Santos •
Don Rodol!o J. Garé!a,
Don Rogelio Cantil,
Don A~rello Gonzé.lez Jr
Don Jaime F. Garza
•
Don Federico Gómez'
Lic. Don José Benltez
Lic. Don Angel Santos
Don Carlos de la Garza
Don Jesús M. Montema.yep
Ing. José Trevlfio Garcia,"""
Don Jesús GuzmAn,
Ing. José F. Muguerza,
Don Alejandro Guajardo,_
Don Antero Valdéa Gó,,,_
Prof. Don Andrés Oaun-.:"'
Don Guillermo Zambrano,
Don Alonso Lazcano
Don Jos!! Chapa,
'
Ing. Leobardo Ellzondo,
Lic. Manuel Trevlfie Ca
Ing. Qulm. Carlos Sand
Arq. Joaquin A. Mora,
Dr. Mario Chapa Flo!"'I,_
Lic. Genaro Salinas
Dr. Serapio Muralra,
Prof. Plinio D. Ordóflez,
Lic. Amadeo Garza 1)-evlllQ;
COMISION
Presidente:

Don Joel Rocha;

Vice-Presidente:
Don Manuel L. Barrapn;
Tesorero:

D. Manuel Santos;

Vocales:

Don
Don
Don
Don
Don

Rodolfo J. Garcla,
Rogello cantú,
Jaime F. Garza,
Federico Gómez,
Aurelio GonzAlez Jr.

DELEGACION E
Presidente:

Lic. Don Aar

Vice-Presidente:

e

Lic. D. Carlos Prle

Secretario:

Lic. D. Generoso Ch

Tesorero:

Don Rodrigo Gómez;

Sub-Tesorero:

Don Alfonso Dlaz G

Pro-Secretarlo,

Dr. D. Aradlo Lo

Vocales:

La Universidad de
Justo Sierra
A U":iversidad es la cima en que brota la fuente,
clara como el cristal ·de la fuente horaciana, que
baja a regar la plantas germinadas en el terruño naci0nal
y sube en el ánima del pueblo, por alta que éste la tenga
puesta ... Sois un grupo de perpetua selección dentro de la
sustancia popular y tenéis encomendada la realización de
un ideal político y social que se resume así: democracia y
libertad.
-Jusrn SIERRA.

L

Un Premio...
( viene de la W pág.)

10s profanos, no lo fué en cambio, para nuestros higienistas.
Y. ello desde hace ya dos decemos, cuando empezó a hacer
.,us descubrimientos. trascenden. ales. Así, en 1930, al realizar su
,~xta reunión la Sociedad Argen
ma de Patología Regional del
:forte, se informó del logro de
Theiler: la inoculabilidad del
-1irus amarílico por vi.a cerebral
&lt;!n ~~ laucha blanca y la conser~ac10n de. su virulencia, pues se
.o Lransm1tia de la laucha muer
,.a a un simio muy sensible al
·n al: el macaco "Rheusus". Y
. '.U.ando luego, en abril de 1932.
m el departamento de Santa
'.Jruz, Bolivia, se produjeron numerows fallecimientos a causa
_i'.:) U?. mal diagnosticado como
,ctenc1a grave, la misión de es0_udios enviada por el gobierno
a~ Salta pudo comprobar, graCJ.as al poder protector de los
;ueros de con,valecientes para
,a laucha blanca, la genuina
naturaleza del mal: la temida
fiebre.
. Hoy s~. dispone ·de vacuna anti-amanllc.a. Dos décadas han
trll;nsc1:1r~i~o desde aquellos trabaJos _m1~~ales de Theiler, CllYª
CO!}tnbuc1on ha sido ahora premiada mediante la alta recomFOTOGRAFIA tomada durante el acto solemne de clausura del I Congreso Na • nal d In
.
pensa co~sagratoria lleg,ada uvil, en el Aula Magna de la Universidad de Nuevo Leó~,
cio
e geruería Ci- na vez mas. de Estocolmo a tierras de Amérlca.

Ing. Don Evarlst
Lic. Don Nemes!
Lic. Don Alfonso
Don Rodrigo de
Don Federico T.
Don Alfonso Junc
Don Emilio Azcá
Dr. Don César M
Lic. Don Luis Ru
Dr. Don Jesús Be
Don Gastón Azcá

RECTOR:

Lic. Raúl Rangel Frtaa;

SECRETARIO:

Pro!. Antonio Moreno.
CONSLJEROS EX

Fac. de Medicina:
Dr. Seraplo Murair
Fac. de Odontologfa:
Dr. Mario Chapa
Fac. de c. Quiml
Qulm. Téc. Cario
Fac. rle D. y C. Soc
Lic. Manuel Tre
Fac. de Ingenierfa:
Ing. Leobardo
Fac. de Arquitecl
Arq. Joaquln A.
Ese. Diurna de
Lle. Genaro Sal
Ese. N oct. de Bac
Lle. Genaro 8811
Ese. Ind. Y J'rep.
Ing. Aurello Fem
Ese. Ind, Fem, "Pa
Profa.. Julia Ga
Ese. de Música: L
Pro!. José Ma.
Ese. de Enfenneria
Dr. José Ma. Go
Depto. de Accl6n
Lic. Fldenclo de 1
Inst. de Jnvettl,racl
Dr. Eduardo Agl!
Dir. Gral. de Inst,
Prof. Fldel c.
CONSEJERO

Fac. de Medicln
rres H: Fac. de
ronso Perales¡ F
Ing Manuel ayala
D. y c. Sociales:
nejo: Fac. de In
E. Arrlaga; Fac.
qultecto Juan R.
na de Bachilleres:
zondo; Ese. Noct.
J. de la Luz ~ar
y Prep. Téc. AIV
Ernesto Marroqul
Fem. "Pablo Ltva
za Arglle!les; Ese
Armando vmarre
merla y Obstetrl
González.
CONSEJEROS

Fac. de Medicl
M.; fac. de Odon
Fac. de D. Y
González; fac.
lando Hoyt Roe!i
carios Garc!a; ,.
Efraln Farlas;
chilleres: Rayhmll
Noct. de Bac
váls; Ese. Ind.
Sergio Pére:r,. ',.,
"Pablo LIV~ •
rreal; Ese. de

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409686">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409688">
            <text>1951</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409689">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409690">
            <text>33</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409691">
            <text> Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409692">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409693">
            <text>Semanal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="409709">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409687">
              <text>Vida Universitaria, 1951, Año 1, No 33, Noviembre 7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409694">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409695">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="409696">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="409697">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="409698">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="409699">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="409700">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409701">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409702">
              <text>Universidad de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409703">
              <text>07/11/1951</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409704">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409705">
              <text>tex/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409706">
              <text>2012791</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409707">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409708">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409710">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409711">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409712">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="5205">
      <name>Conferencias</name>
    </tag>
    <tag tagId="5181">
      <name>Festival</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="29396">
      <name>Homenaje</name>
    </tag>
    <tag tagId="32120">
      <name>Premio Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="14196">
      <name>Sor Juana</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
